Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1936_IV_V | ASK_1936_I_III | HAK_1936 | Liite_1936_I_XII | PTK_1936_I | PTK_1936_II |

1: VALTIOP~IV~T
2:               1936
3: 
4:         ASIAKIRJAT
5: 
6: ENSIMMAINEN, TOINEN JA KOLMAS OSA
7: 
8: 
9: 
10: 
11:            HELSINGISSA 1937
12:                                                                  j
13:                                                              j
14:                                                              j
15:                                                          j
16:                                                          j
17:                                                      j
18:                                                      j
19:                                                  j
20:                                                  j
21:                                              j
22:                                              j
23:                                          j
24:                                          j
25: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
26:                                      j
27:                                      j
28:                                  j
29:                                  j
30:                              j
31:                              j
32:                                             SISÄLLYS.
33: 
34:                                         Ensimmäinen osa.
35:    Puhemiesneuvoston laatima luettelo lepäämässä          LepääiDässä oleva ehdotus laiksi valtiollisesta
36: ()levista, vuoden 1936 valtiopäivillä vireille panta-   poliisista.
37: vista lakiehdotuksista.                                   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
38:                                                         N:o 9.
39:   Lepäämässä oleva ehdotus laiksi talousneuvos-           Eduskunnan kirjelmä.
40: tosta.
41:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
42:                                                           LepääiDässä oleva lakiehdotus rikoslain 12, 16,
43: N:o 1.
44:                                                         40 ja 42 luvun sekä sotaväen rikoslain 7 ja 17
45:   Eduskunnan kirjelmä.
46:                                                         luvun muuttamisesta.
47:                                                           Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 2.
48:    Lepäämässä olevat lakiehdotukset laeiksi oikeu-
49:                                                           Eduskunnan kirjelmä.
50: iienkäymiskaaren 17 luvun, 21 luvun 3 § :n ja 24
51: luvun 3 § :n, maakaaren 1 luvun sekä rikoslain
52: 17 luvun muuttamisesta.                                   Lepäämässä oleva ehdotus laiksi kotimaisen vil-
53:    Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 14.        jan menekin edistämisestä annetun lain muutta-
54:    Eduskunnan kirjelmä.                                 misesta.
55:                                                           Eduskunnan kirjelmä.
56:   Lepäämässä oleva ehdotus laiksi rangaistusten
57: täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 luvun
58:                                                           Lepäämässä oleva ehdotus laiksi rikoslain 11 lu-
59: g § :n muuttamisesta.
60:                                                         vun sekä 14 luvun 3 § :n ja 34 luvun 6 § :n muut-
61:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 1.
62:                                                         tamisesta.
63:   Eduskunnan kirjelmä.
64:                                                           Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 3.
65:   Lepäämässä oleva lakiehdotus sisältävä muutok-          Eduskunnan kirjelmä.
66: sia 1 päivänä kesäkuuta 1922 annettuun lakiin
67: valtion virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta.        Puhemiesneuvoston laatima luettelo tasavallan
68:   Eduskunnan kirjelmä.                                  presidentin vahvistamatta jättämistä, vuoden 1936
69:                                                         valtiopäivillä vireille pantavista lakiehdotuksista.
70:   Lepäämässä oleva ehdotus laiksi väkijuomista
71: annetun lain 21 § :n muuttamisesta.                       Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi eräiden
72:   Eduskunnan kirjelmä.                                  kapinaan osaaottaneiden henkilöiden armahtami-
73:                                                         sesta.
74:   Lepäämässä olevat lakiehdotukset asutuslainsää-         Lakivaliokunnan siitä llintama mietintö N:o 9
75: dännön uudistamiseksi.                                  (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto N :o 1).
76:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö              Eduskunnan kirjelmä.
77: N:o 1.
78:   Eduskunnan kirjelmä.
79:                                                            Vahvistamatta jätetty ehdotus metsänparannus-
80:   Lepäämässä oleva ehdotus laiksi asutustilallisten     laiksi.
81: vuotuismaksujen alentamisesta.                             Eduskunnan kirjelmä.
82:   Eduskunnan kirjelmä.
83:  4                                       Sisällysluettelo 1936.
84: 
85: 
86:                                           Toinen osa.
87:   Hallituksen esitys N:o 1 valtion tulo· ja meno-     Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
88: arvioksi vuodelle 1937.                              N:o 25 a.
89:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö       Eduskunnan vastaus.
90: N:o 25.
91: 
92: 
93: 
94:                                           Kolmas osa.
95:   Hallituksen esitys N:o 2 laiksi tullien kanta-      Suuren valiokunnan       siitä   antama   mietintö
96: misesta vuonna 1937.                                 N:o 23.
97:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö       Eduskunnan vastaus.
98: N:o 24.
99:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Hallituksen esitys N:o 8 valtioneuvoston lainan-
100: N:o 39.                                               ottovaltuuksista.
101:   Eduskunnan vastaus.                                   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
102:                                                       N:o 16.
103:   Hallituksen esitys N:o 3 laiksi moottoriajo-           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
104: neuvoverosta.                                         N:o 27.
105:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         Eduskunnan vastaus.
106: N:o 13.
107:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Hallituksen esitys N:o 9 laiksi uusien perus-
108: N:o 26.                                              palkkaisten ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toi-
109:   Eduskunnan vastaus.                                mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin
110:                                                      laitoksiin.
111:   Hallituksen esitys N:o 4 laiksi margariinival-        Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
112: misteista ja rehuaineista vuodelta 1937 suoritet-    N:o 21.
113: tavasta verosta.                                        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
114:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö      N:o 31.
115: N:o 14.                                                 Eduskunnan vastaus.
116:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
117: N:o 38.
118:                                                         Hallituksen esitys N:o 10 laiksi valtion bi-
119:   Eduskunnan vastaus.
120:                                                       lanssin ulkopuolella olevien lainasaamisten siirtä-
121:                                                       misestä suhdannerahastoon.
122:   Hallituksen esitys N:o 5 laiksi makeisvalmiste-
123:                                                         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
124: verosta.
125:                                                       N:o 8.
126:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
127:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
128: N:o 12.
129:                                                       N:o 12
130:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
131:                                                         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
132: N:o 25.
133:                                                       N:o 8 a- (Mietinnön liitteenä Suomen Pankin
134:   Eduskunnan vastaus.
135:                                                       johtokunnan lausunto).
136:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
137:  Hallituksen esitys N:o 6 laiksi tulitikkuverosta.
138:                                                       N:o 12 a.
139:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
140:                                                         Eduskunnan vastaus.
141: N:o 11.
142:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
143: N:o 24.                                                 Hallituksen esitys N:o 11 laiksi Suomen leima-
144:  Eduskunnan vastaus.                                  konttorin ja aksiisikonttorin yhdistämisestä leima-
145:                                                       ja valmisteverokonttoriksi.
146:   Hallituksen esitys N:o 7 laiksi korotetun tu-         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
147: pak1åwalmisteveron kantamisesta vuonna 1937.          N:o 3.
148:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
149: N:o 10.                                               N:o 7.
150:                                              Sisällysluettelo 1!)36.                                       5
151: 
152: 
153:   Suuren valiokunnan        siitä   antama   mietintö       Hallituksen esitys N:o 18 laiksi järjestyksen
154: N:o 7a.                                                   ja turvallisuuden tehostamisesta 17 päivänä maa~
155:  Eduskunnan vastaus.                                      liskuuta 1933 annetun lain Voimassaoloajan piden-
156:                                                           tämisestä.
157:   Hallituksen esitys N:o 12 valtion takuun myön-             Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 4.
158: tämisestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake-            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
159: yhtiön obligatiolainasta.                                 N:o 4.
160:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö              Eduskunnan vastaus.
161: N:o 28.
162:  Eduskunnan vastaus.
163:                                                             Hallituksen esitys N:o 19 mielisairaslaiksi.
164:   Hallituksen esitys N:o 13 laiksi Suomen Hy-               Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 6.
165:                                                             Eduskunnan kirjelmä.
166: poteekkiyhdistyksen vanhan osaston asiain selvit-
167: telystä.
168:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö            Hallituksen esitys N:o 20 laiksi lääninhallituk-
169: N:o 32.                                                   sen viroista ja toimista.
170:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
171: N:o 53.                                                   N:o 19.
172:    Eduskunnan vastaus.                                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
173:                                                           N:o 30.
174:   Hallituksen esitys N:o 14 erikoisasutustoimin-           Eduskunnan vastaus.
175: nasta annetun lain Voimassaoloajan pidentämi-
176: sestä.
177:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö                 Hallituksen esitys N:o 21 laiksi yhteiskunnal-
178: N:o 2.                                                    lisen huollon piiritarkastuksen viroista ja toimista.
179:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                 Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
180: N:o 5.                                                    N:o 4 (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto N:o 1).
181:   Eduskunnan vastaus.                                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
182:                                                           N:o 8.
183:   Hallituksen esitys N:o 15 Amerikan Yhdysval-             Eduskunnan vastaus.
184: tain kanssa tehdyn tariffisopimuksen hyväksymi-
185: sestä.                                                      Hallituksen esitys N:o 22 köyhäinhoitolain
186:   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö             78 § :n selittämisestä.
187: N:o 3.                                                      Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
188:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                N:o 1.
189: N:o 2.                                                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
190:  Eduskunnan vastaus.                                      N:o 1.
191:                                                             Eduskunnan vastaus.
192:    Hallituksen esitys N:o 16 Turkin kanssa teh-
193: tyyn kaupalliseen sopimukseen liittyvän toisen
194: lisäpöytäkirjan hyväksymisestä.                              Hallituksen esitys N:o 23 lisämäärärahan
195:    Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö            myöntämisestä maaherrojen hoidossa olevien maan-
196: N:o 4.
197:                                                           teiden ja siltojen sekä lossien kunnossapitoon.
198:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
199: N:o 3.                                                    N:o 1.
200:    Eduskunnan vastaus.                                     Eduskunnan vastaus.
201: 
202:   Hallituksen esitys N:o 17 laiksi vapausrangais-            Hallituksen esitys N:o 24 laiksi lohkotilan
203: tusten koventamisesta annetun lain muuttamisesta          kiinnitysvastuun rajoittamisesta (Esitykseen liit-
204: (Esitykseen sisältyvät korkeimman oikeuden ja             tyvät korkeimman oikeuden lausunnot ja laki-
205: lääkintöhallituksen lausunnot).                           ehdotukset).
206:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 8.             Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 7.
207:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
208: N:o 16.                                                   N:o 18.
209:   Eduskunnan vastaus.                                       Eduskunnan vastaus.
210:                                           Sisällysluettelo 1936.
211: 
212: 
213:   Hallituksen esitys N:o 25 määrärahan myön-          hettää kiinnitys- ja lainhuudatusasiakirjoja kir-
214: tämisestä uuden jäänsärkijäaluksen hankkimiseksi.     jeessä tuomioistuimelle.
215:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö        Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 5.
216: N:o 2.                                                 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
217:   Eduskunnan vastaus.                                 N:o 9.
218:                                                        Eduskunnan vastaus.
219:   Hallituksen esitys N:o 26 kansanvakwutuslaiksi.
220:   Eduskunnan kirjelmä.                                   Hallituksen esitys N:o 34 oppikoululaiksi.
221:                                                          Eduskunnan kirjelmä.
222:    Hallituksen esitys N:o 27 toimenpiteistä maa-
223:                                                         Hallituksen esitys N:o 35 laiksi eräiden tava-
224: talouden perusluoton järjestämiseksi.
225:   Eduskunnan kirjelmä.
226:                                                       rain viennin kieltämisestä Espanjaan, sen alusmai-
227:                                                       hin ja Marokon espanjalaiselle vyöhykkeelle.
228:                                                         Eduskunnan kirjelmä.
229:   Hallituksen esitys N:o 28 perintö- ja lahja-
230: verolain muuttamisesta.                                 Hallituksen esitys N:o 36 laiksi oikeudenkäy-
231:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö        miskaaren 11 luvun muuttamisesta, laiksi sanotun
232: N:o 20.                                               kaaren 16 luvun 6 § :n muuttamisesta ja laiksi,
233:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             joka sisältää eräitä säännöksiä oilceudenkäynnistä
234: N:o 34.                                               riita-asioissa (Esitykseen liittyy korkei=an oi-
235:  Eduskunnan vastaus.                                  keuden lausunto).
236:                                                          Eduskunnan kirjelmä.
237:   Hallituksen esitys N:o 29 Argentiinan kanssa
238: tehdyn kaupallisen sopimuksen hyväksymisestä.           Hallituksen tiedonanto N:o 37, joka koskee
239:   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö         kansainvälisen  työjärjestön yleisen konferenssin
240: N:o 7.                                                kahdeksannellatoista istuntokaudellaan vuonna 1934
241:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö            hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia.
242: N:o 6.                                                  Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
243:   Eduskunnan vastaus.                                 N :o 13 -(Mietinnön liitteenä Työv :n lausunto
244:                                                       N:o 5).
245:   Hallituksen esitys N:o 30 määrärahan myöntämi-        Eduskunnan vastaus.
246: sestä alkoholistihuoltolain perustamista ja raken-
247: tamista varten.                                         Hallituksen esitys N:o 38 laiksi väkijuo'TI}'ista
248:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö       annetun lain muuttamisesta.
249: N:o 5.                                                  Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 1.
250:   Eduskunnan vastaus.                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
251:                                                       N:o 17.
252:   Hallituksen esitys N:o 31 valtion takuun myön-        Eduskunnan vastaus.
253: tämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin obliga-
254:                                                         Hallituksen esitys N:o 39 laiksi eraan valtion
255: tiolainoista.
256:                                                       omistaman alueen luovuttamisesta Helsingin kau-
257:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
258:                                                       pungille.
259: N: o 38 (Mietinnön liitteenä Mtv :n lausunto
260:                                                        v' altiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
261: N:o 13).
262:                                                       N:o 6.
263:  Eduskunnan kirjelmä.
264:                                                        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
265:                                                       N:o 10.
266:   Hallituksen esitys N:o 32 laiksi kiellostä käyt-
267:                                                        Eduskunnan vastaus.
268: tää maatalouskiinteistöä velan maksuun eräissä ta-
269: pauksissa.                                               Hallituksen esitys N:o 40 määrärahojen myön-
270:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 6.       tämisestä ampumaradan rakentamiseksi Helsingin
271:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö            varuskuntaa varten sekä puolustuslaitoksen ammus-
272: N:o 11.                                               lataamon rakennustöiden loppuunsuorittamista var-
273:   Eduskunnan vastaus.                                 ten.
274:                                                          Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
275:  Hallituksen esitys N:o 33 laiksi oikeuden            N:o 7.
276: myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lä-       Eduskunnan vastaus.
277:                                             Sisällysluettelo 1936.                                     7
278: 
279:   Hallituksen esitys N:o 41 laiksi oikeudesta lä·         Hallituksen esitys N:o 47 laiksi viennin sään-
280: hettää viranomaisille ja niiltä saada asiakirjoja       nöstelystä eräissä tapauksissa.
281: postitse annetun lain muuttamisesta.                      Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
282:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 10.        N:o 26.
283:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
284: N:o 20.                                                 N:o 43.
285:   Eduskunnan vastaus.                                     Eduskunnan vastaus.
286: 
287: 
288:   Hallituksen esitys N:o 42 laiksi varojen varaa·         Hallituksen esitys N:o 48 laiksi kiellosta käyt-
289: misesta 'II!Udis· ja laidunviljelyksistä pienviljeli·   tää maatalouskiinteistöä velan maksuun eräissä ta-
290: jöille jaettavia palkkioita varten.                     pauksissa.
291:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 13.
292: N:o 23 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunnot               Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
293: N:o 4 ja 12).                                           N:o 28.
294:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Eduskunnan vastaus.
295: N:o 33.
296:   Eduskunnan vastaus.                                     Hallituksen esitys N:o 49 laiksi eräistä val-
297:                                                         misteveroista annettujen lakien noudattamisen val-
298:                                                         vonnasta.
299:   Hallituksen esitys N:o 43 laiksi ulosottolain 4
300:                                                           Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
301: luvun väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
302:                                                         N:o 27.
303: voimassaoloajasta.
304:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
305:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 11.
306:                                                         N:o 41.
307:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
308:                                                           Eduskunnan vastaus.
309: N:o 21.
310:   Eduskunnan vastaus.
311:                                                           Hallituksen esitys N:o 50 lisäyksestä maara-
312:                                                         rahaan Helsingin uutta posti· ja lennätintaloa var-
313:   Hallituksen esitys N:o 44 laiksi 14 pa1vana           ten.
314: joulukuuta 1934 ulosottolain 5 luvun 27 § :n väli·        Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
315: aikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassa-         N:o 17.
316: oloajasta.                                                Eduskunnan vastaus.
317:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 12.
318:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
319: N:o 22.                                                   Hallituksen esitys N:o 51 lisämäärärahan myön-
320:   Eduskunnan vastaus.                                   tämisestä Lappeenrannan-Elisenvaaran rautatie·
321:                                                         rakennusta varten.
322:                                                           Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
323:   Hallituksen esitys N:o 45 lainsäädännöksi asu·        N:o 18.
324: tustilallisten vuotuismaksuihin sisältyvän koron          Eduskunnan vastaus.
325: alentamisesta.
326:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Hallituksen esitys N:o 52 alusrekisterilain muut-
327: N:o 29.                                                 tamisesta.
328:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 15.
329: N:o 45.                                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:~
330:   Edu.~kunnan vastaus.
331:                                                         44.
332:                                                           Eduskunnan vastaus.
333:   Hallituksen esitys N:o 46 merenkulkuhallinnon
334: viroista ja toimista.                                     Hallituksen esitys N:o 53 Bulgarian kanssa teli•
335:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         dyn kauppasopimuksen hyväksymisestä.
336: N:o 22.                                                   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o,
337:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              10.
338: N:o 32.                                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 42:.
339:   Eduskunnan vastaus.                                     Eduskunnan vastaus.
340:   8                                       Sisällysluettelo 1936.
341: 
342:    Hallituksen esitys N:o 54 laiksi kwnnan hallin·      Hallituksen esitys N:o 60 määrärahan myöntä-
343: non lisätystä valvonnasta 2 päivänä kesäkuuta         misestä valtion viljavarastorahaston lisäämiseen.
344: 1933 annetun lain voimassaoloajan pidentämisestä.       Valtiovarainvaliokunnna siitä antama mietintö
345:    Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-       N:o 31.
346: tintö N:o 10.                                           Eduskunnan vastaus.
347:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
348: N:o 40.                                                  Hallituksen esitys N:o 61 laiksi lisämaan anta-
349:    Eduskunnan vastaus.                                misesta Kuusamon kunnassa oleville pienille ta-
350:                                                       loille sekä samassa kunnassa olevien viljelys- ja
351:    Hallituksen esitys N:o 55 laiksi teurastetun       asuntoalueiden muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi
352: siipikarjan ja syötävän metsänriistan maastavien-     22 päivänä toukokuuta 1931 annetun lain muutta-
353: nistä.                                                misesta.
354:    Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö            Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö
355: N:o 11.                                               N:o 13.
356:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
357: N:o 49.                                               N:o 51.
358:    Eduskunnan vastaus.                                   Eduskunnan vastaus.
359: 
360:    Hallituksen esitys N:o ,56 laiksi siementavarain      Hallituksen esitys N:o 62 määrärahan myöntä-
361: maahan tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta.       misestä valtion tykkitehtaan perustamista ja Hel-
362:  , Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö         singin asevarikon korjauspajan siirtoa varten.
363: N:o 12.                                                 Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
364:    Suuren ,valiokunnan siitä antama mietintö          N:o 33.
365: N:o 50.                                                 Eduskunnan vastaus.
366:    Eduskunnan vastaus.
367:                                                         Hallituksen esitys N:o 63 opetusfilmien kan-
368:   Hallituksen esitys N:o 57 laiksi erinäisistä        sainvälisen levikin helpottamista tarkoittavan so-
369: 'muutoksista ja lisäyksistä metsästyslakiin.          pimuksen hyväksymisestä.
370:   Eduskunnan kirjelmä.                                  Eduskunnan kirjelmä.
371: 
372:                                                        Hallituksen esitys N:o 64 pakkohuutokaupalla
373:   Hallituksen esitys N:o 58 lisäyksistä vuoden        myytävien maatalouskiinteistöjen lunastamisesta.
374: 1936 tulo- ja menoarvioon.                              Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö
375:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
376:                                                       N:o 14.
377: N:o 30.
378:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
379:   Eduskunnan vastaus.                                 N:o 55.
380:                                                         Eduskunnan vastaus.
381:    Hallituksen esitys N:o 59 laiksi kiellosta käyt-
382: tää poliittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuk-       Hallituksen esitys N:o 65 työttömyyskassoista,
383: sissa.                                                joilla on oikeus saada apurahaa valtionvaroista,
384:    Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 16.      annetun lain muuttamisesta.
385:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mie-
386: N:o 52.                                               tintö N:o 5.
387:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
388: N:o 52a.                                              N:o 54.
389:    Eduskunnan vastaus.                                   Eduskunnan vastaus.
390: ENSIMMÄINEN OSA
391:                        1936 Vp. - Lepäämässä olevat l:akiehdotukset.
392: 
393: 
394: 
395: 
396:                                     PuheiW,esneuvoston laatima luettelo lepääm.ä:ssä ole-
397:                                  vista, vuoden 1936 v:a:ltiopäivillä vir,eillle pantavista laJ.ti-
398:                                  ehdotuk.sista.
399: 
400:    Valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n mukaan                           Luettelo
401: on lepäämään jätetyn lakiehdotuksen käsit-          le,päämässä olevista lrukiehdotuksista, JOI-
402: tely pantava vireille ensimmäisillä vaalien         den, käsittely on panta.va vireille vuoden
403: jäljestä pidettävillä varsinaisilla valtiopäi-                   1936 v:al1iiopäivillä.
404: villä ja lakiehdotus sitten, aJSianomaisen va-        a) 'Ehdotus laiksi talousneuvostosta.
405: liokunrnarn annettua aJSia1sta lausuntonsa,
406:                                                       Puhemiesn,euvosto ehdo·ttaa,
407: muuttamatta hyväksyttävä tai hylättävä.
408: Työjärjestyksen 53 § määrää lilsäksi, ~että                  että asia lausunnon antamista var-
409: puhemiesneuvoston tulee uusien vaalien jäl-                ten lähetetään perustuslakivaliokun-
410: keen lwkoontuviUa ensimmäisillä valtiopäi-                 taan.
411: villä laatia eduskunnalle ~esiteltävä;ksi luet-       b) Ehdotukset laiksi oikeude:rl'käymi:skaa-
412: telo eduskunnan lepäämään jätettävrksi hy-          ren 17 luvun muuttamisesta, laiksi oikeu-
413: väksymistä lakiehdotuksista ja samalla alis-        denkäymislm.aren 21 luvun 3 §:n muutta-
414: taa eduskunnan päät~että:väksi, mitkä niistä        misesta, laiksi oikeudenkäymiskaaren 24 lu-
415: valtiopäiväjärjestyksen 74 ·§:n mukaan on           vun 3 § :n muuttamisesta, laiksi lisäyksestä
416: katsotta,va rauenneiksi, jotapaitsi puhemies-       maa:kaa11en 1 lukuun ja laiksi rikoslain 17
417: neuvoston myös on ehdotettava, mihin va-            luvun muuttamisesta.
418: liokuntaan on lausunnon antamista varten              Puhemiesneuvosto ehdottaa,
419: lähetettävä ne lepäämään jät,etyt lakiehdo-
420:                                                              että asia lausunnon antamista var-
421: tukset, joita ·edUJSkunta ei ole päättänyt
422:                                                            ten lähetetään lakivaliokuntaan.
423: katsoa rauenneiksi.
424:    Tämän johdnsta on puhemiesneuvosto                 c) Ehdotus lail\lsi rangaistusten täytän-
425: eduskunnalle ·esit,eltäväksi laatinut täJssä jäl-   töönpanosta annetun asetuksen 2 luvun
426: jempänä olevan luettelon sekä lepäämääm             8 §:n muuttam~se:sta.
427: jätettävrksi hyväiksytyistä ·että aJSian lml-         Puhemie:sneuvosto ehdottaa,
428:                                                       1
429: 
430: 
431: mannessa käsittelyssä hyvä:ksytyistä, mutta                  että asia lausunnon antamista var-
432: sitt:en lepäämään jä:tetyistä lailriehdotuksista,          ten lähetetään lakivaliokuntaan.
433: joiden käsitt,ely on pantava viveille vuoden
434: 1936 valtiopäivillä. Samalla saa puhemies-            d) Ehdotus laik8i sisältävä muutoksia
435: neuvosto, koska muita näistä lakiehdotuk-           1 päivänä kesäkuuta 1922 :annettuun lakiin
436: sista kuin d), ·e), g) j,a j) kohdissa maini-       valtion virkami,ehiltä v;aadittavasta kielitai-
437: tut ei valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n mu-          dosta.
438: kwan ole katsottruva muernneiksi, laatimaansa         Koska :asiasta on annettu laki 7/6 1935,
439: luetteloon liittää ehdotukset siitä, mihin va-      ehdottaa 'PUhemiesneuvosto,
440: liokuntaan kukin lakiehdotus olisi lausun-                   että lakiehdotus katsottaisiin rauen-
441:  non antamista varten lähetettävä.                         neeksi.
442:   2                   1936 Vp. - Lepäämässä olevat 1rukiehdotukset.
443: 
444:   ~e) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun           h) Ehdotus laiksi valtiollisesta poliisista.
445: lain 21 §: n muuttam~sesta.                         Puhemiesneuvosto ehdottaa,
446:    Koska asiasta on annettu laki 20/5 1935,
447: ehdottaa puhemiesneuvosto,                                että asia lausunnon antamista vaJ·-
448:                                                         ten lähetetään valtiovaraiwvaliokun-
449:          että lakiehdotus katsottaisiin rauen-
450:                                                         taan.
451:        neeksi.
452:   f) Ehdotukset asutuslaiksi, laikisi asutus-
453:                                                     i) Ehdotukset laiksi rikoslain 12 luvun
454: raha:stosta, laiksi eräiden a,sutusti1oj.a lms-
455:                                                   muut~tamisest'a 'sekä ~eräi:stä lmäyksistä sa-
456: kevien säännö>Sten kumoamisesta ja siitä
457:                                                   man lain 16, 40 ja 42 lukuun sekä laiksi
458: johtuvista 'toimenpit~e~stä, laiksi vuokra-
459:                                                   eräistä muutoksiiSta sotaväen rikoslakiin.
460: alueiden lunastamista koskevien asioiden vi-
461:                                                     Puhemiesneuvosto ehdottaa,
462: reillepanoajan rajoittamisesta, laiksi asutus-
463: hallituksen lakkauttamisesta, laiksi asutus-               että asia lausunnon anta.mista vM-
464: asiainosast~on perustamisesta maatalousmi-               ten lähetetään lakivaliokuntaan.
465: nisteriöön, laiksi valtion virkataloihin kuu-
466: luvain vuokra-alueiden lunastami,sesta seki:t       j) Ehdotus laiksi kotimaisen viljan me-
467: virkatalojen käyttämisestä annetun lain           nekin edistämisestä annetun lain muuttami-
468: 10 §: n muuttamisesta ja laiksi lohlmmis-         sesta.
469: t~oimitusten käsittelyjärjestyksen muutta-          Koska a~Siasta '0Il annettu laki 15/111935,
470: mista kioskevan lain muuttammesta.                puhemiesneuvosto ehdottaa,
471:   !Puhemiesneuvosto ehdottaa,
472:                                                            että lakiehdotus katsottaisiin rauen-
473:            että asia lausunnon antamista var-            neeksi.
474:         ten lähetetään maatalousvaliokun-
475:         taan.
476:                                                     k) Ehdotus laiksi rikoslain 11 luvun sekä
477:    g) Ehdotus laiksi asutustil:alli:sten vuo-     14 luvun 3 '§ :n ja 34 luvun 6 §: n muut-
478: tuismaksuj,en alentamisesta.
479:                                                   tammesta.
480:   Koska asiasta on a:nnettu laki 16/11 1934,
481: ehdottaa puhemiesneuv~osto,                         Puhemiesneuvosto ehdottaa,
482:          että lakiehdottts katsottaisiin rauen-            että asia lausunnon antamista va?·-
483:        neeksi.                                           ten lähetetään lakivalioktmtaan.
484: 
485:       Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1936.
486:                 1936 Vp. -     1935 V·p :ltä lepäämälssä oleva 1alkiehdotus.
487: 
488: 
489: 
490: 
491:                                   L e pää m ä s s1 ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi talousneu-
492:                                vostosta.
493: 
494:   Eduskunnalle vuoden 1933 valtiopäivillä        sesti hyväksynyt seuraavan ehdotuksen
495: annetun hallituksen esityksen N:o 14 joh-        laiksi talousneuvostosta jätettäväksi lepää-
496: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl-      mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettä-
497: keen vuoden 1935 valtiopäivillä valtiopäi-       viin varsinaisiin valtiopäiviin.
498: väjärjestyksen 67 §:n 1 momen:tin mukai-
499: 
500: 
501: 
502:                                          Laki
503:                                      talous:ne:u.vostosta.
504: 
505:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
506: määrätyllä tavalla, säädetään täten:
507: 
508:                     1 §.                            V aitioneuvosto voi pyytää talousneuvos-
509:    Selvittelemään ja valmistavasti käsittele-    tolta lausunnon myös 1 momentissa mai-
510: mään taloudellisia ja sellaisia sosi:aalisia     nitunlaatuisista eduskunta-aloitteiden joh-
511: asioita, joilla on suuri taloudellinen mer-      dosta eduskunnan tekemistä päätöksistä
512: kitys, asetetaan talousneuvosto.                 ellei asiasta jo eduskuntakäsittelyn kuluessa
513:                                                  ole pyydetty talousneuvoston lausuntoa.
514:                      2 §.                        Tällainen lausunto on annettava viipy-
515:    Talousneuvosto antaa asioiden valmistelu-     mättä.
516: asteella lausuntoja valtioneuvostolle ja sen                           4 1§.
517: ministeriöille sekä pyynnöstä eduskunnan            Talousneuvostoon kuuluu kolmekymmentä
518: valiokunnille, tekee esityksiä valtioneuvos-     jäsentä, jotka tasavallan presidentti valtio-
519: tolle sekä suorittaa lausuntojen ja esityk-      neuvoston esityksestä kutsuu neljäksi vuo-
520: sien antamisel{si tarpeellisia tutkimilksia.     deksi.
521:    Asia, josta lausuntoa on pyydetty, on ta-                           5 §.
522: lousneuvoston käsiteltävä kiireellisenä.            Jäsenet kutsutaan asetuksella määrättä-
523:                                                  vien, jäsenmäärän tai muiden seikkojen
524:                       3 §.                       puolesta alaansa parhaiten edustavien jär-
525:    Sellaisista 1 §:ssä mainittuja asioita kos-   jestöj.en, laitoksiJen tai virastojen ehdok-
526: kevista hallituksen ·esityksistä ja asetuk-      kaista siten, että maa-, metsä- ja koti-
527: sista, jotka ovat laajakantoisia tai periaat-    taloutta edustaa ~kahdeksan, kauppaa ja
528: teellista laatua, on ennen niiden lopullista     teollisuutta neljä, taloushallintoa neljä, ta-
529: esittelyä hankittava talousneuvoston lau-        loustieteitä neljä sekä työväkeä kahdeksan
530: sunto, ellei valtioneuvosto asian kiireelii-     jäsentä, minkä lisäksi valtioneuvosto har-
531: syyden takia toisin päätä.                       kintansa mukaan esittää kaksi jäsentä.
532:   2             1936 Vp. -    1935 Vp :ltä )lepäämrussä oleva lrukiebdotus.
533: 
534:                     6 §,                                             8 '§,
535:    Jos talousneuvoston jäsen kuolee tai ta-       Tarkemmat säännökset talousneuvostosta
536: savallan presidentti pyynnöstä vapauttrua       annetaan a<Setuksella.
537: hänet neuvoston jäsenyydestä, kutsutaan
538: hänen sijalleen jälj-elläolevaksi toimiajaksi                      9 §.
539: uusi jäsen.                                         Tämä laki tulee voimaan        pa1vana
540:                     7 §.                         . ..... kuuta 19. . ja on voimassa nreljä
541:    Talousneuvoston menot su(Jiritetaan val-     vuotta tämän lain mukaisesti a:setetun ta-
542: tionvaroista.                                   lousneuvoston nimittämisestä lukien.
543: 
544: 
545:   V i i U a u s: Hallituksen esitys N: o 14     mietintö N:o la (A. III:2. 1934 vp.);
546: (A. II. 1933 vp.); Perustuslakivaliokun-        Suuren valiokunnan mietintö N:o 3 (A.
547: nan :mietintö N:o 1; Suuren valiakunnan         III: 2. 1935 vp.).
548: mietintö N:o 40; Perustuslakivaliokunnan
549: 
550: 
551:       Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
552: 
553: 
554:                                                                       v~akuudek.si:
555: 
556:                                                                    E. H. I. Tammio.
557:                            1936 Vp. -V. M. -         Lep. lakiehd.
558: 
559: 
560: 
561: 
562:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
563:                                N :o 1 vuoden 1935 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi
564:                                hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi talousneurvostosta.
565: 
566:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-             Kun laajakantoisista ja periaatteellista
567: van syyskuun 11 päivältä perustuslakiva-         laatua olevista hallituksen esitY'ksistä ja
568: liokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi        asetuksista olisi lakiehdotuksen mukaan
569: lähettänyt ylempänä mainitun, lepäämässä         aina, ellei valtioneuvosto asian kiireellisyy-
570: olevan lakiehdotuksen, joka oli tullut edus-     den vuoksi toisin päättäisi, ennen asiain
571: kunnan käsiteltäväksi hallituksen vuoden         lopullista esittelyä hankittava talousneuvos-
572: 1934 valtiopäiviHe antaman ~ityksen              ton lausunto, merkitsisi talousneuvoston
573: n:o 14 johdosta.                                 perustaminen uuden, valtio-oikeudellista
574:    Hallituksen esirtyksen perusteluissa lau-     merkitystä omaavan €limen Juomista valtio-
575: sutaan esityksen tarkoituksena olevan saat-      järjestykseemme. Talousneuvoston valtio-
576: taa entistä suul'empi asiantuntemus ja           oikeudellista merkitystä tehostaisi erityi-
577: pätevyys edustetuksi sellaisten yleisten         sesti sen perustaminen noudattamalla pe-
578: asiain käsittelyssä, joilla on huomattava        rustuslain säätämistä varten vahvistettua
579: taloudellinen merkitys. V a:liokunta, jdka       järj.estystä. Valiokunnan mielestä ei kui-
580: pitää selvänä, että kai'kin käytettävissä ole-   tenkaan ole syytä ry.htyä tällä tavoin väli-
581: vin keinoin on pyri•ttävä julkisen talouden      aikaisestikaan muuttamaan voimassaolevaa
582:  hoidossa esiintyvien heikkouksien ja epä-       v·altiojärjestystännne, sitä vähemmän kun
583: kohtien poistamiseen, on kuitenkin sitä          muissa maissa vastaaville laitoksille yleensä
584: mieltä, ettei nyt ehdotetun talousneuvoston      ei ole annettu nyt ehdotettua valtio-oikeu-
585: perustamisella voi1taisi saavuttaa niitä pää-    dellista asemaa.
586: määriä, joihin hallitus ilmoittaa sillä py-         Näin ollen valiokunta, joka ei myöskään
587: rittävän.    Talousneuvoston perustamisen        ole pitänyt talousneuvoston kokoonpanoa
588: jälkeenkään ei voitaisi tulla toimeen ilman      enempaa kuin jäsenten ehdottamis- ja
589: erikoiskysymysten valmistelussa apuna käy-       määräämistapaakaan koskevia säännöksiä
590: tettäviä asiantuntijoita ja asiantuntija-        onnistuneina, kunnioittaen ehdottaa,
591: komiteoita, joten on hyvin kyseenalaista,
592: merkitsisi'kö talousneuvoston perustaminen                ettei lakiehdotus hylättäisiin.
593: oleviin oloihin parannusta, joka vastaisi
594:  toimenpiteen vaatimia uhrauksia.
595: 
596:      Helsingissä syyskuun 24 päivänä 1936.
597: 
598: 
599:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat           Koponen, Lonkainen, Immme, Sa1miala,
600: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen,            Tervo, Toivonen, Wiik ja Vilhula sekä
601: varapuheenjohtaja   J_Jahdensuo,  jäsenet        varajäsen Kilpi.
602: Annala, .l., von Born, Estlander, K~rra,
603:   2                        :1:936 Vp. -   V. M. -    Lep. laokiebd.
604: 
605: 
606: 
607: 
608:                                     Vastalause.
609:    Käsiteltävän, lepäämään jätetyn laki-         eduskunnassa      1934,    ehdotettiin,  että
610: ehdotuksen 5 §:n mukaan kutsutaan jäse-          5 §:ään lisättäisiin seuraava toinen mo-
611: net talousneuvostoon ,asetuksella määrät-        mentti: ,Ne järjestöt, jotka saavat asettaa
612: tävien, jäsenmäärän tai muiden seikkojen         ehdokkaita on määrättävä siten, että kukin
613: puolesta alaansa parhaiten edustavien järjes-    ensimmäisessä momentissa mainittu ryhmä
614: töjen, laitoksien tai virastojen ehdokkaista     tulee siinä esi·intyviä eri aloja ja suuntia
615: siten", että m. m. työväkeä tulisi edusta-       silmällä pitäen tasapuolisesti edustetuksi' '.
616: maan kahdeksan jäsentä. Se neuvottelu-           Tämän lisäyksen kautta tahdottiin saada
617: kunta, joka laati ensimmäisen ehdotuksen         takeet siitä, ettei työväestön ehdokkaiden
618: laiksi talousneuvostosta ja jonka ehdotuk-       nimeämistä neuvottelukunnan ehdotuksen
619: sen pohjalle edelläolevan 5 · §: n säännös no-   mukaisesti ainakaan voitaisi jättää yksin-
620: jautuu, ehdotti laatimassaan asetusluon-         omaan marxi1aisiUe poliittisille järjestöille.
621: noksessa, että työväkeä edustavat jäsenet        Eduskunta hylkäsi kuitenkin tämän ehdo-
622: saisi ehdottaa Suomen Ammattiyhdistysten         tuksen. Kun näin ollen ilmeisesti on suuri
623: Keskusliitto (SAK) ja Työvä.en Sivistys-         vaara tarjolla, että asetuksella annettaisiin
624: liitto. ,Jos näille järjestöilho annettaisiin    neuvottelukunnan ehdotuksen mukaisesti
625: yksinoikeus työväenehdokkaitten nimeämi-         koko työväestön edustus marxilaisten po-
626: seen, niin merkitsisi se sitä, että työväestön   liittisten jädestöjen määrättävä:ksi, en
627: koko edustuksen määrääminen annettaisiin         katso voivani I>!annattaa lepäämässä olevaa
628: marxnaisille poliittisille järjestöille, jopa    ehdotusta laiksi talousneuvostosta. Yhdyn
629: oleelliselta osalta sellaiselle, joka, kuten     perustuslakivaliokunnan hylkäävään kan-
630: SAK on, on arveluttavassa määrässä kom-          taan, mutta teen sen niillä perusteilla kuin
631: munistien soluttama. Kun asiaa käsiteltiin       edellä olen esittänyt.
632: 
633:       Helsingissä syyskuun 24 päivänä 1936.
634: 
635:                                                                Bruno A. Salm.iaJa.
636:     1936 Vp. -    Edusk. kirj. -    Lepäämään jätettäväksi hyväksytty lakiehdotus.
637: 
638: 
639: 
640: 
641:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1935 valtiopäi-
642:                                villä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen joh-
643:                                dosta laiksi talousneuvostosta.
644: 
645:    Eduskunta on vuoden 1935 valtiopäi-           hin parannusta, joka vastaisi toimenpiteen
646: villä hallituksen esityksen johdosta, valtio-    vaatimia uhrauksia.
647: päiväjärjestyksessä säädetyn käsittelyn jäl-        Kun laajakantoisista ja periaatteellista
648: keen, hyväksynyt ehdotuksen laiksi talous-       laatua olevista hallituksen esityksistä ja
649: neuvostosta jätettäväksi lepäämään ensim-        asetuksista olisi lakiehdotuksen mukaan
650: mäisiin vaalien jäl;jestä pidettäviin varsi-     aina, ellei valtioneuvosto asian kiirellisyy-
651: naisiin valtiopäiviin. Nyt koolla oleva          den vuoksi toisin päättäisi, ennen asiain
652: Eduskunta on ottanut asian käsiteltäväk-         lopullista esittelyä hankittava talousneuvos-
653: seen, ja Perustuslakivaliokunta on asiasta       ton lausunto, merkitsisi talousneuvoston
654: antanut mietintönsä N :o 1.                      perustaminen uuden, valtio-oikeudellista
655:    Hallituksen esityksen perusteluissa lau-      merkitystä omaavan elimen luomista valtio-
656: sutaan esityksen tarkoituksena olevan saat-      järjestykseen.      Talousneuvoston     valtio-
657: taa entistä suurempi asiantuntemus ja pä-        oikeudellista merkitystä tehostaisi erityi-
658: tevyys edustetuksi sellaisten yleisten asiain    sesti sen perustaminen noudattamalla pe-
659: käsittelyssä, joilla on huomattava taloudel-     rustuslain säätämistä varten vahvistettua
660: linen merkitys. Eduskunta, joka pitää sel-       järjestystä. Eduskunnan mielestä ei kui-
661: vänä, että kaikin käytettävissä olevin kei-      tenkaan ole syytä ryhtyä tällä tavoin väli-
662: noin on pyrittävä julkisen talouden hoi-         aikaisestikaan muuttamaan voimassaolevaa
663: dossa esiintyvien heikkouksien ja epäkoh-        valtiojärjestystä, sitä vähemmän, kun
664: tien poistamiseen, on kuitenkin sitä mieltä,     muissa maissa vastaaville laitoksille, yleensä
665: ettei ehdotetun talousneuvoston perustami-       ei ole annettu nyt ehdotettua valtio-oikeu-
666: sella voitaisi saavuttaa niitä päämääriä, joi·   dellista asemaa.
667: hin Hallitus ilmoittaa sillä pyrittävän. Ta-        Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, joka
668: lousneuvoston perustamisen jälkeenkään ei        ei myöskään ole pitänyt talousneuvoston
669: voitaisi tulla toimeen ilman erikoiskysy-        kokoonpanoa enempää kuin jäsenten ehdot-
670: mysten valmistelussa apuna käytettäviä           tamis- ja määräämistapaakaan koskevia
671: asiantuntijoita ja asiantuntijakomiteoita,       säännöksiä onnistuneina, on päättänyt
672: joten on hyvin kyseenalaista, merkitsisikö                 hylätä kysymyksessäolevan lepää-
673: talousneuvoston perustaminen oleviin oloi-               mään jätetyn lakiehdotuksen.
674: 
675:      Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1936.
676:                1936 Vp. -     1935 V:p:ltä lepäämässä olevat lakiehdotuks,et.
677: 
678: 
679: 
680: 
681:                                     Lepäämä,ssä 'Olevat lakiehdotukset
682:                                 l:a.ewi oikeudeJlkäymiskwaren 17 luv,un, 21 luvun 3 § :n
683:                                 ja 24 luvun 3 § :n, maakaaren 1 ~lu'V'UD. sekä rikoslain
684:                                 17 luvun .muuttwmisest,a.
685: 
686:   Eduskunnalle vuoden 1933 valtiopäivillä       den'käymiskaaren 17 luvun, 21 luvun 3 §: n
687: annetun hallituksen esityksen N:o 39 joh-       ja 24 luvun 3 §:n, maakaaren 1 luvun sekä
688: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl-     rikoslain 17 luvun muuttamisesta lepää-
689: keen vuoden 1935 valtiopäivillä päättänyt       mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettä-
690: jättää seuraavat ehdotukset laeiksi oikeu-      viin varsinaisiin valtiopäiviin.
691: 
692: 
693: 
694:                                           Laki
695:                      oikeudenkäymiskaaren 17 luvun muuttamisesta.
696: 
697:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 17 luku näin
698: kuuluvaksi:
699: 
700:                  17 Luku.                          Milloin jonkin todisteen vaikutuksesta on
701:           Todistelu ja todisteet.               laissa erityinen säännös, noudatettakoon
702:                                                 sitä.
703:                  Todistelu.                                          3 §.
704:                     1 §.                           Mitä asianosainen on asiassa, jossa so-
705:   Joka riita-asiassa tekee jonkin vaatimuk-     vinto on sallittu, oikeuden edessä jostakin
706: sen, toteennäyttäkö·ön ne seikat, jotka tuke-   seikasta tunnustanut, pidettäköön todistet-
707: vat hänen vaatimustaan. Jos vastapuoli          tuna, jollei asia todennäköisesti ole toisin.
708: edukseen tuo esiin jonkin seikan, vahvis-          Jos syytetty on oikeuden ~edessä tunnus-
709: takoon hänkin sen todisteilla.                  tanut tekonsa, harkitkoon oikeus, onko
710:   Rikosasiassa tulee kantajan näyttää to-       muita todisteita esitettävä. Sellaisesta ri-
711: teen ne seikat, joihin hänen vaatimuksensa      koksesta, josta saattaa tulla kuritushuo-
712: nojautuu.                                       netta kuusi vuotta taJli ankarampi rangais-
713:                                                 tus taikka joka käsittää sanotunlaisen ri-
714:                     2 §.                        koksen yrityksen tai osa:llisuuden, älköön
715:   Oikeus päättäköön, vapaasti harkittuaan       ketään tuomittako rangaistukseen oman
716: kaikkia   oikeudenkäynnissä esiintulleita       tunnustuksensa nojalla, ellei ole sellaisia
717: asianhaaroja, onko jokin seikka pidettävä       asianhaaroja, jotka tunnustusta vahvista-
718: !oteennäytettynä vai ei.                        vat.
719:   2            1936 Vp. -    1935 V:p:ltä l~ämä.ssä olevat la;kiehdotukset.
720: 
721:   Kun asianosainen on tunnustanut vasta-         tajan tahi muun todistamista varten kuu-
722: puolen esiintuoman seikan, mutta on lausu-       lustellun luotettavaisuutta, olkoon sallittu
723: maansa lisännyt jotakin, joka ikunwaa tun-       ainoastaan sillä tavoin ja niin laajalti, kuin
724: nustu~sen merkityksen tai rajoittaa sitä,        oikeus harkitsee sopivaksi. Sellainen todis-
725: harkitkoon oikeus, mikä todistusarvo sellai-     telu kieHettäköön, kun todistettavalla sei-
726: selle tunnustukselle on annettava.               kalla ei ole oleellista merkitystä. Vasta-
727:    Jos asianosainen peruuttaa tunnustuk-         todistelu olkoon sallittu.
728: sen, tutkikoon oikeus, asianosaisen esittä-         Yksityisten kirjallisia todistuksia toisen
729: mien perusteiden ja muiden asianhaarain          hyvästä nimestä ja maineesta älköön vas-
730: nojalla, mikä vaikutus hänen peruutuksel-        taanotettako.
731: laan on oleva.                                                         8 §.
732:                     4 §.                            Oikeus saa, asianosaisen sitä pyytä-
733:    Seikkaa, jonka oikeus katsoo yleisesti tie-   mättä, päättää hankittavaksi todisteita
734: tyksi, ei tarvitse toteennäyttää. Älköön         erittäinkin sukuselvityksiä, karttoja, piirus-'
735: myöskään esitettäkö todisteita maantavasta,      tuksia ja muita asiakirjoja, taikka määrätä
736: ellei asianosainen ole nojautunut sellaiseen     katselmuksen tai katsastuksen toimitetta-
737: maantapaan, jota oikeus ei tunne.                vaksi ta:ilkka •asiantuntijoita kutsuttaviksi.
738:    Vieraan valtion lain sisällyksestä olkoon        Riita-asiassa älköön ryhdyttäkö 1 momen-
739: todisteiden esittäminen sallittu.                tissa tarkoitettuun toimenpiteeseen, jos
740:                                                  siitä syntyvät kulut ovat epäsuhteessa rii-
741:                       5 §.                       dan esineen arvoon, älköönkä uutta todis-
742:   Jos todiste, jonka asianosainen tahtoo         tajaa oikeuteen kutsuttaka tahi yksityistä
743: esittää, koskee seikkaa, joka ei vaikuta         asiakirjaa sinne vaadittako, jos molemmat
744: asiaan tai joka on täysin selvitetty, tahi       asianosaiset kysyttäessä sitä vastustavat
745: jos todiste on tarkoitukseensa sopimaton tahi    tahi laillinen este muutoin on.
746: jos sen ·esittäminen aiheuttaa kohtuutonta          Jos oikeus, asianosaisen vaatimatta, päät-
747: lykkäystä tai todisteen merkitykseen verra-      tää ryhtyä 1 momentissa mainittuun toi-
748: ten suhteettomia kustannuksia, älköön oi-        menpiteeseerr ja siitä syntyy kuluja, niin
749: keus todisteen esittämistä salliko.              oikeus, jollei kuluja suoriteta etukäteen
750:                                                  valtion varoista, kuten 46 § :ssä sanotaan,
751:                     6 §.                         tarvittaessa samalla määrätköön, lmmmanko
752:   Jos oikeus katsoo asianosaisen oikeute-        asianosaisen on ennakolta suoritettava ku-
753: tuksi saamaan vahingonkorvausta, mutta           lut taikka, jos harkitaan, että molempien
754: vahingon suuruudesta selvitystä ei voida         asianosaisten on suoritettava ne ennakolta,
755: saada tahi on saatavissa ainoastaan vahin-       missä suhteessa heidän se on tehtävä.
756: koon verraten kohtuuttomin vaikeuksin,              Jollei asianosainen suorita, mitä oikeus
757: määrätköön oikeus, asianhaaroja harkit-          3 momentin mukaan on määrännyt hänen
758: tuaan, myöskin korvauksen suuruuden.             ennakolta maksamaan, eikä toinenkaan
759:    Oikeus voi rikosasiassa, jos siitä, mitä ja    asiaosainen sitä maksa, rauetkoon oikeu-
760: minkä verran asianomistaja on menettänyt,        den määräämä toimenpide. Asiantuntijaan
761: ei ole muuta selvitystä, antaa asianomista-      nähden noudatettakoon kuitenkin, mitä
762: jan vah:vistaa sen valallaan.                    46 §:ssä säädetään.
763:                                                      Jos jossakin asiassa on sovellettava vie-
764:                    7 §.                           raan valtion lakia, tulee oikeuden, jollei
765:   Todistelu, jolla vain tahdotaan yleensä         se tunne lain sisällystä tai asianosainen
766: vahvistaa tai heikontaa asianosaisen, todis-      sitä näytä toteen, hankkia siitä selvitys.
767:                                                                                                     1
768: 
769: 
770:                                                                                                     1
771: 
772: 
773:                                                                                                     1
774:               Oikoodenkäymisk.aaren, m!li&kaaren ja rikoslain muuttaminen.                   3
775:                                                                                                         1
776: :Menettelystä, jota oikeuden on sanotun-          vastaanotettaviksi ulkomaan viranomaisen
777: laista selvitystä hankkiessaan noudatettava,      edessä, niin myös oman maan tuomioistui-              1
778: on erikseen säädetty.                             men oikeudesta vastaanottaa todisteita ulko-
779:                                                   maan viranomaisen pyynnöstä, olkoon voi-              1
780:                      9 §.                         massa, mitä siitä on erikseen säädetty.
781:    Jos jompikumpi asianosainen ilman lail-
782:                                                                                                             1
783: lista estettä on poissa, älköön se riita-
784: asiassa estäkö todisteiden esittämistä.                        Kirjalliset todisteet.
785:                                                                                                             1
786:    Rikosasiassa olkoon todisteiden esittämi-                         12 §.
787: nen jommankumman asianosaisen ollessa                Kun asianosainen esittää asiakirjan sillä              1
788: ilman laillista estettä poissa sallittu ainoas-   vaatimustaan vahvistaaksensa, .tutldkoon oi-
789: taan, jos oikeus harkitsee sen soveliaaksi.       keus asiakirjan laadun ja oikeaperäisyyden,                   1
790: Jos todiste otetaan vastaan, on se poissa-        niin myös mikä todistusvoima ja vaikutus
791: olleelle asianosaiselle annettava tiedoksi        sillä asiassa on.                                             1
792: toisessa istunnossa. Jos poissaollut asian-
793: osainen sitä vaatii ja oikeus katsoo sen                              13 §.                                     1
794: tarpeelliseksi, on todistaja ja asiantuntija         Jos asianosainen riita-asiassa pyytää,
795: uudelleen kuultava.                               että vastapuolen hallussa oleva asiakirja on                      1
796:    Saapuvilla olevalle asianosaiselle on suo-     oikeudessa esiintuotava, ja todennäköistä
797: tava tilaisuus lausua mielensä jokaisesta         on, että .asiakirja sisältää jotakin asiaan                       1
798: todisteesta, joka on oikeudessa esitetty.         vaikuttavaa, velvoittakoon oikeus vastapuo-
799:                       10 §.                       len esiintuomaan sen. Jos tämä ilman                              1
800: 
801:    Milloin joku tahtoo vastaisen varalta esi-     pätevää syytä siitä vetäytyy taikka on hä-
802: tettäviksi todisteita jostakin asiasta, mistä     vittänyt tai antanut pois asiakirjan, har-
803: oikeudenkäyntiä ei vielä ole vireillä, pyytä-     kitkoon oikeus, onko se arvosteltava hänen
804: köön siihen lupaa i1lioikeudelta. Jos har-        vastapuolensa eduksi.
805:  kitaan, että hakijan oikeus saattaa o1la riip-      Oikeus saa myöskin, jos se katsoo tar-
806:  puvainen todisteen vastaanottamisesta ja         peelliseksi, uhkasakolla velvoitta,a asianosai-
807: ellei todisteen esittämisellä tarkoiteta hank-    sen esiintuomaan asiakirjan taikka määrätä,
808:  kia selvitystä rikoksesta, sallittakoon hä-      että se on ulosotonhaltijan toimesta oikeu-
809: nen se esittää. Jos toisen henkilön oikeus        teen tuotava.
810: on todistelusta riippuvainen, voidaan hänet,                          14 §.
811: milloin syytä on, määrätä hakijan toimesta           Kun asiakirja, johon asianosainen riita-
812: kutsuttavaksi silloin olemaan sa.apuvilla.        asiassa nojautuu, on sellaisen henkilön hal-
813: Hänen kulunsa korvatkoon hakija.                  lussa, joka ei ole asianosainen, olkoon hän-
814:    Älköön ketään tällaisissa tapauksissa vel-     kin velvollinen esiintuomaan asiakirjan,
815: voitettako saapumaan todistajaksi tai             milloin sen harkitaan voivan vaikuttaa
816: asiantuntijaksi muuhun tuomioistuimeen            asianosaisen oikeuteen ja asianosainen, hä-
817: !kuin siihen alioikeuteen, jonka tuomiopii-       nen ja haltijan välillä olevan oikeussuh-
818: rissä hän asuu tai oleskelee. Todistajain         teen nojalla taikka muuten lain mukaan, on
819: tai asiantuntijain kuulustelemiseksi vastak-      oikeutettu vaatimaan asiakirjan esiintuo-
820: kain sa'a oikeus kuitenkin toisin määrätä.        mista.
821:                   11 §.                                              15 §.
822:   Tuomioistuimen oikeudesta sallia tai              Jos asianosainen 14 §:n nojalla vaatii asia-
823: omasta aloitteestaan määrätä todisteita           kirjaa esiintuotavaksi ja hänellä on siihen
824:  4              1936 Vp. - 1936 V,p :ltä lepäämässä oleva.t lakiehdotukset.
825: 
826: syytä, taikka jos oikeus muuten katsoo tar-      sakkoon, olkoon oikeus siitä erikseen valit-
827: peelliseksi saada sellaisen asiakirjan, jonka    taa.
828: esiintuomisvelvollisuudesta mainitussa lain-       Joka ei tyydy asiakirjan esiintuomisen
829: kohdassa säädetään, voi oikeus, sittenkuin       korvausta koskevaan oikeuden päätökseen,
830: asiakirjan haltija on saanut tilaisuuden         on niin ikään oikeutettu hakemaan siihen
831: antaa selityksensä, uhkasa:kolla velvoittaa      muutosta valituksella.
832: hänet esiintuomaan asia:kirjan. Älköön             VaHtus älköön estäkö panemasta päätöstä
833: asiakirjan haltijaa kuitenkaan siihen vel-       täytäntöön, ellei oikeus, joka sen on anta-
834: voitettako, jos tästä olisi vahinkoa tai         nut, harkitse olevan erityistä aihetta täy-
835: suurta haittaa hänelle itselleen tahi jolle-     täntöönpanon tuonnemmaksi ly'kkäämiseen
836: kulle, johon hän on sellaisessa suhteessa,       tahi valitustuomioistuin sitä määrää.
837: kuin 20 ·§ :ssä sanotaan, taikka jos asiakir-
838: jan esiintuominen olisi vastoin haltijan                          Todistajat.
839: vaitiolovei vollisuutta.
840:                                                                      19 §.
841:                     16 ~.                          Jos asianosainen tahtoo jotakuta todista-
842:    Kun oikeus on velvoittanut jonkun esiin-      jana kuulusteltavaksi, antakoon haastemie-
843: tuomaan asiakirjan, tuokoon hän sen pää-         hen kutsua hänet oikeuteen niin ajoissa,
844: kirjana tai oikeaksi todistettuna jäljennök-     että hän vai:keudetta voi määrättynä aikana
845: senä, mutta olkoon kuitenkin aina velvolli-      sinne tulla.
846: nen esittämään pääkirjan, jos oikeus katsoo         Kun se, joka nimetään todistajaksi, on
847: sen tarpeelliseksi. Jos erinomainen este         oikeudessa saapuvilla, o~koon velvollinen
848: kohtaa pääkirjana esiintuotavan asiakirjan       heti todistamaan, jos oikeus niin määrää.
849: oikeuteen antamista, saa asiakirjan esiin-
850: tuoda siinä alioikeudessa, jossa se soveliaim-                        20 §.
851: min käy päinsä.                                     Todistaja ei saa kieltäytyä todistamasta.
852:    J.os asiakirja sisältää sellaistwkin, jo'ka   Vastoin tahtoansa älköön kuitenkaan todis-
853: ei koske asiaa ja jota sen haltija ei tahdo      tamaan vaadittako:
854: tunnetuksi, tulee oikeuden katsoa, ettei            1) sitä, joka on tahi on ollut avioliitossa
855: asiakirjasta ilmaista enempää, kuin tar,peen     taikka on ;ki:hloissa jommankumman asian-
856: on.                                              osaisen :kanssa ;
857:                                                     2) sitä, joka on asianosaisen suoraan
858:                     17 §.                        etenevässä tai takenevassa polvessa oleva
859:   Kun joku, joka ei ole asianosainen, on         sukulainen tahi joka on tai on ollut nai-
860: velvoitettu esiintuomaan asiakirja, saakoon      misissa asianosaiseen sanotunlaisessa suku-
861: hän vaivoistaan ja kuluistaan kohtuullisen       laisuussuhteessa olevan henkilön kanssa;
862: korvauksen siltä, joka on vaatinut asiakir-      taikka
863: jan esiintuotavaksi, tai, milloin oikeus            3) asianosaisen sisaruksia tahi näiden
864: omasta aloitteestaan on määrännyt asiakir-       aviopuolisoita tarkka asianosaisen ottovan-
865: jan esiintuotavaksi, siltä, joka asiakirjaan     hempia tai ottolapsia.
866: on nojautunut.                                      Todistaja saa kieltäytyä kertomasta
867:                                                  seikkaa tai vastaamasta kysymykseen, josta
868:                    18 §.                         todistaja ei voi puhua saattamatta syytteen
869:   Sillä, joka on sakon uhalla velvoitettu        vaaraan itseään tahi toista, jo'ka on todis-
870: esiintuomaan asiakirja taikka tuomittu täl-      tajaan selLaisessa suhteessa, kuin 1 momen-
871: laisen velvoitnksen laiminlyömisestä uhka-       tissa on sanottu. Todistaessaan riita-asiassa
872:              Oikeudenikäymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen.                       5
873: 
874: sa:a todistaja niin ikään kieltäytyä anta-       varten uskonut, ellei päämies todistamiseen
875: masta lausumaa, jolla liike-, taito- tai am-     suostu tai asiamiestä ole otettu asiamie-
876: mattisalaisuus tai salassa pidettävä kek-        heksi siinä tarkoituksessa, ettei hän saisi
877: sintö tulisi ilmaistuksi.                        todistaa.
878:                                                     Edellä 4 ja 5 kohdassa olevien säännös-
879:                     21 §.                        ten estämättä voi oikeus velvoittaa niissä
880:    Tasavallan presidenttiä älköön ilman hä-      tarkoitetun henkilön todistamaan, jos todis-
881: nen suostumustaan kutsuttaka todistajaksi.       tus ainoana saatavissa olevana selv1tyksenä
882:    Todistaa ei saa:                              on ,tarpeen sen vuoksi, 'ettei syytön tulisi tuo-
883:    1) virkamies tahi julkista tehtävää tai       mituksi rangaistukseen, ja oikeus lisäksi
884: asiaa toimittamaan valittu tai määrätty          katsoo asian tärkeyden todistamista vaa-
885: siitä, mitä hänen julkisena viranomaisena        tivan eikä kysymyksessä ole väärä ilmianto
886: tai julkisen asemansa vuoksi on lain mu-         tai kunnianloukkausrikos.
887: kaan salassa pidettävä;                             :Mitä ylempänä on sanottu, on voimassa
888:    2) kukaan siitä, mitä hän on saanut           riippumatta siitä, onko 1-5 kohdassa
889: tietää keskusteluista, neuvotteluista tai        tarkoitettu viran tai toimen haltija tai muu
890: päätöksistä asioissa, joilla on merkitystä       henkilö edelleenkin siinä virassa tai toi-
891: valtakunnan turvallisuudelle ja oikeuksille      messa tahi ammatinharjoittajan tai muussa
892: sen suhteessa toiseen valtioon, ellei tasaval-   asemassa, jossa hän on saanut tiedon todis-
893: lan presidentti anna lupaa todistamiseen;        tettavasta seikasta. Älköön myöskään en-
894:    3) sielunpaimen siitä, mitä hänelle tässä     tistä tasavallan presidenttiä vaadittlliko to-
895: ominaisuudessa on uskottu;                       distamaan siitä, mikä on tapahtunut hänen
896:    4) lääkäri ja apteekkari tai heidän apu-      ollessaan sanotussa asemassa ja mikä on vi-
897: laisensa tahi kätilö siitä, mitä heidän          ranhoidon yhteydessä tullut hänen tie-
898: ammattiansa harjoittaessaan on vaitiolon         toonsa, ellei tasavallan presidentti katso,
899: ehdolla heille uskottu taikka mitä he täl-       että todistaminen voi tapahtua.
900: löin ovat saaneet tietää sellaisten asian-
901:                                                                      22 §.
902: haarain vallitessa, jotka oikeuttavat oletta-
903:                                                     Joka kieltäytyy todistamasta tahi johon-
904: maan, että heidän on se salassa pidettävä;
905:                                                  kin kysymykseen vastaamasta, mainitkoon
906: kuitenkin todistakoot tässä kohdassa mai-
907:                                                  samalla perusteen kieltoansa sekä olkoon
908: nitut, jos se, jonka hyväksi vaitiolovelvolli-
909:                                                  valmis tukemaan sitä todennäköisillä syillä.
910: suus on säädetty, siihen suostuu; taikka,
911:                                                  Muun selvityksen puuttuessa katsottakoon
912: jos on kysymys tiedosta, joka on saatu,
913:                                                  riittäväksi, että todistaja valalla vahvistaa
914: tahi huomiosta, joka on tehty tarkastuk-
915:                                                  kieltäytymisensä perusteen.
916: sessa tai hoidossa, minkä viranomainen on
917: määrännyt selvityksen saamiseksi oikeuden-                           23 §.
918: käyruisasiassa tahi tarttuvan taudin leve-          Jos asianosainen nimeää tuomarin to-
919: nemisen ehkäisemiseksi; taikka jos oikeus,       distajaksi ja tämä harkitsee siihen olevan
920: syystä, ettei luotettavaa selvitystä muuten      syytä, jättäköön silloin paikkansa oikeu-
921: voida saada, määrää todistuksen annetta-         dessa. Jos virallinen syyttäjä nimetään to-
922: vaksi asiassa, joka koskee avioestettä tai       distamaan, harkitlkoon oikeus, onko se to-
923: avioliiton purkamista, täysivaltaisen henki-     tuuden ilmisaamiseksi tarpeen, ja pysykoon
924: lön julistamista holhouksenalaiseksi tai hol-    hän silloin asiasta erillään. Jos tuomari
925: houksenalaisuuden 'lakkauttamista;               tai syyttäjä aiheettomasti on nimetty to-
926:    5) asiamies tai hänen apulaisensa siitä,      distamaan, älköön se estäkö heitä asiaa jat-
927: mitä päämies on asiamiehelle asian ajamista      kamasta.
928:   6            1936 Vp. -    1935 Vip :ltä lepääiDässä olevat la~dehdotukset.
929: 
930:                     24 §.                       maan todistajanvalaa vaatimatta, kuulustel-
931:    Sittenkuin todistaja on kutsuttu esiin,      takoon todistajaa valatta, jos oikeus katsoo,
932: kysyköön ,oikeuden puheenjohtaja todista-       että se vokLaan sallia. Sellaista rikosta kos-
933: jalta 'hänen nimensä, ikänsä, uskontonsa,       kevissa asioissa, josta saattaa tulla kuritus-
934: ammattinsa ja asuinpaikkansa ; tiedustel-       huonetta !kuusi vuotta tai ankarampi ran-
935: koon myös, milloin aihetta on, sellaisia        gaistus taikka joka käsittää sanotunlaisen
936: asian'haaroja, jotka lain mukaan estävät te-    rikoksen yrityksen tai osallisuuden, pitää
937: kemästä todistajanvalaa taikka oikeuttavat      tcdistajan tehdä vala.
938: tai velvoittavat todistajan kieltäytymään
939:                                                                      26 §.
940: todistamasta, samoinkuin sellaista, mikä
941:                                                    Todistajanvalaa älköön vannoko:
942: voi vaikuttaa todistajan uskottavaisuuteen;
943:                                                    1) se, joka ei ole täyttänyt viittätoista
944: ja tehtäköön kaikesta tästä merkintä pöytä-
945:                                                 vuotta;
946: kirjaan.
947:                                                    2) se, jonka havaitaan heik!komielisyyden
948:   Jos todistaja ei ole oikeudessa tunnettu,
949:                                                 taikka ymmärryksen puutteellisen kehityk-
950: olkoon se, joka hänet on todistajaksi ni-
951:                                                 sen vuoksi olevan v;ailla selvää käsitystä
952: mennyt, velvollinen todistajaa esiinlrntsut-
953:                                                 valan merkity;ksestä;
954: taessa esittämään todistuksen hänen iäs-
955:                                                    3) se, joka on kansalaisluottamusta vail1a
956: tä&n ja maineestaan.
957:                                                 tai julistettuna todistamaan kelpaamatto-
958:    Kun todistaja on oikeutettu kieltäyty-
959:                                                 maksi taikka jonka maineesta ei ole voitu
960: mään todistamasta tai vastaamasta johon-
961:                                                 saada tietoa; älköönkä
962: kin kysymykseen, tulee oikeuden puheen-
963:                                                    4) rikoskumppani tai muu osallinen,
964: johtajan ilmoittaa se todistajalle ja sa-
965:                                                 joka jo on samasta rikoksesta tuomittu,
966: malla muistuttaa, että todistaja, jollei hän
967:                                                 taik!ka se, jota virallinen syyttäjä on syyt-
968: tahdo käyttää !hyväkseen sellaista etua, on
969:                                                 tänyt osallisuudesta siihen rikokseen, mutta
970: saman seuraamuksen uhalla kuin muutkin
971:                                                 jok!a on vapautettu.
972: todistajat velvdllinen puhumaan totta ja
973:                                                    >Sitä, joka ei saa vannoa todistaj·anvalaa,
974: sanomaan, mitä hän asiasta tietää.
975:                                                 voidaan kuitenkin 1kuulustella valatta, mil-
976:                                                 loin oikeus katsoo siihen olevan syytä.
977:                       25 §.
978:    Todistaja vannokoon, käsi kirjalla tai hä-                       27 §.
979: nen uskontokuntansa määräämää menoa                Sitä, jolla on riita-asiassa osaa ja jdka
980: noudattamalla, tämän valan:                     voisi asianosaisena ottaa siinä puhevallan
981:   Minä N. N. lupaan ja vannon kaikkitie-        tai tulla siihen asianosaisena kutsutuksi,
982: tävän ja kaikkivaltiaan Jumalan kautta,         sekä rikosasiassa ilmiautajaa ja asianomis-
983: että minä todistan ja kerron kaikki, minkä      tajaa, joka ei ole tehnyt mitään vaatimusta
984: iässä asiassa tiedän tapahtuneen ja totta       ja kysyttäessä ilmoittaa luopuvansa oikeu-
985: olevan, niin että minä en siitä mitään          destaan vastedes erikseen ajaa rikoksesta
986: salaa enkä siihen mitään lisää; tähän minua     arheutuvaa kannetta, niin myös muuta, joka
987: Jumala autta'koon.                              voisi tulla asianosaisena kutsutuksi asiaan,
988:    Joka ei kuulu mihinkään uskontokun-          kuulusteltatkoon valatta, 1rnn heidät kut-
989: taan taikka jota uskontokuntansa oppi estää     sutaan todistamaan. Oikeus harkitkoon,
990: valaa tekemästä, antakoon vakuutuksen           sen jälkeen kuin kertomus on annettu, onko
991: kunnian ja omantunnon kautta. Sellaisesta       se valalla vahvistettava; ja sovitettakoon
992: vakuutuksesta on voimassa, mitä todistajan-     vala sen mukaan.
993: valast::t on säiidetty.                            Sama o1koon lakina, jos voidaan olettaa,
994:   Kun kumpikin asianosainen suostuu ole-        että todistaja sukulaisuudesta asianosaiseen
995:              Oikeudenkäymiskaa.ren, ma;a.kaaren ja rikoslain muuttaminen.                    7
996: 
997: tai johonlmhun, jolla on asiassa osaa,           ilmaista sellaista, mikä hänen muuten
998: taikka muusta syystä ei tulisi todistamaan       on salassa pidettävä, tahi hänet on velvoi-
999: totuuden mukaisesti.                             tettu sellaista ilmaisema;an, 'kuu~usteltakoon
1000:                                                  todistajaa suljetuin ovin.
1001:                       28 §.
1002:                                                     J'Os oikeus harkitsee, että todistaja asian-
1003:    Ennenkuin todistaja esittää kertomuk-
1004:                                                  osaisen läsnäollessa pelosta tai muusta
1005: sensa, tulee oikeuden puheenjohtajan muis-
1006:                                                  syystä on ilmaisematta, mitä hän asiassa
1007: tuttaa hänelle valan tärkeyttä ja mikä seu-
1008:                                                  tietää, taikka jos asianosainen häiritsee tai
1009: raamus väärin todistamisesta on, niin myös,
1010:                                                  koettaa eksyttää todistajaa hänen puhues-
1011: milloin todistaja ei ole tehnyt V'alaa, että
1012:                                                  saan, :kuulusteltakoon todistajaa asianosai-
1013: sen tekemättä jääminen €i vähennä hänen
1014:                                          1       sen saapuvilla olematta. !Sitten Iuettakoon
1015: velvollisuuttaan pysyä totuudessa eikä ran-
1016:                                                  todistajan kertomus asianosaiseHe, ja tällä
1017: gaistavaisuuttansa tämän velvollisuuden
1018:                                                  olkoon oikeus tehdä todistajalle kysymyk-
1019: ril\Jkomisesta.
1020:                                                  siä, niinkuin 29 ~ :n 1 momentissa on sa-
1021:                       29 §.
1022:                                                  nottu.
1023:     'l'odistajan tulee suullisesti ja yhdessä
1024:                                                     Jos todistajain kertomukset ovat epäsel-
1025: ja!ksossa esittää kertomuksensa. Sitten oi-
1026:                                                  vät tai ristiriitaiset, kuulusteltakoon todis-
1027: keuden puheenjohtaja tehköön todistajalle
1028:                                                  tajia vastakkain, jotta saataisiin selville,
1029: ne kysymykset, jotka ovat tarpeen asian
1030:                                                  mikä asiassa on totta.
1031: valaisemiseksi. Jos asianosainen tahtoo to-
1032: distajalta kysyä jotakin asiaan kuuluvaa,
1033:                                                                       31 §.
1034: tehköön sen puheenjohtajan välityksellä,
1035:                                                     Pöytäkirjaan merkittäköön tarkoin, mitä
1036: ellei puheenjohtaja salli asianosaisen esit-
1037:                                                  todistajat ovat asiassa kertoneet. Heidän ker-
1038: tää kysymyksiä suoraan todistajalle.
1039:                                                  tomuksensa luettakoon sen jälkeen pöytä-
1040:     KirjalQista kertomusta, johon todistaja
1041:                                                  kirjasta julki, jotta todistajat voivat ilmoit-
1042: viittaa ä1köön luettako, ennenkuin todistaja
1043:          '
1044: suullisesti on antanut lausumansa. Todm-
1045:                                             .    taa, on..1m ·heidän sanansa ja ajatuksensa
1046:                                                  oikein käsitetty; ja merkittäik·ÖÖn sekin kir-
1047: tajalia on kuitenkin 'oikeus suullisen kerto-
1048:                                                  jaan. Jos todistajalla sitten, ennenlmin
1049: muksen arkana käyttää kirjallisia muistiin-
1050:                                                  asiassa tuomitaan, on 'kertomukseensa jota-
1051: panoja, jos hän, johtaakseen asiata muis-
1052:                                                  kin lisättävää, ilmoittakoon sen heti oikeu-
1053: tiinsa, niitä tarvitsee. !Kun muistiinpanoja
1054:                                                  delle.
1055: käytetään, olkoon todistaja velvol~inen
1056:                                                                       32 '§.
1057: ilmoittamaan, kuinka ne ovat syntyneet.
1058:                                                     Jos laiHisesti kutsuttu todistaja jää 1)0is
1059:     Todistajat llmulusteltakoon kukin erik-
1060:                                                  ilman ~aillista estettä tai jos todistaja p'Ois-
1061: seen, ensin kantajan todistajat ja sitten vas-
1062:                                                  tuu luvatta, eikä se, joka hänet on todista-
1063: taajan. Jotakin erityistä seikkaa voidaan
1064:                                                  jaksi nimennyt, luovu hänen kuulustelemi-
1065: kuitenkin, milloin syytä on, tiedustella sekä
1066:                                                  sestaan, rangaistakoon todistajaa enintään
1067: kantajan että vastaajan todistajilta yhteen
1068:                                                  viidelläkymmenellä päiväsakolla. Oikeudella
1069: menoon.
1070:                                                  olkoon myös valta, jos syytä siihen on,
1071:     Henkilö, joka on nimetty todistajaksi,
1072:                                                  määrätä todistaja heti tuotavaksi; mutta,
1073: älköön olko saapuviHa asian käsittelyssä
1074:                                                  jos lykkäys tulee välttämättömäJksi, velvoit-
1075: enempää, 1kuin hänen todistajana kuuluste-
1076:                                                  takoon oikeus todista:jan välipäätöksellä,
1077: lemisensa vaatii.
1078:                                                  josta hänelle on a.joissa annettava tieto,
1079:                     30 §.                        sa;kon uhalla saapumaan toisena aikana,
1080:   Kun todistajan on sallittu, sen mukaan         taikka määrätköön, jos syytä siihen on,
1081: kuin 21 ·§ :ssä on sanottu, jossakin asiassa     että todistaja on oikeuteen tuotava ja että
1082:   8            1936 Vp. -    1935 Vip :ltä lepäämässä olevat laldehdotukset.
1083: 
1084: hänet saadaan niin hyvissä ajoin sitä en-        syytettä, niin myös sellaisen korvauksen
1085: nen, kuin välttämätöntä <m, ottaa säilöön.       taikaisin suorittamisesta oLkoon voimassa,
1086:   Kustannukset todistajan oikeuteen tuo-         mitä siitä on erikseen säädetty.
1087: misesta on hänen suoritettarva.                     Kun asiassa, jossa viraninen syy,ttä:jä
1088:                                                  a:jaa syytettä, asianomistaja tai syytetty,
1089:                     33 §,                        sittenkuin hän ajoissa on pyytänyt saada.
1090:   Todistajan, joka ilman laillista syytä         todistajan syyttäjän t'oimesta kutsutuksi,
1091: kieltäytyy todista,masta tai kysymykseen         mutta hänen pyyntönsä on hylätty, omasta
1092: vastaa,masta tahi todistajanvalaa vanno-         puolestaan on kutsunut todistajan, voi oi-
1093: masta, voi oikeus uh'kasalkolla ,tai van-        keus, jos todistus on ollut asian selville saa-
1094: keudella pakottaa siihen. Älköön kuiten-         miseksi tärkeä, määrätä valtion varoista
1095: kaan ketään sellaisesta syystä pidettäkö         suoritettavaksi todistajalle korvausta niiden
1096: vankeudessa kauempaa, kuin asia on vi-           perusteiden mukaan, jo:iliin 3 momentissa
1097: reillä siinä oikeudessa, jossa hänet on ni-      on viitattu. Jos asianomistaja tai syytetty
1098: metty todistajaksi, eikä missään tapauk-         silloin jo on maksanut todistajalle, voidaan
1099: sessa y<li kolmen kuukauden. Jos todistaja       hänel~e määrätä suoritettavaksi korvausta
1100: aikaisemmin luopuu kieltäytymisestään, il·       valtion varoista.
1101: moitettakoon se oikeuden puheenjohtajalle,          Yksityisen asianosaisen, joka haastattaa
1102: joka määrätköön todistajan kuulustelun            todistajan oikeuteen, tulee, jos todistaja asuu
1103: niin pian kuin mahdollista tapahtuvaksi ja       kahtakymmentäviittä kilometriä kauempana
1104: kutsukoon siihen asianosaiset. Milloin to-       oikeuden istuntopaikasta eikä asianosainen
1105: distajan kuulustelemisesta tehty pyyntö pe-      häntä sinne ll'ouda, suorittaa ennakolta to-
1106: ruutetaan, on todistaja heti päästettävä         distajan matkakuluja varten yhden hevosen
1107: vapaaksi.                                        kyytiraha edestakaisin taikka, . jos rauta-
1108:                     34 §,                        tietä, l'aivaa tai vuoroautoa voidaan mat-
1109:   Jos todistaja on esteettömällä poissa-         'l~alla :käyttää, maksu !halvimmasta sijasta
1110: 
1111: olalla tahi muulla niskoittelulla aiheutta-      niissä. J o11ei sellaista ennakkomaksua ole
1112: nut käsittelyn lykkäämisen tai tähän osal-       todistajalle annettu haastetilaisuudessa
1113: taan vaikuttanut, voi oikeus velvoittaa hä-       taikka ellei häntä tällöin tehdyn ilmoituk-
1114: net kokonaan tai osaksi korvaamaan siitä          sen mukaisesti asianosaisen toimesta nou-
1115: johtuneet kulut.                                  deta, älköön todistaja olko velvollinen oi-
1116:                                                   keuteen tulemaan.
1117:                      35 '§,
1118:    Joka riita-asiassa on kutsunut todista-                            316' §,
1119: jan, on ve<lvollinen maksamaan 'hänelle            Kun riita-,asiassa todistajaksi ilmoitettu
1120: matkakulut ja päivärahan. Jos he eivät           on kaukana taikka muusta laillisesta
1121: siitä sovi, ratkaiskoon oikeus heidän vä-        syystä ei voi tulla siihen oikeuteen, jossa
1122: linsä, niilikuin koJltuulliseksi harkitsee.      hänet on nimetty ja hyväksytty, niin
1123:    Mitä 1 momentissa on säädetty, olkoo11        kuulusteltakoon häntä siinä alioikeudessa,
1124: rikosasiassa voimassa syytetystä, jos hän on     missä se soveliaimmin käy päinsä. Jos
1125: kutsunut oikeuteen todistajan, sekä asian-       todistaja on sairaana, kuulusteltakoon
1126: omistajasta, kun hän ajaa syytettä tai yksi-     häntä katonansa; tällaisesta 'lmulustelusta
1127: tyisoikeudellista kannetta.                      oikeuden puheenj·ohtaja~le ja jäsenille ai-
1128:    VaLtion varoista maksettavasta korvauk-       heutuneet kustannukset korvatkoon oi-
1129: sesta sille, jonka virallinen syyttäjä on kut-   keuden !harkinnan mukaan se, joka todis-
1130: sunut todistamaan asiassa, jossa hän ajaa        tajan on nimennyt.
1131:              Oikendenkäymiskaaren, maakaa.ren ja rikoslain muuttruminen.                   9
1132: 
1133:    Todistajan ikuulusteluun, joka 1 momen-       ollessa tahi jossakin toimituksessa tulee olla
1134: tin mukaan pidetään muussa oikeudessa            saapuvilla esteetön todistaja, olkoon sellai-
1135: kuin siinä, jossa asia on vireillä, kutsutta-    seksi todistajaksi esteellinen :
1136: koon vastapuoli niin ajoissa, että hän vai-        1) se, joka 26 § :n mukaan ei saa vannoa
1137: keudetta voi tulla. Jos vastapuoli sitten        todistajanvalaa;
1138: ilman laillista estettä on P'Oissa, älköön se       2) se, joka itse on toimituksessa asian-
1139: estäkö todistajan kuulustelua.                   osainen tai jonka oikeutta toimitus koskee
1140:    Jos se, joka rikosasiassa i~moitetaan to-     tahi joka itse on oikeustoimeen osallinen
1141: distajaksi 'tai.kka jota muutoin tahdotaan       tai jonka hyväksi oikeustoimi tehdään;
1142: kuulusteltavaksi selvityksen saamista var-          3) se, joka on 20 §:ssä tarkoitetussa
1143: ten, on vangittuna, taikka 'jos hän muusta       suhteessa henkilöön, joka toimituksessa on
1144: laillisesta syystä ei voi tulla siihen oikeu-    asianosainen tai jonka oikeutta toimitus
1145: teen, jossa asia käsitelläi1n, kuuluste1takoon   koskee tahi joka on oikeustoimeen osalli-
1146: häntä asianosaisten tai heidän edustajiensa      nen tai jonka hyväksi oikeustoimi tehdään ;
1147: läsnä'Ollessa o~opaikkaansa lähinnä olev;assa    taikka
1148: alioikeudessa, jollei 'hänen läsnäolonsa har-       4) se, joka on 20 § :ssä tarkoitetussa
1149: kita olevan asian selvittämiseksi välttämä-      suhteessa siihen, jonka tehtäviin toimitus
1150: tön taikka jollei syytetty ole v:angi.ttuna.     kuuluu, taikka notaariin tahi viran tai toi-
1151: Jos todistaja tai kuulusteltava on sai-          men haltijaan, jota käytetään oikeustoimen
1152: raana, sovelletta;koon, mitä 1 momentissa on     tekemisessä.
1153: säädetty. Jos syytetty varattomuuden täh-
1154: den ei v'<>i panna puolestansa asiamiestä,
1155: määrätköön oikeus tai sen puheenjohtaja                         Asiantuntijat.
1156: taikka, milloin se katsotaan sopivamma:ksi,
1157: näiden jommankumman pyynnöstä se oi-                                  39 §.
1158:                                                                        1
1159: 
1160: 
1161: 
1162: 
1163: keus, jossa ikuulustelu on pidettävä, tai sen       Jos jonkin kysymyksen arvostelemiseen
1164: pU!heenj'Ohtaja asianaja:jan tai muun taita-     tarvitaan .erityisen ammatin, tieteen tai tai-
1165: van henkilön kuulustelussa val'vomaan syy-       teen tuntemusta, määrätköön oikeus sitä
1166: tetyn oikeutta.                                  varten yhden tai useamman asiantuntijan.
1167:    Jos rikoksen :perusteella ajetaan vain           Milloin laki erityisessä tapauksessa mää-
1168: yksityisoikeude}lista kamnetta, noudatetta-      rää käytettäväksi asiantuntijoita, noudatet-
1169: koon, mitä 1 momentissa on sanottu.              takoon, mitä sellaisen tapauksen varalta on
1170:                                                  erikseen säädetty.
1171:                     37 ~.
1172:   Joka ei tyydy .päätökseen, jolla todistaja
1173:                                                                       40 §.
1174: poissaolasta tai muusta niskoittelusta on
1175:                                                     Jos rikoksesta syytetyn mielentilan tut-
1176: tuomittu sakkoon, uhkasakkoon tai kor-
1177:                                                  kimista varten on tarpeen, että hän on lää-
1178: vausvelvolliseksi, taikka joka koskee todis-
1179:                                                  kärin tarkastettavana, voi •oikeus määrätä
1180: tajalle tulevaa palkkiota, saa hakea siihen
1181:                                                  hänet siinä tarkoituksessa p:idettävä:ksi
1182: muutosta valittamalla.
1183:                                                  mi~lisairasten    hoitolaitoksessa. Sellaisen
1184:    Valituksen vaikutuksesta päätöksen täy-
1185:                                                  tarkastuksen alaiseksi älköön syytettyä
1186: täntöönpanoon olkoon voimassa, mitä 18 §:n
1187:                                                  kuitenkaan määrättäkö vastoin hänen tah-
1188: 3 momentissa on säädetty.
1189:                                                  toaan, ·ellei häntä pidetä v:angittuna tai
1190:                    38 §.                         ellei rikoksesta, josta häntä syytetään, voi
1191:   Milloin lain mukaan jokin oikeustoimi on       seurata ankarampaa rangaistusta kuin
1192: päätettävä esteettömien todistajain läsnä-       kuusi kuukautta vankeutta.
1193: 
1194:                                                                                            2
1195:   10            1936 Vp. -    1935 V·.p :ltä lepäämässä olevat lakiebd,otuk:set.
1196: 
1197:                      41 §,                        kaan. Asianosaisten oikeudesta suostua ole-
1198:    Asiantuntijana 'käytettä;köön etupäässä        maan valaa vaatimatta olkoon voimassa,
1199: sitä, jonka virkat~htäviin kuuluu 1ausun-         mitä todistajasta on sanottu.
1200: tojen     antruminen     kysymyksessäolevalta       Siltä, jota viTan tai julkisen toimen no-
1201: alalta. Jos sellaista henkilöä ei ole saata-      jalla käytetään asiantuntijana, älköön va-
1202: vissa taikka j·os hänen käy,ttämistään ei         lantekoa vaadittako.
1203: harkita soveliaaksi, ottakoon oikeus, sitten-
1204: kuin asianosaisia on kuultu, asiantuntijaksi                          44 §,
1205: muun rehellisen ja siihen kykenevän hen-            Asiantuntijan tulee antaa tarkka selon-
1206: kilön, mieluimmin sellaisen, joiJika elinkei-     teko siitä, mitä hän tutkimuksessaan on ha-
1207: nona cm se ammatti, tiede tai taide, minkä        vainnut, se'kä tähän nojautuva perusteltu
1208: tuntemusta tarvitaan.                             lausunto hänelle esitetystä kysymyksestä.
1209:    Älköön ketään vastoin tahtoansa määrät-           Sellainen lausunto on kirjalEsesti laadit-
1210: tä:kö asiantuntijaksi, ellei hän viran tai jul-   tava, jollei oikeus katso olevan syytä sallia,
1211: kisen toimen nojalla ole siihen velvollinen       että se annetaan suullisesti. Kun lausunto
1212: taikka elinkeinona harjoita jotakin ammat-        annetaan kirjallisesti, voidaan asiantuntija
1213: tia, tiedettä tai taidetta.                       tai, j.os useampia asiantuntijoita on käy-
1214:                                                   tetty, yksi tai useampi heistä kutsua oikeu-
1215:                      42 §.                        teen henkrlökOihtaisesti kuulusteltavaksi.
1216:    Asiantuntija olkoon esteel1linen:                 Asiantuntijan !kuulustelemisesta olkoon
1217:    1) jos hän 26 § :n mukaan ei saa van-          voimassa, mitä todistajasta on säädetty.
1218: noa todistajanvalaa ;
1219:    2} jos hän itse on oikeudenkäynnissä                                45 §.
1220: asianosainen tai jos oikeudenkäynti koskee           Jos asiantuntijan lausunto on epäselvä,
1221: hänen o~keuttaan; taikka                          vcaillinainen tai ristiriitainen, eikä puutteel-
1222:    3) jos hän on 20 § :ssä tarkoitetussa          lisuutta voida korjata suullisella kuuluste-
1223: suhteessa henkilöön, joka oikeuderrkäyn-          lulla, saa oikeus vaatia uuden tutkimuksen
1224: nissä on asianosainen tai jonka oikeutta          tahi uuden lausunnon h?.:wltä tai toiselta
1225: oikeudenkäynti koskee taikka jos asiantun-        asiantuntijalta. Kun lausunnon on antanut
1226: tijana itsellään on samanlainen asia toi-         viran tai toimen haltija, voi oikeus pyytää
1227: sessa oikeudessa.                                 uutta lausuntoa ylemmältä viranomaiselta.
1228:    Milloin joku on sitoumuksen taikka lain
1229: nojalla velvollinen toimimaan asiantunti-                             46 §.
1230: jana, olkoon pakkokeinoista, joita niskoit-         Asiantuntija sa&koon tehtävästään !koh-
1231: televaa kohtaan voidaan käyttää, sekä asian-      tuullisen palkkion, jonka suuruuden oikeus
1232: osaiselle aiheutettujen kulujen korvaami-         määrää, jollei siitä ole erikseen säädetty.
1233: sesta voimassa, mitä todistajasta on sää-         Oikeus voi myös, milloin syytä on, mää-
1234: detty.                                            rätä palkkion tai jonkun osan siitä enna-
1235:                      43 §,                        lmlta asiantuntijalle suoritettavaksi.
1236:    J.os asiantuntija, kun hänet määrätään,          Asioissa, joita virallinen syyttäjä ajaa,
1237: on oikeudessa saapuvilla, vannokoon valan,        on palkkio suoritettava etukäteen valtion
1238: että hän parhaan ymmärryksensä ja oman-           varoista. Jos oikeus, asianosaisen vaati-
1239: tuntonsa mukaan on täyttävä hänelle anne-         matta, on muussa asiassa määrännyt asian-
1240: tun tehtävän. Jos hän ei ole silloin oikeu-       tuntijan oikeudelle a;ruksi, mutta asianosai-
1241: dessa saapuvilla, .tehköön valan lausuntonsa      nen ei suorita asiantuntijalle ennakolta
1242: antaessaan; ja sovitetta:koon vala sen mu-        maksettavaksi määrättyä kulujen korvausta
1243:              Oikeudenkäymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen.                    11
1244: 
1245: ja palkkiota, voi oikeus määrätä ne suoritet-                         51 §.
1246: tavaksi etukäteen valtion varoista.                 Katselmus ja katsastus voidaan toimittaa
1247:                                                  sen estämättä, mitä kotirauhan rikkomista
1248:                     47 §.                        taikka muun erikoisesti suojatun oikeuden
1249:    Päätökseen, jolla asiantuntija on tuo-        loukkaamista koskevat säännökset sisältä-
1250: mittu sakkoon, U'hkasakkoon tai korvaus-         vät, jos on olemassa edellytykset, jotka tässä
1251: velvolliseksi taikka joka koskee asiantun-       lu·vussa asiakirjan esiintuomiselle on sää-
1252: tijalle tulevaa palkkiota, saa hakea muu-        detty taj.kka jotka lain mukaan oikeuttavat
1253: tosta vailittamalla.                             kotietsinnän pitämiseen tai takavarikkoon
1254:    Valituksen vaikutuksesta päätöksen täy-       ottamiseen.
1255: täntöönpanoon olkoon voimassa, mitä                 A vioestettä taikka avioliiton purkamista
1256: 18 § :n 3 momentissa on säädetty.                koskevassa asiassa olkoon asianosainen vel-
1257:                                                  vollinen alistumaan lää.kärin katsastetta-
1258:                   48 ·§.                         vaksi.
1259:   Jos asianosainen nojautuu .asiantunti-                              52§.
1260: jaan, joka ei ole oikeuden määräämä, ol-            Katselmuksen ja katsastuksen toimittami-
1261: koon tästä voimassa, mitä todistajasta on        sesta annettakoon tieto asianosaisille. Jos
1262: säädetty.                                        rikoksesta syytetty on vangittuna ja hänen
1263:                                                  läsnäolonsa ka.tsotaan tarpeelliseksi, määrät-
1264:           Katselmus ja katsastus.                köön oikeus, että hänet on tuotava toimi.
1265:                      49 §.                       tukseen.
1266:   Oikeus voi selvityksen saamiseksi toi-            Jos asian selventämistä varten tarvitaan
1267: mittaa sellaisen esineen katsastuksen, joka      piirustusta, asemapiirrosta tai muuta kuval-
1268: tuodaan oikeuteen. Jollei tarvittavaa sel-       lista esitystä, on se, jos mahdollista, han-
1269: vitystä muuten ole saatavissa, päättäköön        kittava.
1270: oikeus toimitettavaksi myös kiinteistön kat-                          53 §.
1271: selmuksen .tai sellaisen esineen katsastuksen,      Katselmuksen ja katsastuksen kustannuk-
1272: jota hankaluudctta ei voida tuoda oikeuteen.     sista olkoon soveltuvilta kohdin voimassa,
1273: Jos oikeus katsoo tarpeelliseksi katsel-         mitä 46 §:ssä on säädetty.
1274: muksen paikalla, jossa rikos on tehty, päät-                         54§.
1275: täköön sen toimitettavaksi. Oikeus saa, kun         Milloin laissa tai asetuksessa on jonkin
1276: se asian selvittämistä tai tutkimista varten     tapauksen varalta erityinen säännös katsel-
1277: havaitaan tarpeelliseksi, asianosaisen vaati-    muksesta ja katsastuksesta, noudatettakoon
1278: muksesta tahi omasta aloitteestaan myiis         sitä.
1279: antaa rikospaikalla toimitettavan katsel-
1280: mu:kse11, kiinteistön katselmuksen taikka                  Asianosaisen kuulustelu.
1281: henkilön tai esineen katsastuksen yhden tai
1282: useamman asiantuntijan toimitettavaksi.                               55 §.
1283:                                                     Jos oikeus riita-asiassa tai rikosasiassa,
1284:                     50 §.                        jossa rangaistusta ei vaadita, havaitsee,
1285:   Mitii tässä luvussa on säädetty asiakirjan     sittenkuin muut todisteet on asiassa esi-
1286: esiintuomisesta oikeudessa, olkoon riita-        tetty, vielä tarvittavan lisäselvitystä josta-
1287: asiassa soveltuvilta 1kohdin voimassa myös       kin .se~kasta, saa oikeus määrätä, että siitä
1288: sellaisen muun esineen tuomisesta, jonka         lmulustellaan todistelutarkoituksessa jom-
1289: katsastusta oikeus pitää asian ratkaisemista     })aa'kumpaa asianosaista taikka heitä mo-
1290: varten tarpeellisena.                            lempia.
1291:   12           1936 Vp.- 1935 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset.
1292: 
1293:   Jos oikeus on määrännyt toista asian-         jO'htajan välityksellä asianosaiselle tehdä
1294: osaista näin kuulusteltavaksi, saa oikeus,      kysymyksiä hänen asiamiehensä tai oikeu-
1295: sellaisen kuulustelun tapahduttua, mää-         denkäyntia.vustajansa sekä vastapuolensa.
1296: rätä, että myöskin vastapuolta on samalla       Oi:keuden puheenjohtajan on estettävä kysy-
1297: tavoin kuulusteltava.                           mykset, jotka eivät kuulu asiaan taikka
1298:                                                 ovat eksy.ttäviä tai muutoin sopimattomia.
1299:                       '56 §.
1300:   Jos myötäpuolten välinen oikeussuhde on                           60 §,
1301: sellainen, että heille kaikille on annettava       Oikeus saa vapaasti harkita, mikä vai-
1302: sama tuomio, harikitkoon oikeus, kuka tai       kutus todisteena on oleva asianosaisen lau-
1303: ketkä myötäpuolista on määrättävä kuu-          sumalla, joka on annettu asianosaista todis-
1304: 1ustelta viksi todistelutarkoi tuksessa.        telutarkoituksBssa kuulusteltaBssa. Jollei
1305:                                                 asianosainen tule saapuville kuulusteluun
1306:                     57 §.                       taikka suostu kuulusteltavaksi tai vastaa-
1307:   Päätöksessä, jolla asianosainen määrätään     maan johonkin kysymykseen tai antamaan
1308: kuulusteltavaksi todistelutarkoitooessa, on     58 §:ssä säädettyä vakuutusta, ha11kitkoon
1309: mainittava, mistä seikasta häntä kuulustel-     myös oikeus, mikä vaikutus asianosaisen
1310: laan.                                           menettelyllä todisteena on oleva.
1311:                     58 §.
1312:    E·nnenkuin asianosaista kuulusteliaan to-                       61 §,
1313: distelutarkoituksessa, tulee hänen antaa          Asianosaisen laillinen Bdustaja voidaan
1314: vrukuutus kunniansa ja omantuntonsa             kutsua kuulusteltavaksi samojen sääntöjen
1315: kautta, että hän lausumassaan on pysyvä         mukaan, kuin asianosaisesta on säädetty.
1316: totuudessa. Huomauttakoon myös oikeuden
1317: puheenjohtaja hänelle,. mikä seuriftamus                           62 §.
1318: väärän lausuman antamisesta on.                   Tällä lailla kumotaan, mitä yleisessä ja
1319:                                                 erikoislainsäädännössä erikseen on säädetty
1320:                     59 §.                       asianosaisen täyte- ja puhdistusvalasta.
1321:   Todistelutarkoituksessa     toimitettavassa
1322: asianosaisen kuulustelussa ikuulustelee häntä                     63 §.
1323: oikeuden puheenjohtaja. Sittenkuin tämä           Tä.mä laki tulee voimaan          päivänä
1324: on lopettanut kuulustelun, saakoot puheen-      ........ kuuta 193 ..
1325: 
1326: 
1327: 
1328:                                          Laki
1329:                  oilteudenkäymiskaaren 21 luvun 3 § :n muuttamisesta.
1330:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 21 luvun 3 §
1331: näin kuuluvaksi:
1332:                      3 §.                       osainen lopullisessa päätöksessä velvoitet-
1333:    Joka asian kadottaa, ikorvatkoon vasta-      tava korvaamaan valtiolle, jollei oikeus
1334: puolellensa ikaikki, mitä tämän on täytynyt     asian laatuun nähden katso, että se on mo-
1335: siihen kuluttaa. Jos asian havaitaan olleen     lempien asianosaisten korvattava tahi jäävä
1336: niin sekavan ja epätietoisen, että oikeu-       valtion vahingoksi.
1337: denkäyntiin on ollut perusteellista aihetta,
1338: kärsiköön ikukin itse kulunsa.
1339:    Mitä valtio 17 luvun 46 §:n mukaan             Tämä la:ki tulee voimaan . . päivänä
1340: on etukäteen suorittanut, on häviävä asian-     kuuta 193 ..
1341:              Oikeudenikäymiskaaren, maabaren ja rikoslain muuttaminen.                    13
1342: 
1343: 
1344:                                           Laki
1345:                    oikeudenkäym.iskwaren 24 luvun 3 § :n muuttamisesta.
1346: 
1347:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 124 luvun 3 §,
1348:  sellaisena kuin tämä lainkohta on 1'9 päivänä joulukuuta 1921 annetussa laissa,
1349:  näin kuuluvaksi :
1350: 
1351:                      3 §.                           Tuomio rikosasiassa on oleva joko syy-
1352:    Jokainen tuomio perustettakoon syihin         pääksi tuomitseva tai vapauttava.
1353: ja lakiin eikä mielivaltaan, ja on sii-             Hovioikeuden tuomio'on ja päätökseen on
1354: hen ·selvästi pantava ne pääsyyt ja se           otettava selvä ja lyhyt selostus kanteesta
1355: lainpaikka, joihin päätös perustuu. Tuo-         tahi syytteestä sekä, milloin asian laatu
1356: mari älköön sivuuttako mitään asianhaa-          niin vaatii, siihen annetusta vastineesta ja
1357: raa, jonka kantaja haasteen nojalla on           alioikeuden ratkaisusta. Jos ainoastaan se
1358: asiassa tuonut esiin, taikka mitä vastaaja       asianosainen, joka on ollut alioikeudessa
1359: tavalla tai toisella on sitä vastaan väittä-     vastaajana, on saattanut asian hovioikeu-
1360: nyt, vaan ,antakoon siitä päätöksen, sen         teen, saa kumminkin selostuksesta jättää
1361: laadun mukaan. Älköön hän panko pää-             pois muun paitsi alioikeuden ratkaisun.
1362: tökseensä mitään, joka ei oikeastaan asiaan      Mitä tässä on sa.nottu, noudatettakoon niin
1363: kuulu, älköönkä myöskään antako aihetta          ikään soveltuvissa kohdin hovioikeuden
1364: uuteen oikeudenkäyntiin toisen kanssa,           päätöksiin ulosottoasioi,ssa.
1365: jota ei ole siihen asiaan haastettu eikä            Riitajutuissa, joissa on voitu antaa suul-
1366: siinä kuultu. Oikeudenkäyntikuluista tuo-        linen haaste, niin myös pienemmissä rikos-
1367: mittakoon yhdessä pääasian kanssa, samoin        jutuissa jätettäköön, milloin hovioikeus ei
1368: myös milloin jompikumpi riitapuoli on            ole muuttanut alioikeuden toimenpidettä,
1369: sillä tavalla sopimattomasti menetellyt,         harkinnan mukaan edellisessä momentissa
1370: kuin 14 luvun 7 §:ssä on sanottu.                mainittu selostus kokonaan pois.
1371:    Jos jossakin asiassa on sovellettava vie-
1372: raan .valtion lakia eikä selvitystä sen sisäl-
1373: lyksestä voida saada, on Suomen lakia so-          Tämä laki tulee voimaan           päivänä
1374: vellettava.                                      ........ kuuta 193 ..
1375: 
1376: 
1377: 
1378: 
1379:                                           Laki
1380:                             lisäyksestä maa.kaaren 1 lukuun.
1381: 
1382:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään maakaaren 1 lukuun näin kuuluva 4 §:
1383: 
1384:                   4 §.                           17 luvun 38 §:ssä todistajan esteellisyy-
1385:   Julkisen kaupanvahvistajan ja hänen            destä säädetään.
1386: kutsumansa todistajan esteellisyydestä ol-
1387: koon voimassa, mitä oikeudenkäymis:kaaren          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
1388:                                                  kuuta 193 ..
1389:   14            1936 Vp. -    1935 Vp:ltä lerpäämässä olevat la;kiehdotukset.
1390: 
1391: 
1392:                                          Laki
1393:                              rikoslain 17 luvun muuttamisesta..
1394: 
1395:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 17 luku näin kuuluvaksi:
1396: 
1397:                   17 Luku.                      rangaistus kuritushuonetta määräajaksi
1398:           Perättömästä lau.sumasta.             taikka elinkaudeksi.
1399:                                                   Sama olkoon lakina, jos asianosainen tai
1400:                      1 §.                       tämän asiamies tahallisesti totuudesta poik-
1401:    Jos asianosainen on häntä todistelutar-      keavana lausumalla on osaltaP...sa vaikutta-
1402: koituksessa kuulusteltaessa oikeuden edessä     nut siihen, että syytön on tuomittu rangais-
1403: tahallansa vastoin parempaa tietoansa anta-     tukseen.
1404: nut perättömän lausuman tai 'laillisetta                            4 §.
1405: syyttä salannut jotakin, joka hänen tie-           Jos joku muu kuin rikoksesta epäilty on
1406: tensä olisi asiaa valaissut, rangaistakoon      poliisiviranomaisen tai virallisen syyttäjän
1407: vankeudella taikka enintään kolmen vuoden       toimittamassa valmistavassa tutkinnassa ta-
1408: kuritushuoneella tai, jos asianhaarat ovat      hallansa antanut perättömän lausuman tahi
1409: erittäin lieventävät, sakolla.                  laillisetta syyttä joko kieltäytynyt vastaa-
1410:    Jos asianosainen tahallansa vastoin pa-      masta tehtyyn kysymykseen taikka saian-
1411: rempaa tietoansa on oikeuden edessä va-         nut jotakin, joka hänen tietensä olisi asiaa
1412: lallaan vahvistanut perättömän 'lausuman,       valaissut, rangaistakoon sakolla tai vankeu-
1413: rangaistakoon, niinkuin 1 momentissa on         della enintään yhdeksi vuodeksi.
1414: sanottu.                                           Kun rikoksesta epäillyn tai jonkun
1415:                      2 §.                       mmm, asian selville saamiseksi kuulustellun
1416:   Jos se, jota oikeudessa on kuulusteltu to-    tahallinen perätön lausuma tai salaaminen
1417: distajana tai asiantuntijana, on tahallisesti   osaltaan on vaikuttanut siihen, että syytön
1418: vastoin parempaa tietoansa antanut perättö-     on pantu syytteeseen tai vangittu, olkoon
1419: män lausuman tahi laillisetta syyttä salan-     rangaistus kuritushuonetta enintään kaksi
1420: nut jotakin, mikä hänen tietensä olisi asiaa    vuotta tai vankeutta vähintään kolme kuu-
1421: valaissut, rangaistakoon vankeudella.           kautta taikka, jos asianhaarat ovat erit-
1422:   Jos lausuma oli valalla vahvistettu tahi      täin lieventävät, sakkoa vähintään kymme-
1423: kertakaikkiaan tehdyn valan nojassa an-         nen päiväsakkoa.
1424: nettu, olkoon rangaistus kuritushuonetta                             5 §.
1425: enintään kolme vuotta taikka, kun asian-           Jos joku muun viranomaisen kuin tuomio-
1426: haarat ovat erittäin lieventävät, vankeutta.    istuimen tai valmistavaa tutkintaa toimitta-
1427:                                                 van edessä on tahallansa anta.nut perättö-
1428:                      3 §.                       män lausuman, rangaistakoon enintään vii-
1429:    Jos 2 §:ssä mainittu lausuma tai salaa-      delläkymmenellä päiväsakolla tai vankeu-
1430: minen osaltaan on vaikuttanut sii:hen, että     della enintään kolmeksi kuukaudeksi. Jos
1431: syytön on tuomittu rangaistukseen, rangais-     lausuma oli valalla vahvistettu, olkoon ran-
1432: takoon todistajaa tai asiantuntijaa kuritus-    gaistus, niinkuin 1 §:ssä säädetään.
1433: huoneella enintään ikuude:ksi vuodeksi tai
1434: vankeudella vähintään kolmeksi kuukau-                               6 §.
1435: deJksi. Jos syytön tuomittiin kuritushuonee-      Jos joku, j.onka on sallittu valan asemesta
1436: seen tai kuolemanrangaistukseen, olkoon         antaa vastaava vakuutus, sellaisen nojassa
1437:              Oikeuden!käymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen.                    15
1438: 
1439: on antanut tai sillä vahvistanut perättömän     muUJta kuin vapausrangaistusta, saatakoon
1440: tai vaillinaisen lausuman, taikka jos joku      myös tuomita sakkoon.
1441: on todistanut väärin, kun hänet on uskottu
1442: todistamaan valaa tekemättä, tuomittakoen                             8 §.
1443: niinkuin valan tehnyt.                             Joka julkiselle viranomaiselle jätettäväksi
1444:                                                 antaa kirjallisen todistuksen, jonka sisällyk-
1445:                      7 §.                       sen hän tietää vääräksi, rangaistakoen sa-
1446:    Jos se, joka on saattanut itsensä syy-       kolla tahi vankeudella enintään kuudeksi
1447: pääksi johonkin 1-5 §:ssä mainittuun ri-        kuukaudeksi.
1448: kokseen, itsestään, ennenkuin tuomio on                               9 §.
1449: asiassa annettu tai toinen on siitä joutu-         Jos joku koettaa vietellä toista rikokseen,
1450: nut vahinkoon, peruuttaa perättömän lau-        joka tässä luvussa mainitaan, rangaistakoen
1451: sumansa tai ilmaisee, mitä hän on salannut,     vankeudella enintään yhdeksi vuodeksi
1452: taikka jos perätön lausuma koskee asian-        taikka sakolla.
1453: haaraa, joka ilmeisesti ei vaikuta siihen                            10 §.
1454: asiaan, mihin lausumalla tahdotaan saada           Joka tämän luvun säännösten mukaan
1455: selvitystä, rangaistakoen sakolla, jollei oi-   tuomitaan kuritUJShuonerangaistukseen, on
1456: keus harkitse, että hän on jäävä rankaise-      myös julistettava kansalaisluottamuksensa
1457: matta. Jos hän sen tekee myöhemmm ja            menettäneeiksi.
1458: hänen rikollisen menettelynsä seuraukset
1459: sen kautta vielä ovat korjattavissa, alen-
1460: netta:koon rangaistusta, niinkuin 3 luvun         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
1461: 2 §:ssä sanotaan. Jollei rikoksesta säädetä     kuuta 193 ..
1462: 
1463: 
1464:    Viittaus: Hallituksen esitys N:o 39          ren valiokunnan mietintö       N:o    61    (A.
1465: (A. II. 1933 vp.); Lakivaliokunnan mie-         III: 2. 1935 vp.).
1466: tintö N:o 10 (A. III: 2. 1934 vp.); Suu-
1467: 
1468: 
1469:      Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
1470: 
1471: 
1472:                                                                         Vakuudeksi:
1473:                                                                     E. H. I. Tammio.
1474:          1936 Vp. -   V. M. -   1985 Vp :ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset.
1475: 
1476: 
1477: 
1478: 
1479:                                  L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 14 vuoden
1480:                              1935 valtiopäivillä lepäämään jätettyjen ehdotusten joh-
1481:                              dosta laeiksi oikeudenkäymiskaaren 17 luvun, 21 luvun
1482:                              3 § :n ja 24 luvun 3 § :n, maakaaren 1 luvun sekä rikos-
1483:                              lain 17 luvun muuttamisesta.
1484: 
1485:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein       valtiopäivillä ei valiokunnan käsityksen mu-
1486: viime syyskuun 11 päivältä lähettänyt laki-   kaan ole ilmennyt mitään sellaista, jonka
1487: valiokunnan käsiteltäväksi edellämainitut,    johdosta valiokunnan olisi luovuttava aikai-
1488: lepäämässä olevat lakiehdotukset (esitys      semmin omaksumastaan, lakiehdotusten hy-
1489: n:o 39. 1933 vp.). Asiaa käsitellessään va-   väksymistä puoltavasta kannasta. Tämän
1490: liokunta on kuullut asiantuntijana oikeus-    vuoksi valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
1491: ministeri U. Kekkosta.
1492:    Sen jälkeen kuin eduskunta hyväksyi pu-             että Eduskunta hyväksyisi kysy-
1493: heenaolevat lakiehdotukset vuoden 1935               myksessäolevat lakiehdotukset.
1494: 
1495:      Helsingissä joulukuun 1 päivänä 1936.
1496: 
1497: 
1498:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    nen, Kämäräinen, Lastu, Lauren, Lintu-
1499: heenjohtaja Söderhjelm, varapuheenjoh-        lahti, Malmivaara, Nurmesniemi ja Soi-
1500: taja Kivimäki sekä jäsenet Asikainen, Ha-     ninen.
1501: kala, Huotari, Hämäläinen, Kivioja, Koso-
1502:  2         1936 Vp. -   V. M. -   1935 Vp :ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset.
1503: 
1504: 
1505: 
1506: 
1507:                                   Vastalause.
1508:    Esilläolevien lakiehdotusten tarkoituk- ettii tuomarille kävisi suullisen oikeuden-
1509: sena on kokonaan uudistaa eräs nykyisen käyntimenettelyn ja keskitetyn pääkäsitte-
1510: oikeudenkäyntij ärj estyksemme keskeisimpiä lyn avulla mahdolliseksi välittömästi har-
1511: kohtia. Mikäli ehdotukset rajoittuvat saat- kita heidän kertomustensa totuudenmukai-
1512: tamaan voimaan vapaan todistusten harkin- suutta, johtaisi sellaiseen oikeusvarmuuden
1513: nan, voidaan ne mahdollisesti hyväksyä, vähentymiseen ja oikeudenkäyntien -pitkis-
1514: koska ne ainakin pääasiassa, vaikkakaan tymiseen, että meidän täytyy sitä vastus-
1515: eivät kokonaan, vain vahvistavat nykyisen taa. Kun sitäpaitsi maamme pätevimmät
1516: käytännön. Mutta aivan toinen on asian- lakimiehet, sellaiset kuin vapaaherra R. A.
1517: laita, mitä tulee todistajanjäävien poista- Wrede, entinen presidentti K. J. Ståhlberg
1518: miseen. Jos keskitetty pääkäsittely olisi ja professori 0. Hj. Granfelt, sekä huomat-
1519: saatu aikaan, olisi todistajanjäävit ehkä tavimmat ruotsalaiset asiantuntijat ovat
1520: voitu poistaa, mutta jo pintapuolinenkin sitä mieltä, että sellaisesta tässä kohden
1521: perehtyminen siihen hallituksen esitykseen, toimeenpannusta osittaisesta uudistuksesta,
1522: joka tarkoittaa oikeudenkäymiskaren 11 lu- joka tapahtuisi ilman että oikeudenkäynti-
1523:  vun sekä 16 luvun 6 § :n muuttamista, menettelyn muita aloja vastaavasti uudis-
1524: osoittaa, ettei tämän esityksen pohjalta tettaisiin, olisi seurauksena ilmeinen oikeus-
1525:  voida saada aikaan sellaista oikeudenkäyn- vaara, on meidän mahdoton hyväksyä laki-
1526:  nin keskitystä, jota eduskunta lokakuun 28 ehdotuksia.
1527:  paiVana 1935 hyväksymässään ponnessa          Esittämillämme perusteilla saamme kun-
1528:  piti ,välttämättömänä edellytyksenä esillä- nioittaen ehdottaa,
1529:  olevan oikeudenkäyntilaitoksen osittaisen
1530:  uudistuksen onnelliselle toteuttamiselle''.          että puheenalaiset, lepäämässä ole-
1531:  Esteellisten todistajien kuuleminen ilman          vat lakiehdotukset hylättäisiin.
1532: 
1533:      Helsingissä, joulukuun 3 päivänä 1936.
1534: 
1535:               J. 0. Söderhjelm.                         K. F. Lauren.
1536:           1936 Vp. -    Edusk. kirj. -   Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
1537: 
1538: 
1539: 
1540: 
1541:                                 E d u s k u ,n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1935 valtio-
1542:                              päivillä lepäämään jätettyjen ehdotusten johdosta 1aeiksi
1543:                              oikeudenkäymiskaaren 17 luvun, 21 luvun 3 § :n ja 24 lu-
1544:                              vun 3 § :n, maaik:aaren 1 luvun sekä rikoslain 17 luvun
1545:                              mwuttamisesta.
1546: 
1547:   Eduskunta on vuoden 1935 valtiopäivillä     lain 17 luvun muuttamisesta lepäämään en-
1548: päättänyt jättää Hallituksen esityksen joh-   simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var-
1549: dosta kolmannessa käsittelyssä hyväksy-       sinaisi,in valtiopäivil.n, ja nyt koolla oleva
1550: mänsä ehdotukset laeiksi oikeudenkäyruis-     Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta
1551: kaaren 17 lnvun, 21 luvun 3 §:n ja 24 lu-     antanut mietintönsä ~:o 14, ei ehtinyt asiaa
1552: vun 3 §:n, maakaaren 1 luvun sekä rikos-      loppuun käsitellä.
1553: 
1554:      Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936
1555:                   1936 Vp.- 1934 Vp:ltä lepäämässä oleva laldehdotus.
1556: 
1557: 
1558: 
1559: 
1560:                                    Lepäämässä oleva ehdotus laiksi l'&lllga.is-
1561:                                 tusten täytäntöönpanosta annet'Wl asetuksen 2 luvun 8 § :n
1562:                                 muuttamisesta.
1563: 
1564:   Eduskunnalle vuoden 1934 valtiopäivillä         tusten täytäntöönpanosta annetun asetuk-
1565: annetun hallituksen ,esityksen N:o 8 joh-         sen 2 luvun 8 '§:n muuttamisesta lepää-
1566: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn            maan ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet-
1567: jälkeen samoilla valtiopäjwillä päättänyt         täviin varsinaisiin valtiopä'iwiin.
1568: jättää seuraavan ehdotuksen laiksi rangais-
1569: 
1570: 
1571: 
1572:                                            Laki
1573:   rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 luvun 8 § :n muuttamisesta.
1574: 
1575:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19
1576:  päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 8 §, sellaisena kuin se on laissa
1577:  21 päiv,ä1ltä tammrkuuta 1921, näin kuulu vwksi:
1578: 
1579:                    2 !luku.                         Jos vanki sairastuu, on häneHe annet-
1580:  Yleisiä määräyksiä vapausrangaisf,uksista.       tava tarpeeUinen hoito.
1581:                                                     Vanki on velvollinen, johtajan määräyk-
1582:                       8 §.                        sen mukaan, rangaist·uslaitoksessa ottamaan
1583:    Jokainen vanki on pidettävä alituisen          kotoaskareisiin osaa.
1584: huomion alaisena, ja yksinäishuoneessa ole-
1585: van vangin luona tule,e rangaistuslaitoksen         Vankia, joka, otematta samalla syypää
1586: virkamiesten ahkerasti käydä.                     muuhun rikokseen, on tuomittu rangaistuk-
1587:    Vangit on pakotettava ahkeraan työhön,         seen rikoksesta, josta säädetään rikoslain
1588: kuuliaisuuteen, järjestykseen ja puhtau-          16 'luvun 24 §:ssä, älköön pantako yhteen
1589: teen. Lomahetkinä on heil:le annettava ti-        sen kanssa, joka kärsii vaApausrangaistusta
1590: laisuutta lukea s1veellisiä tai muuten hyö-       muusta rikoksesta, ja sovel1etta:koon häneen
1591: dyllisiä kirjoja siitä kirjakokoeil.masta, joka   muutoin, mitä rikoslain voimaan panemi-
1592: twlee rangaistus1aitoksessa olla.                 sesta 19 päivänä joulukuuta 18S9 annetun
1593:    Jokais·en vangin tulee joka 'Päivä saada       asetuksen 35 §:ssä tutkimusvangeista on
1594: liikkua ulkoilmassa, mutta toisistaan ,eril-      säädetty.
1595: lään pidettäviä vankeja älköön silloin yh-
1596: teen saatettako.
1597: 
1598:   V i i t t a u s: Hallituksen esitys N: o 8;     valiokunnan mietintö N:o 19 (A. I. 1934
1599: Lakivaliokunnan mietintö N: o 3; Suuren           vp.).
1600: 
1601:    Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 19!36.
1602: 
1603:                                                                             Vakuudeksi:
1604:                                                                          E. H. I. Tammio.
1605:             1936 Vp. -   V. M. -    1934 Vp :Itä lepäiilmässä oleva lakiehdotus.
1606: 
1607: 
1608: 
1609: 
1610:                                 L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 vuoden
1611:                              1934 valtiopäivillä Ie.päämään jätetyn ehdotuksen johdosta
1612:                              rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 lu-
1613:                              vun 8 § :n muuttamisesta.
1614: 
1615:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         valiokunnan olisi luovuttava aikaisemmin
1616: kuluvan syyskuun 11 päivältä lähettänyt        omaksumastaan, lakiehdotuksen hyväksy-
1617: lakivaliokunnan valmisteH,avasti käsiteltä-    mistä puoltavasta kannasta. Tämän vuoksi
1618: vaksi edellämainitun, lepäämässä olevan        ja lakiehdotuksen perus'teluihin viitaten va-
1619: lakiehdotuksen (esitys n :o 8 1934 vp.).       liokunta kunnioittaen ehdotta;a,
1620:   Sen jälkeen kuin eduskunta vuoden 1934
1621: valtiopäivillä hyväksyi puheenoolevan laki-             että Eduskunta hyväksyisi laki-
1622: ehdotuksen ei valiokunnan käsityksen mu-              ehdotuksen.
1623: kaan ole ilmennyt mitään, jonka johdosta
1624: 
1625:      Helsingissä, syyskuun 17 päivä,nä 1936.
1626: 
1627: 
1628:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-     Kannisto, Kivioja, Komu, Kosonen, Kämä-
1629: taneet osaa puheenjohtaja :Söderhjelm, va-     räinen, I.astu, Lauren, Lintulahti, Malmi-
1630: rapuheenjohtaja Kekkonen sekä jäsenet          vaara, Nurmesniemi ja Rapo.
1631: Asikainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen,
1632:   2
1633: 
1634: 
1635: 
1636: 
1637:                                      Vastalause.
1638:    V al tioUisten vankien erikoisasemaa pidet-    säkin suhteessa on, sen jälkeen kun edus-
1639: tiin itsenäisyytemme alkuaikoina luonnol-         kunta v. 1934 valtiopäivillä hyväksyi laki-
1640: lisena ja itsestään selvänä asiana. Vuoden        ehdotuksen lepäämään yli vaalien, tapah-
1641: 1920 valtiopäivillä hyväksyttiin rangais-         tunut muutoksia, jotka eivät anna tukea
1642: tusten täytäntöönpanosta annetun asetuk-          lakiehdotuksen hyväksymiselle. Poliittisten
1643: sen 2 luvun 8 § :ään uusi 6 momentti, jossa       vankien keskuudessa ei viime vuosina ole
1644: vaJltiollisille vangeille säädettiin vapausran-   tiettävästi tapahtunut mitään järjestyshäi-
1645: gaistustaan kärsiessään erinäisiä helpotuk-       riöitä. Myöskin poliittisten vankien luku-
1646: sia, ilman äänestystä, samoin kuin valtio-        määrä näyt•tää viime aikoina huomattavasti
1647: rikosoikeuksien tuomitsemille henkilöiHekin       vähentyneen. Näin ollen emme näe olevan
1648: oli myönnetty. Ne oikeudelliset ja peri-          mi·tään aihetta tämän taantumuksellisen la-
1649: aatteelliset syyt, jotka silloin vaikuttivat      kiehdotuksen hyväksymiseen.
1650: asian ratkaisuun, ov·at luonnol~lisesti edel-        Edellä olevan perusteella, ja viitaten la-
1651: leen olemassa. Nyt käsiteltävää lakiehdo-         kivaliokunnan v. 1934 valtiopäivillä asiasta
1652: tusta, joHa mainitusta lainpaikasta aiotaan       antamaan mietintöön mtettyyn vastalau-
1653: poistaa sen •asiallinen sisältö, onkin perus-     seeseen, ehdotammekin kunnioittaen,
1654: teltu pääasiallisesti ajankohtaisilla syillä,
1655: m. m. va!ltiollisten vankien luvun lisäänty-               että lepäämässä oleva lakiehdotus
1656: misenä ja näiden vankien keskuudessa ta-                 hylätään.
1657: pahtuneilla järjestyshäiriöillä. Mutta täs-
1658: 
1659:       Helsingissä, syyskuun 17 päivänä 1936.
1660: 
1661:               K. Halmla.                                     Alex Hämäläinen.
1662:               Anni Huota;ri.                                 Jussi Rapo.
1663:               A. J. Kosonen.                                 A. A. Lastu.
1664:                                        Ville A. Komu.
1665:                1936 Vp.- Edusk. 'kirj. -   Lepäämään jätetty lwkiehdo:tus.
1666: 
1667: 
1668: 
1669: 
1670:                                  Eduskunnan kirjelmä vuoden 1934 valtiopäi-
1671:                              villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosrta laiksi rangais-
1672:                              tusten täytäntöönpanosta annetun a,set:uksen 2 luvun 8 § :n
1673:                              muuttamisesta.
1674: 
1675:    Vuoden 1934 valtiopäivillä hallituksen       Nyt ikoorla oleva Eduskunta on ottanut
1676: esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä   asian käsiteltäväkseen ja, saatuan asiasta
1677: hyväksytty ehdotus laiksi rangaistusten       Lakiva1i()lkunnan mietinnön N:o 1, ,päät-
1678: täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 lu-     tänyt
1679: vun 8 §:n muuttamisesta on jätett,y lepää-             hylätä kysymyksessäolevan lepää-
1680: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet-           mään jätetyn lakiehdotuksen.
1681: täviin varsinaisiin valtiopäiviin.
1682: 
1683:      Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936.
1684:                  1936 Vp. -    1934 Vp:ltä. lepäämäs:sä oleva lakiehdotus.
1685: 
1686: 
1687: 
1688: 
1689:                                    L ·e p ä ä m ä s s ä o 1e v a 1 a. k i e h d o t u s siisä1tä.vä
1690:                                muutoksia 1 päivänä kesäkuuta. 1922 annettuun ~:akiln val-
1691:                                tion virk:amie·hiltä vaadittavasta ldelita.idosta.
1692: 
1693:   Eduskunnal1e vuoden 1934 valtiopäivillä        toksia 1 päivänä kesäkuuta 1922 annettuun
1694: annetun haUiJtuksen esity'ksen N: o 32 joh-      lakiin valtion virkamiehiltä vaadittavasta
1695: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl-      kielitaidosta lepäämään ensimmaisim vaa-
1696: ~een samoilla valtiopäivillä 1päättänyt jättää   lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio-
1697: seuraavan ehdotuksen lai:ksi sisältävä muu-      päiviin.
1698: 
1699: 
1700: 
1701:                                           Laki
1702:  sisäiltä.vä mootoksia 1 päivänä kesäkuuta 1922 am.nettuun la.Jriin :v;a;ltion virka.mie-
1703:                            hi:1tä vaa&ttamsta kielitaidosta.
1704: 
1705:   . Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään, että 1 päivänä kesäkuuta 1922 valtion
1706:  virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 1 ja 3 § on muutettava
1707:  näin kuuluviksi:
1708: 
1709:                       1 §.                       asianomaisen ylioikeuden tai viraston esi-
1710:   Pääsemistä varten sellaiseen valtion V]r-      tyksestä vahvistaa, eri henkilöiden suoritet-
1711: kaan, johon vaaditaan yliopistossa tai kor-      taviksi, ja vaadittakoon silloin virkamie-
1712: keakoulussa suoritettu loppututkinto, vaa-       heltä, jonka virkatehtävät edellyttävät ai-
1713: ditaan 2 ja 3 §:ssä mainituin poikkeuksin,       noastaan toisen kielen käyttämistä, sama
1714: että se, joka virkaan ilmoittautuu, on osoit-    kielitaito kuin virkamieheltä senkielisellä
1715: tanut täydellisesti hallitsevansa virka-alueen   yksikielisellä virka-alueella.
1716: asujainten enemmistön kieltä. Sen lisäksi           Pääsemistä varten muuhun kuin edelli-
1717: on vaadittava virkaan nimitettävältä, jos        sessä momentissa mainittuun valtion vir-
1718: virka-alue on yksik1elinen, maan toisen kie-     kaan, vaaditaan viran edellyttämä riittävä
1719: len ymmärtämistä sekä, jos virka on tuo-         kielitaito. Tarkemmat määräykset tästä
1720: marinvirka, myös toisen kielen välttäväii,       annetaan asetuksella.
1721: suullista taitoa, mutta jos ·virka-alue on          Asetuksella säädetään myös, onko, ja mi-
1722: kaksikielinen tai virka-alueeseen kuuluu         hin virkoihin, vaadittava taitoa täydellisesti
1723: kaksi- tai eri;jdelisiä kuntia, maan toisen      hallita sekä suomea että ruotsia.
1724: kielen ·suullista ja kirjallista taitoa. Yli-
1725: oikeuksissa ja sellaisissa virastoissa, joiden                       3 §.
1726: virka-alue joltakin osalta on kaksiki1elinen,       Voidakseen .tulla nimitetyksi puolustus-
1727: on eri kielten käyttämistä edellyttävät vir-     laitoks•en upseerinvirkaan tai saavuttaak-
1728: kat·ehtävät mikäli mahdollista jaettava pe-      seen ylennysoikeuden tämmöisessä virwssa,
1729: rusteiden mukaan, jotka valtioneuvosto           pitää sen, jonka tulee toimia suomenkieli-
1730:   2               1936 Vp. -    1934 Vp:ltä lepä.äm.ässä. oleva lS~kiehdotus.
1731: 
1732: s1ssa joukko-osastoissa, täydellisesti hallita       Mitä edellä on sanottu upseel'eista, koskee
1733: suomen kieltä ja sen, jonka tulee tairrnia         myös lääkintä- ja eläinlääki!lltäupseereja
1734: ruotsink~elisissä joukko-osastoissa, täydelli-     sekä muita puolustuslaitoksen viran- tai toi-
1735: sesti hallita ruotsin kieltä; tämän lisäksi        menhaltijoita, joilta virkaan tai toimeen
1736: tulee viimemainituissa joukko-osastoissa toi-      pääsemiseksi vaaditaan yliopistossa ta:i. kor-
1737: mivan upseerin osata käyttää suomen kieltä         keakoulussa suoritettu loppututkinto.
1738: suullisesti ja kirjallisesti. Upseerin, jonka        Siitä kielitaidosta, joka vaaditaan puolus-
1739: tulee toimia sellaisissa suuremmissa osas-         tuslaitoksen toimenha1tijalta, jonka virka-
1740: toissa, mihin kuuluu sekä suomen- että ruot-       pärtevyyteen ei kuulu kadettikoulun tai kor-
1741: sinkielisiä joukko-osastoja, tulee täydellisesti   k!eakoulun loppututkinto, tai alipäälly.stöön
1742: hallita suomen kieltä sekä sen ohella osata        kuuluvalta, säädetään asetuksella.
1743: käyttää ruotsin kieltä suullisesti Mitä on
1744: sanottu joukko-osastoissa palv·elevilta upsee-
1745: reilta vaadittavasta kielitaidosta, on vastaa-
1746: va:sti voimassa myös upseereihin nähden, joi-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä ....
1747: den virkatoiminta kohdistuu yksi- tai kaksi-       ...... kuuta 193 ..
1748: kielisiin virka- tai itsehaHintoalueisiin.
1749: 
1750:   Viittaus: Hallituksen esitys N:o 32;             Suuren valiokunnan m~etintö N:o 86 (A.
1751: Perustuslakivaliokunnan mietintö N: o 5;           II. 1934 vp.).
1752: 
1753:       Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
1754:                                                                               Vakuudeksi:
1755:                                                                            E. H. I. Tammio.
1756:                1936 Vp.- Edusk. ki.rj.- Lepäämään jätetty la.kiehdotus.
1757: 
1758: 
1759: 
1760: 
1761:                                   E d u s kun n a n k i r j e 1m ä vuoden 1934 valtiopäi-
1762:                               villä le~päämoon jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi sisäl-
1763:                               tävä muutoksia 1 päivä.nä lresäkuuta 1922 annettuun la-
1764:                               kiin valtion virkamiehiltä vaadittav:asta kielitaidosta.
1765: 
1766:   Vuoden 1934 valtiopäivillä hallituksen         Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
1767: esityksen johdosta kolmannessa käsitte-        asian käsiteltäväkseen ja, koska Eduskunta
1768: lyssä hyväksytty ehdotus laiksi sisältävä      myöhemmin on hyväksynyt uuden lakiehdo-
1769: muutoksia 1 päivänä kesäkuuta 1922 annet-      tuksen ,asiasta, ,päättänyt,
1770: tuun l&kiin valtion virkamiehiltä vaaditta-
1771: vasta kielitaidosta on jätetty lepäämään               että lepäämään jätetty lakiehdofius
1772: ensimmäisiin vaali'8ll jäljes:tä pidettäviin         katsotaan rauenneeksi.
1773: varsinaisiin valtiopäi viin.
1774: 
1775:      Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1936.
1776:                  1936 Vp. -     1934 Vp :Itä lepääiDässä oleva ,lakii:ehdotus.
1777: 
1778: 
1779: 
1780: 
1781:                                      L ,e p ä ä m ä s s ä o h v ,a e h d o t u s laiksi välki:juo-
1782:                                  nrista atmetun '1aD.n 21 § :n m'UIUtta;misersta.
1783: 
1784:    Eduskunnalle vuoden 1934 valtiopäivillä           jättää seuraavan ehdotuksen laiksi väkijuo-
1785: annetun hallituksen esityksen N:o 79 joh-            mista annetun lain 21 ~:n muuttamisesta
1786: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn               lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestii
1787: jälkeen samoilla valtiopäivillä päättänyt            pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin.
1788: 
1789: 
1790: 
1791:                                             Laki
1792:                      väJrijuomista annetun lain 2J. § :n muuttamis:esta.
1793: 
1794:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väkijuomista .9 päivänä helmikuuta
1795:  1932 annetun lain 21 § nä:in kuuluvaksi:
1796: 
1797:                       21 §,                          ja työkyvyttömyysvakuutusrahaston pää-
1798:    Väkijuomayhtiön vuosivoitto on, sitten-           oman kartuttamiseen;
1799: kun siitä on erotettu kohtuullinen määrä               2) 35% muihin valtion menoihin; sekä
1800: yhtiön vararahastoon ja osinkoa osakkeen-              3) 30% niiden kuntain kesken, joissa
1801: omistajille enintään 7% yhtiöön makse-               väkijuomaliikettä ei harjoiteta, jaettavaksi
1802: tusta pääomasta, suoritettava valtiolle käy-         edellisen vuoden henki!kirjoitukseh osoitta-
1803: tettäväksi seuraavasti:                              man asukasluvun mukaan.
1804:    1) 35 % ra:irtti:utta edistäviin tarkoituk-         Vuosivoiton ylijäämät voidaan kuitenkin
1805: siin, alkoholistihuolto:on, 'laittoman vi1kijuo-     vuoteen 1935 asti käyttää kokonaisuudes-
1806: maliikkeen estämiseen sekä yleisen vanhuus-          saan valtion menoihin.
1807: 
1808:  V i i t t a u s: Hallituksen esitys N: o 79;        Suuren va~iokunnan mietintö N:o 79 (A.
1809: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N: o 51;            III: 1. 1934 vp.).
1810: 
1811:   Helsingissä, Eduskunnan kansliassa,              syyskuun 1 päivänä 1936.
1812:                                                                                Vakuudeksi:
1813:                                                                               E. H. I. Tammio.
1814: 1
1815: 1
1816:  1
1817:  1
1818:   1
1819:   1
1820:    1
1821:    1
1822:     1
1823:     1
1824:      1
1825:      1
1826:       1
1827:       1
1828:        1
1829:        1
1830:         1
1831:         1
1832:          1
1833:          1
1834:           1
1835:           1
1836:            1
1837:            1
1838:             1
1839:             1
1840:              1
1841:              1
1842:               1
1843:               1
1844:                1
1845:               1936 Vp. - Edusk. kirj.- Lepäämään jätetty lakiehdotus.
1846: 
1847: 
1848: 
1849: 
1850:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1934 valtiopäi-
1851:                              villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi väki-
1852:                              juomista annetun lain 21 § :n muruttamisesta.
1853: 
1854: 
1855:   Vuoden 1934 valtiopäivillä hallituksen      ·asian käsiteltäväkseen ja, koska Eduskunta
1856: esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä   myöhemmin on hyväksynyt uuden lakiehdo-
1857: hyväksytty ehdotus laiksi väkijuomista an-    tuksen asiasta, päättänyt,
1858: netun lain 21 § :n muuttamisesta on jätetty
1859: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi-           että lepäämään jätetty lakiehdo-
1860: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin.               tus katsotaan 'raJUenneeksi.
1861:   Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
1862: 
1863:      Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1936.
1864:                1936 Vp. - 1935 Vp ;ltä lepääanrussä olevat 1'8JriehdotJuks.et.
1865: 
1866: 
1867: 
1868: 
1869:                                    L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a t 1 a k i e h d o t u k: s e t asu-
1870:                                tuslainsäädännön Ullldistamiseksi.
1871: 
1872:   Eduskunnalle vuoden 1934 valtiopäivmä           dotukset laeiksi asutuslainsäädännön uudis-
1873: annetun hallituksen esityksen N:o 89 joh-         tamiseksi jätettäviksi lepäämään ensimmäi-
1874: dosta on eduskunta valtiopäiväjärjestyk-          siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin
1875: sessä säädetyn käsittelyn jälkeen vuoden          valtio päiviin.
1876: 1935 valtiopäivillä hyväksynyt seuraavat eh-
1877: 
1878: 
1879: 
1880:                                   A s u t u s 1a k i.
1881:     EduSkunnan päätöksen mukaisesti, joka on t·ehty 13 päivänä tammikuuta 1928 an-
1882: netun valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla, säädetään:
1883: 
1884:                    1 luku.                        kuntien, yhdistysten ja säätiöiden maista,
1885:                                                   joiden yksinomaisena tarkoituksena ei ole
1886:             Yleiset säännökset.
1887:                                                   maatalouden harjoittaminen tai yleishyö-
1888:                      1 §.                         dyllinen asutustoiminta.
1889:   Itsenäisen pienviJjelijäväestön lisäämi-           Lisämaaksi voidaan maata pakkolunastaa
1890: seksi ja tUikemiseksi sekä maaseudun asun-        myöskin yksityisen henkilön taikka muun
1891: to-olojen parantamiseksi harjoittaa valtio        kuin edellisessä momentissa mainitun yh-
1892: asutustoimintaa niiden Suomen kansalais-          tiön, osuuskunnan, yhdistyksen tai säätiön
1893: ten hyväksi, jotka elättävät itsensä koko-        omistamasta kiinteistöstä.
1894: naan tai pääasiallisesti ruumiillisella työllä       Kiinteistöstä, jonka omistaa sellainen yk-
1895: tahi ovat taloudellisesti samanvertaisia ja       sityinen henkilö, joka pääasiallisena elin-
1896: jotka tahtovat saada toimeentulonsa tai           keinonaan harjoittaa puutavarankauppaa
1897: asunnon ohella osan toimeentuloansa               tahi etupäässä vientiä varten sahaliikettä
1898: maasta.                                           tai muuta teollisuutta, jossa raa:ka-aineena
1899:                      2 §.                         käytetään metsäntuotteita, saatakoon kui-
1900:    Maata luovutetaan 1 § :ssä mainittuun          tenkin pakkolunastaa maata siten kuin
1901: tarkoitukseen valtionmaasta, hankitaan va-        1 momentissa säädetään.
1902:             ' kaupalla yksityismaasta ja
1903: paaehtoisella
1904: pakkolunastetaan evankelisluteriJaisten ja                             3 §.
1905: kreikkalaiskatolisten seurakuntain papiston         Siinä tarkoituksessa, kuin 1 §:ssä on sa-
1906: ja lukkariurkurien virkataloista sekä mai-        nottu, käytetään sitä varten varattuja tai
1907: nituilla seurakunnilla olevista maista, sa-       valtion tu1o- ja menoarviossa osoitettuja
1908: moinkuin maalais- ja kauppalakuntien              valtionvaroja (asutusvaroja) sekä anne-
1909: maista sekä kaupunkien lahjoitus- ja muista       taan ja välitetään niistä huokeakorkoista
1910: maista ynnä sellaisten yhtiöiden, osuus-          luottoa asutusra!haston kautta.
1911:   2            1936 Vp. -   1935 Vp :ltä lepäiilmässä olwat l'llldehdotukset.
1912: 
1913:                      4 §.                       tarpeellinen kasvitarha- ja perunamaa sekä
1914:   Asutusvaroista annetaan:                      enintään kahden lehmän laidun, ei kui-
1915:   1) maanostolainoja maan hankkimiseksi,        tenkaan yhteensä enempää kuin ka!ksi heh-
1916:   2) viljelyslainoja viljelysten raivaami-      taaria, ellei tilusten sijoitus tai muut eri-
1917: seksi tämän lain mukaan muodostetuille ja       tyiset syyt vaadi jonkin verran suurempaa
1918: muille niihin verrattaville uusille tai lisä-   tilusalaa siihen hankittavaksi.
1919: maata saaneille tiloille,
1920:   3) rakennuslainoja välttämättömien ra-
1921: kennusten rakentamiseksi 2 kohdassa maini-                          8 §.
1922: tuille tiloille,                                  Lisämaata voidaan hankkia tilaan mm
1923:   4) omakotilainoja oman asunnon raken-         paljon, että entisestä tilasta yhdessä lisä-
1924: tamiseksi vuokramaalle,                         maan kanssa syntyy niin suuri viljelmä,
1925:   5) laidunlainoja laidunolojen parantami-      kuin 6 ja 7 §:ssä on säädetty. Samoin
1926: seksi, ja                                       voidaan lisämaata hankkia myös sellaiseen
1927:    6) sisarosuushinoja määräosan tai -osien     vuokramiehen omaksi luuastettavaan vuok-
1928: lunastamiseen ,6 § :ssä sanottua suuruutta      ra-alueeseen, johon maanjako-oikeus tahi
1929: olevasta tilasta, johon useammilla on osuus.    toimitusmiehet järjestely- tai erottamistoi-
1930:                                                 mituksessa ovat lunastettavan alueen mää-
1931:                       5 §.                      ränneet.
1932:    Tämän lain mukaan muodostetaan vilje-           Pakkolunastuksella voidaan lisämaata
1933: lys- ja asuntot~loja sekä hankitaam. lisä-      hankkia ainoastaan sellaiseen tilaan, joka
1934: maata.                                          on maarekisteriin merkitty ennen 1 päivää
1935:                       6 §.                      tammikuuta 1936 tai jonka muodostamista
1936:    Viljelystilaan erotetaan niin paljon maa-    tarkoittava maanmittaustoimitus on sitä en-
1937: talous- tai maatalouskelpoista maata, että      nen pantu vireille.
1938: keskikokoinen perhe voi, paikallisten lii-
1939: kenne- ja maatalousolojen tarjoamien edel-
1940: lytysten mukaan tilaansa viljellen, saada                              9 §.
1941: siitä ainakin pääasiallisen toimeentulonsa,        VHjelystila käsittäköön enintään !kolme
1942: ei kuitenkaan enempää, kuin että maa,           sekä asuntotila ja disämaa enintään kaksi
1943: tarkoituksenmukaisimmiksi maatalousmaan         palstrua, ellei paikalli:sten jako-olojen vuoksi
1944: käyttölajeiksi saatettuna, vastaa viittä-       ole välttämätöntä erottaa useampia pals-
1945:  toista mummettua peltohehtaaria, elleivät      toja.
1946: erinomaiset syyt vaadi jonkin verran suu-
1947: rempaa tilusalaa annettavaksi. Lisäksi voi-                         10 §.
1948:  daan viljelystilaan hankkia välttämä!ttömän       Valtionmaalla tarkoitetaan tässä laissa
1949:  kotitarvepuun saantia varten tarpeellinen      niitä valtion omistamia metsämaita, joista
1950:  metsä:maa, ei kuitenkaan epäedullisimmis-      on säädetty 3 päivänä syyskuuta 1886 anne-
1951: sakaan olosuhteissa enempää, kuin että se       tun metsälain 1 § :ssä, sekä muita valtion
1952:  säännöllisessä kasvukunnossa vuosittain        omistamia alueita, jotka eivät ole valtion
1953:  tuottaa puU>ta seitsemänkymmentäviisi kiin-    vil'lka.taloja tai vaikaalia aSUikasoikeudella
1954:  tokuutiometriä.                                ha!Httuja kruununtaloja tai ~iiden osia.
1955:                                                    Tämä laki ei kuitenkaan koske Inarin,
1956:                      7 §.                       Enontekiön ja Utsjoen kunnissa eikä Pet-
1957:   Asuntotilaan voidaan hankkia niin pal-        samon kihlakunnassa ja Ahvenal11llaan maa-
1958: jon maata, että sillä asuntotontin ohella on    kunnassa olevia valtionmaita.
1959:                                      Asutusla.insäädä.ntö.                                3
1960: 
1961:                     11 §.                         sen tai toisen henkilön hakemuksesta toi-
1962:    Arvopuhlla ymmärretään tässä laissa            mitettavan pakkolunastuksen yhteydessä
1963: puita, joiden ~äpimitta kuuden metrin kor-        harkita sopivan tilusjärjestelyn aikaansaa-
1964: lkeudella maasta :mitaten on kahdeksan-           miseksi tai muutoin tarpeelliseksi ja koh-
1965: toista senttimetriä tai enemmän.                  tuulliseksi.
1966: 
1967: 
1968:                    2 luku.                                          3 luku.
1969: 
1970:           Maan tai luoton saajat.                       Vapaaehtoinen asutustoiminta.
1971: 
1972:                        12 §.                                         16 §.
1973:    Maata tai luottoa, josta 2 ja 3 §:ssä mai-       Asutusvaroilla voidaan asutusrahastolle
1974: nitaan, annetaan 1 §:ssä mainitulle henki-        ostaa maata luovutettavaksi asutusta:vkoi-
1975: lölJe, joka itse hail:litsee itseään ja omai-     tuksiin tämän lain säännösten mukaisesti.
1976: suuttaan ja jonka olosuhteet samoinikuin          Mikäli kiinteistöä, joka on mainittua
1977: henkilökohtaiset ominaisuudet ovat sellaiset,     tarkoitusta varten hankittu, ei voida koko-
1978: että hänen avustamistansa maan tai luoton         naisuudessaan sopivasti siihen luovuttaa,
1979: saamiseen on pidettävä asutustoiminnan            voidaan jäljellejäävä kiinteistönosa luovut-
1980: kannalta tarpeellisena ja tal'lkoituksenmu-       taa muuhun tarkoitukseen.
1981: kaisena.
1982:                        13 §.                                          17 §.
1983:     Henki1lölilä, joka tahtoo hankkia viljelys-      Asutusvaroja voidaan myöskin käyttää:
1984:  tilan, tulee olla maatailouden harjoittami-         1) 16 §:n nojalla ostetun maan hoitami-
1985: seen tarpeellinen taito ja kyky sekä mah-         seen,
1986: dollisuudet välttämättömän maatalousirtai-           2) astetulla maalla välttämättömästi teh-
1987:  miston hankkimiseen.                             tävien maankuivatus-ja tientekotöiden suo-
1988:                                                   rittamiseen,
1989:                         14 §.                        3) erikoistapauksissa ensimmäisten vilje-
1990:    1-Ienkilöil:lä, joka tahtoo hankkia asunto-    lysten raivaamiseen ja rakennustöiden suo-
1991: tilan, tulee olla niin paljon omia varoja         rittamiseen tämän lain mukaan muodoste-
1992: tai luottoa taikka sehlainen ammattitaito ja      tuilla tiloilla ennen niiden asutettaville
1993: tunnettu tyÖkJiky, että hänen voidaan             omistusoikeudella luovuttamista, sekä
1994: edellyttää saavan asunnon itselleen raken-           4) korvaukseksi lainojen välittämisestä
1995: netuksi sekä tulevan siinä toimeen.               ja niiden vuotuismaksujen perimisestä 18
1996:                                                   ja 19 §:ssä mainituissa tapauksissa.
1997:                    15 §.
1998:   Lisämaata voidaan, milloin erityiset syyt                           18 §.
1999: niin vaativat, hankkia myös henkilölle, joka         Asutusvaroista voidaan myöntää Jainoja
2000: ei täytä 12 §:ssä säädettyjä vaatimuksia.         kunnille näiden välityksellä ja vastuulla
2001: Valtionmaasta annettakoon ja pakkoluncls-         edelleen tämän lain mukaisina lainoina an-
2002: tuksella hankittakoon lisämaata ainoastaan        nettaviksi 4 §:ssä mainittuihin tarkoituk-
2003: henkilölle, joka mahdollisuuksiensa mukaan        siin.
2004: on raivannut tilaansa tai vuokra-aluea-              Laidunlainoja voidaan 1 momentin mu-
2005: seensa kuuluvat viljelyskelpoiset tilukset        kaan lainatuista varoista myöntää ainoas-
2006: kasvukuntoiseen viljelykseen, ellei lisämaan      taan henkilölle, jonka omistaman pellon ala
2007: antamista hänelle valtionmaiden asuttami-         on enintään hhdeksa.n hehtaaria ja joka
2008:   4            1936 Vp. -    1935 Vp :ltä 1-epääan.älssä olevat lakiehdotukset.
2009: 
2010: ei omin avuin voi viljeltyä laidunta maal-       etuu:ksista, jotka maan ohella on ostettu tai
2011: leen perustaa. Lainan saantiin oikeutettujen     lunastettu.
2012: henkilöiden tai laitumen tacyeessa olevien                            22 §.
2013: pieneläjien muodostamalle yhtymälle voi-            Älköön tämän luvun mukaan aluetta
2014:  daan niin ikään sanotuista varoista myön-       asutettavalle luovutettako älköönkä maan-
2015:  tää laina yhteislaitumeksi sopivan maa-         ostolainaa nostettako, ellei 'asianomainen
2016: alueen ostamista ja sen viljeliyksi laitu-       maanmittausviranomainen katselmustoimi-
2017: meksi saattamista varten; tahi voidaan           tuksessa ole todennut, että saanto on
2018: laina myöntää sellaisen laitumen perustami-      laillinen, ettei luovutettava alue ole mel-
2019: seksi, joka vuokrataan edellämainittujen         koista suurempi, kuin 6-8 §:ssä sanotaan,
2020: henkilöiden laiduntarpeen tyydyttämiseksi.       eikä siitä malk:settu hinta !käypää hintaa kor-
2021:                                                  keampi, ja että se sijoitukseltaan ja alansa
2022:                     19 §.                        riittävyyden sekä muiden seikkojen puo-
2023:    Kunnille, osuuskunnille ja yleishyödyHi-      lesta vastaa sitä tarkoitusta, jota varten
2024: sille asutusosllikeyhtiöille voidaan asutus-     luottoa on haettu ja johon sitä tämän lain
2025: varoista myöntää lainoja käytettäväksi           mukaan voidaan myöntää. Milloin lohko-
2026: maan ostamista varten tämän lain mää-            minen ei tule lkysymylkseen, älköön katsel-
2027: räysten mukaan sekä 17 §:n 2) kohdassa           musta kuitenkaan toimitettako, jos asiakir-
2028: mainittujen töiden suorittlliiDiseen astetulla   joista voidaan todeta edellämainitut seikat.
2029: maalla.                                          SamaHa on todettava se määrä, johon val-
2030:                     20 §.                        tionvaroista myönnettävä luotto 21 ·§:n
2031:    Ellei lainoja voida muuta tietä sopivasti     mukaan voi enintään nousta.
2032: antaa tai kysymyksen ollessa suuremmista
2033: maanostolainoista, voidaan niitä myöntää                            23 §.
2034: suoraan asutusrahastosta.                          Velkakirjaan, jonka nojalla asutus-
2035:                                                  varoista on myönnetty 18, 19 tai 20 §:ssä
2036:                      21 §.                       mainittu laina, otettakoon määräykset, joi-
2037:     Maasta, jonka hankkimista vapaaehtoi-        den nojalla !aina vo1daan ennen sen takai-
2038: se1la kaupaJ1a vaJti o avustaa tässä luvussa
2039:                     1                            sinmaksusta sovittua aikaa katsoa eräänty-
2040:  mainituin tavoin, älköön maksettako yli         neeksi, mikäli ~ainavaroja on käytetty vas-
2041: paikkakunnalla käyvän hinnan. Valtion-           toin tämän lain säännöksiä.
2042: varo~sta annettu tai välitetty luotto ei saa
2043: nousta yli sen hinnan, minkä järkevä ostaja
2044: :r;naasta maksaisi, jotta sitä voitaisiin kan-                      4 luku.
2045: nattavasti käyttää siihen tarkoitukseen, mi-     Maanhinnan sekä asutusvaroista myönnet.yn
2046: hin se tulee käytettäväksi. Maata hinnoi-                 luoton takaisinmaksu.
2047: tettaessa otettakoon huomioon myöskin sillä
2048: kasvava, arvopuita pienempi metsä.                                  24 §.
2049:    Mitä 1 momentissa on säädetty maasta,            Maanostolainan, 16 ja 19 §:n nojalla os-
2050: olkoon noudatettavana myöskin tilalle väit-      tetusta maasta luovutetun tilan kauppahin-
2051: tämä ttömistä rwkennulksista, ra!kennuspuiksi    nan sekä maan lunastushinnan, jonka valtio
2052: tarpeellisista samoinkuin muista sellaisista     pakkolunastuksen kautta syntyneen tilan
2053: arvopuista, joiden hakkaaminen on ristirii-      omistajan puolesta maan luovuttajalle suo-
2054: dassa yksityismetsän käytöstä voimassaole-       rittaa, niin myös valtionmaasta muodoste-
2055: vien säännösten kanssa, sekä muista kiin-        tun tilan luovutushinnan suorittaa lainan
2056: teistöön kuuluvista, tilalle tarpeellisista      tai tilan saaja takaisin neljän prosentin
2057:                                     A:sutusla.insäädäntö.                                5
2058: 
2059: vuotuismaksuina, joista luetaan koroksi            Ellei helpotusten saaja täytä hänelle ase-
2060: enintään kolme prosenttia kulloinkin suorit-    tettuja ehtoja tai jos se muuten osoittau-
2061: tamatta olevasta pääomasta sekä muu osa         tuu välttämättömäksi, voidaan helpotus pe-
2062: pääoman lyhennykseksi.                          ruuttaa.
2063:                                                    Helpotuksista tehköön, kysymyksen ol-
2064:                    25 §.                        lessa valtionmaiden asuttamisesta, ehdotuk-
2065:    Viljelys-, rakennus- ja omakotilainat sekä   sen asutustoimikunta asutussuunnitelmassa.
2066: sisarosuuslainat maksetaan takaisin viiden      Milloin maa hankitaan pakkolunastuksella,
2067: prosentin vuotuismaksuina, joista luetaan       päättää helpotuksista asutustoimikunta asu-
2068: koroksi enintään kolme prosenttia kulloin-      tussuunnitelman laatimisen yhteydessä.
2069: kin suorittamatta olevasta pääomasta sekä       Muissa tapauksissa, niin myös milloin hel~
2070: muu osa pääoman lyhennykseksi.                  potusten myöntäminen kesken luoton ta.lmi-
2071:                                                 sinmaksuaikaa tai helpotust.en peruuttami-
2072:                    26 §.                        nen osoittautuu tarpeelliseksi, ratkaiskoon
2073:    Laidunlainasta ei ensimmäisenä vuonna        asian asutusvaroja hoitava toimielin.
2074: lainan antopäivästä lukien suoriteta vuo-          Milloin viljelystilalla suoritetaan 17 §:n
2075: tuismaksua. Sen jälkeen on laidunmaan           3 kohdassa tarkoitettuja töitä joko asutus-
2076: ostoon käytetty laina maksettava takaisin       ra'haston tai sitä varten varatuilla muilla
2077: neljän prosentin sekä laitumen viljelemi-       valtionvaroilla, voidaan viljelystila antaa
2078: seen myönnetty laina kymmenen prosentin         ennen sen omistusoikeudella luovuttamista
2079: vuotuismaksuina, joista luetaan koroksi         viljeltäväksi enintään kymmenen koevuoden
2080: enintään kolme prosenttia kulloinkin suo-       ajaksi siten, kuin siitä asetuksella erittäin
2081: rittamatta olevasta pääomasta sekä muu          säädetään.
2082: osa pääoman lyhennykseksi.
2083:                                                                   5 luku.
2084:                     27 §.
2085:                                                              Asutustoimikunta.
2086:   Luoton saajalle voidaan hänen varallisuu-
2087: teensa, uudella tilalla tehtäviin perusparan-                       28 §.
2088: nuksiin, kuten viljelys- ja rakennustöihin,        Asutussuunnitelman, jonka mukaan val-
2089: sekä muihin olosuhteisiin katsoen myöntää       tionmaata luovutetaan ja muuta maata
2090: määrätyillä ehdoilla 24 §:ssä mainittujen       palkkolunastetaan asutustarkoituksiin, ~aatii
2091: vuotuisma:ksujen suorittamisessa lykkäystä      asutustoimikunta.
2092: enintään kymmenen vuotta, viljelys-, raken-
2093: nus- ja omakotilainojen vuotuismaksujen                            29 §.
2094: suorittamisessa enintään viisi vuotta ja lai-     Puheenjohtajana asutustoimikunnassa on
2095: dunlainojen enintään kolme vuotta. Jos lai-     maanmittauskonttorin määräämä maanmit-
2096: tumen viljelemiseen myönnetty laina on          tausinsinööri sekä jäseninä maatalousminis-
2097: käytetty tarkoituksenmukaisesti, voidaan        teriön määräämä, asutustoimintaan perehty-
2098: lainansaajalta jättää perimättä enintään        nyt agronoomi, metsähallituksen määräämä
2099: neljännes lainamäärästä.                        metsänhoitaja ja asianomaisen kunnan asu-
2100:   Valtion metsämaista sekä metsähallituk-       tuslautakunnan puheenjohtaja sekä lauta-
2101: sen hallinnon alaisista, valtion omistamista    kunnan keskuudestaan valitsema jäsen.
2102: vero- ja rälssimaista muodostettujen vilje-
2103: lystilojen omistajille myönnetään helpotuk-                        30 §.
2104: set 24 §:ssä mainitun luoton suorittamisesta      Asutustoimikunnan puheenjohtaja ja Ja-
2105: kymmenen ensimmäisen vuoden ajaksi.             senet toimivat tuomarin vastuuilla. Heidän
2106:   6             1936 Vp. -   1935 Vp :ltä lepääJmä.ssä oleViat lakiehdotukset. .
2107: 
2108: esteellisyydestään on voinnassa, mitä laki      päättää hakemuksesta maatalousministeriö,
2109: säätää tuomarin esteellisyydestä. Jos joku      joka samalla määrää luovutushinnan ja
2110: heistä on esteellinen, määrätköön maanmit-      -ehdot.
2111: tauskonttori uuden puheenjohtajan sekä                               34 §.
2112: maatalousministeriö, metsähallitus ja asu-         Jos valtionmaan luovuttaminen asutustar-
2113: tuslautakunta uuden jäsenen.                    koituksiin edellY'ttää valtion toimesta suo-
2114:                                                 ritettavia maankuivatus- ja tientekotöitä tai
2115:                     31 §.                       40 §:ssä mainittujen korvauksien ja avus-
2116:    Jäseneksi määrätty henkilö, jonka tulee      tuksi:en maksamista, on maata luovutettava
2117: olla Suomen kansalainen j'a oikeutettu hal-     ainoastaan sikäli, kuin varoja näihin tar-
2118: litsemaan itseään ja omaisuuttaan, älköön       koituksiin on valtion tulo- ja menoarviossa
2119: ki~ltäytykö toimesta, ellei hän ole täyttä-     myönnetty.
2120: nyt kuuttakymmentä vuotta tai voi näyttää
2121: estettä, joka voidaan katsoa pätevälksi.                              35 §.
2122:                                                   Metsähallitus päättää sen hallinnon alai-
2123:                   32 §.                         sina olevista valtionmaista, mille alueille
2124:   Asutustoimikunnran palkkiot ja kustan-        asutussuunnitelma on tehtävä. ElLei metsä-
2125: nukset korvataan valtionvaroista.               hallitus katso voivansa tehdyn hakemuksen
2126:                                                 johdosta määrätä asutussuunnitelmaa teh-
2127:                                                 täväksi, on sen a.Ustettava asia maatalous-
2128:                    6 luku.                      ministeriön ratkaistavaksi.
2129:       Valtionmaan luovwttaminen asutus-           Asutussuunnitelman tekemisestä muille
2130:                 tarkoituksiin.                  valtionmaille päättää maatalousministeriö.
2131:                                                    Välhäisiä alueita valtion omistamista
2132:                      33 §.                      vero- ja rälssi:maista; ja valtion metsä-
2133:    Valtionmaasta muodostetaan tiloja ja an-     maasta sekä valtion u1kopalstoja, takamaa-
2134: netaan lisämaata sitä mukaa, kuin viljelys-     alueita, niittyjä ja saaria voidaan luovut-
2135: tai asuntotilojen tahi lisämaan hakijoita       taa asutustal'lkoituksiin myös ilman asutus-
2136: ilmaantuu.                                      suunnitelmaa. Jos tällainen luovuttaminen
2137:    Jos vesiperäistä aluetta valtionmaalla       koskee metsäihallinnon alaista maata, on sii-
2138: ryhdytään kuivattamaan tai jos alue lii-        hen saatava maata'lousministeriön suostu-
2139: kennesuhteittensa ja vi1j,elyskelpoisuutensa    mus.
2140: vuoksi on asutustark.:>ituksiin erityisen oo-                         36 §.
2141: velias, niin myös 45 §:ssä tarkoitetussa ta-       Luovutettaessa valtionmaata asutustar-
2142: pauksessa, voidaan asutussuunnitelma mää-       koituksiin älköön valtiolle jääviä mai;ta hai-
2143: rätä tehtävwksi ilman haJkemustakin ja          tallisesti pirstot,tako, ä:lköönkä asutukseen
2144: siinä ehdottaa seHaisiaik:in tiloja muodos-     otettako sellaisia alueita, jotka on varat-
2145: tettaviksi, joille hakijoita ei ole etukäteen   tava valtion tai kunnallisten tahi yleishyö-
2146: ilmaantunut.                                    dyllisten laitosten tarpeisiin.
2147:    Valtion metsämaihin kuuluva laaja, vilje-
2148: lyskelpoinen suoalue, jota ei voida tar-                            37 §.
2149: koituksenmukaisesti käyttää edellämaini-          IJt1ovutettavalla alueella kasvaviin arvo-
2150: tuin tavoin, voidaan tarpeellisine metsä-       puihin on vastaavasti sovellettava, mitä
2151: maineen luovuttaa maatalouteen käytettä-        58 §:ssä on säädetty.
2152: väksi muillekin kuin 1 § :ssä tarkoite-           J,os tilaa perustettaessa katsotaan välttä-
2153: tuille henkilöille. Tällaisesta luovutuksesta   mättömäksi antaa siUe rakennuspuirta tilan
2154:                                       Asutu.slainsäädä.utö.                                  7
2155: 
2156: u}kopuolelta, leimatta:koon niitä metsähal-           Jos a·lueelle jää muita arvopuita kuin ra-
2157: linnon toimesta tarpeen mukaan ·lähistöllä         kennuspuita, on niistä maksettava käyipä
2158: olevasta valtionmetsästä, ja on hakija oi-         hinta.
2159: keutettu ne määräajan kuluessa 41 §:n 2               Puiden hinta, josta 2 ja 3 momentissa
2160: momentissa sanotuHa hinnalla lunastamaan           sekä 37 § :n 2 momentissa mainitaan, on yh-
2161: ja metsästä poisviemään.                           distettävä alueen luovutushintaan.
2162:                                                       Milloin valtion edJUt vaativat uudistilan
2163:                   38. §.                           perustamista laajoille, asumattomille valtion
2164:   Metsämaata annettakoon lisämaaksi ai-            metsämaille, voidaan maa, ellei sillä kasvava,
2165: noastaan tilaan välittömästi rajoittuvasta         arvopui1ta pienempi metsä ole erityisen ar-
2166: tai sen läheisyydessä olevasta valtion-            vokas, sekä rakennuspuut antaa hakijalle
2167: maasta ja sikäli, kuin se kotitarvepuun            ilman lunastushintaa. Tilalle on kuitenkin
2168: saantia varten on välttämätöntä.                   samalla määrättävä se tämän pykälän mu-
2169:                                                    kaista hintaa vastaava hinta, joka 87 •§:n 2
2170:                     39 §.                          momentin edellyttämässä tapauksessa on
2171:    Valtion metsäma:ruhan kuuluva, yksi:tyisen      sakko- ja lisäkorkoineen perittävä valtiolle.
2172: hallinnassa oleva nautintaniitty voidaan,
2173: milloin niin tarkoituksenmukaiseksi harki-                             42 §.
2174: taan, käyttää a:sutustrurkoituksiin. Eihdotus         Joka tahtoo saada maata valtionmaasta,
2175: siitä ja niityn haltijalle lain mukaan suo-        hakekoon sitä paikkakunnan asutuslauta-
2176: ritettavasta korvauksesta on tehtävä asu-          kunnalta tai asianomaiselta asutustoimikun-
2177: tussuunnitelma:ssa. Sitä varten on asutus-         nalta. Asutuslautakunta lähettäköön sille
2178: toimikunnan kuuHaNa asiasta niityn halti-          tehdyt hakemukset viipymättä ja viimeis-
2179: jaa sekä annettava hänelle tilaisuus kor-          tään ennen kunkin vuoden helmikuun 1
2180: vausvaatimuksen tekoon määräajan ku-               päivää metsähallitukselle, jos hakemus tar-
2181: luessa uhalla, että oikeus korvau'kseen muu-       koittaa sen hallinnon alaisena olevaa val-
2182: ten menetetään.                                    tionmaata, mutta muussa tapauksessa maa-
2183:                                                    talousministeriölle. Hakemus 33 ·§:n 2 mo-
2184:                    40 §.                           mentin nojalla muodostetun tilan saami-
2185:   Nautintanii'tyn haltijaJle voidaan, jos se       sesta on asutuslautakunnan viipymättä edel-
2186: tarkoituksenmukaiseksi harkitaan, antaa            leen lähetettävä.
2187: avustusta menebtämäänsä niittyä tuotto-               Kun asutustoimikunrta on asetettu, on
2188: arvoltaan vastaavan alueen kuivatus-,              sen kuulutuksella kehoitettava niitä, jotka
2189: muokkaus- ja savetuskustannuksiin.                 haluavat saada maata a·lueesta, jota toimi-
2190:                                                    tus tulee koskemaan, saapuroaan asutustoi-
2191:                       41 §.                        mikunnan alkukokoukseen ja siinä tekemään
2192:   Valtionmaata asurtust.al'lkoituksiin luovu-      tai uud:istamaan hakemuksensa. Myöhem-
2193: tettaessa on siitä suoritettava hinta, minkä       min asutustoimikunnalle tehdyt :hakemuk-
2194: järkevä ostaja maasta maksaisi, jotrta sitä        set voidaan ottaa käsiteltäviksi vain, :mikäli
2195: voitaisiin kannattavasti käyttää siihen tar-       se toimitusta viivyttämäbtä katsotaan mah-
2196: koitukseen, mihin se luovutetaan käytettä-         dolliseksi.
2197: väksi.                                                                 43 §.
2198:    'I'ila~le sen aiueelta varatuista l'aikennus-      Sittenkuin asutustoimikunta on päättä-
2199: puista maksettakoon puolet paikkakunnalla          nyt, ketkä ·hakijoista voivat valtionmaasta
2200: puiden ottoaikana voimassaolevasta alim-           saada maata, 1aatikoon toimilll:unta yksityis-
2201: masta käsikauppahinnasta.                          kohtaisen asutussuunnitelman, j·oka on, mil-
2202:   8            1936 Vp. -    1935 Vp :1tä lepä.ältnässä oleVIat laikiehdotukset.
2203: 
2204: loin on !kysymys metsähallituksen hallin-        rajoittamalla alueella, joka on niin kau-
2205: nossa olevista maista, lähetettävä metsähal-     kana muista valtion omistamista maista,
2206: lituksen ja muissa ta;paUJksissa maatalous-      ettei aluetta voida ihyväksikäyJttää viimeksi-
2207: ministeriön tarkastettavaksi ja hyväksyttä-      mainituiUe asutusta suunniteltaessa, on asu-
2208: väksi.                                           tustoimikunnan tarkastettava koko alue ja
2209:    Asutustoimikunta osoittakoon maanhald-        tehtävä ehdotus sen kaikkien asutustarkoi-
2210: jan ja nautintaniityn haltijan, joka on          tuksiin sopivien osien käyttämisestä. Eh-
2211: tyytymätön asutussuunnitelmaan tai sen           dotuksen perusteella maatalousministeriö
2212: yhteydessä suoritettuun alueen erottami-         päättää, mitJkä osat alueesta on heti tai
2213: seen, toimittamaan ehdotuksen johdosta           vas·taisuudessa käytettävä asurtustarkoituk-
2214: metsähaillitukselle tai maatalousministeriölle   siin. Muu osa alueesta on määrättävä
2215: osoitetun muistutuskirj·elmän asianomaiselle     metsätalouteen käytettäväksi.
2216: maanmittauskonttorille kolmenkymmenen
2217: päivän kuluessa asutustoimikunnan loppu-                              46 §.
2218: kokouksesta lukien.                                 Valtion metsämaista sekä metsäha:llituk-
2219:    Jos metsähallitus ei voi hyväJksyä asutus-    sen hallinnossa olevista valtion omistamista
2220: toimikunnan ehdotusta, on suunnitelma            vero- ja rälssimaista muodostettujen vilje-
2221: alistettava maatalousministeriön ihyväJksyt-     lystilojen omistajille myönnettäköön sel-
2222: täväksi.                                         laisten maiden raivaamisesta, jotka omis-
2223:                                                  taja on yhdeksän ensimmäisen vuoden
2224:                     44 §.                        kuluessa a~ueen haltuunottamisesta lukien
2225:    Jos asutussuunnitelmaan sisältyy tiloja,      saattanut paikallisia olosuhteita vastaavaan
2226: joille hakijoita ilmaantuu asutuSS!Uunnitel-     viljelyskuntoon, viljelyspalkkiota siten, että
2227: man vwhvistamise;n jä1lreen ja niin myöhään,     tilalle määrätystä luovutushinnasta vruhen-
2228: että hintataso tai luovutettavien alueiden       netään raivatun maan rai'Vauskustannusten
2229: arvot muutoin ovat oleellisesti muuttuneet,      arvo, ei kuitenkaan enempää kuin tuhat
2230: päättäköön, asutuslautakunnan puheenjoh-         markkaa hehtaarilta, eikä yli 41 '§:n 1 ja
2231: tajaa kuultuaan, metsähallitus, kun on iky-      2 momentissa mainittujen hintojen yhtei-
2232: symys sen hallinnon alaisista valtionmaista,     sen määrän.
2233: ja muussa tapauksessa maatalousministeriö,                         47 §.
2234: onko uusi arvio toimitettava, vai voidaanko        Alueiden 'luovutushinnat peritään valtion
2235: luovutushinnat määrätä entisen arvion pe-        veronkannon yhteydessä.
2236: rusteella. Uuden arvion toimittavat metsä-
2237: hallituksen määräämä metsänhoitaja ja asu-
2238: tuslautakunnan puheenjohtaja. Jos ihe, ky-                          7 luku.
2239: symyksen ollessa metsähallituksen hallin-
2240: non alaisesta valtionmaasta, ovat arviosta       Maan pakkolunastuksen yleiset perusteet.
2241: yhtä mieltä ja metsähallitus sen hyväksyy,                           48 §.
2242: luovutettakoon rtila näin vahvistetusta hin-       Niistä maista, joista pakkolunastus 2 § :l}
2243: nasta; muissa tapauksissa on asia maa-           1 ja 3 momentin mukaan on sallittu, voi-
2244: talousministeriön ratikaistava.                  daan viljelys- ja asuntotiloiksi sekä lisä-
2245:                                                  maiksi pakkolunastaa niiksi soveltuva maa,
2246:                   45 §.                          mikäli ei tässä jäljempänä toisin säädetä.
2247:   Kun asutustoimikunta on asetettu teJke-         V aitioneuvosto voi, milloin erinomaisia
2248: mään asutussuunnitelmaa metsähallituksen         syitä siihen on, myöntää erivapautuksen
2249: hallintoon kuuluvalla, yksityisten maiden        luovutusvelvollisuudesta, ei kuitenkaan, mi-
2250:                                      .Asutuslainsäädäntö.                                   9
2251: 
2252: käli on kysymys lisämaiden pakkolunastuk-         myöskään pruk:kolunastettako maita, jotka,
2253: sesta.                                            sen mukaan kuin siitä on erikseen säädetty,
2254:                                                   on papiston virkataloista erotettava pap-
2255:                     49 r§.
2256:                                                   pilan puutarha-, viljelys- ja iaidunmaaksi
2257:    Ellei tarpeellista lisämaata voida tarkoi-     sekä lukkariurkurin virkataloista lukkari-
2258: tuksenmukaisesti saada vrultion:maasta tai        urkurin nautintaan jätettävitksi.
2259: 2 §:n 1 ja 3 momentin mukaan pakkolunas-
2260: tamalla, hankittakoon se pakkolunastamalla
2261: 2 § :n 2 momentin mukaan siitä yksityis-                               51 §.
2262: kiinteistöstä, josta :maa tarkoituksen:mukai-        Yksityiskiinteistöstä älköön 2 §:n 2 mo-
2263: simmin voidaan luovuttaa ja lmämaaksi             mentin mukaan myöskään pakkolunastet-
2264: käyttää, selkä yhtäläisten edellytysten val-      tako tiluksia, jotka tilusjärjestelymahdolli-
2265: litessa siitä yksityislkiinteistöstä, josta ai-   suuksien, asemansa ja laatunsa sekä kanta-
2266: kaisemmin on suhteellisesti vähemmän              ja ulkotilan tarkoituksenmukaisen käytön
2267: maata vuokra-aJ.ueina tai muuten asutus-          ja rakennusten kestävyyden ja koon kan-
2268: tarkoituksiin luovutettu.                         nalta on edullisinta säilyttää kanta- ja
2269:    Asuntotilaan älköön 2 ·§:n 2 momentin          ulkotilan yhteydessä.
2270: nojalla lisämaata pakkolunastettako.                 Pakkolunastamatta jätettäköön tällöin
2271:                                                   myös ainakin niin paljon maatalous- ja
2272:                     50~­                          maatalouskelpoista maata, että se, tarkoi-
2273:    Pakkolunastuksella älköön otettako:            tuksenmukaisimmiksi maatalousmaan käyt-
2274:    1) alueita, jotka omistaja tarvitsee tai       tölajeiksi saatettuna, vastaa viittäkymmentä
2275: tulee lähitulevaisuudessa tarvitsemaan va-        muunnettua peltohehtaaria. Tämä ei kui-
2276: rastopaikruksi, kaivosalueek:si, kiven, soran,    tenkaan koske kiinteistöä, joka viimeisten
2277: saven, mudan, sammalkuiviiklkeen tai muun         viiden vuoden ajan on ollut rappiolla ja
2278: sellaisen tarveaineen ottopaikaksi taikka         jolla omistaja ei asu.
2279: teollisuudenharjoittaja työväestönsä asunto-        Älköön      myöskään      pakkolunastettako
2280: aineiksi teollisuuslaitoksen läheisyydestä;       alueita yksityiskiinteistöistä, joista omista-
2281:    2,) metsämaata, joka on välttämätön ti-        jan lapsille tai jakamattoman pesän osak-
2282: lan kotitarvemetsäksi tai seurakunnan oman        kaille jaettuna ei riitä kullekin enempää
2283: puuntarpeen tyydyttämiseksi taikka jonka          kuin 6 §:ssä säädetty viljelystilan korkein
2284: käyttäminen metsänkasvuun on katsottava           pinta-ala.
2285: yleistalouden kannalta edullisemmaksi kuin
2286: sen asutustarkoituksiin luovuttaminen;                                52 §.
2287:    3) aluetta, joka vuokra-alueiden lunas-           Jos sellainen alue pakkolunastetaan, jo-
2288: tamisesta voimassaolevan lainsäädännön mu-        hon jollwkulla on vuokraoikeus, pysyväinen
2289: kaan voidaan lunastaa;                            hal<lintaoikeus tai muu sellainen 'Oikeus,
2290:    4) alueita, jotka on varattava valtion         raukeaa sanottu oikeus paJkkolunastettuun
2291: tai kunnallisten tahi yleishyödyllisten lai-      alueeseen, mutta on oikeuden haltijaUe suo-
2292: tosten tarpeisiin; ei myöskään                    ritettava korvaus oikeuden menetyksestä
2293:    5) alueita, joilla tontti- tai tedllisuus-     aiheutuneesta vahingosta, paitsi jos oikeus
2294: alueina tai muuten on ilmeisesti suurempi         perustuu papin- tai lukkariurkurinviran
2295: arvo, kuin mihin ne voidaan asutustarkoi-         haltijan kanssa enintään tämän hallinta-
2296: tuksiin käytettyinä arvioida.                     ajaksi tehtyyn sopimukseen. Suoritettava
2297:   Tämän lain 2 § :n 1 momentissa maini-           korvaus vähennetään maanomistajalle tule-
2298: tuista seurakuntain kiin,teistöistä älköön        vasta lunastushinnasta.
2299: 
2300:                                                                                             2
2301:   10            1936 Vp. -    1935 Vp :1tä lepää.mä.ssä oleV'at 1akiehdotuks,et.
2302: 
2303:                    53§.                           osuus on niin pieni tahi vesi sijaitsee siten,
2304:   Metsämaata voidaan pa!kkoluna.staa lisä-        että määräalan tai osuuden lunastaminen
2305: maaksi vain viljelystilaan, mikäli se poltto-     tulisi vesialueen haitallisesti pirstomaan
2306: puun saamiseksi on ehdottoman välttärrnä-         tahi muuten tuottamaan luovuttajalle oleel-
2307: töntä ja se voidaan erottaa viljelystilaan        lista haittaa.
2308: tahi siihen maatalous- tai maatalouslkelpoi-                           56'§.
2309: sena maana annettavaan lisämaahan välit-             Tilaan tai lisämaahan älköön lunastettako
2310: tömästi rajoittuvasta metsämaasta.                osuutta kivilouhokseen tai koskeen tahi sel-
2311:                                                   laiseen yhteiseen metsämaahan, johon tilalla,
2312:                        54§.                       josta alue lunastetaan, on osuus yhd1essä
2313:    Pa)kkolunastuksen kautta muodostetta-          muiden tilojen kanssa, tai muihin niihin ver-
2314: vaan tilaan tai lisämaahan voidaan ·maruta        rattaviin etuuksiin.
2315: pakkolunastaa myös tarpeellis~si tieksi ja                            57 §.
2316: venevalkwmaksi sekä viljelystilaan ja lisä-          Alueen mukooa voidaan pa:kkolrmastaa
2317: maahan tarpeen ja Hlaisuuden mukaan
2318:                                                   myös sillä olevat, luovuttajan omistamat
2319: roudan, saven, soran, sammalkuiv1kkeen            rakennukset, jotika ovat uudelle rtilalle tai
2320: ynnä muun sellaisen tarveaineen ottopai-
2321:                                                   lisämaalle tarpeelliset ja sopivat ja joita
2322: kaksi, jos se voi sopivasti \käydä päinsä.        omistaja ei voi edullisesti siirtää ja toisessa
2323: Milloin maan erottaminen viljelystilalle tai      pai,kassa hyväkseen käyttää. Jos rakennuk-
2324: lisämaa:He mainittuihin tarrpeisiin ei näytä      sen jääminen a'lueen lunastamisen jälkeen
2325: mahdolliselta ja kantatilalla on osuus sel-       luovuttajan omaksi aiheuttaisi hänelle tun-
2326: laisia tarpeita varten ·erotettuun aineeseen,     tuV'aa vahinkoa, on rakennus lunastettava,
2327: voidaan viljelystilalle ja lisämaall.e myön-      jos luovuttaja sitä vaatii.
2328: tää osuus siihen, jos se voi tap&htua tuot-          Ellei rakennusta lunasteta, on se luovut-
2329: tamatta kantatilalle oleellista haiUaa.           tajan toimesta siirrettävä pois viimeistään
2330:    Viljelystilalle ja lisämaaHe, johon ei voida   kahden vuoden kuluessa siitä lukien, kuin
2331: 1 momentin mukaan erottaa aluetta tarve-          alueen lohkominen on maarekisteriin mer-
2332: aineen ottamista varten tai myöntää               kitty.
2333: osuutta sellaiseen rulueeseen, voidaan antaa         Siirtokustannukset suorittaa valtio.
2334: enintään kahdeksikymmeneksi vuode~ksi oi-
2335: keus ottaa tarveainetta kullekin tilalle tai                         58 §.
2336: lisämaalle erikseen varatusta, rajoilleen            Alueella kasvavat puut lunastettrukoon
2337: määrätystä pailkasta sellaisen t11an maalta,      alueen mukana, kuitenkin niin, että ~uo­
2338: jolla tälilaista ainetta riittää yli oman tar-    vuttajan on hwkattava ja vietävä pois arvo-
2339: peen.                                             puut, tarpeellisia raJkennuspuita lukuun-
2340:                                                   ottamatta, lohkomistoimituksessa määrättä-
2341:                      55 §.                        vän ajan kuluessa. Sellaiset arvopuut,
2342:    Jos viljelystila tai lisämaa tulee sijaitse-   joiden ha,kkaamisen katsotaan olevan risti-
2343: maan veden lähistöllä, joka kuuluu kanta-         riidassa yksityismetsän käytöstä voimassa-
2344: tilalle, voidaan siihen lunastaa vesialueesta     olevien säännösten kanssa, määrättäköön
2345: määräala. Jos kantatilalla on osuus vesi-         kuitenkin h3!kijan 'lunastettavi!ksi.
2346: alueeseen, voidaan viljelystilaan tai lisä-
2347: maahan lunastaa sen osalukua vastaava                               59 §.
2348: osuus kantatilan osuudesta yhteiseen vesi-          Siitä, mitä tämän lain mukaan pakko-
2349: alueeseen. Tällainen lunastaminen ä~köön          lunastetaan, maksetaan käypä hinta ra-
2350: tapahtuiko, jos kantatilan vesialue tahi vesi-    hassa.
2351:                                     AsutUISlainsäädäntö.                                   11
2352: 
2353:                     60 §.                       moitettava. Asianosaisen poissaolo älköön
2354:    Kun tilasta on pakkolunastettu, mitä         estäkö toimituksen kulkua.
2355: siitä 62 ·§:ssä mainitun määräajan kuluessa
2356: tehtyjen hakemusten johdosta voidaan pak-                          63 §.
2357: kolunastaa, olikoon tila enemmästä paikko-         Maan 'luovutus tai omistusoi!keuden vaih-
2358: lunastuksesta vapaa. Sama orkoon la:ki          dos, joka on tehty 62 §: n 2 momentissa
2359: myöskin tilasta sellaisella 62 ·§ :ssä mai-     mainitun kuulutuksen julkipanon jälkeen,
2360: nitulla toimitusalueella, jolle asutustoimi-    ä!lköön estäJkö maan pakkol unastamisita.
2361: kunnan alkukokouksessa ei ole hakijoita
2362: ilmaantunut.                                                          64 §.
2363:                                                     Päätettyään, ketkä hakijoista voivat tä-
2364:                                                  män Lain mUikaan saada maata, määriH-
2365:                                                  köön asutust,oimi!kunta, elleivät maanomis-
2366:                    8 luku.
2367:                                                  taja ja haJkija, siihen kehoitettuina, ole voi-
2368:           Pakkolunastusmenettely.                neet sopia alueen vapaaehtoisesta luovut-
2369:                                                 tamisesta, mitkä alueet on pakkolunastet-
2370:                   61 §.                         tava, ja arvioikoon alueiden lunastus-
2371:   Pakkolunastusta toimitetaan sitä mukaa,        hinnat sekä muut tämän lain mukaan suo-
2372: kuin valtionvaroja lunastushintojen ja           ritettavllit korvaukset, sekä muodostakoon
2373: 32 §:ssä mainittujen palkkioiden ja kus-         alueista viljelys- tai asuntotiloja ta'hi lisä-
2374: tannuksien sekä 57 ja 66 §:ssä mainittujen      maa~alueita ja määrätköön, kenelle haki-
2375: kustannuksien maksamiseen on valtion tulo-      joista, ja millä ~hdoilla, ne luovutetaan.
2376: ja menoarviossa myönnetty.                          1\faanomistajal:la on oikeus ehdottaa,
2377:    Valtioneuvosto määrätköön vuosittain,        kenelle hakijoista, joiden edellytykset ovat
2378: millä alueilla pakkolunastukseen on ry'h-       samat, maata hänen tibstaan on [uovutet-
2379: dyttävä.                                        tava.
2380:                     62 §.                                             65 §.
2381:    Asutustoimikunnan puheenjohtajan on,            Pakkolunastettavia alueita määrättäe.ssä
2382: saatuaan mä:äräyben paklkolunastuksen toi-      on huomioonotettava, ettei luovuttajaille
2383: mittamiseen, kutsuttava asutustoimiikunta       jääviä viljelyksiä ja metsäanaita haitalli-
2384: koolle aikana ja paikkaan, josta, samoin        sesti pirstota, ja on kiinteistöstä, sikäli
2385: kuin siitä, mitä aluetta toimitus tulee !kos-   kuin se asutustarkoituksia silmälläpitäen
2386: kemaan, on kuulutettava. Kuulutuiksessa on      saattaa sopivasti tapahtua, ensi'ksi otettava
2387: k~hoitettava niitä, jotka tämän 'lain mu-       pelloksi kelpaava maa ja sellainen niitty,
2388: kaan voivat      ja kysymyksessäolevasta        jota ei voida peltona viljellä, sekä tämän
2389: alueesta haluavat maata saada, toimitta-        jälkeen pelloista ensin etäällä olevat tai
2390: maan kirj.a1liset maansaantihakemuksensa        erilliset talli laajaperäisessä viljelyksesså
2391: kunnan asutuslautakunnalle ennen asutus-        olevat alueet. Pakkolunastus on kohdistet-
2392: toimikunnan alkukokousta, johon hakijain        tava, mikäli se luovuttajan kannalta on
2393: on saavuttava uudistamaan hakemuksensa,         tarkoituksenmukaista, ensi sijassa sellaisiin
2394: jos he tahtovat niissä pysyä.                   maanlaatuihin, joita kiinteistöllä on suh-
2395:    Kun toimituksessa on todettu, mistä          teellisen paljon.
2396: maata suunnitellaan paJkkolunastettavaksi,
2397: kut.suttakoon kuulUJtuksella maanomistajat                         66 §.
2398: ja hakijat kuultaviksi, jonka lisäksi tie-        Jos vilJelystarkoituiksiin käytettyyn ti-
2399: tyille maanomistajille on kirjeellisesti il-    laan lisämaata hankittaessa tilusten tarkoi-
2400:   12            1936 Vp. -    1935 Vp :ltä lepääanässä ole;vat la;kiehdotJUkset.
2401: 
2402: tuksenmukaisen sijoittamisen katsotaan vaa-        58 §:n nojalla määrätty lunastettaviksi,
2403: tivan, että tilallinen siirtyy uudelle alueehle,   älköönikä myöskään puita, joiden hakkaami-
2404: voi valtio, jos tilallinen tahtoo aiJ.ueelle       nen perustuu ennen kieltoa tehtyyn ib.ak-
2405: siirtyä j·a maanomistajalle, jolta ailue pak-      kuusopimukseen.
2406: kolunastetaan, katsotaan siirrosta olevan                             70 §.
2407: oleellista etua, edistää siirtoa, ottamalla          Henkilö, joka on •62 ·§:n nojalla hakenut
2408: osaa siir.tokustannuksiin enintään kolman-         maata, on oikeutettu luopumaan hakemuk-
2409: nella osalla, ei kuitenkaan enemmihl.lä ikuin      sestaan, ennenkuin asutustoimiikmman pää-
2410: kymmenellätuhannella markalla.                     tös on julistettu, mutta on hän velvohli-
2411:                                                    nen, jos hän sen tekee ilman erinomaista
2412:                     67 §.                          syytä, korvaamaan asiasta valtiolle johtu-
2413:    Vuokramiehellä, jdlle tämän ~ain mukaan         neet kustannukset vahvistetun taksan mu-
2414: voidaan hankkia maata ja jonka vuokra-             kaan enintään tuhannella markalla.
2415: alue tai osa siitä on määrätty paklwlunas-
2416: tettavaksi, olkloon etuoikeus lunastaa se                               71 §.
2417: kiinteistöstä muodostettu tila, jolle pää-           Asutustoimikunnan laatima asutussuun-
2418: as~allisin osa vuokra-alueen vi1jelyksistä tai     nitelma ituovutuspäätöksineen on julkiluet-
2419: rakennuksista tulee; jos v.ruokramiehelllä on      tava asianosaisille.
2420: kiinteistollä omia rakennuksia, o1koon hän           Asutussuunnitelmaan sekä sen yhtey-
2421: velvollinen, jos tahtoo maata saada, lunas-        dessä toimitettuun lohkomistoimitukseen ja
2422: tamaan tilan, jol;la rakennukset tai suurin        manttaalin määräämiseen tyytymätön ha-
2423: osa niistä tulevat sijaitsemaan.                   kekoon niihin muutosta maanjako-oikeu-
2424:                                                    dessa valituskirjalla, joka on kolmenkym-
2425:                     68 §.                          menen päivän kuluessa siitä lukien, kun
2426:    Papin- tai lukkariurkurinviran haltija          asutussuunnitelma luovutuspäätöksineen on
2427: tai hänen oikeudenomistajansa, jolla on            asianosaisille julkiluettu, jätettävä läänin
2428: nautinnassaan tämän lain mukaan luo-               maanmittauskonttoriin.
2429: vutettavia alueita, menettää luovutuksen              Asian saattamisesta maanjako-oikeuteen
2430: johdosta oikeutensa nHhin, mutta hänelle           ja sen käsittelemisestä siellä olkoon voi-
2431: on seurakuntarahastosta maksettava vuo-            massa, mitä jakoasiain käsittelemisestä on
2432: tuista koriausta määrä, joka vastaa viiden         vastaavissa kohdin säädetty, kuitenkin niin,
2433: prosentin vuotuista korkoa alueiden lunas-         ettei maanjako-oikeuden tuomioon saa !ha-
2434: tushinnasta, ei kuitenkaan yli sen pu!htaan        kea muutosta, paitsi mikäli se koskee toi-
2435: tulon, mitä hän alueista siiihen asti on vuo-      mituksessa suoritettua piirirajankäyntiä.
2436: tuisesti nauttinut.
2437: 
2438:                      69 §.                                           9 luku.
2439:   Asutustoim~kunta voi kieltää metsänhruk-
2440:                                                      Alueen erottaminen itsenäiseksi tilaksi.
2441: kaamisen alueelta, jonka se on suunnitellut
2442: pakkdlunastettavafksi, sen seuraamU!ksen                               72 §.
2443: uhalla, minkä lruki säätää yhteisen met-              Tämän lain mukaan hankittu tai pakko-
2444: sän ja maan oikeudettomasta käyttämi-              lunastettu alue erotetaan ja muodostetaan
2445: sestä; ja on metsänhakkaaminen kielletty           tilaksi lohkomalla. EUei tilaHe, josta alue
2446: siihen saakka, kunnes pwkkolunastushanke           paikkolunastetaan, Qle ennestään määrätty
2447: on ehikä rauennut. Kuitenkaan ä!lköön              manttaaEa, on erotettavalle alueelle itohiko-
2448: hakkuukielto koskeko arvopuita, joita ei ole       mistoimituksessa se määrättävä.
2449:                                     AsntlliSlainsäädäntö.                                 13
2450: 
2451:    Verollepannusta, maarekisteriin tilana       koon metsähallitus tai, jos se luovutetaan
2452: merkitystä 'Valtionmaasta ·luovutettu alue      muusta valtionmaasta, maatalousministeriö
2453: erotetaan ja muodostetaan tilaksi niin ikään    luovutuskirjan, johon hakijan on kirjoitet-
2454: lohQromalla. Muusta valtionmaasta viljelys-     tava hyväksymisensä kahden todistajan läs-
2455: ja asuntotilaksi luovutettu a:lue muodoste-     näollessa.
2456: taan tilaksi määräämällä sille manttaali, ja       Kun uusi tila tai lisämaa on me:vkitty
2457: siitä lisämaaksi luovutettu alue liitetään      maa rekisteriin, . an takoon maanmitta uSkon t-
2458: manttaalinkoroitusta vastaan ennestään ole-     tori hakijalle otteen lohkomiskirjasta ja,
2459: vaan tilaan.                                    valtion metsämaista ikysymyksen o1len, sitä
2460:    Asetuksella säädetään, miten verollepane-    vastaavasta jako- ja arviokirjasta sekä, jos
2461: mattomalle maalle on manttaaii määrät-          alue on pakkolunastettu, jäljennÖiksen luo-
2462: tävä.                                           vutuspäätöksestä. Tällainen päätös, johon on
2463:                                                 tehty merkintä maarekisteriin .merlkitsemi-
2464:                     73 §.                       sestä, käy saantokirjasta ja on pätevä sel-
2465:    Milloin on kysymys vapaaehtoisessa asu-      vitys omistusoikeudesta tillaan.
2466: tustoiminnassa tapahtuvasta luovutuksesta,
2467: toimitta:koon tämän lain mukaan hankitun
2468: alueen lohkomisen asianomainen maanmit-
2469: tausviranomainen 22 § :ssä mainitussa kat-                          77 ·§.
2470: selmuksessa.                                      Asutust1oim~unnan      on luovutuSipäätäik-
2471:    Jos alue paJklkolunastetaan tai luovute-     sessä mainittava luovuttamisehdot, ikuten
2472: taan va:ltionmaasta, toimitetaan sen erotta-    lunastushinnan suuruus ja miten se maan-
2473: minen asutussuunnitelman laatimisen y;h-        omistajalle suoritetaan tai kiinnityksenhal-
2474: teydessä, kuitenkin siten, että, jos valtion-   tijan vakuudeksi talletetaan, hakijan vel-
2475: maata erotettaessa piirirajankäynti muuta       vollisuus maksaa siitä !korkoa ja kuoletusta,
2476: maata vastaan on tarpeen, se on toimitet-       niin myös se maksamattoman kauppahin-
2477: tava er~kseen sillä tavalla ja siinä järjes-    nan oikeus, joka valtion ja [uovuttajan
2478: tyksessä, kuin jakolainsäädännössä sääde-       saatavilla on. Tämä olikoon vastaavasti
2479: tään.                                           voimassa 76 §:ssä mainitusta luovutus-
2480:                                                 kirjasta.
2481:                    74 §.
2482:    Edellä 73 §:ssä mainituissa toimituk-
2483: sissa ja niissä sattuvissa rajankäynneissä                          7·8 §.
2484: saatakoon uskottujen miesten sijasta käyt-         Palkkolunastetusta alueesta muodostettu
2485: tää asutustoimikunnan jäseniä tai kahta         tila siirtyy uuden omistajan omaksi, ja luo-
2486: muuta jäävitöntä, maatalouteen perehty-         vutusehdot tulevat voimaan siitä huhti-
2487: nyttä todistajaa.                               kuun tai lokakuun 1 päivästä, joka toimi-
2488:                                                 tuksen maarekisteriin merkitsemisen jäd-
2489:                   75 §.                         keen ensiksi seuraa. Sitä vwrten on
2490:    Tila, joka tämän lain mukaan muodos-         maarekisteriin merki tsemisestä lähetettävä
2491: tetaan kruununluontoisesta maasta, saa pe-      uuden tilan omistajalle ja luovuttaj,aJle vii-
2492: rintömaan luonnon.                              pymättä <tieto.
2493:                                                    Syysviljan kylvöstä, joka alueella on
2494:                    7·6 §.                       silloin, kun se 1 momentin mukaan siirtyy
2495:   Jos alue luovutetaan metsähaHituiksen         hakijan omwksi, o]d{ioon luovuttaja oilreu-
2496: hallinnossa olevasta valtionmaasta, anta-       tettu korjaamaan sadon, ellei toisin sovita.
2497:   14           1936 Vp. -    1935 Vp :1tä lepää.miissä oleiViat la;kiehdotukset.
2498: 
2499:                   10 luku.                       tettu tällaisesta päätöksestä valittamaan.
2500: Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä lunastus-       Maanjako-oikeuden ratkaisu asiassa on lo-
2501:    hinnan tallettaminen ja nostaminen.           pullinen.
2502:                                                     Toimitusmiesten ja maanjako-oikeuden
2503:                      79 §.                       on lähetettävä jäljennös päätöksestään tai
2504:    Valtio suorittaa maanomistajalle pakko~       tuomiostaan tuomiokunnan tuomarille, joka
2505: lunastushinnan sinä päivänä, jona alue           tehköön siitä merkinnän ulosmitattujen
2506: siirtyy uuden omistajan omaksi. Pakko-           kiinteistöjen luetteloon. Kun toimitusmie-
2507: lunastushinnalle on mainitusta päivästä lu-      het tai maanjako-oikeus ovat vapauttaneet
2508: kien suoritettava korko, joka on sama kuin       uuden tilan 80 §:ssä mainitusta vastuusta
2509: se, mikä maan yksityisten suurpankkien           ja siitä on tehty merkintä ulosmitattujen
2510: shekkitileiltä siihen aikaan yleisesti makse-    kiinteistöjen luetteloon, o}koon luovutettu
2511: taan.                                            alue osittamattoman tilan pantti- ja rasite-
2512:                                                  o1keuksista vapaa, älköönkä osittamattoman
2513:                     80 §.                        tilan sanotun merkinnän jälkeen tapahtu-
2514:   Jos kiinteistö, josta tila tämän lain mu-      nut luovutus estäkö luovutettua määräalaa
2515: kaan on pakkolunastettu, on kiinnityksen         itsenäiseksi tilaksi erottamasta.
2516: johdosta tai maksamattoman kauppahin-               Jos asianomainen maanmittausviranomai-
2517: nan oikeutta koskev1en säännöksien mu-           nen tai joku asianosaisista on ilmoittanut
2518: kaan vastaamassa saamisesta taikka mää-          määräalan luovutuksesta tuomiokunnan tuo-
2519: rätyn raha- tai tavaratulon kantamisoikeu-       marille ja tämän johdosta on tehty mer-
2520: desta, vapautettakoon tila sellaisesta vas-      kintä ulosmitattujen kiinteistöjen luetteloon
2521: tuusta. Velkojalla on sen sijaan sama oi-        määräalan erottamisen vakuudeksi, katsot-
2522: keus lunastushintaan, kuin hänellä aikai-        takoon, niinkuin osittaminen olisi tapahtu-
2523: semmin oli kiinteistöön.                         nut silloin, kun merkintä on tehty, jos luo-
2524:                                                  vutettu alue tulee erotetuksi eri tilaksi,
2525:                    81 §.                         vaikka alueen rajat ja luovutusehdot kai-
2526:   Jos alueen luovuttamisesta on pakkolu-         kilta osin eivät olisikaan samat kuin alku-
2527: nastustoimituksessa tai muuten vapaaehtoi-       peräisessä 1uovutussopimuksessa.
2528: sesti sovittu ja ostaja haluaa kauppahin-
2529: nan suorittamiseksi saada 18 ja 20 §:ssä                             82 §.
2530: mainittua luottoa, tulee 80 '§:ssä sää-             Kun tila on vapautunut vastaamasta
2531: dettyyn vapauttamiseen olla kiinnityksen-        saamisesta taikka määrätyn raha- tai tava-
2532: haltijan suostumus. Ellei sitä saada, va-        ratulon kantamisoikeudesta, sen muikaan
2533: pautettakoon tila kuitenkin sellaisesta vas-     kuin edellä 80 ja 81 §:ssä on sanottu,
2534: tuusta, jos toimitusmiehet lohkoruistoimi-       ilmoittwkoon maanmittausko:nJttori asiasta
2535: tuksessa ovat harkinneet tai, milloin asia on    kirjallisesti asianomaiselle tuomiokunnan
2536: saatettu maanjako-oikeuden tutkittavaksi,        tuomarille, joka seuraavissa varsinaisissa
2537: tämä on harkinnut jäljelläolevan tilan ar-       käräjissä merkitköön vapautumisen kiinni~
2538: von täysin vastaavan 80 §:ssä mainitun saa-      tysasiain pöytäkirjaan ja poistakoon mer-
2539: misen tai oikeuden arvoa. Muussa tapauk-         kinnän ulosmitattujen kiinteistöjen luette-
2540: sessa älköön edellämainittua luottoa myön-       losta.
2541: nettäkö.
2542:   Tässä sekä edellä 80 §:ssä säädetystä                           83 §.
2543: vapauttamisesta on toimitusmiesten päätet-        Kantatilan omistaja on oikeutettu nosta-
2544: tävä. Myös kiinnityksenhaltija on oikeu-         maan 79 §:ssä mainitun pakkolunastus-
2545:                                        Asutusla.insäädäntö.                                  15
2546: 
2547: hinnan, jos hän näyttää omistusoikeutensa           valtiolla, kun kysymyksessä on pakkolunas-
2548: sekä lisäksi, joko ettei ja:kamaton kiin·           tuksella tämän lain mukaan muodostettu
2549: teistö ole ennen uuden tilan siirtymistä            tila.
2550: hakijan omaksi ollut panttina sellaisesta                               86 §.
2551: saamisesta tai oikeudesta, kuin 80 ·§:ssä              Kun asutusrahasto on ostanut kiinteistön,
2552: on mainittu, tai että asianomaiset velkojat         johon kiinnitys on vahvistCittu saamisen
2553: ovat antaneet suostumuksensa nostamiseen.           vakuudeksi, raukeaa kiinnitys, ja asutus-
2554:    Kantatilan omistaja olkoon oikeutettu            rahasto sekä toissijaisesti valtio vastaa saa-
2555: nostamaan lunastushinnan myös, jos hän              misen ja sen korkojen määräaikaisesta
2556: 80 §:ssä mainitun saamisen tai oikeuden             maksamisesta. Asutusrabastolla on oikeus
2557:  haltijalle antamansa haasteen nojwlla sen          kuolettaa tilaa rasittaneet kiinnitykset
2558: paikkakunnan kihlakunnanoikeudessa, jossa           85 §:ssä säädetyllä tavalla.
2559: kiinteistö sijaitsee, todistaa, että jäljelläole-
2560:  van tilan arvo täysin vastaa sellaisen saa-
2561:  misen tai oikeuden arvoa. Samoin olkoon                              11 luku.
2562:  kantatilan omistaja oikeutettu nostamaan               Asutustoimenpiteiden turvaaminen.
2563:  sen osan p8ikkolunastushinnasta, jota ei
2564:  edellämainitussa järjestyksessä katsota twr-                            87 §.
2565:  peelliseksi pidättää maksamattoman kaup-              Tämän lain mukaan pakkolunastuksella
2566:  pahinnan tai kiinnitettyjen saamisten tai          hankittua taikka valtionmaasta tai asutus-
2567:  oikeuksien vakuudeksi.                             rahaston hankkimasta maasta luovutettua
2568:     Koron olkoon kantatilan omistaja oikeu-         viljelystilaa tai lisämaata taikka näiden
2569:  tettu nostamaan, mikäli velkoja ei hanki           osaa äJiköön ilman asianomaisen viranomai-
2570:  siihen kieltoa.                                    sen lupaa luovutettaJko muulle kuin 1 § :ssä
2571:                                                     mainitulle henkilölle, ä1köönkä toiselle
2572:                     84 §.                           vuokrattaika tai ositetta:ko. Älköön niiltä
2573:    Saamisella, joka ·on johtunut pa:kkolunas-       myöskään ilman metsänhoitolautakunnan
2574: tetun maan, valtionmaan tai asutusrahaston          toimesta suoritettua tai sen hyväksymää
2575: varoilla asutustarkoituksiin hankitun maan          puiden leimausta ja asutuslautakunnan iu-
2576: luovuttamisesta tarkka asutusvarojen käyt-          paa metsää myytä:kö. Ilman asianomaisen
2577: tämisestä maan hankkimiseen, on luovutet-           viranomaisen iupaa älköön sanotuin taV'oin
2578: tuun kiinteistöön maksamattoman kauppa-             muodostettua lisämaata 'luovutettako toi-
2579: hinnan oikeus. Samanlainen oikeus on edel-          selle tilasta erillään.
2580:  lämainitun saamisen jälkeen alueen luovut-            Ellei edellämainittuja ehtoja täytetä, voi
2581: tajalle maksamatta jääneellä kauppahin-             asianomainen viranomainen vaatia saami-
2582:  nalla. Nämä saamiset vo1daan omistajaa             sen, jonika panttina viljelystila tai lisämaa
2583: kuulematta tilaan kiinnittää.                       on, heti korkoineen maksettavaksi sBikä sen
2584:                                                     lisäksi kertakaikkista sakkokorkoa enintään
2585:                     85 §.                           kaksikymmentäviisi prosenttia saamisen
2586:    l\fyytyään kiinteistön tämän lain mu-            alkuperäisestä määrästä ja neljä prosenttia
2587:  kaan on valtiolla ja asutusrahastolla oi-          vuotuista lisäkorkoa kulloinkin olleelle saa-
2588:  keus ostajan puolesta hankkia saannalle            miselle varojen nostamispäivästä maksupäi-
2589:  lainhuuto sekä kauppahinnan suorittamisen           vään asti, enintään kuitenkin kymmeneltä
2590:  vakuudeksi kiinnitys lähettämällä asiakir-          vuodelta.
2591:  jat kirjeessä asianomaiselle oikeudelle tai           Edellisten momenttien säännökset ovat
2592:  tuomiokunnan tuomarille. Sama oikeus on             voimassa kaksikymmentä vuotta lukien
2593:   16           1936 Vp. -    1935 Vp :1tä. lepä.änn.ä.ssä oleVIat lalriehdotukset.
2594: 
2595: siitä päivästä, jona valtionmaasta tai asu-                          12 luku.
2596: tusrahastolle asutustarkoituksiin hanikitusta
2597:                                                               Erinäisiä säännöksiä.
2598: maasta tehty 'luovutuskirja on allekirjoi-
2599: tettu tai pak!kolunastettua aluetta koskeva                         90 §.
2600: luovutuspäätös annettu. Sakko- ja lisä-             Mitä tässä iaissa on säädetty lukkari-
2601: korko V'oidaan määrätä malksettavak..~i,         urkurin virkatalosta tai lukkariurkurin-
2602: vaikka saaminen olisi jo aikaisemmin koko-       viran haltijasta, koskee myöskin lukkarin
2603: naan suoritettu.                                 tai urkurin virkataloa sekä lukkarin- tai
2604:    Tämän pykälän säätämät rajoitukset ja         urkurinviran haltijaa.
2605: ehdot on otettava luovutuskirjaan ja -pää-
2606: tökseen, ja on niiden pysyväisyyden va-                               91 §.
2607: kuudeksi 85 §:ssä säädetyllä tavalla haet-         Milloin muissa laeissa on viitattu johon-
2608: tava kiinni,tys. Rajoitukset ja ehdot ovat       kin 97 §:ssä mainituista laeista, koskee
2609: kiinnittärrnättäikin voimassa allueen uutta      viittaus tätä lakia.
2610: omistajaa vastaan valtion tai asutusrahas-
2611: ton välittämästä luovutuksesta lukien sen                            92 §.
2612: ajan, mikä on säädetty maksamaUoman                 Ellei 20 päivänä toukokuuta 1922 valtion
2613: kauppahinnan panttiQikeuden voimassa-            metsämaiden asuttamisesta ja niillä olevien
2614: olosta.                                          vuokra-alueiden lunastamisesta annetun
2615:    Milloin lisämaa yhdistetään tilaan, sitä      lain 13 §:n nojalla asetettu asutustoimi-
2616: eri tila!ksi muodostamatta, joutuu ti!la koko-   kunta ole ennen tämän lain voimaantuloa
2617: naisuudessaan tämän PY'kälän säänoosten          saanut asutussuunnitelmaa valmiiksi ja
2618: alaiseksi, paitsi milloin lisämaa on tilan       pitänyt sen johdosta loppukokousta, on
2619: suuruuteen verrattuna aivan vähäinen.            toimitusta varten asetettava tämän lain
2620:                                                  29 §:ssä mainittu asutustoimikunta, jonka
2621:                                                  tulee asiassa menetellä tämän lain mu-
2622:                                                  kaan. Jo valmistunut asutussuunnitelrrna,
2623:                    88 §.                         jota ei vielä ole vahvistettu, on ~lähetettävä
2624:   Niissä sitoumuksissa, jotka 3 luvun            metsähallitukselle, jonka jälkeen sen käsit-
2625: säännöksien nojalla tehdään 1 § :ssä mai-        telyssä on noudatettava tätä laJkia, ja on
2626: nitun henkilön ikanssa, vo1daan sopia eh-        metsähallituksen, ellei suunniteltujen tilo-
2627: doista, jotka koskevat tilan hoitoa ja käyt-     jen rajoja ole paalutettu ja pyykitetty, pi-
2628: töä, sillä olevien rakennusten kunnossa-         dettävä huolta tilojen erottamisesta. Jo
2629: pitoa sekä tilan tai sen osan kolmannelle        vahvistettuun asutussuunnitelmaan nähden
2630: henkilölle luovuttamista, metsänmyyntiä          on, huomioonottaen, mitä 95 §:ssä on sa-
2631: tai muuta sellaista, olemaan lainan irti-        nottu, sovellettava aikaisemmin voimassa-
2632: sanomisen uhalla voimassa laina-aikana.          olleita säännöksiä, kuitenkin niin, että asu-
2633:                                                  tushallitukselle kuuluvat tehtävät suorit-
2634:                                                  taa metsähallitus.
2635:                                                     Milloin maatalousministeriö 1 momen-
2636:                     89 §.                        tissa mainitun, valtion metsäma~den asut·
2637:   Jos metsänmyynti on 87 tai 88 ·§:n mu-         tamisesta annetun lain 14 § :n 2 momentin
2638: kaan rajoitettu ja sitä koskeva sopimus tai      nojaHa, sellaisena kuin se on 20 päivänä
2639: päätös kiinnitetty, ovat metsäkiinnityksestä     toukokuuta 19~27 annetussa laissa, on päät-
2640: voimassaolevat säännökset vastaavasti nou-       tänyt tilan perustettavaksi, on, huomioon-
2641: datettavina.                                     ottaen, mitä 95 §:ssä on sanottu, aikaisem-
2642:                                     AsutUtSlainsäädäntö.                                 17
2643: 
2644: min voimassaolleita säännöksiä sovellet-                             95 §.
2645: tava, kuitenkin niin, että asutushallituk-          Viljelystila ja lisä:maa, joka on muo-
2646: selle kuuluvat tehtävät suorittaa metsä:hal-     dostettu valtionnia:asta tai maasta, jonka
2647: litus. Muussa tapauksessa on sanotun PY-         valtio on hankkinut asutustarkoituksiin
2648: kälän nojalla tehty hrukemus käsiteltävä tä-     tahi maan hankkimisesta asutustarkoituk-
2649: män lain mukaan.                                 siin 25 päivänä marraskuuta 1922 anne-
2650:                                                  tun lain nojalla, mutta jota ei ennen tä-
2651:                                                  män lain voimaantuloa ole maarekisteriin
2652:                     93 §.                        merkitty, on tämän lain voimaantultua 87
2653:    Jos valtion omistamien vero- ja rälssi-       ja 89 §:ssä säädettyjen rajoitusten alainen.
2654: luontoisten maiden asuttamisesta ynnä               Kahdenkymmenen vuoden määräaika,
2655: niillä olevien vuokra-alueiden lunastami-        joka on mainittu 87 §:ssä, on tällöin las-
2656: sesta 1 päivänä helmikuuta 19·29· annetun        kettava siitä päivästä, jolloin valtionmaasta
2657: lain nojalla on ennen tämän lain voimaan-        tai asutusrahastolle asutustarkoituksiin han-
2658: tuloa ryhdytty toimenpiteisiin sanottujen        kitusta maasta tehty luovutusk:irj·a on alle-
2659: maiden käyUämiseksi asu tusta:rlkioi tuksiin,    kirjoitettu tai edellisessä momentissa mai-
2660: päättäköön valtioneuvosto, onko asian edel-      nitun lain nojalla muodostetun tilan vas-
2661: leen käsittelemisessä sovellettava tätä lakia    taanottaja on alkanut tilaa omistajana
2662: va1 aikaisemmin voimassa olleita säännök-        hailita.
2663: siä.                                                Valtion ja asutusrahaston oikeudesta
2664:                                                  hankkia ostajan puolesta saannolle lain-
2665:                      94 §.                       huuto ja kauppahinnan vakuudeksi kiinni-
2666:   Maan hankkimisesta asutustarkoituksiin         tys olkoon voimassa, mitä 85 §:ssä on sää-
2667: 25 päivänä marraskuuta 1922 annetun              detty. Kiinnitys voidaan tällöin hakemuk-
2668: lain nojalla vireillepannun pakkolunastus-       sesta vahvistaa kauppahinnan maksamisen
2669: asian on annettava raueta, ellei maan-           sekä 87 ja 89 §:ssä säädettyjen ehtojen
2670: haruklkimissuunnit.e~lmaa ole tämän Jain voi-    täyttämisen vakuudeksi ensiksimainitun py-
2671: maantullessa lainvoimaisesti vahvistettu.        kälän mukaisesti, vaikkei saantokirja
2672: Jos valhvistaminen on trupaJhtunut, on           sisälläkään sanotuissa lainkohdissa olevia
2673: asia loppuunkäsiteltävä ensinmaini1tun 1lain     ehtoja.
2674: säännöksien mukaisesti, kuitenkin niin, että                         96 §.
2675: asutushallitukselle kuuluvat tehtävät suo-          Tal1k:emmat määräyikset tämän ·lain toi-
2676: rittaa maatwlousministeriö.                      meerupanosta annetaan asetuksella.
2677:   Milloin asutuShallitus valtion varoilla ta-
2678: pahtuvan asutustoiminnan rwhoittamisesta                              97 §.
2679: 3 päivänä kesäkuuta 1927 annetlm lain               Tämä laki tulee voimaan          pmvana
2680: 2 § :n 2 momentin nojalla on antanut              ...... kuuta 193.. Sillä kumotaan, 92-
2681: suostumuiksensa 1 momentissa mainitun            95 §:ssä säädetyin poikkeuksin, 25 päivänä
2682: lain mukaan tehdyn vapaaehtoisen kaupan          tammikuuta 1892 annettu asetus eräiden
2683: rahoittamiseen tai sanotunlaisen kaupan          kruununmaanla:jien luovuttamisesta yksi-
2684: johdosta myöntänyt väliai'kaisen lainan,         tyisille, 25 päivänä marraskuuta 1922 maan
2685: on asiassa meneteltävä, niinkuin aikaisean-      hankkimisesta asutustarkoituksiin annettu
2686: min voimassaolleissa laeissa on sanottu,         laki ja 3 päivänä kesäkuuta 1927 valtion
2687: kuitenkin niin, että asutushal'litukselle kuu-   varoilla tapahtuvan asutustoiminnan ra-
2688: luvat tehtävät suorittaa asutusrahas,toa hoi-    hoittamisesta annettu laki sekä kaikki ne
2689: tava toimielin.                                  säännökset, jotka täydentävät tai muutta-
2690: 
2691:                                                                                            3
2692:   18            1936 Vp. -   1935 Vp :ltä lepäämrussä olev,at lakiehdotukset.
2693: 
2694: vat sanottuja lakeja. Samoin kumotaan           alueiden lunastamisesta annettu laki sekä
2695: 20 päivänä toukokuuta 1922 valtion metsä-       näitä lakeja täydentävät ja muuttavat sään-
2696: maiden asuttamisesta ja niillä olevain          nökset muilta osiltaan, paitsi mikäli koskee
2697: vuokra-alueiden lunastamisesta annettu laki     valtion metsämaalla sekä valtion omista-
2698: ja 1 päivänä helmikuuta 1929 valtion omis-      milla vero- ja rälssiluontoisilla mailla ole-
2699: tamien vero- ja rälssiluontoisten maiden        vien vuokra-alueiden lunastamista.
2700: asuttamisesta ynnä niillä olevien vuokra-
2701: 
2702: 
2703: 
2704:                                           Laki
2705:                                      a.sutusra.hastos1ia.
2706: 
2707:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
2708: 
2709:                     1 §.                                           4 §.
2710:   Asutusrahaston muodostavat ne varat,            Asutusvaroista annettavien lainojen kor-
2711: jotka siihen ovat aikaisemmin kuuluneet,        kokannan, mikäli siitä ei ole laissa sää-
2712: niin myös maatalousministeriön hoidossa         detty, vahvistaa valtioneuvosto.
2713: olevat omakotirahaston varat sekä ne va-
2714: rat, jotka asutustoiminnan edistämiseksi                             5 §.
2715: asutusrahastoon siirretään.                       Kiinteä omaisuus, joka asutusrahaston
2716:                                                 varoilla on hankittu asutusrahaston saami-
2717:                      2 §.                       sen turvaamiseksi, voidaan joko kokonaan
2718:   Asutusrahaston varoja (asutusvaroja)          tai osittain luovuttaa muuhunkin kuin asu-
2719: käytetään asutustoiminnan edistämiseen sillä    tustarkoi tukseen.
2720: tavalla, kuin siitä on asutuslaissa säädetty.
2721:                                                                     6 §.
2722:   Asutusrahaston hallinto- ja muut menot
2723:                                                   Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
2724: suoritetaan as.utusvaroista.
2725:                                                 tamisesta antaa valtioneuvosto.
2726:                     3 §.                                              7 §.
2727:   Asutusrahastoa    hoitaa   maatalousminis-        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
2728: teriö.                                           . ....... kuuta 193 ..
2729: 
2730: 
2731: 
2732:                                          Laki
2733:         eräiden asutustiloja koskevien säännösten kumoamisesta ja siitä johtuvista
2734:                                       toimenpiteistä.
2735: 
2736:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammikuuta 1928 an-
2737: netun valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla, säädetään:
2738: 
2739:                      1 §.                       kuuta 1925 ja asutustilojen merkitsemisestä
2740:   Täten kumotaan asutustiloista 29 päivänä      maarekisteriin 1 päivänä kesäkuuta 1928
2741: toukokuuta 1922, metsänmyynnistä eraan-         annetut lait.
2742: laatuisilta asutustilailta 28 päivänä huhti-
2743:                                        Asutuslainsäiädäntö.                                 19
2744:                        2 §.                         että tila on asutuslain 87 ja 89 §:ssä sää-
2745:     Valtiokonttorin on yhden vuoden IJru-           dettyjen rajoitusten alainen. Tämän py-
2746: luessa tämän lain voimaantulemisesta laa-           kälän mukaisesti muodostettuihin tiloihin
2747: dittava tuomiokunnittain luettelot niistä           on muutenkin sovellettava asutuslain 87 ja
2748: maarekisteriin merkityistä asutustiJaluon-          89 '§:n määräyksiä, kuitenkin siten, että
2749: toisista viljelystiloista, joita rasittaa valtion   mainitun lain 87 ·~ :ssä tarkoitettu kah-
2750: saaminen, ·ei kuitenkaan niistä tiloista,           denkymmenen vuoden määräaika laske-
2751: jotka on muodostettu vuokra-alueiden lu-            taan alkavaksi siitä päivästä, jolloin tilan
2752: nastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 ja           vastaanottaja a'lkaa ainetta omistajana
2753: ka:lastustorppain lunastamisesta 18 päivänä         hallita.
2754: tammikuuta 1924 annettujen lakien nojalla.                                4 §.
2755: Luettelot on lähetettävä asianomaisten
2756:                                                        Valltion toimesta asutustarkoituksessa
2757: tuomiokuntain tuomareille, joiden tulee
2758:                                                     muodostetut tilat, jotka on annettu vuok-
2759: seuraavissa varsinaisissa käräjissä kiinnitys-
2760:                                                     ralle ja joiden vuokramiehet ·ova;t laa-
2761:  pöytäkirjaan merkitä, että luettelossa oleva
2762:                                                     dittujen välikirjojen mukaan oikeutetut
2763: tila on asutuslain 87 ja 89 §:ssä säädetty-
2764:                                                     vuokra-ajan kuluttua saama;an turvatun ja
2765: jen rajoitusten alainen, minkä jälkeen ti-
2766:                                                     perinnöllisen hallintaoiikeuden tiloihinsa,
2767:  laan on vastaavasti sovellettava sanottujen
2768:                                                     siirtyvät vuokra-ajan päätyttyä vuokramie-
2769: lainkohtien säännöksiä. Kahdenkymmenen
2770:                                                     hen omiksi. Maatalousministeriö on kui-
2771:  vuoden määräaika, joka on säädetty
2772:                                                     tenkin oikeutettu haikemuksesta määrää-
2773: 87 § :ssä, on tällöin laskettava siitä päi-
2774:                                                     mään, että tila jo ennen vuokra-ajan päät-
2775:  västä, joHoin tiila oli maarekisteriin asutus-
2776:                                                     tymistä luovutetaan vuokraJinieib.en omaksi,
2777:  tila;ksi merkitty.
2778:                                                     j'a voidaan tiilllöin tilat saattaa asutuslain
2779:     Sittenkuin 1 momentissa mainittu mer-
2780:                                                     87 ja 89 §:ssä säädettyjen rajoitusten alai-
2781: kintä kiinnityspöytäkirjaan on tehty, on
2782:                                                     siiksi.
2783: tila menettänyt asutustilan luonnon.
2784:                                                                         5 §.
2785:                       3 §.                           Tarkemmat määräykset tämän l·ain toi-
2786:    Kun tila muodostetaan muun vuokra-               meenpanosta annetaan asetuksel1a.
2787: alueiden lunastuslainsäädännön kuin vuok-
2788: ra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä loka-                             6 §.
2789: kuuta 1918 ja kalastustorppain lun·astami-             Tämä laki tulee voimaan          päivänä
2790: sesta 18 päivänä tammikuuta 1924 annet-             ...... kuuta 193.. Kuitenkin on aikai-
2791: tujen ~alkien noja:lla, niin myös kun tila          semmin     muodostettuihin asutustiloihin
2792: muodostetaan Petsamon kihlakunnassa ole-            niistä tähän saakka voimassaolleita sään-
2793: vain valtion maiden luovuttamisesta paik-           nöksiä edelleen sovellettava, kunnes niistä
2794: kakunnan entisille asukkaille ja uusien asu-        on tehty 2 § :ssä säädetty merkintä kiin-
2795: tustilojen perustamisesta 5 päivänä touko-          nityspöytäkirjaan. Ennen merkinnän teke-
2796: kuuta 1925 annetun lain tai vaJtion virka-          mistä vireillepantui!hin asioihin soveUetta-
2797: taloirhin kuuluvain vuokra-aineiden lunas-          koon aikaisemmin voimassaolleita sään-
2798: tamisesta sekä virkatalojen käyttämisestä           nöksiä.
2799: 23 päivänä huhtikuuta 1926 annetun lain                Aikaisemmat säännÖikset asutustilan ulos-
2800: nojalla, on maaherran lunastettua torppaa           mittaamisesta tai konkurssin johdosta myy-
2801: tai lampuotitilaa tai korvausta vastaan luo-        misestä olkoot edelleen, ja niin kauan kuin
2802: vutettua viljelysti!laa tahi lisäJnaata koske-      tilan asutustilaluonto on näiden aikaisem-
2803:  vassa lunastamispäätöksessä määrättävä,            pien säännöksien mukaan voimassa, nou-
2804:   20           1936 Vp. - 1935 Vp :1tä lepäämiiJssä olev.at la.k:iehdotukset.
2805: 
2806: datettavat saamiseen nähden, joka on syn-      luonnon. Sama olkoon la!ki saamisesta, joka
2807: tynyt, ennenkuin tila on tämän lain 2 § : n    perustuu ennen viimemainittua päivää teh-
2808: 2 momentin mukaan menettänyt asutustila-       tyyn sitoumukseen.
2809: 
2810: 
2811: 
2812: 
2813:                                          Laki
2814:     vuokra-alueiden lun.astamista koskevien asioiden vireillepanoajan rajoittamisesta..
2815: 
2816:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammikuuta 1928 an-
2817:   netun valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä tavalla, säädetään:
2818: 
2819:    Vuokranantaja tai vuokramies, joka            Täten kumotaan, mitä vuokra-alueiden
2820: vuokra-·alueiden lunastamisesta voimassa-      lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918
2821: olevan lainsäädännön nojalla tahtoo saada      annetun lain 25 § :ssä säädetään siitä, että
2822: vuokra-alueen vuokramiehen omaksi lunas-       vuokramiehen, joka lunastamista vaatii, on
2823: tetuksi, pankoon säiidetyllä ilmoituksella     tullut hallita mäkitupa-aluetta vähintään
2824: asian vireille viimeistään 31 päivänä joulu-   viisi vuotta.
2825: kuuta 1938. Myöhemmin tehty ilmoitus
2826: oLkoon mitätön. Mainitun päivän jäl-
2827: keen älköön myöskä:än viJranomaisen aloit-        Tämä laki tulee voimaan          päivänä
2828: teesta määrä.ttäJkö vuo'kra-aluetta lunas-      ...... kuuta 193 ..
2829: tetta'Vaksi.
2830: 
2831: 
2832: 
2833:                                          Laki
2834:                            asutushallituksen lakkauttamisesta.
2835: 
2836:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
2837: 
2838:                      1 §.                                          3 §.
2839:    Asutushallitus lakkautetaan. Asutushal-        Petsamon kihlakunnassa olevain valtion
2840: litukselle kuuluvat tehtävät, jäljempänä       maiden luovuttamisesta paikkakunnan en-
2841: 3 §:ssä sekä asutuslaissa mainittuja tehtä-    tisille asukkaille ja uusien asutustilojen
2842: viä lukuunottamatta, siirretään maatalous-     perustamisesta 5 päivänä toukokuuta 1925
2843: ministeriölle.                                 annetussa laissa ja yhteismetsistä 28 päi-
2844:                      2 §.                      vänä hU!htikuuta 1925 annetussa ·laissa asu-
2845:    Asioissa, joissa asutushallituksen anta-    tushallitukselle määrätyt tehtävät siirre-
2846: masta päätöksestä on ollut valitusoikeus,      tään metsähallitukselle, kuitenkin siten,
2847: olkoon asianosaisella oikeus hakea muutosta    että ensiksimainitun lain 12 §:n edellyttä-
2848: maatalousministeriön päätökseen korkeim-       mään asutustoimikuntaan maatalousminis-
2849: malta hallinto-oikeudelta kolmenkymmenen       teriö määrää maatalouteen ja asutustoimin-
2850: päivän kuluessa päätöksestä tiedon saa-        taan perehtyneen jäsenen.
2851: tuaan.
2852:                                   Asutuslaillisäädäntö.                              21
2853: 
2854:                   4 §.                                             5 §.
2855:  Tarkemmat säännökset tämän lain toi-            Tämä laki tulee voimaan          päivänä
2856: meenpanosta annetaan asetuksella.              ...... kuuta 193 ..
2857: 
2858: 
2859: 
2860:                                         Laki
2861:                 asutusasiainosaston perustamisesta maatalousministeriöön.
2862: 
2863:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
2864: 
2865:                     1 §.                                           2 §.
2866:   Maatalousministeriöön perustetaan asu-         Tarkemmat säännökset asutusasiainosas-
2867: tusasiainosasto, johon voidaan perustaa        ton tehtävistä sekä muusta tämän lain täy-
2868: sopimuspaikkaisia ja peruspalkkaisia vir-      täntöönpanosta annetaan asetuksella.
2869: koja sekä ottaa ylimääräisiä viran- ja toi-
2870: menhaltijoita.                                                     3 §.
2871:                                                  Tämä laki tulee voimaan          päivänä
2872:                                                ...... kuuta 193 ..
2873: 
2874: 
2875: 
2876:                                         Laki
2877:  valtion virkataloihin kuuluvain vuokra-alueiden lunastamisesta sekä virkatalojen
2878:                   käyttämisestä annetun lain 10 § :n muuttanrise'sta.
2879: 
2880:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion virkataloihin kuuluvai~.c
2881:  vuokra-alueiden lunastamisesta s~kä virkatalojen käyttämisestä 23 päivänä huhti-
2882:  kuuta 1926 annetun lain 10 §, sellaisena kuin se on muutettuna 27 päivänä tammi-
2883:  kuuta 1933 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
2884: 
2885:                    10 §.                       tuista määräyksistä. Erinäisissä tapauk-
2886:    Kantatilat, joita ei tarvita valtion tar-   sissa maatalousministeriö voi ilman käyttö-
2887: koituksiin eikä muutenkaan katsota edulli-     suunnitelmaa virkatalosta luovuttaa pie-
2888: seksi säilyttää valtion omina, niin myös       nempiä alueita.
2889: virkatalosta muodostetut, 9 §:ssä mainitut        Luovutushinta on suoritettava valtiolle
2890: viljelys- ja asuntotilat sekä lisämaa-alueet   neljän prosentin vuotuismaksuina tilan hin-
2891: samoin kuin luovutettavalla alueella kasva-    nan alkuperäisestä pääomamäärästä, joista
2892: vat arvopuut on maatalousministeriö oikeu-     luetaan koroksi enintään kolme prosenttia
2893: tettu luovuttamaan käyvästä hinnasta sel-      kulloinkin suorittamatta olevasta pääomasta
2894: laisille henkilöille, jotka täyttävät mai-     sekä muu osa pääoman lyhennykseksi.
2895: nitussa laissa säädetyt ehdot, mutta voi          Jos 1 momentissa mainittu tila tai lisä-
2896: maatalousministeriö, jos kantatilan hinta on   maa-alue on ostettu, ennenkuin tämä laki
2897: huomattavan 'korkea tai jos se kauan on        tulee voimaan, voi maatalousministeriö
2898: ollut vuokramiehen ja hänen sukunsa hal-       hakemuksesta määrätä, että maksamatta
2899:  lussa, myöntää poikkeuksia viimeksimaini-     olevan lunastushinnan suorittaminen on ta-
2900:   22          1936 Vp. -   1935 Vp :l:tä lepäämässä ole,vat la.kiehdotukset.
2901: 
2902: pahtuva neljän prosentin vuotuismaksuina        olevasta pääomasta sekä muu osa pääoman
2903: vielä maksamatta olevasta lunastushin-          lyhennykseksi.
2904: nasta, joista luetaan koroksi enintään
2905: kolme prosenttia kulloinkin suorittamatta         Tämä laki tulee voimaan              päivänä
2906:                                                 ...... kuuta 193 ..
2907: 
2908: 
2909: 
2910:                                          Laki
2911:        lohkoruistoimitusten käsittelyjärjestyksen muuttamista koskevan lain
2912:                                     muuttamisesta.
2913: 
2914:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 7 päivänä huhtikuuta 1933 lohko-
2915:   mistoimitusten käsittelyjärjestyksen muuttamisesta annetun lain 2 ja 5 § näin kuu-
2916:   luviksi:
2917:                     2 §,                                            5 §,
2918:    Sittenkuin lohkomistoimitus, joka ei          Vuokra-alueiden lunastamislainsäädännön
2919: koske vuokra~alueiden lunastamislainsää- mukaan muodostettavan tilan erottamista
2920: dännön mukaan muodostettavaa tilaa, sel- koskeva lohkomistoimitus on maanmittaus-
2921: laisen tarkastuksen jälkeen, kuin jakolai- konttorin, sittenkuin se on tarkastettu ja
2922: toksesta 26 päivänä lokakuuta 1916 anne- hyväksytty, lähetettävä maaherralle hmas-
2923: tun asetuksen 125 § :ssä säädetään, on hy- tamispäätöksen antamista varten.
2924: väksytty, on se viipymättä maarekisteriin
2925: merkittävä.                                       Tämä laki tulee voimaan . . päivänä
2926:                                                . ..... kuuta 193 ..
2927: 
2928: 
2929:   V i i t t a u s: Hallituksen esitys N: o 89   mietintö N:o 109; Suuren valiokunnan
2930: (A. III: 1. 1934 vp.); Maatalousvaliokun-       mietintö N :o 109 a. (A. III: 2. 1935 vp.).
2931: nan mietintö N: o 7; Suuren valiokunnan
2932: 
2933: 
2934:        Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
2935: 
2936:                                                                        V a:kuudeksi:
2937: 
2938:                                                                    E. H. I. Tammio.
2939:                        1936 Vp. -    V. M. -    Lep. lakiehdotus.
2940: 
2941: 
2942: 
2943: 
2944:                                 Maata 1o usva 1 i o kunnan mietintö N :o 1
2945:                              vuoden 1935 valtiopäivillä lepäämään jätettäviksi hy-
2946:                              väksyttyjen lakiehdotusten johdosta asutuslainsäädännön
2947:                              uudistamiseksi.
2948: 
2949:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       edelleenkin ,pitävät paikkansa. Näin ollen
2950: syyskuun 11 päiväiltä maatalousvaliokunnan     valiokunta puoltaa lakiehdotusten hyväksy-
2951: valmistelevasti käsiteltäviksi   lähettänyt    mistä semmoisinaan ja kunnioittaen ehdot-
2952: edellämainitut lepäämässä olevat lakiehdo-     taa eduslmn:nan pää.tettäväiksi,
2953: tukset.
2954:   Valiokunnan mielestä ne perustelut, jotka            että puheena olevat lak,iehdotukset
2955: on esiintuotu 1935 vuoden valtiopäiväin              hyviiksyttäisiin mu1tttamattomina.
2956: maatalousvaliokunnan mietinnössä n :o 7,
2957: 
2958:      Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1936.
2959: 
2960: 
2961:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     ranta, Kullberg, Lepistö (osittain), Muho-
2962: heenjohtaja Koivisto, varapuheenjohtaja        nen, Mustasilta, Niskanen ja Venho ynnä
2963: Marttila sekä jäsenet Eskola, T. Halonen,      varajäsenet Tolonen ja Tuomivaara.
2964: Harja, U. Hilden, Ikonen, Jokinen, Koivu-
2965:   2                      1936 Vp. -    V. M. -          Lep. la.kiehdotus.
2966: 
2967: 
2968: 
2969: 
2970:                                   Vastalauseita.
2971:                                                  I.
2972: 
2973:    Vaikka uuteen asutuslakiin sisältyykin              turvaa asutustoimenpiteitä. Kun tämän ·li-
2974: useita asutustoiminnalle edullisia säännök-            säksi lakiehdotukseen sisältyy järjestelmäii
2975: siä, on toisaalta 'lain toisessa pykälässä             koskevia heikkouksia ja entistä suurempi
2976: pakkolunastus ulotettu liian laajalle, min-            vastuu siirretään kuntien osaksi, rohkene-
2977: kä vuoksi emme voi hy·väiksyä [pykälää sen             vat allekirjoittaneet kunnioittaen ehdottaa,
2978: nykyisessä muodossa. Edelleen katsomme,
2979: ettei ehdotettu uusi 'lainsäädäntö riittävästi                 että lakiehdotukset hyljättäisiin.
2980: 
2981:       Hf!lsingissä 24 päivänä syyskuuta 1936.
2982: 
2983:               Henrik Kullberg.                                    Uno A. Hilden.
2984: 
2985: 
2986:                                                  II.
2987: 
2988:    Koska tähän la'kiehdotu:lffieen on sisälly-         vien valtion maiden asuttamisesta, asutus-
2989: te'tty pakkolunastusoikeus mielestäni tar-             toimintaa niirlä ei johdeta tarlwitustaan
2990: peettoman laajassa määrässä sekä seurakun-             vastaavasti, saan ehdottaa,
2991: tien että yksityisten omistamiin maakiin-
2992: teistöihin nähden ja koska lisä:ksi on epäil-                   että Eduskunta hylkäisi kysym.yk-
2993: tävää että niin pian kuin metsähallitukselle                 s-essäolevat lakiehdotukset.
2994: jää valta päättää sen 'halllnnon alaisina dle-
2995: 
2996:       Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1936.
2997: 
2998:                                         M. E. Harja..
2999: 
3000: 
3001:                                              III.
3002: 
3003:    Nojautuen niihin esilläoleviin lakiehdo-                    että Eduskunta hylkäisi puheena-
3004: tuksiin kohdistuviin :perusteluihin, jotka                   olevat lakiehdotukset.
3005: olen tuonut esiin v. 1935 valtiopäivillä maa-
3006: talousvaliokunnan mietintöön n :o 7 liittä-
3007: mässäni vastalauseessa ehdotan,
3008: 
3009:       Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1936.
3010: 
3011:                                    Janne Koivura.nta..
3012:              1936 Vp. -      Edusk. kirj. -    Lepä.ä.m.äBsä oleva.t la.kiehdotukset.
3013: 
3014: 
3015: 
3016:                                      E d u s k u n n a n k i r j e 1 mä vuoden 1935 valtiopäi-
3017:                                  villä lepäämään jätettäviksi hyväksyttyjen ehdotUS<ten
3018:                                  johdosta laeiksi asutuslainsäädännön uudistamiseksi.
3019: 
3020:    Eduskunta on vuoden 1935 valiio1päi-            valtion virkataloihin kuuluvain vuokra-
3021: vHlä hallituksen esityksen johdosta, valtio-       alueiden lunastamisesta sekä virkatalojen
3022: päiväjärjestyksessä säädetyn käsittelyn            käyttämisestä annetun lain 10 §:n muut-
3023: jälkeen, hyvä:ksynyt ehdotukset asutus-            tamisesta ja laiksi lohkoruistoimitusten kä-
3024: lai.ksi, laiksi asutusrahastosta, l.aiiksi eräi-   sittelyjärjestyksen muuttaJmista koskevan
3025: deu asutustiloja koskevien säännösten              lain muuttamisesta jätettäviksi lepäämään
3026: kumoamisesta ja siitä johtuvista toimen-           ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin
3027: piteistä, la~ksi vuokra-alueiden lunasta-          varsinaisiin valtiopäiviin.
3028: mista koskevi•en asioiden vireillepanoajan            Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
3029: rajoitt~misesta, laiksi asutushallituksen lak-     asian käsiteltä:väkseen ja, saatuaan asiasta
3030: kauttamisesta, laiksi asutusasiainosaston pe-      Maatalousvaliokunnan mietinnön N :o 1,
3031: rustamisesta maatalousministeriöön, laiksi         hyväksynyt seuraavat lait:
3032: 
3033: 
3034:                                    A s u t u s 1a k i.
3035:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammikuuta 1928 an-
3036: netun valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla, säädetä:än:
3037:                    1 luku.                         maista sekä kaupunkien lahjoitus- ja muista
3038:                                                    maista ynnä sellaisten yhtiöiden, osuus-
3039:              Yleiset säännökset.
3040:                                                    kuntien, yhdistysten ja säätiöiden maista,
3041:                      1 §,                          joiden yksinomaisena tarkoituksena ei ole
3042:   Itsenäisen pienvi~jelijäväestön lisäämi-         maatalouden harjoittaminen tai yleishyö-
3043: seksi ja tUikemiseksi sekä maaseudun asun-         dyllinen asutustoiminta.
3044: to-olojen parantamiseksi harjoittaa valtio            Lisämaaksi voidaan maata pakkolunastaa
3045: asutustoimintaa niiden Suomen kansalais-           myöskin yksityisen henkilön taikka muun
3046: ten hyväksi, jotka elättävät itsensä koko-         kuin edellisessä momentissa mainitun yh-
3047: naan tai pääasiallisesti ruumiillisella työllä     tiön, osuuskunnan, yhdistyksen tai säätiön
3048: tahi ovat taloudellisesti samanvertaisia ja        omistamasta kiinteistöstä.
3049: jotka tahtovat saada toimeentulonsa tai               Kiinteistöstä, jonka omistaa sellainen yk-
3050: asunnon ohella osan toimeentuloansa                sityinen henkilö, joka pääasiallisena elin-
3051: maasta.                                            keinonaan harjoittaa puutavarankauppaa
3052:                      2 §.                          tahi etupäässä vientiä varten sahaliikettä
3053:    Maata luovutetaan 1 § :ssä mainittuun           tai muuta teollisuutta, jossa raaka-aineena
3054: tarkoitukseen valtionmaasta, hankitaan va-         käytetään metsäntuotteita, saatakoon kui-
3055:             •
3056: paaehtoisella 'kaupalla yksityismaasta ja          tenkin pakko•lunastaa maata siten, kuin
3057: pakkolun:astetaan evankelisluteriJaisten ja        1 momentissa säädetään.
3058: kreikkalaiskatolisten seurakuntain papiston
3059: ja lukkariurkurien virkataloista sekä mai-                             3 §.
3060: nituilla seurakunnilla olevista maista, sa-          Siinä tarkoituksessa, kuin 1 §: ssä on sa-
3061: moinkuin maalais- ja kauppalakuntien               nottu, käytetään sitä varten varattuja tai
3062:   2        1936 Vp. -     Edusk. mj. -     Lepäämässä. olevalt la;kiehdo:tukset.
3063: 
3064: valtion tu>lo- ja menoarviossa osoitettuja                            7 ~.
3065: valtionvaroja (asutusvaroja) sekä anne-            Asuntotilaan voidaan \hankkia niin pnJ-
3066: ta-an ja välitetään niistä huokeakorkoista      jon maata, että siJ:lä asuntotontin ohella on
3067: luottoa asutusralhaston ikautta.                tarJ>eellinen kasvitarrha- ja perunamaa sekä
3068:                                                 enintään kahden lehmän laidun, ei kui-
3069:                      4 §.
3070:                                                 tenkaan yhteensä enempää kuin kaksi heh-
3071:   Asutusvaroista annetaan:                      taaria, ellei tilusten sijoitus tai muut eri-
3072:   1) maanostolainoja maan hankkimis~ksi,        tyiset syyt vaadi jonkin verran suurempaa
3073:   2) viljelyslainoja viljelysten raivaami-
3074:                                                 tilusalaa siihen hankittavaksi.
3075: seksi tämän lain mukaan muodostetuille ja
3076: muille niihin verrattaville uusille tai lisä-                       8 §.
3077: maata saaneille tiloille,                         Lisämaa ta voidaan hankkia tilaan niin
3078:   3) rakennuslainoja välttämättömien ra.-
3079:                                                 paljon, että entisestä tilasta yhdessä lisä-
3080: ikennusten rakentamiseksi 2 kohdassa maini-     maan kanssa syntyy niin suuri viljelmä,
3081: tuille tiloille,                                kuin 6 ja 7 §:ssä on säädetty. Samoin
3082:   4) omakotilainoja oman asunnon raken-
3083:                                                 voidaan lisämaata hankkia myös sellaiseen
3084: tamiseksi vuokramaalle,                         vuokramiehen omaksi luuastettavaan vuok-
3085:   :5) laidunlainoja laidunolojen parantami-     ra-alueeseen, johon maanjako-oikeus tahi
3086: seksi, ja                                  '    toimitusmiehet järjestely- tai erottamistoi-
3087:    6) sisarosuuslainoja määräosan tai :osien
3088:                                                 mituksessa ovat Iuuastettavan alueen mää-
3089: lunastamiseen 16 § :ssä sanottua suuruutta      ränneet.
3090: olevasta tilasta, johon useammilla on osuus.       Pakkolunastuksella voidaan lisämaata
3091:                      5 §.                       hankkia ainoastaan sellaiseen tilaan, joka
3092:    Tämän lain mukaan muodostetaan vilje-        on maarekisteriin merkitty ennen 1 päivää
3093: lys- ja asuntotiloja sekä hankitaatll lisä-     tammikuuta 1936 tai jonka muodostamista
3094: maata.                                          tarkoittava maanmittaustoimitus on sitä en-
3095:                      6 §.                       nen pantu vireille.
3096:    Viljelystilaan erotetaan niin paljon maa-
3097: talous- tai maatalouskelpoista maata, että                            9 §.
3098: keskikokoinen perhe voi, paikallisten lii-        VHjelystiJa käsittäköön enintään kolme
3099: kenne- ja maatalousolojen tarjoamien edel-      sekä asuntotitla ja Hsämaa enintään kalksi
3100: lytysten mukaan tilaansa viljellen, saada       palstaa, ellei paikallisten jako-olojen vuoksi
3101: siitä ainakin pääasiallisen toimeentulonsa,     ole välttämätöntä erottaa useampia pals-
3102: ei kuitenkaan enempää, kuin että maa,           toja.
3103: tarkoitukserumukaisimmiksi maatalousmaan                             10 §.
3104: käyttölajeiksi saatettuna, vastaa viittä-          Valtionmaalla tarkoitetaan tässä laissa
3105:  toista muunnettua peltohehtaaria, elleivät     niitä valtion omistamia metsämaita, joista
3106: erinomaiset syyt vaadi jonkin verran suu-       on säädetty 3 päivänä syyskuuta 1886 anne-
3107: rempaa tilusalaa annettavaiksi. Lisäksi voi-    tun metsälain 1 § :ssä, sekä muita valtion
3108: daan viljelystilaan haDJkkia välttämruttömän    omistamia alueita, joi:Jka eivät ole valtion
3109: kotitarvepuun saantia varten tarpeellinen       virlkakaloja tai vaJkaalla aSUikasoikeudella
3110:  metsäanaa, ei kuitenkaan epäedullisimmis-      hallittuja kruununtaloja tai niiden osia.
3111: sakaan olosuhteissa enempää, kuin että se          Tämä la:ki ei kuitenkaan koske Inarin,
3112: säännöllisessä kasvukunnossa vuosittain         Enontekiön ja Utsjoen kunnissa eikä Pet-
3113:  tuottaa puuta seitsemänkymmentäviisi !kiin-    samon kihlakunnassa ja Ahvenarumaan maa-
3114:  tokuutiometriä.                                kunnassa olevia valtionmaita.
3115:                                      A:sutusl:ainsääd.äntö.                              3
3116: 
3117:                     11 §.                        sen tai toisen henkilön hakemuksesta toi-
3118:   .t\J:rvopuiHa y'Dlmärretään tässä laissa       mitettavan pakkolunastuksen yhteydessä
3119: puita, joiden ~äpimitta ikuuden metrin kor-      harkita supivan tilusjärjestelyn aikaansaa-
3120: keudella maasta mitaten on kahdeksan-            miseksi tai muutoin tarpeelliseksi ja koh-
3121: toista senttimetriä tai enemmä.n.                tuulliseksi.
3122: 
3123: 
3124:                    2 luku.                                         3 luku.
3125: 
3126:           Maan tai luoton saajat.                       Vapaaehtoinen as·utustoiminta.
3127: 
3128:                     12 §.                                           16 §.
3129:    Maata tai luottoa, josta 2 ja 3 §:ssä mai-      Asutusvaroilla voidaan asutusrahastolle
3130: nitaan, annetaan 1 §:ssä mainitulle he:nki-      ostaa maata luovutettavaksi asutustarkoi-
3131: lölJe, joka itse hruHitsee itseään ja omai-      tuksiin tämän lain säännösten mukaisesti.
3132: suuttaan ja jonka olosuhteet samoinkuin          Mikäli kiinteistöä, joka on mainittua
3133: henkilökohtaiset ominaisuudet ovat sellaiset,    tarkoitusta varten hankittu, ei voida koko-
3134: että hänen avustamista.nsa maan tai luoton       naisuudessaan sopivasti siihen luovuttaa,
3135: saamiseen on pidettävä asutustoiminnan           voidaan jäljellejäävä kiinteistönosa luovut-
3136: kannalta tarpeellisena ja ta:vkoituksenmu-       taa muuhun tarkoitukseen.
3137: kaisena.
3138:                     13 §.                                            17 §.
3139:    Henki[öhlä, joka ta:h.too hankkia viljelys-      Asutusvaroja voidaan myöskin käyttää:
3140: tilan, tulee olla maataJlouden harjoittami-         1) 16 §:n nojalla ostetun maan hoitami-
3141: seen tarpeellinen taito ja kyky sekä mah-        seen,
3142: dollisuudet vä:lttämättömän maatalousirtai-         2) ostetulla maalla välttämättömästi teh-
3143: miston hankkimiseen.                             tävien maankuivatus-ja Hentekotöiden suo-
3144:                                                  rittamiseen,
3145:                      14 §.                          3) erikoistapauksissa ensimmäisten vilje-
3146:    Henkilöllllä, joka tahtoo hankkia asunto-     lysten raivaamiseen ja rakennustöiden suo-
3147: tilan, tulee olla niin paljon omia varoja        rittamiseen tämän lain mukaan muodoste-
3148: tai luottoa taikka sellainen ammattitaito ja     tuilla tiloilla ennen niiden asutettaville
3149: tunnettu työkY'kY, että hänen voidaan            omistusoikeudella luovuttamista, sekä
3150: edellyttää saawan asunnon itselleen raken-          4) korvaukseksi lainojen välittämisestä
3151: netuksi sekä tulevan siinä toimeen.              ja niiden vuotuismaksujen perimisestä 18
3152:                                                  ja 19 §:ssä mainituissa tapauksissa.
3153:                    15 §.
3154:   Lisämaata voidaan, milloin erityiset syyt                          18 §.
3155: niin vaativat, hankkia myös henkilölle, joka        Asutusvaroista voidaan myöntää lainoja
3156: ei täytä 12 § :ssä säädettyjä vaatimuksia.       kunnille näiden välityksellä ja vastuulla
3157: Valtionmaasta annettakoon ja pakkolunas-         edelleen tämän lain mukaisina lainoina an-
3158: tuksella hankittakoon lisämaata ainoastaan       nettaviksi 4 §:ssä mainittuihin tarkoituk-
3159: henkilölle, joka mahdollisuuksiensa muka!.m      siin.
3160: on raivannut tilaansa tai vuokra-aluee·             Laidunlainoja voidaan 1 momentin mu-
3161: seensa kuuluvat viljelyskelpoiset tilukset       kaan lainatuigta varoista myöntää ainoas-
3162: kasvukuntoiseen viljelykseen, ellei lisämaan     taan henkilölle, jonka omistaman pellon ala
3163: antamista hänelle valtionmaiden asuttami-        on enintään ka·hdeksan hehtaaria ja joka
3164:   4         1936 V:p. -    Edufdt. kirj. -   Lepäämässä oleva;t lmehdotukset.
3165: 
3166: ei omin avuin voi viljeltyä laidunta maal-        etuuksista, jotka maan ohella on ostettu tai
3167: leen penlStaa. J..Jainan saantiin oikeutettujen   lunastettu.
3168: henkilöiden tai laitumen tarpeessa olevien                            22 §.
3169: pieneläjien muodostamalle Y'htymälle voi-            Älköön tämän luvun mukaan aluetta
3170: daan niin ikään sanotuista varoista myön-         asutettavalle luovutettako älköönkä maan-
3171: tää laina yhteislaitumeksi sopivan maa-           ostolainaa nostettako, ellei asianomainen
3172: alueen ostamista ja sen viljeliyksi laitu-        maanmittausviranomainen katselmustoimi-
3173: meksi saattamista varten; ta:hi voidaan           tuksessa ole todennut, että saanto on
3174: laina myöntää sellaisen laitumen perustami-       laHlinen, ettei luovutettava alue ole mel-
3175: seksi, joka vuokrataan edellämainittujen          koista suurempi, kuin 6-8 §:ssä sanotaan,
3176: henkilöiden laiduntarpeen tyydyttämiseksi.        eikä siitä maJksettu hinta Qiliypää hintaa kor-
3177:                                                   keampi, ja että se sijoitukseltaan ja alansa
3178:                      19 §.                        riittävyyden sekä muiden seikkojen puo-
3179:    Kunnille, osuuskunnille ja yleishyödylli-      lesta vastaa sitä tar!lmitusta, jota varten
3180: sille .asutusosll!keyhtiöille voidaan asutus-     luottoa on haettu ja johon sitä tämän lain
3181: varoista myöntää lainoja •käytettäväksi           mu'kaan voidaan myöntää. Milloin lohko-
3182: maan ostamista varten tämän lain mää-             minen ei tule lkysymyikseen, älköön katsel-
3183: räysten mukaan sekä 17 §:n 2) kohdassa            musta kuitenkaan toimitettako, jos asiakir-
3184: mainittujen töiden suorittamiseen ostetulla       joista voidaan todeta edeHämainitut seikat.
3185: maalla.                                           SamaHa on todettava se määrä, johon val-
3186:                      20 §.                        tionvaroista myönnettävä luotto 21 •§:n
3187:    Ellei lainoja voida muuta tietä sopivasti      mukaan voi enintään nousta.
3188: antaa tai kysymyksen ollessa suuremmista
3189: maanostolainoista, voidaan niitä myöntää                             23 §.
3190: suoraan asutusrahastosta.                           Velkakirjaan, jonka nojalla asutus-
3191:                                                   varoista on myönnetty 18, 19 tai 20 §:ssä
3192:                     21 §.                         mainittu laina, otettakoon määräykset, joi-
3193:    Maasta, jonka hankkimi.sta vapaaehtoi-         den nojalla laina voidaan ennen sen takai-
3194: seJJa kaupalla vaJtiQ avustaa !tässä luvussa      sinmaksusta sovittua aikaa katsoa eräänty-
3195: mainituin tavoin, älköön maksettak:o yli          neeksi, mikäli binavaroja on käytetty vas-
3196: paikkakunnalla käyvän hinnan. Valtion-            toin tämän lain säännöksiä.
3197: varoista annettu tai välitetty luotto ei saa
3198: nousta yli sen hinnan, minkä järkevä ostaja
3199: maasta maksaisi, jotta sitä voitaisiin kan-                          4 luku.
3200: nattav;asti käyttää siihen tarkoitukseen, mi-     Maanhinnan sekä asutusvaroista myönnet.yn
3201: hin se tulee käytettäväksi. Maata hinnoi-                  luoton takaisinmaks1t.
3202: tettaessa otettakoon huomioon myöskin sillä
3203: kasvava, arvopuita pienempi metsä.                                   24 §.
3204:    Mitä 1 momentissa on säädetty malliSta,           Maanostolainan, 16 ja 19 §:n nojalla os-
3205: olkoon noudatettavana myöskin tilalle vält-       tetusta maasta luovutetun tilan kauppahin-
3206: tämättömistä ra!kennuJksista, rakennuspuiksi      nan sekä maan lunastushinnan, jonka valtio
3207: tarpeellisista samoinkuin muista sellaisista      pakkolunastuksen kautta syntyneen tilan
3208: arvopuista, joiden !hakkll!aminen on ristirii-    omistajan puolesta maan luovuttajalle suo-
3209: dassa yksityismetsän käytöstä voimassaole-        rittaa, niin myös valtionmaasta muodoste-
3210: vien säännösten kanssa, sekä muista kiin-         tun tilan luovutushinnan suorittaa lainan
3211: teistöön kuuluvista, · tila:lle tarpeellisista    tai tilan saaja takaisin neljän prosentin
3212:                                     Asutuslainsäädäntö.                                    5
3213: 
3214: vuotuismaksuina, joista luetaan koroksi            Ellei helpotusten saaja täytä hänelle ase-
3215: enintään kolme prosenttia kulloinkin suorit-    tettuja ehtoja tai jos se muuten osoittau-
3216: tamatta olevasta pääomasta sekä muu osa         tuu välttämättömäksi, voidaan helpotus pe-
3217: pääoman lyhennykseksi.                          ruuttaa.
3218:                                                    Helpotuksista tehköön, kysymyksen ol-
3219:                    25 ~-                        lessa valtionmaiden asuttamisesta, ehdotuk-
3220:    Viljelys-, rakennus- ja omakotilainat sekä   sen asutustoimikunta asutussuunnitelmassa.
3221: sisarosuuslainat maksetaan takaisin viiden      Milloin maa hankitaan pakkolunastuksella,
3222: prosentin vuotuismaksuina, joista luetaan       P'äättää helpotuksista asutustoimikunta asu-
3223: koroksi enintään kolme prosenttia kulloin-      tussuunnitelman laatimisen yhteydessä.
3224: kin suorittamatta olevasta pääomasta sekä       Muissa tapauksissa, niin myös milloin hel-
3225: muu osa pääoman lyhennykseksi.                  potusten myöntäminen kesken luoton takai-
3226:                                                 sinmaksuaikaa tai helpotusten peruuttami-
3227:                     26 §.                       nen osoittautuu tarpeelliseksi, ratkaiskoon
3228:    Laidunlainasta ei €nsimrnäisenä vuonna       asian asutusvaroja hoitav,a toimielin.
3229: lainan autopäivästä lukien suoriteta vuo-          Milloin viljelystilalla suoritetaan 17 '§ :n
3230: tuismaksua. Sen jälkeen on laidunmaan           3 kohdassa tarkoitettuja töitä joko asutus-
3231: ostoon käytetty laina maksettava takaisin       r~thaston tai sitä varten varatuilla muilla
3232: neljän prosentin sekä laitumen viljelemi-        valtionvaroilla, voidaan viljelystila antaa
3233: seen myönnetty laina kymmenen prosentin         ennen sen omistusoikeudella luovuttamista
3234: vuotuismaksuina, joista luetaan koroksi         viljeltäväksi enintään kymmenen koevuoden
3235: enintään kolme prosenttia kulloinkin suo-       ajaksi siten, kuin siitä asetuksella erittäin
3236: rittarnatta olevasta pääomasta sekä muu         säädetään.
3237: osa pääoman lyhennykseksi.
3238:                                                                    5 luku.
3239:                      27 §.                                    Asutustoimikunta.
3240:   Luoton saajalle voidaan hänen varallisuu-
3241: toonsa, uudella tilalla tehtäviin perusparan-                        28 §.
3242: nuksiin, kuten viljelys- ja rakennustöihin,        Asutussuunnitelman, jonka mukaan val-
3243: sekä muihin olosuhteisiin katsoen myöntää       tionmaata luovutetaan ja muuta maata
3244: määrätyillä ehdoilla 24 §:ssä mainittujen       palkkolunastetaan asutustarkoituksiin, ~aatii
3245: vuotuisma:ksujen suorittamisessa lykkäystä      asutustoimikun ta.
3246: enintään kymmenen vuotta, viljelys-, raken-
3247: nus-- ja omakotilainojen vuotuismaksujen                             29 §.
3248: suorittamisessa enintään viisi vuotta ja lai-     Puheenjohtajana asutustoimikunnassa on
3249: dunlainojen enintään kolme vuotta. Jos lai-     maanmittauskonttorin määräämä maanmit-
3250: tumen viljelemiseen myönnetty laina on          tausinsinööri sekä jäseninä maatalousminis-
3251: käytetty tarkoituksenmukaisesti, voidaan        teriön määräämä, asutustoimintaan perehty-
3252: lainansaajalta jättää perimättä enintään        nyt agronoomi, metsähallituksen määräämä
3253: n€ljännes lainamäärästä.                        metsänhoitaja ja asianomaisen kunnan asu-
3254:   Valtion metsämaista sekä metsäha:llituk-      tuslautakunnan puheenjohtaja sekä lauta-
3255: sen hallinnon alaisista, yaltion omistamista    kunnan keskuudestaan valitsema jäsen.
3256: vero- ja rälssimaista muodostettujen vilje-
3257: Iystilojen omistajille myönnetään h€lpotuk1                        30 §.
3258: set 24 §:ssä mainitun luoton suorittamisesta      Asutustoimikunnan puheenjohtaja ja jä-
3259: kymmenen ensimmäisen vuod€n ajaksi.             senet t.oimivat tuomarin vastuullla. Heidän
3260:   6          1936 Vp. -       Edusk. kirj. -   Lepäämässä oleva.t ~wkiehdotukset.
3261: 
3262: esteellisyydestään on voimassa, mitä laki         päiittää hrukemuksesta maatalousministeriö,
3263: säätää tuomarin esteellisyydestä. Jros joku       joka samalla määrää luovutushinnan ja
3264: heistä on esteellinen, määrätköön maanmit-        "ehdot.
3265: tauskonttori uuden puheenjohtajan sekä                                 34 §.
3266: maatalousministeriö, metsähallitus ja asu-           Jos valtionmaan luovuttaminen asurtustar-
3267: tuslautakunta uuden jäsenen.                      koituksiin edellyttää valtion .toimesta suo-
3268:                                                   ritettavia maankuivatus- ja tientekotöitä tai
3269:                      31 §.                        40 •§:ssä mainittujen korvauksien ja avus-
3270:    Jäseneksi määrätty henkilö, jonka tulee        tuksi•en m&ksaJmista, on maata luovutettava
3271: olla Suomen kansalainen ·j'a oikeutettu hal-      ainoastaan sikäli, kuin varoja näihin tar-
3272: litsemaan itseään ja omaisuuttaan, älköön         koituksiin on valtion tulo- ja menoarviossa
3273: kicltäytykö toimesta, eUei hän ole täyttä-        myönnetty.
3274: nyt kuuttakymmentä vuotta tai voi näyttää
3275: estettä, joka voidaan katsoa pätevälksi.                               35 §.
3276:                                                     Metsähallitus päättää sen hallinnon alai-
3277:                      32 §.                        sina olevista valtionmaista, mille alueille
3278:   Asutustoimikunnan palkkiot ja !kustan-          asutussuunnitelma on tehtävä. Ellei metsä-
3279: nukset korvataan valtionvaroista.                 hallitus !katso voivansa tehdyn hakemuksen
3280:                                                   johdosta määrätä asutussuunnitelmaa teh-
3281:                                                   täväksi, on sen aEstettava asia maatalous-
3282:                     6 luku.                       ministeriön ratkaistavalksi.
3283:       V altiomnactn luovwttaminen asutus-           Asutussuunnitelman tekemisestä muille
3284:                   tarkoituksiin.                  valtionmaille päättää maatalousministeriö.
3285:                                                      VäJhäisiä alueita valtion omistamista
3286:                      33 §.                        vero- ja rälssimaista ja valtion metsä-
3287:    Valtionmaasta muodostetaan tiloja ja an-       maasta sekä valtion ulikopalstoja, ta'kamaa-
3288: netaan lisämaata sitä mukaa, kuin viljelys-       alueita, niittyjä ja saaria voidaan luovut-
3289: tai asuntotilojen tahi lisämaan hakijoita         taa asutusta·rikoituksiin myös ilman asutus-
3290: ilmaantuu.                                        suunnitelmaa. Jos tällainen luovuttaJminen
3291:    Jos vesiperäistä aluetta valtionmaalla         koskee metsäJhallinnon alaista maata, on sii-
3292: ryhdytään kuivattamaan tai jos alue Hi-           hen saatava maata!lousministeriön suostu-
3293: kennesuhteittensa ja vi1jelyske·lpoisuutensa      mus.
3294: vuoksi on asutus'ta.rbituksiin erityisen so-                           36 §.
3295: velias, niin myös 45 §.:ssä tarkoitetussa ta-        Luovutettaessa valtionmaata asutustar-
3296: pauksessa, voidaan asutussuunnitelma mää-         koituksiin älköön valtiolle jääviä maita hai-
3297: rätä tehtävwksi ilman halkemustakin ja            tallisesti rpirstotlta:ko, äilköönkä asUitukseen
3298: siinä ehdottaa seHaisialkin tiloja muodos-        otettako sellaisia alueita, jotka on varat-
3299: tettaviksi, joille hakijoita ei ole etukäteen     tava valtion tai kunnallisten tahi yleishyö-
3300: ilmaanhmut.                                       dyllisten laitosten tarpeisiin.
3301:    Valtion metsämaihin kuuluva laaja, vilje-
3302: lyskelpoinen suoalue, jota ei voida tar-                               37 ~-
3303: koituksenmukaisesti käyttää edellämaini-            Luovutettavalla alueella kasvaviin arvo-
3304: tuin tavoin, voidaan tarpeellisine metsä-         puihin on vastaa;vasti sovel1eutava, mitä
3305: maineen luovuttaa maatalouteen käytettä-          58 l§:ssä on säädetty.
3306: väksi muillekin kuin 1 § :ssä tarkoite-             ,J,os tilaa perustettaessa ika;tsotaan välttä-
3307: tuille henkilöille. Tällaisesta luovutuksesta     mättömwksi a:n.taa sHle rakennuspuita tilan
3308:                                       Asutu.slainsääc:lä.ntö.                                7
3309: 
3310: ulkopuolelta, leimattaJkoon niitä metsähal-           Jos a:lueelle jää muita arvopuita kuin ra-
3311: linnon toimesta ·tarpoon mukaan iJ.ä:histöllä      kennuspuita, on niistä maksettava käypä
3312: olevasta valtionmetsästä, ja on hakija oi-         hinta.
3313: keutettu ne määräajan kuluessa 41 §:n 2               Puiden hinrta, josta 2 ja 3 momentissa
3314: momentissa soootuHa hinnalla lun.astamaan          sekä 37 §:n 2 momentissa mainitaan, on yh-
3315: ja metsästä poisviemä:än.                          distettävä alueen luovutushintaan.
3316:                                                      Milloin valtion edut vaativat uudistilan
3317:                   38 §.                            perustamista laajoille, asumattomille valtion
3318:   Metsämaata annettakoon lisämaaksi ai-            metsämaille, voidaan maa, ellei sillä kasvava,
3319: noastaan tilaan välittömästi rajoittuvasta         arvopuirta pienempi metsä ole erityisen ar-
3320: tai sen läheisyydessä olevasta valtion-            vokas, sekä rakennuspuut antaa hakijalle
3321: maasta ja sikäli, kuin se kotitarvepuun            ilman lunastushintaa. Tilalle on kuitenkin
3322: saantia varten on välttämätöntä.                   samalla määrättävä se tämän pykälän mu-
3323:                                                    kaista hintaa vastaava hinta, joka 87 •§:n 2
3324:                     39 1§.                         momentin edellyttämässä tapauksessa on
3325:    Valtion metsämaaihan kuuJm.va, yksityisen       sakko- ja lisäkorkoineen perittävä valtiolle.
3326: hallinnassa oleva nauiintaniitty voida3in,
3327: milloin niin tarkoituksenmukaiseksi harki-                             42 §.
3328: taan, kä.yttää a.sutustrurkoituksiin. Elhdotus        Joka ta!htoo saada maata valtionmaasta,
3329: siitä ja niityn haltijalle lain mukaan suo-         hakekoon sitä paikkakunnan asutuslauta-
3330: ritettavasta korvauksesta on tehtävä asu-          kunnalta tai asianomaiselta asutustoimikun-
3331: tussuunnite1massa. Sitä varten on asutus-          nalta. Asutuslautakunta lähettäköön sille
3332: toimikunnan kuultava asiasta niityn halti-         tehdyt hakemukset viipymättä ja viimeis-
3333: jaa sekä annettava hänelle tilaisuus ikor-         tään ennen kunkin vuoden helmikuun 1
3334: vausVIaatimuksen tekoon määxäa.jan iku-            päivää metsähallitukselle, jos hakemus tar-
3335: luessa uhalla, että oikeus ikorvau'kseen muu-      koittaa sen hallinnon alaisena olevaa val-
3336: ten menetetään.                                    tionmaata, mutta muussa tapauksessa maa-
3337:                                                    talousministeriölle. Hakemus 33 §:n 2 mo-
3338:                        40 §.                       mentin nojalla muodostetun tilan saami-
3339:    Nautintaniityn haltijalUe voidaan, jos se       sesta on asutuslautakunnan viipymättä edel-
3340: tarkoitukselliilluikaiseksi iharki taan, antaa     leen lähetettävä.
3341: avustusta menettämäänsä. niittyä tuotto-              Kun asutustoimikuruta on asetettu, on
3342: arvoltaan vastaavan aJueen :kuivatus-,             sen kuulutuiksella ik:ehoitettava niitä, jotka
3343: mudkkaus- ja savetuskustannuksiin.                 haluavat saada maalta ti:lueesta, jota toimi-
3344:                                                    tus tulee koskem8!an, saapumaan asutustoi-
3345:                      41 §.                         mikunnan alkukoikoukseoo ja siinä tekemään
3346:   Valtiolliillaata asurtustal'lkoituksiin luovu-   tai uudistamaan •haikemuksensa. Myöhem-
3347: tettaessa on siitä suoritettava hinta, minkä       min asutustoimikunnalle :tehdyt hakemuk-
3348: järkevä ostaja maasta maksaisi, jotta sitä         set voidaan ottaa käsiteltäviksi vain, mikäli
3349: voitaisiin kannattavasti käyttää siihen tar-       se toimitusta vi·ivyttämättä lkrutsotaan mah-
3350: koitukseen, mihin se luovutetaan käytettä-         dolliseksi.
3351: väksi.                                                                 43 §.
3352:   Tilalle sen a!lueelta varatuista :oo!kennus-        Sittenkuin asutustoimikunta on päättä·
3353: puisrta m31kserttakoon puol'et paikkakunnalla      nyt, ketkä halkijoista wivat valtionmaasta
3354: puiden ottoaikana voimassaolevasta alim-           saada maata, ~aatikoon toimikunta yksityis-
3355: masta käsikauppahinnasta.                          kohtaisen asutussuunnitelman, joka on, mil-
3356:   8         1936 V:p. -    Edusk kirj. -     Lepä.äm.ässä olevat la.kiehdotukset.
3357: 
3358: loin on ikysymys metsäihallituksen hallin-       rajoittamalla alueella, jdka on niin ikau-
3359: nossa olevista maista, lähetettävä metsähal-     kiana · muista valtion omistamista maista,
3360: lituksen ja muissa tapau!ksissa maata'lous-      ettei aluetta voida hyväksikäyttää viimeksi-
3361: ministeriön tarkastettavaksi ja hyväksyttä-      mainituille asutusta suunniteltaessa, on asu-
3362: väksi.                                           tustoimikunnan tarkastettava koko alue ja
3363:    Asutustoimikunta osoittakoon maanhaki-        tehtävä ehdotus sen kaikkien asutustarkoi-
3364: jan ja nautintaniityn haltijan, joka on          tuksiin sopivien osien käyttämisestä. Eh-
3365: tyytymätön asutussuunnitelmaan tai sen           dotuksen perusteclla maatalousministeriö
3366: yhteydessä suoritettuun alueen erottami-         päättää, mitJkä osat alueesta on heti tai
3367: seen, toimittamaan ehdotuksen johdosta           vastaisuudessa käytettävä aswtustarkoituk-
3368: metsäharllitukselle tai maatalousministeriölle   siin. Muu osa alueesta on määrättävä
3369: osoitetun muistutuskirjelmän asianomaiselle      metsätalouteen käytettäväksi.
3370: maanmittauskonttorille kolmenkymmenen
3371: päivän kuluessa asutustoimikunnan loppu-                             46 §.
3372: kokouksesta lukien.                                 Valtion metsämaista sekä metsähallituk-
3373:    Jos metsähallitus ei voi hyväiksyä asutus-    sen hallinnossa olevista valtion omistamista
3374: toimiikunnan ehdotusta, on suunnitelma           vero- ja rälssimaista muodostettujen vilje-
3375: alistettava maatalousministeriön 'hyväJksyt-     lystilojen omistajille myönnettäköön sel-
3376: täväksi.                                         laisten maiden raivaamisesta, jotka omis-
3377:                                                  taja on yhdeksän ensimmäisen vuoden
3378:                     44 ~.                        kuluessa a lueen ihaltuunottlliillisesta lukien
3379:                                                             1
3380: 
3381: 
3382:    J.os asutussuunnitelmoon sisältyy tiloja,     saattanut pa:ikanisia olosuhteita vastaavaan
3383: joille hakijoita ilmaantuu asutussuunnitel-      viljelyskuntoon, viljelyspalkkiota siten, että
3384: man vahvistamisen jä1lreen ja niin myöhään,      tilalle määrätystä luovutushinnasrta vähen-
3385: että hintataso tai luovutettavien alueiden       netään raivatun maan rai'Vauskustannusten
3386: arvot muutoin ovat oleellisesti muuttuneet,      arvo, ei ikuitenkaan enempää kuin tuhat
3387: päättäköön, asutuslautakunnan puheenjoh-         markkaa hehtaarilta, eikä yli 41 '§:n 1 ja
3388: tajaa kuultuaan, metsähallitus, kun on .iky-     2 momentissa mainittujen hintojen yhtei-
3389: symys sen hallinnon alaisista valtionmaista,     sen määrän.
3390: ja muussa tapauksessa maatalousministeriö,                         47 §.
3391: onko uusi arvio toimitettava, vai voidaanko        Alueiden luovutushinnat peritään valtion
3392: luovurtushinnat määrätä entisen arvion pe-       veronkannon yhteydessä.
3393: rusteella. Uuden arvion toimittavat metsä-
3394: haHituksen määräämä metsänhoitaja ja asu-
3395: tuslautaikunnan puheenjohtaja. Jos he, ky-                          7 luku.
3396: symyksen ollessa metsähallituksen haHin-
3397: non alaisesta valtionmaasta, ovllit arviosta     Maan pakkolunaduksen yleiset perusteet.
3398: yhtä mieltä ja metsähallitus sen hyväksyy,                           48 §.
3399: luovutettaikoon tila näin vahvistetusta hin-       Niistä maista, joista pakkolunastus 2 § :n
3400: n·asta; muissa tapaU'ksissa on asia maa-         1 ja 3 momentin mukaan on sallittu, voi-
3401: talousministeriön ratkaistava.                   daan viljelys- ja asuntotiloiksi sekä lisä~
3402:                                                  maiksi pa:kkolunastaa niiksi soveltuva maa,
3403:                    45 §.                         mikäli ei tässä jäljempänä toisin säädetä.
3404:   Kun asutustoimikunta on asete1Jtu teike-        V aitioneuvosto voi, milloin erinomaisia
3405: mään asutussuunnitelmaa metsähallituksen         syitä siihen , on, myöntää erivapautuksen
3406: hallintoon ku:uluva1la, yksityisten maiden       luovutusvelvollisuudesta, ei kuitenkaan, mi-
3407:                                      Asutusla.insäädäntö.                                  9
3408: 
3409: käli on kysymys lisämaiden pakkolunastuk-        myöskään prukkolunastettako maita, jotkat
3410: sesta.                                           sen muka.an kuin siitä on erikseen säädetty,
3411:                                                  on papiston virkataloista erotettava pap-
3412:                      49 1§.
3413:                                                  pilan puutarha-, viljelys- ja 'laidunmaaksi
3414:    EHei tarpeellista lisämaata voida tarkoi-     sekä lukkariurkurin virkataloista lukkari-
3415: tuiksenmukaisesti saada vrultiolliiDaasta tai    urkurin nautintaan jätettävi.ksi.
3416: 2 §:n 1 ja 3 momentin mukaan pakkolunas-
3417: tamalla, hankittakoon se pakkolunastamalla
3418: 2 § :n 2 mamentin mukaan siitä Y'k8ityis-                             51 ·§.
3419: kiinteistöstä, josta maa tarkoituksenmukai-         Yksityiskiinteistöstä älköön 2 §:n 2 mo-
3420: simmin voidoon luovuttaa ja lisämaaksi           mentin mukaan myöskään pakkolunastet-
3421: käyttää, s~kä yhtäläisten edellytysten val-      tako tiluksia, jotka tilusjärjestelymahdolli-
3422: litessa siitä yksityiskiinteistöstä, josta ai-   suuksien, asemansa ja laatunsa sekä kanta-
3423: kaisemmin on suhteellisesti väihemmän            ja ulkotilan tarkoituksenmukaisen käytön
3424: maata vuokra-rulueina tai muuten asutus-         ja rakennusten kestävyyden ja koon kan-
3425:  tarkoituksiin luovutettu.                       nalta on edullisinta säilyttää kanta- ja
3426:    Asuntotilaan älköön 2 r§:n 2 momentin         ulkotilan yhteydessä.
3427: nojalla lisämaata pakkolunastettako.                Pakkolunastamatta jätettäköön tällöin
3428:                                                  myös ainakin niin paljon maatalous- ja
3429:                      50 >§.                      maatalouskelpoista maata, että se, tarkoi-
3430:    Pwkkolunastuksella äJköön otettalko:          tuksenmukaisimmiksi maatalousmaan käyt-
3431:    1) alueita, jotka omistaja tarvitsee tai      tölajeiksi saatettuna, vastaa viittäkymmentä
3432: tu'lee lähitulevaisuudessa tarvitsemaan va-      muunnettua peltohehtaaria. Tämä ei kui-
3433: rastopaikwksi, kaivosalueeksi, kiven, soran,     tenkaan koske kiinteistöä, joka viimeisten
3434: saven, mudan, sammalkuiviik!koon tai muun        viiden vuoden ajan on ollut rappiolla ja
3435: sellaisen tar\"eaineen ottopaika'ksi taikka      jolla omistaja ei asu.
3436: teollisuudenhaTjoätaja työväestönsä asunto-         Älköön     myöskään      pakkolunastettako
3437: aineiksi teollisuuslaitoksen läheisyydestä ;     alueita yksityiskiinteistöistä, joista omista-
3438:    2) metsämaata, joka on välttämätön ti-        jan lapsille tai jakamattom~n pesän osak-
3439: lan kotitarvemetsäksi tai seurakunnan oman       kaille jaettuna ei riitä kullekin enempää
3440: puuntarpeen tyydyttämiseksi taikka jonka         kuin 6 § :ssä säädetty viljelystilan korkein
3441: käyttäminen metsänkasvuun on katsottava          pinta-ala.
3442: yleistalouden kannalta edullisemmaksi kuin
3443: sen asutustarkoituksiin luovuttaminen;                               52 §.
3444:    3) aluetta, joka vllbkra-alueiden Junas-         Jos sellainen alue pa:kkolunastetaan, jo-
3445: tamisesta voimassaolevan lainsäädännön mu-       hon jollaJkulla on vuokraoikeus, pysyväinen
3446: kaan voidaan lunastaa;                           ihallintaoikeus tai muu sellainen oilkeus,
3447:    4) alueita, jotka on varattava valtion        raukeaa sanottu oikeus palkkolunastettuun
3448: tai kunnallisten tahi yleishyödyllisten lai-     alueeseen, mutta on oikeuden haltijaHe suo-
3449: tosten tarpeisiin; ei myöskään                   ritettava korvaus oikeuden menetyksestä
3450:    6) alueita, joilla tontti- ·tai tedllisuus-   aiheutuneesta vahingosta, paitsi jos oikeus
3451: alueina tai muuten on ilmeisesti suurempi        perustuu papin- tai lukkariurkurinviran
3452: arvo, kuin mihin ne voidaan asutustarkoi-        haltijan kanssa enintään tämän hallinta-
3453: tuksiin käytettyinä arvioida.                    ajaksi tehtyyn sopimukseen. !Suoritettava
3454:    Tämän lain 2 § :n 1 momentissa main:i-        korvaus vähennetään maanomistaj.alle tule-
3455: tuista seurakuntalli kiinteistöistä älköön       vast.a lunastushinnasta.
3456: 
3457:                                                                                            2
3458:   10        1936 Vp. -      Edusk. kirj.       Lepäämässä olevat laJriehd:otukset.
3459: 
3460:                        53§.                        osuus on niin pieni tahi vesi sijaitsee siten,
3461:     Metsämaata voidaan paJkkolunastaa lisä-        että määräalan tai osuuden lunastaminen
3462: maaksi vain viljelystilaan, mitkäli se poltto-     tulisi vesialueen haitallisesti pirstomaan
3463: puun saamiseksi on ehdottoman välttämä-            tahi muuten tuottamaan luovuttajalle oleel-
3464: töntä ja se voidaan erottaa viljelystilaan         lista haittaa.
3465: tll!hi siihen mll!atalous- tai maatalouslkelpoi-                        56~.
3466: sena maana annettavaan lisämaahan välit-              Tilaan tai lisämaahan älköön lunastettako
3467: tömästi rajoittuvasta metsämaasta.                 osuutta kivilouhokseen tai ik:oskeem. ta;hi sel-
3468:                                                    laiseen yhteiseen metsämaahan, johon tHalla,
3469:                        54§.                        josta alue lunastetaan, on osuus yhrlleSSä
3470:    Pakkolunastuksen kautta muodostetta-            muiden tilojen kanssa, tai muihin niihin ver-
3471: vaan tilaan tai lisämaahan voidaan maruta          rattaviin etuuksiin.
3472: pakkolunastaa myös tarpeelliseJksi tieksi ja                            57 §.
3473: veneva~karrnaksi sekä vi1jelysti1aan ja Hsä-
3474:                                                       Alueen mukana voidaan pakkolunastaa
3475: maahan tarpeen ja tiilaisuuden mukaan              myös sillä olevat, luovuttajan omistamat
3476: mudan, saven, soran, sammalliuivikikeen            rakennukset, jotka ovat uudelle tilalle tai
3477: ynnä muun sellaisen tarveaineen ottopai-           lisämaalle tarpeelliset ja sopivat ja joita
3478: kaksi, jos se voi sopivasti !käydä päinsä.         omistaja ei voi edullisesti siirtää ja toisessa
3479: Milloin maan erottaminen viljelysrtilalle tai      paikassa hyväkseen käyttää. Jos rakennuk-
3480: lisämaaHe mainittuihin ta,rpeisiin ei näytä        sen jääminen alueen lunastamisen jälkeen
3481: maJhdolliselta ja kantatilalla on osuus sel-       luovuttajan omaksi aiheuttaisi hänelle tun-
3482: laisia tarpeita varten erotettuun aineeseen,       tUV'Il!a vahinkoa, on rakennus lunastettava,
3483: voidaan viljelystilalle ja lisämaalile myön-        jos luovuttaja sitä vaatii.
3484: tää osuus siihen, jos se voi tapahtua tuot-           Ellei rakennusta lunasteta, on se luovut-
3485: tamatta kantatilalle oleellista hai•ttaa.          tajan toimesta siirrettävä pois viimeistään
3486:    Vilj~lystilalle ja lisämaaHe, johon ei voida    ka:hden vuoden kuluessa siitä lukien, kuin
3487: 1 momentin mukaan erottaa aluetta tarve-           alueen lohkominen on maarekisteriin mer-
3488: aineen ottamista varten tai myöntää                kitty.
3489: osuutta sellaiseen alueeseen, voidaan antaa           Siirtokustannukset suorittaa valtio.
3490: enintään kahd,eksikymmenelksi vuodeksi oi-
3491: keus ottaa tarveainetta kuHeikin tilalle tai                           58 §.
3492: lisämaalle erikseen varatusta, rajoilleen             Alueella kasvavat puut lunastettakoon
3493: määrätystä paiikasta sellaisen tilan maalta,       alueen . mukana, kuitenkin niin, että [uo-
3494: jolla täiilaista ainetta riittää yli. oman ta.r-   vuttajan on hatka•ttava ja vietävä pois arvo-
3495: peen.                                              puut, tarpeellisia raJkennuspuita lukuun-
3496:                                                    ottamatta, lohkoruistoimituksessa määrättä-
3497:                      55 §.                         vän ajan kuluessa. Sellaiset arvopuut,
3498:    Jos viljelystila tai lisämaa tulee sijaitse-    joiden hakkaamisen katsotaan ~levan risti-
3499: maan veden lähistöllä, joka kuuluu kanta-          riidassa yksityismetsän käytöstä voimassa-
3500: tilalle, voidaan siihen lunastaa vesialueesta      olevien säännösten kanssa, määrättäköön
3501: määräala. Jos kantatilalla on osuus vesi-          kuitenkin hakijan iJ.unastettaviksi.
3502: alueeseen, voidaan viljelystila:an tai lisä-
3503: maahan lunastaa sen osalukua vastaava                                   59 §.
3504: osuus kantatilan osuudesta yhteiseen vesi-           Siitä, mitä tämän lain mukaan pakko-
3505: alueeseen. Tällainen lunastaminen ä~köön           lunastetaan, maksetaan käypä hinta ra-
3506: tapahtuko, jos kantatilan vesialue tahi vesi-      hassa.
3507:                                                                                            11
3508: 
3509:                      60 §.                      moitettava. Asianosaisen poissaolo älköön
3510:     Kun tilasta on pakkolunastettu, mitä        estäkö toimituksen kulkua.
3511: :siitä 62 '§:ssä mainitun määräajan kuluessa
3512:  tehtyjen hakemusten johdosta voidaan pak-                        63 §.
3513:  kolunastaa, ol!koon tila enemmästä paJkko-        Maan [uovutus tai omistusoikeuden vaih-
3514:  lun~BStuksesta vapaa.    Sama o}koon laki      dos, joka on tehty 62 ·§.:n 2 momentissa
3515: myöskin tilasta sellaisella 62 •§:ssä mai-      mainitun kuulutuksen julkipanon jälk~en,
3516: nitulla toimitusalueella, jolle asutustoimi-    ä!lköön estäkö maan paklkoluna:stamislta.
3517: kunnan alkukokouksessa ei ole hakijoita
3518:  ilmaantunut.                                                         64 §.
3519:                                                    Päätettyään, ketkä !hakijoista voivat tä·
3520:                                                 män Lain mukaan saada maata, määrät-
3521:                                                 köön asutustoimilkunta, elleivät maanomis-
3522:                    8 luku.
3523:                                                  taja ja ha!kija, siihen kehoitettuina, ole voi-
3524:           Pakkolunastusmenettely.                neet sopia alueen vapaaehtoisesta luovut-
3525:                                                 tamisesta, mitkä alueet on pakkolunastet-
3526:                     61 §.                       tava, ja arvioikoon alueiden lunastus-
3527:    Pakkolunastusta toimitetaan sitä mukaa,       hinnat sekä muut tämän lain mukaan suo-
3528:  kuin valtionvaroja lunastushintojen ja          ritettavat korvaukset, sekä muodostrukoon
3529: :32 §:ssä mainittujen palkkioiden ja kus-
3530:     1
3531:                                                 alueista viljelys- tai asuntotiloja tahi lisä-
3532: tannuksien sekä 57 ja 66 §:ssä mainittujen      maa-alueita ja määrätköön, kenelle haki-
3533:  kustannuk:sien maiksamiseen on valtion tulo-   joista, ja millä ehdoilla, ne luovutetaan.
3534:  ja menoarviossa myöThlletty.                      Maanomistajalla on oikeus ehdottaa,
3535:    Valtioneuvosto määrätköön vuosittain,        kenelle hakijoista, joiden edellytykset ovat
3536:  millä alueilla pa[dmluna:stukseen on ryh-      samat, maata hänen ti~astaan on [uovutet-
3537:  dyttävä.                                       tava.
3538:                      62 §.                                            65 §.
3539:    Asutustoimikunnan puheenjohtajan on,            Pa:kikoluna.stettavia alueita määråttäe.ssä
3540: saatuaan määräyks•en paktkolunastuksen toi-     on huomioonotettava, ettei luovuttajrulle
3541: mittamiseen, kutsutta:va asutustoimiikunta      jääviä viljelyksiä ja metsämaita haitalli-
3542: koolle aikana ja paikkaan, josta, samoin        sesti pirstota, ja on kiinteistöstä, sikäli
3543: kuin siitä, mitä aluetta toimitus tulee kos-    kuin se asutustarkoituksia silmäilläpitäen
3544: kemaan, on kuulutettava. Kuulutulksessa on      saattaa sopivasti tapahtua, ensiksi otettava
3545: kehoitettava niitä, jotka tämän [ain mu-        pelloksi kelpaava maa ja sellainen niitty,
3546: kaan voivat       ja kysymyksessäolevasta       jota ei voida peltona viljellä, sekä tämän
3547: alueesta haluavat maata saada, toimi·tta-       jälkeen pelloista ensin etäällä olevat tai
3548: maan ikirja;lliset maansaantihrukemuksensa      erilliset ta:hi laajaperäisessä viljelyksessä
3549: kunnan asutuslautakunnalle ennen asutus-        olevat alueet. Pakkolunastus on kohdistet-
3550: toimikunnan alkukokousta, johon hakijain        tava, mikäli se luovuttajan kannalta on
3551: on saavuttava uudistamaan hakemuksensa,         tarkoituksenmukaista, ensi sijassa sellaisiin
3552: jos ihe tahtovat niissä pysyä.                  maanlaatuihin, joita kiinteistöllä on suh-
3553:    Kun toimituiksessa on todettu, mistä         teellisen paljon.
3554: maata suunnitellaan palkkolunastettavaksi,
3555: kutsuttakoon kuul'Uituksella maanomistajat                        66 §.
3556: ja hakijat kuultaviksi, jonka lisäksi tie-        Jos viljelystarkoituksiin käytettyyn ti-
3557: tyille maanomistajille on kirjeellisesti il-    laan lisämaata thanJk:ittaessa tilusten tarkoi-
3558:   12        1936 Vp. -      Edusk. kirj. -     Lepää.mässä. oleva.t lwkiehdotukset.
3559: 
3560: tU!ksenmukaisen sijoittamisen katsotaan vaa-       58 §:n nojalla määrätty iunastettaviksi,
3561: tivan, että tilallinen siirtyy uudelle alueelle,   älkööTikä myöskään puita, joiden hakkaami-
3562: voi valtio, jos tilallinen tahtoo a'lueelle        nen perustuu ennen kieltoa tehtyyn ihak-
3563: siirtyä ja maanomistajalle, jolta aiue pak-        kuusopimukseen.
3564: kolunastetaan, katsotaan siirrosta olevan                             70 §.
3565: oleellista etua, edistää siirtoa, ottamalla          Henkilö, joka on 62 '§:n nojalla hakenut
3566: osaa sii:vtokustannuiksiin enintään kolman-        maata, on oikeutettu luopumaan hakemuk-
3567: nella osalla, ei kui tenka:a.n enem:mrullä !kuin   sestaan, ennenkuin asutustoimikunnan pää-
3568: kymmenellätuhannella markalla.                     tös on julistettu, mutta ön hän velvo1li-
3569:                                                    nen, jos hän sen tekee ilman erinomaista
3570:                     67 §.                          syytä, korvaamaan asiasta valtiolle johtu-
3571:    Vuokramiehellä, jd1le tämän lain mukaan         neet kustannukset vahvistetun taksan mu-
3572: voidaan hankkia maata ja jonka vuokra-             kaan enintään tuhannella markalla.
3573: alue tai osa siitä on määrätty pakkolunas-
3574: tettava:ksi, olkoon etuoikeus lunastaa se                               71 §.
3575: kiinteistöstä muodostettu tila, jolle pää-           Asutustoimikunnan laatima asutussuun-
3576: asiallisin osa vuokra-alueen viljely~ksistä tai    nitelma tJ.uovutuspäätöksineen on julikiluet-
3577: rakennuksista tuiLee; jos v<UJOkramie'helllä on    tava asianosaisille.
3578: kiinteistöllä omia rakennuksia, olkoon hän           Asutussuunnitelmaan sekä sen yhtey-
3579: velvollinen, jos tahtoo maata saada, Innas-        dessä toimitettuun lohkomistoimitukseen ja
3580: tamaan tilan, jolla rakennukset tai suurin         manttaalin määräämiseen tyytymätön ha-
3581: osa niistä tulevat sijai,tsema:an.                 kekoon niihin muutosta maanjako-oikeu-
3582:                                                    dessa valituskirjalla, joka on kolmenkym-
3583:                     68 §.                          menen päivän kuluessa siitä lukien, kun
3584:    Papin- tai lukkariurkurinviran haltija          asutussuunnitelma luovutuspäätöksineen on
3585: tai hänen oikeudenomistajansa, jolla on            asianosaisille julkiluettu, jätettävä läänin
3586: nautinnassaan tämän lain mukaan luo-               maanmittauskonttoriin.
3587: vutettavia alueita, menettää luovutuksen             Asian saattamisesta maanjako-oikeuteen
3588: johdosta oikeutensa niihin, mutta hänelle          ja sen käsittelemisestä siellä olikoon voi-
3589: on seurakuntarahastosta maksettava vuo-            massa, mitä jakoasiain käsittelemi$estä on
3590: tuista lrorvausta määrä, joka vastaa viiden        vastaavissa kohdin säädetty, kuitenkin niin,
3591: prosentin vuotuista korkoa alueiden lunas-         ettei maanjaiko-o~keuden tuomioon saa iha-
3592: tushinnasta, ei kuitenkaan yli sen puib.taan       kea muutosta, paitsi mikäli se koskee toi-
3593: tulon, mitä hän alueista siihen asti on. vuo-      mituiks€ssa suoritettua piirirajankäyntiä.
3594: tuisesti nauttinut.
3595: 
3596:                    69 §.                                              9 luku.
3597:    AsUtustoimikunta voi kieltä:ä metsänhaJk-
3598:                                                      Alueen erottaminen itsenäiseksi tilaksi.
3599: kaamisen aJueclta, jonka se on suunnitellut
3600: pakkdlunastettavaJksi, sen seuraamUiksen                               72 §.
3601: uhalla, minkä laik:i säätää yhteisen met-            Tämän lain mukaan hankittu tai pakko-
3602: sän ja maan oikeudettomasta käyttämi-              lunastettu alue 'erotetaan ja muodostetaan
3603: sestä; ja on metsänhakkaaminen !kielletty          Wa;ksi lohkomalla. EUei tilaUe, josta alue
3604: siihen saakka, kunnes pa:kkolunastushanke          paikkolunastetaan, ole ennestään määrätty
3605: on ehlkä rauennut. Kuitenkaan ä!liköön             manttaatlia, on erotettavalle alueelle ;lohko-
3606: hakkuukielto koskeko arvopuita, joita ei ole       mistoimituksessa se määrättävä.
3607:                                     AsutUsSlainsäädäntö.                                13
3608: 
3609:    V erollepannusta, maarekisteriin tilana      koon metsähallitus. tai, jos se luovutetaan
3610: merkitystä rvaltionmaasta luovutettu alue       muusta valtionmaasta, maatalousministeriö
3611: erotetaan ja muodostetaan tilaksi niin ikään    luovutuskirjan, johon hakijan on kirjoitet-
3612: lohlkomalla. Muusta valtionmaasta viljelys-     tava hyväksymisensä kahden todistajan läs-
3613: ja asuntotilaksi luovutettu alue muodoste-      näollessa.
3614: taan tilaksi määräämällä sille manttaali, ja      Kun uusi .tila tai lisämaa on merkitty
3615: siitä lisämaaksi luovutettu alue liitetään      maarekisteriin, antakoon maanmittauslkont-
3616: manttaalinkoroitusta vastaan ennestään ole-     tori hakijalle otteen lohkomiskirjasta ja,
3617: rvaan tilaan.                                   valtion metsämaista kysymyksen ollen, sitä
3618:    Asetuksella säädetään, miten verollepane-    vastaavasta jako- ja arviokirjasta sekä, jos
3619: mattomalle maalle on manttaa!li määrät-         alue on pakikolunastettu, jäljennöiksen luo-
3620: tävä.                                           vutuspäätöksestä. Tällainen päätös, johon on
3621:                                                 tehty merkintä maarekisteriin mer!k:itsemi-
3622:                    73 §.                        sestä, käy saantokirjasta ja on pätevä sel-
3623:   Milloin on kysymys vapaaehtoisessa asu-       vitys omistusoikeudesta tillaan.
3624: tustoiminnassa tapahtuvasta luovutuksesta,
3625: toimittakoon tämän lain mukaan hankitun
3626: alueen lohkomisen asianomainen maanmit-
3627: tausviranomainen 22 §:ssä mainitussa kat-                           77 §.
3628: selmuksessa.                                       Asutustoimiikunnan on luovutUS!päätölk-
3629:    Jos alue palktkolunastetaan tai luovute-     sessä mainittava luovuttamisehdot, ikuten
3630: taan vaHionmaasta, toimitetaan sen erotta-      lunastushinnan suuruus ja miten se maan-
3631: minen asutussuunnitelman laatimisen yh-         omistajalle suoritetaan tai kiinnityksenhal-
3632: teydessä, kuitenkin siten, että, jos valtion-   tijan vakuudeksi talletetaan, hakijan vel-
3633: maata erotettaessa piirirajankäynti muuta       vollisuus maksaa siitä korkoa ja kuoletusta,
3634: maata vastaan on tarpeen, se on toimitet-       niin myös se maksamattoman kauppahin-
3635: tava erikseen sillä tavalla ja siinä järjes-    nan oikeus, joka valtion ja [uovuttajan
3636: tyksessä, kuin jakolainsäädännössä sääde-       saatavilla on. Tämä olikoon vastaavasti
3637: tään.                                           voimassa 76 § :ssä mainitusta luovutus-
3638:                                                 kirjasta.
3639:                    74 §.
3640:    Edellä 73 §:ssä mainituissa toimituk-
3641: sissa ja niissä sattuvissa rajankäynneissä                         78 §.
3642: saatakoon uskottujen miesten sijasta käyt-         Pakkolunastetusta alueesta muodostettu
3643: tää asutustoimikunnan jäseniä tai kahta         tila siirtyy uuden omistajan omaksi ja luo-
3644: muuta jäävitöntä, maatalouteen perehty-         vutusehdot tulevat V'Oimaan siitä huhti-
3645: nyttä todistajaa.                               kuun tai lokakuun 1 päivästä, joka toimi-
3646:                                                 tuksen maarekisteriin merkitsemisen jäa-
3647:                     75 §.                       keen ensiksi seuraa. Sitä varten on
3648:    Tila, joka tämän lain mukaan muodos-         maarekisteriin merkitseruisestä lähetettävä
3649: tetaan kruununluomoisesta maasta, sa·a pe-      uuden tilan omistajalle ja luovuttaj&le vii-
3650: rintömaan luonnon.                              pymättä ·tieto.
3651:                                                    Syysviljan kylvöstä, joka alueella on
3652:                    7·6 §.                       silloin, kun se 1 momentin mukaan siirtyy
3653:   Jos alue luovutetaan metsähaHituksen          hakijan omwksi, ol:lroon luo~uttaja oikeu-
3654: hallinnossa olevasta valtionmaasta, anta-       tettu tkorjaamaan sadon, ellei toisin sovita.
3655:   14        1936 V:p. -     Edusk. ikirj.    Le!pääm.ässä olevat lWkiehdotukset.
3656: 
3657:                   10 luku.                       tettu tällaisesta päätöksestä valittamaan.
3658: Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä lunastus-       Maanjako--oikeuden ratkaisu asiassa on lo-
3659:    hinnan tallettaminen ja nostaminen.           pullinen.
3660:                                                     Toimitusmiesten ja maanjako--oikeuden
3661:                     79 §.                        on lähetettävä jäljennös päätöksestään tai
3662:    V aitio suorittaa maanomistajalle pakko~      tuomiostaan tuomiokunnan tuomarille, joka
3663: lunastushinnan sinä päivänä, jona alue           t~hköön siitä merkinnän ulosmitattujen
3664: siirtyy uuden omistajan omaksi. Pakko-           kiinteistöjen luetteloon. Kun toimitusmie-
3665: lunastushinnalle on mainitusta päivästä lu-      het tai maanjako-oikeus ovat vapauttaneet
3666: kien suoritettava korko, joka on sama kuin       uuden tilan 80 §:ssä mainitusta vastuusta
3667: se, mikä maan yksityisten suurpankkien           ja siitä on tehty merkintä ulosmitattujen
3668: .shekkitileiltä siihen aikaan yleisesti makse-   kiinteistöjen luetteloon, o}koon luovutettu
3669: taan.                                            alue osittamattoman tilan pantti- ja rasite-
3670:                                                  oikeuksista vapaa, älköönkä osittamattoman
3671:                     80 §.                        tilan sanotun merkim1än jälkeen tapahtu-
3672:   Jos kiinteistö, josta tila tämän lain mu-      nut luovutus estäkö luovutettua määräalaa
3673: kaan on pakkolunastettu, on kiinnityksen         itsenäiseksi tilaksi erottamasta.
3674: johdosta tai maksamattoman kauppahin-               Jos asianomainen maanmittausviranomai-
3675: nan oikeutta koskevien säännöksien mu-           nen tai joku asianosaisista on ilmoittanut
3676: kaan vastaamassa saaJ.llisesta taikka mää-       määräalan luovutuksesta tuomiokunnan tuo-
3677: rätyn raha- tai tavaratulon kantamisoikeu-       marille ja tämän johdosta on tehty mer-
3678: desta, vapautettakoon tila sellaisesta vas-      kintä ulosmitattujen kiinteistöjen luetteloon
3679: tuusta. Velkojalla on sen sijaan sama oi-        määräalan erottamisen vakuudeksi, katsot-
3680: keus lunastushintaan, kuin hänellä aikai-        takoon, niinkuin osittaminen olisi tapahtu-
3681: semmin oli kiinteistöön.                         nut silloin, kun merkintä on tehty, jos luo-
3682:                                                  vutettu alue tulee erotetuksi eri tilaksi,
3683:                    81 §.                         vaikka alueen rajat ja luovutusehdot kai-
3684:    Jos alueen luovuttamisesta on pakkolu-        kilta osin eivät olisikaan samat kuin alku-
3685: nastustoimituksessa tai muuten vapaaehtoi-       peräisessä luovutussopimuksessa.
3686: sesti sovittu ja ostaja haluaa kauppahin-
3687: nan suorittamiseksi saada 18 ja 20 §:ssä                             82 §.
3688: mainittua luottoa, tulee 80 §:ssä sää-              Kun tila on vapautunut vastaamasta
3689: dettyyn vapauttamiseen olla kiinnityksen-        saamisesta taikka määrätyn raha- tai tava-
3690: haltijan suostumus. Ellei sitä saada, va-        ratulon kantamisoikeudesta, sen mukaan
3691: pautettakoon tila kuitenkin sellaisesta vas-     kuin edellä 80 ja 81 §:ssä on sanottu,
3692: tuusta, jos toimitusmiehet lohkoruistoimi-       ilmoittalkoon maanmittauskonJttori asiasta
3693: tuksessa ovat harkinneet tai, milloin asia on    kirjallisesti asianomaiselle turomi<Ykunnan
3694: saatettu maanjako-oikeuden tutkittavaksi,        tuomarille, joka seuraavissa varsinaisissa
3695: tämä on harkinnut jäljelläolevan tilan ar-       käräjissä merkitköön vapautumisen kiinni-
3696: von täysin vastaavan 80 §:ssä mainitun saa-      tysasiain pöytäkirjaan ja poistakoon mer-
3697: misen tai oikeuden arvoa. Muussa tapauk-         kinnän ulosmitattujen kiinteistöjen luette-
3698: sessa älköön edellämainittua luottoa myön-       losta.
3699: nettäkö.
3700:   Tässä sekä edellä 80 §:ssä säädetystä                           83 §.
3701: vapauttamisesta on toimitusmiesten päätet-        Kantatilan omistaja on oikeutettu nosta-
3702: tävä. Myös kiinnityksenhal.tija on oikeu-        maan 79 §:ssä mainitun pa:kkolunastus-
3703:                                        Asutuslainsäädäntö.                                    15
3704: 
3705: hinnan, jos hän näyttää omistusoikeutensa           valtiolla, kun kysymyksessä on pakkolunas-
3706: sekä lisäksi, joko ettei ja:kamaton kiin·           tuksella tämän lain mukaan muodostettu
3707: teistö ole ennen uuden tilan siirtymistä            tila.
3708: haJkijan omaksi ollut panttina sellaisesta                              86 §.
3709: saamisesta tai oikeudesta, kuin 80 ·§:ssä              Kun asutusrahasto on ostanut kiinteistön~
3710: on mainittu, tai että asianomaiset velkojat         johon kiinnitys on vahvisteitu saamisen
3711: ovat antaneet suostumu'ksensa nostamiseen.          vakuudeksi, raukeaa kiinnitys, ja asutus-
3712:    Kantatilan omistaja olkoon oikeutettu            rahasto sekä toissijaisesti valtio vastaa saa-
3713: nostamaan lunastushinnan myös, jos hän              misen ja sen korkojen määräaikaisesta
3714: 80 § :ssä mainitun saamisen tai oikeuden            maksamisesta. Asutusrahastolla on oikeus
3715: hailtija1le antamansa haasteen noja!lla sen         kuolettaa tilaa rasittaneet kiinnitykset
3716: paikkakunnan kihlakunnanoikeudessa, jossa           85 §:ssä säädetyllä tavalla.
3717: kiinteistö sijaitsee, todistaa, että jäljelläole-
3718: van tilan arvo täysin vast·aa sellaisen saa-
3719: misen tai oikeuden arvoa. Samoin olkoon                               11 luku.
3720: kantatila;n omistaja oikeutettu nostamaan               Asut1f.stoimenpiteiden turvaaminen.
3721: sen osan pa;kkolunastushinnasta, jota ei
3722: edellämainitussa järjestyksessä katsota trur-                             87 §.
3723: peelliseksi pidättää maksamattoman kaup-               Tämän lain mukaan pa:Kkolunastuksella
3724: pahinnan tai kiinnitettyjen saamisten tai           hankittua taikka valtionmaasta tai asutus-
3725: oikeuksien vakuudeksi.                              rahaston hankkimasta maasta luovutettua
3726:    Koron olkoon kantatilan omistaja oikeu-          viljelystilaa tai lisämaata taikka näiden
3727: tettu nostamaan, mikäli velkoja ei hanki            osaa äJiköön ilman asianomaisen viranomai-
3728: siihen kieltoa.                                     sen lupaa luovutettwko muulle kuin 1 § :ssä
3729:                                                     mainitulle henkilölle, älköönkä toiselle
3730:                     84 § .                          vuokratta:ko tai ositetta'ko. Älköön niiltä
3731:   .Saamisella, joka ·on johtunut p.wlclmtlunas-     myöskään ilman metsänhoitolautwkunnan
3732: tetun maan, valtionmaan tai asutusrahaston          toimesta suoritettua tai sen hyvälksymää
3733: varoilla asutustarkoituksiin hankitun maan          puiden leimausta ja asutuslautwkunnan lu-
3734: luovuttamisesta taikka asutusvarojen käyt-          paa metsää myytäkö. Ilman asianomaisen
3735: tämisestä maan hankkimiseen, on luovut·et-          viranomaisen lupaa älköön sanotuin tav:oin
3736: tuun kiinteistöön maksamattoman kauppa-             mu:odostettua lisämaata iuovutettako toi-
3737: hinnan oikeus. Samanlainen oikeus on edel-          selle tilasta erillään.
3738: lämainitun saamisen jälkeen alueen 1uovut-             Ellei edellämainittuja ehtoja täytetä, voi
3739: tajalle maksamatta jääneellä kauppahin-             asianomainen viranomainen vaatia saami-
3740: nalla. Nämä saamiset vo1daan omistajaa              sen, joruka panttina viljelystila tai lisämaa
3741: kuulematta tilaan kiinnittää.                       on, heti korkoineen maksettavaksi sekä sen
3742:                                                     lisäksi kerta:kaikkista sakkokorkoa enintään
3743:                    85 §.                            kaksikymmentäviisi prosenttia saamisen
3744:    Myytyään kiinteistön tämän lain mu-              a.lkuperäisestä määrästä ja neljä prosenttia
3745: kaan on valtiolla ja asutusrahastolla oi-           vuotuista lisäkorkoa kulloinkin olleelle saa-
3746: keus ostajan puolesta hankkia saannolle             miselle varojen nostamispäivästä maksupäi-
3747: lainhuuto sekä kauppahinnan suorittamisen           vään asti, enintään kuitenkin kymmeneltä
3748: vakuudeksi kiinnitys lähettämällä asiakir-          vuodelta.
3749: jat kirjeessä asianomaiselle oikeudelle tai            Edellisten momenttien säännökset ovat
3750: tuomiokunnan tuomarille. Sama oikeus on             voimassa kaksikymmentä vuotta luikien
3751:   16        1936 Vp. -    Edusk:. k:irj. -   Lepäämässä olevaot lak:iehdotukset.
3752: 
3753: siitä päivästä, jona valtioThiilaasta tai asu-                     12 luku.
3754: tusrahastolle asutustarkoituksiin hanlkitusta
3755:                                                             Erinäisiä säännöksiä.
3756: maasta tehty 'luovutuskirja on allekirjoi-
3757: tettu tai paikikolunastettua aluetta koskeva                        90 §.
3758: luovutuspäätös annettu. Sakko- ja lisä-            Mitä tässä laissa on säädetty lwkkari-
3759: korko V'oidaan määrätä malksettavak..:;i,        urkurin virkatalosta tai lukkariurkurin~
3760: vaikka saaminen olisi jo aikaisemmin koko-       viran haltijasta, koskee myöskin lukkarin
3761: naan suoritettu.                                 tai urkurin virkataloa sekä lukkarin- tai
3762:    Tämän pykälän sääti.imät rajoitukset ja       urkurinviran haltijaa.
3763: ehdot on otettava luovutUS'kirjaan ja ~pää­
3764: tökseen, ja on niiden pysyväisyyden va-                                91 §.
3765: kuudeksi 85 §:ssä säädetyllä tavalla haet-         MiHoin muissa laeissa on viitattu johon-
3766: tava kiinni<tys. Rajoitukset ja ehdot ovat       kin 97 '§:ssä mainituista laeista, koskee
3767: kiinnittärrnättäkin voimassa al!Ueen uutta       viittaus tätä la:kia.
3768: omistajaa vastaan valtion tai asutusrahas-
3769: ton välittämästä luovutuksesta lukien sen                             92 §.
3770: ajan, mikä on säädetty maksamattoman                Ellei 20 päivänä toukokuuta 1922 valtion
3771: kauppahinnan panttivikeuden voimassa-            metsämaiden asuttamisesta ja niillä olevien
3772: .olosta.                                         vuokra-alueiden lunastamisesta annetun
3773:    MiUoin lisämaa yhdistetään .tilaan, sitä      lain 13 §:n nojalla asetettu asutustoimi-
3774: eri tilwksi muodostamatta, joutuu ti'la koko-    kunta ole ennen tämän lain voimaantuloa
3775: naisuudessaan tämän pyikälän säänoosten          saanut asutussuunnitelmaa valmiiksi ja
3776:  alaiseksi, paitsi milloin lisämaa on tilan      pitänyt sen johdosta loppukokousta, on
3777: suuruuteen verrattuna aivan viiJhäinen.          toimitusta varten asetettava tämän lain
3778:                                                  29 §:ssä mainittu asutustoimikunta, jonka
3779:                                                  tulee asiassa menetellä tämän lain mu-
3780:                                                  kaan. Jo valmistunut asutussuunnitelma,
3781:                     88 §.                        jota ei vielä ole vahvistettu, on Hi;hetettävä
3782:   Niissä    sitoumuksissa, jotka 3 luvun         metsähallitukselle, jonka jälkeen sen käsit-
3783: säännöksie~ nojalla tehdään 1 § :ssä mai-        telyssä on noudatettava tätä la:kia, ja on
3784: nitun henkilön ikanssa, voidaan sopia eh-        metsähallituksen, ellei suunniteltujen tilo-
3785: doista, jo1Jka koskevat tilan hoitoa ja käyt-    jen rajoja ole paalutettu ja pyykitetty, pi-
3786: töä, sillä olevien rakennusten :kunnossa-        dettävä huolta tilojen erottamisesta. Jo
3787: pitoa sekä tilan tai sen osan kolmannelle        vahvistettuun asutussuunnitelmaan nähden
3788: henkilölle luovuttamista, metsänmyyntiä          on, huomioonottaen, mitä 95 §:ssä on sa-
3789: tai muuta sellaista, olemaan lainan :ixti-       nottu, sovellettava aikaisemmin voimassa-
3790: sanomisen uhalla voimassa laina-aiikana.         olleita säännöksiä, kuitenkin niin, että asu-
3791:                                                   tushallitukselle kuuluvat tehtävät suorit-
3792:                                                  taa metsähallitus.
3793:                                                      Milloin maatalousministeriö 1 momen-
3794:                     89 §.                         tissa mainitun, valtion metsämaiden asut-
3795:   Jos metsänmyynti on 87 tai 88 ·§:n mu-          tamisesta annetun lain 14 § :n 2 momentin
3796: kaan rajoitettu ja sitä koskeva sopimus tai       nojalla, sellaisena kuin se on 20 päivänä
3797: päätös kiinnitetty, ovat metsäkiinnityksestä      toukokuuta 19~7 annetussa laissa, on päät-
3798: voimassaolevat säännökset v·astaavasti nou-       tänyt tilan perustettavaksi, on, huomioon-
3799: datettavina.                                     ottaen, mitä 95 §:ssä on sanottu, aikaisem-
3800:                                        AsutUISlainsäädäntö.                                17
3801: 
3802: .min voimassaolleita säännök&iä sovellet-                               95 §.
3803: tava, kuitenkin niin, että asutushallituk-             Viljelystila ja lisämaa, joka on muo-
3804: selle kuuluvat tehtävät suorittaa metsä:hal-        dostettu valtionmaasta tai maasta, jonk~J,
3805:  litus. Muussa tapauksessa on sanotun py-           valtio on hankkinut asutustarkoituksiin
3806: kälän nojalla teih.ty hakemus käsiteltävä tä-       tahi maan hankkimisesta asutustarkoituk-
3807:  män lain mukaan.                                   siin 25 päivänä marraskuuta 1922 anne-
3808:                                                     tun lain nojalla, mutta jota ei ennen tä-
3809:                                                     män lain voimaantuloa ole maarekisteriin
3810:                     93 §.                           merkitty, on tämän lain voimaantultua 87
3811:    Jos valtion omistamien vero- ja rälssi-          ja 89 §:ssä säädettyjen rajoitusten alainen.
3812: luontoisten maiden asuttamisesta ynnä                  Kahdenkymmenen vuoden määräaika,
3813: niillä ·olevien vuokra-alueiden iunastami-          joka on mainittu 87 §:ssä, on tällöin las-
3814: sesta 1 päivänä helmikuuta 19·29 annetun            kettava siitä päivästä, jolloin valtionmaasta
3815: lain nojalla on ennen täman lain voimaan-           tai asutusrahastolle asutustarkoituksiin han-
3816: tuloa ryhdytty toimenpiteisiin sanottujen           kitusta maasta tehty luovutuskirja on alle-
3817: maiden käy.ttämiseksi a;sutusta.rlkloi tuksim,      kirjoitettu tai edellisessä momentissa mai-
3818: päättäköön valtioneuvosto, onko asian edel-         nitun lain nojalla muodostetun tilan vas-
3819: leen käsittelemisessä sovellettava tätä lakia       taanottaja on alkanut tilaa omistajana
3820: vai aikaiS'emmin yoima.ssa ollei.ta säännök-        hallita.·
3821: siä.                                                   Valtion ja asutusrahaston oikeudesta
3822:                                                     hankkia ostajan puolesta saannalle lain-
3823:                        94 ~-                        huuto ja kauppahinnan vakuudeksi kiinni- ·
3824:    Maan hankkimisesta asutustarkoituksiin           tys olkoon voimassa, mitä 85 §:ssä on sää-
3825: 25 päivänä marraskuuta 1922 annetun                 detty. Kiinnitys voidaan tällöin hakemuk-
3826: lain nojalla vireillepannun paildiolunastus-        sesta vahvistaa kauppahinnan maksamisen
3827: asian on annettava raueta, ellei maan-              sekä 87 ja 89 §:ssä säädettyjen ehtojen
3828: hanikikimissuunnit.elmaa ole tämän lain VJoi-       täyttämisen vakuudeksi ensiksimainitun py-
3829: maantullessa lailnvoimaisesti vahvistettu.          kälän mukaisesti, vaikkei saantokirja
3830: ,Jos vaili.vistaminen on trupalhtunut, on           sisälläkään sanotuissa lainkohdissa olevia
3831: asia loppuunkäsiteltävä ensinmaini·tun ilain        ehtoja.
3832: säännöksien mukaisesti, kuitenkin niin, että                            96 §.
3833: asutushallitukselle kuuluva.t tehtävät suo-            Tarlkemmat määräykset tämän lain toi-
3834:  rittoo maataåousministeriö.                        meellipanosta annetaan asetuksella.
3835:    Milloin asutuShallitus valtion varoilla ta-
3836: pahtuvan asutustoiminnan ralhoittamisesta                               97 §.
3837: 3 päivänä kesäkuuta 1927 annetun lain                  Tämä laki tulee voimaan          päivänä
3838: 2 § :n 2 momentin nojalla on antanut                 ...... kuuta 193.. Sillä kumotaan, 92-
3839: suostumwksensa 1 momentissa mainitun                95 §:ssä säädetyin poikkeuksin, 25 päivänä
3840: lain mukaan tehdyn vapaaehtoisen kaupan             tammikuuta 1892 annettu asetus eräiden
3841:  rahoittamiseen tai sanotunlaisen kaupan            kruununmaanla:jien luovuttamisesta yksi-
3842:  johdosta myöntänyt väliaikaisen lainan,            tyisille, 25 päivänä marraskuuta 1922 maan
3843: on asiassa meneteltävä., niin:h.1.1in arkaisean-    hankkimisesta. asutustarkoituksiin annettu
3844:  min voimassaolleissa laeissa on sanottu,           laki ja 3 päivänä kesäkuuta 1927 valtion
3845:  kuite1llkin niin, että asutushal'litukselle kuu-   varoilla tapahtuvan · asutustoiminnan ra-
3846:  luvat tehtävät suorittaa asutusrahastoa hoi-       hoittamisesta annettu laki sekä kaikki ne
3847:  tava toimielin.                                    säännökset, jotka täydentävät tai muutta-
3848: 
3849:                                                                                              3
3850:   18         1936 Vp. -      Edusk. kirj.. -    Lepää.mässä oleva.t lrukiehdotukset.
3851: 
3852: vat sanottuja lakeja. Samoin kumotaan               alueiden lunastamisesta annettu laki sekä
3853: 20 päivänä toukokuuta 1922 valtion metsä-           näitä lakeja täydentävät ja muuttavat sään-
3854: maiden asuttamisesta ja niillä olevain              nökset muilta osiltaan, paitsi mikäli koskee
3855: vuokra-alueiden lunastamisesta annettu laki         valtion metsämaalla sekä valtion omista-
3856: ja 1 päivänä helmikuuta 1929 valtion omis-          milla vero- ja rälssiluontoisilla mailla ole-
3857: tamien vero- ja rälssiluontoisten maiden            vien vuokra-alueiden lunastamista.
3858: asuttamisesta ynnä niillä olevien vuokra-
3859: 
3860: 
3861: 
3862:                                                Laki
3863:                                         a.sutusra.ha.stosta..
3864: 
3865:        Flduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3866: 
3867:                     1 §.                                               4 '§.
3868:   Asutusrahaston muodostavat ne varat,                Asutusvaroista annettavien lainojen kor-
3869: jotka siihen ovat aikaisemmin kuuluneet,            kokannan, mikäli siitä ei ole laissa sää-
3870: niin myös maatalousministeriön hoidossa             detty, vahvistaa valtioneuvosto.
3871: olevat omakotirahaston varat sekä ne va-
3872: rat, jotka asutustoiminnan edistämiseksi                                 5 §.
3873: asutusrahastoon siirretään.                           Kiinteä omaisuus, joka asutusrahaston
3874:                                                     varoilla on hankittu asutusrahaston saami-
3875:                      2 §.                           sen turvaamiseksi, voidaan joko kokonaan
3876:   Asutusrahaston varoja (asutusvaroja)              tai osittain luovuttaa muuhunkin kuin asu-
3877: käytetään asutustoiminnan edistämiseen sillä        tustarkoitukseen.
3878: tavalla, kuin siitä on asutuslaissa säädetty.
3879:                                                                         6 §.
3880:   Asutusrahaston hallinto- ja muut menot              Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
3881: suoritetaan as,utusvaroista.
3882:                                                     tamisesta antaa valtioneuvosto.
3883:                     3 §.                                                 7 §.
3884:    Asutusrahastoa   hoitaa     maatalousminis-         Tämä laki tulee voimaan          päivänä
3885: teriö.                                              . ....... kuuta 193 ..
3886: 
3887: 
3888: 
3889:                                                Laki
3890:         eräiden asutustiloja koskevien säännösten kumoamisesta ja siitä. johtuvista
3891:                                       toimenpiteistä..
3892: 
3893:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, jo'ka on tehty 1~ päivänä tammikuuta 1928 an-
3894: netun valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla, säädetään:
3895: 
3896:                     1 §.                            kuuta 1925 ja asutustilojen merltitsemisestä
3897:   Täten kumotaan asutastiloista 29 päivänä          maarekisteriin 1 päivänä kesäkuuta .1928
3898: toukokuuta 1922, metsänmyynnistä erään-             annetut lait.
3899: laatuisilta asutustUoilta 28 päivänä huhti-
3900:                                          A.sutuslainsäadäntö.                                  19
3901: 
3902:                          2 §.                          että tila on asutuslain 87 ja 89 §: ssä sää-
3903:     V aitiokonttorin on yhden vuoden !ku-              dettyjen rajoitusten alainen. Tämän py-
3904: luessa tämän lain voimaantulemisesta laa-              kälän mukaisesti muodostettuihin tiloihin
3905: dittava tuomiokunnittain luettelot niistä              on muutenkin sovellettava asutuslain 87 ja
3906: maarekisteriin merkityistä asutustil.aluon-            89 §:n määräyksiä, kuitenkin siten, että
3907: toisista viljelystiloista, joita rasittaa valtion      mainitun lain 87 '§:ssä tarkoitettu kah-
3908: saaminen, ·ei kuitenkaan niistä tiloista,              denkymmenen vuoden määräaika laske-
3909: jotka on muodostettu vuokra-alueiden lu-               taan alkavaksi siitä päivästä, jolloin tilan
3910: nastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 ja              vastaanottaja alkaa aluetta omistajana
3911: kalastustorppain lunastamisesta 18 päivänä             hallita.
3912: tammikuuta 1924 annettujen lakien nojalla.
3913:                                                                             4 ~.
3914: Luettelot on lähetettävä asianomaisten
3915:                                                           V aJltion toimesta asu tu:starkoituksessa
3916: tuomiokuntain tuomareille, joiden tulee
3917:                                                        mu.odostetut tilat, jotka on annettu vuok-
3918: seuraavissa varsinaisissa käräjissä kiinnitys-
3919:                                                        ralle ja joiden vuokramiehet Dv·at laa-
3920: pöytäkirjaan merkitä, että luettelossa O'leva
3921:                                                        dittujen välikirjojen muka:an oikeutetut
3922: tila on asutuslain 87 ja 89 §:ssä säädetty-
3923:                                                        vuokra-ajan kuluttua saamalll!n turvatun ja
3924: jen rajoitusten alainen, minkä jälkeen ti-
3925:                                                        perinnöllisen hallin:taoiikeuden tiloihinsa,
3926: laan on vastaavasti sovellettava sanottujen
3927:                                                        siirtyvät vuokra-ajan päätyttyä vuOkramie-
3928: lainkohtien säännöksiä. Kahdenkymmenen
3929:                                                        hen omiksi. Maatalousministeriö on kui-
3930: vuoden määräai!ka, joka on säädetty
3931:                                                        tenkin oikeutettu haikemuksesta määrää-
3932: 87 §:ssä, on tällöin laskettava siitä päi-
3933:                                                        mään, että t~La jo ennen vuokra-ajan pääJt-
3934: vä.sitä, joliloin ti[a oli illlaarekisteriin asutus-
3935:                                                        tymistä loovutetaan vuokramielhen omaksi,.
3936:  tilaksi merkitty.
3937:                                                        j•a voidaan täJllöin tilat saattaa asutuslain
3938:     Sittenkuin 1 momentissa mainittu mer-
3939:                                                        87 ja 89 §:ssä sä.ädettyjen rajoitusten alai-
3940: kintä kiinnityspöytäkirjaan on tehty, on
3941:                                                        silksi.
3942: tila menettänyt asutustilan luonnon.
3943:                                                                          5 §.
3944:                       3 §.                              Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
3945:    Kun tila muodostetaan muun vuokra-                  meenpanosta annetaan asetnkseHa.
3946: alueiden lunastuslainsäädännön kuin vuok-
3947: ra-alueiden luna.stamisesta 15 päivänä loka-                               6 §.
3948: kuuta 1918 ja kalastustorppain lunastami-                 Tämä laki tulee voimaan           päivänä
3949: sesta 18 päivänä tammikuuta 1924 annet-                ...... kuuta 193.. Kuitenkin on aikai-
3950: tujen lakien noj·a:tla, niin myös kun tila             semmin     muodostettnilrin    asutustiloihin
3951: muodostetaan Petsamon kihlakunnassa ole-               niistä tähän saakka voimassaolleita sään-
3952: vain valtion maiden luovuttamisesta paik-              nöksiä edelleen sovellettava, kunnes niistä
3953: kakunnan entisille asukkaille ja uusien asu-           on tehty 2 § :ssä säädetty merkintä lkiin-
3954: tustilojen perustamisest•a 5 päivänä touko-            nityspöytä;ldrjaan. Ennen merkinnän teke-
3955: kuuta 1925 annetun lain tai valtion vi:r;ka-           mistä vireillepantuirhin asiorhin sov·eUetta-
3956: taloirhin kuuluvain vuokra-a:lueiden lunas-            koon aikaisemmin voimassaolleita sään-
3957: tamisesta sekä virkatalojen käyttämisestä              nöksiä.
3958: 23 päivänä huhtikuuta 1926 annetun lain                   Aikaisemmat säännökset asutustilan ulos-
3959: nojalla, on maaherran lunastettua torppaa              mittaamisesta tai konkurssin johdosta myy-
3960: tai lampuotitilaa tai korvausta vastaan luo-           misestä olkoot edelleen, ja niin kauan kuin
3961: vutettua viljelystiilaa tahi lisämaata koske-          tilan asutustilaluonto on näiden aikaisem-
3962: vassa lunastamispäätöksessä määrättävä,                pien säännöksien mukaan voimassa, nou-
3963:   20          1936 Vp. -    Edusik. ikirj. -   Lepäämäs.sä olevat lakiebdotuksert.
3964: 
3965: datettavat saamiseen nä:hden, joka on syn-        luonnon. Sama olkoon laki saamisesta, joka
3966: tynyt, ennenkuin tila on tämän lain 2 § : n       perustuu ennen viimemainittua päivää teh-
3967: 2 momentin mukaan menettänyt asutustila-          tyyn sitoumukseen.
3968: 
3969: 
3970: 
3971: 
3972:                                                Laki
3973:        vuokra-alueiden lun.asta.mista kcskevien asioiden vireillepanoajan rajoittamisesta.
3974: 
3975:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammikuuta 1928 an-
3976:   netun valtiopäiväjärjestyksen 6·7 §:ssä määrätyllä tavalla, säädetään:
3977: 
3978:   Vuokranantaja       tai vu01kramies, joka         Täten kumotaan, mitä vuokra-alueiden
3979: vuokra~alueiden     ~unastamisesta voimassa-      lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918
3980: olevan lainsäädännön nojaila tahtoo saada         annetun lain 25 § :ssä säädetään siitä, että
3981: vuokra-alueen vuokramiehen omaksi lunas-          vuokramiehen, joka lunastamista vaatii, on
3982: tetuksi, panlwon säädetyllä ilmoituksella         tullut hallita mälkitupa-aluetta vähintään
3983: asian vireille viimeistään 31 päivänä joulu-      viisi vuotta.
3984: kuuta 1938. Myöhemmin tehty ilmoitus
3985: o1koon mitätön. Mainitun päivän jäl-
3986: keen älköön myöskään ·viTanomaisen a1oit-            Tämä laki tulee voimaan          päivänä.
3987: teesta määrä.ttälkö vuokra-aluetta lunas-          ...... kuuta 193 ..
3988: tettaNaksi.
3989: 
3990: 
3991: 
3992:                                                Laki
3993:                              asutushallituksen lakkauttamisesta.
3994: 
3995:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3996: 
3997:                      1 §.                                              3 §.
3998:    Asutushallitus lakkautetaan. Asutushal-           Petsamon kihlakunnassa olevain valtion
3999: litukselle kuuluvat tehtävät, jäljempänä          maiden luovuttamisesta paikkakunnan en-
4000: 3 §:ssä sekä asutuslaissa mainittuja tehtä-       tisille asukkaille ja uusien asutustilojen
4001: viä lukuunottamatta, siirretään maatalous-        perustamisesta 5 päivänä toukokuuta 19·25
4002: ministeriölle.                                    annetussa laissa ja yhteismetsistä 28 päi-
4003:                      2 §.                         vänä hU!htikuuta 1925 annetussa laissa asu-
4004:    Asioissa, joissa asutushallituksen anta-       tushaHitukselle määrätyt tehtävät siirre-
4005: masta päätöksestä on ollut valitusoikeus,         tään metsähallitukselle, kuitenkin siten,
4006: olkoon asianosaisella oikeus hakea muutosta       että· ensiksimainitun lain 12 §:n edellyttä-
4007: maatalousministeriön päätökseen korkeim-          mään asutustoimikuntaan maatalousminis-
4008: malta hallinto-oikeudelta kolmenkymmenen          teriö määrää maatalouteen ja asutustoimin-
4009: päivän kuluessa päätöksestä tiedon saa-           taan perehtyneen jäsenen.
4010: tuaan.
4011:                                      AsutUJslainsäädäntö.                              21
4012:                  4 §.                                                5 §.
4013:   Tarkemmat säännökset tämän lain toi-             Tämä laki tulee voimaan         päivänä·
4014: meenpanosta annetaan asetuksella .               ...... kuuta 193 ..
4015:  .. ·;:
4016: 
4017: 
4018:                                           Laki
4019:                 asutusasiainosaston perustamisesta maatalousministeriöön.
4020: 
4021:    Eduskunnan~ päätöksep.   mt1-kaisesti säädetään:
4022: 
4023:                    1 §.                                             2 §.
4024:   Maatalousministeriöön perll$tetaan asu-         Tarkemmat säännökset asutusasiainosas-
4025: tusasiainosasto, johon voidaan . ·perustaa      ton tehtävistä sekä muusta;tämän lain täy-
4026: sopimuspaikkaisia ja peruspalkkaisia vir-       täntöönpanosta annetaan asetuksella.
4027: koja sekä ottaa ylimääräisiä viran- ja toi-
4028: menhaltijoita,                                                           3 §.
4029:                                                     Tämä laki tulee voimaan .      päiväuä .
4030:                                                 . . . . . . kuuta 193 ..
4031: 
4032: 
4033: 
4034:                                           Laki
4035:  -valtion virkataloihin kuuluvain vuokra-alueiden lunaata.misesta sekä virkatalojen
4036:                    käyttämisestä annetun lain 10 § :n muuttamisesta.
4037: 
4038:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion virkataloihin kuuluvai~;
4039:  vuokra-alueiden lunastamisesta sekä virka talojen käyttämisestä 23 päivänä hull! i-
4040:  kuuta 1926 annetun lain 10 §, sellaisena kuin se on muutettuna 27 päivänä tammi-
4041:  kuuta 1933 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
4042: 
4043:                      10 §.                      tuista määräyksistä. Erinäisissä tapauK-
4044:    Kantatilat, joita ei tarvita valtion tar-    sissa maatalousministeriö voi ilman käyttö-
4045: koituksiin eikä muutenkaan katsota edulli-      suunnitelmaa virkatalosta luovuttaa pie-
4046: seksi säilyttää valtion omina, niin myös        nempiä alueita.
4047: virkatalosta muodostetut, 9 §:ssä mainitut         Luovutushinta on suoritettava valtiolle
4048: viljelys- ja asuntotilat sekä lisämaa-alueet    neljän prosentin vuotuismaksuina tilan hin-
4049: samoin kuin luovutettavalla alueella kasva-     nan alkuperäisestä pääomamäärästä, joista
4050: vat arvopuut on maatalousministeriö oikeu-      luetaan k01·oksi enintään kolme prosenttia
4051: tettu luovuttamaan käyvä.stä hinnasta sel-      kulloinkin suorittamatta olevasta pääomasta
4052: laisille henkilöille, jotka täyttävät mai-      sekä muu osa pääoman lyhennykseksi.
4053: nitussa laissa säädetyt ehdot, mutta voi           Jos 1 momentissa mainittu tila tai lisä-
4054: maatalousministeriö, jos kantatilan hinta on    maa-alue on ostettu, ennenkuin tämä laki
4055: huomattavan korkea tai jos se kauan on          tulee voimaan, voi maatalousministeriö
4056: ollut vuokramiehen ja hänen sukunsa hal-        hakemuksesta määrätä, että maksamatta
4057:  lussa, myöntää poikkeuksia viimeksimaini-      olevan lunastushinnan suorittaminen on ta-
4058:   22         1936 V;p. -   Edusk. kirj. -   Lepää.mässä. oleva.t 1'81kiehd:otukset.
4059: 
4060: pahtuva neljän prosentin vuotuismaksuina       olevasta pääomasta sekä muu osa pääoman
4061: vielä maksamatta olevasta lu:riastushin-       lyhennykseksi.
4062: nasta, joista luetaan koroksi enintään
4063: kolme prosenttia kulloinkin suorittamatta         'rämä laki tulee voimaan            päivällä
4064:                                                 ...... kuuta 193 ..
4065: 
4066: 
4067: 
4068:                                             Laki
4069:          lohkomistoimitusten käsittelyjärjestyksen muutta.mista. koskevan lain
4070:                                      muuttamisesta..
4071: 
4072:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 7 päivänä huhtikuuta 19-33 lohko-
4073:   mistoimitusten käsittelyjärjestyksen muuttamisesta annetun lain 2 ja 5 § näin kuu-
4074:   luviksi:
4075:                     2 §.                                           5 §.
4076:    Sittenkuin lohkomistoimitus, joka ei          Vuokra-alueiden lunastamislainsäädännön
4077: koske vuokra~alueiden lunastamislainsää- mukaan muodostettavan tilan erottamista
4078: dännön mukaan muodostettavaa tilaa, sel- koskeva lohkomistoimitus on maanmittaus-
4079: laisen tarkastuksen jälkeen, kuin jakolai- konttorin, sittenkuin se on tarkastettu ja
4080: toksesta 26 päivänä lokakuuta 1916 anne- hyväksytty, lähetettävä maaherralle lunas-
4081: tun asetuksen 125 § :ssä säädetään, on hy- tamispäätöksen antamista varten.
4082: väksytty, on se viipymättä maarekisteriin
4083: merkittävä.                                      Tämä laki tulee voimaan . . päivänä
4084:                                               . ..... kuuta 193 ..
4085: 
4086: 
4087:        Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1936.
4088:                   1936 Vp. -   1934 'Vp:ltä 1epäämässä olerv"a lakiehdotus.
4089: 
4090: 
4091: 
4092: 
4093:                                      Le p ä ä mä s, s ä o 1 ~e v a e h d otus 1ai.Iksi asutusti1al-
4094:                                li,st,en vuotuisma.ksujen alentamisesta.
4095: 
4096:   Eduskunnalle vuoden 1934 valtiopäivinä         hyväksynyt seuraa1van ~hdotuksen laiksi
4097: annetun hallituksen esityksen N :o 90 joh-       asutustilaJllisten rvuotuismaksujen aleutami-
4098: dosta on eduskunta säädetyn käsitt~e~yn. jäJ-    sesta, jätettiiväksi lepäämään ensimmäisiin
4099: keen samoilla rvaltiopäivillä valtiopäirväjär-   vaalien jäljestä .pidet,täviin varsinaisiin rval-
4100: jestyksen 67 §:n 1 momentin mukaisesti           tiopäiviin.
4101: 
4102: 
4103: 
4104:                                           Laki
4105:                      asutustilallisten vuotuismruks.ujen alentamisesta.
4106: 
4107:    Eduskunnan päätök.'!en mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammik·uuta 1928 an-
4108:  netrm valtiopäiväjärjestyiksen 67 § :ssä mää rät.y,hlä tavalla, säädetään:
4109: 
4110:                       1 §.                                             2 §.
4111:    Maa·n hamkkimisesta asutustarkoituksiin          Asut·uskassasta maan ostamista varten am-
4112: 25 .päivänä marraskuuta 1922 annetun lain        nettu laina sekä kunnan, asutusrahastosta
4113: mukaisesti tai asutusrahaston varoilla Dste-     lainaamillaan varoi,J:la ostamasta maasta
4114: tusta maasta muodostettujen tai vastedes         muodostetun tilan kauppahinta, mikäli se 1
4115: muodos.t·ettarvien tilojen valtiolLe veikana     päivänä tammikuuta 1934 ei ·olJut maksetta-
4116: oleva ka,uppahinta sekä asutusrahastosta         vaksi erääntynyt, suoritetaan neljän prosen-
4117: tilalliseHe suoraan annettu laina suoritetaan    tin vuotuismaksuina neljänkymmenenseitse-
4118: takaisin neljän prosentin vuotuismaksuina        män vuoden kuluessa. Rakentamista tai rvil-
4119: neljärrkymmenenseitsemän vuoden :kuluessa.       j,elemistä varten asutuskassasta saatu laina,
4120: Vuotuismaksu peritään ver·on:kannon yhtey-       mikäli se sanottrma aikana ei ollut erään-
4121: dessä, ensi kerran aikaisintaan vuonna 1935,     tyny,t, suoritetaan viiden 'Prosentin vuotuis-
4122: jollei helpotusta v~uotuisma:ksujen suoritta-    ma:ksuina neljänkymmenenyhden vuoden
4123: misessa, sen mukaan kuin siitä erikseen on       kuluessa. Jos velalliselle, sen mu:kaan kuin
4124: säädetty, ole velalliselle myönnetty.            erikseen on· sä:ädetty, on myönnetty rvuotuis-
4125:    Mitä 1 momentissa on säJädetty, ei kui-       maksujen suorittamisessa etuja, jotka. eivät
4126: tenkaan koske velkaa, jonka erääntymätön         sisälly edellä sanottuihin maksuehtoihin,
4127: osa 1 päivänä tammikuuta 193,5 ei ole            jäävät ne edelleen voimaan.
4128: kolmea;tuhatta markkaa suurempi, eikä ~en­          Vuotuismaksut, jotka vuoden 1933 päät-
4129: nen sanottua ,päivää erääntyneitä rvuotuis-      tyessä olivat eräå;ntyneet, mutta suoritta-
4130: maksuja.                                         matta, voidaan lisätä 1 momentin mukaan
4131:   2               1936 Vp. - 1934 Vp :ltä lepäämässä olerva lakiehdotus.
4132: 
4133: maksettavaan velkapääomaan, jos se velalli-                             4 §.
4134: sen taloudellisen aseman vakauttamista var-         Jos valtiolle asutustarkoituksiin muodos-
4135: ten harkitaan .tarpeelliseksi.                    tetulta ti·lalta tulevaa saamista ,taikka asu-
4136:    Mitä edeUä 1 ja 2 momentissa on sa-            tuskassasta myönnettyä lainaa lyhennetään
4137: nottu, ei koske velkaa, josta 1 päivänä           yhde1lä kertaa vähintään neljänneksellä ve-
4138: tammikuuta 1934 ei ol,lut erääntymä:ttä           lan alkuperäisestä määrästä, <Voidaan ilmke-
4139: enempää kuin kolmetuhatta markkaa, vaan           muksesta, vähentämäHä voimassaolevasta
4140: Gellainen velka suoritetaan, jollei helpom-       kuoletusajasta jo kuluneet kuoletusvuodet,
4141: pia maksuehtoja ole myönnetty, alkuperäi-         laatia jäilje1läolevaa kuoletusaikaa varten
4142: sessä .velkasitoumuksessa määrätyn aj!l!n ku-     uusi laskelma maksamatta olevan velan k·no-
4143: luef'sa sellaisina rvuotuismaksuina, joihin si-   lettamiseksi.
4144: sältyy, paitsi tarvittavaa kuoletusta, ko1men                           5 §.
4145: TJrosentin korko v·elkapääomasta kulloinkin         Niistä muutoksista huolimatta, joita .tä-
4146:  jäljel'läolevalle määrälle. Jos sellaisen ve-    män lain säännökset aiheuttavat velan m!lik-
4147: lan pääoma ja..erääntyneet, maksamattormat        suehtoihin, pysyvät sen vakuudeksi han-
4148: korot edellämainittuna päivänä oEvat yh-          kittu kiinnitys ja muu vakuus vastaavasti
4149: teensä enemmän kuin kolmetuhatta mark-            muuttuneina edelleen rvoimassa.
4150: kaa, voidaan kuitenkin velaHiselle myöntää
4151: edellä tässä p~kälässä. säädetyt maksu-                               6 §.
4152: ehdot, jos hänen taloudellisen .asema.nsa           Tal'lkemmat mää.räykset tämän lain sovel-
4153: katsotaan sitä vaativan.                          tamis·esta antaa valtioneuvosto.
4154: 
4155:                        3 §.                                           7 §.
4156:    Kunnille asutusrahastosta a1mettujen 1ai-        Tämä laki kumoaa asutustila1listen ta-
4157: nojen maksamaton ·osa on suoritettava ta-         loude1lisen aseman parantamisesta 18 ,päi-
4158: kaisin neljän prosentin vuotuismak8uina           vänä tammikuuta 1932 annetun ja 27 päi-
4159: neljänkymmenenseitsemän vuoden kuluessa,          vänä tammikuuta 1933 nmutetun lain sekä
4160: jollei lainalle ole tätä ennen määrätty edul-     maan hankkimisesta asutustarkoituksiin 25
4161: lisempaa vuotuismaksua.                           päivänä marraskuuta 1922 annetun lain
4162:    Asutusrahaston varoista suoritetaan kun-       17 §: n ; ensinmainitun :lain noj aUa tehtyjä
4163: nille korvausta asutuskassahinojen hoito-         hakemuksia käsiteltäessä on kuitenkin sen
4164: kustannusten peittämiseksi.                       säännöksiä edeN.een sovellettava.
4165: 
4166:  Viittaus: Hallituksen esitys N :o 90;            Suuren va[tiokunnan        mietintö   N :o   64
4167: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N: o 42 ;        (A. III: l. 1934 v.p.).
4168: 
4169:       Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
4170: 
4171: 
4172:                                                                               Vakuudeksi:
4173:                                                                             E. H. I. Tammio.
4174:   1936 Vp. -    Edusk. ki!rj. -   Lepäämään jätettäväksi h~ytty lakiehdotus.
4175: 
4176: 
4177: 
4178: 
4179:                                   Ed u s k u .n n a n k i r j e l m ä vuoden 1934 V'altiopäi-
4180:                               villä lepäämään jätettäväksi ·hyväkis~yn ehdotuksen joh-
4181:                               dosta laiksi asutustilallisten vuotuismakisuj·en alentami-
4182:                               sesta.
4183: 
4184:   Eduskunta on vuoden 1934 valtiopäivillä         Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
4185: hallituksen ·esityksen johdosta, valtiopäivä-   asian käsiteltäväkseen ja, koska Eduskunta
4186: järjestyksessä säädetyn käsittelyn jälkeen,     myöhemmin on hyväksynyt uuden laki-
4187: hyväksynyt ehdotuksen laiksi asutustilams-      ehdotuksen asiasta, päättänyt,
4188: ten vuotuismaksuj·en alentamisesta jätettä-
4189: väksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl-               että lepäämässä oleva lakiehdo,tus
4190: jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin.         katsotaan rauenrneeksi.
4191: 
4192:      Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1936.
4193:                   1936 V:p. -   1934 Vp:ltä lepäämässä o~eva lakiehdotus.
4194: 
4195: 
4196: 
4197: 
4198:                                     L e ·p ä ä m ä s· s ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi valtiolli-
4199:                                  sesta poliisista.
4200: 
4201:   Eduskunnalle vuoden 1934 vailtiopä1villä         seuraavan ehdotuksen laiksi valtioJilisesta
4202: ~Vnnetun hallituksen esityksen N:o 103 joh-        poliisista lepäämään ensimmäisiin vaa!lien
4203: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl-        jäljestä pidettäviin varsinaisiin va1tiopäi-
4204: keen samoina valtiopäivHlä päättänyt jättää        viin.
4205: 
4206: 
4207:                                             Laki
4208:                                     valtiollisesta ,poliisista.
4209: 
4210:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
4211:                       1 §.                         rnittäin: valtiolilisen poliisin pääLlikkö, apu-
4212:    Valtiollisen poliisin tehtä·vänä on vaJvoa      laispäällikkö, osastopäällikkö, toimistopääl-
4213: kaik!kia luvattornia hankkeita, jotka ovat         likkiö, esittelijä, kuulustelija, kirjanpitäjä,
4214: tähdätyt tasavallan itsenäisyyttä tai sen          kirj;aaja, kanslisti, kirjuri, komisario, yli-
4215: lai!llista valtio- ja yhteiskuntajärjestystä       etsivä ja etsivä.
4216: v~VStaan tail{ika ovat omiaan saattamaan              Edellisessä momentissa mainittujen pysy-
4217: yleisen järjest·yksen ja. turvaillisuuden vau-     väisen toimen ha!ltijain 'lisäksi voidaan val-
4218: rana:laiseksi, sekä ma:hdollisuuksien mukaan       tiolliseen poliisiin ottaa yHrnääräisiä toi-
4219: ehkäistä sellaiset hankkeet.                       menhaltijoita.
4220:                                                                            4 §.
4221:                       2 §.                            Valti()lllisen poliisiu toimenhaltijat saavat
4222:    Valtiollinen poliisi ·toimii sisäasiainminis-   ikä!lisään oikeuttavina virkavuosina Lukea
4223: teriön alaisena, ju sillä on pääosasto Helsin-     hyväkseen ,palveluksensa etsivässä :keskus-
4224: gissä sekä allaosastoja muvlla paikkakun-          poliisissa 1 päivästä syyskuuta 1919 lukien.
4225:                                                               1
4226: 
4227: 
4228: 
4229: n:Ulla maassa.
4230:                                                                        5 §.
4231:    Valtiollisen poliisin toimialueena on koko
4232:                                                       Tar'k€mrnat määräykset vwltio!J.,lis.esta po-
4233: valta:kunnan alue.
4234:                                                    liisista annetaan asetuksella.
4235:                    3 §.                                              6 §.
4236:   Valtiolliseen poliisiin voidaan asettaa           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
4237: seuraavia pysyväisen toimen haltijoita, ni-        mikuuta 1935.
4238: 
4239:   V i i t ta u s: Hallituksen esitys N: o 103;     ren valio:lmnnan mietintö N:o 83- a         (A.
4240: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N: o 61;          III: 1. ·1934 vp.).
4241: Suuren valiokunnan mietintö N:o 83; Suu-
4242: 
4243:     Helsingissä, Eduslmnnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
4244: 
4245:                                                                                Vakuudeksi:
4246:                                                                             E. H. I. Tarnrnio.
4247:                            1936 Vp. -   V. M. -   Lep. lakiehd.
4248: 
4249: 
4250: 
4251: 
4252:                                   Valtiovarainva1ioikunnan mietintö
4253:                               N :o 9 lepäämässä olevas;ta ehdotuksesta laiksi valtiolli-
4254:                               sesta poliisista.
4255: 
4256:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         keskuspoliisin järjestelyyn ja toimintaan
4257: syyskuun 11 päivältä lähettänyt valtiova-      nähden sekä tämän tutkimuksen tulosten
4258: rainvaliokuntaan lausunnon antamista var-      aiheuttamaa laitoksen uudelleen järjestelyä.
4259: ten lepäämässä olevan ehdotuksen laiksi        Kun tällaisen tutkimuksen toimittaminen
4260: valtiollisesta poliisista.                     on vasta alussa, ei valiokunta senkään
4261:   Senjohdosta, että lepäämässä olevan laki-    vuoksi ole katsonut voivansa puoltaa lai-
4262: ehdotuksen 6 § määrää lain voimaantulo-        toksen vakinaistamista koskevan lakiehdo-
4263: päiväksi 1 päivän tammikuuta 1935, ei eh-      tuksen hyväksymistä, joka voi vaikeuttaa
4264: dotusta valiokunnan mielestä tuon määrä-       puheena olevaa laitoksen uudelleen järjes-
4265: päivän jälkeen enää voida hyväksyä. Li-        telyä.
4266: säksi on Eduskunta näillä valtiopäivillä ed.      Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
4267: Wiikin y. m. välikysymyksen johdosta hy-       nioittaen ehdottaa,
4268: väksymässään päiväjärjestykseen siirtymi-
4269: sen sanamuodossa päättänyt odottaa riip-               että Eduskunta päättäisi hyli.itä
4270: pumattomien henkilöiden toimesta suoritet-           lakiehdotttksen.
4271: tavan tutkimuksen toimeenpanoa etsivän
4272: 
4273:      Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1936.
4274: 
4275: 
4276:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Junes, Kuusisto, I1ehtokoski, Lohi, Moila-
4277: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         nen, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Turkia
4278: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-    ja Welling sekä varajäsenet BrJ;ggari,
4279: nala, V., Cajander, Harvala, Hästbacka,        Venho ja Österholm.
4280:              1936 Vp. -    Edusk. kirj. -      Lepäämään jätetty lakiehdotus.
4281: 
4282: 
4283: 
4284: 
4285:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1934 valtio-
4286:                               päivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi
4287:                               valtiollisesta poliisista.
4288: 
4289:    Vuoden 1934 valtiopäivillä hallituksen        massaan     päiväjärjestykseen siirtymisen
4290: esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä      sanamuodossa lausunut odottavansa riippu-
4291: hyväksytty ehdotus laiksi valtiollisesta po-     mattomien henkilöiden toimesta suoritetta-
4292: liisista on jätetty lepäämään ensimmäisiin       van tutkimuksen toimeenpanoa etsivän kes-
4293: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisun         kuspoliisin järjestelyyn ja toimintaan näh-
4294: valtiopäiviin. Nyt koolla oleva Eduskunta        den sekä tämän tutkimuksen tulosten
4295: on ottanut asian käsiteltäväkseen, ja Val-       aiheuttamaa laitoksen uudelleenjärjestelyä.
4296: tiovarainvaliokunta on asiasta antanut           Kun tällaisen tutkimuksen toimittaminen
4297: mietintönsä N:o 9.                               on vasta alussa, Eduskunta senkään vuoksi
4298:    Sen johdosta, että lepäämään jätetyn          ei ole katsonut voivansa hyväksyä laitok-
4299: lakiehdotuksen 6 §:n mukaan laki oli tu-         sen vakinaistamista koskevaa lakiehdotusta,
4300: leva voimaan 1 päivänä tammikuuta 1935,          mikä vakinaistaminen voisi vaikeuttaa pu-
4301: Eduskunta on katsonut, ettei lakiehdotusta       heenaolevaa laitoksen uudelleenjärjestelyä.
4302: tuon määräpäivän jälkeen enää voida hy-            Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
4303: väksyä. Lisäksi on Eduskunta näillä val-         päättänyt
4304: tiopäivillä etsivän keskuspoliisin toimintaa              hylätä kysymyksessäolevan lepää-
4305: koskevan välikysymyksen johdosta hyväksy-               mään jätetyn lakiehdotuksen.
4306: 
4307:      Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936.
4308:                 1936 Vp. -   1935 Vp :Itä lepäämässä olevaA; laJdehdotu:kset.
4309: 
4310: 
4311: 
4312: 
4313:                                    Lepäämässä ol~ev,a lakiehdotus rikoslain
4314:                                 12, 16, 40 ja 42 luvun sekä sotaväen rikoslain 7 ja 17
4315:                                 luvun muuttamisesta.
4316: 
4317:   Eduskunnalle vuoden 1934 valtiopäivillä        lain 12, }6, 40 ja 42 luvun sekä sotaväen
4318: annetun hallituksen esityksen N:o 107 joh-       rikoslain 7 ja 17 luvun muuttamisesta le-
4319: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl-      paamaan ~ensimmäisiin vaalien jäljestä pi-
4320: keen vuoden 1935 valtiopäivinä päättänyt         dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin.
4321: jättää seuraavan ehdotuksen laiksi rikos-
4322: 
4323: 
4324: 
4325:                                           Laki
4326:   rikoslain 12 luvun muutta.misesta. sekä eräistä lisäyk.sis~tä sra.man lain 16, 40 Ja
4327:                                      42 lukuun.
4328:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti ja kumoamaHa 22 päivänä kesäkuuta 1898 an-
4329:  nettu asetus, joka koskee edesvastausta valtiosalaisuuksien ilmaisemisesta, muutetaan
4330:  moolain 12 luku, sellaisena kuin se on 211 päivänä hu!htikuuta 18t94 annetussa asetuk-
4331:  sessa, sekä lisätään sanotun lain 16 lukuun uusi 15 a §, 40 lukuun 6 a § ja 42 lukuun
4332:  1 § seuraavasti:
4333: 
4334:                   12 luku.                       puolustuspaikan, sotalaivan tai muun aluk-
4335:               Maanpetoksesta.                    sen, Lentovälineen tai mu:iroa sotaväelle tar-
4336:                                                  peellisia ku]kuneuvoja, radioaseman, sota-
4337:                      1 §.                        kassan, aseita tai muita sotavälineitä, sota-
4338:    Suomen kansalainen, joka astuu sotavä-        tarpeita, elintarvikevaraston tai muuta sen-
4339: keen, tietäen sen olevan vihollisen, taikka      kaltaista taikka häJvittää ,tai turmelee jota-
4340: joka ei luovu sellaisesta sotaväestä, rangais-   kin sellaista taikka vahingoittaa telhdasta
4341: takoon maanpetoksesta kuritushuoneella           tai sen koneistoa, vesi-, säilikö- tai 'k:oolsu-
4342: elinkaudeksi tai määräajaksi, vähintään          johtoa, patoa, lennätintä, puhelinta, r~auta­
4343: kuudeksi vuodeksi.                               tietä, siltaa, merimerkkiä tai muuta niihin
4344:                                                   verrattavaa;
4345:                     2 §.                            2) viholliselle ilmaisee sotavoiman suu-
4346:   Suomen kansalainen, joka, sittenkuin sota      ruuden, tilan, aseman tai liiklkeitä tai niitä
4347: on julistettu tai alkanut, vihollisen eduksi     koskevan päätöksen tai suunnitelman taikka
4348: taikka Suomen tilli sen liitJtolaisen vaJhin-    tunnussanan tai muun tunnusmerkin tahi
4349: goksi taJhallansa :                              salakirjoitusselitelmän taikka antaa viholli-
4350:   1) saattaa vihollisen valtaan sotaväkeä,       selle kartan tai piirustuksen tahi muun
4351: kaupungin, sataman, linnoituJksen ~tai muun      puolustuslaitosta, satamaa, kulkuväylää tai
4352:   2             1936 Vp. -    1935 Vp :ltä 1epäiämä.ssä olevat ~akiehdotuks.et.
4353: 
4354: tietä koskevan tiedoru taikka palvelee vihol-      Suomea vastaan tai jatkamaan sitä taikka
4355: lista oppaana tai vakoojana tai hankkii sille      rikkomaan Suomen kanssa tehdyn sotalii-
4356: oppaan tai vakoojan taikka auttaa, suoje-          ton tahi kieltäytymään sellaisesta liitosta;
4357: lee tai kätkee vihollisen vakoojaa taikka          taBMa,
4358: viholliselle värvää tai hankkii sotaväkeä             2) ennenkuin sota on julistettu tai alka-
4359: tahi auttaa sotavankia pääsemään vapaaksi;         nut, omasta rtai mui:den puolesta lupaa vie-
4360:    .3) tekee aseellista v~astarintaa Suomen        raan vaLtion hamtukseHe apua sen sodassa
4361: tai sen liittolaisen sota;voi.Jmalle tai ·estää    Suomea vastaan,
4362: käyttämästä sotaväkeä vihollista vastaan              rangaista.koon kuritushuoneella mää.rä-
4363: taikka viettelee sitä asettumaan vihollisen        ajruksi, väJhintään kahdeksi vuode!ksi.
4364: puolelle tai karkaamaan tai pakenemaall
4365: tahi !kapinaan taikka oppaana eksyttää so-                              5 §.
4366: taväen osaston tai aluksen taikka antaa              Jos se, jolle Suomen puolesta on uskottu
4367: päällystölle tai asianomaiselle tiedustelijalle    sopimuksen tekeminen tai siitä neuvottele-
4368: väärän kertomuksen vihollisesta tai muusta,        minen vieraan valtion kanssa, tahallansa
4369: mikä vaikuttaa sodankäyntiin, tahi jättää          väärinkäyttää tätä luottamusta Suomen il-
4370: ilmaisematta, mitä hän siitä tietää; taikka        meiseksi v.ahiugoksi ; rangaistakoon kTiritus-
4371:    4) muulla, edellä 1-3 kohdassa mainit-          huoneella määräajaksi tai elirukaudeksi.
4372: tuun verrattavalla tav.alla neuvoin tai toi-         Yritys on rangaistava.
4373: min auttaa viili.ollista tailkka lherkontaa Suo-
4374: men tai sen liittolaisen taistelukykyä,                                    6 §.
4375:    rangaistakoon maanpetoksesta ikuritus-             J oika ta!hallansa, vierasta ·valtiota hyödyt-
4376: huoneella elinkaudeksi tai määräajaksi, vä-        tää!kseen tai Suomea vahingoitta;akseen, il-
4377: hintään neljäksi vuodeksi, taikka myös, mil-       maisee, mitä Suomen ulkonaisen turvalli-
4378: loin on kysymys 1-3 kohdassa mainitusta            suuden tähden taJhi sen oi:keuksien .tai etu-
4379: teosta, kuolemanrangaistuksella.                   jen suojelemiseksi hänen tietensä on vie-
4380:    Samoin rangaistakoon 1Suomen kansalai-          raalta valtiolta pidettävä salassa, taikka
4381: nen, joka, sittenkuin valtakunnan sotavoima        mainitussa aikomuksessa hankkii tiedon
4382: tai osa siitä on sodanvaaran vuoksi mää-           sellaisesta seikasta, tuomittakoon, jollei
4383: rätty liikelronnalle pantavaksi, mutta en-         teko ole 2 §:n mukaan rangaistava, kuritus-
4384: nenkuin sota on julistettu tai alkanut, Suo-       huoneeseen määräajaksi tai elinkaudeksi.
4385: mea vahingoittaakseen tahallansa tekee sel-           Y·ritys on rangaistava.
4386: laisen teon, kuin 1 momentissa on sanottu.
4387:    Tässä mainittujen rikosten yri·tys on                                7 §.
4388: rangaistava.                                         Joka truhallansa väärentää, hävittää, tur-
4389:                        3 §.                        melee, kätkee tai salaa Suomen turvallisuu-
4390:    Jos vieraan valtion kalliSalainen Suomessa      den taikka sen oikeuksien tai .etujen säi-
4391: oleskellessaan tai SuOlillen palveluksessa ol-     lyttämisen kannalta hänen tietensä tärkeän
4392: lessaan tekee sellaisen rikoksen, kuin 1 tai       asiakirjan, rangaista:koon kuritushuoneelia
4393: 2 §:ssä on mainittu; rangaistakoon siitä           määräa;j aksi.
4394: niinkuin rSuomen kansalainen.                        Yritys on rangaistava.
4395: 
4396:                    4 ·§.                                              8 §.
4397:   :Suomen kansalainen, joka                          Jos kaksi tai useammat sopivat keske-
4398:   1) kehoittaa vieraan valtion hallitusta          nään edellä tässä luvussa mainitun ri:kok-
4399: aloittamaan sodan tai muun vihollisteon            sen tekemisestä; rangaistakoon jokainen
4400:                                            Maanpetos.                                           3
4401: 
4402: heistä sellaisesta salailiankkeesta kuritus-         .To8 1 momentissa tarkoitetun seikan il-
4403: huoneella ,enintään kahdeksaksi vuodeksi           maiseminen tapahtuu varomattomuudesta
4404: taikka, jos asianhaarat ov.at erittäin lieven-     tai jos asianhaarat muutoin ovat lieventä-
4405: tävät, vankeudella.                                vät; olkoon rangaistus vankeutta tai sak-
4406:    Joka koettaa vietellä toista 'tekemään          koa.
4407: tässä luvussa mainitun rikoksen, tuomitta-
4408: koon kuritushuoneeseen enintään kuudeksi                               40 luku.
4409: vuodeksi tai vankeuteen.
4410:    Jos joku tässä luvussa tarkoitetun rikok-               Virkamiesten virkarikoksista.
4411: sen tehdäkseen asettuu yhteyteen vieraan                              6a §.
4412: valtion tai tämän asiamiehen kanssa; ran~             Jos virkamie8 luvattomasti ilmaisee Suo-
4413: gaistakoon kuritushuoneella enintään kuu-          men ulkonaisen turvallisuuden tähden hä-
4414: deksi vuodeksi tai van:keudella.                   nen tietensä vieraalta valtiolta sala88a pi-
4415:                                                    dettävän !Seikan, josta hän on vira8saan
4416:                        9 §.                        !Saanut tiedon, taikka jos hän, käyttäen
4417:   Tässä luvussa säiidettyyn kuoleman- tai          vaarm virka-asemaansa, ilmaisemistarkoi-
4418: kuritushuonerangaistu'kseen vikapää tuo-           tuksessa hankkii tiedon sellaisesta seikasta;
4419: mittakoon myöskin kansalaisluottamuksensa          tuomittakoon, jollei teko ole 12 luvun mu-
4420: menettäneeksi; jos tuomitaan muuhun ran-           kaan rangaistava, kuritushuoneeseen enin-
4421: ~aistukseen trumän luV'un mukaan, tuomit-          tään kymmeneksi vuodeksi taikka vankeu-
4422: koon oikeus, milloin teon laatu antaa sii-         teen.
4423: hen aihetta, myöskin kansa1aisluottaanuksen           Yrity8 on rangaistava.
4424: menettrumiseen.                                       Jollei virkamiehellä ollut tarkoituksena
4425:   Jos virkaanies virkatoimessaan tekee tässä       ilmaista hankkimaansa tietoa asiaankuulu-
4426: luvussa mainitun dkoksen; pantakoon:myös           mattomalle, olkoon rangaistus vankeutta tai
4427: vira'lta ja julistettakoon maan palvelukseen       sakkoa.
4428: kel vottomlliksi.                                    Jos virkamies huolimattomuudellaan, ilai-
4429:                                                    minlyönnillään tai varomattomuudellaan
4430:                    16 luku.                        on aiheuttanut 1 momentissa tarkoitetun
4431:                                                    seikan ilmitulemisen; rangaistakoon vankeu-
4432: Rikoksista julkista viranomaista ja yleistä        della tai sakolla.
4433:             järjestystä vastaan.
4434:                        15 a §.
4435:    Jo:ka luvattollilliSti ilmaisee, mitä :Suomen                       42 luku.
4436: ulkonaisen turvallisuuden täiliden hänen
4437: tietensä on vieraalta valtiolta pidettävä sa-      Valtion turvallisuutta tahi yleistä järjes-
4438: lassa, taikka ilmaisemistarkoituksessa hank-       tystä varten annettujen määräysten rikko-
4439: kii tiedon sellaisesta seikasta, tuomittakoon,                      misesta.
4440: jollei teko ole 12 luvun mu:kaan rangais-                                  1 §.
4441: tava, kuritushuoneeseen enintään kuudeksi             Joka vastoin asianomaisen viranomai,gen
4442: vuode'ksi taikka vankeuteen.                       joko suullisesti antamaa tai paikalle asete-
4443:    Yritys on rangaistava.                          tu8Sa julisteessa ilmoitettua tahi muuten hä-
4444:    Jollei !Sillä, joka on hankkinut tiedon         nen tiedokseen tulleeksi katsottavaa kieltoa
4445: edellämainitusta seikasta, ollut tarkoituk-        taikka vilpilli8esti ha:nkkii rtahi yrittää hank-
4446: sena ilmaista sitä asiaankuulumattomalle,          ki,a itselleen tai toiseHe ,pääsyn linnoituk8een,
4447: olkoon rangaistus vankeutta tai ':>akkoa.          8otasatamaan, sotalaivaan, puolustuslaitok-
4448:    4            1936 Vp. -    1935 Vp :ltä lepääm.ässä olervat iakieb:dotuks.et.
4449: 
4450: sen virkahuoneeseen tahi .puolustuslaitoksen     laitokseen, rangaistakoon, jollei teosta
4451: hallussa olevalle kasarmi-, leiri-, harjoitus-   muualla laissa ole ankarampaa rangaistusta
4452: tai varastoalueelle taikka maan puolustusta      säädetty, sa.kalla tai enå.ntään kahden vuo-
4453: varten toimivaan tehtaaseen tai muuhun           den vankeudella.
4454: 
4455: 
4456: 
4457: 
4458:                                            Laki
4459:                           eräistä muutoksista sotarvoon :rikoslaki.in.
4460: 
4461:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 pawanä toukokuuta 1919
4462:  annetun sotaväen rikoslain 53, 54, 55, 56 ja '58 ·§ sekä lisätään sanottuun lakiin uudet
4463:  51 a § ja 149 a § seuraavasti:
4464: 
4465:                    7 luku.                        tai sen koneistoa, vesi-, sähkö- tai kaasu-
4466:                                                  johtoa, patoa, lennätintä, puhelinta, rauta-
4467: Valtio-, maan- ja sotapetos, sotavoiman alt-
4468:                                                  tietä, siltaa, merimerkkiä tai muuta niihin
4469: tiiksijättäminen sodassa sekä pelkuruus ja
4470:                                                  verrattavaa;
4471:       l'wvaton yhteys vihollisen kanssa.
4472:                                                     2) viholliselle ilmaisee sotavoiman suu-
4473:                    51a §.                        ruuden, tilan, aseman tai liikkeitä tai niitä
4474:    Jos sotilas tahallansa, vierasta valtiota     koskevan päätöksen tai suunnitelman taikka
4475: hyödyttääkseen tai valtakuntaa vahingoit-        tunnussanan tai muun tunnusmerkin tahi
4476: taakseen, ilmaisee, mitä valtakunnan ulko-       salakirjoitusselitelmän taikka antaa viholli-
4477: naisen turvallisuuden tähden on pidettävä        selle kartan tai piirustuksen tahi muun puo-
4478: salassa taikka mainitussa aikomuksessa           lustuslaitosta, satamaa, kulkuväylää tai
4479: hankkii tiedon sellaisesta seikasta, rangais-    tietä koskevan tiedon taikka palvelee vihol-
4480: takoon, jollei teko ole 53 § :n mukaan ran-      lista oppaana tai vakoojana tai hankkii
4481: gaistava, kuritushuoneella määräajaksi tai       sille oppaan tai vakoojan taikka auttaa,
4482: elinkaudeksi sekä julistettakoon kansalais-      suojelee tai kätkee vihollisen vakoojaa
4483: luottamuksensa menettäneeksi.                    taikka viholliselle värvää tai hankkii sota-
4484:   Yritys on rangaistava.                         väkeä taJhi auttaa sotavankia pääsemään
4485:                                                  vapaaksi;
4486:                      53 §.                          3) tekee aseellista vastarintaa valtakun-
4487:    Joka auttaakseen tai suosiakseen vihollista   nan tai sen liittolaisen sotavoimalle tai
4488: taikka aiheuttaakseen vahinkoa valtakunnan       estää käyttämästä sotaväkeä vihollista vas-
4489: tai sen liittolaisen joukoille:                  taan taikka viettelee sitä asettumaan vi-
4490:    1) saattaa vihollisen valtaan sotaväkeä,      hollisen puolelle tai karkaamaan tai pake-
4491: kaupungin, sataman, linnoituksen tai muun        nemaan tahi kapinaan tai'l\'ka oppaana ek-
4492: puolustuspaikan, sotalaivan tai muun aluk-       syttää sotaväen osaston tai aluksen taikka
4493: sen, lentovälineen tai muita sotaväelle tar-     antaa päällyställe tai asianomaiselle tiedus-
4494: peellisia kulkuneuvoja, radioaseman, sota-       telijalle väärän kertomuksen vihollisesta tai
4495: kassan, aseita tai muita sotavälineitä, sota-    muusta, mikä vaikuttaa sodankäyntiin,
4496: tarpeita, elintarvikevaraston tai muuta sen-     tahi jättää ilmaisematta, mitä hän siitä
4497: kaltaista taikka hävittää tai turmelee jota-     tietää, taikka levittää joukkojen keskuuteen
4498: kin sellaista taikka vahingoittaa tehdasta       vihollisen julistuksen tai muun tiedonan-
4499:                                          Maanpetos.                                          5
4500: 
4501: non tahi jättää hänelle annetun palvelus-        tekeillä eikä ajoissa, kun rikosta vielä käy
4502: tehtävän suorittamatta tai oikein toimitta-      ehkäiseminen, ilmoita siitä asianomaiselle
4503: matta ; taikka                                   viranomaiselle, rangaistakoon, jos rikos tai
4504:   4) muulla, edellä 1-3 kohdassa mainit-         sen' yritys tapahtuu, kuritushuoneella enin-
4505: tuun verrattavalla tavalla neuvoin tai toi-      tään neljäksi vuodeksi tai vankeudella vä-
4506: min auttaa vihollista taikka heikantaa           hintään neljäksi kuukaudeksi. Ellei hänellä
4507: valtakunnan tai sen liittolaisen taistelu-       ole tiedossa sellaisia syitä, joilla luulee voi-
4508: kykyä,                                           vansa näyttää rikollisen syylliseksi, ilmais-
4509:    rangaistakoon sotapetoksesta kuritushuo-      koon kuitenkin, olematta velvollinen mai-
4510: neella elinkaudeksi tai määräajaksi, vähin-      nitsemaan henkilöä, ne seikat, mitkä ovat
4511: tään neljäksi vuodeksi, taikka myös, mil-        hänen tiedossaan. Jos hän tämän laimin-
4512: loin on kysymys 1-3 kohdassa mainitusta          lyö, rangaistakoon vankeudella enintään
4513: teosta, kuolemanrangaistuksella, sekä julis-     yhdeksi vuodeksi.
4514: tettakoon kansalaisluottamuksensa menet-            Jos se, joka on ollut osallisena sellaisen
4515: täneeksi.                                        rikoksen valmisteluun, josta 1 momentissa
4516:    Samoin rangaistakoon se, joka, sittenkuin     mainitaan, antaa suunnitellusta rikdksesta
4517: valtakunnan sotavoima tai osa siitä on so-       sellaisen tiedon, että rikoksen ehkäiseminen
4518: danvaaran vuoksi määrätty liikekannalle          sen nojalla käy mahdolliseksi, niin voidaan
4519: pantavaksi, mutta ennenkuin sota on julis-       hänet rangaistuksesta vapauttaa.
4520: tettu tai alkanut, valtakuntaa vahingoit-
4521: taakseen tahallansa tekee sellaisen teon,                             5'6 §.
4522: kuin 1 momentissa on sanottu.                       Joka ilman 'llSianO'ffiaista lupaa seuruste-
4523:   Tässä mainittujen rikosten yritys on           lee viho.llisen kanssa taikka viihallisen sota-
4524: rangaistava.                                     väkeen kuuluvan tai vihollisen alueella ole-
4525:                     54~.                         van henkilön kanssa vaihtaa kirjeitä tai
4526:    Jos kaksi tai useammat ovat keSikenään        tietoja, tuomittakoon, jollei teko ole 53 § :n
4527: sopineet sellaisen ,rikoksen tekemisestä, mikä   mu'kaan rangaistava, kuritushuoneeseen
4528: on mainittu 51, 51 a, 52 tai 53 § :ssä, mutta    enintään viideksi vuodeksi tai van!k:euteen.
4529: rikosta tai sen yritystä ei ole tehty, tuo-      .Jos hän silloin on antanut ilmoituksen, jota
4530: mittakoon kukin heistä sellaisesta salahank-     vihollinen sitten on käyttänyt edukseen,
4531: keesta kuritushuoneeseen vähintään kah-          rangaistaJkoon ikuritushuoneella enintään
4532: deksi ja enintään kymmeneksi vuodeksi ja         kahdeksaJksi vuodeksi.
4533: kansalaisluottamuksensa menettäneeksi.
4534:    Joka koettaa vietellä toista tekemään 511,                        58§.
4535: 51 a, 52 tai 53 §:ssä mainitun rikoksen,            Jos se, jolle hänen virkansa puolesta on
4536: rangaistakoon kuritushuoneella enintään          uskottu tieto sotruvoiman suuruudesta tai
4537: kuudeksi vuodeksi tai vankeudella sekä me-       asemasta, hyökkäyksen tai perääntymisen
4538: nettäköön kansalaisluottamuksensa.               valmistelusta, Ennoitettujen paikkain ase-
4539:    Jos joku 51, 51 a, 52 tai 53 §:ssä tarkoi-    masta, tunnussanasta tai muusta sellaisesta,
4540: tetun rikoksen tehdäkseen asettuu yhtey-         m~kä on p~dettävä salassa, on sellaisen sei-
4541: teen vieraan valtion tai tämän asiamiehen        kan ilmaissut, tnomittakoon, jollei se ole
4542: kanssa, rangaistakoon, niinkuin 2 momen-         tapahtunut valtakunnan tai sen liittolaisen
4543: tissa on säädetty.                               va:hingoittamisen aikomuksessa, viraltapan-
4544:                      55 ~.                       tavaksi taikka kuritushuoneeseen enin-
4545:    Jos joku tietää sellaisen rikoksen, josta     tään kuudeiksi vuodeksi tai vankeuteen. Jos
4546: on mainittu 51, 51 a, 52 tai 53 § :ssä, olevan   rikollinen teko on erittäin haita1lisesti vai-
4547:   6             1936 Vp. -   .1936 Vp :~tä lepäämäissä olwat lakiebdotuk_s,et.
4548: 
4549: kuttanut sotatoimiin, olkoon rangaistus ku-      takoon, jollei teko ole tämän lain 7 luvun
4550: ritwfuuonetta enintään leymmenen vuotta.         tai yleisen rikoslain 12 luvun mukaan ran-
4551:                                                  gaistava, kuritushuoneella enintåän kym-
4552:                   17 luku.                       meneksi vuodeksi taikka vankeudella ta;hi
4553:                                                  viralta panolla.
4554: Hyvän järjestyksen rikkominen sotaväessä            Yritys on rangaistava.
4555: sekä sotilasvelvollisuuksien laiminlyöminen         J o.rlei sillä, joka on hankkinut tiedon
4556: muissa kuin edellä tässä laissa mainituissa      edellämainitusta seikasta, ollut tarkoituk-
4557:                 tapauksissa.                     sena ilmaista sitä asiaankuulumattomalle,
4558:                     149 a §.                     rangaistakoon vankeudella tai järjestysran-
4559:   Joka luvattomasti ilmaisee, mitä valta-        gaistuksella.
4560: kunnan ulkonaisen turvallisuuden tähden             Joka huolimattomuudellaan, laiminlyön-
4561: tahi sen oikeuksien tai etujen suojelemiseksi    niUään tai varomattomuudell3!an on aiheut-
4562: hänen tietensä on vieraalta valtiolta pidet-     tanut 1 momentissa tarkoitetun seikan ilmi-
4563: tävä salassa, taiklka i1maisemistarkoituksessa   tulemislen, tuomittakoon vankeuteen tai jär-
4564: hankkii tiedon sellaisesta seikasta, rangais-    jestysrangaistukseen.
4565: 
4566: 
4567:   Viittaus: Hallituksen esitys N :o 107          tintö N:o 8; Suuren valiokunnan mietintö
4568: (A. III: 1. 1934 vp.); Lakivaliokunnan           N:o 8 a. (A. III: 2. 1935 vp.).
4569: mietintö N :o 2; Suuren valiokunnan mie-
4570: 
4571: 
4572:       Helsingi,ssä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
4573: 
4574: 
4575:                                                                         Vakuudeksi:
4576:                                                                     E. H. I. Tammi,o.
4577:          .1936 Vp. -   V. M, -    1935 Vp:lrtä lepäämä.ssä oleva.t lakiehd:otubet.
4578: 
4579: 
4580: 
4581: 
4582:                                    La k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :·o 2 vuoden
4583:                               1935 valtiop·äivillä lepäämään jätettyjen ehdotusten Joh-
4584:                               dosta laiksi riik;oslain 12 luvun muuttamisesta selPi. eräistä
4585:                               )Iisäyksdstä s.aman lain 16, 40 ja 42 lt*uun ts1eikä laiksi
4586:                                eräistä muutoksislta sotaväen rik:oslakiin.
4587: 
4588:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanott·ein        dettäessä tehtiin, valiokunta, joka katsoo,
4589: kuluvan syyskuun 11 päivältä lähettänyt         ettei tässä yhteydessä ole ratkaistava kysy-
4590: lakivaliokunnan käsiteltäväksi edellämai-       mystä enempää kuolemanrangaistuksen pe-
4591: nitut, lepäämässä olevat la.kiehdotwkset        riaatteellisesta oikeutuksesta kuin rikos-
4592:  (esitys n:o 107 1934 vp.).                     lakimme rangaistusjärjestelmän mahdolli-
4593:    Sen jäLkeen kuin ·eduskunta vuoden 1935      sesta muuttamisestakaan, on edelleenkin
4594: valtio.p.äivillä hyväksyi puheenaolevat laki-   sitä mieltä, että, mikäli kuolemanrangaistus
4595: ehdotukset ei valiokunnan käsityksen mu-        rikoslaissamme säilytetään, se on säilytet-
4596: kaan ole ilmennyt mitään, jonka johdosta        tävä myöskin silloin, kun kysymyksessä
4597: valiokunnan olisi luovuttava aikaisemmin        ovat puheenalaiset, aivan erikoislaatuisen
4598: omaksumastaan, la;kiehdotusten hyväksy-         törkeät, koko maata ja kansaa vastaan
4599: mistä puoltavasta kannasta. Käytännölli-        suuntautuvat rikokset. Näin ollen ja kun
4600: nen tarve on päinvastoin jatkuvasti .puhu-      myöskin ne muistutu:ks:et, jotka ·eduskun-
4601: nut sen puolesta, että maan- ja sotapetosta     nassa on esitetty ensimmäisessä lakiehdo-
4602: sekä vakoilua :koskeva, monessa kohden van-     tuksessa rikoslain 16 luvun 15 a §:nä ja
4603: hentunut ja nykyisiin oloihin muutenkin         40 luvun 6 a §:nä oLevia säännöksiä vas-
4604: soveltumaton lainsäädäntömme on kiireelli-      taan, ovat menettäneet merkityksensä suu-
4605: sesti uudistettava. Mitä erityisesti tulee      ren valiokunnan supistettua näiden pykä-
4606: eduskunnassa tämän asian yhteydessä laa-        lien soveltamisalaa, valiokunta kunnioittaen
4607: jasti käsiteltyyn kysymykseen, onko maan-       ehdottaa,
4608: ja sotapetoksen tärkeimmistä muodoista
4609: säädettävä kuolemanrangaistuksen uhka,                 että EdUS~kunta hyväksyisi kysy-
4610: kuten voimassaolevaa rikoslakiamme sää-               my k.~essäolevat lakiehdotukset.
4611: 
4612:      Helsingissä, syyskuun 18 päivänä 1936.
4613: 
4614: 
4615:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Komu, Kosonen, Kämäräinen, Lastu, Lau-
4616: heenjohtaja Söderhjelm, varapuheenjohtaja       ren, Lintulahti, Malmivaara, Nurmesniemi
4617: Kekkonen sekä jäsenet Asikainen, Hakala,        ja Rapo.
4618: Huotari, Hämäläinen, Kannisto, Kivioja,
4619:    2       1936 Vp. -    V. M. -    1935 Vp :ltä. lepä,ä,mässä oleVUit ,Jakiehdotubet.
4620: 
4621: 
4622: 
4623: 
4624:                                       Vastalause.
4625:      Vastalauseena valiokunnan enemmistön          selle.   Kyseeiliset säännökset eivät siis
4626:   ehdotusta vastaan esittävät allekirjoittaneet    muutettuinakaan ole hyväksyttäviä voimaan
4627:   seuraavaa:                                       smttettaviksi.
4628:      Valiokuntakäsittelyssä on viitattu usein         Myöskään ei ole ilmaantunut seikkoja,
4629:   siihen, että muuttuneet olomme kaipaavat         jotka aiheuttaisiva•t muutenkaan luopu-
4630:   rikoslain täydentämistä muun ohella aloilla,     maan käsityksistä, joita on ilmaistu laki-
4631:   joita lepäämäissä oleva laki osit;tain koskee.   valiokunnan mietintöön N :o 2 liitetyssä
4632:   Rikoslain täydentämisen tarpeellisuutta          I :ssä vastalauseessa. Emme tässä yhtey-
4633:   emme suinkaan tahdo kieltää. Nyt puheena         dessä haluakaan muuta kuin todistaa, että
4634:   oleva laki menee kuitenkin pitemmälle kuin       hallituksen esitys vetää esille kuolemanran-
4635:   on välttämätöntä ja on se sitäpaitsi san-        gaistuksen, vieläpä rangaistavuuden alaa
4636:   gen epämääräinen. Tämän vuoksi olisi laki        laajentaen ja kehittäen myös erään uuden
4637:   hylättävä ja hallitukselle jäisi siten tilai-    rikoskäsitteenkin. Täten, sen sijaan että
4638:   suus, jos tarpeelliseksi katsoo, antaa edus-     hallituksen olisi tullut antaa esitys kuole-
4639:   kunnalle uusi esitys, jossa muuttuneiden         manrangaistuksen korkeimpana rangaistus-
4640:   olojen vaatimat rikoslain korjaukset ote-        muotona poistamisesta Tikoslaista, on avattu
4641:   taan huomioon, mikäli on tarpeellista lain-      porttej·a sen yleistämispyrkimyksille aluksi
4642:   kaan tilapäisillä korjauksiUa rientää kai-       ikäänkuin maaperää tunnustellen. Nyt,
4643:   kessa laajuudessa tapahtuvan rikoslain           enempää kuin aijemminkaan, emme voi
4644:   uudistU'ksen edelle.                             kannattaa hallituksen ja validkunnan enem-
4645:      Julkista sanaa koskevat lainpaikat lepää-     mistön pyrkimystä. - Tämä periaatteelli-
4646:   mässä olevassa laissa (16 luvun 15 a ja          sista syistä.
4647:   40 luvun 6 a §.:t) sisältävät edelleen, siitä        Lukuisissa aikaisemmissa asian käsittely-
4648:   huolimatta, ~ttä suuri valiokunta on niitä       vaiheissa olemme myös osoittaneet, ettei
4649:   muuttanut, säännöksiä, joiden ankaralla so-      kuolemanrangaistusta suosivien uudestaan
4650:   veltamisella saatetaan vapaan sanomaleh-         esille ottama peloitusteoria kuolemanran-
4651:   distön asema arveluttavan vaikeaksi ja jul-      gaistuksen edullisesta vaikutuksesta ole en-
4652:   kisten viranomaisten suhteet sanomalehdis-       sinkään kestävä. Näin ollen eivät edes tar-
4653:   töön pakotetaan katkeamaan. Sellaiseen           koituksenmukaisuusnäkökohdat vaadi ei-
4654:   asiaintilaan: johtavalla lainsäädännöllä ei      vätkä puolusta kuolemanrangaistuksen har-
4655:   kansanvaltaisessa, vapaassa maassa koros-        rastelua lainsäädännöllisin, uusia uria au-
4656:   teta kansanvallan periaatteita, vaan valmis-     kovin toimenpitein .
4657: . tetaan tietä kansanvallalle ja eritoten sa-          Diktatuurimaiden harrastuksiin, järjes-
4658:   nanvapaudelle vieraiden katsomusten juur-        tehnän luonteesta johtuen, näyttävät kuu-
4659:   tumiselle ja niiden julkiselle tunnustami-       luvan kuolemanrangaistukset. Näiden mai-
4660:                                       Vastalause.                                 3
4661: 
4662: den esimerkin seuraaminen Suomessa, joka        Kun emme ole voineet Y'htyä valiokun-
4663: on kansanvaltaisesti hallittu, on koituva     nan enemmistön kantaan, ehdotamme,
4664: ajanpitkään turmioksi, mikäli asian poliit-
4665: tisessa ja maailmankatsomuiKsellisessa mie-           että lepäämässä olevat lakiehdo-
4666: lessä ottaa.                                        tukset hylättäisiin.
4667: 
4668:      HelBingissä, syyskuun 18 p:nä 1936.
4669: 
4670:              .A.. J. Kosonen.                          Anni Huo'tari .
4671:              .A.. A. Lws<tu.                           Jussi Ra.po .
4672:              K. HtaJlm'la.                             Ville A.. Komu.
4673:                                 Alex Hämäläinen.
4674:             1936 Vp. -    Edusk. kirj. -    Lepäämään jätetyt. lakiehdotukset.
4675: 
4676: 
4677: 
4678: 
4679:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1935 valtiopäi-
4680:                                villä lepäämään jätettyjen ehdotusten johdosta laeiksi
4681:                                rikoslain 12, 16, 40 ja 42 luvun sekä sotaväen rikoslain
4682:                                7 ja 17 luvun muuttamisesta.
4683: 
4684:    Vuoden 1935 valtiopäivillä hallituksen          Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
4685: esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä      asian käsiteltäväkseen ja, saatuaan asiasta
4686: hyväksytyt ehdotukset laiksi rikoslain 12        Lakivaliokunnan mietinnön N :o 2, päät-
4687: luvun muuttamisest·a sekä eräistä lisäyk-        tänyt
4688: sistä saman la;in 16, 40 ja 42 lukuun ja                  hylätä kysymyksessäolevat lepää-
4689: laiksi eräistä muutoksista sota:väen rikosla-          mään jätetyt lakiehdotukset.
4690: kiin on jä·tetty lepäämää'n ensimmäisiin vaa-
4691: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio-
4692: päiviin.
4693: 
4694:      Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936.
4695:                   1936 Vp. -    1935 Vp :ltä lepäämässä oleva lakiehdotus.
4696: 
4697: 
4698: 
4699: 
4700:                                     L ·e p ä ä m ä s s ä o le v .a e h d •o t u s laiksi kotimaisen
4701:                                 viljaJl menekin edistämisestä ·ann·etun lain muuttamisesta.
4702: 
4703:    Eduskunnalle vuoden 1'93;5 va:lti!opäivililä   viljan menekin edistämisestä annetun lain
4704: annetun ha1lituksen esityksen N: o 3.8 joh-       muuttamisesta lepäämään ensimmäisiin vaa-
4705: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl-       Een jäljestä pidettäviin varsiMisiin vaUtio-
4706: keen sa-moil'la valtiopäivil1lä päättänyt jät-    päiviin.
4707: tä.ä seuraa:van ehdotuksen laiksi ~otimll!isen
4708: 
4709: 
4710: 
4711:                                            Laki
4712:          kotimaisen viljan menekin e·distämisestä annetun lain muuttamisesta.
4713: 
4714:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan kotimaisen viljan menekin edistämi-
4715:  sestä 30 päivänä syyskuuta 1931 annetun lain 10 § ja muutetaan lain 2 § näin
4716:  kuuluva:ksi:
4717: 
4718:                     2 §.                          nekki, kuitelllkin niin, ettei sen hinta tule
4719:   Sen kotimaisen rukiin ja kauran määrän,         ylittämään vastaavanlaatuisen tullatun ul-
4720: jota 1 §:n 1 momentissa mainittuihin tar-         komaisen viljan hintaa, tavara vapaasti me-
4721: koitwksiin on satokauden kuluessa käytet-         renrantamyllyillä laskettuna.
4722: tävä, vahvistaa valtioneuvosto prosenteissa         Satokauden alussa vahvistettuja kotimai-
4723: koko siitä mää:rästä, mikä näitä viljalajeja      sen rukiin jauhatus- ja kotimaisen ruisjau-
4724: raaka-aineena sanottuihin tarkoituksiin käy-      hon sekoitus- sekä kotimaisen kauran käyt-
4725: tetään, ja tätä prosenttia vahvistettaessa        töprosentteja on valtioneuvostolla oikeus
4726: on pidettävä silmällä sitä, että valtion vil-     satokauden kestäessä tarpeen mukaan muut-
4727: javaraston laatuvaatimukset täyttävälle ko-       taa.
4728: timaiselle viljalle turvataan riittävä me-
4729: 
4730: 
4731:  Viittaus: Hallituksen esitys N:o 38;             ren valiokmnnan mietintö N:o 49 (A. I.
4732: Maata:lousvaliokunnan miet~ntö N :o 4; Suu-       1935 V[>.).
4733: 
4734: 
4735:    Helsingissä, Eduskunnan Kansli31Ssa, syyskuun 1 päivänä 19'36.
4736: 
4737:                                                                             Va:kuudeksi:
4738:                                                                          E. H. I. Tamrmio.
4739:                 1936 Vp. -   Edusk. kirj. -   Lepäämään jätetty la.kiehdotus.
4740: 
4741: 
4742: 
4743: 
4744:                                     E d u s k u n n a n 'k i r j e 1 m ä vuoden 1935 valtiopäi-
4745:                                 villä le,päämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi kioti-
4746:                                 mai:sen viljan menekin edistämisestä annetun l&in muut-
4747:                                 tamisesta.
4748: 
4749:    Vuoden 1935 valtiopäivillä hallituksen           Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
4750: esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä       asian käsiteltäviikseen ja, ~oska Eduskunta
4751: hyväJksytty ehdotus laiksi kotimaisen viljan      myöhemmin on hyväksynyt uuden laki-
4752: menekin ,edistämisestä annetun lain muut-         ehdotuksen asiasta, päättänyt,
4753: tamisesta on jätetty lepäämään ensimmäi-
4754: siin vaalien jälj.estä pidettäviin varsinaisiin           että 'Zepäämään jätetty lakieltdot•us
4755: valtio päiviin.                                         katsotaan rauetnneeksi.
4756: 
4757:      Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1936.
4758:                 1936 Vp. -        1935 V·p :ltä lepäämässä ol~va la;kiehdotus.
4759: 
4760: 
4761: 
4762: 
4763:                                      L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a h k i e h ·d o t u s laiksi ri-
4764:                                   koslain 11 luvun s·ekä 14 luvun 3 § :n ja 34 luVIUn 6 § :n
4765:                                   muuttamisesta.
4766: 
4767:   Eduskunnalle vuoden 1935 valtiopäivillä          11 luvun sekä 14 luvun 3 §:n ja 34 luvun
4768: annetun hallituksen esityksen N:o 94 joh-          6 §:n muuttamisesta lepäämään ensimmäi-
4769: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl-        siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin
4770: keen samoilla valtiopäivillä päättänyt jät-        valtiopäiviin.
4771: tää seuraavan ehdotuksen laiksi rikoslain
4772: 
4773: 
4774: 
4775:                                             Laki
4776:      rikoslain 11 luvun sekä 14 luvun 3 § :n ja 34 luvun 6 § :n muuttamisesta.
4777: 
4778:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 11 luku, 2, 3 ja 4 ·§, sellai-
4779:  sina kuin ne ovat asetuksessa 21 päivältä huhtikuuta 1894, sekä 4 a ja 6 § 23 päivänä
4780:  tammikuuta 1931 annetussa laissa, sekä 14 luvun 3 :§ ja 34 luvun 6 §, sellaisina
4781:  kuin ne ovat, edellinen yllämainitussa 21 päivänä huhtikuuta 1894 annetussa ase-
4782:  tuksessa ja jälkimmäinen 16 päivänä huhtikuuta 1919 annetussa laissa, näin kuulu-
4783:  viksi:
4784: 
4785:                  11 luku.                          tehty, sittenkuin sota on julistettu tahi al-
4786:                                                    kanut tai valtakunnan sotavoima tai osa
4787:              V altiopetoksesta.                    siitä sodan vaaran vuoksi on määrätty lii-
4788:                      1 §.                          kekannalle pantavaksi, ja asianhaarat ovat
4789:    Joka, aikoen väkivaltaisella tai muulla         erittäin raskauttavat, kuolemanrangaistuk-
4790: lainvastaisella tavalla                            sella.
4791:    1) saattaa Suomen tai osan siitä vie-                               2 §.
4792: raan vallan alaiseksi tahi irroittaa osan             Joka ta'hallansa surmaa tai yrittää
4793: Suomea muusta valtakunnasta taikka                 surmata tasavallan presidentin, tuomitta-
4794:    2) kumota tai muuttaa Suomen valtio-            kooon valtiopetoksesta kuolemanrangaistuk-
4795: säännön,                                           seen tai kuritushuoneeseen elinkaudeksi.
4796:    tekee teon, millä hän aikomuksensa to-
4797: teuttaa tai sitä yrittää,                                             3 §.
4798:    rangaistakoon valtiopetoksesta kuritus-            Joka, aikoen väkivallalla tai väkivaltaa
4799: huoneella elinkaudeksi tai määräajaksi, vä-        uhaten riistää tasavallan presidentiltä va-
4800: hintään kuudeksi vuodeksi, taikka, 1 koh-          pauden tahi estää häntä käyttämästä val-
4801: dassa mainitussa tapauksessa, jos rikos on         tiosäännön mukaista toimivaltaansa tai pa-
4802:   2             1936 Vp. -    1935 Vp :ltä lepä>ämäss:ä oleva lruk1ehdotus.
4803: 
4804: kottaa hänet käyttämään tätä valtaansa          minnan edistämisestä, taikka puhein, kirjoi-
4805: määrätyllä tavalla, tekee teon, millä hän       tuksin tai muulla tavoin ylistää valtiope-
4806: aikomuksensa toteuttaa tai sitä yrittää, ran-   tosta tai sen valmistelua tahi levittää val-
4807: gaistakoon    valtiopetoksesta   kuritushuo-    tiopetokseen tai sen valmisteluun kiihoit-
4808: neella määräajaksi, vähintään neljäksi vuo-     tavia tai sitä ylistäviä kirjoituksia tai esi-
4809: deksi, tai elinkaudeksi.                        tyksiä taikka syyllistyy valtiopetoksen muu-
4810:                                                 hun lievemmänlaatuiseen, tässä momentissa
4811:                    4 §.                         mainittuun verrattavaan valmisteluun, ran-
4812:    Jos kaksi tahi useammat sopivat keske-       gaistakoon kuritushuoneella enintään kol-
4813: nään 1, 2 tai 3 §:ssä mainitun rikoksen         meksi vuodeksi tai vankeudella vähintään
4814: tekemisestä, tuomittakoon jokainen heistä       kahdeksi kuukaudeksi.
4815: sellaisesta salahankkeesta kuritushuonee-
4816: seen enintään kahdeksaksi vuodeksi.                                  7 §.
4817:                                                    Joka uusii 6 §:n 1 momentissa mainitun
4818:                      5 §.                       rikoksen, rangaistakoon kuritushuoneella
4819:    Joka koettaa vietellä toista tekemään val-   määräajaksi, vähintään kahdeksi vuodeksi,
4820: tiopetoksen, rangaistakoon kuritushuoneella     taikka, jos asianhaarat ovat erittäin ras-
4821: enintään neljäksi vuodeksi tai vankeudella.     kauttavat, elinkaudeksi.
4822:                                                    Jos 6 §:n 2 momentissa sanottu rikos
4823:                      6 §.                       uusitaan, olkoon rangaistus kuritushuonetta
4824:    ,Joka valtiopetoksen tekemisen aikomuk-      enintään kuusi vuotta.
4825: sessa asettuu yhteyteen vieraan hallituk-          Uusimisesta tuomittakoon sekin, joka,
4826: sen tai tämän asiamiehen kanssa tahi vää-       kärsittyään rangaistuksen 1, 2, 3, 4 tai
4827: rinkäyttää hänelle uskottua virkavaltaa         5 §:ssä tarkoitetusta rikoksesta, joutuu val-
4828: taikka hankkii aseita tai väkeä taikka ottaa    tiopetoksen valmisteluun syypääksi. Tämän
4829: suorittaakseen perustajan, johtajan, toimit-    pykälän 2 momentin mukaan on uusijana
4830: SlJan tai järjestelijän tehtävän yhdistyk-      rangaistava myös se, jonka aikaisempaan
4831: sessä, järjestössä tai muussa yhteenliitty-     tekoon on sovellettu 6 §:n 1 momenttia.
4832: mässä, joka toimii Suomen valtio- ja yhteis-
4833: kuntajärjestyksen kmnaarniseksi väkivaltai-                         8 §.
4834: sella tai muulla lainvastaisella tavalla tahi     Mitä 4 luvun 2 §:ssä on säädetty rikok-
4835: tarkoittaa tällaisen toiminnan edistämistä      sen yrityksestä, koskee myöskin valtiope-
4836: tai tukemista välillisesti tai välittömästi     toksellista salahanketta sekä valtiopetoksen
4837: taikka syyllistyy valtiopetoksen muuhun         yritystä ja sen valmistelua.
4838: törkeämmänlaatuiseen, edellämainittuun ver-
4839: rattavaan valmisteluun, rangaistakoon kuri-                          9 §.
4840: tushuoneella enintään kymmeneksi vuo-             Joka tuomitaan tässä luvussa säädettyyn
4841: deksi.                                          kuoleman- ja kuritushuonerangaistukseen,
4842:    Joka 1 momentissa mainitussa aikomuk-        tuomittakoon myöskin kansalaisluottamuk-
4843: sessa rupeaa jäseneksi sanotussa momen-         sensa menettäneeksi; jos tuomitaan muu-
4844: tissa tarkoitettuun yhteenliittymään tai        hun rangaistukseen tämän luvun mukaan,
4845: työskentelee tällaisen yhteenliittymän hy-      tuomitkoon oikeus, milloin teon laatu
4846: väksi taikka ottaa osaa kokoukseen, joka        antaa siihen aihetta, myöskin kansalais-
4847: on kutsuttu koolle sellaisen yhteenliitty-      luottamuksen menettämiseen.
4848: män perustamiseksi tahi jossa päätetään tai       Jos virkamies virkatoimessaan tekee tässä
4849: neuvotellaan valtiopetokseen tähtäävän toi-     luvussa mainitun rikoksen eikä häntä tuo-
4850:                                          Valtiopetos.                                    3
4851: 
4852: mita menettämään kansalaisluottamustaan,        korkeintaan neljäksi vuodeksi ja kansalais-
4853: pantakoon , kuitenkin viralta ja julistetta-    luottamuksensa menettäneeksi taikka van-
4854: koon maan palvelukseen kelvottomaksi.           keuteen.
4855:                                                    Joka, aikoen sillä tehdä rikoksen, valmis-
4856:                   14 luku.                      taa, hankkii tahi luonansa säilyttää räjäh-
4857:                                                 dysainetta taikka sellaisen aineen valmista-
4858:   Rikoksista ystävyydessä olevaa valtiota       misasetta, rangaistakoon, niinkuin 1 mo-
4859:                   vastaan.                      mentissa on sanottu. Sama olkoon laki, jos
4860:                       3 §.                      joku on tässä mainittuun valmistamiseen,
4861:   Jos joku loukkaa ystävyydessä olevaa          hankkimiseen tahi säilyttämiseen avulli-
4862: valtiota sellaisella teolla, joka on mainittu   sena, vaikka hän tietää taikka hänellä on
4863: tämän lain 11 luvun 1 ja 4 §:ssä sekä           syytä otaksua, että · räjähdysaine on aiottu
4864: 6 §:n 1 momentissa; on syyllinen, jos Suo-      vastasanottuun tarkoitukseen käytettäväksi.
4865: men ja vieraan valtion välillä on vastavuo-       Jos 2 momentissa mainittu teko tapahtuu
4866: roisuutta tässä suhteessa olemassa, rangais-    valtiopetoksen tekemisen aikomuksessa, nou-
4867: tava kuritushuoneella enintään kuudeksi         dat"Cttakoon, mitä 11 luvun 6 §:ssä on sää-
4868: vuodeksi tahi vankeudella.                      detty.
4869: 
4870:                   34 luku.
4871:                                                     Tämä laki tulee voimaan        pmvana
4872:    Yleistä vaar·aa tuottavista rikoksista.       . ..... kuuta 193., ja on 11 luvun 7 §:n
4873:                      6 §.                       mukaan valtiopetoksen valmistelun uusimi-
4874:   Joka, aikoen tehdä murhapolton tahi           sesta rangaistava myös se, jonka aikaisem-
4875: 5 § :ssä mainitun räjähdyksen, kokoaa sy-       paan tekoon on sovellettu vanhemmassa
4876: tytys- tahi räjähdysaineita, tuomittakoon       laissa sanotun luvun 2, 3 ·ja 4 §:nä olleita
4877: sellaisesta valmistelusta kuritushuoneeseen     säännöksiä.
4878: 
4879: 
4880:   Viittaus: Hamtuksen esitys N:o 94;            liokunnan mi·etintö N:o 112 a (A. III: 1.
4881: Lakivaliokunnan mietintö N:o 18; :Suuren        1935 vp.).
4882: valiokunnan mietintö N:o 112; Suuren va-
4883: 
4884: 
4885:     Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1936.
4886: 
4887: 
4888:                                                                        Vakuudeksi:
4889:                                                                    E. H. I. Tammio.
4890:             1936 Vp. -     V. M. -     1935 Vp :Itä lepäämässä oleva lakiehdotus.
4891: 
4892: 
4893: 
4894: 
4895:                                     Laki v a 1ioku nnan m i e tinrt ö N:o 3 vuoden
4896:                                  1935 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen joh-
4897:                                  dosta laiksi rikoslain 11 luvun sekä 14 luViU.ll 3 § :n ja
4898:                                  34 liu.V1Un 6 § :n muuttamisesta.
4899: 
4900:    Eduskunta on ·päätöspöytährjanottein            mässä, tämän ankarimman rangaistuikoon
4901: kuiluvan syyskuun 1:1 ·päivältä ~ähettänyt         uhka on myös mainituista. rikoksista sää-
4902: :lakiva:Hokunnan käsiteltäväksi edel[ämaini-       dettävä. Näi:n ollen saattaisi sanottu ·ran-
4903: tun, 1epäämässä oleva:n ;}aädehdotuksen (€si-      ga·istus kohdata sekä sitä, joka sodan aikana
4904: tys n:o 94 1935 V[).).                             tai välittömän sodan vaaran uhatessa. ja
4905:    Krusite1tyään asian lakivali01lmn1ta on to-     asi:a·nhaarojen ol·lessa erittäin raskauttavat
4906: d~nnut, että ne syy.t, joiden nojalla vallio-      tekee teon, mikä t{!)rkoittaa Suomen tar sen
4907: kunta 'VUoden 193:5 valtiopäivillä eduskun-        osan saattami'Sta väbvaltaisena tai muuna
4908: natl·le antamassaan mi·etinnössä n: o 18 oli       ·lainvastaisella ta•va:lla vieraan :va[ian alai-
4909: estttäny,t [akiehdotuJksen hyväksyttäväksi,        seksi ,taikka osan irro.ittamista muusta Suo-
4910: ovat edel1eenrkin olemassa. Mitä er1ty:i,sesti     mesta, että sitä, joka tahallansa surmaa tai
4911: tulee 'kuolemanmngaistuksen uhan säätä-            yrittää sumnata tasavallan prMidentin.
4912: miseen H luvun 1 § :n 1 kohdassa ja 2 §: ssä          Sen no.j.a1la, mitä edeillä on esitetty, va-
4913: tarkoitetuista rikoksista, valiokunta katsoo,      Holkun,ta kunnioittaen .ehdottaa,
4914: että, kun ik:uolemanrooga.istus kerran on säi-
4915: lytetty a.n:karimpana ma'hdol[isena rangais-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
4916: tuksena rikoslakimme rangaistusjärj·estel-                myksessäolevan lakiehdotuksen.
4917: 
4918:      Helsingissä, syyskuun 18 päivänä 1936.
4919: 
4920: 
4921:     Asi,am. 'käsittelyyn 01vat ottaneet osaa pu-   oja, Komu, Kosonen, Kämäräinen, Lastu,
4922: 'hoonjohtaja Södel'hje1m, varapuheenjoh-           L·auren, L.intu:lllihti, M.almivaam, Nurmes-
4923: taja Kekkonen sekä jäsenet Asikainen, Ha-          niemi ja Rapo.
4924: lk:a[a, Huotari, Hämäläinen, Kannisto, Kivi-
4925:   2         1936 Vp. -     V. M. -     1935 V:}) :ltä lepäämässä oleva laikiehdotus.
4926: 
4927: 
4928: 
4929: 
4930:                                        Vastalause.
4931:    Tämä, nyt ra;tkaisua.steellla oleva, lea>ää-     'kä!li on k.rsymys niiden ,puutteiden kor-
4932: mään jätetty ehdotus riko8lain 11 ·luvun            jaamisesta, jotka johtuva;t muuttuneista
4933: uudista;misaksi on saanut monessa lwh~              oloista ja oiikeuskä:sitlteiden kehityksestä,
4934: sel'laisen srsä!llön ja muodon, että allekir-       mutta tässä .onkin .olilut ky:symys pa1:jon
4935: joittaneet eivät voi hyväksyä sitä. Aina-           muusta. Näyttää siltä, ~että r.angaistusmää-
4936: kaan :meidän maamme kehityksessä ei dl{)            rien !lisääminen ·ja Val1tiopetos'käsitteen 'laa-
4937:                                                                           1
4938: 
4939: 
4940: 
4941: 
4942: iLmaantunut tapa!htumia, jotka tukisirvat            jentami.m.en ovailkin olleet :pääasioi.lta. Laki-
4943: käs:iJtystä, :että hinnalla m:Ullä :tahainsa; ·ja    tekstin [aajentami:sella .on 1pyriltty selven-
4944: kiireellisesti~ olisi tä1Jlaiseen - miele,s,tämme   nyksiin, mutta on käynytkin päinvastoin.
4945: onnettoma-an - uudistukseen riennettä:vä                Ei saata ~olla totta, ·ettei uudenailkainen
4946: ja siksi olisimmekin toivoneet, että lakiva-         oikeusoppi ~voi anta.a selv~em:pää ja ,täsmäil-
4947: liokunta mahdollisimman yksimielisesti olisi         lisempää muotoa tälle luvulle ja rajoit-
4948: ehdottanut tämän lain hyllättävä:ksi ja val-         taa mielivaltaista tU!lkintaa, jota a~äs1teiJ.­
4949: mistanut siLlä tavalla eduskurnna11e til.ai-         tävä:nä o'leva esitys vo:Umaanastuessaan tulee
4950: suuden 'Vielä perusteeHisemmin harkita lain         varmasti edistämään. Lain suurimpina vi-
4951: yksityiskohtia ja perila.atteita. Enemmistö,        koina pidämme, 1p·aitsi sitä, että rangais-
4952: kaikki porvarien edustajat, hy•vä:ksyivät           tuksia on kohtuuttomasti kovennettu, myös-
4953: lain, vaiikka lro:ksi lakitieteen tohtoria aau-      kin sitä, että laki on esitetty taannehti<-
4954: su~kin selvästi, että tämä uudistus ei suin-         <va!ksi.
4955: kaan ole paras mahdollinen. TäYJtyy näin                Tämä uudi:stus on nähtävästi suoritettu
4956: dllen vaHttaa, että eduskunta ei taihdo eikä         hallit·uksen ohjeiden mukaan ja [iiallisesti
4957: mallta laatia .mahdollisimman hyviä :1akeja,         kiir~htien.    Kun eduSlrunttåäsittelyssä ei
4958:  jos se yhtyy lwkiva:liokunnan enemmistön            ole ;yoi•tu tyydyttävästi 1alk:iesitystä kor-
4959: hyvruksymään kantaan.                                jata, .eikä siihen muuta mahdollisuutta ole,
4960:     Tämä. uudistus on jätleen yksi rengas            nii•n toivomme edeiJ:läsano.tun perusteeHa ja
4961: niiden tekojen ketjussa, joifla nykyinen             siihen vedoten, mitä lakivaliokunnan mie-
4962: .h.alrtitus on ,tahtonut ja edelleenkin ·tahtoo      tintöön liitetyssä vastalauseessa maaliskuun
4963: onneillistuttaa maatamme ja :luonnehtia pyr-         3 päivänä 1936 on sanottu, että eduskunta
4964: kim~siään .seuraama:lrta eräänll.aista :ajan-         vakaasti harkiten hyLkäämällä tämän laki-
4965: henkeä. Valitettavaa on, jos eduskunnassa            esityksen valmistaisi hallitukselle - nykyi-
4966: edelleenkin löytyy enemmistö, joka on yhtä           selle tai tulevalle - tilaisuuden päteväin
4967:  altis demokratian vastaisiUe, ulkoa tule-            asiantuntijain avustamana laatia ja edus-
4968: ville •vatkutteiHe.                                  kunnalle esittää mahdollisimman pian ja
4969:     Rikoslakimme uudistamisen :ta;Iwe myön-          mahdollisimman hyvän uuden esityiksen ri-
4970: netään yksimielisesti ja 11 lukukin on kor-          koslain 11 luvuksi. Siksi ehdotamme,
4971:  jattava, joten olemme valmiit myötävai-                        että Eduskunta hylkäisi esiWi ole-
4972: lmttamaan tässä arkaluontoisessa ·työssä, mi-                 van lakiehdotuksen.
4973:       Helsingissä, 18 päivänä syyskuuta 1936.
4974: 
4975:                A. A. Lastu.                                      K. Hakala.
4976:                Jussi Rapo.
4977:                       1
4978:                                                                  Alex Hämäläinen.
4979:                Anni Huotari.                                     A. J. Kosonen.
4980:                                            Ville A. Komu.
4981:               1936 Vp. -   Edusk. kirj.- Lepäämään jätetty lakiehdotus.
4982: 
4983: 
4984: 
4985: 
4986:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1935 valtiopäi-
4987:                              villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi rikos-
4988:                              lain 11 luvun sekä 14 luvun 3 § :n ja 34 luvun 6 § :n
4989:                              muuttamisesta.
4990: 
4991:   Vuoden 1935 valtiopäivillä hallituksen       Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
4992: esityksen johdosta kolmannessa käsitte-      asian käsiteltäväkseen ja, saatuaan asiasta
4993: lyssä hyväksytty ehdotus- laiksi rikoslain   Lakivaliokunnan mietinnön N :o 3, päät-
4994: 11 luvun sekä 14 luvun 3 §:n ja 34 luvun     tänyt
4995: 6 §:n muuttamisesta on jätetty lepäämään             hylätä kysymyksessäolevan lepää-
4996: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin          mään jätetyn lakiehdotuksen.
4997: varsinaisiin valtiopäiviin.
4998: 
4999:     Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936.
5000:                    1936 Vp. -     Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset.
5001: 
5002: 
5003: 
5004: 
5005:                                     Puhemiesneuvoston laatima luettelo tasavallan presi-
5006:                                 dentin vahvistamatta jättämistä, vuoden 1936 valtiopäi-
5007:                                 villä vireille pantavista lakiehdotuksis,ta.
5008: 
5009:    Valtiopäiväjärjestyksen 73 §:n mukaan         den henkilöiden armahtamisesta, oli <lausun-
5010: on tasavallan presidentin vahvistamatta          nossaan esiintuonut, että, koska eduskunta
5011: jättämän lakiehdotuksen käsittely pantava        hyväksyessään puheena olevan lain on ylit-
5012: vireille ensimmäisillä vaalien jäljestä pidet-   tänyt valtiosäännön mukaisen valtansa, se
5013: tävillä varsinaisilla valtiopäivillä ja laki-     ei voi puoltaa la!kia vahvistettav~tksi, tasa-
5014: ehdotus sitten, asianomaisen valiokunnan         vallan presidentti on sanottuna joulukuun
5015: annettua asiasta lausuntonsa, muuttamatta        22 päivänä päättänyt jättää puheenaolevan
5016: hyväksyttävä tai hylättävä. Työjärjestyk-        'lain vahvistamatta.
5017: sen 53 § määrää lisä'ksi, että puhemiesneu-          Tämän johdosta, ja kun kysymyksessä
5018: voston tulee uusien vaalien jälkeen kokoon-      olevaa lakiehdotusta valtiopäiväjärjestyksen
5019: tuvilla valtiopaivillä eduskunnalle esiteltä-    74 §:n mukaan ei ole katsottava rauen-
5020: väksi laatia luettelo eduskunnan hyväksy-        neeksi, ehdottaa puhemiesneuvosto,
5021: mistä, mutta tasavallan presidentin vahvis-
5022: tamatta jättämistä lakiehdotuksista ja sa-                että asia lausunnon antamista var-
5023: malla alistaa eduskunnan päätettäväksi,                 ten    lähetetään   lakivaliokuntaan,
5024: mitkä niistä valtiopäiväjärjestyksen 74 §: n            jonka tulee pyytää asiasta perustus-
5025: mukaan on katsottava rauennei:ksi, jota-                lakivaliokunnan lausunto.
5026: paitsi puhemiesneuvoston myöskin on ehdo-
5027: tettava, mihin valiokuntaan on lausunnon           b) Hallituksen kirjelmällä 15 päivältä
5028: antamista varten lähetettävä ne lakiehdo-        kesäkuuta 1934, että tasavallan presidentti
5029: tukset, joita eduskunta ei ole päättänyt         on sanottuna päivänä päättänyt jättää vah-
5030: katsoa rauenneiksi.                              vistamatta eduskunnan erään lakialoitteen
5031:    Valtiopäiväjärjestyksen 84 §:n mukai-         johdosta hyväksymän metsänparannuslain,
5032: sesti on eduskunnalle ilmoitettu:                joka sisältyy 9 päivänä maaliskuuta 1934
5033:    a) Hallituksen kirjelmällä 22 päivältä        päivättyyn eduskunnan kirjelmään.
5034: joulukuuta 1933, että, sittenkuin korkein          Koska asiasta on annettu laki 25 päi-
5035: oikeus, jolta tasavallan presidentti halli-      vänä tammikuuta 1935, ehdottaa puhemies-
5036: tusmuodon 19 §:n nojalla oli vaatinut lau-       neuvosto eduskunnan päät,ettäväksi,
5037: sunnon eduskunnan 17 päivänä marras-
5038: kuuta 1933 lakialoitteen johdosta hyväksy-                että lakiehdotus katsotaan rauen-
5039: mästä laista eräiden kapinaan osaaottanei-              neeksi.
5040: 
5041:      Helsingissä 13 päivänä lokwkuuta 1936.
5042:        1936 Vp. -   1933 Vp :llä hyväksytty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus.
5043: 
5044: 
5045: 
5046: 
5047:                                   Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi
5048:                               eräiden kapinaan osaaottaneiden henkilöiden armahrtami-
5049:                               sesta.
5050: 
5051:   Vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn laki-         Tasavallan presidentti on 22 pmvana
5052: aloitteen johdosta on eduskunta samoilla       joulukuuta 1933 päättänyt jättää sano-
5053: valtiopäivillä hyväksynyt tässä jäljempänä     tun lakiehdotuksen vahvistamatta, ja on
5054: olevan ehdotuksen laiksi eräiden kapinaan      tästä valtiopäiväjärjestyksen 84 §:n mukai-
5055: osaaottarreiden ilenkilöiden armahtamisesta.   sesti ilmoitettu eduskunnalle mainituHe
5056:                                                päivälle pä.ivätyllä hallituksen kirjelmällä.
5057: 
5058: 
5059: 
5060:                                         Laki
5061:            eräiden kapinaan osaaottaneiden henkilöiden armahtamisesta.
5062: 
5063:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
5064: 
5065:                     1 §.                       1932 olleesta niin sanotusta Nivalan kapi-
5066:   Ne vapausrangaistusta kärsimässä olevat      nasta tai osallisuudesta siihen, laskettakoon
5067: henkilöt, jotka on tuomittu kesäkuussa         heti ehdonalaiseen vapauteen.
5068: 
5069: 
5070:   Viittaus: Lakialoite n:o 18; Laki-           kunnan mietintö n:o 14. Asiakirjat V: 1
5071: valiokunnan mietintö n:o 8; Suuven valio-      (1933 vp.).
5072: 
5073:     Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, 12 päivänä lokakuuta 1936.
5074: 
5075: 
5076:                                                               Vakuudeksi:
5077:                                                           E. H. I. Tammio.
5078: 1
5079: 
5080: 1
5081: 
5082: 1
5083: 
5084: 1
5085: 
5086:     1
5087: 
5088:     1
5089: 
5090:     1
5091: 
5092:     1
5093: 
5094:         1
5095: 
5096:         1
5097: 
5098:         1
5099: 
5100:         1
5101: 
5102:             1
5103: 
5104:             1
5105:               1936 Vp. -    V. M. -   Vahvistamatta jätetty l111kiehdotus.
5106: 
5107: 
5108: 
5109: 
5110:                                 Laki vai i okun nan mietintö N:o 9 tasaval-
5111:                              lan presidentin vahvistamatta jättämän ehdotuksen joh-
5112:                              dosta laiksi eräiden kapinaan osaaottan-eiden henkilöiden
5113:                              armahta.misesta.
5114: 
5115:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein           ~htyen   perustuslakivaliokunnan lausun-
5116: viime lokakuun 16 päivältä lähettänyt laki-     nossaan esittämään mielipiteeseen ja sen
5117: valiokunnan     valmisteltavaksi tasavallan     perusteluihin valiokunta toteaa, ettei käsi-
5118: presidentin vahvistamatta jättämän, edellä-     teltävänä olevalla armahduslailla ole enää
5119: mainitun ehdotuksen laiksi eräiden kapi-        käytännöllistä merkitystä. Tämän vuoksi
5120: naan osaaottarreiden henkilöiden armahta-       valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
5121: misesta. Ehdotuksesta on valiokunta edus-
5122: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt                    että kysymyksessäoleva laki saisi
5123: perustuslakivaliokunnan lausunnon, joka               raueta.
5124: on pantu tämän mietinnön liitteeksi.
5125: 
5126:      Helsingissä, marraskuun 11 päivänä 1936.
5127: 
5128: 
5129:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Kivioja, Komu, Kosonen, lJastu, Lauren,
5130: heenjohtaja Söderhjelm sekä jäsenet Asi-        Lintulahti,  Malmivaara,  Nurmesniemi,
5131: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen,            Rapo ja Soininen.
5132:   2             1936 Vp. -     V. M. -     Vahvistamatta jätetty lakiehdotus.
5133: 
5134:         EDUSKUNNAN                                                                             Liite.
5135: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA.
5136: 
5137: 
5138:           Helsingissä,                            ·L a k i v a l i o k u n n a ll e.
5139:    lokakuun 28 päivänä 1936.
5140:         Lausunto N:o 1.
5141: 
5142: 
5143: 
5144:    Lakivaliokunta on kuluvan lokakuun 20 mästä tuomittujen henkilöiden armahta-
5145: päivänä päivätyssä kirjeessään N:o 12 mista, ja pyrkii siis siihen, mitä hallitus-
5146: ilduskunnan päåJtöksen mukaisesti pyytänyt muodossa sanotaan armon antamiseksi yksi-
5147: perustuslakivaliokunnan lausuntoa tasaval- tyisissä tapauksissa. Kun oikeus tällaiseen
5148: lan pl'esidentin vahvistamatta jättämästä armahdukseen kuuluu .tasavaHan presiden-
5149: ehdotuksesta :J:aiksi :eräiden kapinaan osaa- · tille sillä tavoin käytettäväksi kuin hallitus-
5150: ottarreiden <henkilöiden armahtamisesta.        muodon 29 §:ssä sanotaan, eduskunta oli
5151:    Perustuslakivaliokunta on, hankittuaan hyväksyessään puheena olevan lain kor-
5152: nähtäväkseen eräitä tämän asian käsittelyssä keimman oikeuden mielestä ylittänyt valtio-
5153: kertyneitä asiakirjoja, havainnut, että sit- saannön mukaisen toimivaltansa, jonka
5154: t€n kun eduskunta oli vuoden 1933 valtio- vuoksi korkein oikeus ei katsonut voivansa
5155: päivillä marraskuun 17 päivänä 1933 ed. puoltaa lakia vahvistettavaksi. Tämän mu-
5156: Kiviojan y. m. tekemän lakialoitteen joh- kaisesti tasavallan presidentti joulukuun 22
5157: dosta hyväksynyt lain, jonka mukaan kesä- päivänä 1933 päättikin jä.ttää iain vahvis-
5158: kuussa 19.3·2 olleesta niin sanotusta Niva- taniatta.
5159: lan ka.pinasta tai osallisuudesta siihen tuo-      J·o ennen kuin presidentti antoi tämän
5160: mitut, vapausrangaistusta kärsimässä olevat päätöksensä, oli hän suostunut eräiden pu-
5161: henkilöt oli heti lasket.tava ehdonalaiseen heena olevasta kapinasta tuomittujen henki-
5162: vapauteen, ja laki oli lähetetty tasavallan löiden armonanomuksiin, ja samana päi-
5163: presidentille valtioneuvostossa esiteltäväksi, vänä, jolloin hän päätti jättää armahdus-
5164: pl'esidentti marraskuun 30 päivänä 193·3 lain vahvistamatta, hän vielä ranga.istustaan
5165: määräsi, että koska epäilyksiä oli syntynyt kärsimässä olevien tuomittujen yhteisesti
5166: siitä, oliko kysymykseen tullutta armah- tekemän anomuksen johdosta armosta salli
5167: dusta, mistä ainoastaan muutama nimeltään ja määräsi, että h·eidät oli jäljellä olevaksi
5168: etukäteen tunnettu henkilö tulisi osalliseksi, rangaistusajakseen päästettävä ehdonalai-
5169: käs~tettävä sellaiseksi yleiseksi armahduk-     seen vapauteen rangaistusten täytäntöön-
5170: se'ksi, jollaista hallitusmuodon 29 § :n mu- panosta annetussa asetuksessa määrätyin
5171: kaan ei voida antaa muurben kuin erityis·ellä ehdoin ja koeajoin.
5172: lailla, vaiko sellaiseksi armahdukseksi,           Kun käsiteltävänä olevalla armahdus-
5173: jonka antaminen hallitusmuodon mukaan lailla näin ollen ei enää ole käytännöllistä
5174: kuuluu tasavallan presidentil.le, puheenaoloe- merkitystä, perustuslakivaliokunta, puuttu-
5175: vasta laista oli vaadittava korkeimman oi- matta puheena o1evaan tasavallan presiden-
5176: lmuden lausunto. Asian johdosta joulukuun tin ja eduskunnan toimivallan rajoja kos-
5177: 13 päivänä 1933 antamassaan lausunnossa kevaan kysymykseen, kunnioittaen lausun-
5178: korkein oikeus äänestyksen jälkeen lausui, tonaan ehdottaa,
5179: että eduskunnan hyväksymä lakieihdotus
5180: tarkoittaa määrätystä kapinarikoksesta eikä                että puheena oleva laki sms~
5181: mistään kapina- tai muiden rikosten ryh-                raueta.
5182: 
5183:                                Perustuslakivaliokunnan puolesta:
5184:                                          Oskari Lehtonen.
5185:                                                                                        V. Merikoski.
5186:              1936 Vp. -    Edusk. kirj. -      Vahvistamatta jätetty la:kiehdotus.
5187: 
5188: 
5189: 
5190: 
5191:                                  E d u s kunnan k i r j e 1 m ä vahvistamatta jätetyn
5192:                               ehdotuksen johdosta laiksi eräid,en kapinaan osa.aottanei-
5193:                               den henkilöiden armahtamisesta.
5194: 
5195:    Eduskunta on vuoden 1933 valtiopäivillä,        Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
5196: tehdyn lakialoitteen johdosta, hyväksynyt        asian käsiteltäväkseen ja, sittenkuin Laki-
5197: ehdotuksen laiksi eräiden kapinaan osaa-         valiokunta oli asiasta antanut mietintönsä
5198: ottarreiden henkilöiden armahtamisesta.          N:o 9, Eduskunta, todeten, ettei lakiehdo-
5199:    Tasavallan Presidentti on 22 päivänä          tuksella enää ole käytännöllistä merkitystä,
5200: joulukuuta 1933 päättänyt jättää sano-           Ön päättänyt,
5201: tun lakiehdotuksen vahvistamatta, ja tästä
5202: päätöksestä    on    valtiopäiväjärjestyksen             että vahvistamatta jätetty laki-
5203: 84 §:n mukaisesti Eduskunnalle ilmoitettu              ehd<Jtus katsotaan 1·auenneeksi.
5204: mainitulle päivälle päivätyllä HaWtuksen
5205: kirjelmällä.
5206: 
5207:      Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936.
5208:       1936 Vp. -    1934 Vp :llä hyväksytty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus.
5209: 
5210: 
5211: 
5212: 
5213:                                  V a h v i s t a m a t t a j ä t e t t y e h d o t u s metsän-
5214:                               parannuslaiksi.
5215: 
5216:   Vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn laki-         Tasavallan presidentti on 15 päivänä
5217: a}oitteen johdosta on eduskunta vuoden         kesäkuuta 1934 päättänyt jättää sanotun
5218: 1934 valtiopäivillä hyväksynyt tässä jäl-      laki·ehdotuksen vahvistamatta, ja on tästä
5219: jempänä olevan ehdotuksen metsänparan-         valtiopäiväjärjestyksen 84 §:n mukaisesti
5220: nuslaiksi.                                     ilmoitettu eduskunnalle mainitulle päivälle
5221:                                                päivätyllä 1kirjelmällä.
5222: 
5223: 
5224: 
5225:                               Metsänparannuslaki.
5226:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetiiiin täten:
5227: 
5228:                     1 §.                       edistämiseen ytksityismailla siten, että se
5229:   Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1935,       käyte1Jä.än huokeakorkoisiksi lainoiksi kun-
5230: otetaan va!l.tion talousarvioon metsätalou-    tien, seurakuntien ja yksityisten mailla toi-
5231: dellisia suonkuivauksia, autioina olevien      mitettavien ojitus-, metsitys- ja muita met-
5232: varsinaisten metsämaiden metsittämistä         sänparannustöitä varten, ojituksen tai
5233: sekä hävitettyjen tai muuten huonotuottoi-     metsityksen tarpeessa olevien alojen tutki-
5234: sessa tilassa olevien metsäalojen tuottavaan   muksiin sekä niiden kunnostaruistöitä var-
5235: kuntoon saattamista varten 52 miljoonan        ten tarpeelliseen työnjohtoon.
5236: markan suuruinen siirtomääräraha.                 Metsänparannustöihin voidaan myöntää
5237:                                                myöskin suoranaista avustusta siten, että
5238:                      2 §.                      niitä varten myönnetään ilmainen työn-
5239:    'l'ästä määrära1hasta varataan 25 mil-      johto ja työkalut ynnä puun siemenet ja
5240: joonaa markkaa valtion mailla toimitetta-      taimet sekä suoranaista ra.ha-avustusta
5241: viin suonkuivaustöihin ja tuottamattomien      aina 60 %iin yrityksen kokonaiskustan-
5242: tai huonotuottoisten metsäalojen kunnosta-     nuksista.
5243: miseen sekä yleensä valtionmetsien metsän-                          3 §.
5244: hoidon voimaperäistyttämiseen sekä 27             Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
5245: miljoonaa markkaa vastaavan toiminnan          tamisesta annetaan asetuksella.
5246: 
5247: 
5248:   Viittaus: l~akialoite n:o 31 (1933           mietinnöt n:ot 10 ja 10 a (1934 vp.). Asia-
5249: vp.) ; Valtiovarainvaliokunnan mietintö        kirjat I (1933 vp.) ja V: 1 ( 1934 vp.).
5250: n:o 46 (1933 vp.); Suuren vaiiokunnan
5251: 
5252:      Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, 12 päivänä lokakuuta 1936.
5253: 
5254:                                                               Vakuudeksi:
5255:                                                            E. H. I. Tammio.
5256:             1936 Vp. -   Edusk. kirj. -   Vahvistamatta. jätetty lakiehdotus.
5257: 
5258: 
5259: 
5260: 
5261:                                 E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vahvistamatta jätetyn
5262:                              ehdotuksen johdosta metsänparannuslaiksi.
5263: 
5264:   Vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn laki-     tulle ,päivälle päivätyllä Hallituksen kir-
5265: aloitteen johdosta Eduskunta on vuoden        jelmällä.
5266: 1934 valtiopäivillä hyväksynyt ehdotuksen        Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut
5267: metsänparannuslaiksi.                         asian käsiteltäväkseen ja, koska Eduskunta
5268:   Tasavallan Presidentti on 15 päivänä        myöhemmin on hyväksynyt uuden lakiehdo-
5269: kesäkuuta 19M päättänyt jättää sanotun        tuksen asiasta, päättänyt,
5270: lakiehdotuksen vahvistamatta, ja tästä pää-
5271: töksestä on valtiopäiväjärjestyksen 84 §:n             että vahvistamatta jätetty laki-
5272: mukaisesti Eduskunnalle ilmoitettu maini-            ehdotus katsotaan rauenneeksi.
5273: 
5274:      Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1936.
5275: TOINEN OSA
5276:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 1.
5277: 
5278: 
5279: 
5280: 
5281:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meno-
5282:                          arvioksi vuodelle 1937.
5283: 
5284:    Eduskunnalle annetaan täten esitys val-       koituksiin on vilkastunutta liike-elämää sil-
5285:                                                                              1
5286: 
5287: 
5288: 
5289: 
5290: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937.        mälläpitäen huomattavasti lisätty. Eräät
5291:    Sen johdosta että valtion tulot kulu-         lisäykset varsinaisiin virastomenoihin sekä
5292: vankin vuoden aikana ovat huomattavasti          valtion laitosten hoitokustannuksiin ja val-
5293: lisääntyneet, ja kun kehitystä edulliseen        tion avustustoiminnan lisäämiseksi ovat
5294: suuntaan on edelleen odotettavissa, on ollut     myös osoittautuneet tarpeellisiksi. Mel-
5295: mahdollista saada tula- ja menoarvio .tasa-      koista menon lisäystä on aiheutunut myös-
5296: painoon ilman uusia veroja ja veron koro-        kin siitä, ettei enää ole katsottu voitavan
5297: tuksia. Lisäksi on ollut mahdoLlista ehdot-      toistaiseksi lykätä määrärahojen myöntä-·
5298: taa vrultionvelan lyhentämiseen käytettä-        mistä vilja,tullista syntyvän msituksen lie-
5299: väksi enemmän varoja kuin mitä velan             ventämiseiksi Polhjois-Suomen väestölle sekä
5300: säännnöllisiin vuotuisiin kuoletuksiin tar-      valtion viran- ja toimenhaltijain pa,lkkaus-
5301: vittaisiin ja näistä varoista ehdotetaan         ten tasoittamiseksi.
5302: ainoastaan osa uusilla lainoilla hankitta-          Tyydytyksellä voidaan mainita, että
5303: vaksi. Tällaista valtion rahallisen aseman       valtionvelan hoitoon tarvittavia maara-
5304: vakiinnuttamista on Hallitus pitänyt erit-       rahoja on voitu konverttaustoimenpiteillä
5305: täin tärkeänä varsinkin nykyisissä epävar-       saada huomattavasti alennetuiksi ja että
5306: moissa oloissa, jolloin olosuhteet voivat        velan korot nyttemmin entistä suurem-
5307: lyhyen ajan kuluessa muuttua valtion ta-         massa määrässä jäävät omaan maahan sen
5308: loudelle hyvinkin epäedullisiksi. Tehdäk-        tuotannollisen elämän kehittämiseen käy-
5309: seen valtiolle mahdolliseksi ryhtyä pula-        tettäviksi.
5310: ajan sattuessa entistä nopeampiin ja tehok-         Kun työttömyystilanne maassa on edel-
5311: kaampiin toimenpiteisiin pulan vahingol-         leen suuresti parantunut, on sen torjumi-
5312: listen vaikutusten lieventämiseksi on Halli-     seksi kuluvan vuoden menoarviossa osoi-
5313: tus .lisäksi pitänyt tarpeellisena ehdottaa      tettuja     määrärahoja    voitu    vähentää.
5314: 625 miljoonaan markkaan nousevan määrän          Eräillä hallinnon aloilla kuitenkin ehdote-
5315:  bilanssin ulkopuolella olevia varoja siirret-   taan työmäärärahoja huomattavasti lisät-
5316:  täväksi suhdannerahastoon, jonka varat          täväksi, joten valtio voi ensi vuodenkin
5317:  tällä tavoin nousisivat noin mHjaardiin         arkana tarjota runsaasti työtilaisuuksia.
5318:  markkaan.                                       Työttömyysmäärärahojen menoarvioon näh-
5319:     Siitä huolimatta ettJä menoarvion laadin-    den on noudatettu ja näiden menojen lo-
5320:  nassa on noudatettu suurta pidättyväi-          pullisiksi menoiksi merkitsemisessä on tar-
5321:  syyttä, on osoittautunut välttämättömäksi       koituksena noudattaa samaa menettelyä
5322:  ehdottaa varsinkin maan puolustusta var-        kuin vastaavien määrärahain tilityksessä
5323:  ten, sivistysmenoihin, terveyden hoitoon ja     on viime vuosina noudatettu.
5324:  sosiaaliseen huoltoon lisätyt määrärahat.
5325:  Määrärahoja erinäisiin tuotannolEsiin tar-
5326:   II                                                          N:o 1
5327: 
5328:   Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot                              3 Osaston (ikorlw- ja osinkotulot sekä osuus
5329: 3,619,567,9150 markkaa eli 2182,425,100 mark-                       valtiopankin voittoon) ~tulot ovat 20.5 milj.
5330: kaa suuremmat kuin vuoden 193,6 tulo- ja                            markkaa suuremmat kuin kuluvan vuoden
5331: menoarvioon merkityt vastaavat tulot. Li-                           tuloarviossa. Lisäystä on laina-, obligatio-
5332: säys kuluvaan vuoteen verraten on 8.5 %.                            ja talletuskorkojen kohdalla 5.5 milj. mark-
5333: Eroavaisundet esityksen ja vuoden 1936 tu-                          kaa sekä osinkojen kohdalla 15.8 milj. mark-
5334: loarvion varsinaisten tulojen välillä näkyvät                       kaa. 'Sitä vastoin on valtion liikeyritysten
5335: seuraa,vasta :                                                      liikepääomain korot al"tvioitu 0.8 milj. mark-
5336:                                                                     kaa pienemmiksi kuin kuluvan vuoden tulo-
5337:                        mk.                            mk.           arviossa.
5338: 1 Os. esit.     2, 7.7'3.,900~,000     v. 1936   2 1M13;40'0,000       4 Osastoon (seka·laiset tulot) arv~oida·an
5339: 2 Os.             100,56'2,000                       9'6, 742,000
5340:           "                            "   "                        vuoteen 1936 verraten syntyvän vähennystä
5341: 3 Os ..            31 0' 218 7,·0·00               2.S9,'8016,3~0
5342: 4 Os.     "        142,om,650          "   "       1'5!1,840,65'0
5343:                                                                     9.8 mi,lj. markkaa. Huomattavimmat lisäyk-
5344: 5 Os.     "        29·2·,817,300       "   "       255,353,900      set ovat maanmittarien pa'lkkioista valtiolle
5345:          -"                            "   "                        suoritettavien korv·austen kohdalla 1.5 milj.
5346: Y1hteensä mk. 3,,6,19,'557' 9 50           mk. 3,33,7,1412,850
5347:                                                                     markkaa, talonmuuttoapurahoista valtiolle
5348:                                                                     suoritettavien korvausten kohdalla 0.5 milj.
5349:    1 Osaston (verot) kohdalla esitJ71ksessä                         markkaa, kaupunkien valtiolle poliisilaitok-
5350: vuoteen 1936 verraten oleva lisäys, 2.30.5                          sen yHäpitokustannuksista suoritettavien
5351: milj. markkaa, johtuu siitä, että tulo- ja                          osuuksien kohdalla 0.4 milj. markkaa, val-
5352: omaisuusveron tuotto on arvioitu 10 milj.                           tion viran- ja toimenhaltijain nauttimista
5353: markkaa, tuontitullin tuotto 180 milj. mark-                        luontoiseduista kertyvien tulojen kohdalla
5354: kaa, tu,pakkavalmisteveron tuotto 1'5 milj.                         O.s milj. markkaa, 'valtiolle raha-arpajais-
5355: markkaa, makeisvalmisteveron tuotto 1.5                             ten voittovaroista kertyvän osuuden koh-
5356: milj. markkaa, mallasjuomaveron tuotto                              dalla 1 milj. markkaa sekä menorästien ja
5357: 11 milj. markkaa, rehutavarain ja marga-                            siirrettyjen määrärruhain peruutusten koh-
5358: riinin valmisteveron tuotto 10 milj. mark-                          dalla 5 milj. markkaa. Lisäksi on tulo-
5359: kaa ja leimaveron tuotto 9 milj. marrokaa                           arvioon uudelle momentille merkitty Porin
5360: suuremmaksi kuin kuluvan vuoden tuloar-                             kaupungin ja sen ympäristökuntalli osuutta
5361: vioon merkityt määrät. Väkiviinan, palo-                            Porin uuden yleisen sairaalan käyttökus-
5362: viinan ja marja,viinien valmisteveron koh-                          tannuksiin 0.4 milj. mal'kkaa. Vähennystä
5363: dalla on vuoden 1936 tuloarvioon verraten                           on kuluvan vuoden tuloarvioon verraten
5364: vähennystä 6 milj. markkaa.                                         virkataloista kertyvien vuokratulojen koh-
5365:   2 Osaston (maksut valtionlaitosten käyt-                          dalla 0.5 milj. markkaa, sakkorahojen koh-
5366: tämisestä) tulonlisäyksestä, yhteensä 3.8                           dalla 2 milj. markkaa, veronmaksun laimin-
5367: milj. markkaa, on 0.5 milj. markkaa majak-                          lyömisestä määräaikana aiheutuvain veron-
5368: kama:ksujen, 1 milj. markkaa jäämaksujen                            lisäysten kohdalla 1 milj. markkaa ja ra-
5369: ja 1 milj. markkaa sairasmaksujen koh-                              hanlyöntimaksujen kohdalla 10 milj. mark-
5370: dalla. Lisäksi on uudelle momentille tämän                          kaa, jotapaitsi tuloarviosta on poistettu
5371: osaston IV lukuun merkitty tapaturmava-                             Porin ja Turun kaupunkien sekä nirden
5372: kuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten                            ympäristökuntien osuudet uusien sairaalara-
5373: valtiolle suoritettavaa vakuutusmaksuosuut-                         kennusten perustamiskustannuksista yh-
5374: ta 0. 7 milj. markkaa ja V lukuun tuloja                            teensä 6.4 milj. markkaa.
5375: Helsingin-Turun-Tukholman len toliiken-                                5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä
5376: teestä 0.5 milj. markkaa.                                           metsä- ja maatalous) tulot ovat 37.5 milj.
5377:                                          N:o 1                                                       III
5378: 
5379: markkaa suuremmat kuin vuoden 193·6 tulo-                            mk.                         mk.
5380: arviossa. Tulon lisäyksestä on 19.7 milj.      1 ;pl, esit.        2;089,100      v. 1936       i2,0819,100
5381: markkaa valtionrautateiden ylijäämän, 2.6      2                 1l,077,500                   1·3,5210,4().0
5382:                                                3    " "           5,942,500       "   "         5,96'2,500
5383: milj. markkaa posti- ja lennätinlaitoksen      4   "    "                         "   "
5384:                                                                   5,9:2•8,2,0·0                 5,'876,9·00
5385: ylijäämän, 0.6 milj. markkaa •valtioneuvos-    5   "    "        44,993,;2100     "   "       42;6015,'600
5386: ton kirjapainon ylijäämän ja 16.8 milj.        6   "    "      1017,48•5, 700.    "   "     104,9•50,80•0
5387: markkaa metsätalouden ylijäämän kohdalla.       'l "    "       369;93•4,MO       "   "      3·55,HO,OOO
5388: Kanavain ylijäämän kohdalla on vähennystä       s "     "        50,8-49,000      "   "       51,.916,goo
5389:                                                 9 "     "      59:8,713,5•00      "   "     55•3,.SM,SOO
5390: 0.9 milj. markkaa ja valtion maatalouden
5391:                                               1>0 "     "      533,3:41, 7·00     "   "     ;503,376,100
5392: ylijäämän kohdalla yhteensä 0.8 milj.         11 "      "      ,3!22,136,400      "   "     :335,116,800
5393: markkaa.                                      1!2 "     "      177,8il0ji00       "   "     169,168,400
5394:                                               1:3 "     "        812,.1'64,400    "   "       78,87.2,50•0
5395:                                               14 "      "                         "   "
5396:     Pääomatulot ovat esityksen mukaan                            71,571,6.00                  65,261,300
5397: 966,933,200 markkaa eli 462,579,100 mark-     15 "      "      178,9:8:6, 70•0    "   "     1'02,330,000
5398: kaa suuremmat kuin vuoden 1936 tulo- ja       }6    " "          97,42·6,0,0.0    "   "       819,4 76,000
5399:                                               1>7   "   "      214,0:82,400       "   "     :240,5123,100
5400: menoarvioon merkityt määrät. Tämä suuri
5401:                                               1:8 "   "                      " "
5402: eroavaisuus aiheutuu pääasiallisesti siitä,       "   "                      " "
5403: että bilanssin ulkopuolella olevia laina-       Yhteensä mk. 2.,874,532.,900   mk. 2.,120,0,51,WO
5404: saamisia, jotka ehdotetaan suhdannerahas-
5405:                                                  Suurehkoista eroavaisuuksista esityksen
5406: toon· siirrettäväksi, on merkitty tuloksi
5407:                                               ja vuoden 1936 tulo- ja menoarvion varsi-
5408: pääomatulojen kohdalla 625 milj. markkaa,
5409:                                               naisten menojen välillä voidaan mainita
5410: mikä määrä esiintyy tuloarviossa uutena
5411:                                               seuraavaa:
5412: tulona, ja että tuloa uusista valtionlai-
5413:                                                  2 Pl. (Eduskunta). Menojen vähennys,
5414: noista tällä kertaa on tuloarvioon merkitty
5415:                                               2.4 milj. markkaa, aiheutuu siitä, että
5416: 150 milj. markkaa eli ainoastaan puolet
5417:                                               määrärahat on arvioitu edellyttäen Edus-
5418: siitä määrästä, johon vastaava tulo vuoden
5419:                                               kunnan ensi vuonna olevan koolla kaik-
5420: 1936 tuloarviossa nousee. Muista eroavai-
5421:                                               kiaan 120 päivää. Kuluvan vuoden meno-
5422: suuksista ovat mainittavimmat 21.3 milj.
5423:                                               arvio on tehty tava:llista pitempää istunto-
5424: markan vähennys aikaisempina vuosina
5425:                                               kautta varten.
5426: menoarviossa myönnetyistä lainoista kerty-
5427:                                                  5 Pl. (Ulkoasiainministeriö ja siihen koh-
5428: vien lyhennysmaksujen kohdalla, L5 milj.
5429:                                               distuvat hallinnonhaarat). Menojen •lisäys
5430: markan vähennys menorästien ja siirretty-
5431:                                               2.4 milj. markkaa, johtuu, paitsi eräistä
5432: jen määrärahain peruutusten kohdalla,
5433:                                               lisäyksistä ulkoasiainministeriön ja eräiden
5434: ;3.9 milj. markan lisäys valtion liikeyri-
5435:                                               lähetystöjen palkkausmäärärahoihin, itse-
5436: tysten kuoletusten kohdalla sekä 6 milj.
5437:                                               naisen lähetystön perustamisesta Rio
5438: markan lisäys valtion maaomaisuuden ja
5439:                                               Janeiroon, kaupallisen avustajan asettami-
5440: tuloa tuottavien oikeuksien myynnistä joh-
5441:                                               sesta Istanbuliin, varakonsulin paikkaami-
5442: tuvien tulojen kohdalla.
5443:                                               sesta Etelä-Afrikkaan, propagadamäärära-
5444:    Varsinaiset menot ovat esityksen mu-       hojen lisäämisestä, lisämäärärahain myön-
5445: kaan 2,874,532,900 markkaa eli 154,481,800    tämisestä konsuliedustusta ja tilapäistä
5446: markkaa suuremmat kuin vuoden 1936            diplomaattista edustusta varten sekä kurssi-
5447: tulo- ja menoarviossa. Lisäys kuluvaan        ja hintavaihtelujen korvauksiin tarvitta-
5448: vuoteen verraten on 5.7 %. Eroavaisuudet      vista Usämäärärahoista.
5449: esityksen ja viimeksimainitun tulo- ja           6 Pl. (Oikeusministeriö, tuomioistuimet,
5450: menoarvion varsinaisten menojen väliHä        valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön koh-
5451: näkyvät seuraavasta:                          distuvat hallinnonhaarat). Menojen lisäyk-
5452:  IV                                         N:o 1
5453: 
5454: sestä, 2.5 milj. markkaa, on lruhes puolet       uusintaa varten ehdotettujen määrär81hain
5455: lisäystä vankeinhoitolaitdksen määrärahoi-       kohdalla. Muista lisäyksistä voidaan mai-
5456: hin etupäässä vanginvartijain työajan 'lY-       nita lisäykset taloustarvemenoihin, . ampu-
5457: hentämistä varten. Melkoinen osa muusta          matarpeiden ja räjähdysaineiden hankin-
5458: lisäyksestä johtuu siitä, että tuomiokun-        taan, laivojen korjaukseen ja varustukseen,
5459: tain notarien . palkkiot, joita varten vuo-      kiinteistöjen vuosikorjaus- ja hoitomenoi-
5460: den 1936 menoarviossa on määräraha puo-          hin sekä suojeluskuntajärjestön määrä-
5461: lelta vuodelta, ovat ensi vuonna suoritetta-     rahoihin. Uutena menona on määräraha
5462: vat koko vuodelta. Loput lisäyksestä on          talvisotaharjoituksia varten.
5463: pääasiallisesti oikeusministeriön, korkeim-         10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen koh-
5464: man      hallinto-oikeuden,   hovioikeuksien,    distuvat challinnonhaarat). Menojen lisäys
5465: kihlakunnan oikeuksien ja maanjako-oikeuk-       on 30 milj. markkaa. Tästä on 21
5466: sien palkkausmenojen kohdalla.                   milj. markkaa lisäystä kansakoululaitoksen,
5467:    7 Pl. (Sisäasiainministeriö ja siihen koh-    2.5 milj. markkaa Helsingin yliopiston ja
5468: distuvat hallinnonhaarat). Menojen lisäys,       1.7 milj. markkaa oppikoulujen määrära-
5469: 14.8 milj. markkaa, josta noin 10 milj.          hoihin. Muista lisäyksistä ovat suurimmat
5470: markkaa on lisäystä lä:äkintölaitoksen mää-      1 milj. markan lisäys kansanopistojen val-
5471: rärahoihin ja loput etupäässä poliisin ja        tionapuun, tilapäisen avustuksen myöntä-
5472: rajavartiolaitoksen menoihin, aiheutuu pää-      miseksi eräälle rajaseudun kansanopistolle,
5473: asiallisesti la:kiin perustuvista lisäyksistä    1 milj. markan lisäys raha-arpajaisten
5474: mielisairaaloille ja tuberkuloosiparantoloille   voittovaroihin (vastaava lisäys on myös
5475: annettaviin avustuksiin, uusien valtion sai-     tulopuolella), 700,000 markan lisäys kirjas-
5476: raalain perustamisesta ja entisten laajen-       tojen avustusmäärärahaan sekä 700,000
5477: tamisesta aiheutuvista lisämäärärahoista,        markan määräraha pappilan rakentamista
5478: kunnille rokotuskustannusten suorittami-         varten Petsamon        evankelis-luterilaiselle
5479: seksi tulevan lakiin perustuvan avustuksen       seurakunnalle.
5480: lisääntymisestä, poliisivoiman vahvistami-          11 Pl. (Maatalousministeriö ja siihen
5481: sesta, Kannaksen rajavartioinnin uudel-          kohdistuvat hallinnonhaarat). Tämän pää-
5482: leenjärjestelystä rajavartiostoille aiheutu-     luokan kohdalla on menojen vähennystä 13
5483: neesta menojen lisääntymisestä sekä raja-        milj. markkaa. Huomattava kuitenkin on,
5484: vartiostojen henkilökunnan palkkauksen           että määrärahat n. s. frangilainasta aiheu-
5485: parantamisesta.                                  tuvan agiotappion korvaamista varten
5486:    8 Pl. (Valtiovarainministeriö ja siihen       Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :lle
5487: kohdistuvat hallinnonhaarat).        Menojen     sekä määräraha tämän sekä eräiden mui-
5488: vähennys, 1.1 milj. markkaa, johtuu Kan-         den luottolaitosten antamien lainojen koron
5489: naksen rajavartioston määrärahojen siirtä-       alentamiseksi on siirretty 15 Pl:aan.
5490: misestä tullilaitoksen menoarviosta 7 Pl:aan.    Tällä tavoin on 11 Pl:n kohda:lle syntynyt
5491:    9 Pl. (Puolustusministeriö ja siihen koh-     menon vähennystä 19.5 milj. markkaa. Il-
5492: distuvat ha:llinnonhaarat). Menojen lisäys       man näitä vähennyksiä olisi viimeksi mai-
5493: on kaikkiaan 44.8 milj. markkaa ja lisäystä      nitun pääluokan kohdalla lisäystä 6.5 milj.
5494: esiintyy pääluokan kaikissa          luvuissa.   matkkaa. Lisäystä on merkitty valtion
5495: Suurimmat lisäykset ovat palkkausmenojen         maataloudellisten oppilaitosten menoihin
5496: kohdalla,     aiheutuen lisäys     etupäässä,    0.6 milj. markkaa, yksityisluontoisten maa-
5497: paitsi uusista viroista ja toimista, puku-       taloudellisten oppilaitosten menoihin 1.5
5498: avustuksesta upseereille ja alipäällystölle,     milj. markkaa, josta 1 milj. markkaa ker-
5499: sekä ilmailuvälineiden kunnossapitoa ja          takaikkiseksi rakennusavustukseksi, hevos-
5500:                                             N:o 1                                          V
5501: 
5502: 
5503: hoidon menoihin 0. 7 milj. markkaa, aiheu-       not 1 milj. markkaa ja äitiysavustus 3. 7 5
5504: tuen pääasiallisesti valtion hevossiittolan ja   milj. markkaa. Työnvälityksen kustannuk-
5505: hevoshoitokoulun perustamisesta, maatalou-       siin on merkitty lisäystä 0. 7 milj. markkaa.
5506: dellisen neuvontatyön määrärahoihin 2               15 Pl. (Sekalaiset yleiset menot). Tämän
5507: milj. markkaa, yksityismetsäta:louden edis-      pääluokan kohdalla on lisäystä 7'6.7 milj.
5508: tämiseksi ja valvontaan 2 milj. markkaa,         markkaa. Lisäyksestä on 37.4 milj. mark-
5509: tarttuvain kotieläintautien vastustamiseksi      kaa avustuksia eräille luottolaitoksille nii-
5510: 1 milj. markkaa sekä valtakunnan metsien         den lainaehtojen Jwlpottamiseksi. Näitä
5511: arvioimistyötä varten 1.1 milj. markkaa.         menoja varten on tä!hän pääluokkaan otettu
5512: Uudella momentilla ehdotetaan sokeri-            erityinen luku, johon mainitunlaiset avus-
5513: juurikkaan viljelyspalkkioiksi 2.5 milj.         tukset muun muassa 11 Pl: sta on siirretty.
5514: markkaa. Sitävastoin on uudis- ja laidun-        Muista lisäyksistä ovat huomattavimmat
5515: viljelyspalkkioita vähennetty 5.5 milj.          määräraha ,valtion viran- ja toimenhaltijain
5516: markaJ:la ja määräraha meijerien avusta-         palkkausten korottamiseksi 20 milj. mark-
5517: miseksi 1.5 milj. markkaa, on poistettu          kaa, avustus raakasokeritehtaan perusta-
5518: menoarviosta.                                    mista varten Itä"Suomeen 10 milj. mark-
5519:    12 Pl. (Kulkulaitosten ja yleisten töi-       kaa ja avustukset viljatullista syntyvän
5520: den ministeriö). Menojen lisäyksestä, 8.6        rasituksen lieventämiseksi Pothjois-iSuomen
5521: milj. markkaa, on 0.4 milj. markkaa li-          v&estölle 11 milj. markkaa.
5522: säystä tie- ja vesirakennusten piirihallin-         16 Pl. (Erinäisten hallinnon:haarain eläk-
5523: non työkoneiden ja kaluston kunnossapitoa        keet ja eläkkeen luontoiset avustukset). Li-
5524: varten, 2 milj. ma11kkaa valtion välittömään     säys, 8 milj. markkaa, aiheutuu lakiin
5525: hoitoon otettujen maanteiden ja siltojen         perustuvien eläkkeiden lisääntymisestä sekä
5526: sekä Iossien kunnossapitoon, 3.8 milj.           jääkäreille ja sotainva:liideille ehdotetuista
5527:  markkaa maaherrojen hoidossa olevien            ylimääräisistä eläkkeistä.
5528:  maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos-        17 Pl. (Valtionvelan korot ja kustannuk-
5529:  sapitoon, 0.8 milj. markkaa ilmailun edis-      set). Menojen vä:hennys on 26.4 milj. mavk-
5530:  tämiseksi lähinnä Helsingin lentokentän         kaa. Ulkomaisen velan korko on sen joh-
5531:  valmistumisen johdosta ja 0.8 milj. mark-       dosta, että vuoden 1925 ja 1928 dollarilai-
5532:  kaa rautatietutkimuksia varten.                 nat on suurimmalta osalta konvertoitu koti-
5533:    13 Pl. (Kauppa- ja teollisuusministeriö       maisiksi !ainoiksi, vähentynyt 43.4 milj.
5534:  sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat).       markalla ja kotimaisen velan korko on sa-
5535:  Menojen lisäys, 3.3 milj. markkaa, johtuu       masta syystä lisääntynyt 28.9 milj. mar-
5536:  pääasiallisesti merikarttaosaston perustami-    kalla. lVIainitusta kon:verttauksesta on agio-
5537:  sesta merenkulkuhallitukseen sekä teknilli-     momentille syntynyt 12 milj. markan vä-
5538:  sen korkeakoulun, ammatti- ja kauppaope-        hennys.
5539:  tuksen sekä ulkomaan kaupan edistämistä
5540:  varten menoarvioon otettujen määrära;hain
5541:  korottamisesta.                                    Sarekkeen ulkopuolella olevat menot
5542:    14 Pl. (Sosiaaliministeriö ja siihen koh-     (18 Pl.) ovat lisääntyneet 55.3 milj. mar-
5543:  distuvat hallinnonhaarat). Lisäyksestä, 6. 3    kalla. Suurimmat lisäykset ovat rautatie-
5544:  milj. markkaa, aiheutuu pääosa seuraavista      laitoksen, posti- ja lennätinlaitoksen, lento-
5545:  menoarvioon otetuista uusista momenteista:      konetehtaan, valtionrautateiden pääkonepa-
5546:  valtion uusien huoltolakien nojalla kun-        JOJen, metsähallinnon, kivääritehtaan ja
5547:  nille korvattavat huoltomenot O.o milj.         valtionrautateiden puutavaraliikkeen meno-
5548:  mark!kaa, valtion alkoholistihuoltolain me-     arvioissa.
5549:   VI                                                                N:o 1
5550: 
5551:   TUloa t'IJ;ottooat pääomamenot (19 Pl.)                                                                   Esit.          V. 1936
5552: ovat esityksessä 1,277,452,400 markkaa eli                                                                   mk.              mk.
5553: 616,713,500 markkaa suuremmat kuin vuo-                                    Valtiovarainministeriö          500,·000
5554: den 193>6 tulo- ja menoarviossa. Lisäys                                    Puolustusministeriö .... . 246,·668,0010     2~45' 7100,0{}0
5555:                                                                            Opetusministeriö ...... . 11,<834;200         10,0015,0,(}0
5556: 93 %. Eroavaisundet käyvät ilmi seuraa-
5557:                                                                            Maa talousministeriö        }0,,015,5,500      9,479,5(}0
5558: vasta:                                                                     Kulkulaitosten ja yleisten
5559:                                            Esit.          V. 1936            töiden minist1:lriö .•.•.                   99,3,3:8,000
5560:                                            mk.              mk.            Kau:ppa- ja teollisuusmi-
5561: Valtiovarainministeriö .                8,000,{)00       8,000,000           nisteriö ............. .   6,<233,0,00        4,711,000
5562: Puolustusministeriö .. .               12,,1110,oGo     M,435,000          Sosiaaliministeriö ...... .     1)00,00.0         40·0,000
5563: Maatalousministeriö .. .               37,586,'50.0     45,2,36,500        Ty<öttömyyden lieventämi-
5564: Kulkulaitosten ja yleis-                                                     nen                       18,o:Oo,ono       5o,ooo,.ooo
5565:     ten töiden ministeriö             2110,696,'3100   117 4,21710 ,{)00
5566:                                                                                              Yhteensä 4134,091,100 4157,403,500
5567: Sosiaaliministeriö .... .                 140,000             2519,0(}0
5568: Valtionve1ka ........ .               ~28, 7114,!]00   3:M,.9n,4oo
5569: Siirrot rahastoihin ... .             662,lli5,000       34,5.65j0.00        Esityksen mukaan on vuoden 193,7 tulo-
5570: 'l'yöttömyyden lieventä-                                                   jen ja menojen yhteenveto seuraava:
5571:    m'inen . . . . . . . . . . . . .    18,,000,000      '2'2,000,HOO
5572:                                                                            Tulot . . . . . . . . . . . . . mk. 4,586,501,150: -
5573:                       Yhteensä 1,2.7'7,45i2,400        660,'7381900
5574:                                                                            Menot ............. mk. 4,586,076,400:-
5575:                                                                                            Ylijäämä mk.                424,750:-
5576:   Tuloa     twottamattomat     pääomamenot
5577: (20 Pl.) ovat esityksessä 434,091,100 mark-
5578: kaa eli 23,312,400 markkaa pienemmät kuin'                                   Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja
5579: vuoden 1936 tulo- ja menoarviossa. Välhen-                                 viitaten tähän esitykseen liittyvään selon-
5580: nys 5.1 %. Eroavaisundet näkyvät seuraa-                                   tekoon tulo- ja menoarvion laskelmista vuo-
5581: vasta:                                                                     delle 1937, ehdotetaan,
5582:                                            Esit.          V. 1936                     että Eduskunta päättäisi hyväksyä
5583:                                            mk.              mk.
5584: Ulkoasiainministeriö ....                                 2,800,0.00
5585:                                                                                    oheenliitetyn ehdotuksen Suomen ta-
5586: Oikeusministeriö . . . . . . . .        8,400,·000        4,~85,.000
5587:                                                                                    sav·allan tulo- ja menoarvioksi vuo-
5588: Sisäasiairuruinister1ö                 2,3,653,000      218,9195,0()0              de~le 1937.
5589: 
5590: 
5591:         Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1936.
5592: 
5593: 
5594:                                                        Ta.sa.vtal1am. P~esidentti
5595: 
5596:                                                        P. E. SVINHUFVUD.
5597: 
5598: 
5599: 
5600: 
5601:                                                                            Valtiovarainministeri H. M. J. Relander.
5602:                                         Suomen tasavallan
5603:                                      Tulo- ja menoarvio
5604:                                                  vuodelle 1937.
5605: 
5606: 
5607: 
5608:                                    A. Tulot.
5609:                                Varsinaiset tulot.
5610:                           Ensimmäinen Osasto.                                                                        1 Os.
5611:                                           Verot.
5612:                                 I. Välittömät verot.
5613: 
5614: 1. Tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          600,000,000
5615: 2. Apteeklkarien maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1,400,000
5616:                     I luku: 601,400,000.
5617: 
5618: 
5619:                                 II. Välilliset verot.
5620:                                         TuUitulot.
5621: 1. Tuontitulli                                                                                       1,600,000,000
5622: 2. Vientitulli                                                                                           1,000,000
5623:                                  1-2: 1,601,000,000.
5624: 
5625:                                      Valmisteverot.
5626: 3. Tupa;kkava;lmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        200,000,000
5627: 4. Tulitikkuvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     15,500,000
5628:                                                                                           Siirto 1 2,417,900,000
5629: 2
5630: 
5631: 
5632: 1 Os.                                                                     Siirto   2,417,900,000
5633: 
5634:         5. Makeisvalmistevero                                                        18,000,000 1
5635:         6. MaJlasjuomavero ................ -. ..................... .               53,000,000
5636:         7. Valmistevero väkiviinasta, 1pal01Viinasta ja marjaviineistä ..            85,000,000
5637:         8. REfuuta.varain ja :zn.a.ngariiniill Vlalmist1\lslv1ero .•....•.......     20,000,000
5638:                                   3-8: 391,500,000.
5639:                                II luku: 1,992,500,000.
5640: 
5641: 
5642:                               1ll. Sekaluontoiset verot.
5643:         1. Leimavero                                                                180,000,000 1
5644:                                III luku: 180,000,000.
5645:                                  1 os.: 2,773,9()0,000.
5646: 
5647: 
5648: 
5649: 2 Os.                            Toinen Osasto.
5650:                   Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
5651:                                1. Merenkulkumaksut.
5652:         1. Majakkamwksut ....................................... .                   29,000,000
5653:         2. Luotsausmaiksut ......... ,• . ~ .............•..............              7,000,000
5654:         3. Jääm.a!ksut ........................................... .                  4,500,000
5655:         4. Hinausma!ksut                                                                500,000
5656:                              I luku: 41,000,000.
5657: 
5658: 
5659:                         ll.    Yleisten sairaail.ain maksut.
5660:         1. Sairasmaksut ......................................... .                  26,500,000
5661:         2. Ma!ksut sairaan:hoitajataropetuksesta .................... .                 550,000
5662:                             II luku: 27,050,000.
5663: 
5664: 
5665:                       111. Opetuslaitosten oppilasmaksrut.
5666:         1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... .             12,750,000
5667:         2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... .               200,000
5668:         3. .A:istivialliskoulujen sisäoppilasma:ksut ................... .         135,000
5669:         4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... .             175,000
5670:         5. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .
5671:            1
5672:                                                                                    325,000
5673:         6. K!asvatuslaitosten ja turva:kotien oppilasmaksut ......... .           -910,000
5674:                                III luku:· 14,495,000.
5675:                                                                     Siirto 1 2,856,445,000
5676:                                                                                              3
5677: 
5678: 
5679:                                                               Siirto     2,856,445,000    2 Os.
5680:       IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
5681:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .                 350,000
5682:  2. Pa.nlclciyhtiöiden vaivonta .............................. .              502,000
5683:  3. Säästöpankkien valvonta ............................... .                 500,000
5684:  4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten val-
5685:     tiolle suori:tettava vakuutusmaksuosuus ................. .               700,000
5686:  5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen pai-
5687:     kallinen valvonta ..................................... .                1,725,000
5688:                         IV luku: 3,777,000.
5689: 
5690:                       V. Sekalaiset maksut.
5691:  1. :V>irastojen toimitusmaksut ............................. .              3,700,000
5692:  2. Rekisterimaksut ...................................... .                 2,050,000
5693:  3. Maksut metallien j'a virallisen paperin tutkimisesta ....... .           1,450,000
5694:  4. LaiV!ama:kBut ......................................... .                1,300,000
5695:  5. Tulot valtion satamista ................................ .               1,500,000
5696:  6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... .             1,500,000
5697:  7. Tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen pu.ihelimista .. .           100,000 1
5698:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .... .               70,000
5699:  9. Kivennäislöydösten V'altausalueesta ja kaivospiiristä suori-
5700:     tettavat puolustusmaksut .............................. .                  220,000
5701: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .                 300,000
5702: 11. Riistanihoitomaksut .................................... .               1,550,000
5703: 12. Tu'lot Helsingin---'Turun-'Tukholman lentoliikenteestä                     500,000
5704:                        V luku: 14,240,000.
5705:                         2 os. : 100,562,000.
5706: 
5707: 
5708:                        Kolmas Osasto.                                                     3 Os.
5709:       Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
5710:                         voittoon.
5711:                     I. Korot ja osingot.
5712:  1. Korot lainoista, obligatioista ja talletu.ksista ............. .       50,000,000
5713:  2. Valtion liikeyritysten li:i:kepääomain korot ............... .         10,287,000
5714:  3. 'Osingot .............................................. .             200,000,000
5715:                       I luku: 260,287,000.
5716: 
5717:               II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
5718:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta                      50,000,000
5719:                    II luku: 50,000,000.
5720:                     3 os.: 310,287,000.
5721:                                                               Siirto   ! 3,184,749,000
5722: 4
5723: 
5724: 
5725: 
5726:                                                                        Siirto   3,184,749,000 1
5727:                                                                                                1
5728: 
5729: 4 Os.                           Neljäs Osasto.
5730:                                 Sekalaiset tulot.
5731:         I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
5732:             omaisten hoidossa. olevista. puutarhoista ja. maa.tiloista.
5733:          1. Tulot maataloudellisesta koetoimiDll'asta ................. .          1,400,000
5734:          2. Tulot erinäisten viranomaisten ihoidossa olevista puutarhQista
5735:             ja maatiloista ........................................ .                400,000
5736:                                I luku: 1,800,000.
5737: 
5738: 
5739:                             II. Tulot ka.la.stuksista.
5740:          1. Tulot kalast-uksista. ................................... .              900,000
5741:                                 II luku: 900,000.
5742: 
5743: 
5744:                                 m. Vuokratulot.
5745:          1. Asuntovuokrat taloista ................................ .              7,800,000
5746:          2. Vuokl'atulot virkataloista .............................. .            3,000,000
5747:          3. Muut vuokratulot ..................................... .                 wo,ooo
5748:                              III luku: 11,200,000.
5749: 
5750:                                 IV. Sa.kkoraha.t.
5751: 
5752:         1. Sakkora1hat                                                            12,000,000
5753:                               IV luku : 12,000,000.
5754: 
5755:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
5756: 
5757:         1. Korvaukset ma.anmittarien palkkioista .................. .             8,500,000
5758:         2. Korvaukset talonmuuttoapuralll.Qista ..................... .           3,000,000
5759:         3. Lauttaajilta. perityt uittoväylämaksut ................... .           1,800,000
5760:         4. Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah-
5761:            den itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito-
5762:            kustannuksiin ........................................ .                 466,000
5763:         5. KilhlaJk,un:nantuomarien osuudtat 1tuomio~untien ·ootarien p.alk-
5764:            kauskustrunn~ta .................................... .                   748,000
5765:         6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
5766:            alueilla                                                               1,000,000
5767:                               V luku: 15,514,000.
5768:                                                                      Siirto j 3,226,163,000
5769:                                                                                           5
5770: 
5771: 
5772:                                                               Siirto   3,226,163,000   4 Os.
5773: 
5774:     VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
5775:  1. Vankilain työliikkeen tulot ............................. .          16,000,000
5776:  2. Erinäiset vankilain tulot .............................. .              250,000
5777:  3. Työtoiminta k!asvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
5778:     iJr.ouluissa ............................................. .            575,000
5779:  4. !Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot ................... .            600,000
5780:                        VI luku: 17,425,000.
5781: 
5782: 
5783: 
5784:                 VII. Tulot valtion julkaisuista.
5785: 1. V·altioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .           2,300,000
5786: 2. Tulot Eduskunnan julkaisuista ........................ .                  12,000
5787:                      VII luku: 2,312,000.
5788: 
5789: 
5790: 
5791:     vm. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
5792:                          ylläpitomenoista.
5793: 1. :Kaupunkien osuudet polirisilaitosten ylläpitokustannuksista          19,900,000
5794: 2. Kaupunkien osuudet eräiden oppnaitosten kustannuksista ..                  7,150
5795: 3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion
5796:    vankiloissa ........................................... .                  8,500
5797: 4. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito-
5798:    menoista ............................................ .                  400,000
5799:                    VIII luku: 20,315,650.
5800: 
5801: 
5802: 
5803: 
5804:                         IX. Oikaisuraha.t.
5805: 1. Oikaisurahat                                                             120,000
5806:                         IX luku: 120,000.
5807: 
5808: 
5809: 
5810: 
5811: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.
5812:  1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontois-
5813:     eduista ............................................... .      10,500,000
5814:                                                        Siirto 1 3,276,835,650
5815: 6
5816: 
5817: 
5818:                                                                                                                     1
5819: 4 Os.   1                                                                                 Siirto     3,276,835,650 1
5820: 
5821: 
5822:             2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-                                            1
5823: 
5824:                 nosta j'a vaatetuksesta ................................. .                               600,000 1
5825:                                    X luku: 11,100,000.
5826: 
5827:                                                                                                                     i
5828:                                    XI. Muut sekalaiset tulot.
5829:             1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .                             16,500,000
5830:             2. Valtion osuU!S ved:onlyönnistä hevoskilpailuissa S81atuihin va-
5831:                roihin ............................................... .                                    15,000
5832:             3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnU!Smerikeistä ........ .                              1,000,000
5833:             4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana                                 1,400,000
5834:             5. Ra!hanlyöntimaksut .................................... .                               10,000,000
5835:             6. Agio ................................................ .                                  3,000,000
5836:             7. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .                             10,000,000
5837:             8. Satunnaiset tulot ..................................... .                                7,000,000
5838:             9. ,Pidätys m3ianmittarren toimitusilaskuista ................ .                              400,000
5839:                                 XI lu:ku: 49,315,000.
5840:                                   4 os.: 142,001,650.
5841: 
5842: 
5843: 
5844: 
5845: 5Os.                                     Viides Osasto.
5846:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
5847:                                        Valtion liiketoiminta.
5848:                                     Li i k e n n e 1 a i t o k s e t.
5849:                                         I. Valtionrautatiet.
5850:             1. Henkilöliikenteen tulot ..................... 240,000,000
5851:             2. Tavaraliikenteen tulot ...................... 602,000,000
5852:             3. Muut liBrennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,500,000
5853:             4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   400,000
5854:             5. Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4,700,000
5855:             6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,000,000
5856:             7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,000,000
5857:                                                                      Yhteensä 896,600,000
5858:                        Valtionrautateiden menot . . . . . .             ,     763,537,400
5859:                                                                                      Ylijäämä       133,062,600
5860:                                                                                          Siirto 1 3,459,813,250 1
5861:                                                                                            7
5862: 
5863: 
5864:                                                              Siirto     3,459,813,250   5 Os.
5865: 
5866: 
5867:                           n. Pää.konepajat.
5868: 10 Pääkonepajan tulot 0o00o0o000o0000o00000o00 129,194,200
5869:        Pääkonepajan menot 0 0oo0o0o00oo•• o• oo• 129,194,200
5870:                                                           Ylijäämä
5871: 
5872: 
5873: 
5874: 
5875:                       m. Puutava.ra;llike.
5876: 10 Puutavaraliikkeen tulot . oooo. 0o00o. 0••• , o0o 39,549,600
5877:        Puutavaraliikrrreen menot 0 000o0, 000o0ooo 39,549,600
5878:                                                           Ylijäämä
5879: 
5880: 
5881: 
5882: 
5883:                   IV. Posti- ja.lenniiltinlaitos.
5884: 1. Postimaksut 0 0000000000000000000000000000• • 148,500,000
5885: 20 Tulot autoliikenteestä . 0000000• 0• 00000000000 10,500,000
5886: 30 Lennätinmaksut oo• oo•• ooooooooo• o•• o• 0o• ooo 15,000,000 1
5887: 40 Puhelinmaksut 0 oooo• o0oo0ooo0oo• 000• 00•• o• • 62,500,000
5888: 5o Korvaus vaJltionrautateiden postin kuljetuksesta 1,000,000
5889: 6. .Sekalaiset tulot .. 00•• 0•• 0• 0•• 0• 0•• 00000• 0•• 0 2,500,000
5890:                       .         '   .. '   ------~'-------------
5891:                                                Yhteensä 240,000,000
5892:         Posti- ja lennätinlaitoksen menot         "     194,897,500
5893:                                                           Ylijäämä        45,102,500
5894: 
5895: 
5896: 
5897: 
5898:                             V. Kanavat.
5899: 10 Liikennetulot 000000000000000000000• 000• 00••         9,000,000
5900: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
5901:       ja vuokrat rakennuksista 0000000000000000             125,000
5902: 30 Sekalaiset tulot 000000. 0000. 00000. 00. 00. 0000       500,000
5903:                                              -------------------
5904:                                                 Yhteensä 9,625,000
5905:         Kanavain menot 00. 000000000. 0                   7,339,100
5906:                                                     "
5907:                                                           Ylijäämä        2,285,900
5908:                                                              Siirto ) 3,507,201,650
5909: 8
5910: 
5911: 
5912: 5 08.                                                                                  Siirto    3,507,201,660
5913: 
5914:                        P u o 1u s t u 8 1a. i t o k 8 e n t e h t a. a t.
5915: 
5916:                                        VI. Ruutitehdas.
5917: 
5918:         1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,183,000
5919:                   Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,183,000
5920:                                                                                     Ylijäämä
5921: 
5922: 
5923:                                     VII. Pa.truunatehdas.
5924:         1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      18,553,000
5925:                   Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . .         18,553,000
5926:                                                                                     Ylijäämä
5927: 
5928: 
5929:                                     vm. Kivää.ritehdas.
5930:         1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     11,920,000
5931:                   Kivääritehtaan menot ............. , . . . .                    11,920,000
5932:                                                                                     Ylijäämä
5933: 
5934: 
5935:                                     IX. Lentokonetehdas.
5936: 
5937:         1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       31,493,000
5938:                   Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . .          31,493,000
5939:                                                                                     Ylijäämä
5940: 
5941: 
5942:                                        X. Laiva.telakka..
5943: 
5944:         1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,355,000
5945:                   Laivatelakan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,355,000
5946:                                                                                     Ylijäämä
5947: 
5948: 
5949:                                    XI. Armeijan pukimo.
5950:         1. Armeijan pukimon tulot ................... .                             2,483,800
5951:               Armeijan pukimon menot .............. .                               2,483,800
5952:                                                                                     Ylijäämä             -
5953:                                                                                   ----~~-+---------1'
5954:                                                                                         Siirto
5955:                                                                                            1 3,507,201,660 '
5956:                                                                                   Siirto    3,507,201,650   5 Os.
5957: 
5958:                    Muu valtion liiketoiminta..
5959:                               XII. Margariinitehda.s.
5960:    1. Margariinitehtaan tulot .................... .                         10,395,000
5961:          Margariinitehtaan menot .............. .                             9,416,000
5962:                                                                               Ylijäämä           979,000
5963: 
5964:                        XIII. Valtioneuvoston kirjapaino.
5965:    1. Kirjapainon tulot ......................... .                          12,300,000
5966:           Kirjapainon menot .................... .                            9,314,000
5967:                                                                               Ylijäämä         2,986,000
5968: 
5969:                                XIV. Virallinen lehti.
5970:    1. Vira1lisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,800,000
5971:               Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . .           610,800
5972:                                                                               Ylijäämä         1,189,200
5973: 
5974:                    XV. Maanmittaushallituksen kivipaino.
5975:    1. Kivipainon tulot .......................... .                           1,250,000
5976:           Kivipainon menot ..................... .                              793,500
5977:                                                                               Ylijäämä           456,500
5978: 
5979:                                Valtion metsätalous.
5980:                                  XVI. Metsätalous.
5981:    1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . 82,000,000
5982:    2. Hankintatulot ............................. 177,000,000
5983:    3. :Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000
5984:                                                               Yhteensä 260,500,000
5985:               Metsätalouden menot . . . . . . . . . .            ,     162,251,100
5986:                                                                               Ylijäämä        98,248,900
5987: 
5988:                   XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
5989:     1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    5,'500,000
5990:               Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . .         2,516,900
5991:                                                                               Ylijäämä        2,983,100
5992:                                                                                  Siirto j 3,614,044,350
5993: ..1401,-3&                                                                                                     2
5994: 10
5995: 
5996: 
5997: 5Os.                                                                           Siirto    3,614,044,350
5998: 
5999:                                  Valtion maatalous.
6000:                        XVIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
6001:        1. Vanikeinhoitolaitoksen tilain ·tulot . . . . . . . . . . . .      9,500,000
6002:                 Vankeinhoitolaitoksen tilain menot . . . . . .              7,683,000
6003:                                                                             Ylijäämä         1,817,000
6004: 
6005:                            XIX. Lääkintölaitoksen tilat.
6006:        1. Lääkintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . .    1,000,000
6007:                 Läätkintölaitoksen tilain menot . . . . . . . . . . .         870,000
6008:                                                                             Ylijäämä          130,000
6009: 
6010:                           XX. lVIa.ata.loushallituksen tilait.
6011:        1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . .        18,600,000
6012:                 Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .          15,521,900
6013:                                                                             YHjäämä          3,078,100
6014: 
6015:                           XXI. Sosiaaliministeriön tilat.
6016:        1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . .    1,700,000
6017:                 Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . .        1,201,500
6018:                                                                             Ylijäämä          498,500
6019:                                   5 os. : 292,817,300.
6020: 
6021:                                    Va.rsi.n.a.iset tulot
6022:                                     3,619,567,950.
6023: 
6024: 
6025: 
6026: 
6027:                                                                                Siirt.o 1 3,619,567,950
6028:                                                                                           11
6029: 
6030: 
6031:                                                                                      1
6032:                                                              Siirto 3,619,567,950 !
6033: 
6034:                          Pääomatulot.                                                1
6035: 
6036: 
6037: 
6038: 
6039:                        Kuudes Osasto.                                                    6Os.
6040:                           Pääomatulot •.
6041:          I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
6042: 
6043:  1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
6044:     lyhennykset .......................................... .            50,000,000
6045:  2. Lunastettujen laihjoitusmaiden buppaihintain takaisinmaksut             26,000
6046:  3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
6047:     rtaJkaisinmaJksut ........................................ .          700,000
6048:  4. Asutustilain lunastushintain takaisinmatksut ............. .          600,000
6049:                         I luku: 51,326,000.
6050: 
6051: 
6052: 
6053:             II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
6054: 
6055:  1. Valtionrautatiet ....................................... .          74,410,000
6056:  2. Valtionrautateiden .pää:konepajat ....................... .          2,351,000
6057:  3. Valtionrautateiden puutavaraliike ..................... .              263,000
6058:  4. Posti- ja lennätinlaitos •...............................           11,870,300
6059:  5. Kanavat ............................................ .               1,291,700
6060:  6. Ruutitehdas ......................................... .                145,000
6061:  7. Patruunatehdas ...................................... .                180,000
6062:  8. Kivääritehdas ........................................ .               340,000
6063:  9. Lentokonetehdas ..................................... .              1,000,000
6064: 10. Laivatelakka ......................................... .                70,000
6065: 11. Margariinitehdas ..................................... .                91,000
6066: 12. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .              228,000
6067: 13. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .               11,800
6068:                      II luku: 92,251,800.
6069: 
6070: 
6071: 
6072:           m.   Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
6073:  1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti        18,000,000
6074:  2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
6075:     voida:a:n käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
6076:     varten ............................................... .           18,000,000
6077:  3. Sekalaiset tulot ...................................... .           1,000,000
6078:                      HI luku: 37,000,000.
6079:                                                           Siillto 1 3,800,145,750
6080: 12
6081: 
6082:                                                                              1
6083: 6Os.                                                                Siirto       3,800,145,750
6084: 
6085:         IV. lYienorästien ja. siirrettyjen mää.rä.rab.a.in peruutukset.
6086:        1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .              10,500,000
6087:                            IV luku: 10,500,000.
6088: 
6089: 
6090: 
6091:            V. Siirrot tulo- ja. menoarvion ulkopuolella olevista.
6092:                                  raha.stoista.
6093:        1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta                                        855,400
6094:                             V luku: 855,400.
6095: 
6096: 
6097:                              VI. Valtionlaina.t.
6098:        1. Vuoden 1937 lainat valtionvelan lyhentämistä varten ....                150,000,000
6099:                          VI luku: 150,000,000.
6100: 
6101: 
6102: 
6103:              VII. Bilanssin ulkopuolella olevat lain,asaa;m.iset.
6104:        1. Bilanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset .............. .            625,000,000
6105:                           VII luku: 625,000,000.
6106:                              6 os.: 966,933,200.
6107: 
6108:                                  Pääomatulot
6109:                                  966,933,200.
6110: 
6111:                           Tulojen kokonaissumma
6112:                                4,586,501,150.
6113:                                                                   Summa \ 4,586,501,150 1
6114:                                                                                    13
6115: 
6116: 
6117: 
6118: 
6119:                        B. Menot.
6120:                     Varsinaiset menot.
6121:                Ensimmäinen Pääluokka.                                             1 Pl
6122:                   Tasavallan Presidentti.
6123:                         I. Presidentti.
6124: 1. Presidentin pa.llclrio ja edustusrahat ..................... .      700,000
6125: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .           200,000
6126:                          I luku: 900,000.
6127: 
6128:                    II. Presidentin asunnot.
6129: 1. Palk!k:aukset .......................................... .          500,000
6130: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ................ .          160,000
6131: a. !Annan muut menot ................................... .             257,000
6132: 4. Kultarannan muut menot .............................. .              73,000
6133:                        II luku: 990,000.
6134: 
6135:                    m. Presidentin kanslia.
6136: 1. Palkkaukset                                                         174,100
6137: 2. Tarverahat                                                           10,000
6138:                       III luku: 184,100.
6139: 
6140:                  IV. Erinäiset määrärahat.
6141: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                   15,000
6142:                     IV luku: 15,000.
6143:                      1 Pl.: 2,089,100.
6144: 
6145: 
6146:                     Toinen Pääluokka.                                             2 PL
6147:                          Eduskunta.
6148:                  I. Valtiopäiväkustannukset.
6149:           Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
6150: 1. Edustajain pa1k!k:i.ot (arviomääräralha) .................. .      5,300,000
6151: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomäärärath.a) ........ .         1,190,000
6152:                          1-2: 6,490,000.
6153:                                                            Siirto j   8,579,100
6154: 14
6155: 
6156: 
6157: 2 Pl.                                                                               Siirto      8,579,100
6158: 
6159:                           Yleiset valtiopäiväkustannukset.
6160:          3. Eduskunnan kanslian v,irka- ja palvelusmiesten palkkaukset 1
6161:              (arviomääräraJh.a), ..................................... .                        1,500,000
6162:          4. ,Valiokuntain sihteerien, tul!kkien ja 'asiantuntijain palkkiot
6163:              ( arviomääräraJha) ..................................... .                           300,000
6164:          5. Eläilclmet (arviomäärära;ha) ............................ .                           100,000
6165:          6. P1ainatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .                          1,050,000
6166:          7. Tarv-erahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                              275,000
6167:                                  3-7: 3,225,000.
6168: 
6169:                                  Eduskuntatalo.
6170:          8. Pa1kkaukset (,arviomääräraha) ......................... .                             280,000
6171:          9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..                             320,000
6172:         10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... .                             120,000
6173:         11. Vuosikorjauks-et (arviomääräraha) ...................... .                             90,000
6174:                                   8-11: 810,000.
6175:                                 I luku: 10,525,000.
6176: 
6177: 
6178:                            n. Valtiontilintarkastajat.
6179:         1. 'Palkkiot (arviomääräraha) ............................. .                             156,000 1
6180:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha): ................... .                               32,000
6181:         3. Tarverahat ........................................... .                                 5,000
6182:         4. Painatuskustannukset ..... 000 000 0 0 0000 00 0 0000
6183:                                                o    o   o   o   o   o   o   o   o   o              21,000
6184:                               II luQru: 214,0000
6185: 
6186: 
6187:                         m. Eduskunnan oikeusasiamies.
6188:         1. Palkkaukset ... 0•• 0000•• 000. 0. 0•. 0•• 0. 00•••• 0. 0•••• 00••                     207,000
6189:         2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) . 0• 00••••••••••••• 0•                             16,500
6190:         3. Tarvera;hat ....... 0• 00••.• 0• 0••• 0• 0• 0•• 0•••• 0• 0• 0••• 0••                    10,000
6191:         40 Painatuskustannukset 00• 0• 000000000• 0000• 00. 00000000000                            35,000
6192:                              III luku: 268,5000
6193: 
6194: 
6195:                            IV. Erinäiset määrärahat.
6196:         1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi                               70,000
6197:                               IV luku: 70,000.
6198:                              2 Pl. : 11,077,5000
6199:                                                                                     Siirto 1   13,166,600   l
6200:                                                                                                                                  15
6201: 
6202: 
6203:                                                                                                   Siirto           13,166,600
6204: 
6205: 
6206: 
6207:                                                                                                                1
6208:                                                                                                                1
6209:                                 Kolmas Pääluokka.                                                                               3 Pl.
6210:              Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
6211: 
6212:                                      I. Valtioneuvosto.
6213: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .                                                      1,590,000
6214: 2. M:atkwkustannukset (arviomäärärwha) ................... .                                                           20,000
6215: 3. [Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .                                                       1,500,000
6216: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä 'arvaamattomiin menoi-
6217:    hin ................................................. .                                                          1,250,000
6218:                       I luku: 4,'3,60,000.
6219: 
6220: 
6221: 
6222: 
6223:                              n. Oikeuskanslerinvirasto.
6224: 1. Palkkaukset                                                                                                       687,000
6225: 2. Matkakustannukset (arviomäärärwha) ................... .                                                            5,000
6226: 3. Käyttövarat .......................................... .                                                           15,500
6227: 4. Baina:tuskustannukset ................................. .                                                          30,000
6228:                       II luku: 737,500.
6229: 
6230: 
6231: 
6232: 
6233:                               lli. Erinäiset määrärahat.
6234: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaulffiet                                                      189,000
6235: 2. iVaili.timestarien vaatetuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    20,000
6236: 3. !Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
6237:    raillat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         221,000
6238: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
6239:    manapito ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              340,000
6240: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
6241:    set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          72,000
6242: 6. Viransi,jaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          3,000
6243:                                  III luku: 845,000.
6244:                                   3 Pl. : 5,942,500.
6245: 
6246: 
6247: 
6248:                                                                                                   Siirto 1         19,109,100
6249: 16
6250: 
6251: 
6252:                                                              Siirt.o    19,109,100
6253: 
6254:                          Neljäs Pääluokka.
6255:           Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
6256:                         hallinnonhaarat.
6257:                       I. V aitioneuvoston kanslia..
6258: 
6259:      1. Kanslian palkkaukset ................................. .          489,500
6260:      2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .          327,500
6261:      3. Käyttövarat ......................................... .            12,000
6262:      4. Pajnatuskustannukset ................................ .            35,000
6263:      5. Pääministerin kesäasunnon hoito ....................... .          25,000 1
6264:                            I luku: 889,000.
6265:                                                                                      1
6266: 
6267: 
6268:                       n. Tila.stollinen päätoimisto.
6269:      1. Palkkaukset                                                      1,279,600
6270:      2. Ylimääräisen henkilökunnan palkki<>t ................... .         464,200
6271:      3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .            3,000
6272:      4. Tarverahat .......................................... .             75,000
6273:      5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .            16,300
6274:      6. Painatuskustannukset   ................................. .         350,000
6275:      7. Tilastokoneet .........................................  .         255,000
6276:      8. Teollisuuden polttoainetilasto (kertameno)                          25,000
6277:                           II luku: 2,468,100.
6278: 
6279: 
6280:                 m. Valtioneuvoston j:ulka.isuva.ra.sto.
6281:      1. Palkkaukset                                                        371,200
6282:      2. Tarverahat                                                         100,000
6283:      3. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................ .        1,100,000
6284:      4. Karttain osto ( arviomääräraha) ........................ .         300,000
6285:                            III luku: 1,8'71,200.
6286: 
6287: 
6288:                        IV.   Eduskunnan kirjasto.
6289: 
6290:      1. Palkkaukset                                                       349,900
6291:      2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .        250,000
6292:      3. Tarverahat .......................................... .            32,000
6293:      4. Kirjaston luettelon pairratus (kertameno)                          60,000
6294:                            IV luku: 691,900.
6295:                                                              Siirto 1   25,029,300
6296:                                                                                     17
6297: 
6298: 
6299:                                                            Siirto     25,029,300   4 Pl.
6300: 
6301:                      V.   Erin:äiset määrärahat.
6302:   1. Viransijaåsten palkkiot ................................ .           5,000
6303:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .              3,000
6304:                          V luku: 8,000.
6305:                         4 Pl. : 5,928,200.
6306: 
6307: 
6308: 
6309:                        Viides Pääluokka.                                           5Pl.
6310:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
6311:                        hallinnonhaarat.
6312: 
6313:                       I. Ulkoasiainministeriö.
6314:   1. Palkkaukset                                                       3,212,200
6315:   2. Matikakustannu:kset ( arviomääräraha) .................. .            5,000
6316:   3. Tarverahat .......................................... .             150,000
6317:   4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .          340,000
6318:   5. Käyttövarat ........................... ,, ............. .          125,000
6319:   6. Painatuskustannukset ................................. .            175,000
6320:   7. Matka-apurahat ...................................... .              20,000
6321:                        I luku: 4,027,200.
6322: 
6323: 
6324:                 II. Vakinainen edustus ulkomailla.
6325:                              Lähetystöt.
6326:   1. Palkkau'kset ......................................... .
6327:   2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
6328:      mä:äräraha) .......................................... .
6329:   3. Tarverahat .......................................... .
6330:           (Kertamenoa 150,000.)
6331:   4. LähetystÖ!k:iinteistöjen menot ........................ - ..
6332:                            1-4: 17,230,000.
6333: 
6334:                    Lähetettyjen konsulien virastot.
6335:    5. Palkkaukset .................................•........
6336:    6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
6337:       määräraha)
6338:    7. Tarverahat
6339:                         5-7: 4,226,000.
6340:                                                            Siirto /
6341: 
6342: 2401,-36
6343: 18
6344: 
6345: 
6346: ö Pl.                                                              Siirto     50,520,500
6347: 
6348:                            K unniakonsulien virastot.
6349:          8. Muu konsuliedustus ja tiedotus ........................ .          1,380,000
6350:                                 8: 1,380,000.
6351: 
6352:               Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
6353:          9. MuutJtokustannukset (arviomäärär&ha) ................. .             450,000
6354:         10. Matkakustannukset ................................... .              525,000
6355:         11. Sekalaiset menot ..................................... .           1,370,000
6356:                  (Kertamenoa 120,000.)
6357:         12. Valtion talot Pietarissa ............................... .          400,000
6358:         13. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. .             50,000
6359:         14. Autojen hankinta (kertameno) ......................... .             75,000
6360:                                9-14: 2,870,000.
6361:                              II luku: 25,706,000.
6362: 
6363: 
6364: 
6365:                       m. Tilapäinen edustus ulkoma.illa..
6366:          1. Tila[>äinen edustus diplomaattisissa neuVIotteluissa
6367:                                                               (arvio-
6368:             määräraha)   .......................................... .          1,000,000
6369:                              III luku: 1,000,000.
6370: 
6371: 
6372: 
6373:                           IV. Erinäiset määrärwha.t.
6374: 
6375:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .          100,000
6376:          2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
6377:             kustannukset (arviomääräraha) ........................ .             600,000
6378:          3. Kurssi- ja hintavaihtelujen morvaukset (arviomääräraha) ..         8,700,000
6379:          4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä-
6380:             raha) ............................................... .            4,350,000
6381:          5. Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeminen ulkomailla ..... .            300,000
6382:          6. Apuraha OsalkeyMiö Suomen Tietotoimistolle ............ .            130,000
6383:          7. Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta
6384:             tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomäärära!ha) ..            80,000
6385:                              IV luku: 14,260,000.
6386:                                5 Pl. : 44,993,200.
6387: 
6388: 
6389: 
6390:                                                                    Siirto (   70,030,500
6391:                                                                               Siirto        70,030,500
6392: 
6393:                          Kuudes Pääluokka.                                                                   6 Pt
6394: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
6395:   oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
6396: 
6397:                             I. Oikeusministeriö.
6398: 1. Palkkaukset ......................................... .                                    3,190,200
6399: 2. Matlkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                     60,000
6400: 3. Tarverahat .......................................... .                                      139,400
6401:         (Kertamenoa 27,900.)
6402: 4. Käyttövarat ......................................... .                                      16,500
6403: 5. Lämmitys ja valaistus (arv]omääräraha) ............... .                                     35,000
6404: 6. Painatu.skustannukset ................................. .                                   280,000
6405:                       I luku : 3, 721,100.
6406: 
6407: 
6408: 
6409:                             II. Korkein oikeus.
6410: 1. Palkkaukset                                                                                4,373,500
6411: 2. Ylimääräisen h:ell'kilökunnan palklkiot . . ................ .                               104,500
6412: 3. Tarverahat .......................................... .                                       65,000
6413: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistms (arviomäärära:ha) ..... .                                  30,000
6414: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                      20,000
6415:                       II luku : 4,593,000.
6416: 
6417: 
6418: 
6419:                       III. Korkein hallinto-oikeus.
6420: 1. Pialkkaukset        ......................................... .                            2,377,300
6421: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                    280,000
6422: 3. Tarverahat .......................................... .                                       63,000
6423:        (Kertamenoa 8,000.)
6424: 4. Virka/huoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                  20,000
6425: 5. Painatuskustannulkset ................................. .                                     25,000
6426:                     III lulku: 2,765,300.
6427: 
6428: 
6429: 
6430:                              IV. Hovioikeudet.
6431: 1. Palkkaukset  ..........................................                                       8,284,000
6432: 2. Apujäsenyyspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        36,000
6433: 3. Muut palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   573,900
6434:                                                                              -----~~~---------1
6435:                                                                                       Siirto 1 90,003,800
6436: 20
6437: 
6438:                                                                                                                       1
6439: 6 Pl.                                                                                    Siirto         90,003,800
6440: 
6441:         4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                        20,000
6442:         5. Tarverahat .......................................... .                                         260,000
6443:                (Ker·tamenoa 5,000.)
6444:         6. Lämmitys ja valaistus (arvioonääräraha) ............... .                                         86,600
6445:                             IV luku: 9,260,500.
6446: 
6447: 
6448:                                  V. Kihlakunnanoikeudet.
6449:         1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... .                                      4,500,000
6450:         2. Tuomiokuntain notarien palkkiot ....................... .                                     1,644,000
6451:         3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomäärärwha) ............... .                                      1,520,600
6452:         4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraJha) ......... .                                    1,836,000
6453:         5. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikärä-
6454:            jistä ja Petsamon käräjäkunnan vuosikäräjistä ai:heutuvat
6455:            matkakustannukset ( arviomäärära:ha) · ... · · . · · · · · · · · · · · · j                       15,000
6456:                              V luku: 9,515,600.
6457: 
6458: 
6459:                                     VI. Valtionsyyttäjät.
6460:         1. Palkkaukset          ......................................... .                                291,400
6461:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         44,000
6462:         3. Tarverahat .......................................... .                                          20,000
6463:                                        VI luku: 355,400.
6464: 
6465: 
6466:                                   VII. Maanja.ko-oikeudet.
6467:         1. Palkkaukset ......................................... .                                         339,500
6468:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                         127,000
6469:                            VII luku: 466,500.
6470: 
6471: 
6472:                                  vm. Vankeinhoitolaitos.
6473:                                        Vankilat.
6474:         1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32,313,300
6475:         2. HertkilöJkunnan virkapuvut (arviomääräraiha) . . . . . . . . . . . .                              1,250,000
6476:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 10,676,000
6477:         4. Pito- ja IDakuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                          3,705,000
6478:         5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        750,000
6479:         6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . .                                       11,000,000
6480:         7. Säästö- ja työ·osuusrahat (arviomääräraha) .... _._.._._·-;:;·;:-:··-·:-·--.-~1-:-,5:-:6-::-0,-::-0:-:00~~1
6481:                                                                                                  Siirto
6482:                                                                                                   J        161,962,200
6483:                                                                                                                      21
6484: 
6485: 
6486:                                                                                           Siirto 1    161,962,200   6 Pl.
6487: 
6488:  8.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                                         3,500,000
6489:  9.   S:airaaDJhoito (arviomääräralha) ......................... .                                        280,000
6490: 10.   Kansliat ja kirjasto ................................... .                                          300,000
6491: 11.   Pienemmät rakennuskorjaukset ........................ .                                             185,000
6492: 12.   Puhtaanapito- ja ajokustannukset ...................... .                                           800,000
6493: 13.   Sekalaiset menot .....................•................                                             167,500
6494: 14.   Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha)                                               130,000
6495:                            1-14: 66,616,800.
6496: 
6497:                                        V ankiasemat.
6498: 15. Palkikaukset                                                                                           38,000
6499: 16. Hoitokustannukset                                                                                      47,000
6500:                                      15-16: 85,000.
6501: 
6502:                       Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
6503: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                                               70,000
6504: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... .                                              120,000
6505: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) .......... .                                            5,900,000
6506: 20. Vankilavirkailijain opetb.s ............................. .                                           140,000
6507: 21. Matka-apurahat ...................................... .                                                10,000
6508: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                                                 15,000
6509: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                                          300,000
6510: 24. Painatuskustannukset ................................. .                                              100,000
6511: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                                             650,000
6512:                        17-25: 7,305,000.
6513:                      VIII luku: 74,006,800.
6514: 
6515: 
6516:                             IX. Erinäiset määrärahat.
6517:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                             19,000
6518:  2. Vira~ijaisten palkkiot ................................ .                                              35,000
6519:  3. Virkaylioikeuden kustannukset ......................... .                                              12,500
6520:  4. Erinäiset apurahat ................................... .                                              235,000
6521:  5. Korvaukset todista'jille rikosasioissa (arviomääräraha) ... .                                       2,150,000
6522:  6. Itorvaukset avustajille vierasuskolaisilta todistajilta valaa
6523:     otettaessa ja tulkeille rikosasioissa (arviomääräraha) ..... .                                          5,000
6524:  7. Korvaukset menetetyistä sakko~osuuksista y. m. (arviomäärä-
6525:     raha) ............................................... .                                               48,000
6526:  8. Tuomiokuntain ja maanj~o-oikeuksien a:rkistojen asiakirjo-
6527:     jen sitominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      125,000
6528:                                                                                   ----~~-+----------
6529:                                                                                           Siirto /    177,344,200
6530: 6 Pl.                                                                                 Siirto         177,344,200
6531: 
6532:          9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .                                  12,000
6533:         10. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin !Jrus-                        1
6534: 
6535: 
6536:             tannukset (arviomäärära.ha) ........................... .                                     10,000
6537:         11. Pohjoismaiden lakimiesten kokous Helsingissä vuonna 1937
6538:             ( kertameno) ......................................... .                                     150,000
6539:                               IX luku: 2,801,500.
6540:                                6 Pl.: 107,485,700.
6541: 
6542: 
6543: 7 Pl.                           Seitsemäs Pääluokka.
6544:                   Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
6545:                               hallinnonhaarat.
6546:                                    I. Sisäasiainministeriö.
6547:          1. Palkkaukset                                                                                2,985,100
6548:          2. Matkakustannukset ( arv:Uomääräraha) .................. .                                    128,000 1
6549:          3. Käyttövarat ......................................... .                                       62,000
6550:          4. Painatus- ja sitomiskustannukset ...... ·................. .                                 115,000
6551:          5. Rllljav.art~o.. ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
6552:             valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .                                    50,000
6553:                                  I luku: 3,340,100.
6554: 
6555:                                    II. Lä.äninhallitukset.
6556:          1. Palkkaukset                                                                               11,795,400
6557:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                  3,111,900
6558:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                    20,000
6559:          4. Matka:kustannukset (arviomääräraJha) .................. .                                    310,000
6560:          5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                 1,370,000
6561:                  (Kertamenoa 60,000.)
6562:          6. Maaherrain käyttövarat ...................... , ........ .                                   105,000
6563:          7. Lämmitys, valaistus ja pU!htaanapito (arviomäärär.aha) ... .                                 400,000
6564:          8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .                                      31,000
6565:          9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... .                                    150,000
6566:         10. Sa;klko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                   400,000
6567:         11. Maaherrojen autojen uusiminen (kertameno) ........... .                                      115,000
6568:                               II luku: 17,808,300.
6569: 
6570:                     ITI. Kihla.kuntain hallinto ja maala.ispoliisi.
6571:          1. Kruununvoudit, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3,333,300
6572:          2. Henkikirjoittajat, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1,705,000
6573:          3. Henkikirj,o:Utuspalkkiot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                   311,000
6574:                                                                                     ~S~h~.rt~o~~--2-04-,0-13-,9-0-01
6575:                                                                                                                     23
6576: 
6577: 
6578:                                                                                     Siirto        204,013,900      7 PL
6579: 
6580:   4. Nimismiesten ja maalaispoliisien pallclraukset ............ .                                 36,848,100
6581:   5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. .                                         654,000
6582:   6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... .                                      130,100
6583:   7. Poliisien virkapukuavustukset ......................... .                                      1,315,400
6584:   8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                        62,000
6585:   9. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                       1,000,000
6586:  10. :Eorvaus nimismiehille 1lliatkak.u1uista omassa piirissä ..... .                                 330,000
6587:  11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä .. .                                     470,000
6588:  12. Poliisirvan'kilain menot ................................ .                                      713,500
6589:  13. Arkistokaappien hanklkiminen nimismiehille (kertameno) ..                                         50,000
6590:  14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moot-
6591:      torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                    1,680,000
6592:  15. Kassakaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno) ..                                           100,000
6593: ·16. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
6594:       (arviomääräraha) . . .................................. .                                        10,000
6595:  17. Poiiisiviranomaisten luottoaiikaliput (arviomääräraha)                                           950,000
6596:                         III luku: 49,662,400.
6597: 
6598: 
6599:                       IV. Kaupunlden poliisilaitokset.
6600:                                Kaupunkien poliisi.
6601:   1.   Palkkaukset ......................................... .                                     55,817,500
6602:   2.   Virhpukuavustukset ................................. .                                       2,399,600
6603:   3.   Erinäiset määräraihat ................................. .                                    2,505,800
6604:   4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                       280,000
6605:                          1-4: 61,002,900.
6606: 
6607:                               Esikaupunkien poliisi.
6608:  5. Palkkaukset                                                                                     1,610,900
6609:  6. Vi:vka;pukuavustukset .................................. .                                         80,400
6610:  7. Erinäiset määrärathat ................................. .                                          94,200
6611:  8. Matkrukustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                         10,000
6612:                         5-8: 1,795,500.
6613:                      IV luku: 62,798,400.
6614: 
6615: 
6616:                              V. ValtioHinen poliisi.
6617:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4,752,900
6618:  ~- Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           298,200
6619:  3. 1Tarverahat ........................... ·................. 1                                         586,200
6620:                                                                                   ----~~-+----------!
6621:                                                                                             Siirto 1 316,762,700
6622: 24
6623: 
6624: 
6625: 1 Pl.                                                                                       Siirto        316,762,700
6626: 
6627:         4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärära:ha) ... .                                        66,000
6628:         6. Painatuskustannukset ................................. .                                           24,000
6629:         6. Käyttövarat ......................................... .                                           734,100
6630:                              V luku: 6,461,400.
6631: 
6632: 
6633:                     VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanom.at.
6634:         1. Palkkaukset                                                                                       576,400
6635:         2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                            6,000
6636:         3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ............... .                                          14,000
6637:         4. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................ .                                         180,000
6638:         5. Sekalaiset menQt ..................................... .                                          138,300
6639:                (Kertamenoa 25,000.)
6640:                             VI luku: 914,700.
6641: 
6642: 
6643:                                        vn. Poliisiopetus.
6644:                                             P oliisikoulu.
6645:         1. Palkkaukset                                                                                       288,500
6646:         2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                           30,000
6647:         3. Komennusraihat ( arviomääräraha) ...................... .                                         130,000
6648:         4. Ovpikirjat ja opetusvälineet ........................... .                                          7,000
6649:         5. Sekalaiset menot ..................................... .                                           67,500
6650:                                            1-5: 523,000.
6651: 
6652:                                     Muut menot opetuksesta.
6653:         6. Poliisiopetuskurssit ................................... .                                        260,000
6654:         7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... .                                       30,000
6655:                                 6--7: 290,000.
6656:                            · VII luku: 813,000.
6657: 
6658:                                     VIII. Pollisikoiralaitos.
6659:         1. Toimihenkilöiden palkkiot ...................... , ...... .                                       115,000
6660:         2. Muut menot .......................................... .                                            35,000
6661:                             VIII luku : 150,000.
6662: 
6663:                                  IX. Erinäiset poliisimenot.
6664:         1. Ylimääräinen poliisivoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            9,946,000
6665:         2. -Pidätettyjen \henkilöiden ruoka- ja kuU.jetuskustannu'k:set
6666:             ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      340,000
6667:                                                                                               Siirto j    329,750,500
6668:                                                                                                                       25
6669: 
6670: 
6671:                                                                                      Siirto        329,750,500       7 PL
6672: 
6673:   3. Sakko-osuudet (arviomäärär&ha) ....................... .                                          500,000
6674:   4. Sekalaiset menot ..................................... .                                          700,000
6675:   5. Irtolaislaista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... .                                        50,000
6676:                         IX luku: 11,53ti,OOO.
6677: 
6678:                                 X. Merivartiolaitos.
6679:   1. Palkkaukset                                                                                     3,511,700
6680:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat ..... .                                       7,644,600
6681:   3. Matkalkustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          70,000
6682:   4. Alubien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset                                       3,210,000
6683:   5. Poltto- ja voiteluaineet (arviomäärära!ha) ............... .                                    3,400,500
6684:   6. Ra:lmnnusten ja laituden kunnossapito ................. .                                         135,000
6685:   '7. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... .                                      664,500
6686:   8. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... .                                        138,500
6687:   9. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                        386,500
6688:                         X luku: 19,161,300.
6689: 
6690:                                  XI. Rajavartiostot.
6691: 
6692:   1. Palkkaukset                                                                                    12,396,600
6693:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................. .                                        7,121,600
6694:   3. Asevelv.ollisten päivärahat (arvilomääräraha) ............ .                                      430,000
6695:   4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... .                                        6,522,000
6696:   5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio~
6697:      määräraha) .......................................... .                                           500,000
6698:   6. Rakennusten vuosikorjaukset .......................... .                                          400,000
6699:   7. Majoitusmelllot (arviomääräraha) ...................... .                                         915,000
6700:   8. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. .                                       860,000
6701:   9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                          110,000
6702:  10. Virkamatkwt ja henkilökuljetukset ( arviomääräraha) ..... .                                       465,000
6703:  11. V arti·oalukset ........................................ .                                        215,000
6704:  12. Sekalaiset menot ..................................... .                                          420,000
6705:  13. .Radiok:oneiden hankkiminen rajava:r:tiolaitoikselle ·(kertameno)                                  75,000
6706:  14. Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen (kertameno) ..... .                                          90,000
6707:  15. Vartioalus Turjan korjaus (kertameno) ............... .                                           200,000
6708:                        XI luku: 30,720,200.
6709: 
6710:                                XII. Lääkintöhallitus.
6711:    1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1,731,800
6712:    2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... 1                                           100,000
6713:                                                                                   ----~~~----------1
6714:                                                                                             Siirto 1 382,713,800 ·
6715: 
6716: 2401,-36
6717: jjl6
6718: 
6719: 
6720: 
6721: 1 Pl                                                             Siirto '     382,713,800
6722: 
6723:        3. Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .                97,000
6724:        4. Käyttövarat ......................................... .                 10,000
6725:        5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                19,000
6726:        6. PainatuSikustannukset ................................. .              100,000
6727:        7. Matkastipendit ....................................... .                10,000
6728:                            XII luku: 2,067,800.
6729: 
6730: 
6731:                        XIII. Maaseudun terveydenhoito.
6732:        1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... .           3,432,000
6733:        2. ValtiloMpu kunnanlääkärien palkkaamiseksi ............. .             1,075,000
6734:        3. Maalai.Skuntain kätilöiden pa:l;kkaaminen ( arviomääräraha)           4,580,000
6735:        4. Kiertävien sairaanhoitajattarien pa1kkaaminen ........... .            650,000
6736:        5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. .               150,000
6737:        6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ..................... .                 45,000
6738:        7. Va1tionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi
6739:           ( arviomääräraha) .................................... .              1,187,200
6740:                            XIII luku: 11,119,200.
6741: 
6742: 
6743:                        XIV. Helsingin yleinen sairaala.
6744:        1. Palkkaukset      ......................................... .          7,471,300
6745:        2. Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .              3,900,000
6746:        3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .           2,770,000
6747:        4. Lämmitys ja v31laistus (arviomääräraha) ............... .             1,900,000
6748:        5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .               860,000
6749:        6. Sekalaiset menot ..................................... .              1,200,000
6750:        7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                  175,000
6751:                          XIV luiJru: 18,276,300.
6752: 
6753: 
6754:             XV. Lwin- ja yleiset ~sekä sukupuolitautien sairaalat.
6755:        1.    Palkkaukset ......................................... .           13,523,000
6756:        2.    Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .           7,200,000
6757:        3.    LMkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .         3,560,000
6758:        4.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           3,990,000
6759:        5.    Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .           1,525,000
6760:        6.    Sekalaiset menot ..................................... .           1,593,000
6761:        7.    Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..           570,000
6762:                              XV luku: 31,961,000.
6763:                                                                  Siirto   1   444,306,300
6764:                                                                                                                                     27
6765: 
6766: 
6767:                                                                                                         Siirto     444,306,300     7 PL
6768:                        XVI. Tuberkuloosiparantolat.
6769: 1. Palkkaukset            ••••••••     0.   0   0   ••••   0   0   ••••   0;   ••••••••   0   •••   0   •••••
6770:                                                                                                                      1,972,500
6771: 2. Ruuanpito (arviomääräraJha) ......................... ..                                                          2,715,000
6772: 3. Lääkkeet, lä:älkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                                       210,000
6773: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                            825,000
6774: 5. Rrukennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                                           340,000
6775: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                                            205,000
6776: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla ( arviomääräraha)                                                              10,000
6777:                      XVI luku: 6,277,500.
6778: 
6779: 
6780: 
6781:                       xvn. Mieli- ja hermosaimalat.
6782: 1. Palkkaukset                                                                                                       6,655,800
6783: 2. Ruuanpito ( arviomäärära,ha) .......................... .                                                         4,210,000
6784: 3. Lää:kkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                                        260,000 1
6785: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                          1,725,000
6786: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                                            820,000
6787: 6. Sekalaiset menot •.....................................                                                             445,000
6788: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ....                                                         175,000
6789:                     XVII luku: 14,290,800.
6790: 
6791: 
6792: 
6793:                      xvnr. Sairaanhoitajataropetus.
6794: J. Palkkaukset    ......................................... .                                                        1,234,200
6795: 2. Ruuanrpito ( arviomäärämha) .......................... .                                                          2,530,000
6796: 3. Lämmitys ja valaistus (arv~omääräraha) ............... .                                                            180,000
6797: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                          1,230,500
6798: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luottokuljetukset (arviomäärä-
6799:    raha) ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                          55,000
6800:                    XVIII luku: 5,229,700.
6801: 
6802: 
6803:                                XIX. Kätilöopetus.
6804: 1. Palkkaukset                                                                                                        624,900
6805: 2. Ruuanpito (arviomääräraha)     .......................... .                                                        350,000
6806: 3. Synnytysosaston lä:äkkeet, lääkärinkojeet j.a sidosaineet ... .                                                    100,000
6807: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                           175,000
6808: 5. Ra;kennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                                           60,000
6809: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                                           170,000
6810:                    XIX luku: 1,479,900.
6811:                                                                                                         Siirto i   471,584,200
6812: 28
6813: 
6814: 
6815: 7 Pl.                                                                              Siirto         471,584,200
6816: 
6817:           XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
6818:                                 Valtion seernmlaboratoori.
6819:          1. Palkkaukset ......................................... .                                  224,200
6820:          2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära,ha) ............... .                                 18,000
6821:          3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .                                 12,000
6822:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                                  14,000
6823:                                1--4: 268,200.
6824: 
6825:                           V aUion oikeuskemistin laboratoori.
6826:          5. Palkkaukset                                                                               91,500
6827:          6. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära!ha) ................ .                                18,000
6828:          7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomäärära:ha) ............ .                                3,000
6829:          8. Kemikaaliot ja koneet ........................... -..... .                                25,000
6830:          9. Sekalaiset menot .................................... , .                                 17,000
6831:                                 5-9 : 154,500.
6832: 
6833:                                Helsingin rokkoainevarasto.
6834:         10.   Palkkaukset                                                                              61,300
6835:         11.   Lämmitys ja valaistus (arviomäärämha) ................ .                                  5,000
6836:         12.   Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... .                               41,500
6837:         13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                 29,000
6838:                                  10--13: 136,800.
6839:                                XX luku: 559,500.
6840: 
6841: 
6842:         XXI. lVlielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten
6843:                  sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
6844:          1. Mieli- ja hemnosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... .                            24,630,000
6845:          2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .                                950,000
6846:          3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-
6847:             minnan tukeminen (arviomääräraha) ................... .                                23,220,000
6848:          4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ........... .                            4,500,000
6849:          5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .                             8,000,000
6850:                             XXI luku: 61,300,000.
6851: 
6852: 
6853:                         XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
6854:          1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) . . . . . . . .                135,000
6855:          2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .             240,000
6856:          3. SynnytyslaiVosten ylläpitäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900,000
6857:                                                                             ----~~~----------
6858:                                                                                 Siirto 534,718,700
6859:                                                                                               1
6860:                                                              Siirto     534,718,700     7 Pl.
6861: 
6862:  4. Kuntien ja yiksityiset sairaalat ......................... .          4,265,000
6863:  5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .              500,000
6864:  6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .         262,000
6865:  7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .               185,000
6866:  8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... .             550,000
6867:  9. Apteekkilaitoksen valtionavustus ......... ·'· ............ .           300,000
6868: 10. Avustus synnytyslruitoksen ra:kentamiseksi Viipuriin (kerta-
6869:     meno) ............................................... .                750,000
6870: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden poti-
6871:     laiden 1uottokulj etukset (arviomääräraha) ............. .             125,000
6872:                      XXII luku: 8,212,000.
6873: 
6874: 
6875:                   XXm. Erinäiset määrärahat.
6876: 
6877:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .              70,000
6878:  2. Oikeuslääketieteelliset katsastU'kset ( arviomääräraha) ..... .        490,000
6879:  3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille .................... .           820,000
6880:  4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä-
6881:     raha) ............................................... .                  40,000
6882:  5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
6883:     määräraha) .......................................... .                405,000
6884:  6. Palolaista johtuvia menoja varten ..................... .              300,000
6885:  7. Kunnallisen j8Joituksen muutosten aiheuttama;t kustannukset
6886:      (arviomääräraha) .................................... .               100,000
6887:  8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
6888:     valistustyötä varten ................................., .. .           250,000
6889:  9. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ...................... .               380,000
6890: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan väJisistä poronlaiduntamissopi-
6891:     muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .                140,000
6892: 11. Pakolaishuolto ....................................... .              2,800,000 1
6893:                     XXIII luku: 5,795,000.
6894:                         7 Pl.: 369,934,500.
6895: 
6896: 
6897: 
6898:                   Kahdeksas Pääluokka.                                                  8 Pl.
6899:        Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
6900:                      hallinnonhaarat.
6901:                   I. Valtiovarainministeriö.
6902:  1. Pa1kkaukset                                                           1,000,800
6903:                                                              Siirto 1   548,451,500
6904: 8 Pl.                                                                                               Siirto      548,<51,500 1
6905: 
6906:           2. MatkaJkustannukset (arviomääräraha) .................. .                                               25,000 1
6907:           3. Käyttövarat .......................................... .                                               20,000 1
6908:                                I luku: 1,045,800.
6909: 
6910:                                             n. Vwltiokonttori.
6911:           1. Pa1kkaukset                                                                                          1,328,000
6912:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 1,500
6913:           3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        38,000
6914:                                  II luku: 1,367,500.
6915: 
6916:                                             m. Tullihallitus.
6917:           1. Palkkaukset                                                                                          2,267,500
6918:          2. Ylimääräicsen henkilökunnan palkkiot ................... .                                              334,700
6919:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                               10,000
6920:           4. Ma tkakustannu!kset (arviomääräraha) . . . . . ............. .                                         45,000 1
6921:          5. Tarverahat ............................                                A   ••••••••••••••
6922:                                                                                                                    189,000
6923:                  (Kertamenoa 69,000.)                          _
6924:          6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ............. .                                             15,000
6925:          7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                39,000
6926:          8. Painatuskustannukset .. '· ............................. .                                             220,000
6927:          9. Tilastokoneet ........................................ .                                               143,000
6928:                              III luku: 3,263,200.
6929: 
6930:                            IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
6931:          1. Palkkaukset .......................................... .                                             19,399,900
6932:          2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
6933:             lusmiesten palkk:aukset ................................ .                                            1,736,500
6934:          3. Ylimääräisen henkilökunnan pa:lkkicot ( arviomäärärwha) .. .                                          5,981,800
6935:          4. Viransijaicsten palkkiot ................................ .                                              54,000
6936:          5. Matka'kustannlllkset (arviomääräraha) ................... .                                              45,000
6937:          6. Vuokrat virkahuoneistoicsta ja makasiineicsta s~kä tullira:ken-
6938:             nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .                                             140,000
6939:          7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... .                                              170,000
6940:          8. Moottoriveneiden kunnoss&pito- ja käyttökustannukset (ar-
6941:             viomääräraha) ....................................... .                                                 220,000
6942:          9. Tarverahat ........................................... .                                                379,000
6943:         10. Korjauskustannukset ................................. .                                                  50,000
6944:         11. iKorvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
6945:             käytöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     43,000
6946:         12. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           158,000
6947:                                                                                              ----~~~----------
6948:                                                                                                       Siirto 1 581,504,400
6949:                                                                                        31
6950: 
6951: 
6952:                                                           Siirto 1      581,504,400   8 Pl
6953: 
6954: 13.   Sakko-osuuudet ( arviomääräraha) ...................... . i          500,000
6955: 14.   Tullimuseo .......................................... .      'r       15,000
6956: 15.   Uuden tullikamarin perustamiskustannukset (kertameno) ..             150,000
6957: 16.   Kirjoitus- ja laskukoneiden hankinta (kertameno) ....... .            50,000
6958:                         IV luku: 29,092,200.
6959: 
6960:                           V. Rahapaja.
6961:  1. Pa1kkaukset                                                            144,500
6962:  2. Henkilökunnan palkkaaminen ( arviomääräraha) ......... .               430,000
6963:  3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................ .              300,000
6964:  4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................ .             300,000
6965:                        V luku: 1,174,500.
6966: 
6967:                     VI. Valtion revisiolaitos.
6968:  1. Palkkaukset                                                           1,336,800
6969:  2. Matk:akustann ukset (arviomääräraha) .................. .                20,000
6970:  3. Tarverahat .......................................... .                  20,000
6971:  4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen ( arviomääräraha) ..... .            30,000
6972:  5. Kassojen ja rahavarain tarkastukset (ikertameno) ....... .             150,000
6973:                       VI luku: 1,556,800.
6974: 
6975:                  VTI. Luottolaitosten tarkastus.
6976:                      Pankkitarkastusvirasto.
6977:  1. Pa1kkaukset                                                            397,000
6978:  2. Matikakustannukset ( arviomääräraha) ................... .              30,000
6979:  3. Tarverahat .......................................... .                 50,000
6980:  4. Painatuskustannukset ................................. .                30,000
6981:                         1-4: 507,000.
6982: 
6983:                     Säästöpankkien tarkastus.
6984:  5. Palkkaukset .......................................... .               348,900
6985:  6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               110,000
6986:  7. Sekalaiset menot ...................................... .               24,000
6987:                         5-7 : 482,900.
6988:                       VII luku: 989,900.
6989: 
6990:               VIII. Leima- ja vrulmisteverokonttori.
6991:  1. Palkkaukset .......................................... .               306,000
6992:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                      12,000
6993:                                                           Siirto   1    586,258,600
6994: 32
6995: 
6996: 
6997: 8 Pl.                                                                                              Siirto          586,258,600
6998: 
6999:         3. Tarverahat                                                                                                  18,500
7000:         4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan-
7001:            rmikset ( arviomääräraha) .............................. .                                                 350,000
7002:         5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset                                                       300,000
7003:                               VIII luku: 986,500.
7004: 
7005:                                                                                                                                  1
7006:                IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
7007: 
7008:         1. Verotuskonsulenttien palkkiot .......................... .                                                 367,000
7009:         2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kanoosta aiheutuvat !
7010:            kustannukset ..........................................                                             1     9,570,000
7011:         3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot ................... .                                                    230,000
7012:                            IX luku: 10,167,000.
7013: 
7014: 
7015:                                     X. Erinäiset määrärahat.
7016: 
7017:         1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                                   15,000
7018:         2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                   20,000
7019:          3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. .                                                712,000
7020:         4. Pelikorttien valmistuksen tarkastus . " ................... .                                                 2,000
7021:         :5. Suomen 'Osuus Brysselin kansainvälisen tullitari:l'fitoimiston
7022:             kustannuksiin ( arviomäärära:ha) ....................... .                                                  25,000   1
7023: 
7024: 
7025:         6. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ .                                                   6,600
7026:         7. Painatuskustannukset ................................. .                                                    400,000
7027:         8. Va~tiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus                                                                  25,000
7028:                                X luku: 1,205,600.
7029:                                8 Pl.: 50,849,000.
7030: 
7031: 
7032: 9 Pl.                               Yhdeksäs Pääluokka.
7033:                     Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
7034:                                hallinnonhaarat.
7035: 
7036:                                        I. Puolustusministeriö.
7037: 
7038:         1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         6,415,300
7039:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 541,000
7040:         3. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 230,000
7041:         4. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            170,000
7042:                                     ................................ _·._._·_· ~:-:-i~-.,~-~_..,___,_~-~-:~-~~-~
7043:                                                                                                                1 6 05 7
7044:         5. Käyttövarat                                                                             s"".
7045:                                                                                                                33
7046: 
7047: 
7048:                                                                Siirto              605,701,000                9 Pl.
7049: 
7050:   6. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                           200,000
7051:   7. Painatuskustannukset ................................. .                              35,000
7052:                        I luku: 7,636,300.
7053: 
7054: 
7055: 
7056:                           Puolustuslaitos.
7057:                         ll. Palkkausmenot.
7058:   1. Peruspalkat .......................................... .                       163,616,700
7059:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                        6,516,500
7060:   3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuus:pa!lkkiot (arvio-
7061:      määrärruha) .......................................... .                         28,750,000
7062:   4. Sotilasasiamiesten palkkiot ............................. .                       1,060,000
7063:   5. Asevelvollisten ,päivärahat (arviomäärära.ha) ............ .                     17,100,000
7064:   6. Värvätyn miehistön ra.hapa1kkaus ..................... .                          3,750,000
7065:                         II lulku: 220,793,200.
7066: 
7067: 
7068: 
7069:                       m. Taloustarvemenot.
7070:   1. Muonitus ( arviomääräraha)      ........................... .                   64,400,000
7071:   2. Vaatetuksen ja varustwksen kunnossapito ja uusinta ..... .                      31,050,000
7072:   3. Miehistön ,puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. .                        4,675,000
7073:   4. Kasal'iiili-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ........... .                    1,900,000
7074:                          HI lUiku: 102,025,000.
7075: 
7076: 
7077: 
7078:                       IV. Hevosten ylläpito.
7079:    1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .                       11,000,000
7080:    2. Hevosten uusinta ..................................... .                         1,800,000
7081:                       IV luku: 12,800,000.
7082: 
7083: 
7084: 
7085:                      V. Koulutus ja kasvatus.
7086:    1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot                          2,500,000
7087:    2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... .                          450,000
7088:    3. Vioimistelu ja urheilu ................................. .                          300,000
7089:    4. Apura1hat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha)                                500,000
7090:                          V [uiku: 3,750;000.
7091:                                                                                                          1
7092:                                                            ·---;:s:-:-:ii:-rt:-o-;j-9-45-,3-=-0-4,2-o-=-o 1
7093: 
7094: 2401,-36                                                                                                          5
7095: 34
7096: 
7097: 
7098: 
7099: 9 Pl.                                                                 Siirto   945,304,200
7100: 
7101:                                 VI. Sairaanhoito.
7102:         1. Lääkintä ( arviomääräraJha) ............................ .            2,300,000
7103:         2. Eläinlääkintä ( arviomääräraha) ........................ .              125,000
7104:                              VI luku: 2,425,000.
7105: 
7106: 
7107:                       Vfi. Taistelu- ja kuormastovälineet.
7108:         1. Taisteluvälineiden !kunnossapito ja 'uusinta (siiJrtoonääräraha)    10,000,000
7109:         2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ..................... .             11,500,000
7110:         3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito ja
7111:            uusinta .............................................. .             3,700,000
7112:                             VII luku: 25,200,000.
7113: 
7114: 
7115:           VIfi. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet.
7116:         1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... .          10,000,000
7117:         2. Kiinteät polttoaineet .................................. .           1,900,000
7118:         3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ........... .         2,250,000
7119:         4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta ............. .             1,300,000
7120:                             VIII luku: 15,450,000.
7121: 
7122: 
7123:                  IX. Dmailu- ja insinööriteknilliset välineet.
7124:         1. Ilmailuvälineid!en kunnossa[lito ja uusinta (siiirtomä'i1rära;ha)   40,000,000
7125:         2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............ .           2,700,000
7126:         3. Viesti- ja pionieerivälineiden ;kunnossapito ja uusinta ..... .      3,315,000
7127:         4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ................... .          11,500,000
7128:         5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ......... .             700,000
7129:                               IX luku: 58,215,000:.
7130: 
7131: 
7132:                                  X. Kiinteistöt.
7133:         1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten 'Vllosikorja.ukset (siirto-
7134:            määräraJha) .......................................... .            20,000,000
7135:         2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)          19,500,000
7136:         3. Linnoitusten ja linnoituslaiUeiden kunnossapito (siirtomää-
7137:            räraha) .............................................. .               600,000
7138:         4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto-
7139:            jen j'a ~aiturien kunnossapito (siirtomääräraiha) .......... .       2,000,000
7140:                                                                  ~~~~---------1
7141:                                                                    Siirto ! 1,088,694,200
7142:                                                                                                  35
7143: 
7144: 
7145:                                                                Siirto       1,088,694,200       9 Pl.
7146: 
7147:  5. Maa- ja asuntovuokrat (1arviomääräraha)1 ............... .                 1,700,000
7148:  6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto-       1
7149: 
7150: 
7151:     määräraha) .......................................... .                      300,000
7152:                       X luku: 44,100,000.                                                   1
7153: 
7154: 
7155: 
7156: 
7157:               XI. Kuljetus- ja. ma.tkakusta.nnukset.
7158:  1. .AsevelvolHsten kuljetukset (arviomäärärruha) ............ .
7159:                                                                                3,500,000
7160:  2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... .
7161:                                                                                3,700,000
7162:  3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .
7163:                                                                                5,200,000
7164:                      XI luku: 12,400,000.
7165: 
7166: 
7167:                      XII. Kertausharjoitukset.
7168:  1. Reserviläisten päivärahat ( arviomääräraha) ............. .                2,150,000
7169:  2. Muonitus (arviomääräraha) ............................ .                   5,000,000
7170:  3. Vaatetus ja varustus .................................. .                  1,500,000
7171:  4. ~ajoituskustannukset (arviomääräraha) ................. .                  1,200,000
7172:  5. Hevosten ja kuormastavälineiden vuokra- ja hoitomenot .. .                 1,100,000
7173:  6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet selkä viesti- ja pionieeriväli-
7174:     neet .................................................. .                  2,000,000
7175:  7. Hmailuvälineet ja alukset sekä niiden poltto- ja voitelu-
7176:     aineet ................................................ .                    730,000
7177:  8. Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomäärärruha) ....... .                 3,200,000
7178:  9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ........... .                     100,000
7179: 10. Tarverahat ........................................... .                     250,000
7180:                      XII luku: 17,230,000.
7181: 
7182:                    XIII. Erinäis.et määrärahat.                                             t
7183: 
7184:  1. Tarverahat ........................................... .                   2,800,000 r
7185: 2.   Painatuskustannukset ................................. .               500,000 1
7186: 3.   Miehistön hyv;invoinnin edistäminen .................... .             450,000
7187: 4.   Käyttöval'at .......................................... .            2,750,000
7188: 5.   Sekalaiset menot ...................................... .              190,000
7189:          (Kertamenoa 30,000.)
7190: 6.   Avustukset yhdistyksille ja aikaikauslehdille ............. .          745,000
7191: 7.   Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... .             605,000
7192: 8.   Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... .             665,000
7193: 9.   Talvisotaharjoitukset (kertameno) ..................... .           1,700,000
7194:                       XIII luku: 10,405,000.
7195:                                                             Siirto / 1,130, 729,200 1
7196:   36
7197: 
7198: 
7199:                                                                    Siirto   1,130,729,200
7200: 9 Pl.
7201:                           XIV. Suojeluskuntajärjestö.
7202:          1. Pa1!kkaukset .......................................... .          21,077,500
7203:          2. Palkkiotoimet ......................................... .           4,778,500
7204:          3. Viransijall!ten palkikiot ................................ .         100,000
7205:          4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .           3,500,000
7206:          5. Viran- ja toimeruhaltijain virbpukuavustuk.set (arviomäärä-
7207:             raha) ................................................ .             828,000
7208:          6. Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä-
7209:             välksi ................................................ .         19,000,000
7210:          7. Vaatetuksen ja varustuksen hanlkinta suojeluskunnille, val-
7211:             tioneuvoston lkäytettävälksi ............................. .      11,000,000
7212:          8. Suojeluskuntien perushankinnat (siirtomääräraha)                    6,000,000
7213:                              XIV luku: 66,284,000.
7214:                                9 Pl.: 598,713,500.
7215: 
7216: 
7217: 10 Pl.                   Kymmenes Pääluokka.
7218:                   Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
7219:                             hallinnonhaarat.
7220:                               1. Opetusministeriö.
7221:          1. Palkkaukset                                                          668,100
7222:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               5,000
7223:          3. Käyttövarat .......................................... .              10,000
7224:          4.. Painatuskustannukset ................................. .             35,000
7225:                                I luiku: 718,100.
7226: 
7227:                            n. Luterilainen kirkko.
7228:                                 Tuomiokapitulit.
7229:          1. Pa1:kkaukset                                                       1,708,700
7230:          2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .            135,000
7231:          3. Huoneistot, lämmitys j,a valall!tus (arviomääräraha) ..... .         176,600
7232:          4. Se:malaiset menot ...................................... .           107,700
7233:                  (Kertamenoa 3,500.)
7234:          5. Tampereelle rakennettava piispantalo (siirtomääräraha)
7235:             (kertameno) ......................................... .              130,000
7236:                                 1-5: 2,258,000.
7237: 
7238:                                    Papisto.
7239:          6. Lääninrovastien palkkiot                                             145,000
7240:                                                                   Siirto 1 1,200,134,300
7241:                                                                                           37
7242: 
7243: 
7244:                                                                Siirto   1,200,134,300   10 Pl.
7245: 
7246:  7. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas-
7247:     tolle ................................................. .                947,200
7248:  8. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-
7249:     keettain palkkaukset ................................... .               693,000
7250:  9. Sekalaiset menot ...................................... .                176,700
7251:                         16----'9: 1,961,900.
7252: 
7253:                          Kirkkojen ylläpito.
7254: 10. Turun ja Tampereen tuomiakirkot                                           90,000
7255:                        10: 90,000.
7256: 
7257:                   Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
7258: 11. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. .                 200,000
7259: 12. Petsamon luterilainen seurakunta. . .................... .                80,000
7260: 13. Suomen Merimieslähetysseura ......................... .                  450,000
7261: 14. Sekalaiset menot ..................................... .                 748,000
7262:           (Kertamenoa 258,000.)
7263: 15. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .               40,000
7264: 16. Valtion avustukset Lapin seurrukuntien kirkkojen korjausta
7265:     var:ten ............................................... .                100,000
7266: 17. Pappilan rakentaminen Petsamon evankelis-luterilaiselle
7267:     seurakunnalle (siirtomääräraha) (kertameno) ........... .                700,000
7268:                        11-17: 2,318,000.
7269:                       II luku: 6,627,900.
7270: 
7271: 
7272:                  m. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
7273:         Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollislwllitus.
7274:  1.   Palkkaukset ............ ; ............................. .             323,000
7275:  2.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraiha) ..... .             29,000
7276:  3.   Sekalaiset menot ...................................... .                5,400
7277:  4.   Kir'kollisihallituksen !kirkko ............................ .           16,000
7278:                              1-4: 373,400.
7279: 
7280:                Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
7281:  5. Palkkaukset .......................................... .                 192,000
7282:  6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                 13,500
7283:  7. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... ..                  25,000
7284:  8. Sekalaiset menot ...................................... .                  8,800
7285:                         5-8: 239,300.
7286:                                                                Siirto   1,204,971,900
7287:  38
7288: 
7289: 
7290: 10 Pl.                                                                       Siirto   1,204,971,900   1
7291: 
7292: 
7293: 
7294: 
7295:                   Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.                                       1
7296: 
7297:           9. Papiston ja ki11konpalvelijain palk!kiot .................. .                  95,400 1
7298:          10. Kirkomset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .                    62,000    1
7299: 
7300: 
7301:          11. JumaLanpalv-elus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
7302:                                                                                                       1
7303:              mmen ja painatus ...............................            0   •••••
7304:                                                                                             25,000    1
7305: 
7306: 
7307:          12. Erinäiset korvaukset .................................. .                      22,700 1
7308:          13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... .                     55,000
7309:          14. Matkakustannukset (arviomäärärailla) ................... .                     55,000
7310:          15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-
7311:              ritettav,a ver,ohyvitys .................................. .                  150,000
7312:                                    9-15: 465,100.
7313:                                  III luku: 1,077,800.
7314: 
7315: 
7316:                              IV. Helsingin yliopisto.
7317:           1. Palkkaukset                                                                23,369,000
7318:           2. Lämmitys, valaistus ja puhtaana,pito (arviomääräraha) ... .                 2,100,000
7319:           3. Tarverahat ........................................... .                      243,900
7320:           4. Kirjastot (siirtomääräraha)! ............................ .                 1,475,000
7321:                    (Kertamenoa 50,000.)
7322:           5. Museot ja muut tieteelliset lait(jkset (siirtomääräraha) ... .               2,219,700
7323:           6. Vuokrat ............................................. .                      2,862,000
7324:           7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ........       o   •••••••••           1,064,600
7325:                    (Kertamenoa 114,600.)
7326:           8. Kanslerin kanslia ..................................... .                      10,000
7327:           9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus ................ .                  250,000
7328:          10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ....    0   •••••••••••               935,300
7329:          11. Tieteiden edistämis-eksi, kanslerin käytettäväksi .......... .                100,000
7330:          12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                       90,000
7331:          13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ........ .                 150,800
7332:          14. Tiiopisto11: kansansivistystoiminta ....................... .                  50,000
7333:          15. Lääketieteellisen opetuk%n tehostaminen (kertameno) ... .                     628,500
7334:                                 IV luku: 35,548,800.
7335: 
7336:                                 V. Kouluhallitus.
7337:           1. Palkkaukset                                                      2,281,900
7338:           2. Matkwkustannukset (arviomääräraha) ................... .            95,000
7339:           3. Tarverahat ........................................... .            65,000
7340:           4. Ylijoihtajan käyttövarat ............................... .           8,000
7341:           5. Lämmitys ja valaistus ('arviomääräraha) ................ .          40,000
7342:           6. Painatuskustannukset ................................. . 1          75,000
7343:                                                                  Siirto 1 1,243,550,700 1
7344:                                                                                                                                 39
7345: 
7346: 
7347:                                                                                                   Siirto      1,243,550,700   !0 PI.
7348: 
7349:   7. Kri.rjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         10,000
7350:   8. M:atka~apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                12,000
7351:                                      V luku: 2,586,900.
7352: 
7353:                                        VI. Oppikoulut.
7354:                                          N ormawl2"lyseot.
7355:   1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                                  5,392,000
7356:   2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                     45,000
7357:   3. Lämmitys j'a valaistus (arviomäärära:ha) ................ .                                                   231,000
7358:   4. Sekalaiset menot ...................................... .                                                     162,000
7359:   5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                                     520,000
7360:                         1-5: 6,350,000.
7361: 
7362:                                       Klass2"lliset lyseot.
7363:  6.   Pa&kaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                 2,680,300
7364:  7.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                    26,000
7365:  8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                    144,000
7366:  9.   Sekalaiset menot ...................................... .                                                     65,000
7367: 10.   Rinnakkaisluo:kikien ylläpitäminen ..................... .                                                   170,000
7368:                           6-10: 3,085,300.
7369: 
7370:                                     Linjajakoiset lyseot.
7371: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                 31,533,300
7372: 12. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                     260,000
7373: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                    1,650,000
7374: 14. Sekalaiset menot ...................................... .                                                      782,000
7375: 15. Rinnaillliaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                                 4,975,000
7376:                         11-15: 39,200,300.
7377: 
7378:                                           Keskikoulut.
7379: 16. Palkkauckset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                 3,691,400
7380: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                      36,000
7381: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                       200,000
7382: 19. Sekalaiset menot ...................................... .                                                      101,500
7383: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                                      170,000
7384:                        16-20: 4,198,900.
7385: 
7386:                               Tyttölyseot ja tyttökoulut.
7387: 21. P'alkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j                          13,265,900
7388: 22. Opetuskalusto ja kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [                     105,500
7389:                                                                                              ·~~~~--------
7390:                                                                                                 Siil'to J 1,309,778,600
7391:  40
7392: 
7393: 
7394: 10 Pl.                                                              Siirto   1,309,778,600
7395: 
7396:          23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha} ................. .         1,038,000
7397:          24. Sekalaiset menot •••....................................             389,000
7398:          25. Rinnaikkaisluoldcien ylläpitäminen ....................... .       2,750,000
7399:                                 21-25: 17,548,400.
7400: 
7401: 
7402:                                 Yksityiset koulut.
7403:          26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraiha)                     41,500,000
7404:                                  26: 41,500,000.
7405: 
7406:                             Muut oppikoulujen menot.
7407:          27. Koulu!huoneistojen vuokra ............................. .            535,000
7408:          28. Koulukaluston hanikkiminen ............................ .            500,000
7409:          29. Ylimääräunen aineiden opetus .......................... .             80,000
7410:          30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
7411:              varten ............................................... .             260,000
7412:          31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus .............. .          92,000
7413:          32. Oppilaiden terv·eydentarkastus ja terveydenhoito ......... .         175,000
7414:          33. Kanslia-.apulaisten ja taloudenhoitajaiu palkkaus ......... .        106,000
7415:          34. SeJkalaiset menot ...................................... .           215,000
7416:          35. Uusien oppikoulujen perustaminen ja yksityiskoulujen otta-
7417:              minen valtion haltuun ............................... .               280,000
7418:                                  27-35: 2,243,000.                                           1
7419: 
7420: 
7421:                                VI luku: 114,125,900.
7422: 
7423: 
7424: 
7425:                              VII. Kansakoululaitos.
7426: 
7427:            Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä yläkansakouluseminaarit.
7428:           1. Palkkaukset ja virantoimituspall~kiot ................... .         8,858,200
7429:           2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .             690,000
7430:           3. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .              417,000
7431:           4. Seminaarien työhuoneet ............................... .               41,000
7432:           5. Apurafu:at varattomille oppilaille ........................ .         500,000
7433:           6. Sekalaiset menot ...................................... .             673,400
7434:                                  1-6: 11,179,600.
7435: 
7436:                             Awkansakouluseminaarit.
7437:          · 7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .       1,154,400
7438:            8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .          175,000
7439:                                                                   Siirto 1 1,370,207,600
7440:                                                                                                                                 41
7441: 
7442: 
7443:                                                                                             Siirto        1,370,207,600       10 Pl.
7444: 
7445:   9. Apu:oohat varattomille oppilaille ....................... .                                                70,000
7446:  10. Sekalaiset menot ...................................... .                                                 157,600 .
7447:                        7-10: 1,557,000.
7448: 
7449:                                       Piiritarkastajat.
7450:  11. Palkkauikset ......................................... .                                                1,875,000
7451:  12. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                 750,000
7452:  13. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                                                 234,000
7453:                        11-13: 2,859,000.
7454: 
7455:                         Kansakoululaitoksen valtionavustus.
7456:  14. Kaupunkien kansakouiut (arviomääräraha) ............. .                                                25,500,000
7457:  15. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkauikset (arviomäärä-
7458:      raha) ............................................... .                                               159,000,000
7459:  16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
7460:      tukuntien opettajille (arviomääräraha) .................. .                                             4,000,000
7461:  17. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomäåräraha)                                            24,000,000 1
7462:  18. J\faalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
7463:      viomääräraha) ........................................ .                                                3,750,000
7464:  19. Tuntipalkkiot (arviomääräraha), ........................ .                                             17,000,000
7465:  20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
7466:      määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '     10,500,000
7467:  21. Lisäavustuks·et köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja-
7468:      seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ...... .                                             1,000,000
7469:  22. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha ( arviomääräraha) .                                              52,000,000
7470:  23. Lisäavustus köyhimmille ja iharvruanasutuille sekä rajaseutu-
7471:      kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                                             1,200,000 1
7472:                         14-23: 297,950,000.
7473:                                                                                                                           1
7474: 
7475: 
7476:                        Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
7477:   24. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta-
7478:       minen ............................................... .                                                  150,000 1
7479:   25. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtolaissa varattomille,
7480:       etupäässä sairaille ja heikoille kansa:koululapsille ......... .                                         900,000
7481:   26. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... .                                              600,000
7482:   27. }faa- ja kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edis-
7483:                                                                                                                           1
7484:       täminen maalaisikansakouluissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        35,000
7485:   28. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen . . . . .                                           775,000
7486:   29. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin . .                                               140,000
7487:   30. Käsityönopettajien valmistuskurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          100,000
7488:   31. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,         717,200
7489:                                                                                             Siirto / 1,674,661,400 1
7490: 
7491: 2401,-36                                                                                                                          6
7492:  42
7493: 
7494: 
7495: 10 Pl.                                                                                              Siirto          1,674,661,400
7496: 
7497:          32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsilvien yksityisten kansakoulujen
7498:              avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1        550,000
7499:          33. Petsamon koulut ................·..................... .                                                    800,000
7500:          34. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ........ .                                               100,000
7501:          35. Kansakoulunopettajille järjestettävät kurssit ........... .                                                 125,000
7502:                                  24-25: 4, 992,200.
7503:                               VII luku: 318,537,800.
7504: 
7505: 
7506:                                         VIII. Aistivialliskoulut.
7507:                                    K uuromy kkäin opetuslmitokset.
7508:           1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                               2,974,500
7509:           2.   Huoneistot, 'lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                                265,000
7510:           3.   Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... .                                                 1,273,000
7511:           4.   Sekalaiset menot ..................................... .                                                   154,000
7512:           5.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                                  357,900 \
7513:                                   1-5: 5,024,400.
7514: 
7515: 
7516:                                         Sokeain opetuslaitokset.
7517:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                                872,200
7518:           7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                  127,000
7519:           8.   Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                                   214,000
7520:           9.   Sekalaiset menot ..................................... .                                                  121,000
7521:          10.   Rinna;k!kais1uok!kien y1läpi!täminen ...................... .                                              61,000
7522:                                     6-10: 1,395,200.
7523: 
7524: 
7525:                               Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
7526:          11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)                                                            245,000
7527:          12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusimi-
7528:              nen ................................................. .                                                      38,700
7529:          13. Sekalaiset menot ..................................... .                                                     23,000
7530:                                11-13: 306,700.
7531:                              VIII luku: 6,726,300.
7532: 
7533: 
7534:                                       IX. Valtion kirjastotoimi.
7535:            1. PaHrkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            422,700
7536:            2. Matkakustannuk!silt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 70,000
7537:                                                                                                     Siirto 1 1,683,455,400
7538:                                                                                        43
7539: 
7540: 
7541:                                                            Siirto                    10 Pl.
7542:                                                                     1,683,455,400
7543: 
7544: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... .           3,000,000
7545: 4. Kirjastokurssien toimeenpano  ......................... .              30,000
7546:         (Kertamenoa 10,000.)
7547: 5. Painatuskustannukset ................................. .               40,000
7548: 6. Sekalaiset menot ..................................... .               11,500
7549:                     IX luku: 3,574,200.
7550: 
7551: 
7552: 
7553:                X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
7554: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........... .          12,750,000
7555: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
7556:    (arviomääräraha) . . .................................. .           2,550,000
7557: 3. YhteiskunnaHisen korkeakoulun avustus ................. .             800,000
7558: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
7559:    avustus .............................................. .              400,000
7560: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ....... .         150,000
7561: 6. Avustukset erinäisille valistusjärjestöiUe ................ .         670,000
7562: 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... .              550,000
7563:                      X luku: 17,870,000.
7564: 
7565: 
7566: 
7567:                       XI. Valtionarkisto.
7568: 1.   Palk:kaukset                                                        721,200
7569: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .               5,000
7570: 3.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäiäräraha) ... .         107,000
7571: 4.   Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .          63,000
7572: 5.   Käsikirjaston täydentäminen (kertameno) ............. .              20,000
7573: 6.   Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .           75,000
7574:                         XI luku: 991,200.
7575: 
7576: 
7577: 
7578:                     Xll. Maakunta.arkistot.
7579: 1. Palkkaukset ......................................... .               477,800 1
7580: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                4,500
7581: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä~
7582:    raha) ............................................... .               333,800
7583: 4. Sekalaiset menot ..................................... .               70,100
7584: 5. Perustamis- ja siirtokustannukset (kertameno) ......... .              20,000
7585:                                                           Siirto 1 1,706,304,300
7586:  44
7587: 
7588: 
7589: 10 Pl.                                                                                      Siirto       1,706,304,300
7590: 
7591:          6. Siirtokustannuksia varten valtion arkistosta ja kirkonarkis-
7592:              toista maakunta-arkistoihin (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . .                           14,000
7593:                               XII luku: 920,200.
7594: 
7595:                           XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
7596:          1. Palkkaukset                                                                                      1,334,300
7597:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            45,000
7598:          3. Tarverahat .......................................... .                                             83,000
7599:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                           85,000
7600:          5. Puhtaanapito ........................................ .                                             85,000
7601:          6. Kansallismuseon osastojen määrämhat ................. .                                           367,800 1
7602:                 (Kertamenoa 10,000.)
7603:          7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .                                         110,000
7604:          8. Erinäiset menot ..................................... .                                            17,000
7605:          9. Raaseporin linnan korjaus (siirtomääräraha)                                                       100,000
7606:                             XIII luku: 2,227,100.
7607: 
7608:                  XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
7609:           1. Tieteelliset ja kirjaHiset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
7610:               mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .                                     2,500,000
7611:           2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
7612:               edistämiseksi (arviomääräraha) ........................ .                                     16,500,000
7613:           3. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
7614:               tomääräraha) ........................................ .                                          250,000
7615:           4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton
7616:               valtionapu ........................................... .                                         150,000
7617:           5. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                                          80,000
7618:           16. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain ihoito ....... .                                       24,000
7619:           7. Turun yliopiston kirjaston Suomi-osaston täydentäminen ja
7620:               hoitaminen ........................................... .                                         300,000
7621:           8. Sekalaiset menot ..................................... .                                           68,000
7622:           9. Tutkimusapura:hat nuorille, lahjalkkaiksi osoittautuneille tie-
7623:               teenharjoittajille ..................................... .                                     1,000,000
7624:          10. Suomen Tiedeseuran sata.vuotisjuhlan järjestämistä ja his-
7625:               toriikin laatimista ja julkaisemista varten (kertameno) ..                                       125,000
7626:                                 XIV luku: 20,997,000.
7627: 
7628:                                    XV. Erinäiset määrärahat.
7629:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            36,000
7630:           2. Viransijaisten paillkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         400,000
7631:                                                                                             Siirto       1,729,978,400
7632:                                                                                       45
7633: 
7634: 
7635:                                                            Siirto   1,729,978,400   10 Pl.
7636: 
7637: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateiUe ........... .            270,000
7638: 4. SBka1aiset menot ..................................... .              106,500
7639:                     XV luku: 812,500.
7640:                     10 Pl.: 533,341,700.
7641: 
7642: 
7643: 
7644:                   Yhdestoista Pääluokka.                                            11 Pl.
7645:         Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
7646:                    hallinnonhaarat.
7647:                     1. Maatalousministeriö.
7648: 1.   Palkili:aukset ......................................... .         1,003,500
7649: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .               20,000
7650: 3.   Käyttövarat ......................................... .               18,000
7651: 4.   Painatuskustannukset ................................. .              85,000
7652:                         I J.uku: 1,126,500.
7653: 
7654: 
7655:                     n. Maanmittaushallitus.
7656: 1.   Palkkauk:set ......................................... .           3,281,300
7657: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              15,000
7658: 3.   Tarv·erahat ........................................... .             90,000
7659: 4.   Pääjohtajan käyttövarat .............................. .               3,000
7660: 5.   Painatuskustannukset ................................. .              50,000
7661: 6.   Kartastotyöt (arviomääräraha) ........................ .           1,085,000
7662: 7.   Ilmakuva:l{!artoitukset .................................. .         375,000
7663: 8.   Moottoriajoneuvojen hankkiminen maanmittaushatlituksdle
7664:      (kertameno) ......................................... .               70,000
7665:                          II luku: 4,969,300.
7666: 
7667: 
7668:                       !II. Vakaustoimisto.
7669: 
7670: 1. Palkkaukset ......................................... .               243,800
7671: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               15,000
7672: 3. Tarverahat .......................................... .                40,000
7673: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomää-
7674:    räraha) ............................................. .                 36,000
7675: 5. Työvälineiden nankkiminen va!kaajille (kertameno) ....... .             80,000
7676: 6. TyöväLineiden hankkiminen va!kaustoimistoon (kerta meno)                25,000
7677:                      UI luku: 439,800.
7678:                                                            Siirto 1 1,736,890,500
7679:  46
7680: 
7681: 
7682: 11 Pl.                                                             Siirto 1 1,736,890,500
7683: 
7684:          IV. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 1
7685:                                                                            1
7686:                                M aanmittausinsinöörikwnta.
7687:          1. Palkkauk:set .......................................... .           9,900,000
7688:          2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
7689:             apumiesten palkkaukset ( arviomääräraha) ............... .             35,000
7690:          3. Ma;anmittauskonttorien tarverahat ..................... .            550,000
7691:          4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus ( ar-
7692:             viomääräraha) ....................................... .              197,000
7693:                               1--4: 10,682,000.
7694: 
7695:                                Maanmittauskustannukset.
7696:          5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
7697:             raha) ............................................... .             5,800,000
7698:          6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)          16,500,000
7699:          7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) ..             6,000,000
7700:          8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuoha-ruluaiden lunastus-
7701:             toimituksista (arviomääräraha) ........................ .           1,500,000
7702:                                5-8: 29,800,000.
7703: 
7704:                                      Sekalaiset menot.
7705:          9.   s~kaJlaiset   menot                                                 90,000 1
7706:                                          9: '90,000.
7707:                                     IV luku: 40,572,000.
7708: 
7709:                                  V. Maataloushallitus.
7710:          1. Pal'kkaukset                                                        2,751,000
7711:          2. Matkalkustannukset (arviomääräraha) ................... .            150,000
7712:          3. Tarverwhat ........................................... .             145,000
7713:          4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .              3,000
7714:          5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              44,500
7715:          ,6. Painatuskustannwkset ................................. .            140,000
7716:           7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .          25,000
7717:           8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .         100,000
7718:                                 V luku: 3,358,500.
7719: 
7720: 
7721:                     VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
7722:          1. Pa:lkkaukset .......................................... .          6,563,900
7723:          2. Ruuanpito (arviomääräraha)                                           305,600
7724:                                                                   Siirto 1 1,787,690,500
7725:                                                                                                                              47
7726: 
7727: 
7728:                                                                                            Siirto      1,787,690,500       11 Pl.
7729: 
7730:  3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                              1,422,900
7731:  4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .                                               739,000
7732:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                                              1,970,000
7733:          (Kertamenoa 12,000.)
7734:  6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
7735:     (arviomääräraha) ..................................... .                                                 86,000
7736:                      VI luku: 11,087,400.
7737: 
7738: 
7739:       VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
7740:                                       Mattmieskoulut.
7741:  1. Palkkaukset .......................................... .                                              2,575,800
7742:  2. Muut ylläpitomenot ................................... .                                              1,578,500
7743:  3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                                               375,000
7744:                       1-3: 4,529,300.
7745: 
7746:                  Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
7747:  4. Palkkaukset .......................................... .                                              1,785,900
7748:  5. Muut ylläpitomenot ................................... .                                              1,277,600
7749:  6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                                               240,000
7750:                       4-c6: 3,303,500.
7751: 
7752:                                 Kotitalousoppilaitokset.
7753:  7. Palkili:aukset .......................................... .                                           2,437,500
7754:  8. Muut ylläpitomenot ................................... .                                              1,268,500
7755:  9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .                                                400,000
7756:                          7-9: 4,106,000.
7757: 
7758:                              K otiteollisuusopp~"laitokset.
7759: 10. Palkkaukset                                                                                           3,548,300
7760: 11. Muut ylläpitomenot ................................... .                                              1,268,000
7761: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .                                                140,000
7762:                      10-12: 4,956,300.
7763: 
7764:       Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
7765:                          oppilaitoksille.                                                                              1
7766:                                                                                                                        1
7767: 13. Maanviljelyslmulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              363,000 1
7768: 14. Puutarhakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            185,000 1
7769: 15. Erilliset koulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        243,800    1
7770:                                                                                         ·--;=:-:--,-~----·1
7771:                                                                                            Siirto 1 1,809 595,300      1
7772: 48
7773: 
7774: 
7775: 11 Pl.                                                                                             Siirto          1,809,595,300
7776: 
7777:          16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .                                                  335,000
7778:          17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. .                                                   350,000
7779:                                13-17: 1,476,800.
7780:                                                 Muut menot.
7781:          18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
7782:              jäsenten matka!kustannUJkset ( arviomääräraha) .......... .                                                100,000
7783:          19. Etakennusavustukset ................................... .                                                2,000,000
7784:                  (Kertamenoa 1,000,000.)
7785:                                 18-19: 2,100,000.
7786:                               VII lulku: 20,471;900.
7787: 
7788:                          VIU.       Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
7789:                                Maanviljelyskemiallmen laboratoori.
7790:           1. Pa:lkkau:kset ................................. '......... .                                               476,600
7791:           2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärwha) ............... .                                                    30,000
7792:           3. Sekalaiset menot ..................................... .                                                   155,000
7793:                                   1-3: 661,600.
7794: 
7795:                                           Siementarkastuslaitos.
7796:           4. Palkkaukset                                                                                                212,800
7797:           5. Ylimääräisen työvoiman palhlriot ( arviomääräraha) ..... .                                                 500,000
7798:           6. Lämmitys ja v,alaistus (arviomääräraha) ............... .                                                   20,000
7799:           7. Sekalaiset menot ..................................... .                                                    55,000
7800:                                  4--7 : 787,800.
7801: 
7802:                                Maataloustuotteiden vientitarkastus.
7803:           8. Palkkaukset .......................................... .                                                   861,200
7804:           9. Sekalaiset menot                                                                                           269,000
7805:                                8-9: 1,130,200.
7806: 
7807:                                   Maatalouskoneiden koetuslaitos.
7808:          10. Maatalouskoneiden koetuslaitos .........................                                          1        116,000
7809:                                  10: 116,000.
7810: 
7811:                                     Yksityiset tarkastuslaitoksfJt.
7812:          11. Yksityisten ma.anviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-
7813:              ri:en tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             80,000
7814:                                         11: 80,000.
7815:                               VIII luku: 2,775,600.
7816:                                                                                                    Siirto 1 1,815,155,900
7817:                                                                                           49
7818: 
7819: 
7820:                                                                Siirto   1,815,155,900   11 PI.
7821: 
7822:                      IX. lYlaanpara.nnustoiminta.
7823:                          Maamm'ljelysinsinöörit.
7824:    1. Pa:lkkaukset                                                         2,077,000
7825:    2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärärooa)                 370,000
7826:    3. Tarverahat .......................................... .                 68,000
7827:    4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arv1omääräraha) ....... .               242,000
7828:                            1-4: 2,757,000.
7829: 
7830:                           Valtion avustukset.
7831:    5. Valtion av<ustukset maanparannustöiden Jrustantamiseksi
7832:       (siirtomääräraha) ..................................... .           15,000,000
7833:    6. Valtion avustukset pienviljelijöille salaojituksiin (siirtomää-
7834:       räraha) ............................................. .              1,000,000
7835:                          5___,6: 16,000,000.
7836:                        IX luku: 18,757,000.
7837: 
7838: 
7839:                            X. Maitotalous.
7840:                      Valtion maitotalouskoelaitos.
7841:    1. Pa:lkkaukset .......................................... .              270,700
7842:    2. MatJkaJkustannulkset (arvi'Omääräraiha) ................... .           10,000
7843:    3. Lämmitys, Via1aistus ·ja voima (arviomäärä~aha) ......... .             65,000
7844:    4. Sekalaiset menot ...................................... .              250,000
7845:                           X luku: 595,700.
7846: 
7847: 
7848:                            XI. Hevoshoito.
7849:                         Valtion hevossiittola.
7850:    1. Palkkaukset                                                             96,000
7851:    2. ÅJpulaisten ja työvä·en palkkaus (arviomääräraha) ....... .            175,000
7852:    3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                11,000
7853:    4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... .               250,000
7854:                             1-4: 532,000.
7855: 
7856:                            H evoshoitokoulu.
7857:    5. Palkkaukset                                                             26,500
7858:    6. Sekalaiset menot                                                        74,500
7859:                             5-6: 101,000.
7860:                                                               Siirto ( 1,835,141,600
7861: 
7862: 2401,-36                                                                                   7
7863: 50
7864: 
7865: 
7866: 11 Pl                                                               Siirto   1,835,141,600
7867: 
7868:                              Kantakirjakonsulentit.
7869:          7. Pa:lkkaukset ......................................... .              215,500
7870:          8. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) .................. .               85,000
7871:          9. Tarverahat .......................................... .                 8,000
7872:                                  7-9: 308,500.
7873: 
7874:                                Valtion avustukset.
7875:         10. Hevostalouden edistäminen ............................ .              867,000
7876:                  (Kertamenoa 41,000.)
7877:         11. Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai-
7878:             luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla ............... .         15,000
7879:                                  10-11: 882,000.
7880:                                XI luku: 1,823,500.
7881: 
7882: 
7883:                                  XII. Kalastus.
7884:          1. Kalatalousopetus ..................................... .              185,600
7885:          2. Valtion kalastusten hoito ja valv.onta ................... .          351,400
7886:                  (Eertamenoa 47,000.)
7887:          3. Kalastuselinkeinon 1kohottaminen ...................... .            1,390,000
7888:          4. Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... .               600,000
7889:          5. Kalastajain pelastusasemaverkoston laajentaminen ja kun-
7890:             nostaminen (kertameno) ............................... .              100,000
7891:                              XII luku: 2,627,000.
7892: 
7893: 
7894:                   XIII. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
7895:                    Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
7896:          1.   Pa:lkkaukset .......................................... .            164,500
7897:          2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .             25,000
7898:          3.   Tarverahat ........................................... .              20,000
7899:          4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               5,000
7900:          5.   Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .            200,000
7901:                                   1-5: 414,500.
7902: 
7903:                                Maatalouskoelaitos.
7904:          6. Palkkaukset                                                          2,173,400
7905:          7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                115,000
7906:          8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .            457,000
7907:                 (Kertamenoa 15,000.)
7908:                                                                     Siirto 1 1,842,119,000
7909:                                                                                         51
7910: 
7911: 
7912:                                                              Siirto   1,842,119,000   11 Pl.
7913: 
7914:  9. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) .................. .                156,000
7915: 10. Maatalouskoelaitoksen maatalous ....................... .              256,600
7916: 11. Rakennusten korjaus .................................. .                60,000
7917: 12. Agrogeologiset tutkimukset ............................ .               50,000
7918: 13. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .              130,000
7919:                        6-13: 3,398,000.
7920: 
7921: 
7922:                             Koeasemat.
7923: 14.   Palkkaukset ........................ ·.................. .           419,400
7924: 15.   Apulaisten ja työväen palkkaus ....................... .             822,100
7925: 16.   Rakennusten korjaus ................................. .               45,000
7926: 17.   Koeasemien muut menot .............................. .               717,100
7927:           (Kertamenoa 35,000.)
7928:                        14-17: 2,003,600.
7929: 
7930: 
7931:                           Paikalliskokeet.
7932: 18. Palkkaukset                                                            471,600
7933:         (Kertamenoa 12,000.)
7934: 19. Kasvinviljelyskokeet .................................. .              449,000
7935: 20. Laidunkiokeet ........................................ .               293,000
7936: 21. Kotieläinhoitokokeet ................................... .              67,400
7937: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... .               140,000
7938:                        18-22: 1,421,000.
7939:                      XIII luku: 7,237,100.
7940: 
7941: 
7942: 
7943:                   XIV. Maatalouden tukeminen.
7944:                     Neuvontatyön avustarminen.
7945:  1.   Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .       1,725,000
7946:  2.   Maanviljelyksen edistäminen .......................... .           4,575,000
7947:  3.   Karjatalouden edistäminen ............................ .           2,900,000
7948:  4.   Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... .            775,000
7949:  5.   Suomen suoviljelysyhdistys ............................ .            500,000
7950:  6.   Pellervo-seura ........................................ .            555,000
7951:  7.   Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .         3,100,000
7952:  8.   Meijeritoiminnan edi,stäminen ......................... .            540,000
7953:  9.   Sianhoidon ,edistäminen ............................... .            450,000
7954: 10.   Lampaanhoidon edistäminen                                            230,000
7955:                                                             Siirto / 1,861,546,200
7956: 52
7957: 
7958: 
7959: 11 Pl                                                                     Siirto    1,861,546,200
7960: 
7961:         11.   Poronhoidon edistäminen                                                      80,000
7962:         12.   Siip1karjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                  430,000
7963:         13.   Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                   300,000
7964:         14.   Kokotalouskilpailut s~kä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... .              350,000
7965:         15.   Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .                    325,000
7966:         16.   Maatalouskerhotoiminta ............................... .                  2,700,000
7967:         17.   Laiduntalouden kohottaminen .......................... .                    550,000
7968:         18.   ~otiteollisuuden edistäminen ........................... .                  650,000
7969:         19.   Maataloudellinen rajaseututoiminta .................... .                 2,200,000
7970:         20.   Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .           4,298,000
7971:                                 1-20: 27,233,000.
7972: 
7973:                               MtUut valtion avusttUkset.
7974:         21. Pienviljelijäin uudis- ja 'laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä-
7975:             raha) ............................................... .                    5,000,000
7976:         22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen va;kiinnuttamispalkkiat
7977:              (kertameno) ......................................... .                  60,000,000
7978:         23. Karjataloustuotteidelll hintojen tukeminen (arviomääräraha)
7979:             (kertameno) ......................................... .                   25,000,000
7980:         24. Pienviljelijäin lannanhoito- ja -käyttöpalkkiot (siirtomäärä-
7981:             raha) ............................................... .                      200,000
7982:         25. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... .                 110,000
7983:         26. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ............... .                 2,000,000
7984:         27. Petsamon kalanmyyntiosuuskunnan lainojen lyhentäminen
7985:              (ikertameno) ......................................... .                    100,000
7986:         28. Osanotto Kööpenhaminan puutarhanäytt~lyyn (kertameno)                        125,000
7987:         29. s.oker]juurili!kaan :vilj~lys:pailimk~ot ( arviomääräraha) (kerta-
7988:                                                                       1
7989: 
7990: 
7991:             meno) ............................................... .                    2,500,000
7992:                                 2!1-29: 95,03·5,000.
7993:                               XIV lu!ku: 12·2,268,000..
7994: 
7995:                                 XV. Asutushallitus.
7996:          1. Palkkaukset                                                                1,480,500
7997:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                      95,000
7998:          3. Tarverahat ..................................... · ... · · ·                  85,000
7999:          4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                      3,000
8000:          5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära;ha) ................ .                    22,000
8001:          6. Painatuskustannukset ................................. .                      60,000
8002:         7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) ... .                      325,000
8003:         8. Kaupanvaihvistuspalkkiot (arviomäärära'ha) ............. .                     40,000
8004:                                XV luku: 2,110,500.
8005:                                                                           Siirto 1 1,970,574,700
8006:                                                                                          53
8007: 
8008: 
8009:                                                               Siirto   1,970,574,700   11 Pl.
8010:                       XVI. Asutustoiminta.
8011:                     Asutustarkastus ja -hoito.
8012:   1. Asutustarkastajain palkkaukset ........................ .               695,000
8013:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) ..                 250,000
8014:  3. Rakennus- ja vi:lj·elysavustukset sekä korvaufuset parannuk-
8015:       sista virkataloilla (siirtomääräraha) .................... .            40,000
8016:  4. Palkkiot katselmuksista valtion mailla (arviomääräraha) ..                30,000
8017:  15, Virkatalojen käytön suunnittelu (arvio:määräJraha) ....... .            275,000
8018:  6. Valtion tilojen hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset
8019:       ( arviomääräraha) .................................... .              150,000
8020:  7. Maanparannus- y. m. työt valtion mailla (siirtomääräraha)               500,000
8021:  8. Valtion maiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor-
8022:       vaukset ............................................. .              1,600,000
8023:  ·9>. Korjaukset ja uudisra'kennu:kset valtion tiloilla (arviomäärä-
8024:       rafua) ............................................... .                20,000
8025: 10. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
8026:       määräraha) .......................................... .               500,000
8027: 11. S.ekalaiset menot ...................................... .               25,000
8028: 12. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan-
8029:       nukset ............................................... .                70,000
8030:                            1-~2: 4,1155,000.
8031: 
8032:                           Maanhankinta.
8033: 13. Asutuslain mukaan ennakolta suoritettavat maanlunastus-
8034:     hinnat (arviomääräraha) .............................. .              9,000,000
8035: 14. Asutusobligatiokuponkien lunastus (arviomääräraha) ..... .           10,100,000
8036: 15. Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ............ .               1,000,000
8037: 16. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta .... .        1,400,000
8038: 17. Palautuslain toimeenpanokustannukset ................. .                 80,000
8039:                        13-17: 21,580,000.
8040: 
8041:                       Erikoisas.utustoiminta.
8042: 18. Erikoisasutustoiminnan avustustyöt ja hallintomenot sekä
8043:     korvaukset asutusrahastolle (siirtomääräraha) ........... .           8,350,000
8044:                         18: 8,350,000.
8045:                     XVI luku: 34,085,000.
8046: 
8047:                    XVII. Yksityismetsätalous.
8048:                           Metsähallitus.
8049:  1. Palkkaukset .......................................... .                390,800
8050:  2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... .              30,000
8051:                         1-2: 420,800.
8052:                                                              Siirto    2,005,080,500
8053: 54
8054: 
8055: 
8056: 11 Pl.                                                                                    Siirto     2,005,080,500
8057: 
8058:                                            Yksityismetsät.
8059:           3. Yksityismetsäta:louden edistäminen ja valvonta ............ 1                             13,200,000
8060:           4. Valtion avustukset metsäll'parannustöiden kustantamiseksi
8061:              (siirtomääräraiha) ..................................... .                                13,000,000
8062:           5. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yfuteis-
8063:              metsissä (~arviomääräraha) ............................. .                                    10,000
8064:           6. Uuden kasvun ailkaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
8065:              määräraha) .......................................... .                                    1,000,000
8066:           7. V a1tionavut erinäisille yhdistyksille ................... .                                 207,000
8067:           8. Sahateollisuuskoulun kannalttaminen ................... .                                    400,000
8068:                                  3-8: 27,817,000.
8069: 
8070: 
8071:                                   Kirkollisvirkatalojen metsät.
8072:           9. PalkkaUJkset                                                                                 311,600
8073:          10. J;Cartaston täydentäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         12,000
8074:                                  9-10: 323,600.
8075: 
8076: 
8077:                                    Metsäopetus.
8078:          11. Palkkaukset .......................................... .                                     712,000
8079:          12. Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ..... .                                   350,700
8080:          13. Sekalaiset menot ..................................... .                                     251,500
8081:          14. Metsäkurssit ......................................... .                                      98,500
8082:                                11-14: 1,412,700.
8083:                             XVII luku: 29,974,100.
8084: 
8085: 
8086: 
8087:                         XVIU. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
8088:           1. Palkkaukset .......................................... .            1,337,700
8089:           2. Matkakustannukset ja päivärruha;t (arviomäärära:ha) ..... .           110,000
8090:           3. Tarv-era~hat ........................................... .             46,000
8091:                    (Kertamenoa 15,000.)
8092:           4. Joihtajan käyttövarat .................................. .              3,000
8093:           5. Painatuskustannu:kset ................................. .              95,000
8094:           6. Sekalaiset menot ...................................... .             156,000
8095:           7, K!oeasemien ja luonnonsuojelualueiden !hoito .............. ·         235,000
8096:           8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
8097:              liiton työhön ......................................... .              17,500
8098:                               XVIII luku: 2,000,200.
8099:                                                                     Siirto 1 2,036,634,000
8100:                                                                                                  55
8101: 
8102: 
8103:                                                                      Siirtlo   2,036,634,000   11 Pl.
8104: 
8105:                 XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
8106:  1.   P·aBclraukset .......................................... .                    869,800
8107:  2.   Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                       9,000
8108:  3.   'T'arvera;hat ........................................... .                    27,500
8109:  4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                      30,000
8110:  5.   Painatuskustannukset ................................. .                       84,500
8111:  6.   Koneet ja kirjallisuus .... ·............................. .                   68,400
8112:  7.   Ilmatieteellisten havaintojen teko ...................... "..                 109,500
8113:  8.   Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .                       110,000
8114:  9.   Magneettinen tutkimus ............. "................... .                     30,000
8115: 10.   Säätiedoitus ja !kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .               360,000
8116: 11.   Osanotto kansainvälisen ·ilmatieteellisen ~ärjestön kokouksiin                  6,000
8117: 12.   Kirjaston kunnostaminen (kertameno) ................. .                        20,000
8118:                         XIX luku: 1,724,700.
8119: 
8120: 
8121:                       XX. Geodeettinen laitos.
8122:  1. Palkkaukset .......................................... .                        454,600
8123:  2. MatkaJrustannukset (arviomääräraha) ................... .                        45,000
8124:  3. Johtajan käyttövarat ................................. .                          3,000
8125:  4. Painatuskustannukset ................................. .                         25,000
8126:  5. Käytännölliset työt ................................... .                       260,000
8127:  6. TarkkavaaJkitukset (arviomääräraha) ................... .                        97,500
8128:  7. Koneiden hankinta ................................... .                          50,000
8129:          (Kertamenoa 30,000.)
8130:  8. Suomen osanotto baltilaisen 'geodeettisen k:oo:nission kustan-
8131:     nUJksiin                                                                         38,000
8132:                       XX luku: 973,100.
8133: 
8134: 
8135:                       XXI. Eläinlä.äkintölaitos.
8136:                          Eläinlääkärit.
8137:  1. Piirieläinlääkärien pallimukset ........................ .                    1,848,000
8138:  2. Kunnaneläinlääikärien pal:kkaaminen ................... .                       330,000
8139:  3. Matkwkustannukset (arviomääräraha) .................. .                       1,800,000
8140:                         1-3: 3,978,000.
8141: 
8142:                  Muut eläJinlääkintölaitoksen menot.
8143:  4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . .          70,000
8144:  5. Tarttuvien kotieläintautien vastustaminen (arviomääräraha)                    2,700,000
8145:                                                                     Siirtlo / 2,046,079,800
8146: 56
8147: 
8148: 
8149: 11 Pl.                                                              Siirto   2,046,079,800
8150: 
8151:          6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen ta:vpeet ................. .         100,000
8152:          7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikaJkauskirjan ja kirjaston
8153:             kannatusapu ......................................... .                25,000
8154:          8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) . . .................. .              75,000
8155:                                 4-8: 2,970,000.
8156:                              XXI luku: 6,948,000.
8157: 
8158: 
8159:                         XXII. Eläinlääkintölaboratoori.
8160:          1. Palkkaukset ............... ~ .......................... .            417,100
8161:          2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .             92,800
8162:          3. Sekailaiset menot ..................................... .             227,100
8163:                               XXII luku: 737,000.
8164: 
8165: 
8166:                           XXIII. Erinäiset määrärahat.
8167:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .            25,000
8168:           2. Viransijaisten pa1kkiot ................................ .            100,000
8169:           3. Propaganda ja matka-:apuraha:t ....................... .              520,000
8170:           4. Metsästyslain valvonta ja riistan!hoidon edistäminen ..... .        1,550,000
8171:           5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) ..          200,000
8172:           6. Hirvien tuottamien va!hinkojen korvaaminen (arviomäärä-
8173:              raha) ............................................... .              200,000
8174:           7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .             125,000
8175:           8. Petoeläinten tapporahat (arviomäärärwha) .............. .            400,000
8176:           9. Pi1ettimaksujen: korvaukset valtionrautateille ............ .          2,000
8177:          10. .Suomen osonotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
8178:              tannuksiin (arviomääräraha) .......................... .              170,000
8179:          11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..           20,000
8180:          12. Viikin ja Malmgårdin tilojen 'hoitokunnan menot ....... .              50,000
8181:          13. Sekalaiset menot ..................................... .               60,000
8182:          14. Porosopimuksista ai1heutuvat menot (arviomääräraiha) (ker-
8183:              tameno) ............................................. .               200,000
8184:          15. V alta:kunnan metsien arvioiruistyö (siirtomääräraha) ..... .       1,732,500
8185:          16. Eläinlääkintöopetusta varten tarvittavien rakennusten suun-
8186:              nittelun, piirustusten ja kustannusarvion hankkiminen (ker-
8187:              tameno) ............................................. .               100,000
8188:          17. Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laati-
8189:              minen                                                                  20,000
8190:                                XXIII luku: 5,474,500.
8191:                                11 Pl.: 322,136,400.
8192:                                                                     Siirto \ 2,052,491,300
8193:                                                                                          57
8194: 
8195: 
8196:                                                               Siirto   2,052,491,300
8197: 
8198:                    Kahdestoista Pääluokka.                                             12 PI.
8199:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
8200:             sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
8201:            1. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
8202:    1. · Pa.lkkaukset .......................................... .            930,000
8203:    2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                20,000
8204:    3. Käyttövarat ......................................... .                 12,000
8205:    4. Painatuskustannukset ................................. .                40,000
8206:                           I lulku: 1,002,000.
8207: 
8208: 
8209:                   II. Tie- ja vesirakennushallitus.
8210:    1. Pal.kkaukset .......................................... .            1,338,000
8211:    2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .          1,010,000
8212:    3. Viransijaisten palkkiot ................................ .               8,000
8213:    4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomäiäräraha) ..... .               80,000
8214:    5. Tarverahat ........................................... .                85,000
8215:            (Kertamenoa 10,000.)
8216:    6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                3,000
8217:    7. Valaistus ja siivoaminen (arviomä:äräraha) ............. .              48,000
8218:    8. Painatuskustannukset ................................. .                50,000
8219:    9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
8220:       distysten jäsenmaksut ................................ .                25,000
8221:   10. Insinöörikunnan uJ.komaiset opintomatkat, ministeriön käy-
8222:       tettäväksi ............................................ .               30,000
8223:                           II luku: 2,677,000.
8224: 
8225: 
8226:               III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
8227:    1. Palkkaukset .......................................... .             4,941,500
8228:    2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .          2,810,000
8229:    3. Viransijaisten palkkiot ............................... .               15,000
8230:    4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomäärämha) ..... .                480,000
8231:    5. ·Tarverahat ........................................... .              395,000
8232:    6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä-
8233:       raha) ............................................... .                603,000
8234:    7. Painatuskustannukset ................................. .               120,000
8235:    8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ................. .             2,210,000
8236:                        III luku: 11,574,500.
8237:                                                               Siirto 1 2,067,744,800
8238: 
8239: 2401,-36                                                                                   8
8240: 58
8241: 
8242: 
8243: 12 Pl.                                                                                       Siirto        2,067,744,800
8244:                                  IV. Hydrografinen toimisto.
8245:          1. Palkkaukset                                                                                         541,500
8246:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                           124,800
8247:          3. Havaintojen tekijäin palkkiot .......................... .                                          200,000
8248:          4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                            45,000
8249:          5. Tarverahat ........................................... .                                             18,000
8250:          6. Valaistus ja siivoaminen ............................. ..                                            11,000
8251:          7. Painatuskustannukset ................................. .                                             50,000
8252:          8. Koneiden ja työvälineiden <hankinta ja kunnossapito ..... .                                          40,000
8253:          9. Kenttätyöt ........................................... .                                             75,000
8254:          10. Auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............. .                                          110,000
8255:                   (Kertamenoa 70,000.)
8256:          11. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmwksu ..... .                                           5,000
8257:                                IV luku: 1,220,300.
8258: 
8259: 
8260:                                  V. Tie- ja vesirakennukset.
8261:                                                  Tietyöt.
8262:           1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
8263:             jen sekä lossien !kunnossapito (arviomääräraha) ......... .                                      21,500,000
8264:          2. Maruherroj·en hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä
8265:             lossien kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     87,500,000
8266:          3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
8267:             ven aikana ........................................... .                                           6,700,000
8268:          4. Tiemestarien palkkiot ja muut !Jrustannukset ............. .                                       4,225,000
8269:          5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiea:lueiden lunas-
8270:             tusta varten .......................................... .                                         1,500,000
8271:          6. Tie- ja siltarakennustöiden avustaminen                                                          15,000,000
8272:                                1-6: 136,425,000.
8273: 
8274:                                           Vesirakennustyöt.
8275:           7. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .                                         160,000
8276:           8. Lauttauskatselmukset (arviomäärärB~ha) ................. .                                         100,000
8277:                                  7-8: 260,000.
8278:                              V luku: 136,685,000.
8279: 
8280: 
8281:                                      VI. Rakennushallitus.
8282:           1. Palkkaukset .......................................... .                                          1,359,100
8283:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                           324,000
8284:                                                                                       ----~~~----------1
8285:                                                                                              Siirto 1 2,207,333,200
8286:                                                                                           59
8287: 
8288: 
8289:                                                               Siirto    2,207,333,200   12 Pl.
8290: 
8291: 3.     Viransijaisten palkkiot ............................... .              12,000
8292: 4.     Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .              167,000
8293: 5.     Tarverahat .......................................... .                70,000
8294: 6.     PainatuslkustannU:kset ................................ .              22,000
8295: 7.     Sekalaiset menot ..................................... .               34,000
8296:                           VI luku: 1,988,100.
8297: 
8298: 
8299: VII.     Rllikennusha.llinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
8300:                        kiinteistöjen hoitomenot.
8301:                             Piirikonttorit.
8302: 1. Palkkaukset                                                                630,100
8303: 2. YJ.imääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .               1,019,000
8304: 3. Viransijaisten palkkiat ................................ .                  12,000
8305: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                   145,000
8306: 5. 'Tarverahat ........................................... .                  112,000
8307:                        1-5: 1,918,100.
8308: 
8309:             Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
8310:  6. Erinäisten valtion kiin:teistöj,en menot ................. .            1,146,500
8311:  7. Sekalaiset menot ..................................... .                   87,000
8312:                        6-7: 1,233,500.
8313:                      VII luku: 3,151,600.
8314: 
8315: 
8316:                       vnr. Vesistötoimikunta.
8317:  1.    Palkkaukset .......................................... .              344,200
8318:  2.    Viransijaisten palkkiot ............................... .               6,000
8319:  3.    Matkailrustannukset (arviomääräraha) ................... .             20,000
8320:  4.    Tarverahat ........................................... .               25,000
8321:  5.    Valaistus ja siivoaminen ............................. .                4,000
8322:                         VIII luku: 399,200.
8323: 
8324: 
8325:  IX.      ~oskitoimikunta j.a vesistöjen säännöstely;tutkimu.kset.
8326: 
8327:  1. Koskitoimikunta                                                          280,000
8328:  2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto-
8329:     määräraha) .......................................... .                 1,300,000
8330:                     IX luku: 1,580,000.
8331:                                                               Siirt.o 1 2,212,769,000
8332: 60
8333: 
8334: 
8335: 12 Pl.                                                                Siirto         2,212,769,000
8336: 
8337:                           X.   Erinäiset määrärahat.
8338:          1. Satunnaiset yleiset ta~peet ............................. .                       30,000
8339:          2. LaivaJku1un edistäminen ............................... .                      3,155,000
8340:          3. Ilmailun edistäminen ................................. .                       4,500,000
8341:          4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                      2,700,000
8342:          5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn ailheuttamat 'Kustan-
8343:             nukset (arviomääräraha) ............................. .                          930,000
8344:          6. Sekalaiset menot ..................................... .                         182,800
8345:          7. Ruisjaulhojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden ra:htiavus-
8346:             tukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa (arviomääräraha)
8347:             (kertameno) ......................................... .                        2,750,000
8348:          8. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .                      2,085,000
8349:                  (Kertamenoa 1,035,000.)
8350:          9. Rautatietutkimukset (siirtomäärät~aha) ................. .                     1,200,000
8351:                  (Kerta.menoa 800~000.)
8352:                               X luku: 17,532,800.
8353:                               12 Pl.: 177,810,500.
8354: 
8355: 
8356: 
8357: 13 Pl.                  Kolmastoista Pääluokka.
8358:                Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
8359:                      kohdistuvat hallinnonhaarat.
8360:                       1. Kauppa,.. ja teollisuusministeriö.
8361:          1. Palkkaukset .......................................... .                        2,219,700
8362:          2. MatkakustannUJkset (arviomääräraha) ................... .                          15,000
8363:          3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
8364:             ten ................................................. .                           102,500
8365:          4. Käyttövllirat .......................................... .                         12,000
8366:          5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                         34,000
8367:          6. Painatuskustannukset ................................. .                          200,000
8368:          7. Kauppaoppilaitosten tarkastus ......................... .                          20,000
8369:          8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra                        278,100
8370:                                I luku: 2,881,300.
8371: 
8372:                             II. lYierenkulkuhallitus.
8373:          1. Palkkaukset .......................................... .                        2,959,800
8374:          2. Ylimääräisen henkilökunnan. palkkiot ................... .                        329,700
8375:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                            80,000
8376:                                                               ----:S~i-:-irto-:---+-1-2-,23-6-,5-52-,6-oo- 1
8377:                                                                                                61
8378: 
8379: 
8380:                                                             Siirto       2,236,552,600       13 Pl.
8381: 
8382: 4. Tarverahat ........................................... .                    127,000
8383:         (Kertamenoa 22,000.)
8384: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                     3,000
8385: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomä:äräraha) ... .                  65,000
8386: 7. PainatUBkustannukset ................................. .                    370,000
8387: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset                     58,000
8388:                      II luku: 3,992,500.
8389: 
8390: 
8391:                m. Merenkulku- ja luotsipiirit.
8392:                        M erernkulkupiirit.
8393: 1. Palkkaukset .......................................... .                    202,300
8394: 2. Sekalaiset menot ..................................... ,                     35,200
8395:                       1-2: 237,500.
8396: 
8397: 
8398:                           Luotsipiirit.
8399:  3. Palkkaukset                                                             13,666,600
8400:  4. Sekalaiset menot ...................................... .                   96,100
8401:  5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .              1,022,000
8402:  6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .......... '                  20,000
8403:  7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
8404:     korvaukset vahingoittutleista ja tuhoutuneista veneistä ....               250,000
8405:  8. Luotsi- ja majaikkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
8406:     raha) ............................................... .                     85,000
8407:  9. Luotsi- ja majaJkkapaiikkojen rakennusten kunnossapito ja
8408:     kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
8409:     raha) ............................................... .                    950,000
8410: 10. Majaikkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomä:äräraha)               700,000
8411: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito                500,000
8412: 12. Sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja 'kunnossapitokustan-
8413:     nukset (arviomääräraha) .............................. .                   225,000
8414:                         3-12: 17,514,700.
8415:                       III luku: 17,752,200.
8416: 
8417: 
8418:               IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
8419:  1. Palkkaukset .......................................... .                 8,999,800
8420:  2. Varustus- ja ilrunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut             6,400,000
8421:  3. Polttoaineet (arviomääräraha) ......................... .                5,000,000
8422:                                                      --~S~h~.rto~rl-2,-27-5,-32~7-,60-o- 1
8423: 
8424: 
8425: 
8426: 
8427:           .
8428: 62
8429: 
8430: 
8431: 13 Pl.                                                               Siirto   2,275,327,600
8432: 
8433:          4. Miehistön matkaJkustannukset (arviomääräraha) ......... .               35,000
8434:          5. Merenmittauskust,annukset ............................ .               200,000
8435:                              IV luku: 20,634,800.
8436: 
8437: 
8438:                                    V. Satamat.
8439:          1. Palkkaukset .......................................... .               296,000
8440:          2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ................... .               628,100
8441:          3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                30,000
8442:                               V 'luku: 954,100.
8443: 
8444:                       VL Merenkulkula.itoks·en yhteiset menot.
8445:          1. Puhelinjohtojoo kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
8446:               raha)   ............................................... .            208,500
8447:          2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .              120,000
8448:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               105,000
8449:          4. Erinäiset menot ...................................... .               130,500
8450:          5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                    35,000
8451:                              VI luku: 599,000.
8452: 
8453:                            VII. Merenkulkuoppila.itokset.
8454:          1. Palkkaukset ............................ ~ ............. .             601,500
8455:          2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... .                40,000
8456:                 (Kertamenoa 20,000.)
8457:          3. Tarverahat ........................................... .                20,000
8458:          4. Vuok:l"a, lämpö ja valo (arvi:omääräraha) ............... .              3,800
8459:          5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............. .           10,000
8460:                               VII luku: 675,300.
8461: 
8462:                           VIII. Teknillinen korkeakoulu.
8463:          1. Palkkaukset .......................................... .             5,142,600
8464:          2. Kirjasto (siirtomä:äräraha) ............................ .             235,000
8465:          3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha ) ......... .          508,000
8466:          4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
8467:             viomääräraha) ....................................... .                475,000
8468:          5. Sekalaiset menot ..................................... .                90,000
8469:          6. Stipendit ja apurahat ................................ .               180,000
8470:          7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .             89,000
8471:                                                               ----~~~----------1
8472:                                                                    Sii:nto j 2,284,510,600
8473:                                                                                                                   63
8474: 
8475: 
8476:                                                                                     Siirto     2,284,510,600    13 Pl.
8477: 
8478:  8. Kauppa- ja teollisuusministeriön ikäytettäväksi . . . . . . . . . .                               30,000
8479:  9. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          25,000
8480: 10. Ma~aJkustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        10,000
8481:                     VIII luku: 6, 784,600.
8482: 
8483: 
8484: 
8485:                         IX. Muu teknillinen opetus.
8486:                       Tampereen teknillinen oppilaitos.
8487:  1. Palkkaukset .......................................... .                                       1,856,200
8488:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           6,000
8489:  3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja lahoratooreja
8490:     varten ............................................... .                                         140,000
8491:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära.ha) ............... .                                         85,000
8492:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                                          38,000
8493:  6. Opettajien matka-apurahat ............................ .                                           8,000
8494:  7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                                     120,000
8495:                        1-7: 2,253,200.
8496: 
8497: 
8498:                                   Teollisuuskoulut.
8499:  8. Palkikau kset1
8500:                                                                                                    2,486,900
8501:  9. Matkalrustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        8,000
8502: 10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
8503:     varten ............................................... .                                         130,000
8504: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                         244,400
8505: 12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
8506:     sien kunnossapito ..................................... .                                        131,400
8507: 13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
8508:     ikurssit ............................................... .                                       355,000
8509: 14. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi                                                    30,000
8510:                        8-14: 3,385,700.                '
8511: 
8512: 
8513:                      Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
8514: 15. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan-
8515:     nattaminen ........................................... .                                         340,000
8516: 16. Porin teollisuuskoulun kannattaminen .................. .                                         70,000
8517: 17. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen ....... .                                       125,000
8518:                        15-17: 535,000.
8519:                       IX luku: 6,173,900.
8520:                                                                                     Siil'tlo 1 2,290, 749,500
8521: 64
8522: 
8523: 
8524: 13 Pl.                                                                Siirto   2,290,749,500
8525: 
8526:                                X. Ammattiopetus.
8527:          1. Ammatteihin V'almistavat ik:oulut ....................... .           4,855,000
8528:          2. Ammattioppilaskoulut ................................. .                635,000
8529:          3. Yleiset ammattilaiskou:lut ............................. .            1,270,400
8530:          4. Ammattikasvatuksen muut ta11koitukset                                   870,000
8531:                                 X luku: 7,630,400.
8532: 
8533: 
8534:                                XI. Kauppaopetus.
8535:          1. Valtionapu Kauwa:kol'lkeakoululle ...................... .            1,050,000
8536:          2. Valtionapu ik:auppako!'lkeakoululle Svenska handelshögskolan
8537:             i H·elsing:fors ......................................... .             350,000
8538:          3. Valtionavut kauppaopistoille ja Jkouluille ............... .          4,400,000
8539:          4. Opintoretkeily:n avu.starrninen ........................... .            15,000
8540:                                XI lulku: 5,815,000.
8541: 
8542: 
8543:                            Xll. Geologinen toimikunta.
8544:          1. Palk!kau:kset .......................................... .              858,300
8545:          2. Matk~kusUuxnukset (arviomääräraha) ................... .                100,000
8546:          3. Tarverahat ........................................... .                 35,000
8547:          4. Johtajan käyttövarat ................................. .                  2,000
8548:          5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomaäräraha) ..                  20,000
8549:          6. Painatuskustannukset ................................. .                 95,000
8550:          7. Sekalaiset menot ..................................... .                 68,500
8551:          8. Malmitutkimukset (siirtomääräratha) ................... .             1,100,000
8552:                               XII luku: 2,278,800.
8553: 
8554: 
8555:                            xm. Merentutkimuslaitos.
8556:          1. Palkk:aukset                                                            599,900
8557:          2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                98,000
8558:          3. Matkakustannukset (·arviomääräralh:a) ................... .              15,000
8559:          4. Tarvel'laJhat .................... : ...................... .            20,000
8560:          5. Johtajan käyttövarat .................................. .                 2,000
8561:          6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .... .               18,000
8562:          7. Painatuskustannukset ................................. .                 55,000
8563:          8. Eoneet, kemikaaliot ja ilrirj,allisuus ...................... .          55,000
8564:          9·. Mareogra:fien hoito ja iJrnnnossapito (arviomääräraha)                  16,000
8565:                                                                    ~~--~--------1
8566:                                                                      Siirto 1 2,307,352,600
8567:                                                                                                                   65
8568: 
8569: 
8570:                                                                                       Siirto     2,307,352,600   13 PL
8571: 
8572:   10. Jää:tiedoitus (arviomääräraili:a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            36,000
8573:   11. Osanotto pysyväisen kansainvälistln merentutkimusneuvoston
8574:         työhön (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          56,000
8575:                         XIII luku: 970,900.
8576: 
8577: 
8578: 
8579: 
8580:                            XIV. Erinäiset määrär111hat.
8581: 
8582:    1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                      15,000
8583:    2. Viransijaisten pa]!lcldot ............................... .                                      50,000
8584:    3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                                      60,000
8585:    4. Opintoma:tk:a-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
8586:       tavaksi ............................................... .                                       100,000
8587:    5. Osamaksu Bernin Imusainväliselle toimistolle teollisuusomis-
8588:       tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraiha) ............ .                                      35,000
8589:    6. Sekalaiset menot ...................................... .                                       171,000
8590:    7. Kauppakamarien avustaminen ......................... .                                          465,000
8591:    8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraJha) ........ .                                     1,950,000
8592:    9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................ .                                       290,600
8593:   10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... .                                       480,000
8594:   11. Standardisoimislautailrunta ja rationalisoimistyön edistämis-
8595:       yhdistys ......................... · · ..... · · · · · · · · · · · · · ·                        250,000
8596:   12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... .                                       300,000
8597:   13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..                                      500,000
8598:   14. Valtion vientiluotan järjestämisestä aiheutuvrut kustannuk-
8599:       set (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ................. .                       200,000
8600:   15. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja
8601:       kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-
8602:       raha) ................................................ .                                         25,000
8603:   16. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
8604:       työhön ..............• , o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •         5,000
8605:   17. Ammattioppikirjain laatiminen ........................ .                                        50,000
8606:   18. Valtion avustus Suomalaiselle yhdistykselle teollisen omis-
8607:       tusoikeuden suojelemiseksi pohjoismaiden vastaavien yhdis-
8608:       tysten yhteisen kongressin järjestämiseksi Suomessa vuonna
8609:       1937 (kertameno) .................................... .                                          25,000
8610:   19. Valtion avustus teknillisen käsikirjan uusitun painoksen
8611:       julkaisemista varten (kertameno) ..................... .                                         50,000
8612:                         XIV luku: 5,021,600.
8613:                          13 Pl. : 82,164,400.
8614: 
8615:                                                                                      Siirto j 2,312,466,200
8616: 
8617: 2401,-36                                                                                                           9
8618: 66
8619: 
8620: 
8621:                                                                                        Siirto     2,312,466,200
8622: 
8623:                                Neljästoista Pääluokka.
8624: 14 Pl.
8625:                     Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
8626:                                hallinnonhaarat.
8627:                                     I. Sosiaaliministeriö.
8628:          1. Palkkaukset ........................ , ................. .                               2,997,300
8629:          2. Ylimääräisen !henkilökunnan pallclriot ................... .                               189,600
8630:          3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... .                                 600,000
8631:                 (Kertamenoa 50,000.)
8632:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                    110,000
8633:          5. Tarverahat .......................................... .                                    160,000
8634:                 (Kertamenoa 25,000.)
8635:          6. Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                                     7,000
8636:          7. Käyttövarat ......................................... .                                     20,000
8637:          8. Painatuskustannulkset ................................ .                                   450,000
8638:                                I luku: 4,533,900.
8639: 
8640: 
8641:                                    II. Vakuutusneuvosto.
8642:          1. Palkkaukset                                                                                860,600
8643:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                     3,000
8644:          3. Tarv,erahat ........................................... .                                   45,000
8645:          4. Valaistus ( arviomääräraha) ............................ .                                   7,000
8646:          5. Painatuskustannu'kset ................................. .                                   30,000
8647:                                        II luku: 945,600.
8648: 
8649: 
8650:                              III. Valtion tapaturmatoimisto.
8651:          1. Palkkaukset .......................................... .                                   797,900
8652:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                      1,500
8653:          3. Tarverahat ........................................... .                                    65,000
8654:          4. Valaistus (arviomääräraha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          7,000
8655:          5. Painatuskustannukset ................................. .                                    50,000
8656:          6. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä ... .                                  80,000
8657:                              III luku: 1,001,400.
8658: 
8659: 
8660:                                     IV. Sosiaalivakuutus.
8661:          1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
8662:             määräraha)                                                                               2,275,000
8663:                                                                                     -Siirto 1 2,321,222,100
8664:                                                                                                                           67
8665: 
8666: 
8667:                                                                                             Siirto     2,321,222,100    14 Pl.
8668: 
8669: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
8670:     turmista ( arviomäärärwha) ............................ .                                             4,400,000
8671: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
8672:    ra:ha) ..................................... · · · .. · · · · · · ·                                      190,000
8673: 4. Asevelvollisten sairaus- ja tapaturmakorvaukset (arviomää-
8674:    räraha) .................................... · · ..... · · · ·                                         3,200,000
8675: 5. Korvaukset palalain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
8676:    pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ..                                              100,000
8677: 6. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) ......... .                                                600,000
8678: 7. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomäärä-
8679:    raha) ................ · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                    400,000
8680: 8. Postimaksut ( arviomääräraha) ........................ .                                                 150,000
8681:                     IV luku: 11,315,000.
8682: 
8683: 
8684:       V. Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely.
8685:                                  .Ammattientarkastus.
8686: 1. Pa}kkaukset .......................................... .                                               1,642,500
8687: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 290,000
8688: ·3. Tarverahat ........................... ; ............... .                                               41,000
8689:          (Kertamenoa 5,000.)
8690:  4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                              90,000
8691:  5. Matka- ja muut katsustuskustannukset maruhöyrykattilain
8692:     ja -astiain katsastajille sekä kontrollimanometrien korjaus-
8693:     kustannukset (arviomääräraha) ........................ .                                                280,000
8694:         (Kertamenoa 5,000.)
8695:  6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ ..                                              3,000
8696: 7. Kunnallisten ammattienta:r;kastajain matkakustannukset (ar-
8697:     viomääräntha) ........................................ .                                                  3,000
8698:                         1-7: 2,349,500.
8699: 
8700:                                 Työväensuojelunäyttely.
8701: 8. Palkkaukset                                                                                               64,200
8702: 9. Muut menot                                                                                                53,900
8703:                                    8-9: 118,100.
8704:                                   V luku: 2,467,600.
8705: 
8706:                          VI. Köyhäinhoidon tarkastus.
8707: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        380,000
8708: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                84,000 1
8709:                                                                                            Siirto 1 2,333,193,700
8710: 68
8711: 
8712: 
8713: 14 Pl.                                                                                                Siirto      2,333,193, 700
8714: 
8715:           3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          15,300
8716:           4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                    33,000
8717:                                     VI luku: 512,300.
8718: 
8719: 
8720:                   Vll. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
8721:           1. Palkkaukset ......................................... .                                                    500,000
8722:           2. Alkoholin valmistuksen palliallinen tarkastus ( arviomäärä-
8723:              raha) ................................................ .                                                   640,000
8724:           3. Sosiaaliministeriön lahoratoori ......................... .                                                 35,000
8725:                                VII luku: 1,175,000.
8726: 
8727: 
8728:                              Vili. Kannaksen ammattikoulukoti.
8729:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                   336,900
8730:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                                    206,000
8731:           3. Pito- ja ma:kuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                                  65,000
8732:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                                                    25,000
8733:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärärruha) ..                                                  35,000
8734:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraJha) ............. .                                                  10,000
8735:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)! ................ .                                                  70,000
8736:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                    8,000
8737:           9. ~oulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                                 10,000
8738:          10. Sekalaiset menot ...................................... .                                                   20,000
8739:          11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                     2,000
8740:          12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                                   2,000
8741:                               VIII luku: 789,900.
8742: 
8743: 
8744:                        IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
8745:                Perttulan tylsämielisten kasvatusTaitos ja Kuhankosken
8746:                                        tyttökoti.
8747:           1. P·alkkaukset .......................................... ·           933,800
8748:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .             415,000
8749:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .            65,000
8750:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .             14,000
8751:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärära!ha) ..           10,000
8752:           6. :Säästö.- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .           1,600
8753:           7. Lämmitys ja valaistus ( arviomää·räraha) ............... .          130,000
8754:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .             14,000
8755:                                                              ----~~~---------1
8756:                                                                   Siirto 1 2,336,790,300
8757:                                                                                                                       69
8758: 
8759: 
8760:                                                                                         Siirto      2,336,790,300   14 Pl.
8761: 
8762:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 10,000
8763: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista . . . . . . . . . . . . . .                                 3,000
8764: 11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          29,000
8765: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           6,000
8766: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomäärära!ha) . . . . . . . .                                     20,000
8767: 14. Tylsämielis1aitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
8768:     viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2,000
8769:                         1-14: 1,653,400.
8770: 
8771:                       Muiden hoitolaitosten avustaminen.
8772: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
8773:     taminen (arviomääräraha) ............................. .                                           2,000,000
8774: 16. R:unnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe-
8775:     rustamiskustannusten avustaminen ..................... .                                              50,000
8776:                        15-16: 2,050,000.
8777:                       IX luku: 3,703,400.
8778: 
8779: 
8780:                                X. Kasvatuslaitokset.
8781: 
8782:  1. Palkkaukset                                                                                        3,558,500
8783:  2. R uuanp1't o (arv10maarar"u:a
8784:                      . ...... -:1. ) .......................... .
8785:                                                                                                        1,472,000
8786:  3. Pito- ja ma:kuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                           559,000
8787:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                           156,000
8788:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha), ..                                           371,000
8789:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............. .                                            52,000
8790:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                            710,000
8791:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                              60,000
8792:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                           67,000
8793: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. .                                           20,000
8794: 11. Sekalaiset ·menot ...................................... .                                            42,000
8795: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                            24,000
8796: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) ....... .                                          140,000
8797: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
8798:     määräraha) .......................................... .                                               20,000
8799:                        X luku: 7,251,500.
8800: 
8801: 
8802:                       XI. Lastensuojelun avustaminen.
8803: 
8804:  1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
8805:     rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . .                                 5,500,000
8806:  2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille . . . .                                       55,000
8807:                                                                                 ----~~-+----------1
8808:                                                                                         Siirto 1 2,351,716,800
8809:  70
8810: 
8811: 
8812: 14 Pl.                                                                          Siirto    2,351, 716,800
8813: 
8814:          3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ..                          15,000
8815:          4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                            600,000
8816:          5. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... .                          4,200,000
8817:          6. Ebenesedmdin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-                                      1
8818: 
8819:             nen .......................... · ···· · · ·· ··· · · · · ··· ·· · ··                170,000
8820:          7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
8821:             koululapsia ........................................... .                           250,000
8822:          8. Lastenikodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                         70,000
8823:          9. Erinäiset apurahat ................................... .                            230,000
8824:                              XI luku: 11,090,000.
8825: 
8826: 
8827:                           xn. Köyhäinhoidon avustanrlnen.
8828:           1. Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset (arviomäärä-
8829:              raha) ................................... · · · ·. · · · · · · · ·               8,000,000
8830:           2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                        850,000
8831:           3. Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus ....... .                        1,500,000
8832:           4. Avustukset iköyhäinhoitoa varten ....................... .                         100,000
8833:           5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... .                         150,000
8834:                              XII luku: 10,600,000.
8835: 
8836: 
8837:                  XIn. Va1tion kunni:lle korvwttaNat huoltomenot.
8838:           1. Valtion uusien huoltolakien <nojaLla kunnille korvattavat
8839:              huoltomenot (arviomääräraha) ......................... .                          870,000
8840:                               XIII luku: 870,000.
8841: 
8842: 
8843:                          XIV. Valtion alkoholistihuoltola.t.
8844:          1. Valtion alkoholistihuoltolain menot .................... .                        1,000,000
8845:                              XIV luku: 1,000,000.
8846: 
8847: 
8848:          XV.   Raittius- ja. siveellisyystyön tukeminen ,sekä erinäiset
8849:                                 huoltoavustukset.
8850:          1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä alkoholistien
8851:             huolto .......................... · .. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · ·      3,500,000
8852:          2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... .                          333,000
8853:          3. Sokeiden avustukset .................................. .                         2,475,000
8854:          4. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... .                         513,000
8855:          5. Kuuromykkäin avustaminen ........................... .                             128,000
8856:                                                                                 Siirto 1 2,376,670,800
8857:                                                                                         71
8858: 
8859: 
8860:                                                              Siirto 1 2,376,670,800   14 Pl.
8861: 
8862: 6. Raajarikkoisten avustaminen .......................... .                 920,000
8863: 7. Äitiysavustus (arviomääräraha) ....................... .               3,750,000
8864: 8. Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ..... .                 175,000
8865:                    XV luku: 11,794,000.
8866: 
8867: 
8868:         XVI. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
8869: 
8870: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .               1,200,000
8871: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) .............. .                 30,000
8872: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                    5,000
8873:                      XVI luku: 1,235,000.
8874: 
8875: 
8876:                  XVII.   Erinäiset määrävahat.
8877: 1. Satunnaiset y1eiset tarpeet ............................. .              20,000
8878: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ .               30,000
8879: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .            120,000
8880: 4. rSosiaalisella alalla työskentelevien valmistaminen ja \kehittä-
8881:    minen ............................................... .                  25,000
8882: 5. Kansainvälisen työjärjestön kootannukset (arviomå!ärär,aha)             180,000
8883: 6. Erinäiset apumhat ................................... .                 149,000
8884: 7. Ammattikurssit työttömille ............................ .               750,000
8885: 8. Erinäiset asiantuntijat ............................... .                13,000
8886:                        XVII luku: 1,287,000.
8887:                          14 Pl.: 71,571,600.
8888: 
8889: 
8890: 
8891: 
8892:                  Viidestoista Pääluokka.                                              15 Pl.
8893:                   Sekalaiset yleiset menot.
8894: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskusta.nn.ukset.
8895:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)_ ....            17,000,000
8896:                      I luku: 17,000,000.
8897: 
8898: 
8899:                   n. Erinäiset määrärahat.
8900:  1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
8901:     arvioon ei ole erittåin merkitty määrärahaa (arviomäärä-
8902:     rwha) ............................................... .               1,000,000
8903:                                                             Siirto \ 2,402,037,800
8904: 72
8905: 
8906: 
8907: 15 Pl.                                                                  Siirto   2,402,037,800
8908: 
8909:           2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihini ... .             300,000
8910:           3. Komiteat ja asia:111tunti:jat (arviomääräraha) ............. .          1,500,000
8911:           4. Korvaus virkamiehille rpa:lkansäästöaikana menetetystä pal-
8912:               kasta (arviomäärär8Jha) ................................-              2,000,000
8913:           ·5. .Ahv·en:anmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-
8914:               raha) ............................................... .                  80,000
8915:           .6. Määräralha .Nhvenan.maan maakunnalle maaveron lakkaut-
8916:               tamisen johdosta ..................................... .                150,000
8917:            7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-
8918:               nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... .           6,000,000
8919:           8. Takaisinmaiksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio-
8920:               määräraha) .......................................... .                  100,000
8921:            9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .               200,000
8922:          10. Tileistä poistot (arviomäärära:ha) ..................... .              1,500,000
8923:          11. Presidentin vaali ( arviomääräraha) ................... .               1,500,000
8924:          12. Valtion viran- ja toimenhaltijain palkkausten koroitus ... .           20,000,000
8925:          13. Avustuikset puutteessa oleville Suomen kansalaisille, joiden
8926:               omaisuus on jäänyt Venäjälle (kertameno) ............. .                300,000
8927:          14. Avustus raa!kasokeriteihta8Jn perustamista varten Itä-Suomeen
8928:                (kertameno) ......................................... .              10,000,000
8929:          15. Lainausliikkeen tiiipoistot (kertameno) ................. .               456,700
8930:                                   II luku: 45,086,700.
8931: 
8932: 
8933:                   III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
8934: 
8935:           1. Kuntien osuus alk!ilioliyhtiön voittoon (aTViomääräraha) ·             43,000,000
8936:                              III luku: 43,000,000.
8937: 
8938: 
8939:          IV.   Avustukse·t eräille luottola.itoksille niiden lainaehtojen
8940:                                  helpottamiseksi.
8941: 
8942:           1. N. s. frangilainasta aiheutuvan agiotappion korvaaminen
8943:              Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :lle (arviomääräraha)            30,000,000
8944:           2. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden
8945:              johdosta ................................. ·. · · · · · · · · · ·       5,800,000
8946:           3. Osa;keyhtiö Maaki1nteistöpankin tap pion p:eittäminen (arvio.-
8947:                                                    1
8948: 
8949: 
8950:              määräraha) ........................................... .                2,000,000
8951:           4. Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :n ja Suomen Hypo-
8952:              teekkiyhdistyksen lainojen kOTon alentaminen (ikertameno)               3,100,000
8953:                               IV luku: 40,900,000.
8954:                                                                         Siirto 1 2,530,024,500
8955:                                                                                         73
8956: 
8957: 
8958:                                                            Siirto     2,530,024,500   15 Pl.
8959: 
8960:    V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille
8961:                          kunnille.
8962: 
8963:   1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä
8964:      varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ....        14,000,000
8965:   2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
8966:      raha) (kertameno) ................................... .             4,000,000
8967:   3. Avustukset viljatullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi
8968:      Pohjois-Suomen väestölle (kertameno) ................. .           15,000,000
8969:                         V luku: 33,000,000.
8970:                         15 Pt: 178,986,.700.
8971: 
8972: 
8973: 
8974: 
8975:                   Kuudestoista Pääluokka.                                             16 Pl.
8976: 
8977:  Eriniiisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
8978:                          avustukset.
8979:                       I. Vakinaiset eläkkeet.
8980: 
8981:    1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt elåikkeet (arvio- l
8982:       määräraha) .......................................... .           34,500,000
8983:    2. Kunnan ja seurakunnan p·a:lvehJiksen perusteella myönnetyt
8984:       eläikkeet ( arviomääräraha) ............................. .       16,100,000
8985:    3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-
8986:       sille ( arviomääräraha) ...., ........... _................ .        165,000
8987:                          I luku: 50,765,000.
8988: 
8989: 
8990: 
8991:                     n. Ylimääräiset eläkkeet.
8992:   1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet .. ~ ............. _.        14,000,000
8993:   2. Vuoden ikuluessa myönnetyt ylimääräiset elmeet ....... .            1,000,000
8994:   3. JääJkärien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet ja
8995:      avustukset (siirtomääräraha) .......................... .            3,300,000
8996:   4. Sotainva:liidien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet
8997:      ja avustukset (siirtomääräraha) ....................... .            2,100,000
8998:                         II luku: 20,400,000.
8999: 
9000:                                                             Siirto 1 2,634,189,500
9001: 
9002: 2401,-3~                                                                                 10
9003: 74
9004: 
9005: 
9006: 16 :Pl.                                                             Siirto    2,634,189,500
9007: 
9008:                               III. Lakkautuspalkat.
9009:           1. Lalclrautuspalkat (arviomääräraha) ..................... .          1,400,000
9010:                                III luku: 1,400,000.
9011: 
9012: 
9013:                            IV. Erinäiset määrärahat.
9014:           1. Vapaussodan johdosta myönnetyt elälclreet ja avustukset
9015:              (arviomääräraha) .................................... .             9,750,000 1
9016:           2. Eläikekassojen valtionavut ............................. .            901,000
9017:           3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä-
9018:              raha) ............................................... .             7,120,000
9019:           4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
9020:              määräraha) .......................................... .                220,000
9021:           5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .               150,000
9022:           6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .              400,000
9023:           7. Virka- ja armovuoden ·edun korvaus (arviomääräraha) ... .             ,250,000
9024:           8. Avustukset vwkinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
9025:              omaisille (arviomääräraha) ............................ .           6,000,000
9026:           9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
9027:              taminen ( arviomääräraha) ............................. .              70,000
9028:                               IV luku: 24,861,000.
9029:                                 16 Pl.: 97,426,000.
9030: 
9031: 
9032: 
9033: 
9034: 17 Pl.                  Seitsemästoista Pääluokka.
9035:                     Valtionvelan korot ja kustannukset.
9036:                            I. Ulkomaisen velan korko.
9037:           1. 1889 vuoden 3% % lainan korko ...................... .              4,285,300
9038:           2. 189·5 vuoden 3%. % ilainan korko ...................... .              92,000
9039:           3. 1898 vuoden 3 % lainan ikorko ......................... .             174,000
9040:           4. 1901 vuoden 3% % lainan koriko ...................... .                96,500
9041:           5. 1903 vu.oden -3 lh % [ainan korko ...................... .             37,900
9042:           6. 1909 vuoden 4% % lainan korko ...................... .             12,118,600
9043:           7. 1923 vuoden 3% % lainan !korko ...................... .            11,788,400
9044:           8. 1923 ;vuoden 6 % lainan korko ........................ .           18,622,500
9045:           9. 1923 vuoden 5 % lainan korko ........................ .             7,363,900
9046:                                                                     Siirto 1 2,715,029,600
9047:                                                                                          75
9048: 
9049: 
9050:                                                             Siirto    2, 715,029,600   17 Pl.
9051: 
9052: 10.   1934 vuoden puhelinlainojen korko (arviomääräraha)                   280,600
9053: 11.   1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan korko ..................... .         6,589,000
9054: 12.   1935 vuoden 4 % lainan korko ......................... .          12,880,000
9055: 13.   Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha)          2,500,000
9056:                           I luku: 76,828,700.
9057: 
9058: 
9059: 
9060: 
9061:                    II. Kotimaisen velan korko.
9062:  1. 19,18 vuoden 5:fh% rva.paudenlainan korko ............. .             9,513,900
9063:  2. 1!H8 vuoden 5:fh % toisen rvapaudenlainan ikorko ........ .           4,757,300
9064:  3. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko             4,313,100
9065:  4. 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .           2,000,000
9066:  5. 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli-
9067:     gatiolainan korko ..................................... .            7,000,000
9068:  6. Enso-Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ......... .             798,900
9069:  7. Sa:lruku:ljetuksen vastustamiseksi otetun lainan korko ..... .         800,000
9070:  8. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan korko ............. .          7,832,000
9071:  9. 1934 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .          4,500,000
9072: 10. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ................. .           14,444,300
9073: 11. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .          4,500,000
9074: 12. 1936 vuoden 4 1 j 2 % obligatiolainan korlio ............. .        13,444,200 1
9075: 13. 1936 vuoden toisen 4 1 / 2 % obligatiolainan korko ....... .        28,350,000
9076: 14. Vuonna 1937 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ..             5,000,000
9077: 15. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)            3,000,000
9078:                         II luku: 110,253,700.
9079: 
9080: 
9081: 
9082: 
9083:             m. Muut kustannukset valtion lainoista.
9084:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
9085:     noista ( arviomääräraha) ............................... .          27,000,000
9086:                      III luku: 27,000,000.
9087:                       17 Pl.: 214,082,400.
9088: 
9089: 
9090: 
9091: 
9092:                                                             Siirto j 2,874,532,900
9093: 76
9094: 
9095: 
9096:                                                                       Siirto   2,874,532,900
9097: 
9098: 18 Pl.                 Kahdeksastoista Pääluokka.
9099:              Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
9100:                              Valtion liiketoiminta.
9101:                            Liike n n e 1 a. i t o k s et.
9102:                               Va.ltionra.uta.tiet.
9103:                                I. Rautatiehallitus.
9104:           1. Palkkaukset   ............................ .      15,348,400
9105:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviD-
9106:              määräraha) ............................. .         3,076,600
9107:           3. Viransijaisten pa:lkkiot (arviomääräraha) ..         185,000
9108:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .          319,500
9109:           5. Matka-apurahat rautatieopintDja varten ... .          65,000
9110:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .       1,070,000
9111:           7. Ylimääräiset ·eläkkeet ..................... .        57,000
9112:           8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomäärära:ha) ..         75,000
9113:           9. Ammattiopetus .......................... .           263,600
9114:          10. Tarverahat ............................. .           608,000
9115:          11. Käy.ttövarat ............................. .          24,000
9116:          12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
9117:              viomääräraha) .......................... .           520,000
9118:          13. Painatuskustannukset .................... .          200,000
9119:          14. !Sekalaiset menot ........................ .       1,398,000
9120:                   (Kertamenoa 200,000.)
9121:          15: Kuoletukset ............................. .          339,000
9122:                                 I luku: 23,549,100.
9123: 
9124: 
9125:                II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja. käyttömenot.
9126:                                  H enkt"'lömenot.
9127:          1. Palkkaukset ............................. .       276,958,800
9128:          2. Yl~määräisen henki[okunnan ja työvoiman
9129:             palkkiot (arviomääräraha) ............... .        49,107,600
9130:          3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... .    16,770,000
9131:          4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
9132:             säästämisestä (arviomääräraha) ........... .        9,560,000
9133:          5. Matkaik:u.stannuk.set, päivära!hat ja korvaus
9134:             muuttokustannuksista (arviomääräraha) ....          1,142,000
9135:          6. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärära:ha)              28,000,000
9136:                                                      Siirto   405,087,500 1 2,874,532,900
9137:                                                                                                                       77
9138: 
9139: 
9140:                                                                 Siirto      405,087,500         2,874,532,900       18 Pl.
9141: 
9142:  7.   Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                            2,440,000
9143:  8.   Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                             3,425,000
9144:  9.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                                     2,000,000
9145: 10.   Muut huoltotoimenpiteet ................. .                                433,900
9146:                         1-10: 389,837,300.
9147: 
9148:                              Kalusto ja käyttöaineet.
9149: 11. Käyttökaluston täydentäminen, kunnossapito
9150:     ja tarkastuskustannukset ................. .                               2,920,000
9151: 12. Konttoritarpeet ......................... .                                  360,000
9152: 13. Polttoaineet ( arviomääräraha) ............ .                             98,225,000
9153: 14. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
9154:     (arviomääräraha) ....................... .                                15,395,000
9155:                       11-14: 116,900,000.
9156: 
9157:                               Rata ja rakennukset.
9158: 15. Radan, rata'-alueen ja rakennusten kunnossa-
9159:     pito (arviomääräraha) ................... .                               58,600,000
9160: 16. Sä;hkövoimalaitosten ynnä vaJ:rvavirta-, lennä-
9161:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
9162:     määräraha) ............................. .                                 2,950,000
9163: 17. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
9164:     sapito (arviomääräraha) ................. .                                1,800,000
9165: 18. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)                                 3,700,000
9166:                        15-18: 67,050,000.
9167: 
9168:                                  Liikkuva kalusto.
9169: 19. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
9170:     ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha)                              78,700,000
9171: 20. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
9172:      (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             300,000
9173:                       19-20: 79,000,000.
9174: 
9175:                                   Muut asiamenot.
9176: 21. Painatuskustannukset .................... .                               2,500,000
9177: 22. V a:hingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                               450,000
9178: 23. Verot ( arviomääräraha) .................. .                                 600,000
9179: 24. Postilaitokselle p·ostin kuljetuksesta suori'tet-
9180:     tava korvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,000,000
9181: 25. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          680,000
9182:                                                         --~S~iir~t-o~6~8~1,.~5~66~,4~0~0~1~2,-87-4,-53-2-,90-0-11
9183: 78
9184: 
9185: 
9186: 18   Pl.~                                                       Siirto    681,566,400       2,874,532,900
9187: 
9188:        26. Arvaamatoomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
9189:             täväksi  ................................. .                       150,000
9190:        27. Arvaamattomiin    tarpeisiin, rautatiehallituk-
9191:            sen käytettäväksi ......................... .                      250,000
9192:        28. Kuo'letukset ............................. .                    74,071,000
9193:        29. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                              7,500,000
9194:                                    21-29: 87,201,000.
9195:                                   II luku: 739,988,300.
9196: 
9197: 
9198: 
9199:                                    III. Pääkonepajat.
9200:         1. Palkkaukset ............................. .                       5,378,900
9201:         2. Ylimääräisen henkil(ikunnan pal~kiot (arvio-
9202:            määräraha) ............................. .                       2,650,000
9203:         3. Viransijaisten palkkiot ................... .                      135,000
9204:         4. Matkrukustannukset (arviomäärära:ha) ...... .                       20,000
9205:         5. Työpalkat (arviomäärära:ha) ............. .                     46,000,000
9206:         6. V rukinaiset eläik:keet ( arviomääräraha)                        2,800,000
9207:         7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                      279,000
9208:         8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                         400,000
9209:         9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........... .                         560,000
9210:        10. Konttori- ja piirustustarpeet .............. .                      50,000
9211:        11. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
9212:            määräraha) ............................. .                        3,750,000
9213:        12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
9214:             (arviomääräraha) ........................ .                      3,034,000
9215:        13. Voimavirta (arviomääräraha) ............. .                       1,660,000
9216:        14. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
9217:            ra:ha) .............................. · .. · ·.                  58,000,000
9218:        15. Sekalaiset menot ......................... .                      1,600,000
9219:        16. Kuoletukset ............................. .                       2,351,000
9220:        17. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                 526,300
9221:                                III luku: 129,194,200.
9222: 
9223: 
9224: 
9225:                                   IV. Puutavarallike.
9226:         1. Palkkaukset ............................. .                             1,051,000
9227:         2. Ylimääräisen henkilöikunnan palkkiot (arvio-
9228:            määrära!ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   553,600
9229:         3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            37,000
9230:                                                                 --~~----~~~~~----------
9231:                                                                         Siirto 894,373,200 j 2,874,532,900
9232:                                                                                              79
9233: 
9234: 
9235:                                                 Siirto   894,373,200       2,874,532,900   18 Pl.
9236: 
9237:  4. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                      305,000
9238:  5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-                         1
9239:     määräraha) ............................. .            16,200,000
9240:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .              55,000
9241:  7. Ylimääräiset eläikkeet ..................... .            30,000
9242:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraJha) .... .             130,000
9243:  9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ..              10,000
9244: 10. Konttoritarpeet .......................... .              31,000
9245: 11. Ra;kennus- ja ~kalustokustannukset (arvio-
9246:     määräraha) ............................. .               745,000
9247: 12. Puutavara ja muut raa:ka-aineet (arviomäärä-
9248:     raha) .................................. .            19,790,000
9249: 13. Sekalaiset menot ........................ .              186,000
9250: 14. Kuoletukset ............................. .              263,000
9251: 15. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                      163,000
9252:                       IV luku: 39,549,600.
9253: 
9254: 
9255: 
9256:                     Posti- ja lennätinlaitos.
9257: 
9258:                  V. Posti- ja lennätinhall.itus.
9259: 
9260:  1. Parkkaukset ............................. .            3,432,000
9261:  2. Ylimääräisen henkilökunnan pa:lkkiot ..... .           2,399,400
9262:          (Kertamenoa 100,000.)
9263:  3. Viransijaisten palkkiot ................... .            100,000
9264:  4. Matkakustannukset (arvimnääräraha)                        90,000
9265:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .             250,000
9266:  6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .             30,000
9267:  7. Tarverahat ............................. .               230,400
9268:  8. Käy,ttövaralt ............................. .             10,000
9269:  9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
9270:     (arviomääräraha) ....................... .               460,000
9271: 10. PainatuSikustannu'kset ..................... .            70,000
9272: 11. Sekalaiset menot ........................ .              139,000
9273:          (Kertamenoa 4,000.)
9274: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .             36,000
9275: 13. Posti- ja lennätinhallituksen kiinteistöjen ja
9276:     huoneistojen knnnossapito ................. .             40,000
9277:                        V luku: 7,286,800.
9278: 
9279:                                                 Siirto   939,5{)8,000 1 2,874,532,900
9280: 80
9281: 
9282: 
9283: 18 Pl.                                                           Siirto     939,568,000      2,874,532,900
9284: 
9285:             VI. Posti- ja lennä-tinlaitoksen linjab' ;llinto ja hoitomenot.
9286:                                        H en.kilöme-not.
9287:           1. Palkkaukset ............................. .                     50,006,700
9288:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
9289:              naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)                   49,240,700
9290:           3. Viransijaisten palkkiot ................... .                    2,495,000
9291:           4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
9292:              ( arviomääräraha) ........................ .                     1,587,000
9293:           5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                     3,250,000
9294:           6. Ylimäärålise.t eliilk!keet ..................... .                 665,000
9295:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) ... .                         80,000 1
9296:           8. Ammattioppikurssit ...................... .                        410,000 1
9297:                                       1-8: 107,734,400.
9298: 
9299: 
9300:                                            Asiamen.ot.
9301:           9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)                        7,966,000
9302:          10. Virka-autojen käyttö- ja kuunossapito:kustan-
9303:               m:lkset (arviomääräralta) ................. .                      1,500,000
9304:          11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
9305:                kustannukset ( arviomääräraha) ........... .                      7,700,000
9306:          12. Korvaukset laivayhtiöille ullromaisen postin
9307:               kuljetuksesta (arviomääräraha) ........... .                         420,000
9308:          13. Korvaukset lentopostin kuljetuiksesta (arvio-
9309:               määräraha) ............................. .                         2,100,000
9310:          14. Korvaukset p<'!Stin ja postivaunujen kuljetuk-
9311:                sesta va1tionrautateillä ................... .                   16,000,000
9312:          1·5. Posti- ja lennätinkiilllteistöjen ja huoneistojen
9313:               kunnossapito ja hoito ................... .                          820,000
9314:          16. Lennätin- ja pulhelinj.ohtojen sekä lennätin- ja
9315:               puhelinlaitteiden kunnossapito- j!ll käyttökus-
9316:               tannukset ( arviomääJ.-draha) . . ............ .                   9,700,000
9317:          17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
9318:               nukset (arviomääräraha) ................. .                          5()0,000
9319:          18. Virkapuib.elimet ja puhelmtoimipaiklkojen yh-
9320:               .dysl1nj !llt (arviomää:rär.aha) . . . . . . . . . . . . . . .. .    605,000
9321:          19. Patkallisjohdot (arviomääräraha) ......... .                          350,000
9322:          20. Tarve- ja kulutusaineet ................... .                         950,000
9323:          21. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .                         1,780,000
9324:          22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtarunapito
9325:                (arviomääräraha) ........................ .                       8,850,000
9326:                                                                       Siirto 1,106,543,400 1 2,874,532,900
9327:                                                                                                             81
9328: 
9329: 
9330:                                                             Siirto 1,106,543,400          2,874,532,900   18 Pl.
9331: 
9332:          Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)                       800,000
9333:   24.    Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..                       650,000
9334:   25.    Painatuskustannukset .................... .                     1,730,000
9335:   2.6.   Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                        30,000
9336:   27.    Kansainvälisistä sopimUJksista aiheutuvat me-
9337:          not ( arviomääräraha) ................... .                     4,200,000
9338:   28.    Sekalaiset menot ........................ .                        80,000
9339:   29.    Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
9340:          täväksi ................................. .                       125,000
9341:   30.    Postivaakojen hankinJta tär'keimmille postipy-                               1
9342: 
9343:          säkeille (kertameno) ..................... .                      100,000
9344:   31.    Kuoletukset ............................. .                    11,870,300
9345:   32.    Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                       750,000
9346:   33.    Postiljoonien pukuavustukset (kertameno)                          300,000
9347:                             9-33 : 79,876,300.
9348:                           VI luku: 187,610,700.
9349: 
9350: 
9351:                                  VII. Kanavat.
9352:    1. Palkkaukset ............................. .                        1,912,600
9353:    2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
9354:       kiot ........................... · · · ... · · · ·                 1,012,000
9355:    3. Viransijaisten pa1kkiot ................... .                         12,000
9356:    4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                           45,800
9357:    5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                         350,000
9358:    6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                         75,000
9359:    7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                           250,000
9360:    8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ... .                      2,300,000
9361:    9. Sekalaiset menot ......................... .                          60,000
9362:   10. Korvaus tullikamareil1e kanavamaksujen kan-
9363:       nasta (arviomääräraha) .................. .                           20,000
9364:   11. Kuoletukset ............................. .                        1,291,700
9365:   12. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                           10,000
9366:                        VII luku: 7 ,339,100.
9367:                     I -VII luvut: 1,134,.517,800.
9368: 
9369: 
9370:                  P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
9371:                               VIII. Ruutitehdas.
9372:    1. Falkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   863,000
9373:    2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                           50,000
9374:                                                                     ~--~~=~~~~~--------1
9375:                                                                    Siirto 1,135,430,800 1 2,874,532,900
9376: 
9377: 2401,-36                                                                                                      11
9378: 82
9379: 
9380: 
9381:                                                                                                  1
9382: 18 Pl.                                                 Siirto 1,135,430,800      2,874,532,900
9383: 
9384:           3. Konttorimenot ........................... .              35,000
9385:           4. Käyttövarat ............................. .              35,000 1
9386:           5. Rakennus- ja kalustokmstannukset (aniomää-
9387:              räraha) ................................. .             500,000
9388:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
9389:              määräraha) ............................. .             8,250,000
9390:           7. Tapatmmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                 15,000
9391:           8. Sekalaiset menot ......................... .             240,000
9392:           9. Kuoletukset (arviomäärära:ha) ............ .             145,000
9393:          10. Liikepääoman korko (arviomääräraha) .... 0.               50,000
9394:                              VIII luku: 10,183,000.
9395: 
9396:                                IX. Patruunatehdas.
9397:           1. Palkkaukset                                             698,000
9398:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .              45,000
9399:           3. Konttorimenot .......................      o   ••••      50,000
9400:           4. Käyttövarat ............................. .              40,000
9401:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (aniomää-
9402:              räraha) ................................. .             360,000
9403:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jal:ostus (arvio-
9404:              määrär.aha) ............................. .           17,000,000
9405:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraiha) .... .              20,000
9406:           8. Sekalaiset menot ......................... .              70,000
9407:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .             180,000
9408:          10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                       90,000
9409:                               IX luku: 18,553,000.
9410: 
9411:                                 X. Kivääritehdas.
9412:           1. Palkkaukset                                           1,040,000
9413:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .            40,000
9414:           3. Konttorimenot ........................... .            50,000
9415:           4. Käyttövarat ............................. .            30,000
9416:           5. Rakennus- ja; kalustokustannukset (arviomää-
9417:              räraha) ................................. .          285,000
9418:                   (Kertamenoa 110,000.)
9419:           6. Raa;ka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..     10,000,000
9420:           7. Tapatul\makorvaukset ( arviomääräraha) ... .            5,000
9421:           8. Sekalaiset menot ......................... .           80,000
9422:           9. Kuoletukset (arviomääräraha.) ............ .         340,000
9423:          10. Liikepääoman kollk:o (arviomääräraha)                 50,000
9424:                                X luku: 11,920,000.
9425:                                                      Siirto 1,175,1i3,SOO \ 2 874 532 900
9426:                                                                                  '   '   '
9427:                                                                                         83
9428: 
9429: 
9430:                                              Siir,to 1,175,173,800    2,874,532,900   18 Pl.
9431: 
9432:                      XI. Lentokonetehdas.
9433: 
9434:  1. Palkkaukset                                          2,378,000
9435:  2. Ma tka:kustannukset (arviomä:ärära.ha)                  75,000
9436:  3. Konttorimenot ........................... .            185,000
9437:  4. Käyttövarat ............................. .             50,000
9438:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
9439:     räraha) ................................ :.           150,000
9440:  6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..       27,000,000
9441:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ....              20,000
9442:  8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
9443:     määräraha) ............................. .             200,000
9444:  9. Sekalaiset menot ......................... .           300,000
9445: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .          1,000,000
9446: 11. Liikepääoman korko (arviomäärära;ha)                   135,000
9447:                      XI luku: 31,493,000.
9448: 
9449: 
9450:                       XII. Laivatelakka.
9451:  1. Pal!kkaukset ............................. .           900,000
9452:  2. Matkailrnstanm11kset (arviomääräraha)                    5,000
9453:  3. Konttorimenot ........................... .             30,000
9454:  4. Käyttövarat ............................. .              5,000
9455:  5. ;Rakennus- ja: kalustokustannukset (arviomää-
9456:     räraha) ................................. .           150,000
9457:  6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
9458:     raha) ............................... · · .. ·      5,800,000
9459:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .             30,000
9460:  8. Sekalaiset menot ......................... .           15,000
9461:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .            70,000
9462: 10. Liikepääoman ikol'lk:o (arviomääräraha) ..... .        50,000
9463: 11. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
9464:     määräraha) ............................. .           2,100,000
9465: 12. Helsingin varuskunnan Jaivaliikenteen menot
9466:      (arviomäärära.ha) ........................ .        1,200,000
9467:                       XII luku: 10,355,000.
9468: 
9469: 
9470:                    XIII. Anneijan pukimo.
9471:  1. Palkkaukset .•............................            145,800
9472:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .             6,000
9473:  3. Konttorimenot ........................... .            10,000
9474:                                              Siirto 1,217,183,600 j 2,874,532,900 j
9475: 84
9476: 
9477: 
9478: 
9479: 18 Pl.                                                     Siirto 1,217,183,600   2,874,532,900
9480: 
9481:          4. Käyttövarat ............................. .                   5,000
9482:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
9483:             räraha) ................................. .                290,000
9484:          6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
9485:             viomääräraha) ........................... .               2,000,000
9486:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                   5,000
9487:          8. Sekalaiset menot ......................... .                 10,000
9488:          9. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                  12,000
9489:                             XIII luku: 2,483,800.
9490:                         VIII-XIII luvut: 84,987,800.
9491: 
9492: 
9493:                       M u u v a 1t i o n 1i i k e t o i m i n t a.
9494:                               XIV. Margariinitehdas.
9495:          1.   Pal~kaukset                                              234,000
9496:          2. Konttorimenot ........................... .                 28,000
9497:          3. Käyttövarat ............................. .                  5,000
9498:          4. Rakennusten korjaus sekä kaluston kunnossa-
9499:             pito ja täydentäminen .................... .               150,000
9500:          5. Raaka-aineiden hankinta ja ja~ostus selkä tuot-
9501:             teiden myynti (arviomääräraha) .......... .              8,750,000
9502:          6. Tapatmma'korvau~set (arviomääräraha) .... .                  2,000
9503:          7. Sekalaiset menot ......................... .                10,000
9504:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .                 91,000
9505:          9. Liikepääoman kor'ko (arviomääräraha)                       146,000
9506:                             XIV luku: 9,416,000.
9507: 
9508: 
9509:                         XV. Valtioneuvoston kirjapaino.
9510:          1. Pa1kkaukset (arviomääräraha) ............ .                668,000
9511:          2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
9512:               ( arviomääräraha)   ....................... .     7,700,000
9513:          3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha)   ..... .       100,000
9514:          4. Ylimääräiset ·eläkikeet ..................... .        10,000
9515:          5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             5,000
9516:          6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
9517:             määrära;ha) ............................. .           200,000
9518:          7. Koneiden hankinta (arviomäiiräraha) ..... .           300,000
9519:          8. Kuoletukset (arviomääräraill.a) ............. .       228,000
9520:          9. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                   103,000
9521:                               XV luku: 9,314,000.
9522:                                                  --~~--~~~~~~~----------!
9523:                                                      Siirto 1,238,235,600 1 2,874,532,900
9524:                                                                                                                 85
9525: 
9526: 
9527:                                                                  Slirto 1,238,235,600 1 2,87 4,532, 900       18 PL
9528: 
9529:                              XVI. Virallinen lehti.
9530: 1. Palkkaukset                                                                 184,500    1
9531: 
9532: 
9533: 2. Vakinaiset eläJkkeet ( arviomääräraha) ...... .                              13,300 1
9534: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ..... .                                 380,000
9535: 4. Sekalaiset menot ......................... .                                 33,000
9536:                      XVI luku: 610,800.
9537: 
9538: 
9539:                XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino.
9540: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)                                  479,000
9541: 2.   Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha)                               235,000
9542: 3.   Sekalaiset menot ............ ·............. .                             42,000
9543: 4.   Kuo'letukset (arviomääräraha) ............ .                               11,800
9544: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                                25,700
9545:                       XVII luku: 793,500.
9546:                  XIV-XVII luvut: 20,134,300.
9547: 
9548: 
9549: 
9550: 
9551:                               Valtion metsätalous.
9552:                              XVIII. Metsähallitus.
9553: 1. Palkkaukset                                                                3,197,100
9554: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                  200,000
9555: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                 220,400
9556: 4. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                 15,700
9557: 5. Tarverahat .............................. .                                  102,000
9558: 6. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                                   6,000
9559: 7. J_Jämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
9560:    määräraha) ............................. .                                  100,000
9561: 8. Painatuskustannukset .................... .                                 180,000
9562:                     XVIII luku: 4,021,200.
9563: 
9564: 
9565:               XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
9566: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   15,548,000
9567: 2. Apulaismetsänhoitajain palkkiot . . . . . . . . . . . .                      589,800
9568: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
9569:    ( arviomääräraha) ........................ .                                 730,000
9570: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                         3,900,000
9571: 5. Tapaturmaikorvaukset (arviomääräraha)                                      1,500,000
9572:                                                            --~~--~-~~~~~~----------!
9573:                                                                  Siirto 1,265,928,900     1   2,874,532,900
9574: 86
9575: 
9576: 
9577: 18 Pl.                                                                                  Siirto 1,265,928,900                    2,874,532,900
9578: 
9579:            6.   Vakinaiset eläJkkeet (arviomääräraha)                                                      1,265,600
9580:            7.   Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                                745,000
9581:            8.   Piiri:kuntakonttorien tarverahat ........... .                                                80,000
9582:            9.    Piirikuntaik:onttorien vuokra, lämmitys ja va-
9583:                 laistus (arviomääräraha) ................. .                                                 110,100
9584:            10. Metsätalouden tarkastus .................. .                                                  700,400
9585:            11. Virka-asumukset ......................... .                                                 1,200,000
9586:            12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
9587:                  ( arviomääräraha) ........................ .                                              4,200,000
9588:            13. Metsänhoito- ja -suojelu- se'kä suonikuivaustyöt
9589:                  (siirtomääräraha) ....................... .                                             25,816,000
9590:            14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
9591:                 ( arviomääräraha) ........................ .                                                   30,000
9592:            l5. Metsä,ntuotteiden ostajilta takaisin rperittävät
9593:                 !hwkkuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha)                                             1,500,000
9594:            t6. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
9595:                 määräraha) ............................. .                                              88,000,000
9596:            17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
9597:                 kunnossapito (arviomääräraha) ........... .                                                  300,000
9598:            18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
9599:                 määrära;ha) ............................. .                                              11,000,000
9600:            19. Sekalaiset menot ......................... .                                                 800,000
9601:            20. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
9602:                 tarvetta varten ........................... .                                                125,000
9603:          · 21. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
9604:                 ministeriön käytettäväksi .................. .                                                 80,000
9605:            2:2. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                                                   10,000
9606:                                   XIX luku: 158,229,900.
9607: 
9608: 
9609:                                XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
9610:            1. Kokeilualueiden palkkaUikset ............... .                                        410,000
9611:            2. V airinaiset elä;Jllieet ( arviomä;ärärwha) ...... .                                      24,900
9612:            3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                               20,000
9613:            4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
9614:               suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ .                                          600,000 1
9615:            5. Puutavaran hankinta s~kä kokeiluaLueiden                                                                      1
9616: 
9617: 
9618:               talous (arviomääräraha) ................. .                                     1,450,000 i
9619:            6. Liikepääoman korko (arviomääräraha) .....•                                                12,000 1
9620:                                     XX luku: 2,516,900.
9621:                            XVIII-XX luvut: 164,768,000.
9622:                                                         ---o:::S-:-:ii,....rt-o-::-1-:,4-:::04-:-,-:4-:::-0=7,""'9""00,..--,:-2,-87-4-,5-3-2,-90-0 1
9623:                                                                                           87
9624: 
9625: 
9626:                                              Siirto 1,404,407,900       2,874,532,900   18 Pl
9627: 
9628:                       Valtion maatalous.
9629:                XXI. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
9630: 1. Pa:lkkaukset (arviomääräraha) ............ .        1,150,000
9631: 2. EläJkkeet ( arviomäärära:ha) ................ .        10,000
9632: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                    5,000
9633: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .         6,451,000
9634: 5. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                    67,000
9635:                      XXI luku: 7,683,000.
9636: 
9637:                 XXII. Lääkintölaitoksen tilat.
9638: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............. .         420,000
9639: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .           3,000
9640: 3. Ta:paturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .            1,000
9641: 4. Maatalousmenot (arviomäärära'ha) ......... .          426,000    1
9642: 
9643: 
9644: 5. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                    20,000 1
9645:                      XXII luku: 870,000.
9646: 
9647:               XXIII. Maataloushallituksen tilat.
9648: 1.   Palkkaukset (al'Viomääräraha) ............ .      7,178,700
9649: 2.   Elä:kkeet (arviomääräraha) ............... .        195,100
9650: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .           77,400
9651: 4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .       7,523,700
9652: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .         547,000
9653:                     XXIII luku: 15,521,900.
9654: 
9655:                 XXIV. Sosiaaliministeriön tilat.
9656: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .         232,900
9657: 2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .         5,000
9658: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                  5,000
9659: 4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ .          938,600
9660: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .          20,000
9661:                      XXIV luku: 1,201,500.
9662:                  XXI-XXIV luvut: 25,276,400.
9663: 
9664:               Valtion liikeyritysten, metsien ja
9665:                 maatilain menot 18 Pl. : Yhteensä 1,429,684,300
9666:                        Varsinaiset menot
9667:                          2,874,532,900.
9668:                                                           Siirto J 2,874,532,900
9669: 88
9670: 
9671: 
9672:                                                                                Siirto        2,874,532,(100
9673: 
9674: 
9675: 
9676:                                     Pääomamenot
9677: 19 Pl.                     Yhdeksästoista Pääluokka.
9678:                           Tuloa tuottavat pääomamenot.
9679:                I. Sijoitukset valtion liiketoimintaat:., metsätalouteen ja
9680:                                       maatiloihin.
9681:                   Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9682:           1. Ruutitehtaan täydennystyöt (siirtomääräraha) ......... .                            4,650,000
9683:           2. Lentokonetehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ....... .                           7,520,000
9684:                                1-2: 12,170,000.
9685: 
9686: 
9687:                   Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9688:           3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä-
9689:              raha) ............................................... .                             8,000,000
9690:                                                                                                               1
9691: 
9692: 
9693:           4. Valtionmaiden kul:ku- ja kuljetus,suhteiden parantaminen ..                         2,686,500
9694:           5. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... .                           800,000
9695:           6. Piitsjoen kenttäradan rakentaminen (siirtomääräraha) ..                             2,000,000
9696:                                 3-6: 13,486,500.
9697: 
9698: 
9699:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
9700:                                     hallinnonhaarat.
9701:           7. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... .                          66,000,000
9702:           8. Satama- ja tehdasradat (siirtomääräraha) ............... .                          2,000,000
9703:           9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräralha)                       33,000,000
9704:          10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) ..                      48,620,000
9705:          11. Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomäärä-
9706:              raha) .................................. · · · · · · · · · · · · · ·                2,000,000
9707:          12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
9708:              (siirtomääräraha) . . .................................. .                          1,975,000
9709:          13. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliik-
9710:              keessä (siirtomääräraha) .............................. .                             304,000
9711:          14. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
9712:              raha) ............................ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · ·           2,550,000
9713:          15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
9714:              määräraha) .......................................... .                             1,655,000
9715:          16. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä
9716:              (siirtomääräraha) . . .................................. .                            700,000
9717:                                                                                Siirto    1   3,058,993,400
9718:                                                                                            89
9719: 
9720: 
9721:                                                                Siirto    3,058,993,400   19 Pl.
9722: 
9723:  17. Helsingin uusi posti- ja lennätintalo (siirtomääräraha) ..            10,000,000
9724:  18. Kuopion posti- ja lennätinkonttorin talo (siirtomääräraha)             2,965,000
9725:  19. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siir-
9726:         tomääräraha) ........................................ .               922,300
9727:  20. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokseUe
9728:          (siirtomääräraha) .................................... .             810,000
9729:  21. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kulje-
9730:         tusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ............... .          1,340,000
9731:  22. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
9732:         nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .           2,500,000
9733:  23. Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha) ......... .             15,000,000
9734:  2·4. Asuntovaunujen ja resiinain hankkiminen posti- ja lennä-
9735:       . tinlaitokselle (siirtomääräraha) ........................ .           170,000
9736:  25. Kaluston hankinta Helsingin ja Kuopion uusiin posti- ja
9737:         lennätintaloihin (siirtomääräraha) .......................            625,000
9738:  26. Itä-Suomen rannikkoradioaseman rakentaminen (siirtomää-
9739:         räraha) ............................................. .               560,000
9740:  27. Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha)             14,000,000
9741:  28. Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventäminen (siirtomäärä-
9742:          raha) ............................................... .             1,000,000
9743:  29. Töiden järjestäminen vangeille (siirtomääräraha) ....... .              2,000,000
9744:                              7~29: 210,69'6;300.
9745: 
9746: 
9747: 
9748: 
9749:            Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9750:  30. Puimahuoneen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen
9751:      (siirtomääräraha) . . .................................. .                90,000
9752:  31. Sikalarakennuksen rakentaminen Hovin kas·vatuslaitokseen                  50,000
9753:      (siirtomääräraha)
9754:                          30-31: 140,000.
9755:                        I luku: 236,492,800.
9756: 
9757: 
9758: 
9759:                           II. Avustuslainat.
9760:        Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9761:    1. Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistyksen agiotappioi-
9762:       den järjestämiseksi (arviomäärämha) ................... .             8,000,000
9763:                              1: 8,000,000.
9764: 
9765:                                                                Siirto 1 3,119,025,700
9766: 
9767: 2401,-36                                                                                    12
9768: 90
9769: 
9770:                                                                                 1
9771: 
9772: 
9773: 19 Pl.                                                                 Siirto 1 3,119,025,700 1
9774:                                                                                                  1
9775:                  Maatalousministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
9776:          2. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... . 1            700,000 1
9777:          3. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräralha) ........... .               8,000,000 1
9778:          4. Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... . i              500,000   1
9779: 
9780: 
9781:          5. Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston 1
9782:                                                                                                  1
9783:             käytettäväiksi (siirtomääräraha) ....................... .                 400,000   1
9784:                                                                                                  1
9785:          6. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .               13,300,000 1
9786:          7. Erikoisasutustoiminta (siirtomääräraha) ................ .               1,000,000 'i
9787:          8. Laina Koti- ja pienteollisuuden vientiliitolle (kertameno)                 200,000 1
9788:                                  2-8: 24,100,000.
9789:                                II luku: 32,100,000.
9790: 
9791: 
9792: 
9793:                            III. Valtionvelan kuoletukset.
9794:                                                                                                  1
9795:                                   Ulkomainen velka.
9796:                                                                                                  1
9797:           1.   1889 vuoden 3 1 / 2 % lainan Jruoletus (arviomääräraha)               5,9\)7,000 1
9798:           2.   1895 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                  138,000 i
9799:           3.   1898 vuoden 3 %        lainan kuoletus ( arvilomääräraha)               197,000 1
9800:           4.   1901 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                   95,000 1
9801:           5.   1903 vuoden 3 1 / 2 % lainan ikuoletus (arviomääräraha)                  33,000   1
9802:                                                                                                  1
9803: 
9804:           6.   1909 vuoden 4 1 / 2 % lainan kuoletus .................. ..             935,000   1
9805: 
9806: 
9807:           7.   1923 V'lloden 3 1 12 % lainan kuoletus ................... .          3,904,600
9808:           8.   1923 vuoden 6 %        lainan kuoletus ..... , ............. .       21,676,200
9809:           9.   1923 vuoden 5%         lainan kuoletus ................... .          2,693,700
9810:          10.   1934 vuoden puhelinlainojen kuoletus .................. .            81,970,000
9811:          11.   1934 vuoden 4 1 12 % lainan kuo1etus ................... .           15,609,500
9812:          12.   1935 vuoden 4 %        lainan kuoletus ................... .         92,000,000
9813:                                     1-12: 225,249,000.
9814: 
9815: 
9816:                                   Kotimainen velka.
9817:          13. 1918 vuoden 5 1 / 2 % vapaudenlainan kuoletus .......... .              2,480,000
9818:          14. 1918 vuoden 5 1 / 2 % toisen vapaudenlainan kuoletus ..... .            1,242,000
9819:          15. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus            1,078,600
9820:          16. 1932 vuoden palkinto~obligatiolainan lunastaminen ...... .             60,000,000
9821:          17. Enso-Gutzeit 0/Y:ltä otetun lainan kuoletus ........... .               9,130,000
9822:          18. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus ........... .            1,335,000
9823:          19. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus ............... .               6,710,000
9824:          20. 1936 vuoden 4 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus ........... .            5,020,000
9825:                                                                      --~~~---------
9826:                                                                        Siirto 1 3,455,370,300
9827:                                                                                                   91
9828: 
9829:                                                                              1
9830:                                                                     Siirto       3,455,370,300   19 Pl.
9831: 
9832: 21. 1936 vuoden toisen 4 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus (arvio-
9833:     määräraha) .......................................... .                        10,500,000
9834: 22. Vuonna 1937 otettavien lainain kuoletukset (arviomäärä-
9835:     raha) ............................. · · ·. · · · · · · ... · · · · · ·          1,000,000
9836:                      13-22: 98,495,600.
9837: 
9838: 
9839:      Vanhempien epäedullisten valtion laina4n lunastaminen.
9840: 23. Vanhempien epäedullisten lainain lunastaminen (siirto-
9841:     määräraha) .......................................... .                          5,000,000
9842:                       23: 5,000,000.
9843:                   III luku: 328,744,600.
9844: 
9845: 
9846: IV. Siirrot tlll1o- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
9847: 
9848:  1. ·Siirto varuhuus- ja työkyvY'ttömyysvakuutusrahastoon (arvio-
9849:      määräraha) .......................................... .                       37,115,000
9850:  2. Siirto suhdannerahastoon ............................. .                      625,000,000
9851:                        IV luku: 662,115,000.
9852: 
9853: 
9854:                   V. Työttömyyden li:eventäminen.
9855:  1. Tuloa tuottavat päiäomamenot työttömyyden lieventämistä
9856:     varten, valtioneuvoston käytettiilväksi (arviomääräraha)                       18,000,000
9857:                       V luku: 18,000,000.
9858:                      19 PL: 1,277,452,400.
9859: 
9860: 
9861: 
9862: 
9863:                Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                         20 Pl.
9864:              Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
9865:                           I. Perushamkinnat.
9866: 
9867:         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9868:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
9869:     k{)jeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
9870:     hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ .                        4,000,000
9871:                                                                     Siirto j 4,155,985,300
9872: 92
9873:                                                                                                 1
9874: 
9875: 
9876: 20 Pl.                                                                 Siirto   4,155,985,300 1
9877: 
9878:           2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisi- ja merivartiolai-                         1
9879: 
9880: 
9881:              toksen viranomaisille . . ................................ .             450,000 1
9882:                                                                                                 i
9883:           3. Moottoriveneiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja po-                          1
9884:                                                                                                 l
9885: 
9886:              liisiviranomaisille .................................... .               450,000 i
9887:           4. Moottorin, laskuvälineiden ja varapotkurin hankkiminen
9888:              merivartiolaitoksen lentokoneeseen ..................... .               378,000 !
9889:           5. Radiokoneiden ja radiolaitteiden hankkiminen merivartio-                         i
9890:              laitokselle ja poliisiviranomaiRille ..................... .             150,000 i
9891:           6. Meripelastusvälineiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja
9892:              poliisiviranomaisille .................................. .
9893:                                                                                                 l
9894:                                                                                        40,000 i
9895:                                 1-6: 5,468,000.
9896: 
9897:                Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9898:           7. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle ....... .              400,000
9899:           8. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha)                  210,000,000
9900:           9. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle
9901:              (arviomääräraha) .................................... .                2,000,000
9902:          10. Perusvaatetuksen ja -varustuksen sekä tarvikkeiden hankinta
9903:              reservin kertausharjoituksia varten (siirtomääräraha) ... .           10,000,000
9904:          11. Palokaluston hankinta ................................ .                 300,000
9905:          12. Lääkintävälineiden ja -kojeiden hankinta (siirtomääräraha)               968,000
9906:                                7-12: 223,668,000.
9907: 
9908:                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9909:          13. Helsingin yliopiston laajennetun päärakennuksen kalusta-                           1
9910: 
9911: 
9912: 
9913:              minen (siirtomääräraha.) .............................. .              l,WO,OOO 1
9914:          14. Tutkimus- ja opetusvä'lineiden sekä kaluston hankkiminen
9915:              Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ....... .              635,000
9916:          15. Eräiden koulutalojen sisustaminen ..................... .                350,000
9917:          16. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun psykologisen
9918:              laboratoorin perustaminen ............................ .                  25,000
9919:                                 13-16: 2,510,000.
9920: 
9921:                Maatalou.~ministeriöön   kohdistuvat hallinnonhaarat.
9922:          17. Ilmakuvakartoituskoneiden ja välineiden hankkiminen maan-
9923:              mittaushallitukselle ................................... .              390,000
9924:          18. Perushankinna:t maatalouskouluja varten ................ .              630,000
9925:          19. Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja koe-
9926:              asemille ............................................. .                 136,500
9927:                                  17-19: 1,156,500.
9928:                                                                        Siirto 1 4,384,787,800 1
9929:                                                                                             93
9930: 
9931: 
9932:                                                                Siirto    4,384,787,800    20 Pl.
9933: 
9934:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
9935:                         hallinnonhaarat.
9936: 20. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen,
9937:     ministeriön ikäytettä väksi (siirtomääräraha)                           4,260,000
9938:                            20: 4,260,000.
9939: 
9940: 
9941: l{auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9942: 21. Koneiden    ja tutkimusvälineiden hankkiminen teknillisen
9943:     korkeakoulun vuoriteknilliseen laboratooriin ............. .              318,000
9944: 22. Laboratoorivälineiden hankinta teknillisen korkeakoulun
9945:     laboratooreihin ....................................... .                  44,000
9946: 23. Laboratoorivälineiden ja hissin hankinta Tampereen teknil-
9947:     liselle oppilaitokselle ................................. .               650,000
9948: 24. Laboratoorivälineiden hankinta Viipurin teollisuuskoululle                200,000
9949: 25. Lisäkaluston hankkiminen geologiselle toimikunnalle ..... .                50,000
9950: 26. Merenmittaustoiminnan tehostaminen ................... .                  662,000 1
9951:                         21-26: 1,924,000.
9952:                        I luku: 238,986,500.
9953: 
9954: 
9955: 
9956:                      II. Uudisrakennukset.
9957: 
9958:         Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9959:  1. Sukevan keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                   1,500,000
9960:  2. Riihimäen keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                 1,800,000
9961:  3. Konnunsuon-Muukon radan rakentaminen (siirtomäärä-
9962:     raha)   .................................... ·. ·. · .. · · · · ·         600,000
9963:                        1-3: 3,900,000.
9964: 
9965:       Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9966:  4. Porin sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha) ......... .              2,510,000
9967:  5. Turun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) ..                5,565,000
9968:  6. Lääkärin asunnoo ja sairasmwjan rakentaminen Ranuahle
9969:     (siirtomääräraha) . . .................................. .                200,000
9970:  7. Sallan yleisen sairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) ..                300,000
9971:  8. Oulun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha)                   2,000,000
9972:  9. Suomussalmen ja Taivalkosken sairasmajojen ja lääkärin-
9973:     asuntojen rakennustöiden loppuunsaattaminen sekä Pudas-
9974:     järven yleisen sairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) . . . .            400,000
9975:                                                             ·~~~~---------
9976:                                                                Siirto 1 4,405,846,800
9977: 94
9978: 
9979: 
9980: ~nl                                                                                           s~           4,405,846,800
9981: 
9982:       10. Kuopion lääninsairaalan ja Tampereen yleisen sairaalan
9983:           sähköjohtojen uusiminen ja muuntajien rakentaminen (siir-
9984:           tomääräraha) ........................................ .                                                510,000
9985:       11. Lentokonehallien rakentaminen (siirtomääräraha) ....... .                                              200,000
9986:       12. Salmin kasarmira;kennukset (siirtomääräraha) ........... .                                           2,500,000
9987:       13. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) ......... .                                             1,000,000
9988:       14. Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (siirtomäärä-
9989:           raha) ..................................... · · · · · · · · · · ·                                    1,000,000 1
9990:       15. Lapin läänin lääninhallituksen talon rakentaminen ja ka-
9991:           lustaminen (siirtomääräraha) ......................... .                                             1,810,000
9992:       16. Hämeen läänin lääninhallituksen talon korjaus- ja muutos-
9993:           työt (siirtomääräraha) . . .............................. .                                            177,000
9994:       17. Ahvenanmaan kihlakunnan kruununvoudin asuintalolla ole-
9995:           van ta1ousrakennuksen lunastaminen                                                                       13,000 1
9996:                              4-17: 18,J-85,000.
9997: 
9998:              Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
9999:       18. Laanilan tullivartioasema (siirtomääräraha) ........... .                                              350,000
10000:       19. Pohjoispiirin rajaviskaalin virka-asunto (siirtomääräraha)                                             150,000
10001:                               18-19: 500,000.
10002: 
10003:                 Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10004:       20. Sotilasra;kennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-
10005:                                                                                                                            1
10006:           nustyöt (siirtomääräraha) ............................. .                                           21,000,000
10007:       21. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............... .                                           2,000,000
10008:                              20-21 : 23,000,000.
10009: 
10010:                   Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10011:       22. Uudisrakennukset korkeimman maatalous-metsätieteellisen
10012:           opetuksen tarvetta varten (siirtomäärära:ha) ........... .                                               2,000,000
10013:       23. Kasvifysiologisen työhuoneen rakentaminen kasvitieteellisen
10014:           laitoksen rakennukseen (siirtomääräraha) ............... .                                                  64,200
10015:       24. Piirustusten teettäminen yliopiston yleisen kirjaston uudis-
10016:           rakennusta varten (siirtomääräraha) ................... .                                                  150,000
10017:       25. Kokkolan ruotsalaisen keskikoulun talon 'lunastaminen ... .                                                125,000
10018:       26. Talon, Kil'kkokatu 6, lunastaminen Helsingin tyttölukiota
10019:           varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,000,000
10020:       27. Ruotsalaisen normaalilyseon lisärakennus (siirtomääräraha)                                               1,750,000
10021:       28. Hämeenlinnan lyseon lisärakennus (siirtomääräraha) . . . .                                               1,450,000
10022:       29. Kotkan tyttölyseon uusi rakennus (siirtomääräraha) . . . . i                                             1,570,000
10023:                                                                                                    --~--~----------1
10024:                                                                                                       Siirto 1 4,444,666,000
10025:                                                                                             95
10026: 
10027: 
10028:                                                              Siirto   4,444,666,000       20 Pl.
10029: 
10030: 30. Sortavalan seminaarin lisärakennus (siirtomääräraha) ....             1,000,000
10031: 31. Kajaanin seminaarin kasvihuoneen uusiminen ·(siirt,omäärä-
10032:     raha) ............................................... .                215,000
10033:                      22-31; 9,324,200.
10034: 
10035:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10036: 32. Mikkelin läänin maanmittauskonttorin uudisrakennus (siir-
10037:     tomääräraha) ........................................ .                 900,000
10038: 33. Uuden maamieskoulun perustaminen Rovaniemeen (siirto-
10039:     määräraha) ......................................... .                1,000,000
10040: 34. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset ..             550,000
10041: 35. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset
10042:     ( siirtOiillruäräraha) .................................... .         3,049,000
10043: 36. Viikin ja Ma1mgårdin tilojen rakennustyöt (siirtomääräraha)           1,900,000
10044: 37. Metsähallinnon metsätyönjohtajain virka-asumusten raken-
10045:     taminen (siirtomääräraha) ............................ .                500,000
10046:                            32-37; 7,899,000.
10047: 
10048:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
10049:                         hallinnonhaarat.
10050: 38. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo-
10051:     jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .               231,000
10052: 39. Kolin matkailumajan täydennystyöt (siirtomääräraha) ..                  256,000
10053:                        38-39; 487,000.
10054: 
10055: J{auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10056: 40. Teknillisen korkeakoulun rakennuslaboratoorien rakentami-
10057:     nen (siirtomääräraha) . . .............................. .              500,000
10058: 41. Vaasan teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha) ..... .            2,000,000
10059: 42. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
10060:     raha) ............................................... .                  75,000
10061: 43. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ..... .                345,000
10062: 44. Radiomajakkain rakentaminen (siirtomääräraha) ....... .               1,300,000
10063: 45. Hangon valtionsataman tavarasuojan kunnostaminen (siirto-
10064:     määräraha) ......................................... .                   89,000
10065:                       40-45; 4,309,000.
10066:                                                                                       :
10067:         Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10068: 46. Oppilas- ja talousrakennusten rakentaminen östensön tur-
10069:     vakotiin (siirtomääräraha) ............................. .              900,000   1
10070: 
10071: 
10072:                           46; 900,000.
10073:                       II luku: 68,504,200.
10074:                                                             ~~~~---------~
10075:                                                              Siirto 1 4,459,476,000 1
10076:  96
10077: 
10078: 
10079: 20 Pl.                                                                           Siirto    4,459,476,000
10080: 
10081:                                lll. Erinäiset yleiset työt.
10082:                   Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnoT~~haarat.
10083:          1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
10084:             raJha) ............................................... .                          4,500,000
10085:                                 1: 4,500,000.
10086: 
10087: 
10088:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10089:          2. Siiponjoen perkaus (siirtomäärära;ha)                                             1,000,000
10090:                                 2: 1,000,000.
10091: 
10092: 
10093:             Kulkulaitosten ja yleisten töidem ministeriöön kohdistuvat
10094:                                  hallinnonhaarat.
10095:          3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärära;ha) ............. .                     85,000,000
10096:          4. Avustus si'llan rakentamiseen Färj-sundet-nimisen salmen yli
10097:              (siirtomääräraha)       .................................... .                     800,000
10098:          5. Valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten maantei-
10099:              den kuntoonpaneminen (siirtomääräraha) ............... .                         4,000,000
10100:          ö. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .                          9,600,000
10101:          7. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... .                         2,660,000
10102:          8. Tornion- ja Simojoen suun vä:lisen merenrannikon lauttaus-
10103:             väylä (si~rtomääräraha) ............................... .                         1,040,400
10104:                                     3-'8: -103,100,400.
10105:                                   III luku: 108,600,400.
10106: 
10107: 
10108: 
10109:                           IV. Työttömyyden lieventäminen.
10110:          1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
10111:             mistä varten, valtioneuvoston :käytettäväksi (arviomäärä-
10112:             raha) ......................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·     18,000,000
10113:                             IV luku: 18,000,000.
10114:                              20 Pl. : 434,091,100.
10115: 
10116:                                        Pääomamenot
10117:                                        1, 711,543,500.
10118: 
10119:                                Menojen kokonaissumma
10120:                                     4,586,076,400.
10121:                                                                           -Summa 1 4,586,076,400 1
10122:                                               1 Os.                                        97
10123: 
10124: 
10125: 
10126: 
10127:                                   SELONTEKO
10128:        Valtion tulo== ja menoarvion
10129:                               laskelmista vuodelle 1937.
10130: 
10131:                       (Vertailu vuod·en lr93·6 tulo- ja menoarvioon.)
10132: 
10133:          Ne luvut ja momentit varsinaisten 'tulojen ja varsinaisten menojen kohdalla, joista
10134:     tässä selonteossa ei olle eri mainintaa, on esitYJkseen otettu samoina kuin ne ovat
10135:     vuoden •1936 tulo- ja menoarviossa, kuitenkin siten, että ne kertamenoksi viimeksi
10136:     mainitussa tulo- ja menoarviossa merkityt momentiJt, joista ei ·esityksessä ole mainin-
10137:     taa, on poistettu menoarviosta. Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden jälkeen
10138:     sulkujen ·välissä olevat numerot tarkoittavat asianomaisen luvun ja momentin järjes~
10139:     tysnumeroa vuoden 1936 tulo- ja menoarviossa.
10140: 
10141: 
10142:                                         A. Tulot.
10143:                                       Varsinaiset tulot.
10144:                                  Ensimmäinen Osasto.
10145:                                              Verot.
10146: 
10147:               I. Välittömät \'erot.                  2. Apteekkarien 'YIUJlr,sut. •Momentin lop-
10148:                                                    pusumma jää ennalleen ja on 1,400,000
10149:   1. Tulo- ja omais.uusvero. Siitä huoli-          markkaa.
10150: matta ettei vielä ole kokemusta vuoden
10151: 1936 alusta lukien voimaan tulleiden V'em-         V. 1934 (tilin,p.)   ...... mk. 2,009,,280:-
10152: helpoitusten vaikutuksesta tulo- ja omai-          " 193'5        "            mk. 1,490,000: -
10153: suusveron tuottoon, voidaan, huomioonot-           , ,119,3,6 (tu1o- ja meno-
10154: taen taloudellisessa toiminnassa tapahtu-                     arv.) ......... mk. ·1,400,000:-
10155: nut vi:lkastuminen, arvioida mainittua ve-
10156: roa ·kertyvän 10,000,000 markikaa enem-
10157: män kuin vuoden 1936 tulo- ja meno-                            II. Väli!lliset verot.
10158: arvioon on merkitty. Momentin loppu-                                    Tullif}ulot.
10159: summa on 600,000,000 markkaa.                         1. Tuontitulli. Vuoden 1•937 tuHinkan-
10160: V. 1934 (tilinrp.)   .... :mk. 482,990,9:5•6: 84   toa arvioitaessa on lähinnä otettu !perus-
10161: ,     193,5    ,     .... mk. ·5·74,306,252: 35    taksi vuoden 1935 tuonti. Kuten tunnettua,
10162: ,     1936 (tulo- ja me-                           kasvoi tuonnin volyymi vuoden 1933 tuon-
10163:             noarv.) ..... mk. ·590,000,00.0:-      tiin verrattuna ja prosenteissa JausUJttuna
10164: 
10165: 2401,-36                                                                                     13
10166:    98                                         1 Os.
10167: 
10168:  166:een, vuoden 1934 vastaavan luvun ol-                                 Valmisteverot.
10169:  lessa 150. Koska jo voidaan otaksua, että
10170:                                                        3. 'f.upakkavalmistevero. Viiden viimek-
10171:  kuluvan vuoden vienti tulee ylittämään
10172:                                                     sikuluneen vuo.den aikana on valmisteveroa
10173:  edellisen vuoden viennin, ei ole syytä
10174:                                                     suoritettu seuraavista määristä tupakkaval-
10175:  e;päillä, ·ettei vuoden 1937 vienti tulisi         misteita:
10176:  vielä siitwkin edelleen kasvamaan. Tätä
10177:                                                             savukkeita          sikareita       piippu-
10178:  ede11lytystä tulkee jo sekin, että useat suu-                                                 tupakkaa
10179:  ret ja osittain uudetkin v~entiteolllisuuslai­                milleä                kpl.         kg
10180:  toksemme saavat vasta tämän .ja ensi vuo-         19\3t1    3,330,000        tll,l05,000      449,048
10181:  den kuluessa laitostensa tuotannon täydel-        1932.    3,010,000           9,500,000      447,·8'60
10182: liseen määräänsä nostetuksi. On niin ollen         19·33    3,05 6,000
10183:                                                                  1
10184:                                                                                 9,633,000      382,530
10185:  pidettävä luonnollisena, että tuontikin tu-       1934     ,3,275,000        11,242,000       383,116
10186: lee kasvamaan. V a~kka täytyykin olettaa,          1>935    3, 49•2,:0()0     112, 588,000
10187:                                                                                  1
10188:                                                                                                36'5,983
10189: että tuonnin lisääntyminen lähinnä .tulee                    suutupakkaa             nuuskaa    hylsyjä
10190: käsittämään tuotantotarvik!keita, joil[a joko                        kg                 kg      milleä
10191: ei ole tu1lej.a, tai joiden tullit ovat a:llhai-   1931        30,537                77,011     14,098
10192: set, niin .on kuitenkin ·edellytettävä, että       i},g32      20,123                6·6,089    17,138
10193: tullinkanto näiden tavaroiden osalta tulee
10194:                                                    1-9·33      16,810                64,900     25,330
10195: kasvamaan. Edelleen on huomattava, että
10196:                                                    1934        1o6,1143              67,055     36,977
10197:                                                                                                  1
10198: 
10199: rak!ennusteollisuus koko maassa nn huomat-
10200:                                                    19·35       15,142                68,813     38,629
10201: tavasti elpynyt ja tulee todennäköisesti
10202: v:ill.kastumaan jatkuvasti :myös v. 1937 ai-           Vuoden 19·35 aikana on tupakikavalmis-
10203: kana, :mikä myöskin tulee •jossakin määrin         teiden kulutus edelliseen vuoteen verrat-
10204: lisäämään tuontia. Eräiden tärkeiden lku-          tuna kasvanut verotukseen nähden tär-
10205: lutustavarain tullit alennettiin kuluvan vuo-      keimmissä va1mistelaj·ei&sa, savulkkeissa ja
10206: den alusta, mutta niiden kulutus, :Lisääntyy       sillraareissa, t.elhden kas:vu edellisessä n.
10207: todennäköisesti jo •tänä vuonna sellaiseksi,       6.5 % .ja jälkimmäisessä n. 12 %. Kulu-
10208: ettei alennus enää paljonkaan vaikuttane           tu;ksen lisääntymisen yhteydessä on ollut
10209: tullinkannon määrään.                              !havaittavissa keskihintatason nousua j.a
10210:    Edelläesitetyn nojahla voidawn tuontitul-       kuluvan vuoden aikana on eräiden tuottei-
10211: lin tuottoon merkitä lisäystä 180,000,000          den hintoja edelleen korotettu. Kulumassa
10212: markkaa.       Momentin loppusumma on              olevan vuoden kuuden ensimmäisen kuukau-
10213: 1,600,000,000 markkaa.                             den tuotto on ollut 95.5 milj. markkaa,
10214:                                                    vastaavan luvun viime vuonna oltua 89.7
10215: V. 1934 .(tiEnp.) ... mk. 1,485,806,97·6: •65
10216:                                                    milj. markkaa. Edellyttäen että tupakka-
10217: , 1935        ,,    ... mk. 1,482,162,873: 30
10218:                                                    valmisteveroa kannetaan samojen perustei-
10219: , t193i6' (tulo- ja me-
10220:                                                    den mukaan 'kuin kuluvana vuonna ja että
10221:           noarv.) .... mk. 1,420,000,000:-
10222:                                                    raakatupakan tullimäärät pysyvät nykyi-
10223:   2. Vie.ntitulU. Vientitullin tuotoksi mer-       sellään, voidaan veron arvioida tuottavan
10224: kitään kuluvan vuoden tulo- ja menoar-             vuoden 1t937 aikooa 200 milj. mal'kkaa.
10225: viossa oleva määrä. Momentin loppusumma               Lisäys on 15,000,000 markkaa ja mo-
10226: on 1,000,000 mark!kaa.                             mentin loppusumma 200,000,000 markkaa.
10227: V. t1934 (tilicy.)       mk. 1,001,391: 70         V. t1934 '(tilinp.)       mk. 179,,613,0126: 35
10228: " 1'9:35                 mk. 1,340,725: 35          " :19>35     "           crnik. 193,:510,422: 85
10229: , 1936 {tulo-" ja meno-                             , 193!6 (tulo- ja me-
10230:          arv.) ......... mk. 1,000,000:-                      noarv.) ..... mk. t185,000,000:-
10231:                                            1 Os.                                            99
10232: 
10233:   4. Tulitikkuvero. Vuoden 1'937 aikana         on 11,000,000 markkaa ja momentin loppu-
10234: arvioidaan tätä veroa kertyvän kuluvan          summa 53,000,000 markkaa.
10235: vuoden tuloarvioon mel'lkitty määrä. Mo-
10236: mentin loppusumma on 15,500,000 mark-           V. 1934 :(tilillJJ.) ..... mk. 38,~61,515: 30
10237: kaa.                                            , 1935        ,,     ..... mk. 45,360,153: 03
10238:                                                 , 1936 (tulo- ja meno-
10239: V. 1934 (1tilinp.)      mk. '15~271,800: 50             arv.) . . . . . . . . mk. 42,000,000: -
10240: " 1935                  mlk. H,642,026: 20
10241:             "
10242: , 1936 (tulo-· ja meno-
10243:         arv.) ....... . mk. 15,500,000: -         7. Valmistevero väkiviinasta, paloviinasta
10244:                                                 ja matrjaviineistä. Kotimaassa valmistettu
10245:                                                 verotettu väkiviinamäärä oli vuonna 1935
10246:   5.   Makeisvalmistevero. Tämän veron
10247:                                                 3,49,1,,9;6,5 kiloa a 100% (edellisenä vuonna
10248: tuotto on lkuJuvan vuoden a1kupuole1la ol-
10249:                                                 2,731,001) ja bruttovero 104,758,953 mark-
10250: lut jonkinverran suurempi kuin vuonna
10251:                                                 kaa (82,891,476 markkaa). Kun denaturoi-
10252: 1935. Lisäystä merkitään 1,500,000 mark-
10253:                                                 dusta ja muusta verosta vwpaana. myydys,tä
10254: k·aa ja momentin loppusumma on 18,000,000
10255:                                                 väkiviinasta palautettiin veroa 33,0018,038
10256: markkaa.
10257:                                                 markkaa (25,504,349 markkaa), oli valtiolle
10258: V. 1934 (tilinp.)       mk. 14,409,7'52: 43     tuleva        nettovero 71,7,50,915     markkaa
10259:                         mk. 16,465,750: 1,5     {57,387,1<27 markJka,a.).        Ulkomailta tuo-
10260: " 1935
10261:             " ja meno-
10262: , 1<936 (tulo-                                  dusta väkiviinasta valmistettu paloviina
10263:         arv.) ....... . mik. 16,·500,000: -     tuotti veroa 18,104,082 markkaa (1'6,186.,·576
10264:                                                 markkaa)          ja   takav,arilkoitu välkiviina
10265:                                                 2,1'60,930 markkaa ( 6,273,,668 markkaa).
10266:    6. Mallasj'uomavero. I ·veroluokan mal-
10267:                                                 Välk:i- ja paloviinavero oli siis yht·eensä
10268: lasjuomia vietiin panimoista vuonna 1934
10269:                                                 912,01-5,1927 markkaa (79,847,371 markkaa).
10270: 7,033,019 litraa ja vuonna 1935 8,549,811
10271: litraa. Menekki ei enää lisääntyne samassa        Väkiviinan kokonaiskulutus oli vuonna
10272: suhteessa, vaan voidaan se vuodelle 1937        1935 noin 5.1 milj. kiloa a 100 %. Kun
10273: arvioida 10 milj. litraksi, vastaten 5 milj.    otetaan huamioon, että paloviinan menekki
10274: markan v;erotu:loa. II luokan mallasjuo-        aleni !huomattavasti (n. 30 %) viime vuo-
10275: mia vietiin vuonna 11934 2,076 litraa ja        den ·toukokuusta lähtien, voidaan välkivii-
10276: vuonna 1935 4,87i2 litraa, joka tuotti          nan kokonaiskulutus vuonna 1937 arvioida
10277: vuonna '1935 5,846 markkaa. Kun tämän           noin 3.9 milj. kiloksi, joka vastaisi H7
10278: juoman myyntiä ei järjffitettäne vapaam-        milj. markan bruttoveroa. Kun tästä vä-
10279: maksi, pysyy verotulo yhtä pienenä. V e-        hennetään pwlautuva vero noin 33 milj.
10280: ron alenta:minenkaan 2 markasta 1 mark-         markkaa, jää nettoverotuloksi 84 milj.
10281: kaan .20 penniin litralta ei ole vaikuttanut    marklk:aa.
10282: menekkiin. III luokan mallasjuomia vie-
10283:                                                    Marjaviinit tuottivat vuonna 19315 veroa
10284: tiin vuonna 1934 111,4'50,857 litraa ja
10285:                                                 90:1 ,9•80 markkaa (586,306 markkaa). Ensi
10286: vuonna 1935 13,694,371 litraa. Kun me-
10287:                                                 vuoden v,erotulo voidaan arvioida 1 milj.
10288: nekki kuluvanakin on osoittanut nousua,
10289:                                                 markaksi.
10290: voidaan se ensi vuodeksi arvioida 16 milj.
10291: litraksi, w1staten 48 milj. markan verotuloa.      Vä;kiviinasta, paloviinasta ja marjavii-
10292: Mallasjuomat tuottaisivat siis yhteensä         neistä suoritettavat valmisteverot ·voidaan
10293: veroa arviolta 53,000,000 markkaa. Lisäys       siis arvioida kailk!kiaan 85,000,000 markwksi.
10294:   100                                             1 Os.
10295: 
10296: Vähennys on 6,000,000 marlkkaa j-a mo-                 kannetaan samojen !perusteiden muikaan
10297: mentin loppusumma 85,000,000 markkaa.                  kuin nykyään, voitanee niiden arvioida tuot-
10298: v. 1934 r(tilmp.)  ..... mk. 80,733,111: 110           tavan vuoden 1937 aikana 10,000,000 marlk-
10299: , 1935       ,     ..... mk. •95,t502,302: 62          kaa ~enemmliin kuin kuluvan vuoden tulo-
10300: , ,1936 '(tulo- ja meno-                               arvioon on merkitty. Momentin ~oppu­
10301:         .arv.) ........ mk. '9'1,000,000:-             summa on 20,000,000 markkaa .
10302:                                                        V. 1935 (tilinp.) ..... mk. 31,~,,141: :20
10303:    8. Rehutooarain ja margariinin valmis-              , 1936 (tulo- ja meno-
10304: t<USvero. Viimeksikuluneena vuonna tuotti-                     arv.) ........ 1Illlk. 10,000,,000:-
10305: vat nämä verot yhteensä 3l.o4 milj. mark-
10306: ka.a, josta margariinivaJmistev-eron ooalle
10307: tUJli 24.7 milj. mamkkaa ja r·ehutavarain                        IU. SekaJuontoiset verot.
10308: valmistusveron ooalle 6.2 milj. marlkkaa.
10309: Koska kuitenkin margariinivalmisteveroa                  1. Leimavero. L~eimaveroa on kuluvan
10310: viime vuoden aikana suoritettiin vain 11               vuoden alkupuolella kertynyt enemmän kuin
10311: kuukaudelta, johtuen veronmaksulile myön-              vastaavana ailkana vuonna 119·35. Kun suu-
10312: netystä 11/:2 kuukauden maiksuajasta, ei               rempaa tuloa ~on ~edeilleen odatettav:issa,
10313: viime vuoden tuottoa voida suorastaan pitää            merkitään lisäystä 9,000,000 markkaa. Mo-
10314: perUSitoona arvioitaessa ve1.1on ~tuottoa vuo-         mentin loppusumma on 180,000,000 mark-
10315: den 11937 aikana, varsinkin kun veroja                 kaa.
10316: viime vuonna !kannettiin huomattavasti                 V. '1934 (tilinp.)     mk. 165,6169,018•6: 10
10317: korkeanmnin määrin kuin kuluvan vuoden                 " 193!5                mk. 173,866,072: 5,5
10318: aikana. Pi,täen lähtökohtana kulutusta                               " ja me-
10319:                                                        , ~1936 ('tulo-
10320: selkä edellyttäen, että näitä vailmisteveroja                   noarv.) ..... mk. 171,000,000:-
10321: 
10322: 
10323:             Vertaileva ·taulukko 1 osMton tuloista luvuttai.n vv. 1934-1937.
10324:                                                                                    V:ksi 1937 ehdotetaan
10325:                                   Tulot             Tulot         Tuloarvio
10326:           Luku                   v. 1934           v. 1935         v. 1936       Lisäys+
10327:                                                                                 vähennys-        Yhteensä
10328:                                                                                             1
10329: 
10330:   I. Välittömät verot ..     485,000,236: 84   575,796,252: 35   591,400,000 + 10,000,000   601,400,000
10331:  II. Välilliset verot .... 1,815,643,320: 01 1,880,032,394: 70 1,781,000,000 +211,500,000 1,992,500,000
10332:  UI. Sekaluontoiset verot    165,669,086: 10   173,866,072: 55   171,000,000 + 9,000,000    180,000,000
10333:                  Yhteensä 12,466,312,642:9512,629,694,719:60 1 2,543,400,000 1 +230,500,000 1 2,773,900,000
10334:                                               2 Os.                                            101
10335: 
10336: 
10337: 
10338: 
10339:                                       Toinen Osasto.
10340:                          Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
10341: 
10342:            I. MeTenkulkumaksut.                            II. Yleisten sa:i.malaån maksut.
10343:   1. MajakkaJmaksut. Momentille on mer-              1. Sairasmak$ut. Kun uusien sairaalain
10344: kitty lisäystä 500,000 markkaa, joten sen          valmistumisen ja entisten sairaalain laa-
10345: loppusumma on ~9,000,000 markkaa.                  jennustien johdDSta sairassijain luku on
10346:                                                    huomattavasti noussut, merkitään Esäystä
10347: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. '28,478,'540: 20       1,000,000 markkaa. Momentin loppusumma
10348: " 1935      "                 mk. 28,441,882: 30   on 26,WO,OOO markkaa.
10349: , 193r6 (tulo- ja meno-
10350:         arv.) . . . . . . . . mk. 28,500,000: -    V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 23,586,789: 90
10351:                                                    , 1935      ,           mk. 24,.9129,413: ~60
10352:   2. LuotsaitsmakstUt. Näitä maksuja ar-           , 1936 (tulo- ja meno-
10353: vioidaan kertyvän sama määrä kuin vuonna                   arv.) ........ mlk: ..25,:500,000:-
10354: 1936. Momentin loppusumma on 7,000,000
10355: markkaa.                                              2. Makswt saimanhoitajataropetuksesta.
10356:                                                    Kun va1mistaviin sai,raanhoitajatarkoului-
10357: V. ,1934 ( tilinp.)      mk. 6,S37,836: 60         hin otettavien oppilaiden lukua ei ole aiko-
10358: " 1935                   mk. 7,093,2162: 70        mus lisätä, vähennetään viime vuosina ker-
10359:               "
10360: , 1936 (tu1o- ja meno-                             tyneen tulon rp·erusteella 50,000 markkaa.
10361:          arv.) ......... mlk:. 7,000,000:-         1\fomentin loppusumma on 550,000 markkaa.
10362: 
10363:    3. Jäämaksut. Kahtena edellisenä vuo-           V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 542,450: -
10364: tena kel'ltyneeseen tuloon katsoen merki-          , 1935       ,     ........ mk. 535,000: -
10365: tään [isäystä 1,000,000 markkaa. Momen-            , 19r36 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000: -
10366: tin lo,prpusumma on 4,500,000 markkaa.
10367: V. 1934 {tilinp.)       mk. 4,2012,809: ~60
10368: " 1935                  mk. 4,874,089: :25             UI. Opetuslaitosten oppilasmaks,ut.
10369:             "
10370: , r1936 (tulo- ja meno-
10371:         arv.) ......... mk. 3,500,000:-               1. Oppikoulrujen oppil.asrnwJrsut. Merki-
10372:                                                    tään sa.maksi määrä!ksi kuin kuluvan vuo-
10373:   4. HiM!USmaksut.    Momentin loppu-              den tuloarviossa. Momentin loppusumma
10374: summa jää ennalleen ja on 500,000 marik-           on 12,750,000 markkaa.
10375: kaa.
10376:                                                    V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 12,<512,959:-
10377: V. 1934 (tiHnp.) ........ mk. 483,8>62: 50         , 1935      ,           mk. 12,552,446:-
10378: , 1935      ,      ........ mk. 268,704: 05        , 193'6 (tulo- ja meno-
10379: , 19·36 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000:-                  arv.) ........ mk. 12,750,000:-
10380:   102                                             2 Os.
10381: 
10382:    2. Seminam·ien sisäopp~1asmaksut. Jyväs-               IV. Maiksut erinäisten elinkeinojen
10383: kylän seminaarin 1uolkkien lakkauttamisen                            valvonnasta.
10384: johdosta vähenee 50,000 marrokaa. Momen-
10385: tin loppusumma on :200,000 marlåaa.                       1. Vakuutuslaitosten valvonta. Momen-
10386:                                                        tin lnptpusumma jää ennalleen ja on 350,000
10387: V. 1934 (tililllp.) ........ mk. 254,990:-             maDklma.
10388: , 1935       ,      ........ mk. 225,615:-
10389: , 1936 (tu1o- ja.menoarv.) mk. 12·50,000:-             V. '!934 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 338,113: -
10390:                                                        , 1935        ,     ........ mk. 362,,188: 80
10391:   3. Aistivialliskou"tujen sisäoppilasmakstd.          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 350,000:-
10392: Lisääntyy ·5,000 markkaa. Momentin lop-
10393: pusumma on 135,000 markkaa.                              2. Pankkiyhtiöiden valvonta. Momentin
10394:                                                        loppusumma jää ennalleen ja on :502,000
10395: V. 1934 (tilirnp.) ........ mk. 1125,77.5: -           markkaa.
10396: , 1935       ,     . . . . . . . . mk. 134,650: -
10397: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 130,000:-                V. 19M (tilinp.) ........ mk. 488,000:-
10398:                                                        , 1<935    ,     ........ mk. 477,000:-
10399:   4. Maataloudellisten oppilaitosten oppi-             , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. ·502,000:-
10400: lasmaksut. Momentin nimike on muutettu.
10401: LQppusumma jää ennaUeen ja on 175,000                     3. Säästöpankkien valvonta. Momentin
10402: markkaa.                                               lopiJ.:>Usumma jää enna111een ja on 500,000
10403:                                                        markkaa.
10404: V. 1934 '(tilinp.) ........ mk. 161,070:-
10405: , 1935       ,     ........ mk. 1<5.9,970: -           V. 1934 (tilinp.) ........ mik. 482,146: 60
10406: , 19,36 (tulo- ja menoarv.) mk. 175,000:-              , 1935      ,     . . . . . . . . mk. ·500,000: -
10407:                                                        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000:-
10408:    5.    Teollisuuskoulujen        oppilasmak&ut.
10409: Momentin loppusumma jää ·ennalleen ja
10410:                                                          4. T.apaturmavakuutusta harjoittavien
10411: on 325,000 markkaa.
10412:                                                        vakuutuslaitosten valtiolle suoritett.ava va-
10413: V. ,1934 (tilinp.) ........ mk. 312,85,6:-             kuutuS?nakstUosuus (uusi). Vuoden 19·36
10414: " 1935       "     . . . . . . . . mk. 3112,6 69; -
10415:                                              1         alussa voimaanastuneen työntekijäin tapa-
10416: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 3:25,000: -             tul'lmavakuutuslain :57 §:·n mukaisesti on
10417:                                                        työntekijä~n tapaturmavakuutusta harjoit-
10418: 
10419:    6. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppi-           tavien vaJkuutusyhtiöiden suoritettava val-
10420: lasmaksut.    Tulot kasvatuslaitosten ja               tiolle vuosittain 1 % näistä vakuutuiksista
10421: turvakotien oppilasmaksuista arvioidaan                kantamistaan vakuutusma;ksuista (vrt. toi-
10422: 660,000. markaksi ja tulot kuntien Kan-                meenpanoasetulksen 4 §). Mainitut mak-
10423: naiksen ammattikoulUJkodille suorittamista             sut olivat vuonna 1'934 66.2 milj. markkaa
10424: oppilasmaksuista 250,000 mal'lkaksi. Mo-               ja vuonna 1935 n. 74.1 milj. markkaa.
10425: mentin loppusumma lisääntyy 10,000 mar-                Uuden lain ,edellyttämä työnantaj!l!n oma-
10426: kalla ja on 910,000 markkaa.                           vastuu tulee jonkinverran alentamaan
10427:                                                        kulumassa ·Olevan vuoden V8!kuutusmaiksu-
10428: V. •1·934 (tilinp.) ........ mk. 862,'611: 25          tuloja ja samaan suuntaan vaikuttaa myös-
10429: , 1935        ,     . . . . . . . . mk. 900,839: ·60   kin se seikka, €ttä suuri jouk!ko pienf;yön-
10430: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 900,000:-               antajia vapautuu vakuuttamisvelvol! ~uu-
10431:                                               2 Os.                                             103
10432: 
10433: desta. Toiselta puolen ei korkokannan ale-                      V. !Sekalaiset maksut.
10434: nemisesta aiheutuvaa vakuutusmaksujen                  1. Virastojen toimivusmaksut. Merkitään
10435: nousua vielä ollut kaikessa laajuudessaan           lisäystä :200,000 mal'lkkaa. Momentin lop-
10436: huomioitu vuoden 1935 vakuutusmaksuja               pusumma on 3, 700,000 markkaa.
10437: määrättäessä. Nämä seikat huomioonottaen
10438: voidaan vakuutusmaksutulot lainmukaisista           V. 1934 (tilinp.)               mk. 3,273,070: 14
10439: tapaturmavakuutuksista vuonna 1936 ar-              " 1935                          mk. 3,558,4·99: '50
10440:                                                                 " ja meno-
10441:                                                     , 19316 (tulo-
10442: vioida tasaluvuin 70 mHj. markaksi,
10443: ja olisi tuloerä näin olilen 700,000 markan                 arv.) . . . . . . . . . mk. 3,500,000: -
10444: suuruinen.    Momentin loppusumma on                   2. Rekisterimaks-ut. Patenttimaksuja ar-
10445: 700,000 markkaa.                                     vioidaan kertyvän 1,,640,000 markkaa, malk-
10446:   5 (4). MdlZasjuomien, väkiviinan ja mar-           suja tavaraleimain rekisteröimisestä 380,000
10447: javiinien valmistuksen paikallinen valvonta.         mar~kkaa ja maksuja ilmoituksista kauppa-
10448: Valtiolle vuode:1ta 193,5 suoritettavat val-         rekisteriin 130,000 marklkaa. Momentin 'lop-
10449: vontamaksut olivat: mallasjuomista 586,,150        . pusumma lisää,ntyy 170,000 markalla ja on
10450: markkaa (edel!lisenä vuonna 530,086), väki-          2,050,000 marikka.a.
10451: ja paloviinasta 1,09:8,,665 markkaa (813,383)
10452:                                                    V. 1934 (tilinp.)         mk. 11,857,5'65: -
10453: ja marjaviineistä 24,'890 markkaa (17,934)
10454:                                                     ,   1935     ,           mk. 1,916,750: -
10455: eli yhteensä 1,707,705 marklkaa (1,361,403
10456:                                                     ,   1936 (tulo- ja meno-
10457: markika·a). Jos mallasjuomien menekki kas-
10458:                                                              arv.) ......... mk. 1,880,000:-
10459: vaa 1 Os. II: 6 mom:n kohdalla arvioiduilla
10460: määrillä, nousee ma.Haiden kulutus noin                3. Maksut metallien ja virallisen paperin
10461: 400,000 kilolla, lisäten mallasjuomien val-         tutkimis.es,ta. M·erkitään lisäystä 112,0,000
10462: vontamaksuja 44,000 markalla 630,000 mar-          mar·klkaa.  Momentin           loppusumma        on
10463: kaksi.    Väkiviinan nykyisen kulutuksen           1,450,000 markkaa.
10464: mukaan arvioituna saataisiin valvontamak-          V. ;1934 (tilinp.) ...... mk. 1,,304,581: 95
10465: suja väkiviinan v,a~mistuksesta 780,000             , 1935     ,     ...... mk. 1,41'5,'213: 20
10466: markkaa, puhdistuksesta 90,000 markkaa ja           , 1936 (tulo- ja meno-
10467: denwtu:r~oimisesta 200,000 markkaa eli yh-
10468:                                                            arv.) ......... mk. 1,330,:000:-
10469:                                                                                         1
10470: 
10471: t·eensä 1,070,000 mal1k!kaa. Marjaviineistä
10472: saataneen :2:5,000 markikaa. Kaikkiaan voi-          4. Laivamak$ut. Vähenee 200,000 mark-
10473: daan valvontamaksujen tuotto arvioida              kaa. Momentin loppusumma on 1,300,000
10474: 1,725,000 markaiksi. Väki- ja paloviinan           markkaa.
10475: veroja ja valvontamaksuja koskevat laskel-         V. 1934 ( tilinp.)      mk. 1,436,153: 85
10476: mat on tehty sillä edellytyksellä, että lluliko-   " 1<935                 mk. 1,199,885: 30
10477: maista väkiviinaa ei tuoteta maahan, eikä                       "
10478:                                                    , 1936 (tulo- ja. meno-
10479: maahantuonti voine tuHa kysymykseen,                       arv.) ......... mk. 1,500,000: -
10480: kun kotimaiset polttLmot kykenevät valmis-
10481: tamaan huomattavasti enemmän kuin mitä               5. Tulot valtion sat,amista. Näiltä tuloja
10482: kulutetaan. Lisäys on 125,000 markkaa ja           arvioidaan kertyvän sama määrä kuin
10483: momentin loppusumma 1,72S,OOO mar~kkaa.            vuonna 19s-6. Momentin loppusumma jää
10484:                                                    ennalleen ja on '1,500,000: mar~kk&a.
10485: V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,322,3,69: 05         V. HJ34 (tilinp.) ...... mk. 1,511,,689: 35
10486: " 193,5                 mk. 1,703,648: 35          , 19H5      ,     .....• mk. 1,3112,,873: 20
10487:             " ja. meno-
10488: , 1936 (tulo-                                      , 1936 (tulo- ja meno-
10489:         arv.) ......... mk. 11,600,000: -                  arv.) ......... mk. 1,500,000:-
10490:   104                                                 2 Os.
10491: 
10492:    6. TUlot valtion koe- ja tarkastuslaitok-             den tuJ.oarviossa oleva maara Ja sen lop-
10493: sista. Arvioidaan kertyvän vuoden 1936                   pusumma on 220,000 markkaa.
10494: tuloarvioon otettu määrä. :Momentin ~op­                 V. 11934 (tilin;p.) ........ mk. 190,800:-
10495: pusumma on 1,500,000 markkaa.                            " 19315       "     . . . . . . . . Illlk. 153,7·69: 25
10496: V. 1934 {tilinp,) ...... mk 1,317,,244: 85               , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 12:20,000:-
10497: , 1935      ,     ...... mk. ,1,383,1132: 20
10498:                                                               10. VienWuottojen toimituspa~kkiot. Vä-
10499: , 1936 (tulo- j·a meno-
10500:                                                          henee 300,000 markkaa. Momentin Joppu-
10501:         arv.) ......... mk. 1,500,000:-
10502:                                                          summa on 300,000 mal'kka·a.
10503:    7. TUlot puol!ustus~aitoksen ja rajavar-              V. 11934 (tilinp.) ...... mk. ·2,719,6:52: 50
10504: tiostojen puhel~mista. Lisäystä merkitään                , 1 935 1
10505:                                                                       ,            mlk. 237,490: 85
10506: 7:0,000 markkaa. iMomentin ~oppusumma on                 , 1936 (tul(}- ja meno-
10507: 100,000 markkaa.                                                  arv.) ......... mk. 600,000:-
10508: V. ~1'934 (tilinp.) ........ mk. 158,U7: 20                 11. Riistanhoitomaksut. Tuloa vastaava
10509: " 193'5       "     . . . . . . . . lnik. 184,441: 60    meno on 11 Pl:n kohdalla. Momentille
10510: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 30,000:-                   merkitään !kuluvan vuoden tuloarviossa
10511:                                                          oleva maara ja sen loppusumma on
10512:   8. Tulot ·museoista, kokoelmista ja muista             1,·550,000 markkaa.
10513: nähtävyyksistä. •MOIJllentin loppusumma li-
10514: sääntyy 20,000 mal'kalla .ja on 70,000 :mark-            V. 1935 (tilin:p.)      mk ..1,1•96,120:-
10515: kaa.                                                     , 19316 (tulo- ja meno-
10516:                                                                  arv.) ......... mk. 1,,550,000:-
10517: V. 1934 ;(tilinp.) ......... mk. 57,073: :25
10518: , 19·35      ,     ......... mk. 6·3,·196:-                 12. Tulot H elsingin-Turun-Tukholm'an
10519: , 1936 ( tul(}- ja menoarv.) mk. ~50,000: -               lentoliikenteestä (uusi). Heiisingin leruto-
10520:                                                           kentän tultua käytäntö·Ön arvioidaan näitä
10521:   9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja                tuloja ~ertyvä:n 500,000 markkaa.
10522: kaivospiiristä suoritettavat puolustusmak-                  Momentin loppusumma Dn 500,000 mark-
10523: sut. Momentille merkitään !kuluvan vuo-                   kaa.
10524: 
10525: 
10526:              VenaileiV& taulukk!o 2 osaston tuloista luvuttain vv. 1934-1937.
10527:                                         i                                               1
10528:                                                                                               V:ksi 1937 ehdotetaan
10529:                                              Tulot             Tulot        Tuloarvio
10530:                  Luku                       v. 1934           v. 1935        V. 1936         Lisäys +   1   Yhteensä
10531:                                                                                             vähennys-
10532:                                         1                                               1
10533:                                                                         1
10534: 
10535: 
10536: 
10537:     1. Merenkulkumaksut    ..........  40,003,048: 90 40,677,938: 30 39,500,000 +1,500,000      41,000,000
10538:    II. Yleisten sairaalain maksut .... 24,129,239: 90 25,464,413: 60 26,100,000 + 950,000       27,050,000
10539:   III. Opetuslaitosten oppilasmaksut . 14,230,261: 25 14,286,189: 60 14,530,000 -     35,000    14,495,000
10540:   IV. Maksut erinäisten elinkeinojen
10541:        valvonnasta ................ 2,630,628: 65 3,042,837: 15       2,952,000 + 825,000        3,777,000
10542:    V. Sekalaiset maksut ............ 13,830,165: 56 12,621,371: 10 13,660,000 + 580,000         14,240,000
10543:                              Yhteensä 194,823,344:26196,092,749: 751 96,742,000 1 +3,820,000 1 100,562,000
10544:                                             3 Os.                                          105
10545: 
10546: 
10547: 
10548: 
10549:                                     Kolmas Osasto.
10550:             Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voiUoon.
10551: 
10552:            I. Ko:rot j.a osingot.                maanmittaushallituksen kivi-
10553:                                                    paino ................. .           25,700:-
10554:   1. Korot lainoista, obligatioista ja talle-    metsähallitus ............ .          10,000:-
10555: tuksista. Tarkoituksena on edelleen myön-        metsätieteellinen tutkimuslai-
10556: tää samat korkohelpotukset, joihin Edus-           tos .................. ..          12,000:-
10557: kunta vuosien 1934, 1935 ja 1936 tulo- ja        vankeinhoitolaitoksen tilat ..       67,000:-
10558: menoarvioiden järjestelyssä on antanut           lääkintölaitoksen tilat .....        20,000:-
10559: suostumuksensa. Momentille on arvioitu           maataloushallituksen tilat ..       547,000:-
10560: voitavan merkitä lisäystä 5,500,000 mark-        sosiaaliministeriön tilat ....       20,000:-
10561: kaa. Momentin loppusumma on 50,000,000
10562: markkaa.                                                         Yhteensä mk. 10,287,000: -
10563: 
10564: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 45,248,133: 43        Momentin loppusumma vähenee 819,300
10565: , 1935      ,           mk. 50,961,966: 94       markalla ja on 10,287,000 markkaa.
10566: , 1936 (tulo- ja meno-
10567:         arv.) ........ mk. 44,500,000:-          V. 1934 (ti'linp.) ..... mk. 9,843,009: 74
10568:                                                  " 1935       "     ..... mk. 10,870,661: 30
10569:   2. Valtion liikeyritysten liikepäämnain        , 1936 (tulo- ja meno-
10570: korot. Huomioonottaen menopuolella vas-                  arv.) ........ mk. 11,106,300: -
10571: taavat m€llot on valtion liikeyritysten liike-
10572: pääomain korot laskettu seuraavasti:               3. Osingot. Nämä tulot arvioidaan seu-
10573:                                       mk.        raavasti:
10574: valtionrautatiet : ......... .   7,500,000:-     0. Y. Alkoholiliike A. B. 150,000,000:-
10575: pääkonepajat ............ .       526,300:-      Enso-Gutzeit 0. Y. . . . . . 23,400,000: -
10576: puutavaralirke ........... .      163,000:-      Muut valtion osakeyhtiöt 26,600,000:-
10577: posti- ja lennätinlaitos ... .    750,000:-
10578: kanavat ................. .        10,000:-                        Yhteensä       200,000,000: -
10579: ruutitehdas .............. .       50,000:-        Momentin     loppusumma             lisääntyy
10580: patruunatelidas . . ........ .      90,000:-     15,800,000 markalla ja on           200,000,000
10581: kivääritehdas ............ .       50,000:-      markkaa.
10582: lentokonetehdas .......... .      135,000:-
10583: laivatelakka ............. .       50,000:-      V. 1934 (tilinp.) .... mk. 129,060,078: 40
10584: armeijan pukimo ......... .        12,000:-      , 1935      ,     . . . . mk. 173,582,261: -
10585: margariinitehdas ......... .      146,000:-      , 1936 (tulo- ja me-
10586: valtioneuvoston kirjapaino ..     103,000:-              noarv.) ..... mk. 184,200,000: -
10587: 
10588: 2401,-36
10589:                                                                                                  14
10590:  106                                                       3 Os.
10591: 
10592:    II. Osuus Suomen P·ankin V'Oittoon.                          mentin loppusummaksi 50,000,000 mark-
10593:    1. Osuus Suomen Pankin voittoon edel-                        kaa.
10594: liseltä vuodelta. Pankin voitto vuodelta                        V. 1934 (tilinp.) .... mk. 110,000,000: -
10595: 1936 arvioidaan 100,000,000 markwksi.                           " 1935                 mk. 55,000,000:-
10596: Edellyttäen että puolet tästä voitosta käy-                                 "
10597:                                                                 , 1936 (tulo- ja me-
10598: tetään yleisiin tarpeisiin, merkitään mo-                               noarv.) ..... mk. 50,000,000: -
10599: 
10600: 
10601: 
10602:                Vertaileva taulukko 3 osa;ston tuloista luvuttain vv. 1934-1937.
10603:                                                                                               V:ksi 1937 ehdotetaan
10604:                                                                              Tuloarvio     -------~-------
10605:                Lulm                     Tulot v. 193<1.    Tulot v. 1935
10606:                                                                               v. 1936        Lisäys +        Yhteensä
10607:                                                                                             vähennys-
10608: 
10609: 
10610:  I. Korot ja osingot . . . . . . . .   184,151,221: 57    235,414,889: 24   239,806,300     +20,480,700    260,287,000
10611: II. Osuus Suomen Pankin voit-
10612:     toon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000,000:- 55,000,000:-   50,000,000              -      50,000,000
10613:                              Yhteensä 1 294,151,221: 57 1 290,414,889: 241 289,806,300 1    +20,480,700 1 310,287,000
10614:                                                4 Os.                                     107
10615: 
10616: 
10617: 
10618: 
10619:                                          Neljäs Osasto.
10620:                                          Sekalaiset tulot.
10621: 
10622: I. Tulot maataloudellis,esta koetoiminnasta        den ·ensimmäiseltä vuodelta. Kun tämä yli-
10623: ja erinäisten viranomaisten hoidossa ole-          menolkausi ny,ttemmin on sivuutettu, ·ei
10624:     vista puutarhoista ja maat:Uoista.             vuokratuloj.an lisäystä enää tapahdu. Nä-
10625:   1.     Tulot maaJ,aloudellisesta koetoimin-      mät tulot ovat arvioitava noin 900,000 mar-
10626: nasta.   Maatalouskoelaitoksen maatilojen          kaksi, joten momentti väh·enee :200,000 mar-
10627: sekä ikoe.ru;emain viljdysmaiden tulot ar-         lmlla. Momentin 1op,pusumma on 900,000
10628:                                                    marl~kaa.
10629: vioidaan 1:2.3,000 markkaa suuremmiksi kuin
10630: tuloarvioon on merkitty. Momentin loppu-           V. 1934 (tilillJP.)     mk. 1,146,524: 49
10631: summa on 1,400,000 markkaa.                        " 1935                  mk.   934,469: 43
10632:                                                                 "
10633:                                                    , ·1936 (tulo- ja meno-
10634: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. '1,'206,147: 65
10635:                   . . . . . . mk. 1,398,983: 95            arv.) ......... mk. 1,100,000:-
10636: " 1935
10637:             "
10638: , 1936 (1tulo- ja meno-
10639:         arv.) ......... m'k. 1,.277,000: -
10640:                                                                III. Vu:ok:ratulot.
10641:    2. Tulot erinäist.en vira1wmaisten hoi-
10642:                                                       1. Asuntov,uokmt taloista. Nämä vuokra-
10643: .dossa olevista pUJutarhoista ja maatiloista.
10644: Vähennetään ,100,000 markkaa. Momentin             tulot arvioidaan samaksi kuin vuoden 1936
10645: loppusumma on 400,000 markkaa.                     'tuloarviossa. Momentin lop,pusumrna on
10646:                                                    7,800,000 marikkaa.
10647: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. :298,3158: 85
10648: , 1935      ,     ........ mk. 3,3,3,1•67: 40      V. 1934 (tilinp.)        mk. 7,'156,225: 35
10649: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000:-           " 1935      "            mk. 7,5712,931: 15
10650:                                                    , 1936 (tulo- ja meno-
10651:                                                            arv.) ........ . mk. 7,800,000: -
10652:              II. Tulot ·~alastuksista.
10653:                                                      2. V.uokratulot virkataloista. Virkatalo-
10654:   1.     T~ulot   kalastuksista. Kun valtion ka-   jen vuokria arvioidaan lmrtyvän 3,000,000
10655: lastusvuokrauksissa vuokravuosi a]kaa maa-         markkaa. Momentin loppusumma vähenee
10656: liskuun 14 päivänä, on vuosivuokra aikai-          500,000 marlmlla ja on 3,000,000 markkaa.
10657: semmin peritty verolllkannossa syksyllä seu-       V. 1934 (tilin;p.)     mlk. 4,346,12·5: 58
10658: raavana vuonna. Ny1ltemmin vuokrasopi-             , 19,35      ,         mk. 2,9,65,,64l2: 19
10659: mUiksissa on määrätty, että vuosilvuokra           , 19~6 (tulo- ja meno-
10660: maaliskuulla ailkav.alta vuoikravuodelta on                arv.)          mk. 3,,500,000:-
10661: suoritettava syksy1lä samana vuonna. Tästä
10662: johtuen viime vuosien aikana on kannettu             3. Muut vuokratulot. Momentin loppu-
10663: vuokramaksuja sekä ·aikaisemman vuokra-            summa jää ennalleen ja on 4{)0,000 mark-
10664: kauden viimeiseltä että uuden vuokrwkau-           kaa.
10665:   108                                              4 Os.
10666: 
10667: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 277,432: 10              V. 19-34 (tilinp.)       mk. 2,443,098: 47
10668: , 1936 ~(tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-               " 1935                   mk. 2,679,243: 82
10669:                                                                      " ja meno-
10670:                                                         , 193,6 (tulo-
10671:                                                                  arv.) ......... mk. 1,800,000:-
10672:                  IV. Sakkorahat.                          4. Sosialististen N euvostotasavaltain Lii-
10673:   1. SakkoraluJt. :Sakkorahoja kertyi vuonna            ton osuus Suomenlahden itäosassa sijaitse-
10674: 1935 huomattavasti vähemmän kuin edelli-                vien merenkulku1aitteiden kJunnossapitokus-
10675: senä vuonna ja kul u:vana vuonna todennä-               tannuksiin. Momentille merkitään ~mtinen
10676: köisesti ei kerry niin paljon kuin tuloar-              määrä, joten [oppusumma on 466,000 mark-
10677: vioon on merkitty. Momentin loppu-                      kaa.
10678: summa, josta vähennetään ,2,000,000 mark-               V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 49·5,706: 23
10679: kaa, on 1r2,000,000 marikkaa.                            , 1935      ,      ........ mk. 348,154: 45
10680:                                                          , 193 6 (tulo- ja menoarv.) ID!k. 4,6,6,000:-
10681:                                                                1
10682: 
10683: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 13,1242,743: 46
10684: , 1935      ,     ..... mk. 11,21:5,447: 27                5. Kihlakrunnantuomarien osuudet tuo-
10685: , 1936 (tulo- ja meno-                                  miokuntien nota,rien palkkauskustanwuk-
10686:         arv.) ........ mk. 14,000,000:-                 sista. Tiille momentille me11kitään sään-
10687:                                                         nöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän,
10688:                                                         7 päivänä kesäkuuta 1935 annetun asetuk-
10689: V.        Korvaukset valtion ennakolta maksa-           s-en 16 §:n nojalla kihlakunnantuomarien
10690:                mista kustannuksista.                    suoritettavina korvauksina niistä kustan-
10691:                                                         nuksista, jotka tulo- ja menoarvion 6 pää-
10692:      1. Korvaukset maanmittm-ien palkkioista.           luokan V luvun 2 momentin mUikaan ai-
10693: Maksettaviksi lankeavien korvausten määrä               heutuvat va.ltiolle notarinvi1.1kojen rpalkkaa-
10694: on viime aikoina vuosittain noussut yli mil-            misesta, yhteensä 748,000 markkaa. Mo-
10695: joonalla markalla. Kun tätä nousua tulee                mentin loppusumma lisääntyy 358,000
10696: edelleen jatkumaan, merkitään lisäystä                  markalla ja on 748,000 markkaa.
10697: 1,500,000 markkaa. Momentin loppusumma
10698:                                                         V. 1936 (tulo- ja:menoarv.) mk. 390,000:-
10699: on 8,500,000 markkaa.
10700: V. 1934 (tilinp.)       mk. ·6,83;6,486: 51               6. Korvaukset metsänkawun aikaansaa-
10701: " 11935                 mk. 7,9,65,799: 51              misesta hävitetyiUä alueilla. :Momentin lop-
10702:             "
10703: , 193'6 (tulo- ja meno-                                 pusumma jää entisel1een ja on 1,000,000
10704:         arv.) ......... mik. 7,000,000:-                markkaa.
10705:                                                         V. 193 6 (tulo- ja meno-
10706:                                                                1
10707: 
10708: 
10709:      2.    Korvaukset talonm'uuttoapurahois.ta.                  arv.) ......... mk. 1,000,000: -
10710: Momentille merkitään           1isäystä 500,000
10711: markkaa, joten sen             loppusumma on
10712: 3,000,000 markkaa.                                         VI. Tulot työtoiminn~asta erinäigjssä
10713:                                                                     valtion1aitoiksissa.
10714: V. 1934 (tilinp.)                IIIlk. 2;624,097: 96
10715: " 19:35                          mk. 3,122,437: 89         1. Vankilain työliikkeen t'lilot. Vankien
10716:              " ja meno-
10717: , 19,3,6 (tulo-                                         s-iirtämisen johdosta ulkotöihin vä,henee
10718:          arv.) . . . . . . . . . mk. 2,·5oo;ooo: -      työlii.klk,een toiminta ja samalla sen tulot.
10719:                                                         Kun tämä vähennys on otettu :huomioon jo
10720:      3. Lauttaajilta pet·ityt ~uittoväylämaksrut.       kuluvan vuoden tuiloa~viossa, jää momen-
10721: Momentin loppusumma jää entiselleen ja                  tin loppusumma entisel1een ja on 16,000,000
10722: on 1,800,0{)0 marlkkaa.                                 markkaa.
10723:                                                  4 Os.                                                109
10724: 
10725: V. 1934 (tilinp.) ..... mk ..20,05.5,178: 35             Vlli. Kaupunkien osuudet •erinäisten
10726: , 19r3'5     ,                 Jruk. 22,164,784: 20       valtion laitosten ylläpitomenoista.
10727: , 193•6 (tulo- ja meno-
10728:          arv.) . . . . . . . . mk. 16,000,000: ~         1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten
10729:                                                       ylldpitokustanrvuksista. .Sen johdosta että
10730:    2. E·rinäiset vankilain tulot. Voidaan             •eräät esikaupunlkipoliisin menot siirtyvät
10731: merkitä Hsäystä; .100,000 ma:M:kaa. Momen-
10732:                                                       kaupunkipoliisin menojen joukkoon ja kau-
10733: tin loppusumma on 250,000 markkaa.
10734:                                                       pungit siten tuJevat suorittamaan niistä
10735: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 208,484: 30            osan, merkitään lisäystä 400,000 markkaa.
10736: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 244,358: 45     Moment~n loppusumma on 19,900,000 mark-
10737: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000:-              kaa.
10738:   3. Työtoiminta kasvat.usZaitoksissa, turva-         V. -1934 ( tilinp.) . . . . . mk. 18,504,737: 25
10739: kodeissa ja aistivialliskouluissa. Momentin           , 1936        ,     ..... mlk. 17,574,946: 35
10740: loppusumma jää entiselleen ja on 575,000              , 1936 (tulo- ja meno-
10741: markkaa.                                                       arv.) ........ mk. 19,500,000: -
10742: V. •1934 (thlinp.) ........ mk. 570,997: 55
10743:                                                         2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilai-
10744: , 193•5      ,     ........ mk. r508,'853: 55
10745:                                                       tosten kustannuksista. Momentin [oppu-
10746: , 19316 (tulo- jamenoarv.) mk. 575,000:-
10747:                                                       summa jää entiselleen ja on 7,150 mark-
10748:   4. Puolustuslaitoksen sikatalouden tul<Jt.          kaa.
10749: Merkitään lisäystä 100,000 markkaa. Mo-               V. 1934 (tilinp.) .......... mk. 7,150:-
10750: mentin loppusumma on 600,000 markkaa.                 , Hf3·5     ,     . . . . . . . . . . mk. 7,1:50: -
10751: V. ·1·934 ('tilinp.) ........ Jruk. 481;695: li2      , 19·36 (tulo- ja menoarv.) mk. 7,1'50: -
10752: , ·1935        ,     ........ mk. r551, 249: 49
10753:                                           1
10754: 
10755: 
10756: 
10757: 
10758: , 19·36 (tu1o- ja menoarv.) mk. 500,000:-               3. Kaupunkien korvaukset tutkintovan-
10759:                                                       kien ylläpidosta valtion vankiloissa. Mo-
10760:                                                       mentin iLoprpusumma jää ·entiselleen ja on
10761:        VII. Tulot valti·on ju!lkaisuisrta.            8,.500 markkaa.
10762:                                                       V. 19r34 :(tilin;p.) .......... mk. 8,500: -
10763:   1.   Valtioneuvoston j.ulkaisuvaraston bu-
10764:                                                       , 193~5       ,      . . . . . . . . . . mk. 8,500: -
10765: wt. Julkaisuvaraston tulot rarvioidaan sa-            , 193r6 (tulo- ja :menoarv.) mk. :8,,500: -
10766: maJksi määräksi kuin vuoden 19•36 tuloar-
10767: viossa. Momentin loppusumma on 2,300,000                 4. Kaupunkien ja lountain osuUdet val-
10768: markkaa.                                              tion sairaaZain ylläpitomenoista (uusi).
10769: V. r1934 (tilinp.)       mk. 2,318,r895: .30          Porin kaupunki ja sen ympäristökunnat
10770: " 19.35                  mk. r2,254,140: 20           ovat sitoutuneet ottamaan osaa uuden Po-
10771:              " ja meno-
10772: , •1936 (tulo-                                        rin yleisen sairaalan vuotuisiin käyttökus-
10773:          arv.) ......... mk. 2,300,000:-              rtannuksiin ja !korvaamaan vailtioUe kuntia
10774:                                                       varten varatun 1:2.3 sairassijan aiheutta-
10775:   2. T:ulot Edusku,nnan julkais.uista. Mo-            masta nettotappiosta puolet. Arvion .mu-
10776: mentin loppusummaksi merkitään vuoden                 kaan nousevat kuntien osuudet Porin ylei-
10777: 1936 tuloarvioosa oleva määrä eli 12,000              sen sairaalan ikäyttrökustannuksista 400,000
10778: markkaa.                                              markkaan vuosittain, mikä määrä merki-
10779: V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 116,304: r60          tään rtälle uudelle momentille. Momentin
10780: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 12,000:-               loppusumma on 400,000 marrokaa.
10781:    110                                           4 Os.
10782: 
10783:                IX. Oikais:urnha,t.                       2. Valtion oswus vedonlyönnis,tä hevos-
10784:    1. Oikaisumhat. Moonentin ~oppusumma               kilpailussa saatuihin varoihin. Momentin
10785:  jää entmelleen ja on 120,000 mar'klma.               loppusumma jää entiselleen ja on 1~5,000
10786:                                                       markkaa.
10787:  V. 1934 (tili111p.) ........ mk. 197,328: 66
10788:  , 1935        ,     ........ mk. 587,737: 25         V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 7,·139:-
10789:  , :1936 (tulo- ja menoarv.) .mk. 120,000: -          , 193:5     ,     . . . . . . . . . mk. 5,647: 40
10790:                                                       , 19316 (tulo- ja menoarv.) mk. 15,000: -
10791:  X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain             3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun-
10792:            nauttimista eduista.                       nusmerkeistä. Merkitään lisäystä 100,000
10793:    1. Tulot val.tion viran- ja toimenhaltijain        maTikkaa.   Momentin        loppusumma         on
10794: nauttimista 'luontoiseduista. Maaherrat saa-          1,000,000 markkaa.
10795: vat suorittaa valtion taloissa olevista virka-       V. }934 (tilinp.) ........ mk. 903,811:-
10796: asunnoistaan korvausta 13,000 markkaa                , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 9'5'6,388: -
10797: vuodessa. Kun näitä asuntoja suuressa                , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 900,000:-
10798: määrin käytetään edustustarkoituksiin, eh-
10799: dotetaan, että mainittu korvaus alennettai-            4. Veron lisäykset veronmaksnn laimin-
10800: siin 6,000 markaksi. Etupäässä siitä syystä,         lyömisestä määriktikana. Kun tätä l:isäve-
10801: että luontaisetuja nauttivien virkailijoiden         roa ei ensi vuonna kertyne enemmän kuin
10802: luku sairaaloissa on lisääntynyt, merkitään          vuonna 1935, vähennetään 1,000,000 mar'k-
10803: lisäystä 800,000 markkaa. Momentin loppu-            kaa. Momentin loppusumma on 1,400,000
10804: summa on ·10,500,000 markkaa.                        markkaa.
10805: V. 1934 (,tilinp.) ..... mk. 9,593,483:-             V. :1984 (tilinp.) ...... mk. 2,177,815: 83
10806:  , '19.a5     ,     ..... mk. 10,125,888: 10          , 193'5     ,      ...... mk. 1,13.87;037: 60
10807:  , ·1·936 (tulo- ja meno-                             , 193·6 {tulo- ja meno-
10808:           arv.) ........ mk. 9,700,000:-                      a.rv.) ......... mk. 2,400,000:-
10809:   2. Tulot pruoLustnslaitoksen henkilökwn-             5. Rahanlyöntimaksnt. Tätä tuloa ei
10810: nalle annetusta ravinnosta ja v.aatetnksesta.        voida arvioida 10,000,000 marikkaa suurem-
10811: Momentin loppusumma jää entiselloon ja               maksi.   Momentin [oppusumma vähenee
10812: on ~00,000 markikaa.                                 10,000,000 markalla ja on 10,000,000 mark-
10813: V. 1934 (tiilinp.) ........ mk. 524,758: 20          kaa.
10814: , 19·3:5     ,      . . . . . . . . mk. 506,117: -   V. 1934 (tilinp.)    ..... mk. 10,070,66.2: 75
10815: " 1936 ( tu:lo- ja menoarv.) mk. 600,000: -          ,   11935     ,           mk.   9,,195,000: -
10816:                                                      ,   193·6 (tulo- ja meno-
10817:          XI. Muut S•ekala.iset tulot.                          arv.)   ........ mk. ,20,000,000: -
10818: 
10819:   1. Valtion ostUns mha-(J,rpajaisten voitto-           6. Agio. Arvioidaan ke.rtyväm. kuluvan
10820: varoihin. Merkitään lisäystä 1,000,000               vuoden tuloarvioon otettu määrä. ·~fomen­
10821: markikaa.                                            tin loppusumma on 3,000,000 markkaa.
10822:   Momentin loppusumma on 16,500,000                  V. 1934 (tilin[>.)          mk. 8,428,419: 87
10823: markkaa.                                              , 1-93!5      ,     ...... mk. 1,501,99:8: 30
10824: V. il934 (rtilinp.) ..... mlk. 11,090,840: -          , !1'93'6 (tulo- ja meno-
10825: " 1191315     "     . . . . . mk. 14,258,4'20: -                arw.) ......... m:k. 3,000,000:-
10826: , 193'6 (tulo- ja meno-                                7. Menorästien ja siirrettyjen rnäiirära-
10827:           arv.) ........ mk. 15,500,000:-            hain peruutukset. Kun vuodPn 1937 tilin-
10828:                                             4 Os.                                          111
10829: 
10830: päätöksessä ·eräitä suurehkoja siirre.ttyjä      markkaa.       Momentin      loppusumma      on
10831: määrärahoja tulee peruutettavwksi, merki-        4()0,000 markkaa.
10832: tään [:isäystä 5,000,000 markkaa. Momentin
10833:                                                  V. 1934 (tilinp.)            mlk. ·1,539,053: 45
10834: lop:pusumma on 10,000,000 markkaa.
10835:                                                  " 1935      "                mk. 1,·691,77·9: 10
10836: V. ·1934 (tilinp.) ..... mk. 3,742,445: 2;5      , 193·6 (tulo- ja meno-
10837: , 193:5      ,           mk. 16,557,386: 47                 arv.)   ........ . mk.   400,000:-
10838: , 19>36 (tulo- ja meno-
10839:          arv.) ........ mk. 5,000,000:-             (10). Porin kaupungin ja sen ympä-
10840:                                                  ristön kuntain oswus Porin yleisen sairaa-
10841:   8. Satun'IU1!iset tUlot. Momentin loppu-       lan rakentamiseen. Koska Porin kaupun-
10842: summa jää entiselleen ja on 7,000,000 mark-      gin ja ikuntain osuus Porin yleisen sairaa-
10843: kaa.                                             lan raJkentamiseen tulee kuluvana vuonna
10844:                                                  kokona.an suoritetuksi, poistetaan ensi VUQ-
10845: V. ,1934 (tilinp.)        mk. 8, 753,821: 77     den ltulQ- ja menoarviosta tällä momentilla
10846: " 193 5
10847:       1                   mk. 7,686,•573: 72     ohlut määrä 1,845,000 ma:rikkaa.
10848:              "
10849: , 1936 (tulo- ja meno-
10850:          arv.) ........ . mk. 7,000,000: -       V. ,}93:6 ( tu1o- ja meno-
10851:                                                            arv.) ......... mk. 1,845,000:-
10852:   9. Pidiitys maanmittarien toimituslas-
10853: kuista. Laskuista tehdyt pidätykset ikerty-         (11). T~~trun kaupungin ja sen ympä-
10854: vät lopulliseksi tuloksi v·altiolle vasta seu-   ristön kuntain osuus T~~t~un lääninsairaalan
10855: raavana vuotena siitä lukien kuin Jaskurt        laajentamiseen. Koska Turun kaupungin
10856: on maanmittauskonttoreissa [orpullisesti tar-    ja kuntain osuus Turun lääninsairaalan
10857: kastettu. Kun' vuoden 1936 :kuluessa jou-        laajentamiseen tulee kuluvana vuonna ko-
10858: tuu tarkastettavaksi vielä huomattava määrä      konaan suoritetuksi, :poistetaan ensi vuoden
10859: laskuja vuosina 1932, 1933 ja 1934 suori-        tulo- ja menoarviosta tällä momentilla ollut
10860: tetuista maanmittaustehtävistä ja toimitus-      määrä 4,575,000 markkaa.
10861: matkoista, voidaan ·arvioida vuonna 1:937        V. 1936 (tulo- ja meno-
10862:                                                        1
10863: 
10864: 
10865: 
10866: pidätyksinä laskuista kertyvän 4()0,000                  arv.) ......... mk. 4,57•5,000:-
10867:      112                                                  4 Os.
10868: 
10869:                 Vertaileva taulukko 4 osa.ston tuloista. luvuttain vv. 1934----'1937.
10870: i                                                                                                   V:ksi 1937 ehdotetaan
10871:                                                  Tulot             Tulot        Tuloarvio
10872:                    Luku                                                                     1
10873:                                                                                                  Lisäys+
10874:                                                 v. 1934           v. 1935        V. 1936                           Yhteensä
10875:                                                                                             1   vähennys-
10876: 1                                                                           1               1                  1
10877: 
10878: 1
10879:                                                            1
10880:        I. Tulot maataloudellisesta koe-
10881:           toiminnasta ja erinäisten
10882:           viranomaisten hoidossa ole-
10883:           vista puutarhoista ja maa-
10884:           tiloista ············  ······ 1,504,506:
10885:       II. Tulot kalastuksista .......
10886:                                                      50
10887:                                           1,146,524: 49
10888:                                                          1,732,151: 35
10889:                                                            934,469:43
10890:                                                                          1,777,000
10891:                                                                          1,100,000 -   200,000
10892:                                                                                                 +
10893:                                                                                         23,000 1,800,000
10894:                                                                                                    900,000
10895:      III. Vuokratulot  ··············    11,502,350: 93 10,816,005: 44 11,700,000 -    500,000 11,200,000
10896:      IV. Sakkorahat ............... 13,242,743: 46 11,215,447: 27 14,000,000 - 2,000,000 12,000,000
10897:        V. Korvaukset valtion enna-
10898:           kolta maksamista kustan-
10899:           nuksista                       12,399,389:17 14,115,635: 67 13,156,000                +
10900:                                                                                      2,358,000 15,514,000
10901:      VI. Tulot työtoiminnasta eri-
10902:                     0   ••••••••••••••••
10903: 
10904: 
10905: 
10906: 
10907:           näisissä valtionlaitoksissa .. 21,316,355: 32 23,469,245: 69 17,225,000
10908:                                                          2,270,444: 80   2,312,000       -
10909:                                                                                                 +
10910:                                                                                        200,000 17,425,000
10911:                                                                                                  2,312,000
10912:     VII. Tulot valtion julkaisuista ..    2,318,895: 30
10913:     VIII. Kaupunkien osuudet eri-
10914:           näisten valtion laitosten yl-
10915:           läpitomenoista      ...........18,520,387: 25 17,590,596: 35 19,515,650               +
10916:                                                                                        800,000 20,315,650
10917:      IX. Oikaisurahat     0   ••••
10918:                                             197,328:66
10919:                                      ••••••••
10920:                                                            587,737:25      120,000        -        120,000
10921:        X. Tulot valtion vicran- ja toi-
10922:           menhaltij ain     nauttimista
10923:           eduista  ··················    10,118,241: 20 10,632,005: 10 10,300,000               +
10924:                                                                                        800,000 11,100,000
10925:       XI. Muut sekalaiset tulot  ....    99,100,036: 87 70,330,970: 59 60,635,000 - 11,320,000 49,315,000
10926:                               Yhteensä 191 366 759: 15 163 694 708: 94 151,840,650 - 9,839,000 142,001,650 1
10927:                                               5 Os.                                                 113
10928: 
10929: 
10930: 
10931: 
10932:                                        Viides Osasto.
10933:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
10934: 
10935:                                      Valtion liiketoiminta.
10936:                                  Li i k e n n e 1 a. i t o k se t.
10937: 
10938:            I. V:altionra.uta.tiet.                  lisäys edelliseen vuoteen oli 9oo miljo mark-
10939:                                                     kaa eli 4o2 %. Tämä henkilöliikennetulojen
10940:   1. Henkilöliikenteen tulot. Valtionrauta-
10941:                                                     lisäys oli seurauksena matkustajain luku-
10942: teiden henkilöliikenteen tuottamat tulot
10943:                                                     määrän lisääntymisestä kaikissa vaunuluo-
10944: nousivat vuoden 1934 tHinpäätöksen mu-
10945:                                                     kissa, kuten allaoleva taulukko osoittaa:
10946: kaan 21302 miljo ja vuoden 1935 tilinpää-
10947: töksen mukaan 222o2 milj. markkaan, joten
10948: 
10949:                                          Matkustajain lukumäärä                   Lisäys
10950:                                            1934              1935           Lukumäärä      %
10951:               I luokassa ........           2,550          3,100                550      2106
10952:             II            ........        725,107        751,100             25,993       306
10953:            III      "      .........   17,208,541     17,808,700            600,159       3o5
10954:                     "
10955:                           Yhteensä 17,936,198         18,562,900            626,702        305
10956: 
10957:   Tämän momentin kuluvan vuoden ensim-             vuosien 1934 ja 1935 vastaaviin tuloihin,
10958: mäisen vuosipU!Oliskon tulot, verrattuina          käyvät selville seuraavasta taulukosta:
10959:                                                                                          Lisäys (+) tai
10960:                                                       1934           1935       1936     vähennys (-)
10961:                                                                                          vuodesta 1935
10962:                                                                          Miljo markkaa
10963:   Tammikuu . 0000. 0. 0. 0000. 0. 0000. 0. 00..       15o7           1605       17o2        + Oo7
10964:   Helmikuu . 0. 0. 0... 0. 0. 000000000. 0. 000. .    12o4           13.2       14o2        + 1oo
10965:   Maaliskuu                                           1602           17o4       1606       -Oos
10966:   Huhtikuu 0. 0000. 0.. 0000000000. 00. 00000         16oo           1902       1808       -Oo4
10967:   Toukokuu 00. 0. 0. 00. 0. 0. 0000000. 0. 0000.      1509           1504       19oo       + 3o6
10968:   Kesäkuu 00. 00000. 0. 000000000. 0. 0000. 00        2205           23oo       23o1       + Oo1
10969:                                -------------------------------------------
10970:                                      Yhteensä 9807    10407  10909   + 5o2
10971:   Tämän mukaan ovat kuluvan vuoden en-              vaan aikaan verraten 5o2 miljoonaLla mar-
10972: simmäisen vuosipuoliskon henkilöliilmnne-           ~allao Kun matkustajaliikenne kuluvan
10973: tulot lisääntyneet edellisen vuoden vastaa-         vuoden muinakin kuukausina todennäköi-
10974: 
10975: 2401,-36                                                                                              15
10976: •    114                                                                                                       5 Os;
10977: 
10978:     sesti tu~oo olemaan vilkkaampaa, kuin viime     siitä, että kuljetetun pikatavaran tonniluku
10979:     vuoden samoina kuukausina, ikertynee            nousi 87,629:stä vuonna 1934 92,493:een
10980:     näitä tuloja kuluvana vuonna 232 milj.          vuonna 1935, osoittaen siis lisäystä 4,864
10981:     markka:a. Edellyttäen, että puheenooleva        tonnia eli 5.6 %, kun sitävastoin vuonna
10982:     liikenne tulevanakin vuonna jossain mää-        1934 oli vähennystä 3.3 %. Kuljetetun
10983:     rin paranee, ja ottamalla huomioon uusien       rahtit•avaran      tonnHuku      tosin   aleni
10984:     ratojen tuottaman lisäyksen, voitanee tä-       12,438,017:sta      tonnista   vuonna     1934
10985:     män momentin alaisten tulojen arvioida          11,882,325 :een tonniin vuonna 1935, siis
10986:     vuonna 1937 nousev>an 240 milj. markkaan.       vähennystä 555,692 tonnia eli 4.5 %, vas-
10987:     Lisäys on 12 milj. markkaa.                     taavan lisäyksen ollessa edellisenä vuonna
10988:        Momentin       loppusumma      lisääntyy     21.o %, mutta siitä huo1imatta nousivat tu-
10989:     12,000,000 markalla ja on 240,000,000           lot rahtitavamn kuljetuksesta, jotka vuonna
10990:     markkaa.                                        1934 olivat 531.6 milj. markkaa, 540.8
10991:     V. 1934 (tilinp.) .... mk. 213,197,672: 05      milj.  markkaan vuonna 1935, osoittaen siis
10992:                              mk. 222,235,783: 65     lisäystä  9.2 milj. markkaa eli 1. 7 %. Tämä
10993:      " 1935
10994:                 "
10995:      , 1936 (tulo- ja me-                            johtui   siitä, ·että alempiin rahtiluokkiin
10996:              noarv.) ..... mk. 228,000,000:-        kuuluvien     tavarain  kuljetukset vähenivät,
10997:                                                     mutta korkeampiin rahtiluokkiin kuuluvien
10998:        2. Tavaraliikenteen tulot. Tämän mo- jonkinverran kasvoivat.
10999:     mentin alaiset tulot olivat vuoden 1934 ti-         Kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuo-
11000:     linpäätöksen mukaan 568.8 milj. ja vuo- liskon tavaraliikennetulot, verrattuina vuo-
11001:     den 1935 tilinpäätöksen mukaan 578.9 sien 1934 ja 1935 vastaavan ajan samoi-
11002:     milj. markik:aa, ollen siis lisäys 10.1 milj. · hin tuloihin, käyvät ilmi allaolevasta
11003:     markkaa eli 1.8 %. Lisäys johtui osaksi taulukosta:
11004: 
11005:                                                                                                                               1934       1935       1936    Lisäys vuo-
11006:                                                                                                                                                             desta 1935
11007:                                                                                                                                             Milj. markkaa
11008:        Tammikuu        •••         0   0   •••         0.   0   •••••            0   ••••••            0   •••••              45.5      45.0        46.1     + 1.1
11009:        Helmikuu            ••      0   ••      0   ••   0   ••   0   •••         0   0   •••••••               0   ••   0     47.5      46.7        55.2     + 8.5
11010:        Maaliskuu       0   •••••••                     0.   0   •••      0.      0   ••••••            0   0   0   •••        52.5      49.9        59.1     + 9.2
11011:        Huhtikuu        0   0   ••••            0   0   •••••••••                     0   •••••         0   •••••              46.3      46.8        52.5     + 5.7
11012:        Toukokuu        •   0   ••••            0   0   0.   0.   0   ••      0   ••••••            0   •••••            0     48.7      51.0        52.5     + 1.5
11013:        Kesäkuu     •   0.      0   ••      0   •••••••               0   0   0   •••      0   0.   0   ••      0   0   ••     51.9      47.0        52.6     + 5.6
11014:                                                                                               Yhteensä 292.4                           286.4       318.0     + 31.6
11015: 
11016:        Kuten havaitaan, ovat kuluvan vuoden                                                                                 noin 595 milj. markkaa. Otaksnen tavarain
11017:     ensimmäisen vuosipuoliskon tavaraliikenne-                                                                              kuljetuksen valtionrautateillä ensi vuonna
11018:     tulot 31.6 milj. markkaa suuremmat vuo-                                                                                 vielä nykyisestään jossain määrin vilkastu-
11019:     den 1935 vastaavan ajan tuloja. Todennä-                                                                                van, ja oUaen myös huomioon sen liiken-
11020:     köisesti tulee tavaraliikennetulo kuluvan                                                                               teen lisäyksen, jonka yleiselle liikenteelle
11021:     vuoden muinakin kunkausina jonkinverran                                                                                 avattavat uudet radat tuottavat, kertynoo
11022:     nousemaan viime vuoden vastaavaan tuloon                                                                                tälle momentille tulevana vuonna tuloja
11023:     verrattuna. Näinollen voitanee sanotun                                                                                  noin 602 milj. markkaa. Lisäys on 28
11024:     liikenteen arvioida tänä vuonna tuottavan                                                                               milj. markkaa.
11025:                                               5. Os.                                            115
11026: 
11027:   Momentin.    loppusumma          lisääntyy         Momentin loppusumma, 10,500,000 mark-
11028: 28,000,000 markalla ja on        602,000,000       kaa, jää ennalleen.
11029: markkaa.                                           V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 9,420,841: 25
11030:                                                     , 1935     ,           mk. 9,055,893: 40
11031: V. 1934 (tilinp.) .... mk. 568,830,844: 15         , 1936 (tulo- ja meno-
11032: " 1935      "     .... mk. 578,876,494: 10                  arv.) ........ mk. 10,500,000:-
11033: , 1936 (tulo- ja me-
11034:                                                       4. Lennätintulot. Lennätintuioja kertyi
11035:         noarv.) ..... mk. 574,000,000:-
11036:                                                     vuonna 1934 392,800 markkaa ja vuonna
11037:                                                     1935 409,300 markkaa. Kuluvan vuoden
11038:    3. Muut liikennetulot. Tälle momentille          tuloarviossa ne on arvioitu 400,000 mar-
11039: ilruuluvat tulot nousivat vuonna 1934 9.4           kaksi, mikä määrä niitä suunnilleen kerty-
11040: milj. ja vuonna 1935 9.1 milj. markkaan, jo-        neekin. Vuonna 1937 voidaan niiden laskea
11041: ten jälkimmäisen vuoden tulot olivat 0.3            nousevan samaan määrään eli 400,000
11042: milj. markkaa eli 3.o % edellisen vuoden            markkaan.
11043: tuloja pienemmät. Kuluvan vuoden tulo-                 Momentin loppusumma, 400,000 mark-
11044: arviossa on ne arvioitu 10.5 milj. mar-
11045:                                                     kaa, jää ennalleen.
11046: ka!ksi, mikä maara kertyneekin.            Mo-
11047:                                                     V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 392,824: 85
11048: mentin alaiset tulot ovat pääasiallisesti
11049:                                                      " 1935     "      . . . . . . . . mk. 409,257: 85
11050:  tavaraliikenteestä johtuvia ylimääräisiä lii-
11051:                                                      , 1936 (tulo- ja meno-
11052: kennetuloja, kuten alue- ja vaunuvuokria,
11053:                                                              arv.)                     mk. 400,000:-
11054:  tavarasuoja-, peite- ja rantalaiturimaksuja,
11055:  tyhjien astioiden palautusrahteja, kuor-             5. Autoliikennetulot. Valtionrautateiden
11056:  maus-, purkamis- ja punnitusmaksuja sekä           omistamillaan linja- ja kuorma-autoilla
11057:  jälkivaatimus- ja rahtiluottopalliikioita, ja      harjoittamasta matkustajain ja tavarain
11058:  voitanee niiden laskea ensi vuonnakin tuot-        kuljetuksesta kertyneet l{okonaistulot sadoin
11059:  tavan saman verran.                                markoin kahden edellisen vuoden aikana
11060:                                                     ilmenevät seuraavasta taulukosta:
11061:                                          1934                             Lisäys ( +) tai vähennys (-)
11062:                                   (Sisältyvät liikenne-       1935
11063:                                    tuloihin 5 Os. I: 1)                            Mk.             %
11064:    Henkilökuljetuslinjat         1,080,200: -             1,449,200: -      + 369,000:-           34.2
11065:    Henkilö- ja tavarankuljetus-
11066:      linjat .................. . 369,200:-                 869,900:-       + 500,700:-           135.6
11067:    Tavarankuljetuslinjat           606,800:-               249,000:-       _:__ 357,800:-         59.0
11068:    TaV'aran kotiin ja kotoa kul-
11069:      jetus .................. . 948,100:-                 1,342,300: -      + 394,200:-           41.6
11070:                                     3,004,300: -          3,910,400: -      + 906,100:-           30.2
11071: 
11072:   ·Tulolisäys johtui uusien henkilökuljetus-        tähän määrään, ja kertynee niitä tulevana
11073: ja sekalinjojen avaamisesta liikenteelle sekä       vuonna suunnilleen 4. 71 miij. markkaa. Li-
11074: tavaralähetysten kotiin ja kotoa kuljetuk-          säys on 0.2 milj. markkaa.
11075: sen järjestämisestä yhä useammille paikka-            Momentin loppusumma lisääntyy 200,000
11076: kunnille. Ottaen huomioon että valtion-             markalla ja on 4, 700,000 markkaa.
11077: rautateiden autoliikenne edelleenkin on kas-
11078: vamassa, voitanee kyseessäolevien tulojen,          V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 3,910,403: 55
11079: jotka tuloarviossa on arvioitu 4.5 milj.            , 1936 (tulo- ja m€no-
11080: markaksi, laskea nousevan kuluvana vuonna                   arv.) ......... mk. 4,500,000:-
11081:   116                                         5 Os.
11082: 
11083:   6. J(m·vaus postinkuljetuksesta. Momen-                 IV. Posti- ja. lennätinlaitos.
11084: tin loppusumma pysyy ennallaan ja on
11085: 16,000,000 markkaa.                                   1. Postimak'sut. a) Postimaksumerkeistä
11086:                                                    ja leimafrankkeerauksista saatavia tuloja,
11087: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 16,000,000:-           jotka vuonna 1935 olivat mikkiaan
11088: " 1935      "      . . . . . mk. 16,000,000: -     mk. 127,518,848: 10, kertynee kuluvana
11089: , 1936 (tulo- ja meno-                             vuonna yhteensä 129,000,000 markkaa.
11090:         arv.) . . . . . . . . mk. 16,000,000: -    Näitä tuloja arvioidaan vuonna 1937
11091:   7. Sekalaiset tulot. Tämän momentin              kertyvän 133,500,000 markkaa. b) Tuloja
11092: kohdalla huomattavia tuloja kertyy kuiu-           maksullisista lomakkeista, kuljetus- ja
11093: vana vuonna enintään tuloarvioon merkitty          välitysmaksuja sanomalehdistä, maksuja
11094: määrä, eikä lisäystä voida ensi vuodelle           irtolau:kuista, postilokeroista y. m. joita
11095: ehdottaa.                                          vuonna 1935 kertyi 11,061,185 markkaa,
11096:   Momentin loppusumma pysyy ennallaan              arvioidaan      vuonna     1937    kertyvän
11097: ja on 23,000,000 markkaa.                          11,000,000 markkJaa. c) Postimaksuja ul-
11098:                                                    komailta tulleista paketeista ja postiosoi-
11099: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 21,659,409:33          tuksista    on    vuonna     1935  kertynyt
11100: " 1935      "                 mk. 22,478,284: 99   3,838,319 markkaa ja kertynee niitä vuonna
11101: , 1936 (tulo- ja meno-                             1937 suunnilleen 4,000,000 markkaa.
11102:         arv.) . . . . . . . . mk. 23,000,000: -       Momentin        loppusumma      lisääntyy
11103:   Kun tuloista, yhteensä 896,600,000 mark-          7,000,000 markalla ja on 148,500,000
11104: kaa,    vähennetään     menot,     yhteensä        markkaa.
11105: 763,537,400 markkaa, jää valtionrautatei-          V. 1934 (tilinp.) .... mk. 134,884,589:13
11106: den ylijäämäksi 133,062,600 markkaa. Li-           , 1935      ,     .... mk. 142,418,353: 71
11107: säys 19,691,000 markkaa.                           , 1936 (tulo- ja me-
11108: V. 1934 (tilinp.) yli-                                     noarv.) ..... mk. 141,500,000:-
11109:         jäämä . . . . . . mk. 155,653,604: 17
11110:                                                      2. Tulot autoliikenteestä. Posti- ja len-
11111: , 1935 (tilinp.) yli-
11112:                                                    nätinlaitoksen harjoittamasta autoliiken-
11113:         jäämä . . . . . . mlk. 133,678,548: 54
11114:                                                    teestä oli vuonna 1935 tuloja mk.
11115: , 1936 (tulo- ja me-
11116:                                                    9,465,023: 1'5. Näitä tuloja, joita ker-
11117:         noarv.)     yli-
11118:                                                    tynee vuonna 1936 noin 9,800,000 mark-
11119:         jäämä . . . . . . mk. 113,371,600: -
11120:                                                    kaa, arvioidaan vuonna 1937 kertyvän nojn
11121:                                                    10,500,000 markkaa.
11122:                                                      Momentin loppusumma lisääntyy 500,000
11123:               n. Pääikone:pajai.                   markalla ja on 10,500,000 markkaa.
11124:   Pääkonepajojen tulot nousevat 129,194,200        V. 1934 ( tilinp.) ..... mk. 8,667,444: 45
11125: markkaan, vastaten ne samansuuruisia me-           , 1935       ,     ..... mk. 9,465,023: 15
11126: noja.                                              , 1936 (tulo- ja meno-
11127:                                                            arv.) . . . . . . . . mk. 10,000,000: -
11128: 
11129:              m. P:uuiav:aralli.ke.                   8. Lennätinrnaksut. Lennätinmaksut oli-
11130:                                                    vat vuonna 1935 mk. 15,044,900: 12.
11131:   Puutavaraliikkeen tulot ovat 39,549,600          Vuonna 1937 arvioidaan niitä kertyvän
11132: markkaa j1a vastaavat samansuuruisia me-           sama määrä kuin viime vuosina on kerty-
11133: noja.                                              nyt eli 15,000,000 markkaa.
11134:                                               5 Os.                                         117
11135: 
11136:   Momentin loppusumnwt pysyy ennallaan                Kun tuloista, yhteensä 240,000,000 mark-
11137: ja on 15,{)00,000 markkaa.                         kaa,     vähennetään     menot,    yhteensä
11138: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 14,795,389:97          194,897,500 markkaa, jää posti- ja lennätin-
11139: , 1935      ,      . . . . . mk. 15,044,900: 12    laitoksen ylijäämäksi 45,102,500 markkaa.
11140: , 1936 (tulo- ja meno-                             Lisäys 2,561,600 markkaa.
11141:         arv.) . . . . . . . . mk. 15,000,000: -
11142:                                                    V. 1934 (tilinp.)  yli-
11143:    4. Puhelinmaksut. Puhelinmaksuja ker-                  jäämä ....... mk. 31,258,628: 12
11144: tyi     vuonna      1935    yhteensä        mk.    , 1935 (tilinp.)   yli-
11145: 49,736,029: 72. Kun entinen Etelä-Suomen                  jäämä ....... mk. 39,661,556:82
11146: Kaukopuhelin Osakeyhtiön puhelinverkko             , 1936 (tulo- ja meno-
11147: sanottuna vuonna oli valtion hoidossa ai-                 arv.) ylijäämä mk. 42,540,900:-
11148: noastaan 9 kuukautta, ja kun kuluneena
11149: ja tänä vuonna on rakennettu eräitä uusia
11150: puhelinyhteyksiä, . voidaan, vaikkakin kiak-
11151: sin- ja kolminkertaisilla maiksuilla välitettä-
11152: vien pika- ja erittäin kiireeiJ.listen puhelu-                     V. Kanavat.
11153: jen lukumäärä nykyisestään alenoo ja tu-
11154: lot näistä vähenevät, puhelinmaksuja ar-              1.   Liikennetulot.   Näitä tuloja ei
11155: vioida vuonna 1937 kertyvän 4,500,000              todennäköisesti kuluvana vuonn~ kerry
11156: ma~kkaa enemmän kuin kuluvan vuoden                tuloarvioon otettua määrää, 9,500,000 mark-
11157: tuloarvioon on merkitty eli siis 62,500,000        kaa, eikä niitä myöskään ensi vuodelle
11158: markkaa.                                           voida arvioida suurempaan määrään kuin
11159:    Momentin       loppusumma          lisääntyy    9,000,000 markkaan.
11160:  4,500,000 markalla ja on 62,500,000                  Momentin loppusumma vähenee 500,000
11161: markkaa.                                           markalla ja on 9,000,000 markkaa.
11162: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . mk. 28,403,092 : 85   V. 1934 (tHinp.) ...... mk. 8,739,036: 85
11163: , 1935       n ·   . . . . . mk. 49,736,029: 72
11164:                                                    , 1935     ,     . . . . . . mk. 8,1298,381 : 95
11165: , 1936 (tulo- ja meno-                             , 1936 (tulo- ja meno-
11166:         arv.) ........ mk. 58,000,000:-
11167:                                                            arv.) ......... mk. 9,500,000:-
11168:   5. Korvaus valtionrautateiden postiln kul-
11169: jetuksesta. Momentin loppusumma pysyy                2.   Kmuwa-alueiden vuokratulot, las-
11170: ennallaan ja on 1,000,000 mal'l{kaa.               tausaluemakwt ja vuokrat rakennuksista.
11171: V. 1934 (tilinp.) ...... m'k. 1,000,000:-          Näitä tuloja ei voida arvioida vuonna 1937
11172: , 1935      ,       . . . . . . mk. 1,000,000:-    kertyvän enemmän kuin 125,000 markkaa.
11173: , 1936 (tulo- ja meno-                               Momentin loppusumma vähenee 2'5,000
11174:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,000,000: -   ma~'ktaUa ja on 125,000 markkaa.
11175: 
11176:   6. Sekalaiset tulot. Momentille merkit-          V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 166,352: 15
11177: tävät tulot arvioidaan vuonna 1937 nouse-           , 1935     ,      ........ mk. 174,160: 15
11178: van 2,500,000 markkaan eli samaan mää-              , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000:-
11179: rään kuin kuluvan vuoden tuloarviossa.
11180: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,007,042:32            3. Seloolaiset tulot. Näitä tuloja arvioi-
11181:  , 1935     ,            mk. 1,620,335: 36         daan vuonna .1<937 kertJ'Ivän sama määrä,
11182:  , 1936 (tulo- ja meno-                            kuin kuluvan vuoden tuloarvioon on mer-
11183:          arv.) ......... mk. 2,500,000:-           kitty eli 500,000 marklkaa.
11184:   118                                               5 Os.
11185: 
11186:   Momentin loppusumma jää ennalleen ja                    kaa, Jaa kanavien ylijäämäksi 2,285,900
11187: on 500,000 markkaa.                                       mazjkkaa. Vähennys 8:52,!800 markkaa.
11188: 
11189: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 605,029: 20                V. 1934 ( tilinp.) ylijää-
11190: , 1935       ,      . . . . . . . . mk. 77:6,900:: ·60            mä ........... mk. 3,054,563: 90
11191: , ·193·6 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000:-                , 1935 ( tilinp.) ylijää-
11192:                                                                   mä . . . . . . . . . . . mk. 2,324, 737: 85
11193:   Kun ikanav~en tuloista, 9,·6,25,000 mark-                , 1936 (tulo- ja meno-
11194: kaa, vähennetään menot, 7,339,100' mark-                          arv.) ylijäämä .. mk. 3,138,700: -
11195: 
11196: 
11197:                               P u o 1 u s t u s 1:31 i t o ik s e rn t e h t a a t.
11198:                 VI. Ruutitehdas.                                        IX. Lentokornetehd1LS.
11199:    Ruutitehtaan tulot ovat 10,183,000 mark-                 Lentokonetehtaan tulot ovat 31,493,000
11200: ikaa. Menot saman suuruiset.                              marklk-aa ja menot ~htä suuret.
11201: V. 1935 (ti:linp.) ylijäämä mk. 204,999: 80
11202: 
11203:                                                                           X. Laivate1rukka.
11204:              VII. Patruunatehdas.
11205:                                                              Laivatelakan sekä sen yhteydessä olevien
11206:   Patruunatehtaan tulot ovat 18,·553,DOO                  laitosten tulot ovat 10,3'5'5,000 markkaa..
11207: mal'lkkaa ja menot yhtä suuret.                           Menot yhtä suuret.
11208: 
11209: 
11210:              VIII. :Kivääritehdas.                                     XI. Armeijan pukimo.
11211:  Kivääritehtaan tulot ovat H,920,000                        Armeijan pukimon tulot ovat 2,483,800
11212: markkaa ja menot saman suuruiset.                         markkaa ja menot saman suuruiset.
11213: 
11214:                                Muu valtion liiketoiminta.
11215:             Xll. Margariinitehdas.                             :xm. Valtioneuvoston kirjapaino.
11216:   1. Margariinitehtaan t.ulot. Tulot vuonna                  1. Kirjapainon tulot. Tllfrot arvioidaan
11217: 1937 myytävästä 1,000,000 kilon margarii-                 112,300,000  markaksi menojen        ollessa
11218: nimäärästä sekä muut pienemmät tulot voi-                 9,314,000 markkaa. Ylijäämä on 2,986,000
11219: daan arvioida y!hteensä :10,3·95,000 markaksi             markkaa. Lisäys 561,000 markkaa.
11220: Kun menot ovat 9,416,000 markkaa, on yli-
11221: jäämä 979,000 markkaa.                                    V. 1934 (tilinp.)      ylijää-
11222:   Vähennys 335,000 markkaa.                                         mä ........... mk. 3,443,603: •50
11223: V. 1934 (tilinp.) ylijää-                                  , 19·315 (tilinp.) ylijää-
11224:         mä ........... mik. 1,345,673: 25                           mä . . . . . . . . . . . mk. 3,'128,21'5: 20
11225: , 1935 ( tilinp.) ylijää-                                  , 193'6 '(tulo- ja meno-
11226:         mä ........... mk. 1,709,551: 90                            arv.) yllijäämä .. mk. ·2,42•5,000:-
11227: , 193!6 (tulo- ja meno-
11228:         arv.) ylijäämä . mik. 1,314,000: -
11229:                                               5 Os.                                       119
11230: 
11231:            XIV. ViraJJ.in.en lehti.               XV. Maaromittausha.Jlituksen kivipa.ino.
11232: 
11233:   1. ViraUisen lehden t'!il<Jt. ·Tulot ovat        1. Kivipainon tulot. Kivipail:lJOn .työt
11234: 1,800,000 markkaa Ja inenvt 610,800 mark-        ovat 'lisääntyneet niin paljon, että sen tulot
11235: kaa, joten. yil.ijää:mä on 1,189,2010 markkaa.   voidaan arvioida vuonna 1937 1,250,()00
11236: Vähennys 261,000 markka:a.                       markaksi. Kun menot tekevät yhteensä
11237: V. 1934 (tilinp.) ylijää-                        793,500 markkaa, on ylijäämä 456,500
11238:          mä ........... mk. 1,568,163: 85        markkaa. Lisäys 285,500 markkaa.
11239: , 1936 ( tilinp.) ylijää-                        V. 1934 (tilinp.) ylijäämä mk. 146,093: 45
11240:          mä ........... mk. 1,.354,798: 061
11241:                                                  " 119315     "         "   mk. 150,902: 85
11242: , 19·3,6 (tulo- ja meno-                         , 1936 (tulo- ja menoarv.)
11243:          arv.) ylijäämä. . mk. 1,450,,200: -              ylijäämä ........ mk. 171,000: --
11244: 
11245: 
11246:                                       Valtion metsätalous.
11247:              XVI. Metsätalous.                     MetsätaJI.ouden tulot arvioidaan edellä
11248:                                                  olevan mukaisesti kai1kkiaan :260,500,000
11249:   1. Tulot pystymetsän •myynnistä. Näitä         markll!ksi. :Kun menot yhteensä arvioidaan
11250: tuloja arvioidwan kertyvän suunnilleen           162,251,100     markaksi,     on  ylijäämä
11251: sama määrä kuin vuosina 1934 ja 1935.            98,248,900 markkwa.       Lisäys 16,752,600
11252: Lisäys 2,000,000 markkaa ja momentin             markkaa.
11253: loppusumma 82,000,000 markkaa.
11254: V. 19,34 (tilin,p.)     mk 8'2,406,265: 04       V. 1934 ( tilinlp. )' yli-
11255: " 11935       "         mk. 81,246,677: 08               jäämä ....... mk H3,390,79·6: 48
11256: , 1936 (tulo ja meno-                            , 1935 (tilinp.) yli-
11257:          arv.) ........ mk. 80,000,000:-                 jäämä . . . . . . mk. 110,948,5,1·2: 13
11258:                                                  , 1936 (tulo- ja me-
11259:   2. Ha1~kintatulot. Hankintatulot on ar-                noarv.) ylijää-
11260: vioitu jonkinverran pienemmiksi kuin                     mä . . . . . . . . . mk. 81,49·6,000 : -
11261: vuonna 1-935 kertynyt maara.       Lisäys
11262: 18,600,000 markkaa ja momentin loppu-
11263: summa 177,000,000 markkaa.                            XVII. Metsätieteellinen tutkimusla.Wos.
11264: V. ·1934 (tilinp.) .... mk. 178,424,415: 57        1. Koke~~,'lualueiden tlliWt. Eoikeilualuei-
11265: " 1935       ,     .... :mlk. 1•90,182,086: 90   den tulot arvioidaan 5,500,000 markaksi eli
11266: , ·193•6 (tulo- ja me-                           samaksi määräksi kuin kuluvan vuoden tu-
11267:          noarv.) ..... mk. 1-58,400,000: -       loarviossa.  Kun menot ovat 2,51-6;900
11268:   3. Sekalaiset tulot. Viime vuosina kerty-      markkaa, on ylijäämä 2;9183,100 markkaa.
11269: neeseen tuloon katsoen merkitään Jisäystä        Vähennys 150,000 markkaa.
11270: 300,000 markkaa. Momentin loppusumma             V. 11934 .(tilinp.) ylijää-
11271: on 1,500,000 markkaa.                                     mä ........... mlk. 3,563,794: 30
11272: V. r1934 (tilinp.) ..... . mk. 1,,5r62,470: 95   , 19·35 (tilinp.) ylijää-
11273: ,. 19.315    "             mk. 1,834,946: 29              mä ........... mk. 2,5 6:2,97.g: 25
11274:                                                                                       1
11275: 
11276: 
11277: 
11278: 
11279: ,. 1936 (tulo- ja meno-                          , 1936 (tulo- ja meno-
11280:           arv.) ........ . mk. 1,200,000:-                arv.) yil.ijäämä .. mk. 3,133,100:-
11281:   120                                                  5 Os.
11282: 
11283:                                           Valtion maatalous.
11284:     xv.m. Va.nJreinhoitola.itoksen tilat.                             XX. Ma.a.taJ.oushallituksen tiila.t.
11285:   1. Vankeinhoitol.aitoksen tilain vlilot.                      1. Maataloush.aUituksen tilain tulot. Näi-
11286: Nämä tulot arvioidaan 9,,500,000 markaiksi.                   den tilain tulot arvioidaan 18,1600,000 mar-
11287: Kun menot ovat 7,683,000 markkaa, on y].i..                   kaksi. Kun menot ovat 15,521,900 mark- ·
11288: jäämä 1,817,000 ma.rkkaa. Vähennys cm                         kaa, on ylijäämä 3,078,~100 markkaa. Vä-
11289: 387,000 markkaa.                                              hennys on 391,100 mar~kaa.
11290: V. 11934 ~(tilinp.) ylijää-                                   V. 1934 (tiHnp.) ylijää-
11291:          mä . . . . . . . . . . . mk. ,2,073,468: 20                   mä ........... mk. 3,784,211: 72
11292: , 1935 (tilinp.) ylijää-                                       , 1g,35 (tilinp.) ylijää-
11293:          mä ........... mk. 1,607,072: 90                              mä ........... mk. 4,384,,254: 30
11294: , 193'6 (tulo- ja meno-                                        , 1936 (~tulo- ja meno-
11295:                                                                         1
11296: 
11297: 
11298: 
11299:          arv.) ylijäämä .. mk. 2,204,000:-                             arv.) ylijäämä .. mk. 3,4,69,200:-
11300: 
11301:         XIX. Lääki.ntölaitoksen tilat.
11302:                                                                        XXI. Sosiaaliministeriön tilat.
11303:   1. Lääkintölaitoksen tilain t~Ulot. Tulot
11304: arvioidaan 1,000,000 markaiksi.. Kun menot                      1. Sosiaaliministeriön tt"lain fiulot. Kun
11305: ovat 870,000 markkaa, on ylijäämä 130,000                     tulot arvioidaan 1,700,000 markalksi ja me-
11306: markkaa eli sama kuin kuluvan vuoden                          not 1,201,500 markaksi, on ylijäämä 498,500
11307: tuloarviossa.                                                 markkaa. Vähennys 11,400 markkaa.
11308: V. 1934 (tilinp.) ylijäämä mk. 78,'117: 45                    V. 1934 ·(tilinp.) ylijäämä mk. 596,117: 80
11309: " 19,a5     "          "    mk. 186,671: 95                    , 19,35     ,          ,    mk. 447,539: 6S
11310:  , 1936 (tulo- ja menoarv.)                                    , 19316 (tulo- ja menoarv.)
11311:         ylijäämä ........ mk. 130,000: -                               ylijäämä ........ mk. 509,900: -
11312: 
11313:  V:er11a.ilev;a taulukko vaiLtion liiketoiminnan sekä metsä- ja ma.a.talouden :tuloksista.
11314:  vv. 1934--1937. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, ei ole
11315:                                        taulukkoon otettu.)
11316:                                                                                  Ylijäämä   1
11317:                                                                                                  V :ksi 1937 ehdotetaan
11318:                                         Ylijäämä              Ylijäämä           v:n 1936
11319:                                                                              l
11320:                                                                                             ~------~-----------
11321: 
11322: 
11323:                Luku                  v:n 1934 tilin·       v:n 1935 tilin·       tulo· ja
11324:                                                        1                          meno·     1    Usäys +     1    Yht       ..
11325:                                       päätöksessä           päätöksessä                     1   vähennys -              eensa
11326:                                                        1
11327:                                                        1                     1
11328:                                                                                  arviossa
11329:                                                                              '              1
11330:                                                                                             1                 1
11331: 
11332:       I. Valtionrautatiet ........ 155,653,604: 17 133,678,548: 54 113,371,600 1 + 19,691,000 1133,062,600
11333:      IV. Posti- ja lennätinlaitos .. 31,258,628: 12 39,661,556: 82 42,540,900 1 + 2,561,600145,102,500
11334:       V. Kanavat . .............      3,054,563: 90     2,324,737: 85   3,138,700 -      852,800    2,285,900
11335:     VI. Ruutitehdas ...........              -            204,999:80                         -          -
11336:    XII. Margariinitehdas ........     1,345,673: 25     1,709,551:90    1,314,0001 -     335,000      979,000
11337:   XIII. Va;Itioneuvoston kirja-
11338:          paino .................      3,443,603: 50     3,128,215: 20   2,425,0001 +     561,0001 2,986,000
11339:    XIV. Virallinen lehti .........    1,568,163: 85     1,354,798: 05   1,450,200 -      261,000    1,189,200
11340:     XV. Maanmittaushallituksen
11341:          kivipaino ..............       146,093:45        150,902:85      171,0001 +     285,500      456,500
11342:    XVI. Metsätalous ............ 113,390,796: 48 110,948,512: 131 81,496,300        + 16,752,600 98,248,9001
11343:   XVII. Metsätieteellinen     tutki-
11344:          muslaitos ..............     3,563,794: 30     2,562,979: 251 3,133,1001 -      150,000    2,983,100
11345:  XVIII. Vankeinhoitolaitoksen ti-
11346:          lat ....................     2,073,468: 20     1,607,072: 90   2,204,0001 -     387,0001 1,817,000
11347:   XIX. Lääkintölaitoksen tilat ..
11348:    XX. Maa.taloushallituksen tilat
11349:   XXI. Sosiaa.liministeriön tilat ..
11350:                                          78,117:45
11351:                                       3,784,211: 72
11352:                                         596,117:80
11353:                                                           186,671: 95[
11354:                                                           447,539:65
11355:                                                                           130,000
11356:                                                         4,348,254: 30 1 3,469-,200 -
11357:                                                                           509,900 -
11358:                                                                                          39-1,100
11359:                                                                                           11,400
11360:                                                                                                       130,000
11361:                                                                                                     3,078,100
11362:                                                                                                       498,500
11363:                                                                                                               l
11364:                           Yhteensä 1319,956,836: 19 \ 302,314,341: 191255,353,900 1 + 37,463,400 1292,817,300
11365:                                              6Os.                                        121
11366: 
11367: 
11368: 
11369: 
11370:                                        Pääomatulot.
11371:                                      Kuudes Osasto.
11372:                                        Pääomatulot.
11373: 
11374:   I. Varltiolle takaisin maksetut laina-          luvan vuoden tuloarviossa. Momentin lop-
11375:                  pääomat.                         pu'Summa on 600,000 markkaa.
11376: 
11377:   1.  Aikaisempina 'VUOsina menoarviossa          V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,900,778: 78
11378: myönnettyjen la,inojen lyhennykset. Näitä         , 1935      ,     ...... mk. 2,773,198: 64
11379: lyhennysmaksuja     arvioidaan   k.ertyvän        , 1936 (tulo- ja meno-
11380: 50,000,000 markkaa.     Momentin loppu-                   arv.) ......... mk. 600,000:-
11381: summa vähenee 21,350,000 markalla ja on
11382: 50,000,000 markkaa.                                 n. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
11383: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 93,927,689: 62          Huomioonottaen vastaavat menot 18 Pl:n
11384: " 193·5     "     . . . . . mk. 52,802,31!1; 97   kahdalla, on valtion liikeyritysten kuoletuk-
11385: , 19B6 (tulo- ja meno-                            set merkitty tuloarvioon seuraavasti:
11386:         arv.) ........ mk. 71,350,000:-
11387:                                                   rautatiehallitus .......... .     339,000:-
11388:   2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kaup-          rautatielaitos ............ . 74,071,000; -
11389: pahintain takaisinrnaksut. Momentin lop~          pääkonepajat ............ . 2,3:51,000; -
11390: pusumma jää entiselleen ja on 26,000 mark-        puutavaraliike .. , ........ .    263,000:-
11391: kaa.                                              posti- ja lennätinlaitos .... . 11,870,300:-
11392: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 27;574: 05         kanavat ................. . 1,29:1,700:-
11393: , 19·35     ,     ........ mk. 23,984: 05         ruutitehdas ............. .       145,000:-
11394: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 26,000:-           patruunatehdas .......... .       180,000:-
11395:                                                   kivääritehdas ............ .      340,000:-
11396:    3. Tilatonta väestöä varten luovutett1tjen     lentokonetehdas .......... . 1,000,000:-
11397: tilain kauppahintain takaisinmaksut. Mo-          laivatelakka ............. .       70,000:-
11398: mentin loppusumma jää entiselleen ja on           margariinitehdas ......... .       91,000:-
11399: 700,000 markkaa.                                  valtioneuvoston kirjapaino .      228,000:-
11400:                                                   maanmittauS/hallituksen kivi-
11401: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,041,385: 73
11402:                                                      paino                           11,800:-
11403: , 1935      ,     ...... mk. 1,109,141: 26
11404: , 1936 (tulo- ja meno-                                           Yhteensä mk. 92,2:5i1,800: -
11405:         arv.) ......... mk. 700,000:-
11406:                                                    Momentin loppusumma lisääntyy 3,929,100
11407:   4. Asutust1'lain lunastushintain takaisin-      markalla ja on 92,251,800 markkaa.
11408: maksut. Kun ei ole kokemusta myönnet-             V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 68,301,955: 70
11409: tyjen maksu'helpotusten vaikutuksesta tälle       , 1935      ,     ..... mk. 86,755,282: 30
11410: momentille kertyvien tulojen määrään, ar-         ,, 1936 (tulo- ja meno-
11411: vioidaan tulot samaksi määräksi kuin ku-                  arv.) ........ mk. 88,3f.:!2,700:-
11412: 
11413:                                                                                             16
11414:     122
11415: 
11416: m. Tulot y,a;];tion Omaisooden myynnistä.            V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
11417:                                                              lella olevista ra.h:a.sto:iJSta..
11418:   1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot-
11419: tavien oikeuksien myynti. Näitä tuloja ar-               1. Siirto laamanninkä1·äjäjyvärahastosta.
11420: vioidaan kertyvän 6,000,000 markkaa enem-            Valtionsyyttäjälaitoksen kustannusten suo-
11421: män kuin vuoden 19'36 tuloarvioon on mer-            :rittaniiseksi merkitään tähän siirtoa maini-
11422: kitty. Momentin loppusumma on 18,000,000              tusta rahastosta 355,400 markkaa sekä tuo-
11423: markkaa.                                              miokuntain notarien pa~kkauksia varten
11424: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 18,996,072: 18            siirtoa samasta rahastosta 500,000 markkaa.
11425:  , 19;3,5     ,    . . . . . mk. 21,586,261: 90       Yhteensä siirtoa 855,400 markkaa.
11426:  , 1936 (tulo- ja meno-                                  Momentin loppusumma on 855,400 mark-
11427:           arv.) ........ mk. 1,2,000,000:-            kaa.
11428:                                                      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 345,087: 65
11429:   2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta
11430:                                                      " 1935      "     . . . . . . . . m:k. 333,873: 50
11431: saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden
11432:                                                      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 355,400:-
11433: ostamiseen valtion metsätaloutta varten. Ar-
11434: vioidaan kertyvän kuluvan vuoden tuloar-
11435: vioon merkitty määrä. Momentin loppu-
11436:                                                                    VI. Valtionlamat.
11437: summa on 18,000,000 markkaa.
11438: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 20,036,076: 89              1. Vuoden 1937 lainat valtionvelan ly-
11439: " 1935     "       . . . . . mk. 17,842,261 : 74     hentämistä varten. Senjohdosta että val-
11440: , 1936 (tulo- ja meno-                               tionvelan kuoletuksiin vuonna 1937 tarvi-
11441:        arv.) . . . . . . . . mk. 18,000,000: -       taan noin 328 milj. markkaa, ehdotet,aan
11442:                                                      asiasta annetussa eri esityksessä, että Val-
11443:   3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu-               tioneuvosto oikeutettaisiin vuonna 1937
11444: summa jää entiselleen ja on 1,000,000                ottamaan pitkäaikaista lainaa 150,000,000
11445: markkaa.                                             markan määrään asti. Momentin loppu-
11446: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 85H,048: 8'5            summa 150,000,000 markkaa.
11447: , 19,3!5    ,            mk. 6,,324,333: 99          V. 1934 (tilinp.) .... mk. 503,620,000:-
11448: , 1936 (tulo- ja meno-                                           "      . . . . mk. 860,000,000: -
11449:                                                      " 1935
11450:          arv.) ......... mk. 1,000,000:-                     (tulo-  ja  me-
11451:                                                      " 1936
11452:                                                              noarv.) ..... mk. 300,000,000:-
11453: IV.       Meno:rästien ja siilTettyjen mää.rä-
11454:                rahain peruutuikset.                  Vn.    Bila.nssin ullropoolella olevat la.i.na-
11455:   1. Menorästien ja siirrettyjen maarara-                           saamiset (uusi).
11456: hain peruutukset. Näiden peruutusten ar-                1. B~'lanssin ulkopuolella olevat laina-
11457: vioidaan vuonna 1937 nousevan 10,500,000             saamiset. Eduskunnalle annetussa eri esi-
11458: markkaan. Momentin loppusumma vähenee                tyksessä ehdotetaan, että bilanssin ulkopuo-
11459: 1,500,000 markalla ja on 10,500,000 mark-            lella olevia lainasaamisia 625,000,000 mar-
11460: kaa.                                                 kan määrään asti siirrettäisiin suhdanne-
11461: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 44,591,497: 34           rahastoon.    Mainittu maara merkitään
11462: ,     1935     ,     . . . . . mk.   4,661,612: 18   pääomatuloksi tähän uuteen lukuun. Mo-
11463: ,     1936 (tulo- ja meno-                           mentin     loppusumma      on    625,000,000
11464:             arv.)   ........ mk. 12,000,000: -       markkaa.
11465:                                                     6 ·<n.                                                  123
11466: 
11467:              Verta.ileva taulukko 6 osaston tuloista lurnttain vv. 1934-1937.
11468:                                                                                           V:ksi 1937 ehdotetaan
11469:                                          Tulot             Tulot        Tuloarvio
11470:                Luku                                                                      Lisäys+
11471:                                         V. 1934           v. 1935        v. 1936                        Yhteensä
11472:                                                                                         vähennys-
11473:                                                                                                     1
11474: 
11475:                                                                                                   1
11476:    I. Valtiolle takaisin maksetut
11477:       lainapääomat ......... ; .. 109,897,428: 18
11478:   II. Valtion liikeyritysten kuole-
11479:                                                         56,708,665:92 72,676,000    -  21,350,000 51,326,000
11480:       tukset  ..................     68,301,955: 70     86,755,282: 30 88,322,700 + 3,929,100       92,251,800
11481: III. Tulot valtion omaisuuden                                                                                  1
11482:       myynnistä .........•.•••.. 42,047,945: 17         68,675,597: 63 31,000,000 + 6.000,000 37,000,000
11483:  IV. Menorä.stien ja siirrettyjen
11484:       määrärahain peruutukset   ..   44,591,497: 34      4,661,612: 18 12,000,000   -   1,500,000   10,500,000
11485:   V. Siirrot tulo- ja menoarvion
11486:       ulkopuolella olevista rahas-.
11487:       toista ....................       345,087:65         333,873:50      355,400 +      500,000      855,400
11488:  VI. Valtionlainat .....•...... 503,620,000: -         860,000,000:- 300,000,000 - 150,000,000 150,000,000
11489: VII. Bilanssin ulkopuolella olevat
11490:       lainasaamiset •..A'-•········           -                  - 1          - + 625,000,000 625,000,000
11491:                           Yhteensä.f768,803,914: 1)411,077,135,031: 531504,354,100 1+ 462,579,1001 966,933,200
11492:  124                                                 1 Pl.
11493: 
11494: 
11495: 
11496: 
11497:                                             B. Menot.
11498:                                         Varsinaiset menot.
11499:                                      Ensimmäinen Pääluokka.
11500:                                          Tasavallan Presidentti.
11501:           m. Presidentin kanslia.                        ettei tarkoitukseen 193,6 vuoden menoarvion
11502:                                                          1 Pl. III: 2 momentin kohdalla olevaa mää-
11503:   (2). Matkakustannukset (arviomäärära-                  rärahaa saa käyttää muiden kuin III luvun
11504: ha). Momentti on siirretty seuraavaan                    määrär3!hoista palkattavain henkilöiden
11505: uuteen lukuun.                                           matkakustannuksiin, ehdotetaan määräraha
11506:   2 ( 3). Tarverahat. Momentin järjestys-                siir:rettävruksi entisen suuruisena tälle mo-
11507: numero on muuttunut.                                     mentille. Momentin loppusumma on 15,000
11508:                                                          markmaa.
11509:     IV. Erinäiset mää.l'ä.r·a.hat (uusi).
11510:                                                          V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 12,920:-
11511:   1. Matkakustanrvukset ( arviomääräraha)                " 1935      "     . . . . . . . . . mk. 18,909: -
11512: (uusi). Kun huomautuksia on tehty siitä,                 , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 15,000:-
11513: 
11514:           Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
11515:                                                                                              Ehdotus v:ksi 1937
11516:                                         Menot          Menot           Menoarvio                     ~
11517:              Luku
11518:                                        v. 1934        v. 1935           v. 1936      1 Lisäys + tai
11519:                                                                                      1                   Yhteensä
11520:                                                                                        vähennys-
11521:                                  1
11522:                                  1               1                 :
11523: 
11524: 
11525:   I. P.residentti ............• 1,758,170:45
11526:                                  1                    900,000:-            900,000                           900,000
11527:  II. Presidentin asunnot .•..              -         1,152,962:-           990,000                           990,000
11528: III. Presidentin kanslia .... ·1
11529:                                  1
11530: 
11531: 
11532: 
11533:                                      196,920:-        202,909: -           199,100         -15,000           184,100
11534:  IV. Erilili.iset määrärahat ... .                                                         + 15,000           15,000
11535:                         Yhteensä f 1,955,090: 45f    2,255,871: -1       2,089,1001                 1      2,089,100
11536:                                                2 Pl.                                         125
11537: 
11538: 
11539: 
11540: 
11541:                                     Toinen Pääluokka.
11542:                                            Eduskunta.
11543:        1.   Valtiopäiiviiku.sta.nnubet.               4. V aliokuntain sihteerien, tulkkien ja
11544:                                                     asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha).
11545: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.           Vähennetään 50,000 markkaa. Momentin
11546:    1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha).         loppusumma on 300,000 markkaa.
11547: Määräraha on arvioitu edellyttäen, että
11548: Eduskunta on koolla 120 päivää ja että              V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 521,048:60
11549: edustajapa~kkio on 200 markkaa päivältä.
11550:                                                      , 1936 (tulo- ja menorv.) mk. 350,000:-
11551: Edustajain palkkioihin tarvittaisiin siis             5. Eläkkeet (arviomääräraha). Voidaan
11552: 4,800,000 markkaa. Lisäksi tarvitaan val-           vähentää 16,500 markkaa. Momentin lop-
11553: tiovarainvaliokunnan ja ulkoasiainvaliokun-         pusumma on 100,000 markkaa.
11554: nan jäsenten sekä tarkistajain palkkioihin
11555: valtiopäiväin keskeydyttyä tai päätyttyä ja         V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 84,200:-
11556: puhemiehen määrära:haksi yhteensä 500,000           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk 116,500:-
11557: markkaa.                                               6. Painatuskustannukset (arviomäärä-
11558:    Momentin loppusumma vähenee 1,894,000            raha). Vahenee 150,000 markkaa. Momen-
11559: markal'la ja on 5,300,000 markkaa.                  tin loppusumma on 1,050,000 marklkaa.
11560: V. 1934 (tilinp.) .... ~· mk. 7,190,561:-           V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 1,227,365:-
11561: , 1935      ,                   mk. 8,296,300: -    , 1936 (tulo- ja meno-
11562: , 1936 (tulo- ja meno-                                      arv.) . . . . . . . . . mk. 1,200,000:-
11563:         arv.) . . . . . . . . . mk. 7,194,000 : -
11564:                                                       7. Tarverahat ja muut menot (arviomää-
11565:                                                     räraha). Vähennetään 97,000 markkaa. Mo-
11566:                                                     mentin loppusumma on 275,000 markkaa.
11567:       Yleiset valtiopäiväkustannukset.
11568:                                                     V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 244,893:50
11569:   3. Eduskunnan kanslian virka- ja pal-             , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 372,000:-
11570: velusmiesten palkkaukset (arviomäärära:ha).
11571: Eduskunnan istuntokauden pituudesta riip-                          Eduskuntatalo.
11572: puu tältä momentilta suoritettavien meno-
11573: jen suuruus ainoastaan ylimääräisen henki-            8. Palkkaukset (arviomääräraha). Voi-
11574: lökunnan osalta. Näin ollen voidaan vä-             daan vähentää 20,000 markkaa. Momentin
11575: hentää ainoastaan 195,000 markkaa. Mo-              loppusumma on 280,000 markkaa.
11576: mentin loppusumma on 1,500,000 markkaa.             V. 1935 (ti~inp.) ........ mk 314,653:-
11577:                                                     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000:-
11578: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 1,757,540:-
11579: ,, 1936 (tulo- ja meno-                                9. Lämmitys ja valaistus sekä voima-
11580:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,695,000: -    virta ( arviomäärärwha) . Vähennetään 20,000
11581: 
11582: 
11583: 
11584: 
11585:                                                                                          •
11586:   126                                               2'Pl.
11587: 
11588: markkaa. Momentin loppusumma on 320,000                  lisäystä 2,100 markkaa. Momentin loppu-
11589: markkaa.                                                 summa on 207,000 markkaa.
11590: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 280,499:30                V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 192,360:-
11591: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 340,000:-                 " 1935       "     ........ mk. 199,150:-
11592:                                                          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 204,900:-
11593:                                                             2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
11594:                                                          Voidaan vähentää 2,500 markkaa. Momen-
11595:       m. Eduskunnan oikeusasiamies.                      tin loppusumma on 16,500 markkaa.
11596:    1. Palkkaukset. Määrärahaan varamiestä                V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 13,261:-
11597: ja: kesäloman hankkimista varten merkitään               , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 19,000:-
11598: 
11599: 
11600:           v,ertaile'V'a taulukko 2 pääiluoka.n menoista ~luvuttain vv. 1934-1937.
11601:                                                                                      Ehdotus v:ksi 1937
11602:                                         Menot          Menot        Menoarvio
11603:               Luku
11604:                                        v. 1934        V. 1935        V. 1936    Lisäys + tai
11605:                                                                                                    Yhteensä
11606:                                                                                 vähennys-
11607:                                                                                                1
11608:                                                                                                i
11609:                                                                 1
11610:     I. Valtiopäi<ViiJkustannukaet •. 11,051,280: - 14,011,166: 10   12,967,500   -2,442,500        10,525,000
11611:    II. Valtiontili&Tikastajat ... . 187,601:-         190,907:95       214,000       -                214,000
11612:  m. Eduskunnan oikeusasiamies 222,294:- 254,779:95                     268,900   -      400           268,500
11613:   IV. Erinäiset miiiärärahat • • • .     60,000:-      50,000:-         70,000       -                 70,000
11614: 1                          Yhteeillläl11,521,175:-l14,506,854:-l    13,520,400 1 -2,442,900 1      11,077,500
11615: 
11616: 
11617: 
11618: 
11619:          •
11620:                                                   3 Pl.                                               127
11621: 
11622: 
11623: 
11624: 
11625:                                      Kolmas Pääluokka.
11626:                         Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
11627: 
11628:          m. Erinäiset määräraiha.t.                   hentää 20,000 markkaa. Momentin loppu-
11629:                                                       summa on 20,000 markkaa.
11630:   2. Vahtimestarien vaatetuskustannUkset.
11631: Kun vahtimestareille annetaan täydelliset             V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 28,452: 75
11632: puvut joka toinen vuosi ja ne on aJJ.netth            " 11935     "     ......... mk. 1:8,'350: ___;
11633: kuluvana vuonna, voidaan momentilta vä-               , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 40,000:-
11634: 
11635: 
11636:            Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista 1uvuttain vv. 1934-1937.
11637:                                                              1
11638: 
11639: 1
11640:                                               !              1
11641:                                                                                      Ehdotus v:ksi 1937
11642:                                 1    Menot          Menot    1   Menoarvio
11643: 1
11644:              Luku
11645:                                     V. 1934   1
11646:                                                    v. 1935   1
11647:                                                                   v. 1936       Lisäys + tai 1   Yhteensä
11648: 1
11649:                                                                                 vähennys-
11650:                                 1             1              1
11651: 1
11652: 
11653: 1
11654: ' I. Valtioneuvosto ....•.••. f4,058,451: 8513,455,400: 35        4,360,000 1          -          4,360,000
11655: jn.  Oikeuskanslerinvirasto ••    705,645:45      709,529: 25
11656:  JU. Erinäiset määrärahat . . • 1 922,374: 45 : 859,B62: 45
11657:                                                                     737,500
11658:                                                                     865,000 1
11659:                                                                                        -
11660:                                                                                   -20,000
11661:                                                                                                     737,500
11662:                                                                                                     845,000
11663: 1
11664: 
11665: 1
11666:                      Yhteensä 1 5,686,471: 75 1 5,024,792:05 :    5,962,500 1     -21),000 1      5,942,500
11667:  128                                      4 Pl.
11668: 
11669: 
11670: 
11671: 
11672:                                  Neljäs Pääluokka.
11673:          Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11674:        1. Valtioneuvoston kanslia.                tuksella, ei laskuapulaisten lukua vastaa-
11675:                                                   vasti lisätty. Päätoimmton on senvuoksi
11676:    1. Kanslian palkkawkset. Valtioneuyoston ollut pa!l~ko jatkuvasti käyttää vaki-
11677: kansliassa oli vuoteen 1922 esittelijänä esit- naisiin töihinsä, jotka vuosi vuodelta ovat
11678: telijäneuvos ja nuorempi hallitussihteeri. laajentuneet, ylimääräistä henkilökuntaa,
11679: Kun esittelijäneuvoksen virka mainittuna mikä seikka on viraston toiminnalle mo-
11680: vuonna la~kautettiin, jäi Kansliaan esitteli- nessa suhteessa haitallista, varsinkin kun
11681: jäksi vain nuorempi hallitussihteeri, mikä ottaa huomioon, .että ,eri~oislaatuiset, usein
11682: virka sittemmin vuonna 1931 muutettiin hyvin vai~eat tilastotyöt vaativat pitkä-
11683: vanhemman hallitussihteerin viraksi. Siihen aikaista tottumusta, jotta ·työ tulisi no-
11684: keskeiseen asemaan 'katsoen mikä valtioneu- peasti ja asianmukaisesti suoritetuksi. Tä-
11685: voston kan.slialla valtioneuvostossa kuiten- män johdosta ·ehdotetaan, että ndjä 1,6,800
11686: kin on, sekä ottaen huom~oon, että kanslian markan palkkausluok·an ylimääräistä lasku-.
11687: esittelijän tehtäviä on äskettäin lisätty, oli!>i apulaista siirrettäisiin vakinaiselle kan-
11688: mainittu vir~a, josta suor~tettava perus- nalle. Ylimääräisen henkilökunnan pa1k-
11689: palkka on alempi kuin :kanslian alaisen kaamista varten vamtusta määrärahasta
11690: toimiston päälliköllä, muutettava esittelijä- ( 4 Pl. II: 2) ehdotetaan tar~oitusta varten
11691: neuvoksen viraksi. Kun k&nsliapäällikön siirrettäväksi ,67,200 markkaa. b} p,erhe-
11692: tehtävien hoitamisest•a ·ei tämän muutoksen lisiä varten tarvitaan lisäystä 2,400 mark-
11693: jä1keen tarvitse suoritta:a eri p&kkiota, voi- kaa ja ikälisiä varten 3,000 markkaa.
11694: daan siihen ·osoitettu määräraha käyttää vi-         Momentin loppusumma lisääntyy 72,,600
11695: ran uudelleen järjestelyyn, joten momen- markalla ja on 1,279,600 markkaa.
11696: tille sen johdosta ei aiheudu lisäystä.
11697:                                                   V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,243-,8'99:-
11698: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 481,975:-            , 1935     ,     ...... mk. 1,206,640:-
11699:  , 1935       ,     ........ mk. 474,760:-         , 1936 (tulo- j-a meno-
11700:  , 19·36 (tulo- jamenoarv.) mk. 489,500:-                   arv.) ......... mk. 1,207,000:-
11701:   (3). Matkaklustannukset (arviomäärära-          2. Ylimääräisen henkilökunnan palk-
11702: ha). Momen_tti on siirretty V lukuun. Tä-      kiot. Vähenee: Momentilta vähenne-
11703: män johdosta muuttuvat 1 luvun seuraavien      tään edelliselle momentille siirretyt 67,200
11704: momenttien järjestysnumerot.                   markkaa. Lisääntyy: Nykyisen tu~ku­
11705:                                                hintaindeksin perusta on vuodelta 1926 ja
11706:                                                talouselämämme rakenne on sen jällreen
11707:                                                huomattavasti muuttunut, joten uudistuk-
11708:        n. Tilastollinen päätoimisto.
11709:                                                sen aikaansaaminen sen suhteen on välttä-
11710:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a)                mätön. Kun te~eillä on taloustilaston yh-
11711: Kun päätoimisto nykyisessä laajenne-           denmukaistuttaminen koko Pohjoismaissa
11712: tussa muodossaan vakinaistutettiin kesä-       ja sen yhteydessä uuden tu~kuhintaindek­
11713: kuun 1 päivänä 1928 annetulla ase-             sin laatiminen, tulevat työt indeksiä varten
11714:                                                  4 Pl.                                           129
11715: 
11716: suuresti lisääntymään. Työn suorittamista             tulla toimeen. Kirjastoon ehdotetaan sen
11717: v.allten on laskettu .tarvittavan 33,600 mark-        vuoksi perustettavaksi lisää yksi kirjasto-
11718: kaa kahta uutta ylimääräistä Jaskuapulaista           apulaisen toimi, josta palkkio olisi 30,000
11719: v:art€11.                                             markkaa. h) Tilapäisen työvoiman paik-
11720:    Momentin loppusumma vähenee 33,600                 kaamista varten on nykyään käytettävänä
11721: markalla ja on 464,200 markkaa.                       15,000 markkaa. Paitsi kirja;ston omien
11722: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 399,990:-              luettelokorttien kirjoittamista on kirjastoa
11723: , 1~9'35    ,     ........ mk. 447,773:-              varten vielä pitkin vuotta valmistettava tie-
11724: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 497,800:-               teellisten kirjastojei{ yhteisluettelon sekä
11725:                                                       a;siasanaluettelon kortit. Kaikki nämä ai-
11726:    5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-              heuttavat siksi paljon työtä, ettei yksi
11727: raha). Kun määräraha on osoittautunut                 puhtaaksikirjoittaja ennätä sitä suorittaa.
11728: riittämä.ttömäksi, ·ehdotetaan siihen '5,300          Määrärahaan ,ehdotetaan sen vuoksi myön-
11729: markan lisäys. Momentin loppusumma on                 nettäväksi 10,000 markan lisäys. Momen-
11730: 1~6,300 markkaa.                                      tin loppusu:mma lisääntyy 40,000 markalla
11731: V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 16,000: 35            Ja on 349,900 markkaa.
11732:  " 1935     "     . . . . . . . . . mk. 1 6,207: 80
11733:                                         1             V. 1,934 (tilinp.) ........ mk. 303,100:-
11734:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 11,000:-              , 1935       ,     . . . . . . . . mk. 303,030·: -
11735:                                                       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 309,900: -
11736:    ( 8) . Käsityötilasto (kertamerno) . Mo-
11737: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys                2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomää-
11738: 70,000 markkaa.                                       räraha) . Kun kertamenona momentille
11739:   8. Teollisuuden polttoainetilasto (kerta-           merkityt 50,000 markkaa vähennetään, on
11740: meno) (uusi). Vuodesta 1927 lähHen on                 momentin loppusumma 250,000 markkaa.
11741: teoHisuusti1aston yhteydessä joka kolmas              V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 225,000:-
11742: vuosi toimitettu erikoinen tiedustelu teolli-          , 1935     ,     ........ mk. '2.50,000: -
11743: suusla1tosten .polttoaineiden käytöstä ja             , 193H (tulo- jamenoarv.) mk. 300,000:-
11744: näiden tutkimusten tulokset sisällytetty                 4. Kirjaston buettelon painat>us (kerta-
11745: teollisuustilastoon. Kun tämän aineiston              meno) (uusi). Luettelo .an suunniteltu jul-
11746: käsittcly kuitenkin vall!tii erikoista valikoi-       kaistavaksi vuonna 1937, joten sen paina-
11747: tua työvoima-a, <ehdotetaan tarkoitusta var-          tuskustannusten suorittamiseksi ehdotetaan
11748: ten myönnettäväksi 25,000 markJ\:.aa. Mo-             kertamenona myönnettäväksi 60,000 mark-
11749: mentin loppusumma on 25,000 markkaa.                  kaJa.
11750: 
11751:            IV. Eduskunmn kirjasto.                              V. Erinäiset määrä.raha.t.
11752: 
11753:    1. Palkkaukset. Lisää n ~t y y: a) Sen               2. Matkakustati!YI)ukset .(arviomääräraha)
11754: jälkeen kun vuonna 1930 perustettiin kaksi            (uusi). Tälle .momentille on siirretty 1936
11755: ylimääräistä kirjastoapu1aisen tointa, on             vuoden menoarvion 4 Pl. I: 3 momentin
11756: Wke kirjastossa miltei kaksinkertaistunut.            kohdalla oleva 1,000 markan suuruinen
11757: Niinpä lainattujoen nidosten iukumäärä,               määräraha. Määrärahan laJajennettuun käy-
11758: joka vuonna 1930 oli 16,854, kohosi jo                täntöön katsoen ehdotetaan sitä lisättäväksi
11759:                                                       2,000 markalla, jolloin momentin loppu-
11760: vuonna 1935 31,2,99. Julkaisuvaraston liike
11761: ja lukusalissakäyntien luku on myöskin                summa on 3,000 markkaa.
11762: vastaavasti lisääntynyt. Seurauksena tästä            V. 1935 (tilinp.) .......... mk. 48!6:-
11763: on, ~ettei nykyisellä henkilökunnalla enää            , 1936 (tulo- ja menoa,rv.) mk. 1,000:-
11764: 
11765: 2401,-36                                                                                             17
11766: 130                                               4 Pl.
11767: 
11768:          Vertaileva. ta.ulukko 4 pääluokan menoista. luvutta.in vv. 1934-1937.
11769:                                                                                              Ehdotus v;ksi 1937
11770:                                               Menot          Menot       Menoarvio
11771:                Luku
11772:                                              v. 1934        V. 1935       v. 1936       Lisäys + tai 1 Yhteensä
11773:                                                                                         vähennys-
11774: 
11775: 
11776:   I. Valtioneuvoston kanslia .........      887,740:80      857,892:20      890,000      -     1,000  889,000
11777:  II. Tilastollinen päätoimisto ........ 2,390,946:60 2,433,992: 34 2,468,800             -      700 2,468,100
11778: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto .. 2,221,551: 10 2,054,595: 20 1,871,200                 -     1,871,200
11779: IV. Eduskunnan kirjasto ............        598,099:45      585,029:80      641,900      + 50,000 691,900
11780:  V. Erinäiset määrärahat ............             -               -           5,000      + 3,000        8,000
11781:                                Yhteensä.! 6,098,337: 95 1 5,931,509: 54 1 5,876,900 1    + 51,300 1 5,928,200
11782:                                              5 Pl.                                       131
11783: 
11784: 
11785: 
11786: 
11787:                                    Viides Pääluokka.
11788:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11789: 
11790:           I. Ulk:oasiainministeriö.               on paljon vanhentuneita tietoja, joten kirja
11791:                                                   on osittain uudistettava. Samoin on käsi-
11792:    1. Pcdkloaukset. Vähenee: Ulkoasiain-          kirjasta saatava kunniakonsuleja varten
11793: minist·eriön käytettäväksi asetettujen diplo-     sopivasti 1yhelilletty englanninkielinen pai-
11794: maattisten edustajain palkkaamiseen osoitet-      nos. Tämän vuoksi ehdotetaan määrärahaa
11795: tua määrärahaa vähennetään 30,()00. mar-          1isättäv~k.si 45;000 markalla.
11796: kalla.                                               Momentin loppusumma lisääntyy 45,000
11797:    Lisääntyy: a) Kaupallinen ·ti·edoitus          markalla ja on 175,000 markkaa.
11798: on yhä laajentunut ja sen merkitys talous-        V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 199,926: 70
11799: elämä1lemme käynyt entistä tärkeämmäksi.           , 1935      ,    ....... mk. 165,566:-
11800: Tämän vuoksi ·on s·en hoitaja saatava pysy-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 130,00(1:-
11801: mään paikallaan, koska. hänen siirtymisensä
11802: toiseen virkaan tuottaisi suurta haittaa ti·e-       7. Matka-apurahat. Kun määräraha ei
11803: doitustoiminnaHe. Näin ollen ehdotetaan           riitä välttämättömiin apurahoihin kieliopin-
11804: ti·edoitusta hoitavalle ja·ostosihtee.ri V. La-   toja varten, ehdotetaan siihen 10,000 mar-
11805: gerträdille myönneHäväksi 6,000 markan            kan lisäys.
11806: suuruinen henkilökohtainen palkkio. b)               Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
11807: Ministeriössä lisääntyvät työt ja uutta työ-      markal·la. ja on 20,000: markkaa.
11808: voimaa on saat·ava koulutetuksi, niin ettei       V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 10,000:-
11809: ulkomaa:lle tarvitsisi lähettää aivan koke-       , 193,5     ,     ......... mk. 10,000:-
11810: mattomia virkami-ehiä. Tämän vuoksi ehdo-         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 10,000:-
11811: tetaan 3 harjoittelijalle 1S,OOO markkaa
11812: kullekin eli yhteensä 54,{)()0 markkaa. c)
11813: Lisääntyvää työtä vart·en tarvitaan vielä             II. Vakinainen edustus ulkomailla.
11814: yksi     ylimääräinen     puhtaaksikirjoittaja,                    Lähetystöt.
11815:  jonka palkkioksi ehdotetaan 18,000 mark-
11816:  kaa. d) Lain mukaisiin ikä1isiin tarvitaan         1. Palkkaukset. Vähenee: Kun Rio
11817:  lisäystä 7,800 markkaa.                          de Janeiroon on ehdotettu perustettav·aksi
11818:     Momentin loppusumma lisääntyy 55,-800         ministerinvirka, voidaan lähetystösihteerin-
11819:  markalla ja on 3,212,200 markkaa.                virka sieltä la~kauttaa.       Tästä johtuu
11820: V. 19'34 (tilinp.)        mk. 3,016,949: 70       220,000 markan vähennys.
11821: , 1935       ,            mk. 3,147,775: 10         Lisääntyy : a) Buenos Airesissa
11822: , 1936 (tulo- ja meno-                            asuva ministeri hoitaa maamme edustusta
11823:          .arv.) ......... mk. 3,156,400:-         paitsi Argentinassa myös Chilessä ja Uru-
11824:                                                   guayssa. Kun työt ovat liikekyselyjen joh-
11825:   6. Painat<uskustan11J.Ukset. Ulkomaaedus-       dosta tavattomasti kasvaneet, on luon-
11826: tuks·en käsikirjassa, joka .painettiin v. 1932,   nollista, ettei ministeri voi ·enää tyydyttä-
11827:   132                                        5 Pl.
11828: 
11829: västi hoitaa Brasilian edustusta. Brasilia on     mark!kaa. f) Eestin kruunun devaloin-
11830: kuitenkin suuri ja nopeasti edistyvä maa,         nin johdosta 19·33 nousi hintataso Tal-
11831: joo.sa meidän on kaikin v·oimin pyrittävä         linnassa. Siellä olevan ministerin edus-
11832: saamaan lisää kauppasuhteita. Lisruksi ei         tusvelvollisuus on vaativa ja varmasti ras-
11833: Brasiliassa olla tyytyväisiä siihen, ·että mi-    kaampi kuin monessa muussa lähetystössä,
11834: nisteri asuu Argentiinassa, sillä brasilialai-    jossa palkkaus on parempi. Tämän vuoksi
11835: set pitävät sitä kansanistuntoaan louk~aa­        ehdotetaan Tallinnassa olev·an ministerin
11836: vana, koska heidän maansa käsittää pinta-         palkkausta korotettavaksi 38,000 markalla.
11837: aLaltaan jokseenkin puolet Etelä-Amerikan         g) Kun ·Latviassa vallitsee erittäin korlma
11838: manter·eesta ja on väkiluvultaa:nkin melkein      hintataso, •ehdotetaa,n ·Riiassa olevan minis-
11839: 3 kertaa Argentiinaa suurempi. Tämän              terin palkkaus korotettavaks:i 38,000 mar-
11840: vuoksi ehdotetaan Rio de J aneiroon asetet-       kal1a. h) Pariisin lähetystön asiapoika on
11841: tavakSi ministeri 400,000 markan kolwnais-        saanut siellä olevalta minist·eriltä melklein
11842: pal~kauksella. b) Buenos Airesin lähetys-         täysihoidon, jota hän ei kuitenkaan •enää
11843: ·tössä ovat työt ~aup.allisten kyselyj·en takia   ensi vuoden alusta saa. Tämän vuoksi ~h­
11844: niin lisääntyneet, että lähetystön henkilö-       dotetaan härnen palklkionsa korotettav·aksi
11845: kunta on joutunut rasittavassa ilmana1:assa       13,000 markasta 18,700 mar.~aan, joten li-
11846: tekoemään säännöllistä ylityötä.        Tämän     säystä on merkitty 5,700 ma:vkkaa. i) Mad-
11847: vuoksi ·ehdotetaan ylimääräis·en työvoiman        ridin lähetystöä on tähän asti avustanut
11848: palkkaamis•eksi 30,000 markkll!a. c) Ba1ka-       paperiyhdistyksen stipendiaatti, mutta nyt
11849: nin niemima·a ja Turkki kokonaisuudessaan         tarvitaan hänen poislähdettyään y1imää-
11850: ovlllt niitä harvoja lähempiä alueita, joi-       räistä kansliatyötä varten 50,000 markkaa.
11851: hin Suomi voi vidä vientiään: keskittää.          j) Lainmukaisiin ikälisiin on merkitty
11852: Sikäläisten mahdollisuuksien tunteminen           9,900 markan lisäys. -         Lisäykset ovat
11853: j.a :näissä maissa voimassa olevat tuonnin        88!6,800 mallkkaa.
11854: säännöstelyjärjestelmät, joiden johdosta on          Momentin loppusumma lisääntyy 6·66,800
11855: ·tämän tästä neuvoteltava, vall!tivat, ·että      markalla ja on U,675,000 markkaa.
11856: meillä <m ·erikoinen virkamies näiltä .tehtäviä   V. 1·934 (tilinp.)     mk. 10,522,795: 40
11857: varten. Tästä syystä ·ehdot·etaan Turkkia,        , 1935     ,           mk. 10,801,015: 40
11858: Bulgariaa ja Jugoslaviaa. varten perustet-        , 1936 (tulo- ja meno-
11859: tav·aksi    kaupallisen    avustajan     toimi,          arv.) ........ mk. 11,008,200:-
11860: 220,000 markan kokonaispalkkaukseHa. Tä-
11861: män virkamiehen keskuspaikaksi tulisi                2. Vir.kahuoneistojen vuokra, lämmitys
11862: Istanbul ja kuuluisi hän Budapestin lähe-         ja valaisfJus ( arviomääräraha) . V ä oh e n e e:
11863: •tystöön sekä lisättäisiin hänen toimialueek-     a) Kun Moskovan lähetystön uusi talo val-
11864: seen mahdollisuuksien mukaan vielä Roma-          mistuu ensi vuoden puolivälissä, voidaan
11865: nia ja Kreikka. d) Kanslia-apulais·en ja          lähetystön määrärahaa alentaa 50.,000
11866: asiapojan palkkaamiseksi edellä esitetyUe         markalla. b) Buenos Airesin lähetystön
11867: ka.upallise11e avustajalle ehdt>tetaan 7·2,000    määräraha;a voidaan vähentää 42,000 mar-
11868: markkaa. .e) Oslon lähetystössä olevan            kalla. - Vähennykset ovat 92,000 mark-
11869: ~amslia-apulaisen p.a:lkkaus, kun hän jo          kaa.
11870: pitkän aikaa on ulospäin esiintynyt avus-            Lisääntyy:          a)   Kansliahuoneiston
11871: tajana, olisi :korotettava 76,800 markasta        hankkimiseksi Turkkiin asetettava;lle kau-
11872: 100,000 markkaan, :koska hänen on nykyi-          palliselle avustajalle ehdotetaan 20,000
11873: sellä palkkauksellaan vaikea toimia lähe-         mal'lkkaa. b) Riian lähetystön vuokramenot
11874: tystön avustajana.        Lisäys on 23,200        ovat kohonneet, joten niitä vart.en merki-
11875:                                                 5 PJ.                                          133
11876: 
11877: tään 12,000 markan lisäys. c) Washingto-             peasti ja luotettavasti seurata kaupallista
11878: nin lähetystö sijaitsee perheelliselle mmis-         j·a talouspolitiilcl\:aa Etelä-Afrikassa. Tämän
11879: terille kovin pienessä talossa, joka 1isäksi         vuoksi ehdotetaan sinne asetettavaksi vara-
11880: on huonossa kunnossa. Tämän vuoksi on                konsuli 140,000 markan kokonaispalkkauk-
11881: lähetyställe varattava 60,000: markan koro-          sella. b) Ministeriön käytettäväksi' tila-
11882: tus määrärahaan. d) Rio de J,aneiron mi-             päistä työvoimaa varten ehdotetaan 15,000
11883: nisterin ·asuntoa varten ehdotetaan 80,000           markan lisäys. - Lisäykset 155,000 ma:rik-
11884: ma~kkaa. -    Lisäykset ovat 172,000 mark-           kaa.
11885: kaa.                                                    Momentin loppusumma lisääntyy 155,000
11886:   Momentin loppusumma lisääntyy 80,000               markalla, ja on 3,461,000 markkaa.
11887: markalla ja on 2,570,000 markkaa.                    V. 1934 (tilinp.)             mk. 3,15<8,465: 2.9
11888: V. W34 (tilinp.)       mk. 1,870,814: 34             , 1935      ,     . . . . . . mk. 3,1;67,441: 60
11889: , 1935     ,           mk. 2,281,299: 96             , 193·6 (tulo- ja meno-
11890: , 1936 (tulo- ja meno-                                       arv.) ......... mk. 3,306,000:-
11891:        arv.) ......... mk. 2,490,000:-
11892:                                                        6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys
11893:   3. Tarvemhat. Lisääntyy: a) Rio de                 ja valaistus (arviomääräraha).     Etelä-
11894: Janeiron ministeriasunnon kalustuksteen eh-          Af6kkaan ehdotetulle va.rakonsulille on
11895: dotetaan kertamenona 150,000 mal'kkaa.               merkitty kansliahuoneiston vuokraa varten
11896: b) Istanbulin kaupa;llisen avustajan tarve-          15,000 markkaa.
11897: rahoiksi ehdotetaan 40,000 mal'kkaa. -Li-              Moment}n loppusumma lisääntyy 15,000
11898: säykset ovat 190,000 markkaa.                        markalla ja on 365,000 markkaa.
11899:   Momentin loppusumma lisääntyy 190,000              V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 284,702: 45
11900: ma11kalla ja on 2,305,000 markkaa.                   , 1935      ,     ........ mk. 278,682:-
11901: V. 1934 (tilinp.)          mk. 2,21,7,747: 25        , 1-936 (tulo- ja meno-
11902: , 1935      ,              mk. 2,023,544: 05                 arv.) ........... mk. 350,000:-
11903: , 193,6 (tulo.. j·a meno..
11904:         arv.)              mk. 2,116,000: -                    K unniakonsulien virastot.
11905:   4. Lähetystökiinteistöjen menot. Kööpen-              8.    Muu kons.uliedustw; Ja tiedotus.
11906: haminan ~lähetystön kohdalta vähennetään             Viime vuosina on edustusta vahvistettu
11907: 230,000 markkaa korjausm.enoja.                      n. s. toisarvoisilla markkinoilla, jotma
11908:   Momentin loppusumma vähenee 230,000                tuotannon     laajentuessa   ovat kä.ynoot
11909: markalla ja on 680,000 markkaa.                      vientikaupallemme entistä tärkeämmirksi,
11910: V. 1934 (tilinp.) ........ :mk. 579,846: 40          asettamalla eräisiin ikunniwko.nsulinvirastoi-
11911: , 1935       ,     . . . . . . . . mk 738,.626: 20   hin suomalaisia sihteereiitä. Kun on tär-
11912:  , 193'6 (tulo- ja meno-                             meätä, että ulkomais.ta edustusta kehite-
11913:          arv.) ........... mk. 910,000: -            tään rinnan vientimme laajennuspyrkimys-
11914:                                                      ten kanssa, olisi yhä useampia suomalaisia
11915:                                                      sihteereitä saatava kunniakonsulinvirastoi-
11916:       Lähetettyjen konsulien virastot.               hin jatkaen tässä suhteessa aikaisemmin
11917:    5.   Palkkaukset.    Lisää n ,t y y: a)           resitetyn ohjelman toteuttamista.      Näinä
11918: Etelä-Afrikkaan on vientimme jatkuvasti              vuosina on myös perustettu muutamia
11919: ollut vrerrattain vahva ja tämän vuoksi              kauppayhdistyksiä ja -kamareita, joiden
11920: meidän etumme vaativat lähetetyn edusta-             tarkoitus on edistää vientiä ja. tukea sen
11921: jm.~ asettamista sinne, jotta voita-isiin no..       asemaa eräissä tärkeissä vientimaissa. Nii-
11922:  134                                         5 Pl.
11923: 
11924: den toiminta on osoittautunut hyödylliseksi       tyydyttämiseksi, mitä maan kansainvälis-
11925: ja ilmeistä on, ·että tuUaan perootamaan          ten suhteiden nopean •k!ehittymisen ja
11926: uusia u1kolaisia kauppakamareita ja -yhdis-       maailman poliittisen aseman epävarmuu-
11927: tyksiä. Näiden laitosten toiminnan tukemi-        den vuoksi valtakuntamme ulkomais•el1e tie-
11928: seksi olisi myös varattava varoja. Momen-         doitustoiminnaHe täytyy asettaa, on kat-
11929: tille ehdotetaan yhteensä lisäystä 100,000        sottu muiden .maiden tapaan välttämättö-
11930: markkaa.                                          mäksi ·erityisen, y!ksityisestä aloitteesta syn-
11931:    Momentin loppusumma lisääntyy 100,000          tyvän, ulkomaista poliittista ja. talouspo-
11932: markalla ja on 1,380,000 markkaa.                 liittista tiedoitustamme täydentävän rans-
11933: V. 1934 (tilinp.)         mk. 949,552: 10         kankielisen julkaisun avustamista 131,000
11934:  , 1935       ,           mk. 1,}!57,033: 05      markalla, jonka lisäksi ehdotetaan kerta-
11935:  , 1936 (tulo- ja meno-                           menona myönnettäväksi 120,000 markan
11936:           arv.) ......... mk. 1,280,000:-         määräraha pohjoismaille yhteisen taloudel-
11937:                                                   lisen julkaisun aikaansaamiseksi.
11938:   1'riwut menot vakinaisesta edust<Uksesta           Momentin loppusumma lisääntyy täten
11939:                  uUwmailla.                       520,000 markalla ja on 1,370,000 mark-
11940:    9.   llf·uuttok<Ustannukset (arviomäärä-       kaa.
11941: raha).     Määrärahaan tarvitaan 150,000          V. 1934: (tilinp.) ........ mk. 829,975: 75
11942: markan lisäys.                                    , 1-93·5      ,    ........ mk. 949,117: 65
11943:   Momentin loppusumma lisääntyy 150,000           , 1936 (tulo- ja menoa.:rv.) mk. 850,000:-
11944: markalla ja on 450,000 markkaa.
11945:                                                      14. Autojen hankint•a (kertameno). Ku-
11946: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 579,279: 70        nakin vuonna on hankittava vähintäin yksi
11947:  , 1935       ,     ........ mk. 556,344: 15      auto, esim. ensi vuonna Rooman 1ähetys-
11948:  , 1·936 (tulo- ja meno-                          tölle, minkä vuoksi momentti on edelleen
11949:           arv.) ........... mk. 300,000:-         menoarvioon merkitty.
11950:   11. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)                Momentin loppusumma on 75,000 mark-
11951: LähetystöilLe jaetut mainosvarat ovat viime       kaa.
11952: vuosina osoittautuneet yleensä liian niu-         V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 137,975:-
11953: ikoiksi, minkä vuoksi niitä olisi lisättävä       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 75,000: -
11954: 236,000 markasta 300,000 markkaan. b)
11955: Samoin olisi tarpeellista lisätä Parisin ja          III. Ti.la.päinen ·edustus ulkomailla..
11956: Tukholman Suomi-toimistojen matkailumai-
11957:                                                     1. Ti~apäinen edust1us dipl.omaattisissa
11958: nosva.roja 90,000 markasta 130,000 mark-
11959: kaan, sillä näiden toimistojen työ suuresti       neuvottewissa (arviomääräraha). Kansain-
11960: lisääntyy matkai1u1iikenteen yhä kasvaessa.       vålinen tilanne etenkin ·eri maiden ikau-
11961: c) Kun Suomen historiaa, maantiedettä,            pallisissa suhteissa vaatii edelleen lukuis~a
11962: sosiaalisia oloja, taidetta j. n ..e. !koskevan   neuvotteluja. Sen vuoksi ehdotetaan mää-
11963: vieraskielisen mainoskirjallisuuden julkai-       rärahaan, joka on osoittautunut riittämät-
11964: seminen on erinomaisen tärkeätä ja kun            tömäksi, 500,000 markan lisäys.
11965: uuden, Suomea kuvaavan fi·lmin aikaan-              Momentin -loppusumma lisääntyy 500,000
11966: saamista vaatii kipeä tarve, on katsottu          markalla ja on 1,000,000 mar~kaa.
11967: välttämättömäksi huomioon ottaen lisäksi          V. 1934 ( tilinp.)       mk. 1,095,254:: 30
11968: valokuvat, diapositiivit ja n. s. lyhytfilmit     , 1935       ,           mk. 1,159,732: 05
11969: saada näitä tarpeita varten lisäystä 165,000      , 19·3<6 (tulo- ja meno-
11970: markkaa. d) Niiden kasvavien vaatimusten                   arv.) ......... mk. 500,000: -
11971:                                                   5 Pl.                                                      135
11972: 
11973:          IV. Erinäiset määrärahat.                     nuksiin (arviomääräraha).      Edellyttäen
11974:    2. Varattoma~n StUomen kansal,aisten ko-            että Kansainliitolle maksettava osuus
11975: tiinlähettämis- y. m. kustannukset (arvio-             pysyy nykyisen suuruisena 287,770: .SO
11976: määräraha). Määrärahasta voidaan vähen-                .Sveitsin frangina ja Haagissa o1evalle Py-
11977: tää 100·,000 markkaa.                                  syväiseUe     Tuomioistuimelle  Jna•kBettava
11978:    Momen:tin 1oppusumma vähenee 100,000                osuus 1,482: 60 florinina, voidaan määrä-
11979: maclmlla ja on 600,000 markkaa.                        rahaa vähentää 250,000 mallkalla.
11980:                                                          Momentin loppusumma vähenee 250,000
11981: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 677,146: 10             markalla ja on 4,350~000 markkaa.
11982:  , 193;5    ,     ........ mk. 502,886: 10
11983:  , 1936 (tulo- ja meno-                                V. 1934 (tilinp.)           mk. 4,498,426: 80
11984:          arv.)             mk. 700,000: -               ,     1935     ,           mk. 4,619,261: 65
11985:                                                         ,     1936 (tulo- ja meno-
11986:    3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset                       arv.) ......... mk. 4,•600,000:-
11987:  (arviomä:äräraha). Sovelluttamalla samoja
11988: laskuperusteita kuin kuluvanll!kin vuonna                 7. S·uomen ja N oovosjQliiton välillä raja-
11989: tarvitaan mornentille 500,000 ma11kan li-              rauhan turvaamisesta tehdystä sopimuksesta
11990: säys.                                                  johtuvat menot (arviomääräraha). Momen-
11991:    Momentin loppusumma lisääntyy 500,000               tiJ.ta suoritettuj·en menoj·en perusteeMa vä-
11992: markalla ja on 8,700,000 markkaa.                      hennetään määrärahaa 20,000 markalla.
11993:                                                           Momentin loppusumma vähenee 20,000
11994: V. 1<934 ('tilinp.)          mk. 6,772,333: 80         markalla ja on 80,000 mar.lclma.
11995: ,    1935       ,            mk. 7,710,827: 93
11996: ,    1<93·6 (tulo- ja meno-                            V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 78,1·69: 80
11997:             ·arv.) ..........:m:k. 8,200,000:-          , 1935    ,           ........ mk. 72,654: 40
11998:                                                         , 1936 (tulo-       ja meno-
11999:     4. S!Wmen OS'UUS kansainvälisiin kustan-                        arv.) ........... mk. 100,000:-
12000: 
12001: 
12002:           V&tailev:a taulukko 5 pääluokan menoista luwttain vv. 1934-1937.
12003:                                 1
12004:                                                                                         Ehdotus v:ksi 1937
12005:                                      Menot           Menot          Menoarvio
12006:                                                                                                               --
12007:             Luku
12008:                                      v. 1934        V. 1935          v. 1936       Lisäys + tai
12009:                                                                                                       Yhteensä
12010:                                 1                                                  vähennys-
12011:                                 1                                                                 1
12012: 
12013: 
12014: 
12015: 1 1. Ulkoasiainministeriö ...... 1 3, 794,414: 60 3,881,851: 40
12016:  II. Vakinainen edustus ulko.i
12017:                                                                 1     3,916,400    + 110,800           4,027,200
12018:      mailla .................. !22,312,198: 33 23,370,823: 06        24,059,200.   + 1,646,800        25,706,000
12019: III. Tilapäinen edustus ulko-
12020:      mailla .................. , 1,095,254: 30 1,159, 732: 05          500,000     + 500,000           1,000,000
12021: IV. Erinäiset määrärahat .... ! 15,543,066: 45 13,408,796: 73       14,130,000     + 130,000          14,260,000
12022:                         Yhteensä! 42,744,933:68141,821,203: 241     42,605,600     + 2,387,600        44 993 200
12023:   136                                          6 Pl.
12024: 
12025: 
12026: 
12027: 
12028:                                     Kuudes Pääluokka.
12029:    Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön
12030:                         kohdistuvat hallinnonhaarat.
12031: 
12032:              I. Oikeusministeriö.                   luku ollut 18;810, vastaavan luvun viime
12033:                                                     vuonna ollessa 17,657. Tämän lisäksi ovat
12034:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Irto-              rikosrekisterinotteet vuosi vuodelta käyneet
12035: laisista 17 päivänäytammikuuta 193'6 anne-          pitemmiksi ja eräiden ~ainmuutosten kautta
12036: tun, ensi vuoden alusta voimaan tulevan             usein varsin vaikeasti laadittaviksi. Edel-
12037: lain 40 § :n mukaan on irtolaisista pidet-          leen on papistolle lähetettävien r:Ukosilmoi-
12038: tävä ~eskusrekisteriä, joka on suunniteltu          tusten luku noussut vuodesta 1926 vuoteen
12039: pidettäväksi rikosrekisterin yhteydessä.            1935 2,800 :sta 9,271 :een sekä puolustus-
12040: Täten oikeusministeriön rikosrekisteritoi-          laitokselle menev:Uen ilmoitusten luku vM-
12041: miston työmäärä tulee entisestään huomat-           taavana aika-na noussut 1,400:sta 4,0DO:een.
12042: tavasti ik:asv·amaan, mi:kä myös edellyttää         Rikosrekisterinumero, joka vuoden 19~6
12043: uusien vårkojen perustamista toimistoon.            alkaessa oli 129,448, oli kuluvan vuoden
12044: Oikeusministeriön      r:i:kos11ekisteritoimiston   alussa kohonnut jo 241,582:een. Rekiste-
12045: henkilökuntaan kuuluu nykyisin kruksi lain-         rinpidosta aiheutuvat kirjeenvaihto ja tie-
12046: oppiuutta henkilöä, toimistopäällikkö ja            dustelut ovat iluonnollisesti vastaavasti run-
12047: apulaistoimistopäällikkö, sekä apulaiskir-          saasti nousseet. Koko toimintans·a aikana
12048: jaaja ja kolme vanhempaa ja k<olme nuo-             ei rikosrekisterin henkilökuntaa kuitenkaan
12049: rempaa rikosrekisteriapulaista ynnä yksi            ole lisätty, lUJkuunott8iffiatta vuoden 1931
12050: ylimääräinen vanhempi riikosr.ekisteriapu-          alussa perustettua yhtä ylimääräistä van-
12051: ~ainen, minkä lisäksi toimiston käytettä-           hemman rikosrekisteria-pUlaisen tointa. Li-
12052: vänä on tilapäisten apulaisten palkkaami-           sätyn työtehon j·a asianmukaisen töiden jär-
12053: seksi 20,000 markan määräraha. Työmäärä,            jestelyn ynnä ,ennen kaikkea henkilökun-
12054:  joka aina on ollut hyvin suuri, on useiden         nan suuren tottuneisuuden avulla on työt
12055: viime vuosina annettujen lrukien ja asetus-         voitu toistaiseksi kunnolla suorittaa, vaik-
12056: ten johdosta siinä määrin lisääntynyt, että         kakin kiireisimpinä työpäivinä on nyt jo
12057: työn kunnollinen suorittaminen, varsinkin           ihnaautunut liikarasituksesta aiheutuneita
12058: toimiston molemmille lakimiehille, on käy-          terveydellisiä haittoja. Oikeuslaitokselle ja
12059: nyt miltei ylivoimaiseksi. Annettuj·en ri-          muille viranomaisilLe on erittäin tärkeäJtä,
12060: ikosrekisterinotteiden määrä on vuosi vuo-          että rikosrekisteri ·edelleenkin toimii no-
12061: delta noussut; niiden luku on ollut vuo-            peasti ja ,ehdottoman luotettavasti. Tilanne
12062: sina 1926-1935 noin 49,000, 49,700, 57,000,         on kuitenkin muodostunut jo sellaiseksi,
12063: 61,700, 63,400, 62,900, 63,600, 66,900,             että tämä on mahdollista vain työvoimia
12064: 67;900 ja 69,819. Kuluvana vuonna on                lisäämällä. Edellä esitetyt syyt, irtolaisista
12065: nousua edelleenkin jatkunut; tämän vuo-             pidettävän keskusrekisterin perustaminen
12066: den ensimmäisellä neljänneksellä on niiden          sekä rikosr<?kisterin työmäärän kasvu, teik:e-
12067:                                              6 Pl.                                            137
12068: 
12069: vät välttämättömäksi, että rikosrekisteritoi-     nössä välttämättömän kirjaston täydentä-
12070: mistoon peru.stetoon yksi uusi apulaistoi-        mistä varten tälle momentille merkittynä
12071: mistopäällikön virka 52,'500 markan vuosi-        7,500 markkaa. Jotta oikeusministeriön
12072: palkalla sekä yksi nuol'emman rikosrekis-         kaikki tarveraJhamenot voitaisiin suorittaa
12073: teriapulaisen toimi 18,000 mal'kan perus-         saman menomomentin kohdalta, siirrettiin
12074: palkalla vuodessa. Nämä lisäykset ovat            kuluvan vuoden menoarvion tälle momen-
12075: yhteensä 70,500 mar~kaa. b) Ikälisiä var-         tille 3 Pl. III luvun 3 momentin kohdalta
12076: ten varattuun määrärahanosaan on ehdot,et-        9,000 markkaa. Tämä lisäys on osoittautu-
12077: tujen uusien virkoj·en perustamisesta joh-        nut riittämättömäksi, ja tarvitaan tallkoi-
12078: tuvana lisäy:ksenä mel'ki·t,tävä lisäystä 5,000   tukseen 5,000 markan lisämääräraha. d)
12079: markkaa.                                          Laskukoneen hankkimista varten tilastotoi-
12080:    Momentin loppusumma lisääntyy 75,500           mistoon ehdotetaan kertamenona myönnet-
12081: markalla ja on 3,190,200 ma11kkaa.                täväksi 17,000 markkaa.
12082: V. 1934 (tilinp.)       mk. 2,883,862: 25            Lisäykset ovat yhteensä 34,900 markkaa.
12083:                         mk. 2,934,909: 90            Momentin loppusumma lisääntyy 31,900
12084: " 1935
12085:             " ja meno-
12086: , 1936 (tulo-                                     markalla ja on 139,400 markkaa.
12087:         arv.) ......... mk. 3,114,700:-           V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 98,373: 10
12088:                                                   , 1936 (tulo- ja meno-
12089:    3. Tarverahat. Vähenee: Kuluvan
12090:                                                           arv.) ........... mk. 107,500:-
12091: vuoden menoarviossa tilastotoimiston käy-
12092: tettäväksi varatusta 13,000 markan määrä-
12093: rruhanosasta on 3,000 markkaa kertamenon             5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
12094: luontoisena poistettava. Tämä vähennys on         ra.ha). Vankeinhoi;to-osas:ton huoneistoa on
12095: 3,000 markkaa. L .isään t y y: a) Irto-           laajennettu ja lämmitys- ja valaistusala on
12096: laisista pidettävän keskusrekisterin perusta-     senvuaksi kasvanut. Tämän johdosta ja
12097: minen aiheuttaa, että rikosrekisteritoimis-       huomioon ottaen, että halkoj·en hinnat ovat
12098: ton vuotuiset tarV'erahat, 3,000 mankkaa,         viime ~aikoina kohonneet 2:5-30 %:Ua, tar-
12099: käyvät riittämättömiksi, minkä vuoksi ne          vitaan momentille lisäystä 10,000 markkaa.
12100: olisi korotettava 5,000 markkaan. Tämä               Momentin loppusumma on 35,000 mark-
12101: lisäys on 2r000 markkaa. b) Irtolaisrekis-        kaa.
12102: terin p·erustamisen johdosta on hankittava        V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 9,906: 35
12103: yksi uusi kirjoituskone ynnä konekirjoitus-       " 1935      "     . . . . . . . . . mk. 30,492: 25
12104: pöytä ja -tuoli, joihin tarvitaan yhteensä        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 2!5,000: -
12105: noin 6,400 mk. Samasta syystä aiheutuva
12106: henkilökunnan lisääminen tekee välttämät-            6. Painatuskiustanwukset. Täl1e momen-
12107: tömäksi hankkia lisäkalustoa kahdelle henki-      tille kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon
12108: lölle ynnä ·eräi;tä hyllyjä, ja. tarvitaan näi-   merkitystä 20,000 ma.rika.n lisäyks€Stä huoli-
12109: hin kalustomenoihin kaikkiaan arviolta            matta ei tarkoitukseen nykyään käytettä-
12110: 4,500 markkaa. Nämä kerta;menon luon-             vana oleva määräraha ol'€ riittävä, mikä
12111: toiset lisäykset ovat yhteensä 10,900 ma!lk-      ensi vuodenkin osalta etupäässä johtuu
12112: kaa. c) Vuoden 1935 menoarviossa oli oi-          siitä, että siHoin tulee tehtyjen l~as:lmlmien
12113: keusministeriön lainsäädäntö- ja oikeus-          mukaan valmistumaan huomattava määrä
12114: hallinto-osaston vähäisempiä tarverahame-         uus1a tilastojulkaisuja. Tämän johdosta
12115: noja, kuten erinäisiä puhelinmaksuja, ase-        ehdotetaan momentille lisäystä 20,000 mark-
12116: tuskokoelmien tilausmaksuja ja lainsäädän-        kaa.
12117: 
12118: 
12119: 2401,-36
12120:                                                                                                 18
12121:  138                                       6 Pl.
12122: 
12123:  Momentin loppusumma lisääntyy 20,000           enää ole, on osoittautunut välttämättömwksi
12124: markalla ja Dn 280,000 markkaa.                 saada määräraha korotetuksi 24,000 mark-
12125: V. 1934: (tilinp.) ........ mk. 217,618: 10     kaan kahden vahtimestarinapulaisen palk-
12126: , 1,935      ,     ........ mk. 320,683: 30     karumista varten.
12127: , 1936 (tulo- ja meno-                            Momentin loppusumma lisääntyy 6,000
12128:          arv.) ........... mk. 2,60,000:-       markalla ja on 104,500 markkaa.
12129:                                                 V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 60,900:-
12130:                                                 , 19·35     ,     ......... mk. 86,719: --
12131:            II. Korkein oikeus.                  " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 98,500:-
12132: 
12133:    1. Palkkaukset. Ikälisiä varten kuluvan
12134: vuoden menoarvioon varatut 4:30,000 mark-              HI. Korkein hallinto-oikeus.
12135: kaa näyttävät käyvän liian alhaisiksi ja
12136: olisi tämä määrärahan osa korotettava              1. Palklw!ukset. Li s ääntyy: a) Kor-
12137: 435,000 markkaan.                               keimmassa hallinto-oikeudessa ratkaistu-
12138:    Momentin loppusumma lisääntyy 5,000          jen asioiden lukumäärä oli Korkeim-
12139: markalla ja on 4,373,500 markkaa.               man       hallinto-o]keuden toiminnan ·en-
12140: V. 1934 (tilinp.)       mk. 4,162,600:-         simmaiSenä kymmenvuotiskautena 'keski-
12141: , 1935      ,           mk. 4,349,972:-         määrin 2,600 asiaa, vuosina 1929-1933 kes-
12142: , 193>6 (tulo- ja meno-                         kimäärin 3,400 asiaa ja vuonna 1<934 jopa
12143:         arv.) ......... mk. 4,368,500:-         3,636 asiaa. Sittenkun Korkeimman hal-
12144:                                                 linto-oikeuden jäsenten lukumäärä 1935
12145:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.      vuoden alussa oli tullut lisätyksi kahdella
12146: Korkeimmassa oikeudessa on yksi vanhempi        jä.senellä ja Korkein hallinto-oikeus oli voi-
12147: ja .kaksi nuorempaa peruspalkkaista vahti-      nut alkaa toimia osa:ksi kaksijaostoisena,
12148: mestaria, minkä ohessa tälle momentille on      saatiin ratkaistujen asioiden lukumäärä
12149: merkitty      yhden vahtimest•arina.pulaisen    vuonna 1935 nousemaan 4,298 asiaan.
12150: palkkaamiseen enintään 18,000 markkaa.          Vaikkakin KDrkeimmassa hallinto-oikeu-
12151: T.osiasiallisesti on tätä määrärahanosaa käy-   des..<;a ratka.istujen asioiden lukumäärä si-
12152: 'tetty siten, että sillä on palkattu 'kaksi     ten oli, työvoiman tultua lisätyksi, saatu
12153: vahtimestarinapulaista, jotka Korkeimman        nousemaan niiden laskelmien mukaisesti,
12154: oikeuden jäsenluvun lisääntyessä ovat olleet    jotka oli tehty silloin kun työvoimaa esitet-
12155: kaiken aikaa välttämättömät, kun Korkein        tiin lisättäväksi, ei ratkaisematta o1evien
12156: oikeus pari vuotta t&kaperin muutti uuteen,     asioiden lukumäärä ole juuri lainkaan .pie-
12157: entistä useammalla sisäänkäytävällä varus-      nentynyt, mikä taasen johtuu Korkeim-
12158: tettuun huoneistoonsa, jossa tarvitaan vah-     ,paan hallint.o-oik;euteen tulleiden asioiden
12159: timestareita enemmän kuin oikeuden edel-        suuresta lukumä;ärästä. Kun seuraavaan
12160: lisessä huoneistossa. Määräraha on vain         vuoteen siirtyneitä asioita vielä vuonn·a
12161: siten voinut .riittää kahaen vahtimestarin-     1932 oli 1,448 asiaa, nousi niiden luku-
12162: apulaisen palkkaamiseen, että on palkattu       määrä vuonna 1933 1,839:ään, vuonna 1934
12163: vahtimestarinapulaiseksi eläklmellä oleva       2,62Leen sekä vuonna 1935 2,536:een.
12164: entinen vakinainen vahtimestari, jolle on       Seurauksena asioiden ruuhkautumisesta
12165: suorit·ettu palkkiota 7,200 mark-kaa vuo-       Ko:r~keimmassa hallinto-oikeudessa luonnolli-
12166: dessa, kun ,taas 10,<800 markalla on pal-       sesti on, että asioiden käsittely käy hitaam-
12167: kattu nuori vahtimestarin apulwinoo.            maksi kuin on suotavaa. Tämän ruuhkan
12168: Kun mahdollisuutta tähän järjestelyyn ei        poistaminen on sen vuoksi välttämätöntä,
12169:                                              6 Pl.                                          139
12170: 
12171:  jotta hallinto-oiJmudellinen lainkäyttö saa-     liskolla ratkaisematta jääneistä sekä kulu-
12172:  taisiin, mitä sen nopeuteen tulee, tyydyt-        van vuosipuoliskon aikana saapuneista
12173: tävälle kannalle.      Tehokas keino tämän         uusista valitusasioista, antaa dia.ri- ja muita
12174: saavuttamiseksi olisi tietenkin Korkeimman        todistuksia. sekä huolehtia pyynnöstä annet-
12175: hallinto-oikeuden jäsenmäärän lisääminen,          tavista jäljennöksistä, hoitaa Korkeimman
12176:  niin ·että oil~eus voisi toimia säännöllisesti   hallinto-oikeuden taloutta, kantaa maksut
12177: kaksijaostoisena. Tämä aiheuttaisi myös           toimituskirjoista, ilmoittaa tileistä poistet-
12178:  esittelijäin lukumäärän vastaavan lisäämi-       taviksi .perimättä jääneet maksut ja .tilittää
12179:  sen. Kun Korkein hallinto-oikeus kuitenkin       hallussaan olleista varoista. Näiden moni-
12180:  on toiminut osittain kaksijaostoisena vain       naisten tehtävien toimittaminen osoittautui
12181:  runsaan vuoden ajan, ei HaHitus kuiten-          kumminkin jo Korkeimman hallinto-oikeu-
12182: kaan ole katsonut voivansa ainakaan vielä          den ensimmäisenä toimintavuotena. yhdelle
12183: ehdottaa jäsenmäärän lisäämistä joko pe-          virkamiehelle mahdottoma·ksi, minkä vuoksi
12184: rustamalla uusia hallintoneuvoksenvirkoja         yksi Korkeimman hallinto-oikeuden ylimää-
12185: tai kiinnittämällä hallinto-oikeuteen riittä-     räisistä virkailijoista määrättiin kirjaajalle
12186: vän määrän apujäseniä. Sen sijaan on te-          apulaise.ksi, olosuhde, joka on senjälkeen
12187: hokkaan esittelijävoiman saamiseksi välttä-       keskeytyksittä jatkunut. Työnsä korvauk-
12188: mätöntä, että Korkeimman hallinto-oikeu-          seksi mainittu apulainen on saanut Kor-
12189:  den vakinaisten esittelijäin lukumäärää vie-     keimman hallinto-oikeuden ylimääräisten
12190:  läkin lisätään.     Korkeimmassa hallinto-       virkamiesten .paikkaamiseen käytettävänä
12191: oikeudessa on nykyään yhdeksän vaki-              olevista varoista 2,000 markan suuruisen
12192: naista esittelijää, niistä kolme vaiJihem-        kuukausipalkkion.        Kirjaajan apu1aisen
12193: paa ja kuusi nuorempaa hallintosih-               toimitettavaksi uskottujen virkatehtävien
12194: teeriä, joista jälkimmäisistä kolme on            luotettava ja huolellinen täyttäminen edel-
12195: ylemmän ja niinikään kolme alemman                lyttää t.ehtäviinsä perehtynyttä. henkilöä,
12196: palkkausluokan hallintosihteeriä.      Tämän      jonka virka-asema on si·ksi taattu ja palk-
12197:  johdosta ehdotetaan, 'että K011keimpaan          kaus niin riittävä, että ne ovat takeena tä-
12198: hallinto-oikeuteen perustettaisiin yksi uusi      män virkaiilliehen toimessaan pysymiselle
12199: vanhemman hallintosihteerin virka. Ehdo-          pitemmän ajan. Kun sen lisäksi otetaan
12200: tetun viran perustamisesta aiheutuu perus-        huomioon, että kirjaajan apulaisena toi-
12201: palkkoihin 69,000 markan lisäys. b) Kor-          miva henkilö kirjaajan sairauden tai muun
12202: keimman hallinto-oikeuden kirjaajankontto-        syyn takia ollessa ,estettynä itse virkaansa
12203: rin t•ehtävät ovat nykyään yhden virka-           hoitamasta sekä ,tämän kesälomien aikana
12204: miehen, kirjaajan, toimitettavat. Näihin          on lähinnä astumaan kirjaajan tilal1e, .ei
12205: tehtäviin kuuluu saapuvien kirjeiden ja           ole kieUettävissä, että Korkeimman hallinto-
12206: asiakirjain vastaanottaiffiinen ja kirjaami-      oikeuden kirjaajan apulaisen tehtävi·en
12207: nen, oikeuden toimituskirjain ja kirjeiden        tulee olla vakinaisen virkamiehen hoidetta-
12208: pitäminen asianomaist•en Iunastettavina ja        vina. Tämän johdosta ja kun ei ole aja-
12209: niiden lähettäminen sekä Korkeimman hal-          teltavissa, että mainittu jo 18 vuotta kes-
12210: linto-oilmuden jäsenten ynnä viran- ja toi-       tänyt olosuhde muuttuisi sellaiseksi, ettei
12211: menhaltijain palkkoj•en maksaminen. Kor-          kirjaajalle tarvittaisi apulaista, ehdotetaan,
12212: ·keimmalle hallinto-oik·eudel1e vahvistetun       että Korkeimpaan hallinto-oikeuteen perus-
12213: työjärjestyksen mukaan tulee kirjaajan            tetaan lähettäjän virka, jonka haltijan pe-
12214: vielä muun muassa valvoa Korkeimman               ruspa1kkaukseksi tulisi 28,600 markkaa vuo-
12215: hallinto-oikeuden arkiston hoitoa, puolivuo-      dessa eli sama määrä, minkä Korkeimman
12216: sittain laatia luettelot edellisellä vuosipuo-    oikeuden vastava virkami•es saa.           Tämä
12217:   140                                           6 Pl.
12218: 
12219: lisäys peruspalklwihin on 28,500 markkaa.            loppusummasta on vähennettävä paJtkkiona
12220: c) Korkeimmassa hallinto-oikeudessa on               tDi:selle vahtimestarinapulaiseUe kuluvana
12221: tätä nykyä yksi vahtimestari ja kaksi vah-           vuonna malffiettavat 9,700 maåkaa. Nämä
12222: timestarinapulaista. 'Toisen vahtimestarin           vähennykset ovat yhteensä 39,700 ma.rkkaa.
12223: apulaisen toimi olisi välttämättä muodos-            Lisääntyy: a) Korlmi.mman hallinto-
12224: tettava nuoremman vahtimestarin toimeksi.            oikeuden puhtaaksikirjoittajain suoritettava
12225: Tämä on tarpeen j·o senkin vuoksi, että              työmäärä käy ilmi etupäässä Korkeimmassa
12226: Korkein ha1linto-o~keus nykyään toimii               hallinto-o~keudessa ratkaistujen asioiden lu-
12227: osittain kahdella jaostolla sekä että, van-          kumäärästä. Kuten edellä jo on selostettu,
12228: hemman vahtimestarin olless·a kesälomalla.           on Korkeimmassa hallinto-orkeudessa rat-
12229: tai muuten virkavapaana, hänen tehtäviään            kaistujen asioiden vuotuinen lukumäärä
12230: tulee olla suorittamassa luotettava, virasto-        Korkeimman hallinto-oik·euden ,toiminta-
12231: olot tunteva henkilö. Kysymyksessä olevan            kauden aikana suuresti lisääntynyt. Sään-
12232: toimen perust:amisesta, josta aiheutuisi             nöllisillä työvoimilla ja menoarviossa yli-
12233: 9,700 markan vähennys menomomentilla                 määräisiä puhtaaksikirjoitustöitä varten
12234: ylimääräisen henkilökunnan pa1kikioita var-          osoitetulla 17,100 markan määrärahalla
12235: ·ten, aiheutuisi Korkeimmassa hallinto-              Korkeimmassa hallinto-oikeudessa kuiten-
12236: oikeudessa maksettaviin .peruspa.lkkoihin            kaan ·ei olisi voitu suorittaa viraston kaik-
12237:  18,000 markan ~isäys. d) Ikälisien mää-             kia puhtaaksikirjoitustöitä, vaan se on käy-
12238: rään on lisättävä perustettavaksi ehdotet-           nyt mahdollisdffii siten, että Korkei.:mpMm
12239: tujen vanhemman hallintosihteerin ja lä-             hallinto-oikeuteen henklliellä alalla toimi-
12240: hettäjän virkojen sekä nuoremman vahti-              vista työttömistä on saatu kaksi .puhtaaksi-
12241: mestarin toimen haltijoille meneviksi ar-            kirjoittajaa, jonka ·ohessa eräällä kolmrun-
12242:  vioidut 8,'280, 4,560 ja 2,880 ma:rikckaa eli       neUa Korkeimpaan hallinto-o~euteen saa-
12243:  yhteensä 15,720 markkaa sekä muita mah-              dulla samanlaisella henkilöllä on ollut vel-
12244:  dollisia :iJkälisiä varten 6,000 markkaa.           vollisuutena muiden tehtävien ohella suo-
12245:  Tämä lisäys on tasaluvuin 22,000 mark•kaa.           rittaa myös puhtaaksikirjoitustyötä, mikä
12246:  e) P.erustettavaksi ·ehdotettua nuoremman            puhtaaksikirjoitustyö nyttemmin on muo-
12247:  vahtimestarin tointa varten tarvitaan va;a-          dostunut myös viimeksimainitun pääasialli-
12248:  tetusavustusta lisää 1,000 markkaa.                 seksi tehtäväksi. Kun Korkeimman hallinto-
12249:    Mome.ntin loppusumma lisääntyy 138,500            oikeuden puhta,a;ks:Ukirjoitustöitä ·ei voida
12250:  markalla ja on 2,377,300 markkaa.                   suorittaa 'entlliillä voimilla ja .määrära-
12251:                         mk. 1,780,500:-               hoilla, ehdotetaan ylimääräisten puhtaaksi-
12252: V. 1934 ( tilinp.)
12253:                                                       kirjoittajien   palkkaamiseksi .momentille
12254: " 1935                  mk. 2,143,594: -
12255:              "
12256: , 1936 (tulo- ja meno-
12257:                                                       merkityn 17,1010 markan :määrärahrun ko-
12258:         arv.) ......... mk. 2,238,800: -              rottamista 3·6,800 markkaan. Tämä lisäys
12259:                                                       on 19,700 markkaa. b) Muiden ylimääräis-
12260:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkwt.              ten virkamiesten paikkaamista varten on
12261: V ä he n e e: a) Edellyttäen että meno-               Korkeimman hallinto-oikeuden kuluvan
12262: arvioehdotuksen 1 momentin kohdalla t•ehty            vuoden menoarviossa 120,000 markan
12263: ehdotus van:hemman ha1Qintosihteeri·nvi>ran           suuruinen määräraha. Tästä määrärahan
12264: perustamisesta toteutuu, voidaan ylimää-              osasta on suoritettu Korkeimman ha.llinto-
12265: räisten esittelijä.in J)all~kaamisel{isi rvMatusta    Dikeuden kirjaajaa avustav:alle ylimääräi-
12266: määrärahanosasta vähentää 30,000 mark-                sel1e virkamiehelle menevä 2,000 markan
12267: kaa. b) Nuoremman rvahtimestarin toimen               suuruinen kuukausipalkkio sekä korvattu
12268: perustamisesta aiheutuu, että momentin                kaikki se työ, minkä Korkeimman hallintD·
12269:                                              6 Pl.                                          141
12270: 
12271: oikeuden ylimääräiset vivkami·ehet toimitta-      tään entisellään. - Momentil'le ehdotetut
12272: wt, kun niistä osa pitää Korkeimman               lisäyJmet ovat 19,700 markkaa.
12273: hallinto-o1keuden istunnoissa pöytä:kirjaa,          Momentin loppusumma vähenee 20,000
12274: osa suorittaa Ko11keimman hallinto-oikeuden       markalla j,a on 280,000 markkaa.
12275: päätösten oikolukua, toisten taas kertoelmia      V. 193•4 (tilinp.) ....... mk. 221,000: -
12276: laatimalla avustaessa esittelijöitä.       Näin   " 1935       "      . . . . . . m'k. 289,626: 25
12277: usean virkamiehen kesken jaettaessa on            , 193:6 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000: -
12278: tästä määrärahasta, lukuunottamatta oiko-
12279: lukemistyötä huolehtivalle virkami•ehel1e           3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Sit-
12280: ma:ksettua 1,000 markan suuruista kuukau-         tenkun Korke1mman ha[1into-Dikeuden vii-
12281: si-palkkiota, voitu suorittaa vain S00'-800       me vuonna tapahtuneen työvDiman lisäyk-
12282: markan suuruisia palkkioi·ta kuukaudelta,         sen johdosta Korkeimman hallinto-oikeuden
12283: vieläpä pöytäkirjureille vain 350 markkaa         kansliatarpeiden kulutus, samoinkuin tästä
12284: kuukautta kohti, usean nuoremman ylimää-          määrämhasta .suorit.ettavat Kor~eimman
12285: räisen virkami·ehen jäädessä kokonaan .palk-      haillinto~oikeuden moninaiset menot, ovat
12286: kiota vaillekin. Kuten nämä numerotiedot          entisestään melkoisesti lisääntyneet, on Kor-
12287: osoittavat, ovat ne pa1kkiomäärät, joilla         ke1mmalla hallinto-oikeudella nykyään käy-
12288: Korkein ha1linto-oikeus voi korvata ylimää-       tettävänä olevien 1tarverahojen määr,ä osoit-
12289:  räisten vi11kamiestensä työn, lii·an vaati-      tautunut liian pierueksi. Tämän ·vuoksi on
12290: mattomat houkutellakseen kylmneviä laki-          momentille merkitty 5,000 markan [isäys.
12291: miehiä anta.utumaan Korkeimman hallinto-          b) Kahden. uuden kirjoituskon:een hankki-
12292: oikeuden palvelukseen. Korkeimman hal-            miseen edellä menoarvioehdotuksen 2 mo-
12293: linto-oikeuden vastaiselle toiminnalle Dn         mentin kohda.lla ehdotetuille Jisäpuhtaaksi-
12294:  kumminkin tärk!eätä, että Korkeimmalle           ldrjoittaj.ille on tähän merkitty 8,000 mar-
12295:  hallinto-oikeudelle on mahdollista ylimää-       kan lisäys. Tämä meno on kertamenon
12296:  räisten virkamiest•ensä keskuudesta kasvat-      luontoinen.
12297:  taa uusia esittelijävoimia, ja tämä saattaa         Momenti:n loppusumma lisääntyy 13,000
12298:  menestyksellä tapahtua vain edellytyksin,        markalla ja ~on 63,000 markkaa.
12299:  et.tä näille voidaan työstään maksaa edes        V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 39,996: 45
12300:  jossakin määrin tyydyttävä kmvaus. Jotta         , 1935      ,      . . . . . . . . mk. 49,993: 80
12301:  vDitaisiin korottaa edellämaini·ttuja, etenkin   , 1936 (tulo- j,a menoarv.) mk. 50,000: ___:
12302:  pöytäkirjurien, palkkioita ja oiko:lukua toi-
12303:  mittavil.1e virkam1ehille suorittaa edes vä-
12304:  häisiä palkkioita, olisi tarkoitukseen varat-                  IV. Hovioik:eudet.
12305:  tava lisävaroja. Edellyttämällä että 1 mo-
12306:  mentin kohdalla tehty ·ehdotus ·lähettäjän-         1. Palkkaukset. Turun hovioikeudessa ·On
12307:  viran perustamisesta KoMeimpaan hallinto-        nykyään kuusi viskaalia ja yksitoista notaa-
12308:  oikeuteen toteutuu, mistä aiheutuisi yli-        ria, vastaa,vien lukuj.en ollessa Viipurin
12309:  määräisten vil'kam~esten palkkaamis•een          hovioikeudessa kuusi ja !kahdeksan sekä
12310:  kuluvan vuoden menoarviossa osoitetun            Vaasan hovioikeudessa kolme ja kuru>i. Kun
12311:  120,000 markan määrärahan vähentäminen           hovioi~euden työtapojen mukaan kullatkin
12312:  24,000 markalla, saadaan tämä lisämäärära-       osastolla on oleva viskaali ja kruksi notaaria,
12313:  han tarve tyydytetyksi sitenkin, että sa-        ja yhden viskaalin, niin sanotun yleisvis-
12314:   nottu 120,000 markan määräraha pysyte-          kaalin, lisäksi tulee huolehtia muun muassa
12315:   142                                        6 Pl.
12316: 
12317: sakko- ja rangaistusluetteloista, virkasyyte-     2,000,000 markkaa pienemmät tkuin ne,
12318: asiain va:lmisteievasta esittelystä ja rangais-   joista Turun hovioikeuden taloudelllhoita-
12319: tusten yhdistämistä koskevista a;sioista, on      jan tulee tehdä tili. Turun hovioikeuden
12320: Turun hov,ioiikeu.den toimiessa seit:semän-       taloudenhoitajan vuosipairkkion korottami-
12321: osastoioona ollut seurauksena, että kahden        seksi 6,000 ma,rkkaan, on momentille mer-
12322: notarin on aina ollut hoidettava viskaalin        kitty lisäystä 2,400 markkaa. b) Ylimää-
12323: tehtruviä ilman mitään lisä,palkkiota. V as-      räisten virkamiesten palkkioita vartert on
12324: iaava tilanne ei vaUitse Vi~purin ho,vioi-        kuluvan vuoden menoarviossa va,rattu kaik-
12325: ikeUidessa, joka toimii viisiosastoisena, ~eikä   kiaan 350,000 markkaa, jakautuen määrä-
12326: kolmios,a;stoisena toimivassa Vaasan ilwvioi-     raha hovioikeuksien kesken siten, että Tu-
12327: keudessa. Tähän nähden ehdotetaan, että           run hovioikeuden 'käytettävänä on 150,000
12328: Turun hovioikeudessa yksi notarinvirka            markkaa, V a,asan hovioikeuden käytettä-
12329: muutetaan viskaalinviraksi. Tä.stä johtuva        vämä 92,000 markkaa ja Viipurin hmioi-
12330: lisäys peruspalkkoihin on 9,000 markkaa.          keuden käytettävänä 108,000 markkaa. En-
12331:    Momentin 'loppusumma lisääntyy 9,000           nen vuoHa 1932 oli tadwitukseen varat-
12332: markalla ja on 8,284,000 ma:rikkaa.               tuna 532,000 marktkaa. Nykyään käytettä-
12333: V. 1934 (t:ilinp.) ...... mk. 7,879,150:-         vänä oleva mää,rä.ra:ha on osoittautunut riit-
12334: , 1935       ,     ...... mk. 8,080,7'56: -       tämättömäksi. Käytettävissä olevan mää-
12335: , 1936 (tulo- ja meno-                            rärahan pienuud!esta on johtunut muun
12336:         arv.) ......... mk. 8,275,,000: -         muassa, että Turun hovioikeus, määrära-
12337:                                                   haan 'kuluvana vuonna myönnetystä 20,000
12338:    3. 111uut palkkiot. Li:sääntyy: a)             markan lisäyksestä huolimatta, on oHut pa-
12339: Turun hov~oikem:den taloudenhoita,jMJJ palk-      kotettu j,atkuvasti turvautumaan pa'lkatto-
12340: kiota varten on tähän sawk'ka otettu meno-        mankin ;työvoiman käyttöön, mitä ei voida
12341: arvioon 3,600 markkaa. Tämä palkkio on            pitää asianmukaisena, varsinkin kun kysy-
12342: sangen vaatimaton ~siihen työmäärä.ärn näh-       myksessä on välttämätön työvoima. Niinpä
12343: den, minkä toimi hoitajalleen tuottaa, eten-      hovioikeuden, saada:ksensa toiminnalleen
12344: kin sen jälkeen kun hovioikeus tilintekoon        välttämätöntä työvoimaa, täytyy tänäkin
12345: nähden ,on asetettu niin sanotun alitilittä-      vuonna pitää jokapäiväisessä palveluksessa
12346: jän asemaan ja taloudenhoitada tämän joh-         seitsemän oikeustutkinnon suorittanut-ta
12347: dosta on .tullut ·velvollise'ksi tekemään t!li-   henkilöä, joille voidaan suorittaa toisille
12348: ty.ksen kuukausi·ttain. Muiden ho'Vioikeuik:-     vain 500 markan kuukautinen palkkio
12349: sien taloudenhoitajain paJlkkioihin verrat-       ja toisille ei minkäänlaista korvausta.
12350: tuna on Turun hovio:i!keu.den taloudenhoita-      Samoin on Viipurin hovioikeus ollut p,akoi-
12351: jan 'palkkio huomattavan alhainen. Viipu-         tettu turvautumaan ,perin alhaisesti palka.-
12352: rin hovioikeuden taloudenhoitajan palkkio         tun tai kokonaan palkattoman työvoiman
12353: on nimittäin kuluvan vuoden menoarvion            käyttöön. Vielä on huomattava, että no-
12354: mukaan 4,800 markkaa eli 1,,200 markkaa           tarinvirkojen perustaminen tuomiokuntiin
12355: suurempi kuin Turun hovioi:k·euden talou-         näyttää vaikuttavan shen, että kihlwkun-
12356: denhoitajan, vaikka Turun hovioikeuden            nantuomarit entistä vähemmän ottavat
12357: menoarvio päättyy yli 4,000,000 markkaan          nuoria lakimiehiä apulaisikseen osaksi,
12358: ja Viipurin hovioikeuden noin 1,000,000           koska lain tarkoitus on, että kihlakunnan-
12359: m&rkkaa ,pi.enempään summaan. Vaasan              tuomarit itse toimittamivat enemmän kä-
12360: hovioikeuden taloudenhoitajan palkkio on          räjiä kuin ennen ja osaksi koska vakinai-
12361: 3,000 markkaa, vaikka hovioikeuden talou-         selta apulaiselta, jonka pallvkaukseen he
12362: denhoitajan tilitettävät varat ovat lähes         osaltansa ·osallistuvat, voivat vaatia enem-
12363:                                                  6 Pl.                                      143
12364: 
12365: män työtä kuin tähänastisilta apulaisilta             jakamiseen niin, että kihlakunnantuomarille
12366: yleensä on vaadittu. Nuorille lakimiehille            kävisi mahdolliseksi toimittaa enemmän kä-
12367: olisi näin ollen varattava tilaisuus saada            räjiä kuin nykyisin. Käytettäväksi asete-
12368: alallaan kokemusta ja harjoitusta tulevirin           tuilla määrärahoilla on kuluvan vuoden
12369: virkatehtä.viinsä, mitä he voivat saada paitsi        aikana perustettu yksi uusi tuomarinvirka,
12370: kihlakunnantuomarien luona myös hovi-                 nimittäin .Suojärven tuomiokunnan tuoma-
12371: oikeudessa.. Tämän johdosta ehdotetaan,               rinvirka 75,000 markan peruspalkalla vuo-
12372: että ylimääräisten virkamiesten palkkaami-            dessa. Tämän sekä kuluvan vuoden ai-
12373: seksi kuluvan vuoden menoarvioon otettu               kana mahdollisesti perustettavan toisen
12374: määräraha korotetaan 50,000 markalla.                 uuden tuomarinviran palkkauksiin on ensi
12375:    Momentin loppusumma. lisääntyy 52,400              vuodeksi varattava 168,000 markkaa. Siltä
12376: markalla ja on 573,900 markkaa.                       varalt<a, että ensi vuoden aikana voitaisiin
12377:                                                       muodostaa vielä kaksi uutta tuomiokuntaa,
12378: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 329,990:-
12379:                                                       on uusien tuomarinvirkojen palkkoja var-
12380: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 491.6,300: 25
12381:                                                       ten moanentille vielä me11kitty 80,000 mark-
12382: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 521,500:-
12383:                                                       kaa. Nämä menot ovat yhteensä 248,000
12384:                                                       markkaa, ja riittää niihin kuluvan vuoden
12385:    5. J',arverahat. Lisääntyy: a) Vii-
12386:                                                       menoarvioon tätä tarkoitusta varten ja
12387: purin hovioifueudessa on kirjoituskoneet
12388:                                                       mahdollisesti avoimeksi joutuvien va,nhan
12389: osaksi uus1ttava, ja tarvitaan sen vuoksi
12390:                                                       palkkausjärjest•elmän mukaisesti pa1kattu-
12391: momentille lisäystä 5,000 markkaa. Tämä
12392:                                                       jen tuomarinvirkojen palkkauksiin varattu
12393: lisäys on kertamenoa. b) Koska tuomio-
12394:                                                       308,900 markan määräraha. b) Ensi vuo-
12395: kuntien notarinvirkojen haettavaksi julis-
12396:                                                       den maaliskuussa tu1ee Alavuden tuomio-
12397: tamisesta johtuvien kuulutusten kustan-
12398:                                                       kunnan tuomarinvirka, jonka pal'kkaus
12399: nukset tulevat lisäämään hovioikeuksien
12400:                                                       suoriteta<an vanhan palkkausjärjestelmän
12401: ilmoituskustannufusia ja kun Vaasan hovi-
12402:                                                       mukaisesti, muuttumaan, viran nykyisen
12403: oikeudessa on paljon varsinkin kannevis-
12404:                                                       haltijan saavuttaessa eroamisiän, peruspalk-
12405: kaalinar'kistossa säilytettäviä tuomiokirjoja
12406:                                                       kaiseksi viraksi, jota seuraa 75,000 ma11kan
12407: jäänyt aikaisempina vuosina tarv·erahain
12408:                                                       peruspalkka vuoda~a, ja on tämän viran
12409: puutteessa sitomatta, on tarpeen merkitä
12410:                                                       paikkaamista varten varattav1a •ensi vuo-
12411: momentille lisäystä vielä 5,000 markkaa.
12412:                                                        deksi 60,750 ma11kka:a. Huomioonottaen ku-
12413:    Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
12414:                                                       luvan vuoden menoarvioon merkitty mää-
12415: markalla ja on 260,000 ma.r.kkaa.
12416:                                                        rära!ha tarvitaan tähän lisäystä 20,000
12417: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 229,299: 70             markkaa. c) Neljän muun kuluvan tai
12418: , 1935       ,     ........ mk. 249,959: 20            ensi vuoden aikana mahdollisesti avoi-
12419: , 19·36 (tulo- ja menoarv.) mk. 2.50,000:-            meksi joutuvan samanluontoisen tuomarin-
12420:                                                       viran peruspalkkoja ja ikälisiä varten on
12421:                                                        momen6lle merkitty I<isäystä 250,000 mark-
12422:            V. KihlaJrunnanoikeudet.                   kaa.
12423:                                                          Momentin loppusumma lisääntyy 270,000
12424:    1.  Kihlakunnantuornarit, palkkaukset.              markalla ja on 4,500,000 markkaa.
12425: Lisääntyy: a) Vastauksessaan Halli-
12426: tuksen esitykseen laiksi säännöksistä tuo-            V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,434,439: 85
12427: miokuntain hoidosta on Eduskunta lausu-               , 1935            ...... mk. 3,671,253: 30
12428: nut pitävänsä välttämättömänä, että ensi                          " ja meno-
12429:                                                       , 193,6 (tulo-
12430: tilassa ryhdytään suurten tuomiokuntain                       arv.) ......... mk. 4,230,000:-
12431:   144                                          6 P1.
12432: 
12433:    2. Tuomiokwntain notarien palkkiot.              vuokrasopimusten mukaan ovat käräjä- ja
12434: Lisääntyy: a) Säännoksiä tuomiokun-                 arkistoh uoneistoj.en vuokramenot Uuden-
12435: talli hoidosta sisältävän, 7 päivänä l~esä­         maan, Turun ja Porin, Kuopion, Viipurin
12436: kuuta 1935 annetun lain mukaan, joka as-            ja Oulun lääneissä lisääntyneet, ja tarvi-
12437: tui voimaan 1 päivänä hein.ä;lruuta 1<936,          taan tämän johdosta määrärahaan lisäystä
12438: on kihlakunnantuomarin avuksi jokaisoon             3·6,000 markkaa.
12439: tuomiokuntaan asetettav'a tuomarinvirkaa               Momentin loppusumma on 1,836,000
12440: varten säädetyt opinnäyUoot suorittanut             ma11kkaa.
12441: notari. Samana päivänä annetun asetuk-              V. 1934 ( tilinp.)      mk. 1,769,6S6: 15
12442: sen: 6 §:ssä olevien määräysten mukaan on           " 1935                  mk. 1,791,629: ,55
12443: notarinvirat luokiteltu kolmeen luokkaan,                        "
12444:                                                     , 1936 (tulo- ja meno-
12445: ja saavat notarit palkkiota I luokassa                      arv.) ......... mk. 1,800,000:-
12446: 27,000 markkaa, II luokassa 24,000 mark-
12447: kaa ja III luokassa 21,000 markkaa vuo-
12448: dessa. Kun asetuksen mukaan I luokkaan                       VII. Ma.a.nja.ko-oikeudet.
12449: kuuluu 22 notaria, II luokkaan niinikään
12450: 22 notaria ja III luokkaan 21 not,aria, on             1. PaLkkaukset. Lisääntyy: a) Vaa-
12451: notarien palkkioita varten merkittävä               san maanj.B~ko-oikeuden tuomiopiiri on huo-
12452: kaikkiaan 1,'563,000 mankroaa. Kuluvan vuo-         mattavasti laaj.empi kuin muiden maan-
12453: den menoarviossa. on tarkoitukseen varattu          jako-oikeuksien. Tästä johtuen ovatkin
12454: 780,000 markkaa, ja tarvitaan tämän vuoksi          juttuj·en ratkaisut siellä muutamin paikoin
12455: momentille lisäystä 783,000 markkaa. b)             viipyneet. Maanmittauskonttoreista saatu-
12456: Suojärven uuteen tuomiokuntaan kuluvana             j·en tietoj,en mukaan oli Vaasan maanjako-
12457: vuonna perustetun sekä kolmen muun                  oikeudessa viime vuoden lopussa vidä rat-
12458: uuden notarinviran palkkaamiseksi perus-            kaisematta Oulun läänissä 4 isojakoa, 7
12459: tettaviin uusiin tuomiokuntiin on momen-            halkomista, 3 lohkomista ja 5 muuta toimi-
12460: tiUe merkitty lisä.ksi 81,000 markkaa. -            tusta. sekä Vaasan läänissä 53 ,toimitusta,
12461: Näitten menojoen johdosta on tuloarvion             joista 13 uusjakoa. Tilanne Vaasan mB~an­
12462: 6 Os. V luvun 1 momenrtin kohdalle siir-            jako-oikeudessa on näin ollen muodostunut
12463: tona laamanninkäräjäjyvärahastosta mer-             sellaiseksi, että se vaatii ·erikoisia t·oimen-
12464: kitty 500,000 mar.kkaa.                             piteitä, jotta asiat saataisiin tarpeellisella
12465:    Moonentin 1oppusumma lisääntyy 864,000           joutuisuudella kulkemaan. Kun ma.anj8!ko-
12466: mal'lkal1a ja on 1,644,000 markkaa.                 oikeuden käsiteltävät asiat ovat ylen tä.r-
12467: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 780,000:-           keitä varsinkin Vaasan maanjako-oikeuden
12468:                                                     piirissä, jossa tälläkin hetkellä, kuten mai-
12469:   3. Korvau.s käräjäjyvistä ( arviomäärä-
12470:                                                     nittu, odottaa ratkaisuaan m. m. monta
12471: raha). Käräjäjyväin korvauksen on ar-
12472:                                                     uusja;ko- ja isojakotoimitusta, niin ja 'kun
12473: vioitu vuonna 1937 vähenevän tasaluvuin
12474:                                                     varsinkin suur.emmissa toimituksissa vuo-
12475: 279,400 markalla. Momentin loppusumma
12476:                                                     denkin lykkäys tuottaa jako-osakkaille
12477: on 1,520,600 markkaa.
12478:                                                     suurta haittaa ja taloudellist'a vahinkoakin,
12479: V. 1934 (tilinp.)               mk. 2,267,038: -    herättäen heissä oikeutettua tyytymättö-
12480:  " 1935                         mk. 2,040,452: 55   myyttä,      olisi ehdottomasti löydettävä
12481:             "
12482:  , 1936 (tulo- ja meno-                             keino, jolla tähän epäkohtaan saadaan py-
12483:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,800,000: -    syvä par.annus aikaan. Vuokra""rulueiden
12484:  4. Käräjä- ja a'l'kistohtuoneistot (arvio-         lunastamistoimitusten jouduttamista varten
12485: määräraha) . Maaherranvirastojen tekemien           asetettiin aika:naan ylimääräisiä maanja;ko-
12486:                                                  6P1.                                       145
12487: 
12488: oikeuksia, mutta on nämä nytt.emmin ~aikki            vankia vähemmän kuin vuonna 1934, jol-
12489: jo lakkautettu. Kun tilanne .taas näyttää             loin vankimäärä ·oli 9,022. Kun vankiluku
12490: muodostuvan Vaasan maanjako-oikeudessa               kuluvan vuoden tammi-maaliskuun aikana
12491: sellaiseksi, ettei vakinainen maanjako-oikeus         on ollut :keskimäärin 8,360 vankia päivässä,
12492: ehdi siellä vireilläolevia asioita kohtuulli-         vastaten 8,880 samaan ai.kaan v. 1935, on
12493: sella nopeudella käsitellä, on välttämätöntä,         menoarvion laskelmien pohjaksi otettava
12494: että sanotun maanjako-oikeuden piiriin ·tois-         7,800 vangin päivittäinen keskimäärä eli
12495: taiseksi ja niin kauaksi kuin tarve vaatii            600 vankia vähemmän kuin kuluvan vuo-
12496: aset·etaan yksi ylimääräinen maanj.ako-oi-           den menoarviossa on edellytetty. Eduskun-
12497: keus, joka tulisi toimimaan ainakin pää-             nan osoitettua tarpeellisen :määrärahan van-
12498: asiassa rajoilleen määrätyllä alueella Vaa-          kien käyttämiseksi asutustarkoituks.een so-
12499: san maanja·ko-oikeuden tuomiopiirissä. Tä-           pivien soiden raivaamiseen viljelykselle, on
12500: män johdosta on yhden väliaikaisen maan-             vuoden 1935 kuluessa perustettu neljä
12501: jako-oikeuden puheenj.ohtajalle suoriootta-          uutta suovankilaa, nimittäin Köyliön, Kar-
12502: vaa vuosipalkkiota varten momentille mer-            vian, Huittisten ja P·elson varavankilat, ja
12503: kitty 63,000 markan lisäys. b) Vaasan                oli niissä viime vuoden ~opussa yhteensä
12504: maa.njako-oikeuspiirin väliaikaisen puheen-          700 vankia. Kun nämä suovankilat sijait-
12505: johtajan avuksi palkattavan ylimääräisen             sevat yleensä kaukana asutus- j.a liikenne-
12506: kanslia-apulais•en vuosipalkkiota varten on          keskuksista, tul·evat niihin sijoitettujen
12507: momentille merkitty lisäystä 14,400: mark-           vankien vakinaiset hoitomenot, jotka Edus-
12508: kaa.                                                 kunnan päätöksen mukaan ovat suorit.etta-
12509:    Momentin loppusumma lisääntyy 77,400              vat suurimmaksi osaksi vankeinhoitolaitok-
12510: markalla ja on 339,500 markkaa.                      sen vakinaisen menoarvion määrärahoista,
12511: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 252,000:-             suht•eeUisesti suuremmiksi kuin asutuskes-
12512: , 1935      ,     ........ mk. 257,040:-             kuksissa sijaitsevissa vankiloissa. Tämän
12513: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 262,100:-             vuoksi j.a saadun kokemtl!ksen perusteella ei
12514:                                                      vuonna 1937 määrärahoja sanottav:astikaan
12515:    2. Matkakustannukset (arviomääräraha).            ole kuluvaan vuoteen verraten voitu vähen-
12516: L i s ääntyy : a) Määräraha on osoittau-             tää, vaan päinvastoin tarvitaan parilla me-
12517: tunut riittämättömäksi ja on siihen tarpeen          nokohdalla nyokyistä suurempi määräraha.
12518: saada lisäystä 5,000 markkaa. 'b) Väliaikai-            1. Palkkarukset. Lisää n .t y y: a) Van-
12519: sen maanjako-oikeuden puheenjohtajanviran            ·keinhoitolaitoksen vimn- ja toimenhalti-
12520: ·asettamisesta johtuen on momentille mer-            joille maksettavien perhe- ja ikälisien
12521: kitty vielä lisäystä 10,000 markkaa.                 määrä on vuonna 1937 yhteensä 2,851,000
12522:    Momentin loppusumma lisääntyy 15,000              markkaa, joten lisäys on 63,,600 markkaa.
12523: markalla ja on 127,000 markkaa.                      b) Vankilain v~artioesimiesten ja vartijain
12524: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 126,795:05            sekä muiden hoitajakuntaan kuuluvien toi-
12525:  , 1935      ,     . . . . . . . . mk. H6, 715: 90   menhaltijain työa.jan lyhentämiseksi nykyi-
12526:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 112,000:-            sestä 21>6 tunnista 192 tuntiin neljän vii-
12527:                                                      kon aikana on vankiloihin palkattava uusia
12528:                                                      toimenhaltijoita. Vankiloissa on nykyisin
12529:           VIII. Vankeinhoitolaitos.                  miespuolisia vartioesimiehiä 44 ja vartijoita
12530:                                                      928 sekä naispuolisia va.rtioesimiehiä 9· ja
12531:                    Vankilat.                         vartijoita 70, sairaanhoitajattaria 25, van-
12532:   Vuonna 1935 oli maamme vankiloissa                 kimielisaimalassa osastonhoitajia 3 ja hoita-
12533: keskimäärin 8,523 vankia eli päivittäin 499          jia 29 sekä karjanhoitajia 5 ja puhelinkes-
12534: 
12535:                                                                                               19
12536:   146                                                     6 Pl.
12537: 
12538: iJmksenhoitajia 4. Työajan rajoittamiseksi                   yhteensä 18 miesva.rtijan ja 2 naisvartijan
12539: 192 tuntiin neljän viikon aikana tarvitaan                   tointa. Koska ,peruspalkat olisivat saman
12540: va.rtijoita lisää 1~61, joista naisv.artijoita 14,           suuruiset kuin 'asianomaisista toimista nyt
12541: ja lisävaroja kaikkiaan arviolta 3 miljoo-                   suoritettavat palkkiot, :ei peruspalkkoj,en
12542: naa markkaa, j.akaantuen määrä seuraa-                       vuoksi tarvita lisämäärärahaa.
12543: vasti:                                                          Lisäykset yhteensä 1,063,600 markkaa.
12544:                                                                 Momentin loppusumma on 32,313,300
12545: Vartioesimiehiä ja vartijoita                                markkaa.
12546:  lisää yhteensä 147, nykyisen
12547:   keskivuosipalkan mukaan a                                  V. 19:34 (tilinp.)       mk. 30,42:0,737: 10
12548:   1'9,039 mk. . . . . . . . . . . . . . . 2,800,()00: -      , 1935       ,           mk. 30,767,221: 45
12549: Naisvartioesimi:ehiä ja -var-                                , 1936 (tulo- ja meno-
12550:   tijoita lisää yhteensä 14,                                          arv.) ....... . mk. 31,249,700: -
12551:   nykyisen keskivuosipalkan
12552:   mukaan a 14,211 mk. . . . . . 200,000: -                     3. Ruuanpito (a.rviomääräraha). Ruuan-
12553:                      Yhteensä mk. 3,000,000:-                pidon kustannus oli vuonna 1935 keskimää-
12554:                                                              rin vankia kohden päivässä mk. 3: 70. M·e-
12555:                                                              nojen :kohoaminen on aiheutunut, paitsi
12556:   Siirtyminen 192, tunnin työaikaan neljän                   eräiden ruoka-aineiden hintojen kohoami-
12557: viikon :aikana ·ehdot~etaan ;toimeenpantavaksi               sesta, myöskin suovankiloiden aiheuttamasta
12558: vähitellen kolmen vuoden aikana. Tämän                       ruokatarpeiden hankintakustannusten li-
12559: mukaisesti merkitään ta,rkoitusta va.rten                    sääntymisestä sekä edelleen vankien entistä
12560: ensi vuodeksi 1 miljoonan markan määrä-                      suuremmasta sijoittamisesta ulkotöihin,
12561: raha. L.isäys 1,000,000 markkaa.                             joissa tavallisen ruoka-annoksen lisä;ksi täy-
12562:    c) Vankeinhoitolaitaksen palveluksessa                    tetystä työurakasta annetaan raskaan ulko-
12563: on nykyisin yhteensä 99>8 mies- ja nais-                     työn vaatima lisäruoka-annos. Kun uHw-
12564: vartij,a;a, joista vakinaisia on 4 72 ja yli-                töihin sijoitettujen vankien määrä oli
12565: määräisiä 52~6 vartijaa. Ylimääräisiä var-                   vuonna 1<935 noin 3,500, arvioidll!an se
12566: tijoita on siis noin 53 % kolm vartijamää.-                  vuonna 1937 noin 4,000. Tämän vuoksi
12567: rästä. Kun vartijain työaika lyhennetään                     ja kun keskimä;ärä-iseksi ruuanpitokustan-
12568: 192 tuntiin neljän viikon :aikana, lisääntyy                 nuks,eksi on arvioitava mk. 3: 75 vankia
12569: vartijamäärä 161 vartijalla, ollen yhteensä                  kohden päivässä, on 7,800 vankia varten
12570: 1,159 mies- ja naisvartijaa. Tällöin tulisi                  varattava 10,676,000 markkaa.
12571: ylimääräisiä vartijoita olemaan noin 60 %                      Lisäys on 251,000 markkaa.
12572: vartijain koko lukumäärästä. Ylimääräisten                     Momentin loppusumma on 10;676,000
12573: ja vakinaisten vartija.in suhteen pysyttämi-                 markkaa.
12574: seksi nykyis:ellään ehdotetaan, että nykyisin
12575: vankiloissa olevista ylimääräisistä va.rtijain               V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 10,874,948: 20
12576: toimista ~ensi vuonna vakinaistutetaan :p:e-                 , 1935      ,     ..... mk. 11,464,503: 50
12577: ruspalkkaisiksi seuraavat toimet: 3 mies-                    , 1.936 (tulo- ja meno-
12578: vartijan tointa 19,500 markan vuosipalkalla,                         arv.) ........ mk. 10,425,000:-
12579: 3 vankimielisairaalan hoitajan ;tointa 19,500
12580: markan vuosipalkalla, 12 miesvartijan                           4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä-
12581: tointa 18,000 markan vuosipalkalla s~kä 2                     raha). V aatekus,tannus oli vuonna 1935
12582: naisva.rtijantointa 14,400 markan vu<A"!i-                    keskimäärin mk. 540: 55 vankia kohden
12583: palkalla. Täten tulisi vakinaistutettavaksi                   vuodessa. Poikkeuksellisen suuren kustan-
12584:                                           6 Pl.                                         147
12585: 
12586: nuksen aiheutti .perusvaatetuksen hankinta         Muut vankeinhoitolaitoksen rnenot.
12587: suovankiloihin siirretyille vangeille. Kun
12588: ulkotöissä vaatteiden kuluminen ja lämpi-         18. Vapaut.uvien vankien huolto. Momen,_
12589: mämpien sekä kalliimpien vaatekertojen         tin nimike on muutettu asiaHisemmaksi.
12590: käyttö on huomattavasti suurempi kuin sisä-    Momentin lopptiSumma jää ,ennalleen.
12591: töissä ja kun edelläolevan mukaisesti van-     V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 109,380: 85
12592: kien sijoittaminen ulkotöihin tulee vuonna     , 1935      ,     ....... mk. 104,816: 50
12593: 1937 entisestään lisääntymään, ,aiheuttaen     , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 120,000:-
12594: jatkuvasti perusvaatehankintoja, on van-
12595: k~en pito- ja makuuv,aatekustanmrkset ar-
12596:                                                   22. Matkakustwnnukset ja muuttoavus-
12597: vioitava 475 markaksi vankia kohden vuo-       tukset (arviomääräraha). Momentin nimike
12598: dessa. Sen mukaan tarvitaan momentille         on muuttunut. Vankien sii11tämisen v:uo:ksi
12599: 3, 705,000 markan määrära.ha.                  uusiin suovMlikiloihin on -pwkko rrny.ös sliir-
12600:    Vähennys on 159,000 markkaa.                tää sekä vakinaisia että ylimääräisiä viran-
12601:    Momentin loppusumma on 3,705,000            ja to:imenhaJ:tijoita toiselle paikkaJmmn:al!Ve,
12602: markkaa.                                       usein ilman asianomais·en 10maa ha1kemusta-
12603:                                                k:in. Näiden siirtojen aiheuttamlien muutto-
12604: V. 1934 (tilinp.)        mk. 5,020,891: 20     kustannusten korvaamiseksi moment~lle
12605: " 1935                   mk. 4,607,1:92: 55    varataan 5,000 markaill! lisäys.
12606:             " Ja meno-
12607: , 193,6 (tulo-                                    lVIomentin loppusumma lisääntyy 5,000
12608:         arv.) ........ . mk. 3,864,000: -      markalla j,a •on 15,000 markkaa.
12609:                                                V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 63,948: 75
12610:   5. Kalrusto ja työaseet (arviomääräraha).    , 1<935     ,     . . . . . . . . mk. 8,467: -
12611: Vähennys kuluvaan vuoteen ver,raten on         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 10,000: -·
12612: 150,000 markkaa.
12613:   :M:omentin loppusumma on 750,000 mark-
12614: kaa.
12615: V. 1934 (tilinp.)          mk. 807,917: 15             IX. Erinäiset määrärahat.
12616: " 1935                     mk. 804,586: 30
12617:             " ja menoarv.) mk. 900,000:-
12618: , 1936 (tulo-                                    2. Viransijaisten palkkiot. Säännöksiä
12619:                                                tuomiokuntain hoidosta sisältävän, 7 päi-
12620:    7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä-    vänä kesäkuuta 1935 annetun lain 14 § :n
12621: raha). Momentin määräraha on viime vuo-        mukaan on, milloin :kihlakunnantuoma,rin
12622: sina säännöllisesti osoittautunut riittämät-   virkaloman ajaksi määrätään muu sijainen
12623: tömäksi. Kun keskikustannus vankia koh-        kuin tuomiokunnan notari, sijaiselle suori-
12624: den .oli vuonna 1935 noin 200 ma.rkkaa,        tettava korvaus valtionvaroista.         Tästä
12625: tarvitaan tämän mukaisesti momentil1e          syystä mahdollisesti suoritettavia sijaispalk-
12626: 1,5,60,000· markan määräraha.                  kioita v:arten on momentil1e merkitty li-
12627:    Lisäys on 160,000 markkaa.                  säystä 20,000 markikaa.
12628:    1\fomentin loppusumma on 1,560,:000           Momentin loppusumma lisääntyy 20,000
12629: markkaa.                                       marka.Ua ja on 35,000 ma,rkkaa.
12630:                                                V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 10,572: 70
12631: V. 1934 ( tilinp.)      mk. 1,601,300: 35      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 15,000:-
12632:  " 1935                 mk. 1,667,162: 45
12633: , 1936 (tulo-" Ja meno-                          4. Erinäiset apumhat. Momentin nimike
12634:         arv.) ......... mk. 1,400,000: -       on muutettu. Lisääntyy: a.) Suomen
12635:   148                                        6 Pl.
12636: 
12637: vankeusyhdistys on huomattavasti tehosta-         Rikollisuuden vastustaruispäivien esitelmät
12638: nut toimintaansa •erittäinkin töiden järjes-      on valittu sitä seikkaa silmällä pit&en, että
12639: tämiseksi sellaisille vankiloista va;pautuville   yleisö niistä saisi tieteellisesti pät,evän,
12640: vangeille, jotka eivät muuten voi saada työ-      mutta samalla helppotajuisen kuvan rikol-
12641: paikkaa. 'Tämä työ on katsottava •erittäin        lisuuden ilmaiseruismuodoista j.a vastusta-
12642: tärkewksi, koska uusintarikollisuus on            miskeinoista. Jotta rrkollisuuden vastusta-
12643: meillä suuri. Senvuoksi ja kun yhdistyksen        ruispäivillä pidetyt esitelmät tulisivat laa-
12644: tulot vankilateosten myynnistä, jotka. ovat       jemmalti tunnetuiksi, tulee yhdistys julkai-
12645: nousse·et yli 100,000 markan vuodessa, tule-      semaan ne vuosikirjansa liitteenä. Yhdis-
12646: vat tuntuvasti vähenemään siitä syystä,           tyksen toiseen tarkoitusperään, asi,aankuu-
12647: että varrkiloiden verstaista on siirretty van-    luvi,en ehdotusten ja aloitteiden tekeminen,
12648: keja suotöihin, joten vankilateoksia nykyään      on myös kiinnitetty huomiota, ja on tar-
12649: valmisteta,!lln entistä huomattavasti vähem-      koituksena. tehdä aloite ehdollisesti ~tuomit­
12650: män, ehdotetaan, että yhdistyksen apuraha         tuj,en ja ehdonalaiseen vapauteen laskettu-
12651: korotetaan 225,000 markkaan. Lisäys on            jen henkilöiden valvonnan järjestämiseksi.
12652: 50,000 markkaa. b) Suomen Kriminalisti-           Mainittava on myös yhdistyksen yhteistoi-
12653: yhdistys r. y. on tähänastisessa toiminnas-       minta toisten pohjoismaisten kriminalisti-
12654: saan ollut riippuvainen satunnaisista val-        yhdistysten kanssa.      Paitsi yhdistyksen
12655: tion avustuksista, joitten saanti on usein        edustusvdvollisuuksia ulkomailla, on tar-
12656: kohdannut vaikeuksia, kun tarkoitukseen ei        koituksena saada ulkomaalaisia tiedemiehiä
12657: ole ollut ennakolta määrärahoja va:mttuina.       maahan esitelmöimään yhdistyksen toimin-
12658: Yhdistyksen tarkoituksena on koota asian-         tapiiriä koskevista kysymyksistä, ja joutuu
12659: harrastajia käsittelemään .rikollisuutta, sen     yhdistys tällöin suorittamaan esitelmöitsi-
12660:                                                                                      1
12661: 
12662: 
12663: syitä ja vastustaruiskeinoja koskevia kysy-       jäin matkakustannukset. Yhdistyksessä on
12664: myksiä, tehdä asiaankuuluvia ehdotuksia ja        vielä suunniteltu muita kirjastoja täy-
12665: aloitteita sekä edistää alaa koskevien tutki-     dentävän kriminologisen erikoiskirjaston
12666: muksien julkaisemista. Yhdistyksen jäsenis-       hankkimista, jonne tulisi myös alan aika-
12667: tässä ovat kaikki ne virka- ja ammattikun-        kauskirjoja. - Edelläesitetyn johdosta eh-
12668: nat runsaasti edustettuina, jotka toimin-          dotetaan, että valtionavustuksen myöntämi-
12669:  nassaan joutuvat välittömästi rikollisuuden      seksi yhdistyksen toiminnan tukiemiseksi
12670:  kanssa tekemiseen, nim. tuomiokuntain ja         merkitään momentille 10,000 markkaa.
12671: raastuvanoikeuksien tuomarit, nimismiehet            :Momentin loppusumma lisääntyy 60,000
12672:  ja kaupunkien poliisivirkamiehet, van:kein-       markalla ja on 235,000 markkaa.
12673:  hoitovirkamiehet y. m. Yhdistyksen nopeasti      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 150,000:-
12674:  kohonnut jäsenluku, tätä nykyä yli 400,          , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 1,75,000: -
12675: osoittaa, että sen perustaminen on ollut tar-     , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 175,000:-
12676:  peen vaatima. Huomattava puoli yhdistyk-
12677: sen toimintaa on n. s. rikollisuuden vastus-         5. Korv(l;ukset todistajille rikosasioissa
12678:  t,amispäivien järjestäminen paikkakunnille,      (·arviomääräraha) .  Tehtyj.en laskelmien
12679:  joilla rikollisuus tilaston mukaan on ~eri­      mukaan voidaan määrärahasta vähentää
12680:  koisen suurta. Vuonna 1934 pidettiin en-         150,000 ma,rkkaa. Momentin loppusumma
12681: simmäiset tämänkaltaiset päivät Helsingissä       on 2,150,000 markkaa.
12682:  ja sen jälkeen on yhdistys yhdessä 'erään        V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,362,051: 35
12683:  toisen yhdistyksen kanssa järj.estänyt ri-       , 1935       ,     ...... mk. 1,9,6·6,448: 35
12684: kollisuuden v.astustamispäivät viime vuonna        , 193,6 (tulo- ja meno-
12685:  Viipuriin ja kuluvana vuonna Turkuun.                     arv.) ......... mk. 2,300,000:-
12686:                                                      6 Pl.                                              149
12687: 
12688:    11. Pohjoismaiden lakimiesten kokous                   kiaan tarvittavan vaJtiona,vustusta 200,000
12689: Helsingissä vuonna 1937 (keDtrumen'o). Ha!l-              mal'lkka.a.. Tämän mukaisesti on sanotun
12690: 1itwksen esityksessä kuluvan cvuoden rtu1o-               avustusmäärän loppuosan myöntämiseksi
12691: ja menoarvioksi ehdotettiin muun muassa                   kolwuksen jä.rjestJäjiHe momentiHe mertkitty
12692: Helsingåssä vuonna 1937 pidettäviin poh-                  150,000 mwrkkaa.
12693: joiSiillaid<en ,lakianiest,en kokouksen alusta-             Momentin loppusumma lisääntyy 100,000
12694: via kustannuksia vart,en myönnettäväksi                   markalla ja on 1,50,000 markkaa.
12695: 50,000 markan mää:räraiha, 'jotapaitsi esi-
12696: tyks€SSä; ilmoitettiim: tarkoitukseeru b~k-               V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 50,000:-
12697: 
12698: 
12699:               Vertaileva tauluikiko 6 pääluokan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
12700:                                                                                       Ehdotus v:ksi 1937
12701: 1
12702: 1                                         Menot       llfenot       Menoarvio
12703:                Luku                  1   v. 1934     v. 1935         V. 1936     Lisäys + tai   1
12704:                                                                                  vähennys-          Yhteensä
12705:                                      1
12706: 1
12707: 
12708: 1
12709: 1      I. Oikeusministeriö ....... 3,216,513: 65   3,455,078: 05      3,583,700 + 137,400         3,721,100
12710:       II. Korkein oikeus           4,521,934:-     4,542,920: 20      4,582,000 +      11,000     4,593,000
12711:      III. Korkein hallinto-oikeus 2,240,962: 95 2,523,445: 40         2,633,800 + 131,500         2,765,300
12712:      IV. Hovioikeudet              8,994,797: 55 8,942,400: 70        9,189,100 +      71,400     9,260,500
12713:       v. Kihlakunnanoikeudet .. 7,487,817:- 7,511,486: 90             8,625,000 + 890,600         9,515,600
12714:      VI. Valtionsyyttäjät ......     345,087:65      333,877:50         355,400         -           355,400
12715:      VII. Maanjako-oikeudet ....     378,795: 05     373,755:90         374,100 +      92,400       466,500
12716:     VIII. Vankeinhoitolaitos .... 74,956,674: 50 77,263,095: 85      72,836,200 + 1,170,600      74,006,800
12717:      IX. Erinäiset määrärahat .. 2,802,206: 50 2,351,006: 80          2,771,500 +      30,000     2,801,500
12718:                         Yhteensäl104,944,788: 851107,297,067:30 1   104,950,800 1 + 2,534,900 1 107,485,700
12719:   150                                        7 Pl.
12720: 
12721: 
12722: 
12723: 
12724:                                  Seitsemäs Pääluokka.
12725:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
12726: 
12727:           I. Sisäa.siainm.inisteriö.              vuodeksi arviolta 400,000 markkaa. Kun
12728:                                                   ylimääräistä henkilökuntaa on jossain
12729:    1. Palkkaukset. Lisää n .t y y : a) Si-        määrin lisättävä ja sen ohella toimitettava
12730: särusiainministeri·össä on tätä nykyä kaksi       pienempiä prulkantasoitwks,ia, olisi ensi vuo-
12731: apulaisesittel1jää, joille kummrullekin tältä     deksi tankoitukseen myönnettärva 460,000
12732: momentilta suoritetaan nuoremman hallL-           markkaa. Koska 7 Pl. X: 2 momentin koh-
12733: tussihteerin peruspalkkaa vastaava palkkio        da!J.ila olevaa määrärahaa. voidaan vähentää
12734: 57,000     markkaa.      Työmäärä      ministe-   b) iko:hdrussa main~tun .maaran lmksi
12735: riössä, etenkin sen poliisiasiain osastolla, on   60,000i markalla, ei ehdotetusta Lisä-
12736: vuosi vuodelta huomatta·vasti kasvanut, eikä      työvoiman palkkaamises~ta ja .p.alkkioi-
12737: ole odotettavissa, että se ainakaan maini-        den tas·oituksista, joihin tarvitaan yh-
12738: tul:la osastolla tulee vähenemään. Ottaen         teensä 60,0QQi markkaa, a1iheudu :li-
12739: huomioon että ministeriön nykyinten esitte-       säystä. d) Väestösuojeluasiain hoito on
12740: lijävoima on vähin mahdollinen, ehdote-           useimissa Euroopan. maissa keski,tetty j•o-
12741: taan,. että sanotut apu~aisesittelijäntoim-et     honkin ministeriöön, useimmiten sisäasiain~
12742: muutetaan nuoremman hallitoosihteer·inv:i-        ministeriöön, ja on niistä muualla jo an-
12743: roiiksi. Ehdot·ettujen uusien virkojen perus"     nettu ~rityisiä lakeja ja täytäntöönpano-
12744: taminen aiheuttaa lisäystä ikälisien osalta       määräyksiä. Meillä on sellaisten asiain 'val-
12745: 4,500 markkaa. b) Merivartiolaitoksen esi-        mistelu vasta aluHaan. Lainsäädäntöteitse
12746: kunna,ssa ,on sen perustamisesta alkaen toi-      ei asiasta ole vielä annettu mui.ta määräyk-
12747: minut palkkiotoimenhaltija, jonka tehtä-          siä kuin asetus valtion virastojen suojelu-
12748: vänä on ollut salakuljetuksesta johtuvien         päälliköistä huhtikuun 3 päivältä 1936.
12749: rikosten se:lvittäminen. Koska san10ttu toimi     Sen lisäksi on 2 päivänä huhtikuuta 1936
12750: on pysyväisesti tarpeellinen, ehdotetaan pe-      annettu valtioneuvoston päätös valtion vi-
12751: rustettavaksi yksi I palkkausluokan meri-         ranomaisten sodanajan 1toiminnan turvaami-
12752: vartioupseerin virka ja sen peruspalkka           sesta, j•onka mukaan vaLtion rak:Jennustoi-
12753: vahvistettavaksi 52,500 markaksi. Kun mai-        minnassa on rakenteellinen itlmasuojelu otet-
12754: nitun toimenhaltijan palkkio nykyään on           tava huomioon ja valtion viranomaisille
12755: 48,000 markkaa, joka on suoritettu tällä          ryhdyttävä hankkimaan sodanajan t.oimin-
12756: momentilla olevasta 400,000 markan määrä-         taa varten tarpeeillisia väestönsuoj>eluvä:li-
12757: rruhasta, on tarvittava lisäys 4,500 markkaa,     neitä. Virastojen ja laitosten sodwnajan ;val-
12758: joka ehdotetaan siirrettäväksi momentilta         misteJ:utöid:en ohj.aus ja val•vonta, ohjeiden
12759: 7 Pl. X: 2 tälle menokohdallle. c) Vuoden         a:ruta.minen suojelup.ä:äJ~liköiden .työstä ja rv~i­
12760: 1936 menoarviossa siirrettiin momentilta          rastojen sodanaja,n toiminnasta selkä rakem.-
12761: 7 Pl. X: 2 tälle menokohdalle merivartio-         teellisten ilmasuoje1ukysymysten pelriaat-
12762: laitoksen esikunnan ylimäärä:isen henkilö-        teellisen puolen ratkaisemiseksi suoritet,tava
12763: kunnan paikkaamista varten sanotuksi              tutkimustyö asianomaisen laitoksen sodan-
12764:                                               7 Pl.                                           151
12765: 
12766: ajan toiminnan suhteen v,aatii si1ksi laa-         mattavasti lisääntynyt, ehdotetaan myön-
12767: jaa ja monipuo'lista sekä aikaa vievää työtä,      nettäväksi 24,000 markkaa aputyövoiman
12768: ettei sisäasiainministeriön, jonka ~toimialaan     paikkaamista varten sanottuun toimistoon.
12769: puheena olevat asiat kuuil.uvat, nykyisillä           f) 1Siilhen nähden mitä 9 Pl: n II: 3 mo-
12770: työvoimiUa voida niitä kunnollisesti ja            mentin perusteluissa on esiintuotu, on tä·
12771: asiantuntemu!kseHa suorittaa. Tähän näh-           hän 8 radav:artiostojen esikunnassa rpallvde-
12772: den on Hallituksen :mielestä välttämätöntä,        rvan upseerin ,pukuavustuksina me["kitty
12773: että 1937 vuoden alusta lähtien peruste-           12,000 markkaa sekä merivartiolaitoksen
12774: taan sisäasiainministeriön poliisiasiainosas-      esikunnassa palvelevan 13 merivartio-
12775: tolle    väliaikainen     väestönsuojeluasiain     upseerin ja 11 merivartioaliupseerin pu:ku-
12776: jaosto. Jaoston tehtävät olisivat pääpii-r-        avustuksina 24,400 markkaa. Nämä lisäyk-
12777: teittäin seuraa:vat:                               set ovat 36,400 maMkaa.
12778:    1) valtion siviiliviranomaisten ja laitos-         Lisäykset ovat yhteensä 235,900 mark-
12779: ten sodanwjan 1Joiminnan selvittämiseksi           kaa.
12780: suoritettava tutkimustyö;                             Momentin 1oppusumma on 2,985,100
12781:    2) valtion virastoj~en ja laitosten suojelu-    markkaa.
12782: päälli:köiden suoritettavan va[mistelutyön         V. 1934 (thlinp.) ...... mk. Q,022,589:-
12783: ohj·aus ja valvonta;                               " 193'5     ,       . . . . . . mk. 2,112,831: 50
12784:    3) väestösuoj·elussa kysymykseen tUileva        " 1936  (tulo-  ja.   meno-
12785: lää:kintöprulveluksen suunnittelu sekä siitä               arv.) ......... mk. 2,749,200:-
12786: aiheutuvien valmistelutöiden järjestely j,a
12787: ohjaus (yhteistoiminnassa lääkintöhallituk-           2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
12788: sen kanssa) ;                                      Kun määrära:ha vuonna 1935 tuli ylitetyksi
12789:    4) kotiseudun sodanajan palotorjunnan           mk:lla 46,005: 70, ehdotetaan momentille
12790: vaatimien valmistelutöiden järjestely ja           lisäystä 40,000 markkaa.
12791: ohjaus;                                               Momentin loppuSIUlllllia lisääntyy 40,000
12792:    5) rakenteeUisen ilmasuojelun vaatimat          markaUa ja on 128,000 markkaa.
12793: järjestelytyöt;                                    V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 81,034: 50
12794:    ,6) .valtion rviras1Jojen ja laitosten sodan-   , 1935       ,      ....... mk. 13·4,005: 70
12795: ajan kaasusuojeluvä:lineistön j~a muun eri-        , 1936 (tuilio- ja menoarv.) mk. 88,000: -
12796: koiskaluston ~hankintojen suunnittelu ja
12797: järjestely;                                          4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Li-
12798:     7) muiden maanpuolustusta koskevien            sääntyneen toiminnan johdosta tarvitaan
12799: sisäasiainministeriön toimialaan kuuluvien         momentil!Le lisäystä 5,000 markkaa.
12800: asioiden hoitaminen.                                 Momentin ~oppusumma on 115,000 mark-
12801:                                                    kaa.
12802:   Kun pernstet.tavaksi ehdotetulla jaostolla       V. 1934 (tilinp.)            mk. 97,760:-
12803: käsiteltävät asiat edelläolevan mukaan tu-                                      mk. 105;5M: 60
12804:                                                    " 193.5     "
12805: ~evat olemaan hyvin monipuolisia sekä pal-
12806:                                                    , 1936 (rtulo- ja menorurv.) mk. 110,000:-
12807: jon työtä ja aikaa vaativia, olisi jaostolle
12808: otettava upseerikoulutuksen saanut yli-              5. Rajavartio- ja merivartiojaost'Ojen huo-
12809: määräinen jaostopäällikkö 63,000 markan            neistojen lämmitys, valaistus ja puJttaana-
12810: vuosipalkkiolla sekä jaostosihteerin virka         pito (arviomääräraha). Kun meriva·rtiojwos-
12811: 43,500 markan vuosipalkkiolla.                     ton huoneiden lukumäärä on lisääntynyt
12812:    Lisäys on 106,500 markkaa.                      13:lla, tarvitaan momentille lisäystä 12,000
12813:    e) Kun tilitoimiston työmäärä on huo-           markkaa.
12814:   152                                         7 Pl.
12815: 
12816:  Mormentin loppusumma lisääntyy 12,000             säystä 100,000 markkaa ylimääräisen hen-
12817: markalla ja on 50,000 markkaa.                     kilökunnan paikkaamista varten lääninha1-
12818: V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 11,908: 80         !Lituksiin. Lisäys on 100,000 markkaa.
12819: , 1936 (ltu:lo- ja menoarv.) mk. 38,000:-             Momentin loppusumma on 3,111,900
12820:                                                    ma:rkkaa.
12821:                                                    V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,831,252: 40
12822:            II. Lääninhallitukset.                  , 193•5     ,       ...... mk. 3,023,304: 70
12823:                                                    , 1936 (tulo- ja meno-
12824:   1. Palkkaukset. Ikä- ja perhelisiä var-                  arv.) . . . . . . . . . mk. 3,011,900: -
12825: ten tarvitaan momentille lisäystä 15,000
12826: markkaa.                                              5. Tarvemhat ja sokalaiset menot. 8en
12827:   Momerrtin loppusumma on 11,795,400               j,ohdosta että Hämeen ja KuQpion läänin-
12828: markkaa.                                           hallituksissa maaherrain virkahuoneiden
12829: V. 1934 ·(,tilin,p.) ..... mk. 11,497,891: 75      kalustot ovat uusimisen tarpeessa ja kun
12830: , 1935        ,      ..... mk. 11,590,230:-        eräiden muidenkin lääninhallitusten kalus-
12831: , 1936 (tulo- ja meno-                             toja olisi täydennettävä, on tähän merkitty
12832:         arv.) ........ mk. 11,780,400:-            tarkoitusta varten ker.tamenona 60,000
12833:                                                    markkaa.
12834:    2. Ylimää1·äisen henkilökunnan palkkiot.           Mormentin !loppusumma lisääntyy 60,000
12835: Maaherrat ovat huomauttaneet läänin-               markaHa ja on 1,370,000 markkaa.
12836: hallitusten lisääntyneistä tehtävistä ja
12837: siitä johtuvasta lisätyövoiman tarpeelli-          V. 1934 (tilin,p.) ...... mk. 1,329,381: 80
12838: suudesta sekä ilmoittaneet vuodeksi 1937           , 1935       ,     . . . . . . mk. 1,251,489: 05
12839: tarvittavan yhteensä 167,000 markkaa               , 1936 (tulo- ja mcno-
12840: lisää ylimääräisen henkilökunnan paikkaa-                  a.rv.) ......... mk. 1,310,000:-
12841: mista varten lääninhallituksiin. Sen goh-
12842: dosta että lään:inhallituksilla on ollut käy-        7. Lämmitys, valaistus ja puhtaaltapito
12843: tettävissä palkatonta työvoimaa, ·on asiain        (arviomääräraha).    P.olt.topuiden hinnan
12844: hoidossa tähän mennessä suoriuduttu,               nousun johdosta ehdotetaan momentille li-
12845: mutta tämän jä:rjestelmän noudattaminen            säy,stä 40,000 markkaa.
12846: vuodesta vuot~een ei oie asianmukaista, ku-          Momentin loppusumma lisääntyy 40,000
12847: ten valtiontilinta,nkastajatkin :ker.tomukses-     markalla :ja on 400,000 markkaa.
12848: saan vuo:delta 1;932 lausuvat.                     V. 1934 (tilin.p.) ....... mk. 337,831: 05
12849:    Epälmhtana on pidettävä, että nimismie-         , 1935       ,      . . . . . . . mk. 345,1680: 80
12850: hiksi ja muiksi !lääninhallinnon virkamie-         , 1936 (itulto- ja menoarv.) rmk. 360,000: -
12851: hiksi aikovat eivält saa vastaista toiniin-
12852: taansa varten tarpeellista käytännöllistä             9. Petsamon alueen hallintornenot. Mää-
12853: koulutusta lääninhallituksissa, kun tarkoi-        rära:haa, josta suoritetaan muun oheila po-
12854: tusta vanten ei ole käytettä'Vissä ta:rpeellisia   ronhoidon, Petsamossa olevi:en. valltion OIII1is-
12855:                                                                 1
12856: 
12857: 
12858: 
12859: 
12860: rahavar,oja. 'Samoinkuin hovioikeuden yli-         tamien kiinteistöj,en, telakan, laiturien, säh-
12861: mää<räisilll.e virkamiehille olisi lääninhaNi-     kooaitoksen y. m. aiheuttamat menot, ei
12862: tuksenkin harjo~ttelijoihle suoritettava •Vaik-    voida ·vähentää.
12863: kapa vaatimatonkin .paLkkio palveluksestaan          Momenrtin loppusumma 10n 150,000 mark-
12864: lääninhallituksessa.                               kaa.
12865:    Edelläolevan johdosta ehdiotetaan ensi          V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 360,834: 90
12866: vuodeksi rmyönnettäväksi momentiQle li-            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000: --
12867:                                             7 Pl.                                           153
12868: 
12869:   10. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Mo-         Momentin       loppusumma        on   1, 705,000
12870: menW.ta voidaan vähentää 100,000 mark-           markkaa.
12871: kaa.                                             V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 1,669, 746: 80
12872:   Momentin loppusumma on 400,000 mark-           , 1935      ,     . . . . . . mk. 1,6.2·9,49·6: 80
12873: kaa.                                             , 1936 (tulo- ja meno-
12874: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 311,179: 25               arv.) ......... mk. 1,725,000:-
12875: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000: -
12876:                                                    3. H enkikirjoituspa.lkkiot (arviomäärä-
12877:   11. Maaherrojen autojen uusiminen (ker-        raha). Määrärahaan tarvitaan lisäystä
12878: tameno) (uusi). Kun Viipurin ~äänin maa-         2,000 ma:rkkaa.
12879: henahle vuonna 1928 hankittu henkilöauto           Momentin loppusumma on 311,000 mark-
12880: pitkäaikaisen käytön j~ohdosta on joutunut       kaa.
12881: sellaiseen kuntoon, ettei sitä enää voida        V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 293,325: 85
12882: tarkoitukseensa käyt.tää, on tähän merkitty      , 1935      ,     . . . . . . . mk. 2.94,373: 80
12883: 115,000 markkaa yhden auton hankkimista          , 1936 (tulo- ja mell!oarv.) mk. 309,000: -
12884: varten sanotulle maaherra:lle.
12885:    Momentin loppusumma on 115,000 mark-              4. Nimismiesten ja maalaispolriisien p(Jlk-
12886: kaa.                                             kaukset. V ä h en e e: Sen johdosta 1että
12887:                                                  Helsingin nimismiespiirin yksi nuorempi
12888:                                                  poliisikonstaapeli siirretään yhtä palkka-
12889: III. Kihlakuntain hwllinto ja maalaispoliisi.    luokkaa alempaan vanhemman poiiisikons-
12890:                                                  taapelintoimeen Lohjan nimismiespiirissä,
12891:    1. Kruununvoudit, palklcaukset. V ä he-       aiheutuu siitä momentille vähennystä 1,200
12892: n e e: Rannan kihlakunnan j.aon johdosta         markkaa. Lisääntyy: a) Tarkoituk-
12893: kahteen kihlakuntaan voidaan 'momentilta         senmukaisuussyistä olisi myös yksi nuo-
12894: vähentää 1,'200 markkaa, joka on suoritettu      rempi konstaapeli HoHolan nirrnismiespii-
12895: Rannan kihlakunnan kruununvoudiUe apu-           :ristä siirrettävä yhtä palkkalU!okkaa kor-
12896: työvoiman 1palkkaamista varten. Lisää n-         keampaan ylikonstaapelin ,toimeen Ruove-
12897: t y y: a) Sanotun jaon j,ohdosta .tarvitaan      den nimismiespiirissä, josta aiheutuu mo-
12898: momentiHe lisäystä 600 markkaa kanslia-          mentille lisäystä 1,200 markkaa. b) Sa-
12899: menojen suorittamiseksi yhdelle kruunun-         masta syy:stä tulisi vanhempi konstaa.peli
12900: voudiHe. b) Ikälisien maksamista varten          Maalll!hden nimismiespiiristä siirrettä:väksi
12901: on tähän merkitty lisäyksenä 10,000 mark-        samanlaiseen toimeen Korsnäsin nimismies-
12902: kaa.                                             pnrissa. Viimeksimainitusta siirrosta ei
12903:    Lisäykset ovat yhteensä 10,600 mal'lkkaa.     aiheudu lisäystä. c) Maaseudun poEisi-
12904:    Momentin loppusumma lisääntyy 9,400           voima on edelleenkin liian heikko suoriu-
12905: markalla ja on 3,333,300 markkaa.                tuakseen tyydyttävästi vuosittain lisään-
12906: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,149,360:-         tyvistä tehtävistään. MaalaispoEiseja on
12907: , 1935      ,     . . . . . . mk. 3,172,280: -   nyt saman verran kuin 13 vuotta sitten,
12908: , 1936 (tulo- ja meno-                           ennen silloin uoilll1eenpantua .poliisiv.oiman
12909:         arv.) ......... mk. 3,323,900:-          vähennystä, vaikka polii,sin ,työ on sen jäl-
12910:                                                   keen tullut sekä laadultaan että määräl-
12911:   2. H enkikirjoittajat, palkkaukset. Mää-        tään raskaammaksi. Tämän vuoksi ,ehdo-
12912: rärahaa voidaan ikälisien osalta vähentää        tetaan perustettavaksi seuraavat uudet po-
12913: 20,000 marka1la.                                  liisitoimet:
12914: 
12915: 
12916:  2401,-36                                                                                       20
12917:   154                                                          7 Pl.
12918: 
12919:   Uudenmoon lääni:                                                  Tarvittava lisäys on: perusprulikko:Una
12920: Pyhäjärven piiriin (Ka.rkkilaan)                                  28:9,800 markkaa sekä ikä- ja iPerhelisinä
12921:   1 vanh. konst. :toimi ....... . 14,400:-                        34,000 markkaa eli yhteensä 323,800 mark-
12922:                                                                   kaa.
12923:   Turun ja Porin lääni:                                             d) Ikä- ja perheiisien suorittamista var-
12924: Parkanon piiriin 1 vanh. konst.                                   ten tarvitaan momentille lisäystä 15,000
12925:   toimi ..................... . 13,500:-                          markkaa.
12926: Loimaan (kauppala) piiriin 1                                        Lisäykset yhteensä 340,000 markkaa.
12927:   vanh. konst. toimi ......... . 14,400:-                         Momentin loppusumma lisääntyy 338,800
12928:                                                                   markalla ja on 36,848,100 markkaa.
12929:   Hämeen lääni:
12930: Vilppulan pnrnn (Kolho)                     1                     V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 36,399,488: 65
12931:   nuor. konst. toimi                            12,600:-          , 1935      ,     . . . . . mk. 34,727,015: 70
12932:                                                                   , 193:6 (tulo- ja meno-
12933:   Viipurin lääni:                                                         arv.) ........ mk. 36,509,300:-
12934: Parikkalan piiriin 1 apul. nimis-
12935:   miehen .toimi . . . . . . . . . . . . . . 25,500: -                5. Nimismiesten vuokrarahat. Lähinnä
12936: Kymin piiriin 1 apul. nimismi:e-                                   edeHisen momentin kohdalla :ehdote,tun kol-
12937:   hen toimi .................. 27,000:-                            men uuden wpulaisnimismiehen VUIOkrara-
12938: Ruokolahden piiriin (Vuoksen-                                      hoina on :tähän merkitty lisäyksenä 6,000
12939:   [aa~so) 2 vanh. konst. tointa 28,800:-                           ma;rkkaa. Lisäys on 6,000 markkaa.
12940: Jääsken (Enso) :piiriin 1 nuor.                                      1\iomentin lo,ppusumma on 654,000 mark-
12941:   konst. toimi . . . . . . . . . . . . . . . . 13,500: -           kaa.
12942:   Kuopion lääni:                                                  V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 636,333: 30
12943: Pielisjärven piiriin 1 vanh. konst.                               , 1936 (tulo- jamenoa·rv.) mk. 648,000:-
12944:   .toimi ..................... 14,400:-
12945:   Vaasan lääni:                                                      6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnos-
12946:                                                                    sapito. Viimeksimainitusta syystä on mo-
12947: Alavuden piiriin 1 nuor. konst.
12948:                                                                    mentille merkitty lisäystä kolmen apulais-
12949:   toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,600: -
12950:                                                                    nimismiehen kans1iatarvemenoina 900 mark-
12951: Petäjäveden pnrnn 1 vanh.
12952:                                                                    kaa. Lisäys on 900 markkaa.
12953:   konst. toimi . . . . . . . . . . . . . . . 13,500: -
12954:                                                                      Momentin loppusumma on 130,100 mark-
12955: Lohtajan piiriin 1 vanh. konst.
12956:                                                                    kaa.
12957:   toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,'500: -
12958:   Oulun. lääni:                                                    V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 127,919: 35
12959:                                                                    , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 129,200: -
12960: Suomussalmen piiTiin 1 apU'l. ni-
12961:   mismiehen toimi . . . . . . . . . . . 27,000: -                    7. Poliisien virkapukuavustukset. Li-
12962: Kittilän ,piiriin 1 nuor. konst.                                   sään tyy: a) Edellä 4 momentin koh-
12963:   toimi ..................... 13,500:-                             daJlla .ehdotetun 15 uuden maa.seudun kons-
12964: Kuusamon piiriin 1 vanh. konst.                                    taapelin virka.pukuavustuksia varten tarvi-
12965:   toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H,400: -         taan momentille lisäystä 13,500 markkaa.
12966: Pudasjärven piiriin 1 ylikonst.                                    b) Virkapukuavustusten suorittamista var-
12967:   t:oimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,600: -       ten :Suomenlinnan kahdelle poliisikonstaa-
12968: Kalaj.oen piiriin 1 ylikonst. toimi 15,600: -                      pelille on tähän me.rkitty [isäyksenä 1,800
12969:    Yhteensä 18 poliisimiestä.                                      markkaa. Lisäykset ovat 15,300 ma:rkkaa.
12970:                                            7 Pl.                                           155
12971: 
12972:  Momentin      loppusumma     on   1,315,400    miesten a.rkistokaa:p,peja Oulun, Vaasan ~a
12973: markkaa.                                        Hämeen lääneihin. Kun arkistokaappien
12974: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 1,246,175:-        saaminen arkistojen ja kirjeenvaihdon hoi-
12975: , 1936 (tulo- ja meno-                          don kannalta on: osoittautunut ·välttämät-
12976:         arv.) ......... mk. 1,300,100:-         tömäksi, olisi niiden :hankintaa jatkettava.
12977:                                                 Tarkoitusta varten merkitään momen-
12978:   9. .~Iatkakustannukset (arviomäärära:ha).     ti11e kertamenona 50,000 markkaa.
12979: Lisääntyy:          a) Momentilta 7 Pl.            Momentin loppusumma on 50,000 mark-
12980: XXIII: 4 1on ,tälle menokohdaille siirretty     kaa.
12981: maaseudun poliisiviranomaisten luottokulje-     V. 193~6 (tulo- ja menoarv.) mk. 50,000: -
12982: tusmenoina 1'50,000 markkaa. b) Ottaen
12983: huomioon että määräraha vuonna 1935               14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja
12984: tuli ylitetyksi mk :lla 259,480: 55, on tähän   lääninrikosetsivien moottorikulkuneuvojen
12985: merkitty lisäyksenä 260,000 markkaa.            käyttö- ja ylläpitokustannukset. Kun mää-
12986:   Lisäykset ovat yhteensä 410,000 markkaa.      räraha on osoittautunut riittämättömäksi,
12987: Momentin loppusumma on 1,000,000 mark-          ehdotetaan momentil!le Esäystä 30,000 mark-
12988: kaa.                                            kaa. Momentin loppusumma on 1,•680,000
12989:                                                 markkaa.
12990: V. 1935 (tilinp.)       mk. 1,449,480: 55
12991: , 1936 (.tulo- ja meno-                         V. 1936 (tulo- ja meno-
12992:         arv.) ......... mk. 590,000:-                   arv.) ......... mk. 1,650,000:-
12993: 
12994:                                                    15. Kassakaappien hankkiminen nimis-
12995:   10. J(orvaus nimismiehiUe matkakuluista       miehille (kertameno) (uusi). Nimismiesten
12996: omassa piirissä. Niiden korvausten, jotka       hal1ussa olevia valtion ja yksityisten raha-
12997: suoritetaan harkinnan: perusteella nimismie-    varoja säilytetä.ä,n, knt•en ~toimitertuissa tar-
12998: hille ja maaseudun konstaapeleille omassa       kastuksissa ·On todett,u,. sangen: epätyy,dytbä-
12999: virkapiirissä tehdyistä matkoista, saattami-    vällä tavalla usein yhdessä nimismiesten
13000: seksi keskenään oikeaan suhteeseen ehdote-      omien varoj,en kanssa. Tosin sählyttävät
13001: taan tältä menokohdaLta momentilLe 7 P!l.       nimismiehet suu11empia rahasummia [pank-
13002: IH: 11 siirrettäväksi 50,000 markkaa.           kilaitoksissa, mikäli seHainen on lähellä ni-
13003:    Momentin loppusumma vähenee 50,000           mismiehen asuinpaikkaa, mutta kun kassa-
13004: markalla ja on 330,000 markkaa.                 liike on vilkasta, ei kertyiViä varoja päivit-
13005: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 380,000:-       täin voida toimittaa pankkiin, vaan ·On ni-
13006:                                                 mismiehellä aina •virkavaroja kotonaankin,
13007:    11. Korvaus maalaispo:liisille matkaku-      jossa niiden säily.ttäminen esim. nimismie-
13008: luista omassa piirissä. Lähinnä edellisen       hen ollessa virkamatkoil.la piirissään tuli-
13009: momentin kohdalla mainitusta syystä             palojenkin vuoksi on epävarmaa. Paitsi ra-
13010: lisääntyy momentin loppusumma 50,000            havaroja varten tarvitsev:a.t nimismiehet säi-
13011: ma11ka1la ja on 470,000 markkaa.                lytyspaikkaa myös nihlle saamistodisteille
13012: V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 392,750:-         ja muillle tärkeille asiakirjoille, jotka ni-
13013: , 1936 (~tulo- ja menoarv.) mk. 420,000: -      mismiehillä on hallussaan ulosmittausta tai
13014:                                                 muuta virkatointa varten, sekä kassa- ja
13015:   13. Arkis,tokaappien hankkiminen nimis-       muil.le tärkeimmiUe konttorikirj·oilleen. Sa-
13016: miehille (kertameruo). Eduskunnan myön-         notun epäkohdan poistamiseksi olisi nim.iJs-
13017: tämillä varoiJ:la on aikaisempina vuosina       m1esten konttoreihin hankittava kassakaa-
13018: hankittu erityisen mallin mukaisia nimis-       pit. Vaatimatuomia ja kooltaan sopivia.
13019:   156                                          7 Pl.
13020: 
13021: mutta riittävän tuLen- ja murtovarmuuden            tuskeskuksissa, joista Pispalan kylä ja osa
13022: tarjoavia 'kotimaassa valmistettuj·a kassa-         Hyhkyn kylästä j1o muutaman vuoden ajan
13023: kaappeja on saatarvissa n. 2,000 markan             ovat olleet ,poliisihoidollisesti yhdistetyt
13024: hinnasta kappa·leeJta.       Edellä esitetyistä     Tampereen kaupunkiin, on nyt asukkaita
13025: syistä ·ehdo>tetaan, .että sanotunlaisia ikassa-    noin 13,500-14,000. Liitettä,vä alue on
13026: ka.ap.peja 'na:nkittaåsiin aluksi 50 nimis-         pohjoispuolelta noin 12 kilometrin ja 'etelä-
13027: miehelle, etupä.ä:;;sä sel~aisissa piireisSä,       puolelta noin 8 kilometrin pituinen. Kun
13028: joissa kassavarat ovat !huomattavan suuret          järjestyksen Y'lläpitäminen tällä alueeHa
13029: ja. joissa panilön !käyttö taUetuspaikikana         nykyisin poliisivoimin on aivan mahdo-
13030: syystä tai toisesta tuottaa hankaluuksia.           .tonta, on Tampereen poliisilaitoksen hen-
13031: Tarkoitusta va;rten on momerrt1Lle kerta-           blökuntaa sen vuoksi lisättävä. Myös on
13032: menona mel'lkitty 100,000 maDkkaa.                  huomattava, et.tä Tampereen poliisi.J.airtok-
13033:    Momentin loppusumma on 100,000 mark-             selll henkilökunnan lukumäärä verrattuna
13034: kaa.                                                muihin saman kokoisiin kaupunkeihin Tur-
13035:   16. Maaseudun poliisivirarnomaisten eri-          kuun ja Viipuriin on hyvin vähäinen. Tu-
13036: näiset tavarakuljetukset ( arv~omääräraha)          run ka•upungin, jonka väkiluku, huomioon
13037: (uusi). Kun men1oarviossa ,ei ole erityistä         10ttae.n myös alue, joka nykyään poliis~hoi­
13038: määrärahaa niiden menojen suorittamiseksi,          dorlisesti on siihen yhdistetty, on noin
13039: jotka aiheutuvat .takavarikoitujen, lunastet-       68,000, poliisilaitoksen koko henkilökunta
13040: tujen .tahi korj.a.ttaviksi lähetettäv:iJen asei-   käsittää nyt 288 toimenhaltijaa ja Viipurin
13041: den kuljetuksista, on täihän. sellaisia menocta     kaupungin, jonka asukasmäärä on noin
13042: varten merkitty 10,000 markkaa.                     70,700, poliis:hla'Ltoksen vahvuus on 308 .toi-
13043:   Momentin loppusumma on 10,000 mark-               menhaltijaa.       Tampereen poliisilaitoksen
13044: kaa.                                                henkilöluku on nyt 169 j,a Tampereen esi-
13045:   17.     Poliisiviranomaisten luottoaikaliput      kaupu.nkipoliisin 18 .eli siis yhteensä vain
13046: (arviomääräraha) (uusi). Tälle uudelle mo-          187. Jotta Tampereen poliisilaitos ty;övoi-
13047: mentille on menokohdalta 7 Pl. XXIII: 4             miltaan olisi osapuilleen samassa. asemassa
13048: siirretty menot poliisiviranomaisten lurot.to-      kuin Turun ja Viipurin poliisilwitokset,
13049: aikalippuja va;rten 950,000 markkaa.                olisi sen henkilökuntaa edeHä mainittujen
13050:    Momentin loppusumma on 950,000 mark-             seikkojen perusteella arvostellen huomatta-
13051: kaa.                                                vasti lisättävä. Vielä on varteen otettava,
13052:                                                     että Tampereen kaupungin väkiluku tämän
13053:                                                     vuoden loppupuoleNa lisääntyy sen joh-
13054:         IV. Kaupunkien pollisilaitokset.            dosta, että valtion lentokonetehdas syksyllä
13055:                                                     1936 siirretään Tampereelle. Kun toiselta
13056:               Kaupunkien poliisi.                   puolen Pohjois-Pirkkalan kunta myös ensi
13057:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ensi               vu.oden alusta läJhtien on muodostettu kaup-
13058: vuoden alusta lukien tulee         Tampe-           ,palaksi, jonka asukasmäärä on noin 10,000,
13059: reen kaupunkiin, jm:rka nykyinen asu-               ei Pirkkalan nimismiespiiristä, johon sa-
13060: kasluku on noin 49,000 henkilöä, lii-               nottu kunta kuuluu ja jossa nyt on nimis-
13061: tettäväksi tiheäan asuttuja ja hajal-               mies, apulaisnimismies, 2 ylikonstaapeEa
13062: laan olevia esikaupunkialueita Pohjois-             sekä 4 vanhempaa ja 5 nuoTiempaa lronstaa-
13063: Pirkkalan kunnasta, nimittäin Pispalan,             pelia, joista 1 yEkonstaapeli sekä 1 van-
13064: Hyhkyn, Kaarilan, Raholan, ViHilän, Toh-            hempi ja 1 nuorempi konstaapeli ovat suo-
13065: lopin ja Pitkäniemen kylät, eräitä tiloja           rittaneet muit,ten tehtäviensä ohella varsi-
13066: tai tilanosia lukuunottamatta. Näissä asu-          naiset poliisin tehtävät sillä osrulla Pohjois-
13067:                                              7 Pl.                                        157
13068: 
13069: Pirkkalan kuntaa, joka nyt liitetään Tam-        henkilöluku olisi suhteellisesti saman suu-
13070: pereen kaupunkiin, mutta joka ei .poliisi-       ruinen lmin Turun .poliisilaitoksen, olisi sa-
13071: hoidollisesti ole tähän saakka ollut ·Tampe-     nottuun poliisilaitokseen, samana yhdistäen
13072: reen poliisilaitokseen yhdistettynä, voida       siihen Tampereen esikaupunkipoliisi, perus-
13073: siir.t~ä sanottuun poliisilaitokseen yhtään      tettava ainakin seuraavat peruspalkkaiset
13074: tointa. Jotta Tampereen poliisilaitoksen         toimet:
13075: 
13076:                           Toimen laatu                          Peruspalkka           Yhteensä
13077:     2 vanhempaa komisariota ....................... .           30,000:-            60,000:-
13078:     3 nuorempaa          ,     ....................... .        28,500:-            85,50{):-
13079:     1 ta;loudenhoitaj.a .............................. .        28,500:-            28,500:-
13080:     1 osoite-, passi- ja tiedonantotoimiston johtaja ..         28,000:-            28,500:-
13081:     1 nuorempi kanslisti ........................... .          18,000:-            18,000: --
13082:     2 vanhempaa kirjuria .......................... .           16,800:-            33,600:-
13083:     2 nuorempaa        ,   ........................... .        15,600:-            31,200:-
13084:     7 ylikonstaap.elia ............................... .        24,000:-           168,000:-
13085:     4 tarkastuskonstaapelia ......................... .         22,500:-            90,000: --
13086:    17 vanhempaa konstaapeiia ....................... .          21,000:-           357,000:-
13087:    17 nuorempaa                                                 19,500:-           331,500:-
13088:                          "
13089:                                                                                  1,231,800: --
13090: 
13091: 
13092: 
13093:    Kun Tampereen esikaupunkipoliisissa on        tuksina on tähän merkitty lisäyksenä
13094: nykyään 18 toimenhaltijaa, olisi todellinen      38,400 markkaa. b) Momentilta 7 Pl. IV: 6
13095: lisäys edellä olevan mukaan 3~9 .toimennal-      on tälle menokohdalle siirretty määräraha
13096: tijaa. Lisäys on peruspalkkoina yhteensä         Tampereen esikaupunkipoliisin virkapulm-
13097: 1,231,800 markkaa, josta 432,!600 markkaa        avustuksia varten 21,600 markkaa. c) Vir-
13098: on siirretty .momentilta 7 Pl. IV: 5 .tälle      kapukuavustusta nauttivien poliisimiesten
13099: menokohdalle. Ikä- ja perhelisiä varten          lukumäärän lisääntymisen johdosta tarvi-
13100: uusihle vimlli- ja toimenhaitijoille tarvitaan   taan momentille [isäystä 20,000 markkaa.
13101: 96,000 markkaa. Lisäykset ovat siis yh-          Lisäykset ovat yhteensä 80,000 markkaa.
13102: teensä 1,3·27,800 markkaa. b) Ikä- ja per-         Momentin loppusumma on 2,39•9,600
13103: helisiä varten tarvitaan momentille lisäystä     markkaa.
13104: 27'5,000 markkaa.                                V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 2,274,000:-
13105:    Lisäykset ovat yhteensä 1,602,800 mark-       , 1936 (tulo- ja meno-
13106: kaa. Momentin loppusumma on 55,817,500                   arv.) ......... mk. 2,319,600:-
13107: markkaa.
13108: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 55,358,917: 50         3. Erinäiset määrärahat. Lisää n rt y y:
13109:             ,     . . . . . mk. 53,860,799: -    a) Tampereen poliisiJ.aitoksen erinäis·et mää-
13110: " 1935
13111: " 193;6 (tulo- ja meno-                          rärahat, jotka muutenkin. ovat osoittautu-
13112:         arv.) ........ mk. 54,214,700:-          neet riittämättömiksi, tulevat alueliitoksen
13113:                                                  johdosta huomattavasti lisääntymään, .minkä
13114:   2. Virkapukuavustukset. Lisääntyy:             vuoksi    ehdotetaan momentil.le lisäystä
13115: a) 7 Pl. IV: 1 momentin kohdalla ehdo-           50,000 markkaa.     b) Momentilta 7 Pl.
13116: tetun 39 poliisimiehen vlirkapukuavus-           IV: 7 on tälle menokohdalle siirretty Tam-
13117:   158                                        7 Pl.
13118: 
13119: pereen esikaupunkipoliisin erinäisiin maa-        nokohdalta momentil~e 7 Pl. IV: 3 siirretty
13120: rärahoihin varatu.t '5,800 markkaa. Lisäyk-       5,800 markkaa.
13121: set ovat yhteensä 55,800 markkaa.                   iMomentin ~op.pusumma vähenee 5,800
13122:   Momentin loppusumma on 2,505,800                markalla ja on 94,200 markkaa.
13123: markkaa.                                          V. 1934 (rtilinp.) ....... mk. 97,444: 90
13124: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,392,596: 95        , 1935      ,      ....... mk. 98,066: 80
13125: , 1936      ,     ...... mk. 2,395,048: '50       , 1'936 (tulo- ja menoa:rv.) mk. 100,000: - .
13126: , 193!6 (tulo- ja meno-
13127:         arv.) ......... mk. 2,450,000:-
13128: 
13129:    4. Matk(l;kustannukset (arviomääräraha).                 V. Valtiollinen poliisi.
13130: Momentilta 7 P~. XXIII: 4 on tälle meno-
13131: kohdalle siirretty 90,000 markkaa kaupun-            1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ul-
13132: kien poliisilaitosten viran- ja toimenhal-        komaisen matkustajaliikenteen kasvaminen
13133: tijain ~unttokuljetusmenoina. Lisäys on           ai·heuttaa lisääntyneitä ,passintarkastusme-
13134: 90,000 markkaa.                                   noja. :Sen ohella tarvitaan eräitä palkan-
13135:    Momentin loppusumma on 280,000 mark-           tasoituksia varten sekä yhden puhtaaksikir-
13136: kaa.                                              joittajan palkkaamiseksi momentille li-
13137:                                                   säystä. Lisäykset ova:t yhteensä 120,000
13138: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 190,000:-         markkaa, josta 96,000 markkaa voidaan
13139:                                                   siirtää momentilta 7 Pl. V: 6 tälle meno-
13140:            Esikaupunkien poliisi.
13141:                                                   kohdalle. b) Ikälisien suorittamista varten
13142:    5. Palkkaukset. Momentille 7 Pl. IV: 1         toimenhaltijorlle tarvitaan momentille li-
13143: on tältä menokohdalta Tampereen esikau-           säystä 25,2'00 markkaa. Lisäykset ovat
13144: punkien liitoksen johdosta siirretty Tampe-       yhteensä 145,200 markkaa.
13145: reen ,esikaupunkipoliisin palkkausmenot              ·Momentin loppusumma on 4,75•2,900
13146: 432,600 markkaa.                                  markkaa.
13147:    Momentin lo,ppusumma vähenee 432,600
13148:                                                   V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 4,595,435:-
13149: markalla ja on 1,610,900 markkaa.
13150:                                                   , 1936 (.tulo- ja meno-
13151: V. 1934 {tilinp.) . . . . . . mk. 2,137,605: -            arv.) ......... mk. 4,607,700:-
13152:  , 1935      ,     . . . . . . mk. 2,040,800: -
13153:  , 1936 (tulo- ja meno~                             2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
13154:          arv.) ......... mk. 2,043,500:-          Kun määrärahan käyttö vuonna 1935 oli
13155:                                                   mk. 291,983: 05, ehdotetaan momentille li-
13156:    6. Virkapukuavustukset. Lähinnä edel-          säystä 90,000 markkaa.
13157: lisen momentin kohdaJ1a mainitusta syystä           Momentin loppusumma Esääntyy 90,000
13158: on täLtä menokohdalta momentille 7 Pl.            markalla ja on 298,200 markkaa.
13159: IV: 2 siirretty määräraha Tampereen 'esi-
13160: kaupunkipoliisin virkapukuavustuksia var-         V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 291,983: 05
13161:                                                   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 208,200:-
13162: ten 21,600 markkaa.
13163:    Momentin loppusumma vähenee 21,600              6. Käyttövarat. Tältä menokohdalta on
13164: markaHa ja on 80,400 markkaa.                     momentille 7 PI. V: 1 siirre.tty 9'6,000
13165: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 93,600:-           markkaa.
13166:  , 193!6 (tulo- ja menoarv.) mk. 102,000:-         Momentin loppusumma vähenee 96,000
13167:   7. Erinäiset määrärahat. Tampereen ,esi-        markalla ja on 734,100 markkaa.
13168: kaupunkien liitoksen johdosta on tältä me-        V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 830,100: -
13169:                                             7 Pl.                                      159
13170: 
13171: VI. Rikostutkimusk:eskius ja poH.isis·anomat.   delta 1935 on jäänyt säästöä 53,390 mark-
13172:                                                 kaa, voidaan sitä vähentää 50,000 markalla.
13173:   1. Palkkaukset. Ikälisien suorittamista         Momentin loppusumma on 130,000 mark-
13174: varten toimenhaitijoille on momentille          kaa.
13175: merkitty lisäyksenä 3,200 markkaa.
13176:   Momen.tin loppusumma on 576,400               V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 126,610:-
13177: markkaa.                                         , 1986 (tulo- ja menoarv.) mk. 180,000:-
13178: 
13179: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 611,945:-           5. Sekalaiset menot. Vähenee: Tältä
13180: , 193u (rtu~o- ja menoarv.) mk. 573,,200:-      menokohdalta on1 momentille 7 Pl. VII: 1
13181:                                                 siirretty kouJutuskon:staapelin pukuavustuk-
13182:   2. Matkakustannukset (arvi:omääräraha).       sena 1,200 markkaa. Lisääntyy: Kun
13183: Kun poliisi- ja vankilaviranomaisille on an-    määräraha, josta suoritetaan muun ohella
13184: nettava opastusta rikosvalokuvauksessa, ai-     tuntiopettajien palkkiot sekä matkakustan-
13185: heutuu siitä momentille lisäystä 3,000          nukset, on riittämätön, on momentille mer-
13186: markkaa.                                        kitty lisäyksenä 23,000 markkaa.
13187:   il\fomentin loppusumma on 6,000 mark-            Momentin -loppusumma lisääntyy 21,800
13188: kaa.                                            markalla ja on, 67,500 markkaa.
13189: V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 2,829: 50       V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 46,899: 90
13190: , 19316 (tulo- ja menoarv.) mk. 3,000:-         , 1936 (tulo- (ja menoarv.) mk. 45,700: -
13191:   5. Sekalaise.t menot. Rikosten selvittämi-
13192: sessä tarvittavien uusien tutkimusvälinei-
13193:                                                         IX. Erinäiset poillisimenot.
13194: den hankkimista varten on määrärahaan
13195: merkitty Hsäykseksi kertamenona 25,000             1. Ylimää1·äinen poliisivoima. Lisää n-
13196: markkaa.                                        t y y: a) l\f.omenti1ta 7 P<l. XXHI: 4 on
13197:    Momentin loppusumma on 138,300 mark-         tälle menokohdalle siirretty liikkuvaan po-
13198: kaa.                                            Eisikomenn uskun taan ·kuuluvien henkilöi-
13199: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 103,148: 05      den luottokuljetusmenoina 124,000 mark-
13200: , 1936 ( tu1o- ja menoarv.) mk. 113,300: -      kaa. b) Ikälisien suorittamista varten
13201:                                                 Tasavallan Presidentin vartiomiehistölle
13202:                                                 semä matkakustannuksiin tarvitaan mom:en-
13203:             VII. Pollisiopetus.                 tille lisäystä 10,000 markkaa.
13204:                                                    Momentiilla on, pai·tsi muita menoeriä,
13205:                 Poliisikoulu.
13206:                                                 1,450,000 markkaa ylimääräisen poliisimie-
13207:    1. Palkkaukset. Valtion poll.iis~koulun      histön palkkaamiseksi väkijuomalain val-
13208: koulutuskonstaapelille tuleva pukuavustus,      vontaa varten sekä 405,000 markkaa yli-
13209: 1,200 markkaa, ehdotetaan siirrettäväksi tä-    määräisten lääninrikosetsivien pa:lkkaami-
13210: män luvun 5 momentilta tälle menokoh-           seksi. Ensiksi maini•tulla määrära-halla on
13211: dalle.                                          palkattu 51 ylimääräistä rikosetsivää, suu-
13212:    Momentin loppusumma on 288,1500 mark-        rimmaksi osa:ksi eteläisissä rannikkolää-
13213: kaa.                                            neissä, apulaispoliisitarkastajat Uudenmaan,
13214: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 284,420:-        Turun ja Porin ja Viipurin -lääneissä sekä
13215: , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 287,300:-          kaksi komisariota, joiden .tehtävänä on oJ-
13216:                                                 lut erikoisesti väkijuomalain noudattami-
13217:   3. Komennusrahat    (a:rviormääräraha).       sen valvontaan käytetyn miehistön johtami-
13218: Ottaen huomioon että määrärahasta vuo-          nen.     Kun sanotun ylimääräisen poliisi-
13219:   160                                                 7 Pl.
13220: 
13221: henkilökunnan asema ja osa tehtävistäkin                     3. Saloko·osuudet ( arviomääräraha). Mää-
13222: on sama kuin lääninrikosetsivien, .ehdote-                 rärahaa v·oidaan vähentää 300,000 markalla.
13223: taan, että mainitut määrärahat yhdrstettäi-                  GVI·omentin loppusumma on 500,000 mark-
13224: siin käytettäväksi ylimääräisten lääninri-                 kaa.
13225: kosetsivien ja heidän päällystönsä palkkaa-                V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 592,049: 70
13226: miseen. Toimenpiteellä yksinkertaistutettai-                , 193•6 (.tulo- ja menoarv.) mk. SOO,OOO:-
13227: siin poliisiorganisatiota ja edistettäisiin po-
13228: liisivoiman mahdollisimman tehokasta käy;t-                  4. Sekalaiset menot. MåJärärahan käyttö
13229: töä. Siten saataisiin myös eri lääneihin                   on arvioitu seuraavasti:
13230: pailmllisten poliisiviranomaisten avuksi ny-               Po1iisikoirien hoito- ja Tuokin-
13231: kyistä huomattavasti suurempi määrä lää-                     takustannukset . . . . . . . . . . . . 35,000: -
13232: ninrikosetsiviä, j.oista tähän saakka on ollut             Poliisien aseistuksen ja käsi-
13233: kova puute, minkä ohella voitaisiin pal-                     rautojen hankintaan . . . . . . . >55,000: -
13234: kata erityiset komisariot johtamaan ja val-                Poliisipiireissä suoritettavassa
13235: vomaan lääninrikosetsivien toimintaa sekä                    rikosvalokuvauksessa tarvit-
13236: itsekin osallistumaan .erikoisen vaikeasti sel-              .tavien valokuvauskoneiden ja
13237:  vitettävien rikosten tutkimiseen. ·Tarpeen                  .tarpeiden hankintaa,n . . . . . . 50,000: -
13238: vaatiessa käytettäisiin lääninrikosetsiviä                 :Suomalaisen poliisikirjallisuu-
13239: iuonnollisesti myös väkijuomalakirikosten                     den aikaansaamiseksi . . . . . . 40,000: -
13240: selvittämisessä.                                           Väkijuomalain valvonnasta ai-
13241:    Momen:tin loppusumma lisääntyy 134,000                    heutuviin erinäisiin menoihin 200,000: -
13242:  markalla ja on 9,946,000 markkaa.                         Arvaamattomia poliisimenoja
13243:    Miiärärahan käyttö on a.rvioitu seuraa-                   varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320,000: -
13244:  vasti:
13245:                                                             Momentin loppusumma vähenee 60,000
13246: Ylimääräiset lääninrikosetsi-                              markalla ja on 700,000 markkaa.
13247:   vät ja heidän päällystönsä 1,855,000: -                  V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 565,659: 05
13248: Liikkuva         poliisikomennus-                          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 760,000:-
13249:   kunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,631,000: -
13250: Ylimääräiset poliisikonstaa:pe-                               5. Irtolaislaista johtuvat menot (ar-
13251:   lit maaseudulla . . . . . . . . . . 200,000: -           viomääräraha)      (uusi).   Vuoden     1937
13252: Tasavallan Presidentin var-                                alussa voimaantulevan, 17 päivänä viime
13253:   tiosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260,000:-   tammikuuta annetun irtolaislain 41 § :n
13254: V. 193'5 (.tilinp.) ...... mk. 9,924,228: 75               1, 2 ja 3 momentissa säädetään muun
13255: , 1936 (tulo- ja meno-                                     muassa,
13256:          arv.) ......... mk. 9,812,000:-                      että kustannukset tämän lain nojalla an"
13257:                                                            nettavasta virka-avusta sekä irtolaisena
13258:                                                            vangitun henkilön kuljetuksesta, hänen säi-
13259:    2. Pidät>ettyjen henkilöiden ruoka- ja
13260:                                                            lyttämisestään tutkimuksen aikana työlai-
13261: kuljetuskustannukset     ( arviomääräraha).
13262:                                                            toksessa tai muussa kunnallisessa laitoksessa
13263: Kun määräraha vuonna 1935 ylitettiin
13264:                                                            ja hänen toimittamisestaan maaherran mää-
13265: mk:lla 186,025: 90, on tähän merkitty
13266:                                                            räyksestä kotipaikkakuntaan, niin myös
13267: lisäyksenä 140,000 markkaa.
13268:                                                            maaherran han:k!kiman 30 §:n 1 momen-
13269:    Momentin loppusumma lisääntyy 140,000
13270:                                                            tissa tarkoitetun lääkärien lausunnon hank-
13271: markalla ja on 340,000 markkaa.
13272:                                                            kimisesta on suoritettava valtion varoista.
13273: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 336,025: 90                    Oikeudessa toimitettuun todistajain kuu-
13274: , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 200,000:-                     lusteluun viranomaisen määräyksestä saa-
13275:                                                7 Pl.                                         161
13276: 
13277: puneelle on suoritettava korvaus yleisistä          kohda:Ua mainitusta syystä on tältä meno-
13278: varoista noudattaen mitä on säädetty kor-           kohdalta ensiksimainituHe momentille siir-
13279: vauksen antamisesta yleisistä varoista todis-       retty 64,500 markkaa.
13280: ta.jille ·virail.lisen syy.tteen alaisissa rikos-     Momentin loppusumma vähenee 64,500
13281: asioi.ssa.                                          markalla ja on 7,644,600 markkaa.
13282:    Edellä 1 ja 2 momentissa mainitut kus-           V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 6,809,479: 45
13283: tannukset jäävät valtion vahingoksi.                , 1935      ,     . . . . . . mk. 7,491,180: 15
13284:    Koska .edellä mainitut menot tulevat joh-        , 1936 (tulo- ja meno-
13285: tumaan maaherran tai poliisiviranomaisen                    arv.) ·......... mk. 7,709,100:-
13286: toimenpit.eest.ä, on asianmukaist.a, että ne
13287:                                                        3. Matkakustannukset (arviomää.räraha).
13288: huomataan 7 Pl:n kohdalla. Siihen nähden
13289:                                                     Kun mä:ärära1ha ·vuonna 1935 tuli ylite.tyksi
13290: että on vaikeata arvostella puheena olevien
13291:                                                     19,918 markalla, on momentille merkitty
13292: menojen suuruutta, ehdotetaan määräraha
13293:                                                     lisäyksenä 20,000 markkaa.                 .
13294: arviomäärärahaksi. Kun IX luvussa ennes-
13295:                                                        Momentin loppusumma lisääntyy 20,000
13296: tään on 2 momenttina määräraha pidätet-
13297:                                                     markalla ja on 70,000 markkaa.
13298: tyjen henk~löiden ruoka- ·ja kuljetuskustan-
13299: nuksia va~ten ja kun irtolaisten kuldetuk-          V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 42,738:-
13300: sesta ja ruokinnast.a maaseudun poliisivan-         , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 6.9,918: -
13301: kiloissa a1heutUJvat kustannukset käytännöl-        , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 50,000:-
13302: lisistä syistä on yksinkertaisempaa suorit-
13303:                                                       4. Aluksien ja moo:ttorikulkuneuvojen
13304: taa tästä määrärahasta, tulmivat ehdo-
13305:                                                     kunnossapitokustannukset. Vähenee: a)
13306: tetulta uudelta momentilta suoritettavaksi
13307:                                                     Momentille 7 Pl. X: 9 on tältä menokoh-
13308:  muut irtolaisla:in 41 § :n 1 ja 2 momentissa
13309:                                                     dalta siirretty 100,000 markkaa. b) Mo-
13310: edellytetyt kustannukset. Tarkoitusta var-
13311:                                                     menti1ta ·voidaan sen ohella vähentää
13312:  ten ehdotetaan myönnettäväksi 50,000 mark-
13313:                                                     640,000 markkaa.
13314:  kaa.
13315:                                                       Momentin ioppusumma vähenee 740,000
13316:    Momentin loppusumma on 50,000 mark-
13317:                                                     markalla ja o.n 3,2:10,000 markkaa.
13318:  kaa.
13319:                                                     V. 1936 (tulo- ja meno-
13320:              X. Merivamolaitos.                             arv.) ......... mk. 3,9·50,000:-
13321: 
13322:    1. Palkkaukset. 9 Pl:n II: 3 momentin              7. Aseistuksen ja varustusten kunnossa-
13323: kohdalla mainitusta syystä on ·tähän mer-           pito ja uusinta. Määrärahaa, josta muun
13324: kitty lisäyksenä 1,200 ja 800 markan suu-           ohella suoritetaan merivartiolaitoksen hen-
13325: ruisten virkapukuavustusten suorittamista           kilökunnan liikuntakasvatuksesta johtuvat
13326: varten merivartiolaitoksessa palveleville 72        menot, ei voida vähentää, koska erinäiset
13327: merivartioupseerille sekä 185 merivartio-           hankinnat ovat keskeneräisiä.
13328: aliupseerille 234,400 markkaa. Momentin             V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 664,500:-
13329: loppusumma on 3,511,700 markkaa.
13330:                                               9. Tarverahat ja sekalaiset menot. Meri-
13331: V. 1934 (tilinp.)       mk. 3,111,833:-     vartiolaitoksen   menoarvion    il'akennetta
13332: , 1935      ,           mk. 3,144,544: 05   vuonna 1936 muutettaessa ja .eri menoryh-
13333: , 1936 (tulo- ja meno-                      milen suuruutta arvosteltaessa on :määrä-
13334:         arv.) ......... mk. 3,277,300:-
13335:                                             raha, josta suoritetaan muun ohella huo-
13336:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot , mattaviin rahamääriin nousevat merivartio-
13337:  ja toimirahat. Edellä 7 Pl. I: 1 momentin asemien vuokramenot kuin myös erinäiset
13338: 
13339:  24.01,-36
13340:                                                                                                  21
13341:  162
13342: kuljetuskustannukset, arvioitu liian pie-      Momentin loppusumma lisääntyy 2,249,800
13343: niksi, minkä vuoksi määrärahaan ensi vuo-     markalla ja on 12,39,6,600 markkaa.
13344: deksi tarvitaan lisäystä 100,000 markkaa,     V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 9,049,591: 20
13345: joka voidaan siirtää momentilta 7 Pl. X: 4.   , 1935      ,           mk. 9,400,556: 70
13346: Lisäys on 100,000 markkaa.                    , 1936 (tulo- ja meno-
13347:   Momentin lop,pusumma on 386,500 mark-               arv.) ........ mk. 10,146,800:-
13348: kaa.
13349:                                                 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus.
13350: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 92,114: 95
13351:                                               Vähenee: Kannaksen rajavartioston va-
13352:  , 1935      ,     ........ mk. 216,586: 25
13353:                                               kinaistuttamisen ja uudelleen järjestelyn
13354:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 286,500:-
13355:                                               johldosta voidaa.n: määrärahasta vähentää
13356:                                               1,200, 700 markkaa. L i s 'ä ä n t y y : Kun
13357:                                               värvätyn miehistön toiminta suurelta osalta
13358:             XI. Rajavartiostot.               tapahtuu ilman esimiesten valvontaa, on
13359:                                               välttämätöntä, että miehistöaines on luo-
13360:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Raja-        tettavaa ja kunnollista. Työsuhdanteiden
13361: vartiostoihin kuuJ.uvalle perheelliselle ali- ollessa työntekijöille epäedulliset on värvä-
13362: päällystölle ei tähän mennessä ole suori-     tyiksi miehiksi sopivia henkilöitä tähän
13363: tettu rajavartiolaitoksen viroista ja toi-    saakka saatu nykyisillä palkoilla. Nyt-
13364: mista suoritettavan pa1kkauksen .perusteista  temmin on kuitenkin tarjonta huomatta-
13365: 22 .päivänä tammikuuta 193•2 annetun ase-     vasti pienentynyt. Tämän vuoksi käy vär-
13366: tuksen 12 §: ssä edellytettyä 1,200 markan    vätyn miehistön palkkojen korottaminen
13367: vuotuista vuokra-avustusta. _ Kun sellaiset   välttämättömäksi, jota varten momentille
13368: aliupseerit, joiHe •Valtion .rakennuksista ~eion merkitty lisäyksenä 200,000 markkaa.
13369: ole voitu asuntoa vuokrata, joutuvat yksi-       Momentin loppusumma vähenee 1,000,700
13370: tyisille suorittamaan suhteettoman korkeita    markalla ja on 7,121,600 markkaa.
13371: vuokria, on vuokra-avustusten maksamista V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 7,820,637: 75
13372: varten sellaisissa tapauksissa momentille      , 193'5     ,      ...... mk. 7,916,874: 30
13373: merkitty lisäyksenä 110,000 markkaa. b)        , 193·6 (tulo- ja meno-
13374:  Sen johdosta .että Eduskunta Hallituksen              arv.) ......... mk. 8,122,300:-
13375:  esityksen mukaisest~ on päättänyt, että
13376:  Kannaksen rajavartiosto oli uudelleen jär-      3. Asevelvollisten päivärahat (arviomää-
13377:  jestettävä ja vakinaistutettava 1 päivästä räraha). Asevelvollisten pä.ivärahain korot-
13378:  toukokuuta 1936 lukien sekä siitä johtu- tamin,en aiheuttaa momentille lisäystä
13379:  neena menona ka:hdeksan kuukauden osalta 215,000 markkaa.
13380:  myöntänyt momentille lisäystä 1,029,200         Momentin loppusumma on 430,000 ma:rk-
13381:  markkaa, on tähän sellaisina palkkausme- kaa.
13382:  noina vuodeksi 1937 merkitty 1isäyksenä V. 1934 (.tilinp.) ....... mk. 193,850: 60
13383:  1,543,800 markkaa. c) Siihen nähden mitä       , 1935      ,      ....... mk. 414,164: 80
13384:  9 Pl:n II: 3 momentin perusteluissa on         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 215,000: -
13385:  esiintuotu, on tähän rajavartiostoissa palve-
13386:  levien 92 upseerin ja sotilasvirkamiehen         4. Muonitus- ja varustusmenot (arvio-
13387:  sekä 340 kanta-aliupseerin virkapukuavus- määräraha). Lisääntyy: a) Kannak-
13388:  tuksina merkitty yhteensä 546,000 mark- sen ~rajaosan vartioinnin uudelleen järjes-
13389:  kaa. d) Ikä- ja perhelisiä varten ehdo- telystä johtuneina muonitus-, varustus- ja
13390:  tetaan momentille lisäystä 50,000 markkaa. aseistusmenoina on tähän merkitty lisäyk-
13391:                                                              7 P~.                                                          163
13392: 
13393: senä 922,000 markkaa. b) Rajavartiostojen                          sanotusta syystä ylitetyksi noin 400,000
13394: muoni.tukseen ja varustuksiin .tähän saakka                        markalla. Seuraava laskelma osoittaa lisä-
13395: osoitettu määräraha on osoittautunut riittä-                       määrärahan .tarpeen:
13396: mättömäksi. Vuonna 1935 tuli mä:ärära.ha
13397:            Muonitusmeoot:
13398:         580 asevelvollista mk. 7: 25 päivältä . . . . . . . . 1,534,825: -
13399:         856 värvättyä mk. 8: 50 päivältä .......... 2,655,740:-                                          4,190,565: -
13400:             Varustusmenot:
13401:         1,436 miestä mk. 3: 30 päivältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  1,729,662:-
13402:         Puhtaudenhoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      120,000: -
13403:         Aseistusmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      700,000: -
13404:         Menoja yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13405:                                                                                                         ------
13406:                                                                                                          6,740,227:-
13407:             Varoja myönnetty:
13408:          V. 1936 on menoarviossa laskettuna yllämai-
13409:             nittuJen perust~iden mukaan .......... . 5,300,000: -
13410:          Pyydetty lisäystä Kannaksen raj:aosan uudel-
13411:             leen järj·estelyn johdosta
13412:             muonitukseen ............. . 680,000:-
13413:             v·arustukseen .............. . 162,000:-
13414:             aseistukseen                    80,000:- 922,000:-                                           6,222,000:-
13415:                                                   Tarvittava lisämäärära:ha on mk.                        518,227:-
13416: 
13417:    Koska värvättyä miehistöä ei aina ole                              8. Kuljetus- ja viestiväline et. Kannaksen
13418: palveluksessa täyttä määrää ja kun asevel-                         raj:aosan vartioinnin uudelleen järj.estelystä
13419: volliset osi·ttain vapautuvat ennen määrä-                         johtuneina men10ina ·on momentille mer-
13420: aikaa, riittänee 300,000 markan lisäys.                            kitty lisäyksenä 110,000 markkaa.
13421:   'Momentin loppusumma lisääntyy 1,222,000                            Momentin loppusumma on 860,000 mark-
13422: markallru ja on 6;522,000 markkaa.                                 kaa.
13423: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 4,804,259: 90                         V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 721,073: 95
13424: , 1935      ,     . . . . . . mk. 5,303,570: 28                     , 1935      ,      ....... mk. 741,5 51: 95         1
13425: 
13426: 
13427: 
13428: 
13429: , 1936 (tulo- ja meno-                                              , 19'36 (tulo- ja menoarv.) mk. 750,000: -
13430:         arv.) ......... mk. -5,300,000:-                             9. Sairaanhoito (arviomäärärwha). Lä-
13431:   7. Majoitusmenot (arviomääräraha). Li-                           hinnä edellisessä kohdassa mainitusta syystä
13432: sään t y y: a) EdeHämainittu uudestijär-                           on momentiHe merkitty lisäyksenä 10,000
13433: jestely aiheuttaa momentille lisäystä 240,000                      markkaa.
13434: markkaa. h) Ottaen huomi·oon että määrä-                             Momentin loppusumma on 110,000 mark-
13435: raha vuonna 1935 tuli ylitetyksi mk:lla                            kaa.
13436: 171,588: 90, on tähän merkitty lisäyksenä                          V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 92,874: 10
13437: 75,000 markkaa.                                                    , 1935      ,     ....... mk. 93!505: 85
13438:   MomenUn ·loppusumma lisääntyy 315,000                            , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 100,000:-
13439: markalla ja on 915,000 markkaa.
13440:                                                                       10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset
13441: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 585,751:-                           ( arviomäärärruha). Lähinnä edellisessä koh-
13442: , 1935      ,      ........ mk. 671,588: 90                        dassa mainitusta syystä on momentille mer-
13443:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-                          kitty lisäyksenä 25,000 markkaa.
13444:   164                                      7 Pl.
13445: 
13446:   'Momentin loppusumma on 46:5,000 mark-                   XU. Lääkintöhallitus.
13447: kaa.
13448: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 440,2415:-           1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) iVuD-
13449:  , 193'5    ,      ....... mk. 407,417: 45      desta 1903 alkaen ovat lääki11töhallituksessa
13450:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 440,000: -      olleet samat työvoimat sihteerin tehtävien
13451:                                                 suorittamista varten kuin nykyään, nimit-
13452:   12. Sekalaiset menot. Lähinnä edellisessä     täin :sihteeri ja apulai·ssihteeri eli nykyisin
13453: kohdassa mainitusta syystä tarvitaan mää-       notari. L.ääkintöhanituksen työmäärä on
13454: rärahaan lisäystä 70,000 ma:rkkaa.              kuitenkin, knten muissakin vira:stoissa, ·vuosi
13455:   Momentin loppusumma on 420,000 mark-          vuodeltru lisäänty11yt, erittäinkin viimeisten
13456: kaa.                                            15 vuoden aikana. Esimerkkinä mainitta-
13457: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 337,072: 80       koon, että v. 1903 oli lääkintöhallituksen
13458:  , 1935     ,     ....... mk. 340,790: 95       kansliasta lä:hetettyjen toimituskirjain luku,
13459: , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 350,000:-          paitsi kiertokirjeitä, 3,215, kun sitävastoin
13460:    13. Radiokoneiden hankkiminen rajwvar-       vastai!Jvat luvut v. 1934 ja 1935 olivat
13461: tiolaitokselle (kertameno).      Eduskunnan     11,364 ja 12,429, osoittaen :siten viime vuon-
13462: vuoden 1934 syysistuntoka111'della tehdyn ra-   na1kin työmäärän melkoista lisääntymistä,
13463: ha~asiain alatteen N :o 20 johdosta on laa-
13464:                                                 mikä seikka käy selville myös vuosi11a 1934
13465: dittu suunniteLma radiokoneiden hankkimi-       ja 1935 tulleiden asiain lukumäärästä, :joita
13466: seksi rajalla oleviin kaukovartioihin. Sanot-   asioita v. 1934 oli 4,957 ja 193.5 5,52<5. .Sitä-
13467: tuun tarkoitukseen myönnettiin 1936 vuo-        .paitsi on ollut lähes sama määrä sellaisia
13468: den menoarviossa 100,000 markkaa. Maini-        tulevia asioita, j.oista ei p:Vdetä korttiluette-
13469: tun suunnitelman toteuttamiseksi ehdote-        l:oa, vaan kirjataan toisella tavalla. Tämän
13470: taan ensi vuodeksi myönnettäväksi 7.5,000       vuoden :ensimmäisinä kuukausina ·tulleiden
13471: markkaa. Momentin loppusumma on 75,000          asiain luvusta päättäen näyWi:ä niiden luku
13472: markkaa.                                        y1hä vain lisään:tyvä;n, mitä osoittaa sekin,
13473:                                                 että tulleiden korttHue.tteloasiain luku v.
13474: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-       193,5 maaliskuun loppuun menn1essä oli
13475:    14. Rajavartiolaitoksen autojen 1tusimi-     1,·249, sen oHessa samaan aikaan tänä
13476: nen (kertameno) (uusi). Kun rajavartio-         vuonna 1,438. Menevät toimituskirjat ovat
13477: laitokselle aikoinaan hankitut autot ovat       luonnollisesti sinä aikana myös lisäänty-
13478: pitkäaikaisen käytön j,ohdosta joutuneet sel-   neet, ollen seHaisten kirjeiden luku v. 193!5
13479: laiseen kuntoon, •että niiden kunnossapitä-     2,529 ja kuluvana vuonna n. 3,000. Ti-
13480: minen tulee valtiolle epäeduHiseksi, käy        lanne on kehittynyt sellaiseksi, ettei
13481: sanottuj,en moottoriaj·oneuvojl8n uusiminen     enää kauemmin ~voida tulla toimeen nykyi-
13482: välttämättömäksi·. T'ähän nähden on tälle       sellä työvoimalla, minkä tähden ehdote-
13483: uudelle momentille merkitty 90,000 mark-         taan yhden XV palkkausluokan notarin
13484: kaa. Momentin loppusumma ·on 90,000             •paikkaamista varten myönnettäväksi 28,500
13485: markkaa.                                        markkaa. Lisäys on 28,500 markkaa. b)
13486:    15. Vartioalus Turjan km·jaus (kerta-         HammaslääJkärin toimesta annetun asetuk-
13487: meno) (uusi). Kun rajavartiolaitoksen käy-      sen mukaan .tulee lääkintöhallituksen laatia
13488: tettävänä oleva Petsamoon sijoitettu va;rtio-   luettelo henkilöistä, jotka saavat toimia
13489: alus Turj.a ollakseen merikeJpoinen on p:e-     hammast.eknikkoina. Kun ei nykyään ole
13490: rinpohjaisesti korjattava, on tälle uudelle     varsinaista koulua, jossa hammasteknikon
13491: momentille merkitty 200,000 markha. Mo-         ammattia opitaan, on tarpeellista, että hen-
13492: mentin loppusumma ·on 200,000 markkaa.          kilöt, jotka ovat jonkun hammaslääkärin
13493:                                                  7 Pl.                                           165
13494: 
13495: tai hammastekniikan johdolla: opiskelleet,              Momentin loppusumma lisääntyy 50,000
13496: suorittava;t tutkinnon, ennenkuin heidät              ma1rkalla j·a on 1,07.5,000 markkaa.
13497: kirjoitetaan luetteloon. Sen vuoksi olisi             V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,019,•65.5: 20
13498: ta.rpeellista asettaa 3 thenkinen tutkintolau-        , 1935      ,     . . . . . . mk. 1,023, 719: 50
13499: takuuta, jonka menojen peittämiseksi tar-             , 1936 (tulo- ja meno-
13500: vitaan 5,000 markkaia. c) Ikälisiä varten                     arv.) ......... mk. 1,025,000:-
13501: tarvita·an momentille lisäystä 4,500 mark-
13502: kaa.                                                     3. lrlaalaiskuntain kätilöiden palkkaami-
13503:    Lisäykset ovat yhteensä 38,000 markkaa.            nen (arviomääräraha). Sellaisten maalais-
13504:    Momentin loppusumma on 1, 731,800                  kuntien erikoisavustusta varten kätilöiden
13505: markkaa.                                              palkkaamiseksi, joiden .taloudellinen asema,
13506: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,664,514: 30            eten'kin maan pohjois- ja itäisissä osissa,
13507:  , 193'5      ,      . . . . . . mk. 1,620,981: -     on niin huono, että niiden on vaikeata SU()-
13508:  , 193,6 (tulo- ja meno-                              rittaa lain mukaista määtää osuuksiostaan
13509:            arv.) ......... mk. 1,693,800:-            käti1öiden patlkkaamiseen, on kätilöiden aset-
13510:    3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Lää-            t:vmisesta maalaiskun:tiin sekä niiden pa>lk-
13511: kintöhallituksen ~alkkausmomentin kohdalla            kaamisesta annetun lain 5 ·§:n 2 momen-
13512: mainitusta syystä olisi hammastekn:ikkojen            tissa näin kuuluva säännös: ,Jos jollekin
13513: tutkin,toj•a :varten, joihin sisältyy erin:äisiä      kunnalle sen asemaan .ja talout,een katsoen
13514: käytännöllisiä töitä, vuokrattava huoneisto.          käy vaiokea;ksi kätilön paikkaaminen, on va:l-
13515: Vuokraa, siivousta, kalustoa .sekä sähköä ja          tion sella·ista kuntaa avustet.tava yli sen
13516: kaa:sua varten on iaskettu tarvittavan 2,000          määrän, mikä edellisessä momentissa on
13517: markkaa vuosittain. Sen lisäksi tarvitaan             mainittu". Mutta kun se määräraha, joka
13518: tutkinnon yhteydessä tehtäviä töit'ä va1rten          aikoinaan on asetettu lääkintdhaillituksen
13519: erinäisiä tarpeita, j·otka laskelmien mukaan          käytettäväksi maiJLittujen lisäwpurahoj@
13520: nousevat 5,000 marlrka:an, eli yhteensä 7,000         myöntämiseen, ·ei riitä tark()itukseen eikä
13521: markkaan.                                             myöskään momenrtilla oleva arviomääräraha
13522:    l\{omentin iloppusumma lisääntyy 7,000             riitä uusiin ylimääräisiin lisäavustuksiin,
13523: markalla j·a on 97,000 markkaa.                       olisi määrärahaa 'Salllottuja lisäavustuks~a
13524: V. 1934 (.tilinp.) . . . . . . . . mk. 89,526: 65     varten koroitettava 20,000 marka:lla.
13525:  , 19315      ,       . . . . . . . . mk. 86,346: -      Momentin loppusumma lisääntyy 20,000
13526:  , 1936 (tulo- ja menoarv,) mk. 90,000:-              markalla j.a on 4,580,000 markkaa.
13527:                                                       V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 4,:5:50,394: 90
13528:      XIII. Maaseudun terveydenhoito.                  " 1935      ,      ...... mk. 4,5159,254: 2'5
13529:                                                       " 1936   (tulo- ja  meno-
13530:   2. Valtionapu kunnanlääkärien palkkaa-                      arv.) ......... mk. 4,'560,000: -
13531: miseksi. Kunna:nlääkärien palkkaamis•een
13532: myönnettyjä a:purahoja alennettiiru v. 1931              5. Äitiysneuvonnan avttstus. Kun äitiys-
13533: noin 20 %. Nyt ovat useat kunnat, siihen              neuvonnan avustusta varten myönnetyn
13534: vedoten, että pula-aika; on ohi, anoneet apu-         100,000 markan suuruisen määrärahan
13535: rahojen entiselleen korottamista. TämäJ1              avulla, joka otettiin ensimmäisen kerran
13536: vuoksi ja jotta uusille kunnanlääkäritoi-             v. 193!5 meMarvioon, yhä useammat kunnat
13537: mille, joita on perustettu, voita.isiin myön-         ovat ryhtyneet toirrnenpiiteisiin tä,rkeän äi-
13538: tää valtiona:vustusta, ehdotetaan tähän tar-          tiysneuvonnan järjestämiseksi, olisi määrä-
13539: koitukseen lisäystä 50,000 markkaa.                   rahaa korotettava. Tämän johdosta ja kun
13540:   166                                        7 Pi.
13541: 
13542: äitiysneuvonnan järjestämiseksi on välttä-         Momentin loppusumma lisääntyy 900,000
13543: mätöntä, että se toimitetaan lääkärin val-        markalla ja on 1,187,200 a:na11krkaa.
13544: vonnan alaisena, olisi tar.peellista voida an-    V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 243,738: 60
13545: taa kunnille apurahaa ei ainoastaan käti-         , 1935      ,      . . . . . . . mk. 241,686: 65
13546: lölle, vaan osittain myös lääkäreillekin suo-     , 193'6 (tulo- jamenoarv.) mk. 287,200:-
13547: ritetun palkkion korvaamiseksi. Ylläesite-
13548: tyn nojalla olisi määräraha lwroitettava
13549: 50,000 markalla.                                      XIV. Helsingin yleinen sairaala.
13550:    Momentin loppusumma: lisääntyy 50,000
13551: markalla ja on 150,000 markkaa.                      1. Palkkaukset. Helsingin yleisen Slliiraa-
13552:                                                   lan säldeh.oito-osastoille ehdotetaan perustet-
13553: V. 19.35 (tilinp.) ....... a:nk. 28,716: 65
13554:                                                   tavruksi uusi fyysikon toimi, jollaisia aikai-
13555: , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 100,000:-
13556:                                                   semmin ·ei .ole ollut lääJkintölaitoksen meno-
13557:                                                   arviossa. Röntg.en- ja radiumhoito muodos-
13558:    6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito,
13559:                                                   tavat nykyisin kirurgisen hoidon rinnalla
13560: Momentin loppusumma jää .ennalleen, mutta
13561:                                                   tärkeimmän sy.öpäitautien hoitotavan. T'ämä
13562: sen nimikettä on muutettu, jotta siltä voi-
13563:                                                   hoito vaatii useimmiten hyvin suurien säde-
13564: taisiin hankkia rmyookin muualla Lapissa
13565:                                                   määrien käyttÖ'ä. Mutta toiselta puolen
13566: paitsi Petsamon alueella rkiertävien sairraan-
13567:                                                   liian suuret radium- ja röntgensädeanno'k-
13568: hoitadattarien työssään tarvitsemat lääk-
13569:                                                   set ovat potilaille ,erittäin vaarallisia. Pa-
13570: keet, pikkulasten vaatteet y. m. tarpeet.
13571:                                                   rantavan ja vahingoittavan annoksen ·ero ()n
13572: V. 1934 (tilinp.)          mk. 37,677: 65         syöpäkasvaint·en hoidossa usein ihyvirukin
13573: " 1935                     mk. 34,07•9: -         pieni. Sen vuoksi ;täytyy hoitavan lääkärin
13574:             " ja menoarv.) mk. 45,000: --
13575: , 1936 (tulo-                                     oilla ·aina täysin tietoinen kunkin potilaan
13576:                                                   saamien annosten suuruudesta. Radium- ja
13577:    7. Valtionapu kunniUe rokotuskustannus-        röntgensädeannosten tar~ka mittaaminen on
13578: ten suorittamiseksi (arvioanääräraha). Edus-      kuiterukin vaikea ja aikaa viepä telhtävä ja
13579: kunta on ·äskettäin hyväksynyt uuden roko-        mittauksessa käyt·ettävät koneet ovat moni-
13580: tuslain, joka tulee voimaan ensi vuoden           mutkaisia sekä ·voivat helposti joutua epä-
13581: alusta alkaen. Ha:llitulksen esityksen perus-     kuntoon. Mittauslaitteita olisi sen;vuoksi
13582: teluissa on esitetty lukuja rokotuspalkkioi-      ajnittain välttämättä tar'kastettava. V ali-
13583: den perusteista, jota pall\!kiota valtio lain     tettavasii ei sädemittauslaitteiden tarkasta-
13584: murka.an suorittaa. Näiden .perusteiden mu-       miseen maassamme ole nykyisin mitään
13585: kaan, kun ·ottaa huomioon erinäisi1le Poh-        mahdollisuuksia. Tällaiset tehtävät pystyy
13586: j.ois~Suomen kunnille niiden hwrvahJ'kuisuu-      suorittamaan vain henkilö, jolla on perus-
13587: den vuoksi suoritettavat erikoislisä:t, olisi-    teellinen pohjakoulutus säteilyfysiikassa.
13588: vat valtion kustannukset nousseet tasaisin        Fyysikkojaon esim. Ruotsin vastaavassa lai-
13589: luvuin 885,000 rmrurkkaan eli 600,000 mark-       toksessa kolme vakinaisesti palkattua miestä.
13590: ~aa nykyistä suurempaarn summaan. Kun             Mutta fyysi:k'ko on tärkeä ei ainoastaan
13591: Eduskunnan hyv.äksymän lain mulman ro-            sädehoito-osastolle vaan myöskin kaikille
13592: kotuksen suorittavat pääasiallisesti läärk'ä-     röntgen- tai radiumhoitoa harjoittaville sai-
13593: rit, sensijaan että ·esityksen mukaan sen         raaloille ja laitoksille, j·oiden röntgenhoito-
13594: olisivat tehneet k'ätilöt, on ·rokotuspalkkiota   koneiden säteilyn ja. mitJtauskoneiden ajoit-
13595: korotettava kohtuullisessa määrässä, joksi        tahren tar~kastaminen tulisi kuulua fysiikan
13596: 300,000 markkaa on katsottava riittävän.          tehtäviin. Toimeen olisi saatava itsenäiseen
13597:                                              7 Pl.                                         167
13598: 
13599: tiet,eelliseen työhön kyken0vä, perusteelEsen      rMomentin loppusumma Hs'ääntyy 50,000
13600: t1etee1lisen !koulutuksen saanut fyysikko,        matkalla ja on 860,000 markkaa.
13601: mieluimmin fysiikan toMmi, jon'ka pwlk-           V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 740,578: 75
13602: kiota varten ensi vuoden menoarvioon olisi        , 1935      ,      ....... mk 73·2,824: 70
13603: otettava 43,500 ma.rkkaa.                         , 1936 (!tulo- ja menoarv.) mk. 810,000: -
13604:    Momenltin loppusumma lisääntyy 43,500
13605: markalla ja on 7,471,300 ma1rkkaa.
13606: V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mä 5,361,916: 15
13607: " 1935            . . . . . . mk. 6,606,850: 60
13608:             " ja meno-
13609: , 1936 (tulo-                                     XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
13610:         arv.) ......... m'k. 7,427,800:-                    tautien rsairaa/lat.
13611:                                                      1. Palkkaukset. V ä he ne e: Helsingin
13612:   2. Ruuanpito (arviomäärä1raha). Vuonna
13613:                                                   sukupuolitautien naispoliklinikan menoista
13614: 1935 suoritettiin 423,831 ravintopäivältä
13615:                                                   on valtion ja Helsingin kaupungin välillä
13616: mk. 3, 735,275: 90 eli mk. 7: 13 ravinto-
13617:                                                   tehdyn sopimuksen mukaan osan suoritta-
13618: päivää kohti. Kuluvana vuonna tulee
13619:                                                   nut kaupunki osan jäädessä valtion vastat-
13620: kuitenkin ravintopäivien lukumäärä lisään-
13621:                                                   tavaksi. Koska ensi vuonna on aikomus jär-
13622: tymään uuden sädehoito-osaston a1kaessa
13623:                                                   jestää asia si,ten, että naispoliiklinikka jou-
13624: toimintansa.       Lisäksi on ruokatarpei-
13625:                                                   tuisi kO'konaan tkaupungin haHuun ja eittä
13626: den hinnait etenkin maatalouSJtuot:teiden
13627:                                                   valtio maksaisi kaupungille vastaavan vuo-
13628: alalla nousseet, minkä johdosta määrärahaa
13629:                                                   tuisen a,purahan, rvoidaan tältä momellltilta
13630: olisi lisäi:ltävä 55,000 markalla.
13631:                                                   rvwhentää poliklinilmn palkikauksiin mer-
13632:    Momentin 1o,ppusumma lisääntyy 55,000
13633:                                                   kitty määrä 47,400 markkaa ehdolla, että
13634: ma.rkalla ja on 3,900,000 markkaa.
13635:                                                   vastaava sulllUlla otetaan lisäyksenä momen-
13636: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,015,260: 35        tille 7 Pl. XXII: 1. Vähennys on 47,400
13637: " 1935      "     ...... m:k. 3,73'5,275: 90      markkaa.
13638: , 1936 (tulo- ja meno-                               Lisääntyy: a) Ensi ·vuoden alussa
13639:         arv.) ......... m'k. 3,845,000:-          tulee vahnistumaan ja käytän.töön oteltta-
13640:                                                   va:ksi Porin yleisen sairarulalll uusi 230 sai-
13641:    5. Rakennt/0ten ja kaluston kunnossapito.      rassidaa käsittävä sairaalarrukennus, jonika
13642: Hamtulffien maa:J.iskuun 23 päi:välle 1934        perustamiskustannu'ksiin Porin kaupunki ja
13643: päivätyssä esityksessä Eduskunna:lle eri-         sen ympädstökunnat ov:at olttaneert osaa.
13644: näisistä lisäy1ksistä ·vuoden 1934 tulo- ja       Kunnat ovlllt sitäpaitsi s1toutunee.t 01ttamaan
13645: menoarvioon Helsingin yleisen sairaalan           osaa saimalan vuatuisiin 'käyttökustalllnuk-
13646: synJlytys- ja naisterutautien osastoa varten      siin ja 'korvaamaan valtiolle kunitia varten
13647: arvioitiin tämän osaston vuosimenot raJken-       varaltun 123 sairassidan aiheuttamasta net-
13648: nusten ja 'kaluston kunnossapidosta 240,000       totappiosta puol8it. Vanhan 66 sairassijaa
13649: maJrkruksi, ja tämän Eduskuntakin hy.vä:ksyi.     käsittävän Porin yleisen sairaalan sekä sen
13650: Vielä kuluvan ·vuoden menoarviossakaan €i         yhiteydessä toimineen 12 sairassija.a käsittä-
13651: tarkoituslta rvarten kuitenkaan ole myön~         vän ylimääräisen sukupuolitautielll sai,raalan
13652: netty kuin 175,000 markkaa, mikä määrä            lopentaessa toimintansa ja siir,tyessä uuteen
13653: suuren kulutuiksen ja välrttämrättömien 1täy-     sairaalaan, lisääntyy rsairassijojen luku-
13654: dennysten takia on aivalll liian väihän näin      määrä siis kaikkiaan 152 : lla. Lisäherukilö-
13655: suuressa sairaa:lassa, jonka tähden momen-        kunltaa on nUttta saiiraa1laa varten palkattava
13656: tille olisi lisllittävä 50,000 ma·rkkaa.          seuraavasti:
13657: 168                                          7 Pl.
13658: 
13659:       1) 1 osastolä:äkäri (kirurg.) ............. . perUispal'kkaa               3:9,000:-
13660:          1                   (sisätaut.) ............. .                         3'9,000:-
13661:                    "                                                      "
13662:          1                   (gynek.) .............. .                           3'9,000:-
13663:                    "                                                      "
13664:          1                   (röntgenl.) ............. .                         36,000:-
13665:          1        "          (lapsia Nar,ten) ........ .                  "      36,000:-
13666:                    "
13667:          1 kirjanpitä:jä ....................... .
13668:                                                                           "      18,000:-
13669:          2 konttori,apulaista a 14,400: - ....... .                       "      28,800:-
13670:          1 kätilösairaanhoitaja:tar .............. .
13671:                                                                           "      16,800:-
13672:                                                                           "
13673:         38 hoitajatarta a 15,,600: - ............ .                             592,800:-
13674:                                                                           "
13675:          5 ihloirta:jatarta a 12,600:- (näihin kuuluu
13676:            ylim. sairaala:n nykyinen hoiJtajrut,ar) . .                   ,      63,000:-
13677:          1 ikonemestari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      27,000:-
13678:          1 koneenh,oitaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ,      19,1500:-
13679:          1 pesunjohtajatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      ,      14,400:-
13680:          2 ·VaJhtimestaria a 13,500:- . . . . . . . . . . .               ,      27,000:-
13681:          1 hieJroja, paJ,l\'kiota ............................... .              12,000:-
13682:                                                                               1,008,300:-
13683: 
13684:       2) Palvelluskuntaa:
13685:          1 lämmittäjä ........................... . 9,000:-
13686:          2 lämmittäjää a 7,800:- ............... . 15,600:-
13687:          1 eanännöi,tJsijänapulainen ................ . 8,400:-
13688:          1 keittäjä I l. ......................... . '5,400:-
13689:          1      "      IIL ......................... . 4,200:-
13690:          2 tarjoiHjatrurrta a a,600: -    ............. . 7,.200:-
13691:          2 lastenhoitajaa a 5,400: - ............. . 10,800:-
13692:          6 keittiöpa1velijatarta a 3,3.00: - ......... . 19,800:-
13693:          1 ompelijata,r ........................... . 4,200:-
13694:          1 'pesij ättär I 1. ......................... . 3,900:-
13695:          6 rpesij,äkärtä II 1. a 3,6DO: - ........... . 2'1,600:-
13696:          1 yöva:t~U.ja ............................. . 7,200:-
13697:          1 renki I l. ........................... . 7,200:-
13698:          1    ,     II 1. ........................... . 6;600:-
13699:          1 kylvettäjä.tär ......................... . 3,900:-
13700:         20 siivoojatarta a 3,300:- . . . . . . . . . . . . .. . 66,000:-
13701:          2 puhelimen hoita:jaa a 4,500:- ......... . 9,{)00:-
13702:          1 puurtarhuri (6 ikk.) ................... . 3,600:-                  213,600:-
13703:                                                                               1,221,900: -
13704:                                                             7 Pl.                                                  169
13705: 
13706:   Sen ohella olirsi .Porin läå!ninsairaalan ny-                  muutettava :muiden lääninsairaalain toimen-
13707: Ryisten viran- ja toimen'haltijain pa!lkat                       haltijain palkkoja vastaaviksi seuraavasti:
13708: 
13709:            1 yli~ääkäri,      uusi         peruspaQkka                 48,000: -
13710:               (36,000: -), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000: -
13711:            1 alilääkäri, (en.t. apulaislääkäri) peruspalkka
13712:               36,000: - ('palkkio 24,000: -), lisäystä . . . . 12,000: -
13713:            1 saarnaaja, uusi pa1kikio 6,000:- (2,700: -),
13714:              lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,300:-
13715:            1 !taloudenhoitaja, uusi peruspalkka 36,000: -
13716:               (r28,500: -), :lisäyiStä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500:-
13717:            1 ylihoitajataw, uusi peruspaLkka 19,500: --
13718:               (16,800: -),lisäystä . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 2,700:-
13719:            1 ·emä;nnöirtls1jä, uusi peruspalkka 18,000: -
13720:               (14,400:-), lisäystä ...................... 3,600:-
13721:            1 renki, uusi palkkio 6,.600: - (rengin apulai-
13722:              nen 4,800: -), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800: -               42,900: --c-
13723:                                                                                    Yhteensä 1,264,800: -
13724: 
13725: 
13726:   Viim~ksimainitusta 1,264,800 markan ra-                        men ylersen sairaalan uudisrakennus, jol-
13727: hamåJärärstä voidaan vähentää 25,800 mark-                       loin sairassijojen lu'kumäärä mainitussa sai-
13728: kaa, j.oka entisestään ;on käytet1t&vissä Porin                  raalassa nousee 20 :1sta 85: een lisääntyen
13729: sairaalan pwlkkawsmenoihin.                                      siis ·65 : llä.
13730:   LisäyiS on siis 1,239,000 mall'kkaa.                              Uutta \Sairaalaa va:nten olisi lisähenkilö-
13731:   b) Kuluvana ·vuonna va1mistuu Rovanie-                         kuntaa palkarttava seuraa.vasti:
13732: 
13733:            1) 1 aliläälkäri, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . peruspalkkaa        36,000:-
13734:              10 hloita;jatarta a 15,600: - . . . . . . . . . . . . .                  "             156,000:-
13735:               1 'kätilö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   "              15,600:-
13736:               1 kirjanpitäjä ....................... .                                               14,400:-
13737:               1 koneenhoitaja ...................... .
13738:                                                                                       "              19,500:-
13739:                                                                                       "
13740:                                                                                                     241,500:-
13741: 
13742:            2) Palveluskuntaa:
13743:               1 läimmirttäjä ........................... . 9,000:-
13744:               1 leipojatar ............................ . 4,200:-
13745:               2 ke~ttiöpwlveli!ja:tarta a 3,300: - ......... . 6,600:-
13746:               1 pesunjohtajatar ....................... . 4,800:-
13747:               1 pesij'ä:tär ............................. . 3,600:-
13748:               1 vahrtimestari .......................... . 7,500:-
13749:               1 .ren'ki ................................ . 6,600:-
13750:               7 siivooj&tarta a 3,300: - ............... . 23,100:-                                  65,400:-
13751: 
13752: 
13753: 
13754: 
13755: Z401,-36                                                                                                                 22
13756:   170                                                     7 Pl.
13757: 
13758:   .Sen ohella olisi Ro'Vaniemen nykyisten                       muiden yleisten sairaa[ain toimenhaltijain
13759: viran- ja toimenhalrtijain palkat muuJtetta;va                  palkkoja vasta,aviiksi seuraa;vas.ti:
13760: 
13761:          1 ylilääkäri,      uusi          peruspa1k>ka               43,500: -
13762:             (36,000: -), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500:-
13763:          1 sa3irnaaja, uusi palkkio 4,200:- (2,100: -),
13764:            lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100: -
13765:          1 talloudenhoita:ja, uusi peruspa1~ka 28,500: -
13766:             (palkkio 9,000: -), lilsäystä ............... 19,500:-
13767:          1 ylihoitajatrur, uusi peruspal<kka. 18,000: -
13768:             (15,600:-), lisäystä ..................... 2,400:-
13769:          1 emännöitsijä, uusi peruspalkka 15,600: -
13770:            (12,600: -), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000:-                34,500:-
13771:                                                                                   Yhteensä         341,400:-
13772:    Sairaalan talou,tta :hio]taa nykyinen ta-                    peruspalkkaa nauttivan Iwitwjattaren ,palk-
13773: loudenhoitaja sivutoimenaan nauttien 9,000                      kaamiseksi. Lisäksi olisi Petsamon yleiseen
13774: mar'kan suuruista 'palkkioita., mutta sairaa-                   sairaalaan palkatta'Va lisääntyneen potilas-
13775: lan laajennettua edellämainitun suuru:iseksi                    määrän ta:kia yksi XXIV palkkaursluoikan
13776: ja etupä'ässä kiru:rgi!seksi sairaalaksi, ei                    ja Oriveden leprasairaalaan yövalvontaa
13777: sairaalan taloutta enää vo~da siten ho1ta.a,                    varten yksi XXVII palkkausluokan hoitaja-
13778: vaan on ;siihen palikattava 'Vakinainen ta1ou-                  tar, johon tarvitaan lisäystä 28,200 mark-
13779: denhoitaj,a. c) Kuluvana vuonna valanistuu                      kaa. Lisäykset ovat yhlteensä 91,200 mark-
13780: myÖiskin Mantsinsa.aren 4 'sairassijaa 'käsit-                  kaa. ~e) Vielä ,olisi Sortaval.an yleiselle sai-
13781: tävä sa:irasmaja, joka on tarkoitettu otetta-                   raalalle hieoontaa varten myönnettyä mää-
13782: vaksi käytäntöön ensi vuonna. Henkilö-                          rärahaa ko:wtetta·va 2,000 markalla, 1,000
13783: kunt~J-a olisi uutta sairasmajaa varten pal-                    markasta 3,000 ma.:nkkaan. f) Ikälisiä 'Var-
13784: kattava seuraavasti:                                            ten :tarvitaan momerutille lisaystä 45,000
13785:                                                                 markkaa. Lisäykset ovat 1, 751,000 mark-
13786: 1 rlääJkäri, palkkiota ......... .             6,000:-          kaa.
13787: 1 taloudenhoitaja, palkkiota .. 6,000:-                           Momentin         loppusumma         lisääntyy
13788: 1 hoirtajatar, peruspalkkaa .... 16,.800:-                      1,703,600 markalla ja on 13,523,000
13789:   Palveluskunltaa:                                              markkaa.
13790: 1 pesijätär                                    3,600:-
13791:                                                                 V. 1934 (tilinp.) . . . . . mk. 10,408,087: 15
13792:                                Yhteensä 32,400: -               , 1935      ,       ..... mk. 10,788,251: -
13793:                                                                 , 1936 (tulo- ja meno-
13794:                                                                         arv.) . . . . . . . . mk. 11,819,400: -
13795:     I;isäys on 32,400 mwrlwaa.
13796:     d) Hämeenlinnan sairaanhoitajatarkou-                          2. Ruuanpito (3irvioanäärämha). Viime
13797: luun ei ole enää tarkoitus ottaa uusia oppi-                    'Vuonna suoritettiin läänin- ja yleisissä sai-
13798: la:i:ta, minkä johdos.ta Hämeenlinnan läänin-                    raaloissa ruuanpidosta 1,057,344 ravinto-
13799: sairaalrussa on ·osaksi !korvattava 'Vakinaisilla               päivältä mk. 6,569,807: 45 eli ravintopäivää
13800: hoitajattarilla se menetetty rtyövoima, minkä                   kohti mk. 6: 21 sekä ylimääräisissä suku-
13801: sairaanho:iltajatarkoulun oppilaiden vähene-                    puolitautien sairaaloissa 67,994 ravinto-
13802: minen aiheuttaa. Tätä rvarten ehldiotetaan                      päivältä mk. 414,994: 65 eli mk. 6: 10 ra-
13803: menoarviaan otebtavaksi 63,000 marmkaa,                         vintopäivältä. Lisääntyvien sairaSSlJOJen
13804: viiden nuoremman 12,600 markan suuruista                         (Porin ja Rovaniemen uudf\t saimalat)
13805:                                               7 Pl.                                          171
13806: sekä ravintoaineissa tapahtuneen hintojen         V. 1934 (tililllp.) . . . . . . mk. 3,208,233: 95
13807: nousun takia tarvitaan lisäystä 525,000           " 1935       ,      . . . . . . mk. 3,429,918: 35
13808: markkaa, joten momentin loppusumma on             " 1936 (tulo- ja meno-
13809: 7,200,000 marfukaa.                                       arv.) .......... mk. 3,290,000:-
13810: V. 1934 (,tilinp.) ...... mk. 6,087,008: 95
13811: , 1935       ,            mk. 6,9·84,~802: 10        5. Rakennusten ja kaluston kunnossa-
13812: , 1936 (tulo- ja meno-                            pito. Rakennusten ja kaluston ;kunnossa-
13813:         arv.) ......... mk. 6,67·5,000: -         pitoa varten my.önnelty,t määJrärahat ovat
13814:                                                   v. 1931 tapahtuneen vähennyksen jälkeen
13815:    3. Läiikkeet, lääkärinkojeet ja sidosai-       ja varsinkin nyt hintakasan alkaessa väihi-
13816: neet. V ä ih e n e ·e: Kuten rmomentin 7 Pl.      tellen nousta käyneet tarkoitukseensa riit-
13817: A."V: 1 kohdalla on mainittu, voidaan Hel-        täimättömrksi. Koska kuitenkin niul{loilla-
13818: singin sukupuolitautien naispoliklinikan          kin määrärahoilla voidaan tulla jOll!kin ai-
13819: siirtymisen johdosta kaupungin haltuun            kaa toimeen, ei ole ehdotettu määrärahan
13820: momentilta vähentää 30,000 markkaa lisää-         yleistä korottamista.
13821: mällä vastaava summa momentille 7 Pl.                Porin ja Rovaniemen sairaalain laajen-
13822: XXII : 1. L i s ä ä n .t y y: Kuten momentin      nus sekä Mantsinsaaren uusi sairasmaja
13823: 1 kohdalla on selitetty, lisääntyy sairassijo-    aiheuttaa lisääntyneiden sairassijoj,en takia
13824: jen lukumäärä ensi vuonna 221: Hä. Tämän          momenti·He 100,000 markan lisäJ'Iksen.
13825: takia tarvitaan tälle momentille lisää uusia         Momenltin loppusumrrna lisään.tyy 100,000
13826: sairassijoja varten 400,000 mark!kaa.             markalila ja on 1,525,000 markkaa.
13827:    Momentin loppusumma lisääntyy 370,000
13828: markalla ja on 3,560,000 markkaa.                 V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,327,496: 95
13829:                                                   " 1935       "     . . . . . . mk:. 1,375,125: 30
13830: V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 2,932,432: 95
13831:                                                   " 1936 ( tul!o- ja meno-
13832: " 1935      ,     . . . . . . mk. 3,132,888: 80
13833:                                                           ilirv.) ......... mk. 1,425,000:-
13834: " 1936 (.tulo- ja meno-
13835:         arv.) ......... mk. 3,190,000:-
13836:                                                     6. Sekalaiset menot. Vähenee: Kuten
13837:    4. Lämmitys ja valaistus (ar:viomäärä-         momentin 7 PI. XV: 1 kohdalla on mai-
13838: raha). Lisäåntyy: a) Sen johdosta                 nittu, voidaan Helsingin sukupuolitautien
13839: että halkojen hinnat ovat viime vuodesta          naispoli:klinikan siirtymisen johdosta 'kau-
13840: nousseet yli 10 %, on määrärahaa ehdo-            pungin haltuun momentilta vähentää
13841: tettu korotettavaksi vanhojen sairaalain          32,000 markkaa, lisäämällä vastaava summa
13842: osalta 200,000 :markalla. b) Lisäksi on las-      momentille 7 Pl. XXII: 1. Lisääntyy:
13843: kettu Porin j·a Rovaniemen yleisten sairaa-       Uusien sairassijojen johdosta tarvitaan li-
13844: lain uusien sairaalamkennusten lämmityk-          säystä 100,000 markkaa.
13845: seen ja valaistukseen ta.rvilttavan edelHstä        Momentin loppusumma lisääntyy 68,000
13846: varten 300,000 markan ja jälkimmäistä var-        markalla ja on 1,593,000 markkaa.
13847: ten 200,000 ma'rkan lisäys eli yhteensä
13848: 500,000 markkaa.                                  V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . mk. 1,394,1557: 40
13849:    Lisäyrkset ovat 700,000 markkaa.               , 1935       ,     ...... mk. 1,414,303: 50
13850:    Momentin loppusumma on 3,990,000               , 1936 (tulo- ja meno-
13851: markkaa.                                                  arv.) ......... mk. 1,525,000: --
13852:   172                                           7 Pl.
13853: 
13854:     7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla          Momentin loppusumma lisääntyy 45,600
13855:  ( arviomääräraha) . Ottaen huomioon viime           markalla ja on 6,655,800 markkaa.
13856: vuonna su01rittetu.t menot j·a .röntgenlaitos-
13857: .rten laajennukset, olisi momentille myönnet-        V. 1934 (tilinp.) ...... m'k. 6,286,133: -
13858: tävä 11säystä 90,000 markkaa, joUoin loppu-          " 1935      ,     . . . . . . mk. ·6,358,921: -
13859: summa on 570,000 markkaa.                            " 1936 (tulo- ja meno-
13860:                                                              arv.) ......... mk. 6,610,200:-
13861: V. 1•934 (tilinp.) ....... mk. 466,349: 65
13862: , 1935     ,       ....... mk. '509,240: 60
13863:                                                        5. Rakennusten ja kaluston kunnossa-
13864: , 1936 (>tulo- jamenoal'v.) mk. 480,000:-
13865:                                                      pito. Vuoden 1936 menoarviossa kertame-
13866:                                                      nona oHut 50,000 markkaa poistetaan me-
13867:                                                      noa:rviosta, jo.ten momellltin loppusumma on
13868:                                                      820,000 markkaa.
13869:          XVI. Tuberkuloosipa.ra.ntolat.
13870:                                                      V. 1934 (tilin,p.) . . . . . . . mik. 796,;972: 10
13871:   1. Palkkaukset. Ikä- j~a perhelisiä varten         , 1935      ,      . . . . . . . mk. 799,994: 30
13872: tarvitaan momentille lisäystä 10,000 mark-           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 870,000:-
13873: kaa.
13874:   Momentin loppusumma lisääntyy 10,000                 7. J(ustannukset yksityishoitoon anne-
13875: markalla ja on 1,972,500 markkaa.                    tuista mielisairaista. Pitkäniemen sairaa-
13876: V. 1934 (•tili~.) ...... mk. 1,'911,949: 25          lan yhteyteen j.äll'j·e.stetystä mielisairaiden
13877: , 19•35    ,     . . . . . . mik. 1,888,303: 95      perhehoidosta saatuj~en aduHisten kokemus-
13878: , 1936 (tulo- j.a meno-                              ten nojalla €hdote:taa.n ·ensi vuoden meno-
13879:         arv.) ......... mk. 1,962,500:-              •arv~oon otettavaksi 30,000 markkaa perhe-
13880:                                                      hoidon järjestämiseksi .myöskin Niuvannie-
13881:   4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-              men sairaalan yhlteyteen. Tämä toimelllpide
13882: raha). Halkojen !hinnoissa tapahtuneen nou-          auttai,si myöskin osaltaan hu.oma:tta>vasti
13883: sun \twkia ta,witaa•n momen.tille lisäySitä          vallitsevaa sairaspaikkojen puu:tetta sano-
13884: 75,000 markkaa, joten momentin !loppu-               tussa sairaalassa.
13885: summa on 82·5,000 markkaa.                             Momentin loppusumma lisääntyy 30,000
13886: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . mk. 715,.877: 55    markalla ja on 175,000 markkaa.
13887: , 1936        ,      . . . . . . . mk. 804,926: 65
13888:                                                      V. 1935 ( tiilinp.) . . . . . . . mk. 43,805: 65
13889: , 193 6 ( tu:lo- ja menoarv.) mk. 750,000: -
13890:          1
13891: 
13892:                                                      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 145,000: -
13893: 
13894: 
13895: 
13896: 
13897:         XVII. Mieli- ja hermosair'cllalat.
13898:                                                            XVUI.    SairaanhQ~tajatal'opetus.
13899:   1. Palkkaukset.    Lisääntyy: a) Li-
13900: sääntyneiden perheihoid'Ossa olevien ;potilai-          1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vii-
13901: den hoit.o vaatii Pitkäniemen saiTaalassa            purin sairaanhoiltajatarkoulun oppilaskodin
13902: erityisen hoitajattaren, jonka palkkaami-            laajentamisen .takia tarvitaan 3,,300 mark-
13903: seen ehdoie•taan rmyönnettävä:ksi 15,600             kaa si1voojattaren palkkaamiseksi. b) Ikä-
13904: markkaa. b) Ikä- ja pel'helisiä variten tar-         ja pe,rheli!si,ä varten tarvi.taan momentille
13905: vitaan momentille lisäystä 30,000 markkaa.           lisäystä 5,000 markkaa.
13906:                                              7 Pl.                                        173
13907: 
13908:  :Momentin loppusumma lisääntyy 8,300              ehdotertaan momentille lisäystä 3,000 mark-
13909: markalla ja on 1,234,200 markkaa.                  kaa.
13910:                                                      Momentin }oppusumma lisääntyy 6,000
13911: V. 1934 (tilin,p.) ...... mk. 1,346,061:-
13912:                                                    markatlla ja on 624,900 markkaa.
13913: , 1935       ,     . . . . . . mk. 1,191,606: -
13914:  , 1936 (tulo- ja meno-                            V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 604,419:-
13915:         arv.) ......... mk. 1,225,900:-             , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 618,900:-
13916: 
13917:   4. Sekalaiset menot. Viipurin sairaan-
13918: hoitajatarkoulun .oppiilask<Jlteihin on siir-      XX.    Lääkintöhallituksen 1aho:ratoorit ja
13919: retty ja on vastaisuudessa paJ.:ko siirtää                      Jeoidtoainevara;sto.
13920: oppilaita lääninsairaalasta, jossa asuinhuo-
13921: neita tarvitaan hoitajattaria .varten. Tämän                Valtion seerumlaboratoori.
13922: takia on tHanahtaus oppilas'lmdissa tullU!t          1. Palkkaukset. L.ainmukai.sia ikäli.siä
13923: tavattoman vaikeaksi. On sentähden tar-            varten tarvitaan iisää 700 mark!kaa, j~O'ten
13924: peellista vuokrata lisää 'huoneita 45 oppi-        momentin loppusumma on 2·24,200 mark-
13925: laalle ja tarvitaan vuokraa vrurten lisäY'stä      kaa.
13926: 45,500 mad\'kaa.                                   V. 1935 (,t:ilin.p.) ....... mk. 221,472:-
13927:   'Momentin loppusumma lisääntyy 45,500            , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 223,ö00:-
13928: markalla ja on 1,230,600 markkaa.
13929: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,177,012: 40               Valtion oikeuskemistin laboratoori.
13930:  , 1935     ,      ...... mk. 1,170,639: 65
13931:  , 1936 (ltulo- ja meno-                             5. Palkkaukset. Lisään:tyy: a) Mo-
13932:         arv.) ......... mk. 1,185,000:-            mentille tarvitaan lisäystä siivousta varten
13933:                                                    4,200 markkaa. b) l'kälisiä v:wrten tarvi-
13934:    5. SairaanhoitajataroppiLaiden luottokul-       taan 2,800 markkaa.
13935: jetukset (arviomääräraha) (uusi). MO!Illen-           lVIomentin 1oppusumma lisääntyy 7,000
13936: tilta 7 · Pl. XXIII : 4 siirretään !l;äHe mo-      ma:vkallla ja on 91,500 markkaa.
13937: mentiHe sairaanhoitajata.rkoulujen osuus pi-       V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 84,420:-
13938: lettimaksuj,en korvauksista. Kuluvana vuon-        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 84,500:-
13939: na on sairaanho:itajata:rlli:oulujen oppilaiden
13940: luotJtokuljetuslippu~hin      varattu    55,000
13941: markkaa, mikä määrä ehdotetaan otetta-             XXI. Mielå.sairaa;lain, hermo- ja ka31tuma-
13942: vaksi samaa tarkoitusta varten ensi ~vuo­          tautist-en hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-
13943: den menoarvioon tä11e uudelle mnmentille.                    pal"8..ntolain avustanrinen.
13944:    Momentin !loppusumma on 55,000 mal'k-
13945: kaa.                                                  1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (rur-
13946:                                                    viomääräraha). Lisääntyy: a) Vwki-
13947:              XIX. Kätilöopetus.                    nainen avustus :kunnal:lisille :mielisairaa-
13948:                                                    loille, lain mukaan ,tammikuun 15 päivältä
13949:    1. Palkkaulcset. L i ·S ä ä n rt y y: a) Ikä-   1932. Kuluvana vuonna heinäkuussa val-
13950:  lisiä varten tarvitaan momentille lisäy~Stä       mistuu Lounai1s-Suomen piirimielisairaalaan
13951:  3,000 markkaa. b) Käitilöopiston synny>tys-       170 sairassijaa käsittävä orsasto, samoin elo-
13952:  osastoa varten olisi tarpeellista saada pal-      kuussa .SvenSka Österbottens distriktssinTheS-
13953:  katuksi saarnaaja, joka toimittaisi lasten        sjukhus nimiseen sairaalaan 89 sairassijaa
13954:  kastami.sten sekä muut vastaavat tehtävät.        käsittävä uusi osasto ja kuluvan vuoden lo-
13955:  Saarnaajan pal,kJkion ma'k:sami&ta va.rten        pussa Rauhan piirimielisairaalaan 220 sai-
13956:   174                                        7 Pl.
13957: 
13958: rassijainen osasto. Kun närden lisäksi ensi       distys anon<ut parantolan ylläpitokustan-
13959: vuonna kesällä valmistuu Oulun seudun pii-        nuksi·a varten myönnettyä avustusta lisät-
13960: rimielisairaalassa rakenteilla olevat 200 sai-    täiväk:si 50,000 markail'la.
13961: rassijaa ja syksyllä 120 sijainen osasto             Momentin !loppusumma lisääntyy 50,000
13962: Pälksaaren piirimielisairaalaan sekä kun          markalla ja on 9150,000 markkaa.
13963: vielä ensi vuoden alussa lisättäneen Eke-         V. 1934 (1tilinp.) ....... mk. 900,000:-
13964: näs distriktssinnessjukhus nimisessä sai-         , 1935      ,      . . . . . . . mik. 900,000: -
13965: raalassa sairassijojen lukua noin 60:lla,         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 900,000: -
13966: nousee sellaisten hoitopäivien lukumäärä,
13967: joista avustusta on suoritettava 11 mar-            3. Tuberkuloosiparan.tolain avustus ja
13968: kan mukaan, entisestään arviolta 180,000:lla      tuberkuloosihuoltotoiminnan tukentinen ( &r-
13969: tehden rahass<.\ 1,980,000 markkaa. Sitä-         viomäärära:ha). Lisää n ,t y y: a) Vaki-
13970: paitsi otetaan Tampereen kaupungin omis-          nainen avustus kunnallisil1e tuber.kruloosipa-
13971: tamassa Hatanpään mielisairaalassa touko-         rantoloille, 'lain mu'kaan t&mmikuun 15 päi-
13972: kuussa käytäntöön uusi 69 sairassijaa             vålltä 1932. Kuluvana vuonna on Sa.trukun-
13973: käsittävä osasto, mikä nostaa sellais-            nan kewhlkotaut:Upwrantollaan lisätty 110,
13974: ten hoitopäivien lukumäärää, joista suori-        MjöllbollSitwdirr parantolaan 89, Perä-Poh-
13975: tetaan avustusta 8 markan mukaan,                 jolan parantolaan 23 ja Högsandin paran-
13976: arvioilta 22,000 :Ha tehden 1raihassa 1pyörein    tolaan 20 uutta sairassijaa. Nykyisin Dn
13977: luvuin 170,000 markkaa. T'ämän mukai-             niissä parall/to1oissa, ö1otka nauttivat avus-
13978: sesti tarvittaisiin näiden avustusten suo-        tusta 14 markan mukaan hoitopäivältä,
13979:  ri1ttamiseksi ensi 'VUonna lisää 2,150,000       2,,616 sairassijaa, joii]Jta kertyy 969,746
13980: marl{lkaa, joten lakiin 'perustuvien avustus-     hoitopäiJvä:ä, tehden avustusten mawra
13981: ten kokonaismäärä ,ensi vuonna tulisi ole-        13,576,444 markkaa sekä niissä ,pa.ranto-
13982: maan 23,550,000 markkaa. b) Avustus               loissa, jotka saavat 9 markan mukaislta
13983:  kunnallisten mielisairaalain yhteyteen jär-      aNustliSta, 5·93 sairassijaa, tehden avustus
13984:  jestetylle perhehoidolle. Vaikkakin perhe-       217,038 hoitopäivältä 1,95,3,3'42 ma,rkkaa
13985:  hoidossa olevien potilaiden lukumäärä li-        eli yhteensä 15,529,786 mwrkkaa, j,oten tälle
13986:  sääntynee ensi vuonna, ei määrärahaa, joka       kohdaUe oEsi menoarvioon merkittävä pyö-
13987:  on 1,000,000 markkaa, tältä kohdalta ehdo-       rein lUJVuin 15,530,000 ma:riklk:aa. Näim ol-
13988:  teta korotettavaksi.                             len menot lisääntyvät :tällä kohdalla nykyi-
13989:     Momentin loppru:summa 'lisääntyy 2,1'50,000   sestä määräsitään 14,050,000 marbsta
13990:   markalla ja on 24,630,000 crnwrkkaa.            15,530,000 markikaan. Lisäys on 1,480,000
13991: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . mk. 19,808,959: -    markkaa. b) Tuberkuloosihuo1totoiminnan
13992: " 1935       "     ..... :m!k. 20,495,460: -      tukeminen. Lain mukaan toukokuun 31
13993:  , 1936 (tulo- ja meno-                           päivältä 1929 valtio suorittaa menot
13994:         arv.) ........ mk. 22,480,000: -          huoltotoimintaa harjoittavan yhdistyksen
13995:                                                   keskusjohdosta ja kunkin huoltopiirin pal-
13996:   2. Kaat-umatautisten hoitolaitosten avus-       velukseen kiinnitetyn yhden lääkärin palk-
13997: tus. Vaajasalon kaatumatautisten paranto-         kauksen sekä puolet huoltopiireihin kuu-
13998: lassa v,almistuu kuluvan vuoden aikana            luvissa maalaiskunnissa toimivien kiertä-
13999: uusi, 24 sairassijaa käisitt'ävä ~astenosasto.    vien tuberkuloosihoitajattarien rahapal-
14000: Kun ensi •vuoden aikana 'kaikki nämä lisä-        kasta. Tästä huoltotoiminnasta huolehtiva
14001: pailkat todennäköisesti tulevat Dlemaan käy-       Suomen tuberkuloosin vastustaruisyhdis-
14002: tännössä, on Langettavatautisten hoitoyh-          tys on ilmoittanut menonsa varsinaisesta
14003:                                                7 Pl.                                              175
14004: 
14005: keskusj,ohdosta nousevan v. 1937 tasaluvuin          tuberku:J.oosihoitolaitoksia, joiden lukumäärä
14006: 890,000 markkaan.            Tuberkuloosihuolto-     on 10 ja jotka sisälitävät kaikkiaan 351
14007: piireissä suoritettavaa keuhkotaudin vas-            sai:raspaikkaa. Monet näistä ovat sulhteelli-
14008: tustamistyötä on viime vuosina suu-                  sen pieniä :keuhkotautiparantoloita, joiden
14009: resti tehostettu ja parannettu. Kuhun-               tarko1tuksena ·on olla tu·kena huoltopiireissä
14010: kin huoltopiiriin on perustettu oma kes-             su:ori:tettavalle .ehkäisevälle työlle. Ma1nit-
14011: kushuoltotoimisto, jossa otetaan rönt-               tuj,en ho]tolaitost:eru joukossa on myös eräs
14012: genkuvia, :tutkitaan ysköksiä, tehdä,än ~e­          verraten suuri, 112 saira!Sisid,aa kä,sittäJvä lai-
14013: renlaskeutumiskokeita j. n. e., s. o. suori-         tos, iSalpa.uss~Clän la~ten,parantola, jossa hoi-
14014: tetaan kaikki ne välttämättömät tutkimus-            detaan luu- ja ni,veltuberkuloosia, potevia
14015: toimenpiteet, joita ei joukkotarkastustilai-         rrwp:sia. Tämän [aiJt,oJksen yihdistys joutui
14016: suuksissa voida toimittaa. Edellämainitut            saarrn:aan siHoin kun mamitun ib:oitolaito'k-
14017: uudistukset ovat siinä määrin lisänneet yh-          sen perustaja, vähävaraisten keuhkotautis-
14018:  distyksen menoja, ettei se enää voi niitä ra-       ten avustamisyhdistys, vuoden 1929 lo-
14019:  hoittaa, sillä yhdistyksen 1936 vuoden me-          ,pussa liittyi tuberkuloosin vastustamisyh-
14020:  noarviossa on 507,370 markkaa sellaisia             distykseen. Suomen tuberkuloosin vastus-
14021:  huoltopiirimenoja, jotka yhdistys joutuu            tamisyhdistys on tähän asti käyttänyt
14022:  maksamaan omista rahoistaan. Kun nämä-              Salpausselän parantolan yHäpitämiseen run-
14023:  'kin menot ~ovat selllai:sia menoja, joita on       saasti omia varojaan, mutta kun korko-
14024:  pidettävä. keskusj,ohd:on toimintaan ikuu-          kannan alennuttua yhdistyksen tulot huo-
14025:  lu:vma ja joista osa, kuten ysköstarkastuk-         mattavasti ovat vähentyneet, on yhdistyk-
14026:  set, ennen siihen laskettiin, n,ouseva,t :kes-       sellä nykyisin vaikeuksia sen toiminnan
14027: .kusjohdost.a johtuvat menot ensi ·vuonna             jatkamiseksi, minkä johdosta parantolan
14028:  itse asiassa tasalu·vuin 1,390,000 markkaan.         apurahaa olisi koroitettava. Näin ollen eh-
14029:      Yhdistys on myöskin ilmoiJtta,nut aiko-          dotetaan menoarvioon otettavaksi tarkoi-
14030:  vansa ensi vuonna :kuten edellisinäkin vuo-          tusta varten 100,000 markkaa. 2) Suo-
14031:  sina perustaa kaksi uutta huoltopiiriä.              men puolustuslaitoksessa palvelleiden keuh-
14032:   Sen johdosta että tuberkuloosin vastusta-           kotautisten. avustamisyhdistys on vuok-
14033:   ruisyhdistyksen tarmokas toiminta on saa-           rannut Patrun parantolan lähistöllä si-
14034:   nut vallinneen huonon tuberkuloositilan-            jaitsevan Rantamäki nimisen maatilan ja
14035:   teen huomatta.vasti pa:ranemaan, olisi yhdis-       pannut kuntoon sen rakiennukset ,tarlkoi-
14036:   t:Y~Stä edelleen ri1ttävästi sen :työskentelyssä    tukses:sa perustaa sinne rtyö- ja toipumis-
14037:   valtion taholta avustettava, minkä tähden           koiti aseve1vdllisuusaikanaam. keuhkotaUitiin
14038:   Suomen tuberkuloosin vastustaruisyhdis-             saårastun1eita varattornia hen1kilö~tä .varten.
14039:   tyksen keskusjohdon ja keskushuoltotoimis-          Puheenaoleva laitos, johon vn järj·esitetty
14040:   tojen ylläpitämiseen sekä uusien huoltopii-         20      sairassijaa,    kaikki    vapaapaik<koja,
14041:   rien perustamiseen olisi myönnettävä lisää          avataan tarkoitukseen kesäkuussa. Kun sa-
14042:   yhteensä 700,000 markkaa, jonka jälkeen             nottu yhdistys ,ei :pysty yksinään yl1äp1tä-
14043:   momentin b) kohdan kokonaismäärä olisi              mään laJitoSita, j.olla on tätke'ä ,1Jehtävä lkeuh-
14044:   5,200,000 markkaa. Lisäys on 700,000                kotaudin va:stustamistyössä, ehdotetaan ensi
14045:   markkaa.                                            vuoden menoarvioon otettarvaksi 40,000
14046:       c) Ylimääräinen. avustus yhdistysten, yk-       mlllrkan suuruinen lisäys laitoksen ylläpitä-
14047:   sityisten da kuntien omistamille tubertkuloo-       miseksi.
14048:   siparantoloille. 1) Suomen tuberkuloosin               c) kohdalla ehdotetut lisäykset ovat yh-
14049:    vastustamisyhdistys omistaa ja ylläpitää           teensä 140,000 markkaa.
14050:  176                                         7 PI.
14051: 
14052:   Kun lisäykset ovat yhteensä 2,320,000               8. Lääkintölaitoksen virans,ijaisten palk-
14053: markkaa,    on momentin    loppusumma              kiot. Henki1ökunnan lisääntyminen sairaa-
14054: 23,220,000 ma,rkkaa.                               loiss.a :suh.tecl1isesti 'Suuremmassa määrässä
14055: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 19,522,771: 30         kuin virarusijaist·en pa[Ul:kaarrnise,en myön-
14056:  , 1935     ,     . . . . . mk. 20,230,879: -      netty määräraha on aiheuttanut ~en, että
14057:  , 1936 (tulo- ja meno-                            momentilla nykyisin oleva määräralha on
14058:         ar·v.) ........ mk. 20,900,000:-           ikäynyt rii,tt'iimä,tJtömäksi. Täihän nähden .eh-
14059:                                                    dotetaan lisäystä 23,000 markkaa.
14060:                                                       Momentin loppusumma lisääntyy 23,000
14061:                                                    markalla ja on 550,000 markkaa.
14062:   XXII. Muut läii!kintölaitoksen menot.            V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 428,359: 15
14063:   1. Sukupuolitautien vastustaminen ( ar-          , 1935      ,      . . . . . . . mk. 43'0,656: 15
14064: viomääräraha). 7 Pl. XV: 1, XV: 3 ja               , 193o (.tulo- ja menoarv.) mk. 5.27,000: -
14065: XV: 6 moment!tien kohdilla mainituista                10. Avustus synnytyslaitoksen mkenta-
14066: syistä o1isi tälle momentille me11kit·täwä li-     miseksi Viipuriin (mertameno). Viipurin
14067: säystä 109,400 ma,:r'kikaa kuitenkin ,siten,       ka,upungin synnytys- j,a n~ilst:entautien sai-
14068: ett'ä momentin loppusumma tasoite,taan             raa'lan ,raJkentamiseksi: on kuluwan wuod:~n
14069: 135,000 markaksi.                                  menoarvioon •oteutu 500,000 markaifi apu-
14070: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 16,211:-            raha. Sairaalan mkentaminen tulee malma-
14071: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000: -           ma!llln Jaskelmien anuilman 10,850,000 ma,rk-
14072:                                                    kaa ja on Vi:Lpwrin· kaupunki anonut vall-
14073:    6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja     tiolta yhteensä 3,750,000 markan suuruista
14074: yksityisille. M·omentilta 7 Pl. XXIII: 4           apurahaa tä:hän tarkoitukseen. KoSka sai-
14075: siinetään tälle menokohdalle Suomen tu-            ;raala ·vrulmistuttuaan ,tulee pal,v~elemaan ei
14076: berkuloosin vastustamisyhdistyksell'e, Lan-        ainoastaan Viipurin kaupungin, vaan myös-
14077: gettavatautisten hoitoyhdistykselle ja Man-        kin sen ympäristön maalarskun,ti:en itar,peita,
14078: nerheianin lastensuojeluliitolle luottokulje-      ehdotetaan tä,tä varten myönnettävä:ksi ker-
14079: toolippujen muodossa myönnetyt a'vustuk-           tamenona 750,000 markkaa.
14080: set yhteensä 27,000 markkaa.                          Momentin loppusumma on 750,000 mark-
14081:    Momentin loppusumma Esääntyy 27,000             kaa.
14082: markallla ja on 262,000 marlrkaa.                     11. "Varattomien tai röntgen- ja radium-
14083: V. 1934 (Hlinp.) ....... mk. 180,000:-             hoitoa saaneiden potilaiden luottokuljetuk-
14084: , 1935     ,      ....... mk. 200,000:-            set (awiomääräraha) (uusi). Momentilta
14085: , 1936 Ctulo- ja men:oarv.) m'k. 235,000: -        7 Bl. XXIII: 4 siirretäiilll täl'le menokoh-
14086:                                                    dalle menot varattomien taiilrka röntgen-
14087:    7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset          tai radiumhoitoa saaneiden potilaiden kul-
14088: (.a,rvi,omääräraha). M·omentilta suoriteltaan       jettamista    varten     kOitipaikka'kunnilleen
14089: pääa,siallisesti piirilääkäreiden lukui,sten       125,000 markkaa.
14090: virkaillatkaiu aiheuttamat kustamnukset.              Momentin loppusumma on 125,000 mark-
14091: Koska ,s:i'lQä ollut määräraha ei ole .ri~ttänyt    kaa.
14092: tarkoitukseensa, ehdotetaan momentille li-
14093: säystä 35,000 ma:r'klkaa, jolloin sen loppu-
14094: summa on 185,000 markkaa.                                  XXUI. Erinäiset määrärahat.
14095: V. 1935 (.tilinp.) ....... rn:k. 187,910: 65          3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille.
14096:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000: -         I, i s 'ä ä n ,t y y: a) Voima'SIS&ole,van palo-
14097:                                                  7 Pl.                                          177
14098: 
14099: lain mukaan tulee maaherra;n Jäänissään               V. 1934 (tilinp.)    ....... mk. 530,000:-
14100: va'lvoa, että tpalotointa kunni-ssa asianmu-          " 1935      "        . . . . . . . mk. 730,000: -
14101: kaisesti hoidertaran. Tåmä valvonta €1de1lyt-         , 193r6 (ttulo~ j:a1menoarv.) mk. 742,000:-
14102: tää ajo]ttain uudistuvien tarkastusten toi-
14103: mittami&ta kunnissa ja sen ohella asiantun-             4. Pilettimaksujen korvaukset valtion-
14104: tevaa ·ohjausta havaittujen puutteelllisuiUik-        rautateille (a:rwiomääräraha). Vähenee:
14105: sien poistalllliseksi sekä rpa1otoitrnen kehittä-     Kun määräraihasta suoritetaan sellaisia me-
14106: miseksi. Kun maaiherroi1ta ja a;sianosai-             noja, j·otJka oikeammin kuuluvat muille
14107: silta es]ttelijöilrtä ,puuttuu rtarpeellinen trelk-   menokohdi'Lle, on ,täJHä menokohdaLta siir-
14108: nillinen asiantuntemus, erkä heillä myös-             retty allamainitut rahrurriliärät seuraaville
14109: kään muitten lukui.sten virkatoimiensa ta-            moment.eill1e: a) uudelle momentille 7 Pl.
14110: kia ole aikaa :t(}imittaa rtarpeeHisia taJ'kas-       XVIII: 5 sairaanho]taj.ataroppilaiden kou-
14111:  tuksia [äänin kunnissa, on väl,ttärmatöntä           lutuksesta johtuvina Juottokuljetusmenoina
14112: maa:herroil.ile jä>rj.estää tilaisuus kä,yttii>ä      55,000 ma:rkkaa. b) Uudelle momenti'lle
14113: apuna alan asiantuntemusta. Tämä olisi si-            7 Pl. XXII : 11 Helsingin yleisen sairaalan
14114: ten järjrestettävä, rettä maaJh;errojen käytet-       varattomien sekä .r.öntgen- ja radiumhoitoa
14115: täväksi toim~terttavia rtarkastuksia ja palo-         saaneiden potilaiden luottokuljetuksia :var-
14116: (toimen ,valvontaa va·rten asetet:tai~Siin kaik:si    tren 125,000 marrk:kaa. c) UudeHe momen-
14117: asiantuntijaa, joista toinen ,toimisi rpa.lotek-      tille 7 Pl. III: 17 luottoaikalippujen hank-
14118: n~llisenä ,tarkastajana ja toinen palokunta-
14119:                                                       kim1se'ksi ,poliisiviranomaisille 9.50,000 mark-
14120: ohjaajana. Toimia ei ole ,tarkoitettu aset-           lkaa. d) Momelllti.Ue 7 Pl. XXIII: 11 hei-
14121: taa ·valkinai:seHe kan,nalle, rvoon on suunni-        mopakolaisten huollosta johtuvat iuottokul-
14122: teitu, että Suomen pa~osuojduyhdist.ys,               j.etusmenot 100,000 mwrkkaa. e) Momen-
14123: joka d·o ennestään toimii v:a[:tion viranomais-       ·tille 7 Pl. IX: 1 liikkuvaan poliisilwmen-
14124: ten palotekni'Hisenä asiantunti;ja-arvustaja:na,      nuskuntaan kuuluvien henki!löiden luotto-
14125: {}ttaisi palvelu'k:s.eensa ,puheena olevait vir-      ku1jertukset 124,000 ma:rkka:a. f) Momen-
14126: kailijat ehdolla, et,tä yhdistykselle heidän          til1e 7 'Pl. III: 9 maaJSeudun poliisiviran-
14127: palkkaatm1staan va:vten myönnrettäi,sim ko-           omaisten luottoiku[jetUJSillenoma 150,000
14128:  rotettu v.altionavustus. Tällaista järjestel-        markkaa. g) Momenthl'le 7 PJ. IV: 4 kau-
14129: mää ovat :myös maaherrat ilmoittaneet kan-            pun'kien poliisilaitosten henkilökunnan luot-
14130: Jlattavansa. Edellä olevan johdosta ·ehdote-          tokulj.etusmailffiut 90,000 markkaa. h) Mo-
14131: taan, että Suomen palosuojeluyhdistykselle            mentille 7 Pl. XXII: 6 erinäisten y:llidistys-
14132:  mainittujen tarkastajan ja ohjaajan paik-            ten toimithenkillöiden y. m. luo.ttoku1jretus-
14133:  kaamista ja heidän matkakustannustensa               maksut 27,000 markka:a.          i) Momentille
14134: korvaamista varten myönnettäisiin yhteensä            7 Pl. XXIII: 3 Suomen yleisen pa[okunta-
14135:  75,000 markkaa, joten yhdistyksen naut-              liiton keskUSihai'linnon toim1henkilöjcn luot-
14136:  tima valtionapu lisääntyisi 600,000 mar-             ,to·kuljetusmenoina 3,000 markkaa.
14137: kasta 675,000 markkaan. Lisäys on 75,000                  Vähennykset ovat yhteensä 1,624,000
14138:  markkaa. b) Momentilta 7 Pl. XXIII: 4                markkaa.
14139:  on tälle menokohdalle siirretty Suomen                   Mo:rnentin loppusumma välhenee 1,624,000
14140:  yleisen    palokuntaliiton      keskushallinnon      markalla ja Olll 40,000 markkaa.
14141: toimihenkilöiden        luottokuljetusmaksuina        V. 1'934 (tilinp.) ...... mk. 1,705,640: 25
14142:  3,000 markkaa. Lisäys on 3,000 markkaa.              , 1935       ,     ...... mk. 1,661,581: 75
14143:    Momentm loppusumma lisäänityy 78,000                , 1'936 (tulo- ja meno-
14144:  markalhla ja on 820,000 markkaa.                              arv.) ......... mk. 1,664,000:-
14145: 
14146: 
14147: '2401,-36
14148:                                                                                                    23
14149:   178                                       7 Pl.
14150: 
14151:   5. Asemakaavalain valtioLle aiheuttamat        sina 1928-1931 50,000 markan suuruista
14152: kustannukset ( arviomääräraha). J·akola:iitok-   •.rUrOtuista valtionapua. Pula-ajan takia vä-
14153: sesta, ttontinmittau:keesta ja kiinteistöjen     hennettiin vailtionavu:stus vuoden 1932
14154: rekisteröimisestä ka11Jpu:ngi;ssa 6 ·päivärrä    alusta alkaen 40,000 ma.rkkaan, minkä suu-
14155: maaliskuuta 1936 annetun asetwksen 74 §:n        ruisena se tähän mennessä on pysynyt. Tä-
14156: mukaan kuuluu .tontltimittau<ksen ja tontti-     män johdosta ja kun mainittu liitto myös-
14157: kirjan pidon ylin johto Ja valvonta sisä-        kin yhä laa:jentuneen toimintansa taikia on
14158: asia i.mnini1steriölle. Tonttikirjan pitämisen   pa'koitettu Esäämään toimistonsa henkilö-
14159: johtamisesta ja valvonnasta samana päi-          kuntaa palkkaamalla siihen yhden toimisto-
14160: vänä annetun asetuksen 4 §: n mukaan ovat        s:iihteerin, ehdotetaan, että liiton ·vaLtion-
14161: tärkeät, periaattee:J.hset ja laajakanltoiset    avustus ensi vuoden alusta lukien korotet-
14162: kysymykset valmiste.Hava't nenvottelukun-         taisiin 40,000 markasta 50,000 markkaan.
14163: nassa, joihon paitsi tonttikirjan ttarkastajaa       Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
14164: kuuluu kaksi maanmititaushallitu:ksen mää-       markalla ja on 250,000 markkaa.
14165: räämää jäsentä. Sanotun neuvotteilukun-          V 1934 (tilinp.) ....... mk. 240,000: --
14166: nan jäsenten palkkioita ja matkoja varten          " 1935       ,      . . . . . . . mk. 240,000: ---
14167: on tähän lisäyksenä merkitty 5,000 mark-           " 1936 (tulo- ja menoarv.) m:k. 240,000: --
14168: kaa.
14169:    Momentin loppusumma lisääntyy 5,000             11. Pakolaish1wUo. Momentilta 7 PJ.
14170: markal'la ja on 405,000 markkaa.                 XXIII: 4 on tälle menokohda:lle siirretty
14171:                                                  heimopakolaisten huolLosta johtuvina luot-
14172: V. 1934 (tHinp.) ....... mk. 62,646: 25
14173:                                                  tokulj·etusmenoina 100,000 markkaa.
14174: , 1935     ,     . . . . . . . mk. 156,415: 35
14175:                                                    Momentin [oppu.summa lisääntyy 100,000
14176: , 1936 (.tulo-jamenoarv.) mk. 400,000:-
14177:                                                  ma1rkaHa ja on 2,800,000 markkaa.
14178:     8. Va-ltionavut rnaalaiskuntain kunnallis-   V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,699,583: 10
14179: liitoiUe kunnallista valistustyötä varten.        , 1935       ,     ...... mk. 2,699,715: 75
14180: Finlands svenska landskommunersförbund            , 193 6 (1tulo- ja meno-
14181:                                                          1
14182: 
14183: 
14184: niminen maaluiskuntien liitto nautti vuo-                  arv.) ......... mk. 2,700,000:-
14185:                                                            7 Pl.                                                         179
14186: 
14187:                Vm-truileVia taulukko 7 pruälruokan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
14188:                                                                                                            Ehdotus v:ksi 1937
14189:                                                                                                                             ·~---
14190: 
14191: 
14192:                                                   Menot             Menot       1   Menoarvio
14193:                    Lukn                          V. 1934           V. 1935           V. 1936         Lisäys + tai 1
14194:                                                                                                      vähennys-         Yhteensä
14195:                                                                                 1                1
14196: 
14197: 
14198: 
14199:                                                                                                  1
14200:       I. Sisäasiainministeriö ...........      2,335,586: 90 2,424,816: 25           3,047,2001 +         292,900       3,340,100
14201:      II. Lääninhallitukset .............                      17,210,689: 15                    +         230,000      17,808,300
14202:     III. Ki~~a}runtain hallinto ja maalais- } 59,931,918: 65
14203:          polns1 .......................                       45,872,776: 60
14204:     IV. Kaupunkien poliisilaitokset .... 59,986,564: 35 60,762,314:30
14205:                                                                                     ::::::::::
14206:                                                                                     61,429,800
14207:                                                                                                      + 1,852,400
14208:                                                                                                      + 1,368,600
14209:                                                                                                                        49,662,400
14210:                                                                                                                        62,798,400
14211:      v. Valtiollinen poliisi ............                      6,433,584: 15         6,322,200       +   139,200        6,461,400
14212:     VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi- 1
14213:          sanomat .....................                           913,531: 75           883,500       +     31,200         914,700
14214:    VII. Poliisiopetus ................. 129,886,873> 39           777, 707> 95         840,000       -     27,000         813,000
14215: 1 VIII. Poliisikoiralaitos ..............                        148,312:60            150,000               -            150,000
14216:     IX. Erinäiset poliisimenot .........
14217:  XXIII. Erinäiset määrärahat .........      J                111,417,963>
14218:                                                                7,316,146: 90
14219:                                                                             40      11,572,000
14220:                                                                                      7,976,000
14221:                                                                                                      -
14222:                                                                                                      -
14223:                                                                                                             36,000
14224:                                                                                                          2,181,000
14225:                                                                                                                        11,536,000
14226:                                                                                                                         5,795,000
14227:      X. Merivartiolaitos .............. 17,508,766: 25 17,294,157: 80               19,611,4001      -     450,100     19,161,300
14228:     XI. Rajavartiostot ............... 25,111,983: 50 26,324,239: 08                27,239,100[      +   3,481,100     30,720,200
14229:    XII. Lääkintöhallitus .............. 1                      1,925,339: 251        2,022,8001      +      45,000      2,067,800
14230:   XIII. Maaseudun terveydenhoito ....                         10,038,151: 051       10,099,2001      +   1,020,000     11,119,200
14231:    XIV. Helsingin yleinen sairaala .....                      16,677,241: 45        18,127,800       +     148,500     18,276,300
14232:     XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
14233:          tautien sairaalat ..............                    127,634,529: 651       28,404,400       + 3,556,600       31,961,000
14234:    XVI. Tuberkuloosiparantolat ........                        5,900,135: 55         6,192,500       +    85,000        6,277,500
14235:   XVII. Mieli- ja hermosairaalat ......                       13,133,315: 80        14,265,200       +    25,600       14,290,800
14236:  XVIII. Sairaanhoitajataropetus ....... ~132,656,444: 45 4,978,946: 45               5,120,900       +   108,800        5,229,700
14237:   XIX. Kätilöopetus .................                          1,315,578: 501        1,473,900       +     6,000        1,479,900
14238:    xx. Lääkintöhallituksen laboratoorit
14239:          ja rokkoainevarasto ...........                          527,194: 451         551,800       +      7,700         559,500
14240:   XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaa-
14241:          tumatautisten hoitolaitosten sekä
14242:          tuperkuloosiparantolain avusta-
14243:                                                                  54,126,192:-       56,780,0001 + 4,520,000            61,300,000
14244:  XXII. :~~t1ääki~tiii~it~ir~~~ -~~~~t · : : J
14245:                                             1               6,360,810:80     7,642,000 +    570,000     8,212,000
14246:                                 Yhteensä! 327,418,137: 491339,513,674: 881 355,140,0001 +14,794,500 1 369,934,500
14247:   180                                         8 Pl.
14248: 
14249: 
14250: 
14251: 
14252:                                  Kahdeksas Pääluokka.
14253:            Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
14254: 
14255:          I. Valtiov.ar.aånrm.inisteriö.               3. Käyttövarat. Paitsi tämän momen-
14256:                                                    tin kohdalla olevia käyttövaroja on valtio-
14257:   1. Palkkaukset.       Lisääntyy:       a)        varainministeriön käytettävänä 8 Pl. VII
14258: Lainmukaisten ikälisien suorittamista var-         luvlllli 7 mom:n ko:hdailla 10,000 markan
14259: ten tarvittaisiin lisäystä 10,100 markkaa.         määräraha säästöpankkien tarkastuksesta
14260: Kun kuitenkin ministeriön avoinna olevaa           valtiovarainministeriössä ailheutuvia sekal,a:i-
14261: nuoremman vahtimestarin tointa edelleen            sia menoja varten. Kun 'panlkkien ja säiästlö-
14262: tulee hoitamaan apulaisvahtimestari, jää           pankkien tarkastusta varten nyttemmin mi-
14263: tästä momentille säästöä 6,000 markkaa, jo-        nisteriössä on erityinen jaosto, on viimeksi
14264: ten lisäystä me:t1kitään 4,100 markikaa.           mainittu määräraha siirrettävä ministeriön
14265: b) Ministeriön notareiden luku on supis-           menoarvioon tälle kohdalle.        Momentin
14266: tettu kahteen. Etenkin siitä syystä, että          loppusumma lisääntyy 10,000 markalla ja
14267: ministeriön on pidettävä huolta sellaisista        on 20,000 markkaa.
14268: vuosittain ilmestyvistä laajoista julkai-
14269:                                                    V. 19.34 (tilin'p.) ......... mk. 10,000: -
14270: suista, kuin tulo- ja menoarvioesitys, ker-
14271: tomus valtiovarain tilasta, erikoismeno-           " 19i35      "      . . . . . . . . . mlk. :10,000: --
14272:                                                    " 1936 (tulo- ja menoa:rw.) mk. 10,000: -
14273: arvio otteineen ja eläkeluettelo, tarvitaan
14274: ministeriöön välttämättä lisää vakinaista
14275: työvoimaa. Sen vuoksi ehdotetaan, että
14276: menoarvioon otettaisiin 24,000 markan                             II. V'altiokonttori.
14277: määräraha palkkioksi yhdelle ylimääräiseUe            1. Palkkaukset. Vähenee: Määrä-
14278: notarille.       Lisäykset yhteensä 28,100         rahasta lainmukaisia ikälisiä varten voi-
14279: markkaa.                                           daan vähentää 13,200 markkaa. L i s ä ä n-
14280:    Vähenee: Sillä edellytyksellä että              t y y: a) Perhelisiin tarvitaan lisäystä
14281: edellä b) kohdassa tehty lisäysehdotus hy-         1,200 markkaa. b) V aitiokonttorin hoidossa
14282: väksytään, voidaan määrärahasta tilapäisen         oleva valtion antolainausliike kasvaa edel-
14283: työvoiman pal'kkaamiseen sekä pikakirjoi-          leenkin vuodesta vuoteen. Lainojen luku-
14284: tus- ja käännöstöitä varten vähentää 4,000         määrä oli 1930 vuoden päättyessä 6,945
14285: markkaa.                                           sekä vuosina 1933-1935 vastaavasti 8,789,
14286:    Momentin loppusumma lisääntyy 24,100            9,418 ja 10,237. Työn lisäykseen vaikutta-
14287: markalla ja on 1,000,800 markkaa.                  vat myös korkojen alennukset ja muut
14288: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . mk. 971,571: 50   lainaehtojen muutokset, jotka usein kohdis-
14289: , 1935       ,     ....... mk. 950,726:-           tuvat satoihin lainoilhin samalla ker>taa, sekä
14290: , 1986 (tulo- ja meno-                             monenlaiset tiedustelut ja selvitykset var-
14291:         arv.) ........... mk. 976,700:-            sinkin n. s. ryhmälainoissa, joissa velallisia
14292:                                              8 Pl.                                           181
14293: 
14294: saattaa olla varsin suuri luku. Tämän             lihallituJksen ylireviisorirn ,peruspalrlrka koro-
14295: vuoksi ehdotetaan, että valtiokonttoriin pe-      tetaan 5:2,500 markasta 57,000 markkaan ja
14296: rustettaisiin yksi uusi kirjanpitäjänvirka,       4 reviisorin ,peruspalkat 43,500 maåasta
14297: jonka peruspalkaksi tarvitaan 36,000              48,000 marklkaan vuodessa. Lisäys 22,500
14298: markkaa.                                          markkaa. b) Tullihallituksessa ei ole vaki-
14299:    Momentin loppusumma lisääntyy 24,000           naista vahtimesta11ia, vaan on näihin toi-
14300: markalla ja on 1,328,000 markkaa.                 miin käytetty tullivartioita. Kun tämä ei
14301: V. 1934 (tilinp.)         mk. 1,253,274:-         ole asianmukaista, ehdotetaan 18,000 mar-
14302:  , 1935      ,            mk. 1,264,624: 75       kan lisäys peruspalka:ks1 tullihallituks·een
14303:  , 1936 (tulo- ja meno-                           otettavalle vahtimestarille.
14304:        arv.) ........... mk. 1,304,000:-             Momentin loppusumma lisääntyy 40,500
14305:                                                   markalla ja on 2,267,500 markkaa.
14306:   3.   Tarverahat. Vähenee kertamenoa
14307:                                                   V. 1934 (tilinp.)       mk. 2,278,703:-
14308: 30,000 markkaa. Momentin loppusumma
14309:                                                   , 1935      ,           mk. 2,195,639:-
14310: vähenee 30,000 markalla ja on 38,000
14311:                                                   , 1936 (tulo- ja meno-
14312: markkaa.
14313:                                                           arv.) ......... mk. 2,227,000:-
14314: V. 1934 (tilinp.)          mk. 34,970: 05
14315:  " 1935                    mk. 35,000:-               ( 3). Oikaisuprosentti (arviomääräraha).
14316:             " ja menoarv.) mk. 68,000:-
14317:  , 1936 (tulo-                                    Tullihallinnosta 30 päivänä toukokuuta
14318:                                                   1927 annetun asetuksen 57 §:n nojalla
14319:              m. T:uil:lihallitus.                 suoritetaan tästä määrärahasta tullihalli-
14320:                                                   tuksen     reviisoreille  tarkastuspalkkioina
14321:    Sen johdosta että 3 momentti ehdote-           25 %, ei kuitenkaan maksettavaksi tuomi-
14322: taan menoarviosta poistettavaksi, muuttu-         tusta määrästä 2,000 markkaa enempää
14323: vat luvun momenttien järjestysnumerot,            kustakin muistutuksesta. Mutta jos tätä
14324: 4 momentista alkaen, kukin yhtä alhaisem-         palkkiota reviisoreille ei enää vuoden 1937
14325: maksi.                                            alusta suoriteta, kuten 1 mom. kohdalla
14326:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a)                  on ehdotettu, ei momentilla olevaa määrä-
14327: Kun tullihallimrosta 30 päivältä touko-           rahaa 25,000 markkaa tarvita, vaan voidaan
14328: kuuta 1927 annetun asetuksen 57 § :n              momentti menoarviosta poistaa.
14329: nojalla    alitilittäjä muistutuksen       joh-       5 (6). Tarverahat. Vähenee: Kir-
14330: dosta veivoitetaan lisäsuoritukseen, on           jallisuuden hankkimiseksi myönnetty kerta-
14331: muistutuksentekijälle s. o. reviisorille tar-     meno 5,000 markkaa samoinkuin kaluston
14332: kastuspalkkioita tuleva 25 % maksetta-            korjaamiseksi ja uusimiseksi myönnetty
14333: vaksi tuomitusta määrästä, ei kuitenkaan          kertameno 29,000 markkaa vähenee momen-
14334: 2,000 markkaa enempää kustakin muistu-            ti,lta.    Vähennykset     yhteensä    34,000
14335: tuksesta. Kun tällaiset tarkastuspalkkiot         markkaa.
14336: ovat jo poistetut muiden virastojen revii-            Lisääntyy: Kun Eduskunta kulu-
14337: soreilta ja viimeksi 1 päivästä syyskuuta         van vuoden menoarviossa oli myöntänyt
14338: 1926 alkaen myöskin valtion revisiolaitok-        tullihallituksen jo monen vuosikymmenen
14339: sen reviisoreilta, ei näytä olevan aihetta        vanhan huonekaluston korjaamista ja uusi-
14340: tarkastuspalkkioiden säilyttämiselle tulli-       mista varten 29,000 markkaa, tarjosi tulli-
14341: hallituksenkaan reviisoreille. Tämän joh-         hallitus sanotun työn Helsingin keskusvan-
14342: dosta ehdotetaan, että ipu'heenaolevat tar-       kilalle, joka oli edellämainittuun summaan
14343: kastuspalkkiot vuoden 1937 alusta la'kJkau-       päättyvän kustannusarvion keväällä tulli-
14344: teta<an tullihallituksessa ja että samalla tu[-   hallitukselle antanut, mutta joka kuitenkin
14345:   182                                                     8 Pl.
14346: 
14347: sitten ilmoitti, ettei se voi ottaa mainittuja                kamari en ka-~tta vuonna 1929-1934 oli
14348: kalustoesineitä korjattavakseen. Tullihalli-                  seuraava:
14349: tus kääntyi nyt eräiden yksityisten huone-
14350:                                                                   Vuosi        Milj. mk.         %koko maan
14351: kaluliikkei-den puoleen ja pyysi näiltä kus-                                                      tuonnista
14352: tannusarviota. Halvin kustannusarvio oli                          1929         3,291.7               47.0
14353: 98,000 markkaa, joten keskusvankilan                              1930         2,574.9               49.1
14354: 29,000 markkaan päättyvällä kustannus-                            1931         1,703.0               49.2
14355: arviolla ei korjaustyötä voitukaan lop-                           193;2        1,:593.0              45.5
14356: puunsuorittaa, vaan voitiin se ainoastaan                         1933         1,849.6               47.1
14357: osaltaan panna alkuun, minkätähden ehdo-                          1934         2,285.5               47.8
14358: tetaan, että viraston vanhojen huon~kalu­
14359: jen korjaustyön loppuunsuorittamista var-
14360: ten myönnettäisiin vielä kertamenona                             Tuliausten luku oli Helsingin tullikama-
14361: 69,000 markkaa.                                               reissa vv. 1929-1935:
14362:    Momentin loppusumma lisääntyy 35,000
14363:                                                                       Tullausten luku               %koko maan
14364: markalla ja on 189,000 markkaa.                              Vuosi                      Koko maassa tullauksista oli
14365:                                                                         Helsingissä
14366:                                                                                                       Helsingissä
14367: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 107,750: 95
14368: , 1936 (tulo- ja meno-                                       1929         225,868          472,937          47.7
14369:         arv.) ........... mk. 1M,OOO:-                       1930         210,156          411,147          51.1
14370:                                                              1931         175,031          337,351          51.8
14371:                                                              1932         139,664          272,150          51.3
14372:  IV. Tuilikamarit ja tullirrajavartiostot.                   1933         162,293          313,643          51.7
14373:    1. Palkkaukset. Vähenee: Eduskun-                         1934         189,255          356,884          53.0
14374: nan tekemän päätöksen johdosta Kannak-                       1935         220,242          390,639          56.3
14375: sen rajaosan vartioinnin uudelleen järjes-
14376: telystä johtuu, että alempana luetellut toi-
14377: met ovat lakkautettavat, joten seuraavat                        Edellä olevat numerot todistavat, että
14378: määrärahat vähennetään tältä kohdalta:                       tullausten lukumäärä Helsingin tullikama-
14379:                                                              reissa viime vuosien kuluessa on suuresti
14380:  1 rajatarkastajantoimi, pe-                                 lisääntynyt. Kun vakinaisista tullitarkas-
14381:    ruspalkka . . . . . . . . . . . . . .      52,500: -      tajista on ollut huutava puute, on tulli-
14382:  6 rajaviskaalintointa, perus-                               hallitus ollut pakotettu viime vuosina mää-
14383:    palkkaa 30,000:- . . . . . .              180,000:-       räämään monia ylimääräisiä kamarikirju-
14384:  1 päällysmiehentoimi,             pe-                       reita     ylimääräisiksi    tullikäsittelijöiksi.
14385:    ruspalkka . . . . . . . . . . . . . .      24,000: -      Täksikin vuodeksi on pääkaupungin tulli-
14386:  1 päällysmiehentoimi,             pe-                       kamareihin määrätty kaikkiaan 1-6 ylimää-
14387:    ruspalkka . . . . . . . . . . . . . .      19,500:-       räistä kamarikirjuria ylimääräisiksi tulli-
14388: 49 tullivartij,antointa, perus-                              käsittelijöiksi, vakinaisten tullikäsittelijäin
14389:    palkka a 18,000:- . . . . .               882,000:-       luvun tehdessä Helsingissä vain 12. Tulli-
14390:                                                              käsittelyn tärkeyteen katsoen ehdotetaan,
14391:                                            1,158,000: -      että Helsingin tullikamareita varten saa-
14392: Perhe- ja i'kälisiä . . . . . . . . . .      213,520: -      taisiin perustaa 5 uutta apulaistullitar'kas-
14393:                       Yhteensä mk. 1,371,520: -              tajan vir•kaa. Kun apulaistullitark,astaJjain
14394:                                                              peruspalkka Helsingissä on 48,000 mark-
14395:   Lisääntyy: Helsinki on maan suu-                           kaa, aiheutuisi tästä lisäystä 240,000
14396: rin tuontisatama. Tuonti Helsingin tulli-                    markkaa.
14397:                                                8 Pl.                                             183
14398: 
14399:  Momentin loppusumma vähenee 1,131,000               'Momentin loppusumma l]sää:ntyy 740,000
14400: markalla ja -on 19,399,900 markkaa.                 markalla ja on 5,981,800 markkaa.
14401: 
14402: V. 1935 (tilinp.) ..... mk. 20,501,790:-            V. 1934 (tilinp.)       mk. 4,521,448:-
14403: , 19H6 (tulo- ja meno-                              " 1935                  mk. 5,283,326:-
14404:                                                                 " ja meno-
14405:                                                     , 1936 (tulo-
14406:         arv.) ........ mk. 20,530,900:-
14407:                                                             arv.) ......... mk. 5,241,800:-
14408: 
14409:     3. Ylimää1·äisen henkilökunnan palkkiot           5. Matkakustannukset (arviomääräraha).
14410:  (arviomääräraha). Vähenee: Eduskun-                Määrärahan käyttö tullilaitoksessa riippuu
14411: nan Kanll'aksen rajaosan vartioinnin uudel-         myöskin liikenteen suuruudesta ja vil'kkau-
14412: leen järjestelystä tekemän pä&töksen joh-           desta ja kun tuonnin ja viennin paljous
14413: dosta vähenee tältä momentilta 310,000              yhä osoittaa kasvua, ehdotetaan momentille
14414: markkaa. Lisääntyy: a) Kun tulli-                   10,000 markan. lisäystä.
14415: laitoksen työ suurimmalta osalta on                   Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
14416: kausityötä (sesonkityötä) ja siis riippuu           markalla ja on 45,000 markkaa.
14417: purjehduskauden pituudesta ja liikenteen            V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 44,248: 30
14418: v;ilkkaudesta, on luOilllnol!lista, että tulli-     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 35,000:-
14419: kamarien tällöin täytyy saada lisätyövoimia,
14420: kun ei vakinainen henkilökunta riitä.                  7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen
14421: Tämän vuoksi onkin välttämätöntä, että              ylläpito. V ä h e n e e: Kannaksen raja-
14422: tullilaitoksessa pidetään vakinainen kanta-         vartioinnin uudelleen järjestelystä johtuu,
14423: joukko läpi vuoden ja purjehduskaud(jksi,           että tästäkin määrärahasta vähenee 30,000
14424: liikenteen vilkkaudesta riippuen, otetaan           markkaa.
14425: ylimääräistä työvoimaa tarpeen mukaan.                 Lisääntyy:         Jotta     suunnitelmaa
14426: Edellyttäen -että purjehduskautta kestää            moottoripyörien hankkimiseksi voitaisiin
14427: ainakin saman verran kuin viime vuo-                edelleen   kehittaä,    me:vkitään   lisäystä
14428: sina j,a otta@ vielä hU'omioon, että Helsingin      20,000 markkaa.
14429: kaupunki paraillaan rakentaa uutta suurta              Momen.tin l0:ppusumma vli!henee 10,000
14430: tullirakennusta, johon tulee sijoitettavaksi        markalla ja on 170,000 markkaa.
14431: uusi itsenäinen tullikamari ja joka kau-
14432: pungin ilmoituksen mukaan valmistuu vuo-            V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . mk . 145,889: 20
14433:  den 1937 tammikuussa, arvioidaan ylimää-              1935                          mk. 161,777: 10
14434:                                                     " 1936 (tulo-
14435:                                                                               ••   0.   0.   0
14436: 
14437: 
14438: 
14439: 
14440:  räisen henkilökunnan paikkaamista varten                        " ja meno-
14441:  tarvittavan 1,000,000 markan suuruinen             "       arv.)     •   0          mk. 180,000:-
14442:                                                                               ••••••••
14443: 
14444: 
14445: 
14446: 
14447:  lisämääräraha, johon sisältyy liikenteen
14448: vilkkaudesta ja kasvusta aiheutuva lisäys             9. Tarverahat. Vähenee: Kannak-
14449:  sekä Helsingin uuden tullikamarin henkilö-         sen rajavartionnin uudelleen järjestelyn
14450:  kunnan palkkioi'ksi tarvitttawat !Varat. b)        johdosta vähennetään 3,000 markkaa.
14451: Jotta vähaitkaisten tullikamarien !Viran- ja          Lisääntyy: a) Kun ensi vuoden
14452:  toimenha:ltijoille V'oitaisiin suorittaa tperus-   alussa Helsingissä valmistuu kaupungin
14453:  palkkaisten viran- ja toimenha1tijain ikä-         Katajanokan päähän rakentama 11,780,000
14454:  Esää vastaava lisapalmkio, merkitään li-           markkaa maksava 3-kerroksinen tulliraken-
14455: säystä 50,000 markkaa.                 Lisäykset    nus, johon tulee sijoitettavaksi uusi itse-
14456:  1,050,000 marlkkaa.                                näinen tullikamari, on luonm)1lista, että se
14457:  184                                        8 :Pl.
14458: 
14459: aiheuttaa tarvemenoihin lisäystä, minkä-          Momentin loppusumma vähenee 22,000
14460: tähden, huomioonottamalla mitä Hel-              markalla ja on 158,000 markkaa.
14461: singin muissa tullikamareissa tawera!ho'ja       V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 144,900: 25
14462: kuQuu, eihdotetaan uuden tullikamarin             , 1936 (tulo- ja meno-
14463: tarveralhoj·a varten IVa_rattav.a!ksi 1·5,000            arv.)              mk. 180,000: -
14464: markkaa. b) Koska tullikamari en lämmi-
14465: tysmenot maksetaan tältä momentilta,                13.   Sakko-osuudet    (arviomääräraha).
14466: siirretään tänne 12 momentin i alamomen-         Väkijuomalain 9 päivältä helmikuuta 1932
14467: tilta 22,000 markkaa, mikä on kuluvana           92 ·§:n mukaan voidaan sakot, joihin mai-
14468: vuonna myönnetty lämmityskuluja varten           nitun lain nojalla tuomitaan, käyttää sa-
14469: Petsamon ja Koiviston tullirakennuksissa         man lain noudattamisen valvontaa edistä-
14470: sekä Vuotson, Salmijärven ja Kolttakön-          viin tarkoituksiin. Näitä menoja varten oli
14471: kään vartioilla. c) Kohdalla a) mainitusta       viime     vuoden    menoarviossa    varattu
14472: syystä aiheutuu niinikään 6 uuden puhe-          1,500,000 markkaa, mutta käytettiin siitä
14473: limen hankkimisesta uuteen tullikamariin         tilinpäätöksen mukaan ainoastaan mk.
14474: lisäystä vuosimaksuihin sekä tariffinmukai-      487,915: 50. Siihen nähden että rikkomuk-
14475: siin kertapuheluihin 3,000 markkaa. d):          set väkijuomalakia vastaan ovat viime
14476: Uusi lentokenttä, jota paraillaan rakenne-       vuosina suuresti vähentyneet, voidaan mo-
14477: taan Tattorisuolle, valmistuu myöskin            mentin määrärahaa vähentää 1,000,000
14478: vuoden vaihteessa ja sinne avattavaa tulli-      markalla, joten momentin loppusumma
14479: asemaa varten on hankittava puhelin.             on 500,000 markkaa.
14480: Tästä aiheutuu menoa 7,000 markkaa.              V. 1935 (tilinp.)       mk. 487,915: 50
14481:    Momentin loppusumma lisääntyy 44,000          , 1936 (tulo- ja meno-
14482: markalla ja on 379,000 markkaa.                          arv.) ......... mk. 1,500,000: -
14483: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 212,656: 20          (14) Auton osto pohjoisrajalle (kerta-
14484:  , 1935     ,     ........ mk. 337,860:-         meno). Momentilla oleva määräraha 59,000
14485: , 1936 (tulo- ja meno-                           markkaa poistuu.
14486:         arv.) ........... mk. 335,000:-             14. Tullimuseo (uusi). Vuonna 1.930
14487:                                                  perustettuun tullimuseoon on kerätty huo-
14488:    11. Korvaus tullivartijoille s1~ksien, pol-   mattava määrä tullilaitoksen vaiheita osoit-
14489: kupyörien ja veneiden käytöstä. Kannak-          tavia esineitä, painotuotteita ja kuvia, yli
14490: sen rajavartioinnin uudelleen järjestelyn        300 vuotta käsittäväitä ajanjaksolta. Mu-
14491: johdosta vähenee momentin määräraha              seon esinemäärä on noin 1,000 päänume-
14492: 7,000 markalla. Momentin loppusummaksi           roa, joista useimmat jakautuvat lukuisiin
14493: jää 43,000 markkaa.                              alanumeroihin. Koko toimintaeaikanaan on
14494:                                                  tuJHmuseo nauttinut ainoast.aan yhden ker-
14495: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 46,791:-          ran avustusta valtionvaroista, nimittäin
14496: , 1936 (tulo- ja rnenoarv.) mk. 50,000:-         vuonna 1933, jolloin opetusministeriö
14497:                                                  myönsi sille raha-arpajaisten voittovaroista
14498:   12. Sekalaiset menot. ,Siihen näihden          10,000 markan suuruisen kertakaikkisen
14499: että alamomentilta i on siirretty lämmitys-      avustuksen.
14500: kuluja varten myönnetyt 22,000 markkaa              Tullimuseon on ollut mahdollista tähän
14501: momentille 9, syntyy vähennystä 22,000           saakka selviytyä näin vähäisellä avustuk-
14502: markkaa.                                         sella ainoastaan sen kautta, että museon
14503:                                              8 Pl.                                      185
14504: 
14505: järjestelyn vaatima varsin huomattava työ        tion osuuden suorittamiseksi merkitään
14506: on ollut palkatonta jra muse'O senlisäksi on     kertamenona 150,000 markkaa.
14507: turvautunut esinehankinnassaan melkein              Momentin loppusumma on 150,000 mark-
14508: yksinomaan lahjoituksiin. Ajanpitkään on         kaa.
14509: kuitenkin mahdotonta rakentaa museon ole-           16. Kirjoitus- ja laskukoneiden han-
14510: massaoloa tälle pohjalle. Ilman vakinaista       kinta (kertameno) (uusi). Kun on vielä
14511: määrärahaa uhkaa museo pysähtyä kehi-            eräitä tullikamareita, joissa ei ole kirjoi-
14512: tyksessään, ,eikä siinä kyllin, nykyisetikin     tus- eikä yhteenlaskukonetta ollenkaan ja
14513: kokoelmat ennen pitkää yhtämittaisen sil-        kun myös tullihallituksessa näitä koneita
14514: mälläpidon ja hoidon puutteessa voivat           on liian vähän, ehdotetaan kirjoitus- ja
14515: turmeltua.                                       laskukoneiden hankintaan kertamenona
14516:    Tullimuseo on nykyisessäkin laajuudes-        myönnettäväksi 50,000 markkaa.
14517: saan jo ehtinyt osoittautua tarpeelliseksi          Momentin loppusumma on 50,000 mark-
14518: senkin kautta, että sen lajissaan ainut-         kaa.
14519: laatuisia kokoelmia ovat monet tutkijat
14520: joutuneet käyttämään. Museo voisi kui-
14521: tenkin olla tutkimukselle huomattavasti                   VI. Valtion revisiolaitos.
14522: suuremmaksi hyödyksi, jos sen kokoelmat
14523: kokonaisuudessaan tarpeellisen määrärahan          1. Palkkaukset.    Puhtaaksikirjoitustöi-
14524: turvissa voitaisiin järjestää, asettaa näyt-     den lisääntymisen johdosta tarvitaan tila-
14525: teille s~kä täydentää.                           palSla konekirjoitustöitä varten 12,000
14526:    Muinaistieteellinen toimikunta, joka jo       markkaa. Momentin loppusumma lisään-
14527: useita vuosia sitten antamassaan lausun-         tyy 6,000 markalla ja on 1,336,800 mark-
14528: nossa on voinut todeta, että tullimuseolla       kaa.
14529: on tieteellistä ja kulttuurihistoriallista ar-   V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,289,642: 10
14530: voa, on eräässä äskettäin antamassaan lau-       " 1935      "           mk. 1,300,164: 65
14531: sunnossa huomauttanut tullimuseon ehti-          , 1936 (tulo- ja meno-
14532: neen kehityksessään sille asteelle, että se              arv.) ......... mk. 1,330,800: -
14533: tarvitsee vakinaisen vuotuisen määrärahan,
14534: joka olisi tullilaitoksen tulo- ja meno-           3. Tarverahat. Kertameno, 7,000 mark-
14535: arvioon sisällytettävä.                          kaa, vähennetään. Momentin loppusumma
14536:    Tullimuseon menoja varten ehdotetaan          vähenee 7,000 markalla ja on 20,000 mark-
14537: myönnettäväksi 1'5,000 markkaa. Mome11-          kaa.
14538: tin loppusumma 15,000 markkaa.                   V. 1934 (tilinp.)          mk. 13,999: 70
14539:    15. Uuden tullikamarin perustamiskus-         " 1935                     mk. 16,999: 40
14540: tannukset (kertameno) (uusi). Kuten jo                       " ja menoarv.) mk. 27,000:-
14541:                                                  , 1936 (tulo-
14542: tämän luvun 3 mom. kohdalla on mai-
14543: nittu, valmistuu Helsingissä ensi vuoden            5. Kassojen ja rahavarain tarkastukset
14544: alussa ajhnmukainen tullirakennus Kataja-        (kertameno). Momentin nimikettä on muu-
14545: nokan päähän, johon tulee sijoitettavaksi        tettu, jotta tarkastuksia voitaisiin toimit-
14546: uusi itsenäinen tullikamari. Tämän raken-        taa muidenkin tilintekijäin kuin ulosotto-
14547: nuksen, jonka pituus tulee olemaan 68 m          miesten luona. Momentin loppusummaan
14548: ja käsittää 3 kerrosta ynnä kellarikerrok-       ei ehdoteta muutosta.
14549: sen, kalustaa osaksi ja varustaa vaaoilla,       V. 1934 (tilinp.)          mk. 364,324: 15
14550: punnuksilla ynnä muilla tullivarusteilla         " 1935                     mk. 174,475: 30
14551: Helsingin kaupunki ja osaksi valtio. Vai-                    "
14552:                                                  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:-
14553: 
14554: 2401,-36
14555:                                                                                           24
14556:    186                                                       8 Pl.
14557: 
14558:        VII.      Luottolaitosten tarklastus.                      V almisteverotoimiston ensim. assis-
14559:                                                                      tentti, peruspalkkaa ......... .     39,000
14560:                Pankkitarkastusvirasto.
14561:                                                                   V almisteverotoimiston toinen as-
14562:   1. Palkkaukset. Pankkitarkastusvirasto                             sistentti, peruspalkkaa ....... .    27,000
14563: on ilmoittanut määrärahaa konttoriapulais-                        Leima- ja valmisteverokonttorin
14564: ten palkkauksiin voitavifn vähentää 2,400                            I luokan konttoriapulainen, pe-
14565: markalla, jotavastoin yhtä suuri lisäys tar-                         ruspalkkaa . . ................ .    18,000
14566: vitaan vahtimestarin palkkausmäärärahaan.                         Leima- ja valmisteverokonttorin
14567:                                                                      II luokan konttoriapulainen, pe-
14568:              Säästöpankkien tarkastus.
14569:                                                                      rusprulkkaa . . ................ .   16,800
14570:    5. Palkkaukset. Lainmukaisten ikä-                             Leima- ja valmisteverokonttorin
14571: lisien suorittamista varten tarvitaa;n li-                           vahtimestari ................ .      18,000
14572: säystä 2,100 markkaa. Momentin loppu-                             Parkkiota vahtimestarin sijaiselle
14573: summa on 348,900 markkaa.                                            loma-aikana ................. .       1,200
14574: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 341,950:-                           I•kä- ja .perhelisät .............. .   30,000
14575: , 1935      ,     . . . . . . . mk 342,300: -                                                Yhteensä 30r6,000
14576: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 346,800: -
14577:                                                                     iKun leima:kontborin palkkausmomerr1tilla
14578:   7. Sekalaiset menot. 8 Pl. I luvun                              on 128,000 markkaa, tarvitaan lisäystä
14579: 3 momentin kohdalle siirretään 10,000                             178,000 marfulma. Tästä Esäyksestä aiheu-
14580: markka:a. Momentin loppusumma vähenee                             tuu 8 Pl:n IX luvun 3 mom:n kohdalle vä-
14581: 10,000 markalla ja on 24,000 markkaa.                             hennystä 148,100 markikaa.
14582: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 34,000:-                             Momentin loppusumma on 306,000 mark-
14583: , 1935      ,     ........ mk 34,000: --                          kaa.
14584: " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk 34,000:-                              2. J1fatkakustannukset (arviomääräraha).
14585:                                                                   8 Pl. IX luvun 3 momentin ko:!Tdalta siir-
14586:                                                                   retään t.älhrun 12,000 markkaa. Momentin
14587:    VUI. Leima- ]a va1misteverolronttori                           loppusumma .on 12,000 markikaa.
14588:                            (uusi).                                  3. Tarvemhat. Lisi:iykseksi leima\kjontto~
14589:                                                                   rin tarverahamomentille siirretään 8 Pl:n
14590:    Eduskunnalle .annetaan esitys valtiova-                        IX luvun 3 mOilllentin lkolhdalta 12,500
14591: rainministeriön alaisen leimakonttorin ja                         markkaa. Mamentin loppusumma on 18,500
14592: tullihallituksen yhteJ•dessä toim]van aksiisi-                    mal'kkaa.
14593: k·on ttorin yJJ.distäm:i:sestä val tiovarainminis-                  4. Leimamerkkien ja huvivM·opiiäsylippu-
14594: teriön alaiseksi leima- ja valmisteverokont-                      jen valmistuskustannukset ( awiomäärä-
14595: toriksi, jossa tulisi toimimaan ~llamainitut                      raha). J\'iiomentiHe on merkitty lisäystä
14596: virkailijat seuraavin palkkauksin:                                50,000 markkaa ja sen lo'ppusumma on
14597:   1. Palkkaukset.                                         mk.     350,000 markkaa.
14598: Leimatoimiston esimies, peruspalk-                                V. 19.35 (tilinp.)....... mk. 409,882: 65
14599:   ikaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,000   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000: --
14600: V almisteverotoimiston esimies, pe-
14601:   ruspalkkaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,000           5. PaikalliseSita tarkastuksesta aiheutuvat
14602: Pallkkiota konttoripäällikkönä toi-                               kustannukset. 8 Pl: n IX lu!Vun 3 momen-
14603:   mivalle 'esimielhelle . . . . . . . . . . . .           3,000   tin kohdaha on tähän siirretty 300,000
14604: .Leimatoimiston kontrollööri, perus-                              markkaa.      Momentin loppusumma on
14605:   palkkaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,000      300,000 markkaa.
14606:                                                    8 Pl.                                                       187
14607: 
14608:  IX. Erinäisten verojen mrukSUIUnpano-                  472,600 markkaa. l\1ome'lltin bp[>usurmma
14609:                  lrnstannu~set.                         vä:henee pyörein luvun 470,000 markalla
14610:                                                         j,a on 230,000 markkaa.
14611:   3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot.
14612: Hdellä mainittuun uudelleen jårjestettyyn               V. 1935 (tilinp.) ....... mlk. 554,1698: 95
14613: VIII lukuun ·on täJltä kohdalta siir.retty              , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 700,000: -
14614: 
14615: 
14616: 
14617:           Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luVIuttain vv. 1934-1937.
14618:                                                                             1             1     Ehdotus v:ksi 1937
14619:                                                Menot          ll!enot           Menoarvio - - - - - - - - - ·
14620:                   Luku                        v. 1934        v. 1935    .        v. 1936    Lisäys +tai 1 Yht       ..
14621:                                                                                           1 vähennys -          eensa
14622:                                                                             1
14623: 
14624:      I. Valtiovarainministeriö .......... 1 1,001,534: 50     976,400:50 1,011,7001 +
14625:                                                                                           1
14626:                                                                                           34,100 1,045,800
14627:     II. Vaitiokonttori .................. 1,288,244: 05 1,299,624: 75 1,373,500            6,000 1,367,500
14628:                                                                                           1 -
14629: 
14630:   III. Tullihallitus ··················· 2,618,391: 30 3,013,902: 65 3,212,700 1 +        50,500 3,263,200
14631:    IV. Tullikamarit ja tulliraj avartiostot 28,532,327: 40 29,140,765:50 30,312,200 - 1,220,000 29,092,200
14632:     V. Rahapaja ......................         709,683:20 1,157,014: 20 1,174,500 1         -      1,174,500
14633:    VI. Valtion revisiolaitos ............ 1, 703,841: -     1,526,128: 85 1,557,800 -      1,000 1,556,800
14634:   VII. Luottolaitosten tarkastus               959,567:45     944,285:35    997,800 1-     7,900     989,900
14635:  VIII. Leima- ja valmisteverokonttori ..       133,235:65     542,479:95    434,000 + 552,500
14636:                                                                                           1          986,500
14637:   IX. Erinäisten verojen maksuunpano-
14638:         kustannukset .................. 10,818,860: 71 10,093,423: 25 10,637,000
14639:     X. Erinäiset määrärahat ........... 1,263,639: 80 1,201,440: 70 1,205,600
14640:                                                                                     1
14641:                                                                                           1-
14642:                                                                                          470,000 10,167,000
14643:                                                                                             -      1,205,600
14644:                                  Yhteensä 149,029,325:061 49,895,465: 70 151,916,8001- 1,067,800 150,849,000
14645:   188                                      9 Pl.
14646: 
14647: 
14648: 
14649: 
14650:                                     Yhdeksäs Pääluokka.
14651:            Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
14652:           I. Puolustusminisrteriö.             yleisesikunnassa, huoltopataljoonassa, il-
14653:                                                matorjuntarykmenti,ssä, ratsuväkiprikaa-
14654:    1. Peruspallwt. Lisääntyy: a) Puo-          tissa, Helsingin komennuskomppaniassa,
14655: lustusministeriön vanhemman sähköinsinöö-      reservinpseeri:koulussa,   kaasusuo j elukou-
14656: rin sopimuspalkka ehdotetaan korotetta-        lussa, sota-arkistossa ja Kannaksen 'sotilas-
14657: vaksi 63,000 markasta 69,000 markkaan.         piirissä tarvitaan seuraavat uudet virat ja
14658: Lisäys on 6,000 markkaa. b) Hankinta-          pysyväiset toimet:
14659: määrärahoista palkattuna on puolustusmi-
14660: nisteriön palveluksessa useita vuosia ollut
14661:                                                 1 majuri ................ .                 48,000:-
14662: insinööri joukko-osastojen ruokala- ja pesu-
14663:                                                 1 kapteeni ............... .                43,500:-
14664: laitt€iden suunnittelua, hankintaa ja hoi-
14665:                                                 1 majuri ................ .                 52,500:-
14666: don valvontaa var,ten. Kun tähän huolto-
14667:                                                 2 kapteenia a 43,500:- ..                   87,000:-
14668: toimintaan jatkuvasti on kiinnitettävä eri-
14669:                                                 1 radiosähköttäjä ........ .                48,000:-
14670: koista huomiota, ehdotetaan, että näitä
14671:                                                 2 radiosähköttäjää a
14672: tehtäviä varten ministeriöön perustetaan
14673:                                                   43,500:- ............. .                  87,000:-
14674: insinöörin toimi 52,500 markan peruspal-
14675:                                                 2 radiosähköttä.jää a
14676: koin, jota varten 9 Pl. X: 1 momentilta on
14677:                                                   39,000:-- ............. .                 78,000:--
14678: tälle momentille siirretty 52,500 markkaa.
14679:                                                 2 vääpeliä a 21,000: -    .. .              42,000:-
14680: - Lisäykset ovat yhteensä 58,500 mark-
14681:                                                39 kersanttia a 18,000: - ..                702,000:-
14682: kaa ja momentin loppusumma on 6,415,300
14683:                                                 2 monttööriä a 19,500: - ..                 39,000:-
14684: markkaa.
14685:                                                 3 kanslia-apulaista a
14686: V. 1934 (tilinp.)        mk. 6,029,152: --        18,000:- ............. .                  54,000:-
14687: " 1935      "            mk. 6,059,787: -       7 kanslia-apulaista a
14688: , 1936 (tulo- ja meno-                            15,600:- ............. .                 109,200:--
14689:         arv.) ........ . mk. 6,356,800: --      1 insinöörikapteeni ...... .                43,500:-
14690:                                                 1 eläinlääkintäkapteeni ... .               39,000:-
14691:                                                 2 luutnauttia a 33,000: -- ..               66,000:-
14692:           P u o 1u s t u ,s 1a i t o s.         1 luutnantti ............. .                27,000:--
14693:                                                 1 vääpeli ............... .                 21,000:-
14694:             II. Palkkausmenot.                  3 vääpeliä a 21,000: - ... .                63,000:-
14695:   1.    Peruspalkat.   Lisääntyy:        a)    10 kersanttia a 18,000: -- ..               180,000:-
14696: Viestipalveluksen järjestämiseksi teknillis-    1 luutnantti ............. .                33,000:-
14697: ten laitt€iden kehitystä vastaavalle kan-       1 vääpeli ............... .                 21,000:-
14698: nalle, kaasusuojelu- ja ilmatorjuntatoimin-     3 kersanttia a 18,000: --- ..               54,000:-
14699: nan tehostamiseksi sekä erinäisten pieneh-      1 vääpeli .  0   ••••••   0   •••••••       21,000:-
14700: köjen uudestijärjestelyjen toteuttamiseksi      1 eläinlääkintäkapteeni          0   •••    43,500:-
14701:                                                          9 Pl.                                      189
14702: 
14703:  1 aseteknikko                                   43,500:-     1 erikoismestari ............ .    24,000:-
14704:  2 luutnauttia a 33,000: -                       66,000:-     1 kersantti . . .............. .   18,000:-
14705:  1 vääpeii ............... .                     21,000:-     1 erikoismestari                   22,500:-
14706:  3 kersanttia a 18,000:- ..                      54,000:--                                mk. 626,100:-
14707:  1 kersantti .............. .                    15,600:-
14708:  1 majuri                                        48,000:--      d) Ilmatorjuntatoimiston perustamiseksi
14709:                                       mk. 2,250,300: -        ilmavoimien esikuntaan tarvitaan seuraa-
14710:                                                               vat virat ja toimet:
14711:    b) Vakinaisen huoltohenkilöstön järjes-
14712: tämiseksi kuluvana vuonna valmistunutta                       1 majuri .................. .      52,500:-
14713: Kankaanpään kertausharjoituskeskusta var-                     1 luutnantti ............... .     33,000:-
14714: ten tarvitaan seuraavat uudet virat ja py-                    1 kersantti ................ .     18,000:-
14715: syväiset toimet:                                                                          mk. 103,500: -
14716: 1 majuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14717:                                          52,500:-                Lisäksi on ilmavoimien esikunnassa tek-
14718: 1 aseteknikko . . . . . . . . . . . . . . .
14719:                                          43,500:-             nillisen toimiston päällikön virka (perus-
14720: 1 rahastonhoitaja . . . . . . . . . . . 33,000:-              palkka 63,000 mk.) sekä hankintatoimiston
14721: 1 varastonhoitaja . . . . . . . . . . . 30,000: -             päällikön virka (peruspalkka 52,500 mk.)
14722: 2 vääpeliä a 21,000: - . . . . . . 42,000: -                  -ensi vuonna suunniteltu muutettaviksi so-
14723: ti kersanttia a 18,000: -               108,000: -            pimuspalkkaisiksi, edellinen 84,000 markan
14724:                                -----------------
14725:                                     mk. 309,000:-             ja jälkimmäinen 69,000 markan suuruisin
14726:                                                               palkkaeduin, mitä varten tarvitaan 37,500
14727:    c) Rannikkolaivastoon kuluvana vuonna                      mal'kka:a.
14728: liitetyn uuden sukellusveneen ja rannikko-                       Lentoasema 6:n laajennuttua ja kulu-
14729: tykistörykmentti 3:lle rakennetun kelirikko-                  vana vuonna muutettua Immalaan käy
14730: .aluksen miehittämiseksi sekä merivoimien                     välttämättömäksi muuttaa talousvääpelin
14731: esikunnan ja laivastoaseman työvoiman li-                     toimi rahastonhoitajan toimeksi, mistä
14732: säämiseksi tarvitaan seuraavat uudet virat                    aiheutuu lisäystä 6,000 markkaa.
14733: ja pysyväiset toimet:                                            Lisäykset d) kohdassa ovat yhteensä
14734:                                                               147,000 markkaa.
14735: 1 kapteeniluutnantti       ....... .             43,500:-        e) Helsingin sotilassairaalan laajentumi-
14736: 1 insinöörikapteeniluutnantti            .       43,500:-     sen johdosta ja työvoiman lisäämiseksi Vii-
14737: 1 luutnantti ............... .                   33,000:-     purin sotilassairaalassa ja Helsingin soti-
14738: 1 erikoismestari                                 30,000:-     lasapteekissa tarvitaan seuraavat uudet
14739: 1 erikoismestari                                 27,000:-     toimet:
14740: 1 erikoismestari . . .......... .                25,500:-
14741: 1 erikoismestari . . .......... .                24,000:-      1 sotilassairaalan ylihoitajatar 22,500:-
14742: 2 erikoismestaria a 22,500:-                     45,000:--     2 vanhempaa sairaanhoitaja-
14743: 2 kersanttia a 18,000:- ... .                    36,000:-        tarta a 15,600: - ....... . 31,200: ---
14744: 1 kersantti ................ .                   15,600:--    16 nuorempaa sairaanhoitaja-
14745: 1 majuri .................. .                    52,500: --      tarta a 12,600:- ....... . 201,600:-
14746: 1 piirustaja ............... .                   36,000:-      1 kirjanpitäjä ............ . 24,000:-
14747: 1 piirustaja ............... .                   33,000:-                                 mk. 279,300: -
14748: 2 piirustajaa a 30,000: -- ... .                 60,000:-
14749: 1 erikoismestari . . . . . . . . . . . . .       27,000:-       f) Ammuslataamoa varten, joka kulu-
14750: 1 erikoismestari ............ .                  30,000:-     vana vuonna on erotettu valtion ruutiteh-
14751:  190                                         9 Pl.
14752: 
14753: taasta ja siirretty Kuopioon,     tarvitaan     .kluevalvojille, JOma toimivat nimismiehet
14754: seuraavat virat ja toimet:                      ja kaupunR:ien poliisiviranomaiset, on tä-
14755:                                                 hän saakka suoritettu vähäisinä korvauk-
14756: 1 ammuslataamon johtaja ....      63,000:-      sina 300,000 markkaa. Näiden korvausten
14757: 1 ammuslataamon apulaisjoh-                     korottamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi
14758:   taja ..................... .    57,000:-      150,000 markkaa. b) Ylimääräisten lääkä-
14759: 1 ammustarkastaja ......... .     48,000:-      rien ja kanslia-apulaisten paikkaamista
14760: 1 talouspäällikkö ........... .   39,000:-      varten ehdotetaan myönnettävä:ksi 54,800
14761: 1 varastonhoitaja .......... .    30,000:-      markkaa. Lisäykset ovat yhteensä 204,800
14762: 1 työnjohtaja .............. .    30,000:-      markkaa.
14763:                             mk. 267,000: -         Momentin loppusumma jää ennalleen ja
14764:                                                 on 6,516,500 marKkaa.
14765:   g) Säästö avoimista viroista ja toimista      V. 1934 (tilinp.)       mk. 6,421,963: 20
14766: on kuluvaksi vuodeksi arvioitu 8,047,000                                mk. 6,488,629: 65
14767:                                                 " 1935
14768: markaksi. Kun tätä säästöä ei ensi vuonna                   " ja meno-
14769:                                                 , 1936 (tulo-
14770: voida arvioida suuremmaksi kuin 6,547,000               arv.) ......... mk. 6,516,500:-
14771: markaksi, on momentille merkitty lisäystä
14772: 1,500,000 markkaa.                                 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransi-
14773:    Lisäksi on ensi vuonna suunniteltu            jaisuuspalkkiot    (arviomääräraha).     L i-
14774: 1 korjauspajan johtajan toimi (perus-            sään t y y: a) Lainmukaiset ikä- ja per-
14775: palkka 43,500 m:k.) muutettavaksi saman-         helisät lisääntyvät 500,000 markalla. b)
14776: palkkaiseksi kapteeninviraksi sekä 2 pii-        Sitäpaitsi tarvitaan lisäystä lentolisiin
14777: rustajan tointa (peruspalkka 33,000 mk.)         500,000 markkaa ja purjehdusrahoihin
14778: samanpalkkaisiksi luutnantinviroiksi.            100,000 markkaa. c) Puolustusvoimien up-
14779:    Lisäykset ovat yhteensä 5,378,700 mark-       seeriston ja alipää!llystön sekä heihin ver-
14780: kaa     ja   momentin    loppusumma     on       rattavassa asemassa palvelevien nykyisen
14781: 163,616,700 markkaa.                             taloudellisen aseman selvittämiseksi toimite-
14782: V. 1934 (tilinp.)     mk. 152,506,769: 80        tut tutkimukset ovat osoittaneet kysymyk-                               j
14783: , 1935      ,         mk. 156,470,029: 25        sessä olevien viran- ja toimenhaltijain toi-
14784: , 1936 (tulo- ja me-                             meentulomahdollisuudet nykyisten palk-
14785:                                                                                                                      j
14786:         noarv.) ..... mk. 158,238,000:-          kausten varassa, joihin ei sisälly minkään-
14787:                                                  laisia 1uontoisetuja, erinomaisen vaikeiksi.
14788:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palk-           Tämä johtuu osaksi puolustusvoimissa suo-                           j
14789: kiot. Vähenee: a) 9 Pl. II: 1 momen-             ritetun palvelnksen erikoislaadusta, se kun
14790: tin a) kohdassa mainittujen uudestijärjes-       yleensä tekee sivutoimien hoitamisen mah-                       j
14791: telyjen johdosta vähenee momentin määrä-         dottomaksi, mutta varsinkin siitä, että puo-
14792: raha 73,200 markalla. b) Suojeluskunta-          lustusvoimissa palveleville ei suoriteta                        j
14793: järjestölle koulutustehtäviä varten luovute-     minkäänlaista     virkapukuavustusta,    ku-
14794: tun kaluston hoitopalkkiot on tähän saakka       ten muille valtion viran- ja toimenhalti-                   j
14795: suoritettu tämän momentin määrärahasta.          joille, joiden on palveluksessa käytettävä
14796: Kun on osoittautunut käytännöllisemmäksi         virkapukua. Tämän epäkohdan korjaami-
14797:                                                                                                              j
14798: suorittaa nämä palkkiot, yhteensä 131,600        seksi ehdotetaan, ·että niille puolustusmi-
14799: markkaa, suojeluskuntajärjestön toimesta,        nisteriön ja puolustuslaitoksen viran- ja
14800: on tämä määräraha siirretty momentille           toimenhaltijoil1e, joiden virantoimituksessa            j
14801: 9 Pl. XIV: 6. Vähennykset ovat yhteensä          on käytettävä virkapukua, suoritettaisiin
14802: 204,800 markkaa.        Lisääntyy:        a)     virkapukuavustuksella upseereille ja heihin             j
14803: 
14804:                                                                                                      j
14805: 
14806:                                                                                                      j
14807: 
14808:                                                                                                  j
14809: 
14810:                                                                                                  j
14811:                                           9 Pl.                                                    191
14812: 
14813: vr:rrattaville 1,500 markkaa ja alipäällys-   markasta 710 markkaan kuukaudessa. Kun
14814: tölle ja heihin verrattaville 1,200 markkaa   on osoittautunut mahdottomaksi nykyisin
14815: vuodessa. Tästä aiheutuvaa lisämenoa var-     palkkaeduin pysyttää palveluksessa pysty-
14816: ten ehdotetaan myönnettäväksi 7,500,000       vää miehistöä, ehdotetaan momentin mää-
14817: markkaa.          Lisäykset ovat yhteensä     rärahaan, joka on 2,872,500 markkaa, li-
14818: 8,600,000 markkaa.                            säystä 877,500 markkaa. Tällöin voitaisiin
14819:   Momentin loppusumma lisääntyy 8,600,000     värvätylle miehistölle suorittaa seuraavat
14820: markalla ja on 28,750,000 markkaa.            kuukausipalkat:
14821: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 18,318,647: 55      50 erikoisluokan värvätylle mk. 860: -,
14822: , 1935      ,     ..... mk. 19,683,398: 65    100 I lk:n värvätylle mk. 760: -, 150
14823: , 1936 (tulo- ja meno-                        II lk:n värvätylle mk. 660: -, 150 III
14824:         arv.) ........ mk. 20,150,000:-       lk:n värvätylle mk. 510: - ja 50 IV lk:n
14825:                                               värvätylle mk. 360: -.
14826:   4. Sotilasasiamiesten palkkiot. Sen joh-      Momentin loppusumma lisääntyy 877,500
14827: dosta että kurssitappioita varten osoitettu   markalla ja on 3,750,000 markkaa.
14828: määrärahanosa, 350,000 markkaa, ei ole
14829: osoittautunut riittäväksi, on momentille      V. 1934 (tilinp.)      mk. 2,778,813: 75
14830: merkitty lisäystä 60,000 markkaa.                1935                mk. 2,608,673: 95
14831:   Momentin loppusumma on 1,060,000            ," 1936 (tulo-
14832:                                                           " ja meno-
14833: markkaa.                                              arv.)      •   mk. 2,872,500:-
14834:                                                                      ••   0   •••   ~   0
14835: 
14836: 
14837: 
14838: 
14839: V. 1934 ( tilinp.)      mk. 874,212: 85
14840: " 1935                  mk. 1,063,405: 35                 III.   Talousta:rrvemenot.
14841: , 1936 (tulo-" ja meno-
14842:         arv.) ......... mk. 1,000,000:-         1. M uonitus (arviomääräralia). Muoni-
14843:                                               tuskustannukset   palveluspäivää kohden
14844:    5. Asevelvollisten päivärahat (arvio-      vuodeksi 1937 on arvioitu seuraavan hinta-
14845: määräraha) . Edellyttäen että asevelvol-      laskelman perusteella:
14846: listen palveluspäivien lukumäärä ensi
14847:                                                                                                    mk.
14848: vuonna on 8,300,000 päivää eli 300,000
14849: päivää kuluvan vuoden määrää suurempi,        ruisleipää, kuivaa 0.45 kg. a 3: 75 1: 69
14850: tarvitaan momentilla 17,100,000 markkaa.      naudanlihaa, tuor. 0.12 , , 7:- -:84
14851: Lisäys on 600,000 markkaa ja momentin         sianlihaa, tuor... O.o5 , , 10:- -:50
14852: loppusumma 17,100,000 markkaa.                säilykkeitä . . . . . .                          - : 26
14853:                                               silakkaa, suol. . . O.o 5 , , 1: 90 - : 10
14854: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 8,711,695: 30     voita . . . . . . . . . . 0.04 , , 24: - - : 96
14855: , 1935      ,           mk. 16,668,432: 40    herneitä ........ O.o5 , , 3: - - : 15
14856: , 1936 (tulo- ja meno-                        kauraryynejä .... 0.1            , , 2: 80 - : 28
14857:         arv.) ........ mk. 16,500,000:-       perunoita                 O.s    , , - : 60 - : 48
14858:    6. Värvätyn miehistön 1·ahapalkkatts.      palasokeria               O.o4 , , 7: 25 - : 29
14859: Momentin määrärahasta, joka vuonna            maitoa, kuorim. . 0.5           1. , 1: 45 - : 73
14860: 1932 oli 3,772,500 markkaa, vähennet-         käteisvarat       muihin       tarvikkeisiin - : 40
14861: tiin vuosina 1933 ja 1934 yhteensä            keittiö- ja ruokailukalusto sekä
14862: 900,000 markkaa. Tämän johdosta oli vär-         varastoimis-, jakelu- ja valmis-
14863: vätyn miehistön rahapalkkauksia alennet-         tuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . -: 37
14864: tava niin, että ne nykyisin vaihtelevat 360                                         Yhteensä mk.   7: 05
14865:   192                                         9 Pl.
14866: 
14867:    Kun muonituspäivien luku v. 1937 ar-            momentin määräraha ei ole riittänyt hevos-
14868: vioidaan yhteensä 8,780,000 päiväksi, josta        ten uusintaan siinä määrin kuin hevoskan-
14869: asevelvollisten osalle tulee 8,300,000 päivää      nan pysyttämiseksi nykyisellään on vält-
14870: eli 300,000 päivää kuluvan vuoden arviota          tämätöntä, ehdotetaan momentil1e myön-
14871: enemmän sekä värvätyn miehistön, kadet-            nettäväksi lisäystä 500,000 markkaa. Mo-
14872: tien, soitto-oppilaiden, sotilassairaalain ja      mentin loppusumma on 1,800,000 markkaa.
14873: keittiöiden palveluskunnan osalle 480,000          V. 1934 (tilinp.)       mk. 998,488: 85
14874: päivää, on määrärahantarve edelläolevan            , 1935      ,           mk. 1,099,159: 35
14875: hinta-arvion mukaisia perusmuona-annoksia          , 1936 (tulo- ja meno-
14876: varten tasaluvuin 61,900,000 markkaa.                      arv.) ......... mk. 1,300,000:-
14877:    Momentilla huomataan lisäksi seuraavat
14878: menot:                                                      V. Koulutus ja kasva;tus.
14879: 25 %:n lisäys 6 juhlapäivänä 240,000:-                4. Apurahat ulkomailla opiskeleville
14880: muonanlisäys ulkolinnakkeilla                      (siirtomääräraha). Kun maanpuolustustoi-
14881:    ja laivastossa palveleville .. 460,000:-        minnan miltei kaikilla aloilla nykyisin ta-
14882: kadettien muonanlisäys ....            90,000:-    pahtuvan nopean kehityksen yksityiskoh-
14883: muonanlisäys        sotilassairaa-                 tainen seuraaminen ulkomailla on erin-
14884:    loissa .................. . 310,000:-           omaisen tärkeätä ja kun kaikilla aloilla ei
14885: niiden toimenhaltijain muoni-                      voida kotimaassa kouluttaa henkilökuntaa
14886:    tuskustannus, joiden palk-                      nykyajan vaatimalle tasolle, on katsottu
14887:    kauksesta pidätetään siitä                      välttämättömäksi ehdottaa momentin mää-
14888:    korvaus ...... ·.......... . 450,000:-          rärahaan lisäystä 200,000 markkaa.
14889: .asevelvollisille rahassa mak-                        Lisäys on 200,000 marklma ja momen-
14890:    settava ylläpito komennuk-                      tin loppusumma 500,000 markkaa.
14891:    sella oltaessa, milloin heillä                  V. 1934 (tilinp.) ........ mk 397,105: 60
14892:    ei ole tilaisuutta saada sitä                   , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 300,000: -
14893:    luontoissuorituksena . . . . . . 1,000,000: -   , 1936 (tulo- ja meno-
14894:                   Yhteensä mk. 2,550,000: -                arv.)                     mk. 300,000: -
14895:   I.lisäys, joka aiheutuu palveluspäivien                       VI. SairaRnhoito.
14896: luvun lisääntymisestä 300,000 palveluspäi-
14897: vällä sekä perusmuona-annoksen hinta-                2. Eläinlääkintä (arviomääräraha). Kun
14898: arvion kohoamisesta palveluspäivää kohden          momentin määräraha, 100,000 markkaa, on
14899: 2 pennillä, on tasaluvuin 2,400,000 mark-          osoittautunut riittämättömäksi myös hevos-
14900: kaa ja momentin loppusumma 64,400,000              ten hoitovälineiden ja kaluston uusintaan,
14901: markkaa.                                           on momentille merkitty lisäystä 25,000
14902:                                                    markkaa.     Momentin loppusumma on
14903: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 58,540,676: 77         125,000 markkaa.
14904: , 1935      ,           mk. 61,389,675: 36
14905: , 1936 (tulo- ja meno-                             V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 105,634:-
14906:         arv.) ........ mk. 62,000,000:-            , 1935      ,     ....... mk. 121,876: 45
14907:                                                    , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-
14908:            IV. Hevosten yllä.pii.rto.                 VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.
14909:    2. Hevosten uusinta. Hevosten hintain            2. Ampumatarpeet .ia rä.fähdysaineet.
14910: :kohoamisen johdosta ja sen vuoksi että            Momentin määrärahasta käytetään jalka-
14911:                                                                                                       1
14912: 
14913:                                                                                                       1
14914: 
14915:                                                                                                       1
14916: 
14917:                                                                                                           1
14918:                                             9 Pl.                                          193
14919:                                                                                                           1
14920: väkikoulutuksessa tarvittaviin .ampumatar-          IX. Ilmailu.- ja insinööriteknilliset
14921: peisiin 7,140,000 markkaa, tykistön am-                           väJineet.                               1
14922: muksiin 2,36·5,000 markkaa ja kaasusuo-
14923:                                                                                                               1
14924: jeluvälineihin 380,000 markkaa. Kun tar-           1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja
14925: koitustaan vastaavan ampumakoulutuksen           uusinta (siirtomääräraha). Lisää n t y y:                    1
14926: järjestäminen nykyisen määrärahan puit-          a) Lentokaluston korjauksiin on laskettu
14927: teissa ei ole osoittautunut mahdolliseksi,       ensi vuonna tarvittavan 17,750,000 mark-                     1
14928: ehdotetaan     momentille   myönnettäväiksi      kaa eli 3, 750,000 markkaa enemmän kuin
14929:                                                                                                                   1
14930: lisäystä 1,615,000 markkaa.                      kuluvaksi vuodeksi on osoitettu. b) Lento-
14931:    Momentin       loppusumma      lisääntyy      koneiden ja moottorien sekä muiden ilmai-                        1
14932: 1,615,000 markalla ja on 11,500,000              luvälineiden uusintaa v·arten on katsottu
14933: markkaa.                                         välttämättömäksi       ehdottaa    momentilla                    1
14934:                                                  myönnettäväksi 22,250,000 markkaa eli
14935: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 8,998,361:-         11,250,000 markkaa enemmän kuin tälle                                1
14936: , 1935      ,     ...... mk. 9,495,623: 71       momentille kuluvaksi vuodeksi on merkitty.                           1
14937: , 1936 (tulo- ja meno-                           Aikaisempina vuosina on ilmaHuvälineiden
14938:         arv.} ......... mk. 9,885,000:-          uusintaan kohdistuva määrärahan osa ollut                            1
14939:                                                  varojen vähyyden takia pakko huomata
14940:                                                  kwhdella eri momenti1le, osittain tällä mo-                              1
14941: VIU. Alukset sekä merenkulku- ja meri-           mentilla ja ositt·ain 20 Pl:ssa puolustuslai-
14942:                                                                                                                           1
14943:               taistelrllivälineet.               toksen perushankintamäärärahan osana.
14944:                                                  Kun perushankintaohjelmaan ei kuitenkaan                                 1
14945:   1. Laivojen korjaus ja varustus (siirto-       ole sisällytetty määrärahaa vuotuisia
14946: määräraha). Alusten vanhenemisesta joh-          uusintakustannuksia varten ja perushan-
14947: tuen lisääntyvät niiden korjaus- ja varus-       kintamäärärahan r.asittaminen näillä me-
14948: tuskustannukset 1,000,000 markalla.              noilla näin ollen tekisi koko ohjelm.an suun-
14949:   Momentin       loppusumma      lisääntyy       nitelmanmuk·aisen toteuttamisen mahdotto-
14950: 1,000,000 markalla ja on 10,000,000              maksi, ehdotetaan tarvittava määrärahan
14951: niarkkaa.                                        lisäys huomattavaksi tällä momentilla. -
14952: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 9,250,000:-         Lisäykset ovat yhteensä 15,000,000 mark-
14953: , 1935      ,     . . . . . . mk. 9,000,000: -   kaa.
14954: , 1936 (tulo- ja meno-                              Momentin        lonpusummll!        <lisääntyy
14955:         arv.) ......... mk. 9,000,000:-          15,000,0010 .markalJla ja on 40,000·,·000 mark-
14956:                                                  kaa.
14957:   4.    Meritykistön ampumatarvikkeiden          V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 18,994,220: 84
14958: hankinta. Merivoimille hankitulla uudella        , 1935      ,           mk. 19,999,930: 10
14959: tykistökalustolla suoritettavia harjoitus-       , 1936 (tulo- ja me-
14960: ammuntoja varten ·ehdotetaan myönnettä-                  noarv.) ...... mk. 25,000,000: -
14961: väksi lisäystä 300,000 markkaa. ,
14962:   Momentin loppusumma lisääntyy 300,000
14963: markalla ja on 1,300,000 markkaa.                   4. N estemäiset poltto- ja voiteluaineet.
14964:                                                  Ilma- ja merivoimien lisääntyneen tarpeen
14965: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 799,917: 80         johdosta ehdotetaan momentille myönnet-
14966: , 1936 (tulo- ja meno-                           täväksi lisäystä 1,000,000 markkaa.
14967:         arv.) ......... mk. 1,000,000:-            Momentin        loppusumma      lisääntyy
14968: 
14969: 
14970:                                                                                                  25
14971:   194                                     9 Pl.
14972: 
14973: 1,000,000   markalla   ja   on   11,500,000   jen perusteella on momentille merkitty li-
14974: markkaa.                                      säystä 300,000 markkaa.
14975: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 11,894,366: 77      Moment.in loppusumma lisääntyy 300,000
14976: " 1935      "     ..... mk. 8,973,609: 65     markalla ja on 3,500,000 markkaa.
14977: , 1936 (tulo- ja meno-                        V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,179,855: 30
14978:         arv.) ........ mk. 10,500,000: -      , 1935      ,     ...... mk. 3,430,169: 60
14979:                                               , 1936 (tulo- ja meno-
14980:                                                       arv.) ......... mk. 3,200,000: -
14981:               X. Kiin<teistöt.                  3. Matkakustannukset ja muuttoavus- .
14982:                                               tukset (arviomääräraha).  V ä h e n e e:
14983:   1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten         Muuttoavustuksia voidaan vähentää 135,000
14984: vuosikorjauliset (siirtomääräraha). V ä-      markalla. Lisääntyy: a) Koulu- ja
14985: he n e e: 9 Pl. I: 1 momentin b) kohdalla     ikurssikomennuksiin     :tarvitaan  lisäystä
14986: mainitun määrärahasiirron johdosta vä-        200,000 markkaa. b) Ylimääräisen kut-
14987: henee momentti 52,500 markalla. L i-          suntahenkilökunnan matkakustannukset li-
14988: s ä ä n t y y: Korjauskustannusten kohoa-     sääntyvät 100,000 markalla. c) Varsinai-
14989: misen johdosta ja kunnossapidettävien ra-     sista virkamatkoista aiheutuvat menot vaa-
14990: kennusten lukumäärän lisääntymisen vuoksi     tivat lisäystä 35,000 markkaa. d) Alipääl-
14991: on momentille merkitty lisäystä 1,052,500     lystölle suoritetaan nykyisin n. s. leiri-
14992: markkaa.                                      rahoja perheellisille 10 markkaa ja per-
14993:    Momentin      loppusumma       lisääntyy   heettömille 5 markkaa kultakin leirilläolo-
14994: 1,000,000 markalla ja on         20,000,000   päivältä. Näiden leirirahojen koroittami-
14995: markkaa.                                      seksi perheellisille 15 markkaan ja per-
14996: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 14,750,000:-      heettömille 8 markkaan ehdotetaan myön-
14997: , 1935      ,     ..... mk. 17,000,000:-      nettäväksi lisäystä 200,000 markkaa. - Li-
14998: , 1936 (tulo- ja meno-
14999:                                                                                                                              j
15000:                                               säykset ovat yhteensä 535,000 markkaa.
15001:         arv.) ........ mk. 19,000,000:-          Momentin loppusumma lisääntyy 400,000                                   j
15002:                                               markalla ja on 5,200,000 markkaa.
15003:   2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaa-                                                                                j
15004: napito (arviomääräraha). Puolustuslaitok-     V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 5,428,445: 65
15005: selle kuuluvien kiinteistöjen lukumäärän      , 1935      ,     ...... mk. >5,046,731: 90                            j
15006: lisääntymisen johdosta on momentille mer~     , 1936 (tulo- ja meno-
15007: kitty lisäystä 500,000 markkaa. Momentin              arv.) ......... mk. 4,800,000:-                                j
15008: loppusumma on 19,500,000 markkaa.
15009:                                                                                                                  j
15010: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 18,350,720: 71
15011: " 1935      ,     ..... mk. 19,542,426: 26                                                                       j
15012: , 1936 (tulo- ja meno-                                 XIT. Ke:rtaushalrjoitukset.
15013:         arv.) ........ mk. 19,000,000: -                                                                     j
15014:                                                   2. Mucmitus (arviomääräraha). Momen-
15015:                                               tin määrärahasta voidaan vähentää 200,000                      j
15016:                                               markkaa.    Momentin loppusumma on
15017:   :&!. Kuljetus- ja matlmkusta.nnukset.       5,000,000 markkaa.                                         j
15018: 
15019:   1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomää-   V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 4,750,708: 20                 j
15020: räraha).  Asevelvollisten palveluspäivien     , 1936 (tulo- ja meno-
15021: lukumäärän kasvun ja vuoden 1935 meno-                arv.) ......... mk. 5,200,000: -               j
15022:                                                                                                      j
15023:                                                                                                  j
15024:                                                                                                  j
15025:                                                                                              j
15026:                                                                                              j
15027:                                              9 Pl.                                        195
15028: 
15029:    8. Kuljetus- ja matkakustannukset (ar-         sotilaiden huoltoyhdistysten avustusten
15030: viomääräraha). Vähenee: Tavarakulje-              koroittamiseksi nykyisestä 315,000 markasta
15031: tusten osalta voidaan määrärahaa vähentää         375,000 markkaan ja 1'60,000 markasta
15032: 400,000 markalla. L isään t y y: Reser-           185,000' ma:vkkaan on momentille merkitty
15033: viläisten kuljetuskustannuksista ja va:kinai-     lisäystä 85,000 markkaa. Lisäykset ovat
15034: sesta väestä kertausharjoituskeskuksiin kou-      yhteensä 95,000 markkaa.
15035: lutus- ja huoltohenkilökunnaksi komennet-            Momentin loppusumma lisääntyy 95,000
15036: tavien matka- ja leirirahoja varten, jotka        markaHa ja on 745,000 markkaa.
15037: vasta ensimmäisten vuonna 1935 toimeen-           V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 620,000:-
15038: pantujen harjoitusten järkeen on voitu            " 1935 1
15039:                                                               "     . . . . . . . mk. 650,000: -
15040: tarkemmin arvioida, tarvitaan lisäystä            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 650,000:-
15041: 1,400,000 markkaa.
15042:    Momentin       loppusumma       lisääntyy         7. Karttojen ja merikorttien hankinta.
15043: 1,000,000 markalla       ja on 3,200,000          Vähenee: Merivoimien merenmittaustyöt
15044: markkaa.                                          on kuluvana vuonna huomattavalta osal-
15045: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 3,267,368: 50        taan siirretty merikarttalaitokselle, joka
15046: , 1936 (tulo- ja meno-                            ensi vuoden alusta lukien on suunniteltu
15047:         arv.) ......... mk. 2,200,000:-           toimimaan merenku1kuhallituksen osastona.
15048:                                                   Tämän johdosta voidaan tämän momentin
15049:                                                   määrärahan siitä osasta, 425,000 markasta,
15050:        xm. Erinäiset määrära:bat.                 joka on osoitettu merivoimien kartoitus-
15051:                                                   töitä varten, vähentää 225,000 markkaa.
15052:    5. Sekalaiset menot. Vähenee: Tä-              Lisääntyy: 9 Pl. XIII:5 momentin
15053: män momentin määrärahaan tähän saakka             kohdalla mainitun määrärahasiirron joh-
15054: sisältyneet topografikunnan sekalaiset me-        dosta 30,000 markalla.
15055: not, 30,000 markkaa, on katsottu asianmu-           Momentin loppusumma vähenee 195,000
15056: kaiseksi yhdistää menokohdalla 9 Pl.              markalla ja on 605,000 markkaa.
15057: XIII: 7 huomattuihin topografikunnan
15058:                                                   V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 799,915: 10
15059: muihin kartoitusmenoihin, minkä johdosta
15060:                                                   , 1935      ,     ........ mk. 799,986: 70
15061: momentin määrärahasta siirtyy mainitulle
15062:                                                   , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 800,000:-
15063: momentille 30,000 markkaa. L isään t y y:
15064: Merkinantotorvien hankkimista varten eh-             9.   Talvisotaharjoitukset (kertameno)
15065: dotetaan     kertamenona   myönnettäväksi         (uusi). Ensi vuonna toimeenpantavaksi
15066: 30,000 markkaa.                                   suunniteltua talvisotaharjoitusta varten eh-
15067:    Momentin loppusumma jää ennalleen ja           dotetaan tälle uudelle momentille kerta-
15068: on 190,000 markkaa.                               menona myönnettäväksi 1,700,000 markkaa,
15069: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 169,434: 45         josta 1,000,000 markkaa rautatiekuljetu:k-
15070: , 1935      ,     . . . . . . . mk. 199,891: 75   siin, hevosvuokriin 315,000 markkaa sekä
15071: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 190,000: -         matka- ja leirirahoihin 385,000 markkaa.
15072:                                                   Momentin loppusumma on 1,700,000 mark-
15073:    6. Avustukset yhdistyksille ja aikakaus-       kaa.
15074: lehdille. Lisääntyy: a) Reserviupsee-
15075: riliiton julkaiseman ,Reserviupseerilehti''              XIV. Su:ojeluslruntajärjestö.
15076: nimisen aika:kauslehden avustamista varten
15077: ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 10,000           1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Suo-
15078: markkaa. b) SotHaskotiliiton ja rannikko-         jeluskuntajärjestön piiripäälliköistä on ai-
15079:   196                                       9 Pl.
15080: 
15081: naastaan kahdella e.xrerstin virka-asema mui-      4. Matkakustannukset (arviomääräraha).
15082: den 20 ollessa everstiluutnantin virka-ase-      Edellisen vuoden menojen perusteella, joita
15083: massa. Kalmen piiripäällikön viran koroit-       suojeluskuntajärjestön entisestään laajentu-
15084: tamiseksi everstin virka-asemaan ja palk-        neen toiminnan johdosta on mahdotonta
15085: kausta vastaavaksi ehdotetaan momentille         huomattavammin vähentää, on momentin
15086: myönnettäväksi lisäystä 36,000 markkaa.          määrärahaan merkitty lisäystä 300,000
15087: b) Suojeluskuntapiirien kansliapäälliköiden      markkaa.    Momentin loppusumma on
15088: nykyiset palkkiotoimet, joiden hoitajat toi-     3,500,000 markkaa.
15089: mivat piirien talouspäällikköiDä ja huolto-
15090: koulutuksen johtajina sekä piiripäälliköi-       V. 1934 (tilinp.)       mk. 3,576,921: 10
15091: den adjutantteina, ehdotetaan asetettaviksi      " 1935                  mk. 3,550,000: -
15092:                                                              " ja meno-
15093:                                                  , 1936 (tulo-
15094: sotilasohjaajan virkoina vakinaiselle kan-
15095: nalle 1 48,000 markan, 1 43,500 markan                   arv.) ......... mk. 3,200,000:-
15096: ja 20 39,000 markan peruspalkoin. Tästä
15097: aiheutuva lisäys, jota vastaa samansuurui-         5. Viran- ja toimenhaltijain virkapuku-
15098: nen vähennys menokohdassa 9 Pl. XIV: 2,          avustukset (arviomääräraha) (uusi). 9 Pl.
15099: on 871,500 markkaa. c) Ikälisiin tarvitaan       II: 3 momentin c) kohdassa mainittuja
15100: lisäystä 420,000 markkaa. - Lisäykset ovat       virkapukuavustuksia varten       ehdotetaan
15101: yhteensä 1,327,500 markkaa.                      myönnettäväksi 828,000 markkaa.
15102:    Momentin      loppusumma          lisääntyy      Momentin loppusumma on 828,000 mark-
15103: 1,327,500 markalla ja on 21,077,500              kaa.
15104: markkaa.                                            Seuraavien momenttien järjestysnumerot
15105:                                                  muuttuvat vastaavasti.
15106: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 18,163,806: 25
15107:                                                     6 (5). Suojeluskuntajärjestön apuraha,
15108: , 1935      ,     ..... mk 18,475,686:-
15109:                                                  valtioneuvoston käytettäväksi. L i s ä ä n-
15110: , 1936 (tulo- ja meno-
15111:                                                  t y y: a) 9 Pl. II: 2 momentin b) kohdassa
15112:         arv.) ........ mk. 19,750,000:-
15113:                                                  mainitun määrärahan siirron johdosta li-
15114:                                                  sääntyy momentti 131,600 markalla. b) Si-
15115:   2. Palkkiotoimet. V ä h en e e: Edelli-
15116:                                                  täpaitsi ehdotetaan, että suojeluskuntajär-
15117: sen momentin b) kohdassa mainitusta syystä
15118:                                                  jestön huomattavasti lisääntyneen jäsen-
15119: vähenee momentin määräraha 871,500 mar-
15120:                                                  määrän johdosta momentille myönnetään li-
15121: kalla. L i s ääntyy: 10 uuden paikallis-
15122:                                                  säystä 868,400 markkaa. - Lisäykset ovat
15123: päälli:kön toimen perustamista varten tar-
15124:                                                  yhteensä 1,000,000 markkaa ja momentin
15125: vitaan lisäystä 50,000 markkaa, joka ehdo-
15126:                                                  loppusumma on 19,000,000 markkaa.
15127: tetaan myönnettäväksi.
15128:   Momentin loppusumma vähenee 821,500
15129:                                                  V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 15,949,933: 35
15130: markalla ja on 4,778,500 markkaa.
15131:                                                  , 1935      ,     ..... mk. 17,449,758: 20
15132: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 5,600,000:-         , 1936 (tulo- ja meno-
15133: , 1935      ,     . . . . . . mk. 5,599,990: -           arv.) ........ mk. 18,000,000: -
15134: , 1936 (tulo- ja meno-
15135:         arv.) ......... mk. 5,600,000:-
15136:                                                         9 Pl.                                                197
15137: 
15138:           Vertaileva taulukko 9 pääluokan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
15139:                                                                                             Ehdotus v:ksi 1937
15140:                                                Menot             Menot    Menoarvio
15141:                  Luku                                                                   Lisäys + tai 1
15142:                                               v. 1934           v. 1935    v. 1936                       Yhteensä
15143:                                                                                         vähennys-
15144: 
15145: 
15146: 
15147:    I. Puolustusministeriö ............. 1 7,354,775: 201 7,426,888: 85 7,577,800        +     58,500   7,636,300
15148:   II. Palkkausmenot .... ............. 189,612,102: 45 202,982,569: 25 205,277,000      + 15,516,200 220,793,200
15149:  II!. Taloustarvemenot . .............. 93,800,236: 56 97,130,499: 47 99,625,000        + 2,400,000 102,025,000
15150:  IV. Hevosten ylläpito •. ············· 12,803,648: 93 11,355,800: 82 12,300,000        +    500,000 12,800,000
15151:   V. Koulutus ja kasvatus ........... 3,589,309: 70 3,537,974: 65 3,550,000             +    200,000   3,750,000
15152:  VI. Sairaanhoito ...... . ............. 2,460,657: 62 2,446,985: 21 2,400,000          +     25,000   2,425,000
15153:  VII. Taistelu- ja kuormastovälineet ... 21,193,728: 21 22,125,200: 99 23,585,000       + 1,615,000 25,200,000
15154: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri-
15155:         taisteluvälineet .. ············· 12,348,605: 50 13,598,797:7 5 14,150,000      + 1,300,000      15,450,000
15156:  IX. llmailu- ja insinööriteknilliset vä-
15157:         lineet ........ ..··············   35,887,843: 28 35,521,377: 77 42,215,000
15158:   X. Kiinteistöt ...... . .............. 36,861,977:06 40,116,147: 81 42,600,000
15159:                                                                                         + 16,000,000 58,215,000
15160:                                                                                         + 1,500,000 44,100,000
15161:  XI. Kuljetus- ja ma,tkakustannukset .. 14,009,077: 25 12,204,888: 05 11,700,000        +    700,000 12,400,000
15162: XII. Kertausharjoitukset   .............            - 15,865,446:09 16,430,000          +    800,000 17,230,000
15163: XIII. Erinäiset määrärahat ............ 8,057,993: 64 8,937,675:70 8,805,000            + 1,600,000 10,405,000
15164: XIV. Suojeluskuntajärjest ö ............ 52,790,660:45 56,173,934: 20 63,650,000        + 2,634,000 66,284,000
15165:                                  Yhteensä 490 770 615: 85 529 424 186: 61 553 864 800   +44 848,700 598,713 500
15166:  198                                     10 Pl.
15167: 
15168: 
15169: 
15170: 
15171:                                 Kymmenes Pääluokka.
15172:             Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
15173:          II. Luterilainen kirkko.              päivänä kesäkuuta 19,37, tuomiokapitulil:e
15174:                                                on mainitusta päivästä alkaen varattu huo-
15175:              Tuomiokapitulit.                  neisto Oulun Puhelin Osakeyhtiön raken-
15176:   1. Palkkaukset. Oulun hiipipakunnan piis-    teella olevasta talosta. Uuden huoneiston
15177: pan Juho Rudolf Koskimies vainajan van-        vuokra sekä korva;us lämmöstä ja hissin
15178: han palkkausjärj,estelmän mukainen palk-       käytöstä on uO,OOO markkaa vuodessa ja
15179: kaus on ollut kaikkiaan 149,694 mallkkaa.      seitsemältä kuukaudelta siis 35,000 mark-
15180: Evankelis-luterilaisten hiippakuntain arkki-   kaa. Nykyisen huoneiston vuokra ilman
15181: piispan ja piispain palkkauksesta ja eläke-    lämpöä on ensi vuoden tammikuun 1 päi-
15182: oikeudesta huhtikuun 27 päivänä 1928 an-       västä kesäkuun 1 päivään 12,500 markkaa,
15183: netun lain mukaan saa piis.pa palkkaa          jota paitsi lämmitykseen viideltä kuukau-
15184: 100,000 markkaa vuodessa ynnä vapaan           delta ja valaistukseen koko vuodelta menee
15185: asunnon lämpöineen. Kun Oulun hiippa-          5,700 markkaa. Kun mainitut vuokra-,
15186: kunnan piispalla ei ole virka-asuntoa, olisi   lämpö- ja valaistusmenot ovat yhteensä
15187: !hänelle mainittujen luontoisetujen korvauk-   53,200 markkaa ja momentilla on tänä
15188: sena myönnettävä vuokrarahaa 48,000            vuonna tarkoitusta varten 38,500 markkaa,
15189: markkaa vuodessa. Oulun hiippakunnan           tarvitaan lisää 14,700 markkaa. Momentin
15190: piispan palkka-edut tulevat siten olemaan      loppusumma lisääntyy 9,700 markalla ja on
15191: 148,000 markkaa ja momentilta voidaan          176,600 markkaa.
15192: näin piispan vaihdoksen johdosta vähentää
15193:                                                V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 167,789: 75
15194: 1,700 markkaa. Momentin loppusumma on
15195:                                                ,. 1935     ,      . . . . . . . . mk. 153,862: 45
15196: 1,708,700 markkaa.
15197:                                                ,. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 166,900:-
15198: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,619,856: 75
15199: , 1935      ,     ...... mk. 1,639,124: -        4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)
15200: ,, 1936 (tulo- ja meno-                        Sen johdosta että Oulun hiippakunnan tuo-
15201:         arv.) ......... mk. 1,710,400: -       miokapituli muuttaa uuteen huoneistoon,
15202:                                                on muuttokustannuksia varten varattava
15203:   3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus
15204:                                                kertamenona 3,:500 markkaa. b) Tampe-
15205: (arviomääräraha) . V ä h e n e e: Tampereen
15206:                                                reen hiippakunnan tuomiokapitulin tarve-
15207: hiippakunnan tuomiokapitulin ei enää tar-
15208:                                                raJhoihin tarvitaan asiakirjain si:dottamista
15209: vitse suorittaa eri korvausta virkahuoneis-
15210:                                                varten lisäystä 500 markkaa. Lisäykset yh-
15211: ton 'läcrnmittämisestä, minkä vuoksi mäiirä-
15212:                                                teensä 4,000 markkaa, ja momentin loppu-
15213: rahasta voidaan vähentää 5,000 markkaa.
15214:                                                summa on 107,700 markkaa.
15215:   L isää n t y y: Oulun hiippakunnan tuo-
15216: miokapitulin virkahuoneisto on monessa         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 89,727: 65
15217: suhteessa tarkoitukseensa sopimaton, minkä     , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 98,544: 60
15218: vuoksi ja kun vuokrasopimus päättyy 1          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 103,700: -
15219:                                              10 Pl.                                        199
15220:    5. Tampereelle rakennettava piispantalo         momentin loppusumma on 693,000 mark-
15221: {siirtomää;räraha)'    ( kertameno)      (uusi).   kaa.
15222: Tampereen kaupungin valtuusto on Tampe-            V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 753,893: 25
15223: reelle suunniteltua piispantaloa varten val-       ,. 1935    "      ........ mk. 673,489:-
15224: tiolle ilmaiseksi luovuttanut tontin valtio-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 686,500: -
15225: neuvoston h~äksymillä elhdoilla, joihin si-
15226: sältyy m. m. että .piispantalon rakentami-            9 (8). Sekalaiset .menot. Koska Ina-
15227: seen on ryhdyttä'vä viimeistään vuonna 1937.       rin seurakunnan jäsenistä runsas kol-
15228: Koska näyttää todennäköiseltä, että raken-         mas osa on· lappalaisia ja kun sielua-
15229: nuskustannukset, jotka nyt jo ovat k<ihon-         hoidolliselta kannalta on tärkeätä, että
15230: neet, edelleen tulevat kOihoamaan, on valti0-      seurakunnassa voidaan järjestää lapinkie-
15231: neuvosto antanut tuomiokapitulin tehtäväksi        listä saarna- ja muuta sielunhoitotyötä,
15232: ryhtyä kysymyksessä olevan rakennussuun-           otettiin kuluvan vuoden menoarvioon 3,600
15233: nitehp.an toteuttamiseksi tarpeellisiin toimiin    markkaa korvaukseksi Inarin seurakunnan
15234: ja oikeuttanut tuomiokapitulin käyttämään          kirkkoherralle, joka on lapinkielentaitoinen,
15235: rakennustyön rahoittamiseen sen hoidossa           lapin kielellä pidettävistä saarnoista ja
15236: olevia •jo aikaisemmin tähän tarkoitukseen         sillä kielellä tapahtuvasta sielunhoito-
15237: käytettäväksi myönnettyjä n. s. tuomiokir-         työstä. Utsjoen seurakunnassa ovat mel-
15238: kon tynnyrirahoja. Kun piispantalo sisus-          kein kaikki seurakunnan jäsenet lappalai-
15239: tuksineen kustannusarvion mukaan tulee             sia, minkä lviiloksi siellä vielä suuremmalla
15240: maksamaan 1,310,000 markkaa ja edellä              syyllä olisi saatava järjestetyksi sielunhoi-
15241: mainitussa tuomiokirkon rahastossa on tar-         totyötä seurakunnan jäsenten omalla kie-
15242: koitukseen nyt käytetilivänä noin 1,140,000        lellä. Kun seurakunnan nykyinen kirkko-
15243: markkaa, tulisi puuttuva määrä suoritetta-         herra on siksi perehtynyt mainittuun kie-
15244: vaksi samaan rahastoon vastedes kertyvistä         leen, että hän jo ensi vuonna voi toimittaa
15245: varoista. Piispantaloa varten luovutettu           sielunhoitotyötä lapin kielellä, ehdotetaan,
15246: tontti, joka sijaitsee Pyynikin harjun rin-        että momentille otetaan Utsjoen seurakun-
15247: teillä, on kaupungin edustavimpia ja ta;r-         nan kirkkoherralle lapin kielellä pidettä-
15248: koitettu julkista rakennusta varten. Tontin        vistä saarnoista ja sillä kielellä tapahtu-
15249: tasoittaminen ja varustaminen istutuksilla         vasta muusta sielunhoitotyöstä suoritetta-
15250: sekä ympäristöön soveltuvalla muurilla             vaa korvausta varten lisäystä 3,600 mark-
15251:  portteineen vaatii edellä mainittujen kus-        kaa. Momentin loppusumma on 176,700
15252: tannusten lisäksi 130,000 markkaa, joka            markkaa.
15253: määrä ehdotetaan tarkoitukseen myönnlettä-         V. 1934 (tilinp.) ........ mk.  15,359: 35
15254:  väksi valtion varoista ja otettavaksi 1937        " 1935     "      ........ mk. 157,008:-
15255:  vuoden menoarvioon. Momentin loppu-               , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 173,100:-
15256:  summa on 130,000 markkaa.
15257:                                                         Erinäiset kirkoUiset tarkoitukset.
15258:                     Papisto.                         14 (13). Sekalaiset menot. Lisääntyy:
15259:                                                    a) Yleiskirkol:lisen toimikunnan tehtävänä
15260:    8 (7). Kuuromykkäin matkapappien, esi-          on läheisten suhteiden ylläpitäminen muiden
15261: kaupunkipappien ja katekeettain palkkauk-          maiden kirkkokuntien ja ekumenisten vir-
15262: set. Lainmukaisten ikälisien suorittamista         tausten. ikanssa sekä eri ikir:IDkojen piirissä
15263: varten tarvitaan lisäystä 6,·500 markkaa ja        tapaihtuvan kehityksen seuraaminen. Se
15264:   200                                      10 Pl.
15265: 
15266: toimii siten Suomen kirkon vapaana edus-         ahdas ja josta puuttuu varastosuoja, kel-
15267: tuselimenä ja suorittaa tärkeä:tä tehtävää       lari y. m. Kun lisäksi valtioneuvoston tam-
15268: ei ainoastaan kirkon, vaan koko vaUaikun-        mikuun 16 päivänä 1936 tehdyllä päätök-
15269: nan kannalta katsoen. Ottaen huomioon            sellä Petsamon kunnasta on muodostettu
15270: mainitun järjestön laajakantoisen teihtä-        Petsamon nimismiespiiri, täytyy seurakun-
15271: vän, ehdotetaan, että Yleiskirkollisen toimi-    nan todennäköisesti aivan lähitulevaisuu-
15272: kunnan työn tukemiseksi myönnetään 115,000       dessa luovuttaa tämäkin sen väliaikaiseen
15273: markkaa. b) Valistustyön järjestämiseksi         käyttöön annettu huoneisto nimismiehen
15274: Perä-Pohjolan tukkityöläisten keslmudessa        virka-asunnoksi.     Pappilan sijoittaminen
15275: on men·oarviossa vuodesta 1923 alkaen ollut      muihin valtion rakennuksiin tai vuokra-
15276: määräraha, joka on asetettu Teollisuus-          huoneisiin kohtaa suuria vaikeuksia. Näin
15277: seutujen evankelioimisseuran käytettäväksi.      ollen on välttämätöntä saada P•etsamon
15278: Puheena olevan valistus- ja 'kasvatusty.ön       evankelis-luterilaiselle seurakunnalle raken-
15279: suorittamista varten on mainittu seura ,pe-      netuksi pappila, jota varten maanjaossa on
15280: rustanut Rovaniemelle .Rovala nimisen työ-       seurakunnalle jo varattu tarpeellinen maa-
15281: keskustalon, jossa seuran 1935 vuosikerto-       alue. Suunniteltua pappilaa varten on
15282: muksen mukaan on annettu metsätyömie-            myös olemassa yl<eisten rakennusten ylihal-
15283:  hille välhäisestä maksusta 1,737 ja ilmai-      lituksen keväällä 1934 valmistamat piirus-
15284:  seksi 7,299 yösijaa. 'Siellä on sitä paitsi     tukset ja kustannusarvio, jonka mukaan
15285:  järjestetty monenlaisia valistustilaisuuksia,   sementtitiilistä rakennettava päärakennus
15286:  opintokerhotyötä, <hartaushetkiä y. m. Kun      ja puinen talousrakennus tulisivat maksa-
15287:  laitoksen rakennuskulut vaativat yli miljoo-    maan yhteensä 650,000 markkaa. Sen joh-
15288:  nan markan ja laitosta edelleen rasittavat      dosta että rakennuskustannukset ovat sen
15289:  suuret rrakennusvelat, joiden korkoihin ku-     jälkeen kallistuneet, tarvitaan rakennus-
15290:  luu huomattava osa evankelioimisseuran val-     suunnitelman toteuttamiseen nyt 50,000
15291:  tionavustusta, ehd.otetaan, että seuran val-    markkaa enemmän. Edelläesitetyn nojalla
15292:  tiolainan .poistamiseksi valtion tileistä me-   ehdotetaan, että vuoden 1937 menoarvioon
15293:  noarvioon merkitään kertamenona 258,000         varattaisiin Petsamon evankelis-luterilaisen
15294:  markkaa.                                        seurakunnan pappilan rakentamista var-
15295:     Momentin loppusumma lisääntyy 273,000        ten 700,000 markkaa. Momentin loppu-
15296: markalla . ja on 748,000 ma11kkaa.               summa on 700,000 markkaa.
15297: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 400,000:-
15298: , 1935       ,     ........ mk. 474,000:-
15299: , ·193:6 (tulo- jamenoarv.) mk. 475,000:-
15300:                                                       m. Kreikkalaiskatolinen mkko.
15301:   17 (16). Pappilan rakentaminen Petsa-
15302:                                                  Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkol-
15303: mon evankelis-luterilaiselle seurakunnalle
15304:                                                                   lishallitus.
15305: (siirtomääräraha) (ikertameno) (uusi) . P et-
15306: samon evarrkelis-luterilaiselia seurakunnalla      1. Palkkaukset. Lainmukaisten ikälisien
15307: ei ole pappilaa, vaan on papin asuntoa ja        määrä kohoaa 3,000 markalla ja momentin
15308: seurakunnan kansliaa varten luovutettu sisä-     kppusumma on 323,000 markkaa.
15309: asiainministeriön <hallinnassa olevasta kruu-    V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 287,164:-
15310: nunvoudin virkatalosta huoneisto, joka on        , 1935      ,     ........ mk. 296,428:-
15311: huonossa kunnossa 'ja tarkoitukseensa liian      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 320,000:-
15312:                                            10 Pl.                                       201
15313: 
15314:   Kreikkalaiskatolinen pappisserninaari.                 IV. Helsingin yliopisto.
15315:   5. Palkkaukset. Ikä- ja perhelisiä var-          1. Palkkaukset. Vähenee: a) Hen-
15316: ten varattua määrärahaa voidaan vähentää        kilökohtaisten ylimääräisten professorinvir-
15317: 5,800 markalla, joten momentin loppu-           kain vapaaksi joutuneista palkkauksista
15318: summa on 192,000 markkaa.                       vähennetään kahden viran peruspalkka,
15319: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 192,801: 07      yhteensä 138,000 markkaa. b) Kun dosen-
15320:             ,     ........ mk. 188,294: 50      tit Ano Ilmari Caselius ja Carl Nyberg on
15321: " 1935
15322:                                                 nimitetty professoreiksi, säästyy kaksi py-
15323: " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 197,800:-
15324:                                                 syväistä     dosenttipalkkiota    aiheuttaen
15325:                                                 72,000 markan vähennyksen. c) Sen joh-
15326:                                                 dosta että valtion revisiolaitos on tehnyt
15327:  Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan         huomautuksen maatalousylioppilaiden käy-
15328:                  menot.                         tännö11isiä harjoituskursseja varten vara-
15329:                                                 tun 30,000 markan suuruisen määrärahan
15330:    10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät      käyttämisestä sellaisiinkin menoihin, joita
15331: ~tskonnonopettajat.   Kahden kiertävän us-      ei voida pitää :palkkauksiin kuuluvana, on
15332: konnonopettajan :palkkaamiseksi maan kan-       ylioppilaille annettavia avustuksia varten
15333: sakoulujen kreikkalaiskatolisille op:pilaille   määrärahasta siirretty 15,000 markkaa tä-
15334: on menoarviossa 6,000 markkaa. Tällä mää-       män luvun 10 momentille. Vähennykset
15335: rärahalla on vuoden 19Q>5 aLusta lähtien        yhteensä 225,000 markkaa.
15336: palkattu vain yksi opettaja, mutta on mää-         L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisten ikä-
15337: .räraha siihenkin riittämätön. Toimen hoi-      lisien suorittamista varten tarvitaan li-
15338: tajan, jolta vaaditaan kansakoulunopetta-       säystä 260,000 markkaa. b) Ruotsin kie-
15339: jan pätevyys, täytyy toimeentullakseen et-      len dosentti Henrik Arnold Nordling
15340: siä sivuansioita, mikä tuottaa haittaa var-     täyttää maaliskuun 19 päivänä 1919 anne-
15341: sinaisen toimen hoidolle. 'Tästä syystä ehdo-   tun dosenttien palkkausta koskevan asetuk-
15342:  tetaan, että nykyisen määrärahan sija3ta       sen vaatimukset dosenttistipendin muutta-
15343: momentille otettaisiin yhtden opettajan palk-   misestw vuotuiseksi palkkioksi, minkä
15344:  kiota ·varten 12,000 markkaa. Lisäys 6,000     vuoksi ehdotetaan, että hänelle myönne-
15345:  markkaa ja momentin loppusumma on              tään pysyväinen dosenttipalkkio 36,000   1
15346: 
15347: 
15348: 62,000 markkaa.                                 markkaa vuodessa syyskuun 1 päivästä
15349: V. 1934 (tilinp.)  ........ mk. 56,000:-        1937 lukien. Lisäys 12,000 markkaa. c) De-
15350:  , 1935     ,      ........ mk. 56,000:-        kaanien palkkio· oli ennen sotaa 1,000
15351:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. ·56,000:-       markkaa vuodessa, joten nykyinen 6,000
15352:                                                 markan palkkio raha-arvoltaan on noin
15353:     14.   Matkakustannukset     (arviomäärä-    puolet siitä. Ottaen vielä huomioon dekaa-
15354:  raha). Kun Viipurin kreikkalaiskatolisen       nien suuresti lisääntyneen työn, ehdotetaan
15355:  hiippakunnan piispanvirka nyttemmin on         kunkin kuuden tiedekunnan dekaanin palk-
15356:  täytetty, ei jo ennestään niukka määräraha     kioon lisäystä 3,000 markkaa, eli yhteensä
15357:  riitä, vaan tarvitaan lisää 10,000 mark-       18,000 markkaa. d) Kanslian ja kvestuu-
15358:  kaa. Momentin loppusumma on 55,000             ran ylimääräistä apua varten kuluvan
15359:  markkaa.                                       vuoden menoarviossa oleva 17,000 markan
15360:  V. 1934 (tilinp.)          mk. 47,064: 50      määrämha ei ensi vuonna riitä. Yliopiston
15361:  " 1935                     mk. 43,945: 50      uuteen päärakennukseen on suunniteltu
15362:              " ja menoarv.) mk. 45,000: --
15363:  , 1936 (tulo-                                   järjestP.ttäväksi yleisöä varten n. s. tiedon-
15364: 
15365:  2401,-36                                                                                     26
15366:   202                                      10 Pl.
15367: 
15368: antotoimisto, jotapaitsi yliopiston arkisto,    sorinviraksi muutettavaksi ehdotettu kasva-.
15369: joka nyt saa uuden ja tarkoituksenmukai-        tusopin henkilökohtainen ylimääräinen pro-
15370: sen huoneen, kaipaa järjestäjää. Näiden         fessorinvirka jätetään luvusta p.ois, 19, jo-
15371: tehtävien samoin kuin muidenkin ylimää-         ten vähentää voitaisiin 4 peruspalkkaa.
15372: räisten töiden hoitamista varten tarvitaan      Kun sekä opetuksen että tieteellisen toi-
15373: 18,000 markan lisäys. e) Kemian viime           minnan edistämisen kannalta olisi suotavaa,
15374: aikoina tapahtuneeseen valtavaan laajentu-      että kaksi ansioitunutta dosenttia voitaisiin
15375: miseen ja erikoistumiseen katsoen ja kun        nimittää ylimääräiseksi professoriksi, on
15376: yliopisto kärsii tämän aineen opettajavoi-      vähennysten kohdalla otettu huomioon vain
15377: mien puutetta, olisi perustettava kolmas        kahden p-eruspalkan vähennys. i) Määrä-
15378: kemian professorinvirka, lähinnä epäorgaa-      raha dosenttien ja tilapäisten opettajien
15379: nisessa ja analyyttisessä kemiassa. Lisäys      palkkioiksi on nykyään 310,000 markan
15380: 75,000 mar~kaa. f) Tieteellisen tutkimuk-       suuruinen. Tästä määrärahasta tyydytet-
15381: sen kehittyessä maatalous-metsätieteellisen     tävät tarpeet vaativat kuitenkin paljon
15382: tiedekunnan oppiaineiden alalla yhä suu-        suurempia varoja. Lukuvuonna 1934---1935
15383: rempaa erikoistumista kohti ja ottaen huo-      on yksin dosenttien palkkioiksi käytetty
15384: mioon sen suuren merkityksen, mikä mikro-       780,500 markkaa. Dosenttien lukumäärän
15385: biologialla nykyään on, näyttää välttä-         kasvaessa yliopiston on ollu"t pakko do-
15386: mättömältä saada tämä aine edustetuksi          senttipalkkioiden suorittamiseen käyttää
15387: yliopistossa. Tämä tapahtuu parhaiten           yhä enemmän yliopiston omia varoja, etu-
15388: perustamalla mikrobiologian ylimääräi-          päässä yliopiston satunnaisiin tarpeisiin
15389: nen professorinvirka, jonka peruspalk-          tarkoitettua vararahastoa. Tällainen tila ei
15390: kaa varten merkitään 69,000 mark!kaa.           voi jatkua, jota paitsi on otettava huo-
15391: g) Kasvatusopin ja opetusopin varsinaisen       mioon, että dosenttipalkkiot ovat olleet riit-
15392: professorin tehtävät, joihin kuuluu myös        tämättömät. Puheena oleva määrärwha olisi
15393: normaalilyseoissa tapahtuvan opettajaval-       sen vuoksi korotettava 1,200,000 markkaan,
15394: mistuksen valvominen, ovat siinä .määrin        kuitenkin niin, että korotus voidaan jakaa
15395: lisääntyneet, että niiden suorittaminen käy     useammalle vuodelle. Ensi vuodeksi olisi
15396: yhdelle professorille ylivoimaiseksi. Välttä-   määräraha merkittävä 500,000 markaksi,
15397: mättömäksi osoittautunut työtaakan jaka-         jolloin lisäys on 190,000 markkaa. j) Vi-
15398: minen voitaisiin parhaiten toteuttaa siten,     reillä oleva ehdotus. lainopillisessa tiede-
15399: että nykyinen henkilökohtainen ylimääräi-       kunnassa noudatettavan tutkintojärjestel-
15400: nen kasvatusopin professorinvirka muutet-       män muutokseksi edellyttää, että tiede-
15401: taisiin varsinaiseksi kasvatusopin ja ope-      kunta saa syyskuun 1 päivästä 1937 kolme
15402: tusopin professorinviraksi, johon nykyinen      uutta apuopettajaa antamaan peruskurs-
15403: ylimääräinen professori nimitettäisiin. Kun     seja siviili-, rikos- ja prosessioikeudessa
15404: menoarviossa nykyään on mainitun ylimää-        ynnä julkisessa oikeudessa sekä hoitamaan
15405: raiSen professorin paikkaamista varten          valmistavia kuulusteluja näissä aineissa.
15406: 69,000 markkaa, tarvittaisiin sitä varten       Kun apuopettajan palkkio olisi 36,000
15407: 6,000 markan lisäys. h) Vuoden 1936             markkaa vuodessa, on kolmen apuopetta-
15408: menoarviossa on 23 henkilökohtaista yli-        jan palkkaamiseen 1 / 3 vuodelta merkitty
15409: määräistä professoria varten 69,000 mar-        36,000 markkaa. k) Kun kokemus on osoit-
15410: kan peruspalkka sekä kliinillisen lääketie-     tanut, että sen opetuksen lisäksi, jota n. s.
15411: teen henkilökohtaisen ylimääräisen profes-      uusien kielten ulkomaiset lehtorit yliopis-
15412: sorin peruspalkka 57,000 markkaa. Vas-          tossa antavat, tarvittaisiin sellaista ope-
15413: taavia virkoja on, jos varsinaiseksi pro:fes-   tusta, jossa .paremmin kuin ulkomaisille
15414:                                            10 Pl.                                        203
15415: 
15416: lentoreille on mahdolli:sta, otettaisiin huo-   ei laitokses~a voida järjestää opetuksen
15417: mioon oppilaiden kehitystaso, on herännyt       kannalta aivan välttämätöntä pienille oppi-
15418: ajatus kotimaisten apulehtorinvirkojen pe-      lasryhmille tarkoitettua demonstratiokurs-
15419: rustamisesta näitä kieliä varten. Jotta saa-    sia. Tälle assistentille ehdotetaan palk-
15420: taisiin kokemusta tällaisen toimenpiteen        kiota 28,500 mai~kkaa, jonka suuruinen li-
15421: tarkoituksenmukaisuudesta, ehdotetaan väli-     säys olisi otettava menoarvioon. p) Psyko-
15422: aikaisena keinona menoarvioon otettavaksi       logisen laboratoorin toiminta on Rockefel-
15423: 45,000 markan määräraha, jolla pa:lkattai-      ler-säätiöltä saadun ra;h:a-avustuksen turvin
15424: siin englannin, ranskan ja saksan kielten       erittäin suuressa maarassa laajentunut.
15425: lehtor1en avuksi kolme kotimaista apulais-      Töitä on johtanut mainitun säätiön va-
15426: opettajaa, yksi kutakin kieltä varten.          roiUa palkattu assistentti. Kun saadun il-
15427: 1) Kun oppilasmäärän suuren lisäänty-           moituksen mukaan ei enää ole toiveita
15428: misen tähden nykyisillä työvoimilla ei ole      saada Rockefeller-säätiöltä avustusta, uh-
15429: mahdollista riittävän tehokkaa:lla tavalla      kaa elinvoimais€ksi kehittymässä olevaa tie-
15430: hoitaa· maatalous-metsätieteellisessä tiede-    teellistä tutkimuslaitosta toiminnan lamaan-
15431: kunnassa annettavaa kenttämittauksen ja         tuminen tai lopettaminen. Tämän välttä-
15432: vaakituksen opetusta, on mainitun aineen        miseksi olisi psykologiseen laboratooriin
15433: ylimääräisen opettajan työtä lisättävä ja       perustettava assistentintoimi, jonka palkkio,
15434: hänelle sitä paitsi varattava apua, minkä       25,500 markkaa, olisi lisättävä meno-
15435: vuoksi menoarviossa kenttämittauksen ja         arvioon. q) Assistentin tarve on opiskeli-
15436: vaakitu:ksen sekä rakennusopin opetusta         jamäärän ja laudaturtyöntekijöiden lisään-
15437: varten olevaan määrärahaan ehdotetaan           tyessä agraaripoliittisessa laitoksessa, jossa
15438: 28,000 markan lisäys. m) Samalla kun            ennestään ei ole assistenttia, käynyt yhä
15439: maatalousharjoittelua suorittavien ylioppi-     tä:hdellisemmäksi. Sen vuoksi ehdotetaan
15440: laiden lukumäärä on suuresti kasvanut           sinne perustettavaksi assistentintoimi, jonka
15441: ovat myös harjoittelun valvojan tehtävät        palkkio 22,500 markkaa merkitään tähän.
15442: lisääntyneet. Tämän johdosta ja kun val-        r) Patologis-anatomisella laitoksella on työ-
15443: vojan toimen menestyksellinen hoitaminen        taakka oppilasmäärän lisääntyessJ, suuresti
15444: vaatii melkoista pätevyyttä ja kokemusta        kasvanut, mirrkä vuoksi ja silmälläpitäen
15445: sekä eri puolilla maata sijaitsevain harjoit-   lää:ketietee:n:kandidaattien ohjausta patolo-
15446: telutilojen tuntemusta, ehdotetaan harjoit-     gisessa anatomiassa on tarpeen laitokselle
15447: telun valvontaa varten varattuun määrä-         perustaa· uusi amanuenssintoimi, jota var-
15448: rahaan myönnettäväksi 6,000 markan              ten menoarvioon esitetään otettavaksi
15449: lisäys. n) Se seikka, ettei maatalousyli-       18,000 markkaa. s) Määrärahoihin laitos-
15450: oppilaille juuri ollenkaan anneta kaupal-       ten ylimääräisiä apulaisia varten tarvitaan
15451: lista opetusta, on osoittautunut monessa        lisäystä, fysiologiselle laitokselle teknilli-
15452: suhteessa haitalliseksi nykyoloissa, jolloin    sen assistentin palkkaamiseksi 25,500 mark-
15453: maataloustuotteiden kotimainen kauppa on        kaa, lää:ketieteellis-kemialliselle laitokselle
15454: lisääntynyt ja maatalousammattimiehiä tar-      ylimääräisen amanuenssin ja teknillisen
15455: vittaisiin eri liikkeiden palvelukseen. Tä-     apulaisen palkkaamiseksi 24,000 markkaa,
15456: män vuoksi esitetään kaupallisen opetuksen      mineralogis-geologiselle laitokselle kokoel-
15457: järjestämistä varten maatalousylioppilaille     mien hoitoa varten 16,000 markkaa ja sero-
15458: menoarvioon otettavaksi 18,000 markan           logis-'bakteriologiselle laitokselle teknilli~­
15459: suuruinen määräraha. o) Farmakologiselle        ten apulaisten palkkaamiseksi 24,000
15460: laitokselle olisi perustettava uusi assisten-   markkaa. Yhteensä siis lisäystä tällä koh-
15461: tintoimi, koska ilman tätä lisätyövoimaa        dalla 89,500 markkaa. t) Fysiologiselle lai-
15462:   204                                         10 Pl.
15463: 
15464: tokselle tarvitaan yksi mekaanikon apulai-         salliskirjastona ja tieteellisenä keskuskirjas-
15465: nen ja meijeriopilliselle laitokselle yksi         tona saataisiin sen vaatimuksia vastaavalle
15466: vahtimestari. Mekaanikon apulaisen perus-          tasolle ja ottaen huomioon, mikä merkitys
15467: palkaksi ehdotetaan 21,000 markkaa ja              riittävän runsaalla kirjastolla on kaikelle
15468: vahtimestarin peruspalkaksi 18,000 mark-           tieteelliselle työskentelylle, ehdotetaan, että
15469: kaa. . Lisäys tällä kohdalla 39,000 mark-          yleisen kirjaston määräraha korotetaan
15470: kaa. u) Yliopiston päärakennuksen laajen-          120,000 markalla 1,250,000 markkaan ja
15471: tamisen johdosta käy välttämättömäksi li-          että kirjaston täydentämistä varten ensi
15472: sätä palveluS"kuntaa. Tarvitaan kaksi uutta        vuodeksi kertamenona myönnetään 50,000
15473: pedelliä, peruspalkka 18,000 markkaa kum-          markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy
15474: mankin, kaksi uutta vahtimestaria, perus-          170,000 markalla ja on 1,475,000 markkaa.
15475: palkka samoin 18,000 markkaa kummankin,            V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,025,000:-
15476: yksi lämmittäjä, peruspalkka 16,800 mark-          , 1935      ,           mk. 1,125,000: -
15477: kaa, sekä päärakennuksen puhelinkeskuk-            , 1936 (tulo- ja meno-
15478: sen hoitaja, jonka .pernspalkaksi ehdotetaan               arv.) ......... mk. 1,305,000:-
15479: 16,800 markkaa. Nämä peruspalkat ovat
15480: yhteensä 105,600 markkaa. v) Avoimista                 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset
15481: viroista syntyvien säästöjen perusteella on         (siirtomääräraha). Vähenee: Kulu'Van
15482: momentilta kuluvan vuoden menoarviossa             vuoden menoa11viossa on tähtitieteel'lisellä
15483: vähennetty 300,000 markkaa. Ensi vuonna            observatorilla astrofotogrufista julkaisua
15484: on arvioitu syntyvän 200,000 markan                varten 50,000 markkaa. Kun mainittu 'työ
15485: säästö, joten lisäystä on merkitty 100,000         valmistuu '€llsi vuoden alkupuolella ja sii~
15486: markkaa. IJisäykset yhteensä 1,209,600             ihen tarvitaan vain 15,000 ma:nkkaa, vähenee
15487: markkaa.                                           ·3'5,000 markkaa.
15488:   Momentin loppusumma lisääntyy 984,600                L i s ä ä n t y y: Kojeiden, tarveaineiden
15489: markalla ja on 23,369,000 markkaa.                 ja kirja1lisuuden hankkimist.a varten tarvit-
15490: V. 1934 ( tilinip.) . . . . . mk. 211,138,612: -   sevat useat ylio})iston lait6kset <lisäystä yih-
15491: , 193'5       ,     ..... mk. 21,582,547: 65       teensä 200,000 markkaa.
15492: , 1936 (tulo- ja meno-                                 Momentin l01ppusumma lisäärrtyy 165,000
15493:         arv.) ........ mk. 22,384,400:-            markalla ·ja on 2,219,700 markkaa;
15494:                                                    V. 19134 (tilin~p.) ...... mk. 1,766,700: -
15495:    2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito          , 193'5      ,      ...... mk. 1,9r8'6,700: -
15496:  (arviomääräraha). Päära:kennuksen uuden           , 1SJ36 (tulo- ja meno-
15497: lisärakennuksen valmistuminen aiheuttaa
15498:                                                             avv.) ......... mk. 2,054,700: -
15499: lisäkuluja, jotka on arvioitu lämmityksen
15500: kohdalta 120,000 markaksi, valaistuksen               7. Korjauskwstannukset (siirtomäärära-
15501: osalta 40,000 markaksi ja siivouksen osalta        ha). Lisääntyy: a) Määräiraha on :Pit-
15502: 40,000 markaksi, joten lisäystä tarvitaan          kän aikaa ollut riittämätön monenlaatuisten
15503: yhteensä 200,000 markkaa. Momentin lop-            tällä määrärahana kustannert:tavien töiden
15504: pusumma on 2,100,000 markkaa.                      suorittamiseen, niin että kiireellisiä korjlllus-
15505: V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,879,606: 05          töitä on täytynyt siirtää vuodesta toise.en,
15506: , 1935      ,           mk. 1,833,620: 15          joten ne ovat jääneet ajoissa hu01leht1matta.
15507: , 1936 (tulo- ja meno-                             Paitsi yliopiston monien rakennusten sään-
15508:         arv.) ......... mk. 1,900,000:-            nöllistä korjaamista ja lukuisten laitosten
15509:                                                    :kalustoljen täydentämistä, vaativat varsin-
15510:   4. Kirjastot (siirtomääräraha). Jotta            kin ne ~aitok.set, .joiden koilwelmat alitui-
15511: yliopiston yleinen kirjasto maamme kan-            sesti kasvavat, 1isäkaa~peja ja hyHyjä ja
15512:                                                   10 Pl.                                            205
15513: 
15514: ne 1aitokset, JOISsa käytetään kemiallisia             ka·an. Momentin -loppusumma             ei   tästä
15515: syövyttäviä aineita, alituista sah!kö-, vesi-,         muutu.
15516: ja viemärijrohtojen korjausta. Edellä esite-           V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 234,.695: 60
15517: tyistä syistä ehdotetaan momentihle lisäystä           , 1935      ,,     . . . . . . . mk. 249,:8!31: 70
15518: 50,000 markkaa. b) Kirjastotalon Hallitus-             , 19;36 (tulo- ja menoarv.) mk. 2'50,000:-
15519: katua vasta~an oleva muuri kallistuu ka-
15520: dulle päin ja voi milloin tahansa iJ.u'histua.
15521: Tämän korjaamiseen olisi varatta-va 30,900                 10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä-
15522: markikaa. Saman rakennuksen julkisivut                  raha). Lisääntyy: a) Valtion yleisiä
15523:                                                         st~pen,dejä varten momenti'lla oleva määrä-
15524: o'Vat maalauksen tarpeessa ja tulisi maa-
15525: laustyö maksamaan 16,940 ma11kkaa. WC-                  raha. oli ennen ,pula-aikaa ·200,000 markan
15526: laitteiden. rrukentamista varten kirjastota-            suuruinen ja tätä määrää silmärllä!Pitäen on
15527: loon on tarpeen 32,160 mallkkaa. Mainit-                yliopistoHe aikanaan vwh:vistettu st1pendi-
15528: tuihin korj•austöihin ehdotetaan ensi vuo-              ohjesääntö, jossa valtion ,stipendien luku
15529: deksi myönnettäväksi kertamenona yhteensä               ja suuruus on määrätty. Tätä o<hrj·esääntöä
15530: 80,000 markkaa. c) Ylliopiston kasvitie-                ei ole voitu noudattaa, kun määräraha on
15531: teellisen puutarhan erään kasvihuoneen ku-              alennettu 150,000 markaksi. Kun nämä
15532: pooli olisi korjattava, koska läpeensä ruos-            st1pendit ohj·esäännön mukaisinakaan eivät
15533: tuneet rautaosat ovat uusittava:t onnetto-              ole suuret, ehdotetaan määrärahaan lisäiystä
15534: muuksien välttämiseksi. Tätä korjausta                 '50,000 markkaa. b) Roselllbergin rahaston
15535: varten ehdotetaan my,önnettäväiksi kertame-             korkovaroista jaettavat viisi stipendiä ovat
15536: nolla 34,t600 ma~kkaa.                                 suuruudeltaan 20.,000 markkaa ja valtion
15537:    Lisäykset ovat y;hteensä 164,:600 ma:nkkaa           varo~sta niiden :korottamiseksi maksettava
15538: 
15539: ja momentin l01p:pusumma on 1,064,600                  määrä· on 60,000 markkaa stipendiä kohti.
15540: markkaa.                                               Kun menoarviossa tätä varten kuluvana
15541:                                                        vuonna on 240,000 markkaa, ei viidettä
15542: V. 19,314 (ti'linp.) ....... mk. '900,000:-
15543:                                                        stipendiä ole voitu julistaa haettavaktSi.
15544: , 19315        ,     . . . . . . . mik. 943:,r600: -   Jotta myös tähän vii.den teen stipen diin saa-
15545: ,, 19136 (tulo~ ja menoarv.) mk. 900,000:-
15546:         1
15547: 
15548:                                                        taisiin tarpeellinen korotus, olisi määrära-
15549:   9.   Tieteellisten teosten painatus ja rovus-        haa lisättävä 60,000 ma:nkaUa. c) Tämän
15550: tus.    Momentilla on, 1paitsi kahta muuta             luvun 1 momentilta on tähän siirretty
15551: määrärahaa, 100,000 markan määrära'ha                  maanviljrelysylioppilaide!ll   käytännöllisiä
15552: suomenkielisten yliqpistollisten oppikirjain           harjoituskursseJa varten olevasta määrära-
15553: aikaansaamiseksi ja painattamiseksi ja                 hasta 15,000 markkaa ylioppilaille jaetta-
15554: 50,000 markan määrärruha suomenkidisten                via avustuksia varten, niinkuin mainitun
15555: tieteellisten teosten juLkaisemisen avustami-          momentin perustduissa sanotaan.
15556: seksi. Kun aina ei ole he~ptpo vetää rajaa                Tällä momenti'lla olevat määräraihat ehdo-
15557: yliopistollisten oppikirjojen .ja muiden tie-          tetaan muutettaviksi siirtomäärärahoiksi
15558: tee'llisten teosten välillä ja kun oppi1kirjoja        jofta j·onakin vuonna maihdollisesti syntyvÄ
15559: varten varattu määrära·ha on osoittautunut             jäänn,ös voitaisiin käyttää seuraavana
15560: tarkoitukseensa riittämättömäksi, ehdote-              vuonna.
15561: taan yliopiston konsistorin esityksen mu-                Momentin lop:pu.summa lisääntyy 12·5,000
15562: kaisesti, että määräraha suomenkielisten               markalla ja on. 936,300 martkkaa.
15563: tieteellisten teosten jurkaisemisen avustami-          V. 19'34 (tilinp.) ....... mk. 583,908: 50
15564: seksi poistetaan ja sen sijaan määräraha               , 19i35      ,     . . . . . . . mk. 703,978: -
15565: suomenkielisten yliQpistollisten oppikirjain           , 19r36 (tulo- ja meno-
15566: aikaansaamiseksi korotetaan 150,000 mark-                       arv.) .......... mk. 810,300:-
15567:     206                                       10 Pl.
15568: 
15569:    14. Yliopiston kansansivistystoirninta.         laiskunnassa ja melkein kailkissa kaupun-
15570: Ottaen huomioon sen suuren aatteellisen            geissa. Lisäiksi toimii kansakouluissa tätä
15571: merkityksen, mikä kansansivistystoiminnalla        nykyä 2169 kouluhoitajatarta. Myös koulu-
15572: on myös ylio,pistol<le siinä, että yliopisto voi   hammaslääkäritoimi11taa ryhdYitään toden-
15573: tarjota jotain 'laaj·emmillekin kansalais:pii-     näköisesti ennen pitkää laaijemmas:sa mää-
15574: reille, ehdotetaan määrärahaan lisäystä            rässä toteuttamaan. Tämän oppilaiden ter-
15575: 2·5,,000 markkaa. Momentin lo1p1pUsumma on         veydenhoidon edistämistä tarkoittavan toi-
15576: 50,000 markkaa.                                    minnan k®ityikselle on ;tärkeätä, että sen
15577: V. 1934 (tililltp.)   ........ mk. 25,000:-        j•ohtoon saa.daan erityinen kouluylilääkäri,
15578: ,    19:3'5    ,      ........ mk. 2:5,000: -      j10ka antaisi tar.peellisia ohj.eita kouluilääikä-
15579: ,    19316 (tulo- ja menoarv.) mk..2 5,000:-
15580:                                       1            reille, kouluhammaslääkäreille ja ikouluhoi-
15581:                                                    tajattari'lle, valvoisi niiden ohjeiden nou-
15582:    15. Lääketieteellisen opetuksen tehosta-        dattamista sekä järjestäisi edellä maini-
15583: minen (kertameno) (uusi). Eduskunta on             tuiHe henkilöille ja ~pet!tajille rterweyden-
15584: lisäyksenä vuoden 193•6 tulo- ja menoar-           hoidollisia . kursseja. Koulujen terveyden-
15585: vioon tällä uudella momentilla osoittanut          hoitoa ko~kevien a:siain käsitteliJJle ikoulu-
15586: 628,·500 markan suuruisen määrärahan lisä-         ha;llituksessa olisi myös suureksi eduksi, j:os
15587: tyn kliiniUisen opetuksen kustantamiseen           niissä alisi käytettävänä si:lle alalle er]k:ois-
15588: Suomen Punaisen Ristin sairaalassa ja Hel-         tunut lääkäri. Kaiken edellä esitetyn n'O-
15589: singin kaupungin omistaman Kivelän sai-            j.alla ehdotetaan~ että ikouluhallituikseen pe-
15590: raalan sisätautiosastolla. Tämä määräraha          rustettaisiin kouluylilääkärinvir.ka, jonka
15591: on edelleen tarpeellinen, mutta toistaiseksi       peruspalkka olisi 613,000 marmkaa.
15592: on saatu Suomen Punaisen Ristin ja Hel-               ·Momentin lo'[lipusumma li:säänt~ 63.,000
15593: singin kaupungin kanssa aikaan sopimukset          markalla j:a oo 2i28T1,900 marklkaa.
15594: tällaisen opetuksen antamisesta enintäfu1          V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,1152,9ill: -
15595: vuoden 1937 loppuun. Momentille ehdote-            ,   1935     ,     ...... mk. 2,207,304:-
15596: taan näin ollen ensi vuotta varten varat-          ,   1936 (tulo- ja meno-
15597: tavaksi 628,'500 markkaa.                                    arv.) ......... mk. 2,,2118,·900:-
15598:                                                                                       1
15599: 
15600: 
15601:    Momentin lop.pusumma on 628,500 mark-
15602:                                                       4. Ylijohtajan käyttövarat. Yliljohtaljan
15603: kaa.
15604:                                                    käyttövara,t ovat viime pulakaudesta al-
15605:               V. Kouluhallitus.                    kaen olleet 5,000 markkaa oltuaan sitä en-
15606:                                                    nen 10,000 markkaa. Nykyinen määrä on
15607:    1. Palkkaukset. Seminaareilla ja aisti-
15608:                                                    riittämätön ja olisi siitä syystä kortotettava
15609: vialliskouluilla on niiden !perustamisesta
15610:                                                    3,000 ma.:vkalla, jolloin momentin loppu-
15611: asti ollut omat koululääkärinsä. Valtion
15612:                                                    summa on 8,000 markkaa.
15613: opipikouluissa sen. siljaan on vasta viimeis-
15614: ten vuosien aikana ale'ttu järje:stelmrullisesti   V. 1934J (tiEnp.) ......... mk. 4,9152:-
15615: ja säännöllisesti suorittaa CJ:pipilaiden ter-      , 19~5      ,      . . . . . . . . . mk. 5,000: -
15616: veydentarkastuksia ja sitä varten on meno-          , 19.36 (tulo- ja menoarv.) mk. 5,000:-
15617: a.rwiossa vuodesta 19128 alkaen ollut määrä-          (9). Opettajaneuvosto. Maaliskuun 10
15618: rwha. Yksityisissä O{ppikoulu~ssa on myös          päiv-änä 1924 annetun asetuksen muka:an
15619: yhä yleisemmin alettu huolehtia oppilaiden         opettajaneuvosto kokoontuu joka toinen
15620: terveydenhoidon edi~ämisestä. Laa:jimmaksi         vuosi. Koska neuvosto on kokoontunut ku-
15621: on· koululääkäritoiminta kehittynyt kansa-         luvana vuonna, ei määrärahaa tarvita
15622: koululaitoksessa. Lu!lruvuonna 1934-19!35          vuonna 1937, joten syntyy 50,000 markan
15623: on koululääkäri ollut toiminnassa 235 maa-         vähennys.
15624:                                           10 Pl.                                    207
15625: 
15626:              VI. Oppikoulut.                   teensä 25,000 markkaa ja momentin loppu-
15627:                                                summa on 231,000 markkaa.
15628:               N ormaalilyseot.
15629:                                                V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 125,416: 70
15630:   1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.      , 1935    ,      ........ mk. 209,729:-
15631: Lisääntyy: a) La:inmukaisiin ikälisiin          , 1936 (tulo- ja meno-
15632: tarvitaan lisäystä 20,000 markkaa. b) Vi-              arv.)              mk. 206,000: -
15633: ranhaltijain vaihtumisesta ja siirtymisestä
15634: ylempään palkkausluokkaan aiheutuu li-            4. Sekalaiset menot. Kaikissa normaali-
15635: säystä 9,000 markkaa. c) Tytt<inormaali-       lyseoissa on sekalaisten menojen määräraha
15636: lyseon virantoimituspaThkioiden maara-         liian .pieni. ;Suomalainen normaalilyseo,
15637: rahaan tarvitaan 12,000 markan lisäys.         joka vähitellen Dn muodostunut keskusnor-
15638: d) Ruotsalaisessa normaalilyseossa ei ny-      maalilyseon luontoiseksi, tarvitsee lisää
15639: kyään ole siivoojan tointa. Kun koululle       6,000 markkaa, tyttönormaalilyseo, jonka
15640: valmistuu laaja lisärakennus on koululle       määräraha on otettu liian pieneksi, 2,000
15641: tarpeellista ottaa kaksi siivoojaa. Siivoo-    markkaa ja ruotsalainen normaalilyseo
15642: jan palkkio on 9,000 markkaa, joten näi-       koulurakennuksen laajentumisen johdosta
15643: den siivoojain palkkaamiseksi on tälle kdh-    samoin 2,000 · markkaa. Lisäykset yhteensä
15644: dalle merkitty lisäystä 18,000 markkaa. Li-    10,000 markkaa ja momentin loppusumma
15645: säykset yhteensä 59,000 markkaa. Momen-        on 162,000 markkaa.
15646: tin loppusumma on 5,392,000 markkaa.           V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 124,229: 50
15647: V. 1193'4 (tilinp.) ...... mk. 3,449,846: 25    , 1935    ,      ........ mk. 168,416: 60
15648: , 1935        ,     ...... mk. 5,121,336: 50    , 1936 (tulo- ja meno-
15649: , 1936 (tulo- ja menD-                                 arv.) .......... mk. 152,000:-
15650:           arv.) ......... mk. 5,333,000:-
15651:                                                   5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. On
15652:                                                osoittautunut tarpeelliseksi perustaa rin-
15653:    2. Opetuskalusto ja kirjasto. Opetus-
15654:                                                nakkaisluokkia myös ruotsalaiseen normaali-
15655: kalusto on suurelta osalta vanhentunutta
15656:                                                lyseoon, jossa nTitä aikaisemmin ei ole ol-
15657: ja uusimisen tarpeessa, kirjastoihin on ker-
15658:                                                lut. Ensi vuonna tulisi normaalilyseoissa
15659: tynyt sitomattomia kirjoja ja jatkoteosten
15660:                                                olemaan 12 rinnakkaisosaswa 11 asemesta
15661: lunastaminen on keskeytynyt. Sen 'VUoksi
15662:                                                ja sen johdosta tarvittava lisäys on 45,000
15663: olisi normaalilyseoiden määräraha korotet-
15664:                                                markkaa. Momentin loppusumma on 520,000
15665: tava 3,0001 marikana kunkin ikouilun osalta,
15666:                                                markkaa..
15667: joten lisäys on 9,000 marillkaa. Momentin
15668: loppusurruma on 45,0100 ma:r'®kaa.             V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 240,359: 20
15669:                                                 , 1935    ,      ........ mk. 410,918: 05
15670: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 17,950: 05       , 1936 (tulo- ja meno-
15671:  , 1935      ,     ........ mk. 35,938: 80             arv.) .......... mk. 475,000:-
15672:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 36,000:-
15673: 
15674:   3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                    Klassilliset lyseot.
15675: raha). Määrärwha Dn osoittautunut riittä-
15676: mättömä:ksi. kaikissa normaalilyseoissa ja       6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
15677: tarvitaan lisää suomalaiselle normaalily-      Virantoimituspalkkiot lisääntyvät Turun
15678: seolle 15,000 markkaa, ruotsalaiselle nor-     suomalaisessa klassillisessa lyseossa 5,000
15679: maalilyseolle 5,000 markkaa ja tyttönor-       markalla ja Tampereen klassillisessa ly-
15680: maalilyseolle 5,000 markkaa. Lisäykset yh-     seossa 7,000 markalla. Lisäykset yhteensä
15681:                                             10 Pl.
15682: 
15683: 12,000 markkaa ja momentin loppusumma                Lisääntyy: a) Lainmukaiset ikälisät
15684: on 2,680,300 markkaa.                             lisääntyvät 50,000 markalla. b) Lehtorien
15685: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,615,654: 50        siirtämistä varten ylempään palkkausluok-
15686:  , 1935      ,    . . . . . . mk. 2,594,974: 50   kaan tarvitaan lisäystä 14,000 markkaa.
15687:   , 1936 (tulo- ja meno-                          c) Järjestelynalaiseen Viipurin ruotsalai-
15688:          arv.) ......... mk. 2,668,300:-          seen yhteislyseoon on ensi vuoden alusta
15689:                                                   perustettava yksi voimistelun opettajan ja
15690:    7. Opet·uskalusto ja kirjasto. Määräraha       yksi voimistelun opettajattaren virka, joi-
15691: ehdotetaan korotettavaksi kutakin klassil-        den molempien peruspalkka on 28,500
15692: lista lyseota kohti 1,000 markalla, joten li-     markkaa. Lisäys tällä kohdalla 57,000
15693: säys on 4,000 markkaa. Momentin loppu-            markkaa. d) Helsingin suomalaiseen ly-
15694: summa on 26,000 markkaa.                          seoon tarvitaan toinen siivooja, sillä koulu
15695: V. 1934 (tilinp.)           mk. 21,999: 05        on kaksoislyseo ja sen lattian pinta-ala on
15696:                             mk. 21,987: -         suuri. Hämeenlinnan ja Joensuun lyseoi-
15697:  " 1935
15698:              "
15699:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 22,000: -         hin olisi perustettava siivoojai1 toimet,
15700:                                                   koska Joensuun lyseo sai viime ja Hä-
15701:   10.    Rinnakkaisluokkien     ylläpitäminen.    meenlinnan lyseo saa ensi vuonna lisära-
15702: Koska Tampereen klassillisessa lyseossa tu-       kennuksen. Kun siivoojan palkkio on 9,000
15703: lee pidettäväksi 4 rinnakkaisluokkaa 5 ase-       markkaa, on lisäys yhteensä 27,000 mark-
15704: mesta, voidaan määrärahasta vähentää              kaa. e) Sen johdosta että Helsingin koe-
15705: 40,000 markkaa. J\'Iomentin loppusumma            lyseon oppilasmäärä on pysynyt pienen-
15706: on 170,000 markkaa.                               laisena ja kun pääkaupungissa nykyään
15707:                                                    toimii toinenkin uusmuotoinen poikalyseo
15708: V. 193:4 (tilinp.)        mk. 191,660·: 75        samoin kuin myös uusmuotoinen tyttö-
15709: " 1935                    mk. 175,710: 45         koulu, on herännyt kysymys mainitun koe-
15710:              "
15711:  , 1936 (tulo- ja meno-                            lyseon muuttamisesta yhteislyseoksi. Uudis-
15712:          arv.) .......... mk 210,000: -           tus voitaisiin toteuttaa sopivasti siten, että
15713:                                                   syyslukukauden alussa vuonna 1937 koe-
15714:                                                    lyseon kaikki keskikoululuokat, niin hyvln
15715:              Linjajakoiset lyseot.                 varsinaiseen kouluun kuin myös neliluok-
15716:                                                    kaiseen kokeilulinjaan kuuluvat, muute-
15717:    11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.       taan yhteislyseoluokiksi, sekä sen jälkeen
15718: V ä 'he ne e: a) Englannin kielen opetta-          lukioluokat asteettain alkaen syksystä 1938.
15719: jan tointa ei enää tarvita Helsingin ruotsa-       Koelyseon muuttaminen yhteislyseoksi ei
15720: laisessa lyseossa, joten menoarviosta pois-        vaatisi muita erityiskustannuksia kuin tyt-
15721: tetaan toimen palkkio 6,600 markkaa. b)            töjen voimistelun ja terveysopin opettajan
15722: Järjestelynalaisessa Viipurin ruotsalaisessa       viran perustamisen, jonka viran perus-
15723: lyseossa voidaan tammikuun ~ päivästä              palkka olisi 28,500 markkaa. Virkaa ei
15724: 1937 lakkauttaa yksi ylemmän palkkaus-             kuitenkaan tarvitsisi perustaa vuonna 1937,
15725: luokan nuoremman lehtorin virka, josta             sillä virarrhaltijalle ei silloin vielä tulisi
15726: aiheutuu 43,500 markan vähennys. c) Vi-            riittävästi tunteja. Tyttöjen voimistelun ja
15727: rantoimituspalkkiot vähenevät 37,000 mar-          terveysopin opetusta hoitaisi aluksi tunti-
15728: kalla. d) Perhelisiä varten varatusta mää-         opettaja, jonka palkkaamiseen syysluku-
15729: rärahasta saattaa vähentää 20,000 mark-            kaudella 1937 tarvitaan noin 6,000 mark-
15730: kaa. Vähennykset yhteensä 107,100 mark-            kaa. f) Huomauttaen ettei pääkaupun-
15731: kaa.                                               gissa ole ainoatakaan kansakoulun koko
15732:                                            10 Pl.                                     209
15733: Qppimäärään pohjautuvaa, tytöille tarkoi-        säystä tarvitaan 29,500 markkaa ja mo-
15734: tettua ruotsinkielistä oppikoulua ja että        mentin loppusumma on 782,000 markkaa.
15735: ruotsinkielisen kansakoulun päättäneillä         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 749,264: 90
15736: tytöillä, joiden voidaan olettaa pystyvän         , 1935    ,      ........ mk. 769,962: 05
15737: jatkamaan opintojaan oppikoulussa, niin-          , 1936 (tulo- ja meno-
15738: muodoin ei ole välitöntä mahdollisuutta                  arv.) .......... mk. 752,500:-
15739: siihen, on kouluhallitus ehdottanut, että
15740: uusmuotoinen Helsingin II ruotsalainen              15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.
15741: lyseo saataisiin syksystä 1937 asteettain,       Lisääntyy: a) Ylimääräisten apulais-
15742: yhdellä luokalla kerrallaan, muodostaa           lehtorien ikälisiä ja ylempään palkkaus-
15743: uusmuotoiseksi yhteislyseoksi. Lisäkustan-       luokkaan siirtämistä varten on merkitty
15744: nuksia uudesta järjestelystä tuottaisivat        lisäystä 9, 720 markkaa. b) Kun Helsingin
15745: ainoastaan tyttöjen voimistelun- ja terveys-     ~oelyseon yhteyteen on kokeilutarkoituk-
15746: opin sekä käsitöiden opetuksesta suoritetta-     sessa päätetty perustaa kansakoulun koko
15747: vat palkkiot. Näiden on laskettu nousevan        oppimäärään perustuva 4-luokkainen keski-
15748: lukuvuodelta 1942-1943, jolloin järjestely       koulun linja, joka aloittaa toimintansa
15749: kokonaisuudessaan on loppuunsaatettu, noin       syyskuun 1 päivänä 1936 yksiluokkaisena,
15750: :31,500 markkaan, mutta syyslukukaudeksi         tarvitaan linjan ylläpitämistä ja laajenta-
15751:  1937 riittää 1,800 markkaa. Lisäykset yh-       mista varten yhdellä luokalla lisäystä
15752: teensä 155,800 markkaa.                          45,000 markkaa. c) Rinnakkaisluokkia on
15753:    Momentin loppusumma lisääntyy 48,700          katsottu tarvittavan ensi vuonna 117, eli
15754: markalla ja on 31,533,300 maJ'klkaa.             6 enemmän kuin niitä on lukuvuonna 1935
15755:                                                  -1936. Tämän johdosta tarvitaan lisäystä
15756: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 2'9,805,2.11: 15     270,000 markkaa.
15757:  , 1935     ,     . . . . . mk. 30,180,456: 05      Kun ehdotetut lisäykset ovat 324,720
15758:  , 1936 (tulo- ja meno-                          markkaa, on momentin lop.pusummaksi mer-
15759:         arv.) ........ mk. 31,484,600:-          kitty 4,975,000 markkaa.
15760:                                                  V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 4,092,367: 80
15761:    13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-         , 1935     ,     ...... mk. 4,217,418: 15
15762: xaha). Etupäässä sen j·ohdosta että muu-          , 1936 (tulo- ja meno-
15763: tamat koulut ovat saaneet uuden koulu-                   arv.) ......... mk. 4,650,000:-
15764: talon tai lisärakennuksen, joiden lämmitys-
15765: ja valaistusmenoja ei vielä ole täysin tun-
15766: nettu, tarvitaan momentille lisäystä 50,000                     Keskikoulut.
15767: markkaa.      Momentin loppusumma on
15768: 1,650,000 markkaa.                                 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
15769:                                                  Vähenee: a) Oulun ruotsalaisesta keski-
15770: V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,268,373: 70        koulusta lakkautetaan tammikuun 1 päi-
15771:  , 1935     ,           mk. 1,443,157: 20        västä 1937 alkaen yksi ylemmän palkkaus-
15772:  , 1936 (tulo- ja meno-                          luokan nuoremman lehtorin virka, yksi voi-
15773:         arv.) ......... mk. 1,600,000:-          mistelun opettajan virka, yksi piirustuksen
15774:                                                  ja kaunokirjoituksen opettajan virka ja
15775:   14. Sekalaiset menot. Määräraha on             Y1ksi vahtimestarin toimi. Tästä aiheutuu
15776: osoittautunut riittämättömäksi varsinkin         vähennystä 96,900 markkaa. b) Virantoi-
15777: uusissa kouluissa ja niissä, jotka ovat saa-     mituspalkkiot vä:henevät 46,000 markalla.
15778: neet laajemman koulurakennuksen. Li-             c) Perhelisiä varten varattua määrärahaa
15779:   210                                           10 Pl.
15780: 
15781: voidaan vähentää 5,000 markalla. Vähen-                       Tyttölyseot ja tyttök(JIUlut.
15782: nykset yhteensä 147,900 markkaa.
15783:    Lisääntyy: a) Lainmukaiset ikälisät                 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
15784: lisääntyvät 37,000 markalla. b) Lehtorien           V ä h e n e e: a) Viipurin ty,ttölyseo ,piene-
15785: siirtymisen johdosta ylempään palkkaus-             nee, :siitä kun syysLukukauden 1936 alussa
15786: luokkaan tarvitaan 11,000 markan lisäys.            erotetaa.n kuusi keskikouluasteen luokkaa,
15787: Lisäykset yhteensä 48,000 markkaa.                  joista muodostetaan Viipurin toinen 'tyttö-
15788:    Momentin loppusumma vähenee 99,900               koulu. Sen vuoksi voidaan sieltä 1poistaa
15789: markalla ja on 3,691,400 markkaa.                   toinen siivooja, j,osta aiiheutuu 9,000 mar-
15790:                                                     kan vähennys. b) 'Sortavalan tyttökoulussa
15791: V. 1934 (tilinp.)                 mk. 3,797,160:- yksi vanihemman lehtorin ylemmällä ,perus-
15792:  , 1935      ,                    mk. 3,759,473:- pwlkalla hoidettu ope!ttajattaren virka :t·u-
15793:  , 1936 (tulo- ja meno-                             lee, errtise!ll. haltij•an ,p·ois.tut.tua, hoidetta-
15794:          arv.) ......... mk. 3,791,300:- vaksi opetta:jat;taren virkana,, mistä j.~htuu
15795: 
15796:    18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- väihenn,ystä 12,000 markkaa. c) Viipurin
15797: raha). Määrärahasta voidaan Oulun ruot- ruotsa:la1sesta tyttökoulu;sta, sen sulautuessa
15798: salaisen keskikoulun kohdalta vähentää yfrLteislyseoon, jää pois yksi ylemmän pallk-
15799: 9,000 markkaa, mutta kun eräiden toisten kausluokan nuoremman lehtorin virka koko
15800: keskikoulujen määräraha on osoittautunut vuodelta, vähennys 43,500 markkaa, yksi
15801: riittämättömäksi, jää momentin loppu- ylemmän palkkausluokan opettwj,attarelll
15802: summa ennalleen.                                    virka samoin ko'ko v·uodelta, 'Vähennys
15803:                                                     3'6,000 markkaa, yksi voimistelun o.petta-
15804: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 181,909: 35 jattaren virka koko vuodelta, 'Välhennys
15805:  " 1935      "      . . . . . . . . mk. 191,397: 05 25.,,500 mal'l~kaa, yksi opet.taja'ttaren virka
15806:   , 1936 (tulo- ja meno-                             4 kuukaudelta, vähennys 12,000 markkaa,
15807:           arv.) . . . . . . . . . . mk. 200,000: -  yhden vahtimestarin peruspalkka 5 kuu-
15808:    19. Sekalaiset menot. Oulun ruotsalaisen         kaudelta,     vähennys 7,000 markkaa, talon-
15809: keskikoulun sekalaisten menojen määrära-             mies-lämmittäjä!ll     peruspalkka 15 kuukau-
15810: hasta voidaan vähentää 3,500 markkaa, jo-           delta,   vähennys     7,000 markkaa, sekä rehto-
15811: ten momentin loppusumma on 101,500                   rin   virantoimitusrahat     kokonaisuudessaan
15812: markkaa.                                            •vä:hennys     6,000   markkaa.     Tällä kohdall;
15813:                                                      siis vähennystä 13·7,000 markkaa. Vähen-
15814: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 105,262: 15 nykset yhteensä 158,000 markkaa.
15815:   , 1935     ,      ........ mk. 101,372: 50
15816:   , 1936 (tulo- ja meno-                                Lisääntyy: a) Lainmukaiset ikälisät
15817:           arv.) .......... mk. 105,000:-             lisääntyvät     2'5,000 marka.Ha ja perhelisät
15818:                                                      10,000 markalla. b) Leb:torien ja OIP·ettajat-
15819:    20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. tarien siirtyminen ylempiin ,palkkaus1uok-
15820: Rinnakkaisluokkia tulisi olemaan yhtä kiin aiheuttaa lisäystä .86,000 markkaa.
15821: enemmän kuin tänä vuonna, minkä vuoksi c) Sortavalan 1tyttökoulussa on yhtä nuo-
15822: tarvitaan lisäystä 35,000 markkaa. Momen- remman le1htorin virkaa hoidettu opettajat-
15823:                                                                                                1
15824: tin loppusumma on 170,000 markkaa.                   taren palkalla. Viranhaltiljan poistuttua on
15825: V. 1934 (tilinp.) ........ m:k. 129,362: 95 menoar.vioon otettava nuoremman lehtorin
15826:   , 1935     ,      ........ mk. 107,554: 10 peruspa:lkka, joslta aiheutuu lisälystä 9,000
15827:   , 1936 (tulo- ja meno-                             ma11kkaa. d) Kotkan tyttö1y,seoon syyskuun
15828:           arv.) .......... mk. 135,000:- 1 päivästä 193'6 perustetun kahden van-
15829:                                                 10 Pl.                                                                  211
15830: 
15831: hemman lehtorin viran koko vuoden perus-                Momentin loppusumma lisääntyy 512,300
15832: palkan suorittamista varten vuonna 1931'7             ma,rkJa;}la •ja 1on 13,2,6:5,!900 markkaa.
15833: tarvitaan lisäystä yhteensä 58,000 markkaa.
15834: e) Samaan tyttölyseoon on syyskuun 1 päi-             V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 13,443,.909: 50
15835: västä 1937 ·perustettava kaksi vanhemman              , 19.36     ,         . . . . mk. 12,.3,60,8314: 60
15836: lehtorin virkaa, j·oiden !Peruspalkka 1 /a vuo-       , 19'36 (.tulo- ja :me-
15837: delta -on ~hteensä '2·9,000 markkaa,. sekä elo-               arv.) . . . . . . . . mk. 12,715,3,600: -
15838: kuun 1 .pä~västä 1937 yksi .talonmies..Jäm-
15839: mittäjän toimi, jonka ,peruSipalkka on                  22. Opetuskalusto ja kirjasto. V ä h e-
15840: 16;soo markkaa ja viideltä kuukaudelta                n e e: Viipurin ruotsala]sen tyttöil.zoulrm
15841: siis 7,000 markkaa. :f) Helsingin tyt!tölu-           määräraJm, 1,000 markkaa, voidaan pois-
15842: kioon on lwulun siirtyessä unteen taloon              taa, koulu kun muodostetaan ruotsal:aisen
15843: perustettava talonmies-'lämmittäj än toimi,           lyseon kanssa yihteislyseoksi.
15844: jonka 'Peru~palkka ehdotetaan ;15,HOO mar-              Lisääntyy: Viipurin toista tyttö-
15845: kaksi. g) Virantoimituspalkkio!t lisäänty-            kou'lua var.ten on merkitty !5,000 markkaa.
15846: vät 18,000 markaUa. h) 'Syksyllä 1936                   Momentin loppusumma lisääntyy 4,000
15847: toimintansa aloittavan Vii•purin toisen tyt-          ma-rkalla ja on 105,,500 markkaa.
15848: tökoulun perustamista varten tarvititavat
15849: varat on kui!:uvan rvuoden menoarvioosa               V. 1934 (tilin:p.) . . . . . . . mk. 99~,271: 60
15850: otettu tämän luvun '35 momentille, mutta              " 1935             ....... mk. 100,958: 35
15851:                                                                    "
15852:                                                       , 1936 (tu1o- j,a meno-
15853: koulun ylläpitämisestä vuonna 19:37 jiOhitu-
15854: vat menot me:vkitään tyttöoppilaitosten me-                   arv.) .......... mk. 101,500:-
15855:  nomomenttien koihdal'le. Tälle momentille
15856: aiheutuu näin lisäy,stä Viipurin toisen !tyt-            23. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
15857: tökoulun •palkkaus- ja virantoimituspalk-             raha.). V ä h en e e: Viipurin suomalaisessa
15858:  kioista 403,700 markikaa. i) Helsingin tyt-          tyttökoulussa, joka siirtyy toiseen .tailoon,
15859:  tölukiossa _on ruotsin, eng'lannin, saksan ja        synty;y vähennystä 7,000 markkaa ja Vii-
15860:  ranskan kielen O'Petusta varten .kaksi rnuo-         purin ruotsalaisessa tyttökoulussa 17,000
15861:  remman lehtorin virkaa, mutta muiden ai-             markkaa. V.ruhennykset yhteensä 24,000 ·
15862:  neiden edustajain virat 1ovat vanlhemman             markkaa.
15863:  lehtorin virkoja. Nuoremmilla leMoreilla                Li s ääntyy: a) Viipurin toisen t'yttö-
15864: samoin kuin vanhemmilla lehtorei'lla on               koulun lämmitys- ja valaistusmenot on ar-
15865:  tässä koulussa hoidettavarna yksinomaan              vioitu 42,000 markaksi. b) Kun Helsingin
15866:  yläluokkain opetusta ja ohjattavana vaati-           tyttölukio ·ja Ko.tkan tyttölyseo muutmvat
15867:  vait yliorp.pilaskii~joitukset, joillais.ta ty.ötä   toiseen talOion ja kun eräiden kou'lujen
15868:  var:ten op.pikouhrissa yleensä on rolemassa          määräraha muuten on osoit'tautunut riittä-
15869:  vanhemman lehtorin virat. Uusien kielten             mättömä:ksi, tarvitaan lisäy,stä ,50,000 mark-
15870:  opettajien on sitä,paitsi pysyäkseen tehtä-          kaa. Lisäykset yhteensä 92,000 markkaa.
15871:  vänsä tasalla tehtä-vä varoja ikysyviä ulko-            Momentin l01ppusumma lisääntyy 68,000
15872:  maan matkoja. Olisi sen vuoksi kohtuul-              markalla j:a '0ll 1,038,000 markkaa.
15873:  lista, elttä .puheena olevat kaksi nuoremman
15874:  leihtorin virkaa muutettaisiin vanihemman            V. 19'34 (.tilillfp.)        0   •••      0   0   0   mk. 923,.9S8:-
15875:  lehtorin viroiksi, mistä aiheutuisi 9,000                19315                                             mk. 8916,.69!3: 7'5
15876:                                                       "            "
15877:                                                                                    •   0   ••   0   ••
15878: 
15879: 
15880: 
15881: 
15882:  markan lisämeno.          Lisäykset yhteen1sä            1936 (tulo-         ja           meno-
15883:  670,300 mankkaa.
15884:                                                       "          arv.)    0   •••••••••                     mk. 970,000:-
15885:   212                                            10 Pl.
15886: 
15887:   24. Sekalaiset menot. Vähenee: Vii-                 vien opettaljien perusteella suoritettava val-
15888: purin ruo.tswl~JJiJsen 1tyttökoulun sekalaiset        tionapu tulee lhwomaittaJVasti kofloamaan. On
15889: menot vähenevät 15.,000 markalla.                     myös otettava huomioon, että on eräitä ke-
15890:   L isä; ä n t y y: a) Viipurin toiselle tyt-         hittymässä olevia koulud·a, joilla tulee ole-
15891: tökoululle on ensi ~uodeksi !Varattacva 16,000        maan uusia valtionapua nauttivia luokkia,
15892: markkaa. b) He'lsingin tyttölukio ja K!ot-            ja lisäksi Jokunen koulu, joka :vuonna 19137
15893: koo tyt!tölyseo, jotka muuttavat omaan                en-si kerran ,saa va1Ltionavustusta. Kaikkeen
15894: koulutaloon, tarvitsevat lisäystä kumpikin            tä!hän on varattava 500,000 ma:r1kan lisäys,
15895: 5,000 marktkaa ja eräät muut koulut yh-               joten momentin loppusumma on 41,1500,000
15896: teensä 5,000 markikaa. Lisäykset kaikkiaan            markikaa.
15897: 311,000 m:arkkaa.                                     V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 36,291,409: 95
15898:    Momentin loppusumma lisääntyy 26,000               , 1935      ,      ..... mk ..37,'143.,088: 3'5
15899: markalla ja on 389,000 markkaa.                       , 19,36 (tulo- j;a meno-
15900: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 406,~94: 05                     arv.) ........ mk. 41,000,000:-
15901: , 1935      ,       . . . . . . . mk. 316,1,608: 85
15902: , 193() (tulo- ja meno-                                          M1tut oppikoulujen menot.
15903:         arv.) . . . . . . . . . . mk. 36:3,000: -
15904:                                      1
15905: 
15906:                                                          27. Kouluhuoneist()jen vuokra. Eun He1-
15907:   25.    Rinnakkais~uokkien       ylläpitäminen.      singin tyttölukio tänä vuonna 'siirltyy omaan
15908: Vii!purin tylttölyseossa on kaksi ylimääräistä        taloon, :poistuu ensi vuoden menoarviosta
15909: apulaislehtoria, joiden palkkio on 3'9,000            kuluva;n vUIOden kevätlukukauden vuokraa
15910: markkaa kummankin. Kun majnitun kou-                  vastaava määrä, 9'5,000 mal'lkkaa. Samoi,n
15911: lun luoikista I -VI syyslukukauden 1936               poistuu Kotkan tyttölyseon ~okra 3'5,000
15912: alusta er.otetaan yksi sarja, 'joista muooo.s-        markkaa syyslukuikaudlelta :1'93'7, koska sille
15913: tetaan uusi tyttökoulu, ei tyttölyseossa en,ää        rakennettavan koulutalon ,pitäisi valmistua
15914: ole tarpeellista ylläipitää mainittuja rupulais-      siihen mennessä. Kokikolan ruotsalaisen kes-
15915: lehtorintoimia rinnakkaisluokilla. Määrära-           kikoulun !Vuokra alenee 5,000 markalla. Vä-
15916: haa ei kuitenkaan tämän j 0ihdosta voida vä-
15917:                               1                       hennyikset y;hteensä 135,000 markkaa.
15918: hentää, sillä samanlaisia toimia tarvitaan,              Momentin 'lOtPtpusumma on 5~35,000 mallk-
15919: toista 'Turun ja toista 'Tampereen ,tyttö-            kaa.
15920: lyseon rinnakka:isluokilla. Yksi ylimääräi-           V. 193:4 (tilinp.) ....... mk. 83:6,27,8: 40
15921: nen ~JJpulaisoiP.ettaj,a saa ikä:lisää, ctosta ai-    , 19!351
15922:                                                                    ,     . . . . . . . mk. 784, 74i5: 65
15923: heutuu 1,440 mal'lkan lisämeno. Momentin              , 19,36 (tulo- ja meno-
15924: 1o.ppusummaan ei eihdoteta muutosta, cvaan                     3Jrv.) .......... mk. 670,000:-
15925: jää se ennalleen.
15926: V. 19!34 (tilin1p.) ...... mk. 2;613,907: 30              28. Kouluknlwston hankkiminen. Vuonna
15927: , '1'935      ,,    . . . . . . mk. 2,1503,628: 3!5   193<1 oli määräraha 800,000 markkaa, mutta
15928:                                                       pula-a~kana sitä .pienennettiin ni.in,että se
15929: , 1936 (tulo- ja meno-
15930:          arcv.) ......... mk. 2,7'50,000: -           vuonna 1934 oli vain !PUolet main~tusta
15931:                                                       määrästä. On kuitenkin osoittautunut, että
15932:                                                       välttämättömien kalustoesineiden hanlcldmi-
15933:                Yksityiset koulut.
15934:                                                       nen ;ja cvanhoj·en korjaaminen on käynyt
15935:   26. Valtionapu y ksityislwwluille (arvio-           vaikBliksi määräraihM pienuuden vuoksi.
15936: määrä,raha). K~oska muodoHisesti !Pätevien            NYikyistä 4150,000 markan määrära:haa ehdo-
15937: o.petttajien luku on nopeasti kasvamassa, on          tetaan sen cvuoksi lisättäväimi !50,000 mar-
15938: odotettavissa, että yksityiskouluille päte-           kalla 500,000 markikaan, josta yleisen ka-
15939:                                                  10 Pl.                                          213
15940: 
15941: Juston ja opetusvälineiden hankkimista ;var-          Qpettwjaa kullekin, mikä osoittaa, kuinka
15942: ten 460,000 markkaa ja oppilaslaboratoorei-           tärkeinä opettajat itse 'Pitwvät näitä kurs-
15943: hin tarvittaviin kojeisiin 50,000 markkaa.            sej~. Kun nykyiseUa 30,000 markan mää-
15944:   Momentin loppusumma on ,500,000 ma.rk-              rärahalla rvoidaan tyydy,ttää vain vähäinen
15945: kaa.                                                  osa niistä toivomukrsista, joita o.pettaJjien rta-
15946:                                                       holta on esitetty kurssien jär'j,estämiseksi,
15947: V. 1934 (ti'linp.) ....... mk. 898,7•88: 80
15948:                                                       ehdotetaan määrärahaan lisäystä 20,.000
15949: " 1935             . . . . . . . mk. 444,r84'5 : 15
15950:              " j;a me.no-
15951: , 19136 (tulo-
15952:                                                       markkaa. Momootin lQppuswmm:a on .2115,000
15953:                                                       markkaa.
15954:         arv.) .......... mk. 450,000:-
15955:                                                       V. 1934 (tilinp.) . . . . . . . mk. 84,'911: 50
15956:   30. Kalusto ja t.arveaineet käsitöiden ja                             ....... mk ..M9,5'7'6: -
15957:                                                       '' 1935
15958: kotita~ouden opetusta varten. Kotitalous-                         " ja melllo-
15959:                                                       , 19'36 (:tulo-
15960: opetusta va;rten •varattuun määrärahaan tar-                  arv.) .......... mk. 195,000:---'-
15961: vitaan lisäystä 15,000 markkaa syystä, että
15962: keitto- ja muu talouskalusto 10n ollut muu-           35. Uusien oppikoulujem perustaminen
15963: tamissa kouluissa käytännössä go :parikym-          ja yksityiskoulujen ottaminen valtion hal-
15964: mentä vuotta ja kaipaa sen vuoksi uusi-            tuun. Momentin nimike on muutettu. V ä-
15965: mista. Momentin 'low:msumma on 260,000             h en e e: Kun Viipurin. toi,nen ,tyttökoulu
15966: markkaa.                                           perustetaan syyslukukauden 1936 alusta,
15967:                                                    on sen yllä:pitämisestä vuonna 19r37 jorhtu-
15968: V. 1934 (tilinp.)                 mk. 229,'535: 15
15969:                                                    vat menot otettu huomioon tyttöoJJip·ilaitos-
15970:  , 19e5                           mk. 2413,041: 65
15971:  , 19B6' (tulo-" ja meno-                          ten asmnomaisten momenttien ikoihdalla.
15972:                                                    Tä:ltä momentilta on siten ,poistettu koulun
15973:             arv.) .......... mk. 24'5,000:-
15974:                                                    perustamista varten osoitettu määräraha,
15975:    32. Oppiwiden terveydentarkastus ja 210,000 markkaa.
15976: terveydenhoito. Kun vuosi vuodelta yihä               L i s ä ä n t y y: Salon yhteiskoulu, pe-
15977: useammat kouJ.11t ovat rboimeen:panneet oppi-      rustettu    vuonna 1898, on ~yvin hoidettu
15978: laiden .terveyrden.tarkast:uksia, ei nykyinen      koulu    ja  sijaitsee huomattavalla liikeseu-
15979: määräralha enää ol,e riittävä, rvaan tarvi-        dulla.   Sen   oppilasluku oli syyslukukauden
15980: taan li:sää !25,000 markkaa. Momentin ioJ.J-       1935   alussa   289 ja luokkain luku 10. KQU-
15981: pusumma on 1715,000 markkaa..                      lurakennus       on nykyiselle oppilasluvulle
15982:                                                    riittävä ja tyydyttävässä kunnossa. V el-
15983: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. '107,!820: 6!5 · koja koululla ei ole, vaan päinvastoin noin
15984:  " 1935                ....... m:k. 1147,911: 35 200,000 markan suuruinen rahasto. Oppi-
15985:  , 1936 (tulo- " ja meno-
15986:                                                    laitos ehdotetaan otettavaksi kdkonaisuudes-
15987:             arv.) .......... mk. J50,000: -        saan valtion huostaan syyslukukauden
15988:                                                    alusta 1937, ehdolla että koulu korvauk-
15989:     34. Sekalaiset mDnot. Oppikoulujen opet- setta luovuttaa valtiolle talonsa ynnä edel-
15990: rtaji!Jle eri aineissa järjestetyt kurs;sit ovat lämainitun rahaston. Kustannukset vuo-
15991: osoitta11tlmeet erittäin tarkoituksenmU:kai- delta 1937 on arvioitu 280,000 markaksi.
15992: siksi. Niillä <Jpetta;jrat .tutustuva,t uusiin me-    Momentin loppusumma lisääntyy 70,000
15993: nettelyt;apoihin opetuksen ala;lla ja .tieteensä markalla ja on 280,000 markkaa.
15994: viimeisiin saavutuksiin, samalJa kuin he
15995: saavat uutta harrastusta opetustyi))hön. V. 193'6 (tulo- ja meno-
15996: KursseilJe ornkin kerääntynyt 150---300                       arv.)               mk. 210,000: -
15997:  214                                      10 Pl.
15998: 
15999:           VU. Kansakoululaitos.                1 päivästä elokuuta 1936. Koko vuoden
16000:                                                palkkauksen suorittamiseen vuonna 1937
16001:  J(asvatusopillinen korkeakoulu sekä ylä-
16002:                                                tarvitaan lisää 124,775 markkaa. Korkea-
16003:            kansakouluseminaarit.
16004:                                                kouluun olisi elokuun 1 päivästä 1937 pe-
16005:    1. Palkkauliset ja virantoimituspalkkiot.   rustettava apulaisvahtimestarintoimi, jonka
16006: Vähenee: a) Jyväskylän seminaarissa            peruspalkka olisi 16,800 markkaa. Perus-
16007: on lukuvuonna 1936-1937 jälellä vain           palkka 5 kuukaudelta on 7,000 markkaa,
16008: miesosaston V luokka, joten tämä laitos        joka määrä ehdotetaan lisättäväksi momen-
16009: lakkaa kdkonaan mainitun lukuvuoden            tille. Korkeakoulun rehtorin palkkio ehdo-
16010: päättyessä.    Seminaarista voidaan siitä      tetaan 10,800 markaksi, joten lisäystä tar-
16011: syystä lakkauttaa elokuun alusta 1936          vitaan 4,800 markkaa. Sihteerin ja talou-
16012: 1 työmestarinvirka ja 1 puutarhurinvirka       denhoitajan tehtäväin hoidosta suoritetta-
16013: sekä 1 talonmiehentoimi. Näiden perus-         vaa korvausta varten olisi korkeakoulun
16014: palkkoja 7 kuukaudelta vastaava, 37,275        menoarvioon otettava 24,000 markkaa ja
16015: markan määrä, joka on kuluvan vuoden           maatalousharjoittelun ohjaajan palkkaami-
16016: menoarviossa, siis säästyy ensi vuonna.        seen 1,200 markkaa. Ikälisiin tarvitaan li-
16017: Kun jälelle jäävät virat ja toimet lakkaa-     säystä 5,000 markkaa, tuntipalkkioihin
16018: vat heinäkuun lopussa 1937, niin säästyy       10,000 markkaa ja palvelusväen palkkaami-
16019: 5 kuukauden osuus 1 johtajan, 2 ylemmän        seen 25,000 markkaa. Kun Jyväskylän
16020: palkkausluoKan lehtorin, kaikkien harjoi-      kasvatusopillisen korkeakoulun yhtenä tär-
16021: tuskoulun opettajain virkain, 1 työmesta-      keänä tehtävänä on jatko-opintojen järjes-
16022: rin viran sekä 1 apulaisv&htimestarin ja       täminen koulujen opettajille, jota varten
16023: 1 ruuanpitäjättären toimen pe~uspalkoista,     korkeaKoulun ohjelmaan kuuluu kesäluku-
16024: eli yhteensä 156,625 markkaa. Lisäksi sääs-    kausi, on kesälukukauden luento- y. m.
16025: tyy tämän seminaarin palvelusväen palk-        palkkioita varten täliän merkitty 100,000
16026: kauksista 18,700 markkaa, tuntipalkkioista     markkaa. Jyväskylän kasvatusopillisen kor-
16027: 63,600 markkaa ja johtajan kesälomasta         kea;koulun menot lisääntyvät näin ensi
16028: aiheutuviin menoihin osoitettu määräraha       vuonna 301,775 markalla. b) Eräissä semi-
16029: 600 markkaa. Jyväskylän seminaarin koh-        naareissa tarvitaan palvelusväen palkkauk-
16030: dalla syntyy näin vähennystä 276,800           sia varten olevaan määrärahaan palkkain
16031: markkaa. b) Ylemmän palkkausluokan leh-        kohoamisen johdosta lisäystä 1,300 mark-
16032: toreita tulee olemaan kahta vähemmän kuin      kaa ja tuntipalkkioihin oppilasluvun li-
16033: tänä vuonna, josta syystä säästyy 9,000        sääntymisen varalta 15,400 markkaa.
16034: ma11kkaa. c) Ikälisiin varattua määrärahaa        Lisäykset yhteensä 318,475 markkaa.
16035: voidaan vähentää 75,000 markalla ja perhe-        Momentin loppusumma vähenee tasalu-
16036: Esiin varattua 3,000 markalla.                 vuin 45,300 markalla ja on 8,858,200 mark-
16037:    VähennyR:set yhteensä 363,800 markkaa.      kaa.
16038:    Lisääntyy: a) Jyväskylän kasvatus-
16039: opillisen korkeakoulun kuluvan vuoden me-      V. 1934 (tilinp.)       mk. 8,444,064: 85
16040: noarvioon on 1 ylemmän .palkkausluokan          , 1935 ,               mk. 8,531,037: 90
16041: professorin, 1 kirjastonhoitajan, 1 kirjas-     , 1936 (tulo- ja meno-
16042: tonapulaisen, 1 puutarhurin, 1 miesten                 arv.)    ••   0 mk. 8,903,500:-
16043:                                                                          ••   0   •••
16044: 
16045: 
16046: 
16047: 
16048: käsityönohjaajan ja 1 talonmiehen perus-
16049: palkat merkitty vain 5 kuukaudelta, syystä         2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
16050: että nämä virat ja toimet on perustettu        raha).   V ä h e n e e:            Jyväskylän seminaa-
16051:                                           10 Pl.                                       215
16052: 
16053: rin määrärahaa voidaan vähentää 72,000         rattu määrärahaa, 2,400 markkaa. Lisäyk-
16054: markalla.                                      set yhteensä 3,400 markkaa.
16055:   Lisääntyy:         Jyväskylän kasvatus-        Momentin loppusumma jää ennalleen.
16056: Qpillisen korkeakoulun ensi vuoden lämmi-
16057: tys- ja valaistusmenot on arvioitu 134,000     V. 1934 (tilinp.)           mk. 41,47'5: 65
16058: markaksi, joten lisäystä on merkitty 54,000    " 1935                      mk. 42,399: 80
16059:                                                , 1936 (tulo-" ja menoary.) mk. 41,000: -
16060: markkaa. Polttopuiden hinnan kohoamisen
16061: johdosta tarvitsevat lisäystä Sortavalan se-
16062: minaari 10,000 markkaa, Raa!hen seminaari
16063:                                                  5. Apurahat varattomille oppilaille.
16064: 5,000 marklkaa ja Heinolan seminaari 3,00{)
16065:                                                Määrärahaa on pula-aikana vähennetty
16066: markkaa. Lisäykset yhteensä 72,000 mark-
16067:                                                755,000 markasta 481,000 markkaan. Jotta
16068: kaa.
16069:                                                näitä apurahoja voitaisiin jonkinverrau
16070:    Momentin loppusumma jää ennalleen.
16071:                                                suurentaa, ehdotetaan määräraihaan lisäystä
16072: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 672,795: 10     19,000 markkaa. Momentin loppusumma ou
16073:  , 1935    ,      ........ mk. 711,263: 20     500,000 markkaa.
16074:  , 1936 (tulo- ja meno-
16075:                                                V. 1934 (tilinp.)             mk. 500,000: -
16076:         arv.) .......... mk. 690,000:-
16077:                                                " 1935     "                  mk. 481,000: -
16078:                                                , 1936 (tulo- ja      meno-
16079:   3. Ruuanpito (arviomääräraha). V ä he-               arv.)                 mk. 481,000: -
16080: n e e: Jyväskylän seminaarin määräraha
16081: voidaan vähentää 45,000 markalla.
16082:   Lisääntyy: Sortavalan seminaarin                6. Sekalaiset menot. Vähenee: Jy-
16083: määräraha on osoittautunut riittämättö-        väskylän seminaarilta voidaan vähentää
16084: mäksi, mihin syynä on se, että paikkakun-      kirjastoa, kokelmia ja opetusvälineitä var-
16085: nalla elintarpeet ovat varsin kalliita. Li-    ten olevasta määrärahasta 2,000 markkaa,
16086: säystä tarvitaan 15,000 mar~kaa.               lääikärinhoitoa varten olevasta määrära-
16087:    Momentin loppusumma vähenee 30,000          hasta 1,500 markkaa, kaluston kunnossa-
16088: markalla ja on 417,000 markkaa.                pitoa varten olevasta määrärahasta 16,000
16089:                                                markkaa, harjoituskoulun kirjastoa varten
16090: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 559,524: 90     olevasta määrärahasta 1,500 markkaa sekä
16091: , 1935     ,      ........ mk. 508,877: 10     puutarhaa varten osoitettu 4,000 markan
16092: , 193·6 (tulo- ja meno-                        maara kokonaisuudessaan.          Vähennykset
16093:         arv.) .......... mk. 447,000: -        ovat yhteensä 25,000 markkaa.
16094:                                                   I1 isään t y y: a) Jyväskylän kasvatus-
16095:   4. Seminaarien työhuoneet. Vähenee:          opilliselle korkeakoululle olisi ensi vuodeksi
16096: Koska seminaarien kokelasluokan oppilaat       varattava tälle momentille seuraavat mää-
16097: eivät varsinkaan kevätlukukauden aikana        rärahat: korkeakoulun kirjastoa, kokoelmia
16098: tee käsitöitä, niin voidaan Jyväskylän se-     ja opetusvälineitä varten 40,000 markkaa,
16099: minaarin määräraha 3,400 markkaa koko-         lääkärintarkastuksia ja terveydenhoitoa
16100: naan poistaa.                                  varten 1,500 markkaa, kaluston kunnossa-
16101:   Lisääntyy:         Jyväskylän kasvatus-      pitoon ja sekalaisiin menoihin 30,000 mark-
16102: opilliselle korkeakoululle ehdotetaan mies-    kaa, puutarhaa varten 15,000 markkaa,
16103: ten käsityöhuonetta varten lisäystä 1,000      harjoituskoulun oppilaskirjastoa ja opetus-
16104: markkaa ja naisten käsityöhuonetta varten,     välineitä varten 3, 700 markkaa ja talous-
16105: johon tarkoitukseen aikaisemmin ei ole va-     opetuksen ruoka-aineisiin 6,000 markkaa.
16106:   216                                       10 Pl.
16107: 
16108: Kun nämä erät ovat yhteensä 96,200 mark-         Momentin loppusumma lisääntyy 5'5,400
16109: kaa ja 'Kun korkeakoulun kuluvan vuoden markalla ja on 673,400 markkaa.
16110: menoarviossa on sekalaisia menoja var- V. 19,34 (tilinp.) ........ mk. 604,472: 80
16111: ten 60,500 markkaa, on lisäys 35,700 mark- , 1935          ,        ........ mk. 610,784: 85
16112: !lma. b) Seminaarin ja harjoituskoulun , 1936 (tulo- ja meno-
16113: oppilaiden lääkärintarkastusta varten on               arv.)                    mk. 618,000:-
16114: Raahen seminaarin menoarviossa kulu-
16115: vana vuonna 1,600 markkaa. Koska maini-
16116: tussa kaupungissa tuberkuloosi on niin
16117:                                                         Alakansakouluseminaarit.
16118: yleinen, että seminaarin oppilaita täytyy
16119: erikoisesti pitää silmällä, ei lääkäriä saa
16120:                                                  7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
16121: toimittamaan     tarkastuksista aiheutuvaa
16122:                                               Tornion seminaari tarvitsee tuntipalkkioi-
16123: runsasta työtä käytettävänä olevalla mää-
16124:                                               den määrärahaan lisäystä 1,000 markkaa ja
16125: rärahalla, vaan on täytynyt maksaa 1,200
16126:                                               Suistamon seminaari palvelusväen palk-
16127: :markkaa lisää satunnaisiin sekalaisiin me-
16128:                                               kausta varten lisäystä samoin 1,000 mark-
16129: noihin varatusta määrärahasta. Tästä syystä
16130:                                               kaa. Momentin loppusumma lisääntyy
16131: ehdotetaan Raahen seminaarille lääkärin-
16132:                                               2,000 markalla }a on 1,154,400 markkaa.
16133: tarkastuksia varten lisäystä 1,200 markkaa.
16134: c) Kaluston kunnossapitoon ja sekalaisiin V. 1934 (tilinp.)                    mk. 1,126,529: 10
16135: menoihin on viime aikoina osoitettu siksi      ,  1935       ,                 mk. 1,125,024: 70
16136: viiihän varoja, että seminaarin kalustoa ei    ,  1936  (tulo-   ja  ineno-
16137:  ole voitu pitää tyydyttävässä kunnossa.               arv.) . . . . . . . . . mk. 1,152,400: -
16138:  Sitä paitsi on kaikkein välttämättömim-
16139: ·Piin menoihin vuosittain täytynyt esittää       8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
16140:  lisäystä lisämenoarvion ylhteydessä. Sen     raha).   Hämeenlinnan, Tornion ja Suista-
16141: vuoksi e~hdiQtetaan lisäystä Sortavalan se- mon seminaarien määräraha on riittämä-
16142:  minaarille :5,000 markkaa, Uudenkaarle- tön, minkä vuoksi tarvitaan lisää yhteensä
16143: pyyn seminaarille 1,000 markkaa, Rauman 11,000 markkaa. Momentin loppusumma
16144:  seminaarille 2,000 markkaa, Tammisaaren on 175,000 markkaa.
16145: seminaarille 1,500 markkaa, Raahen semi- V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 173,99,9: 85-
16146: naarille 2,000 markkaa, Heinolan seminaa- , 1935           ,        ........ mk. 181,918: 50
16147:  rille 2,000 markkaa ja Kajaanin seminaa- , 1936 (tulo- ja meno-
16148:  rille 10,000 markkaa, eli yhteensä 23,500             arv.) .......... mk. 164,000: -
16149: markkaa. Viimemainitulle seminaarille eh-
16150:  dotettu suurenlainen lisäys johtuu osaksi       9. Apurahat varattontille opp~1at1le.
16151: siitä, että Kajaanin kaupungissa vesi on Määräraha, joka vuonna 1931 oli 117,500
16152:  poikkeuksellisen kallista, joten määrär&ha markkaa, on nyt 6'0,000 markkaa. Koska
16153:  ei riitä kaupungin vesijohtolaitoksen lasku- olisi erittäin suotavaa, että seminaarien
16154:  jen maksamiseen. d) Eri seminaareissa vä'hävaraisille oppilaille voitaisiin myöntää
16155:  olevien oppilasruokalain avustamiseen osoi- enemmän avustusta, ehdotetaan määrära-
16156:  tettu ·60,000 markan määräraha ei riitä haan lisäystä 10,000 markkaa. Momentin
16157:  oppilasruokalain vuokraan, polttopuihin ja loppusumma on 70,000 markkaa.
16158:  palvelusväen palkkauksiin, kuten on tar-
16159:  koitettu, minkä vuoksi ehdotetaan lisäystä V. 1934 (tilinp.)                    mk. 60,000: -
16160:  20,000 markkaa. Lisäykset ovat yhteensä       , 1935          ,                 mk. •60,000: -
16161:  80,400 markkaa.                               , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000: -
16162:                                             10 Pl.                                           217
16163: 
16164:    10. Sekalaiset menot.     L isä ä n t y y:    V. 1934 (tilinp.)              mk. 712,94n: 85
16165: a) Seminaarien kirjastoa, kokoelmia ja ope-      " 1935                         mk. 747,977: 25
16166: tusvälineitä varten olevat määrärahat ovat
16167:                                                             "
16168:                                                  , 1936 (tulo- ja       meno-
16169: riittämättömät, josta seurauksena on ollut,               arv.)                 mk. 700,000: -
16170: että kirjastoja voidaan vaan vähäisessä
16171: määrin lisätä eikä vanhojen, kuluneiden              Kansakoululaitoksen valtionavustus.
16172: kirjojen tilalle voida hankkia uusia. Sen
16173: vuoksi ehdotetaan lisäystä 5,000 markkaa.          14. Kaupu1okien kansakoulut (arviomää-
16174: b) Lääkärinhoitoon Suistamon seminaarille        räraiha). Kaupunkien kansakoulujen oppi-
16175: varattu 1,500 markan erä on liian pieni,         lasmäärä on viime vuosina nopeasti kasva-
16176: jonka vuoksi lääkäri tahtoisi päästä semi-       nut ja todennäköistä on, että se lisääntyy
16177: naarin oppilaiden hoitamisesta eikä paikka-      edelleen ensi syksynä. Määrärahaan ehdo-
16178: kunnalla ole toista lääkäriä. Lisäystä tar-      tetaan sen johdosta lisäystä 500,000 mark-
16179: vittaisiin 500 markkaa. c) Kaluston kun-         kaa. Momentin loppusumma on 25,500,000
16180: nossapitoon ja sekalaisiin menoihin tarvit-      markkaa.
16181: see Tornion seminaari 1,000 markan lisäyk-       V. 1934 (tilinp.)       mk. 24,715,991: -
16182: sen. d) Harjoituskoulun kirjastoa ja ope-                                mk. 24,139,677:-
16183:                                                  " 1935
16184: tusvälineitä varten oleva määrära:ha on Hä-                  " ja meno-
16185:                                                  , 1936 (tulo-
16186: meenlinnan seminaarissa liian pieni, niin                arv.) ....... . mk. 25,000,000: --;
16187: ettei käytännöstä poistettujen vanhojen
16188: kirjojen tilalle ole voitu hankkia uusia.           15.   Maalaiskansakoulujen opettajiston
16189: Tarvittava lisäys on 500 markkaa. e) Oppi-       palkkaukset (arviomääräraha). Opettajien
16190: lasruokalain avustamista varten momentilla       lukumäärä kasvaa nopeasti ennen vuotta
16191: oleva määräraha on pula-aikana vähennetty        1937, :koska oppivelvollisuus, erityisissä ta-
16192: 66,000 markasta 27,000 markkaan. Kun             pauksissa myönnettyjä lykkäyksiä lukuun-
16193: monestakin syystä olisi suotavaa, että oppi-     ottamatta, silloin tulee koko maassa täyteen
16194: laiden kannattaisi aterioida omassa ruoka-       voimaan, ja sentähden on perustettava
16195: lassaan, ehdotetaan määrärahaan lisäystä         'kaikkiaan noin 400 uutta opettajanvirkaa.
16196: 18,000 markkaa. Lisäykset yhteensä 2'5,000       Tämän johdosta ja kun määräraha muu-
16197: markkaa ja momentin loppusumma on                tenkin on riittämätön, ehdotetaan lisäystä
16198: 157,600 markkaa.                                 4,•500,000 markkaa. Momentin loppusumma
16199:                                                  on 159,000,000 markkaa.
16200: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 120,965: 15       V. 1934 (tilinp.)    mk. 153,897,794:20
16201: , 1935     ,      ........ mk. 132,934: 35
16202:                                                  " 1935      "        mk. 157,202,842: 15
16203: , 1936 (tulo- ja meno-                           , 1936 (tulo- ja me-
16204:         arv.)              mk. 132,600:-                 noarv.)      mk. 154,500,000:-
16205:                                                    16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja haroaan-
16206:               Piiritarkastajat.                  asuttujen sekä mjaseutukuntien opettajille
16207:                                                  (arviomääräraiha). Kun ,rajaseuduille roppi-
16208:   12. Matkakustannukset ( arviomääräraha).       verlvoliisuuden toteuttamisen j·ohdosta on
16209: Määräraha on viime vuonna tullut ylite-          perustettu ja vielä:kin rperusteta8!n paJijon
16210: tyksi, joten siihen ehdotetaan lisäystä 50,000   uusia Qrpettajanvirkoja :ja kun on osoittautu-
16211: markkaa. Momentin loppusumma on 750,000          nut väl,ttämättömäksi jossain määrin lisätä
16212: markkaa.                                         opetta.Jjien palrokausta niissä kunnissa, joissa
16213: 
16214: 
16215: 24{)1,-36
16216:                                                                                              28
16217:      218                                          10 Pl.
16218: 
16219: se nykyisen määrärahan niukkuuden takia                    20. Maalaiskuntien kanstakouluht~oneisto­
16220: a1ennettiin elokuun 1 päivästä 1936, esite-             jen rakennusavut (arviomääräraha). Mää-
16221: tään momentille lisäystä 1,000,000 mark-                rärahan suuruudesta hankitun yksityiskoh-
16222: kaa, joten momentin loppusumma on                       taisen selvityksen nojalla ehdotetaan li-
16223: 4,000,000 markkaa.                                      säystä 2,500,000 markkaa, joten momentin
16224: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . mk. 3,5:56,467: 55       loppusumma on 10,500,000 markkaa.
16225:  , 19,35       ,               mk. ,3, 795,:5'99: 915
16226:                                                         V. 1934 (tilinp.) ...... mik. 5,:246,:9:93:-
16227:  ,, 19136 ( tul!o- ja meno-
16228:                                                         , 19315     ,     . . . . . . mk. 9,,996,810: -
16229:           arw.) ......... mk. 3,000,000:-
16230:                                                         , 1936 (tulo- ja meno-
16231:    17. Maalaiskansakoulujen opettajiston                        arv.) ......... mk. 8,000,000:-
16232: ikälisät ( al'Viomääräraha). Opettajiston lu-
16233: kumäärän da keski-iän jatkuva ~kohoaminen                  22. Maalaiskansakoulujen avustusmäärä-
16234: on aiheuttanut tämän määrärahan kohdalla                raha (arviomääräraha). Määrärahaa on pu-
16235: jatkuvaa lisäystä. ~un ~vuonna 19315 kulu-              lavuosina alennettu, josta seurauksena 0n
16236: tus oli 2~2,002,1165 mavkkaa ja 1kulwvana               ollut koulujen opetusvälineistön joutuminen
16237: vuonna näyttää menevän 2'3,000,000 mark-                epätyydyttävään kuntoon. Niinpä vuonna
16238: kaa, on vuodelle 1'93r7 varattava 24,000,000            1935 jo on täytynyt momenttia, joka silloin
16239: markkaa.                                                oli 38,500,000 markkaa, ylittää yli 10 milj.
16240:   Momentin loppusumma lisääntyy 3,000,000               markalla. Kun lisäksi koulukeittolatoiminta
16241: markalla ja on 24,000,000 markkaa.                      yleistyy ja uusiin kouluihin on hankittava
16242: V. l9i34 (,tiJinp.) ..... mk. 20,,841,'5 9,6: 515
16243:                                              1          kalustoja, ehdotetaan määräraha otettavaksi
16244:  ,    Hl-35     ,     . . . . . mk. 2!2,002;165: -      52,000,000 markan suuruisena.
16245:  ,    1936 (tulo- ja meno-                                 Momentin      loppusumma        lisääntyy
16246:             al'V.) ........ mk..21,000,000: -           5,000,000 markalla ja on 52,000,000
16247:                                                         markkaa.
16248:    19. Tuntipalkkiot (arviomääräraha). Ylä-
16249: kansakou:lunopettadien opetusvelvollisuus on            V. 1934 (tilin,p.) ..... mk. 37,910,459: 05
16250: €lokuun 1 päivänä 19!3;6 voimaan tulevalla              , 193!5      ,     . . . . . mk. 48,M9,B4J9: 10
16251: lailla alennettu kolmestakymmenestäkah-                 , 1913'6 (tulo- ja meno-
16252: desta klolmeksikymmeneJksi viiWkotunniksi.                       arv.) ........ mk. 47,000,000:-
16253: Tästä seuraa, että huom3Attava määrä jatiko-
16254: opetwsta, joka muuten olisi o1lut suoritet-
16255: taVia iperu:spalka,sta, on ny,t korvattava tun-            23. L~säavustus köyhimmille ja harvaarn-
16256: tipallkkiomäärärahalla. Kun ja.tko-o:petus li-          aswtuiUe sekä raj.a;serwtukunnille kansakoo-
16257: säksi O,PipivelrvoHisuuden Jlleistyessä tulee           lulaitoksen ylläpitomenoihin. Näiden ku..'l-
16258: jokseenkin kaikkialla käyntiin, vaatii sekin            tien asema on siksi heikko, että välttämättä
16259: hUiOmattavia lisäkustannuksia. Tälle mo-                tarvitaan avustusten suurentamista, varsin-
16260: mentille ehdotetaan sentähden varattavakr-i             kin kun koulujen lukumäärä nopeasti kas-
16261: 17,000,000 markkaa.                                     vaa. .Siksi esitetään lisäystä 200,000 mark-
16262:    Momentin loppusumma lisääntyy 4,000,000              kaa. Momentin loppusumma on 1,200,000
16263: markalla ja on 17,000,000 markkaa.                      markkaa.
16264: 
16265: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 6,4!6,6,861: 05             V. 1934 ( tilini).) . . . . . . rnk. 700,000:-
16266:  , 1936     ,             mik. 11,69'1,408: 50          , 19'35      ,      . . . . . . mk. 800,000:-
16267: , 1936 (tulo- ·ja me;ruo-                               , 1936 (tulo- ja merro-
16268:         arv.) ........ mk. 13,000,000: -                        arv.) ......... mk. 1,000,000:-
16269:                                                     10 Pl.                                               219
16270: 
16271:     Erinäiset kansakCYUZUtaitoksen menot.                varten olisi koulun ·va1tionwpua lisättävä
16272:                                                          10,000 markalla 120,000 ma:vkkaan. c) Vaa-
16273:   28. Maalaiskansakoulujen oppil(J!Sasunto-              san käytännöllinen naisopisto antaa ope-
16274: lain ylläpitäminen. O.PIPivelvoilisuuden to-             tusta paitsi koteja varten myös valmistaen
16275: teutuessa on oppi•lasasuntolain ja :niiden               kansakouluihin käsityönopettajia.        Kun
16276: hoidokkien lukumäärä lisääntynyt, minkä                  maamme :koululaitos nylqy;ään vielä kä,rsii
16277: vuoksi määrärahaa ehdiotetaan ;konotetta-                käytännöiliseHe alaUe valmistavan !O[>etuk-
16278: vaksi 2•5,000 ma:vka.lla. Momentin lOIPIPU-              sen puutetta, on tämän ta1paisella laitoksella
16279: summa on 7715,000 mark!kaa.                              merkityksensä. Opiston oppila·smäärä on
16280: V. 1934J ( tilin1p.)     . . . . . . . mk. 750,000: -    viime vuonna ollut 9r3, jonka lisäk.si siellä
16281: ,   1936       ,         . . . . . . . mk. 750,000: -    on opiskellut yhteensä 2·6 epä,pätevää kan-
16282: ,   193:6 ( trulo-    ja meno-                           sakoulun tyttöjen käsityön ohjaajaa. Kun
16283:            arv.)     .. .. .. .. .. mk. 7150,000: -      koulu toimii erittäin vaikeissa ta1oude1li-
16284:                                                          sissa oloissa, eh:dotetaan, että rouva Elli
16285:   29. Kalus•ton ja :opetusvälineiden ha,nkki-            Ansaalle 1puheena olevan opiston avustami-
16286: minen seminaareihin. Nykyinen määräraha                  seksi menoarviossa osoitettuun 24,200 mar-
16287: on osoittautunut riittä.m:ättömäksi, niin että           kan suuruiseen määrära:haan myönnettäisiin
16288: seminaarit eivät voi hankkia esim. soitto-               5,800 markan lisäys, joten se :k!ohoaisi
16289: koneita, vaikka vanthat ovat siinä kunnossa,             30,000 markkaan. Lisäykset yhteensä 30,800
16290: ettei niitä enää voi korjata. Sen vuoksi                 markkaa.
16291: ehdotetaan momentille lisäystä 20,000 mark-                 Momentin loppusumma lisääntyy 26,800
16292: kaa. Momentin loppusumma on 140,000                      markalla ja on 7117,200 markkaa.
16293: markkaa.
16294:                                                          V. 1934 (tiiin;p.) ....... mk. 540,000:-
16295: V. 1:9134 ( tilinp.)     . .. ... mk.
16296:                              ~            8'9,967: ·50   , 1935       ,      . . . . . . . mk. 655,5·53: 50
16297:   19315          ....... mk.              •99,931: 45    , 1006 (tulo- ja meno-
16298:            "
16299: " 1936 (tulo-  ja meno-                                          arv.) . . . . . . . . . . mk. 690;400: -
16300: "       arv.) .......... mk. 120,000:-
16301:                                                            33. Pet8amon koulut. Petsamon koulut
16302:    31.     Sekalaiset menot.    Vähenee:                 tarvitsevat lisäystä koulutoimen kehittymi-
16303: Neiti Ida Lindbergi1Ie Turun kaupungissa                 sen johdosta ·opettajain palkkaruksi1n, tpolt-
16304: toimivan veisuokoulun kannat.tamiseksi me-               topuiden lkailisbumisen ja huoneist()jen laa-
16305: noarviossa oleva 4,000 markan erä on .pois-              jentumisen vuoksi lämpöön, vala:on ja 1puh-
16306: tettu, koska <koulun oppilasluku on niin                 taana.pitoon, sekä op·pila:smäärän lisäänty-
16307: pieni, ettei ole syytä tukea :koulua valtiion-           misen ja koulutoimen· laajentumisen joh-
16308: varoil:la.                                               dosta oppilasavustuksiin ja sekalaisiin me-
16309:    L isä: ä n t y y: a) Helsingin käsityöse-             noihin. Lisäystä on merkitty 100,000 mark-
16310: minaarissa ovat opettagain ,pa'1kat kohtuut-             kaa ja momentin loppusumma on 800,000
16311: toman pienet. Jotta niitä voitaisiin jonkin-             markkaa.
16312: verran :parantaa ja opettajien tuntimäärää               V. 1934 (ti:lintp.)     . . . . . . . mk. 644,034: ·50
16313: opetuksen tehostamiseksi vähentää, ehdo-                                         . . . . . . . mk. 64'9,6'5-8: 90
16314:                                                          " 1935
16315: tetaan seminaarin valt1ona1pu korotettavaksi                         "
16316:                                                          , 19'36 (tulo-      ja meno-
16317: 15,000 markalla 155,000 markkaan. b) Hel-
16318:                                                                    arw.)   . . . . . . . . . . mk. 700,000: -
16319: singin käsityökoulun toimintaa on suunni-
16320: teltu laajennettavaksi ja sen qPipilasmäärää               35. Kansakoulun opettajille järjestettä-
16321: lisät,täväksi. Tämän suunnitelman toteutta-              vät kurssit. Momentin nimike on muutettu.
16322: mista ja opettajain pall\;kojen parantamista             Kansakoulunopettajain suureen lwkumää-
16323:   220                                       10 Pl.
16324: 
16325: raan ja puheena olevien !kurssien tärkey-          2. Huoneistot, lämmitys ja valau~tus (ar-
16326: teen nähden on nykyinen määräralha liian         viomääräraha). Po1ttopuidelll ihint()ljen ko-
16327: pieni, minkä vuoksi siihen ehdotetaan ii-        hoamisen vuoksi tarvitaan momentiJ.le li-
16328: säystä 2:5,000 markkaa. :M:omentin lO[>ipU-      säystä 16,000 ma11kkaa. Momentin lop!PU-
16329: summa on 125,000 mark!kaa.                       summa on 26'5,000 mar.kkaa.
16330: V. 1935 (tililliP.) ....... mk. 7'5,000:-        V. 193~ (tilin1p.) ....... mk. 2138,089: 25
16331: , 1936 (tulo- ja meno-                           " 193'5      "     ....... mk. 243,>8:29: 40
16332:         arv.) .......... mk. 100,000:-           , 1936 (,tulo- ja meno-
16333:                                                          arv.) .......... mk. '249,000: -
16334: 
16335:              VIU. Aistivialliskoulut.               3. Ruuanpito ja rnajoitus (arviomä:ärä-
16336:                                                  ralha). Kokemus on osoittanut, että oppi-
16337:         Kuu.romykkäin opetuslaitokset.           laiden hoitokustannuks~t ovat k()lhonneet,
16338:    1. Palkkaukse't ja virantoimiPuspalkkwt.      minkä vuoksi ja kun oppilasmäärä kasvaa,
16339: Vaihe ne e: a) Porvoon kuuromyl\ikäin-           tarvitaan lisäystä ~8,000 marklkaa. iMomen-
16340: koulusta on lakkautet1tu yksi OQJettajattaren    tin lopiPusumma ·on 1,2'713,000 markkaa.
16341: virka, josta aiheutuu ;vähennystä 28,500 V. 1934 (1tilinp.) . . . . . . mk. 1,202,017: 90
16342: m.arklkaa. b) Turun kuuromykkäiukoulrussa              , 1935      ,    ...... mk. 1,216,513: 20
16343: yksi mies<l!Pettajan virka tulee muuttumaan           , 19'316 (tulo- ja meno-
16344: nR~isopetta:jan rvirwksi, josta syntyy :vähen·
16345:                                                                arv.) ......... mk. 1,2~5,000:-
16346: nystä 4,:500 markkaa. Vähennykset yh-
16347: teensä 33,000 markkaa.                                  4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)
16348:    Lisääntyy: a) Kun MikkeEn kuur.o- Opetus- ja työtarpeita varten ~tarvitaan li-
16349: mykkäin!kouJ.ussa yksi naisopettajan virka säystä Turun kuuromy.l\ikäinkoulul'le 5,000
16350: oo muuttunut miesopettajan viraksi, j.olh- markkaa, koska määrärahan riittämättö-
16351: tuu siitä 4,500 markan lisäys. b) Eräiden myyden joihd!osta käs1töiden o.petUiSsuunni-
16352: tilapäisten a,pulaisten pall&auksia on tähän · telmaa on täytynyt supistaa. Samasta
16353: asti suoritettu eri momenteilta, kuten syystä j~a 01petustariPeiden lisääntyneen käy-
16354: ruuanpitoa ja majoitusta sekä sekalaisia tön tähden tarvitaan Mikkelin kuuromy!k-
16355: menoja varten osoitetuista määrärahoista. käirukoulUJHe 1,800 markan ja Kuopion !kuu-
16356: Jotta nämä .palk1kausmenot voitaisiin suorit- rom:Ykkäinkoul!UUe 500 markan lisäys. Li-
16357: taa samalta momerrti1ta, tarvitaan P'alvelus- sicy"kset tällä kohdalla yhteensä 7,300 mark-
16358: kunlllan pa:lkkausta varten olevaan määrä- kaa. b) Aisti!Viallislmuluille annetun uuden
16359: rruhaan lisäystä Turun kuuromykikäinkoo- ohjesäännön johdosta on koululääkärien työ
16360: lulle ,3, 100 markkaa, Milkkruin kuuromyk- kuuromykkäinkoulussa ihuomattavasti li-
16361:          1
16362: 
16363: 
16364: 
16365: käinkouhrlle 4,QOO maDkkaa ja Ku:o1pion sääntynyt. ~äytäntöön otetut ja lähitule~
16366: kimromykkäirukoululle 2,000 markkaa, eli vaisuuidessa otetta:vat erHaiset U1Ud:e1t kaa-
16367: yhteensä 9,300 markkaa. Lisäykset yhteensä vaJkkeet aiheuttavat koulun 'lääkäreille
16368: 13,800 markkaa.                                       enemmän työtä. Lisäysitä tarwi:tsevat Tu-
16369:    Momentin loppusumma vähenee 19,200 run kuuromykkäkoulu 4,000 ma:Dkkaa, Mik-
16370: markalla ja on 2,974,500 markkaa.                     kelin kuuromykkäinkoulu 1,600 marklkaa,
16371:                                                       Ku01pion kuuromJ~kkäinkoulu 1500 markkaa,
16372: V. 1934 (tilillJP.) ...... mlk. 2,986,'518: 40 J yv.äskylän kuu!'lomykkäinkouiu 1,000 mark-
16373:  , 1935       ,      . . . . . . m:k. 2,.96,6,470: 80 kaa ja Oulun kuuromy!kkäinkoulu 4,000
16374:  , 1936 (tulo- ja meno-                               markkaa eli y[l:teensä 11,100 markikaa.
16375:            anv.) ......... mk. 2,993,700:- c) Sekalaisten menojen määräraha on osoi:t-
16376:                                                                                                           1
16377: 
16378:                                                                                                           1
16379: 
16380:                                                                                                           1
16381: 
16382:                                                                                                               1
16383: 
16384:                                                                                                               1
16385:                                                  10 Pl                                          221           1
16386: 
16387: tautunut eräissä kouluissa riittämättömäksi           taan lisäystä 27,000 marklkaa. Momentin                     1
16388: ja ehdiotetaan sen vuoksi lisäystä 3,600              l01ppusumma on 214,000 markkaa.                             1
16389: markkaa.                                              V. 1934 (.tilinjp.)
16390:                                                                        ....... mk. 181,6311: 40                   1
16391:   Lisäykset yhteensä !22,000 marklkaa ja              , 193'5    ,     . . . . . . . mk. 190,929: 40
16392: momentin lopp<nsumma on 154,000 mark-                 , 1936 (tulo- ja meno-                                          1
16393: kaa.                                                          arv.) .......... mk. 187,000:-                          1
16394: V. 1934 (tiUnp.) ....... mk. 125,606: 75
16395:                                                         9. Sekalaiset menot. Koululääkärien                           1
16396: , 193'5     ,    ....... mk. 1,35,217: 60
16397:                                                       palkkioita täytyy korottaa heidän li-                               1
16398: , 1936 (tulo- ja meno-
16399:                                                       sääneyneen työnsä ·vuoksi. ISon johdosta
16400:         arv.) .......... mk. 132,000:-                                                                                    1
16401:                                                       tarvitsee Helsingin sokeainkouJu lisäystä
16402:   5.    Rinnakkaisluokkien        ylläpitämiln.en.    2,500 marmkaa ja Kuopion. sok.eainkou1u                             1
16403: KuuromykkäinkQuJ.uiJhin täytyy sY'ksyllä              1;500 .marklkaa, eli Y'hteensä 4,000 markkaa.
16404:                                                                                                                               1
16405: 1936 perustaa useita uusia rinnakkaisluok-            Momentin lo,p1pusumma on 12.1,000 mark-
16406: kia, sillä o,P!pive1v.ollisille .Jruuromyildlle 011   kaa.                                                                    1
16407: 
16408: anQttu oppilaspaikkoja entimä runsaammin.             V. 1934 (tili:n;p.)
16409:                                                                       ....... mk. 103,560: 15                                 1
16410: Tämän johdosta 011 ensi vuodeksi daskettu             " 1935          . . . . . . . mk. 115,682: 95
16411:                                                                                                                                   1
16412: tarvittavan Hsäystä 146,000 ma11kkaa. Mo-             , 1936 (tulo- ja meno-
16413:                                                         1
16414: 
16415: mentin lo;ppusumma on 35•7,i900 markkaa.                     arv.) .......... mk. 117,000:-                                       1
16416: 
16417: V. 19!34 (tilin;p.) ....... mk. <51,<300:-                                                                                        1
16418: , 1935        ,     ....... mk. 64,700: -                  Muut aistivialliskoululaitoksen menot.                                     1
16419: , 1936 (tulo- ja meno-
16420:                                                            12. Huonekalujen ja taloustarpeiden
16421:          arv.) .......... mk. 211,900:-
16422:                                                       'Sf'lkä tyäkalJujen u'U!Siminen. Määräraha on
16423:                                                       useita 'V'llosia ollut 'ri~ttämätön. Lisäystä
16424:                                                       ehdotetaan 5,000 marikikaa.         Momentin
16425:                                                       loppusumma on 38,700 marklkaa.
16426:            Sokeain opetuslaitokset.
16427:                                                       V. ,1934 (tili~p.) ........ mk. 34,057: 25
16428:   7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-               , 19315      ,     . . . . . . . . mk. 33,497: 10
16429: r3iha). Ku6pion sokeainkoulun m!ääräraJhaan           , 193'6 (tulo- jamenoarv.) mk. 33,700:-
16430: tarvitaan lisäystä 10,000 mavkkaa, sillä
16431: halkojen hintain kohottua nykyinen määrä-
16432: ralha ei .rHtä. Momentin lo.ppus:umma on                       IX. Valtion kixjastotoimi.
16433: 127,000 markkaa.
16434:                                                          1. Palkkaukset. Lainmukaisten ikä- ja
16435: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 98,154: 10              perheiisien suorittamista varten tarvitaan
16436:  " 193!5    ,     ....... mk. 114,601: 80             lisäystä 4,000 markkaa. Momentin loppu-
16437:  , 1936 (1tulo- ja meno-                              summa on 422,700 markkaa.
16438:          aw.) .......... mk. H7,000:-                 V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 409,581:-
16439:                                                       , 1935     ,      ........ mk. 414,315: 50
16440:    8. Ruuanpito (arviomääräraha). Helsin-             , 1936 (tulo- ja meno-
16441: gin sokeamkoulun op:pilasmäärä QU suuren-
16442:                                                               arv.) .......... mk. 418,700:-
16443: tumJ.,t ja oppilaita ·täytyy titlan ahtauden
16444: vuoksi sij·oittaa hoitokoteihin u1ko-qp.pi-             3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä-
16445: laiksi, j.oita en111en ei ole ollut. Kun määrä-       raha). Kansankirjastolain muuttamisesta
16446: raJla muutenkin on ollut riittämätön, tarvi-          ldkakuun 4 päivänä 1935 annetun lain mu-
16447:  222                                       10 Pt
16448: 
16449: kaan saavat kunnat vuoden 1936 alusta            tille ehdotetaan lisäystä 3,000 markkaa.
16450: vuotuista valtionapua 50 prosenttia kan-         Momentin loppusumma on 40,000 markkaa.
16451: sankirjastojensa todellisista menoista, sen      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 37,000:-
16452: sijaan että vuonna 1935 maksettiin 40 pro-       , 1935       ,    ........ mk. 36,938:-
16453: senttia. LainmuutO'ksesta johtuva valtion        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 37,000:-
16454: menojen lisäys tulee pääosaltaan tuntu-
16455: maan vuodesta 1937 alkaen, koska kirjasto-
16456: jen valtionavusta vain vähainen osa suori-           X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
16457: tetaan alkuerinä sen vuoden kuluessa,
16458: jonka menojen perusteella suoritus tapah-           1. Kansanopistojen valtionapu (arvio-
16459: tuu, ja suurin osa vasta seuraavana vuonna.      määräraha). Lisääntyy: a) Vuonna
16460: Määrärahaan ehdotetaan lisäystä 700,000          1935 on momentilta käytetty 12,599,374
16461: markkaa, joten momentin loppusumma on            markkaa, jQhon määrään sisältyy mainitun
16462: 3,000,000 markkaa.                               vuoden lisämenoarvion yhteydessä Orive-
16463:                                                  den ja Peräpohjolan kansanopistoille myön-
16464: V. 1934 (tilinp.)          mk. 1,905,170: 90
16465:                                                  netyt ylimääräiset valtionavut, ensinmai-
16466:    1935                    mk. 2,228,700: 05
16467:             " ja meno-
16468: " 1936 (tulo-                                    nitulle 450,000 markkaa ja jälkimmäiselle
16469: "       arv.)   ~ ........ mk 2,300,000: -       100,000 markkaa. Viime vuonna on määrä-
16470:                                                  rahasta kulunut odottamattoman paljon
16471:                                                  opistoille vuoden 1934 tilien perusteella tu-
16472:   4. Kirjastokurssien toimeenpano. Vuonna
16473:                                                  levien valtionapujen loppuerien suorittami-
16474: 1934 on viimeksi pidetty varsinainen kir-
16475:                                                  seen, jollaista menoa ei tule samassa mää-
16476: jastonhoitajien ammatillinen, neljä kuu-
16477:                                                  rin esiintymään ensi vuonna. Näin ollen
16478: kautta kestävä valmistuskurssi. On käynyt
16479:                                                  nykyinen, 1'1,700,000 markan uiliärä-
16480: tarpeelliseksi järjestää tällainen kurssi jäl-
16481:                                                  raha todennäköisesti riittää opistojen
16482: leen ensi vuonna, jotta niihin kaupunkikir-
16483:                                                  välttämättömimpien menojen perusteella.
16484: jastojen virkoihin, joihin tällaisen kurssin
16485:                                                  suoritettaviin valtionapuihin. Kun kuiten-
16486: suorittaminen on pätevyysvaatimuksena,
16487:                                                  kin kansanopistojen toiminnan pysyttämi-                                            j
16488: saataisiin tarpeellinen määrä päteviä haki-
16489:                                                  nen vireänä ja muun opetustoimen alalla                                             j
16490: joita. Tarkoitusta varten ehdotetaan mo-
16491:                                                  tapahtuvan kehityksen rinnalla vaatii opis-
16492: mentille vuodeksi 1937 kertamenona li-                                                                                           j
16493:                                                  tojen opetusvälineistön ja kirjaston lisää-
16494: säystä 10,000 markkaa. Momentin loppu-
16495:                                                  mistä ja uudistamista, johon pula-aikana                                        j
16496: summa on 30,000 markkaa.
16497:                                                  ei ole ollut mahdollisuutta, ehdotetaan
16498: V. 1934 (tilinp.)          mk. 19,930: 20        määrärahaan lisäystä 50,000 markkaa. b)                                     j
16499: " 1935       ,             mk. 19,862: 20        Itä-Karjalan kansanopiston taloudellinen                                    j
16500: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000: -         asema on viime aikoina vuosi vuodelta huo-
16501:                                                  nontunut, niin että opistolla vuoden 1935
16502:                                                                                                                          j
16503:    5. Painatuskustan1Wkset. Määrärahasta         lopussa oli velkoja n. 2,405,000 markkaa.                               j
16504: menee suurin osa kunakin vuonna Suo-             joista valtionlainoja n. 1,742,000 markkaa.                         j
16505: messa julkaistusta suomen- ja ruotsinkieli-      V erkataakka on päässyt kasvamaan näin
16506: sestä kirjallisuudesta laadittavan n. s. ar-     suureksi siitä syystä, että opiston kesällä                         j
16507: vostelevan luettelon painatuskustannuksiin       192'8 palaneen päära:kennuksen tilalle seu-                     j
16508: ja arvostelupalkkioihin. Kirjallisuuden li-      raavana VU·onna on rakennettu uusi opisto-
16509: säännyttyä on käynyt mahdottomaksi toi-          talo, joka on maksanut 3,200,000 markkaa.                       j
16510: mittaa mainittuja vuotuisia luetteloita en-      Kun toisaalta kansanopistojen valtionapuja                  j
16511: tisellä määrärahalla, minkä vuoksi momen-        joulukuun 11 päivänä 1931 annetun lain
16512:                                                                                                              j
16513:                                                                                                          j
16514:                                                                                                          j
16515:                                                                                                      j
16516:                                                                                                      j
16517:                                                                                                  j
16518:                                                                                                  j
16519:                                             10 P1.                                         223
16520: 
16521: nojalla on vähennetty, on puheena olevalle          3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-
16522: opistolle käynyt mahdottomaksi suorittaa         tus. Kun korkeakoulun kehitys pulakauden
16523: velkojen korkoja ja kuoletuksia, minkä           johdosta useita vuosia on ollut pysähdyk-
16524: vuoksi sen on ollut pakko pyytää lainaehto-      S1SSa, on korkeaikoulun opetusohjelmaan
16525: jen lievennystä, mihin osaksi on suostuttu.      suunniteltu eräitä parannuksia. Laitoksen
16526: Opiston ylläpitäjä, Itä-Karjalan kansan-         taloudellinen asema on kuitenkin viime
16527: opistoseura, on sen vuoksi anonut, että          vuosina huonontunut osaksi siitä syystä,
16528: opistolle valtion lainojen lyhentämistä var-     että sen valtionapua on vähennetty muuta-
16529: ten myönnettäisiin 1,100,000 markan suu-         mina vuosina juuri samoihin a:ikoihin, jol-
16530: ruinen ylimääräinen avustus tai että mai-        loin korkeakoulun on täytynyt ruveta suo-
16531: nituista lainoista poistettaisiin 1,100,000      rittamaan valtiolle korkoja ja kuoletuksia
16532: markkaa. Itä-Karjalan kansanopisto tulee         ra:kennuslainoista, jotka aikaisemmin ovat
16533: tänä vuonna olleeksi toiminnassa 30 vuotta       olleet korottomia. Korkeakoululla ei näytä
16534: ja sen merkitys itäisimmän rajaseudun            olevan mahdollisuuksia yksityistä tietä py-
16535: kansansivistystyössä on ollut ja on edel-        syväisellä tavalla saaqa talouttaan tasapai-
16536: leenkin niin suuri, että opiston lopetta-        noon, minka vuoksi ehdotetaan, että sen
16537: mista tuskin saattaa ajatella. Senvuoksi         valtionapua korotetaan 50,000 markalla.
16538: ehdotetaan, .että ensi vuoden menoarvioon        lVIomentin loppusumma on 800,000 mark-
16539: otettaisiin    Itä-Karjalan kansanopistolle      kaa.
16540: sen valtionlainojen lyhentämistä varten          V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 675,000:-
16541: 1,000,000 markkaa.                               , 1935     ,      ........ mk. 675,000: -
16542:   Momentin loppusumma lisälintyy 1,050,000       , 1936 (tulo- ja meno-
16543: markalla ja on 12,750,000 markkaa.                       arv.)              mk. 750,000: -
16544: V. 1934 (tilinp.)          mk. 11,499,745: 25
16545:  , 1935      ,             mk. 12,599,374:-         6. Avustukset erinäisille valistusjärjes-
16546:  , 1936 (tulo- ja meno-                          töille. Suomen nuorison liitto ko,ettaa toi-
16547:           arv.) ........ mk. 11,700,000:-        minnallaan kehittää jäseniään kansalaisi'ksi,
16548:                                                  joita elähdyttäisi isänmaallinen henki ja
16549:      2. Työväenopistojen ja muiden vapai-        kristillissiveellinen elämänkatsomus. Nuo-
16550:   den opistojen avustus ( arviomääräraha).       risoseuraliikkeen toimesta suoritetaan täten
16551:   Uusien työväenopistojen perustaminen ja        laajoissa piireissä kansalaiskasvatusta, j,olla
16552:   vanhojen opistojen toimintamuotojen moni-      on mitä suurin merkitys. Jotta Suomen
16553:   naistuminen ynnä opiskelijamäärän lisään-      nuorison liitto voisi edelleen kehittää toi-
16554: • tyminen vaikuttavat, että ne työväenopis-      mintaansa, ehdotetaan sen valtionapua lisät-
16555:   tojen todelliset menot, joiden mukaan opis-    täväksi r50,000 markalla. Momentin loppu-
16556:   tot saavat valtionapua, kasvavat. Kun täl-     summa on 670,000 markkaa.
16557:   lainen työväenop·istotoiminnan kehittymi-
16558:                                                  V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 370,000:-
16559:   nen ja laaj<eneminen yhteiskunnalliselta
16560:                                                  , 1935     ,      . . . . . . . . mk. 520,000: -
16561:   kannalta katsoen on hyvin suotavaa ja kun
16562:                                                  , 1936 (tulo- ja meno-
16563:   nykyinen määräraha on riittämätön, ehdo-
16564:                                                          arv.)                     mk. 620,000: -
16565:   tetaan momentille lisäystä 150,000 mark-
16566:   kaa. Momentin loppusumma on 2,550,000
16567:   markkaa.
16568:                                                               XI. ValtiolW"kisto.
16569:   V. 1934 (tilinp.)          mk. 2,340,270: 50
16570:    " 1935                    mk. 2,566,382: 30      1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Val-
16571:                " ja meno-
16572:    , 1936 (tulo-                                 tionarkiston työ on viime aikoina suuresti
16573:            arv.) ......... mk. 2,400,000:-       lisääntynyt arkistolaitoksen kehittymisen
16574:   224                                      10 Pl.
16575: 
16576: johdosta ja kun arkistosta on alettu entistä     b) Puhtaanapitoon käytettävänä oleva
16577: enemmän tilata jäljennöksiä, otteita ja to-      määräraha on myös osoittautunut riittä-
16578: distuksia. Varsinkin tuottaa lisätyötä koti-     mättömäksi, niin ettei edes johtosäännön
16579: paikka:kysymyksen selvittämiseen tarvitta-       määräämää siivousta ole voitu toimittaa.
16580: vien tietojen antaminen. Valtionarkisto on       Sitäpaitsi on valtionarkisto 4 momentilla
16581: ilmoittanut, ettei virasto kaikista ponnis-      olevista tarvcerahoista käyttänyt vuosittain
16582: tuksista ·huolimatta nykyisin työvoimin          yli 2,000 markkaa menoihin, joita oi'keam-
16583: pysty estämään töiden arveluttavaa ruuh-         min on pidettävä siivoukseen kuuluvina.
16584: kautumista, jota paitsi ei ole asianmukaista     Puhtaanapitoon tarvitaan nam lisäystä
16585: se, että useinkin aivan yksinkertaisten töi-     3,500 markkaa. Lisäykset yhteensä 7,000
16586: den suorittaminen täytyy jättää vakinai-         markkaa j·a momentin loppusumma on
16587: sille virkamiehille, joiden päätehtävät jou-     107,000 markkaa.
16588: tuvat siitä kärsimään. Myöskin kirjanpi-         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 85,053: 55
16589: don ja tilitystehtäväin hoitaminen aiheut-       , 1935      ,,    ........ mk. 98,556: 20
16590: taa runsaammin työtä sen jälkeen kun             , 1936 (tulo- ja meno-
16591: maakunta-arkistot on perustettu. Jotta täl-              arv.) .......... mk. 100,000: -
16592:                                                                                                  f
16593: 
16594: laisten töiden suorittamista varten voitai-
16595: siin palkata ylimääräisiä virkailijoita, eh-       4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarve-
16596: dotetaan, että ylimääräisten apulaisten          rahat. Maäräraha on osoittautunut riittä-
16597: palkkaamiseen       myönnettäisiin    lisäystä   mättömäksi, johon on syynä valtionarkis-
16598: 36,000 markkaa. b) Valtionarkiston sito-         ton toiminnan laajentuminen ja maakunta-
16599: mossa on nykyisin yksi kirjansitoja ja yksi      arkistojen perustaminen. Ottaen huomioon
16600: kirjansitojan apulainen. Tällaisilla työvoi-     tältä momentilta aikaisemmin suoritetut
16601: milla -ei valtionarkisto ole voinut suorittaa    siivousmenot, joita varten tämän luvun 3
16602: edes kaikkein kiireellisimpiä konservoimis-      momentilla olevaan määrärahaan on mer-
16603: töitä, joten sitomossa on suuri määrä tutki-     kitty lisäystä, niinkuin tuon momentin pe-
16604:  joille tärkeätä arkistoaineistoa, jota kon-     rusteluissa mainitaan, tarvitaan lisäystä
16605: servoimatta ei voida antaa heidän käytettä-      3,000 markkaa. Momentin loppusumma on
16606: vä:kseen. Tämän epäkohdan korjaamiseksi          63,000 markkaa.
16607: ehdotetaan, että valtionarkistoon perustet-      V. 1934 (tilinp.) ....... . mk. 49,958: 75
16608: taisiin toinen kirjansitojan apulaisen toimi,                 ,              mk. 59,935: 05
16609:                                                  " 1935
16610:  jonka peruspa.1lclm, 14,4001 ma:vk1kaa, olisi   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000: -
16611: lisättävä momentille. Lisäykset yhteensä
16612: 50,400 markkaa ja momentin loppusumma              5. Käsikirjaston täydentämine.n (kerta- •
16613:  on 721,200 markkaa.                             meno) (uusi). Valtionarkiston käsikirjastoa
16614: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 630,224:-         tarvitsevat sekä arkistoaineiston käyttäjät
16615: , 1935     ,      ........ mk. 643,186:-         että muutkin tutkijat. Käsikirjastoa var-
16616: , 1936 (tulo- ja meno-                           ten ei virastolla ole erikoista määrärahaa,
16617:         arv.) .......... mk. 670,800:-           vaan on kaikkein välttämättömin ollut han-
16618:                                                  kittava tarverahoilla. Varojen puutteen
16619:   3. Lämmitys, valaist~ts ja puhtaanapito        takia ei sarjajulkaisuja ole voitu täydentää
16620:  ( arviomääräraha). L i s ä ä n t y y: a) V a-   eikä ostaa antikvariaateista tai yksityisiltä
16621: laistusta varten tarvitaan lisäystä 3,500        saatavissa olevaa historiallista kirjalli-
16622: markkaa etupäässä sen johdosta, että viras-      suutta, jota paitsi Skandinavian maissa ja
16623: toon sijoitetut varatyölä.iset työskentelevät    Saksassa sekä Baltiassa ja Venädällä jul-
16624: enimmfikseen pimeissä varastohuoneissa.          kaistuja teoksia on ollut mahdotonta hank-
16625:                                              10 Pt                                       225
16626: 
16627: kia k:äytettävinä olevilla vähäisillä varoilla.   amanuenssinvirka, jonka peruspalkka olisi
16628: Jotta päästäisiin tyydyttävämpiin oloihin,        24,000 markkaa. Tällöin voitaisiin ylimää-
16629: ehdotetaan ensi vuoden menoarvioon otet-          räisten apulaisten palkkaamiseen varattua
16630: tavaksi kertamenona 20,000 markkaa. Mo-           määrärahaa viilhentää 7,200 markalla, joten
16631: mentin loppusumma on 20,000 markkaa.              lisäys on 16,800 markkaa. Momentin lop-
16632:    6 ( 5). Suomen asutuksen yleisluettelon        pusumma on 477,800 markkaa.
16633: laatiminen. Momentin järjestysnumero on
16634: muuttunut. Kun työsuunnitelma alkuaan             V. 1935 (tilinp.) . , ...... mk. 337,816: 15
16635: on laadittu sillä edellytyksellä, että tarkoi-    , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 461,000:-
16636: tukseen on vuosittain käytettävänä sama
16637: määrä, 150,000 markkaa, mikä siihen alussa          2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
16638: myönnettiin, on työ varojen supistamisen          Koska ensi vuonna on odotettavissa useim-
16639: johdosta useilta kohdilta täytynyt jättää         missa arkistopiireissä entistä enemmän tar-
16640: keskeneräis~ksi ja syrjäyttämällä suunni-
16641:                                                   kastus- ja neuvontamatkoja, on määrä-
16642: telmallisuutta aloittaa töitä uusilta koh-        rahaa lisättävä 1,000 markalla. Momentin
16643: dilta. Työn suorittajien palkkioita on ollut      loppusumma on 4,500 markkaa.
16644: pakko kohtuuttomasti pienentää, vaikka            V. 1935 (tilinp.) .......... mk. 2,970:-
16645: kysymyksessä on toistakymmentä vuotta             , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 3,500:-
16646: tällaisessa työssä olleiden ja siihen erikoi-
16647: sesti harjaantuneiden henkilöiden palkkaus.          4. Sekalaiset menot. Vähenee: Hyl-
16648: Määrärahaan ehdotetaan siitä syystä li-           lyjen hankkimista varten Turun maakunta-
16649: säystä 25,000 markkaa ja momentin loppu-          arkistoon vuodeksi 1936 myönnetty 1,500
16650: summa on 75,000 markkaa.                          ma~kan suuruinen määräraha on poistettu.
16651: V. 1934 (tilinp.)           mk. 50,000: -            L i s ä ä n t y y: Etupäässä käsikirjaston
16652: " 1935                      mk. 50,000: -         kartuttamiseen ja kirjojen sitomiseen tarvlt·
16653: , 1936 (tulo-" ja menoarv.) mk. 50,000: -         sevat lisäystä 'Turun maakunta-arkisto 1,600
16654:                                                   maDkikaa, Viipurin maakunta-avkisto 2,000
16655:                                                   markkaa ja Oulun maakunta-arkisto 800
16656:             XII. ·Maakunta-arkistot.              markkaa. Kaikille maakunta-arkistoille yh-
16657:                                                   teisesti olisi varattava 2,500 markkaa asia-
16658:    1. Palkkaukset. Kun Turun maakunta-            kirjain ostamista varten, jota nykyisillä
16659: arkisto sijaitsee kaupungissa, missä on           varoilla ei voida tehdä. Lisäykset yhteensä
16660: m. m. kaksi yliopistoa, on tämän arkiston         6,900 markkaa.
16661: käyttö suurempi kuin muiden maakunta-                Momentin loppusumma lisääntyy 5,400
16662: arkistojen ja laajenee laajenemistaan. Ar-        markalla ja on 70,100 markkaa.
16663: kistonhoitaj.an on mahrlotonta saada ailkaa
16664: edes kaikkien niiden tehtävien hoitamiseen,       V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 45,476: 55
16665: jotka nimenomaan vaativat todellista arkis-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 64,700:-
16666: tomiespätevyyttä. Tähän asti on voitu tulla
16667: toimeen siten, että useita vuosia arki.;;-           5. Perustamis- ja siirtokustannukset
16668: tossa palvellut, filosofiankandidaattitut-        ( kertameno). Viipurin maakunta-arkiston
16669: kinnon suorittanut henkilö on työskennel-         käsikirjaston täydentämistä varten kerta-
16670: lyt ylimääräisenä apulaisena 1,000 markan         menona osoitettu 3,000 markan suuruinen
16671: kuukausipalkkiolla, mutta tällainen järjes-       määräraha on poistettu, jota vastoin Vaa-
16672: tely ei saata enää jatkua. Sen vuoksi ehdo-       san maakunta-arkiston perustamis- ja siir-
16673: tetaan, että tähän arkistoon perustetaan          tokustannuksiin tarvitaan edelleen ensi
16674: 
16675: 24·01,-36                                                                                   29
16676:   226                                         10 Pl.
16677: 
16678: vuonna 20,000 markkaa. Momentin loppu-             vuonna ,olisi saatava painetuksi Seurasaa-
16679: summa on 20,000 markkaa.                           ren ulkomuseon Antin twlon, Kahiluodon
16680: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 14,979: 55          karta;non ja Niemelän tor:pa;n OPIPaat sekä
16681: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 23,000:-            muinaislöytöjä !koskevia uusia ~s.elylootiä,
16682:                                                    mistä ailheutuvat menot on arvioitu 12,000
16683:    6. Siirt·okustannuksia vartetn vaUion ar-       markaksi. Momentilla on nyt painatuskus-
16684: kistosta ja kirkonarkistoista mai(l;kunta-         tan:nuksia varten 9,000 mar:kkaa, joten li-
16685: arkistoihin (kertameno). Momentin nimike           säys täHä kohdalla on 3,000 anar~kaa. Li-
16686: on muutettu. Läänintiil.ejä ei <Y1e vielä voitu    säykset ovat yhteensä 8,000 markkaa ja mo-
16687: siir.tää valtionarkistosta !Iliin paldon ikuin     mentin loppusumma on 8<3,000 mankkaa.
16688: oli suunniteltu, jota paitsi sii:ct;o Vaasan       V. 1934 (tilin;p.) ........ mk. 69,980: 10
16689: maakunta-arkistoon tapa!htuu vasta vuonna          " '1935      "      ........ mk. 6·9,424: -
16690: 1937. Kirkonarkistojen siirtoj.a on toden-         , 1 936 (,tulo- ja menoarv.) mk. 7•5,000: -
16691:                                                        1
16692: 
16693: 
16694: näköisesti myös suoritettava vielä ensi
16695: vuonna. Hiirtokustannu'l®in on ·näin ollen            4. Litmrmitys ja valaistus ( arwiomäärä-
16696: laskettu ,ensi ,vuonna ta·rvittavan 14,000         rwha). Sähkön .kulutus on lisääntyny;t sen
16697: markkaa, joten ~lisäys on 8,000 markkaa.           johdosta, että kansahlismuseossa tyÖSkente-
16698: Miomentin lo:rwusumma on 14,000 ma.rkkaa.          lee joukko varatyöläisiä. Kun halkojen ja
16699: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 17,815:30           koksin !hinnat sitä 1paitsi ovat kolhonneet,
16700:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 6,000:-            .tarvi•taan momenltille lisäystä 5,000 mark-
16701:                                                    kaa. Momentin l<mpusumma on 85,000
16702:   Xlli. M'llina.is·tieteellinen toimikunta.        markkaa.
16703:                                                    V. 19:34 (tilinp.)          mk. 78,809: 05
16704:   1. Palkka;u,kset.    Etenikim matkailijoiden     " ,19·35                    mlk. 79,.909: 50
16705: kannalta olisi suotavaa, että kansahlis.museo                   "
16706:                                                    , 1936 (.tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
16707: pidettäisiin :roesällä avoinna joka !Päivä, siis
16708: myös lauantaisin, jolloin museo muuten                6. Ka;nsallismu.seon osastojen määrärahat.
16709: on suljettuna. Muutos edellyttäisi, että yli-      L i s ä ä n t y y: a) MääräraJhan riittämät-
16710: maaraisen paLveluskunnan ,paikkaamista             tömyyden j:dhdosta esilhistoria:llinen osasto
16711: vanten olevaan määrärahaan myönnetään li-          ei ole voinut ·viime aikoina suorittaa kai-
16712: säystä 4,500 markkaa, josta maksettaisiin          vauksia ja kenttätöitä läheskään siinä mää-
16713: vartijoille, lipunmyyjälle ja vaatesäiliönhoi-     rin kuin mR~an muinaistie,teemsen tutkimuk-
16714: tajalle lis~palkikiota lauantaisin suoritetusta    sen ja muinaismuistojen suoj,elun kannalta
16715: työvelvollisuudesta. Lisäys 4,.500 markkaa         olisi ollut tärkeätä, j,oten osasto suorittaak-
16716: ja momentin loij)pusumma on 1,334,300              seen tutkimootyötä, j01ka juuri on sen \pää-
16717: ma:rikikaa.                                        tehtävänä, ;tarvitsee määrärahaan lisäystä
16718: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,2'74,778:-          10,000 lffiarkikaa. b) Mainittu osasto kai-
16719:             ,.,   . . . . . . mk. 1,300,834: -     :paa: i:isämäärärahaa myös kirjojen thanlkki-
16720: " 1935
16721: " 1936 (:tulo- ja meno-                            miseen, sillä kirtjastoon on syntynyt auk-
16722:         arv.) ......... mk. 1,329,800:-            kolja osaksi epäedullisten valuuttasuhteiden
16723:                                                    vuoksi teJhdyistä ostojen ly;kkäyksistä, osaksi
16724:   3. Tarv,erahat. Lisää n .t y y: a) Ka-           määrärahan riittämättömyyden takia. Li-
16725: lustoa, korjauksia j.a sekalaisia menolja 'Var-    säystä ehdotetaan myönnettäväksi 5,000
16726: ten varattu. määräraJha ei .riitä edes kaik-       markkaa. c) Kivikauden makasiiniosasto
16727: kein välttämättöm:i.mpiin korjaus- ja kun-         on niin täy;ttwyt, .että sinne onJ ma:hdotonta
16728: nossll!pitomenoi<hin sekä kalu.stoham:kintoihin.   saada museollisia vaatimuksia vastaava1la
16729: Lisäystä ehdotetaan 5,000 markkaa. b) Ensi         taval'la sijoitetuksi niitä musooesineitä, j•oita
16730:                                                 10 J>a.                                         227
16731: 
16732:  osaston ·vuosittain on otettava !haltuunsa.         esitetyistä ,syistä on kansatieteellisiä kokoel-
16733: PerrusteelJisen uu:destitjärjestelyn avulla voi-     mia varten merkitty lisäystä :5,000 mark-
16734:  tettaisiin kuitenkin jonkinverran tilaa.            kaa. Lisäykset ovat yhteensä 3•8,000 mark-
16735:  Tämä järj1estely olisi .tehtålvä muinaistie.teel-   ilma, jroten momentin l®pusumma: on
16736: lisesti !Pätevillä .tJyövoimi1la, mutta osaston      367;800 markkaa.
16737: vaJkinaisilta virkamiehiltä ei riitä aikaa sii-      V. 1934 (tilinp.) ....... mk. '3'.519,917: 6'5
16738:  hen, minkä vuoksi ehdot.etaan, että työn            , 19'3r5    ,      . . . . . . . mk. 323,727: 90
16739: s111orittamiseen tarvittavien ylimä,äräisten         , 19,36 (tulo- ja menoarv.) mk. ·329,,800:-
16740: työvoimien ,palkkaamiseen myönnettäisiJin
16741: kertamenona 10,000 markkaa. td) Historial-              9. Raaseporin linnan korjaus (sii~tomää­
16742: lisen osaston käy,tettävänä •taideteosten kor-       räraha) (uusi). Vuoden 1935 lisämeno-
16743:  jaamista varten on vuosina 1935 ja 1936             arvioon on Raasepor:in linnan mittaamista
16744: ollut 24,000 markan määräraha, jolla on              ja piirustusten laatimista varten merkitty
16745:  saatu säiläkuntoon arvokkaimpia näytteillä          70,000 markan suuruinen siirtomääräraha.
16746:  olevia maalauksia,. [)Uuveistoksia ja ih.uone-      Tällä    määrärahalla saadaan !kuluvana
16747: lkruluja. Kun osaston kokoelmissa on v1ela           vuonna suoritetuksi mittaus- ja piirustus-
16748: sururi joukko esineitä, joiden alkanutta             työt, joten varsinainen tutkimus- ja kor-
16749: rwppeutumista ei VIOida ,estää ilman ,perin-         jaustyö voidaan aloittaa vuonna 1937. Kor-
16750: poih.jaista ko:tijausta, .tarvitaan saman suu-       jaustyön kustannukset on laskettu 400,000
16751: ruinen määräralha viel;ä ensi vuonnakin.             markaksi ja työ on ajateltu jaettavaksi nel-
16752: e) Historiallisten rwkennusten <ja muisto-           jän vuoden ()Salle. Ensi vuoden meno-
16753: merkkien kunnossa rpitäminen vaati·i pa'ljon         arvioon ehdotetaan näin ollen puheena
16754: enemmän IVaroja kuin mitä historiaBioolla            olevaa korjaustyötä varten myönnettäväksi
16755: osastolla on vuosittain ollut käytettwvänään.        100,000 markkaa. Momentin loppusumma
16756: Tästä l{)n seurauksena, että huomatta~Vampia         on 100,000 markkaa.
16757: kustannuksia kysyvä työ on .täytynyt ta-
16758: vallisesti jakaa usean vuoden osalle, mikä                XIV. Tieteen, taite,en ja urheilun
16759: hidastuttaa sen valmistumista, ja että osas-                      lmnnattaminen.
16760: ton on oHut 1pwkko sii·11tää .työoihjelmaan
16761: otettuja kaivaus- ja tutlkimustöitä !VUodesta           1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä
16762: vuoteen. Kun ensi vuonna on tiedossa                 kaumotaiteiden edistämistä tarkoitt.avat yh-
16763: useita tärkeitä ,ja suuria kustannuksia 'Vaa-        distykset. Useat tieteelliset seurat ()Vat ano-
16764: tivia töitä, ehdotetaan määrärahaan lisäystä         neet, .että niille .valtion menoarvioon mer-
16765: 8,000 markkaa. f) Vuosi vuodel.ta: yhä no-           k1tty varsinainen acvustus lkorotettaisiin ja
16766: peammin häviävän ka,nsankulttuurin muis-             monet uudet seurat, joiUa ennestäiän ei, ole
16767: tojen .ta'lteeruottaminen vaa;tii 'entistä run-      vakinaista avustusta, ,ovat anoneet päästä
16768: saammin varoja. Lisäksi aiheuttaa maa-               nauttimaan sellaista. Anomusten tueksi on
16769: näytteiden tutkiminen menoja, joid;a aikai-          es1tetty niitä va.ikeuksia, j·oiihin tieteelliset
16770: semmin ei ole ·esiintynyt. KansaMeteeHinen           seurat ja aikakauskirjat ovat joutuneet ,pu-
16771: osasto on nimittäin toistaiseksi saaruut hal-        lavuosina valtionavustuksiin tehtyjen vä-
16772: tuunsa kaikki viime vuosina soista löydetyt          ihennysten tai esiin.tyneiden uusien tehtä-
16773: muinaisjää:nnökset ja löytöpaikoilta iänmää-         vien 1ja kasvaneiden vaatimusten johdosta,
16774: räystä var,ten otetut maanäytteet. Tällai-           joita ne nyky;olois.sa varojen puutt€en takia
16775: sia näy.ttei,tä on kansallismuseossa .tutki-         ei!Vät ole voineet täysin tyydyttävästi suo-
16776: matta siitä syystä, että :käytettä:vänä olevat       rittaa. Viime vuosina on tosin ollut käy-
16777: varat eivålt riitä näiden ,tieteelle välttämät-      tettävänä raJJ.a-a~pa.jaisten .voittwaroja seu-
16778: tömien tutlkimusten kustantamiseen. E.deillä         roille annettaviin Iisäavustuksiin niin run-
16779:   228                                             10 P'l.
16780: 
16781: saasti, että seurat yleensä ovat saaneet val-             2. Raha-arpajais.tern voittovarat tieteen,
16782: tionapua yhtä paljon kuin vuonna                       taiteern ja urheilun edistämiseksi (arvio mää-
16783: 1931. Jotta tieteellinen toiminta maassa              räraha). Momentin nimike on muutettu,
16784: voisi menestyksellisesti kehittyä ja ,täJy,ttää       koska maaliskuun 30 :Päivänä 192:2 annetun,
16785: ajan asettamia vaatimuksia, olisi ll!Vustulksia       valtioneuv10ston ohjesäännön sisältävän ase-
16786: tuntuvasti korotettava. Tästä syystä ehdo-            tuksen 1 ja 2 '§i:n no.jalla sellaisena kuin
16787: ,tetaan, että momentille otettaisiin lisäystä         1 § on helmikuun 6 :PäiväJnä 1931 anne-
16788: 130,000 markkaa jaettavaksi tieteellisten             tussa asetuksessa, opetusministeriöllä on oi-
16789: seurojen, yhdistysten ja laitosten sekä aik~­         keus käyttää •tällaista määriärahaa. V al.tio-
16790: kauskirjojen kesken sillä .tll!voin kuin ope-         neuvoston 12 päivänä lkesä:kuuta 1935 teke-~
16791: tusministeriö, saatuaan asiasta tieteellisen          män päätöksen mukaan toimeenpannaan
16792: keskuslautakunnan ehdotuksen, 19'3;7 vuD-             vuoden 19317 aikana 12 arvontaa, joiden
16793: den erikoismenoarviota laadittaessa määrää.           tuottamasta. puhtaasta .tulosta valtio saa
16794: 1\'Iomentin loppusumma lisääntyy 130,000              718 % sekä Suomalainen Oo;pjpera Osake-
16795: markalla ja on 2,500,000 markkaa.                     yhtiö ja Suomen Kansallisteatteri Osake-
16796:                                                       Jlhtiö yhteisesti 22 %. Tämän perusteella
16797: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,200,000: -             v.oidaan raiha-anpajaisten voittovaroja las-
16798: " 193-5     ,     . . . . . . mk. 2,3.70,000: -       kea ensi vuonna kertJlvän valtioru käytettä-
16799: " 19:36 (tulo- ja meno-                               väksi noin 16,1500,000 markkaa. Tästä mää-
16800:         arv.) ......... mk. 2,370,000: -              rästä on suunniteltu ,jaettavaksi:
16801: 
16802:                    A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin.
16803:  1. Suomalais-ugrilaiselle seuralle suomalaisten tutkimusten julkai-
16804:     semiseen .................................................. .                        525,000:-
16805:  2. Sanakirjasäätiölle kans&nkielen sanakirja-aineiston keräystä varten                  600,000:-
16806:  3. Samaa työtä varten ruotsinkielisten murteiden alalla sekä kerätyn
16807:     aineiston julkaisemiseen .................................... .                       50,000:-
16808:  4. Nykysuomen sanakirjan avustamiseen ....................... .                         470,000:-
16809:  5. ,Suomen suku" nimisen tutkimuslaitoksen ylläpitäjälle suomen-
16810:     kielen etymologisen sanakirjan aikaansaamiseen ............... .                     200,000:-
16811:  6. Lisäavustukseksi tieteellisille seuroille ja aikakauskirjoille ..... .             1,750,000: -
16812:  7. Professori E. N. Setälän käsikirjoituskokoelman lunastamista var-
16813:     ten valtiolle (koko hinta 274,000 markkaa) ................... .                     150,000:-
16814:  8. Tieteellisen työn tukemiseksi yleensä vuoden varrella esiintyviin
16815:     tarpeisiin ................................................. .                     1,000,000: -
16816:                                                                                        4,745,000:-
16817: 
16818:                   B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin.
16819:  1. Avustukseksi teattereille, joilla ei ole vakinaista osuutta raha-
16820:     arpajaisista kertyviin tuloihin ............................... .                  3,400,000:-
16821:  2. Helsingin kaupunginorkisterille ............................. .                     450,000:-
16822:  3. Turun orkesterille ......................................... .                      175,000:-
16823:  4. Viipurin orkesterille ....................................... .                     200,000: --
16824:  5. Tampereen orkesterille .................................... .                       100,000:--
16825:  6. Apuraha Helsingin konservatorion säätiölle ................. .                      300,000:-
16826:                                             10 P1..                                  229
16827: 
16828:  7.  Apuraha Helsingin konservatorion yllä·pitämiseen ............. .        1,000,000:-
16829:  8.  Viipurin Musiikkiopistolle ................................. .           250,000:-
16830:  9.  Suomen Näyttämöiden Lii·tolle .............................. .             30,000:-
16831: 10.  Suomen Näytelmäkirjailijaliitolle ........................... .            20,000:-
16832: 11.  Suomen Työväen Näyttämöiden Liitolle ..................... .               40,000:-
16833: 12.  Suomen Laulu nimiselle kuorolle avustamisesta valtiopäiväjuma-
16834:      lanpalveluksissa ........................................... .             40,000:-
16835: 13. Suomen Laulajain ja Soittajain Liitolle ..................... .             65,000:-
16836: 14. Suomen Näyttämöopistolle ................................. .                25,000:-
16837: 15. Suomen Työväen Musiikkiliitolle ........................... .               45,000:-
16838: 1-6. Sivistysjärjestöjen kansankonservatoriolle .................... .          40,000:-
16839: 17. Helsingin, Turun ja Tampereen kansankonservatorio nimisille lai-
16840:      toksille yhteisesti .......................................... .           25,000:-
16841: 18. Viipurin nuorison musiikkikoulun ja Viipurin kansankonservato-
16842:      rion toiminnan tukemiseksi yhteensä ......................... .            40,000:-
16843: 19. Porin kansankonservatorion toiminnan tukemiseksi ........... .               5,000:-
16844: 20. Mikkelin Musiikinystäväinyhdistykselle ....................... .            10,000:-
16845: 2·1. Joensuun MusiikkiY~hdistykseUe ............................. .              6,000:-
16846: 22. Suomen Säveltaiteilijain Liitolle ............................ .            14,000:-
16847: 23. Finlands Svenska sång- oeh musikförbund nimiselle yhdistykselle             15,000:-
16848: 24. Suomen Taideyhdistykselle kotimaisten taideteosten ostoon yhdis-
16849:      tyksen kokoelmiin ......................................... .            275,000:-
16850: 25. Helsingin Taidehallin säätiölle rakennusvelkojen lyhentämiseen ..          75,000:-
16851: 26. Lisäavustusta Turun piirustuskoulun tu:kemiseksi ............. .           40,000:-
16852: 27. Lisäavustusta Turun Taideyhdistyksen taidekokoelmien hoitoa
16853:      varten .................................................... .              25,000:-
16854: 28. Kahdentoista taulun ja kahdenkymmenenneljän New Mexicossa
16855:      ja Afrikassa tehtyjen väriluonnosten ostamista varten taidemaa-
16856:      lari, professori Akseli Gallen-Kallela-vainajan taidejäämistöstä lii-
16857:      tettäviksi valtion yl'eisiin taidekokoelmiin .................... .      450,000:-
16858: 29. Palkinnoiksi ynnä opinto- ja matkarahoiksi taiteilijoille ja kirjai-
16859:      lijoille niin myös taiteellisen työn tulmmiseksi yleensä ......... .     750,000:-
16860:                                                                              7,910,000: -
16861:                  C. U1·heilua edistäviin tal'koitu.ksiin.
16862:  1. Urheilukenttien perustamiseen ja avustamiseen ............... .           400,000:-
16863:  2. Avustukseksi urheilu- ja voimistelujärjestöille ............... .         700,000:-
16864:  3. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle rakennusvelkojen lyhentä-
16865:     tämiseen .................................................. .            1,000,000: -
16866:  4. Samalle Suomen Urheiluopiston koulutustoimintaa varten ..... .             5.70,000:-
16867:  5. Partiojärjestöjen urheilutoiminnan tukemiseksi ............... .            60,000:-
16868:  6. Naisten voimistelu- ja urheilukursseja varten Tanhuvaarassa,
16869:     Varalassa ja Nastolan Pajula:hdessa ......................... .             60,000:-
16870:  7. Karja:lan Naisten Voimistelutalo osakeyhtiö (Tanhuvaara) nimi-
16871:     selle yhtiölle valtiolta saadun rakennuslainan lyhentämistä varten        125,000:-
16872:  8. Varala Osakeyhtiö nimiselle yhtiölle valtiolta saadun rakennus-
16873:     lainan takaisin ma'ksamiseen ............................... .             25,000:-
16874:   230                                             10 Pl.
16875: 
16876:  9. Ampujain Suomessa vuonna 1937 pidettäviä maailmanmestaruus-
16877:     kilpailuja varlJen .......................................... .                       375,000:-
16878: 10. Ratsastajainliitto r. y. Ryttarförbundet r. f. nimiselle yhdistyk-
16879:     selle Suomessa vuonna 1937 pidettäviä pohjoismaisia ratsastus-
16880:     kisoja varten .............................................. .                        300,000:-
16881: 11. Muihin, urheilua edistäviin tarkoituksiin .................... .                      230,000:-
16882:                                                                                         3,845,000:-
16883: 
16884:   Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000              misootä johtuvat menot '30,000 marka!ksi.
16885: markalla ja on 16,500,000 markkaa.                     Koska Tiedeseuran pitkäaikainen toiminta
16886: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 11,090,636: 20             on siksi merkityksellinen maamme tieteeilli-
16887: , 1935      ,           mk. 14,258,358: 40             selle elämälle, ,että on syytä valtion !Va-
16888: , 1936 (tulo- ja meno-                                 roilla avustaa seuran historiikin laatimista
16889:         arv.) ........ mk. 15,500,000:-                ja julkaisemista sekä juhlapäivän arvokasta
16890:                                                        viettoa, eihdotetaan, että tarkoitusta varten
16891:    8. Sekalaiset menot. Suomen osuuden                 osoitetaan kertamenona 125,000 martkkaa.
16892: suorittamista 'Varten Bernissä toimivan
16893: kansainvälisen ,tekijänoikeustoimiston yllä-
16894: pitokustannuksista           menoarviossa      oleva
16895: 25,000 markan suuruinen määräraha ei                           XV. Erinäiset mwära.hat.
16896: viime vuosina ole riittänyt, vaan ,tarvitaan               4. Sekalaiset menot. Vähenee: a)
16897: lisää :3,000 markkaa. Momentin loppusumma               Te1hdyn rahaasia-aloitteen jolhdosta on
16898: on 68,000 markkaa.                                      Eduskunta Suomeru Rauhanliiton toiminnan
16899: V. 1934 (tilin,p.) ........ mk. 102,487: 40            edistämiseksi momenti1le merkinnyt 12,000
16900:  , 19'3'5     ,       . . . . . . . . mk. 60,101: 50   mark!kaa. Kun liiton äänenkannwttajassa
16901:  , 19136 (~tulo- j.a menoarv.) mk. ·6,5,000: -         ,Rauhaa kohti'' lehdessä on julkaistu har-
16902:   T9). Pohjoismaisten luonnontutkijain ko-             kitsemattomia ja sopimattomassa sä~yssä
16903: kous (kertameno). Vuonna 1936 pidettyä                 kirjoitettuja kirj,oituksia jopa sellaisiakin,
16904: kokousta varten kertamenona myönuetty                   j,oista liiton 'hallituksen puheenjohtaja, sa-
16905: 100,000 markan mäåräraha on u;>oistettu                 maJlla mainitun Jehden vastaava toimittaja,
16906: menoarviosta. Vähennys 100,000 markkaa.                ·On tuomittu rangaistukseen, ei liiton toi-
16907:    9 (ilO). Tutkimusapurahat nuorille, lah-            mintaa voida tukea valtion ·varoilla. Sen
16908: j,akkaiksi osoittaJ,utuneille tieteenharjoitta-        ·vuoksi on momentilta poistettu liit~on ~al­
16909: jille. Momentin nimikettä ja järj,estysnu-             tionajpu, 12,000 markkaa. b) Maarian ;pi-
16910: meroa on muutettu.                                     täjässä olevan Koroisten ~virkatalon halti-
16911:   10. Suomen TiedeseMran satavuotisjuhlan              jalle kuuluruutta ,pll!kkoluovutuskorvausta,
16912: järjestämi&tä ja his~oriikin laatimista }a             2415 marlåaa vuodessa, ei uuden pall>Jkaus-
16913: julkaisemista varten (kertameno) (uusi).               jårjestelmän mukaan enää suoriteta arkki-
16914: Suomen Tiedeseura, jonka perustamisesta                piispalle, joten mainittu määrä samoin kuin
16915: tuJ.ee huhtiOCuussa 1938 kuluneeksi sata               momentin tasaukseksi merkitty 1515 mark8in
16916: vuotta, on anonut, että seuran historiikin             erä on cpoistet,tu. Välhennykset yhteensä
16917: laatimista ja julkaisemista sekä satavuotis-           12,300 markkaa. Momentin lOJ)pusumma
16918: juhlan järjestämistä varten vuoden 19!37 me-           on 106,1500 mankkaa.
16919: noarvioon otettaisiin 125,000 markkaa. Mai-            V. 19:34 (tilin;p.) ....... mk. 75,14'9: 56
16920: n:i!tun 'julkaisun 1kustannukset on tällöin ar-        , 1935        ,     ....... mk. 88,'5,53: 30
16921: vioitu 95,000 markaksi 'ja juhlan järjestä-            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 118;800:-
16922:                                                                                                        231
16923: 
16924:         VertaileVIa ta.ulukloo 10 pääJluolmn menoista. luV1Uitta.in vv. 1934-1937.
16925:                                  '                                                   Ehdotus v:ksi 1937       1
16926:                                       Menot      1    Menot        Menoarvio
16927:               Luku                                                              Lisäys + tai   j              1
16928:                                       v. 1934         v. 1935       V. 1936                        Yhteensä   1
16929:                                                                                  vähennys                     l
16930:                                                  1                                                            1
16931:                                                                                                               1
16932:                                                                                                               1
16933:                                 .j
16934:     I. Opetusministeriö . . . . . . . .      698,930:-     695,929:50     718,100         -       718,100!
16935:    II. Luterilainen kirkko ......          5,126,206: 55 5,260,383: 20  5,502,800 + 1,125,100   6,627,900.
16936:  III. Kreikkalaiskatolinen kirkko            878,780:20    891,776:25   1,064,600 +    13,200   1,077,800
16937:   IV. Helsingin .Yliopisto ....... 30,965,564: 60 32,695,659: 10       33,086,100 + 2,462,700  35,548,800
16938:    v. Kouluhallitus ............ 2,446,318: 50 2,499,470:45 2,570,900 + 16,000 2,586,900
16939:   VI. Oppikoulut .............. 103,284,204: 85 105,410,315: 10 112,461,800 + 1,664,100 114,125,900
16940:  VII. Kansakoululaitos ........ 276,448,840: 05 302,717,099:95 297,543,900 +20,993,900 318,537,800 1
16941: VIII. Aistivialliskoulut .........         6,113,041:-   6,191,638: 95  6,487,500 +   238,800   6,726,300
16942:  IX. Valtion kirjastotoimi .....           2,456,207: 65 2,779,555: 45  2,857,200 +   717,000   3,574,200
16943:    X. Yhteiskunnallinen valistus-
16944:        työ ..................... 17,364,567: 25 17,190,756: 30         16,570,000 + 1,300,000  17,870,000
16945:  XI. Valtion arkist? . . . . . . . . . . } 1,453,615: 95   902,889:25     885,800 +   105,400     991,200
16946: XII. Maakunta-arkistot .......                             690,088:20     892,000 +    28,200     920,200
16947: XIII. Muinaistieteellinen toimi-
16948:        kunta ··················            2,040,960: 80 2,104,579: 35  2,071,600 +   155,500   2,227,100
16949: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun
16950:        kannattaminen .......... 14,367,123: 60 19,488,287: 40          19,839,000 + 1,158,000  20,997,000
16951:  XV. Erinäiset määrärahat .....              753,341:35  1,697,865: 20    824,800 -    12,300     812,500
16952:                          Yhteensä 1464,397,702:35 1501,216,293:651 503,376,1001 +29,965,600 1 533,341,700
16953:   232                                     11 Pl.
16954: 
16955: 
16956: 
16957: 
16958:                               Yhdestoista Pääluokka.
16959:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
16960: 
16961:          D. Mrua.nmittausha1litus.               Momentin loppusumma lisääntyy 30,000
16962:                                                 markalla ja on 3,281,300 markkaa.
16963:    1.   Palkkaukset.    L i.s ääntyy:      a)
16964:                                                 V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,047,153:-
16965: Maanmittaushallituksessa on kolme yli-
16966:                                                 , 1935      ,            mk. 3,114,102:-
16967: määräisen nuoremman insinöörin virkaa,
16968:                                                 , 1936 (tulo- ja meno-
16969: joiden palkkio on 43,500 markkaa. Kun
16970:                                                         arv.) ......... mk. 3,251,300: -
16971: nama virat tulevat vastaisuudessakin
16972: olemaan välttämättömän tarpeelliset ja
16973:                                                    6. Kartastotyöt (arviomääräraha). V ä-
16974: virkojen    epävakaisuus     on   haitallinen
16975:                                                 h e n e e: Momentilla oleva kertameno Ete-
16976: viranhaltijain sen      vuoksi tavantakaa
16977:                                                 lä-Suomen      yleiskartan    julkaisemiseksi
16978: vaihtuessa, ehdotetaan, että sanotut vi-
16979:                                                 46,000 markkaa poistetaan menoarviosta,
16980: rat va:kinaistutetaan ja asetetaan 43,500
16981:                                                 joten vähennys on 46,000 markkaa. Li-
16982: markan peruspalkalle. Tästä ei aiheudu li-
16983:                                                 sään t y y: a) Topografisten matkailu-
16984: säystä peruspalkkoihin. b) Maanmittaus-
16985:                                                 karttojen aikaansaamiseksi suoritettavista
16986: hallituksen topografisen toimiston siviili-
16987:                                                 kartoitustöistä aiheutuvia matka- ja työ-
16988: jaoston kartoitustyöt ovat vuodesta 1923
16989:                                                 kustannuksia varten ehdotetaan momentille
16990: lähtien olleet kohdistettuina Laatokan Kar-
16991:                                                 lisäystä 20,000 markkaa. b) Asemakaava-
16992: jalan rajaseutuihin, joista topografikartto-
16993:                                                 mittauksista 21 päivänä kesäkuuta 1935 an-
16994: jen saantia puolustustaktillisessa suhteessa
16995:                                                 netun asetuksen mukaan maanmittaushalli-
16996: pidetään sangen tärkeänä. Siviiliväestön ja
16997:                                                 tuksen asiana olevasta asemakaavamittaus-
16998: matkailuliikenteen topografikarttain tar-
16999:                                                 ten valvomisesta ja ohjaamisesta aiheutuvia
17000: peen tyydyttämiseksi on työvoimien ja
17001:                                                 matkakustannuksia sekä tällaisten töiden
17002: määrärahojen niukkuuden vuoksi tähän
17003:                                                 tarkastuksissa tarvittavien apumiesten palk-
17004: saakka voitu tehdä sangen vähän. Näin ei
17005:                                                 kausta varten tarvitaan lisäystä 15,000
17006: kuitenkaan saisi enää jatkua, koska topo-
17007:                                                 markkaa. Lisäykset ovat yhteensä 35,000
17008: grafisten karttojen kysyntä varsinkin mat-
17009:                                                 markkaa.
17010: kailu- ja urheiluretkeilyjä varten sopivista
17011:                                                    Momentin loppusumma vähenee 11,000
17012: seuduista suurenee vuosi vuodelta. Tämän
17013:                                                 markalla ja on 1,085,000 markkaa.
17014: vudksi esim. Kolin, Aulangon, Punkahar-
17015: jun, Ounasvaaran, Pyhätunturin ja Pal-          V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 999,954: 60
17016: lastunturin seudut sekä Lahden kaupungin        " 1935      "            mk. 1,029,964: 15
17017: tienoo olisi saatava topografisesti kartoite-   , 1936 (tulo- ja meno-
17018: tuiksi. Näitä kartoitustöitä suorittamaan               arv.) ......... mk. 1,096,000:-
17019: ehdotetaan maanmittaushallituksen kartas-
17020: totöiden osastolle asetettavaksi yksi ylimää-     7. Ilmakuvakartoitukset. Momentin mää-
17021: räinen topografi 30,000 markan vuosipalk-       rä vuodeksi 1936 on laskettu 1000 km 2 : n
17022: kiolla, jota varten momentille on merkitty      ilmakuvakartoitusta varten. Vuonna 1937.
17023: lisäystä 30,000 markkaa.                        jolloin henkilökunta jo on täysin työhönsä
17024:                                               11 Pl.                                      233
17025: 
17026: tottunutta, voidaan kartoitettavan alueen           nähden että momentilta suoritettavat me-
17027: ala lisätä 2000 km 2 : n suuruiseksi. Matka-        not riippuvat suoritettavien vakaustehtä-
17028: kustannuksia, apurimiehiä, lentotunteja,            vien paljoudesta, joista tehtävistä valtion
17029: tarveaineita ja sekalaisia menoja varten eh-        tuloina kannettavat maksut ovat huomatta-
17030: dotetaan tämän vuoksi momentille lisäystä           vasti näitä menoja suuremmat, ehdotetaan
17031: 75,000 markkaa, joten momentin loppu-               momentti arviomääräraha'ksi. Momerrttia ei
17032: summa on 375,000 markkaa.                           voida vähentää, joten sille ehdotetaan enti-
17033: V.1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000:-            nen määrä 36,000 markkaa.
17034:     (8).   Osittamistilaston täydentäminen          V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 35,104:-
17035:  ( kertameno). Momentti, 28,000 markkaa,            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 36,000:-
17036: on poistettu.
17037:     8. Moottoriajoneuvojen       hankkiminen           5. Työvälineiden hankkiminen vakaa-
17038: maanmittaushallitukselle (kertameno) (uusi).        jille (kertameno). Maalla olevien 38 va-
17039: Maanmittaushallituksen kartastotöissä käy-          kauspiirin vakaajille on valtion ikustannet-
17040: tetty 1 1 / 2 tonnin kuorma-auto on kulu-           tava vakausvä:lineet. Kun vakaajiHa ny-
17041: neena poistettava käytöstä ja sen tilalle           kyään olevat välineet ovat olleet käytän-
17042: saatava 2 tonnin kuorma-auto. Lisäksi tar-          nössä jo 30-50 vuotta eivätkä vastaa niitä
17043: vitaan kartastotöihin 1 uusi moottoripyörä.         vaatimuksia, joita mittaamis- ja punnitus-
17044: Näiden hankkimista varten ehdotetaan                välineiden kehitys edellyttää, on ne saatava
17045: myönnettäväksi 70,000 markkaa.                      uusituiksi. Uusiminen, jonka on laskettu
17046:     Momentin loppusumma on 70,000 mark-             maksavan kaikkiaan 240,000 markkaa on
17047: kaa.                                                suunniteltu suoritettavaksi kolmen vuoden
17048:                                                     aikana. Tarkoitukseen on vuodeksi 1935 jo
17049:             mi.   Valk:austoimisto.                 myönnetty 80,000 markkaa ja vuodeksi
17050:                                                     1936 80,000 markkaa. Vuodeksi 1937 ehdo-
17051:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha).            tetaan siihen myönnettäväksi samoin 80,000
17052: Koska momentin nykyisen määrärahan                  markkaa.
17053: puitteissa ei vakaustoimistosta voida har-             Momentin loppusumma on 80,000 mark-
17054: joittaa tarkastustoimintaa riittävän tehok-         kaa.
17055: kaasti eikä ensinkään järjestää asetuksen           V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 79,928: 55
17056: edellyttämiä    vakaajien    vakausmatkoja,         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
17057: jotka varsinkin valtakunnan pohjoisosissa
17058: kuitenkin olisivat välttämättömiä myöskin              6. Työvälineiden hankkiminen vakaustoi-
17059: vakausvuosien välivuosina etenkin sen-              mistoon (kertameno). Vuoden 1936 meno-
17060: vuoksi, että viime aikoina on tullut käytän-        arvioon työvälineiden hankkimista varten
17061: töön paljon mittaamisvälineitä, jotka on            vakaustoimistoon otettu 25,000 markan
17062: vaattava joka toinen vuosi, ehdotetaan mo-          määräraha on tarkoitettu lämpötilamittauk-
17063: mentille lisäystä 5,000 markkaa, joten mo-          siin ja perustarkastuksiin tarvittavien mit-
17064: mentin loppusumma on 15,000 markkaa.                taamislaitteiden asentamista ja käyttöä var-
17065: V. 1934 (tilinp.) ........ mk.          8,863:-     ten. Kun osa tästä koneistosta on tilattava
17066: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 191,399: 70   ulkomailta ja tällaiset kojeet ovat hyvin
17067: , 1936 (tulo- ja meno-                              kallishintaisia, ei tämä määräraha riitä ky-
17068:         arv.) .......... mk. 10,000:-               symyksessäolevaan      tarkoitukseen,  joten
17069:                                                     kaikkea kojeistoa ja tarvittavia lisäväli-
17070:   4. V akaustoimistossa suoritettavat va-           neitä ei vielä vuoden 1936 aikana voida
17071: kaustehtävät   (arviomääräraha).    Siihen          hankkia. Jotta kuitenkin ne välineet, jotka
17072: 
17073: 2401,-36                                                                                     30
17074:  234                                          11 Pl.
17075: 
17076: jo ovat olemassa va:kaustoimistossa, voitai-       oli 121,684 ja vuonna 1917 noin 228,000,
17077: siin saada tarkoituksenmukaisella tavalla          oli vuoden 1930 lopussa 472,346. Nämä
17078: asennetuiksi ja puuttuvat lisälaitteet han-        kaikki tilat aiheuttavat alituiseen uusia
17079: kituiksi, tarvitaan tätä tarkoitusta varten        maanmittaustoimituksia, niiden rekisteröi-
17080: vuoden 1937 ai'kana vielä 25,000 markkaa,          minen tuottaa aina uutta työtä maanmit-
17081: mikä ehdotetaan myönnettäväksi.                    tauskonttoreille ja niitä koskevia karttoja
17082:    Momentin loppusumma on 25,000 mark-             ja asiakirjoja tilataan yhtä mittaa. Maan-
17083: kaa.                                               mittauskonttoreille on lisäksi annettu jouk-
17084: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-           ko uusia tehtäviä. Tilojen verollepanoa kos-
17085:                                                    kevain asiain käsittelyjärjestyksen muutta-
17086:                                                    misesta 20 päivänä huhtikuuta 1929 anne-
17087: IV.    lVla.a.nmitta:usin:sinöörikunta ja ma.an-   tulla asetuksella on .siihen asti maaherroille
17088:               mitta.uskusta.nnukset.               kuulunut verollepanopäätösten antaminen
17089:                                                    siirretty maanmittauskonttoreille, ja lohko-
17090:          Maanmittausinsinöörikunta.                mistoimitusten käsittelyjärjestyksen muut-
17091:    1. Palkkaukset. Kun maanmittauslaitos           tamisesta huhtikuun 7 päivänä 1933 anne-
17092: kesäkuun 15 päivänä 1918 annetulla ase-            tun lain voimaantultua on maanmittaus-
17093: tuksella järjestettiin uudelleen, määrättiin       konttoreissa suoritettava työmäärä varsin
17094: maanmittauskonttorien virkamiesten luku-           huomattavasti lisääntynyt. Jakolaitoksesta,
17095: määrä silmälläpitäen sitä työmäärää, joka          tontinmittauksesta ja kiinteistöjen rekiste-
17096: maanmittauskonttoreissa oli vuonna 1917 ja         röiruisestä kaupungeissa 17 päivänä heinä-
17097: sen edellisinä vuosina. Sen jälkeen on työ-        kuuta 1931 annetun lain mukaan maanmit-
17098: määrä lisääntynyt. Niinpä esim. kun vuon-          tauskonttoreissa pidettävien kaupunkien ja
17099: na 1917 määrättiin suoritettavaksi 7,089           kauppaloiden maarekisterien sekä niihin
17100: maanmittaustoimitusta, oli uusien toimitus-        kuuluvien rekisterikarttojen laatimisesta ja
17101: ten lukumäärä vuonna 1932 12,095 ja                kunnossapitämisestä aiheutuu maanmittaus-
17102: vuonna 1934 11,965. Vuonna 1917 tarkas-            konttoreille niinikään lisätyötä, samoin 28
17103: tettiin maanmittauskonttoreissa 4,973 toimi-       päivänä helmikuuta 1936 tiheissä asumus-
17104: tusta ja 2,365 palkkiolaskua, vuonna 1932          ryhmissä olevien vuokra-alueiden lunasta-
17105: taas 12,989 toimitusta ja 18,674 palkkio-          misesta annetun lain toimeenpanosta johtu-
17106: laskua sekä vuonna 1934 12,883 toimitusta          vista tehtävistä. Kun maanmittauskontto-
17107: ja 17,083 palkkiolaskua. Maanmittauskont-          rien vakinaisia virkamiehiä ei vuodesta
17108: torien arkistoihin jätettiin säilytettäviksi       1918 lähtien ole lisätty muualla kuin Ou-
17109: vuonna 1917 6,419 karttaa ja 174,066 leh-          lun läänin maanmittauskonttorissa, on ti-
17110: teä toimitusasiakir-joja, vastaavien lukujen       lanne muodostunut sellaiseksi, että huomat-
17111: ollessa vuonna 1932 15,819 ja 411,729 sekä         tava osa maanmittauskonttorien tehtävistä
17112: vuonna 1934 14,746 ja 397,401. Tämä                on täytynyt suorittaa ylimääräisenä työ-
17113: maanmittauskonttoreissa suoritettavan työ-         voimalla. Ylimääräisiä virkamiehiä on tar-
17114: määrän lisäys saa luonnollisen selityksen          vittu etupäässä alempana mainituissa maan-
17115: kun ottaa huomioon, että maarekisteriin            mittauskonttoreissa, joissa niitä vuosina
17116: merkittyjen tilojen luku, joka vuonna 1901         1934 ja 1935 on ollut yhteensä
17117: 
17118:                   Uudenmaan läänin maanmittauskonttorissa 37.5 kuukautta
17119:                   Turun ja Porin läänin                   65.5
17120:                   Hämeen läänin
17121:                                              "            33      "
17122:                   Mikkelin
17123:                                              "            36      ,"
17124:                   Kuopion   "                "            40
17125:                                 "                   "                      "
17126:                                             11 Pl.                                      235
17127: 
17128:     Kun ylimääräiselle virkamiehelle, joka       joka vuonna 1936 on 1,450,700 markkaa,
17129: olosuhteiden pakosta toimii maanmittaus-         voidaan vähentää näitä peruspalkkoja vas-
17130: konttorissa vain lyhyen ajan, ei yleensä         taavalla määrällä, ei näiden uusien virko-
17131: voida uskoa tärkeimpiä tehtäviä, on il-          jen perustaminen aiheuta lisäystä. Tämän
17132: meistä, että maanmittauskonttorien toi-          ohessa on viimemainittua ylimääräisten vi-
17133: minta kärsii siitä, että tällaisilla tilapäi-    ranhaltijain y. m. palkkioita varten osoi-
17134: sesti työskentelevillä virkamiehillä on tee-     tettua määrärahaa katsottu voitavan vähen-
17135: tettävä sangen huomattava osa maanmit-           tää 185,500 markalla.
17136: tauskonttoreissa suoritettavista tehtävistä.       Momentin loppusumma vähenee 185,500
17137: Maanmittauskonttoreissa suoritettavaan työ-      markalla ja on 9,900,000 markkaa.
17138: määrään nähden ei ole odotettavissa vähe-        V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 9,605,909: 90
17139: nemistä. Vaikka vuokra-alueitten erotta-         , 1935      ,           mk. 9,667,807: 55
17140: miset tulivat jo muutamia vuosia sitten          , 1936 (tulo- ja meno-
17141: pääasiallisesti loppuunsaatetuiksi, ei maan-             arv.) ........ mk. 10,085,500:-
17142: mittauskonttorien työmäärä tämänkään joh-
17143: dosta ole vähentynyt, vaan se on, johtuen           3. Maanmittauskonttorien tarverahat. Sen
17144: edellä selostetusta tilojen lukumäärän li-       johdosta että maanmittauskonttorien suo-
17145: sääntymisestä sekä maanmittauskonttoreille       ritettavaksi on tullut paljon uusia tehtäviä,
17146: tulleista uusista tehtävistä, osoittautunut      kuin myöskin maanmittauskonttorien arkis-
17147: pysyvän jatkuvasti yhtä suurena kuin se          tojen kasvusta, maarekisterien laajentumi-
17148: nykyään on. Edellä esitetyistä syistä olisi      sesta ja maanmittauskonttoreissa valmistet-
17149: vakinaisten virkamiesten lukua lisättävä         tavien kartta- ja asiakirjatilausten lisään-
17150: muissa maanmittauskonttoreissa, paitsi Vii-      tymisestä johtuen, on konttoritarpeiden,
17151: purin, Vaasan ja Oulun läänien maanmit-          arkistokaluston, piirustuspaperin ja -tar-
17152: tauskonttor·eissa, joissa nykyisillä virkamie-   peiden, lomakkeiden y. m. tarveaineiden
17153:  hillä tullaan toimeen. Tällä kertaa ehdote-     käyttö maanmittauskonttoreissa lisääntynyt
17154:  taan uusi vakinainen virka perustettavaksi      snna maarm, että momentin nykyinen
17155:  Mikkelin läänin sekä Turun ja Porin lää-        määrä, 500,000 markkaa, on käynyt riittä-
17156: nin maanmittauskonttoreihin, joissa tilanne      mättömäksi ja maanmittauskonttorien työs-
17157:  puheenaolevassa suhteessa on kaikkein vai-      kentely joutunut kärsimään siitå, ettei nii-
17158: kein. Mikkelin läänin maanmittauskontto-         hin ole voitu riittävästi hankkia kaikkia
17159:  riin, jossa nykyään lääninmaanmittausinsi-      välttämättömiäkään tarpeita. Tämän vuoksi
17160:  nöörin lisäksi on vain yksi maanmittaus-        ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mark-
17161:  insinöörin tutkinnon suorittanut virkamies,     kaa, joten momentin loppusumma on
17162:  nim. arkistonhoitaja, ehdotetaan perustetta-    550,000 markkaa.
17163:  vaksi tarkastajan virka 52,500 markan pe-       V. 1934 (tilinp.) ...... . mk. 499,646: 20
17164:  ruspalkalla, ja Turun ja Porin läänin                                      mk. 499,822: 50
17165:                                                  " 1935
17166:  maanmittauskonttoriin toinen tarkastajan                    "
17167:                                                  , 1936 (tulo- ja meno-
17168:  virka samoin 52,500 markan peruspalkalla.               arv.) .......... mk. 500,000:-
17169:  Tämä voidaan toteuttaa mitään lisämenoja
17170:  aiheuttamatta. Maanmittauskonttorien vi-          4. Maanmittauskonttorien vuokra, läm-
17171:  ranhaltijain peruspalkkoihin tarvittava         mitys ja valaistus (arviomääräraha). (Ni-
17172:  määrä tosin lisääntyy 105,000 markalla,         mike muutettu). Posti- ja lennätinhallitus
17173:  mutta kun maanmittauskonttorin ylimää-          on vaatinut maanmittaushallitusta vuosi-
17174:  räisten viranhaltijain y. m. palkkioita var-    vuokrana suorittamaan Turun ja Porin
17175:  ten tälle momentille varattua määrärahaa,       läänin maanmittauskonttorin Turun posti-
17176:   236                                     11 Pl.
17177: 
17178: talossa kävtettävänä olevasta huoneistosta               V.   MaatalQusha.llitw.
17179: 8.:1:,948 ma~kkaa, josta 57,000 markkaa on
17180: laskettu lmoletusta ja 27,948 markkaa yllä-       1. Palkkaukset. Vähenee: a) Sen
17181: pitokustannuksia vastaavaksi.     Viimemai-    jälkeen kun Harjun puutarhakoulu vuonna
17182: nittu erä on suoritettu ja voidaan vastedes-   1935 lakkautettiin, on puutarhaoppilai-
17183: kin suorittaa menoarvion 11 Pl. IV: 3 ja 4     toksia vain Lepaassa, Otavassa, Reitkallissa
17184: kohdalla olevista määrärahoista. Kuoletus-     ja Turussa. Puutarhaopetuksen tarkas-
17185: menoiksi lasketun erän suorittamiseksi eh-     tusta varten on maatalousha1lituksen ope-
17186: dotetaan momentille lisäystä 57,000 mark-      tusosastossa puutarhanhoidon tarkastaja
17187:                                                52,500 markan peruspalkalla ja kotitalou-
17188: kaa.
17189:     Momentin loppusumma lisääntyy 57,000       den apulaistarkastaja, joka on puutarha-
17190: markalla ja on 197,000 markkaa.                koulutuksen saanut ja jonka tehtävänä on
17191:                                                puutarhaopetuksen tarkastaminen         koti-
17192: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 126,872: 25     taloudellisissa oppilaitoksissa. Kun varsi-
17193: , 1935      ,     ........ mk. 158,635: 50     naisten puutarhaoppilaitosten lukumäärä
17194: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 140,000:-       on näin pieni ja muuttuneiden olosuhtei-
17195:          Maanmittauskustannukset.              den takia puutarhaviljelystä maassamme on
17196:                                                sopivimmin edistettävä etenkin hedelmävil-
17197:    5. Valtion maksettavat maanmittauskus-      jelysneuvontaa kehittämällä ja keskittä-
17198: tannukset (arviomääräraha). l\1aanmittaus-     mällä, jolloin kuitenkin asianomaåsen virka-
17199: hallituksen ja maaherrojen arviolaskelmien     miehen tehtävät muuttuvat neuvonnalli-
17200: mukaan momentilla oleva määräraha ei           siksi, jollaisten tehtävien huoltaminen
17201: riitä. Määrärahan lisäykseen on vaikutta-      yleensä on uskottu asianomaisille järjes-
17202: nut etenkin vireillä olevista asemakaava-      töille ja kun nykyinen puutarhanhoidon
17203: mittattksista maanmittausinsinööreille suo-    tarkastaja terveydellisistä syistä joutuu
17204: ritettaviin palkkioihin sekä Petsamon asu-     eroamaan, esitetään puutarhanhoidontar-
17205: tustoimikuntien töistä ja Kuolajärven ja       kastaja~n    virka lakkautettavaksi.    Nel-
17206: Kuusamon isojaoista valtion maksettaviin       jän puutarhaoppilaitoksen tarkastus voi-
17207: uskottujen miesten ja ·apurien palkkioihin     daan hoitaa maataloushallituksen käytettä-
17208: arvioidut lisäykset. Määrärahaa ehdote-        vänä olevien asiantuntijoiden avulla. b)
17209: taan lisättäväksi 600,000 markalla, joten      Jos     maataloushallitukseen    perustetaan
17210: momentin loppusumma ;:m 5,800,000 mark-        alempana ehdotettu uusi kotitalousosasto,
17211: kaa.                                           jonka päälliköksi tulisi kotitalousneuvos,
17212: V. 1934 ( tilinp.)         mk. 5,163,627: 25   voidaan kotitalouden tarkastajan virka,
17213:  " 1935                    mk. 5,823,223: 87   jonka peruspalkka on 39,000 markkaa,
17214:               " ja meno-
17215:           (tulo-
17216:  " 1936                                        lakkauttaa.
17217:           arv.) ......... mk. 5,200,000:-         Vähennykset yhteensä 91,500 mark!kaa.
17218:    7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat         Lisääntyy:         Kotitalous muodostaa
17219: ( arviomääräraha) . Momen tilla olevaa mää-    erittäin huomattavan osan koko kansanta-
17220: rärahaa, jonka suuruus on 6,200,000 mark-      loudestamme. I~aajojen kansan kerrosten
17221: kaa, voidaan arviolaskelmien mukaan vä-        kotitalouden yleinen taso sekä ruokavalion
17222: hentää 200,000 markalla, joten momentin        yksipuolisuus ja epätaloudellisuus kaipaa-
17223: loppusumma on 6,000,000 markkaa.               vat tehostettua toimintaa niin kotitaloudel-
17224: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 6,244,726: 95     lisen opetuksen kuin neuvonnarrkin taholla.
17225:  , 1935      ,      ...... mk. 4,745,827: 10   Hallitus on jo kiinnittänyt huomiota
17226:  , 1936 (tulo- ja meno-                        asiaan asettamalla valtionkomitean kansan
17227:          arv.) ......... mk. 6,200,000:-       ravinnon ja ruokavalion tilaa selvittämään
17228:                                           11 Pl.                                          237
17229: 
17230: sekä tekemään ehdotuksia tarvittaviksi toi-    kimiseen, joten momentin loppusumma on
17231: menpiteiksi. Kotitaloudellisten oppilaitos-    145,000 markkaa.
17232: ten saattamiseksi ajan mukaiselle tasolle on   V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 114,981: 35
17233: käytetty huomattavia määriä valtion va-        , 1935      ,     ........ mk. 124,985: 30
17234: roja. Valtion omistamia oppilaitoksia on       , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 173,000:-
17235: nyt 13 ja yksityisluontoisia 29, yhteensä
17236: 42 oppilaitosta. Useiden uusien emäntäkou-
17237:                                                  5. Lärnmitys ja valaistus (arviomäärä-
17238: lujen perustaruishankkeita on vireillä eri
17239:                                                raha). Kun maataloushallituksen huoneis-
17240: puolilla maata. Vuonna 1935 oli eri jär-
17241:                                                tossa vuoden 1934 syksyllä suoritettujen
17242: jestöjen palveluksessa 430 kotitalous- ja
17243:                                                uudistustöiden avulla saadun 13 uuden
17244: puutarhaneuvojaa ja niistä 49 sellaista,
17245:                                                huoneen valaistus- ja lämmitysmenot ovat
17246: jotka €ivät olleet saaneet neuvojakoulu-
17247:                                                suuresti lisänneet tämän määrärahan käyt-
17248: tusta. Ripeä edistyminen kotitaloudessa ja
17249:                                                töä, ehdotetaan momenttia lisättäväksi
17250: taloudellisen aseman parantuminen ovat
17251:                                                10,000 markalla, joten momentin loppu-
17252: johtaneet neuvojien puutteeseen. Samalla
17253:                                                summa on 44,500 markkaa.
17254: on ilmennyt, että neuvojien koulutuskysy-
17255: mys koko laajuudessaan kaipaa toimen-          V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 34,296: 20
17256: piteitä edelleen kehittämisekseen. Moni-       , 1935      ,     . . . . . . . . . mk. 42,297: 70
17257: puolimm kehitys ja edessä olevien tehtä-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 34,500:-
17258: vien laajuus vaativat myöskin johtavan
17259: elimen kehittämistä. Jo kymmenen vuotta          6. Painatuskustannukset. Tämä määrä-
17260: vireillä ollut kysymys maataloushallituk-      raha, joka esimerkiksi vuonna 1931 oli
17261: sen opetusosaston kahtia jakamisesta perus-    190,000 markkaa, on jo useina peräkkäi-
17262: tamalla uusi kotitalousosasto, johon osasto-   sinä vuosina ollessaan 125,000 markkaa
17263: päälliköksi tulisi kotitalousneuvos ja johon   osoittautunut kaikesta säästäväisyydestä
17264: siirrettäisiin opetusosaston kotitalouden      huolimatta liian pieneksi. Maataloushalli-
17265: tarkastaja:t, esitetään nyt toteutettavaksi.   tuksen toiminnan yhä laajentuessa ja mo-
17266:  Keskittämällä tähän uuteen osastoon koti-     nipuolistuessa on myöskin painatuskustan-
17267: talousopetuksen ja neuvonnan johto ja tar-     nukset kasvaneet m. m. entisten kaavakkei-
17268:  kastus saataisiin aikaan joustava ja teho-    den käytön lisääntyessä ja monia uusia
17269:  kas elin kotitalouden edistämistä varten.     kaavakkeita käyttöön otettaessa. Tämän
17270:  Uuteen osastoon tulisi osastopäällikkönä      vuoksi ehdotetaan momenttia lisättäväksi
17271:  kotitalousneuvos, jonka peruspalkka olisi     15,000 markalla, joten momentin loppu-
17272:  57,000 markkaa, ja kaksi tarkastajaa. IJi-    summa on 140,000 markkaa.
17273:  säys 57,000 markkaa.                          V. 1934 (tilinp.)         mk. 124,872: -.
17274:    Momentin loppusumma vähenee 34,500          " 1935                    mk. 125,000: -
17275:  markalla ja on 2, 751,000 markkaa.                       " ja menoarv.) mk. 125,000: -
17276:                                                , 1936 (tulo-
17277: V. 1934 ( tilinp.)       mk. 2,616,403: -
17278:                                                   7. Kalataloudelliset tutkimukset ja ko-
17279: " 1935       "           mk. 2,707,022:-
17280:                                                keilut. Kun aineiston keräys täytyy jär-
17281: , 1936 (tulo- ja meno-
17282:                                                jestää asiamiesten kautta, joille on keräyk-
17283:         arv.) ........ . mk. 2, 785,500: -
17284:                                                sistä maksettava kohtuullinen palkkio, ja
17285:                                                momenttia lisäksi rasittavat kirjallisuuden
17286:   3. Tarvemhat. l\fomentin määräraha           hankkimisesta sekä esim. kalojen (lohien)
17287: vähenee 28,000 markalla, joka on kertame-      merkitsemistyöstä johtuvat verrattain suu-
17288: nona osoitettu koneiden ja kaluston hank-      ret kustannukset, ehdotetaan momentille
17289:   238                                      11 Pl.
17290: 
17291: lisäystä 5,000 markkaa, joten momentin          kurssi huollettavanaan. Myöskin tyydyttä-
17292: loppusumma on 25,000 markkaa.                   vän erikoisopetuksen aikaansaamiseksi on
17293: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 19,999: 30       osoittautunut tarpeelliseksi lisätä opiston
17294:  , 1935     ,      ........ mk. 19,999: 90      opettajavoimia. Yhden ylimääräisen opet-
17295:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000:-        tajan palkkaukseen tarvitaan 36,000 mar-
17296:                                                 kan lisäys ja tuntiopettajia sekä erikois-
17297:                                                 kursseja varten lisäystä 13,500 markkaa
17298: Vil. Valtion maatB~loodemset oppilaitokset.
17299:                                                 eli yhteensä 49,500 markan lisäys. f) Li-
17300:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-          säystä aiheutuu myös siitä, että Lepaan
17301: mukaisia ikä- ja perhelisiä varten tarvi-       puutarhaopistossa lämmittäjän palkkauk-
17302: taan 40,000 markan lisäys. b) 11 Pl.            seen varattu 9,600 markan ja kahden sii-
17303: VI: 5 momentin kohdalle on varattu maa-         voojan palkkauksiin varattu 8,400 markan
17304: taloushallituksen käytettäväksi kotitalous-     määrärahat eli yhteensä 18,000 markkaa
17305: oppilaitoksissa pidettäviä ·erikoiskursseja     siirretään 3 ja 5 momentilta tälle momen-
17306: varten 30,000 markkaa. Tästä määrä-             tille. Siirto ei aiheuta vastaavaa vähen-
17307: rahasta on maksettu kaikki erikoiskurssi-       nystä 3 ja 5 momentilla siitä syystä, että
17308: menot, myöskin palkat. Kun palkkameno-          lämmitys- ja siivousmenot ovat uusien ra-
17309:  jen suorittaminen tältä momentilta on          kennusten taKia vastaavasti lisääntyneet.
17310: aiheuttanut huomautuksia revisiolaitoksen          Lisäykset ovat yhteensä 259,000 mark-
17311: taholta, ehdotetaan kysymyksessä olevasta       kaa.
17312: määrärahasta siirrettäväksi tälle momen-           Momentin loppusumma lisääntyy 259,000
17313: tille 15,000 markkaa erikoiskurssien palk-      markalla ja on 6,563,900 markkaa.
17314: kamenoihin. Vastaava vähennys on mo-            V. 1934 (tilinp.)         mk. 5,699,518: 90
17315: mentin 11 Pl. VI: 5 kohdalla. c) Itä-            " 1935      "            mk. 5,949,736: 65
17316: Hämeen tietopuolisen karjanhoitokoulun           , 1936 (tulo- ja meno-
17317: tultua lunastetuksi valtiolle tarvitaan                  arv.) ......... mk. 6,304,900:-
17318: lisäystä: 2 karjatalousopettajan palkka            3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
17319: 72,000 markkaa, apulaiskarjatalousopetta-       raha). Lisääntyy: a) Itä-Hämeen
17320: jan palkkaus 28,500 markkaa, johtajan           tietopuolisen karjanhoitokoulun siirryttyä
17321: palkkaus 6,000 markkaa, tuntiopettajat ja       valtion kouluksi tarvitaan lisäystä 30,000
17322: erikoiskurssit 5,000 markkaa ja palvelus-       markkaa. b) Uuden kasvihuoneen valmis-
17323: väen palkkaus 20,000 markkaa eli yhteensä       tuttua kotitalousopettajaopistolle tarvitaan
17324: 131,500 markkaa. d) Kotitalousopettaja-         lisäystä 20,000 markkaa. c) Kohonneiden
17325: opiston määräraha , Tuntiopettajat ja eri-      polttopuuhintojen takia tarvitaan lisäystä.
17326: koiskurssit'' josta suoritetaan opistossa an-   48 koululle yhteensä 50,000 markkaa.
17327: nettujen opettajanäytteiden kustannukset,          Lisäykset ovat yhteensä 100,000 markkaa.
17328: on osoittautunut riittämättömäksi. Tarvi-          Momentin loppusumma lisääntyy 100,000
17329: taan 5,000 markan lisäys. e) Sittenkun          markalla ja on 1,422,900 markkaa.
17330: Harjun puutarhakoulu on lakkautettu, on
17331: Lepaan puutarhakouluun suunniteltu otet-        V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,281,080: 15-
17332: tavaksi uusia oppilaita joka vuosi, joten       " 1935                  mk. 1,320,947: 60
17333:                                                             " ja meno-
17334:                                                 , 1936 (tulo-
17335: Lepaalle siis :tulee yksi vuosikurssi lisää.
17336: Tämä edellyttää lisävoimien saamista Le-                arv.) ......... mk. 1,322,900:-
17337: paan puutarhaopiston opettajakuntaan,              4. Oppilaitosten rakennusten korjaus.
17338: jolla jo entuudestaan on ka:ksi eri vuosi-      Lisääntyy: a) Itä-Hämeen tietopuo-
17339: kurssia, nim. yksi opiston ja yksi koulun       lisen karjanhoitokoulun siirryttyä valtion
17340:                                                          11 Pl.                                     239
17341: 
17342: kouluksi tarvitaan lisäystä 25,000 markkaa.                     5. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo-
17343: b) Muuruveden maatalouskoulujen siir-                        mentin 11 Pl. VI: 1 kohdalla on ehdo-
17344: ryttyä valtiolle tarvitaan lisäystä 20,000                   tettu tällä momentilla maataloushallituk-
17345: markkaa. c) Tarvittavien määrärahojen                        sen käytettävänä olevasta, kotitalousoppi-
17346: puutteessa on viimeksi kuluneina vuosina                     laitoksissa pidettäviä erikoiskursseja varten
17347: ollut pakko pidättyä monista välttämättö-                    varatusta 30,000 markan määrärahasta
17348: mistäkin rakennusten korjauksista. Usei-                     siirrettäväksi 15,000 markkaa sanottujen
17349: den oppilaitosten rakennusten vesikatot                      erikoiskurssien palkkamenoihin.       Vruhen-
17350: ovat joutuneet sellaiseen kuntoon, ettei nii-                nys on 15,000 markkaa. L isään t y y:
17351: den korjaamista enää voida siirtää tuon-                     a) Itä-Hämeen tietopuolisen karjanhoito-
17352: nemmali:si. Seuraavat lisäykset ehdotetaan                   koulun siirryttyä valtion kouluksi tarvi-
17353: myönnettävä:ksi:                                             taan, huomioonottaen koulun vaillinaisen
17354:                                                              opetus- ja havaintovälineistön ja muun ka-
17355:                                                   mk.
17356:  Harjun maanviljelyskoulu:                                   luston, lisäystä 10,000 markkaa. b) Kun
17357:                                                              Raja-Karjalan maamieskoulu nyt on muu-
17358: Konttorirakennuksen katon uusi-
17359:                                                              tettu pienviljelijäkouluksi, joutui Leppä-
17360:  minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15;500: -
17361:                                                              syrjän kotitalouskoulu muuttamaan vuok-
17362:  Otavan maanviljelyskoulu:                                   rahuoneistoon. Kun kotitalouskoululla ja
17363: Koulurakennuksen katon uusi-                                 maamieskoululla oli suureksi osaksi yhtei-
17364:  minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000: -   nen kalusto, tarvitaan kotitalouskoulun
17365:                                                              vuokraan ja uuden kaluston hankintaan
17366:   Tarvaalan maamieskoulu:                                    20,000 markkaa. c) Itä-Hämeen tietopuo-
17367: Asuinrakennuksen katon uusi-                                 lisen karjanhoitokoulun siirryttyä valtiolle
17368:  minen ..................... 23,500:-                        tarvitaan varattomien oppilaiden avusta-
17369:                                                              mista varten varattuun määrärahaan
17370:  Keski-Pohjanmaan maamies-                                   15,000 markan lisäys. d) Pienviljelyskurs-
17371:     koulu:                                                   sien toimeenpanemista varten varattu
17372: Koulurakennuksen katon uusi-                                 määräraha on yksityisluontoisten koulujen
17373:  minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: -   jatkuvan siirtymisen takia valtion kou-
17374:                                                              luiksi sekä valtion kouluilla toimeenpan-
17375:   Petäjärven ·emäntäkoulu:                                   tujen suurempien kurssien takia osoittau-
17376: Päärakennuksen korjaus ...... 15,000:-                       tunut yksityisten koulujen kohdalla run-
17377:                                                              saaksi ja valtion koulujen kohdalla riittä-
17378:  Kainuun tietopuolinen kar-
17379:                                                              mättömäksi, minkä vuoksi tähän ehdote-
17380:     janhoitokoulu:
17381:                                                              taan otettavaksi 40,000 markan lisäys ja
17382: Oppilasrakennuksen korjaus . . 18,000: -                     saman suuruinen vähennys VII luvun 2
17383:                           Yhteensä mk. 94,000:-              momentilla. e) Ruotsinkielisillä maata-
17384:                                                              louskoulujen opettajilla ei vuoden 1933
17385:   Lisäykset ovat yhteensä 139,000 mark-                      jälkeen ole ollut tilaisuutta suorittaa ase-
17386: kaa.                                                         tuksenmukaisia opettajanäytteitä.        Kun
17387:   Momentin loppusumma lisääntyy 139,000                      pätevyyttä maatalouskoulujen opettaja-
17388: markalla ja on 739,000 markkaa.                              virkoihin ei ilman näytteitä voida saa-
17389:                                                              vuttaa, on vuonna 1937 suunniteltu jär-
17390: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 490,387: 75                    jestettäväksi ruotsinkielinen opettajakurssi
17391: " 1935      "     . . . . . . . mk. 595,677; 35              ja tilaisuus opetusnäytteiden antamiseen.
17392: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-                     Sitä varten tarvitaan kertamenona 12,000
17393:  240                                       11 :Pl.
17394: 
17395: markkaa. f) On välttämätöntä, että meillä-      dotetaan lisäystä 10,000 markkaa ja mo-
17396: kin, samoin kuin esim. Ruotsissa, järjeste~     mentin loppusumma on 86,000 markkaa.
17397: tään erikoisia jatkokursseja opettajille.       V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 81,134: 70
17398: Tähän on sitäkin suurempi syy, koska kou-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 76,000:-
17399: luissa opetetaan useita sellaisiakin aineita,
17400: joissa agronomeille ei yliopistossa anneta
17401: minkäänlaista opetusta. Ehdotetaan 10,000        VII. Yksityislruontoisett maataloudelliset
17402: markan lisäys. g) y,ksityisluontoisten kou-                    oppila.itokset.
17403: lujen siirtyessä valtion kouluiksi on har-                    Maamieskattlut.
17404: joittelijoiden lukumäärä valtion kouluissa
17405: lisääntynyt, samoin on kotitalous- ja puu-         2. Muttt ylläpitomenot. Pienviljelyskurs-
17406: tarhaharjoittelun valvonta siirtynyt kou-       sien toimeenpanemista varten varatusta
17407: luille ilman, että harjoittelun valvontaan      määrärahasta siirretään VI luvun 5 mo-
17408: varattua määrärahaa olisi lisätty. Ehdote-      mentille 40,000 markkaa, joten momentin
17409: taan lisäystä 5,000 markkaa. h) Oppilai-        loppusumma vähenee 40,000 markalla ja
17410: tosten opetus- ja havaintovälineet sekä         on 1,578,500 markkaa.
17411: oppilashuoneiden kalustot ovat vaillinaiset     V. 1935 (tilinp.)       mk. 1,616,936: 25
17412:  ja, kun määrärahojen pienuuden takia ei        , 1936 (tulo- ja meno-
17413: uusimista ole voitu toimittaa, useissa ta-              arv.) ......... mk. 1,618,500:-
17414: pauksissa huonossa kunnossakin. Ehdote-
17415: taan lisäystä 20,000 markkaa.                     3. Vähävaraisten oppilaiden avush~s.
17416:     Lisäykset yhteensä 132,000 markkaa.         Koulujen oppilasmäärän lisääntymisen ja
17417:     Momentin loppusumma lisääntyy 117,000       vähävaraisten oppilaiden tehokkaamman
17418: markalla ja on 1,970,000 markkaa.               avustamisen takia ehdotetaan määrärahaan
17419:                                                 10,000 markan lisäystä, joten momentin
17420: V. 1934 (tilinp.)        mk. 1,460,535: 07      loppusumma on 375,000 markkaa.
17421: " 1935                   mk. 1,729,087: 95      V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 355,000:-
17422:             "
17423: , 1936 (tulo- ja meno-                          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 365,000:-
17424:         arv.) ........ . mk. 1,853,000: -
17425:                                                 Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
17426:    6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten          4. Palkkaukset. Itä-Hämeen tietopuoli-
17427: matkakustannukset ( arviomääräraha). Kun        sen karjanhoitokoulun siirryttyä valtion
17428: momentti vuonna 1935 ensi kerran otet-          kou1uksi voidaan vähentää 105,500 mark-
17429: tiin menoarvioon, arvioitiin tarvittavan        ka,a, joten momentin loppusu1Illffia, on
17430: 70,000 markkaa, mikä osoittautui riittä-        1,785,900 markkaa.
17431: mättömäksi ja momenttia jouduttiin ylit·        V. 1935 (tilinp.)       mk. 1,825,051: 50
17432: tämään mk. 11,134: 70, siitä huolimatta,        , 1936 (tulo- ja meno-
17433: että harjoittelijoita ei ohjesäännön mu-                arv.) ......... mk. 1,891,400:-
17434: kaan tarkastettu kahta kertaa, vaan
17435: ainoastaan kerran. Vuonna 1936 varattu             5. Muut ylläpitomenot. Vähenee:
17436: 76,000 markkaa ei myöskään riitä ohje-          Itä-Hämeen tietopuolisen karjanhoitokou-
17437: saannön mukaisiin matkoihin, etenkin            lun siirryttyä valtion kouluksi on vähen-
17438: kun Muuruveden ja Itä-Hämeen koulujen           nys momentilla 56,000 markkaa.
17439: siirtyminen valtiolle sekä kotitalousharjoit-      Lisääntyy: Yksityisluontoisten kou-
17440: telun valvonnan siirtyminen kouluille           lujen menoja varten ehdotetaan tähän
17441: aiheuttavat lisämenoja, joten momentille eh-    myönnettäväksi 50,000 markan lisäys.
17442:                                           11 Pl.                                          241
17443: 
17444:  Momentin loppusumma vähenee           6,000       8. Muut ylläpitomenot. Lisääntyy:
17445: markalla ja on 1,277,600 markkaa.               a) Yksityisluontoisten maatalouskoulujen
17446: V. 1935 (tilinp.)       mk. 1,237,500:-         muihin ylläpitomenoihin ehdotetaan tähän
17447: , 1936 (tulo- ja meno-                          22,000 markan lisämääräraha. b) Keski-
17448:         arv.) ......... mk. 1,283,600:-         Pohjanmaan uudelle kotitalouskoululle eh-
17449:                                                 dotetaan 20,000 markan määräraha. c)
17450:                                                 Uuden koulutalon valmistuttua voi Vaasan
17451:            Kotitalousoppilaitokset.             talouskoulu ottaa vastaan suunnilleen kak-
17452:                                                 sinkertaisen määrän oppilaita kuin mitä
17453:    7.   Palkkaukset.     Lisääntyy: a)          aikaisemmin on ollut sekä lisäksi oppilaita
17454: Uuden koulutalon valmistuttua on Vaasan         lyhyemmille kursseille. Sen toimintamenot
17455: talouskoulu laajentanut toimintaansa siten,     ovat tästä syystä lisääntyneet huomatta-
17456: että koulu toimii kolmen keittiöopetusryh-      vasti, joten sanottua koulua varten ehdote-
17457: män mukaisena, aikaisemman kahden ase-          taan 19,000 markan lisäystä sen toiminta-
17458: mesta. Joulukuun 31 päivänä 1929 talous-        menoihin. d) Laissa kotitalousoppilaitok-
17459: kouluista annetun asetuksen mukaisesti pal-     sista säädetään, että oppilaista, joita kou-
17460: kataan täten toimiviin talouskouluihin kol-     lulla on yli säädetyn määrän, suoritetaan
17461: me talousopettajaa ja yksi tietopuolisten       sille määrätyn asteikon mukaisesti lasket-
17462: aineiden opettaja, joten nyt tarvitaan lisää    tua lisäoppilasavustusta. Oppilasmäärien
17463: yksi talousopettaja ja yksi tietopuolisten      lisäännyttyä on nykyisten oppilasmäärien
17464: aineiden opettaja kumpikin 25,500 markan        perusteella suoritetuista laskelmista ha-
17465: vuosipalkkiolla, mitä varten ehdotetaan yh-     rvaittu, että J<:isäoppillasmäärrärahaan tarvi-
17466: teensä 51,000 markan määrärahaa. b) Op-         taan 25,000 markan lisäys. e) Harupa-
17467: pilasmäärän kasvaessa eivät varat ole riit-     veden emäntäkoulu ei tule toimeen nykyi-
17468: täneet ylimääräisten opettajien palkkaami-      seNä ~66,0010 marka~n avustuiksehlaan., j1ohon
17469: seksi. Erittäinkin on ollut huomattavaa,        efrldotetaan Esäystä: 14,10001 iina,rldma.
17470: että emäntäkoulut tarvitsevat nykyisin en-         Lisäykset yhteensä 100,000 markkaa.
17471:  tistä enemmän koko vuodeksi palkattuja            Momentin loppusumma lisääntyy 100,000
17472: ylimääräisiä opettajia, ja kun niissä eten-     markalla ja on 1,268,500 markkaa.
17473: kin on katsottu tarvittavan lisäopettajia,
17474:  on kesäisin toimiville kouluille jäänyt yli-   V. 1935 (tilinp.)       mk. 1,179,285:-
17475:  määräisten opettajien palkkaamiseen käy-       , 1936 (tulo- ja meno-
17476:  tettäväksi riittämätön määräraha. Ehdote-              arv.) ......... mk. 1,168,500:-
17477: taan lisäystä ylimääräisten opettajien ja
17478:  toimihenkilöiden    pa;lkkaamiseksi 20,000
17479:  markkaa. c) Keski-Pohjanmaalle perustet-
17480:  tavalle uudelle kotitalouskoululle ehdote-              K otit eollisuusoppilaitokset.
17481:  taan varattavaksi puolen vuoden määrä-            10. Palkkaukset. Lisääntyy: a)
17482:  raha opettajien palkkaamiseen eli 25,000       Lainmukaisiin ikä- ja perhelisiin sekä eläke-
17483:  markkaa.                                       ja hautausapuvakuutusmaksuihin tarvitaan
17484:     Lisäykset yhteensä 96,000 markkaa.          lisäystä 30,000 markkaa. b) Rajaseudulla
17485:     Momentin loppusumma lisääntyy 96,000        toimivan Perä-Pohjolan kotiteollisuusyhdis-
17486:  markalla ja on 2,437,500 markkaa.              tyksen Kolarin kunnassa olevan kiertävän
17487: V. 1935 (tilinp.)       mk. 2,312,731:-         mieskotiteollisuuskoulun opettajalle ehd!Ote-
17488: , 1936 (tulo- ja meno-                          taan myönnettäväksi lakiin perustuva 10%
17489:         arv.) ......... mk. 2,341,500:-         rajaseutuk:oroitus kuten muillakin rajaseu-
17490: 
17491: 2401,-36                                                                                    31
17492:  242                                       11 Pl.
17493: 
17494: duiil:la to]mivilla kouluilla on; 16,800        nen tai, jotka taidossaan ovat vasta
17495: markan peruspalkasta on 10 o/o korotus          ammattitaidon alkuasteella. Tämä epä-
17496: 1,680 markkaa, joten lisäys on 1,680 mark-      kohta vaatii ,pikaista puuttumista asiaan.
17497: kaa. c) Lahden kotiteollisuuskoulun moot-       Kun epäkohdan seuraukset maaseudulla
17498: tori- ja koneidenkorjausosaston toimittua       voivat koitua taloudellisesti hyvinkin arve-
17499: menestyksellisesti jo viisi vuotta, ehdote-     luttaviksi, olisi asiaa kiireellisesti ryhdyt-
17500: taan toimen va:kinaistuttamista varten yli-     tävä korjaamaan. Valtiolle koituu vähim-
17501: maaraisen ammattiopettajan palkkioon,           min kustannuksia, jos sitä opetusta, jota
17502: mikä on 21,600 markkaa vuodessa, lisäksi        kotiteollisuuskoulut jo eräillä rakennus-
17503: 2,400 markkaa. d) Maalaisnuorisoa olisi en-     ammatin aloilla jakavat, laajennetaan kä-
17504: tistä enemmän saatava suuntautumaan käy-        sittämään jäljellä olevatkin maaseudun ra-
17505: tännöllisille työaloille. Tiheästi asutulla     kennustöissä tarvittavat ammattitaidot.
17506: maanviljelysseudulla olisi tärkeätä saada       Keski-Pohjanmaan maanviljelysseura on
17507: nuorukaisille opetetuksi ammatteja, joiden      anonut kiinteän miesten kotiteollisuuskou-
17508: harjoittaminen tekisi heille mahdolliseksi      lun perustamista Kalajoelle. Koulun tar-
17509: pysyä kotiseudullaan. Kotiteollisuuskoulut      koituksena olisi kasvattaa rakennustyö-
17510: ovat osoittautuneet sopiviksi antamaan          väkeä maaseudun tarpeiksi ja olisi siinä
17511: osalle maalaisnuorisoa taitoja, joiden          opettajina yksi puutyönopettaja sekä yksi
17512: omaaja kykenee maaseudulla itsensä elättä-      rakennusmestari. Keski-Pohjanmaan maan-
17513: mään ja kotiteollisuuskoulujen jakama ope-      viljelysseuran anomuksen on katsottava
17514: tus on kaikkialla koitunut niiden vaikutus-     lähtevän seudun todellisesta tarpeesta,
17515: alueelle hyödyksi. Loimaan seudun koti-         minkä vuoksi seuralle ehdotetaan myönnet-
17516: teollisuusyhdistys r. y., jonka toimialueella   täväksi kiinteän miesten kotiteollisuuskou-
17517: ei ole toistaiseksi minkäänlaista mieskoti-     lun kahden ammattiopettajan palkkaami-
17518: teollisuuskoulua, on anonut kiertävän mies-     seen 51,000 maflkkaa.
17519: ten kotiteollisuuskoulun perustamista. Eh-         Lisäykset yhteensä 101,880 eli tasoitet-
17520: dotetaan myönnettäväksi Loimaan seudun          tuna 101,900 markkaa.
17521: kotiteollisuusyhdistykselle kiertävän mies-        Momentin loppusumma lisääntyy 101,900
17522: ten kotiteollisuuskoulun ammattiopettajan       markalla ja on 3,548,300 markkaa.
17523: palkkaamiseen 16,800 markkaa. e) Maalais-
17524:                                                 V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,331,347: 80
17525: väestöstämme on rakentamistaito siinä mää-
17526:                                                 " 1935                   mk. 3,155,394: 05
17527: rin hävinnyt, ettei pystytä enää omin voi-                  " ja meno-
17528:                                                 , 1936 (tulo-
17529: min suorittamaan edes rakennuksissa vuo-
17530:                                                         arv.) ......... mk. 3,446,400:-
17531: sittain esiintyviä korjaustöitä, jotka sään-
17532: nöllisen hoidon vuoksi ovat välttämättömiä,         11. Muut ylläpitomenot. Lisääntyy:
17533: ja uusien rakennusten rakentaminen suori-       a) Ylläpitomenoihin myönnetty 1,155,200
17534: tetaan ammattitaidon puuttuessa suurim-         markan määräraha on 64,300'-markkaa koti-
17535: malta osalta vierain, palkatuin ammatti-        teollisuuskouluille oppilasluvun perusteella
17536: voimin. Vali>tettavasti ollaan menossa sii-     tarvittavaa lainmukaista alinta määrää
17537: hen, ettei tä;llaista amma:ttivä:keäkään ole    pienempi, minkä vuoksi ehdotetaan momen-
17538: enää monilla paikkakunnilla saatavissa.         tille lisäystä 64,300 markkaa. b) Avustuk-
17539: Kaupunkien ja taajaväkisten seutujen            siksi     kotiteollisuuskoulujen  opettajille
17540: edulliset työmarkkinat ovat houkutelleet        jatko-opintoihin sekä opintokurssien jär-
17541: rakennusammattityöläiset      pois   maaseu-    jestämistä varten ehdotetaan 20,000 mar-
17542: dulta, jäljelle ovat jääneet vain sellaiset.    kan määräraha. Tällaisen täydennysope-
17543: joiden ammattitaito on varsin puutteelli-       tuiksen järjestäminen on osoittautunut
17544:                                          11 Pl.                                       243
17545: 
17546: välttämättömäksi, kun kehitys kaikilla         ja va;ltion väli·intuJ.o näytti vä[ttämiit-
17547: ammatillisilla   aloilla  nykyään menee        tömältä, Edus:Kunta v. 1934 valtiopäivillä
17548: ripeätä vauhtia eteenpäin. Kun lisäksi         v. 1935 tulo- ja menorvion yhteydessä ke-
17549: kotiteollisuuskoulujen opettajain valmistus    hoitti Hallitusta haill•klkimaan yksityiskoh-
17550: on melko myöhään järjestetty vakiintu-         taisen selvityksen koulujen taloudellisesta
17551: neempaan muotoon ja on osittain vieläkin       asemasta. Samalla oli kiinnitettävä huo-
17552: järjestämättä, sillä miesopettajain valmis-    miota siihen, millä tavoin eri koulut hoita-
17553: tamiseksi kaivattua opistoa ei vielä ole       vat talouttaan, jotta valtionavustukset voi-
17554: aikaansaatu, on jatko-opiskelu kotiteolli-     taisiin järjestää kunkin oppilaitoksen vält-
17555: suuskoulujen opettajain kohdalta erikoisesti   tämättömien tarpeiden mukaan, silmällä-
17556: tarpeen vaatimaa. Lisäys 20,000 mark-          pitäen sitä, ettei näitä kouluja ilman pa-
17557: kaa. - Siinä tapauksessa että mom. 11 Pl.      kottavia syitä tarvitsisi jatkuvasti siirtää
17558: VII: 10 d) ja e) kohdissa ehdotetut mää-       va[tion ha1tuun. Valtioneuvos.to asetti hel-
17559: rärahat myönnetään, tarvitaan tälle mo-        mikuussa 1935 komitean tällaista selvitystä
17560: mentille lisäyksiä seuraavasti: c) Loimaan     hankkimaan ja jätti komi.1Jea mietintönsä
17561: seudun kotiteollisuusyhdistyksen kiertävää     16 päivänä joulukuuta 1935.
17562: miesten kotiteollisuuskoulua (17 oppilasta)       Komitea on antanut allamainittujen
17563: varten 6,500 markkaa. d) Keski-Pohjan-         oppilaitosten taloudellisesta asemasta seu-
17564: maan maanviljelysseuran kiinteää miesko-        raavan selvityksen:
17565: titeollisuuskoulua (20 oppilasta) varten
17566:                                                   Högre Svenska Lantbruksläroverket i
17567:  22,000 markkaa.
17568:                                                Åbo nimisen oppilaitoksen velat ylittävät
17569:    Lisäykset ovat yhteensä 112,800 mark-
17570:                                                komitean arvion mukaan omaisuuden arvon
17571: kaa.
17572:                                                962,517 markalla. Lainoja on 3,577,417
17573:    Momentin loppusumma lisääntyy 112,800
17574:                                                markkaa, niistä valtiolta saatuja 2,107,417
17575:  markalla ja on 1,268,000 markkaa.
17576:                                                markkaa. I kiinnitys, 700,000 markkaa, on
17577: V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,011,500:-        luottolaitoksella, II kiinnitys, 650,000
17578: , 1935      ,           mk. 1,352,000:-        mavkkaa, valtiolla, III kiinnitys, 400,000
17579: , 1936 (tulo- ja meno-                         markkaa, luottolaitoksella ja sitä seuraa-
17580:         arv.) ......... mk. 1,155,200:-        vat kiinnitykset valtiolla. Kun kiinteistö
17581:                                                on arvioitu 2,476,000 markkaan ja valtion
17582:   12. Vähävaraisten oppilaiden avustus.
17583:                                                IV kiinnityksen edellä on kiinnityksiä
17584: Vähävaraisten oppilaiden ·avustusmäärä-
17585:                                                1, 750,000 markkaa, jää valtion 1,457,417
17586: rahaan, johon on varattu 125,000 markkaa,
17587:                                                markan saatavaa vastaamaan 726,000 mar-
17588: ehdotetaan lisäystä 1'5,000 markkaa, joten
17589:                                                kan osuus kiinteistön arvosta. Kuoletuklset
17590: momentin loppusumma on 140,000 mark-
17591:                                                huomioonottaen on lainoj·en hoitoon las-
17592: kaa.
17593:                                                kettu tarvittavan 293,000 ma1.1kkaa vuo-
17594: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 60,250:-         dessa. Vuosittain on kyetty suorittamaan
17595: , 1935      ,     ....... mk. 115,000: -       noin 150,000 markkaa. Lainojen kuole-
17596: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 125,000:-       tuksia lukuunottamatta lisääntyvät velat
17597:                                                ainakin noin 46,000 markalla vuodessa,
17598:                                                mitä ei voi pitkälle jatkua. On toden-
17599:                Muut menot.                     näköistä, että vararikon sattuessa valtio
17600:                                                menettäisi ainakin puolet saatavastaan.
17601:   19. Rakennusavustukset. L i s ä ä n t y y:
17602:   a) Ylimääräinen avustus. Kun useiden           Etelä-Pohjanmaan järvialueen maamies-
17603: oppilaitosten taloudellinen asema on heikko    koululla on muilta kuin valtiolta saatuja
17604:  244                                        11 Pl.
17605: 
17606: lainoja n. 114,000 markkaa, joiden ko!'lkoi-        den 1937 menoarvioon otettavaksi kerta:me-
17607: hin ja kuoletuK"siin tarvitaan 17,643 mark-         norra 1,000,000 markan määräraha yllämai-
17608: kaa vuodessa. Komitean arvion mukaan                nittujen oppilaitosten taloudellisen ase-
17609: syntyy vuosittain vähintään noin 12,000             man tukemiseksi. Avustuksesta olisi aina-
17610: markan tulov,ajaus.                                 kin 2/ 3 osaa käytettävä valtiolta saatujen
17611:    Päivölän maamieskottlun tulojen vajauk-          lainojen lyhennykseksi.
17612: sen on komitea laskenut noin 82,500 mar-               b) Vuotuiset avustukset. Komitea on
17613: kaksi, ja on koulu velkaantunut lisää n.            yksityiskohtaisessa eri maatalousoppilai-
17614: 50,000 markkaa vuodessa. Koululla on val-           toksia koskevassa selostuksessaan joutunut
17615: tiolta saatujen lainojen lisäJksi 200,000           useassa tapauksessa kiinnittämään huo-
17616: markan pankkilaina 7 % korolla.                     miota puutteellisuuksiin, joita on havaitta-
17617:    Uudenmaan maamieskoululla, joka äs-              vissa siihen nähden, että oppilaitoksella ei
17618: kettäin on ostanut 301.6 ha:n suuruisen             ole joko ollenkaan tai jos on, niin tarkoi-
17619: maatilan, on lainoja mk. 2,054,246: 50              tukseen riittämätön havaintotila. Komi-
17620: josta valtiolta saatua 400,000 markkaa.             tean käsityksen mukaan tulisi maamieskou-
17621:    Kauhajoen kotitalousopistolla on lainoja         lun havaintotilalla yleensä olla vähintään
17622: yhteensä mk. 1,261,035: 09, josta valtion-          noin 20 ha peltoa ja riittävästi metsämaata
17623: lainaa mk. 812,105: 55. Yksityisiltä saa-           sekä tarkoituksenmukaiset kotieläin- y. m.
17624: duista lainoista maksetaan korkoa 6-8 %.            rakennukset ja tietopuolisella karjanhoito-
17625: Vuotuinen tulojen vajaus on arvioitu                koululla tulisi havaintokarjan käsittää
17626: 38,500 markaksi.                                    paitsi nuorta karjaa ja tarpeellista määrää
17627:    Karhun emäntäkoulun twovajaus on                 sikoja ainakin 30 lypsylehmää. Milloin
17628: laskettu nom 71,000 markaksi. Van-                  havaintotila on liian pieni, ei sillä annettu
17629: huus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahal{-              ohjaus vastaa tarkoitustaan. Myöskin toi-
17630: tosta on 170,000 markan laina.                      mivat monet oppilaitokset ja erityisesti
17631:    ReitkaUin puutarhakoululla on lainoja            tietopuoliset karjanhoitokoulut vuokrahuo-
17632: yhteensä 324,000 markkaa, mitkä kaikki on           neissa, mitkä eivät ole tarkoitustaan vas-
17633: yksityisiltä otettu. Vuotuinen vajaus on            taavia. J ott'a näissä suhteissa vähitellen
17634: laskettu noin 40,000 markaksi.                      voitaisiin päästä ajan tasalle, on tarpeel-
17635:    Komitea on yllämainituille oppilaitok-           lista edelleen myöntää valtion varoista ra-
17636: sille ehdottanut myönnettäväiklsi ylimääräi-        kennusavustuksia ja halpakorkoisia kuole-
17637: sinä avustuksina yMeensä 1,970,000 mark-            tuslainoja yksityisluontoisille maatalous-
17638: kaa, mistä summasta 1,270,000 markkaa tu-           oppilaitoksille.
17639: lisi käytettäväksi valtiolta saatujen laino-           Yksityisluontoisille maataloudellisille op-
17640:  jen lyhentämiseen.                                 pilaitoksille on aikaisemmin myönnetty
17641:    Edelläolevan johdosta ehdotetaan vuo-            valtionvaroista:
17642: 
17643:     Vuonna                   Rakennusavustuksilla         Rakennuslainoina       Yhteensä
17644:        1930                    1,400,000: -                4,000,000: -        5,400,000: -
17645:        1931                    1,865,000: -                3,500,000: -        5,365,000: -
17646:        1932                                                3,000,000: -        3,000,000: -
17647:        1933                      900,000:-                 2,000,000: -        2,900,000:-
17648:        1934                      400,000:-                 1,000,000: -        1,400,000:-
17649:        1935                      800,000:-                 1,000,000: -        1,800,000: -
17650:        1936                      800,000:-                 1,000,000: -        1,800,000: -
17651:                                            11 Pl.                                            245
17652: 
17653:    Momentille ehdotetaan myönnettäväksi             Maataloustuotteiden vientitarkastus.
17654: lisäystä 200,000 markkaa, joten vuotuinen
17655: määräraha rakennusavustuksia varten on           8. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikä- ja
17656: 1,000,000 markkaa.                             perhelisiin tarvitaan lisäystä 3,000 mark-
17657:    Lisäykset ovat yhteensä 1,200,000 mark-     kaa, joten momentin loppusumma on
17658:                                                861,200 markkaa.
17659: kaa.
17660:    Momentin      loppusumma        lisääntyy
17661:                                                V. 1934 (tilinp.)          mk. 859,885:-
17662: 1,200,000 markalla ja on 2,000,000 markkaa.
17663:                                                " 1935                     mk. 819,695: 70
17664: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 400,000:-                    "
17665:                                                , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 858,200: -
17666: , 1935      ,     ....... mk. 800,000: -
17667: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 800,000:-
17668: 
17669:                                                       lYiaatalouskoneiden koetuslaitos.
17670: 
17671: VTII.   Maataloudelliset tarkastuslaitokset.     10.    }faatalouskoneiden    koetuslaitos.
17672:                                                Maatalouskoneiden koetuslaitoksen nimi on
17673:     Maanviljelyskemiallinen laboratoori.       aikaisemmissa tulo- ja menoarvioissa ollut
17674:   1.    Palkkaukset.   Lisääntyy:        a)    maatalouden konekoetuslaitos. Kun tämä
17675: Lainmukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä     nimi ei ole yhdenmukainen laitoksen ni-
17676: 2,000 markkaa. b) Ylimääräisen työvoi-         men kanssa, ehdotetaan tulo- ja meno-
17677: man palkkaamiseen tarvitaan lisäystä 15,000    arvioon tässä kohdin tehtäväksi muutos.
17678: markkaa, mikä lisäys johtuu siitä, että
17679:                                                V. 1934 (tilinp.) ....... m:k. 109,985: 70
17680: tutkittavien näytteiden luku pula-ajan ohi-
17681:                                                , 1935      ,     . . . . . . . mk. 115,845: 30
17682: mentyä on siinä määrin kasvanut, ettei
17683:                                                , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 116,000:-
17684: nykyisen suuruisella työvoimalla tulla toi-
17685: meen. Tutkimusten luvun kasvamisesta
17686: Johtuu myös lisättyjä tuloja 2 Os. V: 6
17687: momentille.
17688:    Lisäykset yhteensä 17,000 markkaa.                  IX.     Ma111npM'annmstoi!IIl.IDta.
17689:    Momentin loppusumma lisääntyy 17,000
17690: markalla ja on 476,600 markkaa.                              Maanviljelysinsinöörit.
17691: 
17692: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 427,911: 20         1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ikä-
17693: , 1935      ,      ....... mk. 439,278: 65     lisiä varten tarvitaan lisää 5,000 markkaa.
17694: , 1936 (•tulo- ja menoarv.) mk. 459,600: -     b) Ylimääräisten insinöörien palkkaami-
17695:                                                seen on täy,tynyt käyttää momentilla 11 Pl.
17696:                                                IX: 5 olevia varoja. Kun tä\Hä tav;oin
17697:            Siementarkastttslaitos.             supistetaan       viimema-initun määrärahan
17698:                                                käyttöä va;rsinaisten töiden a.vustamiseksi,
17699:   4. Palkkaukset. Lainmukaisiin .iikälisiin    ·ehdotetaan perustettavaksi kaksi uutta
17700: tarvitaan Hsäystä 4,500 markkaa, joten         maanvi'ljelysinsinöörin virikaa, nimittäin
17701: momentin loppusumma on 212,800 mark-           yksi ylemrrnän palkkausluokan maanvilj·elys-
17702: kaa.                                           ins.inöörin vi!:rtka .52,500 markan peruspal-
17703: V. 1934 (tilinp.)            nrk. 202,278: -   kaJlla ja yks~ alemman :maanvi'ljelysinsi-
17704:  " 1935                      mk. 205,241: -    nöörin vi!rka 48,000, markan pernspal!kaJlla.
17705:              "
17706:  , 1936 (itulo- ja menoarv.) mk. 208,300:-     Tästä aiheutuu 100,500 markan lisäys.
17707:  246                                       11 Pl.
17708: 
17709:  Momentin loppusumma lisääntyy 105,500                       Valtion avustukset.
17710: malfu:alla ja on 2,077,000 markkaa.
17711:                                                    5. Valtion avustukset maanparannustöi-
17712: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,875,111:-         den kustantamiseksi        (siirtomääräraha).
17713: , 1935      ,     ...... m:k. 1,940,800:-        Tällä momentilla olevia varoja on käytetty
17714: , 193'6 (tulo- ja meno-                          myöskin ylimääräisten insinöörien palkkaa-
17715:         arv.) ......... mk. 1,971,500:-          miseen. V aik,kakin, kuten edellä 1 momen-
17716:                                                  tin kohdalla on esitetty, on ehdotettu perus-
17717:   2. Matkakustannukset ja muuttoavustuk-         tettavaksi kaksi uutta vakinaista maanvil-
17718: set (arviomääräraha). Jo useana peräkkäi-        jelysinsinöörin virkaa, mikä osaltaan va-
17719: senä vuonna on tätä määrärahaa täytynyt          pauttaa tämän momentin varojen käyttöä
17720: ylittää. Töiden yhä lisääntyessä nousevat        ylimääräisten insinöörien palkkaamiseen, ei
17721: myöskin matkakustannukset, joten ehdote-         tämän momentin määrärahaa kuitenkaan
17722: taan lisäystä 20,000 markkaa ja momen-           ole vastaavasti vähennetty, vaan ehdotetaan
17723: tin loppusumma on 370,000 markkaa.               momentin loppusumma pysytettäväksi en-
17724: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 382,948: 35        nallaan ja momentin loppusumma on
17725:  , 1935     ,      ....... mk. 364,878: 25       15,000,000 markkaa.
17726:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 350,000:-        V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 11,000,000:-
17727:                                                  , 1935      ,           mk. 15,000,000: -
17728:    3. Tarverahat. Kun sekä valtion revi-         , 1936 (tulo- ja meno-
17729: siolaitoksen että tilintarkastajien taholta on           arv.) ........ mk. 15,000,000:-
17730: tehty huomautuksia siitä, että tälle mo-
17731: mentiUe kuuluvia siivousmenoja on suori-             6. Valtion avustukset pienviljelijöille
17732: tettu momentilta 11 Pl. IX: 4, ehdotetaan        salaojituksiin (siirtomääräraha). Kun ky-
17733: nämä menot, yhteensä 35,000 markkaa, siir-       seessäolevia töitä ei tavallisesti voida suo-
17734: rettävä:ksi tälle momentille.                    r:i!ttaa yhtenä vuotena, vaan niihin kuluu
17735:    Momentin loppusumma lisääntyy 35,000          säännöllisesti kaksi, jopa kolmekin vuotta,
17736: markalla ja on 68,000 markkaa.                   olisi tämä määräraha tilinpidollisistakin
17737: V. 1934 ('tilinp.) ........ mk. 32,868: 85       syistä saatava siirtomäärärahaksi.
17738: , 1935       ,     ........ mk. 32,692: 75           Momentin loppusumma pysyy ennallaan
17739: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 33,000:-          ja on 1,000,000 markkaa.
17740:                                                  V. 193'5 (tilinp.) ...... mk. 821,570:-
17741:   4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-       , 1936 (tulo- ja meno-
17742: määräraha). Vähenee: Siivousmenojen                       arv.) ......... mk. 1,000,000:-
17743: edellä ehdotetusta siirrosta momentille
17744: 11 Pl. IX: 3, vähenee tämä momenltti
17745: 35,000 markalla.                                               X. Maitotalous.
17746:   Lisääntyy:       Piireissä lisääntyneen
17747: työmäärän vuoksi on huoneistoja lisättävä,              Valtion maitotalouslwelaitos.
17748: mistä johtuu menojen lisäystä 15,000               1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikä- ja
17749: markkaa.                                         perhelisiin tarvitaan 1,000 markan lisäys,
17750:   Momentin loppusumma vähenee 20,000             joten momentin loppusumma on 270,700
17751: markalla ja on 242,000 markkaa.                  markkaa.
17752: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 261,706: 05        V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 259,000:-
17753:  " 1935     "      ....... mk. 266,421: 60        , 1935     "     ........ mk. 252,090: -
17754:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 262,000:-        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 269,700:-
17755:                                            11 Pl.                                       247
17756: 
17757:    3. Lämmitys, valaistus ja voima (arvio-      seuraava henkilökunta: Johtaja, talouden-
17758: määräraha). Koska todelliset menot ovat         hoitaja (asistentti), työnjohtaja, tallimes-
17759: vuosittain noin 70,000 markkaa, ehdotetaan      tari, ajomestari ( = nuorten hevosten ajoon
17760: lisäystä 30,000 markkaa, joten momentin         opettaja), kengitysseppä ja käsityömestari,
17761: loppusumma on 65,000 markkaa.                   sekä puolustuslaitoksen kanssa yhteiseen
17762:                                                 ruokalaan emännöitsijä ja kaksi apulaista,
17763: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 64,998: 50       jotka samalla hoitavat sikalan. Siittolan
17764: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 35,000:-         maataloutta varten on suunniteltu tarvitta-
17765:                                                 van kymmenen vakinaista työmiestä ja li-
17766:   4. Sekalaiset menot. Koetoiminnan laa-        säksi tilapäistä työväkeä. Edellytetään,
17767: jennuttua ovat koetappioista Jokioisten         että puolustuslaitos palkkaa eläinlääkärin.
17768: kartanoiden suoritettavat korvaukset li-        Kun laitoksen perustaruistyöt vuoden 1936
17769: sääntyneet. Lisäksi on koneistoa ja ka-         aikana saadaan loppuunsuoritetuiksi ja
17770: lustoa uusittava, minkä vuoksi sekalaisiin      nykyinen ajankohta muutenkin edellyttää
17771: menoihin ehdotetaan lisäystä 25,000 mark-       tavallista enemmän huolenpitoa hevoskan-
17772: kaa, joten momentin loppusumma on               nan kehittämisestä, on tarkoituksenmu-
17773: 250,000 markkaa.                                kaista, että laitos alkaa vuoden 1937 alusta
17774: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 214,975: 60      toimintansa, mitä varten ehdotetaan myön-
17775:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 225,000:-       nettäväksi seuraavat määrärahat:
17776:                                                    1. Palkkaukset. a) Johtaja tulee ole-
17777:                                                 maan itsenäisen koe- ja tutkimuslaitoksen
17778:                                                 johtajana, minkä vuoksi hänen pätevyydel-
17779:              X'I. Hevoshoito.                   leen on asetettava verraten suuret vaati-
17780:            Valtion hevossiittola.               mukset. Kun hän samalla tulee vastaa-
17781:                                                 maan tilanhoidosta, ehdotetaan hänelle pe-
17782:   V:a:ltion hevossiittolan ja hevoshoitokou-    ruspalkaksi 52,500 markkaa, minkä ohella
17783: lun perustamisesta sekä puolustuslaitoksen      hänelle hevoshoitdkoulun johtajan toimesta
17784: hevosvarikon ja ratsukoulun sijoittamisesta     tulisi hevoshoitokoulun palkkausmomentilta
17785: hevossiittolamaatilalle helm~kuun 13 päi-       suoritettavaksi 4,000 markan palkkio. b)
17786: vänä 1931 annetun lain mukaan on Ypä-           Taloudenhoitaja ,on johtajan apulainen ja
17787: jän pitäjän Kartanonkylään valtion omis-        suorittaa tämän matkojen ailtana hänen
17788: tamalle Kartanonkylän tilalle, johon tar-       tehtävänsä, huolehtii laitoksen kirjanpi-
17789: peen mu:kaan voidaan liittää muita lähei-       dosta ja kassasta sekä ratsukoulun talou-
17790: syydessä sijaitsevia valtion alueita, perus-    denhoitajan tehtävistä. Hän tulee lähinnä
17791: tettu valtion hevossiittola ja varattu hevos-   vastaamaan       maatalouskoelaitoksen asis-
17792: hoitokoulua varten tarpeelliset rakennuk-       tenttia, minkä vuoksi hänelle ehddtetaan
17793: set. Tilan peltopinta-ala on 170 ha             43,500 markan peruspallrk:a.
17794: ja laitumia on noin 150 ha. Vuonna                 :M:omentin loppusumma on 96,000 mark-
17795: 1937 arvioidaan olevan noin 30 tammaa,          kaa.
17796: 5 oritta ja 25-30 varsaa. Laitoksen yh-            2. Apulaisten ja työväen palkkaus
17797: teyteen on suunniteltu hevoshoitokoulu, jo-      (arviomääräraha). Laitoksen työväkeen ja
17798: hon voidaan ottaa 20 oppilasta, jotka osan      koulun oppilaihin esimiehen asemassa ole-
17799: ajastaan työskentelevät tamssa ja hevos-        valta palveluskunnalta, kuten työnjohta-
17800: käyttöön perehtyäkseen maataloustöissä.         jalta, tallimestarilta, kengityssepältä, käsi-
17801: Laitokseen on suunniteltu asetettavaksi         työmestarilta ja nuorten hevosten opetta-
17802:   248                                     11 Pl.
17803: 
17804: jalta on vaadittava, paitsi asiaan kuuluvaa     perustettu sekä laitos on verraten karulla
17805: ammattitaitoa,     myöskin    keskimääräistä    maaperällä, muodostuva:t hoitomenot melko
17806: enemmän opetusteht-ävän vaatimia henkilö-       korkeiksi. Tarvita:an varoja väkirehuihin,
17807: kohtaisia ominaisuuksia. Heidän palkkansa       valkuaispitoiseen rehuun varsojen ruokki-
17808: vaihtelisi luontoisetuineen 14,000-20,000       mista varten, apulantoihin, siementen os-
17809: markkaan. Niinikään on laitoksen kallis-        toon, kuivikkeihin ja aitaustarpeisiin
17810: hintaisia hevosia, suurimmaksi osaksi kan-      h) Kun laitoksen yhteydessä on suuri ruo-
17811: tavia ja varsanalaisia tammoja, käyttävä        kala, josta jää huomattavat määrät ruuan-
17812: työväki valittava tavallista huolellisemmin.    jätteitä, on suunniteltu sikalan pitoa, ja
17813: Työmiesten keskimääräinen palkka olisi          tarvitaan varoja sikojen hankintaan. i)
17814: 10,000 markkaa luontoisetuineen. Tila~          Kengitykseen, lääkkeisiin, paja- ja satula-
17815: päistä ,työväkeä varten on arvioitu tarvit-     sepän tarpeisiin j'a työvälineihin. j) Lai-
17816: tavan 30,000 markkaa.                           toksella, 'kuten jo rakennusaikana on ta-
17817:    Näihin tarkoituksiin ehdotetaan varatta-     pahtunut, käy runsaasti retkikuntia niin
17818: va:ksi 175,000 markan määräraha.                hyvin koti- kuin ulkomailta. Vieraanvarai-
17819:    Momentin loppusumma on 175,000 mark-         suuden osoittamiseksi vieraita kohtaan
17820: kaa.                                            olisi varattava pienempi määräraha.
17821:    3. MatKakustannukset (arviomääräraha).          Menoihin e-j kohdalle ehdotetaan varat-
17822: Laitoksen joli.taja joutuu maan hevosjalos-     tavaJksi yhteensä 70,000 markkaa.
17823: tusta seuratakseen ja ostaakseen hevosia           Menot tekevät yhteensä 250,000 mark-
17824: tekemään matkoja. Johtokunta tulee alku-        kaa ja momentin loppusumma on 250,000
17825: vuosina matkustamaan verraten usein lai-        markkaa.
17826: tokselle. Tätä tarkoitusta varten ehdote-
17827: taan varattavaksi 11,000 markan määrä-                        H evoshoitokoulu.
17828: raha.
17829:    Momentin loppusumma on 11,000 mark-             Hevoshoitokoulu on kokovuotinen, käy-
17830: kaa.                                            tännöllistietopuolinen. Tietopuolisten ope-
17831:    4. H evossiittolan muut menot (arvio-        tustuntien luku on 350 sekä oppilaiden
17832: määräraha). ,a) Hevoshoitokoulun oppilaat       luku 20. Opetusta antavat siittolan ja
17833: eivät saa suoranaista rahapalkkausta, vaan      osaksi ratsukoulun virkailijat eri korvausta
17834: siittola antaa heille ruuan, mikä on arvioitu   vastaan. Sitäpaitsi lailtoksen työnjohtajat
17835:  20 oppilaalta 54,000 markaksi. b) Raken-       saavat 'Opetusharrastuksensa ikannustami-
17836:  nuksista on suurin osa vanhoista korjat-       seksi pienen korvauksen.
17837: tuja, joten niiden ylläpitoon ja korjauk-          5. Palkkaukset. Palkkaukseen sisälty-
17838: siin ehdotetaan myönnettäväksi 30,000           vät: a) Johtajan palkkio 4,000 markkaa,
17839:  markkaa. c) Kaluston ylläpitoon ja han-        b) 1;>alkkiot tietopuolisesta opetuksesta
17840: kintaan ehdotetaan 20,000 markkaa. d)           10,500 markkaa, c) palkkiot työnjohtajalle,
17841:  Hevosten hankintaan ehdotetaan varatta-        tallimestarille, kengityssepälle, ajo- ja käsi-
17842: vaksi 76,000 markkaa.                           työmestarille yhteensä 12,000 markkaa.
17843:    Menot a-d tekevät yhteensä 180,000              Momentin       loppusumma      on    26,500
17844:  markkaa.                                       markkaa.
17845:    Tämän lisäksi tarvitaan varoja seuraa-          6. Sekalaiset menot. a) Menestykselli-
17846: viin tarkoituksiin: e) Henkilökunnan va-        sen opetuksen aikaansaamista varten on
17847: kuutukseen ja lääkintään. f) Voima- ja          hahkittava niinhyvin hevosta ja sen hoitoa
17848: valosähköön sekä polttopuihin. g) Laidun-       kuin käyttöäkin selvittäviä opetusväli-
17849: ala on noin 150 ha, ja kun se on vasta          neitä. Näihin on arvioitu tarvittavan
17850:                                          11 Pl.                                      249
17851: 
17852: 15,000 markkaa. b) Oppilaiden majaitusta      10,000 markkaa, joten momentin loppu-
17853: varten tarvittaviin makuuvaatteisiin, pyyh-   summa on 85,000 markkaa.
17854: keisiin y. m. on varattu 10,000 markkaa.      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 78,779: 20
17855: c) Lääkintään 2,000 markkaa. d) Kun           , 1935      ,     ........ mk. 81,330: 40
17856: oppilaiden työajasta kuluu tuntuva osa        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 75,000:-
17857: harjoitteluun, joka etenkin alussa verra-
17858: ten vähän edistää työtä, j,a siittolan hen-
17859: kilökunnan työaikaa niinikään kuluu opas-                 Valtion avustukset.
17860: tamiseen, on tarkoituksenmukaista, että          10 (4). Hevostalouden edistäminen.
17861: koulu korvaa osan oppilaiden ruokame-         Lisääntyy: a) Hevostalouden edistä-
17862: noista. Korvaus on arvioitu 20,000 mar-       mistoiminta ja siihen tarvittavien varojen
17863: kaksi. e) Koulu- ja oppilassuojien valo-,     käyttö, joka uudessa asetuksessa on entistä
17864: lämpö- ja siivouskustannuksiin on varattu     täsmällisemmällä ja taloudellisten näkökoh-
17865: 12,000 markkaa. f) Ylläpito- sekä korjaus-    tien mukaisella tavalla määritelty, tulee
17866: kustannuksiin 10,000 markkaa. g) Kou-         nyt koskemaan hevostalouden kaikkia
17867: lun ilmoituksiin on arvioitu menevän 1,500    puolia, niinhyvin alkuperäisen hevosten
17868: markkaa. h) Tehokkaan opiskelun kannus-       käytön kuin hoidon ja jalostuksen edistä-
17869: timena eri tehtävissä suoritetut kilpai-      mistä. Tehtävien laajentuminen edeHyttää
17870: lut ovat osoittautuneet tarkoituksenmukai-    tehokkaan neuvontatoiminnan aikaansaa-
17871: siksi. Myöskin on tarpeellista, että oppi-    mista etenkin kurssien ja opastustilaisuuk-
17872: laat voivat päästä näkemään ympäristöllä      sien avulla. Viime vuosina, jolloin kurs-
17873: sijaitsevia tiloja, toimeenpantavia näytte-   sien ohjelmaa ja menettelytapoja on tarkis-
17874: lyjä ja muita alan kehitystä valaisevia ti-   tettu, saavutetut kokemukset ovatkin osoit-
17875: laisuuksia ja laitoksia. Tähän tarkoituk-     taneet, että näin menetellen on mahdol-
17876: seen on varattu 4,000 markkaa.                lista saada aikaan tuloksellista neuvontaa,
17877:    Momentin loppusumma on 74,500 mark-        jos vain saadaan riittävästi varoja päte-
17878: kaa.                                          vien, tehtäviinsä kokonaan autautuvien neu-
17879:                                               vojien palkkaukseen. Tämä on näkynyt
17880:             Kantakirjakonsulentit.            sekä osanottajien luvun nopeasta kasvusta
17881:                                               että pyydettyjen kurssien luvusta. Niin-
17882:   8 (2). Matkakustannukset (arviomäärä-       ikään on näyttäytynyt mahdolliseksi saada
17883: raha). Kantakirjakonsulenttien matkatoi-      näihin toimiin uusia, kykeneviä virkaili-
17884: mitukset ovat vuosi vuodelta lisääntyneet.    joita. Tarkoitukseen ehdotetaan myönnet-
17885: Tähän on vaikuttanut määrätietoinen pyr-      täväksi 50,000 markan lisäys. b) Hevos-
17886: kimys hevostalouden edistämistoiminnan        ten kantakirjaan hyväksymistä varten suo-
17887: kehittämiseen, paitsi jalostukseen myöskin    ritettavaa arvostelua on viime vuosina !ke-
17888: käyttöön ja hoitoon kohdistuvaksi. Suu-       hitetty siten, että arvostelun perusteeksi on
17889: resti kohonneet hevosten hinnat ovat osal-    järjestetty kokeita, joissa hevosten veto-
17890: taan lisänneet maanviljelijäin harrastusta    kyky on selvitetty. Koemenetelmän kehit-
17891: tähän työhön. Viime kuluneina vuosina         tämiseksi on orinäyttelyissä kuluvana
17892: onkin järjestetty entistä enemmän kurssi-     vuonna otettu käytäntöön autoon sijoitet-
17893: toimintaa sekä näyttelyjä. Lisääntynei-       tava vetomittarilaite, jonka avulla saadaan
17894: den hevosmäärien ja hevosten tehostettujen    olosuhteista riippumattomia,       yhdenmu-
17895: vetokokeiden vuoksi on myöskin näyttelyjä     kaisia koetuloksia. Tämän välineen käytön
17896: vcarten ollut varattava enemmän aikaa kuin    laajentamista varten myöskin tammanäyt-
17897: ennen. Näistä syistä ehdotetaan lisäystä      telyihin esitetään ensi vuonna kanta:k:irjan-
17898: 
17899: 24iOl,-36                                                                               32
17900:  250                                       11 Pl.
17901: 
17902: pidossa tarvittavien koevälineiden ha:nlclri-   lyslaitosten koko toiminta ja merkitys riip-
17903: miseen myönnettäväksi kertamenona 41,000        puu, vaatii nykyistä suurempia määrära-
17904: markkaa, joten, kun menoarviossa on sa-         hoja. Riittämättömänä mätimäärällä lai-
17905: maan tarkoitukseen 34,000 markan kerta-         tosten toiminta on epätyydyttävä ja puut-
17906: meno, lisäys on 7,000 markkaa.                  teellinenkin ja kuitenkin vaatii hoito sa-
17907:   Lisäykset ovat yhteensä 57,000 markkaa.       moja vuosikustannuksia kuin suuremmalla-
17908:   Momentin loppusumma .lisääntyy 57,000         kin mätimäärällä. Tarpeellisen mätimää-
17909: markalla ja on 867,000 markkaa.                 rän hankintaan kaikkia valtion laitoksia
17910: V. 1934 tilinp.) ....... mk. 549,980:-          varten ehdotetaan yhteensä 20,000 markan
17911: , 1935     ,      ....... mk. 649,884: 55       lisäys. c) Kalanpoikasten istutukseen, palk-
17912: , 1936 (tulo- jameno3!I'v.) mk. 810,000:-       kauksien tasoitukseen ja apuvoimien käyt-
17913:                                                 töön ehdotetaan yhteensä 10,000 markan li-
17914:                                                 säys. d) Valtion kalanviljelyslaitoksilla on
17915:               XII.   Kalastus.                  suoritettava eräitä korjaus- ja parannus-
17916:                                                 töitä. Nämä kohdistuvat lähinnä laitoksien
17917:   1. Kalatalousopetus. Vähenee: Evon            to1minnan tehostamiseen, lammikoiden ja
17918: kalastusasemalla ei vuoden 1937 aikana          patojen lujittamiseen, pienempiin rakennus-
17919: tule järj·estettävä:ksi opp~kurssia uusien      korjauksiin ja pyyntineuvojen hankkimi-
17920: kalatalousneuvojien ja kalanviljelyslaitos-     seen. Sanottuja korjaus- ja parannustöitä
17921: ten hoitajien kasvattamiseksi, joten lai-       varten valtion kalanviljelyslaitokselle ehdo-
17922: tosta varten varatusta 50,000 markan            tetaan myönnettäväiksi yhteensä 40,000 mar-
17923: erästä säästyy tätä varten myönnetyt            kan suuruinen määräraha kertamenona.
17924: 27,400 markkaa.                                 e) Kalastuksen vartiointi Suomen ja
17925:   Vähennys on 27,400 markkaa.                   Norjan rajavesistössä Tenojoella ja Ina-
17926:   Li s ä ä n t y y: Evon kalastusasemalla       rinjoella on Utsjoen nimismiehen teh-
17927: tarvitaan sen yleisiin menoihin '3,000 mar-     tävänä. V artioitava alue on 250 kilo-
17928: kan lisäys.                                     metrin pituinen eikä sitä jokien virta-
17929:   Lisäys 3,000 markkaa.                         vuuden takia voida ilman suuria kus-
17930:   Momentin loppusumma vähenee 24,400            tannuksia ja ajanhukkaa kulkea muulla ta-
17931: markalla ja on 185,600 markkaa.                 voin kuin moottoriveneellä, jol:laista niin-
17932: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 182,596: 30       hyvin Utsjoen kuin Norjan puolen nimis-
17933: " 1935      "     ....... mk. 182,581: 55       miehet käyttävät tartkastusmatkoillaan, ja
17934: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 210,000:-         Utsjoen nimismiehelle vartiointia varten
17935:                                                 vahvistettu ohjesääntö myös edellyttää tätä.
17936:    2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta.    Nykyinen jo seitsemän vuotta kauttaaltaan
17937: Lisääntyy: a) Va•ltion omistamiin ja            vuolaassa virrassa käytetty ulkolaitamoot-
17938: ylläpidettäviin kalanviljelyslaitoksiin tuli,   tori on nyt käyttökelvoton, joten uuden
17939: neljän aikaisemman lisäksi, kuluvana            hankinta- ja kuljetuskustannuksia varten
17940: vuonna valmistunut Kainuun laitos Palta-        ehdotetaan varattavaksi 7,000 markkaa ker-
17941: mossa. Tämän laitoksen ylläpitäminen lisää      tamenona.
17942: vuotuisia menoja, mitä varten ehdotetaan           Lisäykset ovat yhteensä 97,000 markkaa.
17943: myönnettäväksi 20,000 markan lisäys. b)            Momentin loppusumma lisääntyy 97,000
17944: Entisiäkin laitoksia varten nykyään va-         markaHa ja on 351,400 markkaa.
17945: ratut määrärahat ovat osoittautuneet riit-      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 219,933: 95
17946: tämättömiksi, si:llä varsinkin kalanmädin        , 1935      ,     ........ mk. 252,186: 40
17947: hankinta, jonka onnistumisesta kalanvilje-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 254,400: -
17948:                                              11 Pl.                                            251
17949: 
17950:    3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. L i-       asema, jotapaitsi vuosina 1935 ja 1936 ase-
17951: sään t y y: a) Eräät maakunnalliset ka-           mille on hankittu yhteensä viisi konevoi-
17952: lastajaliitot ovat muodostuneet niin laa-         maista alusta, joiden käyttökustannukset
17953: joiksi ja tehtäviltään monipuolisiksi sekä        pelastustyössä lisäävät asemien menoja.
17954: alueensa kalastusasiain ajamisessa niin kes-      Näistä syistä määräraha ehdotetaan lisät-
17955: keisiksi järjestöiksi, etteivät ne enää voi       täväksi 10,000 markalla.
17956: toimia yhden sihteeri-neuvojan varassa.             Lisäykset ovat yhteensä 65,000 markkaa.
17957: Näitä ovat ensisijassa laajoilla ja kala:stuk-      1\fomentin loppusumma .lisääntyy 65,000
17958: sensa puolesta erittäin tärkeillä alueilla toi-   markalla ja on 1,390,000 markkaa.
17959: mivat Vii!purin läänin mer]kalastajain            V. 1934 (tilinp.)               :rrrk. 1,062,255: 40
17960: liitto ja Laatokan kalastajaseurojen liitto,      , 1935      ,                   mk. 1,291,432: 80
17961: joista edellisen jäsenseurojen jäsenmäärä         , 1936 (tulo- ja meno-
17962: on noin 1,750 ja jälkimmäisen noin 1,400.                 arv.) . . . . . . . . . mk. 1,325,000: -
17963: Näiden liittojen tehtävät ovat kehittyneet
17964: monipuolisemmiksi kuin muiden, kun ne                4. Kalanviennin palkitseminen (kerta-
17965: m. m. huolehtivat paikallisten kalastusva-        meno). Ennenkuin suolasilakasta suoritet-
17966: kuutusyhdistysten asioista ja alueilla:an ole-    tiin vientipalkkiota, oli sen vienti viisivuo-
17967: vien pelastusasemien hoidosta. Kumman-            tiskautena 1929--33 keskimäärin vuosittain
17968: kin liiton toiminta edellyttää sihteeri-neu-      428,500 kiloa ja arvoltaan 744,500 mark-
17969: vojan toimen lisäksi toisen kokovuotisen          kaa. Vuonna 1934, jolloin palkkiota suori-
17970: neuvojan ottamista liiton palvelukseen.           tettiin ·ensimmäisen kerran, oli vienti 948,500
17971: Eräät muut liitot ja seurat tarvitsevat va-       kiloa, arvoltaan 1,059,000 markkaa ja
17972: kinaisen neuvojansa lisäksi tilapäisneuvo-        vuonna 1935 980,000 kiloa, arvoltaan
17973: jan kesä- ja syyskauden ajaksi. Entisten          1,407,400 markkaa. Palkkioita suoritettiin
17974: kalastajaliittojen Iisäksi on Pohjanmaan          v. 1934 270,932 ja v. 1935 374,717 markkaa.
17975: rannikon lohenkalastusalueelle syntynyt           Sen vaikutukset ilmenivät selvästi niinhyvin
17976: Perämeren kalastajain keskus'liitto, jonka        viennin nousussa kuin hintatason muodos-
17977: toiminnan tukemiseksi kuluvana vuonna on          tumisessa kotimaisilla markkinoiHa. Kala-
17978: riittänyt ainoastaan 10,000 markkaa, joka         säilyk!keiden vienti on kasvanut suhteelli-
17979: olisi korotettava. Näitä tarkoituksia ja          sesti vieläkin enemmän, joskin se vielä on
17980: niistä aiheutuvia matkalmstannuksia sekä          vähäinen, nimittäin v. 1934 126,000 kg.
17981: eräitä tasoituksia varten ehdotetaan 50,000       arvoltaan 1,385,000 markkaa ja v. 1935
17982: markkaa. b) Viime ·vuosien aikana on me-          56,700 kg., arvoltaan 653,600 markkaa.
17983:  ren ja Laatokan rannikolla ja saarilla ra-       Jälkimmäisen vuoden pienempi vienti ai-
17984: kennettu 51 kalastusloistoa, joiden vuo-          heutui Venäjän ostojen poisjäämisestä,
17985: tuista ylläpitoa ja hoitoa varten on käytet-      mutta muihin maihin oli vienti suurempi
17986:  tävänä 35,000 markkaa. Kun kuluvana              kuin edellisenä. Palkkiota suoritettiin v.
17987:  vuonna tulee rakennettavaksi noin kymme-         1934 mk. 178,786: 55 ja v. 1935 mk.
17988: nen uutta loistoa, ehdotetaan sanottua mää-       100,892: 80.   V. 1935 vietiin kabsäi-
17989:  rärahaa lisättäväksi 5,000 markalla. c) Vii-     lykkeitä kaimkiaan 17 .eri maahan, joista
17990:  purin läänin merenrannikoHa ja saarilla          tärkeimmät olivat Australia ja Kreikka,
17991:  olevien 20 pelastusaseman vuotuisiin yllä-       mikä osoittaa ka:lasäilyketeolliruutemrne
17992:  pito- ja hoitokustannuksiin on ollut             työskentelyä uusien vientimaiden löytämi-
17993:  käytettävänä 20,000 markkaa. Kuluvana            seksi kovassa kilpailussa ulkolaisten tuot-
17994:  vuonna tälle alueelle on rakennettu lisää        teiden kanssa. Tarkoituksena on edelleen-
17995:  kolme ja Laatoka:lle yksi uusi p~lastus-         kin suorittaa vientipalkkiota suolasilakasta
17996:   252                                         11 Pl.
17997: 
17998: sekä kilohailista ja silakasta valmistetuista       100,000 markan määräraha kertamenona.
17999: kalasäilykkeistä samoin kuin eräistä Petsa-         Kalastajain oma-apuisessa pelastustyössä
18000: mossa valmistetuista tuotteista, joiden             talvikalastuksen aikana Suomen:1ahden itä-
18001: vienti tulisi poistamaan Petsamon kalastuk-         osassa on vuosien kuluessa saavutettu
18002: sen kehittymiselle tähän asti voittamatto-          niinhyvin huomattavia tuloksia kuin mvo-
18003: maksi osoittautuneen esteen. Myöntäessään,          kasta kokemusta. Tätä kokemusta on
18004: vuoden 193'6 menoarvion yhteydessä,                 nyt ruvettu soveltamaan pelastustoimin-
18005: lisäystä 100,000 markkaa Petsamon kala-             nassa myös toisella vaaranalaisella talvi-
18006: tuotteiden vientiä varten Eduskunta lausui          kalastusalueella, nim. Laatokan pohjois-
18007: sen tapahtuvan, jotta palkkiota voitaisiin          ·osassa.   Viime vuosien ailmna pelas-
18008: suorittaa niistä kaloista, joita paikalliset        tusasemat on saatu verrattain hyvään
18009: kalastajat toimittavat Petsamon kalan-              kuntoon,      asemaverkostoa    on    täyden-
18010: myyntiosuuskunnalle, jalostettavaksi maasta         netty ja koko toiminta alkaa saada
18011: vientiä varten. Tämä ehto ehdotetaan pois-          kiinteän ja määrätietoisen muodon. M. m.
18012: tettavaksi, sillä sille seika1le, että kalasta-     v. 1935 ja 1936 on merenrannikon ja ulko-
18013: jat saavat n. s. kesäkalansa kaupaksi ja            saarten 23 asemasta neljälle tärkeimmälle
18014: että sen pyyntiä yleensä voidaan harjoit-           ja Laatokan ainoalle asemalle hankittu eri-
18015: taa, on pääasia, että kala voidaan toimittaa        koismalliset valonheittäjillä varustetut moot-
18016: maasta pois, eikä se, kuka kalan on osta-           toriveneet, joilla voidaan kulkea jääteleistä
18017: nut. Jättämällä niin huomattava osa vien-            ja ohuesta jäästäkin huolimatta, kun aikai-
18018: tipalkkiosta yhden liikkeen ostojen varaan,         semmat purjeveneet olivat hitaita ja sopi-
18019: estetään myös kilpailu kalan ostossa, jota          vat pelastustyöhön vain asemapaikkansa lä-
18020: muuten ehkä syntyisi, ja mahdollisesti              heisyydessä. Rannikon väestölle pidetään
18021: myös rajoitetaan vientiä. Kun sitäpaitsi             oppiikursseja ja harjoituksia pelastustyön
18022: erilaisten valmistuskustannusten vuoksi Pet-        suorittamisessa ja niinhyvin meren kuin
18023: samon kalatuotteille ei voida etukäteen             Laatokan kalastajille on jaettu painetut
18024: vahvistaa vientipalkkion suuruutta, vaan            ohjeet pelastushuollosta. Nykyisiä toimin-
18025: se on kulloinkin ·erikseen määrättävä, jol-          tamuotoja on edelleen täydennettävä ja
18026: loin m. m. otetaan huomioon kalastajille             eräitä uusia suunnitelmia toteutettava.
18027: suoritettu tai suoritettava hinta, näyttää          Näin ollen ehdotetaan, että edelleen ensi
18028: sanotunlaiseen rajoitukseen olevan sitäkin          vuoden menoarvioon otetaan kysymyksessä
18029: vähemmän syytä. Ylläolevista syistä ehdo-            olevaan tarkoitukseen 100,000 markan mää-
18030: tetaan tämä momentti edelleen pysytettä-             räraha kertamenona.
18031: vä:ksi kertamenona 1937 vuoden meno-                   Momentin loppusumma jää ennalleen ja
18032: arviossa.                                            on 100,000 markkaa.
18033:    Momentin loppusumma on 600,000 mark-             V. 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 100,000:-
18034: kaa.
18035: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 449,718: 55
18036: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 472,809: 80      XIII. Maat·aJ.oo.Jden koe~ ja trurtkimus-
18037: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-                              toiminta.
18038: 
18039:    5. Kalastajain pelastusasemaverkoston               Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio-
18040: laajentaminen ja kunnostaminen (kerta-                                 kunta.
18041: meno). Kalastajain pelastusasemaverkoston             1. Palkkaukset. Keskusvaliokunnan sih-
18042: laajentamista ja kunnostamista varten otet-         teerin ikälisää varten varattu 2,600 mark-
18043: tiin 1936 vuoden tu•lo- ja menoarvioon              kaa voidaan tarpeettomana poistaa, joten
18044:                                                11 Pl.                                      253
18045: 
18046: momentin loppusumma vähenee 2,600 mar-               asistentti siitä syystä, että osaston johtaja
18047: kalla ja on 164,500 markkaa.                         tarvitsee laajan jalostusaineistonsa käsitte-
18048: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 139,097:-             lyssä tieteellisen koulutuksen saanutta apu-
18049: , 1935      ,      ........ mk. 147,515:-            laista, ja sitäpaitsi tarvitsevat uudet osas-
18050:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) rn'k. 167,100:-          tolla alkavat leivontakelpoisuustutkimukset
18051:                                                      suorittajansa. Lisäksi soveltuu Jokioisten
18052:   3. Tarverahat. Määräraha on osoittau-              kartanoiden laajojen Siemenviljelysten kent-
18053: tunut riittämättömäksi juoksevien kanslia-           tä tarkastus, johon vakinaisten virkailijain
18054: menojen suorittamiseen, joten lisäystä ehdo-         aika ei riitä, hyvin ylimääräisen asistentin
18055: tetaan 1,500 markkaa, ja momentin loppu-             työohjelmaan. Tästä syystä on momentille
18056: summa on 20,000 markkaa.                             otettu lisäystä 36,000 markkaa. e) Tuho-
18057: V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 23,308: 85           eläinosastolle myönnetty määräraha on
18058:                                                      osoittautunut niin niukaksi, että osaston
18059: " 1935      "     . . . . . . . . . mk. 26,497: 10
18060: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 18,500:-               toiminta on siitä suuresti rkärsinyt. Li-
18061:                                                      säystä tarvitaan 10,000 markkaa. f) Enti-
18062:                                                      sen Lounais-Suomen kasvinviljelys- ja puu-
18063:               Maatalouskoelaitos.                     tarhakoeaseman muututtua vuoden 1935
18064:    6. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-               alusta maatalouskoelaitoksen puutar haosas-
18065: mukaisia ikä- ja perhelisiä varten tarvi-             toksi jaettiin koeaseman ,Maatalous ja koe-
18066: taan 12,400 markan lisäys. b) Maatalous-              toiminta" nimisellä momentilla ollut mää-
18067: koelaitoksen eri osastojen ylimääräisten              rärruha useille eri momenteille. Puutarha-
18068: virkailijoiden, apulaisten ja työväen palk-           osaston tälle momentille varattu määräraha
18069: kausta varten varatut määrärahat ovat teh-           'on osoittautunut riittämättömäksi, kun sitä-
18070: tyjen supistusten jälkeen jääneet siksi niu-          vastoin 11 Pl. XIII: 10 momentilta suori-
18071: koiksi, että useita tärkeitä kokeita ja tutki-        tettavia osaston tilan menoja on voitu vä-
18072: mussuunnitelmia on sentähden täytynyt                 hentää 18,000 markalla. Lisääntyneet he-
18073: jättää pois osastojen työohjelmasta. Maan-            delmäpuu- ja marjapensasviljelykset ovat
18074: viljelyskemian ja -fysiikan osaston tutkit-           aiheuttaneet huomatta'Vaa palkkausmenojen
18075: tavaksi koeasemilta y. m. koetoiminnan                lisääntymistä, minkä takia momentille on
18076: aloilta lähetettyjen näytteiden lukumäärä             otettu lisäystä 12,000 markkaa.
18077: on koetoiminnan laajentuessa jatkuvasti li-              LisäYJkset ovat yhteensä 90,400 markkaa.
18078: sääntynyt, ja ehdotetaan tästä syystä li-                Momentin loppusumma lisääntyy 90,400
18079: säystä 10,000 markkaa. c) Pulavuosina                 markalla ja on 2,173,400 markkaa.
18080: alennettiin kasvinjalostusosastolla, sen jäl-        V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,728,778: 35
18081: keen kun tälle momentille varattua määrä-            , 1935      ,           mk. 2,006,r552: -
18082:  rahaa oli supistettu, apulaisten ja työ-            , 1936 (tulo- ja meno-
18083:  väen palkkoja n. 10-15 prosentilla.                         arv.) ......... mk. 2,083,000:-
18084:  Kun määräraha pulavuosien jälkeen on
18085:  pidetty muuttumattomana, ovat ylimää-                  7. Matkakustannukset (arviomääräraha).
18086:  räisten virkailijoiden, apulaisten ja työ-          Maatalouskoelaitoksen eri osastojen matka-
18087:  väen palkat jääneet kohtuuttoman alhai-             kustannuksia varten varattu määräraha on
18088:  siksi. Palkkojen korottamista varten n. 10          osoittautunut riittämättömäksi. Varsinkin
18089:  prosentilla on momentille otettu lisäystä           maatutkimusosaston toiminta on sen-
18090:  10,000 markkaa. d) Vakinaisten virkaili-            vuoksi rajoittunut suna maarm, että
18091:  joiden lisäksi on kasvinjalostusosastolle           työpäivien luvun kentällä vuonna 1931
18092:  käynyt tarpeelliseksi palkata ylimääräinen          ollessa noin tuhat työpäivää, se kolmena
18093: ' 254                                     11 Pl.
18094: 
18095: viime vuotena on ollut vain noin puolet        joten tärkeiden ajankohtaisten kysymysten
18096: siitä, ja samalla on näiden perustutkimus-     selvittely on 'käynyt vaikeaksi. Puutarha-
18097: ten tarve yhä kasvanut asutus- y. m. tar-      osaston ja Yltöisten maatilan menoja
18098: peita varten. Momentille ehdotetaan li-        vuonna 1935 erotettaessa eri momenteille
18099: säystä 10,000 markkaa, joten momentin          tuli maatilan talousmenoja varten varatuksi
18100: loppusumma on 115,000 markkaa.                 liikaa, mutta osaston sekalaisiin menoihin
18101:                                                liian vähän. Kun tämän uuden osaston toi-
18102: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 95,203: 75      minnan laajetessa kenttäkokeet ja kasvihuo-
18103:  , 1935     ,     ........ mk. 105,868: 25     neviljelykset ovat huomattavasti lisäänty-
18104: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 105,000:-       neet, ei nykyisellä määrärahalla enää voida
18105:                                                tulla toimeen. Kotieläinjalostusosastolla on
18106:    8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset me-    lampaiden risteytyskokeita varten hankit-
18107: not. V ä he n ·e e: a) Kun vuoden 1936         tava lisää karkeakarvaisia kotimaisia lam-
18108: menoarviussa tälle momentille Jokiniemen       paita sekä myöskin karakul-siitosainesta.
18109: maatilan sekalaisia menoja varten vara-        Näillä perusteilla on tälle momentille otettu
18110: tusta määrärahasta on maksettu sellaiset       lisäystä 50,000 markkaa. b) Uuden puima-
18111: menot, jotka oikeammin sisältyvät maata-       koneen hankkimiseksi kasvinjalostusosastolle
18112: louskoelaitoksen maatilan menoihin, siirre-    loppuunkuluneen pienen puimakoneen ti-
18113: tään tämä 60,000 markan suuruinen määrä-       lalle sekä hevosten ostoon puutarhaosastolle
18114: raha 11 Pl. XIII: 10 momentin vastaavalle      ehdotetaan kertamenona myönnettäväksi
18115: kohdalle. b) Tälle momentille vuoden 1936      15,000 markkaa.         c)   Maatalouskoelai-
18116: menoarvioon kaluston hankkimiseksi 'PUU-       tokselle on käynyt tarpeelliseksi va-
18117: tarhaosaston ruokalaan varattu 10,000 mar-     rata määräraha vieraiden vastaanotta-
18118: kan suuruinen määräraha ja hevosten os-        miseksi, sillä laitoksella käy lukuisten
18119: toon maatalouskoelaitokselle varattu 23,000    retk~kuntien    lisäksi runsaasti ulkomaa-
18120: markan suuruinen määräraha, yhteensä           laisiakin maatalousmiehiä ja tutkijoita
18121: 33,000 markkaa, on poistettu kertamenona.      koetoimintaamme tutustumassa, jolloin osas-
18122:    Vähennytkset yhteensä 93,000 markkaa.       tojen johtajat tällaisten käyttövarojen puut-
18123:    Lisääntyy: a) Koetoiminnan kehit-           teessa joutuvat usein yksityisvaroistaan
18124: tyessä ovat eri osastojen työt lisääntyneet    suorittamaan vieraiden ruokailukustannuk-
18125: ja monipudlistuneet. Niinpä maanviljelys-      set. Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettä-
18126: kemian ja -fysiikan osastolle saapuneiden      väksi 2,000 markkaa.
18127: maa-, lanta- y. m. näytteiden lukumäärän          Lisäy'kset yhteensä 67,000 markkaa.
18128: jatkuva lisääntyminen aiheuttaa menojen           Momentin loppusumma vähenee 26,000
18129: nousua. Kasvinviljelysosaston nykyisellä       markalla ja on 457,000 markkaa.
18130: määräraha:lla e~ voida laboratoori- ja kent-
18131: täkalustoa pitää asianmukaisessa kunnossa      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 414,346: 45
18132: eikä ensinkään sitä täydentää, 'kuten pi-      , 1935      ,     ........ mk. 473,268: 80
18133: täisi. Kasvinjalostusosasto on vielä verrat-   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 483,000:-
18134: tain uusi, joten kalusto ja työvälineet ovat
18135: täydennyksen tarpeessa, jotapaitsi tältä          9. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha).
18136: momentilta on otettava varat myöskin koe-      Maatalouskoelaitoksella on sähkön kulutus
18137: kenttien muokkaukseen ja lannoitukseen.        lisääntynyt sähköllä käypien ja 'lämmitet-
18138: Kasvitautiosastolla on täytynyt tavallisim-    tävien koneiden lisääntyessä. Nykyään
18139: piakin tutkimuksia suorittaa lainavälinein,    käytettävissä olevalla määrärahalla ei myös-
18140:                                             11 Pl.                                        255
18141: 
18142: kään voida halkovarastoa lisätä siinä mää-                         Koeasemat.
18143: rin, että päästäisiin ylivuotisten polttopui-
18144: den käyttöön, joka 'Puumenekin pi,enenty-          14. Palkkaukset. Lainmukaisia ikälisiä
18145: mistä silmälläpitäen olisi suotavaa. Li-         varten tarvitaan lisäystä 7,700 markkaa,
18146: säksi on maatalouskoelaitoksen puutarha-         joten momentin loppusumma on 419,400
18147: osastolle vuoden 1935 aikana rakennettu          markkaa.
18148: uusi keskuslämmityksellä varustettu raken-       V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 428,360:-
18149: nus ja osastolla järjestetty uusia jo syys-       , 1935     ,     . . . . . . . . mk. 376,000: -
18150: puolella talvea aloitettavia kasvihuone-         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 411,700:-
18151: kokeita. Näin ollen ehdotetaan momentille
18152: lisäystä 25,000 markkaa.                            15. Apulaisten ja työväen palkkaus.
18153:    Momentin loppusumma lisääntyy 25,000          Lisä ä n t y y: a) Momentilta 11 Pl.
18154: markalla ja on 156,000 markkaa.                  XIII: 17, sen kohdalla alevilla perus-
18155: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 114,777: 05       teilla, siirretään tälle momentille 18,900
18156:  , 1935     ,     ........ mk. 128,972: 30       markkaa.      b)   Etelä-Savon koeasemalla
18157:  , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 131,000:-         on viljelyspinta-ala uudisviljelyksen vuoksi
18158:                                                  lisääntynyt lähes 10 ha ja aiheuttaa
18159:   10.    Maatalouskoelaitoksen maatalous.        tämä viljelysa!lan suureneminen työkus-
18160: Vähenee: Maatalouskoelaitoksen puutar-           tannuksissa lisäystä 3,000 markkaa. c)
18161: haosaston maatilan maataloutta varten va-        Pohjois-Pohjanmaan koeasemaHa ei viime
18162: rattua määrärahaa voidaan vähentää 18,000        vuosina ole voitu toteuttaa siHe vah-
18163: markalla.                                        vistettua koeohjelmaa ja lisäksi on ollut
18164:   Lisääntyy: Momentilta 11 Pl. XIII: 8,          pakko suorittaa talousviljelyksillä monet
18165: sen kohdalla mainituilla perusteilla, sill-re-   työt pintapuolisemmin kuin mitä tuoton
18166: tään tälle momentille 60,000 markkaa.            kannalta olisi ollut edullisinta. Tästä syystä
18167:   Momentin loppusumma lisääntyy 42,000           tarvitaan, lähinnä tilapäistyövoiman palk-
18168: markalla ja on 256,600 markkaa.                  kaamiseksi kiireisimpinä työaikoina ja työ-
18169: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 99,999: 95        palkkojen nousun takia, lisäystä 11,900
18170: , 193'5     ,     ........ mk. 214,264: 70       markkaa. d) Pohjois-Hämeen koeasemalla
18171: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 214,600:-         on määräraha työpaikkojen nousun takia
18172:                                                  osoittautunut riittämättömäksi, joten li-
18173:    13. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arvio-         säystä ehdotetaan 6,000 markkaa. e) Etelä-
18174: määräraha). Lain ja asetuksen määräyk-           Pohjanmaan koeaseman apulaisten ja työ-
18175: siin perustuviin kasvinsuojelutoimenpitei-       väen palkat ovat nousseen palkkatason ta-
18176: siin tarvitaan kasvitautiosastolle lisäystä      kia jääneet yksityisten vastaavanlaisesta
18177: 30,000 markkaa, koska menoarviossa vuo-          työstä maksamia palkkoja alhaisemmiksi.
18178: sittain myönnettyä määrärahaa on viime           Palkkojen korottamista varten noin 10 pro-
18179: vuosina täytynyt ylittää vähintään vastaa-       sentilla tarvitaan lisäystä 8,000 markkaa.
18180: valla määrällä ja koska on odotettavissa,        Koeasemapiirin viljelysolasuhteita silmällä-
18181: että nämä tehtävät tulevat osaston koh-          pitäen on pidetty tärkeänä nurmikasviko-
18182: dalta vastedes lisääntymään.                     keiden lisäämistä, ja aiheuttavat nämä suh-
18183:    Momentin loppusumma lisääntyy 30,000          teellisesti suuritäiset kokeet lisäystä 2,700
18184: markalla ja on 130,000 marikkaa.                 markkaa. Edellä esitetyistä syistä on mo-
18185: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 140,980: 30       mentille otettu lisäystä 10,700 markkaa.
18186: , 1935      ,     ........ mk. 137,995: 65       f) Pohjois-Savon koeasemalla on määrä-
18187: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-         raha osoittautunut liian niukaksi työväen
18188:   256                                     11 lPl.
18189: 
18190: palkkojen korottamiseksi sille tasolle, jota   työvälineet, väkilannoitteet ja koetoimin-
18191: pa~kkakunnan yleinen palkkataso edeUyt-        nassa välttämättömät tarvikkeet. Ottaen
18192: tää, ja on momentille tästä syystä varattu     huomioon. että koetoiminnan kehittyessä
18193: palkkojen korottami<leksi noin 10 prosen-      ja viljelysalojen laajentuessa lisävarojen
18194: tilla lisäystä 12,500 markkaa. g) Karjalan     tarve on suurentunut, on momentille mer-
18195: koeasemalta 1puuttuu hiekka- ja hietamaata,    kitty lisäystä 15,000 markkaa. b) Uusien
18196: joilla on tärkeä merkitys koeaseman pii-       hevosten hankkimiseksi liiaksi vanhentunei-
18197: nssa. Siksi on käynyt välttämättömäksi         den tilalle Etelä-Savon koeasemalle, Poh-
18198: täydentää koeasemaa tässä suhteessa siten,     jois-Hämeen koeasemalle, missä yksi hevo-
18199: että sille perustetaan kiinteä hiekkamaan      sista on tapaturmaisesti kuollut, Etelä-
18200: koekenttä, joka pantaisiin kuntoon koease-     Pohjanmaan koeasemalle ja Satakunnan
18201: man toimesta. Edelläolevan johdosta on         koeasemalle ehdotetaan myönnettäväksi li-
18202: Karjalan koeasemaUe kiinteän koekentän         säystä yhteensä 35,000 markkaa kerta-
18203: perustamisesta aiheutuvia palkkauksia var-     menona. c) Kiinteän hiekkamaan koeken-
18204: ten otettu lisäystä 7,000 markkaa.             tän perustamisesta aiheutuviin menoihin on
18205:    Lisäykset yhteensä 70,000 markkaa.          Karjalan koeasemaa varten varattu lisäystä
18206:    Momentin loppusumma lisääntyy 70,000        3,000 markkaa. d) Kun srkatalouskoease-
18207: markalla ja on 822,100 markkaa.                man toimintaa vuoden 1937 alusta lähtien
18208:                                                on laajennettava, on momentille merkitty
18209: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 738,393: 10
18210:                                                lisäystä 4,400 markkaa. e) Syystä että kas-
18211: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 752,100:-
18212:                                                vinviljelyskoeasemilla lukuisten retkikun-
18213:                                                tien lisäksi käy runsaasti ulkomaalaisiakin
18214:   16. Rakennusten korjaus. Koeasemien
18215:                                                maatalousmiehiä, jotka halutessaan lähem-
18216: raJkennusten korjaukset ovat jääneet viime
18217:                                                min perehtyä koeaseman toimintaan usein
18218: vuosina puutteellisiksi. Niinpä on eräillä
18219:                                                yöpyvätkin siellä, on katsottu kohtuutto-
18220: koeasemilla useita sellaisia vanhoja raken-
18221:                                                maksi, että koeasemien johtajat tällöin jou-
18222: nuksia, joiden vesikatot ovat vuotavia ja
18223:                                                tuvat suorittamaan ruokailukustannukset
18224: sammaloituneita ja jotka tulenvaaran takia
18225:                                                omista varoistaan. Tästä syystä ehdotetaan
18226: ovat uhkana muille talousrakennuksille.
18227:                                                koeasemien johtajien käyttövaroiksi 500
18228: Tästä syystä on momentille merkitty li-
18229:                                                markkaa koeasemaa kohden eli yhteensä
18230: säystä 5,000 markkaa, joten momentin
18231:                                                4, 000 markkaa.
18232: loppusumma on 45,000 markkaa.
18233:                                                   Lisäykset ovat yhteensä 61,400 markkaa.
18234: V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 29,930: 50        Momentin loppusumma lisääntyy 42,500
18235: " 1935      "     ......... mk. 34,947: 85     markalla ja on 717,100 markkaa.
18236: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 40,000:-
18237:                                                V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 657,303: 45
18238:    17. Koeasemien muut menot. V ä he-           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 674,600:-
18239: n e e: Niiden koeasemien ruokaloista aiheu-
18240: tuvat rahamenot yhteensä 18,900 markkaa,
18241: jotka tähän saakka on suoritettu tältä mo-                   Paikallistiokeet.
18242: mentilta, siirretään 11 Pl. XIII: 15 momen-
18243: tille, johon ne on katsottava luonteensa         18. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Hin-
18244: puolesta kuuluviksi.                           nanmäen havaintoistutusten hoitajan ja
18245:    Vähennys 18,900 markkaa.                    puutarhurin palkkiot, yhteensä 24,000
18246:    Lisääntyy: a) Tälle momentille va-          markkaa, on siirretty 11 Pl. XIII: 22 mo-
18247: ratulla määrärahalla on hankittava kaikki      mentilta tälle momentille, lisäys 24,000
18248:                                                 11 Pl.                                           257
18249: 
18250: markkaa. b) Paikallisten kasvinviljelysko-                  XIV.    Maatalouden tukeminen.
18251: keiden kasvilaatukokeiden tuloksia Bi mää-                    Neuvontatyön avustaminen.
18252: rärahojen riittämättömyyden takia ole
18253:                                                         1. Maataloudellisten seurain yleiset kus-
18254: voitu ensinkään julkaista. Kun nyt on jo
18255: kertynyt yli kymmenen vuoden koeaineisto,             tannukset. Maataloudellisten seurain toi-
18256: jonka julkaiseminen on katsottava tär-                minnan yhä lisääntyessä ja laajentuessa
18257: keäksi maataloudellemme, tarvitaan tälle              kasvavat myöskin seurain yleisiä kustan-
18258: momentiHe paikalliskokeiden lasku- y. m.              nuksia käsittävät menot, minkä johdoste
18259: apulaisten palkkausta varten lisäystä 12,000          momentille ehdotetaan lisäystä 75,000
18260: markkaa kertamenona.                                  markkaa, joten momentin loppusumma on
18261:   Lisäykset yhteensä 36,000 markkaa.                  1, 725,000 markkaa.
18262:   Momentin loppusumma lisääntyy 36,000                V. 1934 ( tilinp.)      mk. 1,400,000:-
18263: marlk:alla ja on 471,600 markkaa.                     " 1935       ,,         mk. 1,550,000:-
18264:                                                       , 1936 (tulo- ja meno-
18265: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 403,217: 05                    arv.) ......... mk. 1,650,000: -
18266: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 435,600:-
18267:                                                           2. Maanviljelyksen edistäminen. Neu-
18268:   19. Kasvinviljelyskokeet. Uusien koe-               vontatyön kehittämisessä on viime vuosina
18269: kenttien aiheuttamien menojen peittämi-               pyritty siihen, että paikalliset järjestöt voi-
18270: seksi, on momentille merkitty lisäystä                sivat palkata omia neuvojia, jotka yksityis-
18271: 5,000 markkaa, joten momentin loppu-                  kohtaisesti perehtyen paikallisiin oloi-
18272: summa on 449,000 markkaa.                             hin voisivat tehokkaasti -opastaa maanvil-
18273:                                                       jelijöitä sekä teknillisissä Bttä taloudelli-
18274: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 455,477: 50            sissa kysymyksissä. V arat paikallisten maa-
18275: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 444,000:-              talousneuvojain palkkaamiseen on saatu
18276:                                                       osittain avustuksina kunnilta, osittain pää-
18277:   21. Kotieläinhoitokokeet. Turkiseläimillä           seuroilta. Katsoen tällaisen neuvontatyön
18278: suoritettaviksi suunnitellut uudet kokeet             tärkeyteen, olisi myös valtion osallistuttava
18279: tulevat huomattavasti rasittamaan tätä                sen aiheuttamiin kustannuksiin. Momen-
18280: määrärahaa. Tämän vuoksi on momentille                til'le ehdotetaan senvuoksi lisäystä 175,000
18281: merkitty lisäystä 10,000 markkaa ja mo-               markkaa, joten momentin loppusumma on
18282: mentin loppusumma on 67,400 markkaa.                  4,575,000 markkaa.
18283: 
18284: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk. 99,987: 60   V. 1934 (tilinp.)               mk. 4,000,000: -
18285:  , 1935      ,     ......... mk. 66,976: 20           " 1935                          mk. 4,150,000: -
18286:                                                                   " ja meno-
18287:                                                        , 1936 (tulo-
18288:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 57,400:-
18289:                                                               arv.) . . . . . . . . . mk. 4,400,000: -
18290:   22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Tälle               3. Karjatalouden edistäminen. Karja-
18291: momentiHe varatut Hinnonmäen havainto-                talouden edistämiseksi osoitettuun maara-
18292: istutusten hoitajan ja puutarhurin palk-              rahaan ehdotetaan lisäystä 100,000 mark-
18293: kiot, yhteensä 24,000 markkaa, siirret,ään            kaa, joten momentin 1oppusumma on
18294: 11 Pl. XIII: 18 momentille, joten momen-              2,900,000 markkaa.
18295: tin loppusumma vähenee 24,000 markalla
18296: ja on 140,000 markkaa.                                V. 1934 (tilinp.)       mk. 2,600,000:-
18297:                                                       " 1935                  mk. 2,700,000:-
18298: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 153,531: 45
18299:                                                                   " ja meno-
18300:                                                       , 1936 (tulo-
18301:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 164,000:-                     arv.) ......... mk. 2,800,000: -
18302: 
18303: 2401,-36                                                                                            33
18304:   258                                      11 Pl.
18305: 
18306:    4. Kasvitarkanhoidon ja kotitalouden          Momentin loppusumma lisääntyy 150,000
18307: edistäminen. Lisääntyy: a) Maamies-             markalla ja on 775,000 markkaa.
18308: seuroissa vallitsee suuri harrastus kasvi-
18309: tarha- ja kotitalousneuvojnin palkkaami-        V. 1934 (tilinp.) ........ mk .. 370,000:-
18310: seen. Niinpä oli v. 1934 maamiesseurojen        " 1935      "     . . . . . . . . m:k. 555,000: -
18311:  ja niiden naisosastojen palveluksessa 143      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 625,000:-
18312: kotitalousneuvojaa. Suurin osa näistä oli
18313: kuitenkin vain osan vuodesta toimessa·an,          7. Ka1·janjalostusyhdistykset ja sonnin-
18314: kun paikalliset voimat eivät voineet saada      pitoyhtymät. Lisääntyy: a) Kun kar-
18315: kootuksi riittävästi varoja kokovuotisten       janjalostus entistä kannattavamman tuo-
18316: kotitalousneuvojien palkkaukseen.        Huo-   tannon antamiseksi on vallitsevan vaikean
18317: mioonottaen että kansan ravinto etenkin         tilanteen johdosta käynyt yhä välttämättö-
18318: vähävaraisilla seuduilla on yksipuolista ja     mämmäksi, ehdotetaan määrärahaa lisättä-
18319: puutteellista, mistä johtuu kansan tervey-      väksi 25,000 markalla. b) Momentilla oleva
18320: delle vakavia vaaroja, olisi kokovuotisten      pienviljelijäin sonninpitoyhtymäin avusta-
18321: kotitalousneuvojien palkkausta nykyistä         miseksi karjanjalostusyhdistyksien välityk-
18322: suuremmassa määrin tuettava yleisin va-         se'llä osoitettu määrära:ha, josta määrä-
18323: roin, jotta mainitut kansan ravintotalou-       rahasta myönnetyt avustukset pienviljeli-
18324: dessa olevat epäkohdat ·saataisiin korja-       jäin sonninpitoyhtymäin toiminnan suu-
18325: tuiksi. Momentille ehdotetaan tätä varten       resti laajennuttua ovat osoittautuneet liian
18326: lisäystä 50,000 markkaa. b) Puutarhavilje-      vähäisi'ksi, ehdotetaan lisättäväksi 100 000
18327: lyksellä on maassamme suuria kehittymis-        markalla.                               '
18328: mahdollisuuksia. Kansan ravinnontarpeen            Lisäykset yhteensä 125,000 markkaa.
18329: tyydyttäjänä se ei vielä ole saanut sitä           Momentin loppusumma lisääntyy 125,000
18330: asemaa, mikä sille kuuluisi. Puutarhatuot-      markalla ja on 3,100,000 markkaa.
18331: teiden tehdasmainen jalostus on vasta           V. 1934 (tilinp.)      mk. 2,500,000: -
18332: alussa. Huomattavat määrät nyt ulko-               1935                mk. 2,700,000:-
18333: mailta tuoduista tarvikkeista voitaisiin kor-   " 1936 (tulo-
18334:                                                             " ja meno-
18335: vata kotimaisilla tuotteilla. Etenkin he-       "       arv.)    0     m'k. 2,975,000: -
18336:                                                                      ••••••••
18337: 
18338: 
18339: 
18340: delmäviljelys kaipaa kehittämistä pystyäk-
18341: seen    tyydyttämään     jalostusteollisuuden      8. Meijeritoiminnan edistäminen. Mei-
18342: raaka-aineen tarpeen. Tuoreina kulutettu-       jeritoiminnan edistämiseksi sekä juuston-
18343: jen hedelmien tuottaminen ja markkinoimi-       valmistuksen neuvontaan, etenkin kun
18344: nen kaipaa myöskin järjestämistä ja kehit-      juuston tuotanto ja sen maasta vienti on
18345: tämistä. Valtion puutarhakomitean ehdo-         viime vuosina suuresti lisääntynyt, ehdo-
18346: tuksen mukaisesti esitetään varattavaksi        tetaan momentille myönnettäväksi lisäystä
18347: määräraha hedelmäviljelyskonsulentin paik-      75,000 markkaa, joten momentin loppu-
18348: kaamista varten. Kun hedelmäviljelyskon-        summa on 540,000 markkaa.
18349: sulentin tehtävät suurimmaksi osaksi tuli-
18350: sivat olemaan neuvonnallista laatua, olisi      V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 440,000:-
18351: määräraha sellaisen paikkaamista varten         , 1935      ,     . . . . . . . mk. 465,000: -
18352: sopivimmin myönnettävä Maatalousseuro-          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 465,000:-
18353: jen keskusliito1le, jolla ennestään on sa-
18354: manlaisia yleiskonsulentteja.     Tal'koituk-     9. Sianhoidon edistäminen. Sianhoidon
18355: seen tarvitaan 100,000 markkaa.                 edistämiseen ehdotetaan myönnettäväksi li-
18356:                                            11 PI.                                        259
18357: 
18358: säystä 20,000 markkaa, joten momentin             16. Maatalouskerhotoiminta. Jotta tämä
18359: loppusumma on 450,000 markkaa.                  tärkeä ja menestyksellä toiminut maalais-
18360:                                                 nuorison ma:a- ja kotitalousneuvonnan
18361: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 400,000:-        muoto, jonka alaisena nykyisin on yhteensä
18362: , 1935      ,     ........ m'k. 400,000:-       lähes 50,000 poikaa ja tyttöä, ja joka pai-
18363: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 430,000: -       kallisneuvontaa varten hankkii noin puo-
18364:                                                 let menoistaan yksityisvaroja, voisi nor-
18365:   11. Poronhoidon edistäminen. Koska            maalisesti kehittyä ja laajeta myös vä-
18366: porotalouden edistämiseksi on harjoitettava     rempivaraisille seuduille, on välttämä-
18367: voimakasta porojen teurastuksen ja lihan-       töntä, että sen määräraha, joka nykyisin
18368: paloittelun opastamista, ehdotetaan määrä-      on 2,375,000 markkaa, lisätään 325,000
18369: rahaa lisättäväksi 10,000 markalla, joten       markalla.    Momentin loppusumma on
18370: momentin loppusumma on 80,000 markkaa.          2,700,000 markkaa.
18371: V. 1934 ( tilinp.) ........ mk. 35,000: -       V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,775,000:-
18372:    1935            ........ mk. 40,000: -          1935                 mk. 2,300,000: --
18373: " 1936 (tulo-" ja menoarv.) mk. 70,000: -       " 1936 (tulo-
18374:                                                             " ja meno-
18375: "                                               "       arv.) ......... mk. 2,375,000: -
18376:    15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus-
18377: taminen. MaataloudeHinen kirjanpitotoi-           17. Laiduntalouden kohottaminen. Lai-
18378: minta on maatalousjärjestöissä kuluneina        duntalouden kohottamiseksi ehdotetaan li-
18379: vuosina huomattavasti laajentunut. Kui-         säystä 80,000 markkaa, joten momentin
18380: tenkaan ei uusia toimistoja ole voitu varo-     loppusumma on 550,000 markkaa.
18381: jen puutteessa perustaa, vaikka muut edel-
18382: lytykset tämän tärkeän työmuodon kehit-         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 310,000: -
18383: tämiselle ovat olleet olemassa. On nimit-       , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 310,000: -
18384: täin merkittävä, että pienviljelijät yhä        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 470,000: --
18385: suuremmassa määrässä ovat tulleet tämän
18386: työmuodon piiriin, mikä on tärkeätä eten-         18. Kotiteollisuuden edistäminen. Li-
18387: kin      maatalouden    kannattavaisuustutki-   sään t y y: a) Vuodeksi 1936 :p:J.yÖnne-
18388: muksen kannalta sikä'li, että aineiston         tystä 550,000 markan määrärahasta on eri
18389: edustavuus täten huomattavasti paranee.         kotiteollisuusjärjestöille jaettu avustuksia
18390: Riittävä tuki valtion puolelta on välttä-       käsityöneuvojien paikkaamista ja kotiteolli-
18391: mätön, :jos mieli tämän maatalouden edis-       suuden yleistä hoitoa varten. Kuluvana
18392: tämistoiminnan kanna1ta tärkeän toimin-         vuonna on mainituilla järjestöillä toi-
18393: nan kehittyä mahdollisimman tehokkaaksi         minnassa 26 vakinaista käsityöneuvojaa
18394: välineeksi neuvonta- ja ohjaustyÖ8sä. Sil-      tai käsityöneuvojasihteeriä (konsulenttia).
18395:  mälläpitäen kahden uuden kirjanpitotoi-        Paitsi edellämainittuja palkkaavat useat
18396: miston perustamista Sisä-Suomen tutkimus-       järjestöt yhden tai useampia ylimääräisiä
18397: !:tlueelle, Mikkeliin ja Kuopioon, tarvitaan    neuvojia. Vakinaisten neuvojien ja sihtee-
18398: momentille lisäystä 70,000 markkaa, joten       rien palkkaukseen ja matkakuluihin sekä
18399: momentin loppusumma on 325,000 mark-            kotiteollisuusasiain yleistä hoitoa varten
18400: kaa.                                            ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 90,000
18401:                                                 markkaa. b) Kotiteollisuuden työala on
18402: V. 1934 (tilinp.)          mk. 180,000:-        luonnostaan sellaista, että sen neuvontaa
18403: " 1935                     mk. 180,000:-        voidaan yhdeltä osalta hyvin tehokkaasti
18404:             "
18405: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 255,000:-        hoitaa ammattikirjallisuuden ja ammatti-
18406:   260                                      11 Pl.
18407: 
18408: lehden avulla. Aikaisemmin saikin 25           miseksi toimivan Suomen turkiseläinten
18409: vuotta ilmestynyt , Käsiteollisuus'' valtion-  kasvattajain liiton laajan toiminta-alueen,
18410: apua, viime vuosina noin 20,000 markkaa.       ehdotetaan liitolle myönnettyä 100,000 mar-
18411: Tämä lehti laklkasi kuitenkin ilmestymästä     kan määrärahaa lisättäväksi 50,000 mar-
18412: päätoimittajan teollisuusneuvos Kuoppa-        kalla. b) Maataloudellista työtutkimusta
18413: mäen sairastumisen ja kuoleman johdosta.       on maassamme viimeisten kymmenen vuo-
18414: Lehden suorittama työ katsottiin kuitenkin     den aikana suorittanut Maatalouden työ-
18415: niin suuriarvoiseksi, että viime vuoden lo-    tehoseura. Sen toiminta on riittävien varo-
18416: pulla eri kotiteollisuuspiirien yhtei<>essä    jen puutteessa ollut verraten heikkoa ja
18417: neuvottelukokouksessa päätettiin jatkaa        oli tarkoitus yhdistää tämän järjestön tut-
18418: ammattilehden julkaisemista ,Kotiteolli-       kimustoiminta maatalouden konekoetuslai-
18419: suus'' nimisenä. Täille lehdeHe on sen toi-    tokseen. Hallitus tekikin viime vuoden
18420: mituskunta anonut 10,000 markan suu-           tulo- ja menoarvioesityk:sessä sitä tarkoit-
18421: ruista painatusapua vuodeksi 1937 ja esi-      tavan ehdotuksen. Eduskunta ei kuiten-
18422: tetään se myönnettäväksi, koska lehden         kaan katsonut sellaista järjestelyä tarkoi-
18423: välityksellä voidaan jakaa ammattitietoja     tuksenmukaiseksi, vaan otti työtehoseuraa
18424: kaikkein     vähävaraisimpiirrkin koteihin,    varten erillisen määrärahan. Kun tällä
18425: joista ei ole varaa lähettää lapsia koti-      alalla on paljon tärkeitä tutkimustehtäviä
18426: teollisuuskouluihin.                           suoritettavana ja kun olisi tärkeätä ulottaa
18427:   Lisäykset ovat yhteensä 100,000 markkaa.     järjestön työ myös metsätaloudessa esiin-
18428:   Momentin loppusumma lisääntyy 100,000       tyvien töiden tutkimiseen, ehdotetaan sen
18429: markalla ja on 650,000 markkaa.               130,000 markan suuruista määrärahaa li-
18430:                                               sättäväksi 25,000 markalla. c) Suomen
18431:  V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 499,496:-
18432:                                               maataloustieteellisen seuran piirissä suori-
18433:   , 1935      ,     ....... mk. 499,446:-
18434:                                               tetaan arvokasta maataloustieteellistä tut-
18435:   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 550,000:-
18436:                                               kimustyötä sekä hoidetaan yhteyttä vastaa-
18437:                                               vain ulkomaisten tieteellisten seurojen ja
18438:    19. Maataloudellinen rajaseututoiminta.
18439:                                               laitosten kanssa m. m. olemalla julkaisu-
18440:  Kun maataloudellisen rajaseututoiminnan
18441:                                               vaihdossa ja julkaisemalla aikakauskirjaa.
18442:  hyväksi tulo- ja menoarvioon otettu
18443:                                               Seuran tärkeään tehtävään katsoen ehdote-
18444: 1,800,000 markan määräraha ei riitä, ja
18445:                                               taan sen nykyiseen 65,000 markan suurui-
18446:  huomioon ottaen, että tämä määräraha on
18447:                                               seen apurahaan lisäystä 10,000 markkaa.
18448: pulakauden takia aikanaan alennettu
18449:                                               d) Suomen puutarhaviljelijäin liitto on
18450: 2,500,000 markasta nykyiseen määräänsä,
18451:                                               niukkojen käyttövarojen ta:kia voinut ver-
18452: ehdotetaan momentille lisäystä 400,000
18453:                                               rattain heikosti tyydyttää yhä kasvavan
18454: markkaa, joten momentin loppusumma
18455:                                               neuvonnan tarvetta myyntituottoisen puu-
18456: on 2,200,000 markkaa.
18457:                                               tarhaviljelyn alalla. Erikoisesti kaivataan
18458: V. 1934 (tilinp.)          mk. 1, 786,537: 60 apua kasvinsuojeluneuvonnassa ja hedel-
18459:  " 1935                    mk. 1, 799,946: -  mäviljelyksessä, joka nykyisin elää nousu-
18460:              " ja meno-
18461:  , 1936 (tulo-                                kaudessa.     Puutarhatuotteiden myynnin
18462:          arv.) ......... mk. 1,800,000:- järjestäminen edellyttää tarkoituksenmu-
18463:                                               kaisia sato- ja markkinatiedoituksia, joita
18464:    20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille jo toisilla maatalouden aloilla on aikaan-
18465: ja yksityisille. Id sään t y y: a) Huo- saatu. Lisävaroja tarvitaan myös va1mis-
18466: mioonottaen turkistalouden suuren merki- tuksia y. m. välttämättömiä menoja varten
18467: tyksen maallemme ja tämän alan edistä- Suomen puutarhaviljelijäin osallistumisesta
18468:                                            11 Pl.                                      261
18469: 
18470:  Köpenhaminassa v. 1937 pidettävään poh-                   ]!luut valtion avustukset.
18471:  joismaiseen puutarhanäyttelyyn. Yllämai-         21. Pienviljelijäin ttudis- ja laidunvil-
18472: nitut seikat huomioonottaen ehdotetaan jelyspalkkiot (siirtomääräraha). Uudis- ja
18473: Suomen puutarhaviljelijäin liitolle sen laidunviljelyksistä pienviljelijöille annetta-
18474: nykyiseen 170,000 markan suuruiseen apu- vista palkkioista 11/12 1931 annetun lain
18475: rahaan lisäystä 10,000 markkaa. e) Suo- voimassaoloaika päättyy kuluvan vuoden
18476: malaisen Marttaliiton ja Finlands svenska lopussa. Huomioonottaen asutustoiminnan
18477: Marthaförbund nimisten kotitalousjärjestö- avulla muodostettavien uusien tilojen tar-
18478:  jen apurahat, jotka ovat yhteensä 508,000 peet peltoalojensa lisäämiseksi sekä sen,
18479: mark!kaa,     ehdotetaan   lisättäväksi   yh- että pienviljelmien peltoalat yleensäkin
18480: teensä 75,000 markalla.         f)   Itsenäis- ovat maassamme vielä liian pieniä, on tar-
18481: ten pienviljelmäin luvun suuresti kas- koituksenmukaista, että valtion avustamaa
18482: vaessa     on    käynyt   entistä    ajankoh- uudisraivaustoimintaa edelleenkin jatke-
18483: taisemmaksi pienviljelijäväestön amma- taan, kuiterrkin niin, että laitumenraivaus-
18484: tillisen tason kohottaminen. Tässä tar- pa:lkkioiden myöntämisestä kokonaan luo-
18485: koituksessa olisi pienviljelijäjärjestöjen vutaan, koska siitä saadut kokemukset
18486: valtionavustusta sekä Svenska lantbruks- eivät enää puolusta la~tumenraivaustoimin­
18487: sällskapens i Finland förbund nimisen lii- nan jatkamista. Palkkioita tulisi myönnet-
18488: ton pi:envilje'lijäin ammattineuvonnan har- täväksi vain sellaisille pienviljelijöille, joi-
18489: joittamista varten saamaa erikoismäärärahaa den peltoa:la uudisraivauksen kanssa on
18490: lisättävä yhteensä 90,000 markalla. g) Sen enintään 6 ha.               Samoin olisi aikai-
18491: johdosta että hevostalouden edistämistoi- sempia määräyksiä muutettava siinä suh-
18492: mintaa on suunniteltu laajennettavafusi ja teessa, että palkkiot vo~taisiin maksaa
18493: entistä enemmän tämän tehtävän talou- maan rajaseutu- ja muissa erittäin vähä-
18494: delliseen puoleen kohdistuvaksi, on run- varaisissa kunnissa jossain määrin kor-
18495: sassisältöisen ammattilehden tarve käynyt keampina kuin sellaisissa kunnissa, joissa
18496: entistä     suuremmaksi.     Toistakymmentä pienviljelijäin         toimeentulomahdollisuudet
18497: vuotta ilmestynyt Hevostalous niminen ai- ovat suhteellisesti paremmat. Näiden pe-
18498: kakauslehti on siksi heikossa taloudellisessa rusteiden mukaan olisi palkkiot makset-
18499: asemassa, ettei sitä, vaikka se onkin tila- tava rajaseutu- ja niihin verrattavissa
18500: päisesti saanut valtion avustusta, ole voitu muissa kunnissa seuraavasti:
18501: riittävästi kehittää. Suuresti vilkastuneen
18502:                                                      Tilan peltoala ~ ·     Palkkio raivattua
18503: hevoskasvatuksen johdosta on ammatti:leh-           uudisraivauksen ·       hehtaaria kohden
18504: dellä nykyisin erikoisen hyvät edellytyk-                kanssa                 enintään
18505: set vaikuttaa ohjaavasti hevostalouden                aHe 2 ha                 1,200: --
18506: edistämistoimintaan, minkä vuoksi maini-                2-6 "                  1,000:-
18507: tun amma:ttilehden tukemiseen ehdotetaan
18508: 10,000 markan suuruista avustusta.               Muualla maassa olisi palkkiot maksettava
18509:    Lisäykset ovat yhteensä 270,000 markkaa.    seuraavien   perusteiden mukaan:
18510:    Momentin loppusumma lisääntyy 270,000             Tilan peltoala         Palkkio raivattua
18511:                                                     uudisraivauksen
18512: markalla ja on 4,298,000 markkaa.                        kanssa             hehtaaria kohden
18513: 
18514:                                                       alle 2 ha             1,000:-
18515: V. 1934 (,tilinp.)      mk. 3,506,000:-
18516:                                                        2-6 "                 800:-
18517: " 1935                  mk. 3,649,000: -
18518:              "
18519: , 1936 (tulo- ja rneno-                           Kun palkkionsaantioikeutta täten tultai-
18520:         arv.) ......... mk. 4,028,000: --·-    siin entisestään rajoittamaan ja kun lisäksi
18521:   262                                       l1 Pl.
18522: 
18523: palkkioiden korotus rajaseutukunnissa pic-       mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys
18524: nenisi nykyisestään, riittäisi pienviljelijäin   1,500,000 markkaa.
18525: uudisraivauspa:lkkioiksi 5,000,000 markan        V. 1936 (tulo- ja meno-
18526: määräraha.                                               arv.) ......... mk. 1,500,000: -
18527:   Momentin loppusumma vähenee 5,500,000
18528: markalla ja on 5,000,000 markkaa.                  (26). N. s. frangilainasta aiheutuvan
18529:                                                  agiotappion km·vaaminen Osuuskassojen
18530: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 10,000,000:-         Keskuslainarahasto 0. Y :lle lainoja saa-
18531: , 1935      ,           mk. 10,500,000: -        neiden maanviljelijäin osalta (arviomä:ärä-
18532: , 1936 (tulo- ja meno-                           raha). Momentti on siirretty 15 Pl:n koh-
18533:         arv.)           mk. 10,500,000: -        dalle.
18534:    22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen       V. 1936 (tulo- ja meno-
18535: vakiinnuttamispalkkiot (ke11tameno). lVIo-               arv.) ........ mk. 12,000,000:-
18536: mentin loppusumma, joka vuonna 1936 on             24 (27). Pienviljelijäin lannanhoito- ja
18537: 60,000,000 markkaa, ehdotetaan pysytettä-        -käyttöpalkkiot (siirtomääräraha).      Mo-
18538: väksi entisellään, koska tällä hetkellä ei       menttia ei voida vähentää, joten sen loppu-
18539: voida sanoa mitään varmaa kotieläintuot-         summa pysyy muuttumattomana.
18540: teiden hintakehityksestä. Momentti ehdo-
18541: tetaan käytettäväksi samaan tapaan kuin          V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 200,000:-
18542: kuluvanakin vuonna.                                25 (28). Kirjanpitotilojen rnetsäin p1<U-
18543: V. 1936 (tulo- ja meno-                          varastojen selvittely. Tarkoitukseen on
18544:         arv.) ........ mk. 60,000,000:-          momentilla 110,000 markkaa, joka vastaa
18545:                                                  yhden työryhmän kustannuksia. Momentti
18546:   23. Karjataloustuotteiden hintojen tuke-       ehdotetaan edelleen pysytettäväksi saman-
18547: minen ( arviomääräraha) (kertameno). Mo-         suuruisena, joten sen loppusumma on
18548: mentin loppusumma, joka vuonna 1936 on           110,000 markkaa.
18549: 25,000,000 markkaa, ehdotetaan pysytettä-        V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 110,000:-
18550: vä:ksi entisellään, koska täillä hetkellä ei
18551:                                                    26 (29). Viljelyspalstatoiminta (siirto-
18552: voida sanoa mitään varmaa kotieläintuot-
18553:                                                  määräraha). Momentin loppusumma ehdo-
18554: teiden hintakehityksestä. Momentti ehdo-
18555:                                                  tetaan pysytettäväKsi ennallaan.
18556: tetaan käytettäväksi samaan tapaan kuiu
18557: kuluvanakin vuonna.                              V. 1936 (tulo- ja meno-
18558:                                                          arv.) ......... mk. 2,000,000:-
18559: V. 193'5 (Winp.) ..... mk.     837,973: 20
18560: , 1936 (tulo- ja meno-                              27. Petsamon kalanmyyntiosuuskunnan
18561:          arv.) ........ mk. 25,000,000:--'-      lainojen lyhentäminen (kertameno) (uusi).
18562:                                                  Petsamon kalastajain perustama Petsamon
18563:   (24).   Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin,        kalanmyyntiosuuskunta ei ole voinut ase-
18564: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y:n          mansa va:kauttamiseksi hankkia omia va-
18565: ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen uuden            roja, vaan on alusta alkaen toiminut val-
18566: osaston antamien lainojen koron alentami-        tiolta saamansa luoton turvin. Kun osuus-
18567: nen (kertameno). Momentti on siirretty           kunnalla, jolla Petsamon kalatuotteiden
18568: 15 Pl:n kohdalle.                                ostossa ja myynnissä kuitenkin on keskei"
18569: V. 1936 (tulo- ja meno-                          nen asema, ei ole ollut mahdollisuuksia
18570:         arv.) .- ........ mk. 7,500,000:-        saamiensa lainojen takaisinsuorittamiseen,
18571:                                                  oli vuosien 1935 ja 1936 menoarvioissa
18572:   (25).    Meijerien avustaminen, valtionett-     (19 Pl. avustuslainat) varattu yhteensä
18573: voston    käytettäväksi (kertameno). :Mo-        400,000 markkaa vastaavansuuruisten lai-
18574:                                           11 Pl.                                          263
18575: 
18576: nojen taka:isinmaksamiseksi. Jäljellä ole-      Momentin loppusumma lisääntyy 15,000
18577: vien lainojen, joita vielä on 300,000 mark-    markalla ja on 1,480,500 markkaa.
18578: kaa, lyhentämistä varten ehdotetaan tähän      V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,452,368:-
18579: otettavaksi 100,000 markkaa.                   , 1935      ,           mk. 1,460,175:-
18580:    Momentin loppusumma on 100,000              , 1936 (tulo- ja meno-
18581: markkaa.                                               arv.) ......... mk. 1,465,500:-
18582:    28. Osanotto Kööpenhaminan puutarha-
18583: näyttelyyn (kertameno) (uusi). Avustuk-           6. Painatuskustannukset. Koska useita
18584: siksi tähän näyttelyyn osaaottaville ehdote-   kiireellisiäkin kiertokirjeitä y. m. paina-
18585: taan kertamenona myönnettäväksi 125,000        tustöitä on määrärahan loppumisen vuoksi
18586: markkaa. Momentin loppusumma 125,000           täytyn;yi siirtää seuraavaan vuoteen, ehdo-
18587: markkaa.                                       tetaan määrärahaan lisäystä 10,000 mark-
18588:    29.   Sokerijuurikkaan viljelyspalkkiot     kaa, joten momentin loppusumma on
18589: (arviomääräraha) (kertameno) (uusi). Kun       60,000 markkaa.
18590: sokerin tulli ehdotetaan ensi vuonna py-       V. 1934 (tilinp.) ....... . mk. 48,751:-
18591: sytettäväksi saman suuruisena kuin kulu-        " 1935                     m:k. 49,771:-
18592: vana vuonna, on edelleen vuoden 1937
18593:                                                            " ja menoarv.) mk. 50,000:-
18594:                                                 , 1936 (tulo-
18595: a1kana tarpeen käyttää valtionvaroja soke-        7. Maiden tutkiminen asutusta varten
18596: rijuuriJdman viljelyspalkkioiksi.     Siihen   (m·viomääräraha).    1\tlomentin nimikettä
18597: katsoen että maanviljelijäin on sokerijuu-     on lyhennetty. Momentin varoilla mak-
18598: rikkaan viljelyksessä pakko runsaasti          setaan m. m. kustannukset maanlaatu-
18599: käyttää palkattua työvoimaa, ja kun työ-       tutkimuksista, joita Suomen suonvilje-
18600: palkat ov·at viime aikoina huomattavasti       lysyhdistys ja maat•alouskoelaitoksen maa-
18601: nousseet, olisi palkkiota suoritettava 3.5     tutkimusosasto asutushallituksen toimeksi-
18602: penniä juurikaskilolta. Tämän palkkion         annosta suorittavat. Näitä tutkimuksia
18603: suorittamiseen on laskettu tarvittavan         toimitetaan sekä valtionmailla että yksi-
18604: 2,500,000 markkaa.        Momentin loppu-      tyisiltä asutustarkoitukseen hankittavilla
18605: summa on 2,500,000 markkaa.                    mailla. Kun määräraha on osoittautu-
18606:                                                nut riittämättömäksi tutkimusten toi-
18607:            XV.   Asu.tushallitus.              mittamiseksi siinä laajuudessa, kuin asu-
18608:                                                tustoiminnan tehostamiseksi on tarpeel-
18609:    1. Palkkattkset. Lisääntyy: a) Lain-
18610:                                                Iista, ehdotetaan määrärahaan lisäystä
18611: mukaisia ikä- ja perhelisiä varten tarvi-      100,000 markkaa, joten momentin loppu-
18612: taan 6,000 markan lisäys. b) Momentin          summa on 325,000 markkaa.
18613: varoilla palka'ttuna on asutushaUituksessa
18614: toiminut yksi apulaisvahtimestari 12,000       V. 1934 (ti:linp.) ........ mk. 146,858: 15
18615: markan vuosipalkkiolla, josta kuitenkin         , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 210,687: -
18616: osa on jonkin vuoden ajan voitu käyttää         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 225,000:-
18617: juoksupojan palkkaamiseen. Koska nyt on
18618: katsottu kohtuulliseksi maksaa apulais-                   XVI.    Asutru:stoiminta.
18619: vahtimestarille täysi palkkio 12,000 mark-
18620: kaa, eikä nuoremman apulaisvahtimestarin                 Asutustarkasttts ja -hoito.
18621:  (juoksupojan) tointa töiden lisääntymisen       2. Asutustarka.stajain rnatkakustannuk-
18622: vuoksi voida lopettaa, ehdotetaan määrä-       set (arviomääräraha). Asutustarkastajain
18623: rahaan lisäystä 9,000 markkaa nuoremman        töiden lisääntymisen vuoksi ovat matka-
18624: a p ulaisvah timestarin palkkaamiseksi.        kustannukset lisääntyneet. Ylityksen vält-
18625:    Lisäykset yhteensä 15,000 markkaa.          tämiseksi ehdotetaan määrärahaan lisäysta
18626:   264                                     11 Pl.
18627: 
18628: 30,000 markkaa, joten momentin loppu-            12. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen
18629: summa on 250,000 markkaa.                      omaisuuden hoitokustannukset.         Vuoden
18630: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 238,697: 45     1936 alussa oli valtion hoidossa 831 ulko-
18631:     1935           ........ mk. 243,737: 10    maalaisten kiinteistöä. Kun niistä vain noin
18632:  ", 1936 (tulo-
18633:              " ja menoarv.) mk. 220,000:-      puolet saadaan tämän vuoden aikana myy-
18634:                                                dyksi ja kun valtion hoitoon vi~läkin tulee
18635:   4.   Palkkiot katselmuksista valtion         otettavaksi useita kymmeniä kiinteistöjä
18636: mailla (arviomääräraha) . Momen tin ni-        niiden omistajain kuoleman johdosta, jää
18637: mike on lyhennetty.                            vuodeksi 1937 valtion hoidettavaksi noin
18638:   6. Valtion tilojen hoidosta aiheutuvat       500 k!imteistöä. tK"Joska nä~den kiinteistöjen
18639: menot ja korvaukset (arviomääräraha) .         luovutuksesta, oikeudellisesta selvityksestä
18640: Momentin nimike on muutettu tarkoitu:k-        y. m. johtuvat toimenpiteet aiheuttaisivat
18641: senmukaisemma:ksi.                             muiden viranomaisten tehtäväksi siirret-
18642:   7. Maanparannus- y. m. työt valtion          tynä niille lisäkustannuksia, on katsottu
18643: mailla (siirtomääräraha). :Momentin ni-        ta~koituksenmukaiseksi vielä säilyttää nii-
18644: mike on !lyhennetty.                           den hoitoa varten asetettu erityinen hoito-
18645:   8. Valtion maiden asuttamisesta johtu-       kunta, tosin supistetussa muodossa. Mo-
18646: vat palkkiot ja korvaukset. Momentin ni-       mentin loppusumma vähenee 5,000 mar-
18647: mike on lyhennetty tarkoituksenmukaisem-       kalla ja on 70,000 markkaa.
18648: mabi. I\joska määrärahaa on täytynyt
18649: huomattavasti ylittää, ehdotetaan määrä-       V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 139,234: 95
18650: rahaa lisättäväksi 200,000 markalla, joten     , 1935      ,     ........ mk. 126,903: 35
18651: momentin     loppusumma     on   1,600,000     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mlk. 75,000:-
18652: markkaa.
18653: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 962,174: 95                      Maanhankinta.
18654: , 1935      ,     ...... mk. 1,627,904: 90        13. Asutuslain mukaan ennakolta suori-
18655: , 1936 (tulo- ja meno-                         tettavat maanlunastushinnat . (arviomäärä-
18656:         arv.) ......... mk. 1,400,000:-        raha). Tästä määrärahasta, joka on valtiO-
18657:                                                konttorin käytettävänä, suoritetaan ne
18658:    10. Vuokra-alueiden lunastamisesta ai-      maanluna:stushinnat, jotka maan hankki-
18659: heutuvat menot (arviomäärära:h:a). Aikai-      misesta asutustarkoituksiin 25 päivänä mar-
18660: sempaan vuokra-alueiden lunastamislain-        raskuuta 1922 annetun lain mukaan on
18661: säädäntöön perustuvat lunastamistoimituk-      valtion varoista ennakolta suoritettava
18662: set ovat huomattavasti vähentyneet, mutta      maanomistajille, jotka luovuttavat maata
18663: kun helmikuun 28 päivänä 1936 on annettu       asu tustarkoitukseen.   Lunastushinta    on
18664: laiki tiheissä asumusryhmissä olevien vuok-    valtion maksettava sen vuoden toukdkuun
18665: ra-alueiden lunastamisesta, jonka toimeen-     1 päivänä, joka lähinnä seuraa myydystä
18666: panosta aiheutuvat menot, kuten lunasta-       alueesta muodostetun tilan maarekisteriin
18667: misasioita käsittelevien a:sutuslautakuntain   merkitsemisvuotta. Valtion ennakkomak-
18668: jäsenten palkkiot y. m., tu'levat suoritet-    sut perustuvat maaherrojen lain mukaan
18669: taviksi tämän momen tin määrärahasta,          antamiin loh:komispäätöksiin, joissa samalla
18670: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 100,000        vahvistetaan, miten suuri osa lunastushin-
18671: markkaa, joten momentin loppusumma on          nasta on maanmyyjä:lle maksettava rahassa
18672: 500,000 markkaa.                               ja miten suuri osa valtion asutusobliga-
18673: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 615,669: 90      tioissa. Lohkomispäätökset lähetetään val-
18674: , 1935      ,     ....... mk. 408,871: 40      tiokonttoriin, joka saatuaan kaikki selvit-
18675: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-       tävät asiakirjat maksaa lunastushinnan
18676:                                           11 Pl.                                      265
18677: 
18678: raha- ja obligatioerän. Tällaisten lohko-      vaikka vuonna 1935 näitä palkkioita mak-
18679: mispäätösten mukaan arvioi valtiokonttori      settiin yhteensä n. 745,000 ma1•kkaa. YEt-
18680: vuonna 1937 erääntyvän maksettavaksi lu-       tämisen välttämiseksi ehdotetaan asutus-
18681: nastushintoja rahassa 9,000,000 markkaa.       lautakuntain palkkioita varten määrärahaa
18682: Momentin loppusumma vähenee 3,600,000          lisättäväksi 50,000 markalla, joten momen-
18683: markalla ja on 9,000,000 markkaa.              tin loppusumma on 1,000,000 markkaa.
18684: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 12,901,860: 35     V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,074,339: 50
18685: , 1935      ,           mk. 15,171,223: 75                       . . . . . . mk. 996,599: 85
18686:                                                " 1935
18687: , 1936 (tulo- ja meno-                                     " ja meno-
18688:                                                , 1936 (tulo-
18689:         arv.) ........ mk. 12,600,000:-                arv.) ......... mk. 950,000:-
18690:    14. Asutusobligatiokuponkien lunastus
18691: (arviomääräraha).     Maan hankkimisesta          (17). Asutustilanluontoisten viljelystilo-
18692: asutustarkoituksiin 25 pa1vana marras-         jen etuosto-oikeudella lunastaminen (arvio-
18693: kuuta 1922 annetun lain mukaan suorite-        määräraha). Koska lunastettavat tilat tu-
18694: taan ma3Jnlunastushinnat myyjille osaksi       levat käytettäviksi asutustarkoitukseen, on
18695: rahassa, osaksi asutusobligatioissa. Näitä     katsottu tarkoituksenmukaiseksi maksaa nii-
18696: obligatioita käytetään myös osa;ksi tai        den lunastushinnat asutusrahaston varoista,
18697: kokonaan kauppahintojen maksamiseen,           joten määräraha voidaan poistaa tulo- ja
18698: milloin maata ostetaan asutustarkoitukseen     menoarviosta.
18699: valtion varoilla tapahtuvan asutustoimin-      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 150,000: -
18700: nan rahoittamisesta 3 päivänä kesäkuuta        , 1935      ,     . . . . . . . . mk.
18701: 1927 annetun lain mukaan. Åsutusobliga-        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000: -
18702: tioiden .mpongit, joihin sisältyy korko ja
18703: kuoletus, lunastaa vuosittain valtiokont-
18704: tori. Kun näitä obligatioita lasketaan liik-              E rikoisasutust oiminta.
18705: keeseen joka vuosi uusi sarja vuodesta 1924
18706: alkaen, tarvitaan niiden kuponkien lunas-         18 (19). Erikoisasutustoiminnan avus-
18707: tamiseen vuosittain lisääntyvä rahamäärä,      tustyöt ja hallintomenot sekä korvaukset
18708: joka valtiokonttorin laskelmien mukaan on      asutusrahastolle (siirtomääräraha). Mo-
18709: vuonna 1937 10,100,000 markkaa. Momen-         mentin nimike on muutettu asiallisem-
18710: tin loppusumma lisääntyy 1,200,000 mar-        maksi.     Koska    erikoisasutustoiminnasta
18711: kalla ja on 10,100,000 markkaa.                tammikuun 10 päivänä 1934 annettu laki
18712: V. 1936 (tulo- ja meno-                        on voimassa vain kuluvan vuoden loppuun
18713:         arv.) ......... mk. 8,900,000:-        asti, tullaan Eduskunnalle antamaan esi-
18714:                                                tys lain Voimassaoloajan pidentämisestä
18715:   15.   Toimeenpanokustannukset (arvio-        vuoden 1937 loppuun, jolloin uuden asu-
18716: määräraha). Tästä määrärahasta suorite-        tuslain säännöksiä voitanee ryhtyä toteut-
18717: taan muun ohella. asutuslautakuntain palk-     tamaan. Kun er1koisasutustoiminrrasta tä-
18718: kiot. Asutustoiminnan laajentuessa lisään-     hän asti saadut kokemukset ovat osoittau-
18719: tyvät asutuslautakuntain tehtävät, min!kä      tuneet myönteisiksi, ehdotetaan tämä mo-
18720: vuoksi niiden palkkioihin varatut määrä-       mentti edelleen säilytettäväksi vuoden 1937
18721: rahat ovat osoittautuneet riittämättömiksi.    menoarviossa.
18722: Vuodeksi 1936 on näitä palkkioita varten          Siihen tarkoitukseen, mihin tämän mo-
18723: varattu eri maaherrojen käytettä-väksi va-     mentin määräraha on käytettävä, osoitet-
18724: roja yhteensä vam 665,000 markkaa,             tiin aluksi varoja vuoden 1934 meno-
18725: 
18726: 24:01,-36                                                                                34
18727:   266                                      11 Pl.
18728: 
18729: arvion työttömyysvaroista (15 Pl. III: 1).       Kun maan puunjalostusteollisuus, jonka
18730: Vuoden 1935 menoarviossa oli tarkoituk-          ylläpitämisestä ja mahdollisimman kor-
18731: seen osoitettu eri määräraha, 15 Pl. III: 1      kealle tasolle ja kilpailukykyiseksi saatta-
18732: 10,375,000 markkaa, mikä momentti 1m-            misesta kansantaloutemme on mitä oleelli-
18733: luvan vuoden menoarviossa siirrettiin            simmin riippuvainen, on hankkinut raaka-
18734: 11 pääluokkaan muiden asutustoimin-              tavarastaan noin 80% yksityismetsistä, on
18735: taa :koskevien määrärahojen joukkoon.            mitä tärkeintä, että näiden metsien tuoton
18736: Näitä varoja siirtyi vuodelle 1936 yhteensä      lisäämisestä valtiovallan taholta tehokkaasti
18737: mk. 18,214,893: 71, mistä summasta ar-           huolehditaan. Tutkimukset ja kol,\:emus
18738: violta 5,000,000 markkaa tullaan vuonna          ovat oso~ttaneet, että )'~ksityismetsätaJous
18739: 1936 käyttämään eri:koisasutustoiminnan          kaipaa parantamista nyt kipeämmin kuin
18740: avustuksina suoritettaviin kuivatus- ja          konsanaan aikaisemmin metsänhoitolauta-
18741: tientekotöihin sekä loput siirtämään asu-        kuntien toiminta-aikana. Puun käyttötut-
18742: tusrahastoon korvauksina erikoisasutustoi-       kimus, mikä kohdistui vuoteen 1927, totesi
18743: mintalain mukaan suoritettavista lainan-         kulutuksen ylittäneen tuoton lähes 5
18744: lyhennysparkkioista, joita laskelmien mu-        milj. km 3 :llä. Rakkausmäärien sittemmin
18745: kaan     tullaan    ma<ksamaan      kaiktkiaan   välillä hieman vähennyttyä, on kulutus
18746: 14,300,000 markkaa.                              jälleen kolmena vi~meksi kuluneena vuo-
18747:    Vuonna 1937 on määrärahan käyttö              tena ollut osapuilleen sama kuin vuonna
18748: suunniteltu siten, että käytetään avustuk-       1927. Erittäinkin näyttävät maan paperi-
18749: sina suoritettaviin kuivatus- .ia tientekotöi-   teollisuuden kannalta tärkeät kuusipuu-
18750: hin 3,000,000 markkaa, hallintomenoihin          varastot vähentyneen.        ]ietsä tieteellisen
18751: 1,400,000 markkaa, työnjohtoon ja työ-           tutkimuslaitoksen laske1mien mukaan on
18752: aseihin 1,250,000 markkaa ja vähennyk-           kuusen käyttö vv. 1934-35 lisääntynyt
18753: siksi asutusvaratöinä raivattavista pel-         maassamme siinä määrin, että kasvun yli-
18754: loista 2,700,000 markkaa eli yhteensä            tys, joka vuonna 1933 oli vain noin
18755:  8,350,000 mal'kkaa.                             500,000 kmS, on kohonnut noin 3,000,000
18756:    Momentin       loppusumma         lisääntyy   km 3 :iin, kohdistuen miltei kokonaan Etelä-
18757: 1,700,000 markalla       ja on 8,350,000         Suomeen, missä yksityismetsät pääasialli-
18758:  markkaa.                                        sesti sijaitsevat. Kun liikahakkaus muu-
18759: V. 1934 (tilinp.) (15 Pl.                        tenkin on kohdistunut etupäässä yksityis-
18760:         III: 1) ........ mk. 4,309,840:-         metsiin, sillä muiden omistajaryhmien
18761: , 1935 (tilinp.) (15 Pl.                         metsien hakkuissa noudatetaan osapuilleen
18762:         III: 1) ........ mk. 5,720,978: 29       kestävää metsätaloutta, voidaan hakkaus-
18763: , 1936 (tulo- ja meno-                           määrä jatkuvasti pysyttää nykyisen suu-
18764:         arv.)             mk. 6,650,000: -       ruisena vain sillä edellytyksellä, että yksi-
18765:                                                   tyismetsien käsittely ja hoito saadaan pa-
18766:                                                  ranemaan.       Metsänhoitolautakunnat ovat
18767:         XVII.    Yksityismetsätalous.            kuitenkin olleet niin työllä ylikuormitet-
18768:                                                  tuja, etteivät ne ole nykyisillä työ-
18769:                 Yksityisrnetscit.                voiminaan voineet niille kuuluvia teh-
18770:   8. Yksityismetsätalouden edistäminen ja         täviä suorittaa. Esimerkkinä mainittakoon,
18771: valvonta. Lisääntyy: a) Yksityisten               että vain vajaa 40 % puumäärästä on yksi-
18772: hallussa ovat Suomen p~rhaat sekä myös-           tyismetsien pystymyynneissä etukäteen >lei-
18773: kin liikenteeseen ja menekkisuhteisiin näh-       mattu ja että raivaustöitä olisi yhden vuo-
18774: den edullisimmin sijaitsevat metsämaat.           den hakkuiden jäl:keen suoritettava noin
18775:                                            11 Pl.                                         267
18776: 
18777: 250,000 hehtaarin alalla ja keinollista             8. Sahateollisuuskonlun kannattaminen.
18778: uudistusta noin 26,000 hehtaarin alalla,         Suomen sahateollisuuskoulun valtionavus-
18779: joista tehtävistä vain osa on ollut mah-         tus on vuodesta 1933 alkaen ollut 345,000
18780: dollista täyttää. Rauhoitettuja metsiä on        markkaa. Kun koulu vuoden 1935 syys-
18781: maassa yli 12,000 ja on niiden yhteinen          lukukauden alussa pääsi siirtymään koulua
18782: pinta-ala noin 750,000 hehtaaria, minkä          varten Viipurin teollisuuskoulun yhtey-
18783: alueen tulisi voimassaolevien säännösten         teen rakennettuun ajanmukaiseen huoneis-
18784: mnkaan olla metsänhoitolautakuntien eri-         toon, on Viipurin kaupunki sitoutunut mak-
18785: tyisen huolenpidon esineenä, mutta työ-          samaan tästä huoneistosta lämmön kera
18786: voimien puuttuessa on ·tässäkin kohden           sahateollisuuskoulun      puolesta    valtiolle
18787: ollut paljon laiminlyötävä. Tämän takia          vuosivuokrana 10 vuoden aikana 81,000
18788: on aivan välttämätöntä lisätä metsänhoito-       markkaa. Tämän ajanmukaisen tilavan
18789: lautakuntien toimihenkilöiden lukua, jotta       kouluhuoneiston hoito ja valaistus vaatii
18790: ne voivat huolehtia metsien leimauksista ja      entiseen nähden lisämenoja. Osittain kou-
18791: muista metsänhoidollista töistä niin myös        luhuoneiston tilavuuden, osittain pula-ajan
18792: metsäkurssien pitämisestä y. m. metsäta:        .Päättymisen takia on oppilaiden luku ku-
18793: loudellisesta valistustyöstä sekä valvoa,        luvana lukukautena lisääntynyt niin pal-
18794: ettei huonotuottoiseen tilaan saatettu ja        jon, että on oltu pakoitettuja jakamaan
18795: suureksi paisunut metsämaa-ala nykyi-            oppilaat jo kuluvanakin kevätlukukautena
18796: sestään laajenisi. Kun on pidettävä asian-       kaikissa niissä aineissa, joihin sisältyy ma-
18797: mukaisena, että metsänhoitolautakuntien          tematiikkaa, kolmeen rinnakkaisluokkaan ja
18798: ja keskusmetsäseurojen työvoimien lisäys         ottaa metsä- ja sahatavaralajitteluhar-
18799: tapahtuu asteittain, ehdotetaan, että pu-        joitteluun kaksi päivää vii.kossa, aiheut-
18800: heenaolevaa tarkoitusta varten momentin          taen tämä opetustuntien lisääntymisen
18801: määrärahaan tällä kertaa merkittäisiin li-       siinä määrin, että nykyinen valtion avustus,
18802: säystä 1,200,000 markkaa. b) Metsänhoito-        lisättynä teollisuuden avustuksella, ei riitä.
18803: yhdistysten toiminta on jatkuvasti laajen-       Momentille ehdotetaan lisäystä 55,000
18804: tunut ja vakiintunut. Näiden yhdistysten         markkaa, joten momentin loppusumma on
18805: luku, huomattavan suuret yksityishoito-          400,000 markkaa.
18806: alueet niihin luettuina, on arvioitu nouse-     V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 345,000:-
18807: van ensi vuonna nykyisestä 176:sta noin          , 1935     ,     ........ mk. 345,000: -
18808: 250:een. Jotta metsänhoitoyhdistysten toi-      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 345,000:-
18809: mintaa, minkä merkitys yksityismetsä-
18810: talouden edistämistyössä on erittäin suu-
18811: reksi katsottava, voitaisiin valtiovallan                        M etsä.opetus.
18812: puolelta tukea suunnilleen samassa määrin
18813: kuin kuluvana vuonna, . on momentille              12. Avushtkset oppilaille, ko1·vauksena
18814: merkitty lisäystä 800,000 markkaa.              heidän työstään. Rovaniemen metsäkoulun
18815:    Ilisäykset yhteensä 2,000,000 markkaa.       oppilasmäärää on suunnite1ltu korotetta-
18816:    Momentin        :loppusumma      lisääntyy   vakai 35:stä 40:een, minkä vuoksi kysy-
18817: 2,000,000 markalla ja on 13,200,000 mark-       myksessä olevaan määrärahaan on merkitty
18818: kaa.                                            lisäystä 12,700 marlrkaa, joten momentin
18819: V. 1934 ( tilinp.)         mk. 7,550,000:-      loppusumma on 350,700 markkaa.
18820:  " 1935       "            mk. 9,200,000: -     V. 1934 (tilinp.)   •••   •mk . 244,610:-
18821:                                                                               0   ••••
18822: 
18823: 
18824: 
18825: 
18826:  , 1936 (tulo- Ja meno-                            1935                    mk. 270,270:-
18827:                                                 " ]936      " ja menoarv.) mk. 338,000: --
18828:                                                                     0   ••    0   ••••
18829: 
18830: 
18831: 
18832: 
18833:           arv.)            mk. 11,200,000: -            (tulo-
18834:                                                 "
18835:  268                                      11 Pl.
18836: 
18837:   13. Sekalaiset menot. Vähenee: Pa-            teehlisilfi tut!kimu~in, puuraa.ka-aineen laa-
18838: lokaluston   täydentämiseen Rovaniemen          dun ja hinnan riippuvaisuussuhdetta, pien-
18839: metsäkoululla osoitettu 10,000 markan           puun menekin parantamista, laatupuun kas-
18840: kertameno poistetaan.                           vatuksen edellytyksiä ja edullisimpia
18841:    Lisääntyy: Metsäkoulujen oppilas-            metsätöiden järjestelymenetelmiä.        Jotta
18842: mää,rien suurentumisen tähden tarvitaan         tutkimuslaitos voisi käydä näihin ja mui-
18843: tälle momentille lisäystä 15,'500 markkaa.      hin pikaista ratkaisua kaipaaviin tutkimuk-
18844:    Momentin loppusumma lisääntyy 5,500          siin käsiksi nykyisen ajankohdan edellyt-
18845: markalla ja on 251,500 markkaa.                 tämällä tavalla, olisi metsäteknologiseen
18846: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 179,824: 65      osastoon saatava lisää yksi vanhempi asis-
18847: , 1935      ,     ........ mk. 214,147: 85      tentti, jonka peruspalkka on 48,000 mark-
18848: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 246,000:-        kaa, minkä johdosta momentille ehdotetaan
18849:                                                 myönnettäväksi 48,000 markan lisäys.
18850:   14. M etsäkurssit. Jotta voitaisiin koet-        Lisäykset ovat yhteensä 109,000 mark-
18851: teeksi panna toimeen lyhempiaikaisia,           kaa.
18852: ehkä 1-2 viikkoa kestäviä metsänhoito-             Momentin loppusumma lisääntyy 109,000
18853: kursseja pienmetsänomistajia varten, ehdo-      markaHa ja on 1,337,700 markkaa.
18854: tetaan tähän tarkoitukseen myönnettäväksi       V. 1934 (ti:linp.)      mk. 1,083,563:-
18855: 7,000 markkaa.                                  , 1935       ,          mk. 1,182,038:-
18856:    Momentin loppusumma lisääntyy 7,000          , 1936 ('tulo- ja meno-
18857: markalla ja on 98,500 markkaa.                          arv.) ......... mk. 1,228,700:-
18858: V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 90,672: 40
18859:  , 1935     ,     ......... mk. 90,979: 95        3. Tarverahat. Vähenee: Tutkimus-
18860: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 91,500:-         välineiden ja koneiden täydentämiseen
18861:                                                 osoitettu 28,000 markan kertameno poiste-
18862:                                                 taan.
18863:                                                   Lisääntyy: Koneiden ja työvälinei-
18864: XVIII.    Metsätieteellinen tutkimusla.itos.    den uusimiseen ja täydentämiseen ehdote-
18865:                                                 taan kertamenona myönnettäväksi 15,000
18866:    1. Palkkau"kset. Lisääntyy: a) Lain-         markkaa.
18867: mukaisia ikä- ja perhe<lisiä varten tarvi-        Momentin loppusumma vähenee 13,000
18868: taan 21,000 markan lisäys. b) Valtiontilin-     markalla ja on 46,000 markkaa.
18869: tarkastajain kertomuksessa vuodelta 1934        V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 19,985: 20
18870: olevan huomautuksen johdosta momentilta         , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 30,880: 10
18871: 11 Pl. XVIII: 6 siirretään tilapäisten apu-     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 59,000:-
18872: laisten palkkausta vastaava erä 40,000
18873: mal'kkaa tälle palkkausmomentille. c) Tut-        6. Sekalaiset menot. Vähenee: Edellä
18874: kimuslaitoksen viimeksi perustetussa metsä-     momentin 11 Pl. XVIII : 1 kohdalla mai-
18875: teknologian tutkimusosastossa on vain pro-      nitusta syystä tältä momentilta siirtyy tila-
18876: fessori. Pääasia1lisesti tästä tutkijavoimien   päisten apulaisten palkkausta vastaava erä
18877: vähäisyydestä johtuu, ettei osasto ole voi-     40,000 markkaa palkkausmomentille.
18878: nut ryhtyä riittävässä laajuudessa selvit-         Lisääntyy:        a) Tutkimuslaitoksen
18879: telemään sellaisia sen tutkimusa:laan kuu-      toiminnan laajetessa laitoksen käytettävinä
18880: luvia 1aajakantoisia ja ajankohtaisia kysy-     olevat valtion huoneistot ovat käyneet riit-
18881: myksiä kuin puutavaran hankintaa työtie-        tämättömiksi. Lisähuoneistoksi varsinaisia
18882:                                                11 Pl.                                          269
18883: 
18884: tutkimusosastoja varten on v. 1936                   töntä, että ilmatieteelliseen keskuslaitokseen
18885: välia-ikaisesti vuokrattu huoneisto. Vuo-            perustetaan yksi ylimääräisen apulaisen
18886: deksi 1937 tarkoitUikseen tavvita.an vuokra-         toimi 43,500 markan palkkiolla, mistä ai-
18887: sopimuksen mnlmisesti 43,000 mar,kJkaa               heutuu 43,500 markan lisäys.
18888: sekä vuokrahuoneistojen siivouftrneen ja               Lisäykset ovat yhteensä 45,300 markkaa.
18889: va!laistukseen 10,000 markkaa e1i yhteensä              Momentin loppusumma lisääntyy 45,300
18890: 53,000 markkaa. b) MomentiHe jää edellä              markalla ja on 869,800 markkaa.
18891: mainittujen siirtojen jälkeen 2,000 mark-            V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 743,492:-
18892: kaa ,muihin tutkimustöissä aiheutuviin               , 1935      ,     ........ mk. 767,532: -
18893: kustannuksiin". Tämä erä ei kuitenkaan               , 1936 (tulo- ja menom--v.) mk. 824,500:-
18894:  ole tarkoitukseen riittävä, vaan olisi sn-
18895:  hen saatava 3,000 markan lisäys.                      5. Painatuskustannukset. L i s ä ä n t y y:
18896:    Lisäykset yhteensä 56,000 markkaa.                a) Määrärahojen puutteessa on aikanaan
18897:    Momentin loppusumma lisääntyy 16,000              lopetettu keskuslaitoksen lumi- ja jääha-
18898:  markalla ja on 156,000 markkaa.                     vaintosarja. Kuitenkin on tarpeen vaati-
18899: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 124,913: 45           maa, että ainakin sellaiset havainnot ( re-
18900: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 124,<855: 20   kisteröinnit, tiheysmittaukset, yhdistelmä
18901: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 140,000:-             lumen syvyysmittauksista), jotka ovat vält-
18902:                                                      tämättömät vesiolojen tuntemukselle, jul-
18903:                                                      kaistaan kuten toisissakin vastaavissa lai-
18904:                                                      toksissa. Tästä aiheutuu vuotuisen paina-
18905:                                                      tusmenon s'uureneminen 4,500 markalla,
18906:     XIX.    Ilmatieteellinen ,~eskuslaitos.          mikä lisäys ehdotetaan myönnettäväksi.
18907:                                                        Momentin loppusumma lisääntyy 4;500
18908:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-               markalla ja on 84,500 markkaa.
18909: mukaisia ikä1isiä varten tarvitaan 1,800             V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 69,963: -
18910: markan lisäys. b) Vapaan ilmakehän tut-              , 1935      ,     . . . . . . . . . mk. 79,880: -
18911: kimus on maassamme viime vuosina suu-                , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
18912: resti    laajentunut    pHotpallohavaintojen,
18913: aerologisten korkeuslentojen ja stratosfääri-          6. Koneet ja kirjallisuus. Vältt&mättö-
18914: mittausten kautta, joiden tulokset ovat              mien koneiden hankkimiseen ja uusimiseen
18915: välttämättömiä nykyaikaisessa ilmailutoi-            ehdotetaan   myönnettäväksi   momentirle
18916: mirrnassa ja sääennustuksessa. Tämä laa-             20,000 markan lisäys, joten momentin lop-
18917: jentunut työ on hyvin suuresti lisännyt              pusumma on 68,400 markkaa.
18918: tieteellistä pätevyyttä vaativaa toimisto- ja        V. 1934 (tilinp.) ........ . mk. 93,791: 45
18919: laboratoorityö.tä. Tähän asti keskuslaitos                                        mk. 66,392: 50
18920:                                                      " 1935
18921: on selvinnyt ti'lapäistyövoimaa !käyttäen ja                     " ja menoarv.) mk. 48,400: -
18922:                                                      , 1936 (tulo-
18923: siten, että osastonjohtajan yksityisasis-
18924: tentti on hoitanut yhden työhaaran. Vaki-              7. Ilmatieteellisten havaintojen teko.
18925: naisilla työvoimillaan keskuslaitos ei voi           Laajoihin, harvaanasuttuihin sisämaan seu-
18926: suorittaa nykyistäkään työohjelmaansa.               tuihin on osoittautunut mahdottomaksi
18927: Sitäpaitsi keskuslaitos ei voi estää sitä, että      saada vapaaehtoisuuden tietä tarpeellisia
18928: aerologinen työ nykyisestäänkin vielä laa-           havainnontekijöitä. Kun nämä aukot suu-
18929:  jenee, jos keskuslaitos tahtoo pysyä ajan           resti huonontavat vesistöalueelta laskettavaa
18930: tasalla voimakkaassa kehitysvaiheessa ole-           kokonaistulosta, on tarpeellista lisätä m3!k-
18931: valla työaJlallaan. Näin ollen on väittämä-          settavien sadeasemien lukumäärää 50:llä,
18932:  270                                        11 Pl.
18933: 
18934: mistä aiheutuva lisäys on 50 X 200 mark-         varten ehdotetaan myönnettäväksi 60,000
18935: kaa eli 10,000 mar~kaa, joten momentin           markan lisäys. •
18936: loppusumma on 109,500 markkaa.                     Lisäykset ovat yhteensä 68,000 markkaa.
18937:                                                    Momentin loppusumma lisääntyy 68,000
18938: V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 94,996:-         markalla ja on 360,000 markkaa.
18939: " 1935                      mk. 94,997:-
18940:             " ja menoarv.) mk. 99,500:-
18941: , 1936 (tulo-                                    V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 286,328: 75
18942:                                                  , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 284,787: 90
18943:   8. Vapaan ilrnakehän tutkirnus. Lähes          , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 292,000:-
18944: neljän vuoden kokemus on osoittanut, että
18945: ilmavoimamme voivat tehdä keskimäärin               12. Kirjaston kunnostaminen (kerta-
18946: vain 150 päivänä vuodessa lentokoneella          meno). Vuodeksi 1936 myönnetyillä va-
18947: aerologiset mittaukset sääennustuksen ja         lloilla voitiin suorittaa ainoastaan osa kir-
18948: ilmailun tarpeisiin. Muina aikoina ei näitä      jaston järjestelystä. Jotta tämä kirjöjen
18949: lentoja voi tehdä sopimattomien säiden ta-       säilymiselle väJlttämätön kirjojen sitominen
18950: kia. Mutta näistäkin tärkeistä tapauksista       ja erinäiset korjaustyöt saataisiin loppuun
18951: voidaan saada havainnot radiosondiHa.            suoritetuksi, ehdotetaan tähän tarkoituk-
18952: Käytettävänä on kotimaassa kehitetty ja          seen vielä 20,000 markkaa.
18953: va:lmistettu radiosondi ja kotimaiset ilma-         Momentin loppusumma vähenee 10,000
18954: pallot. Että keskuslaitos saisi nämä vält-       markalla ja on 20,000 ma:vkkaa.
18955: tämättömät jokapäiväiset aerologiset mit-        V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 30,000:-
18956: taukset, joilla on myös suuri kansainväli-
18957: nen merkitys, olisi niitä tehtävä radioson-
18958: dilla noin 160 kertaa vuodessa. Kun mo-
18959: mentilla on jo tätä työtä varten käytettä-                 XX. Geodeettinen Laitos.
18960: vänä 20,000 markkaa, ehdotetaan lisäystä
18961: 30,000 markkaa, joten momentin loppu-               1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
18962: summa on 110,000 markkaa.                        mukaisia ikälisiä varten tarvitaan 2,000
18963:                                                  markan lisäys. b) Kuten vuosien 1935 ja
18964: V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 60,000:-         1936 menoarvioiden perusteluissa jo on
18965: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000: ~         mainittu, on maamme tarkkavaakituksen
18966:                                                  pääverkon mittaustyö, jotta maannousu
18967:    10. Säätiedoitus ja kansainviilinen ilma-     mittausaikana ei vaikuttaisi mittauksen tu-
18968: tieteellinen toiminta. Lisääntyy: a)             loksiin, suoritettava 10 vuodessa.     Työ,
18969: Säätiedoitusverkosto on maamme keski-             joka pantiin alulle vuonna 1935 ja jota
18970: ja varsinkin itä- ja pohjoisosissa niin          vuonna 1936 suorittaa kaksi retkikuntaa,
18971: harva, ettei nykyään saada jokapäi-              vaatii vuodesta 1937 lähtien kolmen retki-
18972: väisiä säätietoja riittävästi näiltä maa-        kunnan varustamista vuosittain. Tämän
18973: taloudellisesti tärkeiltä alueilta. Sen vuoksi   vuoksi ja kun havaintoaineistoa nyttemmin
18974: ehdotetaan nyih.7isten 16 lisäksi perus-         kertyy niin runsaasti, että talvella suori-
18975: tettavaksi yksi uusi säätiedoitusasema,          tettavat lasku- ja reduktiotyöt vaativat
18976: jonka hoit()kustannuksiin ja sähkösanoma-        lisää työvoimaa, ehdotetaan geodeettiseen
18977: maksuihin tarvitaan 8,000 markan lisäys.         'laitokseen perustettavaksi toinen tarkka-
18978: b) Lentoliikenteen sääpalvelus vaatii vuonna     vaakittajan toimi, nuoremman valtiongeo-
18979: 1937, jolloin Tattarisuon lentokenttä va:l-       deetin peruspalkkaa vastaavin 43,500 mar-
18980: mistunee, erinäisiä lisäkustannuksia, jota       kan vuosiparkkioin, minkä suuruinen määrä-
18981:                                          11 Pl.                                    271
18982: 
18983: raha ehdotetaan tähän otettavaksi, joten                                         mk.
18984: lisäys on 43,500 markkaa.                     tarverahat ................. . 14,000:-
18985:    Lisäykset yhteensä 45,500 marldraa.        vahtimestarille rakennusmesta-
18986:    Momentin loppusumma lisääntyy 45,500          rina suoritettava korvaus      8,700:-
18987: markalla ja on 454,600 markkaa.               kenttäapulaisten palkkaukset .. 12,000:-
18988:                                               kenttätyömiesten palkkaus .... 87,500:-
18989: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 356,932:-      havain totornien    rakennustar-
18990:  " 1935                    mk. 396,282:-        peet ..................... . 60,000:-
18991:             " jamenoarv.) mk. 409,100:-
18992:  , 1936 (tulo-                                työvälineiden ja työmiesten
18993:                                                 kuljetuskustannukset           50,000:-
18994:    3. Johtajan käyttövarat. Kun geodeet-      sekalaiset työkustannukset .... 27,800:-
18995: tisen laitoksen työ on suurelta osalta kan-                     Yhteensä mk. 260,000:-
18996: sainvälistä ja laitoksen johtajalla on vuo-
18997: sittain huomattavia edustusmenoja u1ko-         Momentin loppusumma lisääntyy 20,000
18998: maalaisten vieraiden käynneistä, ehdotetaan 1 markalla ja on 260,000 markkaa.
18999: momentti korotettavaksi samaan maaraan
19000: kuin mikä se oli ennen vuotta 1933, eli V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 198,426: 80
19001: 3,000 marka!ksi. Lisäys on 1,000 markkaa,     , 1935      ,     ........ mk. 239,130: 10
19002: joten momentin loppusumma on 3,000 , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 240,000:-
19003: markkaa.
19004:                                                 6. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha).
19005: V. 1934 ( tilinp.)•   0.   0   mk. 1,830:- Edellä, momentin 1 kohdaHa selostettu
19006:                                ••••••
19007: 
19008: 
19009: 
19010: 
19011:     1935          0   ••   0   mk 2,000:- tarkkavaakitustyö vaatii vuodesta 1937 läh-
19012:                                ••••••
19013: 
19014: 
19015: 
19016:              " ja menoarv.) mk. 2,000:- tien kolmea retkikuntaa. Tämän johdosta
19017:  " 1936 (tulo-
19018:  "                                            momentti, joka on 69,000 markkaa ja edel-
19019:    4. Painatuskustannukset. Geodeettisen lyttää kahden retkikunnan varustamista,
19020: laitoksen töiden tuloksia ei voida määrä- lisääntyy matkakustannusten osalta 9,000
19021: rahojen puutteessa tarpeellisessa laajuu- markalla, koneiden hankinnan ja kunnossa-
19022: dessa ju:lkaista'. Lisäystä ehdotetaan 5,000 pidon osalta 3,000 markalla, kirjurien ja
19023: markkaa, j'oten momentin iloppusumma on työmiesten pall\ikausten osalta 15,000 mar-
19024: 25,000 marrkkaa.                              kalla ja tarveaineiden osalta 1,500 mar-
19025:                                               kalla eli yhteensä 28,500 markalla.
19026: V. 1934 (tilinp.)             mk. 19,916: 20    Momentin loppusumma lisääntyy 28,500
19027:  " 1935                       mk.  19,953: -  markalla  ja on 97,500 markkaa.
19028:               " ja menoarv.) mk. 20,000:-
19029:  , 1936 ( tu:lo-                              V. 1934 (tilinp.) ......... mk.     61:--
19030:                                               , 1935     ,     ......... mk. 28,398: 55
19031:   5.  Käytännölliset työt. Momentin mää-      , 1936 (tnlo- ja menoarv.) mk. 69,000: -
19032: rärahaan, joka on 240,000 markkaa, sisäl-
19033: tyy    kenttätyömiesten    palkkausruenoina     7.   Koneiden hankinta.      Vähenee:
19034: 67,500 markkaa. Jotta kenttätyömiesten        Momentilta poistetaan uusien koneiden han-
19035: palkat voitaisiin korottaa nykyisen palkka-   kintaa varten kertamenona varatut 46,000
19036: tason mukaisiksi, ehdotetaan momentille li-   markkaa.
19037: säystä 20,000 markkaa.                          Vähennys 46,000 markkaa.
19038:    Tämän lisäyksen huomioonottaen tulevat       Lisääntyy: a) Kun momentin vuo-
19039: momentin menot olemaan:                       tuishankintaa tarkoittava määräraha, 15,000
19040:   272                                      11 Pl.
19041: 
19042: markkaa, ei riitä välttämättömien koneiden       näisinä laajoilla terveillä alueilla ympans-
19043: täydennyshankintaan, ehdotetaan siihen           tönsä karjoja. Kun tartunnan leviämisen
19044: 5,000 markan lisäys. b) Kolmannen tark-          estämiseksi terveisiin karjoihin ja taudin
19045: kavaakitusretkikunnan varustamiseen tar-         vastustamisesta johtuvien uusien kustan-
19046: peellisilla koneilla ja laitteilla ehdotetaan    nusten välttämiseksi tällaisten karjojen pi-
19047: momentille kertamenona varattava:ksi 30,000      kainen hävittäminen, johon laki oikeuttaa,
19048: markkaa.                                         tulisi aikaa voittaen taloudellisesti edulli-
19049:    Lisäykset yhteensä 35,000 markkaa.            simmaksi, olisi lähivuosina tarkoitukseen
19050:    Momentin loppusumma vähenee 11,000            myönnettävä arvion mukaan yhteensä n.
19051: markalla ja on 50,000 markkaa.                   2,500,000 markkaa. Kun ensi vuotta var-
19052: V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 9,800:-          ten varattaisiin 500,000 markkaa, voitaisiin
19053: , 1935      ,     ......... mk 14,735:-          ainakin 30-40 tällaista karjaa tehdä vaa-
19054: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 61,000:-          rattamiksi ja puhdistustyö voitaisiin täl-
19055:                                                  löin kohdistaa myös isompiin ja arvok-
19056:                                                  kaampiin karjoihin esim. Etelä- ja Länsi-
19057:         XXI.    Eläinlääkin1iölaitos.            Suomessa ja Etelä-Pohjanmaalla, joissa täl-
19058:                Eläinlä{ikiirit.                  laisten karjojen hävittäminen taudin suu-
19059:   3. Matkakustannukset (arviomääräraha).         ren leviämismahdollisuuden vuoksi olisi
19060: Kun valtion eläinlääkintölaboratoorin val-       erittäin tärkeätä. Lisäys on 500,000 mark-
19061: mistuttua ensi vuoden alussa päästään luo-       kaa. b) 'Uuden eläinlääkintölaboratoorin
19062: mistautia entistä tehokkaammin vastusta-         valmistuttua kuluvan vuoden aikana voi-
19063: maan ja kun tuberkuloosin vastustamistyö-        daan ensi vuonna ryhtyä entistä tarmok-
19064: kin tulee vaatimaan yhä suurempia kustan-        kaampiin toimenpiteisiin luomistaudin vas-
19065: nuksia, tulevat eläinlääkärien matkakustan-      tustamiseksi. Tauti on maassamme laajalti
19066: nukset kohoamaan, joten momentille tarvi-        levinnyt ja · on yhä leviämään päin, uha-
19067: taan 100,000 markan lisäys ja momentin           ten vakavasti karjakantaamme. Kuluvana
19068: loppusumma on 1,800,000 markkaa.                 vuonna momentille merkitty 1,700,000 mar-
19069:                                                  kan suuruinen määräraha ei riitä tarttu-
19070: V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,522,052: 95        vien tautien vastustamistyöhön, kun ote-
19071: , 1935      ,           mk. 1,608,542: 60        taan huomioon tuberkuloosin säännöllisestä
19072: , 1936 (tulo- ja meno-                           vastustamisesta johtuvien kustannusten li-
19073:         arv.) ......... mk. 1,700,000:-          sääntJminen, luomistaudin tehokkaampi
19074:                                                  ehkäiseminen, johon myöskin kuuluu lain-
19075:    Muut eläinlääkintölaitoksen menot.            mukainen mahdollisuus hävittää yksinäisiä
19076:    5. Tarttuvien kotieläintautien vastusta-      ympäristöään uhkaavia luomistautisia kar-
19077: minen (arviomääräraha). Lisääntyy:               joja j. n. e., josta syystä momenti:lle on
19078: a) Usean vuosik)'lmmenen !kestäneen järjes-      välttämättömästi myönnettävä 500,000 mar-
19079: telmällisen tuberkuloositaistelun jälkeen tie-   kan lisäys.
19080: dämme verrattain tarkkaan taudin esiinty-           Lisäykset yhteensä 1,000,000 markkaa.
19081: misalueet kuin myöskin ne karjat, joissa            Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000
19082: sitä on. Lisäiksi tiedämme, että vaan n.         markalla ja on 2,700,000 markkaa.
19083: 150 karjaa, joissa on yhteensä n. 1,800-
19084: 2,000 eläintä, ovat vaarallisen pesäkkeitä       V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,398,206: 30
19085: muodostavan tautimuodon saastuttamat.            " 1935                  mk. 2,013,002: 30
19086: Nämä karjat ja:kaantuvat sinne tänne ym-                     " ja meno-
19087:                                                  , 1936 (tulo-
19088: päri maata ja uhkaavat usein aivan yksi-                 arv.) ......... mk. 1,700,000:-
19089:                                                 11 Pl.                                     273
19090: 
19091:    6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tm·-          nuksen valmistuttua kuluvan vuoden lo-
19092: peet. Kun kokemus on osoittanut, että                pussa vuokramenot loppuvat, on momentin
19093: olisi aivan väilttämätöntä, että eläinlääkä-         nimike senmukaisesti muutettu. Veden ku-
19094: rien lail1istuttamistutkinnon valmistavia            lutus on tällaisissa laitoksissa melko run-
19095: kursseja, jotka nyt kestävät kolme viikkoa,          sas ja aiheuttaa lämmitykseen ja valaistuk-
19096: voitaisiin pidentää yhdellä viikolla, tarvi-         seen verrattavan säännöllisen menon, minkä
19097: taan momentille tätä varten 10,000 markan            vuoksi vedestä johtuvat menot ovat yhdis-
19098: lisäys, joten momentin loppusumma on                 tetyt tähän momenttiin. Kun lämmityk-
19099: 100,000 mark<kaa.                                    seen (koksi ja kaasu) on arvioitu tarvitta-
19100: V. 1934 (tilinp.) . . . . . . . . . mk. 89,994: 60   van 65,800 markkaa, sähköön (valaistus ja
19101:  , 1935      ,     ......... mk. 89,895: 25          voima) 18,000 markkaa ja veteen 9,000
19102:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 90,000:-             markkaa, tarvitaan momenti'lle 92,800 mark-
19103:                                                      kaa.
19104:   8. Lihantarkastamo (arviomääräraha).                 Momentin loppusumma vähenee 57,200
19105: Sen johdosta että Oulun trikiinitutkimus-            markalla ja on 92,800 ma:Vkkaa.
19106: toimiston toiminta lopetetaan kesäkuun 1
19107:                                                      V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 146,897: 65
19108: päivästä 1936 lwkien, vo~daau vähentää
19109:                                                      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000:-
19110: 25,000 markkaa, joten momentin loppu-
19111: summa on 75,00,0 mal'lkilma. Samalla on
19112:                                                        3. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo-
19113: nimike muutettu.
19114:                                                      mentin 1, palkkaukset, kohdalla mainitusta
19115: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 114,465: 90           syystä vähennetään tältä momentilta 93,000
19116: , 1935      ,     ........ mk. 67,533: 80            markkaa.
19117: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-               Vähennys 93,000 markkaa.
19118:                                                        Lisääntyy: Laboratoorin toiminta
19119:                                                      laajentuu uuden luomistautiasetuksen voi-
19120:       XXII.     Eläin1ää.kintölaboratoori.           maan tultua siinä määrin, ettei nykyinen
19121:                                                      henkilökunta tule riittämään. Kun kuiten-
19122:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
19123:                                                      kin edeltäpäin on vaikea arvioida hen'krlö-
19124: mukaisia ikälisiä varten tarvitaan 5,000
19125:                                                      kunnan lopullista vahvuutta, on tarkoituk-
19126: marka~ lisäys. b) Momentilta 3, sekalaiset
19127:                                                      senmukaista, että aluksi käytetään tilapäis-
19128: menot, on säännöllisesti tarvittavan apu-
19129:                                                      luontoista apuhenkilökuntaa, jonka palk-
19130: herrkilökunnan palkkaukseen käytetty 93,000
19131:                                                      kaus suoritetaan tältä momentilta. Tämän
19132: markkaa. Sitten kun laboratoorin toi-
19133:                                                      vuaksi ja kun lisäksi otetaan 'huomioon,
19134: minta vuoden 1937 alusta tulee vakiintu-
19135:                                                      että laboratoorin lisääntyvä toiminta tulee
19136: neelle kannalle, on asianmukaista siirtää
19137:                                                      aiheuttamaan tuntuvia lisämenoja koe-
19138: pysyvän apuhenkiliYkunnan palkkauksesta
19139:                                                      eläinten ja niiden rehun, kaiken[aisten Ia-
19140: johtuvat menot 93,000 markkaa tälle mo-
19141:                                                      boratoorivälineiden ja -tarvikkeiden han-
19142: mentille.
19143:                                                      kinnan takia, ei momentilla oleva määrä-
19144:   Lisäykset yhteensä 98,000 markkaa.
19145:                                                      raha tarkoitukseensa riitä, vaan tarvitaan
19146:   Momentin loppusumma lisääntyy 98,000
19147:                                                      momentille 50,000 markan lisäys.
19148: markalla ja on 417,100 markkaa.
19149:                                                        Lisäys 50,000 markkaa.
19150: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 314,080:-               Momentin loppusumma vähenee 43,000
19151: , 1936 (tu1lo- ja menoarv.) mk. 319,100:-            markalla ja on 227,100 markkaa.
19152:  2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arvio-              V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 299,662: 20
19153: määräraha). · Kun laboratoorin pääraken-             , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 270,100:-
19154: 
19155: 2401,-36                                                                                      35
19156:   274                                        11 :Pl
19157: 
19158:         xxm.    Erinäis,et määrärahat.            mystä oman maansa olosuhteiden näkökan-
19159:                                                   nalta. Henkilökohtainen neuvottelu edus-
19160:     3. Propaganda ja matka-apurahat. Li-          tavien metsänhoitomiesten kanssa retkeilyi-
19161: sään tyy:                                         neen helpottaa samalla yleiskatsauksen saa-
19162:     Maataloudellinen propaganda ja matka-         mista asianomaisen maan metsätalouden
19163: apurahat. a) Miltei kaikissa maissa vielä         oleellisista piirteistä ja metsätalouden edel-
19164: voimassaolevat tuonnin säännöstelytoimen-         lytyksistä, kaikki nämä seikkoja, jotka oi-
19165: piteet vaativat ulkomaisten maataloustuote-       kealla tavailla hyväksi käytettyinä olisivat
19166: markkinain tehokasta seuraamista sekä             omiaan avartamaan osaaottavien näköpiiriä
19167: osanottoa ulkomaisiin kongresseihin ja näyt-      ja siten hyödyttämään kunkin maan metsä-
19168: telyihin. Lisäksi on tärkeätä valvoa n. s.        talouden vastaista suunnittelua. Suomen
19169: pientuotteiden, kuten puolukan, sienten,          metsänhoitomiesten eristäytyminen yhtei-
19170:  jäkälän, turvepehkun j. n. e. markkinoita        sistä ja Suomen kannalta tärkeistä neuvot-
19171: sekä pyrkiä niitä vrukiinnuttamaan ja lisää-      teluista ajan mittaan ei voi olla maamme
19172: mään. Tätä toimintaa on hoidettu Suomen           edun mukaista, ja kun tällaisten tapausten
19173: vientiyhdistyksen rmaatalousosastolta, jonka      varalta olisi ,erinomaisen tärkeää, että myös-
19174: toiminta kuluvaan vuoteen saakka on varo-         kin metsähallinnon alalla olisi mahdollisuus
19175:  jen puutteessa kuitenkin ollut verraten          myöntää riittävästi matka-avustuksia, ehdo-
19176: heikkoa, minkävuoksi senkin tästä määrä-          tetaan, että metsätaloudellista propagandaa,
19177: rahasta saamaa avustusta olisi jonkinver-         ulkomaisten metsänhoitomiesten ja retki-
19178: ran lisättävä. Yhteensä ehdotetaan nykyi-         kuntien opastusta varten sekä jaettavaksi
19179: seen 240,000 markan suuruiseen määrära-           matka-apurahoina metsänhoitomiehille osaa-
19180: haan, joila tulisi harjoitettavaksi maata-        ottoa varten ulkomaisiin metsätwloudelli-
19181: loudellista propagandaa, 75,000 marikan li-       siin kongresseihin ja neuvottelukokouksiin
19182: säys. b) Määräraha matka-apurahoiksi              myönnettäisiin 15,000 markan >lisäys.
19183: maa talousministeriön alalla toimiville tai          Lisäys metsätalouden kohdalta 15,000
19184: siihen valmistuville henkilöille ehdotetaan       markkaa.
19185: 'lisättäväksi 5,000 markalla.                        Momentin loppusumma lisääntyy 95,000
19186:    Lisäykset maatalouden kohdailta 80,000         markalla ja on 520,000 markkaa.
19187: markkaa.
19188:                                                   V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,431,511: 25
19189:    Metsätaloudellinen propaganda ja matka-        , 1935      ,,    ...... mk. 346,916: 05
19190:  apurahat. c) Vuoden 1936 menoarviossa            , 1936 (tulo- ja meno-
19191: on tältä momentilta osoitettu metsähallituk-              arv.) ......... mk. 425,000:-
19192: sen käytettäväksi metsätaloudellista ,propa-
19193: 'gandaa, ulkomaisten metsänhoitomiesten ja           5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla
19194: retkikuntien opastusta y. m. varten 40,000         (siirtomääräraha). Metsästyslain mukaan
19195: markkaa. Tuon tuosta!kin saapuu metsä-            on riistanhoitomaksuina kertyneet tulot
19196: hallitukselle tai yksityisi]ile metsänhoitomie-   käytettävä riistanhoitoa edistäviin tarkoi-
19197: hille kutsuja osallistua ulkomailla pidettyi-     tuksiin. Vuonna 1934 kertyi näitä tuloja
19198: hin metsäkongresseihin, metsätaloudellisiin       noin 1,250,000 markkaa. Kun menot olivat
19199: nBuvottelutilaisuuksiin       tai  retkdlyihin.   noin 330,000 markkaa, oli valtiolle vuo-
19200: Näissä ti'laisuuksissa on käsittelyn alaisina     delta 1934 jäänyt ylijäämä noin 920,000
19201: kulloinkin ajankohtaisia metsätalouden eri        markkaa. Vuoden 1936 tulo- ja menoar-
19202: aloja käsitteleviä kysymyksiä, joista selvi-      vioon otettiin tämä momentti turkisriistan
19203: tyksen ovat laatineet eri maiden pätevim-         lisäämiseksi valtion mailla 100,000 markan
19204: mät asiantuntijat kukin valaisten kysy-           suuruisena.    Koska ammattimetsästyksen
19205:                                                11 Pl.                                       275
19206: 
19207: tukemiseksi Itä- ja Pohjois-Suomessa tarvi-        teistä porojen estämiseksi kulkemasta val-
19208: taan vielä tähänastista laajempia turkis-          takuntien välisen rajan yli, tarvitaan Suo-
19209: riistan istutuksia, erityisesti piisamien ja       men ja Norjan rajaUe rakennettavan po-
19210: ristikettujen lisäämiseksi, ehdotetaan, että       roesteaidan viitoituskustannuksia varten
19211: tä1le momentille myönnettäisiin 100,000            arviolta 200,000 markkaa, josta aitajakson
19212: markan lisäys, joten momentin loppu-               länsiosaa varten 90,000 markkaa ja itäosaa
19213: summa on 200,000 markkaa.                          varten 110,000 markkaa. Aitajakson länsi-
19214: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-          osan viitoi:ttamiseen on vuonna 1936 jo
19215:                                                    käytetty 50,000 markkaa, joten viitoitus-
19216:    6. Hirvien tuottamien vahinkojen kor-           työn loppuunsaattamista varten tarvitaan
19217: vamninen ( arviomääräraha). Hirvikannan            vielä 150,000 mal'kkaa. Ensi vuotta varten
19218: lisääntyessä ovat myös hirvien tuottamat           merkitään tarkoitukseen 100,000 markkaa.
19219: vahingot varsinkin maan lounais- ja etelä-            •1\fomenmn loppusumma ehdotetaan lisät-
19220: osissa vuosi vuodelta lisääntyneet, minkä          täväksi 100,000 markalla ja on 200,000
19221: joMosta, !kun 50,000 markan mä:äräraiha            ma11kkaa.
19222: ei vastaa ·todd1isia menojw,. se ehdote-           V. 1935 (tilinp.) ........ mk.     3,663:-
19223: taan lisättäväksi 150,000 markalla, joten           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000: -
19224: momentin loppusumma on 200,000 mark-
19225: kaa.                                                 15. Valtakunnan metsien arvioimistyö
19226: V. 1934 (tilinp.) ....... . mk. 187,893:-          (siirtomääräraha). Vuoden 1936 tulo- ja
19227:                             mk. 407,547: 50        menoarvion yhteydessä esitetyn suunnitel-
19228:  " 1935
19229:              " ja menoarv.) mk. 50,000: -
19230:  , 1936 (tulo-                                     man mukaan uusi valtakunnan metsien ar-
19231:                                                    vioiminen toimeenpannaan vuosina 1936
19232:   8. Petoeläinten tapporahat (arviomäärä-          ja 1937. Vuoden 1936 menoarvioon on
19233: raha) . Tämä määräraha on vnme vuosina             mainittua työtä varten varattu 680,000
19234: ollut seuraarva:                                   markkaa. Vuosi 1937 on arvioimisen pää-
19235:           tulo- ja menoarv.    tilinp.    ylitys   vuosi, sillä edeHisen arvioinnin päävuosi oli
19236: V. 1933       300,000         471,050    171,050   v. 1922 ja kahden peräkkäisen arvioinnin
19237:    1934       300,000         411,050    111,050   väliaikana on 15 vuotta katsottu sopivaksi.
19238: " 1935        300,000         449,400    149,400   Vuonna 1937 arvioimistyötä suoritetaan
19239: " 1936        300,000                              paljon laajemmassa mittakaavassa kuin im-
19240:  "                                                 luvana vuonna, josta johtuu, että työhön
19241:    Jotta määräraha tulisi suuruudeltaan to-        tarvitaan myös enemmän varoja. Viime
19242: dellisia menoja vastaavaksi, on merkitty           vuoden alussa laadittu kustannusarvio ko-
19243: lisäystä 100,000 marlrikaa, joten momentin         hosi vuoden 1937 osalta seuraavaan mää-
19244: loppusumma on 400,000 markkaa.                     rään:
19245:    14. Porosopimuksista aiheutuvat menot           a. Suoritettavat arvioimistyöt
19246:  (arviQIIllääräraha) (kertameno). L i sään-              13:n arvioimisryhmän palkkaus,
19247: t y y : a) Momentilla oleva määräraha                   kukin 5 kk. a 9,750:- .. 633,750:-
19248: tarvitaan edelleen v. 1937 tarkoituk-              b. Laskelma- y. m. s. työt
19249: seensa.     Siitä on suoritettu katselmus-               8 metsänhoitajaa 7 kk. a
19250: kustannuksia,      matka-   ja päivärahoja                 3,750:- ............. 210,000:-
19251: Suomen edustajille sekä korvaukset vie-                  5 metsänhoitajaa 2 1 / 2 kk.
19252: raan valtakunnan porojen aiheuttamista                     a 3,750:- . . . . . . . . . . 46,875: --
19253: vahingoista. b) Sitten kun Norjan ja Suo-                4 tilapäistä Taskuapulaista
19254: men välillä on tehty sopimus toimenpi-                     9 kk. kukin a 1,300:- 46,800: -
19255:   276                                               11 Pl.
19256: 
19257: c. Laskukoneiden vuokrat, kor-                              Momentin loppusumma lisääntyy tasoi-
19258:      tit ja koneet . . . . . . . . . . . 10,000:-         tettuna 1,052,500 markalla ja on 1, 732,500
19259: d. Työvälineet 5 uutta työ-                               markkaa.
19260:      ryhmää varten sekä entis-                            V. 1936 (tulo-· ja menoarv.) mk. 680,000:-
19261:      ten korjaus . . . . . . . . . . . .  9,000: -
19262: e. Tilapäisten    työhuoneiden                              16. Eläinlääkintöopetusta varten tarvit-
19263:      lämmitys, valaistus ja sii-                          tavien rakennusten suunnittelun, piirustus-
19264:      vous 12 kk:n ajan . . . . . .        8,000:-         ten ja kustannusarvion hankkiminen (ker-
19265:                       Yhteensä mk. 964,425:-              tameno) (uusi). Kysymys kotimaisen eläin-
19266:                                                           lääkintöopetuksen järjestämisestä, joka jo
19267:    Hallituksen toimesta suoritettu metsätyö-
19268:                                                           vuosikymmenien aikana on 'lukuisat kerrat
19269: palkkojen tarkkailu ja vahvistetut palk~a­
19270:                                                           ollut esillä, alkaa käydä siksi ajankohtai-
19271: taksat ovat aiheuttaneet metsätyöpalkkoJen
19272:                                                           seksi että se Dn lähitulevaisuudessa rat-
19273: nousua viime vuoden alusta sen verran,                         '       1
19274:                                                           kaistava. Nykyinen menetelmä, joka perus-
19275: että näiden osalta on välttämätöntä korot-
19276:                                                           tuu eläinlääkärien valmistukseen eri mai-
19277: taa kohdassa a. mainittua summaa 633,750
19278:                                                           den korkeakouluissa useimmiten tuiki vie-
19279: markkaa 15 %:Ha, josta lisäys on 95,065
19280:                                                           raissa maatalous- y. m. dlosuhteissa, ei enää
19281: markkaa. Kustannusarvio oli perustettu
19282:                                                           vastaa niitä vaatimuksia, joita eläinlääkä-
19283: siihen että työ saataisiin suorittaa vuDk-
19284:                                                           riltä nykyisin vaaditaan hoitaessaan varsi-
19285: ratta 'våltion omistamissa huoneissa. Kun
19286:                                                           naista praktiikkaa kuin myös toimiessaan
19287: tämä ei ollutkaan mahdollista, vaan työn
19288:                                                           kotieläintautien vastustamistyössä, lihan-
19289: suoritusta varten on vuokrattava huoneita
19290:                                                           ja maidontarkastustoiminnassa y. m. Sitä-_
19291: yksityistaloista, tarvitaan vuokrarahaa 12
19292:                                                           paitsi tulevat ulkomaalaiset opinnot siksi
19293: kk. a 4,000 markkaa = 48,000 markkaa.
19294:                                                           kalliiksi, että vain aniharvan kannat-
19295: Lisäys 48,000 markkaa.
19296:                                                           taa tällaisia opintoja harjoittaa. Niinpä
19297:    Luotettavan selvityksen saamiseksi olisi
19298:                                                           on tällä hetkellä opiskelemassa vain n.
19299: pääosassa Suomen eteläpuD~is~~ suori~e~~                  15-17 ylioppilasta, mistä luonnollisena
19300: tava kaksinkertainen arvioimislmJasto, mllka
19301:                                                           seurauksena on lähitulevaisuudessa esiin-
19302: olisi maan puunjalostusteollisuudelle suuri-
19303:                                                           tyvä tuntuva eläinlääkärien puute. Kun
19304: merkityksellinen nykyisiä ja tulevaisu~de~
19305:                                                           parhaillaan suunnitellaan tarvittavia ra-
19306: tarpeita silmällä pitåen. Tähän tarvittai-
19307:                                                           kennuksia maatallous- ja metsätieteellistä
19308: siin 660,000 markan lisämeno, pääasialli-
19309:                                                           opetusta varten, johon tarkoituksena on
19310: sesti työpaikkoina ja vuodeksi 1937 tar-
19311:                                                           myös yhdistää eläinlääketieteen opetus, ja
19312: vittaisiin siitä B25,000 markkaa, mikä
19313:                                                           suunnittelun yhteydessä jo tulee otetuksi
19314: ehdotetaan myönnettäväksi.
19315:                                                           huomioon eläinlääketieteen alkuopetuksen
19316:    Valtakunnan metsien arvioimisen kus-
19317:                                                           tarpeet, olisi tarkoituksenmukaista, että
19318: tannusarvio vuodelle 1937 on siis seu-
19319:                                                           samana myöskin eläinlääketieteen ammatti-
19320: raava:
19321:                                                           opetusta varten tarvittavien rakennusten
19322: Alkuperäisen       suunnitelman                           suunnitelma, piirustukset ja kustannus-
19323:    mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . 964,425:-     arvio saataisiin aikaan. Kun tätä varten
19324: Metsätyöpalkkojen             nousun                      ei kuitenkaan ole varoja, ehdotetaan että
19325:    aiheuttama lisäys . . . . . . . .         95,065:-     siihen myönnettäisiin kertamenona 100,000
19326: Huoneiston      vuokrasta              ai-                markkaa.
19327:    heutuva lisäys . . . . . . . . . .        48,000: --      Momentin loppusumma on 100,000
19328: Arvioimislinjaston lisääminen 625,000:-                   markkaa.
19329:                     Yhteensä mk. 1,732,490:.-                17. Maataloudellisten ja metsätaloudel-
19330:                                                          11 Pl.                                                   277
19331: 
19332:  listen oppikirjain laatiminen (uusi). Uusia                 tarpeellisia oppikirjoja laatimaan, on vält-
19333:  maataloudellisia oppikirjoja ei yleensä viime               tämätöntä, että heille myös tarjoutuu mah-
19334:  vuosina ole ilmestynyt siinä määrin, kuin                   dollisuus saada siitä kohtuullinen korvaus
19335:  maatalousopetuksen tarve olisi vaatinut.                    tekijäpalkkion muodossa. Tätä varten eh-
19336:  Metsäkouluissa on niinikään tarkoitustaan                   dotetaan tähän otettavaksi 20,000 markan
19337:  vastaavista oppikirjoista puute ja muuta-                   määräraha.
19338:  missa aineissa ei sellaisia ole ensinkään.                     Momentin     loppusumma      on    20,000
19339:  Jotta saataisiin pystyviä ammattimiehiä                     markkaa.
19340: 
19341: 
19342:            Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
19343:                                                                                                    Ehdotus v:ksi 1937
19344:                                                 Menot              Menot        Menoarvio                                   1
19345:                  Luku                          V. 1934            V. 1935   1    V. 1936      Lisäys + tai 1
19346:                                                                                               vähennys -         Yhteensä
19347:                                           1                                 1
19348: 
19349:                                                                                                              i
19350: 
19351:      I. Maatalousministeriö ...........     1,038,320: 50    1,109,176:-          1,126,500           -            1,126,500
19352:     II. Maanmittaushallitus ..........      4,202,476: 35    4,362, 787: 85       4,833,300   +    136,000         4,969,300
19353:    III. Vakaustoimisto ..............
19354:     IV. Ma anmittausinsinöörikunta ja
19355:                                               300,767: 10      583,212:20           434,800   +      5,000           439,800
19356:         maanmittauskustannukset ..... 40,839,113: 30 38,627,129: 86              40,250,500 T1     321,500        40,572,000
19357:      V. Maataloushallitus .............     3,294,729: 10    3,268,415: 55        3,391,000 -       32,500         3,358,500
19358:    VI. Vaition maataloudelliset oppi-
19359:         lait okset .....................
19360:   VII. Yksityisluontoiset maataloudelli-
19361:                                             9,164,196: 62    9,912,463: 45       10,462,400 + 625,000             11,087,400
19362:         set oppilaitokset .............. 17,367,648: 70 18,616,258: 50           18,987,700 + 1,484,200           20,471,900
19363:  VIII. Ma ataloudelliset     tarkastuslai-
19364:         tokset .......................      2,608, 764: 25   2,840,015: 80        2,751,100 +     24,500           2,775,600
19365:    IX. Maanparannustoiminta ........ 13,591,634: 25 18,426,362: 60               18,616,500 + 140,500             18,757,000
19366:      X. Mat"totalous ..................       658,104: 75      532,064:10           539,700 +     56,000             595,700
19367:    XI. Hev oshoito ..................         851,931: 40    1,002,044: 95        1,123,500 + 700,000              1,823,500
19368:   XII. Kai astus .....................      2,014,504: 20    2,299,010: 55        2,489,400 + 137,600              2,627,000
19369:  XIII. Maatalouden koe- ja tutkimus-
19370:         toinn'nta .....................     6,432,915: 20    6,795,182: 55        6,914,600 + 322,500              7,237,100
19371:   XIV. Maatalouden tukeminen ....... 17,844,496:- 158,329,695: 41               144,068,000 --21,800,000         122,268,000
19372:    XV. Asutushallitus ................      1,851,367:-      1,910,041:-          1,985,500 + 125,000              2,110,500
19373:   XVI. Asutustoiminta ............... 17,788,714:45 21,347,188: 32               34,560,000 -    475,000          34,085,000
19374:  XVII. Yksityismetsätalous .......... 16,403,002: 05 24,759,897: 40              27,893,900 + 2,080,200           29,974,100
19375: XVIII. Met sätieteellinen tutkimuslaitos 1,551,905: 60       1,766,791: 10        1,888,200 + 112,000              2,000,200
19376:  XIX. Ilm atieteellinen keskuslaitos ... 1,392,452: 75       1,463,279: 30        1,556,900 + 167,800              1,724,700
19377:   XX. Geodeettinen laitos ...........         664,207: 50      781,912:65           884,100 +     89,000             973,100
19378:  XXI. Eläinlääkintölaitos ............      5,289,395: 65    5,946,217: 25        5,863,000 + 1,085,000            6,948,000
19379: XXII. Eläinlääkintölaboratoori .......        734,916: 85      760,639:85           739,200 -      2,200             737,000
19380: XXIII. Erinäiset määrärahat .......... 140,567,073: 35       2,994,259: 40        3,757,000 + 1,717,500            5,474,500
19381:                                 Yhteensä !306,452,636: 92 1328,434,045: 641     335,116,800] -12,980,4001        322,136,400
19382:   278                                          12 Pl.
19383: 
19384: 
19385: 
19386: 
19387:                                   Kahdestoista Pääluokka.
19388:         Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
19389:                                   hallinnonhaarat.
19390: 
19391:   1. Kulkulaitosten ja yleisten töiden               Momentin loppusumma lisääJntyy 4r500
19392:                   ministeriö.                       markalla ja on 1,338,000 markkaa.
19393: 
19394:    1. Palkkaukset. L isään t y y: a) Ikä-           V. 1934 (tilinp.)       mk. 5,720,101:-
19395: ja perheiisien määrä lisääntyy 58,000 mar-          , 1935      ,           mk. 1,309,774:-
19396: kasta 66,000 markkaan eli 8,000 markalla.           , 1936 (tulo- ja meno-
19397: b) Koska tilapäinen notari on töiden li-                    arv.) ......... mk. 1,333,500:-
19398: sääntymisen ta:kia jatkuvasti tarpeen, ehdo-
19399:                                                        2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö-
19400: tetaan että toimi muutetaan notarin toi-
19401:                                                     kunnan palkkiot. Lisääntyy: a) Tie-
19402: meksi' muutoksesta ei aiheudu lisäystä.
19403:       ' ministeriön käsiteltävinä olevain ja        ja vesira:kennushallintoon kuuluvien eri-
19404: c) Kun
19405:                                                     laisten töiden jatkuva lisääntyminen on
19406: erikoisesti linja-autoliikenteen alalle kohdis-
19407:                                                     aiheuttanut sen, että tie- ja vesirakennus-
19408: tuvain asiain lukumäärä on lisääntynyt
19409:                                                     hallituksen käytettävänä oleva teknillinen
19410: siinä määrin, että työvoiman lisäys on vält-
19411:                                                     henkilökunta edelleenkin on riittämätön
19412: tämätön, ehdotetaan, että tilapäisten apu-
19413:                                                     töiden asianmukaista hoitamista varten.
19414: laisten palkkaamiseen osoitettuun määrära-
19415:                                                     Työvoiman lisäystä tarvitaan erittäinkin
19416: haan merkitään lisäystä 36,000 markkaa. -
19417:                                                     lentokenttien ja siltojen suunnitteluun.
19418: Lisäykset 44,000 markkaa.
19419:                                                     Tämän takia ehdotetaan, että kahden yli-
19420:    Momentin loppusumma lisääntyy 44,000
19421:                                                     määräisen insinöörin palkkaamiseen myön-
19422: markalla ja on 930,000 markkaa.
19423:                                                     netään yhteensä 60,000 markkaa. b) Eräi-
19424: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 836,610:-            den kansliatehtävissä toimivien toimenhal-
19425:    1935            . . . . . . . . mk. 842,716: -   tijain palkkioiden järjestelyä varten ehdo-
19426: ," 193,6 (tulo-
19427:              " ja menoarv.) mk. 886,000:-
19428:                                                     tetaan lisäystä yhteensä 17,400 markkaa.
19429:                                                     c)    Muun ylimääräisen henkilökunnan
19430:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha).            palkkaamiseen ja palkkionlisäyksiin ehdote-
19431: Momentin määrära:hasta,, joka on 30,000
19432:                                                     taan lisäystä 12,600 markkaa. - Lisäyk-
19433: markkaa, voidaan vähentää 10,000 markkaa,
19434:                                                     set yhteensä 90,000 markkaa.
19435: joten momentin loppusumma on 20,000
19436:                                                        :Momentin loppusumma lisääntyy 90,000
19437: markkaa.                                            markalla ja on 1,010,000 markkaa.
19438: V. 1935 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk. 2,367: -   V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,873,596: 95
19439: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 30,000:-             , 1935      ,     ...... mk. 788,973: 65
19440:                                                     , 1936 (tulo- ja meno-
19441:      II. Tie- ja vesi:r31kennushallitus.                    arv.) ......... mk. 920,000:-
19442: 
19443:   1. Palkkaukset. Ikä- ja perhelisiin tar-            3. Viransijaisten palkkiot. Määrärahaa
19444: vitaan lisäystä 4,500 markkaa.                      voidaan vähentää 2,000 markalla.
19445:                                           12 Pl.                                      279
19446: 
19447:  Momentin loppusumma vähenee           2,000   summa lisääntyy 5,000 markalla ja on
19448: markalla ja on 8,000 markkaa.                  25,000 markkaa.
19449: V. 1934 (tilinp.) ......... mk.   500:-        V. 1934 (tilinp.)           mk. 23,775: 05
19450:  " 1935     ,     ......... mk. 2,250:-        " 1935      "     ....... . mk. 18,931: 25
19451:  " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 10,000:-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000: -
19452: 
19453:    4. Matkakustannukset ja muuttoavut
19454:  (arviomääräraha) . Määräraha, joka vuo-
19455: teen 1935 saakka oli yhteinen keskus- ja
19456: piirihallinnoille, jaettiin sanotun vuoden     III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
19457: menoarvioesitystä laadittaessa näiden kes-
19458: ken, mutta tuli iKesKushallinnon osa merki-       1.   Palkkaukset.    Lisääntyy:         a)
19459: tyksi liian pieneksi. Ehdotetaan lisäystä      Ikälisiin tarvitaan lisäystä 12,000 mark-
19460: 10,000 markkaa.                                kaa. b) Tie- ja vesirakennushallinnon vas-
19461:    Momentin loppusumma lisääntyy 10,000        tuunalaisten töiden hoidossa on epäkohtana,
19462: markalla ja on 80,000 markkaa.                 että varsin huomattava osa pysyväistä
19463:                                                laatua olevia t·ehtäviä on uskottava ylimää-
19464: V. 1934 (tilinp.).         mk. 98,069:-        räisten insinöörien hoidettaviksi. Paran-
19465: " 1935                     mk. 74,318: --      nuksen aikaansa:amiseksi tässä kohden ja
19466:             " ja menoarv.) mk. 70,000: -
19467: , 1936 (tulo-                                  jotta kykeneviä työvoimia voitaisiin pysyt-
19468:                                                tää tie- ja vesirakennushallinnon palveluk-
19469:    5.   Tarverahat.   Kolmen teräskaapin       sessa, ehdotetaan piirihallintoon perustetta-
19470: hankkimiseen tie- ja vesirakennushallituk-     vaksi 3 uutta vanhemman insinöörin virkaa.
19471: sessa kertyvien valtion maansaautokirjojen     Kun vanhemman insinöörin peruspalkka on
19472: säilyttämistä varten ehdotetaan momen-         57,000 markkaa, aiheutuu tästä lisäystä
19473: tille kertamenona myönnettäväksi lisäystä      171,000 markkaa. -       Lisäykset yhteensä
19474: 10,000 markkaa.                                183,000 markkaa. Momentin loppusumma
19475:    Momentin loppusumma lisääntyy 10,000        lisääntyy 183,000 markalla ja on 4,941,500
19476: markalla ja on 85,000 mal'kkaa.                markkaa.
19477: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 159,303: 05     V. 1934 (tilinp.)        mk. 5,720,101:-
19478: " 1935      "     ........ m:k. 74,952: 30     " 1935      "            mk. 4,424,098:-
19479: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 75,000:-        , 1936 (tulo- ja meno-
19480:                                                        arv.) ........ . mk. 4, 758,500: -
19481:    9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit
19482: sekä kansainvälisten yhdistysten jäsenmak-         3. Viransijaisten palkkiot. Määrärahasta
19483: sut. Momentin nimikkeeseen on tehty muu-       voidaan vähentää 5,000 markkaa.
19484: tos. On suotavaa, että tie- ja vesirakennus-     Momentin loppusumma vä•lienee        5,000
19485: hallitus, samoin kuin muutkin pohjoismai-      markalla ja on 15,000 markkaa.
19486: den tiehallinnot, liittyy jäseneksi Pohjois-   V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 6,500:-
19487: maiden tieteknilliseen liittoon. Tästä ai-     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000:-
19488: heutuu momentin alamomenteiUe seuraavat
19489: lisäykset: kansainvälisten yhdistysten jä-       5. Tarverahat. Kun puhelinmenot yh-
19490: senma:ksurhin 1,000 markkaa, osanottoa         denmukaisen menettelytavan aikaansaami-
19491: varten kongresseihin 2,000 markkaa ja seka-    seksi suoritetaan tarverahoista, merkitään
19492: laisiin menoinin 2,000 markkaa eli lisäystä    momentille tarkoitusta varten lisäystä
19493: yhteensä 5,000 markkaa. Momentin loppu-        225,000 markkaa.
19494:   280                                           12 Pl.
19495: 
19496:  Momentin loppusumma lisääntyy 225,000                Momentin loppusumma lisääntyy 406,000
19497: markalla ja on 3195,000 markkaa.                     markalla ja on 2,210,000 markkaa.
19498: V. 1935 (tilinp.) ....... mlk. 147,3'54: 55          V. 19:34 (tilinp.) ...... mk. 3,177,137: 65
19499: , 1936 (tu1o-jamenoa:rw.) mk. 170,000:-              , 198'5      ,     . . . . . . mk. 3,1593,252: 45
19500:                                                      , 1936 (tulo- ja meno-
19501:                                                               arv.) ......... mk. 1,804,000:-
19502:    6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoa-
19503: minen (arviomääräraha). Moment:hlta suo-
19504: ritettav:lllt menot kohoavat ensi vuonna seu-                IV. Hydrografinen toimisto.
19505: raavilla määrillä: vuokrat 67,!89!5 markalla,
19506: lämmitys-, valaistus-, vesi- y. m. sekalaiset           3. Havaintojen tekijäin palkkiot. Ra-
19507: menot 24,~455 markalla ja siivoamismenot             vain toasemien ,perustamiseen !Paikkakun-
19508: 9,900 markalla eli YJhteensä 102,250 mar-            nille, joilla tähän mennessä ei ole suori-
19509: kalla. Kun tie- ja vesirakennushallituksen           tettu tutkimuksia, sekä jääsah!joh8Jvaintoja
19510: käytettävänä olevaa määrärahaa kuitenkin             varten ehdotetaan lisäystä 10,000 mal'lkkaa.
19511: •välhennetään 19,2 50 marka:lla, voidal!Jn mo-
19512:                   1                                    Momentin lQppusumma lisääntyy 10,000
19513: mentille tarvittava lisäys supistaa 93,000           markalla ja on 200,000 markkaa.
19514: marklkaan, j.oka määrä ehdotetaan myön-              V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 18:1,260: 50
19515: nettäväk.si.                                         , 1935      ,     ....... mk. 187,182:-
19516:    Momentin 1op.pusumma lisääntyy 93,000             , 1986 (tulo-jamenoarv.) mk. 190,000:-
19517: markalla ja on 603,000 markkaa.
19518:                                                        4. Matkakustannukset (arviomääräraha).
19519: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 305,05:5: 35           Määräralhan riittämättömyyden takia ehdo-
19520: , 1935     ,      . . . . . . . mk. 33!5,418!1: 25   tetaan momentille lisäystä 10,000 markkaa.
19521: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 510,000:-                !Momentin lopiPusumma lisääntyy 10,000
19522:                                                      markalla ja on 415,000 markkaa.
19523:    8. Työkoneiden ja kaluston kurnn.ossapito.        V. 1934 (tilinp.)          mk. 319,854: 75
19524: Momentin nimikkeeseen on tehty muutos.               " 1936                     mk. ,39,696: t50
19525: Osa vanhempaa ruoppauskalustoa ja siihen                         "
19526:                                                      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 35,000:-
19527: kuuluvia ruoppausproomuja, joita ·ei ole
19528: voitu moni~n vuosiin tarpeellisessa määrässä            5. Tarvemhat. Kun momen.tin määrä-
19529: korjata, on lähivuosina perusteellisesti kor-        rmha on riittämätön toimiston työalaa kä-
19530: jattava m. m. uusimalla rautalevyjä. Ruop-           sittelevien aik&ka,uskirjojen tilaamiseen
19531: ;pauskaluston korjauskustannu•kset nousevat          siinä määrässä, kuin olisi tarpeen, ehdote-
19532: laaditun kustannusarvion mutkaan 1,600,000           taan lisäy,stä 3,000 markkaa.
19533: markkaan. Työvälineiden, etUJPäässä tien-               Momentin lo,p,pusumma lisääntyy 3,000
19534: teko- ja tien:kunnossl!Apitokoneiden korjauk-        markalla ja on 18,000 markkaa.
19535: seen ja kunnossapitoon, autoj'en vuosikus-           V. 1934 (tilin1p.) ........ mk. 14,995: 50
19536: tannuksiin sekä lmrjauspajojen .tarve-aine-          , 1935      ,      . . . . . . . . mk. 14,994: 35
19537: ja varaosavarastojen täydentämiseen tarvi-           , 1936 (tulo-ja menoarv.) mk. 15,000:-
19538: taan yhteensä 610,000 marklkaa. Kun mo-
19539: mentin menot siten nousevat yhteensä                   8. Koneiden ja työvälineiden hankinta
19540: 2,210,000 markkaan ja kuluvan vuoden                 ja kunnossapito. Koneiden välttämätöntä
19541: määräraha on 1,804,000 markkaa, on li-               uusimista varten ehdotetaan momentille li-
19542: säys 406,000 markkaa.                                säystä 10,000 markkaa.
19543:                                                  12 Pl.                                       281
19544: 
19545:  · Momentin loppusumma lisääntyy 10,000               riä ja noussee sanottujen maanteiden !ko-
19546: markalla ja on 40,000 markkaa.                        konaismäärä kuluvana vuonna n. 5,000 ki-
19547: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 30,000: --             iometriin. Vuonna 1937 tuHee näitä maan-
19548:    193·5    ,     . . . . . . . . mk. 29,819: 60      teitä olemaan kaikkiaan n. 5,250 kilometriä.
19549: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 30,000: --             Tieverkon laajentumisen sekä hinta- ja
19550:                                                       palkkatason jat•kuvan nousun takia tarvi-
19551:   9. J[enttätyöt. Koskivoimien luetteloi-             taan teiden kunnossa,pitomäärärahaoo li-
19552: mista ja eräiden lisäänt•yneiden tehtäväin            säystä. Määräralhaa ·On koroitetta•va senkin
19553: suorittamista var.ten ehdotetaan 1lisäystä            takia, että usei1ta sellaisia kunnossapitoon
19554: 15,000 markkaa.                                       luettavia töitä, kuten rumpujen uusimisia,
19555:   lVIomentin loppusumma lisääntyy 15,000              ojien aukaisuja y. m., jot'ka menojen supis-
19556: markalla .ja on 75,000 markkaa.                       tamistarkoituksessa on ·viime vuosina Jy-
19557: V. 1934 (tilin1p.)  ........ mk. '54,739: 05          kätty toistaiseksi, on ensi vuonna suoritet-
19558: ,   1935     ,      . . . . . . . . mk. 5'9,703: 10   tava. 1\faanteiden lmnnossapitoon on ar-
19559: ,   1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:-             vioitu tarvittavan 20,700,000 markkaa. Val-
19560:                                                       tion välittömässä hoidossa olevien siltojen
19561:   10. Auton käyttö- ja kunnossapitokus-               ja lossien kunnossapitoon ja käYittöön tar-
19562: tannukset. Toimiston töitä voitaisiin huo-            vitaan 800,000 mark·kaa, joten momentin
19563: mattavasti jouduttaa, jos kaksi retkikun-             menot nousevat 21,500,000 markkaan. Kun
19564: taa voitaisiin lähettää samanaikaisesti .toi-         kuluvan vuoden määräraha on 19,'500,000
19565: mittamaan tutkimuksia. Kun •toimistolla               markkaa, on lisäys 2,000,000 markkaa.
19566: kuitenkin on vain yksi aut.o, ei tämä ole               M:omentin lopiPusumma lisääntyy 2,000,000
19567: mwhdollista, ja ehdotetaan sen vuoksi, että           markaHa ja on 21,.500,000 markkaa.
19568: toimiston jo pitemmän aikaa käytännössä               V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 17,012,52.1: 55
19569: ollut auto saataisiin ·vaihtaa kahteen autoon.        , 1935      ,     . . . . . mk. 19,128,185: 40
19570: Tästä aiheutuisi 70,000 markan kertameno,             , 1936 (tulo- ja meno-
19571: jota !Paitsi toisen auton käyttö- ja kunnossa-                arv.) ........ mk. 19,500,000:-
19572: pitokustannulksiin olisi merkittävä lisäystä
19573: 15,000 markkaa. Lisäykset yhteensä 85,000                2. "11aaherrojen hoidossa olevien maan-
19574: markkaa.                                              teiden ja siltojen sekä los.sien kunnossapito.
19575:   Momentin ·Loppusumma lisääntyy 85,000               Maaherrojen hoidossa olevia maanteitä on
19576: markalla ja on 110,000 markkaa.                       kuluvana vuonna 27,4'40 killometriä ja 1tul€e
19577: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 19,999: 10             niit·ä ensi vuonna olemaan awiolta 27,550
19578: , 1935      ,     ........ mk. 24,998: 25             kilometriä. KunnossRJPidet.tä.vien teiden li-
19579: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-               sääntymisen, .työpal.rokojen ·nousun j.a mui-
19580:                                                       den kunnossa,pitokustannusten kohoamisen
19581:                                                       johdosta on momentin määrärahaa koroi-
19582:                                                       tettava. Eri läänien osalle arvioidaan ta.r-
19583:         V. Tie- ja vesir.akennukset.                  vittavan yhteensä 86,200,000 markkaa ja
19584:                                                       kulikulai.tosten ja Y'leisten .töiden ministe-
19585:                      Tietyöt.
19586:                                                       riön kä,ytettävä!ksi ehdotetaan myönnettä-
19587:   1. Valtion välittömään hoitoon .otettujen           väksi 1,300,000 markkaa, joten määräraha
19588: maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos-           tulisi olemaan yhteensä 87,500,000 mark-
19589: sapito (arviomääräraha). Va1tion välittö-             kaa. Kun 1kuluvan vuoden määräraha on
19590: mässä hoidossa olevia maanteitä oli kulu-             83,700,000 markkaa, .on lisäys 3,800,000
19591: van vuoden alkupuolella n. 4, 750 kilomet-            markkaa.
19592: 
19593: 2401,-36                                                                                        36
19594:   282                                          12 Pl.
19595: 
19596:  lVIomentin loppusumma <lisääntyy .3,800,000         Momentin llop[Jusumma lisääntyy 225,000
19597: markalla ja. on 87,600,000 markkaa.                 markalla ja on 4,2•25,000 markkaa.
19598: V. 1934 (tilill(p.) ..... mk. 82,99·2,4!94: 95      V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 3,886,087: 15
19599: , 19GI5      ,      . . . . . mk. 79,68'5,320: 68   , 19-35     ,     . . . . . . mk. 3,·926,960: 915
19600: , 1936 (tulo- ja meno-                              , 1936 (tul,o~ ja meno-
19601:         arv.) ........ mk. 83,700,000: -                    arv.) ......... mk. 4,000,000:-
19602: 
19603:   3.    Maanteiden aukipitäminen moottori-            6. Tie- ja siltarake!Yitn,ustöiden avustami-
19604: ajO'l~euv;oUikenteelle
19605:                     talven aikana. V ä h e-         nen. Momentin nimikkeeseen on tehty
19606: cru e e: Tältlä määrära,haUa on myös han-             muutos.
19607: kittu talviaurauksessa tarvittava kalusto,               Porin maalaisikunnassa ,olevan Hyveiän
19608: kuten autot 'ja lumiaurat. Kun näin han-              kylätien tiekunnalle on sanotun, n. 3 kilo-
19609: kittuja autoja käyte,tään myös maanteiden             metrin pituisen tien ja sillä olevien sillitojen
19610: !kesäkunnossa,pitoon, j,onka kalusto hanki-           raJkentamista varten vuonna 1933 myön-
19611: taan 20 Pl:n I lukuun sisältyvällä, tie- ja           netlty 150,000 markan suuruinen valtion-
19612: vesira;kennushallituksen koneiston täydentä-          avustus. Tietyön lQpputarkastus pidettiin
19613: miseen osoitetulla määräralhalla, on asian-          lokakuussa 19:35, ja nous~va.t :tien rakennus-
19614: mukaista, että ensinmainitunkin kaluston             1kustannukset tasaluvuin 430,700 markkaan.
19615: hankintakustannukset siirretään mainittuun           Kun tiekunnan saama valtiona·vustus raken-
19616: pääluokkaan ja lukuun. 1\iomentiJta siirre-          nuskustannuksiin v.errruten on :pieni, ja kun
19617: tään niin ollen 20 Pl:n I: 20 momentille              tiekunnal,Ie on tien kuntoonpanosta sekä
19618: talviaurauskaluston hankintakustannukset             siltojen rakentamisesta jää·nyit velkoja, eh-
19619: 760,000 markkaa, mikä määrä huoma~taan               dotetaan, ,että tiekunnalle myönnettäisiin
19620: täillä momentilla välhennylksenä.                    40,000 markan suuruinen lisäavustus.
19621:     Lisää: n t y ~y: Aurattavien maanteiden              Juvan kunnassa olevan Rantuisten kylä-
19622: lisääntymi,sen takia sekä aurauskoneiston            tien tiekunnaHe myönnettiin vuonna 1933
19623: kunnossap1toon ja arvaama-Homiin menoi-              sanotun, n. 27 kilometrin pituisen kylätien
19624: hin ehdotetaan momentille lisäystä 860,000           lmntoonpanoa varten 280,000 markan suu-
19625: markkaa.                                             ruinen valtionavustus. Tietyön rakennus-
19626:     Momentin loppusumma lisään,tyy 100,000           kustannukset ovat koh·onneet alkuaan ar-
19627: markaHa ja on 6,700,000 markkaa.                     vioidusta määrästä, 560,000 markasta, tasa-
19628: V. 1934 (tilin[l.) ...... mk. 2,000,845: 10          luvuin 6·48,'570 mark!kaan. Ehdotetaan, että
19629: , 193'5     ,      . . . . . . mk 4,698,202: -       tiekunnalle myönnettäisiin tietyöstä aiheu-
19630: , 1936 (tulo- ja meno-                               tuneiden kustannusten peittämiseksi 7:5,000
19631:         arv.) ......... mk. 6,600,000:-             markan suuruinen lisäavustus.
19632:                                                          Pätl.käneen, Sääksmäen ja Valkeakosken
19633:   4. Tiemestarien palkkiot ja mnut kus-             kunnissa olevan Painon kylätieiL tiekun-
19634: tannukset. Tiemestarien käytettävinä ole-           nalle myönnettiin vuonna 1934: 100,000
19635: vien mo.ottoriajoneuvoj·en käyttö- ja kor-          ma~kan suuruinen valtionavustus Painon n.
19636: jauskustannulkset ovat hintojen nousun ja           ·9 kilometrin pituisen tien rakentamiseen.
19637: työ;pallvkoj.en kohoamisen takia huomatta-          Tie valmistui ellakuussa 1936. Kun kustan-
19638: vasti lisään,tyneet. Tämän vuoksi ja kun            nulkset .tien rakentamisesta ovat olleet
19639: tiemestarien valvontatoimintaa on .tehostet-        324,000 markkaa eli 92,000 markkaa kor-
19640: tava, mistä my.ös aiheutuu lisämenoja, eh-          keammat kuin alkuiPeräisessä, 232,000 mark-
19641: dotetaan momentille lisäystä 225,000 mark-          kaan päätty,vässä kustannusarviossa oli
19642: kaa.                                                edellytetty, ehdotetaa;n, että tiekunnalle
19643:                                               12 Pl.                                      283
19644: 
19645: myönnettäisiin 40,000 markan suuruinen             rit~ettaisiin siitä amheenaoJ!evan momentin
19646: lisäavustus.                                       määrärahaan sisäl1tyvåstä määrästä, joka on
19647:     Alavetelin kunnassa sijaitsevan HaaviJS-       osoitettu kunnan- ja kyläteiden avustami-
19648: ton kylätien tiekunnalle on vuonna 1934            seen.
19649: myönnetty 70,000 markan suuruinen val-                Momentin loppusumma jää ennalleen ja
19650: tionavustus sanotun, n. 5 kilometrin pitui-        on 15,000,000 markkaa.
19651: sen kVilätien kunnostamiseen ja sillä olevan       V. 19,34 (tilin,p.) ..... mk. 13,704,676: 10
19652: Kivis~lmen sillan raikentaaniseen. Tile- ja        , 1935       ,      ..... mk. 14,041,470: 85
19653: siltatyö J1yväksyUiin marraskuussa 1935.           , 1936 (.tulo- ja meno-
19654:  Tämänkin tietyön alkuperäinen kustannus-                   arv.) ........ mk. 15,000,000: -
19655:  arvio on oHut liian a~hainen sikä,li, että
19656: Kivisa.lmen siltatyötä varten arvioitu 20,800
19657:  markan määrä .on osoit,tautunut rii,ttämät-                 VI. Rakennushallitus.
19658:  tömäksi sen johdosta, että silta on Ullava-          3. Viransijaisten palkkiot (uusi). Tälle
19659:  joen tulevaa penkausta silmäliläpitäen ollut      uudelle momentille siirretään 12 Pl. VII: 3
19660:  rakennettava suuremmwksi, ja ,perustus las-       momentilta 12,000 markkaa. Seuraavien
19661:  kettwva syvemmälle, kuin alkuaan oli .tar-        momenttien numerojärjestys muuttuu tä-
19662:  koitettu.     Kustannukset ovat nousseet          män johdosta.
19663: '66,000 markkaa suuremmiksi kuin oli ar-              lVIomentin loppusumma on 12,000 mark..
19664:  vio~tu. Ehdotetaan, että tiekunnalle myön-        kaa.
19665: netään 25,000 markan suuruinen lisä-                  4 (3). Matkahtstanngkset ja mttufto-
19666:  avustus.                                          avut (arviomääräraha). Momentin nimik-
19667:     Maaningan kunnassa olevan Haatalan             keeseen on tehty muutos.
19668:  kylätien ,tiekunnaHe on vuonna 1932 myön-            5 (4). Tarverahat. Vähenee: Kuin-
19669:  netty 100,000 markan suuruinen valtion-           van vuoden tulo- ja menoarvioon kertame-
19670: avustus tien ja s~llä olevien siltojen raken-      noksi merkitty 12,000 markkaa merkitään
19671:  tamista varten. 'Tie, jonka pituus .on n.         vähennykseksi.
19672:  13 kilometriä, valmistui rvuonna 19315 ja            L i s ä ä n t y y: Kun teknillisten kirja-
19673:  nousiv111t sen kokonaiskustannukset ~~PIPU­       teosten ostamiseen, ammattialaa käsittele-
19674:  tarkas,tustilaisuudessa     yhteensä 248,746      vien aikakauslehtien tilaamiseen ja mui-
19675:  markkaan. Tiekunnan ilmoituksen mukaan            den momentilta suoritettavien menojen
19676:  on kui,tenrkin ti•etyölhön jo ennen edellämai-    maksamiseen edelleenkin tarvitaan vähen-
19677:  nitun valtionavustuksen myöntämistä käy-          nysten kohdalla mainittu määrä 12,000
19678:  tetty 197,007 marl~kaa, j·oten tien kokonais-     markkaa, ehdotetaan se myönnettäväksi
19679:  kustannukset näinollen ova,t kaikkiaan            momentilla lisäyksenä. Merkintä kertame-
19680:  ~5,7'53 mankkaa.        Koska tietyötä var.ten    nosta ehdotetaan poistettavaksi.
19681:  laadittu kustannusarvio, joka päättyi                Momentin loppusumma, 70,000 markkaa,
19682:  2:5,7,500 markkaan, .on ollut liian alhainen,     jää ennalleen.
19683:  ja kun tiekunta rvuosina 1932-1936 suori-         V. 1934 (tilinp.) ....... . mk. 56,000:-
19684:  tettua 1tietyö.täkin varten on saanut valtio-                                   mk. 51,993: 60
19685:                                                     " 1935
19686:  avustusta ainoastaan noin 40% ,todellisten         , 1936 (tulo- " ja menoarv.) mk. 70,000: -
19687:  kustannusten määrästä, eihdotetaan, .että tite-
19688:  kunnaille myönnet1täisiin 50,000 markan              6 (5). Painatuskustannukset. Momen-
19689:  suuruinen lisäavustus tietyöstä aiheutunei-       tin järjestysnumero on muuttunut.
19690:  den rvelkoj'Cll lyhentämiseksi.                      7 (6). Sekalaiset menot. Momentin
19691:     Kaikiki edellämaiuitut lisäavustukset suo-     järjestysnumero on muuttunut.
19692:   284                                        12 Pl.
19693: 
19694: VII. Rakennushallinnon piirihallinto s,ekä        ainemenoja myös vuokrat piirikonttorien
19695:   erinäisten va;ltion kiinteistöjen hoito-        huoneistoista. Menojenlisääntymisen vuoksi
19696:                     menot.                        ehdotetaan momentille lisäystä 9,400 mark-
19697:                                                   kaa.
19698:                 Piirikonttorit.
19699:                                                     Momentin loppusumma lisääntyy 9,400
19700:    2. Ylimääräisen henkt"lökunnan palkkiot.       markalla ja on 112,000 markkaa.
19701: Lisääntyy: a) Tähän siirretään 12 Pl.             V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 79,991: 85
19702: VII: 6 momentilta erinäisten valtion kiin-         , 1935     ,      ........ mk. 87,186: 80
19703: teistöjen palkkausmenot, 293,000 mark-             , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 102,600: -
19704: kaa. b) Piirikonttoreissa ja niiden alaisissa
19705: työpaikoissa eri paikkakunnilla käytettä-
19706: vän tilapäisen työvoiman palkkioihin osoi-        Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
19707: tettuja määriä voidaan vähentää He1sin-              6. Erinäisten valtion kiinteistöjen me-
19708: gin ja Tampereen piirien osalta yhteensä          not. Vähenee: Momentilta siirretään
19709: 39,400 markalla, mutta tarvitaan lisäystä         12 Pl. VII: 2 momentin koh:da'lle erinäisten
19710: Viipurin piiriin 24,000 markkaa, Kuopion          valtion kiinteistöjen palkkausmenot 293,000
19711: piiriin 28,500 markkaa ja Oulun piiriin           markkaa.
19712: 28,000 markkaa sekä rakennushallituksen             Lisääntyy: :M:omentilta suoritetta-
19713: käytettäväksi 35,300 mll!rkkaa eli yht1eensä      viin menoihin 1tarvitaan lisäystä 19,000
19714: 115,800 markkaa, joten lisäys on 76,400           markkaa.
19715: markkaa. -     Lisäykset yhteensä 369,400           Momentin loppusumma vähenee 274,000
19716: markkaa.                                          markalla ja on 1,146,500 markkaa.
19717:    Momentin loppusumma lisääntyy 369,400          V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,274,040: 20
19718: markalla ja on 1,019,000 markkaa.                 , 1935      ,           mk. 1,351,143: 50
19719: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. ·590,683: 75       , 1936 (tulo- ja meno-
19720: , 1935      ,     ........ mk. 740,570: 15                arv.) ......... mk. 1,420,500:-
19721: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 649,600:-
19722: 
19723:    3. Viransijaisten palkkiot. :M:omentilta
19724: siirretään uudelle 12 Pl. VI: 3 momentille                Vili. Vesistötoimikunta.
19725: 12,000 matkkaa.
19726:    :M:omentin loppusumma vähenee 12,000            2. V iransijaisten palkkiot. Momentin
19727: markalla ja on 12,000 markkaa.                    määrärahasta voidaan vähentää 2,000
19728:                                                   markkaa.
19729: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 24,000:-           :M:omentin loppusumma vähenee 2,000
19730:   4. Matkakustannukset ja muuttoavut              markalla ja on 6,000 markkaa.
19731: (arvio määräraha). :M:omentin nimikkeeseen        V. 1935 (tilinp.) .......... mk. 2,765:-
19732: on tehty muutos.                                  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 8,000:-
19733:   :M:omentin loppusumma jää ennalleen ja
19734: on 145,000 markkaa.                                 3. Matkakustannukset (arviomääräraha).
19735:                                                   :M:omentin määrärahasta voidaan vähentää
19736: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 92,252: 50          5,000 matfukaa.
19737: , 1935      ,     ....... mk. 112,133: 45           Momentin loppusumma vähenee 5,000
19738: , 1936 (talo- ja menoarv.) mk. 145,000:-          markalla ja on 20,000 markkaa.
19739:   5. Tart•eralvat. :M:omentilta suorittetaan      V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 3,632: --
19740: paitsi valaistus-, siivous- ja erinäisiä tarve-   " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
19741:                                                 12 Pl.                                      285
19742: 
19743:   5. Valaistus Ja siivoarninen. Nimike                       X.   Erinäiset määräraihat.
19744: on muutettu. Kun vesistötoimikunta on
19745: muuttanut valtion talossa olevaan huo-                   3. Ilmailun edistäminen. Vähenee:
19746: neistoon, jossa on keskuslämmitys, voidaan            a) Kun Kansainväliselle Ilmailukomisionille
19747: momentilta vähentää lämmityskustannukset              suoritettava jäsenmaksu on alentunut noin
19748: 4,000 markkaa.                                        14,000 Ranskan frangiin vuodessa, voidaan
19749:   Momentin loppusumma viilienee 4,000                 määrärahaa tältä osalta vähentää 50,000
19750: markalla ja on 4,000 markkaa. Määrä-                  markalla. b) Ilmailu:kongresseihin ja ul-
19751: raha merkitään kiinteäJ{si.                           komaisiin opintomatkoihin osoitettua mää-
19752:                                                       rärahaa voidaan vähentää 15,000 markalla.
19753: V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 2,168: 20
19754:                                                       c) Suomen ilmaliikennekarttojen painatta-
19755:    1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 8,000:-
19756: "                                                     miseen osoitettua määrärahaa voidaan vä-
19757:                                                       hentää 500 markalla. - Vähennykset yh-
19758:                                                       teensä 65,500 markkaa.
19759: IX. Koskitoimikunta j~a vesistöjen sään-                 Lisääntyy: a) Suomen ilmapuolus-
19760:           nöst.elytutlcimukset.                       tusliiton toimesta järjestetty purje- ja lii-
19761:                                                       tolentotoiminta, jota varten liitto myös
19762:   L Koskitoimikunta. Kuluvan vuoden                   kuluvana vuonna nauttii valtionapua, on
19763: tulo- ja menoarvioon tämän momentin                   saatu hyvään alkuun. Tätä toimintaa, joka
19764: kohdalla sisältyvästä 120,000 markan mää-             vasta on alkuasteella ja tarvitsee tukea ja
19765: rärahasta, joka on myönnetty tutkimuksen              kehittämistä, on valtiovallan moottorilento-
19766: toimittamiseksi Pohjois-Suomeen suunnitel-            y. m. toiminnan ohella edelleenkin autet-
19767: lun    voima-aseman     rakentamismahdolli-           tava, niin ettei se joutuisi tyrehtymään tai
19768: suuksista, voidaan tutkimustöiden osittai-            taantumaan. Ehdotetaan sen vuoksi, että
19769: sen suorittamisen johdosta vähentää 20,000            liiton nauttima 250,000 markan valtionapu
19770: markkaa.                                              koroitetaan     350,000 markkaan,      lisäys
19771:    Momentin loppusumma vähenee 20,000                 100,000 markkaa. b) Siviili-ilmailun val-
19772: markalla ja on 280,000 markkaa.                        vontaan, asiantuntijapalkkioihin ja muu-
19773: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 116,278: 40             hun siviili-ilmailuun myönnettyyn 45,500
19774: , 1935      ,      . . . . . . . . m'k. 164,593: 80   markan suuruiseen määrärahaan ehdote-
19775: ,  1936 (tulo- ja menoarv.)        mk. 300,000:-       taan lisäystä 15,500 markkaa. c) Kun
19776:                                                        Helsingin lentokenttä ensi vuonna valmis·
19777:     2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstely-           tuu, voidaan säännöllinen, kokovuotinen
19778:  tutkinwkset (siirtomåäräraha).      Osittain          maalentokoneilla ylläpidettävä ilmaliikenne
19779:  maataloutta, mutta varsinkin voimataloutta            Helsingin-Turun-Tukholman välillä toi-
19780:  silmälläp:itäen on nostettu kysymys Oulu-             meenpanna. Tämän ilmaliikenteen valtiolle
19781:  järven säännöstelemisestä. Tätä varten olisi          aiheuttamat kustannukset on, edellyttäen,
19782:  toimitettava säännöstelytutkimus ja laadit-           että lentoliikenteen hoito Helsingin lento-
19783:  tava suunnitelma säännöstelyä vart,en.                kentällä annetaan lentoliikennettä harjoit-
19784:  Ehdotetaan että ensi vuodelle myönnetään              tavalle yhtiölle, arvioHu seuraavasti: palk-
19785:  va!lmistavia' töitä varten 200,000 markkaa.           kaukset 256,200 markkaa, lentokenttien ja
19786:     Momentin loppusumma lisääntyy 200,000              rakennusten kunnossapito 155,700 mark-
19787:  markalla ja on 1,300,000 markkaa.                     kaa, ilmamajakat ja valaistus 176,100
19788:  V. 1935 (tilinp.)       mk. 1,300,000:-               markkaa, radioasemien ja -majakoiden
19789:  , 1936 (tulo- ja meno-                                käyttömenot 120,000 markkaa ynnä seka-
19790:          arv.) ......... mk. 1,100,000:-               laiset menot 92,000 markkaa eli yhteensä
19791:   286                                        12 Pl.
19792: 
19793: 800,000 markkaa, joka ehdotetaan myön-               Momentin loppusumma pysyy ennallaan
19794: nettäväksi momentiHe. Puheenaolevasta lii-         ja on 2,750,000 markkaa.
19795: kenteestä on arvioitu kertyvän valtiolle tu-       V. 1934 (trlinp.) ...... mk. 2,989,902: 15
19796: loja 500,000 markkaa, mikä huomataan               , 1935      ,     . . . . . . mk. 2,915,577: 65
19797: tulojen puolella 2 Os. V: 12 mom:n koh-             , 1936 (tulo- ja meno-
19798: dalla. - Lisäykset yhteensä 915,500 !fiark-                arv.) ......... mk. 2,750,000:-
19799: kaa.
19800:                                                       8. Matkailuliikenteen edistäminen. V ä-
19801:   Momentin loppusumma lisääntyy 850,000
19802:                                                    h en e e: a) Suomen Matkailijayhdistys on
19803: markalla ja on 4,500,000 markkaa.
19804:                                                    valtion takuulla otetun obligatiolainan tur-
19805: V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 2,246,864: 55    vin ryhtynyt toimenpiteisiin laajahkon
19806: " 1935            ...... mk. 3,496,342: 50         uusien matkailumajojen rakennusohjelman
19807:             " ja meno-
19808: , 1936 (tulo-                                      toteuttamiseksi. Eräillä paikkakunnilla ra-
19809:         arv.) ......... mk. 3,650,000:-            kennustyöt on jo aloitettu, mutta toisilla
19810:                                                    ne voidaan aloittaa vasta myöhemmin, 'kun
19811:   4. Kyytitoimi ja majatalonpito. Mo-              matkailumajojen sijoittamisesta on saatu
19812: menttiin sisältyvästä, kulkulaitosten ja           toimitetuksi yksityiskohtainen tutkimus
19813: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi          sekä piirustukset ja kustannusarviot eh-
19814: asetetusta, 602,485 markan suuruisesta             ditty laatia. Tämän vuoksi ei edellämai-
19815: määirärahasta voidaan vähentää 45,000              nittua obligatiolainaa myöskään ole vielä
19816: ma11kkaa.                                          täinä vuonna nostettu kuin pieneJtä osalta
19817:   Momentin loppusumma vähenee 45,000               eikä lainan kuoletusta ja korkoa myös-
19818: markalla ja on 2,700,000 markkaa.                  kään h"llluvana vuonna ole suoritettava sii-
19819:                                                    hen määrään, kuin menoarviossa myön-
19820: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . mk. 3,568,877: 06   netty avustus on edellyttänyt. Sitä vas-toin
19821: " 1935             ...... mk. 2,776,799: 75        on edellytetty, että ensi vuonna tarvittai-
19822: , 1936 (tulo-" ja meno-                            siin lainan koron ja kuoletuksen maksa-
19823:         arv.) ......... mk. 2,745,000:-            miseen 1,035,000 markkaa eli 30,000 mark-
19824:                                                    kaa vähemmän, kuin momentille on kulu-
19825:   6. Sekalaiset menot. Momentin määrä-             van vuoden tulo- ja menoarvioon merkitty.
19826: rahaa voidaan vähentää 1,500 markalla.             Ehdotetaan, että sanottu 1,035,000 markan
19827:   Momentin loppusumma vähenee 1,500                suurruinen avustus myönnetään ensi vuo-
19828: markalla ja on 182,800 markkaa.                    delle, ja että meno merkitään kertame-
19829:                                                    noksi. Vähennys 30,000 markkaa. b) Mo-
19830: V. 1934 (rtilinp.) ........ mk. 124,216: 75
19831:                                                    mentilta vähennetään New Yorkin matkai-
19832: " 1935       ,     ........ mk. 81,133: 35
19833:                                                    lutiedonantotoimiston    perustamiskustan-
19834: " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 184,300:-           nuksia vastaava määrä 300,000 markkaa.
19835:                                                    - Vä:hennykset yhteensä 330,000 markkaa.
19836:   7. Ruisjauhojen, keittosuolan ja väkilan-
19837:                                                       Momentin loppusumma vähenee 330,000
19838: noitteiden rahtiavustukset eräissä Pohjois-
19839:                                                    markalla ja on 2,085,000 markkaa.
19840: Suomen kunnissa (arviomääräraha) (kerta-
19841: meno). Huomioonottaen näiden seutujen              V. 1934 (tilinp.)         mk. 290,000:-
19842: hankalan ja kalliin liikenneyhteyden sata-          , 1935      ,            mk. 1,488,354: 95
19843: mapaikkoihin, on tärkeätä, että puheena-            , 1936 (tulo- ja meno-
19844: olevaa rahtiavustusta, jonka avulla voi-                    arv.) ......... mk. 2,415,000:-
19845: daan m. m. helpottaa kuntien köyhäinhoito-           9. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha).
19846: menoja, edelleenkin myönnetään.                    Eduskunta on vastauksessaan Hallituksen.
19847:                                                                  12 PI.                                                            287
19848: 
19849: esitykseen rautatierakennuksista vuooina                                     Edellämainittujen ratasuuntien tutki-
19850: 1934-1938 lausunut toivomuksen, että                                       mista varten tarvitaan seuraavat määrära-
19851: m. m. Helsiingin-Korian tai Kouvolan ja                                    hat:
19852: Turun-Riihimäen ratasuunnista toimitet-
19853: taisiin tarpeelliset tutkimukset, ja että Hal-                             Helsinki-Kouvola                                287,500:-
19854: litus ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joihin                              Turku-Riihimäki                                 325,500:-
19855: tutkimukset antavat aihetta.         Edelleen                              Savon ja Karjalan ratojen
19856: Eduskunta on lausunut toivomuksen, että                                      yhdysrata ..          0   ••••••••••••        359,000:-
19857: ensiksi Jaadittava.an rautatierakennusohjel-                               Satama- ja tehdasradat ....                     228,000:-
19858: maan sisällytettäisiin m. m. rautatie Sys-                                                             Yhteensä mk. 1,'200,000: -
19859: mäjärven asemalta Savon ra;dalle. Kaikista
19860: edellämainituista ratasuunnista on tänä
19861: vuonna työnsä päättänyt kulkulaitoskomi-                                     Kun momentin määräraha on 400,000
19862: tea mietinnössään viime he'1mikuun 8 päi-                                  markkaa, on tarvittava lisäys 800,000 mark-
19863: vältä antanut lausuntonsa, mutta olisi pu-                                 kaa, joka ehdotetaan merkittäväksi kerta-
19864: heenaolevilla ratasuunnilla vielä toimitet-                                menoksi.
19865: tava puolikoneellinen ja osittain koneelli-                                  Momentin loppusumma lisääntyy 800,000
19866: n€n tutkimus, jotta saataisiin tarpeellinen                                markalla ja on 1,200,000 markkaa.
19867: selvitys ehdotettujen ratojen rakentamisen
19868: edellytyksistä. Kun rautatierakennuksista                                  V. 1936 (tulo- ja menoarv. )mk. 400,000:-
19869: vuosina 1934-1938 huhtikuun 20 päivänä
19870: 1934 annetulla lailla vahvistettu rautatie-                                   (10).   Järjestelytoimikunta baltilaista
19871: rakennusohjelma päättyy vuonna 1938, ja                                    hydrologista    neuvottelukokousta varten
19872: Eduskunnalle on sitä ennen annettava esi-                                  (kertameno). Momentti ja sille me11kitty
19873: tys sen jälkeen rakennettaviksi ehdotetta-                                 kertameno poistuvat tulo- ja menoarviosta.
19874: vista rautateistä, on puheenaolevat rauta-                                    (11). Avustus Rauman rautatielle (ker-
19875: tietutkimukset toimitettava vuonna 1937,                                   tameno). Momentti ja sille merkitty eh-
19876: ja määräraha sitä varten myönnettävä. Sa-                                  dollinen määräraha, jorrka Tasavallan Pre-
19877: ma;lla olisi myönnettävä tarpeellinen mää-                                 sidentti on 21 päivänä helmikuuta 1936
19878: räraha satama- ja tehdasratojen tutkimi-                                   tapahtuneessa esittelyssä jättänyt vahvista-
19879: seen.                                                                      matta, poistuvat tulo- ja menoarviosta.
19880: 
19881:              Vertaileva taulukko 12 pääluokan menoista 1uvuttain vv. 1934-1937.
19882: 1                                                                                                               Ehdotus v:ksi 1937
19883:                                                                                             1                                             _J
19884: 1                                                  1        Menot              l\Ienot          Menoarvio                  1
19885:                       Luku                                                                                   Lisäys + tai 1
19886:                                                            v. 1934            v. 1935            v. 1936                       Yhteensä
19887:                                                                        1                    1                vähennys-
19888:                                                                        1
19889:                                                    1                   1                    1
19890:                                                                                                              '                             1
19891: 
19892: 
19893: 
19894:     I.        Kulkulai~o~tenJa yleistön töi-\
19895:                 den m1msteno ............                  875,931:-          896,590:95           968,000 +      34,000       1,002,0001
19896:               Tie- ja vesirakennushallitus .. -ll
19897:     II} (II). 'fie-
19898: 1
19899:                                                                             2,399,417: 20        2,559,500 +     117,500       2,677,000
19900:     m               j_a vesirakennusten piiri-! (12,898,378: 30
19901:                hallinto .......   0   ••••••••••   '         11,447,104: 90' 10,672,500' + 902,000' 11,574,500
19902:     IV.      Hydrografinen toimisto ...... 1,028,549: 85 1,077,381: 15 1,087,300 + 133,000            1,220,300
19903:     v.       Tie- ja vesirakennukset ...... 115,436,632: 20 122,814,018: 58 130,560,000 +6,125,000 136,685,000
19904:     vii}(v). Rakennushallitus  ............
19905:              Rakennushallinnon piirihallinto           l
19906:                                              ~ 3,878,612: 40
19907:                                                               1,568,923: 95 1,976,100 +     12,000    1,988,100
19908:                sekä erinäisten valtion kiin-
19909:                teistöjen hoitomenot ..... J                   2,822,659: 30 3,058,800 +     92,800    3,151,600
19910:     VIII.    Vesistötoimikunta ...........            --        350,506:95      410,200 -   11,000      399,200
19911:     IX.      Koskitoimikunta ja vesistöjen
19912:                säännöstelytutkimukset ....                      ~
19913: 
19914: 
19915: 
19916: 
19917:                                                                      -        1,400,000 + 180,000     1,580,000
19918:     X.       Erinäiset määrärahnt ........ 12,671,221: 91 15,701,157:35 16,476,000 +1,056,800 17,532,800
19919:                                   Yhteensä 1146,789,325:661159,077,760:331169,168,400 1 +8,642,100 1177,810,500
19920:   288                                          13 Pl.
19921: 
19922: 
19923: 
19924: 
19925:                                 Kolmastoista Pääluokka.
19926:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
19927: 
19928:     I. ~a.uppa- ja teollri.su.usministeriö.                   II. ,Meren:kulkuhallitus.
19929:   1. Palkkaukset. Patenttiasiaintoimisto e1
19930:                                                       1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Sen
19931: nykyisillä työvoimillaan ehdi kohtuullisessa
19932:                                                     jälkeen kun laki merikarttaosaston perus-
19933: .ajassa käsitellä toimistoon jätettyjä hake-
19934:                                                     tamisesta merenkulkuhallitukseen on kulu-
19935: muksia, minkä vuoksi loppuun käsit-
19936:                                                     van vuoden toukokuun 1 päivänä tullut
19937: telemättömien patenttihakemusten luku-
19938:                                                     voimaan, tarvitaan Hallituksen asiaa kos-
19939: määrä on yhä edelleen kohonnut ja ha-
19940:                                                     kevan esityksen perusteluissa edellytettyjä
19941: kijat näin ollen joutuvat suhteettoman
19942:                                                     virkoja varten seuraavat määrärahat:
19943: pitkän ajan odottamaan asioittensa ratkai-
19944: sua. Jotta tämä epäkohta ainakin jossain                                                                      mk.
19945: määrin saataisiin korjatuksi, olisi ylimää-         Merenmittausosaston päällikkö,
19946: räisten tutkijainsinöörien ja muiden yli-             peruspalkan koroitus ..... . 10,500:-
19947: määräisten apulaisten paikkaamista varten
19948:                                                       I aktuari, peruspalkka ... . 52,500:-
19949:  olevaan määrärahaan saatava lisäystä
19950:                                                      II aktuari, (nykyinen vanh.
19951: 100,000 markkaa.
19952:                                                          apul.) peruspalkan koroi-
19953:    Momentin loppusumma on 2,219,700
19954:                                                          tus ................... .        9,000:-
19955: markkaa.
19956:                                                     III aktuari, (nykyinen nuor.
19957: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,014,852: -                apul.) peruspalkan koroi-
19958:   , 1935      ,             mk. 2,021,211: -             tus                              7,500:-
19959:   , 1936 (tulo- ja meno-                            kanslia-apulainen, peruspalkka 21,000: -
19960:          arv.) ......... mk. 2,119,700: --          Sotilastoimiston päällikkö, pe-
19961:   3. Tarverahat patenttiasiain- ja kauppa-            ruspalkka ............... . 57,000:-
19962: rekisteritoimistoa varten.    V ä h e n e e:        II aktuari, peruspalkka ..... . 48,000:-
19963: Tällä momentilla o1eva kertameno 10,000             kanslia-apulainen, peruspal:kka 21,000:-
19964: markkaa voidaan menoarviosta poistaa. Li-           5 piirtäjää, peruspalkka a
19965: sään t y y: Patenttiasiaintoimiston kirjas-           30,000:- ................ 150,000:-
19966: ton täydentämistä varten ehdotetaan mo-             1 piirtäjä, peruspalkka . . . . . . 18,000: -
19967: mentille 7,500 markan lisäys.                       2 merenmittauspäällikköä, pe-
19968:   Momentin loppusumma vähenee 2,500                   ruspalkka a 52,500: -     . . . . 105,000: -
19969: markalla ja on 102,500 markkaa.                     2 merenmittaus- j,a harauspääl-
19970: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 79,258: 85             likköä, peruspalkan koroitus
19971:  , 1935      ,     ........ mk. 89,999: 65            a 4,500:- ............... . 9,000:-
19972:  , 1936 (tulo- ja meno-                             7 luotauspäällikköä, perus-
19973:          arv.) . . . . . . . . . . mk. 105,000: -     palkka a 33,000: -              0 231,000: -
19974:                                                                                           •   0   •   0   0
19975: 
19976: 
19977: 
19978: 
19979:   (9). Patenttiasiaintoimiston kirjaston täy-       1 luotauspäällikkö, peruspalkka 30,000:-
19980: dentärninen (kertameno). Momentti, joka             3 kartoittajaa, peruspalkka a
19981: on 25,000 markkaa, on menoarviosta pois-              30,000:- ...    0   0   ••••   0.  90,000:-
19982:                                                                                           0....
19983: 
19984: 
19985: 
19986: 
19987: tettu.                                                                    Yhteensä mk. 859,500:-
19988:                                            13 Pl.                                        289
19989: 
19990:     l:J) Lainmukaisia ikä- ja perhelisiä var-   vuoksi ja kun merenkulkutilastossa on vält-
19991: ten tarvitaan momentille 23,000 markan          tämätöntä toimeenpanna eräitä uudistuiksia
19992: liJSäys.       Lisäykset yhteensä 882,500       tämän tilaston saattamiseksi täsmällisem-
19993: markkaa.                                        mäksi ja tarkoitustaan vastaavammaksi,
19994:    Momentin loppusumma on 2,959,800             ehdotetaan yhden uuden laskukoneen
19995: markkaa.                                        hankkimista varten momentille otettavaksi
19996: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,777,582:-        kertamenona 22,000 markkaa. - Lisäyk-
19997: " 1935      "            mk. 2,008,836:-        set yhteensä 31,000 markkaa.
19998: , 1936 (tulo- ja meno-                            Momentin loppusumma on 127,000
19999:         arv.) ......... mk. 2,077,300:-         markkaa.
20000:                                                 V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 59,999: 50
20001:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.       , 1935      ,     ........ mk. 95,900: 25
20002: V ä h en e e:    Merikarttalaitoksen uudel-     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 96,000:-
20003: leen järj·estämisen vuoksi voidaan tältä mo-
20004: mentilta poistaa yhden luotauspäällikön           7. Painatuskustannukset. Merikarttalai-
20005: palkkio 30,000 markkaa ja kahden kartan-        toksen toiminnan laajentaminen aiheuttaa
20006: piirtäjän palkkiot a 18,000 markkaa. Vä-        momentille 47,000 markan lisäyksen meri-
20007: hennykset yhteensä 66,000 markkaa. Li-          korttien painatusmäärärahaan. Momentin
20008: sään t y y: Merikarttalaitoksen uudelleen       loppusumma on 370,000 markkaa.
20009: järjestäminen vaatii tilapäisen henkilökun-     V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 392,929: 70
20010: nan paikkaamista varten 90,000 markan li-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 323,000:-
20011: säyksen.
20012:   Momentin loppusumma lisääntyy 24,000            8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspa-
20013: markalla ja on 329,700 markkaa.                 jan    käyttökustannukset.  Kertamenona
20014: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 148,860:-        vuoden 1936 menoarvioon merkitty 45,000
20015: " 1935      "     ........ mk. 262,875:-        markan määräraha kaasunkehit>täjän hanlr-
20016: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 305,700:-         kimista varten poistetaan. Momentin lop-
20017:                                                 pusumma vähenee 45,000 markalla ja on
20018:   3. Jfatkakustannukset (arviomääräraha).       58,000 markkaa.
20019: Kun uuden merikarttaosaston virkamiesten        V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 57,862: 50
20020: matkakustannukset myöskin suoritetaan           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 103,000:-
20021: tästä määrärahasta, ehdotetaan siihen li-
20022: säystä 20,000 markkaa. Momentin loppu-
20023: summa on 80,000 markkaa.                            m.    Merenkulku- ja luotsipiirit.
20024: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 69,916: 60                     Merenkulkupiirit.
20025: , 1936 (.tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:-
20026:                                                   1. Palkkaukset. Lainmukaisia ikälisiä
20027:   4. Tarverahat. Lisään•tyy: a) Toi-            varten tarvitaan momentille lisäystä 1,600
20028: meenpantavien laajempien merenmittaus-          mavkkaa.    Momentin loppusumma on
20029: töiden vuoksi merkitään merikorttien val-       202,300 markkaa.
20030: mistamista varten tarvittavien tarpeiden        V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 195,060:-
20031: hankkimiseen tähän lisäystä 9,000 mark-         , 1935      ,,    . . . . . . . . mk 196,150: -
20032: kaa. b) Merenkulkuhallituksen •tilasto- ja      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 200,700:-
20033: alusrekisteritoimiston töiden joutuisalle
20034: valmistumiselle on laskukoneiden vähäinen         2. Sekalaiset menot. Vähenee: Tu-
20035: määrä tuottanut suurta haittaa. Tämän           run merenkuluntarkastajan kansliahuonee-
20036: 
20037: 2401,-36
20038:                                                                                             37
20039:   290                                      13 Pl.
20040: 
20041: seen hankittavaa kalustoa varten kuluvan        jalle saattaa majakan meriliikenteelle vaa-
20042: vuoden menoarviossa osoitettu 1,500 mar-        ralliseen asemaan. Olisi sentähden tarpeel-
20043: ikJan suuruinen kertameno poistetaan.           listä perustaa tälle majakalle nuoremman
20044:    Lisääntyy: a) Koska posti- ja len-           majakkavartijan toimi1, missä tarkoituksessa
20045: nätinhallitus on vaatinut Turun posti- ja       13,500 markan määrä merkitään lisäyksenä
20046: lennätintalossa s~jaitsevasta Turun piirin      tälle momentille. -     Lisäykset yhteensä
20047: merenkuluntarkastajan kansliahuoneesta          13,500 markkaa.
20048: suoritettujen hoito- ja ylläpitokustannus-         Momentin loppusumma vähenee 900 mar-
20049: ten lisäksi myöskin kuoletusta 1,500 mark-      kal1a ja on 13,666,600 markkaa.
20050: kaa vuodessa, otetaan tämä määrä momen-
20051: tille lisäyksenä. b) Kun merenkulkupiiri-       V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 12,958,775: 95
20052: konttorien konttoritarpeet ja työvälineet       " 1935      "           mk. 13,220,413: 70
20053:  aiheuttavat huomattavia menoja, ovat tarve-    , 1936 (tulo- ja meno-
20054:  rahat     osoittautuneet   riittämättömiksi,           arv.) ........ mk. 13,667,500:-
20055:  minkä vuoksi ehdotetaan lisäystä 3,000
20056:  markkaa. -Lisäykset yhteensä 4,500 mark-         4. Sekalaiset menot. Koska posti- ja
20057:  kaa.                                           lennätinhallitus on vaatinut Turun posti-
20058:     Momentin loppusumma lisääntyy 3,000         ja lennätintalossa sijaitsevasta Turun
20059:  markalla ja on 35,200 markkaa.                 luotsiplirikonttorista aikaisemmin korvauk-
20060:                                                 sena lämmöstä ja talon juoksevista me-
20061: V. 1934 (tilinp.)          mk. 29,892: 20       noista suoritetun määrän lisäksi pääoman
20062: " 1935                     mk. 29,778: 10       kuoletuksena 2,400 markkaa vuodessa, ote-
20063:             " ja menoarv.) mk. 32,200: -
20064: , 1936 (tulo-                                   taan tämä määrä momentille lisäY'ksenä.
20065:                                                   Momentin       loppusumma     on   96,100
20066:                                                 markkaa.
20067:                 Luotsipiirit.
20068:                                                 V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 83,058: 90
20069:   3. Palkkaukset. V ä h ·en e e: Högklub-       " 1935      "     ........ mk. 93,686: 90
20070: bin luotsiasemalla Vaasan luotsipiirissä        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 93,700:-
20071: voidaan lakkauttaa yksi luotsiiilvirka, minkä
20072: johdosta momentilta vähennetään 14,400             5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Me-
20073: mar'kkaa.                                       renkulkuhallitus •ei ole voinut saada ny-
20074:   Lisää n t y.y: a) Koska Harmajan              kyisellä määrärahalla k~inteitä purjehdus-
20075: radiomajakasta annettavat sumumerkin-           merkkejä hoidetuksi riittävän hyvin, puhu-
20076: annat tapahtuvat sähkötei:tse, käy siinä        mattakaan uusien rakentamisesta tarpeel-
20077: nykyään oleva sumusireeninhoitajantoimi         lisessa määrässä. Vuonna 1936 menee
20078: tarpeettomaksi ja ehdotetaan sen vuoksi,        uiviin merkkeiliin s. o. viittoihin noin
20079: että sanottu sumusireeninhoitajan toimi,        675,000 markkaa, kiinteitten merkkien,
20080: mikä ei ole vakinaisesti täytetty, muute-       joita on nykyään maassamme 3,830 kap-
20081: taan radiomaja:kkavartijan toimeksi, jonka      paletta, korjauksiin noin 225,000 markkaa,
20082: peruspalkka on 16,800 markkaa eli sama          joten väylien pieniin perkauksiin ja niiden
20083: kuin ny'kyisen sumusireeninhoitajan toi-        tutkimuksiin sekä varalle jää noin 72,000
20084: men peruspalkka. b) Yttergrundm maja-           markkaa.. Tämän ta:kia ja koska kimteiltä
20085: kan hoito on jätetty yhden ainoan henki-        merimerkkejä yhä lisääntyvän talvilaiva-
20086: lön hoidettavaksi. Tämä voi tapaturman          liikenteenkin varmistamiseksi tarvitaan
20087: tai sairauden sattuessa tälle loistonhoita-     enemmän, ehdotetaan tämä määräraha ko-
20088:                                           13 Pl.                                                   291
20089: 
20090: roitettava:ksi 50,000 markalla. Momentin       mentille 300,900 markan lisäys. c) Edelli-
20091: loppusumma on 1,022,000 markkaa.               sessä kohdassa mainitusta syystä tarvitaan
20092: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 871,374: 85     toimirahoihin 125,040 markan lisäys ja me-
20093: " 1935      "     ........ mk. 971,306: 65     renmittauspäällikkö j·en tarverahoihin 800
20094: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 972,000:-        markan lisäys, eli näitä molempia tarkoi-
20095:                                                tuksia varten yhteensä 125,840 markan
20096:   10. Majakkain ja johtoloistojen loisto-      lisäys. d) Merenmittausvirkamiesten luku-
20097: tarpeet (arviomääräraha) . Joka vuosi on       määrän lisääntymisen vuoksi tarvitaan hei-
20098: rakennettu ja tullaan vastaisuudessakin        dän pä:ilvärahoj.ansa vaxten momentille
20099: rakentamaan uusia johtoloistoja. Poltto-       215,000 markan lisäys. e) Kun Arandan
20100: aineen kulutus ja muukin tarveainei-           konttori viime syksynä tapahtuneen muu-
20101: den menekki yhä vaan kasvaa ja aiheuttaa       ton takia tuli entistä kauemmaksi aluk-
20102: entistä enemmän menoja. Sentakia 'ei myös-     sen seisontapaikasta, tarvitaan konttoria var-
20103: kään tarkoitusta varten oso:1tettu määrä-      ten talvikuukausina asiapoika, jonka palk-
20104: raha riittänyt viime vuonna. Tämän joh-        kaamiseksi neljän kuukauden aikana merki-
20105: dosta ja huomioonottamalla lisäksi, että       tään momentil1e 2,000 markan lisäys. -
20106: nykyään mkennetaan vain kaasulla toi-          Lisäykset yhteensä 662,240 eli tasoitettuna
20107: mivia loistoja, minkä laatuisiksi vanhat-      662,300 markkaa.
20108: kin vähitellen muutetaan, ehdotetaan mo-          Momentin loppusumma lisääntyy 629,300
20109: menti.Ue 100,000 markan lisäys. Momentin       markalla ja on 8,999,800 markkaa.
20110: loppusumma on 700,000 markkaa.                 V. 1934 (tilinp.)       mk. 7,593,145: 75
20111: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 696,521: 95     " 1935                  mk. 8,413,180: 70
20112:             ,      ........ mk. 703,938: 15                " ja meno-
20113:                                                , 1936 (tulo-
20114: " 1935
20115:  " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-              arv.) ......... mk. 8,370,500:-
20116: 
20117:                                                  2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä
20118:     IV. MerenkU!llrutaitoksen alukset.         sekalaiset käyttökulut. Tähän tarkoituk-
20119:                                                seen on laskettu tarvittavan seuraavat
20120:    1. Palkkaukset. Vähenee:            Meri-   määrät:
20121: karttalaitoksen   uudelleen    järjestämisen
20122: vuoksi voidaan 'lakkauttaa yksi kolmannen      Majakka-alusten loistotarpeet 150,000:-
20123: luokan laivanpäällikön virka, joten momen-     Alusten erikoismäärärahat . . 1,500,000: -
20124: tilta vähenee 33,000 marrokaa.                 Jäänsärkijäin, s/s Suursaa-
20125:    Lisääntyy: a) Lainmukaisia ikä-               ren, m/s Jäämeren ja
20126: lisiä varten tarvitaan määrärahaan 18,500        s/s Arandan vuosikorjauk-
20127: markan lisäys. b) Merenmittaustoiminnan          set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,035,000: -
20128: laajentamisen takia tarvitaan lisää kaksi V    Tarkastus- ja merenmittaus-
20129: luokan konemestaria, peruspalkka a 19,500        alusten vuosikorjaukset ... 1,775,600:-
20130:                                                Majakka~alusten                vuosikor-
20131: markkaa, kaksi pursimiestä, peruspalkka a
20132: 15,600 markkaa sekä 54 laivamiestä, palkkio      jaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,031,500: -
20133: keskimäärin a 675 markkaa kuukaudessa                                      Yhteensä 6,492,100: -
20134: ynnä vaatetusta varten a 600 markkaa
20135: vuodelta aiheuttaen näiden laivamiesten          Kun määräraha vuoden 1936 meno-
20136: palkkaukset ja vaatetus kaikkiaan 230,700      arviossa on 6,137,600 markkaa, tarvittaisiin
20137: markan kustannukset toimiikautena, joten       tämän laskelman mukaan siihen lisäystä
20138: kaikkia näitä menoja varten merkitään mo-      354,500 markkaa. Säästäväisyyttä noudat-
20139:   292                                     13 Pl.
20140: 
20141: taen riittänee näihin tarkoituksiin kuiten-   markkaa, mikä määrä ehdotetaan otetta-
20142: kin 262,400 markkaa, mikä määrä ehdote-       vaksi momentille.
20143: taan momentille lisäyksenä. Momentin            Momentin loppusumma vähenee 205,900
20144: loppusumma on 6,400,000 markkaa.              markalla ja on 628,100 markkaa.
20145: V. 1934 (tilinp.)       mk. 5,629,830: 60     V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 393,573: 25
20146: " 1935                  mk. 6,430,051: 85     " 1935      "     . . . . . . . . mk. 484,590: 95
20147:             " ja meno-
20148: , 1936 (tulo-                                 , 1936 (tulo- jamenoatv.) mk. 834,000:-
20149:         arv.) ......... mk. 6,137,600:-
20150: 
20151:   3. Polttoaineet (arviomääräraha). Mo-
20152:                                               VI. MerenkuJlmlaitoiksen yhteiset menot.
20153: mentilta on katsottu voitavan vähentää
20154: 984,800 markkaa. Momentin loppusumma            1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusi-
20155: on 5,000,000 markkaa.                        minen    (siirtomääräraha).    V ä he n 'e e:
20156:                                              Hästö-Busö-'Tvärminnen        puhelinlinjan
20157: V. 1934 (tihnp.)           mk. 3,973,077: 70
20158:                                              uusimista varten myönnetty 85,000 mark-
20159:   " 1935                   mk. 4,345,271: 85
20160:              " ja meno-
20161:   , 1936 (tulo-
20162:                                              kaa vähennetään momentilta.
20163:                                                 Lisääntyy: a) Jos yleisiä teknillisiä
20164:          arv.) ......... mk. 5,984,800:-
20165:                                              määräyksiä puhelim1injojen korjauksiin
20166:                                              nähden noudatetaan ja pidetään linjat
20167:    5. Merenmittauskustannukset.      Meren- muuten samal1a tasolla kuin valtion mui-
20168: mittaustoiminnan laajentamiseen nähden on den laitosten ylläpitämät puhelinlinjat, tar-
20169:  momentiUe katsottu tarvittavan 31,000 vitaan tähän säännöllisiä tarpeita varten
20170:  markan lisäys. Momentin loppusumma on 15,000 markan lisäys. h) Kuorsalon luotsi-
20171:  200,000 markkaa.                            aseman ja mannermaan välillä oleva
20172: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 178,393: 55   1,100  metriä pitkä puhelinkaapeli ei ole
20173:   , 1935     ,     ........ mk. 168,999: 50 ainoastaan loppuunkulunut, vaan käy sitä
20174:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 169,000:- paitsi sopimattomaksi, koska linja on ra-
20175:                                              kennettava kaksijohtoiseksi syystä, että
20176:                                              Haminan puhelinlaitos, jonka keskukseen
20177:                                              Kuorsalon luotsiaseman puhelin on kyt-
20178:                 V. Satamart..                ketty, vaatii kaksinkertaiset johdot auto-
20179:                                              maattisen järjestelmän vuoksi.      Uuden
20180:    2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset. merikaapelin hankintakustannukset, 20,000
20181: V ä h e ne e: Kertamenona kuluvan vuo- markkaa, merkitään lisäyksenä tälle mo-
20182: den menoarvioon merkitty 370,400 markan mentille. c) Sitten kun Hästholman luot-
20183: määräraha vähennetään momentilta.            siasema Turun luotsipiirissä vuonna 1933
20184:    Lisääntyy: Hangon valtion sata- lakkautettiin ja tämän aseman luotsaukset
20185: massa olevan betonista t,ehdyn kulkukäytä- siirtyivät Kemiönkanavan luotsi;aseman hoi-
20186: vän ja rautatieraiteiden ylikäytävän kor- dettaviksi, on käynyt yhä ilmeisemmäksi
20187: jaus olisi suoritettava mahdollisimman puhelintarve tälle luotsiasemalle, koska
20188: pian, koska hetonirakenteet muutoin voivat useimmissa tapauksissa luotsi tilataan lai
20189: kokonaan sortua, niihin kun nykyisessä vaan puhelimitse. Puhelinjohdon hankki-
20190: kunnossa pääsee vettä, mikä talvella jää- minen Kemiön puhelinkeskuksesta Kemiöu-
20191: tyy. Hankitun ura:kkatarjouksen mukaan ikanavan luotsiasemalle maksaa kustannus-
20192: ovat korjauskustannukset kaikkiaan 164,500 arvion mukaan 3,500 markkaa, mikä määrä
20193:                                              13 Pl.                                         293
20194: 
20195: merkitään lisäyksenä tähän momenttiin.            vausta, tähän 25,000 markan lisäys. Mo-
20196: Lisäykset yht:eensä 38,500 mankkaa.               mentin loppusumma on 105,000 markkaa.
20197:   Momentin loppusumma vähenee 46,500              V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 152,879: 25
20198: markalla ja on 208,500 markkaa.                   " 1935      "     ........ mk. 94,765: 25
20199: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 180,000: -         " 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
20200: , 1935      ,      ........ mk. 340,000: -
20201: , 1936 ('tulo- ja menoarv.) mk. 255,000:-           4. Erinäiset menot. Myrskyvaroitusase-
20202:                                                   mien perustamista varten osoitettu kerta-
20203:    2. Radiolennätinasemien kunnossapito.          meno, 57,800 markkaa, vähennetään määrä-
20204: Merenkulkulaitoksen radiopuhelinasemista          rahasta. Momentilll loppusumma on 130,500
20205: on suurin osa jo 6-7 v. vanhoja, eivätkä          markkaa.
20206: pienen tehonsa takia enää täytä tehtä-            V. 1934 (tilinp.) ........ mik. 150,835: 70
20207: väänsä. Lähetinpuoli, joka on kojeen kal-         , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 84,287: 30
20208: liimpi osa, on kuitenkin vielä hyvässä kun-       , 1936 (tulo- ja menoaiv.) mk. 188,300:-
20209: nossa, vaikkakin heikko, mutta vastaanotin
20210: on vanhentunutta mallia. Jotta kallis-
20211: arvoisia lähetyskojeita kuitenkin voitaisiin
20212: edelleen käyttää, olisi vastaanotin saatava             VU. M·erenkulkuoppilad.tokset.
20213: uusi ja •tultaisiin nä:im. toimeen vielä useam-
20214: pia vuosia. Tämän vuoksi ehdotetaan, että            2. Opetusvälineiden hankkiminen. L i-
20215: 10 uuden radiovastaanottimen hankkimista          sään t y y: a) Vuoden 1934 alusta otet-
20216: varten myönnetään 35,000 markkaa. Mo-             tiin merenkulkuoppilaitoksiin uusiksi ope-
20217: mentin loppusumma on 120,000 markkaa.             tusaineiksi mekan:i,ikka ja fysiikka. Koska
20218:                                                   näiden aineiden opettamista varten ei ole
20219: V. 1934 (tilinp.)          mk. 74,855: 75         väHtämättömiäkään       opetusvälineitä, on
20220: " 1935                     mk. 80,106: -          niitä ensi tilassa hankittava ja tarvitaan
20221:             "
20222: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 85,000:-           tarkoitusta varten 15,000 markkaa. b)
20223:   3. Matkakustannukset (·arviomääräraha).         Yöoktantiln ostamista varten Turun me-
20224: Tämän momentin kohdalla olevasta määrä-           Denkulkuopistoon merkitään tähän 5,000
20225: rahasta suoritetaan kaikkiJen muiden,             markkaa. -      Lisäykset yhteensä 20,000
20226: paitsi merenkulkuhallituks'Bll virkailijain       markkaa merkitään kertamenona.
20227: virkamatkakorvaukset.     Ohj·esäännön mu-           Momentin loppusumma on 40,000 mark-
20228: kaan pitää luotsipiiripäällikköjen ja me-         kaa.
20229: renkuluntarkastajain alituisilla matkoilla        V. 1934 (tilinp.)          mk. 21,650: 55
20230: valvoa, että heidän piirinsä ovat asianmu-        " 1935                     mk. 17,597:-
20231: kaisessa kunnossa ja asiat lioidetaan asetuk-                 "
20232:                                                   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000: -
20233: senmukaisesti. Näitä virkailijoita on 12, ja
20234: kun heidän virkamatkoistaan suoritettava             3. Tarverahat. Tarverahamäärät ovat
20235: korvaus kullekin on keskimäärin 6,000             osoittautu:neet riittämättömiksi. Momen-
20236: markkaa vuodessa, ei määrärahan jäännös,          tille ehdotetaan tämän vuoksi 4,000 mar-
20237: 8,000 markkaa, mitenkään riitä korvauk-           kan lisäys.
20238: seksi myö.skin muiden virkailijain virka-            Momentin loppusumma on 20,000 mark-
20239: matko:ista, vaan tarvitaan, kun lisäksi ote-      k<aa.
20240: taan huomioon, että myös monille uusille          V. 1934 (tilinp.)          mk. 9,984: 30
20241: merenmittausvirkailijoille on maksettava          " 1935                     mk. 13,110: 35
20242: tästä määrärahasta matkakustannusten kor-
20243:                                                               "
20244:                                                   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 16,000: -
20245:    294                                          13 Pl.
20246: 
20247:         VHI. Teknillinen ~orkle91kou1u.               tava vuoritekniikan professorinvirka, jonka
20248:     1.    Palkkaukset.    L :iJ sään t y y:     a)    haltijan    opetusvelvollisuuksiJm kuuluisi
20249:  Melkein kaikki Euroopan siv~stysmaat ovat            luennoimilnen ja harjoitustöiden johto kai-
20250:  järjestäneet itselleen olosuhteisiinsa sovel-        vos-, rikastus- ja malmitutkimusteknii-
20251:  tuvan vuon-msmoonen korkea;kouluope-                 kassa, sekä vuorimekooiikan ylimääräisen
20252:  tuksen. Kussakin maassa on vuori-insi-               opettajantoim:iJ, jonka haltijan tehtäviin
20253:  nöörikoulutuksen laatu ja laajuus muo-               kuuluisi opetus paine- ilma-, murskaus- ja
20254:  dostunut eriJaiseksi,       riippuen kunkin         kaivosnostokoneitten konstruoimisessa. Kun
20255:  maan mineraaliesiintymien luonteesta ja              professorinviran peruspalkka on 75,000
20256:  runsaudesta, kallioperän rakenteesta, maan          markkaa ja edellämainitun ylimääräisen
20257:  varallisuudesta y. m. ,asioista. Ruotsissa ja        opettajantoimen palkkioksi olisi määrättävä
20258:  Norjassa, joissa maissa olosuhteet ovat lä-         18,000 markkaa, ehdotetaan momentille
20259:  hinnä meikäläisiin verrattavissa, on kor-           näitä vart<Cll lisäystä yhteensä 93,000
20260:  kein vuoriteknillinen opetus sijoitettu tek-        markkaa. b) Vuoriteknillisen laboratoorin
20261:  nilliseen korkeakouluun. Suomessa ei tä-            perustaminen ja vuoriteknillisen opetuksen
20262:  hän asti ole valmistettu vuori-insinöörejä,          järjestäminen edellyttää myös preparaat-
20263:  vaikka maassamme vuori-insinöörejä kui-             torintointa, jonka peruspalkaksi ehdotetaan
20264:  tenkin tarvitaan ja tarve ilmeisesti tulee          momentille 22,500 markkaa. c) Vuoriteknil-
20265:  yhä lisääntymään. Paitsi jo käynnissä ole-          lisen laboratoorin kuin myös vastaavan ope-
20266:  vat ja piakkoin käyntiin tulevat malmikai-          tuksen järjestäminen edellyttää geologis-
20267:  vokset, tarvitsevat vuori-insinöörejä myös-         vuoriteknillisen laitoksen assistentintointa
20268: kin suuret kalkkilouhoksemme, joista useat           24,000 markan palkkiolla, joten nykyisen
20269:  jo ovat siirtyneet maanalaiseen louhintaan,         mineralogian ja geologian assistentintoi-
20270: mineraaliteollisuutemme, kuten esimerkiksi           men 8,600 markan palkkioon tarvitaan
20271: vuolukivi- ja asbestit·eollisuutemme, sekä           15,400 markan lisäys. Kun fysikaalineh
20272:  graniitti- ja muu ik:irviteollisuutemme. Li-        kemia ja sähkökemia on kemisteille pakolli-
20273: säksi kaipaa yhä vilkastuva malminetsmtä-            nen aine, on laboratooritöihin osanottajia
20274: ja      tutkimustoiminta        vuori-msmooreJa.     sangen paljon, joten aineen professorin
20275: Näin ollen olisi vuoriteknillisen koulutuk-          avustajaksi näiden töiden johdossa kuin
20276: sen järjestäminen teknilliseen korkeakou-            myö,s hänen omissa tieteelli8issä tutkimus-
20277: luun sekä tarpeellinen että kiireellinen.            töissään tarvitaan assistentti ja tämän palk-
20278: Toistaiseksi olisi meillä rajoituttava va;i:n        kioksi 24,000 markkaa. Arkkitehtien, ra-
20279: valmistamaan varsinaisia kaivosmiehiä, ja            kennusinsinöörien ja maanmittausinsinöö-
20280: metallurgisen opintosuunnan toteuttaminen            rien asemakaavaopin harjoituksissa tarvi-
20281: siirrettäisiin tuonnemmaksi. Opetusta ei             taan, osanottaja;im. suuren lukumäärän
20282: kuitenkaan olisi syytä järjestää eri osas-           takia, assistenttiavustusta ja tätä varten
20283: toiksi, va;an voitaisiin se hyvin järjestää          9,000 markan palkkio. Assistenttien palk-
20284: yhdeksi opintosuunnaksi kemialliseen osas-           kaamiseksi olevaan määrärahaoo ehdote-
20285: toon. Meikäläisissä olosuhteissa ei liene            taan tämän perusteella lisäystä y hteen,sä
20286: alan opiskelijoitten kannalta edullista pai-         48,400 markkaa. -         Lisäykset yhteensä
20287: nostaa liian voimakkaan edkoisleiman an-             163,900 markkaa.
20288: tamista tälle opintoalalle.           Kemiallisen       Momentin loppusumma lisääntyy 163,900
20289: osaston epäorgaanisen opintosuunnan puit-            markalla ja on 5,142,600 markkaa.
20290: teissa se voitaisiin sitäpaitsi suhteellisin pie-    V. 1934 (tilinp.)            mk. 4,633,835:-
20291: nin muutoks~n ja lisäyksin järjestää. Tä-            , 1935        ,              mk. 4,720,101:-
20292: män uuden opintosuunnan järjestämiseksi              , 1936 (tulo- ja meno-
20293: olisi teknilliseen korkeakouluun perustet-                     arv.) ......... mk. 4,978,700:-
20294:                                              13 Pl.                                           295
20295: 
20296:   2. Kirjasto (siirtomääräraha). Siihen            markkaa. -    Lisäykset yhteensä 38,000
20297: nähden että vieraskielinen kirjallisuus,           markkaa.
20298: jota kirjastoon pääasiallisesti hankitaan, on       Momentin loppusumma lisääntyy 38,000
20299: meidän rahassamme erittäin kallista, on            markalla ja on 508,000 markkaa.
20300: kirjaston määräraha aina ollut sangen              V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 430,000:-
20301: niukka. Kirjasto on ei vain korkealwulun           , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 450,000: -
20302: omaa tarv,etta varten, vaan maamme                 , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 470,000:-
20303: ainoana julkisena teknillisenä kLrjastona
20304: sen on myös palveHava teknillistä kirjalli-           4. Lärnmitys, valaistus, voimavirta, vesi
20305: suut,ta tarvitsevaa yleisöä. Määrärahaan           ja puhtaanapito ( arviomääräraha). Kun
20306: ehdotetaan 25,000 markan lisäys. Momen-            korkeakoulun useassa laitoksessa eri tarkoi-
20307: tin loppusumma on 235,000 markkaa.                 tuksiin tarvittava virta kulkee saman mit-
20308: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 150,000:-           tarin kautta ja tulee samaan laskuun,
20309: , 1935      ,,    ........ mk. 180,000:-           syntyy tästä va:ikeuksia tilinpidossa. Jotta
20310: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 210,000:-           tästä päästäisiin, ehdotetaan momentin ni-
20311:                                                    mike muutettavaksi myöskin voimavirtaa
20312:    3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirto-      käsi:ttävälksi. Määräraha on osoittautunut
20313: määräraha). Lisääntyy:              a) Tämä        liia:n pieneksi, viime vuonna se on yliJtetty,
20314: määräraha on kuuden opinto-osaston kuin            minkä vuoksi ja huomioonottaen uusien la'i-
20315: myös yleistieteellisten, kemiallisten Ja lu-       tosten aiheuttaman kulutuksen kasvun,
20316: kuisten teknillisten laboratoorioiden ja lai-      ehdotetaan momentille lisäystä 20,000
20317: tosten sekä aineenkoetuslaitoksen neljän           markkaa.
20318: osaston tarpeita varten. Kokonaismäärä-               Momentin loppusumma on 475,000
20319: raila on jaoiteltu 'näihin eri 'tarkc1ituiksiin,   markkaa.
20320: huomioonottaen sekä eräinä vuosina mää-            V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 458,075: 50
20321: rärahaan tehdyt supistuk!set että sittemmin        , 1935      ,      . . . . . . . . mk. 482,117: 30
20322: eri tarpelSnn myönnetyt lisät.           Tästä     , 1936 ('tulo- ja menoarv.) mk. 455,000:-
20323: määrärahasta tulee tänä vuonna 143,000
20324: markkaa kemiallisen laboratoorin eri osas-           6. Stipendit ja apurahat. Menoarviossa
20325: tojen, orgaanisen, epäorgaanisen, ana-             olevat     opintoapurahat on tarkoitettu
20326: lyyttisen, sähkök!emiallisen ja selluloosa-        teknillis-tieteellisen tutkimustyön avustuk-
20327: teknologian osastojen, moninaisten tar-            seksi. Näiden apurahain lisäksi korkea-
20328: peiden osalle. Työntekijöitä on hyvin pal-         koululla ei ole juuri mitään muita varoja
20329:  jon, sillä kemiallisella osastolla on 180         nuorten, korkeakoulututkinnon suorittanei-
20330: opiskelijaa, joilla on laboratooritöitä opinto-    den henkilöiden tieteeUisen toiminnan tuke-
20331: ajan kaikkima vuosina, jotapaitsi myös             miseksi, sen vähäiset stipendirahastot
20332: maanmittausosaston sekä tehdasteollisuu-           ovat rahanarvon alenemisen johdosta ka-
20333: den ja maanviljelyksen opintosuuntain              dottaneet merkityksensä. Määräraha olisi
20334: ylioppila:ilden on suoritettava kemiallisia        tehtävä niin tuntuvaksi, että siitä annetta-
20335:  töitä. Viime vuosien määräraha on ollut           vat stipendit takaavat vaatimattoman elämi-
20336:  riittämätön, ja ~tänä vuonna on pakko             sen sille, joka usein opintoveikaiu paina-
20337:  lisäbudjetin yhteydessä pyytää lisäystä.          mana antautuu teknillis-tieteelliseen työ-
20338:  Tehtyjen laskelmien mukaan tarvitaan tätä         hön. Tilianne on todella semmoinen, että
20339:  varten momentille lisäystä 22,000 mark-           tutkimustyön kehittämiseen ja vaalimiseen
20340:  kaa. b) Vuoriteknillinen laboratoori, joka        on teknillisessä korkeakoulussa 'tätä nykyä
20341:  valmistuu tänä vuonna, tarvitsee 16,000           kiinnitettävä mitä vakavinta huomiota ja
20342:   296                                        13 Pl.
20343: 
20344: tämän takia olisi tieteelliset opintoapurahat     täisiin metalliteollisuuden liittoa ja puun-
20345: saatava merkiltsevimmiksi, minkä vuoksi           jalostusteollisuuden     liittoa   valitsemaan
20346: tarkoitusta varten ehdotetaan momentille          kumpikin edustajansa. Arkkitehtuuriosas-
20347: 30,000 markan lisäys.                             tolla ja rakennusinsinööriosastolla olisi
20348:   Momentin loppusumma lisääntyy 30,000            myös yhteinen toimikunta. Mutta kunkin
20349: markalla ja on 180,000 markkaa.                   toimikunnan palvelukseen tarvitaan hen-
20350: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 90,000:-           kilö, harjoitteluto~miston johtaja, joka
20351: " 1935      "     ........ mk. 120,000:-          suorittaa kaiken käytännöllisen järjestely-
20352:  , 1936 (tulo- ja meno-                           työn, hankkii työpaikkoja ja välittää har-
20353:         arv.) .......... mk. 150,000:-            joittelijain sijoittamista, valvoo harjoittelu-
20354:                                                   toimintaa tehden matkoja ainakin suurem-
20355:    7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoit-       piin harjoittelupaikkoihin sekä hoitaa koko
20356: telu. Lisääntyy: a) Kuluvan vuoden                laajan kirjeenvaihdon. Näiden palkkioksi
20357: menoarviossa on 33,000 markkaa maanmit-           täytyisi olla ainakin 20,000 markkaa yh-
20358: tausosaston ja maanviljelysinsinöörien opin-      teensä, jotapai,tsi heille oHsi mruksettava
20359: tosuunnan      harjoittelun    järjestämiseksi.   matkakustannusten korvausta; lisä;ksi olisi
20360: Mutta muita osastoja varten ei ole mitään,        korkeakoulun ulkopuolelta oleville toimi-
20361: vaikka kaikkien näidenkin osastojen tutkin-       kuntalli jäsenille suoritettava kokouksista
20362: toihin sisältyy pakollinen harjoittelu teh-       palkkiota esimerkiksi sama määrä kuin val-
20363: daslaitoksissa, konepajoissa, tie- ja vesira-     tion komiteain jäseniUe, joten näitä osas-
20364: kennuksilla, huonerakennuksilla ja muissa         toja varten tarvittava määräraha on kaik-
20365: käytännöllisissä töissä. Tähän saakka ovat        kiaan 26,000 markkaa. b) Edellyttäen että
20366: ylioppilaat pääasiallisesti itse saaneet hakea    vuori-insinöörien opetus järj,estetään kor-
20367: harjoittelupaikkoja ,i,lman korkeakoulun          keakouluun, olisi myös tämän alan opis-
20368: myötävaikutusta. Usein tästä on johtunut,         kelijoille järjestettävä kaivoksilla erilwis-
20369: ettei harjoittelu oppimisen kannalta ole          harj<Jilttelua kesän aikana, kuten tätä ope-
20370: vastannut tarkoitustll!an ja että tyytymättö-     tusta suunnitellut komitea on ehdottanut.
20371: myyttä myö8 työnantajain taholta on esiin-        Harjoitteluun osallistuville ylioppilaille
20372: tynyt. Ja viimeisinä aikoina on lisäksi tul-      olisi suoritettava ainakin matkakustannus-
20373: lut huomattavia vaikeuksia harjoituspaik-         ten korvausta ja harjoituksia johtavalle
20374: kojen saannis8a varsinkin koneteknillisillä       opettaj,alle maksettava matkakustannukset
20375: aloilla, m:inkä johdosta myös korkeakoulun        ja päivärahaa, johon tarvitaan 10,000
20376: ylioppilaskunta on ll!siassa kääntynyt            markkaa. -        Lisäykset yhteensä 36,000
20377: opettaja:kollegin puoleen. Kun harjoittelua       markkaa.
20378: vaaditaan pakollisena, on myös korkeakou-            Momentin loppusumma lisääntyy 36,000
20379: lun velvollisuus mahdollisuuksien mukaan          markalla ja on 89,000 markkaa.
20380: auttaa ylioppilaita harjoittelupaikkojen          V. 1934 (tilinp.)          mk. 11,696: 80
20381: saannissa ja harjoittelun järjestämisessä                                    mk. 32,769:-
20382:                                                   " 1935
20383: mahdolli1simman tehokkaaksi ja opettavaksi.                   " ja menoarv.) mk. 53,000: -
20384:                                                   , 1936 (tulo-
20385: Tällöin on ajateltu a:setettavaksi eri aloja
20386: varten toimikuntia, joissa sekä korkea-                  IX. Moo teknillinen opetus.
20387: koulu että vastaavain alain työnantajat
20388: olisivat edustettuina. Esimerkiksi kone-              Tampereen teknillinen oppilaitos.
20389: insinööriosaston ja kemiallisen osaston har-        1. Palkkaukset. Vähenee: Siinä ta-
20390: joittelusta voisi huolehtia yhteinen toimi-       pauksessa että tämän momentin kohdalla
20391: kunta, johon teollisuuden puolesta pyydet-        alempana mainittu lehtorinvirka järjeste-
20392:                                            13 Pl.                                        297
20393: 
20394: tään oppilaitokseen, voidaan momentilta          oppilaita ensimmäisellä luokalla opetettu
20395: vähentää tuntiopetusmenoja 40,200 mark-         yhdessä ei vain yleisissä aineissa, vaan
20396: kaa.    L ·]sään t y y:     a) Oppilaitoksen    myöskin ammattiaineissa. Suuren pyrkijä-
20397: opetuksesta on suhteettoman suuri osa jää-      määrän takia olisi oppilaat jaettava useam-
20398: nyt tuntiopettajien hoidettavaksi. Otta-        paan rinnakkaisluokkaan, jolloin ei niin
20399: malla huomioon vuoden 1936 alusta perus-        paljon erilaista oppilasainesta oHsi pakk0
20400: tettu uusi yliopettajanvirka, jää vielä tä-     viedä yhteen kuin nykyään, ja jolloin voi.
20401: mänldn jälkeen opettajien tunti- ja työ-        taisi:in ottaa huomattavasti lisää oppilaita.
20402: jakoehdotuksen mukaan noin 63 % tunti-          Ensimmäinen aste tässä olisi se, että teolli-
20403: opettajien hoidettavaksi ja kuluvan vuo-        suuskoulun 4 pääosastoa, nimittäin: kone-,
20404: den menoarvion mukaan muodostaa taa-            sähkö-, huonerakennus- ja kulkulaitososas-
20405: sen palkkio tunti1opettajille noin 56 % opet-   tot voitaisiin jo alusta alkaen opettaa erik-
20406: tajien palkkaukseen menevästä koko erästä.      seen. Tämän lisäksi tulisi vielä jdka toi-
20407: Tällaisesta järjestelystä kärsii luonnolli-     nen vuosi, jolloin otetaan uusia oppilaita
20408: sesti opetus varsin suuresti. Huomattavan       paperi-, kutoma- sekä mahdollisesti kemial-
20409: suuri määrä tunteja, nimittäin 33 tuntia,       lisellekin osastolle, saada ottaa viideskin
20410: konerakennusopis.sa, yleisessä koneopissa       rinnakkaisryhmä. Nämä v1imeksi maini-
20411: sekä konerakennusopin pi:i.rustuksessa, me-     tut erikoisammattiosas•tot soveltuva;t yh-
20412: kaanisessa teknologiassa y. m. näihin liitty-   dessä opetettaviksi ei vain yleisissä aineissa,
20413: vissä aineissa, on luovutettu tilapäisten       joissa heille voidaan asettaa jonkinver-
20414: tuntiopettajien hoidettavaksi. Tämän pe-        ran pienemmät vaa;timukset kuin muiden
20415: rusteella ehdotetaan, että oppilaitokseen pe-   osastojen oppilaille, vaan myöskin yleisissä
20416: rustettaisiin toinen konerakennusopin leh-      ammattiaineissa. Jotta syksyllä 1937 saa-
20417: torin virka ensi vuoden alusta, jonka pe-       taisiin ottaa oppilaita teollisuuskouluun
20418: ruspalkka 52,6"00 markkaa merkitään tähän       niin paljon, että niiltä kaikissa aineissa
20419: lisäyksenä. b) Oppilaitoksen teollisuuskou-     voidwan opettaa neljässä eri ryhmässä, tar-
20420: lun puolella toimii ensi syksystä alkaen        vitaan mainittuna vuonna tuntiopetusme-
20421: seuraavat 7 ammattiosastoa: kone-, sähkö-,      noihin lisäystä 25,000 markkaa. Kun syk-
20422: huonerakennus-, kulkulaitos-, paperi-, ku-      syllä 1937 otetaan oppilaita myös teolli-
20423: toma- ja kemiallinen osasto. Kun vuotui-        suuskoulun paperi- ja Jmtomaosastoille, tar-
20424: nen määräraha on sallinut varim. niin pie-      vitaan, jotta nämä osastot yhdessä voidaan
20425: nen oppilasmäärän ottamisen, että ne            opettaa eriHisenä viidentenä ryhmänä,
20426: muodostavat 3 rinnrukkaisluokkaa, on tästä      tuntiopetusmenoihin vuoden 1937 syys-
20427: johtunut, että yhdessä aina on täytynyt         lukukautta varten lisäystä 30,000 markkwa.
20428: opettaa kahden, vieläpä joskus kolmenkin        Edelläolevan johdosta ehdotetaan tunti-
20429: ammattiosaston oppilaita näille yhteisissä      opetusmenoihin lisäystä yhteensä 55,000
20430: aineissa, joka on ollut opetukselle suureksi    markkaa. c) Monelta taholta on lausuttu
20431: haitaksi. Si1ten on useasti yl·eistä kone-      toivomus, että teknillisessä oppilaitoksessa
20432: oppia, konerakennusoppia ja mekaanista          järj·estettäisiin myöskin opetusta maatalous-
20433: teknologiaa opetettu koneosaston ja ku-         koneop·iJssa. Tämän erittäin hyödylliseksi
20434: toma- tai paperiosastojen oppilaille yh-        katsottavan opetuksen järjestämistä varten
20435: dessä, vaikka nämä aineet ovat koneosaston      sekä teknillisen opiston että teollisuuskou-
20436: oppilaille pääaineita, mutta muiden osasto-     lun puolella ehdotetaan tuntiopetusmenoi-
20437: jen oppilaille taasen siiVUaineita. Samoin      hin lisäystä 7,600 markkaa. - Lisäykset
20438: on huonevakennus- ja kulkulaitososastojen       yhteensä 115,100 markkaa.
20439: 
20440: 
20441: 2401,-36
20442:                                                                                            38
20443:   298                                         13 Pl.
20444: 
20445:  Momentin loppusumma lisääntyy 74,900              johdosta että kuluvan vuoden menoarviossa
20446: markalla ja on 1,856,200 markkaa.                  myönnettiin    Viipurin teollisuuskoululle
20447: V. 1934 (Winp.) ...... mk. 1,556,891:-             tuntiopetusmenoihin tarpeellinen lisäys,
20448:  , 1935     ,     . . . . . . mk. 1,639,887: 50    jotta mainittu koulu vastedes voi ottaa
20449:  , 1936 (tulo- ja meno-                            uusia oppilaita joka vuosi, aiheuttaa tämä
20450:         arv.) ......... mk. 1,781,300:-            toimenpide ensi vuonna tuntiopetusmenoi-
20451:                                                    hin vielä 36,600 markan lisäyksen. - Li-
20452:    4. Lämtnitys ja valaistus (arviomäärä-          säykset yhteensä 40,100 markkaa.
20453: raha). Oppilaitoksen määräraha lämmi-                 Momentin loppusumma on 2,486,900
20454: tystä ja valaistusta varten on lisäraken-          markkaa.
20455: nuksen valmistuttua osoittautunut riittä-          V. 1934 (tilinp.)       mk. 2,300,627: 90
20456: mättömäksi. Kun uusi tariffi valaistus-               1935                 mk. 2,364,397: 55
20457:                                                    " 1936 (tulo-
20458:                                                                     •   0   0   ••••
20459: 
20460: 
20461: 
20462: energian hankkimisesta oppilaitokselle Tam-                    " ja meno-
20463: pereen kaupungin 8ähkölaitdksen kanssa             "       arv.) ......... mk. 2,446,800: -
20464: on ollut voimassa vasta huhtikuun 1
20465: päivästä 1935 alkaen, ei sen vaikutuk-                10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjas-
20466: sesta määrärahaan vielä ole aivan tark-            toa ja laboratooreja varten. Jotta varsin-
20467: koja lopullisia laskelmia, mutta likimääräi-       kin suurimpien ~teollisuuskoulujen kirjastot
20468: set laskelmat osoittavat, että lämmitykseen        sekä laboratoorit ja mallikokoelmat voitai-
20469: ja valaistukseen tarvitaan oppilaitoksessa         siin vuositta1silla uudistuk8illa ja täyden-
20470: noin 85,000 markkaa, joten momentille eh-          nyksillä pitää tyydyttävässä kunnossa, eh-
20471: dotetaan lisäystä 10,000 markkaia. Momen-          dotetaan momentille lisäystä 10,000 mark-
20472: tin loppusumma on 85,000 markkaa.                  kaa. Momentin loppusumma on 130,000
20473: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 75,000:-            markkaa.
20474: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 86,060: 80   V. 1934 (tilinp.)          mk. 99,501: 50
20475: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 75,000:-            " 1935                     mk. 109,887: 95
20476:                                                                " ja menoarv.) mk. 120,000: -
20477:                                                    , 1936 (tulo-
20478:    5. Sekalaiset menot. Kun oppilaitoksen
20479: oppilasluku on kasvanut, on veden käyttö              12. Kouiuhuoneistojen vuokra sekä huo-
20480: laboratoorissa ja etenkin kemiallisessa labo-      neistojen ja katuosuuksien kunnossapito.
20481: ratoorissa suuresti lisääntynyt, joten vesi-       Lisääntyy: a) Helsingin teollisuus-
20482: maksuun varattu määräraha ei läheskään             koulun käytettävänä on tästä määrärahasta
20483: ole riittänyt viime vuosina. Tämän joh-            14,000 markkaa. Siitä menee puhtaanap'ilto-
20484: dosta ~ehdotetaan tätä tarkoitusta varten          laitokselle ja vesilaskuihin noin 11,000
20485: momentille lisäystä 3,000 markkaa. Mo-             markkaa. Jäännös on osoittautunut riittä-
20486: mentin loppusumma on 38,000 markkaa.               mättömäksi suuren koulutalon sisäpuoliseen
20487: V. 1934 (tilinp.)          mk. 34,998: 70          kunnossapitoon. Momentille ehdotetaan sen
20488:                            mk. 35,000: -           vuoksi 4,000 markan lisäys. b) Talo, missä
20489: " 1935
20490:             "
20491: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 35,000: -           Oulun ~teollisuuskoululla on vuokrattu huo-
20492:                                                    neisto, on siirtynyt uudelle omistajalle,
20493:                                                    minkä vuoksi koululle on saatava toinen
20494:                   Teollisuuskoulut.                huoneisto 1 päivästä kesäkuuta 1937 alkaen,
20495:                                                    jolloin nykyisen vuokrasopimuksen voi-
20496:   8.   Palkkaukset.    Lisääntyy:        a)        massaoloaika päättyy. Kun Oulun kaupun-
20497: I.~ainmu:kaisia
20498:               ikälisiä varten tarvitaan mo-        gissa ei kohtuullisilla kustannuksilla voida
20499: mentille lisäystä 3,500 markkaa. b) Sen            yksityisissä taloissa saada sopivaa huo-
20500:                                             13 Pl.                                           299
20501: 
20502: neistoa teollisuuslmululle, olisi koulu SIJOI-   avustusta, joka ei vastaa puoltakaan ase-
20503: tettava valtion kouluna lakkaavan Oulun          tuksen edellyttämästä korlreimmasta avus-
20504: ruotsalaisen keskikoulun hallussa nykyään        tuksesta (75 %) , on kuitenkin p'idettävä
20505: olevaan valtion omistamaan taloon, jossa         aivan liian ,alhaisena ja olisi sitä asteit-
20506: tästä huolimatta sopisi toimimaan vidä mai-      tain koroitettava, koska amoastaan siten
20507: nittu keskikoulukin, mikäli sitä yksityisenä     voidaan toivoa, että kunnille ja koulujen
20508: kouluna tämän jälkeen ylläpidetään. En-          ylläpitäjille käy mahdolliseksi tarpeelli-
20509: nen kuin teollisuuskoulu pysyväisesti voi-       sessa määrässä laajentaa näitä kouluja tahi
20510: daan sijoittaa sanottuun taloon, on siinä to-    perustaa uusia kouluihin pyrkivän, mutta
20511: dennäköisesti tehtävä joitakin uudistus- ja      niiden ulkopuolelle tilanpuutteen vuoksi
20512: korjaustöitä, joista asian tässä vaiheessa       jäävän oppilasjoukon pienentämiseksi. Ko-
20513: ei vielä ole lwadittu suunnitelmaa. Eri-         roittamalla tällä kertaa avustusprosentti
20514: näisiä pienempiä, huoneiden uudel1een jär-       37.5 %:iin (puoleen asetuksenmukaisesta),
20515: jestelystä ja korjauksista aiheutuvia kus-       eli noin 5 %:lla, kohoaa avustussumma ·en-
20516: tannuksia varten merkitään momentille            tisestä 535,000 markalla, mikä merkitään
20517: 10,000 markan lisäys. - Lisäykset yhteensä       tähän lisäyksenä. -     Lisäykset yhteensä
20518: 14,000 markkaa.                                  620,000 markkaa.
20519:    lVIomentin loppusumma lisääntyy 14,000           lVIomentin loppusumma lisääntyy 620,000
20520: markalla ja on 131,400 markkaa.                  markalla ja on 4,855,000 markkaa.
20521: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 157,286: 45       V; 1934 (tilinp.)       mk. 3,464,200:-
20522: , 1935      ,     ........ mk. 124,066: 15       , 1935      ,           mk. 3,815,000: -
20523: , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 117,400:-           , 1936 (tulo- ja meno-
20524:                                                          arv.) ......... mk. 4,235,000: -
20525:                                                    2. Ammattioppilaskoulttt. Näiden koulu-
20526:             X. Amma;ttiopetus.                   jen lukumäärä lisääntyy yhdellä koululla,
20527:    1.    Ammatte~hin     valmistavat koulut.     nyt kun Suomen Kultaseppäliiton 4-vuoti-
20528: Kouluja on nykyään 26 kpl., joista 3 on          nen kultaseppäammattikoulu alkaa toimin-
20529: uutta, mutta vielä vajaaluokkaista. Suurin       tansa. Lisääntyy:         a) Kultaseppä-
20530: osa kouluista on edelleen ylikuormitettuja.      ammattikoulun ensimmäisen alkavan luo-
20531: Porin, Kuopion ja Nokian ammatteihin             kan osalta tekee valtioavustus 50,000
20532: valmistavat koulut saavat syksyyn men-           markkaa momentille lisäystä. b) Helsingin
20533: nessä uudet koulutalot, ja oppilasmäärä          kunta on verhoilija-ammattikoululle luovut-
20534: suurenee. Lisääntyy: a) Vajaaluok-               tanut entistä tilavamman, ajanmukaisen
20535: kaiset, Suvilan, Varkauden ja Nokian kou-        kouluhuoneiston, joten on käynyt mahdolli-
20536: lut saavat kukin yhden puuttuvan luokan          seksi huomattavasti lisätä koulun oppilas-
20537: li~Sää, joten valtionavustus kasvaa ja määrä-
20538:                                                  määrää, josta kuitenkin seuraa, ,että sekä
20539: raha lisääntyy yhteensä 85,000 markalla.         opettajavoimia että tarveaineita ja -väli-
20540: b) Osa kouluista järj,estää rinnakkais-          neitä on lisättävä. Lisäys valtionavustuk-
20541: luokkia, tahi laajentavat opetusohjelmiaan,      sen osalta tekee 35,000 markkaa. -
20542: josta johtuu, että kun tämän kouluryhmän         Lisäykset yhteensä 85,000 markkaa.
20543: hyväksytyt vuosimenoarviot vuonna 1936             lVIomentin loppusumma lisääntyy 85,000
20544: päättyivät yhteissummaan 11,840,000 mark-        markalla ja on 635,000 markkaa.
20545: karun, päättyvät ne nyt 12,720,000 mark-         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 570,000:-
20546: kaan. Vuonna 1936 teki valtionavustus            " 1935      ,,    . . . . . . . . lll'k. 510,000: -
20547: 32.6 % hyväksytyistä menoista.          Tätä     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 550,000:-
20548:   300                                        13 Pl.
20549: 
20550:    3. Yleiset ammattilaiskoulut. L ·i1 s ä ä n-   momentille merkittävä lisäyksenä 38,850
20551: t y y: a) Tähän kouluryhmään kuuluvat             markkaa. c) Näiden koulujen lukumäärä
20552: muiden muassa Taideteollisuuskoulu ja             on kuluvan vuoden aikana lisääntynyt kah-
20553: Yleinen ammattilaiskoulu taideteollisia am-       della, ollen nyt 22 koulua. Uusia kouluja
20554: matteja varten, alallaaan ainoat koulut           ovat Jyväskylän kaupungin yleinen am-
20555: maassamme, joiden merkitys huomattavalle          mattilaiskoulu ja Suomen kähertäjäliiton
20556: osalle käsityöammatteja ja pienteollisuutta       parturioppilaskoulu Turussa, joiden ·avus-
20557: on yhä suurentunut, kun tuotteiden laadun         tukseksi tarvitaa:n yhteensä 24,500 mark-
20558: ohella myöskin niiden ulkonäölle ja koris-        kaa. - Lisäykset yhteensä 98,350 eli tasoi-
20559: teellisuudelle asetetaan yhä suurempia vaa-       tettuna 98,400 markkaa.
20560: timuksia. Kun ma:inituissa kouluissa juuri          Momentin loppusumma lisääntyy 98,400
20561: kehitetään työntekijöitä ja ammattim1ehiä         markalla ja on 1,270,400 markkaa.
20562: tähän tarkoitukseen, on välttämätöntä ke-
20563: hittää ja tehostaa näiden koulujen toimin-        V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,000,000: -
20564: taa. Erinäisten uusien opetusaineiden li-         " 1935                  mk. 1,172,125:-
20565:                                                               " ja meno-
20566:                                                   , 1936 (tulo-
20567: säämistä varten opetusohjelmiin, toisten
20568: opetusaineiden     opetuksen laajentamista                arv.) ......... mk. 1,172,000:-
20569: varten, kirjaston täydentämiseksi uudem-
20570: malla ammattikirjallisuudella ja lisättävien
20571: tarve- ja raaka-aineiden hankkimis·eksi                        XI. Kauppao.petus.
20572: koulun työpajoihin tarvitaan määrärahaan
20573: lisää 35,000 markkaa. b) Yleisten ammatti-            1.   Valtionapu   Kauppakorkeakoululle.
20574: la'iskoulujen tarpeellisuus käsityöammateille     Kauppakorkeakoulun valtionapu, joka maail-
20575: ja teollisuudelle on käynyt yhä ilmeisem-         mansodan edellisinä vuosina oli 76-80%
20576: mäksi ja voimassaoleva oppisopimuslakikin         menoista, on sodan jälkeen ollut noin 50 %
20577: edellyttää niitä löytyvän vallankin kaupun-       ja kuluvana vuonna se on 52.3 %. Pie-
20578: geissa ja taajaväkisissä yhdyskunnissa.           nestä valtionavusta on ollut seurauksena,
20579: Kunnat ovat yleensä halukkaat perusta-            että monia tarpeellisia uudistuksia ei ole
20580: maan ja ylläpitämään näitä kouluja, kui-          voitu toimeenpanna. Kieliopetuksen tehos-
20581: tenkin edellyttäen, että valtio puolestaan        tamiseksi olisi tärkeätä jakaa opiskelijat
20582: niitä avustaa asetuksen edellyttämällä kor-       nykyistä paljon pienempiin ryhmiin ja sa-
20583: keimmalla määrällä, nimittäin puolella            moin olisi tehtävä myös mikäli koskee kir-
20584: opettajain palkoista lisättynä 5 %: Ua ope-       janpito- ja laboratooriharjoituksia sekä
20585: tus- ja työvälineiden hankkimista varten.         kauppamatematiikan käytännöllisiä harjoi-
20586: Jo vuonna 1936 olivat opettajain palkkaus-        tuksia.    Opetusvälineitä, taloustieteellistä
20587: menot yleisissä ammattilaiskouluiiSsa niiden      kirjallisuutta ja aikakauskirjoj·a, joihin on
20588: laajetessa edellisestä lisääntyneet 186,000       voitu rahoja käyttää vain hyvin niukasti
20589: markalla, joka edellytti 98,000 markan li-        tai ei juuri nimeksikään, haitaksi opetuk-
20590: säystä valtionavustuksiin. Vuotta 1936            selle ja taloustieteelliselle tutkimustyölle,
20591: varten myönnettiin tähän tarkoitukseen            olisi kiireellisesti hankilttava. Näihin tar-
20592: kuitenkin lisäystä vain 35,000 markkaa, eli       koituksiin, ja kun valtio toistaiseksi ei ole
20593: 63,000 markkaa vähemmän kuin oli tar-             uhrannut mitään korkeakoulun peruskus-
20594: peen. Vuotta 1937 varten on palkkauskulu-         tannuksiin, ehdotetaan, että valtionavustus-
20595: jen lisäys arvioitu 74,000 markaksi. Jotta        ta koroitettaisiin 100,000 markalla, jolloin
20596: ainakin osa tästä tulisi korvatuksi, olisi        valtionapu tulisi olemaan 55.4 % menoista.
20597:                                            13 Pl.                                           301
20598: 
20599: Momentin loppusumma on 1,050,000 mark-                  x:n. Geologinen toian.ilmmta.
20600: lma.
20601:                                                     1. Palkkaukset. Toimiku;rmalla on tähän
20602: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 800,000: -        saakka ollut naisvahtimestari. Kun toimi-
20603:  , 1935     ,     ........ mk. 850,000: -        kunnan vahtimestari ·ei tee ainoastaan ta-
20604: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 950,000:-         vallisen virastovahtimestarin työtä, vaan on
20605:    3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou-      hänen tehtävänään myös raskaiden kivi-
20606: luille. Syksyllä 1935 täytyi tiJan puutteen      näytteiden ja kiv1laati'kkojen siirteleminen
20607: vuoksi evätä pääsy kauppaopistoihin 252          y. m. sellainen työ, joka ·edellyttää miestä,
20608: pyrkijäitä eli 32.5 %: lta kaikista pyrkijöis-   otettiin toimikunnan palvelukseen viime
20609: tä, kauppakouluihin 163 pyrkineeltä eli          vuonna edellisen toimenhaltijan erottua
20610: 15.2 %:lta ja kauppa-apulaiskouluihin 46         miesvahtimestari. Nykyisellä 12,600 mar-
20611: pyrkineeltä eli 6.1 %:lta. Edellä näkyvästä      kan peruspalkalla ei kuitenkaan voida jat-
20612: syystä ja kun ylioppilastulvan vastustami-       kuvasti saada kykenevää miestä, jollainen
20613: sen tarkoituksessa on ehdotettu, ·että opis-     toimikunnalla nyt on. Vahtimestarin pe-
20614: kelijoita entistä enemmän olisi ohjattava        ruspalkan koroittamiseksi 16,800 markkaan,
20615: m. m. kauppaoppilaitoksiin, mitä ehdotusta       ehdotetaan momentille myönnettäväksi li-
20616: yleensä on kannatettu, on syytä tehdä            säystä 4,200 markkaa. Momentin loppu-
20617: kauppaoppilaitoksille mahdolliseksi ottaa        summa on 858,300 markkaa.
20618: vastaan entistä enemmän oppilaita. Ku-
20619: luvana vuonna, jolloin kauppaopistoja on         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 590,205:-
20620: 10, kauppakouluja 19 ja kauppa-apulais-           " 1935      "     . . . . . . . . mk. 629,494: 50
20621: kouluja 14 sekä niissä yhteensä oppilaita         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 854,100:-
20622: 3,277, on valtionapu 4,050,000 markkaa, vas-
20623: taten valtionavustus 51.s % kauppaopisto-           3. Tarverahat. Geologisen toimikunnan
20624:  jen, 46 % kauppakoulujen ja 32 % kaup-          uudelleenjärjestelyn ja henkilökunnan li-
20625:  pa-apulaiskoulujen menoista. Kun valtion-       sääntymisen vuoksi tarvitaan momentille
20626:  avustus lähinnä edellist,en vuosien kuluessa,   lisäystä 10,000 markkaa. Momentin loppu-
20627:  pula-ajasta johtuen, on ollut vieläkin pie-     summa on 35,000 markkaa.
20628:  nempi, ovat kauppaoppilaitokset yleensä         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 24,999: 55
20629:  joutuneet hyvin vaikeaan taloudelliseen          , 1935       ,    . . . . . . . . mk. 24,992: 85
20630:  asemaan, josta on opetustoimene varsin           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
20631:  haitalliset seuraukset. Edellä lausutun pe-
20632:  rusteella ehdotetaan momentille lisäystä           5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
20633:  350,000 markkaa, joka tarvitaan kuluvan         (arviomääräraha). Momentin nimikkeeseen
20634:  vuoden     syksynä     toimintansa   ~lkavan
20635:                                                  lisätään sana puhtaanapito, koska tästä on
20636:  Oulun kauppaopiston avustamiseen ja             suoritettu myöskin puhtaanapitokustan-
20637:  eräihin kauppaoppilaitoksiin järjestettä-       nukset.
20638:  vien rinnakkaisluokkien avustamiseen sekä          7. Sekalaiset menot. Tämän momentin
20639:  kauppaoppilaitosten taloudell1sen tilan pa-     varoilla hankitaan m. m. toimikunnan tar-
20640:  rantamiseen yleensä.                            vitsemat kemikaaliot. Sen johdosta että
20641:     Momentin loppusumma lisääntyy 350,000        toimikunnan kemiallisessa laboratoorissa
20642:  markalla ja on 4,400,000 markkaa.               nyt on kaksi henkilöä entisen yhden ase-
20643: V. 1934 (tilinp.)       mk. 3,250,000:-          masta, ja laboratoori siis voi työskennellä
20644: , 1935      ,           mk. 3,700,000:-          huomattavasti tehokkaammin, ja kun toi-
20645: , 1936 (tulo- ja meno-                           mikuntaan järjestetty 'kvartäärigeologinen
20646:         arv.) ......... mk. 4,050,000:-          laboratoori myös tarvitsee kemikaalioita,
20647:   302                                        13 Pl.
20648: 
20649: ehdotetaan momentille kemikaaliamenoja                    XIH. Merentutkiim uslaitos.
20650: varten lisäystä 10,000 markkaa. Momentin
20651: loppusumma on 68,500 markkaa.                       1. Palkkaukset. Ikälisät vähentyvät
20652:                                                   3,500 markalla. Momentin loppusumma on
20653: V. 1934 (.tilinp.) ........ mk. 116,892: 70       599,900 markkaa.
20654:  " 1935      "     ........ mk. 48,344: 60        V. 1934 (tilinp.) ........ m:k. 583,492:-
20655:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 58,500:-           , 1935      ,    . . . . . . . . m'k. 581,245: -
20656:                                                    , 1936 (tulo- Ja meno-
20657:    8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha).                 arv.) .......... mk. 603,400:-
20658: Käynnissä olevia töitä Teerijärvi-Evijärvi
20659: -Veteli kiisualueella on edelleen jatket-
20660: tava. Tänä kesänä aloitetaan myös Ala-
20661: vieskasta löydetyn rikkaan r~kkikiisuloh­                 XIV. Erinäiset määrärllihat.
20662: kareen emäkallion etsintä ja samoin Vi-
20663:                                                     4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja
20664: hannista tavatun rikkikiisu-irtokiven emä-
20665:                                                   teollisuusministeriön jaettavaksi. Tämä
20666: kallion •etsintä. On todennäköistä, että
20667:                                                   määräraha, joka •ennen pula-aikaa viimeksi
20668: näitä töitä on jatkettava seuraavanakin
20669:                                                   vuonna 1931 oli 300,000 markkaa, on ny-
20670: vuonna. Tänä kesänä aloitetaan myös mal-
20671:                                                   kyisellään liian pieni, siitä kun on tarkoi-
20672: mitutkimukset       Orijärven malmialueesta
20673:                                                   tettu jaettavaksi apurahoja sekä liike- että
20674: itään ulottuvalla leptiittivyöhykkeellä. Tä-
20675:                                                   teollisuusmiehille ja teknikoille kuin myös
20676: män, verrattain laajan alueen, tutkimus vie
20677:                                                   ministeriön alaisten ammatillist·en oppilai-
20678: useampia vuosia. Vaikka Pitkärannan tut-
20679:                                                   tosten opettajille. Momentille ehdotetaan
20680: kimuksia ei enää v. 1937 tehtäisikään val-
20681:                                                   lisäystä 25,000 markkaa. Momentin loppu-
20682: tion varoilla, on tämän alueen ympäristössä
20683:                                                   summa on 100,000 markkaa.
20684: useita tutkittavia aiheita. Lisäksi on Pit-
20685: kärannan tyyppiset malmiaiheet Sortava-           V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 29,975:-
20686: lan seudussa ja Laatokan pohjoispuolella          , 1935      ,     ........ mJk. 49,980:-
20687: tarkoin tutkittava. Mikäli joku edellämai-        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 75,000:-
20688: nituista tutkimuksista syystä tai toisesta
20689:                                                      6. Sekalaiset menot. Näihin menoihin
20690: jät·ettäisiin, on syytä ottaa Etelä-Petsamo
20691:                                                   kuuluvat teollisuus- ja käsiammattitarpeei,
20692: malmitutkimusohjelmaan. Tämä Etelä-Pet-
20693:                                                   joita varten vuosina 1935 ja 1936 on otettu
20694: samon alue on geologisesti jokseenkin tim-
20695:                                                   35,000 mallitilma Suomen Käsityö- ja teolli-
20696: tematonta ja täysin asumattomana alueena
20697:                                                   suusliiton :toiminnan tukemiseksi. Kun tämä
20698: on siellä suoritettava tutkimus tehtävä ret-
20699:                                                   määrä on ainoa, mirlä valtio tukee käsi-
20700: kikunnan muodossa ja sen varusteet on
20701:                                                   työn ja pienteollisuuden keskusyhtymää, ja
20702: osittain vietävä perille talvella. Edellä ha:h-
20703:                                                   liittoon kuuluvien yhdistysten truloudellinen
20704: moitellun tutkimusohjelman toteuttaminen
20705:                                                   asema on heikko, ehdotetaan, että avustus-
20706: sellais~lla   tutkimusvälineillä, joita toimi-
20707:                                                   määrä koroitettaisiin liiton va:listustoimin-
20708: kunnalla on käytettävissään, vaatii arviolta
20709:                                                   taa varten 50,000 markkaan. Tämän vuoksi
20710: 1,100,000 markkaa. Momentin loppusumma
20711:                                                   merkitään momentille 15,000 markan lisäys.
20712: on 1,100,000 markkaa.
20713:                                                   Momentin loppusumma on 171,000 mark-
20714: V. 1934 (tilinp.)        mk. 450,000:-            kaa.
20715:  " 1935      "           mk. 1,100,000: -         V. 1935 (tilinp.) . . . . . . . mk. 143,836: -
20716:  , 1936 (tulo- ja meno-                           , 1936 (tulo- ja meno-
20717:         arv.) ........ . mk. 1,100,000: -                 arv.)                   mk. 156,000:-
20718:                                              13 Pl.                                        303
20719: 
20720:    8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirto-        siin rahalli'sen avustufusen saamiseksi nuor-
20721: määräraha). Tälle momenrtille siirrettiin         ten suomalaisten liikemiesten osanottoa var-
20722: vuoden 1936 tulo- ja menoarviossa Suomen          ten Lontoossa vuosittain järjestettäviin
20723: vientiyhdistyksen valtionapumääräraha ja          kaupallisiin kursseihin. Kun kokonaisme-
20724: määräraha henkilöiden avustamiseksi, jotka        not osanotosta näihin kursseihin nousevat
20725: va~mistuvat     työskentelemään kotimaisen        oppilasta kohti lähes 40,000 markkaan, tar-
20726: viennin hyväksi, edellinen 400,000 markan         vitaan siis huomattavia apurahoja, joihin
20727: ja jälkimmäinen 350,000 markan suurui-            vaJltionkin olisi syytä ottaa osaa. Myöskin
20728: sena, ja otettiin momentiHe •ede'lleen 500,000    espanjan- ja portugalinkiel1tä taitavia hen-
20729: markkaa vientitoiminnan tukemiseksi ja            kilöitä tarvitaan toimintaa varten etenkin
20730: vientimahdollisuuklsien tutkimista varten,        Etelä-Amerikassa. Suurempi osa apuraho-
20731: joten momentilla oli yhteensä 1,250,000           jen saajista tulisi kuten ennenkin työsken-
20732: markkaa. Vuosina 1934 ja 1935 äli käy-            telemään Suomen konsulaateissa ja ulko-
20733: tetty vi·entiä edistäviin tarkoitUiksiin suurin   maisissa vientiliikkeissä, mutta erityistä
20734: osa 1, 700,000 markan suuruisesta vuoden          huomiota olisi myöskin kiinnitettävä maini-
20735: 1934 menoarvion 13 Pl. X luvun 19 mo-             tunlaisiin jatko-opintoihin ulkomaisilla eri-
20736: mentiHe otetusta siirtomäärärahasta ,vaJl-        koiskursseilla. Tämän johdosta ehdotetaan,
20737: tion vientiluoton käyttämisestä johtuneiden       että määräraha henkilöiden avustamiseksi,
20738: menojen suorittamista ja viennin edistä-          jotka va1mistuvat tällaisiin kaupallisiin teh-
20739: mistä varten''; sekä vuonna 1935 sitäpaitsi       täviin, 'koroitettaisiin 350,000 markasta
20740: osa viimeksimainitun vuoden menoarvion            100,00'0 markalla eli 450,000 markkaan. b)
20741: 13 Pll. XIV luvun 13 momentin kohdalla            Kun erinäiset teollisuudet, jotka pääasialli-
20742: samaan tarkoitukseen myönnetystä 600,000          sesti työskentelevät kotimaan markkinoita
20743: markan määrärahasta. Vuoden 1936 meno-            varten, ovat viime vuosina huomattavasti li-
20744: arviossa oleva-sta määrärahasta on rroin          sänneet tuotantoansa vientiä silmällä pitäen,
20745: 800,000 markkaa käytetty apurahoiksi m. m.        eivätkä ne useimmissa tapauksissa kykene
20746: seuraaviin tarkoituksiin: Suomen puu-             omilla voimillaan myyntiänsä ulkomaille jär-
20747: sepäntehtaiden vientiliitolle, pienempien         jestämään, olisi syytä saada valtion apura-
20748: maataloustuotteiden viennin ·edistämistä          hoilla tällaisten tuotantoalojen vienti järjes-
20749: varten, paperi- ja pahvimarkkinoiden tut-         tetyksi samoin kuin erinäisillä muilla aloilla
20750: kimiseksi Intiassa, vientimarkkinoiden tut-       jo on tapahtunut. Samalla olisi uusien
20751: kimiseksi Itä-Euroopan ja Levantin maissa,        vientimarkkinoiden etsimistä avustettava.
20752: Meksikossa ja Chilessä sekä pienempien            Siihen nähden että tällainen toiminta on
20753: vientituotteiden myynnin järjestämiseksi          omiaan edistämään vientiä ja siten tuotta-
20754: Pohjois-Amerikassa. Edelleen on näistä va-        maan lisättyjä työmahdollisuuksia, ehdot·e-
20755: roista ~Suoritettu osa Suomen J outsenen          taan myyntiorganisation kehittämiseksi
20756: näyttelyn aiheuttami8ta kustannuksista.           uusilla vientialoilla ja markkinatutkimus-
20757:  Tänä vuonna tulee vielä lisäksi myönnet-         ten avustamiseksi myönnettäväksi 250,000
20758: täväksi matka-apurahoja nuoriiHe liikemie-        markkaa. c) Viime kuluneen talven aikana
20759: hille osanottoa varten ulkomailla pidettä-        on Yhdysvalloissa järjestetty suomalaisten
20760: viin kaupallisiin kursseihin. Lisää n-            tuotteiden näyttelyjä erinäisissä tavara-
20761:  t y y: a) Viime vuosina on käynyt yhä sel-       taloissa. Kun nämä näyttelyt ovat herät-
20762: vemmäksi, että nuorten liikemiesten kasvat-       täneet vilkasta mielenkiintoa, olisi tätä
20763:  tamiseen vientikauppaa varten on kiinni-         näyttelytoimintaa edelleen jatkettava ja sitä
20764:  tettävä erikoista huomiota. Niinpä on yk-        varten New Yorkiin toistaiseksi saatava eri-
20765: sityiseltä taholtakin ryhdytty toimenpitei-       tyinen kaupallinen avustustoimisto, johon
20766:   304                                       13 Pt
20767: 
20768: näyttelyasiain hoito ja uusien vientituot-       Momentin loppusumma vähenee                96,900
20769: teittemme myynnin järjestäminen Ameri-           markalla ja on 290,600 markkaa.
20770: kassa keskitettäisiin. Kun toimiston teh-
20771:                                                  V. 1934 (tilinp.) . . . . . . . mk. 100,000: -
20772: täviin kuuluisi pääasiallisesti pienempien
20773:                                                  " 1935            . . . . . . . mk. 250,000: -
20774: teollisuustuotteiden ja kotiteollisuustuottei-               " ja meno-
20775:                                                  , 1936 ( tu1o-
20776: den myynti, eivät viejät yksin kykene sitä
20777:                                                          arv.) .......... mk. 387,500:-
20778: järjestämään. Tällaisen toimiston perusta-
20779: miseksi ja ylläpitämiseksi ehdotetaan myön-         10. Valtionapu merimieshuoltoa vm·ten.
20780: nettäväksi 250,000 markkaa. - a, b ja c)         Momentilta vähennetään Eduskunnan ku-
20781: kohdassa olevat määrärahat ehdotetaan ase-       luvan vuoden menoarviossa lisäavustukseksi
20782: tettavaksi kauppa- ja teollisuusministeriön      Suomen merimieskotiyhdistykselle velkojen
20783: käytettäväksi. d) Suomen vj,entiyhdistyk-        maksamista varten merkitsemä 100,000
20784: sen jäsenmaksujen on laskettu vuonna 1936        markan lisäys. Kooka ku'luvan vuoden me-
20785: nousevan 470,000 mark!kaan, jota paitsi yh-      noarviossa Suomen merimieskotiyhdistyk-
20786: distyksellä on jonkinverran tuloja kustan-       sen valtionavustus jo oli vähennetty ylh-
20787: nustoiminnasta. Kun yhdistyksen palve-           dellä neljäsosalla edellisen vuoden avustuk-
20788: luksessa Suomessa nyt jo on 26 henkilöä,         sesta eli 118,000 mal'lkalla eikä Eduskunta,
20789: ja sen toiminta vuonna 1937 todennäköi-          vaikka tämän luvun 9 mom: ssa mainittua
20790: sesti maan vientitoiminnan l]_aa:jentamisen      lakia ei ehdittykään loppuun käsitellä
20791: kautta kasvaa, ehdotetaan, että yhdistyksen      vuonna 1935, lisännyt edelläsanottua vä-
20792: apuraha, joka nyt on 400,000 markkaa, ko-        hennystä momenti1le, ei määrärahaan nyt
20793: roitettaisiin 100,000 markalla.                  voida esittää muuta vähennystä.
20794:   Momentin loppusumma lisääntyy 700,000            Momentin loppmmnuna vähenee 100,000
20795: markalla ja on 1,950,000 markkaa.                markalla ja on 480,000 markkaa.
20796: 
20797: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 100,000:-           V. 1934 (tilinp.) . . . . . . . mk. 474,540:-
20798: " 1935      "     . . . . . . mk. 250,000:-      " 1935              . . . . . . . mik:. 597,540: -
20799:                                                              "
20800:                                                  " 1936 (tu1o- ja meno-
20801: , 1936 (tulo- ja meno-
20802:         arv.) ......... mk. 1,250,000:-                  arv.) . . . . . . . . . . mk. 580,000: -
20803: 
20804:                                                    11. Standardisoimislautakunta ja ratio-
20805:   9. Valtionapu Suomen meripelastusseu-          nalisoimistyön edistämisyhdistys. Sen joh-
20806: ralle. Sen johdosta että lästimaksusta ku-       dosta että standardisoimislautakunnan on
20807: luvana vuonna annetun lain mukaan mai-           vuoden 1937 alusta täytettävä yksi paikka
20808: nitusta maksusta lrertyvät varat tule-           Kansainvälisen Standardisoimrsliiton neu-
20809: van vuoden alusta käytetään merimi'eshuol-       vostossa kolmen vuoden ajaksi, jolloin lau-
20810: tO'on ja meripela:stus!toiminnan edistämiseen,   taJkunta, pohjoismaiden väli1lä tehdyn sopi-
20811: jäävät näihin tarkoituksiin myönnetyt            muksen mukaan, edustaa myös Norjaa,
20812: määrärahat vastedes menoarviosta pois.           Ruotsia ja Tanskaa, ehdotetaan momentilie
20813: Kun lästima:ksun tuotto kuitenkin verrat-        mainittuja edustustarkoituksia varten li-
20814: tain paljon vaihtelee eri vuooina ja koska       säystä 50,000 markkaa. Momentin 'loprpu-
20815: näitä varoja pääasial.lisesti kertyy vasta       summa on 250,000 markkaa.
20816: jä1kimmäisellä vuosipuoliskona, ei määrä-
20817: rahoja voida heti kokonaan poistaa. Edellä-      V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 125,000:-
20818: olevan perusteella 'On momentilta nyt vä-        " 1935      "     . . . . . . . mk. 200,000: -
20819: hennetty neljäs osa kuluvan vuoden val-          , 1936 (tulo- ja meno-
20820: tionavusta eli tasoitettuna 96,900 markkaa.              arv.) .......... mlk. 200,000:-
20821:                                                 13 Pl.                                     305
20822: 
20823:    _12. Valtion avustus kemiantutkimussää-          ammattiopetuksen alalla yhä edelleen on
20824: tiölle. Säätiön toiminnan laadentamiseksi           puute sopivista oppikirjoista, ja kun myös-
20825: ja tehostamiseksi ehdotetaan momenti:lle            kin jo olevia oppikirjoja aika ajoittain on
20826: 50,000 markan lisäys. Momentin loppu-               uusittava, olisi tarkoitusta varten meno-
20827: summa on 300,000 markkaa.                           arvioon otettava pysyväinen määräraha,
20828:                                                     joka nyt ehdotetaan 25,000 markaksi. b)
20829: V. 193"1 (tilinp.) . . . . . . . mk. 200,000: -     Teknillisen korkeakoulun katederi- ja har-
20830: " 1935       "       . . . . . . . mk. 200,000: -   joitusopetuksen täydennyksenä tarvitta-
20831: , 1936 (tulo- Ja meno-                              vista oppi- ja kurssikirjoista on nykyään
20832:          arv.) . . . . . . . . . . mk. 250,000: -   suuri puute. Suomenkielisiä ei ole juuri
20833:                                                     ollenkaan ja ruotsinkielisiä hyvin vähän
20834:   14. Valtion vientiluotan järjestämisestä          ja nämäkin sangen kalliita, ne kun ovat
20835: aiheutuvat kustannukset (siirtomääräraha).          parhaastaan Ruotsi;ssa ilmestyneitä. Oppi-
20836: Sen jälkeen kun vienti Venäjälle on pie-            kirjain tuotantoa olisi kaikin puolin edis-
20837: nentynyt, voidaan näitä menoja jossain              tettävä. Kohtuulliset tekijäpalkkiot ovat
20838: määrin supistaa. Kun sitä paitsi on odo-            omiansa kannustamaan niiden kirjoittami-
20839: tettavissa, että vuoden 1936 siirtomäärä-           seen. Kun lisäksi tarvitaan varoja myös
20840: rahasta jää käyttämättä n. 50,000 markkaa,          kirjain painattamiseen, sillä kustannusliik-
20841: ehdotetaan tarkoitukseen otettavaksi 200,000        keet eivät ole halukkaita kustantamaan
20842: markkaa. Momerrtin loppusumma vähene~::              teoksia, joiden menekki on verrattain ra-
20843: 100,000 markalla ja on 200,000 markkaa.             joitettu, olisi tarkoitukseen varattava kaik-
20844:                                                     kiaan 25,000 markkaa. - Lisäykset yh-
20845: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,700,000:-            teensä 50,000 markkaa.
20846: " 1935      "       . . . . . . mk. 600,000: -         Momentin loppusumma lisääntyy 25,000
20847: , 1936 (tulo- ja meno-                              markalla ja on 50,000 markkaa.
20848:         arv.) . . . . . . . . . mk. 300,000: -
20849:                                                     V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 25,000:-
20850:    15. Maanomistajain osuus kivennäislöy-            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
20851: dösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suo-
20852: ritettaviin puolltstusmaksuihin (arviomää-               18.  Valtion avustus Suomalaiselle yh-
20853: räraha). Myönnettyjen valtauksien lisään-            distykselle teollisen omistusoikeuden suo-
20854: tymisen ja siitä aiheutuvien maanomista-             jelemiseksi pohjoismaiden vastaavien yh-
20855: jille kaivoslain mukaan suoritettavien               distysten yhteisen kongressin järjestämi-
20856: osuuksien enentymisen vuoksi merkitään               seksi Suomessa vuonna 1937 (kertameno)
20857: momenUlle 10,000 maTikan lisäys. Momen-              (uusi). Kun Suomalainen yhdistys teolli-
20858: tin loppusumma on 25,000 ma11kkaa.                   sen omistusoikeuden suojelemiseksi r. y. v.
20859:                                                      1931 perustettiin, ryhdyttiin heti kiinteään
20860:  V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 8,600:-              yhteistyöhön pohjoismaiden vastaavien yh-
20861:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 15,000:-             di,stysten kanssa. Noudattaen yhteistyötä
20862:                                                      aloitettaessa laadittuja sääntöjä ovat yh-
20863:    17. Ammattioppikirjain laatirninen. V ä-          distykset m. m. julkaisseet yhteistä, kolme
20864:  h en e e: Tämän momentin kertamenona                kertaa vuodessa ilmestyvää aikakauslehteä
20865:  oleva määräraha 25,000 markkaa poiste-              Nordiskt Industriellt Rättsskydd (NIR),
20866:  taan menoarviosta.                                  johon Suomalainen yhdistys liittää erikoi-
20867:    Lisääntyy: a) Siihen nähden että                  sen suomenkielisen osaston. Lisäksi on ol-
20868: 
20869: 
20870:  2401,-36                                                                                        39
20871:   306                                                            13 Pl.
20872: 
20873: lut tarkoituksena pitää säännöllisin, kolmi-                             19. Valtion avustus teknillisen käsikir-
20874: vuotisväliajoin pohjoismaiden yhdistysten                             jan uusitun painoksen julkaisemista var-
20875: välisiä kongresseja, joissa käsitellään poh-                          ten (kertameno) (uusi). Teknillistä käsi-
20876: joismaiden yhteisiä etuja koskevia kysy-                              kirjaa, jota käytetään nykyisin laajalti
20877: myksiä sekä valmistellaan kansainvälisissä                            kaikissa teknillisissä oppilaitoksissa ja
20878: kongresseissa esilletulevia asioita. Tällaisia                        muussa tekniUisessä opetuksessa, on val-
20879: kongresseja on jo pidetty v. 1930 Tukhol-                             misteilla uusi laajennettu ja teknillisen
20880: massa, jossa m. m. tehtiin sopimus pohjois-                           kehityksen nykyistä tasoa vastaava painos.
20881: maiden välisestä yhteistyöstä. Sitä seu-                              Käsikirjan av'Ustajina on useita kymmeniä
20882: raavana vuonna pidettiin jatkokongressi                               maamme pätevimpiä ammattimiehiä. Uuden
20883: Kööpenhaminassa ja vuonna 1934 Oslossa.                               painoksen, jonka laajuus olisi noin 1,500
20884: Viimemainitussa kongressissa tehtiin pää-                             sivua ja painoksen lukumäärä 6,000 kpl.,
20885: tös, että seuraava kongressi! tullaan pitä-                           on laskettu maksavan kaikkiaan 446,000
20886: mään Suomessa v. 1937. Kun yhdistys ei                                markkaa. Jotta kirjan hinta voitaisiin
20887: omilla varoillaan voi puheenalaista kon-                              edelleen pitää samana kuin tähänkin
20888: gressia järjestää, ehdotetaan, että tarkoi-                           saakka eli 150 markkaa nidotulta kappa-
20889: tusta varten menoarvioon otettaisiin 25,000                           leelta, ehdotetaan, että tarkoitukseen myön-
20890: markkaa.                                                              nettäisiin 50,000 markkaa.
20891:   :M:omentin loppusumma on 25,000 mark-                                  Momentin loppusumma on 50,000 mark-
20892: kaa.                                                                  kaa.
20893: 
20894: 
20895:           Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
20896:                                                                                     1
20897:                                                                                     1
20898:                                                                                                        Ehdotus v:ksi 1937
20899:                                                       1
20900:                                                              Menot         Menot        Menoarvio
20901:                  Luku                                       V. 1934   1   V. 1935        V. 1936    Lisäys + tai 1
20902:                                                                                                     vähennys-      Yhteensä
20903:                                                                       1
20904:                                                       1               1             1                            1
20905: 
20906: 
20907: 
20908: 
20909:                                                           2,51~530> 551 2,690,525>
20910:                                                                                                                 1
20911: 
20912: 
20913:    I. Kauppa- ja teollisuusministeriö ...                                          3<)12,808,000 + 72,500 2,881,300
20914:    II. Merenkulkuhallitus ............. l                               2,948,366: 10 3,033,000 + 959,500 3,992,500
20915:   III. Merenkulku- ja luotsipiirit ......                16,991,147: 40 17,596,100 + 156,100 17,752,200
20916:                                         1
20917:    IV. Merenkulkulaitoksen alukset .... }39,520,432:     19,387,714:45 i 20,696,900 -   62,100 20,634,800
20918:                                                       80
20919:    v.  Satamat ......................                       801,078: 9511,160,000 - 205,900        954,100
20920:   VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset me- 1
20921:        not .................    o
20922:                                         J
20923:                                     •••••••••               634,073: 90     643,300 - 44,300 599,000
20924:  VII. Merenkulkuoppilaitokset ........      697,062:-       647,019: 351    651,300 + 24,000       675,300
20925: VIII. Teknillinen korkeakoulu ........ 5,930,441: 60 6,124,137: 05 6,471,700 + 312,900 6,784,600
20926:   IX. Muu teknillinen opetus ...       0  5,372,156: 95 5,673,557: 95 6,021,900 + 152,000 6,173,900
20927:                                            •••••
20928: 
20929: 
20930: 
20931:     X. Ammattiopetus ................ 5,726,616:_ 851 6,327,044:90 6,827,000 + 803,400 7,630,400
20932:   XI. Kauppaopetus ......   o   ••••••••••~400,000.-14,900,000.·· 5,365,000 + 450,000            5,815,000\
20933:  XII. Geologinen toimikunta ........      1,515,894: 50 1,992,268: 20 2,254,600 + 24,200 2,278,800 1
20934:                                               0   •
20935: 
20936: 
20937: 
20938: XIII. Merentutkimuslaitos ............      922,09{): 50    934,592: 55     974,400 -    3,500     970,900
20939: XIV. Erinäiset määrärahat .........       8,153,981: 95 4,835,385: 50 4,368,500 + 653,100 5,021,600 '
20940:                                               0   •
20941: 
20942: 
20943: 
20944: 
20945:                               Yhteensä 1 74,752,207: 701 74,886,911: 60178,872,500! +3,291,900 182,164,4001
20946:                                                     14 Pl.                                     307
20947: 
20948: 
20949: 
20950: 
20951:                                      Neljästoista Pääluokka.
20952:                 Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
20953: 
20954:   Tähän pääluokkaan on lisätty kaksi uutta                markkaa. b) Vakuutusasiainosaston osasto-
20955: lukua, nimittäin (XIII) Valtion kunnille                  päällikkönä toimivan vakuutusylitarkasta-
20956: korvatta:v.at hTVolt.omen01t ja (XIV) Va'ltion            jan virkaa, sen aikaisemman haltijan siir-
20957: alkoholistihualtolat. Nykyisen XIII ja sitä               ryttyä yksityisalalle, uudelleen täytet-
20958: seuraavien lukujen järjestysnumerot muut-                 täessä tuotti suuria vaikeuksia saada
20959: tuvat tämän j,ohdosta.                                    siihen nykyisellä palkkauksella, johon kuu-
20960:                                                           luu 75,000 markan peruspalkka lain mukai-
20961:                                                           sine ikälisineen, kelpoisuusehdot täyttävää
20962:              I. Sosiaaliministeriö.                       haltijaa. Tämän vuoksi ja myös huomioon-
20963:                                                           ottaen, että vakuutuslaitokset suorittavat
20964:   1. Palkkaukset. V ä h e n e e : a) Seuraa-              vakuutustarkastuksen kustantamiseksi lain
20965: valle 2 momentille siirretään ylimää:räisinä              mukaan valtiolle maksuja, ehdotetaan, että
20966: menoina seuraavat määrärahaerät:                          vakuutusylitarkastajan virka muutetaan so-
20967:                                                           pimusluontoiseksi, jolloin nykyinen perus-
20968:                                               mk.
20969:                                                           palkkainen virka lakkautettaisiin. Tätä
20970: Vakuutusasiainosaston tila päisil'le
20971:                                                           tarkoitusta varten on momentille merkitty
20972:   kans lia-apulaisille ja asiantun-
20973:         1
20974: 
20975:                                                           lisäystä 45,000 markkaa, jotta ylitarkasta-
20976:   tijoille varattu ·palkkio ...... 30,000:-
20977:                                                           jan sopimuspalkka voitaisiin määrätä
20978: Satunnaisia kanslia- ja käännös-
20979:                                                           120,000 markaksi. c) Kun sosiaaliminis-
20980:   töitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . 26,300:-
20981:                                                           teriö on suoranaisessa yhteydessä kansain-
20982: 2 vahtimestarina:pulaista, palk-
20983:                                                           välisen työtoimiston kanssa, aiheutuu tästä
20984:   kiota a 7,800 markkaa . . . . . . 15,600:-
20985:                                                           paljon käännöstöitä ynnä vieraskielistä
20986:                        Yhteensä mk. 71,900:-              kirjeenvaihtoa. Käännöstöistä on aikai-
20987:                                                           semmin suoritettu korvausta laskujen pe-
20988:   b) Työasiainosaston töiden lisääntymisen                rusteella satunnaisia kanslia- ja kään-
20989: johdosta ehdotetaan sanotuUe osastolle pe-                nöstöitä varten v;aratusta erästä 8-12,000
20990: rustettavaksi uusi nuoremman hallitussih-                 markkaa vuodessa sosiaaliministeriön kir-
20991: teerin virka, j.onka ha;ltija saisi tehtäväk-             jaston- ja arkistonhoitajalle, jonka vi-
20992: seen lähinnä työnvälity'ksen tarkastuksen ja              ran haltija osaa useampia kieliä. Tämä
20993: ohjaamisen.     Edellämainitun järjestelyn                järjestely ei kuitenkaan ole ollut tyy-
20994: kautta voidaan t.yönväJlitysneurvojan toimi               dyttävä, mi,rukä vuoksi ja jotta tehtävä
20995: lakkauttaa ja on sen johdosta momentilta                  saataisiin kiinteämmin liitetyksi sanottuun
20996: poistettu hänen peruspalkkansa 28,500                     virkaan, ehdotetaan, että puheenaolevasta
20997: markkaa.     Vähennykset ovat yhteensä                    käännös- ja kirjeenvaihtotoimesta kirjas-
20998: 100,400 markkaa.                                          ton- ja arkistonhoitajalle suoritettaisiin
20999:   Lisääntyy: a) Lakimääräisiä ikälisiä                    vuotuista lisäpalkkiota 12,000 markkaa,
21000: varten tarvitaan momentille lisäystä 35,000               jolloin edellämainittua kanslia- ja kään-
21001:  308                                       14 Pl.
21002: 
21003: nöstöitä varten varattua erää voidaan vä-                                               mk.
21004: hentää. Tarkoitusta varten on merkitty          Vakuutusasiainosaston tila päisille
21005: lisäystä 12,000 markkaa. d) Kun olisi             kanslia-apulaisille ja asiantun-
21006: pyrittävä poistamaan sosiaalisen tutkimus-        ti'joille varattu palkkioerä ... 30,000:-
21007: toimiston jatkwvien tilastotöiden ja niihin     Satunnaisia kanslia- ja käännös-
21008: käytettävissä oHeen vakinaisen työvoiman          töitä 'Varten ................ 2:6,300:-
21009: vä:liJ1ä vallinnutta epäsuhdetta, ehdotetaa~n   2 vahtimestarinapulaista, palk-
21010: toimistoon perustettavaksi yksi uusi tilasto-     kiota a 7,800 mk. . . . . . . . . . . 15,600:-
21011: apulaisen ja yksi uusi laskuapulaisen toimi,                         Yhteensä mk. 71,900 : -
21012: ensiksi mainittu 19,500 markan ja jä.lkim-
21013: mäinen 16,800 markan peruf1palkalla. Tä-           Sen johdosta että käännöstöiden suorit-
21014: män esity!ksen perusteluksi voidaan mai-        taminen on ehdotettu yhdistettäväksi kir-
21015: nita, että toimisto on viime vuosina jou-       jaston- ja arkistonhoitajan virkatehtäviin
21016: tunut käyttämään säännöllisesti 10-20 yli-      siten, että tälle suoritetaan siitä lisäpalkkio,
21017: määräistä apulaista ja että toimiston ny-       voidaan satunnaisia kanslia- ja :käännös-
21018:                                                                              1
21019: 
21020: 
21021: 
21022: kyisistä ylimääräisistä apulaisista 9 on tul-   töitä varten varattua menoerää vähentää.
21023: lut toimiston ,palvelukseen jo ennen vuotta     Kun sanotun määräraha,n tarve kuitenkin
21024: 1929. Jos ehdotus hyväksytään, syntyy           on kasvanut, on vähennys supistunut 6,300
21025: vastaavasti säästöä 14 Pl. I : 3 momentilla     markkaan. Tähän tarkoitukseen on näin
21026: ·ylimääräisten tilastotöiden määrärahan koh-    ollen merkitty 20,000 marktkaa ja t·ällä
21027: dalla.     Lisäykset ovat y1hteensä 3·6,300     kohdalla mainittu määrärahan tarve alenee
21028: markkaa. e) Edellä vähennysten b) koh-          65,600 markkaan. b) Sosiaaliministeriön
21029: dassa mainituilla ,perusteilla ehdotetaan pe-   käytettävänä on menoarvion mukaisesti
21030: rustettavaksi työasiainosastoon nuoremman       aina vuodesta 1923 ollut kaksi ylimääräistä
21031: hallitussihteerin virka 57,000 markan perus-    notaria, joista toinen on toiminut minis-
21032: palkalla.         Lisäykset ovat yhteensä       teriön kansliatoimistossa, toinen työasiain-
21033: 185,300 markkaa.                                osastolla. Huoltoasiainosastolla ei ole, huo-
21034:    Momentin loppusumma lisääntyy kaik-          limatta suuresta ty;ömäärästään, oHut niistä
21035: kiaan 84,900 markalla ja on 2,9,97,300          sanottavaa apua. Köyhäinhoitotoimistossa
21036: mar'kkaa.                                       on kuitenkin eräitä ylimääräisen notarin
21037:                                                 tehtäviä voitu hoitaa siihen koulutetuna toi-
21038: V. 1934 (tilinp.)         mk. 2,835,227: -      mistoapulaisella.     Lastensuojelu toimistossa
21039:    1935                   mk. 2,865,218 : -     on useana vuonna täytynyt tilapäisin mää-
21040: " 1936       "
21041:         ( tu'lo- ja meno-                       rärahoin palkata . väliaikaista notarin
21042: "       arv.)   0.   0    mk. 2,912,400:-
21043:                          ••••••
21044:                                                 apua. !Samalla tarvitaan ministeriön kans-
21045:                                                 liatoimistossa:kin lisää notarin asemassa
21046:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.      olevaa työvoimaa tärkeämpiä kansliatöitä
21047: V ä h e n e e: Tältä momentilta on siirretty    varten. NäiHä :perusteilla on havaittu tar-
21048: uudelle 3 momentille sosiaalisen tutkimus-      peelliseksi varata menoarviossa 24,000 mar-
21049: toimiston ylimääräisten tilastotöiden me-       kan lisämääräraha yhden uuden ylimää-
21050: not, siirtyen täten momentin määräraha          räisen notarin palkkiota varten. c) Tam-
21051: 650,000 markkaa uude'lle momentille koko-       mikuun 17 päivänä 1936 vahvistettujen
21052: naisuudessaan.                                  uusien huoLtolakien sekä heinäkuun 23 päi-
21053:    Lisääntyy: a) 14 Pl. 1:1 momen-              vänä 1936 annetun uuden työnvälityslain
21054: tilta siirretään täJile momentille ylimääräi-   johdosta, mitkä lait tulevat voimaan vuoden
21055: sinä seuraavat määrärahaerät:                   1937 alusta, tulee sosiaaliministeriön huolto-
21056:                                              14 Pl.                                       309
21057: 
21058: asiain- ja työasiainosastojen työtaakka tyksi nopeasti, ehdotetaan :lääkärin tutkimus-
21059: yleensä suuresti lisääntymään. Kun kui- ten loppuunsuorittamista varten jo vuoden
21060: tenkaan vielä ei voida tarkalleen arvioida, 193t6 kuluessa ku'luvan :vuoden lisämeno-
21061: kuinka paljon ja minkälaista lisätyövoimaa arviossa myönnettäväksi sitä varten lisäystä
21062: näiden johdosta tullaan tarvitsemaan, on 615,000 markkaa. Tämän johdosta on ensi
21063: ajateltu välttämätön lisävoima aluksi otet- vuoden menoarvioon merkitty vain tarvit-
21064: tavaksi ylimääräisenä. Uudet huoltolait ta,va loppuerä 135,000 markkaa. b) Palk-
21065: tulevat vaikuttamaan enentävästi myös kioksi eri tilastotöitä .johtavalle ylimääräi-
21066: kamreeri:konttorin töihin. Näillä perl!s- seHe aktuaarille on otettu 43,•500 markkaa
21067: teilla on ylimääräisen henkilökunnan palk- samoin kuin kuluvana vuonna. c) Ylimää-
21068: kaamiseen varattu 100,000 markan suurui- räisten työvoimain palkkaamiseksi jatkuviin
21069: nen määräraha. - Lisäykset ovat yhteensä · tilastotöihin on, huomioonottaen että eräitä
21070: 189,600 markkaa.                                   toimia on ehdotettu vakinaistutettaviksi,
21071:    Momentin loppusumma vä;henee 460,400 merkitty 63,700 markkaa. d) Varsinkin
21072: markalla ja on 189,600 markkaa.                    tapaturma- 'ja köyhäin:hoitot~laston ruuh-
21073:                                                    kautumisen poistamiseksi on tarkoitukseen
21074: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 450,000:- vuodelle 1936 varattu jen 50,000 markan
21075:                                                                           1
21076: 
21077: 
21078:   , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 4515,227:- asemesta merkitty 70,000 ma~rkkaa, koska
21079:   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 650,000:- näitä ti:lastohaaroja ei, aineiston laajentu-
21080:                                                    misen johdosta, muuten saada asianmukai-
21081:     3. Ylimääräiset tilastotyöt (uusi). Tälle sesti hoidetuiksi. e) Viime vuonna aloite-
21082: momentiHe on siirretty edelliseltä 2 momen- tun ylioppilaiden taloudellisia oloja koske-
21083: tilta sosiaalisen tutkimustoimiston ylimää- van tutkimuksen aineiston käyttelyä var-
21084: räisten tilastotöiden menot, mihin tarkoi- ten on varattu 77,000 markkaa, joHa sum-
21085: tukseen vuodelle 1936 on osoitettu 650,000 malla tutkimus saataneen loppuun suorite-
21086: markkaa.                                           tuksi. f) Edellisitltä vuosilta siirtyneisiin
21087:     Momenti'lle on ensi vuodeHe merkitty seu- tutkimuksiin, joita varten kuluvana vuonna
21088:  raavat menot: a) Mitä sosiaalisen tutki- on käytettävänä 6-4,500 markkaa, tarvitaan
21089: mustoimiston erikoistutkimuksiin tulee, jat- vielä 36,000 markkaa. g) Palkkiot elin-
21090:  ketaan vuonna 1937 ensinnäkin mielisai- kustannustilaston hintatietojen ja maata-
21091:  raita ja vajaaälyisiä koskevaa tutkimusta. loustyöpaikkatilaston ensitietojen kerääjille
21092:  Tätä tutkimusta ei vuonna 1935 ehditty on pysytetty samansuuruisina kuin kulu-
21093: saada suunnitellussa laajuudessa käyntiin, .vana vuonna, yhteensä 100,000 markkana.
21094:  joten aineiston hankkimiseen silloin vara- h) Luontoisetujen keskihintatilastoon tarvi-
21095:  tusta 200,000 markan määrärahasta jäi taan, tämän tilaston tultua uuden työ·väen-
21096:  käyttämättä ·lähes 127,000 ma·rkkaa. Vuo- taJpaturma•vakuutuslain määräysten joh-
21097:  den 1936 menoarviossa on tutkimustyötä dosta entistä suuritöisemmäksi ja tärkeäm-
21098:  varten varattu samoin 200,000 markkaa. mäksi, ensi vuonna 24,.800 markkaa. i)
21099:  Tutkimuksen loppuunsaattamiseksi tarvi- Maataloustuottajain Keskusliiton 1puoilesta
21100:  taan 200,000 markkaa, mistä osa edelleen on .anottu tutkimuksen laatimista leivän ja
21101:  menee aineiston hankkimiseen, osa taas ai- viljan hintojen suhteista ja niihin vaikutta-
21102:  neiston käyttelyyn. Kustannukset jäävät vista seikoista sekä tämän suhteen kehit-
21103:  täten kaikkiaan alkuperäisen arvion mukai- tymisen jatkuv·aa seuraamista. Tällainen
21104:  siksi. Kun tutkimuksen arvon kannalta on tutkimus on suunniteltu toimitettavaksi
21105:  tärkeätä, että koko aineisto saadaan kerä- kahta eri menetelmää käyttäen, joista toi-
21106: 310                                         14 Pl.
21107: 
21108: n.en varsinaisesti valaisisi tärkeimpien leipä-   Tilastotyössä 'katsotaan yleensä tarpeelli-
21109: lajien valmistus- ja kauppa'kustannuksia,         seksi, että kahta apulaista kohden on 1
21110: toinen, alaltaan 'laajempi, vain samojen lei-     sähköllä käypä yhteenlaskukone sekä lisäksi
21111: pälajien raaka-ainekustannusten ja vähit-         yhtä monta kerto- ja j·akolaskukonetta. Toi-
21112: täismyyntihinnan suhdetta.          Edellyttäen   mistossa on nykyään noin ;6 a.pulaista ko-
21113: että leilpomoliikkeet suorittavat tarpeelliset    netta kohden, mikä aiheuttaa töiden vii-
21114: laskelmat korvauksetta, tarvitaan tutkimuk-       västymistä joko konetta odotettaessa tai
21115: sen suorittamista varten leivän ja viljan         päässä laskettaessa. Edellä olevan nojalla
21116: hintojen suhteista ja niihin vaikutta:vista       on sähköllä käyvän yhteenlaskukoneen sekä
21117: seikoista vuonna 1931 asiantuntijain kanssa       kerto- ja jakolaskukoneen ostamista varten
21118: laaditun ·ehdotuksen mukaisesti 50,000            sosiaaliseen tutkimustoimistoon merkitty
21119: markkaa. Tämän mukaisesti on Ip.omen-             kertamenona 15,000 mal1kkaa.
21120: tille merkitty kertamenona 50,000 markkaa.          I.isäykset ovat yhteensä 45,000 markkaa.
21121:    Momentin loppusumma on pyöristettynä             Momentin lop:pusumma lisääntyy 25,000
21122: 600,000 markkaa. Vähennys vuoteen 1936            markaUa ja on 160,000 markkaa.
21123: verraten on 50,000 markkaa.
21124:    5 (4). Tarverahat. Vähenee: Kulu-              V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 174,990:25
21125: vaHe vuodelle kertamenona myönnetyt               , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 115,000 : -
21126: 'W,OOO markkaa poistuvat. L i s ä ä n t y y:      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 135,000:-
21127: a) Varsinaisiin tarverahoihin on, kert·ameno
21128: pois~uettuna, kuluvana vuonna käytettävänä
21129:                                                     7 (6). Käyttövarat. Sosiaaliministeriön
21130:  65,000 markkaa. Ministeriön laaj·entumi-         toiminnan laajennuttua yhä uusille aloille
21131:  sen johdosta ja huomioonottaen kuluvan           ovat myös sen käyttövarat käyneet riit-
21132: vuoden käyttö, tarvita.an varsinaisiin tarve-     tämättömiksi, minkä johdosta tarkoituk-
21133:  rahoihin lisäystä 20,000 markkaa. b) Mi-         seen on merkitty lisäystä 5,000 markkaa.
21134:  nisteriön kirjoituskoneita olisi niiden van-     Momentin loppusumma on 20,,000 markkaa.
21135: huuden ja 'kulumisen johdosta ensi ,vuonna        V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 15,000:-
21136:  uusittava kaksi, jota !Varten ehdotet·aan        , 1935      ,     ......... mk. 15,000:-
21137:  myönnettäväksi kertamenona 10,000 mark-          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 1>5,000:-
21138:  kaa. c) On käynyt yhä ilmeisemmäksi,
21139:  että sosiaalisella tutkimustoimistolla on ai-      8 (7). Painatuskustannukset. Sosiaalisen
21140:  van suhteettoman vähän laskukoneita sekä         tutkimustoimiston tekemän ennakko~askel­
21141:  työmääräänsä että työntek~jä:määräänsä.          man mukaan tarvitaan toimiston ensi VllO-
21142:  nähden. Nykyään on toimistossa 6 säh-            den aikana suoritettaviin ·painatustöihin
21143:  köllä käypää yhteenlaskukonetta j.a 5 'Pie-      yhteensä 245,000 markkaa. Kun m. m.
21144:  nempää varsinaisesti vain tarkistuslaskui-       uusien huoltolakien voima,antulon johdosta
21145:  hin sopivaa yhteenlaskukonetta, 1 varsin         kaavakkeiden, kiertokirjeiden y. m. paina-
21146: vanhanaikainen sähköllä käypä ja 7 muuta          tus tulee huomattavasti lisäämään momen-
21147:  jako- ja kertolaskukonetta. Näistä ovat          tin meno:ja, on momentille merkitty lisäystä
21148:  useat sekä vanhoja että muuten varsin            50,000 markkaa.
21149:  hankalia ja hitaita käytettäviksi. Kun toi-         Momentin loppusumma on 450,000 mark-
21150:  miston henkilokuntaan, varatyössä olevia         kaa.
21151:  satunnaisia aipulaisia lukuunottamatta, kuu-
21152:  luu yli 35 laskuapulaista, ei edellä mai-        V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 3·29,387:-
21153:  nittu konemäärä riitä heille, vaan työt hi-      , 1935      ,     ........ mk. 477,785:-
21154:  dastuvat yksistään ;koneiden puutteessa.         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000 : -
21155:                                                  14 Pl.                                           311
21156: 
21157:             II. Vakuutusneuvosto.                     vuonna vam 28,275 markkaa. Kun tapa-
21158:                                                       turmatoimiston käsittelemät asiat kulu-
21159:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-                van vuoden alusta ovat lisääntyneet, ei
21160: muka~siin ikälisiin tarvitaan lisäystä 15,000
21161:                                                       määrärahaa kuitenkaan voida vähentää
21162: markkaa eli kaikkiaan 40,000 marffikaa. b)            vastaavasti, vaan ehdotetaan tarkoituk-
21163: Kun suurin osa sotainva1iideille vakuutus-            seen vuodelle 1937 varattavaksi 40,000
21164: neuvoston päätöksellä vuoden 19'31 sotain-            markkaa.
21165: valiidilain nojalla määrätyistä elinkorkojen             Vähennys on 10,000 markkaa. Momen-
21166: lisäysosista elättämisvelvollisuuden perus-           tin loppusumma on 797,900 markkaa.
21167: teella ~on annettu viideksi vuode'ksi kerral-
21168: laan eli ajaksi 1/1 1932-31/12 1936 ja               V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 530,916:-
21169: kun ensimmäinen viisivuotiskausi siis vuo-            , 1935     ,      ........ mk. 611,712:-
21170: den 1936 lopussa kuluu umpeen, on uudet               , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 807,900:-
21171: päätökset uusien selvitysten perusteella an-             2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha).
21172: nettava. Täten 1isäwntyneen työn suodtta-             Määrärahan laatuun katsoen on momentti
21173: mista y. m. :mahdollisia tilapäisiä töitä ja          merkitty arviomäärärahaksi. Määräraha on
21174: neuvotteluja varten tarvitaan arviolta                riittävä.
21175: 12,000 markan suuruinen määräraha. Tila-
21176: päisen työvoiman palkkaamiseksi sosia,a[imi-         V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk. 531: -
21177: nisteriön käytettäväksi kuluvaksi vuodeksi           , 1935       ,     . . . . . . . . . . mk. 546 : -
21178: varattu 82,000 markart suuruinen määrä-               , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 1,500:-
21179: rahaerä lisääntyy täten 94,000 markkaan.
21180:                                                           3. Tarverahat. Vuonna 1934, joUoin osa
21181:    Lisäykset ovat yhteensä 27,000 markkaa
21182:                                                         postimaksuista maksettiin tältä momen tilta,
21183: ja momentin loppusumma on 860,600 mark-
21184:                                                         käytettiin siitä mk. 199,094:45. Vuonna
21185: kaa.
21186:                                                         1935 ma'ksettiin momentilta mk. 73,070: 80,
21187: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 753,298: 85 josta osa oli kertamenoa. Kuluvalle vuo-
21188:  , 1935       ,       . . . . . . . . mk. 813,420: 35 . deale on varattu 80,000 markkaa, j.osta
21189:  , 1936 ( tu'lo- j·a menoarv.) mk. 833,600:- 15,000 ma:rkkaa on tarkoitettu kertame-
21190:                                                        noksi. Kun vuoden 1937 aikana ei ole
21191:   3. Tarverahat. Kun kuluvaksi vuodeksi
21192:                                                         odotettavissa ainakaan suurempia kertame-
21193: myönnetty kertameno 13,000 markkaa
21194:                                                         noja, ehdotetaan momentille varattavaksi
21195: poistuu, on momentin loppusumma 45,000
21196:                                                         65,000 markkaa. Momentin •loppusumma
21197: markkaa.
21198:                                                         vähenee 15,000 markana ja on 65,000 mark-
21199: V. 1934 (tilinp.)                      mk. 40,000: -   kaa.
21200:  " 1935                                mk. 55,626: 25
21201: , 1936 (tulo- " ja menoarv.) mk. 58,000:- V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 199,094:45
21202:                                                         , 1935       ,    . . . . . . . . mk. 73,070: 80
21203:                                                         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
21204: 
21205:      III. Valtion tapaturmllitoimisto.                  4. Valaistus (arviomääräraha). Kun ta-
21206:                                                      paturmatoimisto toukokuussa 1935 muutti
21207:   1. Palkkaukset. Asiantuntijoiden palk-             nykyiseen huomat,tavasti suurempaan huo-
21208: kioihin on kuluvalle vuodelle varattu                neistoon ja kun toimiston henkilökuntaa
21209: 50,000 markkaa. Kun viraston työjärjes-              lisättiin, koroitettiin määräraha kuluvalle
21210: tyksen muuttuessa vuoden 1935 alusta                 vuodelle 10,000 markkaan. Uusi huoneisto
21211: asiantuntijain käyttäminen huomattavasti             cm kuitenkin osoittautunut paljoa valoisam-
21212: väheni, käytettiin tarkoitukgeen sanottuna           maksi kuin otaksuttiin. Kun määrärahaa
21213:   312                                           14 Pl.
21214: 
21215: näin oNen voidarun vähentää, on vuodeksi             tun lain edellyttämät korvaukset. Kun ky-
21216: 1937 varattu 7,000 markkaa. Momentin                 symyksessä olevat korvaukset eivät aiheudu
21217: loppusumma vähenee 3,000 markalla ja on              valtion työssä sa.ttuneista trupaturmista, on
21218: 7, 000 markkaa.                                      puheenaolevista tapaturmista suoritettavia
21219: V. 1934 ( tihnp.) . . . . . . . . . mk. 4,434: 05    korvauksia varten lukuun otettu uusi 5 mo-
21220: , 1935       ,    . . . . . . . . . mk. 4,067 : 70   mentti, jolle tältä momenti~,ta näiden me-
21221:  , 1936 (tulo- ja menoa.rv.) mk. 10,000:-            noj·en osalta on siirretty 50,000 markkaa.
21222:                                                      b) Koska työnantajan n. s. omavastuu näh-
21223:    6. Kustannukset valtion tapaturmatoi-             tävästi tulee vähentämään tapaturmakor-
21224: miston asiamiehistä (uusi). Sosiaaliministe-         vausten määrää, on määrärahasta valtion
21225: riön 7 .päivänä tammikuuta 1936 työnteki-            työntekijäin taipaturmakorvauksia varten,
21226: jäin tapaturmavakuutuslain toimeenpanosta            mihin tarkoitlllkseen kuluvana vuonna on
21227: 25 päivänä lokakuuta 1935 'annetun asetuk-           jaettu 1,600,000 markkaa, katsottu voita-
21228: sen 34 § :n nojalla valtion tapaturmatoimis-         van vähentää 100,000 markkaa. c) Kun
21229: ton asiamiehistä antaman 1päätöksen mu-              vanhojen elinkorkojen kalliinajanlisäysten
21230: kaan on tapaturma-asiamies oikeutettu saa-           erä luonnollisista syistä hiljalleen vähenee,
21231: maan valtion tapaturmatoimistolta kolmen-            on 1tähän tarkoitukseen kuluva.ksi vuodeksi
21232: kymrmenen markan !palkkion kustakin tapa-            varattu 150,000 markan määräraha vähen-
21233: turmasta, josta on ollut perusteltua syytä           netty 25,000 markalJla 125,000 markkaan.
21234: tehdä tapaturmailmoitus, sekä tapaturma-               Vähennykset ovat yhteensä 175,000 m'ark-
21235: toimiston harkinnan mukaan korvausta to-             kaa ja momentin 'loppusumma 2,275,000
21236: dellisia matkakuluja vastaavan määrän toi-           markkaa.
21237: miston suostumuksella tehdyistä ma1tkoista,          V. 1934 (tilinp.)                mk. 9,7'55,850: 60
21238: jotka edestakaisin ovat pitempiä kuin kym-              193'5                         mk. 5,2;21,468: 35
21239:                                                      ))            ))
21240: 
21241: menen kilometriä. Jos pientyönantajien ja               1936 (tulo- ja meno-
21242:                                                      ))
21243: 
21244: vakuutusvelvollisuutensa      laiminlyöneiden                 arv.) . . . . . . . . . mk . 2,450,000: -
21245: työnantajain työssä arvioidaan, samoinkuin
21246: vuoden 1936 tulo- ja menoarvioesityksessä,              2. Korvaukset yksityisten työnantajien
21247: vuosittain sattuvan noin 2,000 :tapatumnaa,          työssä sattuneista tapa.turmista (arvio mää-
21248: olisi prulkkioihin varattava 60,000 markkaa.         räraha). Kuluvan vuoden menoarvioon on
21249: Matkakustannusten korvaamiseen voitanee              tarkoitukseen varattu korvauksina a) yksi-
21250: arvioida riittävän noin 20,000 markkaa.              tyisten työnantajien (,pientyönantajien' ')
21251: Momentin loppusumma on 80,000 markkaa.               työssä sattuneista tapaturmista 1,400,000
21252:                                                      markkaa, b) vakuutusvelvollisuutensa Iai-
21253:                                                      minlyöneiden työnanta'jien työssä sattu-
21254:             IV. ·Sosia;alivakuutu:s.                 neista tapaturmista 300,000 markkaa ja
21255:                                                      c) yksityisille vakuutuslaitoksllile suoritet-
21256:   1. Korvaukset valtion työssä saUnneista            tavina kalliinajanEsinä 2,800,000 markkaa.
21257: tapaturmista (arviomääräraha). V äh e-               Kun kuluvan vuoden aikana ei ole saavu-
21258: n e e: a) Prulolain nojalla maksettavat ta-          tettu pientyönantajien ja vakuutuksensa
21259: paturma:korvaukset on määrätty km:luvana,            laiminlyöneiden työnanta:jien työssä sattu-
21260: kuten kaill.terua edellisenäikin ;vuonna, makset-    neista tap.aturmista sellaista kokemusta,
21261: tavaksi tältä momentilta. Samoin makse-              jonka •perusteena voitaisiin tehdä mitään
21262: taan momentilta kuluvan vuoden alusta 'VOi-          laskelmia tapaturmakorvausten määrästä,
21263: maanastuneen ihmishenkeä pelastettaessa              on arvio toimitettava samojen perusteiden
21264: sattuneen tapaturman korvaamisesta anne-             mukaan kuin ·kuluvan vuoden tulo- ja me-
21265:                                                 14 Pl.                                         313
21266: 
21267: noarviota laadittaessa. TäJl,öin olisi, ottaen       varataan vuodeksi 1937 3,200,000 mark-
21268: huomioon toisena vuotena maksettavat elin-           kaa. Lisäys on 200,000 markkaa ja mo-
21269: korot, pientyönantajien työssä sattuneiden           mentin loppusumma 3,200,000 markkaa.
21270: tapaturmien korvausten laskettava noose-             V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,132,727:35
21271: van 1,500,000 markkaan. Momentin b)                  , 1935      ,     . . . . . . mk. 3,113,102': 30
21272: kohdalle ei ole syytä tehdä muutoksia.               , 1936 (tulo- ja meno-.
21273: Yksityisille vakuutuslaitoksille suoritetta-                 .arv.) ......... mk. 3,000,000:-
21274: vien kalliinajanlisäysten määrästä ( c) käy-
21275: tettiin vuonna 1934 2,771,445 markkaa ja                5. Korvaukset palolain mukaan , kor-
21276: vuonna 1935 mk. 2,685,863: 50. Määrära-              vattavista ja ihmishenkeä pelastettaessa
21277: han tarve viiJlenee vuosi vuodelta eläkkeen-         sattuneista tapaturmista ( arviomääräraha)
21278: nauttijain kuoleman takia ·ja voidaan nor-            (uusi). 14 Pl. IV: 1 kohdal[a mainituin
21279: maalinen vwheneminen arvioida 2 % :ksi               perustein on tälle momentille siirretty
21280: vuodessa nykyisin suoritettavasta määrästä.          50,000 markkaa. Palolain mukaan makset-
21281: Näin ollen riittää vuodeksi 1937 2,600,000           tiin vuonna 1934 korvauksena 5,5194 mark-
21282: markkaa, joten vähennys kuluvaan vuoteen             kaa ja vuonna 1935 45,'&63 markkaa. Ihmis-
21283: nähden on 200,000 markkaa.                           henkeä pelastettaessa sattuneet tapaturmat
21284:    Momentin loppusumma vähenee 100,000               rajoittunevat aivan harvoihin tapauksiin,
21285: markaHa ja on 4,400,000 markkaa.                     joten maksettavien korvausten yhteismäärä
21286: V. 1936 (tulo- ja meno-                              riippuu sattumasta. Tarkoitukseen riittä-
21287:         arv.) . . . . . . . . . mk. 4,500,000:-      nee aluksi 10,000 markikaa. Palolain mu-
21288:                                                      kaisten korvausten määrä tulee sensijaan
21289:   3. N. s. patter·ityöntekijäin tapaturma-           kaiken todennäköisyyden mukaan suurene-
21290: korvaukset (arviomääräraha). Ottaen huo-             maan elinkorkojen lukumäärän kasvaessa.
21291: mioon korvausten todennäköisen vähenemi-             Momentille ehdotetaan kaikkiaan varatta-
21292: sen ehdotetaan momentille vuodeksi 1937              vaksi 100,000 markkaa. Momentin loppu-
21293: 190,000 markkaa. Momentin loppusumma                 summa on 100,000 markkaa.
21294: vähenee 10,000 markalla ja on 190,000                   7 ( 6). Valtion suorittamat tapatur·mava-
21295: markkaa.                                             kuutusmaksut       (arviomääräraha).      Vuo-
21296: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 198,896: 90           den 1936 alusta voimaan astunut uusi
21297: , 193'5     ,      . . . . . . . . mk. 194,669: 80   työnväentapaturmavakuutuslaki ei edellytä
21298:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 200,000:-            valtion suoritettavia tapaturmavakuutus-
21299:                                                      maksuja pientyönantajien puolesta, koska
21300:    4. Asevelvollisten sairaus- ja tapa.turma-        näiden vakuutusvelvollisuus on poistettu ·ja
21301: korvauks'et ( arviomääräraha).        Kuluvan        tilalle otettu korvausjärjestelmä, t. s. val.tio
21302: vuoden aLussa sotaväessä esiintyneen in-             korv.aa välittömästi pientyönantaj•ien työssä
21303: fluenssaepidemian johdosta on odotetta-              sattuneet tapaturmat. Vuoden 1935 lop-
21304: vissa, että inftluenssan jäl:kitauteina ilmene-      puun saakka voimassa olleessa 17 päivänä
21305: vien, korvattavien keuhko-, nivel- ja sydän-         heinäkuuta 192!5 annetussa tapaturmava-
21306: sairaustapausten 1lukumäärä nousee huo-              kuutuslaissa ei kuitenkaan olle säädetty mi-
21307: mattavasti. Kun suurin osa tästä johtu-              tään määräaikaa, mihin mennessä sanotun
21308: vista korvauksista joutuu maksettavaksi              lain edellyttämät vakuutusmaksuhakemuk-
21309: vuoden 1937 aikana ja kun elinkoronnautti-           set on minis1teriöHe jä.tettävä. Näin ollen
21310: jain lukumäärä sitäpaitsi edelleen säännöl-          ja koska vakuutusmaksujen suuruuden
21311: lisesti kasvaa, olisi määrära:haa koroi.tettava.     määrääminen vakuutuslaitosten taholta ta-
21312: Tämän vuoksi ehdotetaan, että momentille             pahtuu vasta sen jälkeen kun vakuutus-
21313: 
21314: 2401,-36                                                                                          40
21315:   314                                              14 Pl.
21316: 
21317: kausi on umpeenkulunut, on odotettavissa,                Momentin loppusumma on 1,642,500 mark-
21318: että vielä vuoden 1937 aikana ministeriölle              kaa.
21319: saapuu kysymyksessä olevia anomuksia.
21320:                                                          V. 1934 (tilinp.)        mk. 1,502,588 : -
21321: Määrära!han suuruuden arvioimiseksi on toi-
21322:                                                          " 1935                   mk. 1,5·40,084: -
21323: mitettu laskelmia ja vertailuja e'de~~isten                          "
21324:                                                          , 193'6 (tulo- Ja meno-
21325: vuosien aikana valtion varoista suoritettu-
21326:                                                                  arv.) ........ . m.k 1,631,500: -
21327: jen vakuutusmaksumäärien välillä ja ha-
21328: vaittu, että sellaisia vaJrnutusma'ksuja, jotka
21329:                                                             3.   Tarverahat.    Vähenee:         Vuodelle
21330: koskevat aikaisempia kuin anomusvuotta
21331:                                                          1936 kertamenona myönnetyt 10,000 mark-
21332: lähinnä edeltänyttä vuotta, on ollut noin
21333:                                                          kaa poistetaan. Lisääntyy: a) Kun
21334: 15~20% koko anottujen vakuutusmaksu-
21335:                                                          varsinaiset tarverahat ovat osoittautuneet
21336: jen määrästä.
21337:                                                          riittämättömiksi, on tarkoitukseen merkitty
21338:    I.Jähinnä edellisinä vuosina on valtio suo-
21339:                                                          lisäystä 2,000 markkaa. b) Uusien kirjoi-
21340: rittanut seuraavat määrät:
21341:                                                          tuskoneiden hankkimiseksi piireihin ,vanho-
21342: v. 1932 . . . . . . . . . . . . . . . mk. 3<61,990: 10   jen, vuonna 1918 sotasaaliina saatu·jen ja
21343: " 1933 . . . . . . . . . . . . . . . "    470,831: 20    jo loppuun kuluneiden sijalle ehdotetaan
21344: " 19-3•4 . . . . . . . . . . . . . . . "  515,736: 15    myönnettäväksi kertamenona 5,,000 mark-
21345: " 1935 . . . . . . . . . . . . . . . " 1,132,215 : 65    kaa.
21346: , 1936 tulee todennäköisesti suoritettavaksi                Lisäykset ovat yhteensä 7,000 markkaa.
21347: noin 2,000,000 markkaa.                                     Momentin lQppusumma vähenee 3,000
21348:                                                          markalla ja on 41,000 markkaa.
21349:   Kuten edel1lä olevat numerot osoittava.t,
21350: ovat valtion suoritukset vuosi vuodelta huo-             V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk. 33,700 : -
21351: mattavasti kasvaneet, mikä puolestaan osoit-             " 1935       "     . . . . . . . . . m:k. 32,490: -
21352: tanee, että vakuu.tusma:ksuja koskevat ano-              " 1936  (tulo-  ja menoarv.)         _mk. 44,000:-
21353: mukset pikemminkin tulevat lisääntymään
21354: kuin vähenemään. Näin ollen on syytä                          5. Matka- ja muut katsastuskustannuk-
21355: ottaa vertauskohdaksi kuluvan vuoden ai-                 set maahöyrykattilain ja -astiain katsasta-
21356: kana todennäköisesti maksettavaksi joutuva               jille sekä kontrollimarvometrien korjauskus-
21357: määrä eli 2,000,000 markkaa, josta mää-                  tannukset         (arviomääräraha). Nykyään
21358: rästä 20 % = 400,000 markkaa.                            käytännössä o1evrut manometrit ,(75 kpL)
21359:   Momentin loppusumma vähenee 500,000                    ovat viime aikoina osoittautuneet liian
21360: markalla ja on 400,000 markkaa.                          alhaispaineisiksi. 75 kpl:eesta on ainoas-
21361:                                                          taan 1 kpl. 300 kg:n, 5 kpl. 60 kg:n
21362: V. 1934 (.tilin1J.) ...... mk. 515,736:15                ja 2 kpl. 40 kg:n paineisia, muut siitä
21363:    193·5                   mk 1,132,215 : 65             alle.        Viimeaikainen kehitys höyrykat-
21364: " 1936 (tulo- "                                          tila-alalla on vienyt siihen, ·että työpaine
21365:                   Ja meno-
21366: "        arv.)     •   0.  mk. 900,000:-
21367:                             0   ••   0   0.              on entisestään huomattavasti noussut, oHen
21368:                                                          nykyään useinkin yli 30 kg, jolloin vesi-
21369:                                                          paine on otettava manometrillä, j<Ynka tu-
21370: V. Ammattientarkastus j:a työvä.ensuoje1u-               lee olla yli 40 kg. Näin ollen on minimivaa-
21371:                näyttely.                                 timus, että j·okaisessa piirissä on ainakin
21372:                                                          1 kpl. vähintään 60 kg :n manometri, joten
21373:               Ammattientarkastus.
21374:                                                          olisi hankittava 4 kpl. uutta 60 kg mano-
21375:   1. Palkkaukset. Lainmukaisia ikä:lisi~                 metriä, joiden ykisikköhinta vaihtelee 2,250
21376: varten tarvitaan lisäystä 11,000 markkaa.                .......,2,500 markkaan.
21377:                                             14 Pl.                                       315
21378: 
21379:   Kahden uuden manometrin hankkimi-              hankintoihin, mihin tarkoitukseen kuluvana
21380: seksi ensi vuonna on momentille merkitty         vuonna on varattu 6,000 markkaa, tarvitaan
21381: kertamenona 5,000 markkaa.                       vanhentuneiden osastojen uudistamista ja
21382:   Momentin loppusumma on 280,000 mark-           täydentämistä varten sekä erittäinkin näyt-
21383: kaa.                                             telyn filmivaraston vähitellen uudistami-
21384: V. 1934 (tiEnp.) ........ mk. 270,552:60         seksi lisäystä 4,000 markkaa. Nykyiset fil-
21385: , 1935      ,     ........ mk. 245,501: 55       mit ovat vanhoja ja kruluneita ja viime vuo-
21386: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 275,000: -        sina on niiden tarve kuitenkin paljon kas-
21387:                                                  va:nut. Niinpä vuonna 1935 järjestettiin
21388:    7. Kunnallisten ammattientarkastajain         näyttelyssä filmiesityksiä noin 2,000 katso-
21389: matkakustannukset ( arviomääräraha) (uusi).      jalle, joista osa oli koulu[uokkia, osa am-
21390: Sen johdosta että työväen tapaturmavakuu-        mattilaisryhmiä. Ta[vikauden 1935-193'6
21391: tuslain toimeenpanemisesta 30 päivänä mar-       kuluessa on säännöllisesti järjestetty 'kah-
21392: raskuuta 1925 annetun asetuksen 38 §, sel-       tena arki-iltana viikossa filmiesitys Helsin-
21393: laisena kuin se on muutettuna 13 1pä.ivänä       gissä sijaitsevien tehdaslaitosten työväelle.
21394: maaliskuuta 1926 annetussa asetuksessa,          Osanotto niihin on ollut erittäin runsas.
21395: määrää, että maalla poliisiviranomainen tai      Jotta tätä uutta toimimtamuo.toa, joka on
21396: kunnallinen ammattientarkastaja, milloin         näyttänyt saaneen teollisuuspiirien lämpi-
21397: hän kutsuttuna tai määräyksestä on tapa-         män suosion, ·ei tarvitsisi lopettaa filmien
21398: turman johdosta pideWi,vään tutkimustilai-       puutteessa, olisi välttämätöntä saada :varoja
21399: suuteen saapunut, sekä myös tapaturman           uuden ensiapufi,lmin tai tapaturmatorjun-
21400: silminnäkijäto'distaja ovat oikeutetut saa-      taa esittävän filmin ostoon.
21401: maan yleisistä varoista matkustussäännön            Momentin loppusumma vähenee 1,700
21402: mukaisen korvaruksen, ja kun tällaisia ta-       markalla ja on 53,900 markkaa.
21403: pauksia on sattunut yhä useammin, on täUe
21404: uude!lle momentiille katsottu tar:peelliseksi    V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 49,200:-
21405: merkitä 3,000 markkaa arviomäärärahana.          , 193,6 (tulo- ja menoarv.) mk. 55,600:-
21406: Momentin loppusumma on 3,000 markkaa.
21407: 
21408:           Työväensuojelunäyttely.                      V·I. Köyhäinhoidon ta~kastru:s.
21409:    8 (7). Palkkaukset. Ikälisiin on tarpeen         1. Palkkaukset. Eduskunta on 4 päi-
21410: lisäystä 700 markkaa. Momentin loppu-            vänä lokakuuta 1935 antamassaan vas-
21411: summa on 64,200 markkaa.                         tauksessa Hallituksen esitykseen lasten-
21412: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 110,000:-         suojelulaiksi lausunut edellyttävänsä, että
21413: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 63,496:-   lain täytäntöönpanoasetuksessa seikkaperäi-
21414: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 63,500:-          sesti käsitellään kysymystä siitä, miten
21415:                                                  valtion valvontatehtävät tulevat järjes-
21416:    9 (8). Muut menot. Vähenee: Näyt-             tettäviksi ja jaettaviksi eri viranomais-
21417: telyn ylläpitokuluihin, kuten valo- ja voi-      ten kesken, varsinkin mikäli on kysymys
21418: mavirtaan, kiertävän osaston kustannuksiin       erilaisista kunnallisista lastensuojelulaitok-
21419: y. m. sekalaisiin menoihin, mihin tarkoituk-     sista sekä niiden johtajista ja johtajatta-
21420: seen kuluvaHe vuodel1le on osoitettu 49,600      rista, muun muassa eri lastensuojelulaitos-
21421: markkaa, siitä 6,400 markkaa kertamenona,        ten samoin kuin näiden 'johtajien ja johta-
21422: tarvitaan 43,880 markkaa, joten vähennys         jattarien hyväksymiseen nähden. Vaikkei
21423: on 5,720 markkaa. Lisääntyy: Uudis-              Eduskunta ole ~ausunut samaa irtolaislain
21424:   316                                         14 Pl.
21425: 
21426: eikä arkoholistilain joh'dosta, on näidenkin        jalle peruspalkkaa 43,500 markkaa, yh-
21427: lakien valvonta samwlla kertaa järjestettävä.       teensä 87,000 markkaa, sekä kahden uuden
21428: Yhteislwnnallisen huoltotoiminnan johto ja          pnrm kanslia-apulaisten palkkiot, 6,000
21429: valvonta on keskitetty sosiaaliministeriö~ön,       markkaa, yhteensä 12,000 markkaa. Tämän
21430: jossa siihen kuuluvia asioita hoidetaan             johdosta on lakimääräisiä ikälisiä varten
21431: huoltoasiainosaston köyhäinhoitotoimistossa         tarpeen lisäystä 5,000 markkaa.
21432: ja lastensuojelutoimistossa. Köyhäinhoito-            Momentin loppusumma lisääntyy 104,000
21433: toimiston alaisina on viisi köyhäinhoidon           markalla 'ja on 380,000 markkaa.
21434: tarkastajaa. Vastaavaa n. s. kenttätarkas-
21435: tusta ei lastensuojeil.utoimiston alaisena ole,     V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 272,520:-
21436: vaan on alaan kuuluva tarkastustoiminta             , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 273,39.8: 15
21437: oillut keskitettynä toimiston viranhaltijoille.     , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 276,000:-
21438: Huoltotoiminnan erikoisaloja koskevat uudet
21439: lait asettavat huoltotoiminnan tarkas1Juk-            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .
21440: selle entistä laajempia ja lakien noudatta-         14 Pl. VI: 1 momentin kohdahla mainitulla
21441: miselle sekä va!ltionkin edulle tärkeitä tehtä-     perusteella on momentille lisätty kahden
21442: viä. Olisi &jateltavissa, että huoltotoimin-        uuden piiritrurkastajan matkakustannuksien
21443: nan erikoisaloja varten asetettaisiin uusia         johdosta 14,000 markkaa. Momentin loppu-
21444: erikoistarkasta:jia. Tämä tulisi kuitenkin          summa on .84,000 markkaa.
21445: valtiolle kalliiksi j'a johtaisi erikoisaloiHakin   V. 1934 (tilin,p.) ......... mk. 69,394: 65
21446: käyttämään piirijakoa. Mutta kun eri huol-          , 1935       ,     . . . . . . . . . mk. 61,967: 50
21447: toalojen haEinto ja hoito kunnassa tulee            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 70,000: -
21448: keskitettäväksi uuteen huoltolautakuntaan,
21449: ei ole suotavaa, että useita eri tarkastajia
21450:                                                        3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Mo-
21451: kävisi tarkastamassa lautakunnan toimin-
21452:                                                     menti<lle on lisätty kahden uuden piirin
21453: taa sen eri aloj,en kohdalta, mahdollisesti
21454:                                                     tarverahoja varten 2,100 markkaa piiriä
21455: aikaansaaden määräyksiillään ristiriitoja ja.
21456:                                                     kohti eli yhteensä 4,200 markkaa. h) Mui-
21457: sekavuutta. Periaatteellisesti olisikin koko
21458:                                                     den piirien osalle tarvitaan määrärahan
21459: huoltolautakuntain toiminnan tarkastus kus-
21460:                                                     riittämättömyyden takia lisäystä 400 mark-
21461: sakin piirissä ,jätettävä piiritarkastajan
21462:                                                     kaa.
21463: tehtäväksi. Nykyisten köyhäinhoidon piiri-
21464:                                                        Momentin loppusumma ~lisääntyy 4,600
21465: tarkasta,jain toiminnan laajentuessa muille-
21466:                                                     ma;rkailla ja on 15,300 markkaa.
21467: kin yhteiskunnallisen huollon toimialoille,
21468: kasvaa tehtävien paljous ja muuttuu niiden          V. 1934 (tilinp.) ..       mk. 10,700:-
21469:                                                                                0   •••••   0
21470: 
21471: 
21472: 
21473: 
21474: laatu siinä määrin, etteivät nykyiset tarkas-       , 1935      ,     .    0   mk. 10,700:-
21475:                                                                                •••••••
21476: 
21477: 
21478: 
21479: 
21480: tusvoimat kuitenkaan siihen riitä. Tarkas-          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 10,700:-
21481: tuspiirien lukua olisi näin oillen lisättävä.
21482: Tämän mukaisesti on piirien iukumäärä                  4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoami-
21483: ehdotettu korotettavaksi seitsemään. Paitsi         nen (arviomääräraha). Kahden uuden pii-
21484: uusien piiritarkastaj,ain peruspalkkoja on          rin tarpeisiin on merkitty lisäystä yhteensä
21485: huomioonotettava kahden uuden tarkastus-            9,000 markkaa. Momentin loppusumma on
21486: piirin kanslia-apu~aisten palkkiot, matka-          33,000 markkaa.
21487: kustannukset, tarverahat, kansli111vuokrat
21488: y. m. Kahden uuden piirin muo'dostaminen            V. 1934 (tilinp.)          mk. 24,000:-
21489: tuottaa valtiolle tällä kohdalla näin ollen         " 1935                     mk. 24,000:-
21490: lisämenoa kahdelle uudelle piiritarkasta-                       "
21491:                                                     , 1936 (tulo- ja menoarvo) mk. 24,000:-
21492:                                                14 Pl.                                      317
21493: 
21494: VH.    Alkoholin V'almistuksen ja käytön                IX. Ty·lsämie'listen hoito- ja opetus-
21495:                 tarka.s1iu:s.                                        •laitoiksret.
21496:    1. Palkkaukset. (Nimike muutettu).               Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja
21497: Sen johdosta että alkoholin valmis-                          Kuhankosken tyttökoti.
21498: tusta ja käyttöä varten asetetut vi-
21499: ran- ja toimenhaltijat ovat jo puoli-                  1. Palkkaukset. Vähenee: Perttulan
21500: toista vuosikymmentä hoitaneet tehtäviään,          kasvatuslaitoksen kohdalta siirretään mää-
21501: on ikolhtuullista, että h·eidän asemai!lS.a iV:3r   rärahasta palvelijain ja tilapäisten toimi-
21502: kiinnutet•aan asettama!lla heidät peruspal-         henkilöiden palkkaamiseksi tallimiehen-
21503: kalle. Tätä varten tarvitaan momentille             autonkuljettajan palkkio 10,200 markkaa
21504: lisäystä 31,600 markkaa ikälisien suoritta-         maatilan     palkkausmomentille    18    Pl.
21505: mista varten mainituille viran- ja toimen-          XXIV: 1 kohdalle. Lisääntyy:              a)
21506: haltijoille.   Momentin loppusumma on               Lainmukaisia ikälisiä varten on lisää mer-
21507: 500,000 markkaa.                                    kitty 5,600 markkaa. b) Perhelisiä varten
21508:                                                     on merkitty lisää 1,200 markkaa. c) Koska
21509: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 446,700:-            Kuhankosken tyttökodissa oppilasmäärä on
21510: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 468,400:-             lisääntynyt alkuperäisestä 25: stä 60: een,
21511:                                                     mutta henkilökuntaa ei ole vielä lisätty ja
21512:   VHI.     Kannaksen ammattrikouluikorti.           kun     vajaaälyisiä   voidaan    opetusluo-
21513:   1. Palkkaukse.t. Määräraha ikälisiä var-          kassa samalla kerralla pitää vain kolmas-
21514: ten ehdotetaan korotettavaksi 7,400 mark-           osa oppilaiden määrästä tavallisessa kansa-
21515:                                                     koulussa, ja koska johtajattaren opetus-
21516: kaan.
21517:   Momentin loppusumma lisääntyy 2,900               tuntimäärää ei kanslia- ja johtotehtävien
21518: markalla ja on 336,900 markkaa.                     lisääntymisen tähden voida enentää, ehdo-
21519:                                                     tetaan otettavaksi yksi alkukouluseminaari-
21520: V. 19.35 (tilinp.) ........ rnk. 324,610:-          tutkinnon suorittanut tietopuolisten aineit-
21521: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 334,000:-            ten opettajatar, jolle peruspalkkaa kolman-
21522:   6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomää-           nen palkkausluokan mukaan suoritetaan
21523: räraha). Ettei oppilaille jaettavia säästö-         19,500 markkaa. d) Kuhankosken tyttöko-
21524: ja työ·osuusrahoJ~ tarvitsisi nykyisestään          dissa ei ole vieläkään emännöitsijää, vaikka
21525: huomattavammin pienentää ja .jotta myös             laitoksen ruokataloudessa on paitsi oppi-
21526: jatko~uokan op1pi.laille voitaisiin myöntää
21527:                                                     laita myöskin opettajattaret ja muu hen-
21528: koU'lukoldin o.hjesäännössä edellytetty'jä työ-     kilökunta. Kun kokemus on osoittanut
21529: osuusraho'ja, on momentiHe merkitty li-             että laitoksen toimiessa nykyisessä laajuu-'
21530: säystä 2,000 ma~kkaa. Momentin loppu-               dessaan tarvitaan pätevä, monipuolisesti
21531: summa on 10,000 markkaa.                            valmistunut ja opettajatehtäväänkin kyke-
21532:                                                     nevä ruokatalouden ammattihenkilö ja kun
21533: V. 1935 (tilinp.) .......... mk. 8,000:-
21534:                                                     taloustehtäviin opastaminen on oppilaiden
21535:  , 1986 (tulo- ja menoarv.) mk. 8,000:-
21536:                                                     myöhemmälle toimeentulolle erittäin tärkeä
21537:   12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi.         ehdotetaan, että tyttökotiin otetaan talous-'
21538: Kun Kanna:ksen ammattikoulukodin val·               opettajatar-pätevyydellä varustettu emän-
21539: vonta sosiaaliministeriössä on siirtynyt sen        nöitsijä, jolle peruspalkkana maksetaan
21540: lastensuojelutoimistoHe, on momentin ni-            15,600 markkaa. ·e) Harjoittelutoimintaa
21541: mike tämän mukaisesti muutettu.                     varten on merkitty lisäystä 1,500 markkaa.
21542: V. 1935 (tilinp.) .......... mk. 2,000:-               Lisäykset ovat yhteensä 43,400 mark-
21543:  , 193•6 (tulo- ja menoarv.) mk. 2,000:-            kaa.
21544:  318                                        14 Pl.
21545: 
21546:  Momentin loppusumma lisääntyy 33,200            kalla. Lisäys on 2,000 markkaa ja mo-
21547: markalla ja on 933,800 markkaa.                  mentin loppusumma 3,000 markkaa.
21548: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 671,219: 70       V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 1,000:-
21549:  , 1935     ,     ........ mk. 676,744:-
21550: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 900,600:-
21551:                                                      Muiden hoitolaitosten avustaminen.
21552:   2. Ruuanpito (arviomääräraha). Koska                15. Kunnallisten ja yksityisten tylsä-
21553: oppilasmäärä sekä Perttulassa että Kuhan-           mielisten hoitolaitosten avustaminen (arvio-
21554: koskeUa on viime vuosina ja aivan viime             määräraha). Tältä momerrtilta on seuraa-
21555: aikoinakin huomattavasti lisääntynyt, ehdo-         valle uudelle momentille eroitettu avustuk-
21556: tetaan määräraha Perttulassa korotetta-             set kunnallisten ja yksityisten tylsämielis-
21557: vaksi 15,000 markalla ja KuhankoskBlla              ten hoitolaitosten perustaruiskustannuksia
21558: 5,000 markalla. Lisäys 20,000 markkaa.              varten, joten puheenaolevalle momentille
21559: Momentin loppusumma on 415,000 mark-                on merkitty vain avustusmääräraha laitos-
21560: kaa.                                                ten vuosimenoihin. Valtionapua suori-
21561: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 309,553: 70 tetaan ,H.ukuvan asteikon'' mukaan,
21562:  , 1935      ,,    ........ mk. 284,951: 60 s. o. 30-50 % mukaan, joksi se pula-
21563: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 395,000:- kauden johdosta lailla 30 päivältä jou-
21564:                                                     lukuuta 1932 muutettiin, oltuaan siihen
21565:    3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- asti 50%. Laitosten johtokunnat ovat ano-
21566: raha). Koska oppilasmäärä Perttulassa on neet, että tämä avustuslain muutos kumot-
21567: pysyvästi entistä suurempi, ehdotetaan taisiin ja että valtionapua maksettaisiin
21568: määräraha korotettavaksi 1,000 markalla. jatkuvasti 50% mukaan, kuten laitoksien
21569: Momentin loppusumma on 65,000 marlrkaa. perustamisaikoina oli edellytetty ja jonka
21570:                                                     mukaan esim. hoitomaksut · on määrätty.
21571: V. 1935 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk. 33,167: 05 Koska uuden lastensuojelulain voimaantu-
21572:  ,. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 64,000:- lon johdosta hoidokasten määrä tulee li-
21573:                                                     sääntymään ja kun näissä laitoksissa nyt
21574:    9. Kottlut, kansliat ja kirjastot. Oppi- jo on 74% kaikista laitoshoitoon otetuista
21575: lasmäärän lisääntymisen johdosta Kuhan- tylsämielisistä, joten ne poistavat huomat-
21576: koskella ehdotetaan opetusvälineiden ja tavan puutteen yhteiskunnallisen huollon
21577: oppikirjain hankkimiseksi määräraha koro- alalla, sekä kun niiden taloudellista asemaa
21578: tettavaksi 4,000 markkaan. Lisäys on 500 ja monipuolista toimintaa ei voida vaaran-
21579: markkaa ja momentin loppusumma 10,000 taa eikä henkilökunnan hoitotasoa palk-
21580: markkaa.                                            kauksien vähentämisellä saisi alentaa, ei
21581: V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 9,500:- voida määrärahan korottamista välttää.
21582:                                                     Jotta avustusprosenttien määriä voitaisiin
21583:    10. Kustannukset yksityisistä kasvatus- koroittaa, on momentille merkitty lisäystä
21584: kodeista. Kun on tärkeätä, että laitok- 200,000 markkaa.
21585: sissa valmistetaan uusille oppilaille no-              Momentin loppusumma on 2,000,000
21586: peammin tilaa sijoittamalla n. s. perhe-             markkaa.
21587: hoitoon sellaisia oppilaita, jotka tar- V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,636,000: -
21588: vitsevat käytännöllistä työharjoitusta en-           " 1935                     mk. 1,798,312: 90
21589: nen lopullista laitoksesta päästämistä, ehdo-        , 1936 (tulo-" ja meno-
21590: tetaan määrärahan korottamista 2,000 mar-                     arv.) ......... mk. 1,800,000:-
21591:                                           14 Pl.                                          319
21592: 
21593:    16. Kunnallisten ja yksityisten tylsä-         3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä-
21594: mielisten hoitolaitosten perustamiskustan-      raha). Oppilasluvun ollessa jatkuvasti yli
21595: nusten avustaminen (uusi). Edellä IX: 15        normaalimäärän on määräraha osoittautu-
21596: momentin kohdalla tehdyn ilmoituksen mu-        nut riittämättömäksi. Lisäystä ehdotetaan
21597: kaisesti merkitään tälle uudelle momentille     25,000 markkaa. Momentin loppusumma on
21598: avustukset laitosten perustamiskustannuk-       559,000 markkaa.
21599: siin. Helsingin Diakonissalaitos on ilmoit-     V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 560,986: 50
21600: tanut täytyvänsä laajentaa ylläpitämäänsä       , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 569,334: 15
21601: Rinne-kotia 12 uudella hoitopaikalla sekä       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 534,000:-
21602: Suomen Kirkon Sisälähetysseura samoin
21603: olevan tarpeen laittaa Vaalijalan koulu-           (15). Avustukset kasvatuslaitoksista pääs-
21604: osaston käytettäväksi luokka- ja työhuo-        tetyille henkilöille. Kun määrärahasta ai-
21605: neita sekä pari hoitajahuonetta. Näiden         kaisemmin on suoritettu avustuksia sekä
21606: rakennustöiden avustamiseen ehdotetaan va-      valtion että kunnallisista ja yksityisistä
21607: rattavaksi 50,000 markkaa.                      kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille,
21608:    Momentin loppusumma on 50,000 mark-          mutta määrärahan käyttö sen tultua sijoi-
21609: kaa.                                            tetuksi tähän lukuun on rajoittunut vain
21610:                                                 valtion kasvatuslaitoksen piiriin, on mo-
21611:                                                 mentti siirretty XI lukuun.
21612:          X. Krusvatusla,itokset.                V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 8,550:-
21613:   1. Palkkaukset. Vähenee: Sippolan             , 1935      ,     . . . . . . . . . mk. 45,500: -
21614: kasvatuslaitoksen johtajan ·J. Penttilän tul-   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 5'5,000:-
21615: tua siirretyksi hänen aikaisempaa lakkau-
21616: tuspalkkaansa va:staavaan virkaan, poistuu
21617: hänelle myönnetty mieskohtainen lisäpalk-            XI. Laste·nsruojelun avrustaminen.
21618: kio 4,500 markkaa. Lisääntyy: Määrä-              1. Avustukset kunnallisten ja yksityis-
21619: rahaa ikälisiä v·arten ehdotetaan korotetta-    ten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja yllä-
21620: vaksi 9,500 markalla.                           pitämiseksi ( arviomääräraha). Kuluvana
21621:    Momentin loppusumma lisääntyy 5,000          vuonna on momentilla osoitettu kertame-
21622: markalla ja on 3,558,500 markkaa.               nona Ryttylän koulukodin ammattiopetus-
21623: V. 1934 (tilinp.)       mk. 3,814,809: 70       rakennusten kustannusten avustamiseksi
21624: , 1935      ,           mk. 3,692,014: 50       360,000 markkaa. Kun laitosten lukumäärä
21625: , 1936 (tulo- ja meno-                          on äskettäin lisääntynyt ja ensi vuodeliekin
21626:         arv.) ......... mk. 3,553,500:-         on varattava määrärahaa myös laitosraken-
21627:                                                 nusten avustamiseen, on mome:rttin määrä-
21628:   2. Ruuanpito (arviomääräraha). Kun            raha pysytetty saman suuruisena kuin se
21629: useihin laitoksiin on oppilastulvan takia       kuluvana vuonna on. Momentin loppu-
21630: täytynyt jatkuvasti sijoittaa oppilaita yli     summa on 5,500,000 markkaa.
21631: normaalimäärän, ehdotetaan lisäystä 25,000
21632: markkaa.     Momentin loppusumma on             V. 1934 (tilinp.)       mk. 4,571,040: 60
21633: 1,472,000 markkaa.                              " 1935                  mk. 5,046,945: 85
21634:                                                             " ja meno-
21635:                                                 , 1936 (tulo-
21636: V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,520,118: 35               arv.) ......... mk. 5,500,000:-
21637: " 1935                  mk. 1,556,561: 95
21638:             "
21639: , 1936 (tulo- ja meno-                            2. Avustukset kasvatuslaitoksista pääste-
21640:         arv.) ......... mk. 1,447,000:-         tyille henkilöille (uusi). Edellä 14 Pl.
21641:  320                                                       14 Pl.
21642: 
21643: X: 15 momentin kohdalla mainituilla pe-                        siin toimittaa kotimaahansa täällä puuttee-
21644: rusteilla ja jotta määrärahasta voitaisiin                     seen joutuneita ulkomaan kansalaisia, ehdo-
21645: uudelleen avustaa sekä valtion että kun-                       tetaan momentille lisäystä 500,000 mark-
21646: nallisista ja yksityisistä kasvatuslaitoksista                 kaa. Momentin loppusumma on 8,000,000
21647: päästettyjä henkilöitä, on tälle kohdalle                      markkaa.
21648: tarkoitukseen merkitty 55,000 markkaa.                         V. 1934 (tilinp.)      mk. 10,302,447: 6'1
21649:                                                                                       0.    0   ••
21650: 
21651: 
21652: 
21653: Momentin loppusumma on 55,000 mark-                               1935                mk. 8,484,527: 40
21654: kaa.                                                           "           " ja meno-
21655:                                                                   1936 (tulo-
21656:    Seuraavien momenttien järjestysnumerot                      "       arv.)  0   0   mk. 7,500,000: -
21657:                                                                                       •••   0   ••
21658: 
21659: 
21660: 
21661: muuttuvat.
21662:    3 (2). Menot pidätettyjen alaikäisten                          2. 17altionavut työlaitosten perustami-
21663: stLt'unnaisesta ylläpidosta. Momentin ni-                      seksi (arviomääräraha). Helsingin kau-
21664: mike ehdotetaan täten selvennettäväksi.                        punki on kuluvana vuonna perustanut
21665:    5 ( 4). Kansanlastentarhain kannattami-                     uuden työlaitoksen ostettuaan sitä varten
21666: nen (arviomäärär.aha). Lastentarhain luku-                     Vihdin kunnassa sijaitsevan Tervalammen
21667: määrän jatkuvasta lisääntymisestä, jota                        kartanon. Valtion köyhäinhoitolain 78 §:n
21668: lastensuojelulain voimaantulo vielä tulee                      mukaista osuutta varten Tervalammin työ-
21669: edistämään, on seurauksena suurempi avus-                      laitoksen kustannuksiin on ensi vuodelle
21670: tusten tarve. Tästä syystä ehdotetaan mää-                     otettu tälle kohdalle 500,000 markan erä.
21671: rärahaa korotettavaksi 150,000 markalla.                       Eräät kuntayhtymäin ylläpitämät työlai-
21672: Momentin loppusumma on ~,200,000 mark-                         tokset ovat, työmahdollisuuksien lisäämi-
21673: kaa.                                                           seksi ja parem~an järjestyksen aikaansaa-
21674: V. 1934 (tilinp.)        mk. 3,976,085: 10                     miseksi sanotuissa laitoksissa, täydentäneet
21675:    1935                  mk. 4,223,762: 65                     irtaimistoaan ja suorittaneet erinäisiä pie-
21676: "           " ja meno-                                         niä lisärakennustöitä, mihin tarkoitukseen
21677:    1936 (tulo-
21678: "       arv.) . 0. 0. 0. mk. 4,050,000: -
21679:                                        0       0
21680:                                                                köyhäinhoitolain 78 '§:n mukaisena kor-
21681:                                                                vauksena on anottu valtiolta yhteensä
21682:   8 (7). Lastenkodin johtajattarien ja joh-                    667,823 markkaa. Tarkoitukseen on mo-
21683: tajien valmistaminen. Kertameno 45,000                         mentille ·ensi vuodeksi merkitty 350,000
21684: markkaa poistuu. Momentin loppusumma                           markkaa.
21685: on 70,000 markkaa.                                                Momentin loppusumma lisääntyy 714,000
21686: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 70,000:-                        markalla ja on 850,000 markkaa.
21687: " 1935      "      0   0   mk. 70,000:-
21688:                            0   0   0       0       0   0
21689:                                                                V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 249,999: 30
21690: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 115,000:-                       , 1935      ,     ........ mk. 77,829: 55
21691:                                                                , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 136,000:-
21692: 
21693:     XII. Köyhäinhoidon :av:ustaminen.                             3. Vähävamisten lasten ja nuorten am-
21694:                                                                mattikasvatus. Tähän mennessä on vähä-
21695:   1. Valtion korvattavat köyhäinhoitokus-                      varaisten lasten ja nuorten ammattioppiin
21696: tannukset (arviomääräraha). Kun kunt.ain                       paneminen ollut vapaaehtoista. Vasta ensi
21697: köyhäinhoitomenot yhä edelleen ovat pysy-                      vuoden alussa voimaan tuleva lastensuojelu-
21698: neet lähes yhtä suurina kuin pulavuosina,                      laki velvoittaa (20 § 3 mom.) huoltolauta-
21699: mikä on lisännyt valtion korvattavia köy-                      kunnan huostaan otetulle lapselle tai nuo-
21700: häinhoi tokustannuksia, ·eikä tähänastinen                     relle henkilölle antamaan sopivaa opetusta
21701: määräraha ole ilman ylitystä riittänyt, ja                     johonkin ammattiin tai toimeen. Ammatti-
21702: jotta puheenaolevalla määrärahalla voitai-                     opetuksesta johtuneista kuluista on valtio
21703:                                          14 :Pl.                                        321
21704: 
21705: viime vuosina kunnille suorittanut kor-       XID. Valtion k\llllWle korv&ttavat huolto-
21706: vausta 30-50 %. Mainitun lain mukaan                       menot (uusi).
21707: {39 § 2 mom.) valtion on ammattiopetus-
21708: menoista suoritettava korvausta enintään           1. Valtion uusien huoltolakien nojalla
21709: puolet tai, milloin erittäin painavia syitä   kunnille korvattavat huoltomenot (arvio-
21710: siihen on, enemmänkin kuin puolet. Kun        määräraha). 'Tälle momentille, joka on
21711: työsiirtolain toimintaa aiotaan supistaa,     merkitty arviomäärärahan luontoiseksi, on
21712: johtuu myöskin siitä, että kunnat entistä     otettu määrärahat seuraavia menoja var-
21713: enemmän koettavat ehkäistä nuorisotyöttö-     ten: a) Lastensuojelulain mukaan kunnille
21714: myyttä panemalla vähävaraista nuorisoa        korvattavat kustannu'kset. Tammikuun 1
21715: ammattioppiin. Ottaen huomioon että am-       päivänä 1937 voimaantulevan uuden las-
21716: mattioppiin pantujen lukumäärä täten li-      tensuojelulain 39 §:n mukaan valtio kor-
21717: sääntyy ja että valtion entistä suurem-       vaa yhdenkolmanneksen kustannuksista,
21718: massa määrässä on osallistuttava siitä joh-   jotka kunnalle aiheutuvat huoltolautakun-
21719: tuviin menoihin, ehdotetaan, että määrära-    nan huostaan lainkohdassa tai'Ikemmin mai-
21720: haa korotetaan 500,000 markalla, joten        nitussa tapauksessa otetun lapsen tai
21721:  momentin loppusumma on 1,500,000 mark-       nuoren henkilön kasvattamisesta muualla
21722:  kaa.                                         kodin ulkopuolella kuin valtion tai lain
21723: V. 1935 (tilinp.)       mk. 1,000,000: -      37 ~ :ssä mainitussa kasvatuslaitoksessa ja
21724: , 1936 (tulo- ja meno-                        joista ei ole lapsen tai nuoren .henkilön
21725:         arv.) ......... mk. 1,000,000: -      vanhemmilta tai muilta elatusvelvollisilta
21726:                                               saatu 40 §:n 3 mom:ssa säädettyä kor-
21727:   4. Avustukset köyhäinhoitoa varten.         vausta. Näitä menoja varten on varattu
21728: Määrärahalla on avustettu vähävaraisia so-    50,000 markkaa. b) Valtion ko;vattavat
21729: keita työkalujen ja raajarikkoisia protee-    kustannu'kset irtolaisten huollosta kunnalli-
21730: sien hankkimisessa. Kun lapsihalvauksen       sissa ja yksityisissä työlaitoksissa. Ensi
21731: vuoksi raajarikkoisten luku on lisääntynyt    vuoden alussa voimaantulevan irtolaislain
21732: ja proteeseja tarvitaan enemmän, ehdote-       nojalla maaherra voi määrätä irtolaisen
21733: taan, että määrärahaa lisätään 10,000 mar-    työlaitokseen, jona voidaan käyttää kunnal-
21734: kalla. Momentin loppusumma on 100,000         lista tai yksityistä tyÖ'laitosta tai sen osastoa.
21735: markkaa.                                       Mainitun lain mukaan valtion on niistä ku-
21736:                                                luista, jotka aiheutuvat irtolaisen hoidosta
21737: V. 1934 ( tilinp.)          mk. 86,225: -      sellaisessa työlaitoksessa, suoritettava ka;ksi-
21738: " 1935                      mk. 87,468: 05     kolmannesta. Kun kunnallisista työlaitok-
21739: , 1936 (tulo-" ja menoarv.) mk. 90,000: -
21740:                                                sista irtolaisia varten on saatavissa noin
21741:                                                124 hoidokassijaa ja päiväkustannus hoido-
21742:    5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin       lmsta kohti näissä laitoksissa tähän men-
21743: ylläpitäminen. Kun kertamenona myönne-         nessä on ollut keskimäärin 25 markkaa,
21744: tyt 1,412,000 markkaa vähennetään, jää         voivat kustannukset mainituista hoidokassi-
21745: myönnettävä avustus yhtäsuureksi kuin lä-      joista vuodessa nousta yhteensä 1,131,500
21746: hinnä edellisinä vuosinakin. Momentin lop-     markkaan, josta kwksikolmannesta on
21747: pusumma on 150,000 markkaa.                    754,333 markkaa. Tämän nojalla ehdote-
21748:  V. 1934 (tilinp.)       mk. 150,000:-         taan, että momentille otetaan 800,000 mark-
21749:  , 1935      ,           mk. 150,000: -        kaa. c) Valtion kunnille korvattavat alko-
21750:  , 1936 (tulo- ja meno-                        holistien huoltokustannukset. Tammikuun
21751:          arv.) ......... mk. 1,562,000:-       1 päivänä 1937 voimaantulevan alkoho-
21752: 
21753:  2401,-36                                                                                     41
21754:  322                                       14 Pl.
21755: 
21756: listilain 38 §:n mukaan on yleiseen alko- naista. Näin ollen on tarpeen perustaa
21757: holistihuoltolaan määrätyt hoitokustannuk- kaksi huoltolaa miespuolisia ja yksi nais-
21758: set huoltolassa sekä matkasta sinne ja puolisia alkoholisteja varten. Näistä tulisi-
21759: sieltä pois aiheutuneet kustannukset val- vat huoltolat miespuolisia varten sijoitetta-
21760: tion kokonaan suoritettava, kun huoltolaan viksi Yläneen pitäjässä olevaan Raittiuden
21761: määräämisen syynä on ollut huollettavan Ystävät r. y. nimisen yhdistyksen omista-
21762: vaarallisuus. Muissa tapauksissa on lain maan alkoholisti;parantolaan selkä Perniön
21763: kohdassa tarkemmin määrätyn kunnan suo- p~täjässä dlevaan Germundsvedjan nuoriso-
21764: ritettava hoito- ja matkakustannuksista siirto1aa:n, joka kuuluu valtioll1e, jotapaitsi
21765: yksikolmannes. Milloin alkoholisti on sijoi- naispUJoHsi.l1e ha.nkittaisiin t!lll'lkoi.tulkseen
21766: tettu yleiseksi alkoholistihuoltolaksi hyväk- sopiva, jo tiedossa ·oleva pienehkö maati\la
21767: syttyyn kunnan tai yksityisten ylläpitä- r$ennuksineen. P.erustami.skustannuksisrta
21768: mään laitokseen, tulee valtion puolesta siis tehdään ·eri es·itys.
21769: kunnille korvattavaksi valtion osuus, joka       · Perustettavien alkoholistihuoltolain me-
21770: voi olla joko koko tai kaksikolmannesta noihin on vuodelle 1937 merkitty 1,000,000
21771: hoitokustannuksista. Kun ei ole olemassa markkaa. Tästä määrärahasta suoritettai-
21772: mitään tietoa siitä, tuleeko vielä vuoden siin palkkaukset, ruuanpito, pito- ja makuu-
21773: 1937 kuluessa kuntien tai yksityisten toi- ·vaatteet, kalusto- ja työaseet, työaineet ja
21774: mesta perustettavaksi lainkaan yleiseksi menot työliikkeestä, säästö- ja työosuus-
21775: alkoholistihuoltolaksi hyväksyttäviä huolto- rahat, lämmitys- ja valaistusmenot, sairaan-
21776: loita, joutuvat yleiseen alkoholistihuolto- hoidon, kanslian ja kirjaston menot, puh-
21777: laan määrätyt henkilöt otettaviksi valtion taanapito- ja ajokustannukset, sekalaiset
21778: perustarniin huoltoloihin. Siltä varalta että menot, pienet rakennuskorjaukset, viran-
21779: kuitenkih kunnat tai yksityiset perustaisi- ja toimenhaltijain matkakustannukset ja
21780: vat edelläkerrotunlaisia laitoksia ja niihin- huonettavien matkakustannukset sekä myös
21781: kin sijoitettaisiin alkoholisteja, näyttää tar- alkoholistihuoltolain maatalousmenot. Mo-
21782: peelliselta varata valtion suoritettavia mentin loppusumma on 1,000,000 markkaa.
21783:  osuuksia varten pienempi erä 20,000 mark-
21784: kaa.
21785:    Momentille on näin ollen merkitty yh- XV (XIII). Ra.ittifus.. ja. 1Siveel1isyystyön
21786:  teensä 870,000 markkaa. Momentin loppu-           tukeminen sekä erinäiset hU!&toaVIUIS-
21787:  summa on 870,000 markkaa.                                          tUikiset.
21788: 
21789:                                                     Luvun nimike on muuttunut. Samalla
21790: ~W.    Valtion a.lkoholistibuoltola.t (uusi).    on myös momenttien järjestystä vastaavasti
21791:                                                  muutettu.
21792:    1. Valtion alkoholistihuoltolain menot.         2 (6). Siveellisyystyön avustaminen. Mo-
21793: Alkoholistilain voimaantulo vuoden 1937          mentti on siirretty tälle kohdalle.
21794: alusta edellyttää, että on olemassa alkoho-        3 (2). Sokeiden avustukset. Kun kulu-
21795: listihuoltoloita ja niissä riittävästi hoito-    van vuoden määrärahasta osalle sokeista
21796: paikkoja. Asiaa harkitsemaan asetettu ko-        työntekijöistä on voitu antaa pienempiä
21797: mitea on arvioinut tarvittavan paikkoja ai-      avustuksia kuin alkuaan oli edellytetty, ja
21798: nakin 300 mieshoidokille ja noin 40 huol-        jotta itse määrärahasta voitaisiin suorittaa
21799: lettavalle naiselle, ei kuitenkaan vielä vuon-   myönnettyjen avustusten lähettämiskustan-
21800: na 1937, jolloin huollettavia on arvioitu        nukset posti- ja lennätinhallitukselle, ehdo-
21801: olevan keskimäärin noin 40 miestä ja 10          tetaan, että momentille merkitään lisäystä
21802:                                          14 Pl.                                       323
21803: 
21804: 100,000 markkaa, joten momentin loppu-        jossa Hallitusta kehoitettiin ryhtymään toi-
21805: summa on 2,475,000 markkaa.                   menpiteisiin raajarikkoisten työtoiminnan
21806: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 916,950:-        kehittämiseksi. Tämän nojalla ehdotetaan,
21807:                                               että Raajarikkoisten Auttamisyhdistykselle
21808: , 1936 (tulo- ja meno-
21809:         arv.) ......... mk. 2,375,000: -      merkitään 60,000 markan suuruinen määrä-
21810:                                               raha kiertävän raajarikkoisten työneuvojan
21811:   4 (3). Avustukset sokeiden järjestöille.    paikkaamista ja raajarikkoisten valmista-
21812: Sokeiden keskusliitoUe kerta.menooa myön-     main tuotteiden kaupaksi toimittamista var-
21813: netyt 186,000 markkaa vähennetään. Mo-        ten.
21814: mentin loppusumma on 513,000 markkaa.           Momentin loppusumma vähenee 140,000
21815: V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 509,000: -      markalla ja on 920,000 markkaa.
21816: , 1936 (tulo- ja meno-                        V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 860,000:-
21817:         arv.) .......... mk. 699,000:-        , 1936 (tulo- ja meno-
21818:                                                       arv.) ......... mk. 1,060,000:-
21819:    5 (4). Kuuromykkäin avustaminen. Li-
21820: sään t y y : a) Kuuromykkäin auttaja-            7. Äitiysavustus (arviomääräraha) (uusi).
21821: yhdistys on tähän mennessä saanut             Antamassaan vastauksessa vuonna 1929
21822: valtionavustusta ainoastaan 30,000 mark-      Hallituksen esitykseen sairasvakuutuslaiksi
21823: kaa kuuromykkänaisten vanhainkodin yllä-      Eduskunta lausui toivomuksen, että Halli-
21824: pitämiseksi. Kun y'hdistys harjoittaa va-     tus toimittaisi selvityksen siitä, miten ja
21825: listustyötä kuuromykkäin keskuudessa ja       missä laajuudessa voitaisiin järjestää sai-
21826: toimittaa kuuromykkiä työpaikkoihin, ehdo-    rausvakuutuksen yhteydessä sellainen äi-
21827: tetaan yhdistykselle mainitun työn tuke-      tiysvakuutus, jonka nojalla· vakuutettujen
21828: miseksi lisää valtionapua 20,000 markkaa.     aviovaimot, jotka eivät ole ansiotyössä, voi-
21829: b) Suomen kuuromykkäinliitto on ryhty-        sivat synnytystapauksissa saada äitiysavus-
21830: nyt toimenpiteisiin kuuromykkäin töiden       tusta. Vielä myöhemminkin on Eduskun-
21831: näyttelyn aikaansaamiseksi ja kansakoulun     nassa tehty yksityisiä alotteita äitiyshuol-
21832: jatko-opetusta vastaavan esitelmätoimen       lon aikaansaamiseksi.
21833: järjestämiseksi 'kuuromykille jatkaen sa-        Valtioneuvosto asetti helmikuun 11 päi-
21834: malla työtään kuuromykkäin toimeentulon       vänä 1935 komitean, jonka tehtävänä muun
21835: helpottamiseksi. Tätä toimintaa varten lii-   muassa oli harkita onko ja mitä mahdolli-
21836: tolle ehdotetaan 30,000 markan suuruista      suuksia on sosiaalivakuutuksen kehittämi-
21837: apurahaa.                                     seen ja mihin suuntaan tätä kehitystä olisi
21838:    Lisäykset ovat yhteensä 50,000 markkaa     ohjattava. Jättämässään mietinnössä komi-
21839: ja momentin loppusumma 128,000 markkaa.       tea ehdotti, että sosialivakuutuksen kehit-
21840: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 38,000:-       tämiseksi viipymättä {)lisi ryhdyttävä to-
21841: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 78,000:-       teuttamaan vanhuus- ja työkyvyttömyysva-
21842:                                               kuutusta ja että äitiyshuolto olisi järjestet-
21843:   6 (5). Raajarikkoisten avustaminen.         tävä erityisen äitiysavustuksen muodossa,
21844: Vähenee: Momentilta vähennetään Raa-          siten että jokainen vähävarainen nainen {)lisi
21845: jarikkoisten Auttamisyhdistykselle sen toi-   oikeutettu saamaan äitiysavustuksena syn-
21846: minnan laajentamiseksi tänä vuonna tila-      nytystapauksessa 200 markkaa ja että täl-
21847: päisenä lisäyksenä suoritettu 200,000 mark-   laiselle naiselle, jos häntä työväensuojelua
21848: kaa. Lisääntyy: Viime syysistuntokau-         koskevien lakien mukaan ei saada pitää
21849: dellaan Eduskunta raajarikkoisten huollon     määrättynä aikana synnytyksen jälkeen an-
21850: uudistamisesta hyväksyi toivomusaloitteen,    siotyössä, suoritettaisiin lisäavustusta 100
21851:   324                                         14 Pl.
21852: 
21853: markkaa. Valtion tulisi osallistua avustuk-        tävä:ksi lisäystä 5,000 markkaa. Momentin
21854: sien suorittamisesta aiheutuviin menoihin          loppusumma on 30,000 markkaa.
21855: ka:hdella kolmasosalla ja kuntien yhdeillä         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 11,364:-
21856: kolmasosalla. Komitean toimittamien las-           , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 24,883: 65
21857: kelmien mukaan aiheutuisi ehdotetusta              , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
21858: avustuksesta valtiolle vuosittain noin 7.5
21859: milj. markan •ja kunnille noin 2.5 milj.             4. Sosiaalisella alalla työskentelevien val-
21860: markan meno. Valtioneuvosto yhtyi komi-            mistaminen ja kehittäminen. Tähän tarkoi-
21861: tean kannattamaan ehdotukseen ja asetti            tukseen viime vuosina osoitettu 15,000 mar-
21862: kesäkuun 27 päivänä 1935 komitean so-              kan suuruinen määräraha, joka ennen pu-
21863: siaalijaoston erityisenä komiteana laatimaan       lavuosia ~li melkoista suurempi, ei ensi
21864: seikkaperäisen lakiehdotuksen m. m. äitiys-        vuonna ole tarkoitukseen riittävä, ei edes
21865: huoltoa varten. Kun Hallitus •pitää e:hdo-         rajoitettuna yksinomaan sosiaaliministeriön
21866: tet'lln äitiysavustuksen järjestämistä välttä-     huoltoasiainosaston toimeenpanemien köy-
21867: mättömänä ja tulee siitä antamaan Edus-            häinhoito- ja lastensuojelukurssien kustan-
21868: kunnalle eri esityksen, ehdotetaan tarkoi-         nuksiin. On osoittautun111t, että tehokkaasti
21869: tusta varten otettavaksi vuoden 1937 tulo-         käytetty luentoviikko retkeilyineen tulee
21870: ja menoarvioon määräraha, joka, huomioon-          maksamaan noin 10,000 markkaa. 1Suurempi
21871: ottaen että laki valmistelutöiden vuoksi,          osa määrärahaa on yleensä käytetty köy-
21872: jotka tulevat •vaatimaan aikaa, voi tulla          häinhoitoa koskeviin valmistus- tai •jatko-
21873: Niroaan vasta ensi vuoden puolivälissä, on         kursseihin, lastensuojelun jäädessä vähem-
21874: arvioitu 3,760,000 markaksi. Momentin lop-         mälle osalle. Pitkän .tauon jälkeen on ensi
21875: pusumma on 3,750,000 markkaa.                      vuonna järjestettävä kurssit myöskin ruot-
21876:                                                    sinkielisten •kunnwlliskotien j,ohtajattarien
21877:                                                    valmistamiseksi. Momentin määrära.haan on
21878: XVI (XIV). Työi'llinsääd.ännön aiheutta-           tämän johdosta mevkitty lisäystä 10,000
21879:             mat menot.                             markkaa. Momentin loppusumma on 25,000
21880:                                                    markkaa.
21881:    1. Työnvälityksen kustannukset (arvio-
21882:                                                    V. 1934 (tililljp.) ........ mk. 14,971:-
21883: määräraha). Sen johdosta että uusi työn-
21884:                                                    , 1935      ,       . . . . . . . . mk. 13,476: -
21885: välityslaki tulee voimaan vuoden 1937
21886:                                                    , 1936 (•tulo- ja menoarv.) mk. 15,000:-
21887: alusta, nousevat työnvälityksen kustannuk-
21888: set nykyisestään. Lakiesityksen peruste-              6. Erinäiset apurahat. L isään t y y:
21889: luissa olevan arvion nojalla on momentiUe          a) ·Ty,ölaitosten keskusliitto on koettanut
21890: merkitty lisäystä 700,000 markkaa. Momen-          kehittää kuntayhtymäin ylläpitämien työ-
21891: tin ~oppusumma on 1,200,000 markkaa.               laitosten toimintaa tarkoitustaan vastaa-
21892: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 622,310:-            vaksi m, m. ilmulu:tta.ma1la näi:l[e lai-
21893: , 193:5     ,     . . . . . . . mk. 418,·895 : -   to:ksille vart~joita ja anta.malia •dhjeiil:a
21894: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000: -          niid@ kirjanpidon järjesmmiseksi ma:h-
21895:                                                    doHisimman yhdenmukaiseksi. Kun ensi
21896:                                                    vuoden alusta Hihtl.en vll!ltiollJ tarkoi-
21897:    xvn (XV). Erinäiset määrärahat.                 tuksena on sijoittaa kunnaHisiin työlaitok-
21898:                                                    siin irtolaisia ,ja työlaitosten keskusliiton
21899:   2. Viransijaisten palkkiot. Kun määrä-           toiminta työlaitosten hoidakasolojen järjes-
21900: raha kuluvan vuoden käyttöön nähden                täjänä tulee entistä tärkeämmäksi eikä
21901: näyttää 'liian .pieneltä, ehdotetaan myönnet-      liitto ole saanut riittävää mhaJllista kanna-
21902:                                                14 Pl.                                         325
21903: 
21904: tusta kunnilta, ehdotetaan, että ·liitolle          yhteistoiminnassa valtiovallan kanssa, €!ttä
21905: myönnetään 10,000 markan suuruinen apu-             val.tioneuvostoUa on yhdistyksen sääntöjen
21906: raha. b) Suomen Huoltotyöntekijäin liitto           mukaan oik,eus määrätä kaksi jäsentä sen
21907: on .jo kauan työskennellyt kunnallisten             hallitukseen. Yhdistyksen tärkeimmän ta-
21908: huoltotyöntekijäin ammattitaidon ja am-             loudellisen pohjan muodostavat sen työn-
21909: mattisivistyksen kehittämiseksi ~toimeenpan­        anta;j·a- ·ja rvak:uutusyhtiöjäsen.ten 'jäsenmak-
21910: nen koko maata käsittäviä huotltopäiviä, joi-       .sut. Kun yh'distyksen toiminta kuitenkin
21911: den ohjelmassa on ollut parhaimpien asian-          hUJOma.ttava[ta osalta ulottuu äsken mainit-
21912: tuntijain esitelmiä huoltotyön eri puolilta.        tujen yrittäjäpiirien harrastusten ulkopuo-
21913: Kun uusien huoltolakien voimaan tultua lii-         lel!le, ja kun jäseneksi liittyminen ,tietenkin
21914: ton harjoittamaa valistustyötä tarvitaan yhä        tulee yleisemmäksi vasta jonkun ajan ku-
21915: enemmän, ehdotetaan, että liitolle merki-           luttua, jol[oin yhdistyks€ll tarkoitus ja toi-
21916: tään 10,000 markan suuruinen apuraha.               minta ovat kerinneet tulla yleisesti tunne-
21917: c) Viime vuosien kokemuksien mukaan työ-            tuksi, on katsottava ·valtiovallan asiaksi te-
21918: tapaturmien samoinkuin Eikennetapatur-              hokkaasti ryhtyä .tukemaan yhdistyksen toi-
21919: mienkin lukumäärä on vuodesta vuoteen               mintaa, ja on sen vruoksi siJlle mer-
21920: ollut :kasvamassa. Sama on asianlaita toden-        kitty 25,000 ma11kan avustusmääräraJha.
21921: näköisesti muunkinlaatuisten ,tapaturmien            d) Viime vuosina on Suomen sairaalaopet-
21922: suhteen, joista kuitenkaan mitään tilasto-          tajayhdistyksen toimenpit,eestä järjestetty
21923: tietoja 1ei ole saatavissa. Tyijtapaturmien         ohjausta kätevyy.teen ja työskente[yyn etu-
21924: torjumiseksi ovat tosin eräät tapaturmava-           päässä sellaisiin sairaa!loihin ja parantoloi-
21925: kuutusy;htiöt tehneet arvokasta t·yötä, mutta       hin, j·oissa potilaat 'ja etenkin lapset joutu-
21926: se on rajoittunut tietenkin vain asian-             vat hoitomenetelmän pitkänisyyden tähden
21927: omaisten yhtiöitten omien vakuutuksenotta-          oleskelemaan pitkiäkin aikoja, vaihdellen
21928:  jien töihin, ja on ylipäänsä mahdo[llista          2--4 vuoteen, jolloin heillä ei ole ro.ppimisen
21929: vain suurempiin työnantajiin nä:hden. Sen           .mahdomisuutta eivätkä saa käy.tännöl!listä-
21930: lisäksi ovat eräät ·järjestöt 'toimineet .Jiiken-   kään valmistusta, jok,a heille jo toimeentu-
21931: netapatJUrmien vä:hentämiseksi. Nämä toi-           lonkin kannalta v;oi ·oHa myöhemmin tar-
21932: menpiteet eivät kuitenkaan poista sitä               peellinen. Kun täHaiseen opettajatehtävään
21933: tosiasiaa, että tapaturmien luvut maas-             kykenevien henkilöiden tarve on lisäänty-
21934: samme ovat sangen korkeat ja olosuhteet              nyt, on mainittu yhdistys järjestänyt eri-
21935: siis epätyydyttävät. Näistä syistä ·perustet-        tyiset valmistuskurssit, joista ensi osa ;pide-
21936: tiin viime vuonna Tapaturmantorjuntayh-             tään, osi,ttain yleisistä ,va:voista myönnetyllä
21937: distys, Olycksfallsskyddsföreningen r. y.           avustuksel[a, kesällä 1936 ja :jälkimmäinen,
21938: niminen yhdistys tapaturmatorjunta,työtä            pitempi kurssi luentoineen Helsingissä
21939: varten, ja määriteltiin sen säännöissä tar-         vuonna 1937. V aJlmistuskurssien a vustami-
21940: koitukseksi ,työpaikoilla, liikenteessä, ko-        seksi ehdotetaan my.önnettäväksi 9,000
21941:  deissa, ja muuaUakin" esiintyvien tapa-            markkaa.
21942: turmavaarojen poistaminen. Yhdistyksestä                Lisäykset ovat yhteensä 54,000 markkaa.
21943:  on siis tarkoitus keh~ttää yleinen ,safety             Momentin loppusumma on 149,000 mark-
21944: first"-'järjestö, joiden toiminnasta ulko-          kaa.
21945: mailla on saatu suuremmoisia tulO'ksia m. m.
21946: sosiaalisten menojen väJhenemisen muodossa.         V. 1934 (tilinp.)          mk. 199,960: 65
21947: Yhdistys pyrkii myös tukemaan asianomais-           " 1935                     mk. 72,537: -
21948: ten viranomaisten toimintaa ja on sikäli                        " ja menoarv.) mk. 95,000: -
21949:                                                     , 1936 (tulo-
21950:     326                                                 14 Pl.
21951: 
21952:    7. Ammattikurssit työttömille. Työttö-                   tavan vähentää 250,000 markkaa, joten mo-
21953:  mille naisille, nuoriifle miehille ja hen-                 mentin loppusumma on 750,000 markkaa.
21954:  kisen työn tekijöille näyttää tarpeelliselta
21955:  edelleenkin joillaJkin paikkakunnilla jär-                 V. 1934 (tHinp.) ...... mk. 999,745:-
21956:  jestää kursseja, joilla ollessaan he saa-                  , 1935      ,    ...... mk. 998,96'3: 80
21957:  vat opetuksen lisäksi toimeentuloaan varten                , 1936 (tulo- ja meno-
21958:  taiWittavan avustuksen. Kun työttömyys                             arv.) ......... mk. 1,000,000: -
21959:  on vä!hentynyt, on momentilta katsottu voi-
21960: 
21961: 
21962:              Verta.itleva ta.Uilukko 14 pääluolmn. menoista l:uvutta.in. vv. 1934-1937.
21963:                                                                                                   Ehdotus v:klli 1937
21964:                                               ·Menot              Menot      Menoarvio
21965:                 Luku                         v. 193<1            v. 1935      V. 1936         Lisäys + tai 1    Yhteensä
21966:                                                                                               vähennys-
21967: 
21968: 
21969: 
21970:     I.       Sosiaaliministeriö ......       4,150,184: 80 4,026,951:-        4,229,400 +         304,500        4,533,900
21971:    ll.
21972:   III.
21973:              Vakuutusneuvosto .....
21974:              Valtion tapaturmatoi-
21975:                                                823,689:85     902,451:15        931,600 +          14,000       ' 945,6001
21976:              misto ................ }13,852,472: 35 { 740,008: 50               949,400 +          52,000        1,001,400
21977:    IV.       Sosiaalivakuutus ......                        9,982,270: 30    11,800,000 -         485,000       11,315,000
21978:     V.       Ammattientarkastus ja
21979:              työväensuojelunäyttely . 1,901,764: 15 2,269,491: 30             2,452,600 +          15,000        2,467,600
21980:   VI.        Köyhäinhoidon tarkastus           376,614:65     370,065:65        380,700 +         131,600          512,300
21981:   VII.       Alkoholin valmistuksen
21982:              ja käytön tarkastus ....        2,607,133:40 1,088,803: 95       1,143,400 +          31,600        1,175,000
21983:  VIII.       Kannaksen ammattikou-
21984:              lukoti ................           748,440:-       773,348:-        785,000 +           4,9001        789,9001
21985:   IX.        Tylsämielisten hoito- ja
21986:              ja opetuslaitokset . . . . . 1,145,733: 50 2,983,001: 55         3,396,700 +         306,700        3,703,400
21987:     X.       Kasvatuslaitokset . . . . . . }              { 7,529,610:65      7,251,500 1            -           7,251,500
21988:   XI.
21989:              ~~~:~~~j.e~~~...~~~~t~: 18,960,848: 80 10,567,674:30
21990:                                         l                                    11,430,000 1 - -     340,000       11,090,000
21991:   XII.       Köyhäinhoidon avusta-
21992:  XIII.
21993:              minen ................ 112,857,411: 97 9, 799,825: -
21994:              Valtion kunnille korvat-
21995:                                                                              10,288,000     + 312,000           10,600,000
21996:              tavia huoltomenoja .... l              -               -              -        + 870,000             870,000
21997:  XIV.        Valtion alkoholistihuol-
21998:              tolat ................. 1              -                -             -      1 + 1,000,000          1,000,000
21999:   XV (XIII.) Raittius- ja siveellisyys-
22000:              työn tukeminen sekä eri-
22001:              näiset huoltoavustukset .              -       5, 726,893: 05    8,220,000 + 3,574,000             11,794,000
22002: (XIV)        Sotaorpojen huoltaminen
22003:  XVI (XIV). Työlainsäädännön          ai-
22004:                                                474,817:70     100,000:-            -          -                         -
22005:              heuttamat menot ......                 -          449,303:-1       535,000 + 700,000                1,235,000
22006: XVII. (XV). Erinäiset määrärahat ..          4,757,240:70 1,427,526: 50       1,468,000 -   181,000              1,287,000
22007:                              Yhteensä 62,656,351: 871 58,737,223: 90 1
22008:                                         1                                    65,261,300 + 6,310,300
22009:                                                                                           1                 1   71,571,600
22010:                                              15 Pl.                                        327
22011: 
22012: 
22013: 
22014: 
22015:                                 Viidestoista Pääluokka.
22016:                                Sekalaiset yleiset menot.
22017: I. Valtion mkennusten korjruusmenot ja            tion viran- ja toimenhaltijain palkkausteu
22018:           uu.simiskursta.nnukset.                 parantamiseksi. Kehitys on kuitenkin vie-
22019:                                                   nyt siihen, että yksityisten virkailijain tai
22020:    1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt
22021:                                                   virkailijaryhmäin palkkausten parantami-
22022: (siirtomääräraha) . Rakennuskustannusten
22023:                                                   sesta on aiheutunut palkankoroitusvaati-
22024: kallistumisen johdosta ehdotetaan momen-
22025:                                                   muksia ilman koroitusta jääneiden viran- ja
22026: tille lisäystä 1,000,000 markkaa. Momentin
22027:                                                   toimenhaltijain puolelta, mikä onkin ym-
22028: loppusumma on 17,000,000 markkaa.                 märrettävissä, kun valtion palkkausasteikko
22029: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 11,049,375:-          on siten järjestetty, että samaan palkkaus-
22030: , 1935      ,    , . . . . . mk. 14,382,199: 50   ludkkaan kuuluvat viran- ja toimenhaltijat
22031: , 1936 (tulo- ja meno-                            ovat yleensä toisiinsa verrattavissa virassa
22032:         arv.) ........ mk. 16,000,000:-           vaadittavaan pätevyyteen, työmäärään ja
22033:                                                   edesvastuullisuuteen nähden. Ehdotuksis-
22034:                                                   saan vuoden 1937 tulo- ja menoarvioksi
22035:          II. Erinäiset määrärahat.                ovat useat viranomaiset jälleen tehneet lu-
22036:                                                   kuisia palkanparannusehdotuksia, joiden yh-
22037:     (:H) EdusfiajavaaUt (arviomääräraha).         teinen määrä nousee varsin huomattavaan
22038: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähe-           rahamäärään. Näitä ehdotuksia harkittaessa
22039: nee 1,500,000 markkaa.                            on voitu huomata, että palkat useissa vi-
22040:    11. Presidentin vaali (arviomääräraha)         roissa ja toimissa ovat liian alhaiset, mutta
22041: {uusi). Vaalista aiheutuvia kustannuksia          samalla on käynyt selville, että koroitusvaa-
22042: varten merkitään uudelle momentille               timuksiin sellaisinaan suostumisesta olisi
22043: 1,500,000 markkaa. Momentin loppusumma            seurauksena yhä suuremmat epätasaisuudet
22044: ()n 1,500,000 markkaa.                            palkkausasteikossa ja että monilla muilla-
22045:    12. Valtion viran- ja toimenhaltijain          kin aloilla, joiden taholta rahallisista syistä
22046: palkkausten koroitus (uusi). Valtion viran-       ei ole tehty koroitusvaatimuksia, palkkauk-
22047: ja toimenhaltijain palkkauksiin on sen jäl-       sien parantamista voidaan puoltaa samoilla
22048: keen, kun nykyinen palkkausjärjestelmä            syillä, joita mainituissa ehdotuksissa on esi-
22049: vuoden 1924 alusta lukien tuli voimaan,           tetty. Kokemus vuosilta 1927 ja 1930 on
22050: ()llut välttämätöntä kaikkina vuosina tehdä       osoittanut, että kysymyksessä oleva palk-
22051: muutoksia. Huomattavimmat palkkojen ta-           kausten tasoitus tapahtuu tarkoituksenmu-
22052: soittelut ovat tapa:htuneet vuosina 1927 ja       kaisimmin siten, että Eduskunta myöntää
22053: 1930, jolloin Hallituksella oli käytettävä-       tarkoitusta varten yhteisen määrärahan,
22054: nään Eduskunnan myöntämät yhteiset mää-           jonka puitteissa virkojen ja toimien siirto
22055: rärahat, edellisenä vuonna 20 milj. mark-         korkeampiin palkkausluokkiin sitten toimi-
22056: kaa ja jälkimmäisenä 10 milj.markkaa, vai-        tetaan. Asiasta hankittujen selvitysten no-
22057:  328                                       15 Pl.
22058: 
22059: jalla voidaan arvioida 20 milj. markan suu-     rustamiskustannukset nousevat n. 35 milj.
22060: ruisen määrärahan riittävän niihin palkan-      markkaan,      tulisi  osakepääoman      olla
22061: tasoituksiin, jotka tällä kertaa näyttävät      }5,000,000 markkaa ja valtionavustusta on
22062: välttämättömiltä. Valtion viran- ja toimen-     laskettu tarvittavan 10,000,000 markkaa.
22063: haltijain palkkausten koroitta:miseen val-      Näin ollen ehdotetaan, että, jos saadaan
22064: tioneuvoston harkinnan mukaan ehdotetaan        aikaan Itä-Suomessa toimiva raa:kasokeri-
22065: siis   uudella momentilla osoitettavaksi        tehdas, jonka omistaa 15,000,000 markan
22066: 20,000,000 markan suuruinen määräraha.          osakepääomalla toimiva osakeyhtiö, valtion-
22067: Voidaan mainita, että valtion peruspa:lk-       varoista tälle yhtiölle annetaan 10,000,000
22068: kaisten virkojen ja toimien luku on vuo-        markan avustus valtioneuvoston annetta-
22069: den 1936 tulo- ja menoarvion mukaisesti         villa tarkemmilla ehdoilla. Tarkoitusta
22070: 35,342 ja niistä suoritetut peruspalkat yh-     vart·en otetaan menoarvioon tälle kohdalle
22071: teensä 861,198,100 markkaa. Momentin            uusi momentti, jonka loppusumma on
22072: loppusumma on 20,000,000 markkaa.               10,000,000 markkaa.
22073:   13. Avustukset puutteessa oleville Suo-          15. Lainausliikkeen tilipoistot (kerta-
22074: men kansalaisille, joiden omaisuus on jää-      meno) (uusi) . a) Valtiovarainministeriö
22075: nyt Venäjälle (kertameno) (uusi) . YLe~sen      myönsi vuonna 1928 laamanninkäräjäjyvä-
22076: korvauksen myöntäminen Suomen kansalai-         rahastosta Rajajoen tuomiokunnan silloi-
22077: sille Venäjälle jääneestä omaisuudesta on       serle tuomarille Otto Åkessonille 400,000
22078: osoittautunut mahdottomaksi toteuttaa.          markan suuruisen lainan sopivan käräjä-
22079: Koska kuitenkin erääit näitä vahinkoja kär-     huoneiston ja asunnon hankkimisesta
22080: sineet henkilöt ovat joutuneet hädänalai-       aiheutuneiden tilapäisten lainojen järjes-
22081: seen tilaan, ehdotetaan heidän avustamis-       tämiseksi ensimmäistä kiinnitystä vastaan
22082: taan varten valtiovarainministeriön käytet-     tuomari Åkessonin tarkoitusta varten osta-
22083: täväksi 30Q,OOO markan määräraha kerta-         miin palstatiloihin niillä olevine rakennuk-
22084: menona. Momentin loppusumma on 300,000          sineen Terijoen pitäjässä. Kun tuomari
22085: markkaa.                                        Åkesson sittemmin meni vararikkoon, jou-
22086:   14. Avustus raakasokeritehtaan perusta-       tuivat kysymyksessä olevat palstatilat
22087: mista varten Itä-Suomeen (kertameno)            pakkohuutokaupassa valtion saatavasta val-
22088: (uusi). Eduskunnan lausuman toivomuk-           tiolle. Koska näitä palstatiloja ei ole
22089: sen johdosta on kysymys si1tä, mitä mah-        saatu myydyiksi 'kohtuullisesta hinnasta, on
22090: dollisuuksia on olemassa raakasokeritehtaan     valtiovarainministeriö puolustusministeriön
22091: pei'ustamiseksi Itä-Suomeen, ollut Halli-       ehdotuksesta luovuttanut edellämainitut
22092: tuksen harkittavana, joka on tullut siihen       alueet ra:kennuksineen puolustuslaitokselle
22093: tulokseen, että ottaen huomioon Itä-Suo-        käytettäväksi sen tarkoituksiin. Tämän
22094: men erikoiset olosuhteet, joissa sokerijuu-      johdosta ehdotetaan, että laamanninkäräjä-
22095: rikkaan viljely:s tulisi olemaan tärkeänä        jyvärahastolle korvattaisiin edellämainittu
22096: tulolähteenä sikäläiselle pienviljelijäväes-    lainamäärä ja sen vakuutena olleen kiin-
22097: tölle sekä lisäämään maataloustuotantoa ja      teistön hoidosta aiheutuneet kustannukset
22098: maan omavaraisuutta, valtion tulisi tukea       yhteensä 405,700 markalla. b) Vanhuus- ja
22099: kysymyksessä olevan tehdaslaitoksen ai-         työkyvyttömyysvakuutusrahastosta myönsi
22100: kaansaamista. Tarkoitusta varten on suun-       valtiovarainministeriö vuonna 1929 150,000
22101: niteltu perustettavaksi osakeyhtiö, jolle to-   markan lainan seppä Johan P-etter
22102: dennä.köisesti saadaan merkityksi riittävä       Forstenille, T·ornion kaupungista, ensim-
22103: osakepääoma, jos valtiokin puolestaan ryh-      mäistä kiinnitystä V'astaan Forstenin ra-
22104: tyy yritystä avustamaan. Kun tehtaan pe-        kentamaan taloon Tornion kaupungissa
22105:                                            15 Pl.                                      329
22106: 
22107: aikaisemmin omistamansa talon tilalle,          neiden maanviljelijäin osalta on 12,000,000
22108: jonka hän maailmansodan aikana oli ollut        markan määräraha 11 Pl :n XIV luvun koh-
22109: pakoitettu luovuttamaan Suomen valtiolle.       dalla kuluvan vuoden menoarviossa. Mää-
22110: Lainanottaja ei kuitenkaan jaksanut hoitaa      räraha, joka nyt siirretään tälle momen-
22111: 1ainaansa, ja talo, joka myytiin pakkohuuto-    tille, on aivan riittämätön, sillä jo vuonna
22112: kaupalla, joutui mainitusta saatavasta val-     1935 ylitettiin se lähes 10 milj. markalla.
22113: tion omaksi. Kun talosta sitä myytäessä on      Eduskunnan hyväksymän lain mukaan on
22114: saatu 100,000 markan hinta, ehdotetaan,         mainittu tappio valtionvaroista korvattava
22115: että vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-        myös lainoja saaneiden kuntien osalta.
22116: rahastolle korvattaisiin lainasta maksamatta    Kaikkiaan arvioidaan kysymyksessä ole-
22117: jäänyt osa pääomasta ja saatavan perimi-        van agiotappion korvaamiseen tarvittavan
22118: sestä sekä edellämainitun kiinteistön hoi-      30,000,000 markkåa. Momentin loppusum-
22119: dosta aiheutuneet kustannukset yhteensä         ma on 30,000,000 markkaa.
22120: 51,000 markalla.                                   2. Avustus Suomen Asuntohypoteekki-
22121:    Edellä mainittujen lainojen poistami-        pankille agiotappioiden johdosta. Eduskun-
22122: seks~ tileistä merkitään uudelle momentille     nan hyväksymän lain mukaisen avustuksen
22123: kertamenona 456,700 markkaa. Momentin           suorittamiseen arvioidaan 5,800,000 mar-
22124: loppusumma 456,700 markkaa.                     kan määräraJhan riittävän. Momentin lop-
22125:                                                 pusumma on 5,800,000 markkaa.
22126:                                                    3. Osakeyhtiä Maakiinteistäpankin tap-
22127: III (IV).   Kuntien osuus alkoholiyhtiön        pion peittäntinen (arviomääräraha). Mää-
22128:                 voittoon.                       räraha tarkoitusta varten on kuluvan vuo-
22129:                                                 den menoarviossa 11 Pl. XIV luvun 24
22130:    1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon     mom :n kohdaUa ja ehdotetaan nyt tähän
22131: (arviomääräraha). Maan väkiluvun li-            siirrettäväksi. Kun Maakiinteistöpankin
22132: sääntymisen johdosta merkitään lisäystä         kaikki osakkeet nyttemmin ovat siirtyneet
22133: 1,000,000 markkaa. Momentin loppusumma          valtiolle, ehdotetaan, että menoarvioon otet-
22134: on 43,000,000 markkaa.                          taisiin yhteinen arviomääräraha pankin
22135: V. 1935 (tilinp.) ..... mk. 43,177,713:-        liikkeessä ehkä aiheutuvan tappion peittä-
22136:  , 1936 (tulo- ja meno-                         miseksi. Maakiinteistöpankin vuositulos on
22137:          arv.) ........ mk. 42,000,000:-        pääasiallisesti riippuva sen käyttämistä lai-
22138:                                                 nanantokoroista, jotka lainanottajain talou-
22139:                                                 delliseen asemaan katsoen ovat edelleen pi-
22140: IV.   Avustukset eräille ·l'oottolaitoksille    dettävät rahalaitosten yleensä ottamia kor-
22141: niiden lamaehtojen helpottamiseksi (uusi).      koja alhaisempina. Tarkoituksena on vuo-
22142:                                                 den 1937 aikana soveltaa seuraavia korko-
22143:   Kun valtion avustettavien rahalaitosten       määriä:
22144: luku nyttemmin on neljä ja niiden nautti-          Maakiinteistöpankin johtokunnan vahvis-
22145: mat valtionavustukset nousevat huomatta-        tamasta asianomaisen maatalouskiinteistön
22146: viin rahamääriin, on näyttänyt tarkoituk-       arvioidusta arvosta yli 55 prosentin nouse-
22147: senmukaiselta merkitä kairkki tällaiset avus-   vien pankin jakamien vakauttamislainojen
22148: tukset samaan lukuun 15 Pl :n kohdalk           korko alennetaan 75,000 markan lainamää-
22149:   1. N. s. frangilainasta aiheutuvan agio-      rään asti 4 prosenttiin. Mikäli mainittujen
22150: tappion korvaaminen Osuuskassojen Kes-          yli 55 prosentin kiinteistön arvosta nouse-
22151: kuslainamhasto 0. Y :lle ( arviomääräraha).     vien lainojen maksamatta oleva pääoma on
22152: Tämän tappion korvaamiseksi lainoja saa-        yli 75,000 markkaa, suoritetaan yli 75,000
22153: 
22154: 2401,-36
22155:                                                                                           42
22156:   330                                        15 Pl.
22157: 
22158: markkaa nousevalta lainan osalta koi'koa mista varten 6 %:ksiJ sekä yhdistyksen
22159: 5 prosentin mukaan, jotavastoin muiden uuden osaston lainojen koron alentamista
22160: velallisten korko jää ennalleen.                  varten 6% :ksi ehdotetaan myönnettäväksi
22161:     Jos Maakiinteistöpankin lainoittama tila 2,100,000 markkaa. Momentin loppusumma
22162: myydään vieraalle henkilölle, mutta Maa- on 3,100,000 maDkkaa.
22163: kiinteistöpankin johtokunta jostakin syystä
22164: päättää jättää lainan tai osan siitä edel-
22165: leen tilaa ra:sittamaan, edellyttäen, että lai- V (III). Työttömyyden lieventäminen ja
22166: naa lyhennetään niin, että sen vakuus on             avustukset erinäisille kunniDe (uusi).
22167: täysin riittävä, kannetaan lainasta tilan
22168: myyntipäivän jälkeen sama korko, minkä               Luvun nimikettä on muutettu.
22169: pankki perii muista kuin maatalouden vel-            1. Avustukset ja hallintomenot työttö-
22170: kain vakauttamista koskevan lainsäädännön myyden lieventämistä varten, valtioneuvos-
22171: nojalla myöntämistään lainoista.                  ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mää-
22172:     !:Milloin lainan saajan taloutta on kohdan- räraha merkitään tähän entisen suuruisena.
22173: nut jokin hänestä itsestään riippumaton on- Momentin loppusumma on 14,000,000 mark-
22174: nettomuus tai milloin lainan saaja suorit- kaa.
22175: taa tilallaan huomattavia ja tilan arvoa V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 95,000,000:-
22176: tuntuvasti nostavia perusparannuksia, on           , 1935        ,               mk. 20,000,000:-
22177: Maakiinteistöpankin johtokunnalla oikeus , 1936 (tulo- ja meno-
22178: ale~taa määräajalta perittävää lainan kuo-                 arv.) ........ mk. 14,000,000:-
22179: letusta aina 1 prosenttiin saakka Jainan al-
22180: kuperäisestä määrästä. Näin maksamatta               2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille
22181:  jääneet kuoletuserät peritään myöhempiä kunnille (siirtomääräraha) (kertameno).
22182: kuoletusmaksuja v·astaavasti lisäämällä.         -Kun osa ennen tältä momentilta suorite-
22183:      Kuoletusmaksualennusten yhteinen määrä tuista menoista tulee maksettavaksi mui-
22184: saa nousta enintään siihen määrään, minkä den momenttien kohdalta, voidaan vähentää
22185: Maakiinteistöpankki yli lainaehtojensa mu- 8,500,000 markkaa. Momentin loppusumma
22186: kaisena lyhennyksenä saa saman vuoden on 4,000,000 markkaa.
22187: kuluessa periä ja korkeintaan 200,000 mark- V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 9,000,000:-
22188: kaa vuodessa.                                      ., 1935     ,                 mk. 9,881,294: 70
22189:      Momentin loppusumma on 2,000,000 mark-        , 1936 (tulo- ja meno-
22190: kaa.                                                       arv.) . . . . . . . . mk. 12,500,000:-
22191:      4.      Osuuskassojen Keskuslainamhasto
22192: 0. Y :n ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen              3. A.vushtkset viljatullista syntyvän rasi-
22193: l(Jfl,?to jen koron alentaminen (kertameno). tuksen lieventämiseksi Pohjois-Suomen väes-
22194: Näitä avustuksia varten on määrä- tölle (kertameno). Sen rasituksen helpot-
22195: raha 11 Pl. XIV luvun 24 mom:n koh- tamiseksi, joka Pohjois-Suomen väestölle
22196: dalla. Osuuskassojen Keskuslainarahaston aiheutuu viljatuUista, ehdotetaan, että hei-
22197: laJinojen koron a:1entamiseksi 6 %:iin ehdo- kossa taloudellisessa asemassa oleville kun-
22198: tetaan myönnettäväksi avustusta 1,000,000 nille Pohjois-Suomessa vuoden 1937 aikana
22199: markkaa, ehdolla, että Keskuslainarahasto suoritettaisiin korvausta niiden köyhäinhoi-
22200: itse vastaa 1 / 4 % alennuksesta n. s. frangi- dossa käytetyistä ruis- ja ohramääristä sa-
22201: lain.asta jaettujen lainojen osalta. Suomen mojen perusteiden mukaisesti kuin kor-
22202: Hypoteekkiyhdistyksen vanhan             osaston vausta on suoritettu vuosilta 1934 ja 1935.
22203: 8 7 / 8 % ja 8 3 / 4 % lainojen koron alenta- Tähän tarkoitukseen on arvioitu tarvitta-
22204:                                                       15 Pl.                                                331
22205: 
22206: van 4,000,000 mark:kaa. Lisäksi ehdotetaan,                 tettäväksi sellaisten vähempivaraisten per-
22207: että menoarvioon otettaisiin 11,000,000                     heiden    avustamiseksi Pohjois-Suomessa,
22208: markan määräraha valtioneuvoston vahvis-                    joilla on lapsia elätettävänään. Momentin
22209: tamien yleisten perusteiden mukaan käy-                     loppusumma on 15,000,000 markkaa.
22210: 
22211: 
22212:             Vertaileva taw1ukko 15 pääluokan menoista lu.vuttain vv. 1934--1937.
22213: 1                                                                                           EhdotUB v:ksi 1937
22214:                                                   Menot           Menot      Menoarvio
22215:                     Luku
22216: 1                                                v. 1934         V. 1935      V. 1936    Lisäys + tai 1 Yhteensä
22217:                                                                                          vähennys-
22218: 
22219:                                             1
22220: 
22221: 
22222: 
22223: 
22224:       1.              Valtion rakennusten 1                                   1                        1
22225:                       korjausmenot ja uusi-
22226:                       miskustannukset .... 11,049,375:- 14,382,199: 50 16,000,000 + 1,000,000117,000,000
22227:      II.              Erinäiset määrärahat. 14,949,739:18 23,133,366: 96 14,330,000 +30,756,700 45,086,700
22228:     111 (IV).         Kuntien osuus alko-
22229:                       holiyhtiön voittoon ..            -       43,177,713:- 42,000,000 + 1,000,000 43,000,0001
22230:     IV (III ositt. ). Avustukset eräille
22231:                       luottolaitoksille niiden
22232:                       la~nae~tojen helpotta-
22233:                       nnseks1 .............             -               -       3,500,000 +37,400,000 40,900,000
22234:      V (111 ositt.). Työttömyyden lieven-                     1                           1
22235:                       täminen ja avustukset
22236:                       erinäisille kunnille .. 106,322,884: 70 47,256,294: 70 26,500,000 + 6,500,000 33,000,0001
22237:                                      Yhteensä [132,321,998: 88[127,949,574: 161102,330,000[ +76,656,700fl78,986,700
22238:  332                                       16 Pl.
22239: 
22240: 
22241: 
22242: 
22243:                               Kuudestoista Pääluokka.
22244:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
22245: 
22246:          I. V·akinaiset eläkkeet.                koitus varata opetusministeriön käytettä-
22247:                                                  väksi taiteilijaeläkkeisiin 80,000 markkaa.
22248:   1. Valtion palveluksen perusteella myön-        3. ,Jääkärien ja heidän omaistensa yli-
22249: netyt eläkkeet ( arviomääräraha). Tämän          määräiset eläkkeet ja avustukset (siirtomää-
22250: momentin eläkkeet kasvoivat vuonna 1934          räraha) (uusi). Asiasta hankittu selvitys
22251: noin 1.s4 milj. markalla ja viime vuonna         osoittaa, että siviilioloissa elävien jääkärien
22252: yli 2.4 milj. markalla, josta eroamisiän saa-    ja heidän omaistensa keskuudessa taloudel-
22253: vuttaneiden poliisien eläkkeet nousevat          linen ahdinkotila ja puute on yleisesti val-
22254: noin 800,000 markkaan. Kun maan useim-           litsevana. Huomioonottaen sen merkittävän
22255: mat poliisintoimet nyttemmin on täy-             osuuden, mikä jääkäreillä oli valtakunnan
22256: tetty nuorriUa !henkilöillä, tulee momenrtin     itsenäisyyden toteuttamisessa, on pidettävä
22257: eläkkeiden kasvu lähivuosina vähenemään.         oikeana, että valtion puolelta ryhdytään
22258: Momentin määrärahaa on lisättävä arviolta        asiantilaa korjaamaan. Tätä varten ehdote-
22259: 2 500 000 markalla.       Momentin loppu-        taan, että puolustusministeriön käytettä-
22260:  ' ' ·on 34,500,000 markkaa.
22261: summa                                             väksi valtioneuvoston vahvistamien yleis-
22262: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 31,099,226:90        ten perusteiden mukaisesti asetettaisiin
22263: , 1935      ,     . . . . . mk. 33,535,342: 05   3,300,000 markan suuruinen siirtomäärä-
22264: , 1936 ·(tulo- ja meno-                          ra:ha ylimääräisten eläkkeiden ja avustus-
22265:         arv.) ........ m'k. 32,000,000:-         ten myöntämistä varten jääkäreille ja hei-
22266:                                                   däin omaisilleen. Eläkkeet ja avustukset
22267:   2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen           suoritettaisiin ensimmäiseltä vuodelta tä-
22268: perusteella myönnetyt eläkkeet ( arviomää-       män momentin kohdalta ja senjä!lkeen sa-
22269: rära:ha). Näiden eläkkeiden kasvu on sään-       man luvun 1 momentilta. Momentin loppu-
22270: nöllisissä oloissa ollut n. 800,000 markkaa      summa on 3,300,000 markkaa.
22271: vuodessa, jolla erällä momentin määrära;haa        4. Sotainvaliidien ja heidän omaistensa
22272: olisi lisättävä. Momentin loppusumma on          ylimääräiset eläkkeet ja avustukset (siirto-
22273: 16,100,000 markkaa.                              määräraha) (uusi). Vaikka toukokuun 29
22274: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 14,418,923: 25       päivänä 1931 annettu laki korvauksien suo-
22275: , 1935      ,           mk. 15,139,258: 20       rittamisesta eräille vapaussotaan tai siihen
22276: , 1936 (tulo- ja meno-                           liittyneihin sotilaallisiin toimiin osaaotta-
22277:         arv.) ........ mk. 15,300,000:-          neille henkilöil~e ja heidän omaisilleen kor-
22278:                                                  jasi ja täydensi eräissä tärkeissä suhteissa
22279:         11. Ylimääräiset eläkkeet.               huhtikuun 28 päivänä 1919 annetun ·lain
22280:                                                  säännöksiä eläkkeiden myöntämisestä va-
22281:   2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää-           paussodassa haavoittuneille sotureille sekä
22282: räiset eläkkeet. Tästä määrärahasta on tar-      kaatuneiden ja sairauden johdosta kuollei-
22283:                                                    16 N.                                                 333
22284: 
22285: den soturien perheenjäsenille, on näistä                 vun 1 momentilta. Momentin loppusumma
22286: kuitenkin vielä joukko kokonaan vailla elä-              on 2,100,000 markkaa.
22287: kettä tai elää eläkkeen riittämättömyyden
22288: vuoksi puutteellisissa oloissa. Täten ne                            IV. Erinäiset mää.rärahat.
22289: v;elvollisuudet, j.oita valtiolla on vapaus-
22290: taistelujen johdosta työkykyään tai ilmolta-                1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläk-
22291: jansa menettäneitä kansalaisia kohtaan, ei-              keet ja avustukset ( arviomääräraha). Näitä
22292: vät vielä ole tulleet tyydyttävästi täyte-               eläkkeitä ja avustuksia on viime vuosina
22293: tyiksi. Näin ollen ehdotetaan, että sosiaali-            poistunut vuosittain n. 900,000 mar~aa
22294: ministeriön käytettäväksi valtioneuvoston                vuodessa kuoleman y. m. syiden kautta.
22295:  vahvistamien yleisten perusteiden mukai-                Valtion tapaturmatoimisto on arvioinut,
22296: sesti asetettaisiin 2,100,000 markan suurui-             että momentin menot vuodeksi 1937 vähe-
22297: nen siirtomääräraha ylimääräisten eläkkei-               nevät arviolta 750,000 markalla. Momen-
22298: den ja avustusten myöntämistä varten sota-               tin loppusumma on 9,750,000 markkaa.
22299: invaliideille ja heidän omaisilleen. Myös-               V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 10,902,711:95
22300: kin nämä eläkkeet ja avustukset suoritet-                , 1935      ,                 mk. 10,000,946: 35
22301: taisiin ensimmäiseltä vuodelta tämän mo-                 , 1936 (tulo- ja meno-
22302: mentin kohdalta ja sen jälkeen saman lu-                         arv.) . . . . . . . . mk. 10,500,000: -
22303: 
22304: 
22305:          Vel'tailerVla taJu:lukko 16 pääluokan menoista lUIVUttain vv. 1934-1937.
22306:                                                                                         Ehdotus v:ksi 1937
22307:                                          Menot            Menot     1   Menoarvio
22308:                                                                                                      --·---
22309:               Luku                      V. 1934          v. 1935         v. 1936    Lisäys + tai 1   Yhteensä
22310:                                                                     1               vähennys-
22311:                                                                     1
22312: 
22313: 
22314: 
22315: 
22316:    1. Vakinaiset eläkkeet ......
22317:    II. Ylimääräiset eläkkeet ....
22318:   III. Lakkautuspalkat ........
22319:                                      45,671,787: 60 48,827,338,
22320:                                      14,707,128: 58 14,534,024:
22321:                                       1,603,226: 65 1,342,100: 20
22322:                                                                  78"1
22323:                                                                     1
22324:                                                                         47,465,000 + 3,300,000
22325:                                                                         15,000,000 + 5,400,000
22326:                                                                          1,400,000         -
22327:                                                                                                      50,765,000
22328:                                                                                                      20,400,000
22329:                                                                                                       1,400,000
22330:   IV. Erinäiset määrärahat .....     26,113,814: 60 25,659,205: 45      25,611,000 -    750,000      24,861,000
22331:                         Yhteensä 1   88,095,957: 431 90,362,669: 281    89,476,0001 + 7,950,0001     97,426,000
22332:   334                                                 17 Pl.
22333: 
22334: 
22335: 
22336: 
22337:                                  Seitsemästoista Pääluokka.
22338:                               Valtionvelan korot ja kustannukset.
22339:         I. UJ:komaåsen velan korko.                          3. 1898 vuoden 3 % lai·
22340:                                                           nan korko .............. .                    174,000:-
22341:   Vakautetun velan korkoihin tarvitruan                      4. 1901 ·vuoden 8 1/2%
22342: ulkomaan vailuutt>aa 'Seuraavat määrät:                   lainan korko ............ .                    96,500:-
22343:   döllareita ............ . 1,046,016: -                     5. 1903 vuoden 3 1 /2 %
22344:   puntia .............. . 100,824: 12                     lainan korko ............ .                    37,900:-
22345:   ranskanfrang·eja ...... . 256,900:-                        6. 1909 vuoden 4 1 /2%
22346:   guldeneja ............ . 268,500:-                      lainan korko . . . . . . . . . . . . . 12,118,600: -
22347:   ruotsinkruunuja ...... . 586,640:-                        7. 1923 vuoden 3 1;'2 %
22348:                                                           lainan korko ............. 11,788,400:-
22349:    Todennäköisesti tulee osa ,puntamääräi-                   8. .1923 vuoden 6% lai-
22350: sistä 1909 vuoden 4 1 /2% lainan kupon-                   nan korko . . . . . . . . . . . . . . . 18,622,500: ---'-
22351: geista luna:stettavaJksi guldeneissa tai sveit-              9. 1923 vnoden 5% lai-
22352: sinfrangeissa. Ruotsista otettujen puhelin-               nan km·ko . . . . . . . . . . . . . . . 7,363,900: -
22353: lruinain korko on laskettu ainoastaan yhdeltä                .10. 1934 vuoden puhelin-
22354: kuukaudelta.                                              lainojen korko (arviomäärä-
22355:    Samoinkuin tänäkin vuonna on asian-                    raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   280,600: -
22356: omaisten lainojen paitsi 1935 vuoden d'Ol-                   11. 1934 vuoden 4 1 /2 %
22357: larilainan, jonka kurssi on 46, korkomomen-               lainan korko . . . . . . . . . . . . . 6,589,000:-
22358: tit 'laskettu alparikurSISien mukaisesti ja                 12. 1935 vuoden 4 % lai-
22359: pääluokan III luvun 1 momenlttiin mer-                    nan korko . . . . . . . . . . . . . . . 12,880,000: -
22360: kitJty agio, joka syntyy ulkomaisen valuu-                  13. Lyhytaikaisten ulko-
22361: tan korkeammasta ostohinnasta. Vuosien                    maisten lainain korot (ar-
22362: 1895, 1898, 1901 ja 1903 obligatiolainojen                viamääräraha)                               2,500,000: -
22363: korkomomentit on laskettu silten, että laina-
22364: sopimusten mukaisista määristä on vähen-
22365: netty ostettuj·en ja ti~eiStä poistettujen
22366: obligatioiden korko.                                              H. Kotimaisen velan korko.
22367:    EdelläoleV'an mukaisesti ulkomaisen ve-                  Suomen rahaS'Sia ennen vuoden 1936 lop-
22368: lan korot nousevat 76,828,700 markkaan ja                pua otettujen ja vuonna 1937 ot!Mavien
22369: jakautuu tämä määrä eri momenteille seu-                 vakautettujen velkojen korkoihin tarvitaan
22370: raavasti:                                                yhteensä 107,253,700 markkaa ja lyhyt-
22371:    1. 1889 vuoden 3 Y2%                                  aikaisen velan korkoihin arviolta 3,000,000
22372: lainan korko . . . . . . . . . . . . . 4,285,300: -      markkaa eli siis yhteensä 110,253,700 mark-
22373:    2. 1895 vuoden 3 1/ 2 %                               kaa. Tämä summa jakautuu eri momen-
22374: lainan korko . . . . . . . . . . . . .    92,000: -      teille seuraavasti:
22375:                                                    17 Pl.                                                     335
22376: 
22377:   1.   1918 vuoden 5 1/2%                                  12. 1936 vuoden 4 1/2 %
22378: vapaudenlainan korko . . . . . 9,513,900: -             obligatiolainan korko . . . . . . 13,444,200: -
22379:    2. 1918 vu,oden 5 1/2%                                  13. 1936 vuoden toisen
22380: toisen vapaudenlainan korko 4,757,300:-                 4 1 / 2 % obligatiolainan korko 28,350,000:-
22381:    3. Sotavahinkojen               kor-                    14. Vuonna 1937 otetta-
22382: vaamiseksi otetun obligatio-                            vien lainain korot (arvio-
22383: lainan korko . . . . . . . . . . . . . 4,313,100: -     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000:-
22384:    4. 1932 vuoden palkinto-                                15. Lyhytaikaisten koti-
22385: obligatiolainan voitot .... , . 2,000,000: -            maisten lainain korot (arvio-
22386:    5. 1932 vuoden työttö-                               määräraha) . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000:-
22387: myyden lieventämiseksi ote-
22388: tun 7% obligatiolainan korko 7,000,000: -               m. Muut knstanmlkset V'altWn 'lainoista.
22389:    6. Enso-Gutzeit            Osake-
22390: yhtiöltä otetun lainan korko              798,900: -       1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus-
22391:    7. Salakuljetuksen vas-                               tannukset valtion lainoista (arviomäärä-
22392: tustamiseksi otetun lainan                               raha). Huomioonottaen ulkomaisten va-
22393: korko .. , .. , . . . . . . . . . . . . . 800,000: -     luuttain nykyiset kurssit on määrämha ar-
22394:    8. 1934 vuoden 5 1 /2 %                               vioitu 27,000,000 markaksi.     Momentin
22395: obligatiolainan korko . . . . . . 7,832,000: -           loppusumma vä;henee 12,000,000 markalla
22396:    9. 1934 vuoden palkinto-                              ja on 27,000,000 markkaa.
22397: obligatiolainan voitot . . . . . . 4,500,000: -
22398:    10. 1935 vuoden 5 % ob-                              V. 1934 (tilinp.) .... mk. 63,783,840:-
22399: ligatiolainan korko . . . . . . . . 14,444,300: -       , 1935      ,     .... mk. 221,293,322:-
22400:    11. 1935 vuoden palkin-                              , 1936 (tulo- ja me-
22401: to-obligatiolainan voitot . . . 4,500,000: -                    noarv.) ..... mk. 39,000,000:-
22402: 
22403: 
22404:             Vertaile,va taulukko 17 pääluokan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
22405:                                                                                   1       Ehdotus v:ksi 1937
22406:                                          Menot          Menot         Menoarvio
22407:               Luku                      V. 1934        v. 1935         V. 1936    1 Lisäys  + tai
22408:                                                                                       vähennys -    1
22409:                                                                                                          Yhteensa.,
22410: 
22411: 
22412: 
22413:     I. Ulkomaisen velan korko .. 168,096,430: 85 143,615,871:-        120,187,100 -43,358,400            76,828,700
22414:    II. Kotimaisen velan korko .. 51,679,218: 10 71,429,575: 15         81,336,000 +28,917,700           110,253,700
22415:   III. Muut kustannukset valtion
22416:        lainoista················   63,783,840: 75 221,293,382: -       39,000,000 -12,000,000            27,000,000
22417: 1                      Yhteensä  1283,559,489: 70 1436,338,828: 151   240,523,1001 -26,440,7001         214,082,400
22418:   336                                              18 Pl.
22419: 
22420: 
22421: 
22422: 
22423:                                 Kahdeksastoista Pääluokka.
22424:                     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
22425: 
22426:                                          Valtion liiketoiminta.
22427:                                       L i i k e n n e '1 a i t o ~k s e t.
22428: 
22429:           V a 1 t i o n r a u t a t i e t.                ra,kcmnus-, huonerakennus- ja turval,aite-
22430:                                                           jaostoj:en, toimintaa 'ja valvoa, että jaosto-
22431:              I.   Rautatiehallitus.                       j·en 1tärkeät tehtä,vät tu1levat yhteruäisesti
22432:    1. Palkkaukset. Vähenee: a) Kone-                      suoritetuiksi. Tämän vuoksi ehdotetwan,
22433: osaston I luokan lennätint·eJm.,iJkon virka               että ra:tateilmil:lisen toimiston tpää~likö'ksi
22434: siirretään linjalhaHintoon, koska maini1tun               asetetaan sopimu01pal~ainen yli-insinööri,
22435: viran ihailtijan toimiparkkana an tähän                   jonka :sopiill(uspa1Jktka olisi en1ntään 85,000
22436: saaiDka ollut ja tulee ·elde:Lleerukin olemaan            markikaa vuodessa. Kun tämä. virka perus-
22437: Viipuri. Vähennys 30,000 ma:rkkaa. b)                     tetaan, voidaa'll 18 Pl. I: 2 momentin ikoh-
22438: Menot i:'kä:lisistä olivat vuonna 19~4                    dldla ole'va märuräraha, ·5n,ooo marikkaa, yli-
22439: 1,356,138 ma:r~aa, vuonna 1935 1,381,17'9                 mäiil:diisen yli-insinöörin pa~kkaamiseen ·pois-
22440: markkaa, määräraha vuonna 19.36 1,5,66,660                taa. Lisäys tä:Hä kohdalla 85,000 markkaa.
22441: mal'lklkaa. Vuonna 19'37 on iikälisien las-               c) Koska il'arutatieta1loudellisia tutkimuksia
22442: kettu nousevan 1,481,060 .manklman, jo:ten                ja selvitteiJ.yjä, joita ,täihän saaiklka on toi-
22443: v~ii.hei1I1!ys on 85,600 mwrktkaa. c) Menot               mittanut ensi si'j,assa ,tariffiosaston tar-
22444: pierhe'lisistä olivat vuO'llna: 1934 '51,200 ma:tk-       peelksi ·tar,iffitoim1ston ylimäär.ä1nen mate-
22445: kaa, vuonna 1935 44,300 mark®aa, m.äärä-                  maat~kko, edelleenkin on suoritettava ja en-
22446: mha ·vuonna 11936 on 59.,000 markkaa.                     tisestään laajell1lllettava, ehdotetaan tariffi-
22447: V uonrua 1937 ,on tperhelisien arvioitu nouse-            toimistoon perustettruva'ksi VII palikkaus-
22448: van 39,000 ma;rkkaan, joten vähennws on                   luokkawn tkuuluva erusi iJ.uökan 'liikennetar-
22449: 20,000 ma:nkha. - Vä:hennwkset yhteensä                   ka:stada:n virka 1peruspall&ra 57,000 m3lrk-
22450: 135,600 ma:rl&aa.                                         kaa. .Samalla voidaoo ylimääräisen .mate-
22451:    Lisääntyy: a) II luokan ratainsi-                      ma:atrkon paN&:io, 48,000 mrur!kkaa, 18 Pl.
22452: nöörin !Vil"ka siirretään lrnjaha'Jilinnosta rau-         I: 2 momentiu ~ohda11La vähentää. Lisäys
22453: tat:Uehallitwksen ratatelmillliseen toimistoon,           tällä <kohdalla W,OOO marklkaa. d) Kun
22454: lisäys 52,.500 ma1nkkaa, 'joika, :huomataan vä-           yksi talousosastan kirjwn,pitädistä hoitaa
22455: he'l1ny'ksenä ·18 Pl. II: 1 momentin kohdalla.            rautatiehallituksen päälki,rjaa ja on siten
22456: b) Rataosaston johtajan on laajan osaston                 muihin kirjan<pitäjiin v.errruten ·errk()isen
22457: yleisjohdon ja mm ha1lirntoon !kuuluvien: ,teh-           vastuunalaise'SSa ja suuritöisessä telhtävåssä,
22458: tävien ohella varsin 'Vai'kea,ta siinä mää-               ehdotetaan, että <tämä kirjalljpitiij.än;vi,rka
22459: rässä, ikuin on ta~peen, johtaa ratatekniUi-              muutetaan uudeksi rpääikirjanpitälji1nviraksi,
22460: sen toimiston eri daostojen, rata,piha-, siil~an-         peruspalkka X palkkausluokassa 43,500
22461:                                               18 Pl                                              337
22462: ma;rklkaa, lisäys 10;~ mrurmkaa. e) Tarif-          48,000 marikiima ).poistaa tältä mromentHta.-
22463: fi'Osa.stossa ei o1e notar-ia, 'Vaan on ootarin-    Vähennykset yhteensä 9-8,000 ma:vkkaa.
22464: teh1Jä:viä viimeksi :hoitanut tariffitoimiston          Li s :ääntyy: ~;~.) Kun työt ta!lous- ja
22465: toisen luokan liilkennetarkrastaja. Kun tämä        tilitoiiillistoissa OVIat huomattllivasti lisäänty-
22466: eyttemmin tarvita.aa.L.m.uihin tehtäviin, eh-       neet, ja kun on osoittautunut vaikeaksi
22467: dotetaan, että yksi sa,notun toimiston kir-         saada niitä, etenkin tilinpäätöksen SBkä
22468: ja,Ilipitäj,åJlviroista muu11eta:an not.arinvi-     tulo- ja menoarvioehdotuksen ollessa te-
22469: ra'ksi, ,poruspalkka X pa!lkkausJ.wOilmssa          keillä, nykyisillä työvoimilla määrä~ikaan
22470: 43,500 mark!kllia, Usäys 10,·500 rrnark!kaa.        suoritetuiksi,       ehdotetaan       ylimääräisen
22471: f) Ehdotetaan, että ra.utatiOO:allituksen hal-      konttoriapulaisen palkkaamiseksi talous-
22472: Hnto~osaston ikanslistiruviroista 2, j'Oiden hal-   osastoon 15,600 markkaa. b) Sekalaisia
22473: tijat toimivat toinen yleisessä j1a toinen          paLkkioita varten, joihin ei ole mi-
22474: lainopil'lisessa toimistossa, tehtäivien laatuun    tään       määrärahaa,       ehdotetaan      talous-
22475: nähden muutettaisiin a!leiilllnan tpa1kkaus-        osastoon myönnettävaksi 10,000 mark-
22476: luokan ensi luokan ikirjwrinviro:i!ksi, alem-       kaa. c) E.hdotetoon., että varasto-<Jsastossa
22477: pllia palllrkausl uo1clma, pe1'!US'Palkka XIV       toimiva!Il! apulaiskemisti-insinöörin vuosi-
22478: plli1kkausluo'kassa 30,000 marklkaa, lisäys         palkkio, joka on •vuodesta 1929 ol1:ult 36,000
22479: a 3,000 markkaa, yhteensä 6,000 markkaa.            markkaa, Jmroitettaisiin 39,000 llllarkkaan,
22480:  g) Ehdotet•aan., että hallinto-osaston 2 ja        lisäys 3,000 nl!lllrkikaa. d) Uusien :ratoj·en
22481: talousosaston 2 toisen palkkausluokan kont-         liikentee~le ava8jlllisen, lii'kienteen huomatta-
22482:  toriapulaisen, tointa, joiden ha1tijat toiiilli-   van 'V'i1ka:stumisen ja erilaisten tö1den li-
22483:  vat erikoistehtä:vi~SSä, muutettaisiin ensim-      sääntymisen jQhdosta on ti:Iastotoimiston,
22484:  mäisen Jlalikkausluokan konttoriapulaisen          johon tätä nykyä 'kuuluu myös aikaisemmin
22485:  toimirosi, peruspa!l'kkia XX pal1kikausluokassa    erillisenä toiminut kiloanetrikonttori, .työ
22486:  21,000 ma)rkikiaa, •lisäys a 1,500 marklkaa        siinä määrin lisääntynyt, että kolmen yli-
22487:  6,000 ma:rkkaa. -          Lisäykset yhteensä      määräisen konttoriaamiaisen .p.a;lkkaa:minen
22488:  227,500 mllil'IIDha.                               on tarpeen. Lisäys 30,000 mamkkaa. -
22489:     !Momentin lOip<pusu:mJM 1isääntyy 91,900        Lisäykset yhteensä 58,600 markkaa.
22490:  mankailla ja on 15,,348,400 markkaa.                   Momentin loppusumma v;älhenee 39,400
22491: V. 1934 (ti:lilllp.) ..... mk. 14,606,.886: 70      markalla ja on 3,0.76,600 mllirkikaa.
22492: , 1935       ,       ..... mk. 14,730,761: 25       V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,622.,S89: 05
22493: , 1936 ( trulo- da meno-                             " 19'35         "      ...... ank. 2,725,-873: 70
22494:         arv.) ........ mk. 15,256,.500:-             , 1936 (tulo- ja meno-
22495:                                                                  arv.) ......... mk. 3,116,000: -
22496:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
22497:                                                       3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä-
22498:  (.arviomääJräraha). V ä Jh Ie ne e: a) Kun
22499:                                                     raoo). Kun momentin määräiraha on riittä-
22500: Hl PJ. I: 1 mom: n 'kohidal'la on ehdotettu
22501:                                                     mätön siltä suoritettruvien menojen malksa-
22502: perustettavaksi ratateknilliseen toimistoon
22503:                                                     miseen, ehdotetaan lisäystä 20,000 ma:rkkaa.
22504: sopimuspaikkainen yli-insinöörin virka, pois-
22505:                                                       Momen.tin ioppusumma lisääntyy 20,000
22506: tetaan tältä moanentilta yiimäälräisen yU-
22507:                                                     markalla ja on 185,000 markkaa.
22508: i'IIBinöörin pa'1kkio 50,000 markkaa. b) Sen
22509: johdosta että 18 Pl. I: 1 mom:n kohdalla            V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 161,855:-
22510: on ehdotettu tariffitoimistoon :perMte>tta-          " 1935     "      ....... mk. 164,473: 70
22511: vaksi ensi 'luokan liilkennetllirkastajoovirka,      , 1936 (tulo- ja menowv.) mk. 165,000: -
22512:  j.olllka bJaltija toimisi matemaati1clrooo, voi-     5. Matka-apurahat rautatieopintoja var-
22513:  daan ylimääu-äisen matemaatiikon pal'lilkio        ten. Viime vuosina on yh'å tehoklmammin
22514: 
22515:  2401,-35
22516:                                                                                                      43
22517:   338                                           lS Pl.
22518: 
22519: alettu työskennel~ä u1lromaa:lruisten matkaili"      kin vuodelta ma)ksetaan osakkaiden leskille
22520: jain saamiseksi maahan, j•a on siinä ilmo-           ja la;psille, on arvioitu vuonna 193.7 nouse-
22521: matt31vassa måiämässä onnistuttukin. T·ämä           van 75,000 m131rkkaam, 1joten ehdotetaan E-
22522: asettaa kuitenkin e:nJtistä suurem~ia vaati-         säystä 5,000 mrurkk:aa.
22523: mlllksia liikentteosaston virkaillijain kielitai-      Momentin lappuSIUlllma iisäruntyy 5,000
22524: doHe, koska matkaili!jat joutuva.t juuri näi-        markalla ja on 7•5,000 markkaa.
22525: den kanssa ffilSiksi kosketuksiin. Vieraiden         V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 61,000: -
22526: kielten qppimisen edistämiseksi oQisi vuosit-        , 1935       ,     . . . . . . . . mk. 58,800: -
22527: tain ja;ettava 'joita:kin matka-apurahoja            , 1936 (tuilo- ja menoarv.) mk. 70,000: -
22528: kielten, eiUJPäässä sairnsan ja eng'laniilin, käy-
22529: tännöllistä oppimista vartelll urkmnailla.               10. Tarverahat. V ä 'he ne e: Vuodelle
22530: Nämä kie:liopi•nt<>matlmt voisivat samalla           193·6 myönnetty kertameno rtilastoimisko-
22531:                                                                            1
22532: 
22533: 
22534: o!la: ammatillisia opintOIIllatkoja. Kun mo-         neen ikol"jausua varten poistetaan, 'Vähennys
22535: mentilla oleva, verrattain vaatimatoiil mää-         100,000 mark<kaa.
22536: Tämha ei riitä edellämainitunlamten matJka-              Lisääntyy: a) Käyttökaluston täy-
22537: apurahojen jakamiseen, ehdotetaan momen-             dentä:m:istä, ikunnossa;pitoa j.a tarkastusta
22538: tin määri1rahaa lisättä'v:äksi 25,000 mar-           v'artelll on kuluv31ksi •vuodekisi myönnetty
22539: kalla.                                               170,000 ma;rkkaa. Kun tämä mää,rä ei .riitä
22540:    Momentin 1op,pusum:ma iisääntyy 25,000            tarpeellisen ik:a1uston hankkimiseen, ehdote-
22541: mankaJla ja on 65,000 ma1rkkaa.                      1uan lisäystä 20,000 markkaa. b) Kontbori-
22542: V. 1934 (tilinip.) ........ mk. 37,000:-             trurpdsiin oli vuodeUe 1935 my;önn-etty
22543: , 1935       ,      . . . . . . . . mk. 40,000: -    354,000 markkaa, mutta 11ousirva.t menot
22544: , 1936 (tu!J,o- ja:menoarv.) mk. 40,000:-            tasaluvuin 415,000 marklkaan. Määräraha
22545:                                                      on kuluvam_a vuonna 380,000 markk·aa, ·eikä
22546:    6. Vakinaiset eläkkeet (arviomäiärära:ha).        tu'l>e ri:i:ttämään. Ehidoteta;an lisäystä ·30,000
22547: VaJkinaisista eläkkeistä aiheutuvat menot            ma·r'kkaa. -       LisäYikset j~~h'teetnsä 50,000
22548: ovat koko rautatielaito!rosessa Hsäällltyneet        marktkaa.
22549: vuodesta 1929 :vuoteen 1930 12.o %, vuo-                 Momentin loprpusumma vähenee 50,000
22550: desta 1930 'VUoteen 19.31 ll.s %, vuodesta           marika11a ja on 608,000 markkaa.
22551: 19131 vuoteen 1932 9.6 %, vuodesta 1932
22552:                                                      V. 1934 (ti:li111p.)' ....... mk. 526,710: 10
22553: vuoteen 1933 8.1 %, vuodesta 1933 vuoteen
22554:                                                      , 1935        ,       . . . . . . . mk. '566,897: 15
22555: 1934 10.1 % ja vuodesta 1934 vuoteen 1935
22556:                                                      , 1936 (tulo- ja meno-
22557: 8.2 %. K~CSkimä:äräinen lisäys mainittuna
22558:                                                              ar.v.) .......... mk. 65.8,000:-
22559: aik!ana on ollut 10.o %. Ehdotetaan lisäystä
22560: 50,000 mar.kka.a.                                       11. Käyttö'iJ.arat. Sen johdosta että maa-
22561:    MO!illentin Qoppusumma lisääntyy 50,000           hamme on odotettavissa lisääntyvässä mää-
22562: markaUa ja on 1,070,000 markkaa.                     rässä ulkomaalaisia .rautatieläisiä, joille rUJu-
22563: V. ·1934 (tilinp.) ...... mk. 862,650:-              ta:tiehallituksen on osoi:t.ettava rvie.raam:varai-
22564: " 1935       "     . . . . . . mk. 831,815: -        suutta, ehdotetaan määlrärahaan lisäystä
22565: , 1936 (tulo- ja meno-                               12,000 markkaa.
22566:          arv.) ......... III1k. 1,020,000:-             Momentin loppusumma lisääntyy 12,000
22567:                                                      markalla ja on 24,000 mar.kka;a.
22568:   8. Apuraha eläkelaitoks~lle (arviomää-
22569: räraha). Avustuksen, joka suorit-etaam ase-          V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 5,311: 75
22570: twksen nm'ka.an ja on 60% niiden eläklkei-           , 1935      ,     . . . . . . . . mik. 6,.827: -
22571: den määrästä, j.otlka ellä:kelaitoksesta kulta-      , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 12,000:-
22572:                                                 18 Pl.                                        339
22573: 
22574:   12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaa-           tretaan lisäystä 100,000 markkaa. c) Nykyi"
22575: napito (arviomäärära:ha). Aikaisemmin on             nen m~inosmäärä:raha, josta on va;rwttu ko~
22576: kustannukset pöytä- ja hehkulamppujen,               timaiseen ma:im.on'taan 200,000 markkaa ja
22577: lampurupi:timien, virrankiatkaisi;jain y. m.         ulkomaiseen 45,000 marrlclma, on niin ,pieni,
22578: kunnossapidosta merkitty 18 Pl. II: 16 mo-           että mainosoh;jel:rnaa on vo.itu .toteuttaa vain
22579: mentille, mutta merkitään nytteffilillin täHe        hyvin suppeasti. Ehdotetaan, että määrä-
22580: momentiUe. Kun nämä menot •vuonna 1935               rahaan myönnetään :lisäystä 150,000 mark-
22581: nousivat 5·1,440 mar.kkaan, ehdotetaan mo-           kaa. :d) Valtionrautruteiden kehityksestä
22582: mentiUe lisäystä 20,000 mar.kkaa.                    vuosina 19·12-1937 tekeillä olevan :lrerto-
22583:   Momentin :lonpusullllma Esä:äntyy 20,000           mu:ksen lop,puUITlsaattamiseen .t&rvitaan vi·elä
22584: mMlkalla ja on 520,000 markkaa.                      150,000 maTiklroa. Kun mwäräiraha kThluvana
22585: V. 1934 (tilin1p.) ....... mk. 498,.793: 50          v1uonna on 120,000 markkaa, on lisäys
22586:                                                      30,000 markkaa. Määräraha merkitään ker-
22587: , 1935       ,       . . . . . . . mk. 452,526: 40
22588: , 193;6 (tulo- ja meno-
22589:                                                      tamenoksi. e) Kun v&ltionrautatiet 17 päi-
22590:                                                      vänä maarliskuuta 1'9•37 täyttävät 75 !Vuotta,
22591:         a:rv.) . . . . . . . . . . mk. 500,000: -
22592:                                                      olisi syytä viettää tätä merkkipäivää sopi-
22593:   13. Pa·inatuskustannukset. Koska ·on ar-           vin juhlatilaisuuksin. Ehdotetaan tarkoic
22594: vioitu 200,000 maJI~kkaa 1riittäJVän vuode'lle       tukseen myönnettäväksi kertamfmona 50,000
22595: 1937, vähennetään määrära:ha.sta 20,000              markikaa. Lisäybet yhteem.sä 345,000 mark-
22596: markkaa.                                             kaa.
22597:   Momentin loppusumma väth<enee 20,000
22598:   1                                                     JVIomentin loppusumma lisääntyy 345,000
22599: markalia ja: on 200,000 ma!l'kJma.                   markalla ja on 1,398,000 markkaa.
22600: V. 1934 (tilim:p.) ....... mk. 220,000:-             V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,006,671: -
22601: , 1935       ,     . . . . . . . mk. 199,871: 70                             mk. 1,167, 767: 60
22602:                                                      " 1935
22603: , 1936 (tulo- ja meno-                                           "
22604:                                                      , 1936 (tulo- ja meno-
22605:         arv.)                    mk. 220,000: -              arv.) ......... mk. 1,053,000: -·
22606:   14. Sekalaiset menot. Lisääntyy:
22607: a) Kun määräraha rautatiekonferens-                     15. Kuoletukset. Nämä lasketaan edel-
22608: seja ja tariffikomisioneja varten on                 leenkin siten, että tilastoimiskoneita kuo-
22609: osoittautunut riittämättömäksi, ehdote-              letetaan 25 %:lla ja muuta omaisuutta
22610: taan lisäystä 15,000 markkaa. b) Il-                 10 %:1la. Omaisuuden arvo, kuoletuspro-
22611: moituskusta1J1!11uksia varten, etupäässä aika-       sentit ja kuoletusmäärät tulevat vuonna
22612: taulujen julkaisemisesta aiheThtuvia, ehdo-          19'37 olemaan seuraavat:
22613: 
22614:             tilastoimiskoneet . . . . . . . . . . 1,124,000 mk. 25 % 281,000 mk.
22615:             muu kalusto . . . . . . . . . . . . . . 577,000 mk. 10 %  58,000 mk.
22616:                                        ------------------~--~-----
22617:                                                    1, 701,000 mk.    339,000 mk.
22618: 
22619:   Lisäys on 158,000 markkaa.                             II.   'RMltatie~aitoksenlinjahallinto ja.
22620:  Momentin loppusumma lisääntyy 158,000                                 kä;yttömen:ot.
22621: markalla ja on 339,000 markkaa.                                        H enkilömenot.
22622: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 226,000:-               1. Palkkaukset. Vähenee: a) Rata-
22623:  , 1935     ,      ........ mk. 223,000: -           osa;ston linjahallinnosta siirretään 1 II luo-
22624: ~· 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 181,000:-            kan ratainsinöörin virka rautatiehallituksen
22625:   340                                       18 Pl.
22626: 
22627: ratateknilliseen toimistoon, vähennys 52,500      1934 1,385,000 markkaa ja vuonnlll 1935
22628: markkaa. b) Kun ylemmän palkkausluokan            1,430,886 markkaa, märurärlliha vuonna 1936
22629: järjestelymestarin virka Viipurin asemalla        on 1,533,000 marfkjkaa. Ny~kyisten määräys-
22630: on käynyt tarpeettomaksi, ehdotetaan,             ten mu1kaan suoritettavia virkapukuavus-
22631: että virka muutetaan alemman palkkaus-            tuksia varten tarvitaan lisäystä 51,500
22632: luokan järjestelymestarinviraksi ja sijoite-      m3lrkkaa. e) V a:ltionrauta;teidetn Helsingissä
22633: taan Toijalan asemalle, jossa sellainen           olevassa hallintorakennU'ksessa on 8 kassa-
22634: virka on tarpeen, vähennys 1,500 markkaa.         vahtia, joiden rpalkkaus sisä!lt;yy ylimääräi-
22635: c) Ylikonduktöörien tarve Helsingin ase-          sen henkilökunnan palkkioita varten rmyön-
22636: malla on vähentynyt ja voidaan 6 ylikon-          nettyyn määrärahaan 18 Pl. II: 2 momen-
22637: duktöörinvirkaa siirtää sanotulta asemalta        tin kohdalla. Tätä nykyä toimii kassa;vah-
22638: muille asemille, 'käytettäväksi sellaisissa ju-   teina Eilkeumeosaston vakinaisia virkaili-
22639: nissa, joissa liikenteen vuoksi on tarpeen        joita. VaikkaJkin kassatVah'ti,en ,päätelh:tävänä
22640: käyttää ylikonduktöörejä. Kun mainitut            on haHim.tomkenn'uksessa sijaitsevien kas:so-
22641: virat kuitenkin ovat ensimmäisen palkkaus-        j@ vartiointi, ~palvel~at he päivisin ylei-
22642: luokan ylikonduktöörinvirkoja, joita ei ole       söä neuvoin ja tiedonannoin, suoTitta,en siis
22643: muualla kuin Helsingin ja Viipurin ase-           varsinaisia vailitimestarin tehtäviä. Kun ny-
22644: milla, ehdotetaan, että ne muutetaan toisen       kyinen järj·estely, 'jonka mukaan kassavaih-
22645: palkkausluokan ylikonduktöörinviroiksi, ja        dit, vaikka ovatkin liikenneosaston vakinai-
22646: että näistä sijoitetaan 1 Toijalaan, 1 Kuo-       sia toimenhaltijoita, toimivat ylimääräisinä
22647: pioon, 1 Pieksämäelle, 2 Kouvolaan ja 1           toioossa osastossa, olisi saatava muutetuksi,
22648: Suojärvelle. Toimenpide aiheuttaa vähen-          ja kun kassavahtien toimet ovat ;pysyväi-
22649: nystä 9,000 markikaa. d) iMenot 'Perheli-         sesti ta'rpeen, ehdotetaan, että nämä toimet
22650: sistä olivat vuonna 1934 7,775,977 markkaa        V3Jkinaistetaan, perustamal!la 8 vahtimesta-
22651: ja vuonna 193-5 7,797,316 markkaa. Kun            rintointa, XXI palkkausluokkaa, perus-
22652: määräraha vuonna 1936 on 8,356,100 mark-          palkka 19,500 markkaa. Samalla kuin tästä
22653: kaa ja vuonna 1937 on arvioitu tultavan           syntyy vähennystä momentilla 2, aiheutuu
22654: toimeen 8,170,000 markalla, syntyy vähen-         siitä lisäystä tällä momentilla 156,000 mark-
22655: nystä 18'6,100 markkaa.- Vähennykset yh-          kaa. f) Valtionrautateiden ratajakson-
22656: teensä 249,100 markkaa.                           konttoreissa toimii tätä nykyä kaikkiaan
22657:    Lisääntyy: a) Ehddtetaan, että                 119 ylimääräistä konttoriapu'laista. Kun
22658: 3 vetu<rinpuhdi~trujanesimiehentointa muu-        nämä konttoriapulaiset orvat jatkuvasti ai-
22659: tetaan I ~pa:1kikausluokan kon'ttorirupulaisen-   van välttämättömät, olisi niiden toimet koh-
22660:  toimiksi. Kun tpallkkaus molemmissa toi-         tuuden mukaan v3lkinaistettava. Tälllä ker-
22661: missa on sama, 21,000 markikaa, ei mitään         ralla ehdotetaan tm·ikJOitusta varten perus-
22662: muutosta määrwrruha:ssa synny. b) I iluokan       tettavaksi 5 uutta toisen palkkausluokan
22663: lennältinteknikoo virka si:i~retään rautatie-     kon'ttoriapulaisentointa, XXI tpaJtkkaus-
22664: haUi'tuksesta linjahaJ1innon koneosastoon,        luokkaa, peruspalkka 19,500 markkaa. Muu-
22665: lisäys 30,000 markkaa, j01ka huomataan vä-        toksesta aiheutuu momentilla 2 vä:hennystä
22666: hennyJksesnä 18 PJ.. L 1 momentin kohdalla.       96,000 ma.rklkaa ja tä:llä momentil'la lisäystä
22667:  c) Menot ikrulisiin oliva:t vuonna 1934          97,,500 mar.kkaa. g) Myös liikenneosastoon,
22668:  24,924,433 markkaa ja vuoona 1935                 jonka lukuisista y~imääräisistä konttori~pu­
22669:  25,303,752 markkaa, mäålräraha vuonna            laisista osa on ollut toimessaan toistrukym-
22670:  1936 on 26,160,100 markkaa. Arvioidaan           mentä vuotta, tehdotetaan perustelttava:ksi
22671:  tarvittavan lisäystä 9,900 markkaa. d) Me-       5 uutta toisen palkkausluokan konttoriapu-
22672: not virkapukuavustuksiin olirvat vuonna           laisen tointa, XXI palkkausluokkaa, perus-
22673:                                                            18 Pl.                                           341
22674: 
22675: paHåa 19,'500 marklk:aa. Näistä sijoitettai-                     5 veturinlämmittäjän tointa, tDista
22676: siin 1 kahdeksannen ja 1 yh!deiksännen iii-                        ,paHclmusluokka.a a 19,500 ..... .      97,500
22677: keruwjakson toimistoi:him sekä 2 Helsingin                       1 ensi luokan vaunumestarin virka
22678: ja 1 Viipurin asemalle. Lisäys 97,500 mark-                        toista palkkausluokkaa ....... .        25,500
22679: kaa. h) Uusi:en ra!to'jen ~ii'ken:teel'le avaami-                2 toisen luo:kan ·vaununtarkastajan-
22680: sen johdosta ja kun niHle ei ·enä:ä voida                          tointa a 19,500 ............. .         39,000
22681: siirtää ihenld'vökuntaa .valmiilta mdoilta, e!h-                 3 vaununvoitelijantointa a 16,800         50,400
22682: dot:etaan perustettavaksi seuraavat uudet                                        Lisäys yhtee.nsä mk. 317,400
22683: virat ja ;toimet:
22684:                                                                     l) Ehdotetaan, että 3 yEmääräisen- varas-
22685:  3 toisen :luakan ratamesta.rinvir-                              tomestarintoirvta vakinamtetaan .perusta-
22686:    kaa a 25.,500 ............... . 76,500                        malla 3 toisen palkkausluokan varastomes-
22687:  5 1koa.mannen palkkausluokan ra-                                tarintointa, XXI palkkausluokkaa, perus-
22688:    tava:rtUantointa a 14,400 .... 72,000                         parrkka 19,500 mark:kaa, mistä aiheutuisi,
22689:  6 ·konlduktöörin virkaa a 24,000 .. 144,000                     sa.maJ:la kuin momenti'lla 2 syntyisi vähen-
22690: 10 .ensimmäisen ;pal1kkausluokan ju-                             nystä 54,000 ma:1:1kkaa, täUe momentille li-
22691:    namiehen tDinta a 19,500 .... 195,000                         säystä 58,500 markkaa. m) Vuodesta 1920
22692: 10 kolmannen pa!l'k:kwusluokan ase-                              ei lin:javi,rkailij.ain •lukumäärää .ol-e lisätty,
22693:    ma:miJehentointa a .15,,600 .... 156,000                      huolimatta siitä, että liikenteelle on siitä
22694:                     Li:säy;s yhteensä mk. 643,500                läihtien avattu useita uusia rataosi·a. Sitä-
22695:                                                                  paitsi Dn linjavirkailijain tehtäväksi siir-
22696:                                                                  retty yli 400 ~iikennepaikan kassan ta.rkas-
22697:    i) Helsingin varikkojaksoon ehootetaan                        tus, jonka aikaisemmin toimittivat matka-
22698: töiden huDmat.twvan lisääntymisen takia p~                       tarklkaajat. 'Kun linjavirkaili'joita tästä
22699: rustettava:ksi ylemmän pa'lkkausluokan kir-                      syystä ei ole .riittävästi wirka-, sairas- y. m.
22700: janpitäjän virka, jollaista sandtussa jak-                       lomien hoitamiseen, ·e:hdotetaan perustetta-
22701: sossa ei tätä nykyä ole, lisäys 33,000 ma:rtk-                   vaksi lisää 4 toisen pa:lkkausluokan sälrköt-
22702: kaa. j) Elisenvaaran variko1l:e ·ja Hi·it01lan                   tälj.änvirkaa, jotka linjasähköttåijinä sijoi-
22703: alavaJrikalle ehdotetaan kummallekin ·perus-                     tettaisiin toiseen, neljäJnteen, kuudenteen ja
22704: tettavwksi :v.eturimestarin virka, joka sie'llä                  kahdeksan:teen 1iikennej~a!ksoon, •j.oissa 1puute
22705: on 'töiden va'lvomista varten tar:peen1 XIV                      näistä on suurin. Tästä toimelliPiteestä ai-
22706: palkkausluokkaa, peruspalkka 30,000 mark-                        heutuu lisäystä 90,000 markkaa. n) Koska
22707: kaa, lisäys 60,000 markkaa. k) v.wkinaista                       Oulun asemalla jatkuvasti tarvitaan 19 va-
22708: veturi- ja vaunumi:ehistöä ei ole viime vuo-                     kinaisen asemamiehen 'lisäksi 26 ylimää-
22709: sina voi'tu. liikenteen lisääntymisestä huo-                     räistä asemamiestä, ehdotetaan, että sano-
22710: limatta lisätä, vaan on täytynyt käyttää                         tulle asemalle perust:ettaisiin ylimääräisten
22711: ylimääräistä benkilokuntaa san:gen suuressa                      v.akinaistamiJseksi 5 toisen pa·lkkausluokan
22712: määrässä. Tällä ker,ralla ehdotetaan perus-                      asemamiehen tointa, peruspalkka a 16,.800
22713: tettavaksi seuraaiVat uudet virat ja toimet:                     ma,I'lkkaa. Samll!Na kuin vastaavie.n yliimä:ä-
22714:                                                                  räisten asemamiesten palkkaamiseen käy-
22715: 2 ensi 1luokan !V·eturinkuljettadan                              tetty määrä vapau'tu]si muua:laa käytettä-
22716:   virkaa :toista paLkkausluokkaa a                               väksi, aiheutuu tämän mDment.in ikohldalia
22717:   27.,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,000   lisäystä 84,000 mankkaa. o) Kun eräillä
22718: 2 toisen luobn 'Vleturinku'ljetta!jan                            asemilla on toisen palkikausluDkan vahtimie-
22719:   virkaa a 25,500 . . . . . . . . . . . . . . 51,000             hen toimia, joiden haltijat suorittavat koko-
22720:     342                                    18 Pl.
22721: 
22722: naan asemamie!hen tehtäviä, ·elh<Wtetaan,        lisääntynyt siinä maarm, että työvoiman
22723: että 7 toisen palkkausluokan v·ahtimiehen        lisäys on tarpeen, ehdotetaan sinne \pa]kat-
22724: tointa muutettaisiin kolmannen p.a:rklkaus-      tavaksi y;limää:räinen Jwnttoriapulain.en, li-
22725: luoka:n asemamiehentoimiksi, muutoksesta         säys 15,·600 markkaa. b) Yhteisen talon-
22726: johtuu lisäystä 8,400 markkaa. p) Edellä         miehen pailikkaamiseksi talous- ja varasto-
22727: e) kohdassa mainituille 8 vahtimestarille        jaksojen tarp.eeksi Vaasaan sekä ylimääräi-
22728: ehdotetaan myönnettäväksi sama virka-            sen konttoriapulaisen palkkaamiseksi Tu-
22729: pukuavustus kuin muillekin eli 500 mark-         run v<aras'toon ehdotetaan myönne1Jtävälksi
22730: kaa, lisäys 4,000 markkaa. -    Lisäykset        yhteensä 20,000 markkaa. c) Vakinaisten
22731: yhteensä 1,741,200 markkaa.                      rautatie1ääkärien pal<k!kiot oJ.ivat vuonna
22732:   Momentin loppusumma lisääntyy 1,492,100        1935 604,058 markkaa, määrä;raha Imlu-
22733: mrurkalla ja on 276,958,800 marMi'aia.           vana vuonna on 606,010 markka'a. Kun
22734:                                                  uusia ratoja valmistuu ~nl'luvana 'Vuonna
22735: V. 19,34 (tilimp.) . . . . mk. 266,987,279: 15   135 km ja ensi vuonna 43 krrn, j.oten..rauta-
22736: ,    1935     ,    . . . . mk. 269,855,341: 15   tielää;kärienkin palkkiot ~isääntyvät, ja kun
22737: ,    1936 (tulo- ja me-                          vuoden 'kuluessa tarvit'aan lä:ä'kä'I'eille pa1k-
22738:           noarv.) ..... mk. 275,466,700:-        kionlisää, e'hdotetaan määrärahaan lisäystä
22739:                                                  18,000 markkaa. d) :Siitä määrästä, :i·oka
22740:   2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi-       täiltä momentilta osoitetaan koneosaston
22741: man palkkiot ( alr'viomää:räraha) . V ä h e-     käytettä;väJksi, menee suurin osa ylimääräi-
22742: n e e.: a) Ha!llintorakennuksen 8 kassavah-      sen veturi-, taJlli- ja pumppuhuoneenhenki-
22743: din toimen vakinaistamisen kautta, josta on      lökunnan pailkkaamiseen. Vuodeksi 1937 <On
22744: ehdotus 18 Pl. II: 1 mom:n lisäyksiin koh-        arvioitu tarvittavan ylimääJräisen veturi-
22745: distuvien perustelujen e) kohdassa, syntyy       miehistön pa:llkkaamiseen, lisälpa!lkkioiden
22746: tällä momentilla vähennystä 170,000 mark-         maksamiseelll V'eturinkuljetta!jina ja -J.äm-
22747: kaa. b) Linjahallinnon rataosaston 5 yli-        mittäjinä toimiville ylimääräisil1e virkaili-
22748: määräisen konttoriapulaisen toimen vaki-          joille, ta!lli- ja pumppuhenikilökunn.an ;paJ!k-
22749: naistamisen kautta, josta on ehdotus 18 Pl.      kauJkseen sekä eräi<den y1imääräisten vir-
22750: II: 1 mom:n perustelujen f) kohdassa, syn-       kailij,ain ;palk'kausteru järjeste1lyyn yhteensä
22751: tyy tällä momentilla vähennystä 96,000            9,06:5,000 ma;rkkaa eli 915,000 markkaa
22752: markkaa. c) 3 ylimääräisen varastomesta-          enemmän kuin kuluvan vuodeu määräraha.
22753: rintoimen vakinaistamisen kautta, josta on        Eräiden muiden koneosastolll ylimää,räisten
22754: ehdotus 18 Pl. II: 1 mom:n perustelujen          virkailij.aryhmien palkkauksiin tarvita<an li-
22755: l) kohdassa, syntyy tällä momentilla vä-         säystä yhteensä 260,000 ma.rk:;ka,a. Kone-
22756: hennystä 54,000 markkaa. - Vähennykset           osaston menot tä~tä momenltilta !Vuosina
22757: yhteensä 320,000 markkaa.                        1934 ja 1935, !kuluvan vuoden määrärwhat
22758:    Lisääntyy: a) Kun talousosaston                selkä ensi vuonna tarvittavat määrärahat ja
22759: ensimrr:näisen j<akson kass•assa Helsingissä,    lisäykset käyrvät seLville .allaolev.asta taulu-
22760: jonne 137 liikennepaikkaa 1äihettää kan-         kosta:
22761: tansa wolmrusti kuukaudessa, tyÖimäärä on
22762:                                                             18 Pl.                                             343
22763: 
22764:                                                      Kulutus         Kulutus    Määräraha       Ehdotetaan
22765:                                                      v. 1934         v. 1935                     v:lle 1937     Lisäys
22766:                                                                                  v. 1936A
22767: Ylim. alityönj:ohtajat, kontJtori-
22768:   apulaiset ja (harjoitt,elija•t ..                  463,105         472,595    470,000         475,000         5,000
22769: Ylim. lennätill'asenta:ja;t ...... .                  68,400          58,450     70,000          70,000
22770: Ylim. veturi-, talli- ja pumppu-
22771:   huoneenhenkilökunta ...... .                      6,1554,469    7,684,931    8,150,000    9,065,000         915,000
22772: Ylim. vaunuhenkilökunta .... .                         961,729      987,196      96'5,000   1,03.5,000         70,000
22773: Siivoojat, iläheti:t, ~ara&tQIIlliehet
22774:   y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    913,532         884,904    700,000         885,000       185,000
22775:                             Yhteensä m:k.           8,961,235    10,088,07'6 10,355,000 11,530,000 1,175,000
22776: 
22777:   Lisäys koneosaston kohda1ta on niin ollen                        e) Liikeruneosas~on kahdwlta on määrära-
22778: 1,175,000 markkaa.                                               han ta,rve }asJrettu seuraaviiJSti:
22779:                                                      Kulutus         Kulutus   Määräraha        Ehdotetaan
22780:                                                      v. 1934         v. 1935    v. 1936                        Lisäys
22781:                                                                                                  v:lle 1937
22782: Ylim. virlkamiehet, konttoriapu-
22783:   laiset ja harjoittelijat ..... .                  4,602,039     5,089,820    5,025,000    5;590,000         565,000
22784: Laituri- ja veräjävahdit ..... .                      934,,257    1,009,143      950,000    1,040,000          90,000
22785: Ylim. arsemamiehet, ·lä:hetit y. m.                 8,545,283     9,088,374    8,753,000    9,750,000         997,000
22786: Asemarsiivoojat ............. .                     1,510,111     1,581,511    1,530,000    1,600,000
22787:                                                                                             1
22788:                                                                                                                70,000
22789: Y'lim. junahenkilOkunta ..... .                     4,538,425     5,815,725    5,450,000    6,325,000         875,000
22790: Vaununpuhdistus ........... .                       3,147,2'63    3,263,590    3,200,000    3,300,000         100,000
22791: MalkuufVlaunupalvelijat ....... .                     719,172       756,060      756,000      760,000           5,000
22792: Harjoirttelij ain virka,pukuavus-
22793:   tus                                                                           175,000         175,000
22794:                             Yhte~ensä       mk. 23,996,550       26,604,223 25,83:8,000 28,54:0,000 2,702,000
22795: 
22796: 
22797:   Lisäys     Uik€llneosaston kohd·al[a      on                   veturimiesten viranteko nopeissa ja ras-
22798: 2,702,000 markkaa.                                               kaissa, enimmäkseen yöaikaan kulkevissa ju-
22799:   f) Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa                        nissa on huomattavasti rasittavampi kuin
22800: on myönnetty 4,000,000 markkaa kahdek-                           muissa ajoryhmissä ja työvuoroissa, olisi
22801: san tunnin työaikalain laajempaa käytän-                         suotavaa, että pika- ja yöjunien veturimie-
22802: töönottamista varten. Tämän jälkeen ovat                         histöille voitaisiin veturimiehistön liikarasi-
22803: sellaisia sanotun lain alaisia ryhmiä, joihin                    tuksen välttämiseksi myöntää annettavien
22804: ei vielä sovelleta mainittua lakia, pumppu-                      tarkempien ohjeiden mukaan yksi ylimää-
22805: koneenkäyttäjät, asemamiehet, vahtimiehet                        räinen vapaapäivä neljäviikkoisessa palve-
22806: ja edelläsanottujen toimihenkilöiden tehtä-                      luksessa. Tätä varten ehdotetaan myönnet-
22807: viä hoitavat ylimäärräiset toimenhaltijat ja                     täväksi 750,000 markkaa. - Lisäykset yh-
22808: alokkaat, joista kuitenkin osalla on jo sellai-                  teensä 5,180,600 markkaa.
22809: set toimivuorot, kuin sanottu la:ki määrää.                        Momentin loppusumma lisääntyy 4,860,600
22810: Mainitun lain soveltamista varten olosuh-                        markalla ja on 49,107,600 markkaa.
22811: teiden mukaan niihin puheenaoleviin ryh-                         V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 36,632,519: 55
22812: miin kuuluviin toimihenkilöihin, joihin sa-                       , 1935       ,      ..... mk. 40,417',023: 15
22813: nottua lakia ei vielä sovelleta, ehdotetaan                       , 1936 (tulo- ja meno-
22814: myönnettäväksi 500,000 markkaa. g) Kun                                     arv.) ........ mk. 44,247,000:-
22815:   344                                         18 Pl.
22816: 
22817:    3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä-            5. Matkakustannukset, päivärahat ja
22818: raha). Liikenneosaston menot olivat vuonna korvaus muuttokustannuksista (arviomäärä-
22819: 1934 11,681,462 markkaa ja vuonna 1935 raha). Lisääntyy: a) Koneosaston
22820: 11,942,696 markkaa, määräraha vuonna menot olivat vuonna 1934 345,863 markkaa
22821: 1936 on 12,300,000 markkaa. Kun tämä ja vuonna 1935 355,732 markkaa. Kun
22822: määrä ei ole vuonna 1937 riittävä lisään- miehistöä on liikennevaihtelujen takia, eten-
22823: tyneiden menojen suorittamiseen, ehdote- kin liikenteen suuntautuessa satamasta toi-
22824: taan siihen lisäystä 300,000 markkaa.               seen, siirrettävä paikkakunnalta toiselle, ja
22825:    Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 kuluvan vuoden määräraha, 365,500 mark-
22826: markalla ja on 16,770,000 markkaa.                  kaa, näyttää niukalta, ehdotetaan lisäystä
22827: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 15,692,459: 45 10,000 markkaa. b) Liikenneosaston menot
22828:  , 1935       ,      ..... mk. 16,387,773: 75 olivat vuonna 1934 421,168 markkaa ja
22829:  , 1936 (tulo- ja meno-                             vuonna 1935 495,136 markkaa. Edellisessä
22830:           arv.) ......... mk. 16,470,000:- kohdassa mainitusta syystä ehdotetaan mää-
22831:                                                     rärahaan, joka kuluvana vuonna on 513,300
22832:    4. Virantekorahat ja palkinnot tm·ve- markkaa, lisäystä 11,700 markkaa. c) Sig-
22833:  aineiden säästämisestä (arviomääräraha) . naalimestareina toimivat rakennus- ja rata-
22834: Lisääntyy: a) Koneosaston menot pal- mestarit, joita valtionrautateillä on 3, naut-
22835:  kinnoiksi tarveaineiden säästämisestä oli- tivat aikaisemmin kiinteinä matkarahoina
22836:  vat vuonna 1934 469,929 markkaa ja kukin 6,000 markkaa vuodessa, mutta alen-
22837:  vuonna 1935 520,412 markkaa. Kulu- nettiin näiden matkarahojen määrä vuonna
22838:  van vuoden määräraha, 525,000 mark- 1932 4,800 markaksi vuodessa. Kun sig-
22839:  kaa, tulee nähtävästi ylitetyksi. Vuoden naalimestarien matkat rataverkon laajetessa
22840:  1937 menot arvioidaan 550,000 markaksi, ja signaaliturvalaitteiden tullessa yhä ylei-
22841:  joten ehdotetaan lisäystä 25,000 markkaa. semmiksi lisääntyvät, ja kun muidenkin
22842:  b) Menot viranteko rahoista, jotka välittö- viranhaltijain kiinteitä matkarahoja on nii-
22843:  mästi riippuvat liikenteen vaihteluista, oli- den alentamisen jälkeen koroitettu, ehdote-
22844:  vat vuonna 1934 4,357,524 markkaa ja taan, että signaalimestarien vuosimatkara-
22845:  vuonna 1935 4,541,122 markkaa. Määrä- hat koroitettaisiin entiselleen eli 6,000
22846:  raha vuonna 1936 on 4,780,000 markkaa, markkaan, josta aiheutuu lisäystä 3,600
22847:  johon ehdotetaan liikenteen vilkastumisen markkaa. -                Lisäykset yhteensä 25,300
22848:  vuoksi lisäystä 120,000 markkaa. c) Lii- markkaa.
22849:  kenneosastossa olivat menot viranteko-                Momentin loppusumma lisääntyy 25,300
22850:  rahoista vuonna 1934 3,830,247 mark- markalla ja on 1,142,000 markkaa.
22851:  kaa ja vuonna 193'5 3,863,409 mark-
22852:  kaa, määräraha vuonna 1936 on 4,000,000 V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 936,227: 95
22853:  markkaa. Liikenteen vi~kastumisen vuoksi , 1935                  ,     . . . . . . mk. 1,034,377: 85
22854:  ehdotetaan lisäystä 100,000 markkaa.                , 1936 (tulo- ja meno-
22855:     Lisäykset yhteensä 245,000 markkaa.                        arv.) ......... mk. 1,116,700:-
22856:     Momentin loppusumma lisääntyy 245,000
22857:  markalla ja on 9,560,000 markkaa.
22858:  V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 8,650,200:-              6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).
22859:   , 1935        ,      ...... mk. 8,924,943:- Viitaten 18 Pl. I: 6 momentin kohdalla ole-
22860:   , 1936 (tulo- ja meno-                             viin perusteluihin, ehdotetaan lisäystä
22861:            arv.) . . . . . . . . . mk. 9,315,000: -  1,920,000 markkaa.
22862:                                             18 Pl.                                        345
22863: 
22864:  Momentin loppusumma lisääntyy 1,920,000          män momentin määrärahaa vähentää
22865: markalla ja on 28,000,000 markkaa.                220,000 markalla.
22866: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 21,091,085: 75           Li s ääntyy: Kun liikenteen vilkastu-
22867: , 1935      ,     ..... mk. 23,005,723: 30        minen aiheuttaa käyttökaluston suurempaa
22868: , 1936 (tulo- ja meno-                            kulumista, ja kun aikaisempina vuosina on
22869:         arv.) ....... mk. 26,080,000:-            ollut pakko lykätä erittäin tarpeellisiaikin
22870:                                                   hankintoja ja korjauksia toistaiseksi, mistä
22871:   8. Ap1traha eläkelaitokselle (arviomäärä-       syystä etenkin vaununpeitevarasto nyt vaa-
22872: raha). Avustuksen, joka suoritetaan ase-          tii huomattavaa täydentämistä, ehdotetaan
22873: tuksen mukaan ja on 60% niiden eläkkei-           lisäystä 150,000 markkaa.
22874: den määrästä, jotka eläkelaitoksesta kulta-          Momentin loppusumma vähenee 70,000
22875: kin vuodelta suoritetaan osakkaiden les-          markalla ja on 2,920,000 markkaa.
22876: kille ja lapsille, on arvioitu vuonna 1937        V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,293,439: 15
22877: nousevan 3,425,000 mm'kkaan, joten ehdo-          , 1935      ,     . . . . . . mk. 3,441,439: -
22878: tetaan lisäystä 95,000 markkaa.                   , 1936 (tulo- ja meno-
22879:    Momentin loppusumma lisääntyy 95,000                   arv.) ......... mk. 2,990,000:-
22880: markalla ja on 3,425,000 markkaa.
22881: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 2,868,101:-            12. Konttoritarpeet. Liikenneosaston me-
22882: , 1935      ,     . . . . . . mk. 3,032,507: 50   not tämän momentin kohdalla olivat
22883: , 1936 (tulo- ja meno-                            vuonna 1934 200,308 markkaa ja vuonna
22884:         arv.) ......... mk. 3,330,000:-           1935 222,473 markkaa. Määrärahaan, joka
22885:                                                   vuonna 1936 on 238,000 markkaa, ehdote-
22886:   9. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-             taan liikennepaikkojen avaamisen johdosta
22887: raha). Tapaturmakorvauksista aiheutuvat           uusille radoille lisäystä 14,000 markkaa.
22888: menot olivat vuonna 1935, jolloin määrä-            Momentin loppusumma lisääntyy 14,000
22889: raha tarkoitusta varten ensi kerran               markalla ja on 360,000 markkaa.
22890: otettiin valtionrautateiden menoal"Vioon,         V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 297,761: 25
22891: 2,129,404 markkaa, määrärahan ollessa             , 1935      ,     . . . . . . . mk. 324,892: 65
22892: 1,400,000 markkaa. Myöskään kuluvalle             , 1936 (tulo- ja meno-
22893: vuodelle myönnetty 1,400,000 markan mää-                   arv.) ......... mk. 346,000:-
22894: räraha ei tule riittämään. Ensi vuodelle
22895: .3hdotetaan lisäystä 600,000 markkaa.               13. Polttoaineet (arviomääräraha). V ä-
22896:    Momentin loppusumma lisääntyy 600,000          h en e e: a) Talousosaston menot olivat
22897: markalla ja on 2,000,000 mark:kaa.                vuonna 1934 69,347 markkaa ja vuonna
22898: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 2,129,404: 50        1935 74,582 markkaa. Määrärahaa, joka
22899: , 1936 (tulo- ja meno-                            vuonna 1936 on 110,000 markkaa, voidaan
22900:         arv.) ......... mk. 1,400,000:-           vähentää 10,000 markalla. b) Koneosaston
22901:                                                   polttoainekulutus, lukuunottamatta vetu-
22902:                                                   reita, oli vuonna 1~34 1,350,954 markkaa
22903:            Kalusto ja käyttöaineet.               ja vuonna 1935 1,352,471 markkaa. Mää-
22904:   11. Käyttökaluston täydentäminen, kun-          rärahasta, joka vuonna 1936 on 2,050,000
22905: nossapito ja tarkastuskustannukset. V ä h e-      markkaa, voidaan vähentää 250,000 ma.rk-
22906: n e e: Kun eräiden pääomaa lisäävien ka-          kaa.- Vähennykset yhteensä 260,000 mark-
22907: lustoesineiden kunnossapito on siirretty          kaa.
22908: suoritettavaksi 18 Pl. II: 19 momentin koh-         L i sään t y y: a) Veturit kuluttivat
22909: dalle merkitystä määrärahasta, voidaan tä-        vuonna 1935 1,381,333 m3 halkoja ja
22910: 
22911: 2401,-36                                                                                      44
22912:   346                                                                                  18 Pl.
22913: 
22914: 65,585 tonnia kivihiiliä sekä turvetta ja                                                    a) Talousosaston menot olivat vuonna 1934
22915: puuprikettejä yhteensä 646,540 markan ar-                                                    217,290 markkaa ja vuonna 1935 237,534
22916: vosta. Polttoaineen kulutus vetureissa ja                                                    markkaa. Kun kuluvan vuoden määräraha
22917: moottorivaunuissa oli vuonna 1935 kaikkiaan                                                  230,000 markkaa ei riitä lisääntyvien me-
22918: 80,027,263 markkaa, vastaten 75,768,191                                                      nojen suorittamiseen vuonna 1937, ehdote-
22919: markkaa vuonna 1934. Vuodeksi 1937 on                                                        taan 'lisäystä 10,000 markkaa. b) Kone-
22920: laadittu seuraava kulutuslaskelma:                                                           osaston kulutus tällä momentilla vuonna
22921: 1,450,400 m 3 halkoja a 51 mk. 73,970,400: -                                                 1935 oli 7,202,602 markkaa. Määrärahaan,
22922: 68,000    tonnia       kivihiiliä                                                            joka kuluvalle vuodelle on 7,200,000 mark-
22923:    å 230 mk. . . . . . . . . . . . . . 15,640,000: -                                         kaa, ehdotetaan lisäystä 600,000 markkaa.
22924: turvetta ja prikettejä . . . . .          631,600: -                                         e) Liikenneosaston menot tällä momentilla
22925: polttoöljyä ja bensiiniä . . .            238,000: -                                         olivat vuonna 1935 suuremmat kuin kulu-
22926:                                                                                              van vuoden määräraha, minkä vuoksi sii-
22927:                       Yhteensä mk. 90,480,000:-
22928:                                                                                              hen ehdotetaan lisäystä 390,000 markkaa.
22929:    Kun kuluvan vuoden määräraha ve-                                                          - Lisäykset yhteensä 1,000,000 markkaa.
22930: turien polttoaineiden kulutukseen on                                                           Momentin loppusumma 'lisääntyy 1,000,000
22931: 85,570,000 markkaa, ehdotetaan veturien                                                      markalla ja on 15,395,000 markkaa.
22932: ja moottorivaunujen polttoaineisiin lisäystä
22933:                                              V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 13,935,751: 15
22934: 4,910,000 markkaa. b) Liikenneosaston me-
22935:                                               , 1935       ,      ..... mk. 14,889,844: 30
22936: not olivat vuonna 1934 4,548,808 markkaa ·
22937:                                               , 1936 (tulo- ja meno-
22938: ja vuonna 1935 5,206,671 markkaa, määrä-
22939:                                                        arv.) ........ mk. 14,395,000:-
22940: raha vuonna 1936 on 5,350,000 markkaa.
22941: Kun matkustajavaunujen esilämmityskus-
22942: tannuksia on siirretty koneosastolta lii-
22943: kenneosaston suoritettavaksi, ja kun ben-                 Rata ja rakennukset.
22944: siinin kulutus kasvaa autokannan lisäänty-
22945:                                                 15. Radan, mta-aZ.ueen ja rakennusten
22946: misen vuoksi, ehdotetaan liikenneosaston
22947:                                              /,1mnossctpito (arviomäärära:ha). V ä h e-
22948: määrärahaan lisäystä 350,000 markkaa. Li-
22949:                                              n e e: Koneosaston menot vedennostokorrei-
22950: säykset yhteensä 5,260,000 markkaa.
22951:                                              den, vesiviskurien ja kiinteiden kattilain
22952:   Momentin loppusumma lisääntyy 5,000,000
22953:                                              hoidosta olivat vuonna 1934 505,272 mark-
22954: markalla ja on 98,225,000 markkaa.
22955:                                              kaa ja vuonna 1935 489,681 markkaa.
22956: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 81,795,401: 10 Määrärahaa, joka vuonna 1936 on 600,000
22957:  , 1935     ,     ..... mk. 86,745,065: 25 markkaa, ·vä:hennetään 50,000 markalla.
22958:  , 1936 (tulo- ja meno-                         Li s ä ä n t y y:   Rat&osaston   kulutus
22959:          arv.) ....... mk. 93,225,000:- vuonna 1935, määrärahat vuonna 1936
22960:   14. J.!uut käyttöaineet ja sekalainen han-                                                   sekä. arvioitu ku1utus ja lisäys vuonna
22961: kinta    ( arviomääräraha).                                   L i s ä ä n t y y:               1937 näkyvät allaolevasta taulukosta:
22962:                                                                                    Kulutus         Määräraha   Ehdotetaan     Lisäys+ tai
22963:                                                                                    v. 1935          v. 1936     v:lle 1937    vähennys-
22964:    Perusrakenne                   6,395,100
22965:                                    •••••••              0   •••••         0.                       6,410,000    6,700,000    + 290,000
22966:    Raiteen soraaminen ja oikomi-
22967:      nen     ••   0   •••••      13,229,9000   0.   0   •••••••••                                 14,610,000   14,000,000        610,000
22968:    Ratrupölkyt        0       0. 19,518,900
22969:                                        0   0   ••••••        0.   0   0   0   0                   22,680,000   22,000,000        680,000
22970:    Kiskot, vaihteet ja kiinteät
22971:     ,puskimet             •   0   5,294,300
22972:                                    •       ••••••••          0.   0   0.      0                    4,025,000    5,350,000    + 1,325,000
22973:    Rakennusten kunnossapito ... 11,267,300                                                         9,275,000   10,000,000    + 725,000
22974:                                                         Yhteensä                  55,705,500      57,000,000   58,050,000    + 1,050,000
22975:                                               18 pa._                                            347
22976: 
22977:   Lisäys 1,050,000 markkaa.                           18. Lumen ja jään poistaminen (arvio-
22978:  Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000            määräraha). Raidepituuden lisääntymisen
22979: markalla ja on 58,600,000 markkaa.                  johdosta ehdotetaan momentille lisäystä
22980: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 52,040,001: 60          200,000 markkaa, joten momentin loppu-
22981:  " 1935     "                 mk. 56,195,170: 95    summa tulee olemaan 3, 700,000 markkaa.
22982: , 1936 (tulo- ja meno-                              V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,311,487:80
22983:         arv.) . . . . . . . . mk. 57,600,000: -      , 1935     ,            mk. 4,327,746:50
22984:                                                     , 1936 (tulo- ja meno-
22985:    16. Sähkövoimalaitosten ynnä vahva-                      arv) .......... mk. 3,500,000:-
22986: virta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kun-
22987: nossapito (arviomääräraha).      L i s ä ä n-                    Liikkuva kalusto.
22988: t y y: a) Rataosaston työjunien junamie-
22989:                                                       19. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja
22990: histön palkkauksiin tarvitaan lisäystä
22991:                                                     koneellisten laitteiden k1lnnossapito (arvio-
22992: 20,000 markkaa. b) Kun viestipylväslinjo-
22993:                                                     määräraha). Lisääntyy: a) Liikkuvan
22994: jen laajentaminen eräiHä rataosilla on
22995:                                                     kaluston kunnossapidosta johtuvien kustan-
22996: viime vuosina nopeasti suurentuneiden joh-
22997:                                                     nusten määrä riippuu suureksi osaksi lii-
22998: toverkkojen takia käynyt aivan välttämät-
22999:                                                     kenteen suuruudesta, jonka mittana voi
23000: tömäksi, voidaan tästä aiheutuvien menojen
23001:                                                     pitää vaununakselikilometrien 1ukua. Kul-
23002: laskea ensi vuonna olevan noin 100,000
23003:                                                     jetettujen vaununakselikilometrien luku ja
23004: markkaa suuremmat kuin aikaisempien vuo-
23005:                                                     kunnossapitdkustannukset 1,000 vaunun-
23006: sien menot. Pienjännitelaitteiden kunnos-
23007:                                                     aksdikilometriä kohden ova:t viimeisinä
23008: tami'seen voimassaolevan sähkölain edellyt-
23009:                                                     koimena vuonna olleet :
23010: tämään kuntoon tarvitaan lisäystä 80,000
23011: markkaa. Koneosaston osalta lisääntyy                             Kuljetettuien vau·
23012:                                                                     nunakselikilo-
23013:                                                                                        Kustannukset 100
23014:                                                                                        vaununakselikilo-
23015: 180,000 markkaa.      Lisäykset yhteensä                            metrien luku        metriä kohden
23016:                                                                       mili.km                mk.
23017: 200,000 markkaa.
23018:                                                     V. 1933            863.3              72:80
23019:    lMomentin loppusumma lisääntyy 200,000
23020:                                                        1934            948.2              76:40
23021: markwlla ja on 2,950,000 markkaa.                   " 1935             976.9              76:77
23022: V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 2, 722,068 : 11   "
23023: , 1935      ,                 mk. 2,837,834: 40        Vuonna 1937 arvioidaan kuljetettavan
23024: , 1936 (~tulo- ja meno-                             1,000 milj. vaununakselikilometriä ja kus-
23025:         arv.) ......... mk. 2,750,000:-             tannusten 1,000 vaununakselikilometriä koh-
23026:                                                     den o'levan mk. 76: 80. Kustannukset oli-
23027:   17. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden         sivat niin ollen 76,800,000 markkaa. Tästä
23028: kunnossapito (arviomääräraha). Kun eten-            määrästä käytettäisiin:
23029: kin sähköturvalaitteet ovat viime vuo-
23030: sina huomattavasti lisääntyneet, on määrä-          veturien        kunnossapitoon 37,300,000
23031: raha osoittautunut riittämättömäksi. Ehdo-          moottorivaunujen      ,         1,000,000
23032: tetaan lisäystä 200,000 markkaa.                    henkilövaunujen       ,        12,500,000
23033:   Momentin loppusumma lisääntyy 200,000             tavaravaunujen        ,        26,000,000
23034: markalla ja on 1,800,000 markkaa.                                    ----------------------
23035:                                                                       Yhteensä mk. 76,800,000
23036: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . mk. 1,518,043: 05       Edellyttäen että kuluvan vuoden määrä-
23037: , 1935       ,     .. , ... mk. 1,594,145: 05       rahasta tämän momentin kohdalla kulkulai-
23038: , 1936 (tulo- ja meno-                              tosten ja yleisten töiden mini,steriön käy-
23039:         arv.) ......... mk. 1,600,000:--            t0ttäväksi asetettu 4,000,000 markan määrä
23040:   348                                          18 Pt
23041: 
23042: tulee vuoden kuluessa kokonaisuudessaan             arvioitu vuonna 1937 nousevan seuraaviin
23043: osoitettavaksi liikkuvan kaluston kunnossa-         määriin:
23044: pitoon, ja että tänä vuonna niin ollen              liput ja palmttimerkit . . . . . . . . . . 550,000
23045: on sanottuun <tarkoitukseen käytettävissä           a1kataulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,000
23046: 75,400,000 markkaa, on lisäys ensi vuo-             kiertokirjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   50,000
23047: delle 1,400,000 markkaa. b) Kun rata-               määräyskokoelmat ja ohjesäännöt 200,000
23048: osaston lumiaurat ovat perusteellisen kor-          kaavakkeet ja sitomistyöt . . . . . . 1,350,000
23049: jauksen tarpeessa, ehdotetaan sanotun osas-
23050: ton määrärahaan, jolm kuluvana vuonna                                           Y'hteensä mk. 2,500,000
23051: on 440,000 markkaa, lisäystä 50,000 mark-
23052: kaa. c) Liikenneosaston kulutus tältä mo-             Kun kuluvan vuoden määräraha on
23053: mentilta on arvioitu seuraavasti:                   2,300,000 markkaa, ehdotetaan lisäystä
23054: autojen kunnossapitoon ....... .        492,500     200,000 markkaa.
23055: lokomoottorin kunnossapitoon ..          20,000        Momentin iloppusum...ma lisääntyy 200,000
23056: sähkömatkatavaravaunujen kun-                       markalla ja on 2,500,000 ma:rlkkaa.
23057:   nossapitoon ................ .          80,000    V. 1934 (tilinp.) ...... :mk. 2,078,691:-
23058: arvaamattomia korjauksia ..... .           7,500    , 1935      ,     . . . . . . mk. 2,376,032: 55
23059:                        Yhteensä mk.     600,000     , 1936 (tulo- ja meno-
23060:                                                             arv.) ......... mk. 2,300,000:-
23061:   Kun tämä määräraha kuluvana vuonna
23062: on 350,000 markkaa, on lisäys 250,000                  22. Vahingonkorvaukset (arviomäärä-
23063: markkaa.                                            raha). Menojen viimeaikaisen supistumisen
23064:   (Lisäykset yhteensä 1,700,000 markkaa.            jothdosta voidaan määrärahasta vähentää
23065:   Momentin loppusumma lisääntyy 1,700,000           100,000 markkaa, joten momentin loppu-
23066: markalla ja on 78,700,000 markkaa.                  summa on 450,000 markkaa.
23067: V. 1934 (tilinp.) ..... mk 72,449,272:75            V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 450,262:80
23068: , 1935      ,           mk. 74,996,502:90           , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 319,238: 70
23069: , 1936 (tulo- ja meno-                              , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 550,000:-
23070:         arv.) ........ mk. 77,000,000:-
23071: 
23072:   20. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston              25. Sekalaiset menot. Sen johdosta että
23073: käytöstä (arviomäärräraha). Momentilta voi-         henkilökunnan lepohuoneet Helsingissä voi-
23074: daan vähentää 200,000 markkaa.                      daan järjestää rauta:tien omaan taloon, vä-
23075:   i.Momentin loppusumma vähenee 200,000             henee momentin loppusumma 80,000 mar-
23076: markalla ja on 300,000 markkaa.                     kalla ja on 680,000 mark'kaa.
23077: V. 1934 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 115,548: 85   V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 477,852:-
23078: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 56,646: 50    , 1935      ,     ........ mk. 479,628: 55
23079: , 1936 (tulo- ja menoarv.) m'k. 500,000:-           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 760,000:-
23080: 
23081: 
23082:                Muut asiamenot.                         28. Kuoletukset. Allaolevasta taulukosta
23083:                                                     näkyy omaisuuden määrä, kuoletusprosen-
23084:   21. Painatuskustannukset. Menojen on              tit ja kuoletusmäärät:
23085:                                             18 Pt                                      349
23086: 
23087:                  Rataosasto.
23088: RataJkiskot ja vaihteet ................. .       1,090,945,000: -     2   %   21,819,000: -
23089: Rautatie- ja maantiesillat:
23090:   Rautatiesillat ....................... .          397,605,000: -    1.5 ,,    5,964,000:-
23091:   Maantiesillat ........................ .           27,358,000:-     2.5 "       684,000:-
23092: Rakennukset .......................... .            595,837,000:-     1.5       8,938,000:-
23093:                                                                            "
23094: Laiturit:
23095:   Kivilaiturit ........................ .            39,535,000:-     2          791,000:-
23096:   Puulaiturit ......................... .            19,067,000:-     5    "     953,000:-
23097: Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet                  31,126,000: -    3    "     934,000:-
23098:                                                                            "
23099: Ratapihakoneistot:
23100:   Vaunuvaa'at ........................ .              5,808,000: -    3          174,000:-
23101:   Kääntölavat ........................ .                              3
23102:                                                                            "     766,000:-
23103:                                                      25,542,000 : -
23104:   Erilliset vesiviskurit johtoineen ....... .         4,822,000 : -   4    "     193,000:-
23105:                                                                            "
23106: Varikko- ja varastorakennukset, veturital-
23107:   lit, vesitornit, kaasU'laitdkset, öljysäiliöt
23108:  y. m. niihin kuuluvat laitteet:
23109:   Veturitallit ja vesitornit ............. .        131,708,000 : -   1.5 "     1,976,000:-
23110:   Varikkojen ja pumppuhuoneiden kiin-
23111:       teät sisugtukset y. m. . ............ .         9,014,000:-     5          451,000:-
23112:   Kaasulaitosten kiinteät sisustukset ... .           4,662,000 : -   3 "        140,000:-
23113:   Vesitornien säiliöt ja johdot ......... .          11,836,000:-     4 "        473,000:-
23114:   öljysäiliöt .......................... .            3,759,000:-         "       56,000:-
23115:                                                                       1.5 "
23116: Rataosaston työkoneet :
23117:   Lumiaurat, ruHavannut, resiinat y. m.               8,140,000:-     10         814,000:-
23118:                                                                            "
23119:                  Koneosasto.                                                   45,126,000: -
23120: Liikkuva kalusto:
23121: V eturit ja vaunut ..................... .        1,064,402,000: --    2.5%    26,610,000:-
23122: Varikkokonepajojen työkoneistot ........ .            2,520,000 : -    7   "     176,000:-
23123: Lennätin- ja puhelinlaitteet ........... .           33,284,000 : -    2         666,000:-
23124: Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoineen          15,746,000:-      5
23125:                                                                            "     787,000:-
23126:                                                                            "
23127:                                                                                28,239,000:-
23128:                Varasto-osasto.
23129: Öljysäiliöt ............................ .             449,000:-       1.5%         7,000:-
23130: Tyi:ilkoneet, autot y. m. . ................ .        1,976,000:-      7   "      138,000:-
23131: Moottoriajoneuvot ..................... .              710,000:-      10   "       71,000:-
23132:                                                                                   216,000:-
23133:                Liikenneosasto.
23134: Työkoneet ja autot ................... .              4,896,000 : -   10   %      490,000:-
23135:                                                                                74,071,000:-
23136:    Lisäys on 1,789,500 ma.rkkaa.
23137:   350                                          18 PL
23138: 
23139:  Momentin loppusummalisääntyy 1, 789,500             selle I luokan koneinsinöörille myönne-
23140: markaQla ja on 74,071,000 markkaa.                   tään 6,000 ma1rlkan suuruinen henkilökoh-
23141: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 55,857,000:-             tainen •palkanlisä, lisäy.s ·6,000 :markkaa. -
23142: , 1935      ,     ..... mk. 72,257,000: -            Lisäyl\"seit yihteensä 6,800 ma~kaa.
23143: , 1936 (tulo- ja meno-                                  Momen•tin ~appusumma lisääntyy 2,900
23144:         arv.) ........ mk. 72,281,500:-              marlmJ'la ja on 5,378,900 markkaa.
23145:                                                      V. 1934 (tili:np.)     mk. 5,000,324: 65
23146:   29. Liikepääoman korko (arviomäärä-                , 1935    ,            mk. 5,140,157: 25
23147: raha). V'altiomautatei'den 'liikepääomaksi           , 1936 (tulo- ja meno-
23148: luetaan ·tarveaineiden varastoaawo, josta on                arv.) ......... mik. 5,376,000: -
23149: vähennetty niiden tarveaineiden arvo, jotlka
23150: on luovutettu rautatrerakelillluksille, uudis-         3. V iransijaisten palkkiot. Koska 'Varat
23151: rakennustöihin va1mi~11a radoiilla sekä pää-         tällä momentilla O'VIlit olileet niulkat, 'ehdo-
23152: konepajoihin liikkuvan kaluston vaJmista-            tetaan ~isäystä 20,000 markkaa.
23153: miseen. V arastoj.en 8Jrvon arvioidaan vuonna          Momentin loppusumma 1isääntyy 20,000
23154: 1937 olevan ke:s.kimäärin 1'50 milj. mark-           maa~kalla ja on 135,000 mar,kJkaa.
23155: kaa, joHe 5 %: n mukainen korko on                   V. 1934 (tilin[l.) ....... mk. 27,475: -
23156: 7,500,000 markkaa. Vähe:nnys 500,000 mark-                               ....... mk. 114,050: 05
23157:                                                      " 1935      "
23158: kaa.                                                 , 1'936 (tulo- ja meno-
23159:   Momentin loppusumma vähenee 500,000                        arv.) . . . . . . . . . . mk. 1'15,000: -
23160: markalla lja on 7,600,000 marlktkaa.
23161: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 6,768,175: 35              5. Työpalkat (arviomäärä,raha). Suun-
23162: , 1'935       ,     . . . . . . mk. 7,903,2,10: 15   ni;tel'lun liikkuvan kaluston l:isäämisen ja
23163: , 1936 (tulo- ja meno-                               muiden arvioitujen työtillausten perusteei11a
23164:         a:I'iv.) ......... m:k. 8,000,000:-          on työ.palkkojen •aT!Vioitu ensi 'VUonna li-
23165:                                                      säänty!Vän 5,000,000 markalla.
23166:                                                        :Momentim Jo,ppusumma Esääntyy 5,000,000
23167:                                                      ma,r'kalla ja on 46,000,000 marikkaa.
23168:              m. Pääkon.epajat.                       V. 1934 (t~linp.) ..... m:k. 41,394,04 6:- 1
23169: 
23170: 
23171:                                                      , 1935      ,      ...... mk. 43,502,698: 90'
23172:    1. Palkkaukset. V ä b. e. n •e e: PerheE-         , 19'316 (tulo- ja meno-
23173: siin osoitetusta määrärahasta V'oidaan vä-                    arw.) ........ IDJk. 41,000,000:-
23174: hen.tää 3,900 markkaa.
23175:    L i ·s ä ä n t y y: a) Lkälisiin tar,vitaan          8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
23176: lisäystä 800 markkaa. b) Pashlan konepaja            ra>ha). Mamentilta voidaan v:äherrtää 100,000
23177: on suurin 'Vaitiollll"autateiden ikonepa:joista.     mar/k,kaa.
23178: Sanotussa konepa•j.assa rakennel1iaan !kaikki           Momeruti:n: loppusumma vähenee 100,000
23179: valtionrautateiden henkHö- ja truvara'Vau-           markaHa ·ja on 400,000 markkaa.
23180: nut, uusit1aan ja !korjataan vaunuja enem-           V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 259,623: 30~
23181: män kuin muissa konepajoissa ja tehdään              , 1936 (<tulo- ja meno-
23182: muita huomatJta'Via töitä. Kun on tärkeätä,                  ·Mw.) .......•.• mk. 500,000: -
23183: että taloudellisesti erittäin vastuunalaisia
23184: toimia hoitaJV:i!lle henkilöille maksetaan jon~         9. Huoltomenot (arviomäruräraha). Li-
23185: kinverran korkeampi palkka, kuin mitä                s ä ä n t y y: a) Pasillan konepaja,n l:uenkiil.ö-
23186: v·oidaan maksaa palkikausludkkien rajoissa,          kunnan huoltokonttorin toiminnan ruvusta-
23187: ehdotetaan, että Pasilan lkone;pa:jan nykyi-         miseksi on kuluvaksi vuodeksi myönnetty
23188:                                                   18. Pl.                                               351
23189: 
23190: 15,000 markkaa. Kun tämän •avustuksen                    Momentirn lop,pusumma lisääntyy 50,000
23191: suorittaminen e'delleenlkin on suot·aJVa, ·ehdo-        markalla ja on 3,750,000 markkaa.
23192: tetaan mainittu määrä myönnettäväksi tä-                V. 1934 (tilinp.)    ...... mk. 3,551,856: 55
23193: hän trurkoituk!seen tmyöskin tu1revaksi vuo-            ,   1935      ,      ...... mk. 3,472,733:-
23194: deksi. b) Konepajakouluissa suunnitel-                  ,   1936 ( tu'lo- ja meno-
23195: laan uusia vuosiluokkia, minkä tähden                            ·arv.) ......... mk. 3,700,000:-
23196: määrärahaa olisi tältä osalta lisättävä
23197: 40,000 markalla. c) V arattomien työläisten                13. Voimavirta (arviomäärärafua). ViJ-
23198: hautaamiseen ehdotetaan 5,000 markkaa. -                kastunee•n toiminnan johdosta on voimarvir-
23199: Lisäykset yhteensä 60,000 markkaa.                      ran tarve lisääntynyt, minkä tähden määrä-
23200:    Momentin loPipusumma iJ.isää:n.tyy 60,000            mhaa ehdotetaan lisålttä.väksi 15,000 mar-
23201: ma;rkaillla ja on 560,000 markkaa.                      kail!la.
23202: V. 1934 (tilinp.)        ....... mk. 237,977: 10           Momentin 'loppusumma lisään1tyy 15,000
23203: ,    1935    ,           ....... mk. 313,588: 80        markalla jra o1n 1,660,000 mar'klkaa.
23204: ,    1936 (tulo-     j·a merro-                         V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,495,249: -
23205:           .arv.)   . . . . . . . . . . mk. 500,000: -   , 1935      ,        . . . . . . mk. 1,525,963: 50
23206:                                                         , 1936 (tulo- ja meno-
23207:    11. Rakennusten ja kaluston kunnossa-                        arv.) . . . . . . . . . mlk. 1,645,000: -
23208: pito (arviomääJräraha). Vanhemmissa kone-
23209: paj•oissa suaritetta•vien rv:älttämättömien kor-          16. Kuoletukset. A'llaolevasta taulukosta
23210: jaustöiden tähden elhdotetaan määräll'ahaa              näkyvät kuoletettavan omaisuuden määrät,
23211: lisä:ttävä;ksi 50,000 markaLla.                         kuoletusprosentit j·a kuolretusten määrät:
23212: 
23213: 
23214:        Ra:klennukset .......................... .            60,844,000       1.5%         913,000
23215:        Sisustukset j.a kiinteät 'laitteet ......... .          9,723,000      3.o ,        2•9.2,000
23216:        Sähkölaitteet jra johdot ................. .            6,899,000      3.0 "        207,000
23217:        Työkoneet ............................ .              ·13,413,000      7.o ,        939,000
23218:                                                              90,·879,000                 2,r31J.l,OOO
23219: 
23220: 
23221: 
23222:    Momentin }oppusulillilla lis·ääntyy 41,000            Mdm®tin 'lOPIPUSumma v.ähenee 75,000
23223: nJa•llkail[a ja on 2,351,000 markkaa.                   mamkalla ja on 526,300 markkaa.
23224:                                                         V. 1934 (tilinp.)     ....... mk. 587,765: -
23225: V. 1934 (tilinp.) ...... mlk. 2,240,000:-               ,   1935    ,         ....... mk. 611,878: 40
23226:  ,   1935      ,      . . . . . . mk 2,240,000: -       ,   1936 (tulo-     ja meno-
23227:  ,   1936 (tuil.o- ja meno-                                       arv.)    .......... mk. 601,300:-
23228:           arv.) ......... mk. 2,310,000:-
23229: 
23230:   17. Liikepääoman korko (arviomäålrä-
23231:                                                                     IV.     PuutaVIamJ.iike.
23232: raha).   Liilrepääoman korko iasketaa•n
23233: 5 %:ksi keskimääräisille rkuukausi'Illenoille.             1. Palkkaukset. Puutavarakonttorin pääl-
23234: Tämän mukaan tulree korko olemaan                       likön tehtävänä on huomattavalta osalta
23235: 526,300 marlk!kaa.                                      järjestää valtionrautateiden tarvitseman
23236:   Väihennys on 75,000 markikaa.                         halkomäärän hankinta. Hankinta;sopimus~
23237:   352                                      18 :N.
23238: 
23239: ten ja metsäkauppojen lukumäärä kulu-            markalla. d) Työpalkkojen nousun takia
23240: neena hankintakautena käsitti yli 4,000          on sahatavaran valmistus-, varastoimis- ja
23241: kauppaa, joihin sisältyvät hankinnat edus-       Uthetyskustannuksia lisätty 90,000 mar-
23242: tavat raha-arvoltaan n. 100 milj. markan         kalla. e) Kyllästysöljyn hinnan kohoami-
23243: pääomaa, mihin määrään valtionrautatei-          sen takia merkitään lisäystä 700,000 mark-
23244: den vuotuinen puutavaramenoerä nousee.           kaa. - Lisäykset yhteensä 1,450,000 mark-
23245: Kun puheenaolevan viranhaltijan perus-           kaa.
23246: palkka ei ole läheskään oikeassa suhteessa         Momentin loppusumma lisääntyy 1,420,000
23247: viran vastuunalaisuuteen ja tärkeyrt:.een, eh-   markalla ja on 16,200,000 markkaa.
23248: dotetaan, että viran nykyiselle haltijalle       V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 12,467,330: -
23249: myönnetään '6,000 markan henkilökohtai-          , 1935      ,     ..... mk. 12,240,142: -
23250: nen palkan lisä.                                 , 1936 (tulo- ja meno-
23251:   :Momentin loppusumma lisääntyy 6,000                   arv.) ........ mk. 14,780,000:-
23252: markalla ja on 1,051,000 markkaa.
23253: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 956,986:-             6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).
23254: , 1935      ,     . . . . . . mk. 970,167: -     Määrärahaa voidaan vähentää 10,000 mar-
23255: , 1936 (tulo- ja meno-                           kalla.
23256:         arv.) ......... mk. 1,045,000:-            Momentin loppusumma vähenee 10,000
23257:                                                  markalla ja on 55,000 markkaa.
23258:   3. Viransijaisten palkkiot. Edellisten         V. 1934 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 19,800: -
23259: vuosien menojen perusteella on maara-            , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 19,800: -
23260: rahaa metsänhakkausten ja sahalaitoksen          , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 65,000:-
23261: osalta vähennetty yhteensä 10,000 marklma.
23262:   l\iomentin loppusumma vähenee 10,000             8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
23263: markalla ja on 37,000 markkaa. Määrä-            raha). Määrärahaa voidaan vähentää 30,000
23264: raha merkitään kiinteä:ksi.                      markalla.
23265: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 2,560:-             Momentin loppusumma vä:henee 30,000
23266: , 1935      ,     ........ mk. 2,725: -          markalla ja on 130,000 markkaa.
23267: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 47,000: -         V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 84,893:25
23268:                                                  , 1936 (tulo- ja meno-
23269:   5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset                  arv.) ........... mk. 160,000:-
23270: (arviomääräraha). V ä h e n e e:      Omilta
23271: metsätiloilta valmistettavien puutavaroiden         12. Puutavara ja muut raaka-aineet (ar-
23272: valmistus- ja kuljetuskustannuksia on vä-        viomääräraha). V ä h e n e e: Roikonkosken
23273: hennetty 30,000 markalla.                        sahalle astettavien sahatukkien määrää on
23274:   L i s ä ä n t y y: a) Ostettavista metsistä    vähennetty 100,000 kuutiojalalla, josta ai-
23275: tulevien halkojen valmistus- ja ajomäärää        heutuva vähennys on 500,000 markkaa,
23276: on lisätty 10,000 m 3 : llä, ja kun halkojen     mutta kun tukkien ostohintaan samalla on
23277: valmistus-, ajo- ja työnjohtokustannusten        arvioitu 10 pennin koroitus .kuutiojalalta ja
23278: on lisäksi laskettu nousevan n. 1 a 3 mar-       tästä aiheutuu 100,000 markan lisäys, jää
23279: kalla m 3 : ltä, on näihin kustannuksiin ar-     vähennykseksi 400,000 markkaa.
23280: vioitu lisäystä 510,000 markkaa. b) Hal-            Lisääntyy: a) Vesistöjen rannoille
23281: kojen laivausmäärää on lisätty 20,000            valmiina ostettavien halkojen määrää on
23282: m 3 :llä ja laivauskustannuksia vastaavasti      lisätty 10,000 m 3 : llä ja samalla on halko-
23283: 125,000 ma:vkalla. c) Muiden puutavaroi-         jen ostohintaa koroitettu 1 a 2 markalla
23284: den laivauskustannuksia on lisätty 25,000        m~: ltä, josta on aiheutunut lisäystä 845,000
23285:                                                    18 P~.                                       353
23286: 
23287: markkaa. b) Metsäkaupoilla astettavien                       Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
23288: halkojen määrää on 'lisätty 10,000 m 3 :llä                 markalla ja on 186,000 markkaa.
23289: ja samaHa on osaJle QBtomäärästä koroi-                     V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 167,743:-
23290: tettu metsänvuokria 1 a 2 markaHa m 3 :1tä,                 " 1935      "     ....... mk. 146,531:15
23291: josta on aiheutunut il.isäystä 240,000 mark-                , 1936 (tulo- ja meno-
23292: kaa. Lisäykset yhteensä 1,085,000 markkaa.                           arv.) ......... mk. 176,000:-
23293:    Momentin loppusumma lisääntyy 685,000
23294: markalla ja on 19,790,000 markkaa.                             14. Kuoletukset. Kuoletukset on las-
23295:                                                             kettu niistä kuoletettavan omaisuuden pää-
23296: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 20,056,498:-                    oma-arvoista, joita puutavaraliikkeen ka-
23297: " 1935     .,     ..... mk. 17,820,243:-                    lustolla ja kiinteistöllä oli vuoden 1936
23298: , 1936 (tulo- ja meno-                                      alussa. Kuoletusprosentit on laskettu sa-
23299:         arv.) ........ mk. 19,105,000:-                     moiksi kuin kuluvan vuoden menoarviossa
23300:                                                             ja momentin loppusumma on tasoitettu
23301:                                                             lisäämällä vähän kuoletusmäärää lotjien
23302:   13. Sekalaiset menot. Kun määräraha                       osalle.
23303: on riittämätön momentilta suoritettavien                       Allaolevasta taulukosta näkyy kuoletet-
23304: menojen maksamiseen, ehdotetaan lisäystä                    tavan omaisuuden määrä, kuoletusprosentit
23305: 10,000 markkaa.                                             ja kuoletusten määrät:
23306:                   Jli etsänhakkaukset.
23307:   Hinaajalaivat ........................ .                    1,034,000: -     3%       31,100:-
23308:   Lotjat ............... · ·. · · · · · · · · · · · · · ·     1,782,200:-      8 "     142,900:-
23309:   Autot ................ · .. · · · · · · · · · · · · · ·        40,000:-     15         6,000:-
23310:   Työkoneet ............................ .                       85,300:-         "      6,000:-
23311:                                                                                7 "
23312:   Telakat .............................. .                      257,600:-      3 "       7,800:-
23313:   Asuinrakennukset ..................... .                       60,000:-      2 "       1,200:-
23314:   Varastorakennukset ................... .                      165,800:-      2 "       3,400:-
23315: 
23316:                        Sahalaitos.
23317:    Työkoneet ............................ .                    587,700:-       7 "      41,200:-
23318:    Saharakennus ........................ .                     643,500:-       3 "      19,400:-
23319:    Asuinrakennukset ..................... .                    172,800:-       2 "       3,500:-
23320:    Varastorakennukset ................... .                     24,000:-       2 "        500:-
23321:                                                                                        263,000:-
23322: 
23323:  Momentin loppusumma lisääntyy 82,000                       5 prosentiksi kuukausimenoista, on se tä-
23324: markalla ja on 263,000 markkaa.                             män perusteella laskettu tasoitettuna
23325: V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 130,000:-                     163,000 markaksi.
23326: , 1935      ,             mk. 130,000: -                      Momentin loppusumma vähenee 22,300
23327: , 1936 (tulo- ja meno-                                      markalla ja on 163,000 markkaa.
23328:          arv.) ......... mk. 181,000:-
23329:                                                             V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 176,016:-
23330:   15. Liikepääoman korko (arviomäärä-                        " 1935     "      ........ mk. 163,747:90
23331: raha). Kun liikepääoman korko lasketaan                     ,. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 185,300: -
23332: 
23333: 2401,-36                                                                                           45
23334:   354                                           18 Pl.
23335: 
23336:                                P o s t i- j a 1 e n n ä t i n 1a i t o s.
23337: 
23338:         V.   Posti- ja 1ennii,tinhal.Jitus.          tinosastosta, joka muutoksen jälkeen tUlisi
23339:                                                      olemaan teknillinen osasto, seuraavat virat:
23340:    1. Palkkaukset. Vähenee: Määrä-                   1 liikennetarkastaja, peruspalkka 48,000
23341: raha      henkilökohtaisten     lisäpalkkioiden      markkaa, 2 kontrollööriä, peruspalkat yh-
23342: ma;ksami:seksi niille vi:r~run- ja toimenhal-        teensä 78,000 markkaa, 1 notari perus-
23343: tijoille, joiden virat on luettu alempaan            palkka 39,000 markkaa, 2 ensimmäistä kir-
23344: peruspalkkaluoklman, vähenee 6,000 mar-               juria, peruspalkat yhteensä 54,000 mark-
23345: kalla.                                               kaa, 1 kirjanpitäjä, peruspalkka 25,500
23346:    Lisääntyy: a) Eduskunnalle annet-                 markkaa, 1 kirjuri, peruspalkka 21,000
23347: tiin viime vuoden valtiopäivillä esitys laiksi       markkaa ja 1 kanslia-apulainen, perus-
23348: postilaitoksen sekä lennätin- ja puhelinlai-         palkka 18,000 markkaa. Näistä siirroista
23349: toksen viroista ja toimista, joka esitys tar-        ei aiheudu lisäystä. d) Valtion puhelin-
23350: koitti lennätin- ja puhelinlaitoksen muodos-         verkon nopean laajentumisen vuoksi on
23351: tamista itsenäiseksi laitokseksi, mutta hyl-         posti- ja lennätinlaitokseen viime vuosina
23352: käsi Eduskunta esitykseen liittyvän laki-            palkattu huomattava määrä ylimääräistä
23353: ehdotuksen. Posti- ja lennätinlaitoksen ny-          henkilökuntaa. Laitoksen 11 insinööristä
23354: kyinen hallintojärjestelmä ei kuite:n:kaan           on vain 3 vakinaista j.a ylimääräisiä· linja-
23355: enää ole olevia oloja vastaava, sitten kun           tarkastajia on 5, jota vastoin näitä viran-
23356: laitokseen liitetty valtion puhelintoiminta          haltijoita ei ole yhtään vakinaista. Tehtä~
23357: on viime vuosina huomattavassa määrässä              vien lisääntymisen vuoksi ja kun töiden
23358: laajentunut. Kun ainakin osittainen pa-              asianmukaiselle suoritu:kselle on eduksi,
23359: rannus voidaan vähäisin kustannuksin ai-             että joitakin ylimääräisiä viranhaltijoita
23360: kaansaada rerottamalla puhelin- ja lennätin-         vakinaistetaan, ehdotetaan lenrrätinosas-
23361: liikenneasiat eri osaston hoidettavaksi, olisi       tosta muodostettavaan teknilliseen osastoon
23362: tämä muutos ensi tilassa tehtävä. Aluksi             perustettavaksi 1 insinöörin virka, VII
23363: koetettaisiin tulla toimeen pääasiallisesti          palkkausluokkaa, peruspalkka 57,000 mark-
23364: vain nykyisin työvoimin. Ehdotettuun pu-             kaa, 1 insinöörinvirka, VIII palkkaus-
23365: helin- ja lennätinliikenneosastoon olisi kui-        luokkaa, peruspalkka 52,500 markkaa ja 1
23366: tenkin perustettava johtajanvirka perus-             linjatal'kastajan virka, IX pwlkJ.musluokkaa,
23367: palkka, V iSSä palkkausluokassa 69,000               peruspalkka 48,000 markkaa. Näistä ai-
23368: markkaa, mutta kun samalla lakkautettai-             heutuu lisäystä 157,500 markkaa. - Li-
23369: siin lennätinosaston apulaisjohtajanvirka,           säykset yhteensä 217,500 markkaa.
23370: peruspalkka 57,000 markkaa, olisi lisäys                Momentin loppusumma lisääntyy 211,500
23371: vain 12,000 markkaa. b) Ehdotettuun pu-              markalla ja on 3,432,000 markkaa.
23372: helin- ja lennätinliikenneosastoon olisi li-         V. 1935 (tilin.p.)      mk. 3,029,924:-
23373: säksi perustettava uusi liikennetarkastajan          , 1936 (tulo- ja meno-
23374: virka IX :rssä palkkausluokassa, peruspalkka                 arv.) ......... mk. 3,220,500:-
23375: 48,000 markkaa, mutta voidaan samalla
23376: V: 2 mom:n kohdalta vähentää linjatarkas-               2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
23377: tajan palkkio 43,500 markkaa, joten lisä-            V ä he n e e: Edellyttäen että 18 Pl.
23378: kustannus olisi vain 4,500 markkaa. Lisäys           V: 1 momentin perustelujen kohdalla mai-
23379: tällä kohdalla 48,000 markkaa. c) Mainit-            nittu uusi liikennetarkastajanvirka perus-
23380: tuun puhelin- ja lenrrätinliikenneosastoon           tetaan, voidaan tältä momentilta vähentää
23381: ehdotetaan siirrettävä:ksi nykyisestä lennä-         1 linjatarkastajan palkkio 43,500 markkaa.
23382:                                                18 P[.                                        355
23383: 
23384:      Lisääntyy: a) Valtion puhelinlai-                  Momentin loppusumma vähenee 56,100
23385:   toksen laajentamisen johdosta on käynyt markalla ja on 230,400 markkaa.
23386:   välttämättömä:ksi lisätä ylimääräistä hen-
23387:   kilökuntaa, jonka palkkaamiseen ehdote- V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 254,315: 70
23388:   taan myönnettäväksi 316,000 markkaa.                , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 286,500:-
23389:   b) Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa
23390:   on osoitettu 70,000 markkaa palkkioi:ksi
23391:                                                         9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
23392:   postihistorian kirjoittamisesta. Mainitusta
23393:                                                      taanapito     (arviomääräraha).     Momentin
23394:   määrärahasta jää tänä vuonna melkoinen
23395:                                                     määrärahaa voidaan vähentää 140,000
23396:   osa käyttämättä. Kun puheenaoleva työ markalla.
23397:   ensi vuonna alkaa valmistua ja työn suo-
23398:   rittajille silloin on suoritettava suurempia         Momentin loppusumma vähenee 140,000
23399:   palkkioita, ehdotetaan, että määräraha ko-        markalla    ja on 460,000 markkaa.
23400:   roitetaan 100,000 markkaan, lisäys 30,000
23401:  markkaa. Määräraha merkitään kertame- V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 355,829: 57
23402:  noksi.           Lisäykset yhteensä 346,000         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-
23403:  markkaa.
23404:     Momentin loppusumma lisääntyy 302,500              11. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)
23405:  markalla ja on 2,399,400 markkaa.                  ilmoitus- ja mainoskustannuksiin kuluv;an
23406:  V. 1934 (tilinp.)              mk. 1,175,043: 85 vuoden tulo- ja menoarviossa osoitetulla
23407:   , 1935        ,               mk. 1,911,139 : 45 25,000 markan määrärahalla on voitu vain
23408:   , 1936 (tulo- ja meno-                            vaatimattomassa määrässä julkaista postilii-
23409:             arv.) ......... mk. 2,096,900:-        kennettä    koskevia ilmoituksia. Kun posti-
23410:                                                    autoliikenne aiheuttaa vä:lttämättömiä me-
23411:     5.     Vakinaiset eläkkeet ( arviomäärä- noja sanoma:lehti-iJ.moituksista, jotka ovat
23412:  raha). Kun momentilta suoritettavat me- tarpeen 'aikataulu- y. m. tiedoitusten saatta-
23413:  not jo nyt ovat suuremmat kuin momen- miseksi yleisön tietoon, ja kun ulkomaista
23414:  tin määräraha, ja menojen lisäystä on odo- matkailuliikennettä             silmälläpitäen    olisi
23415:  tettavissa, ehdotetaan lisäystä 100,000 tarpeen                 mainostaa    postiautoliikennettä
23416:  markkaa.          ,..                             myös u}komaisissa matkailu- y. m. julkai-
23417:     Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 suissa, ehdotetaan momentille tätä varten
23418: markalla ja on 250,000 markkaa.                    lisäystä 50,000 markkaa. b) Ehdotetaan,
23419:                                                    että posti- ja lennätinhallituksen 5 vahti-
23420: V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 165,140:-
23421:                                                    mestarille, jotka alituisesti tulevat yleisön
23422:  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000:-
23423:                                                    kanssa tekemisiin, myönnettäisiin virka-
23424:     7. Tarveraha.t. V ä h e ne e: Kalusto- puvun ja virkalakin hankkimista varten
23425: kustannuksiin          momentille   kertamenona kullekin 800 markan suuruinen kerta-
23426: merkitty 100,000 markan määrä vähenne- kaikkinen avustus. Lisäys 4,000 mark-
23427: tään.                                              kaa, joka merkitään kertamenoksi. - Li-
23428:     Lisääntyy: a) Virkapuhelimista ai- säykset yhteensä 54,000 markkaa.
23429: heutuneiden menojen lisääntymisen joh-                 Momentin loppusumma lisääntyy 54,000
23430: dosta ehdotetaan lisäystä 10,000 markkaa. markaHa ja on 139,000 markkaa.
23431: b) Lisääntyneen kulutuksen vuoksi tarvi-
23432: taan momentin alinimikkeelle ,Muut tarve- V. 1934 (tilinp.)                       mk. 44,575: 65
23433: aineet" lisäystä 33,900 markkaa. Lisäyk-           " 1935                         mk. 46,940: 45
23434: set yhteensä 43,900 markkaa.                       , 1936 (tulo- " ja menoarv.) mk. 85,000: -
23435:   356                                       18 p[.
23436: 
23437:   VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linj'a-       neja suhteellisen vähän ylimääräisten pos-
23438:         hallinto ja hoitomenot.                 tiljoonien lukumäärään verrattuna, ja
23439:                                                 kun näihin toimipaikkoihin on töiden li-
23440:                H enkilömenot.                   sääntymisen takia välttämättä saatava
23441:    1. Palkkaukset. Vähenee: a) Lennä-           lisätyövoimaa, ehdotetaan perustettavaksi
23442: tinliikenteessä toimeenpantujen järjestely-     6 vakinaisen postiljoonin tointa, II palk-
23443: jen johdosta lakkautetaan Hangon posti-         kausluokkaa, peruspalkka 19,500 markkaa,
23444:  ja lennätinkonttorista 1 avoinna oleva toi-    tehden lisäys yhteensä 117,000 markkaa.
23445: sen palkkausluokan kolmas sähköttäjän-          f) Kuluvana vuonna perustettavien uusien
23446: virka, peruspalkka 22,500 markkaa sekä          postitoimistojen hoitajien peruspalkkauk-
23447: Savonlinnan posti- ja lennätinkonttorista 1     siin, jotka on ensi vuonna suoritettava jo
23448: avoinna oleva toisen lennätinreviisorin         perustettujen postitoimistojen hoitajien
23449: virka, peruspalkka 24,000 markkaa, vä-          palkkaukseen osoitetusta määrärahrusta, eh-
23450: hennys näistä 46,500 markkaa. b) Perhe-         dotetaan myönnettäväksi 120,000 markan
23451: Esiin osoitetusta määrärahasta voidaan          suuruinen lisäys. g) Uusien postitoimis-
23452: vähentää 50,000 markkaa. Vähennykset            tojen hoitajien palkkauksiin on kuluvan
23453: yhteensä 96,500 markkaa.                        vuoden tulo- ja menoarviossa myönnetty
23454:    Lisääntyy: a) Ikälisiin on arvioitu          120,000 markkaa. Näitä toimistoja on
23455: vuonna 1937 tarvittavan lisäystä 150,000        viime vuosina voitu perustaa verrattain
23456: markkaa. b) Kun työ Kotkan ja Loviisan          vähän, minkä vuoksi niitä olisi, postiliiken-
23457: posti- ja lennätinkonttoreissa on lennätin-     teen nyttemmin vilkastuttua, perustettava
23458: ja puhelinliikenteen laajentumisen joh-         monille eri paikkakunnille. Kun mainittu
23459: dosta viime vuosina huomattavasti lisään-       määrära•ha ei kuitenkaan ole siihen riit-
23460: tynyt, ehdotetaan, että Kotkan posti- ja        tävä, ehdotetaan lisäystä 40,000 markkaa.
23461: lennätinkonttoriin siirretään Kuopion posti-    h) Posti- ja lennätinlaitoksessa on tätä
23462: ja lennätinkonttorista 1 toisen palkkausluo-    nykyä toimessa 39 ylimääräistä asentajaa
23463: kan ensimmäisen sähköttäjänvirka, perus-        ja 20 ylimääräistä asentajanapulaista,
23464: palkka 28,500 markkaa, sekä Loviisan            mutta vakinaisia asentajan toimia on vain
23465: posti- ja lennätinkonttoriin Porin posti- ja    yksi. Kun on suotavaa, että näille toi-
23466: lennätinkonttorista 1 III palkkausluokan        menhaitijoille voitaisiin varata jossain
23467: kolmannen sähköttäjän virka, peruspalkka        maarm ylenemismahdollisuuksia, ehdote-
23468: 21,000 markkaa. Järjestelystä ei aiheudu        taan perustettavaksi kaksi ensimmmsen
23469: lisämeno ja.    c)   Töiden lisääntymisen       palkkausluokan asentajan virkaa, perus-
23470: vuoksi erinäisissä postivaunuissa ehdote-       palkka 22,500 markkaa, joista toinen Hel-
23471: taan perustettavaksi 1 ensimmäisen kir-         singin puhelinkeskukseen ja toinen Vii-
23472: jurin virka, ensimmäistä palkkausluokkaa,       purin lennätinkonttoriin, yhteensä 45,000
23473: peruspalkka 27,000 markkaa ja 1 kirjurin        markkaa, sekä 1 toisen palkkausluokan
23474: virka toista palkkausluokkaa, peruspalkka       asentajan virka, peruspalkka 19,500 mark-
23475: 19,500 markkaa, lisäys näistä yhteensä          kaa, Tampereen lennätinkonttoriin, lisäystä
23476: 46,500 markkaa. d) Yleisön etua silmällä-       näistä 64,500 markkaa. - Lisäykset yh-
23477: pitäen on Tampereelle Pyynikin kaupun-          teensä 562,000 markkaa.
23478: ginosaan perustettava postihaaraosasto. Tä-        Momentin loppusumma lisääntyy 465,500
23479: män hoitajan palkkaamiseksi tarvitaan           markalla ja on 50,006,700 markkaa.
23480: ensimmäisen kirjurin virka II palkkaus-         V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 52,708,663: 50
23481: luokkaa, peruspalkka 24,000 markkaa.             , 1935      ,    ..... mk. 49,077,737:-
23482: e) Koska useissa postikonttoreissa ja            , 1936 (tulo- ja meno-
23483: postivaunupiirissä on vakinaisia postiljoo-              arv.) ........ mk. 49,541,200: -
23484:                                                 18 Pl.                                           357
23485: 
23486:   2. Ylimääräisen henk~"lökunnan palkkiot            sityisiä puheilinverkik.oj.a puhelinasemineen
23487: ja satunnaisten töiden suorittaminen (arvio-         on viime ja kuluvan vuoden aikana lunas-
23488: määräraha). Lisääntyy: a) Kolmannen                   tettu valtioUe, ovat rpuhe1ina;semi:en lb.oita-
23489: kirjeenkantovuoron järjestämiseksi Töölön             jain p&lkJmuskustwnnulkset ihuomattaJVasti
23490: ja Kallion kaupunginMiin Helsingissä, sa-             iisääntyne~t. Tä:stä syystä ·ei kuluvan vuo-
23491: moin kuin muihinkin kaupunginosiin, ehdo-             den tu[o- ja menoarviossa tähän tal1koituk-
23492: tetaan momentille myönnettäväksi lisäystä            seen ol:eva määräraha todennäköisesti tule
23493: 200,000 markkaa. b) Postiliikenteen :Laajen-          riittämään. Tämän takia ja lkun on tall'-
23494: tuessa on lä;hetysten lajittelupostiljoonien lu-     peern. edeUeenlkin valtiolle lurn.astaa yksityi-
23495: kumäärää suuremmissa .toimipaikoissa täy-            siä pul:Jielin[aitoksia, jotka syystä tai toi-
23496: tynyt Usätä. Kurn. uusine ~ajittelupostiljoo­        sesta haluavat 'Lopettaa toimintansa, ehdo-
23497: ll!eihle ei ol-e mruärärahan rii<ttämättömyyden      tetaan määrärahaan 1isäystä 200;000 marik-
23498: takia voitu suorittaa ~a'jitteJ.upalkkiota sa-       kaa. j) Lennätin- ja puhelim!hailintoon
23499: mojen perustleiden mukaan kuin entisille,            kuuJuvien ylimääräistoo virkamiest·en paJlk-
23500: ehdeitetaan tarkoitukseen myön111ettyyn mää-         kaamiseen ku:Iuva!ksi vuodE!ksi my;önnetty
23501: räraJhruan lisäystä 20,000 marklkaa. c) Koska        määirälralha on liikenteen nopean lkasvum
23502: tilapäisiltle apuQaisille suoritettavia palk-        vuoksi      osoittautunut       riittämättömä:ksi,
23503: kioita on töiden lisääntymisen takia pa;kko          minkä vuoksi siihen •ehdotetaan lisäystä
23504: tuon tuostaJkin lkoroitrtaa ja osaksi myöntää        147,500 marlkkaa. ik) Yksityisten puhelin-
23505: uusia ,palkkioita, ehdotetaan määrruralhaan          laitosten laitteiden lunastami•sen ja muu-
23506: lisäystä 75,000 ;markkaa. d) Ylimruäräis-
23507:            1
23508:                                                      toinkin laajentuneen :puheJ.in[iikente<en ta-
23509: 1Jen postilj:oonien ja varapostiljoonien palk-       ikia on my;ös y~imääräisen teknillisen ihelli-
23510: kaamiseen ·ehdotetaan mom'entiUe lisäystä            <ki1ökunnan pa:lkkaamiseoo •osoitettu määrä-
23511: 5.97,200 markkaa. e) Liikenteen ikasvamista          traha tuHut :riittämättfunä:k:si ja ehdotetaan
23512: si'lmäl'l~rpitäen ja töiden Hsääntymisen takia       siihen sen .vuoksi 'lisäystä 262,t900 markkaa.
23513: olisi vuoden kuluessa otettavien yilimääräis-        l) Lennä:tin.- ja puih•eJ.inhaillinnon t·oimisto-
23514: ten :postiljoonien palkkaamiseen myönrn.e\t-         apu1ais1Jen ja tilapäisten .rupula:isten :pa1k-
23515: ·tä'vä 126,000 markkaa. :f) Autorpostiljoo-          lkaamiseen myönne<ttyyn :määräJr.ahaan eh-
23516: nien ja auton:kuljettaji,en palkkioihin on           dotetaan sen riittämättömyyden takia 'li-
23517: arvioitu tarvitta;van 'li1säystä yhteensä            säystä 148,000 markkaa. m) YU.imääräis-
23518: 200,000 ma~kaa. g) Uusien postiyilit,eyk-            ten puheJ.inv.ä:li<ttäji•oo ja puheli'naplrlaist·en
23519: sien tarve eri puolill.a maata on niin suuri,        pa;1kkau:ksiin osoitettu määräraha on lkulu-
23520: että lähivuosina olisi my,ön!l1ettävä huomat-        vana vuonna 9,69·9,000 markkaa, mutta on
23521: taJVa:sti lisävaroj'a po:stinku[jetusolojen pa-      se riittämätön. Ehdotetaan 'lisäystä 1,001,000
23522: II'antamiseksi. T.ä;llöin tu1ee 'ensi sijatssa ky-   markikaa. n) Ylimääräisten vahtimestarien,
23523: symykseen maallaiskiirje<enikantolinjojen ja         .pu'helu'laskujen perijäin y. m. palkkauksiin
23524: ~vuoroj,en lisääminen. Tä!hän ta11koitukseen         on <kuluivan vuoden tuJo- j'a menoarvioosa
23525: ehdotetaan ensi ·vuodellle my,Önil1ettäväksi li-     myönnetty 1,380,000 markkaa. Määrärahan
23526: säystä 700,000 ma;rkkaa. ih) Pyrittäessä             riittämättömyyden takia ehdotetaan se ensi
23527: parant'amaan postiyhieyksiä, on samanaikai-          ·vuodelle ikoroitettava:ksi 1,580,000 ma;rk-
23528: kaisesti myös perustettava uusia rpostirtoiimi-      kaan, lisäys 200,000 marklka:a. - Lisäykset
23529: pai:kkoja. Kun kuluvan vuoden tulo- ja               yMeensä 3,927,600 mllJrk!kala.
23530: menoa:rwiossa tähän tarkoitukseen osoitettu             Momentin loppusu:mma lisääntyy 3,927,600
23531: määräraJha ei .riitä uUisi<Em toim~pailkJlwjen       marka:lila ja on 49,240,700 markikaa.
23532: pe!I'UStamiseen siinä määirässä, ikuin olisi         V. 1935 (tiU.np.) ..... mk. 42,307,726: 60
23533: tarpeen, ehdotetaa;n määrärahaoo lisäystä             , 1'93•6 (tulo- ja meno-
23534: 50,000 markkaa. i) Kun suuri j'ouikko yk-                       arv.) ........ mk. 45,313,100:-
23535:   358                                             18 P1.
23536: 
23537:     3. Viransijaisten palkkiot. Lisään-                 tyjä matkarahoja, jotka nousevrut enintään
23538: t y y : a) Jotta viransijaisiHe nykyään                 300 markkaan kunkaudelta viranhaltijaa
23539: suoritettavia varsin vähäisiä pa:l:kkioita              kohden, ~ei o1e määrärahan riittämättömyy-
23540: voitaisiin joo.sain mää~:Un koroittoo, eh-              den takia suoritettu heidän sijaisilleen, vaan
23541: dotetaan       momentille       lisäystä    150,000     pidätetty va:ltio!lle. Näiden matkara,hoj'en
23542: markka;a. b) Postihtmkilökunnan sijais-                 su:oritta:miseksi viransijaisille ·ehdotetaan
23543: palkkioihin ,ehdotetaan myönnettäväksi li-              määrärahaan lisäystä 45,000 markkaa. c)
23544: säystä 50,000 markkaa. c) Laitoksessa                   Ma tikustaja-a u tonJkul'j,ettaj ain ma1Jka:rahoista
23545: toimii huomattaVIa määrä ;tilapäisiä apu-               aiheutuvien menoj,en suuruus riippuu kul-
23546: laisia ja varapostiljooneja, jotka ovat                 jetusta kilometrimäärästä. Määrärahaan,
23547: kautta vuoden toimessa, suorittaen keski-               joka on rpienempi kuin viime vuodelta suo-
23548: määrin 7-tuntisia työpäiviä. Jotta näille               ritettujen menoj.en määrä, tarvitaan li-
23549: voitaisi:Un myöntää virlmlomaa edes niin                säystä 100,000 markkaa. Lisäykset yh-
23550: paljon, kuin työsopimusla:ki määrää työn-               teensä 245,000 markkaa.
23551: tekijöihle, ehdotetaan myönne.ttäväksi li-                 Momentin ,loppusumma lisääntyy 245,000
23552: säystä 35,000 mal'lkkaa. d) Sitä mukaan                 markalla ja on 1,5S7,000 markka:a.
23553: kuin EtelärSuomen KaukQ!Puhelin Osalke-                 V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 1,411,710: 35
23554: yfrltiön entisiä keskulksia saadaan yhdiste-            , 1936 (tulo- ja meno-
23555: ·tyiksi vaUion samalla pail"krnkunna:l'la ole-                  a,rv.) ......... mk. 1,342,000: -
23556: vaan keskukseen, siirtyvät yih.ttiön .entisiä
23557: j.oht'Oja pai'ka~lis;puhe.Hnlaitoksissa hoita-             5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).
23558: ,Illeet henkilöt ·posti- ja lennrätinlaitoksen :pa:l-   MOOU'en~tilta ny;kyään suoritettavat elälkkeet
23559: :v'ellukseen. Kun nämä tällöin saavat vi,rka-           nousevat noin 3,39·0,000 mrurkkaan. Kun
23560: lomaan nähden ilukea hyvä:kseen osan y&-                momentin määräraha kuluvan vuoden me-
23561: sityisessä yhtiössä palve[emastaan ajasta,              n,oarviossa on vain 3,050,000 mankam suu-
23562: ehdotetaan näiden sekä puhelintoimessa                  ruinen, ehdotetaan määrärahaan: Qisäystä
23563: yhä 'lisääntyvien viran- ja toimenthaltijain            200,000 mankkaa.
23564: viransitjaisten palkikaamiseen ·Hsäystä 75,000            Momentin lop,pusumma lisääntyy 200,000
23565: mankkaa. -         Lisäykset yhteensä 310,000           ma;l"kalla ja on 3,250,000 mar'kka:a.
23566: maT'kkaa.                                               V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 3,112,342: 75
23567:     Mo!mentin loppusumma lisääntyy 310,000                          ,      ...... mk. 3,153,083: 50
23568:                                                         " 1935
23569: markallla ja on 2,49,5,000 markkaa.                             (tu:1o- ja meno-
23570:                                                         " 1936
23571: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,611,200:-                        arv.) ......... mk. 3,050,000: -·-
23572: , 1935      ,       . . . . . . mk. 2,034,.467: 60
23573: , 19.36 (tulo- ja meno-                                   7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
23574:         arv.) . . . . . . . . . mk. 2,185,000: -        raha). Kun menot ensi vuonna on arvioi-
23575:                                                         tava nousevan ainakin samaksi kuin
23576:   4. Ma,tkakustannust.en korvaukset ja päi-             vuonna 1935, tarvitaan momentille lisäystä
23577: värahat (arviomäärä:vaha). L i 1S ä ä n t y y :         20,000 markkaa.
23578: a) Matka:vahojen suorittamiseksi koko vuo-                Momentin loppusumma ,lisääDJtyy 20,000
23579: delta postivaunuissa matkustaville ylimää-              markalla ja on 80,000 markkaa.
23580: räisille postiljooneille ja toimistoapulaisille,        V. 19.35 (tilinp.) ........ mk. 72,009: 25
23581: jotka tätä nykyä saavat ttä:tä korvausta vain           , 1936 (tul(}- j1a Jlllenoarv.) mk. 60,000: -
23582: osan vuotta, ehdoteta:an 'lisäystä 100,000
23583: markkaa. b) Postivaunupiirin viran- ja toi-               8. Ammattioppikurssit. Kun on ta111)een
23584: menhaitijoilta virkalomien ajalta pidätet-              järjestää al1l!IIlattikU'rsseja myös pUJhelin:-
23585:                                                  18 Pl.                                          359
23586: 
23587: alallla toimiville, 'ehdotetaan määräraihaan             15. Posti- ja lennätinkiinteistöj.en ja huo-
23588: lisäystä 25,000 markkaa.                               neistojen kunnossapito j.a hoito. Momentin
23589:    Momen:tin loppusumm.a lisääntyy 25,000              määrärahaa ·voidaan .vähentää 380,000 mar-
23590: marka:lla j·a on 410,000 markkaa.                      kalla, mikä määrä oJi kuluvan vuoden tulo-
23591: V. 19'3:4 (tilinp.) ....... mk. 296,681: 45            ja menoarviossa myönnetty Jyväskylän
23592:  , 1935       ,      . . . . . . . mk. 298,060: -      posti- 'j·a 1ennä:t'intalon korj:aUJksiin 'ja 'On
23593:  , 1936 (tulo- ja menoa:r.v.) mk. 385,000: -           sHhen käytetty.
23594:                                                          Momentin loppusumma vähenee 380,000
23595:                                                        ma:r'kal'la ja on 820,000 markkaa.
23596:                    Asiamenot.
23597:                                                        V. 1'934 (tiHnp.) ...... mk.  525,417: 76
23598:   9. Postinkuljetuskorvaukset (a:rviomää-
23599:                                                        " 193<5     "     ...... mk. 748,801: -
23600: räraha). Kun on tal'lpeen lisätä postiyth-
23601:                                                        , 193.6 (tulo- ja meno-
23602: teybiä, ailheuttaa se tälle momentme mer-
23603:                                                                ar.v.) ......... mk. 1,200,000:-
23604: kittävien menojen nousua, minkätähden
23605: määrärahaan ehdotetaan lisäystä 300,000                   16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä
23606: markkaa.                                               lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito-
23607:    MO'ID.entin ioppusumma Jisääntyy 300,000            ja käyttökustannukset ( arviomääräraha).
23608: markalla ja on 7,966,000 markkaa.                      L i s ä ä n t y y: a) Koska kunnossapidet-
23609: V. 1'935 (tilin,p.) ...... mk. 6,692,360: 10           tävien puhelinjohtojen ja !kaapelien [ulku-
23610:  , 1936 (tulo- :ja meno-                               määrä lisääntyy n. 10,300 Jandmkilomet-
23611:           a;r.v.) ......... m'k. 7,666,000: -          riiliä, tarvitaan lisäystä 600,000 mrurkkaa.
23612:    11. Matkustaja~autojen käyttö- ja kun-              b) Kulutusaineiden menot uusien kanto-
23613: nossapitokustannukset        (arviomääräraha).         aaltotaitteiden asettamisen ja uusien pu-
23614: Nämä kustannukset ovat suoranaisessa suh-              helinasemien perustamisen johdosta :nouse-
23615: teessa a;j.ettuihin k:i'lometreihin. Kun mo-           vat 100,000 m8irkalla.
23616: mentHta suoritetut menot viime vuodelta                    Momentin loppusu'Inma 'lisääntyy 700,000
23617: nousivat lähes 800,000 markkaa suurem-                 ma:rkalla ja on 9,700,000 markkaa.
23618: mikSi kuin 'kuluvan vuoden määräraha, ja               V. 1934 (ti'linp.) ...... mk. 3,518,726: 97
23619: 1iillrenne tulee j'Ossain määrin lisääntymään,         , 1<9.3'5    ,       ...... mk. 7,588,934: 37
23620: ehdotetaan momentiillle lisäystä 1,000,000             , 193,6 (tu!lo- ja meno-
23621: markkaa.                                                         arv.) .. , ...... mk. 9,000,000:-
23622:    Momentin loppusumma Jisään;tyy 1,000,000
23623: m:ankwhla ja on 7,700,000 marklkaa.                        17. Radioasemien kunnossapito- ja käyt-
23624:                                                        tökustannukset (arviomääräraha). Liiken-
23625: V. 1935 (til]np.) ...... mk. 7,490,53.1: 27
23626:                                                        teen. !kasvamisen twkia tarvitaan momen-
23627:  , 1936 (tulo- ija meno-
23628:                                                        tillle lisäystä 2'5,000 mal'llllia:a.
23629:            arv.) ......... mk. 6,700,000:-
23630:                                                            'Momerutin Joppu:summa lisääntyy 25,000
23631:   12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen             markalia ja on 500,000 markkaa.
23632: postin kuljetuksesta (arviomääräraha). Mo-
23633:                                                        V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 446,326: 99
23634: mentin määrärwhaa rvO:idaan :vähentää
23635:                                                         " 1935     "      ....... :mk. 46·9,635: 66
23636: 80,000 markalla.
23637:                                                         , 1936 (tulo-'jamenoarv.) mk. 47'5,000:-
23638:   Momentin loppusumma vähenee 80,000
23639: m31rkaHa ja on 420,000 ma;rkkaa.                         21. Kaluston hankinta ja kunnossapito.
23640: V. W34 (tilinp.) ....... mk. 280,632:-                 Momentin määräraha on 'Viime vuosina ol-
23641:  , 1935        ,      . . . . . . . mk. 331,.821: 55   lut niin niukka, että useita 'Välttämättömiä
23642:  , 19.36 ( tu'lo- ja men'Oa:rv.) mrk. 500,000: -       kaluston uusimisia ja iäy<dennyksiä on täy-
23643:   360                                         18 Pl.
23644: 
23645: tynyt jättää toimittamatta. Näitä rvarten              24. Postimerkkien valmistus (al"Viomää-
23646: olisi määrärahaan saatava lisäystä. My,ös          räraha). Kun ensi vuonna on hankittava
23647: on momootin määräraha rilittämätön iperus-         postimer.kkipap·eria, tarvitaan sitä varten
23648: <tettarviksi suunniteltuj.en uusien toimipaik-     momentiille ,lisäystä 200,000 .markkaa.
23649: kojen kalustamiseen. Vielä vaatii kasrvanut          Momentin loppusumma J.isääntyy 200,000
23650: postilliikenne lisäämään edaista :Postin !kä-      markalla j.a on 650,000 marrnkaa.
23651: sittelyyn välttämättä tarvittruvaa ikaJustoa       V. 1934 (tilinp.) ........ m!k. '307,886: ~60
23652: enemm.ällä, kuin mitä momentin määrära-            , 1935      ,     ........ m'k. 477,580: ,95
23653: hasta voidaan siihen osoittaa. Mainituista         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 450,000: -
23654: syistä ·ehdotetarun momentitle lisäystä
23655: 300,000 markkaa.                                      25. Painatuskustannukset. Momerutilta
23656:    Momentin •lop,pusumma lisääntyy 300,000         suoritettavia menoja; oli viime vuonna lä-
23657: markalla ja on 1,780,000 ma.rkkaa.                 hes 200,000 markkaa enemmän, kuin mitä
23658:                                                    kuluvan vuoden määräraha on. Kun me-
23659: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,292,313: 93
23660:                                                    noja ei voida vähentää, vaan llJe kohoavat
23661: , 1935      ,     ...... mk. 1,9·65,353: 51
23662:                                                    lisääntyvä-n liikenteen mukana, ehdotetaan
23663: " 1936 (tulo- 'ja meno~
23664:                                                    momentiHe lisäystä 200,000 markkaa.
23665:         arv.) ......... mk. 1,480,000:-
23666:                                                       Momentin loppusumma ilisääntyy 200,000
23667:                                                    marlmlJ.a ja on 1,730,000 ma!'iklkaa.
23668:   22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
23669: taanapito (arviomääräraha). Lisään~                V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,399,568: 40
23670: t y y: a) Kun huoneistojen vuokrat ja              " 1935      "     ...... mk. 1,705,·523: 15
23671: pdlttopuiden hinnat ovat kohonneet, tarvi-         , 193'6 (tulo- ja meno-
23672: taan momentille tämän johdosta lisäystä                    arv.) ......... mk. 1,530,000:-
23673: 440,000 mark!kaa. b) Valtion liikelaitosten
23674:                                                        30. Postivookojen hankinta tärkeimmiUe
23675: muille va'lti~mrvirastoiHe käytettäviksi luo-
23676:                                                    postipY,säke~~,t.le
23677:                                                                    (iker;tam.eno). Momentin ni-
23678: vutett-rvjen 'huoneistojen :vuok!rat on mää-
23679:                                                    mikkeessä mainittuun tarlkoitulkseen on !ku-
23680: :rätty suoritettaviksi uusien p'erusteiden mu-
23681:                                                    luvan vuoden tulo- ja mem.oarviossa myön-
23682: lk:aan. Tämän johdosta kohoavat ,p•osti- ja
23683:                                                    netty kertamenona 100,000 marlkkaa. TäJJ.ä
23684: lennätinlaitok!sen vaition:rautateille suoritat-
23685:                                                    ja aikaisemmin myönnetyllä samansuurui-
23686: tarvat vuokrat ja muut korvaukset n.
23687:                                                    selJ.a määrära!halla on hankiitltu kai"iaan
23688: 140,000 markailila. c) VaJtion pulreilintoi-
23689:                                                    600 vawkaa. Jotta menetelmää voitaisiin
23690: mipai'kkojen pidennetyistä aukioloajo:Usta
23691:                                                    edelleen jatkaa, ehdo.tetaan, ·että lkuluvan
23692: lisääntY'vien kustannusten :peittämiseeru tar-
23693:                                                    vuoden .tulo- ja menoarvioon merlkitty mää-
23694: vita;a;n lisäysta 100,000 markkaa. d) Kun
23695:                                                    räraha pysytettäisiin vuoden 1937 tulo- ja
23696: on tarpeen jonkinverran koroittaa posti-
23697:                                                    menoarviossa, myös kertamenona.
23698: ja hmnätintoimistojen puhtaanapitomäärä-
23699:                                                       Momerutin lopp.usumma jää •enna:hleen ja
23700: ra.hoj·a, ehdotetaa,n tätä varten lisäystä
23701:                                                    on 100,000 markkaa.
23702: 150,000 markkaa. -        Lisäykset yhteensä
23703: 830,000 mllirkkaa.                                 V. 1935 ,(tilinp.) .... ; ... i!Ilk. 93,721: 7.S
23704:    Momentin ~oppusumma lisääntyy 830,000           , 1'936 (·tuJ.o- ja menoarv.) mk. 100,000: -
23705: marlkalla ja on 8,S50,000 markkaa.
23706:                                                       31. K.uo~efJMkset. Nämä laslketruan sacrno-
23707: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 7,725,969: 55         jen perusteiden mukaarn kuin kulurvanaJkin
23708: , 19.35     ,     ...... mk. 8,122,949: 22         vuonna. Kuoletettavan ·omaisuuden arvo,
23709: , 1936 (tulo- ja meno-                             ikuoletusprosentit ja llmol·etusmäärät käyvät
23710:         arv.) ......... mk. 8,020,000:-            selville seuraavasta:
23711:                                                               18 Pl.                                          361
23712: 
23713: Kiinteistöt ............................ .                           50,314,165:-           1.5%        754,712:-
23714: Liikktuva kalusto:
23715:   Moottoriajoneuvnt ................... .                            20,959,500: -                    1,678,S50: -
23716:   P·ostivaunut ........................ .                            14,547,304:                        287,745:-
23717:                                                                                                       1,96·6,595:-
23718: PUhelinverkko:
23719:  KeSkuslaitteet                                                      24,,g10,944: -          10%      2,491,09·5:-
23720:                                                                       4,177;000:-            20 "       835,400:-
23721:    Maa- j.a" merikaapelit ................. .                        27,886,525: -            4 "     1,115,461:-
23722:      "       ,,                                                       1,297,000: -            8         103,7·60:-
23723:                                                                                                   "
23724:    11malkaapelit "........................ .                             444,256:-            5 "        22,213:-
23725:    Johdot ......... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         79;696,300: -            3 "     2,890,889: -
23726:                                                                      24,486,000: -            6"      1,4U9,l!60: -
23727:          "
23728:                                                                     162,298,025: -                     8,427,978:-
23729: Lennätinverkko:
23730:   Keskuslaitteet                                                       1,894,000: -           5%         94,700:-
23731:   Karupelit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .      5,074,035:-            4 "       202,962:-
23732:   J·ohdot ............................. .                              4,233,500: -           3 "       127,005:-
23733:                                                                      11,201,535:-                       424,667:-
23734: Radiolaitteet:
23735:   Laitteet ............................ .                              2,9·63,160: -         10%
23736:                                                                                        Yhteensä       11;870,268:-
23737: 
23738:   iMomentin ·loppusumma iisääntyy tasalu-                              33. Postiljoonien pukuavust'llikset (kerta-
23739: vuin 964,400 markalla ja on 11,870,300                              meno). Tähän tarkoitukseen kuluvan vuo-
23740: markikaa.                                                           den tulo- ja menoarviossa kertamenona
23741:                                                                     myönn:etyllä 450,000 markan määrärahalla
23742: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 7,206,000:-
23743:                                                                     on hankittu virkapuvut niiden !kaupunkien
23744: " 1•935     "           mk. 8,748,000:-
23745:                                                                     postiJjooneille, jotka ,eivät ole sella:isia saa-
23746: , 1936 (tu'lo- ja meno-
23747:                                                                     neet, nimittäin kaild\:ien muiden kaupun-
23748:         arv.) ........ mk. 10,905,900:-
23749:                                                                     kien, paitsi Helsingin, Turun, Tampereen
23750:                                                                     ja Viipurin, postikonttorien postiljooneille
23751:   32. Liikepääoman korko (arviomäärä-
23752:                                                                     sekä kauppalain postiljoonille. Kun Hel-
23753: raha). Posti- ja lennätinlaitoksen liikepää-
23754:                                                                     singin postikonttorin postiljoonit eivät
23755: oma per 31/12 1935 oli 14,884,372 mark-
23756:                                                                     kuitenkaan vuonna 1935 myönnetyn määrä-
23757: kaa. Olettaen että liikepääoma per 31/12
23758:                                                                     rahan riittämättömyyden takia saaneet
23759: 1937 olisi tasaluvuin 15,000,000 markkaa,
23760:                                                                     kaikkia virkapukuun kuuluvia vaate-
23761: tarvitaan liikepääoman korkoon, laskettuna
23762:                                                                     ka;ppwleita, ja kun myöskään 'Turun ja
23763: korko 5 % mukaan, 750,000 markkaa.
23764:                                                                     Tamper·een postilkoruttoreissa kaiklki postil-
23765:   Momentin loppusumma vähenee 136,000
23766:                                                                     joonit eivät ole saaneet virlkapukua, olisi
23767: marka1la. ja on 750,000 markkaa.
23768:                                                                     määräraha puuttuvien v~rkapukujen hank-
23769: V. 1934 (tilinp.) ........ mlk. 885,133: 14                         ildmiseen 1tarpeen. Mainitu:ista syistä ehdo-
23770: " 1935      "     ........ mk. •893,062: 40                         tetaan, että puheenaoleva määräraha, vä-
23771: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 886,000:-                             hennettynä kuitenkin 300,000 markkaan,
23772: 
23773:                                                                                                                  46
23774:  362                                        18 Pl.
23775: 
23776: pysytettä:isiin ensi vuoden tulo- ja mooo-          Momentin loppusumma lisääntyy 52,000
23777: arwiossa, edehleenJldn kertamenona.               m31rika:lla ja on 1,012,000 markkaa.
23778:   Momentin loppusumma vähenee 150,000             V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 845,938: 85
23779: markalla ja on 300,000 marklkaa.                  , 1935      ,      . . . . . . . . mk. 895,337: 20
23780: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 348,197: 20        , 1936 (tUJlo- ja menoarv.) mk 960,000:-
23781: , 1936 (tUJlo- ja menoarv.) m!k. 450,000:-
23782:                                                      5. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärä.raha).
23783:                                                   Koska momentilta on ,ensi vuonna suoritet-
23784:                                                   <tava uusia elä.kkeitä,. ehdotetaan määrä.ra-
23785:                VII. Ka.navat.                     haan lisäystä 50,000 markkaa.
23786:                                                      Momentin loppusumma ~isääntyy 50,000
23787:   1. Palkkaukset. Vähenee yhden Saimaan           markalla ja on 350,000 markkaa.
23788: kanavaha la:kkautetun kanavavartijan toi-         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 22·6,533: 15
23789: men peruspalkka 14,400 markkaa.                   " 1935      "     ........ IIIllk. 250,112: 35
23790:   Momentin lappusumma vähenee 14,400              , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 300,000:-
23791: m.arkailla ja on 1,912,600 mar{l\!kaa.
23792: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,918,1<55:-           7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
23793: " 1935      "     ...... mk. 1,887,470: -         raha). Kun momentilta suoritettavat me-
23794: , 1936 (tulo- ja meno-                            not jo viime vuonna olivat suuremmat kuin
23795:         arv.) .......... mk 1,927,000:-           kuluvan vuoden määräraha, ehdotetaan li-
23796:                                                   säystä 150,000 markkaa.
23797:    2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö-           Momentin loppusumma lisääntyy 150,000
23798: kunnan :palkkiot. Momenti1J.e merkityllä          markalla ja on 250,000 markkaa.
23799: määrära;haJ.la ,palikruttavien ylimääräisten ja   V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 169,091: 85
23800: tilapäisten toimenhaltijain lukumäärän pi-        , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 100,000:-
23801: tämiseksi sellaisena, kuin kanavaliikenne
23802: vaatii, ja nii:lle vahvistettujen :pa1kkausten      11. K uoletukset. Kuoletettavan omai-
23803: suorittamiseen tarvitaan momentille lisäystä      suuden määrä, kuoletusprosentit ja kuole-
23804: 52,000 markikaa.                                  tusmäärät näkyvät seuraavasta:
23805: Kanavaväylät, satamat, sulut ja sillat ..         251,664,000:-          0.4%         1,006,600: -
23806: Väylämerkit, majakat ja valaistuslaitteet           3,796,000:-          1.5             56,900:-
23807: Alueet, tiet ja aitaukset ............... .
23808:                                                                                "
23809:                                                     4,263,000:-          0.4             17,000:-
23810: Huonerakennukset .................... .             7,414,000:-          l.o "           74,100:-
23811: Kuljetuskalusto ....................... .           1,848,885: -         2.o "           36,978:-
23812: Moottoriajoneuvot ja -veneet ........... .            397,834:-          2.0 "            7,956:-
23813: Työkoneet ............................ .            2,901,230: -         2.o "           58,024:-
23814: Ratakiskot ja vaihteet ................. .            518,054:-          2.0 "           10,362:-
23815: Kalusto .............................. .            1,188,997: -         2.o "           23,780:-
23816:                                      ·-------------------------------------------
23817:                                      Yhteensä 273,992,000: -
23818:                                                                   "
23819:                                                                        1,291,700: -
23820: 
23821: 
23822:   Lisäys 90,200 markkaa.                          V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,226,900:-
23823:                                                   " 1935      "     ...... mk. 1,177,200:-
23824:  Momentin loppusumma lisääntyy 90,200             , 1936 (tulo- ja meno-
23825: markalla ja on 1,291,700 markkaa.                         arv.) ......... mk. 1,201,500:-
23826:                                              18 Pl.                                         363
23827: 
23828:                         P u o 1 u s t u s 1,a i t o k: s e n t e h t a a t.
23829: 
23830:             vrm:. Ruutitehdas.                       10. Liikepääoman korko (arviomäärä-
23831:                                                    raha). Menoarvion suurenemisen johdosta
23832:   1. Palkkaukset. Yhden insinöörin palk-           on momentille merkitty lisäystä 11,000
23833: kaamiseksi tehtaan nitroglyseriiniosastolle        markkaa.
23834: ja yhden nuoremman laboratoori-insinöörin            Momentin loppusumma lisääntyy 11,000
23835: palkkaamiseksi, edellisen 60,000 markan ja         markalla ja on 50,000 markkaa.
23836: jälkimmäisen 36,000 markan vuosipaikoin
23837:                                                    V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 39,000:-
23838: tarvitaan momentille lisäystä 9'6,000 mark-
23839:                                                    , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 39,000: -
23840: kaa.    Heille tulevan polttopuun kus-             , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 39,000:-
23841: tantamise:ksi sekä konttorihenkilöklillll.an
23842: pienempiä palkkausjärjestelyjä varten tar-
23843: vitaan lisäystä 13,000 markkaa. Lisäykset                        IX.   ~atrwunatehdas.
23844: ovat yhteensä 109,000 markkaa.                      2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
23845:    Momentin loppusumma lisääntyy 109,000           Määrärahasta voidaan vähentää 15,000
23846: markalla ja on 863,000 markkaa.                    markkaa.
23847: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 617,952:-            Momentin loppusumma vähenee 15,000
23848: , 1935      ,     ........ mk. 655,552:-           markalla ja on 45,000 markkaa.
23849: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 764,000:-           V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 33,632: -
23850:                                                    , 1935      ,     ........ mk. 37,853: 30
23851:    5. Rakennus- Ja kalustokustannukset
23852:                                                    , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:-
23853: ( arviomääräraha). Kunnossapidettävien ra-
23854: kennusten lisääntymisen ja vanhempien ra-            3. Konttorimenot. Määrärahasta voi-
23855: kennusten korjausmenojen kasvun vuoksi             daan vähentää 5,000 markkaa.
23856: ehdotetaan    momentille   myönnettäväksi            Momentin loppusumma vähenee 5,000
23857: lisäystä 100,000 markkaa.                          markalla ja on 50,000 markkaa.
23858:    Momentin loppusumma lisääntyy 100,000
23859:                                                    V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 41,811: 70
23860: markalla ja on 500,000 markkaa.
23861:                                                    , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 48,409: 85
23862: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 449,854: 75         , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 55,000:-
23863: " 1935      "      ........ mk. 452,640: 10
23864: , 193'6 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-            5. Rakennus- ja kalustokustannukset
23865:                                                    (arviomääräraha). Määrärahasta voidaan
23866:    6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus          vähentää 90,000 markkaa.
23867: ( arviomääräraha) .    Vaikkakin     useiden         Momentin loppusumma vähenee 90,000
23868: raaka- ja tarveaineiden hinnat on katsottu         markalla ja on 360,000 markkaa.
23869: voitavan arvioida entistä rulemmiksi, ehdo-
23870:                                                    V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 449,609: 85
23871: tetaan tehtaan tuotannon suurenemisen
23872:                                                    " 1935      "     ....... mk. 302,130: 40
23873: vuoksi momentille lisäystä 1,200,000 mark-
23874:                                                    , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 450,000:-
23875: kaa.
23876:    Momentin      loppusumma        lisääntyy
23877: 1,200,000 markalla       ja. on    8,250,000                       X. Kivääri:tehdas.
23878: markkaa.                                             1. Palkkaukset.     Tehtaan tilaustöiden
23879: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 6,592,056: 90         huomattavan lisääntymisen vuoksi ehdote-
23880:  , 1935      ,      ...... mk. 6,921,653: 10       taan momentille lisäystä 90,000 markkaa,
23881:  , 1936 (tulo- ja meno-                            pääasiallisesti uusien piirtäjien paikkaa-
23882:          arv.) ......... mk. 7,050,000:-           mista varten.
23883:  364                                      18 Pi.
23884: 
23885:  Momentin loppusumma lisääntyy 90,000          markkaa ja b) palkkausten koroituksiin
23886: markalla ja on 1,040,000 markkaa.              219,000 markkaa. Momentin loppusumma
23887: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 879,992:-       lisääntyy   654,000 markalla  ja   on
23888: , 1935      ,     ........ mk. 939,643:-       2,378,000 markkaa.
23889: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 950,000:-       V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,154,738: 30
23890:                                                " 1935      "            mk. 1,153,397: -
23891:   5.   Rakennus-   ja   kalustokustannukset    , 1936 (tulo- ja meno-
23892: ( arviomääräraha). Momentilla ehdotetaan               arv.) ......... mk. 1,724,000:-
23893: huomattavaksi kertamenona lisäystä 110,000
23894: markkaa tehtaan rautatieraiteen siirtoa          4. Käyttövarat. Edustusmenojen lisään-
23895: varten varastolaiturin viereen.                tymisen johdosta ehdotetaan momentille
23896:    Momentin loppusumma lisääntyy 110,000       myönnettäväksi lisäystä 15,000 markkaa.
23897: markalla ja on 285,000 markkaa.                  Momentin loppusumma lisääntyy 15,000
23898: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 195,911: 65     markalla ja on 50,000 markkaa.
23899: , 1935      ,     ........ mk. 280,596: 70     V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 21,433: 90
23900: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 175,000:-        , 1935      ,     ........ mk. 34,581: 40
23901:    6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärä-    , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 35,000:-
23902: raha). Tehtaan tilaustöiden kasvun vuoksi
23903: ehdotetaan momentille myönnettävä:ksi li-          6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärä-
23904: säystä 2,000,000 markkaa.                      raha). Tehtaan tulevaksi vuodeksi huomat-
23905:   Momentin       loppusumma        lisääntyy   tavasti laajennettavaksi suunnitellun toi-
23906: 2,000,000 markalla ja on 10,000,000            minnan vuoksi ehdotetaan momentille
23907: markkaa.                                       myönnettäväksi lisäystä 7,000,000 markkaa.
23908:                                                  Momentin       loppusumma       lisääntyy
23909: V. 1934 (tilinp.)       mk. 5,903,917: 40      7,000,000 markalla ja on 27,000,000
23910: " 1935                  mk. 6,678,055: 15      markkaa.
23911:             " ja meno-
23912: , 1936 (tulo-
23913:         arv.) ......... mk. 8,000,000:-        V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 12,302,930: 95
23914:                                                , 1935      ,     ..... mk. 14,816,405: 36
23915:   9. Kuoletukset (arviomääräraha). Teh-        , 1936 (tulo- ja meno-
23916: taan omaisuuden lisääntymisen vuoksi                   arv.) ........ mk. 20,000,000:-
23917: uudella varastorakennuksella ehdotetaan
23918: momentille lisäystä 10,000 markkaa.               9. Sekalaiset menot. Tehtaan toiminnan
23919:   Momentin loppusumma lisääntyy 10,000         laajentumisen vuoksi ehdotetaan momentin
23920: markalla ja on 340,000 markkaa.                loppusumma, johon kuluvana vuonna si-
23921:                                                sältyy kertamenona 130,000 markkaa, pysy-
23922: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 330,000:-
23923:                                                tettäväksi ennallaan eli 300,000 markkana.
23924: , 1935      ,     ........ mk. 330,000: -
23925: , 1936 (tulo- ja inenoarv.) mk. 330,000:-      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 28,412: 30
23926:                                                " 1935      "     . . . . . . . . mk. 100,451: 70
23927:                                                , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000:-
23928:           XI. Lentokonetehdas.
23929:                                                  10.     Kuoletukset   (arviomääräraha).
23930:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: Tehtaan           Tehtaan uusiin rakennuksiin, koneisiin ja
23931: laajentumisen ja vuosituotannon kasvun         kalustoon käytettyjen perustamiskustan-
23932: vuoksi ehdotetaan momentilla a) uusien         nusten vuoksi kasvavat kuoletuskustannuk-
23933: toimien perustamista varten lisäystä 435,000   set 1,000,000 markkaan.
23934:                                               18 Pl.                                         365
23935: 
23936:  Momentin loppusumma lisääntyy 856,000              Momentin loppusumma lisääntyy 300,000
23937: markalla ja on 1,000,000 markkaa.                  markalla ja on 5,800,000 markkaa.
23938:                                                    V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 4,092,814: 75
23939: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 144,000:-
23940:                                                    , 1935      ,     ...... mk. 4,683,868: 10
23941: , 1935      ,     ........ mk. 144,000: -
23942:                                                    , 1936 (tulo- ja meno-
23943: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 144,000:-
23944:                                                            arv.) ......... mk. 5,500,000:-
23945: 
23946:   11. Liikepääoman korko (arviomäärä-                7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
23947: raha). Tehtaan menoarvion suurenemisen             raha). Vuoden 1935 menojen perusteella
23948: johdosta on momentille merkitty lisäystä           on momentille merkitty lisäystä 5,000
23949: 20,000 markkaa.                                    markkaa.
23950:   Momentin loppusumma lisääntyy 20,000               Momentin loppusumma lisääntyy 5,000
23951: markalla ja on 135,000 markkaa.                    markalla ja on 30,000 markkaa.
23952:                                                    V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 27,659: 05
23953: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 70,000:-            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
23954: " 1935      "     ........ mk. ,82,,500:-
23955: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 115,000:-              9. K uoletukset (arviomääräraha). Las-
23956:                                                    kien kuoletukseen 1 % rakennusten ja
23957:                                                    alueiden arvosta sekä 7 % koneistojen lait-
23958:                                                    teiden arvosta tarvitaan momentille 70,000
23959:                                                    markkaa.
23960:                                                       Momentin loppusumma vähenee 60,000
23961:              XU. LaiV'atelrukka.
23962:                                                    markalla ja on' 70,000 markkaa.
23963:    3. Konttorimenot. Konttoritarvikkeiden          V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 60,216: -
23964: lisääntyneen tarpeen vuoksi ehdotetaan             , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 130,000:-
23965: momentille myönnettäväksi lisäystä 5,000
23966: markkaa.
23967:    Momentin loppusumma lisääntyy 5,000
23968: markalla ja on 30,000 markkaa.                               xm. Arnleij'a.n puk:imo.
23969: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 24,965: 25            5. Rakennus- ja kalustokustannukset
23970: " 1935      "     . . . . . . . . mk. 24,967: 90   (arviomääräraha). Määrärahasta voidaan
23971: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-            vähentää 10,000 markkaa vuokramenojen
23972:                                                    pienentymisen vuoksi.
23973:                                                      Momentin loppusumma vähenee 10,000
23974:   6. Raaka-aineet ja työkustannukset (ar-          markalla ja on 290,000 markkaa.
23975: viomääräraha). Laivatelakan lisääntyneen
23976: työmäärän sekä koneiden ja laitteiden uusi-        V. 1934 (tilinp. . ....... mk. 299,290: 55
23977: mistarpeen vuoksi ehdotetaan momentille            , 1935      ,    . . . . . . . . mk. 299,964: 85
23978: myönnettäväksi lisäystä 300,000 markkaa.           , 1936 (tulo-jamenoarv.) mk. 300,000:-
23979:  366                                           18 Pl.
23980: 
23981:                             Muu valtion liiketoiminta.
23982: 
23983:            XIV. Ma.rga.riiniteb.da.s.                dosta on yksi työnjohtajista edeUeen jou-
23984:                                                      tunut saamaan paJikmansa 2 momentilta.
23985:   5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus             Kun on kuitenkin :asia;nmukaisempaa, että
23986: sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha).             nä,mä pall:ka;t suoritetaan lkai!k!ki samalta mo-
23987: Tehtaan valmistusmäärä voidaan arvioida              menti!lta, ehdotetaan momentin määrärahaa
23988: vuonna 1937 nousevan 1,000,000 ~g, joten             k!oroitettavruksi 39,000 markalla, johloin mo-
23989: Esäys 1936 vuoden menoarvioon on                     mentin loppusumma on 6~68,000 markkaa.
23990: 100,000 lkg. Tästä maksettavrut kustannuk-           V. 1934 (tilinp.) .... , ... mk. 628,800:-
23991: set tekevät arviolta kiloa kohti mk. 7: 75,           , 193:5       ,      ........ mk. 627,97~6: 20
23992: kustannukset ovat siis 15 penniä ki-                  , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 629,000: -
23993:                                                                                          1
23994: 
23995: 
23996: lolta alemmat kuin vuonna 1936 joh-
23997: tuen siitä, että raaka-aineet on arvioitu               2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökus-
23998: saatavan sen verran halvemmalla, lisäksi             tannukset ( arviomääräraha). Töiden lisään-
23999: veroa 1 markka kilolta, mikä on nykyinen             tymisen vuoksi on ta.rveaineiden kulutus
24000: vaJmistevero, ~eE siis !kai1dtiaan 8,750,000         myöskin vastaavasti kohonnut. Seurauk-
24001: marrokaa.                                            sena tästä onkin, että nykyin·en määräraha
24002:   Momentin loppusumma vähenee 1,060,000              ei ·enää tarkoitukseen riitä, vaan ·on siihen
24003: markalla ja on 8,750,000 mark!kaa.                   laskettu tarvittavan 800,000 markan lisäys.
24004:                                                      Momentin ~oppusumma on täJllöin 7,700,000
24005: V. 1934 ( tilinp.)              mk. 4,739,187: 75
24006:                                                      ma:ck:kaa.
24007: " 1935                          mk. 8,9•82,325: 25
24008:              " j.a mooo-
24009:  , 1936 (tulo-                                       V. 1934 (tiEnp.)            mk. 7,325,087: 90
24010:         arv.) . . . . . . . . . mk. 9,810,000: -      " 1935                     mk. 7,484,126: 55
24011:                                                                    "
24012:                                                       , 1936 (.tulo- ja meno-
24013:   8. K uolet~ukset ( arviomäärihl'aha). 'Mo-                    arv.) ......... mk. 6,900,000:-
24014: mentin loppusummaa voidaan vähentää
24015: 2,000 markaMa ja on se 91,000 markikaa.                7. Koneiden hankinta (arvi,omää.räraha).
24016:                                                      Kun !kirjapainon koneistossa ·on p31himmat
24017: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 103,896: 15           puut.teellisuudet saatu poistetuiksi, voidaan
24018: " 1935      "     ........ mk. 88,654: 25            momentin määrärahaa vähentää 100,000
24019: , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 93,000:-               markalla, jolloin momentin loppusumma on
24020:   9. Liikepääoman korko (arviomääräraha).            300,000 markkaa.
24021: Koron alenemisen johdosta viiteen pro-               V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 242,386: 35
24022: senttiin voidaan momentin loppusummaa                 " 1935      "      ........ mk. 390,762: 70
24023: vähentää 8,000 markalla ja on se 146,000              , 1936 ( tuio- ja menoarv.) mlk. 400,000: -
24024: ma:rkkaa.
24025: V. 1934 (tiliillp.) ........ mk. 15:6,554: •60                   XVI. Virallinen ~eib.ti.
24026: " 1935       "      ........ mk. 134,250: 75
24027:                                                         1. Palkkaukset. Asetuksenmukaisia ikä-
24028: , 193;6 (tulo- jamenoarv.) mlk. 154,000:-
24029:                                                      lisiä varten tarvitaan lisäystä 1,000 mark-
24030:                                                      kaa, joLloin momentin Joppusumma on
24031:                                                      184,500 markkaa.
24032:      XV. Valtioneuvoston kiirjapaino.
24033:                                                      V. 1934 (tilinp.) ........ .mk. 165,786:-
24034:   1. Palkk(J}ukset ( arviomääräraha). T,yön-          " 1935      "     ........ mk. 172,614:-
24035: johtajien !kesken suoritetun järjestelyn jdh.-        , 193:6 (tulo- jamenoarv.) mk. 183,500:-
24036:                                             18 Pl.                                              367
24037: 
24038:   3. Painatus ja paperi {arvioonääräraha).         3. Sekalaiset menot. KiviJpainon töiden
24039: Määrärahaa on arvioitu v:oitavan vä:hentää      lisäänny.ttyä tarvitaan momentille lisää
24040: 40,000 markalla. Mom\\ntin loppusumma           9,000 mark!kaa, joten momentin loppu-
24041: on 380,000 marikkaa.                            summa on 42,000 ma!'k!kaa.
24042: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 3716,3·66:-      V. 1935 (tilinp.) ......... mk. 31,242: 65
24043: , 1935      ,     ........ mk. 345,998:-        , 1936 (tuJo- ja menoarv.) .mk. 33,000:-
24044: , 1936 (tulo- jameno&rv.) mk. 420,000:-           4. K uoletukset (arviomääräraha). Mo-
24045:                                                 mentti ehdotetaan arviomäärärahaksi, ku-
24046:                                                 ten esi!m. valtiJoneuvoston kirjapainnn vas-
24047: XVli. Maanmittaushallituksen kivipa:ino.        taava momentti on. Kuoletus on edelleen
24048:                                                 laskettu 1 / 60 osaksi al'kuperäis.estä paa-
24049:   1. Henkilökunnan palkkaukset (arvio-          omasta 708,000 markasta eli 11,800 mar-
24050: määrämha). Maanmittaushallituksen kivi-         blksi.
24051: painossa suoritettavat työt ovat lisäänty-        Momentin loppusumma on 11,800 mark-
24052: neet niin paljon, että kivipainon tulot,        kaa.
24053: jotka ·oli arvioitu vuonna 1936 olevan
24054: 800,000 markkaa, ovat vuonna 1937 arviolta      V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 11,·800:-
24055: 1,250,000 marfukaa. Töiden lisääntymisen        , 1935      ,     . . . . . . . . . mk. 11,800: -
24056: vuoksi tarvitaan momentil1e :lisää 53,000       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 11,800:-
24057: marikkaa, joten momentin iLoppusumma on       5. Liikepääo'man korko ( arviomääräraha) .
24058: 479,000 marrokaa.                           Alkuperäisestä liikepääomasta 708,000 mar-
24059: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 477,•649: 70 kasta vuoden 1936 J·oppuun mennessä on
24060:  , 19·36 (tulo- jamenoarv.) mk. 426,000:- · kuoletettu 19·5,840 :markkaa. Korko 5 % :mu-
24061:                                             kaan jäljelJäolevalle lii'kepääomwHe 512,1\60
24062:    2. Tarveaineet ja työvälineet (arviomää- markalle on 25,608 ma,rkkaa, joten momen-
24063: räraha). Kivipainon töiden lisäännyttyä tille on otettu 25,700 markkaa. Momentin
24064: tarvi!taan momerrtille lisää 109,000 mark- loppusumma vähenee 6,500 markalla ja on
24065: kaa, joten momentin 1·oppusumma on 25,700 markkaa.
24066: 235,000 markkaa.                            V. 1934 (.tilinp.) . . . . . . . . . mk. 33,000: -
24067: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 169·,933: 05      " 1935      "     . . . . . . . . . iillk. 32,200: -
24068: , 1936 (.tulo- ja menoarv.) mk. 126,000: -       , 193,6 (tulo- ja menoarv.) mk. 32,200: -
24069: 
24070: 
24071:                                    Valtion metsätalous.
24072:            xvm. Met:säh:allitus.                jalla on, on katsottu kohtuulliseksi, että hä-
24073:   1. Palkkaukset. .Säädetyn virkaloman          nelle korvataan rahastonhoitajan viransi-
24074: järjestäminen metsähallitwksen rahaston-        jaisuudesta aiheutuva vastuu, ja on mo-
24075: hoitajalle on tuottanut vuosien !kuluessa       mentille tähän tarkoitukseen merkitty 500
24076: vaikeuksia ennenkaikkea sen takia, ,että        markan määräraha.
24077: rahastonhaitajalta vaaditaan määrättyjä           Momentin loppusumma lisääntyy &00
24078: henkilökohtaisia ominaisuuksia sekä toi-        markalla. ja on 3,1.97,100 ma:rlrkaa.
24079: saalta tehtävää seuraavan huomattavan vas-      V. 1934 (tilin~.)       mk. 3,083;336: -
24080: tuun twkia. Kun viransijaisen palkka tä-        " 1935      "           mk. 3,171,399: -
24081: män varsinaisesta toimesta ·ei edeHytä          , :1936 (tulo- ja meno-
24082: niin suurta vastuuta, mitä rahastonhoita-               arv.) ......... mk. 3,196,•600:-
24083:  368                                            18 P'l.
24084: 
24085:     3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha).         40,000 markkaa, joten momentin loppu-
24086: Lisääntyy: a) Vuodem. 1936 elwkeluet-                 summa ,on 180,000 markkaa.
24087: tellion mukaan tarvitaan metsähallituksen             V. 1934 (tiHnp.) ........ mk. 139,357:05
24088: vakinaisia eläkkeitä varten 207,720 mark-             , 1935      ,    ........ mk. 179,9,62: 90
24089: kaa. Kun momentma on 17,3,,600 markan                 , 1936 (tulo- jamenoarv.) mlk. 140.,000:-
24090: määräraha, tarvitaan lisäystä 34,1~WO mark-
24091: kaa. b) Momentille on siirrettävä 18 PL
24092: XIX: 6 momentin kohdalta metsähallituk-                   XIX. A:luehallinto ja hoitoalueiden
24093: sen kanslistin Anna Fröjdmanin eläke                                   talous.
24094: 12,600 markkaa, joka erehdyksessä on mer-
24095: kitty viimemainitulle momentille.                        1. PalkkoJukset. Lisääntyy: a) Lain-
24096:     Momentin !loppusumma lisäii;ntyy 46,800           mukaisia ikälisiä v:ar.ten tarvitaan 80,000
24097: markalla ja on 220,400 markkaa.                       markan lisäys. b) 27 jVII 1934 annetuna
24098:                                                       asetuksella perustettujen metsätyönjohtaja-
24099: V. 1935 (tilinp.) ....... mk. 194,670:-               ~toimien lainmukaisia ikä/lisiä V3Jrten ta,rvi-
24100: , 1936 ( tuil:o- ja .menoarv.) mk. 173,600: -         rtaan 140,000 markkaa ~ja perhelisiä varten
24101:                                                       240,000 mallkkaa eli yhteensä 380,000 marlk-
24102:                                                       kaa. c) Suonkuivaustyönjohrtajien as,ema
24103:   7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
24104:                                                        on 'kokonaisuudessaan väliaikaisella kan-
24105: (arviomääräraha). Siihen nähden että
24106:                                                       'nalla siitä huolimatta, että suonkuivaus-
24107: vuonna 1935 tarvittiin mk. 99,300: 15
24108:                                                        töitä on jo maassamme suocritettu yli nel-
24109: näitä menoja varten, on momentille mer-
24110:                                                       jännesvuosisadan aikana;          työnjohtajiin
24111: kitty lisäystä 15,000 mal'lkkaa.
24112:                                                       nähden on nimittäin voimassa ainoastaan
24113:   Momentin ;Loppusumma !lisääntyy 15,000
24114:                                                       metsähallinnon pail.k'kausta !koskeva Ikiemo-
24115: markalla ja on 100,000 markkaa.
24116:                                                       kirje 30 päivältä toukQikuuta 1:931. Pa1tsi
24117:                                                       sitä, ettei suonkuivaustyö:njohtaja ole oikeu-
24118: V. 19'34 (tilinp.) ......... m'k. 59,577: '25
24119:                                                       tettu ,eläkkeeseen, johtuu täsrtä muun
24120:  , 1935      ,     . . . . . . . . . mk. 99,300: 15
24121:                                                       muassa se epäkohta, että !koska suonkui-
24122: , 1·936 (tulo- ja menoarov.) mk. 85,000: -
24123:                                                        vaustyönjohtaja 'ei lkuuJ.u mihin'kään palk-
24124:                                                       kauslain edellyttämään paLkkausluokkaan
24125:    8. Painatuskustannukset. Vuosi vuodelta             ja !koska !häntä ei myöskään voida ilulkea
24126: paisuva metsähallinnon liike- ja metsänpa-             ruumiilliseen työntekijään kuuluvaksi, suon-
24127: rannustoiminta on aiheuttanut ja ~edeill.een          'kuivaustyönjohtaja ei voi saada mitään
24128: aiheuttaa sen, että kai'kkia :näitä toiminta-         kol"Vausta hwnehle sattuneesta tapatu:r:masta.
24129: muotoja ja niiden valvontaa varten tar-               Metsahallinnon palveluksessa on nykyisin
24130: peellisten ikaavB~kkeiden ja luetteLoiden pai-         42 suonkuivaustyönjohtajaa, ~joista useat
24131: natus on siinä määrin kasvanut, ~että ipaina-         ovat olleet toimissaan YJli 20 vuotta. Koh-
24132: tustöitä varten rtähän asti myönnetty                 tuullista ja myöskin valtion edun mukaista
24133: 140,000 markan määräraha on osoittautu-                näin ollen on, että ainakin osa suonkui-
24134: nut riittämättömäksi. Vuonna 1935 myön-               vaustyönjohtajien ,toimista muutetaan palk-
24135: nettiinkin 40,000 markan lisämääräraha ja              kauslain alaisiksi :vakinaisiiksi toimiksi ja
24136: vuodeksi 1936 myönnetystä määrärahasta                 asetetaan p·eruspallkaille, kuten on laita
24137: on nyt jo käytetty niin paljon, että kaiken           muidenkin metsähallinnon ty~önjdhtajien,
24138: todennäköisyyden mukaan on pyydettävä                  joiden peruspall{!ka on 18,000 markkaa.
24139: tarkoitusta varten lisämääräraha. Tämän                Huomattava nimittäin on, että kaikkein ky-
24140: johdosta on momentille merkitty lisäystä               vykkääm.mätkin metsäkouJ.nn käyneet hen-
24141:                                                          18 Pl.                                              369
24142: 
24143: kilö,t vasta monen vuoden harjoittelun jäl-                         d) Metsähallinnosta 3 päivänä kesäkuuta
24144: keen kykenevät kunnolJa hoitamaan niirtä                        1921 annetun asetuksen 52 §:n mukaan on
24145: monenlaisia. .tehtäviä, jotka suonkuivaus-                      ehtona ylimääräisen metsämhoitajan arvon
24146: työnjohtajan erikoisammattia!laan ilmuil.u-                     saamiseksi m. m. määrätty vähintään vuo-
24147: vat.      Tämmöisiä suonlk.uivaustyönjohtajia                   den kestävä harjoittelu tarkoitukseen sove-
24148: on nykyisin metsähallinnon pa:helu:ks:essa                      liaassa hoitoalueessa sekä senjälkeen metsä-
24149: 28. Voimassa olevan palkkauslain mukaan                         hallituksessa suoritettu metsätaloudellinen
24150: kuuluvat XX palkkausluokkaan, perus-                            virkatutkinto. Niinikään on saman asetuk-
24151: palkka 21,000 markkaa, muun muassa met-                         sen 55 §:ssä määrätty, että harjoittelija on
24152: sätieteellisen tutkimuslaitoksen metsäntyön-                    oikeutettu harjoitteluajaltaan saamaan suo-
24153:  johtajat, joiden palkkausetuihin ilmuluu                       rittamistaan töistä korvauksena avustusra-
24154: myöskin asunto. Kun suon:kuivaustyönjoh-                        han valtioneuvoston määräämien perus-
24155:  taja, jolla ·ei tätä etua ole, joutuu päinvas-                 teitten mukaan. Tällä momentilla on
24156:  toin n. 6-7 kuukauden aikana asumaan                           varattu 36,000 markan määräraha kor-
24157:  vieraalla paikkakunnalla asuntoa yhtä mit-                     vauksen suorittamista varten niille alue-
24158:  taa muuttaen, on kohtuullista, että suonkui-                   metsänhoitajille, joiden luona yliopistossa
24159:  vaustyönjohtaja asetetaan ·ainakin palk-                       metsänhoitotutkinnon suorittaneet met-
24160:  kaukseen ja elä:kkeeseen nähden samaan                          sänhoitomiehet toimittavat             jälkiharjoit-
24161:  asemaan kuin vasta mainitut metsätyön-                          telunsa. ·Sitävastoin ei metsäharjoitteli-
24162:   johtajat. Huomioon on tämän lisäksi                            joille ole ollut erityistä määrärahaa käy-
24163:  otettava, että palkkauslain XX 'luo-                            tettävissä, minkä vuoksi harjoittelua ei
24164:  kan edellyttämät peruspalkat, 21,000                            a.setuksen edellyttämässä laajuudessa ole-
24165:  markkaa, iikälisim.een aivan pieniä poi:mlmu!k-                 kaan toistaiseksi voitu sovelluttaa. Asetu:k:-
24166:  sia lukuunottamatta vastaavat suonkuivaus-                      sen edellyttämä vähinitään vuoden kestävä
24167:   työnjohtajil.ile nykyisin malksettavia paik-                   käytä-nnöllinen jälkiharjoittelu olisi llmiten-
24168:   koja. Yllä olevaan viitaten ja iffioska jo                      ikin nykyoloissa välittämättömän tarpeen vaa;-
24169:   ikuluvan ·vuoden aikana useita suonkuivaus-                    tima, ja olisi niin oUen asianmukaista, että
24170:   työnjoihtajia on siirtynyt semmoisiin :toi-                    harjoittelija harjoittelija-aikanaan saiS1
24171:   miin, joissa on :ti~aisuus liittyä jäsenelksi                  suorittamistaan töistä kohtuullisen korv:auk-
24172:   eläk·ekassoihin, ehdotetaan, ·että vuoden 1937                 sen, etenlkin kun häntä käytetään valtiolle
24173:    alusta [ukien 28 suonkuivaustyönjoMajan                       hyödylliseen :työhön, sitä,kin suuremmalla
24174:   tointa vakinaistutetaan ja heidät asetetaan                    syyllä, ikun usea ha,rjoitelija on paJmterttu
24175:   21,000 markan peruspalkalle, sekä että :tätä                    yliopistossa harjoittamaan ·QPintojansa v;e-
24176:    ta:r'lmitusta var.ten 18 Pl. XIX: 13 momen-                   laksi, ·eilkä .olisi toivottavaa, ·että hänen, pää-
24177:    tilta, metsän:hoito- ja -suojelu- sekä suon-                   tettyään opintonsa yliopistossa, yhä vielä
24178:    kuivaustyöt, siirretään tä:hle momentille                      tarvitsisi velkaantua.
24179:    749,200 markkaa seuraavan Jaske1man mu-                          Tämän vuoksi ehdotetaan, että harjoi-
24180:    kaan:                                                         tusvuodelta metsänhoitomiehille saataisiin
24181:  28 suonkuivaustyönj6htajaa, pe-                                 suorittaa ikohtuulJ.inen päiväraha, ja että
24182:     ruspalkka a 21,000 mariffikaa. 588,000: -                    tarkoitus•ta vllArten myönnettäisiin 150,000
24183:  i:kälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,000:-    markan määräraha. Lisäys 150,000 mark-
24184:  perhelisä-t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,200: -     kaa.
24185:                                 Yhteensä 749,200:-                 Lisäykset yhteensä 1,359,200 markkaa.
24186:     Lisäys on 749,200 markkaa.                                      Momentin         loppusumma           lisääntyy
24187: 
24188: 
24189:   2401,-36                                                                                                         47
24190:  !   370                                       18 Pl.
24191: 
24192: 1,359,200    markalla     ja   on    15,548,000     män momentin määrärahaa ole katsottu voi-
24193: markkaa.                                            tavan vähentää, joten momentin loppu-
24194: v. 1934 (tilinp.)           mk. 11,703,379: 90      summa pysyy ennallaan ja on 1,265,600
24195:                             mk. 13,001,545: 05      markkaa.
24196: " 1935
24197:            " ja meno-
24198: , 1936 (tulo-                                       V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,428,300:-
24199:        arv.) ........ mk. 14,188,800:-              " 1935      ,           mk. 1,265,600: -
24200:                                                     , 1936 (tulo- ja meno-
24201:    2.   A.pulaismetsänhoitajain  palkkiot.                  arv.) ......... mk. 1,265,600:-
24202: Metsähaflinnon ;palveluksessa oli vuonna
24203: 1934 135 ylimääräistä metsänhoitajaa.                  9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys
24204: Näistä on 4 ·ollut 15 vuotta ja 22 yli 10           ja valaistus .( arviomääräraha). L i s ä ä n-
24205: vuotta metsähallinnon käytettävinä. Kat-            t y y: a) Siihen nähden että Länsi-Suo-
24206: soen heidän ·epätyydyttävään ja epävar-             men piirikuntakonttorin vuokra on koro-
24207: maan palkka-asemansa, he kun ovat pelkäs-           tettu, on momentille merkitty lisäystä
24208: tään toimituspäivärahojen varassa, on pi-           9,000 markkaa. b) Koska Itä-Suomen piiri-
24209: detty välttämättömänä lisätä palkkiota              kuntakonttorin talon hoitoa, lämmitystä ja
24210: nauttivien apulaismetsänhoitajien lukua             valaistusta varten myönnetty määräraha on
24211: 5:llä niinhyvin ylemmässä (vuosipalkkio             osoittautunut riittämättömäksi, on momen-
24212: 12,600 markkaa) kuin alemmassa (vuosi-              tille merkitty lisäystä 1,100 markkaa.
24213: palkkio 10,000 markkaa) palkkausluokassa.              Lisäykset yhteensä 10,100 markkaa.
24214: Tästä aiheutuu 113,000 markan lisäys.                  Momentin loppusumma lisääntyy 10,100
24215: Vaikkakin nämä toimet ovat palkkiotoimia,           markalla ja on 110,100 markkaa.
24216: Ehdotetaan, kuten aikaisemminkin perheei-           V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 93,767: 45
24217: lisiä varten varattavaksi 12,000 markkaa.           , 1935      ,     ........ mk. 99,396:-
24218: Lisäykset ovat yhteensä 125,000 markkaa.            , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-
24219:    Momentin loppusumma lisääntyy 125,000
24220: markalla ja on 589,800 markkaa.                        10. Metsätalouden tarkastus. Voimassa
24221:                                                     olevien määräysten mukaan suoritetaan
24222: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 387,681: 35          yliopiston metsänarvioimisen harjoitustyöt
24223: , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 382,427: 60   valtionmetsissä ja niistä aiheutuvat kus-
24224: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 464,800:-            tannukset metsruta:loudentarka:stukseen myön-
24225:    4. Matkakustannukset (arviomääräraha).           netyistä varoista.     Viimeisinä vuosina,
24226: Siihen nä:hden että matkakustannuksiin on           kun harjoitustöihin osaa ottavien ylioppi-
24227:                                                     ~aiden lukumiiärä on ollut 40 tienoilla,
24228: viime vuosina säännöllisesti tarvittu lähes
24229: 4,000,000 markkaa, on momentille merkitty           on näihin töihin vuosittain tarvittu 90,000
24230: lisäystä 200,000 markkaa, joten momentin            markkaa. Kun nyt ylioppilaiden luku-
24231: loppusumma on 3,900,000 markkaa.                    määrä on kohonnut yli 60, aiheuttaa tämä
24232:                                                     seuraavina vuosina vastaavan lisäyksen,
24233: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,962,975: 35          jonka takia metsätalouden tarkastukseen
24234: , 1935      ,     ...... mk. 3,962,095: 95          olisi myönnettävä 50,000 markan lisäys.
24235: , 1936 (tulo- ja meno-                                 Momentin loppusumma on 700,400
24236:         arv.) ......... mk. 3,700,000:-             markkaa.
24237:    6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).         V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,396,661: 95
24238: Huolimatta siitä että tältä momentilta on           " 1935      "           mk. 597,702: 10
24239: 18 Pl. XVIII: 3 momentille, vakinaiset              , 1936 (tulo- ja meno-
24240: eläkkeet, siirretty 12,600 markkaa, ei tä-                  arv.) ......... mk. 650,400: -
24241:                                           18 Pi.                                        371
24242: 
24243:    13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä s:uon-   toonsaattamisessa. Tämä asiaintila olisi
24244: kuivaustyöt (siirtomääräraha). Momentilla      korjattava, jolloin vuosittainen sahapuiden
24245: 18 Pl. XIX: 1, palkkaukset, mainitusta         pystyynmyynti tulee vastaavasti vähene-
24246: syystä siirtyy tältä momentilta 28 suonkui-    maan. Osittain aiheutuu lisäys myöskin
24247: v:austyönjohtajan peruspalkkaa, ikä- ja        siitä, että sulfaattiselluloosateollisuuden ny-
24248: perhelisiä vastaava määräraha, 749,200         kyään huomattavasti laajetessa ovat tois-
24249: markkaa, 18 Pl. XIX: 1 momentille, joten       luokkaisen mäntypinotavaran hinnat nous-
24250: vähennys on 749,200 markkaa.                   seet siinä määrin, että sellaisen otto nyt
24251:    Suonkuivaustöiden tarkastajat, joista       kannattaa niistäkin valtion metsistä, mistä
24252: toinen toimii Itä- ja Länsi-Suomen puri-       tällainen tavara tähän asti on täytynyt
24253: kuntakonttorin alueella ja toinen taasen       jättää ottamatta.
24254: Pohjanmaan ja Perä-Pohjolan piirikun-             Siihen nähden että varsin monet metsä-
24255: taan kuuluvissa hoitoalueissa, joutuvat suo-   hallinnon työmaista sijaitsevat etäällä asu-
24256: rittamaan tehtäviä, jotka vaativat erittäin    tuskeskuksista, joten työväki joutuu usein
24257: suurta asiantuntemusta. Tästä syystä ja        kuukausimäärin olemaan ilman mitään kos-
24258: koska on kohtuullista, että suonkuivaustöit-   ketusta ulkomaailmaan, tuntuisi kohtuulli-
24259: ten tarkastajat ovat palkkaukseen nähden       selta, että tätä eristyneisyyttä koetettaisiin
24260: ainakin jonkinverran edullisemmassa ase-       lieventää. Näinollen ehdotetaan, että tämän
24261: massa kuin vanhemmat suonkuivausmetsän-        momentin varoja saataisiin käyttää enin-
24262: hoitajat, joiden töitä suonkuivaustöiden       tään 100,000 markkaa työväestön viihty-
24263: tarkastajat joutuvat valvomaan, ehdote-        Yäisyyden lisäämiseksi metsähallinnon toi-
24264: taan, että vuoden 1937 alusta lukien saa-      mesta. Tästä ei aiheudu momentille li-
24265: taisiin käyttää kahden suonkuivaustöiden       säystä.
24266: tarkastajan palkkaamiseen yhteensä 120,000
24267: markkaa (vuonna 1936 105,000 markkaa).           Momentin    loppusumma             lisääntyy
24268: Tästä ei aiheudu momentille lisäystä.          3,000,000 markalla ja on            88,000,000
24269:    Momentin loppusumma vähenee 749,200         markkaa.
24270: markalla ja on 25,816,000 markkaa.
24271:                                                V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 93,075,164: 66
24272: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 14,000,000:-       , 1935      ,     ..... mk. 92,696,375: 31
24273: , 1935      ,     ..... mk. 25,224,200: -      , 1936 (tulo- ja meno-
24274: , 1936 (tulo- ja meno-                                 arv.) ........ mk. 85,000,000:-
24275:         arv.) ........ mk. 26,565,200:-
24276:                                                  17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tie-
24277:   16.  Puutavaran hankinta valtion met-        osuuksien kunnossapito ( arviomääräraha).
24278: sistä (arviomääräraha). Momentille ehdo-       Vuonna 1937 joutuu metsähallitus otta-
24279: tetaan lisäystä 3,000,000 markkaa. Tämä        maan osaa arviolta 280 kylätien rakenta-
24280: johtuu osittain siitä, että aikaisempien       miseen ja kunnossapitoon, minkä vuoksi
24281: määrärahain puitteissa ei kaikilta hankin-     momentille   ehdotetaan      myönnettäväksi
24282: noilta ole voitu ottaa sahapuita yhtaikaa      50,000 markan lisäys, joten momentin lop-
24283: pinotavaran kanssa, vaan on sahapuita          pusumma on 300,000 markkaa.
24284: näiltä alueilta täytynyt seuraavina vuosina
24285: myydä pystyyn, josta aiheutuu tarpeet-         V. 1934 (tilinp.) ....... mk. 209,801: 70
24286: tomia hintoihin vaikuttavia lisäkustan-        , 1935      ,,    ....... mk. 274,482: 45
24287: nuksia sekä viivytystä hakkausalojen kun-      , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 250,000:-
24288:  372                                            18 Pl.
24289: 
24290:   XX. Metsä.ti:etee1ililre:p. tutkimuslaitos.       joten momentin loppusumma on 1,450,000
24291:   5. Puutavaran hankinta sekä kokeilu-              markkaa.
24292: alueiden talous (arviomääräraha). Työ-              V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. 1,639,491: 35
24293: väestön palkkojen kohottua ja kokeilualuei-         " 1935              ...... mk. 1,442,881: 50
24294: den metsistä suoritettavien verojen noustua                     " ja meno-
24295:                                                      , 1936 (tulo-
24296: tarvitaan momentille 150,000 markan lisäys,                 arv.) . . . . . . . . . mk. 1,300,000: -
24297: 
24298: 
24299:                                      Valtion maatalous.
24300:    XXi. Vanikeinhoi:tolaitoksen. tilat.               5. Liikepääoman korko (arviomäärä-
24301:    Vuoden 1937 keväällä tulee viljelysala,          raha). Lisäystä merkitään 6,000 markkaa
24302: paaas1assa     Suoviljelysten   laajenemisen        ja momentin loppusumma on 67,000 mark-
24303: vuoksi, olemaan kaikkiaan n. 280 ha suu-            kaa.
24304: rempi kuin kuluvana vuonna, ja käsittä-             V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 49,700:-
24305: mään yhteensä 3,320 ha. Tämän alan vilje-           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 61,000:-
24306: lyskustannukset on arvioitu seuraaviksi:
24307:    1. Palkkaukset (arviomääräraha). Tältä
24308: momentilta suoritetaan vankeinhoitolaitok-               XXIII.   :Ma,at!liloushallituksen tilat.
24309: sen maataloustarkastajan sekä eri vankila-             1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li-
24310: tilojen tilanhoitajien, työn:johtajien, työ-        sääntyy: a) Sittenkun 1936 vuoden
24311: vartijain (Viik, Malmgård ja Kirstula),             tulo- ja menoarvion 20 Pl. I: 14 momen-
24312: karjar:hoitajien ja renkien palkkaukset.            tilla oli myönnetty määräraha Itä-Hämeen
24313: l\{omentille tarvitaan lisäystä 92,000 mark-        tietopuolisen karjanhoitokoulun ottamista
24314: kaa ja sen loppusumma on 1,150,000 mark-            varten valtion haltuun, tarvitaan sanotulle
24315: kaa.                                                koululle kuuluvan Kujalan tilan palkkaus-
24316: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 989,360:-              menoihin 150,000 markan määräraha.
24317:  , 1936 (tulo- ja meno-                             b) Nousevan palkkatason johdosta tarvitaan
24318:          arv.) ......... mk. 1,058,000:-            tälle momentille lisäystä 316,400 markkaa.
24319:   4. Maatalousmenot (arvioniäärär.aha).                Lisäykset ovat yhteensä 466,400 markkaa.
24320: Momentille sisältyy kotieläinten ruokinta-             Momentin loppusumma lisääntyy 466,400
24321: menoja 3,003,000 markkaa, siemennysme-              markalla ja on 7,178,700 markkaa.
24322: noja 707,000 markkaa, lannoitus- ja maan-           V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 4,362,368: 60
24323: parannusaineita 1,206,000 markkaa, koti-            " 1935      ,     ...... mk. 6,050,378: 90
24324: eiäinten sekä maanviljelyskoneiden ja ka-           , 1936 (tulo- ja meno-
24325: luston hankinta- ja kunnossapitomenoja                      arv.) ......... m:k. 6,712,300:-
24326: 552,000 markkaa, autojen ja traktorien
24327: käyttömenoja 226,000 markkaa sekä muita                2. Eläkkeet (arviomääräraha). Momen-
24328: maatalousmenoja, kuten salaojitus-, sähkö-          tille on merkitty jo myönnettyjen tai myön-
24329: rahti- ja vuokrakuluja 757,000 markkaa.             nettävien lainmukaisten eläkkeiden suorit-
24330: Momentin loppusumma lisääntyy 589,000               tamista varten lisäystä 32,500 markkaa, jo-
24331: markalla ja on 6,451,000 markkaa.                   ten momentin loppusumma on 195,100
24332: V. 1935 (tilinp.) ...... mk. 5,451,735: 65          markkaa.
24333:  , 1936 (tulo- ja meno-                             V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 174,138: 35
24334:          arv.) ......... mk. 5,862,000:-            , 1936 (tulo- jamenoarv.) mk. 162,600:-
24335:                                           18 Pl.                                      373
24336: 
24337:   3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-           Momentin loppusumma vähenee 108,500
24338: raha). Momentille on merkitty jo myön-         markalla ja on 547,000 markkaa.
24339: nettyjen tai myönnettävien lainmukaisten       V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 640,500:-
24340: tapaturma- ja elinkorkomenojen suorittami-      " 1935     "     ........ mk. 615,500: -
24341: seksi lisäystä 11,300 markkaa, joten mo-       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 655,500:-
24342: mentin loppusumma on 77,400 markkaa.
24343: V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 70,206:95
24344: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 66,100:-
24345:                                                    XXIV.    Sosiaaliministeriön ,tilat.
24346:    4. Maatalousmenot (arviomääräraha).
24347: Lisääntyy: a) Itä-Hämeen tietopuoli-              1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li-
24348: selle karjanhoitokoululle kuuluvan Kujalan     sään t y y: a) 14 Pl. IX: 1 momentin
24349: tilan maatalousmenoihin tarvitaan 150,000      kohdalta on tänne siirretty Perttulan tylsä-
24350: markkaa. b) Nousevan hintatason johdosta       mielisten kasvatuslaitoksen tallimiehen-
24351: on momentille merkitty lisäystä 239,400        autonkuljettajan palkkio 10,200 markkaa.
24352: markkaa.                                       b) Samoin on tälle momentille siirretty
24353:    Lisäykset yhteensä 389,400 markkaa.         Perttulan-Ylänteen maatilan palveluk-
24354:    Momentin loppusumma lisääntyy 389,400       sessa olevien palkkaus, 13,900 markkaa,
24355: markalla ja on 7,523,700 markkaa.              jdka tähän asti on ollut maatalousmenojen
24356:                                                joukossa 4:nnellä momentilla. c) Kuhan-
24357: V. 1934 (tilinp.)       mk. 7,795,118: 53      kosken tyttökodin palkkausmenoihin tarvi-
24358: , 1935     ,     ...... mk. '6,373,530: 55     taan lisäystä 1,200 markkaa.
24359: , 1936 (tulo- ja meno-                            Momentin loppusumma lisääntyy 25,300
24360:        arv.) ......... mk. 7,134,300:-         markalla ja on 232,900 markkaa. Momentti
24361:    5. Liikepääoman korko (arviomäärä-          olisi odottamattomien sattumien varalta
24362: raha). V ä h e n e e: Liikepääoman korko       muutettava arviomäärärahaksi, kuten van-
24363: on menoarviossa laskettu siten, että heinä-    keinhoitolaitoksen y. m. vastaavat momen-
24364: kuun 1 päivänä 1935 suoritetussa omaisuu-      tit ovat.
24365: den arvioinnissa todettujen eläimistön, !ka-   V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 129,200: -
24366: luston ja varastojen arvojen sekä vuoden       , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 207,600:-
24367: 1935 keskimääräisen kuukausisaldon yhteis-
24368: summalle on laskettu 5 prosentin 'korko.         4. 1lfaatalousmenot (arviomääräraha).
24369: Koron näin alennettua 6 :sta prosentista       Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitosta
24370: 5:een     prosenttiin   vähenee    momentti    varten varatusta 162,500 markan erästä on
24371: 118,500 markalla.                              edellä 1 momentin kohdalla mainitusta
24372:    Lisääntyy: Itä-Hämeen tietopuoli-           syystä vähennetty 13,900 markkaa. Mo-
24373: selle karjanhoitokoululle kuuluvalle Kuja-     mentin loppusumma on 938,600 markkaa.
24374: lan tilalle on arvioitu korkoa 10,000 mark-    V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 967,160: 15
24375: kaa, mikä merkitään lisäyksenä.                , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 952,500:-
24376:         374                                                  18 Pl.
24377: 
24378:        Vertaileva ta.ulukko 18 pääluokoo. ulkopuolella sarekkeen olevista menoista luvuttain
24379:                                           vv. 1934-1937.
24380:                                                                                                              Ehdotllll v:ksl 1937
24381:                                                         Menot              Menot          Menoarvio
24382:                     Luku                               v. 1934            v. 1936          V. 1936      Lisäys + tai 1    Yhteensä
24383:                                                                                                         vähennys-
24384: 
24385: 
24386:       I. Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . }                   21,625,246: 50  22,931,600 +    617,500   23,549,101
24387:      II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja                    673,847,987: 46
24388:          käyttömenot ....................                                      697,662,322: 50 720,096,800 + 19,891,500 739,988,301
24389:    III. Pääkonepajat ...................                       120,380,785: 15 125,227,580: 40 124,180,300 + 5,013,900 129,194,201
24390:     IV. Puutavaraliike ...................                      35,509,270: 15  33,043,324: 45  37,418,900 + 2,130,700    39,549,60
24391:      v. Posti- ja lennätinhallitus . . . . . . . . . \                           5,929,256: 77   6,814,900 +    471,900    7,286,80
24392:    VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-          f           158,498,930: 60
24393:                                                                                173,693,828: 47 178,644,200 + 8,966,500 187,610,70
24394:          hallinto ja hoitomenot ...........
24395:   VII. Kanavat ........................                          6,455,854: 30   6,924,704: 85   7,011,300 +    327,800    7,339,10
24396:  VIII. Ruutitehdas .....................                         8,445,071: 30   9,357,994: 20   8,763,000 + 1,420,000    10,183,00
24397:    IX. Patruunatehdas ..................                        13,722,917: 20  14,848,323: 20  18,663,000 -    110,000   18,553,00
24398:      X. Kivääritehdas ...................                        7,540,345: 50   8,472,345: 60   9,710,000 + 2,210,000    11,920,00
24399:    XI. Lentokonetehdas ················                         14,141,407: 10  16,699,404: 11  22,948,000 + 8,545,000    31,493,00
24400:   XII. Laivatelakka ....................                         8,456,213: 35   9,117,102: 25  10,105,000 +    250,000   10,355,00
24401:  XIII. Armeijan pukimo ................                          1,929,538: 05   2,151,166: 85   2,493,800 -     10,000    2,483,80
24402:   XIV. Margariinitehdas .................                        5,407,029: 75   9,621,849: 60  10,486,000 - 1,070,000     9,416,00
24403:    XV. Vaitioneuvoston kirjapaino .......                        7,077,714: 25   9,146,103: 15   8,575,000 +    739,000    9,314,00
24404:   XVI. Virallinen lehti .................     ·j                   588,102:25      560,625:20      649,800 -     39,0001     610,8(]
24405:  XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino .                          510,628:05      722,825· 40     629,000 +    164,500      793,50
24406: XVIII. Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . } 149,002,355: 08   3,823,032: 60   3,918,900 +    102,300    4,021,2(]
24407:  XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous                                     158,492,165: 54 154,184,800 + 4,045,100 158,229,9(]
24408:   XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos ....                      2,671,367: 45   2,520,253: 80   2,366,900 +    150,000    2,516,9(]
24409:  XXI. Vankeinhoitolaitoksen tilat                                6,221,828: 90   6,490, 795: 65  6,996,000 +    687,000    7,683,0(
24410: XXII. Lääkintölaitoksen tilat ...........                          856,445:60      882,923:40      870,000           -       870,0(
24411: XXIII. Maataloushallituksen tilat ........                      12,797,987: 13  13,283,754: 75  14,730,800 +    791,100   15,521,9(
24412: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat ··········                         936,379:-     1,116,360: 15   1,190,100 +     11,4001   1,201,5(
24413:                                             Yhteensä 1 1,234,998,157: 62! 1,331,413,289: 39!1,374,378,100! +&5,306,20011,429,684,3(
24414:                                            19 Pl.                                     375
24415: 
24416: 
24417: 
24418: 
24419:                                       Pääomamenot
24420:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
24421:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
24422:  1. Sijoitub·et valtion Uiketoimintaan,            Eduskunnalle viime keväänä annetussa
24423:      me·tsätalouteen ja maatiloihin.            Hallituksen esityksessä mainittuihin kone-
24424:                                                 ja kwlustohankintoihin, moottorien koetus-
24425: Puolustusministeriöön kohdistuvat halliln-      laitosta, ilmatunnelia ja ruokalarakennusta
24426:                 nonhaarat.                      varten laskettiin tarvittavan yht,eensä
24427:    1. Ruutitehtaan täydennystyöt (siirto-       2,320,000 markkaa, mutta jätettiin nämä
24428: määrä:vaha). Kut en viime keväänä Edus-
24429:                   1                             hankinnat vuoden 1937 tulo- ja menoarvion
24430: kunnalle annetussa Hallituksen esityksessä      varaan. Sen johdosta että moottorien koe-
24431: erinäisten määrärahojen osoiittamisesta puo-    tuslaitosta vart·en tarvittava koneisto tar-
24432: lustuslaitoksen tehtaita varten on mainittu,    koituksenmukaisimmin on hankittava vas-
24433: on valtion ruutitehtaan laitteita melkoisesti   taista kehitystä silmälläpitäen nykyisin
24434: täydennettävä ja uusittava t ehtlaan tuotan-
24435:                               1                 käytännössä olevia huomattavasti suu-
24436: tokyvyn lrohottamiseksi. Tässä tarkoituk-       rempitehoisia moottoreita varten, ja kun
24437: sessa on tehtaan johto laatinut suunnitel-      koneiden lrinll'at muutenkin ovat kohon-
24438: man yksityiskohtaisine kustannusarvioi-         neet, on aikaisemmin laskettua määrärahaa
24439: neen, joka suunnitelma päättyy kaikkiaan        lmrotettav·a 600,000 markalla, joten määrä-
24440: 8,000,000 markkaan. Kun näyttää tarkoi-         rahan tarv;e nousee 2,920,000 markkaan.
24441: tuksenmukaiselta, että puheenaoleva täy-           Momentin loppusumma on 7,520,000
24442: dennys sUJoritetaan ast eittain, ehdotetaan
24443:                          1                      mal1klma.
24444: ensi vuoden tulo- ja menoarviossa tarkoi-
24445: tusta varten myönnettäväksi 4,650,000
24446: markkaa.     Momentin loppusumma on             Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
24447: 4,650,000 markkaa.                                              nonhaarat.
24448:    2. Lentokonetehtaan perustaminen (siir-
24449: tomääräraha). Tehdaslaitokseen kuuluvien           3. llfaiden ostaminen valtion metsäta,.
24450: rakennustÖ']den loppuunsaattamiseksi tarvi-     loutta varten (siirtomääräralia). Vuonna
24451: taan yhteensä 4,600,000 markkaa. Tästä          1934 oli menoarviJOn tällä momentilla
24452: tulee ruokalarakennuksen osalle 1,840,000       500,000 mal1kan määräraha ja siirto vuo-
24453: markkaa, johtajan ja käyttöpäällystön           delta 1933 oli mk. 8,294,242: 15 joten käy-
24454: asuntoa varten 600,000 markkaa, moottorin       tettävissä oli mk. 8,794,242: 15. Tästä mää-
24455: koetuslaitoksen ja ilmatunnelin rakenta-        rästä käytettiin 5,199,764 markkaa.
24456: mista varten 840,000 markkaa, laskusillan          Vuonna 1935 oli menoarviossa 3,000,000
24457: täydennystöihin 330,000 markkaa, teiden ja      markan määräraha, siirto vuodelta 1934 oli
24458: pihamaiden järjestely- ja taJSoitustöitä var-   mk. 3,594,478: 15, joten käytettävissä oli
24459: ten 620,000 ma~kkaa sekä muihin raken-          mk. 6,594,478: 15. Tästä määrästä käytet-
24460: nustöinin 370,000 markkaa.                      tiin 4,329,775 markkaa.
24461:   376                                       19 PJ.
24462: 
24463:    Vuonna 1936 on menoarviossa maiden            työt ja tehtävät, joiden toimittamiseen
24464: ostamista varten osoitettu 8,000,000 markan      varsinaisten p:i:~ri-insinöörien aika ei riitä,
24465: määräraha, siirto vuodelta 1935 on mk.           sekä että tämän ylimääräisen piiri-insinöö-
24466: 2,264,703: 15 joten käytettävissä on mk.         rin palkkaamiseen saataisiin käyttää enin-
24467: 10,264,703: 15. Vuodeksi 1937 ehdotetaan         tään 63,000 markkaa vuodessa.
24468: tälle momentille otettavaJksi samansuurui-         Moment me ehdotetaan otettavaksi saman-
24469:                                                            1
24470: 
24471: 
24472: nen määräraha kuin vuonna 1936, joten            suuruinen määräraha kuin vuonna 1936,
24473: momentin loppusumma on 8,000,000 mark-           joten momentin loppusumma on 2,686,500
24474: kaa.                                             markkaa.
24475: V. 1934 (tilinp.)       mk. 500,000: -           V. 1934 (tilinp.)        mk. 2,442, 779: -
24476:  " 1935                 mk. 3,000,000: -          " 1935                  mk. 2,160,666: 40
24477:             " ja meno-
24478:  , 1936 (tulo-                                    , 1936 (tulo-" ja meno-
24479:         arv.) ......... mk 8,000,000:-                   arv.) ......... mk 2,686,500:-
24480: 
24481:    4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh-         5. Maataloushallituksen alaisten tilojen
24482: teiden parantaminen. Asetuksella metsä-          uudistusmenot. Kysymyksessä olevilla ti-
24483: hallinnosta 3/VI 1921 määrättiin metsä-          loilla on vuoden 1929 jälkeen vain rajoi-
24484: hallinnon piiri-insinöörien luku kahdeksi.       tetussa määrässä voitu viljelyki'iilllä ja met-
24485: Sen sijaan että aikaisempina vuosina työ-        siSsa suorittaa peruaparannusluontoisia
24486: maat voitiin sijoittaa vuosittain v;erratt,ain   töitä sekä on oltu pa:kotettuja noudatta-
24487: lähelle toisiaan, ovat etenkin varatöinä         maan mitä suurinta pidättyväisyyttä vält-
24488: suoritettavat tierakennukset olleet hajal-       tämättömierrkin uudistusrakennusten suh-
24489: laan ympäri maata, ja kun niirtä on ollut        teen. Kun nyt til:ojen viljelykset ovat laa-
24490: huomattava määrä, on työmaiden hoito ja          jentuneet ja niiden tuotto on parantunut,
24491: valvonta tuottanut suuria vaikeuksia. Hel-       mitä 1J~lojen tilinpäätökset osoittavat, on
24492: mikuun 2 p:nä 1934 annettu laki eräiden          välttämätöntä saada tässä kohdin lisäystä
24493: kiireellisten vesioikeusasiain käsittelemi-      aikaisempiin määrärahoihin. Tämän vuoksi
24494: sestä määrää, että vesistötoimikunnan on         ehdot,etaan, että momentille, joka vuonna
24495: pyydettävä m. m. metsähallituksen määrää-        1936 on 550,000 markkaa, otetaan 800,000
24496: mään alaisensa insinöörin toimittamaan           markan määräraha.
24497: asiain valmistava käsittely, milloin on             Momentin loppusumma on 800,000 mark-
24498: kysymyksessä lauttausasiat. Kun tällainen        kaa.
24499: valmistava käsittely useimmiten vaatii huo-      V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 435,733: 40
24500: mattavasti aikaa, on metsähallitus alais-         " 1935     "     ...... mk. 1,059,498: 40
24501: tensa insinöörien jo ennestään suuren työ-        , 1936 (tulo- ja meno-
24502: taakan vuoksi ainoastaan harvoissa tapauk-               arv.) ......... mk. 550,000:-
24503: sissa voinut antaa kyseellisen määräyksen,
24504: vaikka se asiaim. laatuun nähden olisi ollut         6. Piitsjoen kenttäradan rakentaminen
24505: hyvinkin suotavaa. Näistä syistä ehdote-         (siilrtomääräraha) . Hallituksen esityksessä
24506: taan, että tarvittaessa saataisiin käyttää       Eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi
24507: kysymyksessä olevaa määrärahaa yhden             vuodelle 1936 perustellaan 19 Pl. I: 6 mo-
24508: ylimääräisen piiri-insim.öörin palkkaamiseen     mentin kohdalla Piitsjoen kenttäradan ra-
24509: varsinaisten lisäksi, jonka tehtäväksi jätet-    kentamista, ja tulo- ja menoarvioon vuo-
24510: täisiin pääasiallisesti lauttausasiain valmis-   delle 1936 on 3,500,000 markan kustannus-
24511: tava käsittely ja sen lisäksi sellaiset muut     arviosta otettu 1,500,000 markan määrä-
24512:                                                      19 Pl.                                                            377
24513: 
24514: raha. Jotta rata vuoden 1937 kuluessa voi-                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
24515: taisiin saada ,Jffintoon ja liikkuva kalusto                    riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24516: hankituksi sekä rata siis olisi käyttökun-
24517: nossa talvella 1937-1938, tarvitaan vuonna                    7. Uudet rautatierakennukset (siirto-
24518: 1937 käytettäväksi loput kustannusarvion                    määräraha). Vuodelle 1937 s~irtyvät alla-
24519: määrästä eli 2,000,000 markkaa.                             olevaan taulukkoon merkityt rautatiera:lmn-
24520:   Momentin loppusumma on 2,000,000                          nukset, joiden pituus, arvioidut rakennus-
24521: markkaa.                                                    kustannukset, vuoden 1936 loppuun myön-
24522:                                                             netyt sekä ratojen valmistumiseen vielä
24523: V. 1936 (tulo- ja meno-                                     tarvittavat määrärahat näkyvät samasta
24524:         arv.) ......... mk. 1,500,000:-                     taulukosta:
24525: 
24526:        1                                       1 Radan pituus        Arvioidut            Myönnetty Tarvitaan radan!
24527:                    Rautatierakennus                                 kustannukset       v .1936loppuun valmistumiseen
24528:                                                1     km               milj. mk.            milj,mk.      milj.mk.
24529:        1
24530: 
24531:                                                                                                      1
24532:        1   Pori-Haapamäki ..............              193               230.4              169.4           61.0
24533:            Varkaus--Viinijärvi ............           101               124.8               49.4     1
24534:                                                                                                            75.4
24535:            Lappeenrantar--Elisenvaara ......          102               133.6               99.6           34.0
24536:            Kontiomäki-Taivalkoski     ......          173       1
24537:                                                                         180.5      1
24538:                                                                                             20.6
24539:                                                                                                      1
24540:                                                                                                      1
24541:                                                                                                           159.9
24542:                                    Yhteensä 1         569       1       669.3      1       339.0    1     330.3
24543: 
24544:    Myönnettyihin varoihin sisältyy ylimää-                  V. 1934 (tilinp.)       mk. 65,000,000: -
24545: räisiin yleisiin töihin myönnetyt varat ja                   " 1935                 mk. 66,000,000: -
24546: vuoden 1935 loppuun käyt·ettyjä työttö-                                 "
24547:                                                              , 1936 (tulo- ja meno-
24548: myysvaroja yhteensä tasaluvuin 32.5 milj.                           arv.) ....... . mk. 66,000,000 : -
24549: markkaa.
24550:    Vuodeksi 1936 ehdotetaan myönnettä-                         8. Satama- ja tehdasradat (siirtomäärä-
24551: väksi sama määrä kuin kuluvalle vuodelle                    raha). Eduskunta on, myöntä,essään kulu-
24552: eli 66,000,000 markkaa. Tämä määrä käy-                     van vuoden tulo- ja menoarviossa 100,000
24553: tettäisiin, sikäli kuin töiden suoritus ei ai-              markan suuruisen määrärahan a:lustaviin
24554: heuta muutoksia suunnitelmaan, seuraa-                      toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen 7 km:n
24555: vasti:                                                      pituisen satamaradan rakentamista varten
24556: Porin-Haapamäen        rauta-         mk.
24557:                                                             Inkeroisten-Ham'.iinan radalta Haminan
24558:   tierakennus ........... . 19,000,000: -                   kaupungin rakennettavaksi päättämään sy-
24559: Varkauden-Viinijärven                                       väsatama:an, hyväJksynyt sanotun satama-
24560:   rautatierakennus ........ 11,700,000:-                    radan rakentamisen. Mainitun määrärahan
24561: Lappeenrannan-Elisenva;a-                                   lisäksi ja ottaen huomioon, että Haminan
24562:   ram rautatierakennus . . . . 25,300,000: -                kaupungin on suoritettava kaikki satama-
24563: Kontiomäen-Taivalkosken                                     radan     pakkolunastuskustannukset,      sekä
24564:   rautatilerakennus . . . . . . . 9,000,000: -              15 % satamaradan mui!sta rakennuskustan-
24565: Suolahden-Haapajärven                                       nuksista ynnä omalla kustannuksellaan ra-
24566:   rautatierakennus . . . . . . . . 1,000,000: -             kennettava varsinaiset laituri['aiteet, tarvi-
24567:                                                             taan    valtion    osuuden    suorittamiseksi
24568:                   Yhteensä m:k. 66,000,000:-                2,700,000 markkaa. Työtä var,ten ehdote-
24569:   Momentin loppusumma jää \ennalleen ja                     taan ensi vuodelle myönnettäväksi 2,000,000
24570: on 66,000,000 markkaa.                                      markkaa.
24571: 
24572: 2401,-36                                                                                                                48
24573:     378                                                    19 Pl.
24574: 
24575:  Momentin loppusumma lisääntyy 1,900,000                            9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-
24576: markalla ja on 2,000,000 markikaa.                               minen (siirtomääräraha). Liikkuvan kalus-
24577:                                                                  ton lisäämiseen ehdotetaan myönnettäväksi
24578: V. 1934 (tilinp.)    ...... mk. 2,800,000:-                      33,000,000 markkaa, joka määrä käytettäi-
24579: ,     1935     ,,    . . . . . . mk. 1,000,000: -                siin, elleivät olosuhteet pakota poikkeamaan
24580:     , 1936 (tulo- ja meno-                                       suunnitelmasta, seuraavasti:
24581:            arv.) ......... mk. 100,000:-
24582:             2 tilatun pikajunaveturin loppuhinta ............... .                                                      3,600,000:-
24583:             7 tavarajunaveturia a 1,300,000: - joista valmistuu:
24584:               3 veturia vuonna 1937 a 1,300,000:- ............. .                                                       3,900,000: -
24585:               4 veturia vuonna 1938, joiden ennakkohinnan maksa-
24586:                  miseen ehdotetaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          1,730,000:-
24587:             8 II/III iuokan päivävaunua a 370,000:- . . . . . . . . . . . .                                             2,960,000:-
24588:            10 III luokarn päivävaunua a 320,000: - . . . . . . . . . . . . . .                                          3,200,000: -
24589:             6 neliakselista konduktöörivaunua a 210,000: -                         ..                   0   0   0   0   1,260,000: -
24590:           100 ka·tettua tavaravaunua a 35,000:- . . . . . . . . . . . . . . . .                                         3,500,0DO:-
24591:           150 avonaista tavaravaunua a 31,000: - ...                      0   •••   0   •   0   •   0   0   ••      0   4,650,000: -
24592:            20 neliakselista malminkuljetusvaunua a 75,000: -                                    0   0   0   •   0   0   1,500,000: -
24593:            50 soravaunua a 28,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 1,400,000: -
24594:             1 suurkuormausvaunu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             300,000: -
24595:           Henkilö- ja tavaravaunujen uusimiseen . . . . . . . . . . . . . . . .                                         3,000,000:-
24596:           Vaunujen pyörä:kertojen uusimiseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   1,000,000:-
24597:           Sähkövalaistuksen asentamiseen henkilövaunuihin . . . . . . . .                                                 500,000:-
24598:           Rautatiehallituiksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  500,000: -
24599:                                                                        --------------------------
24600:                                                                          Yhteensä mk. 33,000,000: -
24601: 
24602:    Tämän vuoden tulo- ja menoarviossa on                         Tämän vuoksi ja kun liikenteessä on vielä
24603: myönnetty 1,300,000 markkaa ennakko-                             67 kaksiakselista, yli 50 vuotta vanhaa
24604: maksun suorittamiseen kahdesta tulevana                          matkustajavaunua, jotka vä;lttämättä olisi
24605: vuonna valmistuvasta pikajunaveturista.                          korvattava uudenaikaisilla, neli:akselisilla
24606: Näiden veturien loppuhinnan maksamiseen                          vaunuilla, ehdotetaan tällä kerralla hankit-
24607: ehdotetaan ·ensi vuodeksi myönnettäväksi                         tavaksi 8 II/III J.uokan päivävaunua, joi-
24608: 3,600,000 markkaa.                                               den rakentamiseen •tarvitaan 2,960,000
24609:    V eturien lukumäärän lisäämiseksi ehdo-                       markkaa ja 10 III luokan päivävaunua,
24610: tetaan hankittava:ksi lisää 7 tavarajunave-                      kustannus 3,200,000 markkaa.
24611: turia, joista 3 valmistuisi vuonna 1937 ja                          :K:onduktöörivaunujen puute on jo pi-
24612: 4 vuonna 1938. Tämän takia on tarpeen                            temmän arkaa ollut suuri, sillä viime vuo-
24613: 3,900,000 markkaa 3 veturin koko hinnan                          sina ·ei ole voitu rakentaa lisää konduk-
24614: maksamiseen ja 1,730,000 markkaa 4 vetu-                         töörivaunuja, vaikka vanhoja on poistettu
24615: rin ennakkomaksun suoritukseen. Matkus-                          käytännöstä. Kun pakettien kuljetus on
24616: tajaliiikienteen v1lkastutturu OOl! er:ä;illä ra~                viime aikoina lisääntynyt, tarvittaisiin lisää
24617: doilla ollut III luokan päivävaunu-                              etenkin nelia·kselisia konduktöörivaunuja.
24618: jen puutetta varsinkin niinä aikoina, jol-                       Ehdotetaan 6 tällaisen vaunun ra.kenta:mi-
24619: loin on ollut kuljetettava huomattavia mat-                      seen myönnettäväiksi 1,260,000 m31rkkaa.
24620: kustajamääriä, kuten suurempina juhlina.                            Tavaraliikenteen vilkastuttua valtion-
24621:                                             19 Pt                                       379
24622: 
24623: rautat·ei1lä on varsinkin kllitetuista tavara-      Kun vaunujen pyöräkerrllit etenkin akse-
24624: vaunuista a1kanut esiintyä yleisempää puu-       lien kulumisen tähden joutuvat käyttölkel-
24625: tetta. Tämän vuoksi! ja kun uusia rato-          vottomiksi, on niitä uusittava joko siten,
24626: jakin varten tarvitaan vaunuja, ehdotetaan       että varastosta otetaan uusia pyöräkertoja
24627: myönnettäväksi 100 katetun tavaravaunun          hyljättyjen tiJalle, taikka siten, että van-
24628: rakentamiseen 3,500,000 markkaa.                 hoihin pyörärunkoihin puristetaan uudet
24629:    Kun teollisuuslaitosten 'lisääntyvä kulje-    akselit. Tulevaksi vuodeksi ehdotetaan
24630: tustarve ja uudet radat välttämättömästi         vaunujen       pyörä:kertojen     uusimiseen
24631: vaa,tivat lisäämään myös avovaunuja, ehdo-       1,000,000 markkaa.
24632: tetaan tämän kuljetustarpeen tyydyttämi-            Sähkövalaistuksen jatltuvaan asentami-
24633: seksi rakennettavaksi 150 avonaista tavara-      seen henkilövaunuihin ehdotetaan 500,000
24634: vaunua ja 20 neliakselista malminkuljetus-       markkaa ja rautatiehallituksen käytettä-
24635: vaunua, joita varten tarvitaan yhteensä          väksi arvaamattomiin tarpeisiin 500,000
24636: 6,150,000 markkaa.                               markkaa.
24637:    Rataosaston käytössä olev]a soravaunuja,         Momentin       loppusumma       lisääntyy
24638: joita puurakenteisilla on ollut pakko suu-       6,800,000 markalla ja on 33,000,000
24639: r.essa maarm, vuosittain noin 60-100             markkaa.
24640: vaunua, poistaa liikenteestä, ehdotetaan
24641: hankittavaksi 50 ja näiden rakentamiseen         V. 1934 (:tilinp.)      mk. 16,000,000: -
24642: myönnettäväksi 1,400,000 markkaa.                " 1935                  mk. 25,500,000: -
24643:                                                  , 1936 (tulo-" ja meno-
24644:    Kun valtionrautateillä raskaiden ·esineiL
24645: den kuljetukseen hankitut ·erikoisvaunut                 arv.) ....... . mk. 26,200,000: -
24646: eivät ole riittäneet esiintyviin llmljetuk-
24647: siin, ehdotetaan myönnettäväksi 300,000            10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-
24648: markan määräraha yhden 90 tonnin kan-            doilla (siirtomääräraha). Vuodeksi 1937
24649: toisen suurkuormausvaunun rakentami-             ehdotetaan myönnettäväksi sama määrä
24650: seen.                                            kuin kuluvalle vuodelle eli 48,620,000
24651:    V·anhojen matkustaja-, konduktööri- ja        markkaa, joka on tarkoitettu käytettä-
24652: tavaravaunujen uudelleen rakentamiseen           väksi allalueteltuihin töihin, mutta saat-
24653: vanhoille alusJI!ehyksille ehdotetaan tule-      tavat olosuhteet kuitenkin aiheuttaa muu-
24654: vana vuonna myönnettävaksi 3,000,000             toksia suunnitelmaan.
24655: markkaa.                                              Suunnitellut työt ovat:
24656: 
24657: 
24658:  1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta:
24659:     Helsinki-Turku ............................. . 2,905,000: -
24660:     ViipuriJ--Antrea ............................. . 2,620,000: -
24661:     Riihimäki-Viipuri ........................... . 3,'500,000: -
24662:     Turku-Toijala .............................. . 1,900,000: -
24663:     Tamper6'-Seinäjoki .......................... .    950,000:-
24664:     Iisalmi-Ylivieska ............................ . 3,926,000: -
24665:     Tuira-Tornio ............................... .     950,000: ·-
24666:     Simola-Lappeenranta ........................ .     770,000:-
24667:     Kuopio-Iisalmi ............................. . 1,610,000: -
24668:     Oulu-Nurmes ............................... .      600,000:-               19,731,000: -
24669:    380                                            19 ~.
24670: 
24671:   2. Rautatite- ja maantiesillat sekä niiden uusinta:
24672:      Vanhojen siltojen uusinta rataosaLla Tampere--
24673:      Pori.;
24674:      Silta km :llä 213 (Siuro) ..................... .                 818,000:-
24675:        ,       ,   248 ( Tyrvää) ................... .                 400,000:-
24676:        ,       ,   253 (Kiikka) ................... .                  320,000:-
24677:        ,       ,   274 (Kyttälä) ................... .                 925,000:-
24678:        ,       ,   275 (Kyttälä) ................... .                 400,000:-       2,863,000:-
24679:   3. Rakennukset ja niiden uusinta:
24680:      Helsingissä olevan hallintorakennuksen laajennus-
24681:        töiden ioppuunsaaJttaminen .................. . 1,500,000: -
24682:      Autovajojen ralmntaminen Helsinkiin y. m. . .. .      550,000:-
24683:      Kahden asuintalon rakentaminen Pieksämäelle ..        500,000:--
24684:      Turun uuden p:ikatavaramakasiinin rakentaminen 1,000,000: -
24685:      Vailiian tavaramakasiinin laajentaminen ....... .     700,000:-
24686:      Joensuun tavaramakasiiinin laajentaminen ...... .     132,000:-
24687:      Viipurin varaston ja konepajan konttoriraken-
24688:        nuikisen ·laaj.entamirren ....................... . 250,000:-                   4,632,000: -
24689:  4. Maa-alueiden lunastaminen ................................. .                        500,000:-
24690:  5. Ratapih:alaajennukset, asema- ja satamalaiturit
24691:     sekä niiden uu:sinta:
24692:     Kouvolan ratapihan laajentaminen ............. . 3,250,000: -
24693:     Riihimäen ratapihan eteläpään laajentaminen .. 2,370,000: -
24694:     T·oijalan ratapihan laajentaminen ............. . 1,500,000: -
24695:     Erinäiset ratapihalaajennukset ja uusien ohikulku-
24696:       paikkojen järjestäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '500,000:-   7,620,000: -
24697:  6. Espoon ja Masalan välisen kaksoisraiteen rakennustöiden jatka-
24698:     minen .................................................... .                         500,000:-
24699:  7. Asemate~den, ~torien ja kuormausalueiden ikunnostaminen                              400,000:-
24700:  8. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet ja niiden
24701:     uusinta:
24702:     TurvallisuuslaiUeet:
24703:       Tampereen ratapihalla ...................... .                1,000,000: -
24704:       Toijalan         ,       ...................... .               500,000:-
24705:       Antrean          ,       ...................... .               210,000:-
24706:       Simolan          ,       ...................... .               150,000:-
24707:       Myllykosken      ,       ...................... .               320,000:-
24708:     Asetinlaitteiden uusiminren Helsingin ratapihalla ..              200,000:-        2,380,000:-
24709:  9. Ratapihakoneistot ja niiden uusinta:
24710:     Uusi vaunuvaaka Rajajoelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206,000: -
24711:     Uusi kääntölava Kouvolaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  350,000:-         556,000:-
24712: 10. V arikkorakennukset, veturitallit sekä vesitornit niihin kuuluvine
24713:     laitteineen ja niiden uusinta:
24714:     Uusi veturitalli K!ouvolaan ............................. , ... .                  1,500,000: -
24715:                                                                       19 Pl.                                                    381
24716: 
24717: 11. Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoverrokoineen
24718:        ja nili.den uusinta:
24719:        Riihimäen ratapihan valaistuslaitteiden muutos ja
24720:          täydentäminen ............................. .                                              320,000:-
24721:        Kouvolan tavararatapihan valaistuslaitteiden muu-
24722:          tos ja täydentäminen ....................... .                                             250,000:-
24723:        Viipurin voima-aseman kojeiston laajennus ..... .                                            250,000:-
24724:        Liiikennepaikkojen, kääntölavojen ja vedenottolait-
24725:          teiden sähköistämiseen ja sähkölaitteiden uusi-
24726:          miseen .................................... .                                              400,000:-            1,220,000:-
24727: 12. Lennätin- ja puhelinverkoston täydentäminen ja uusinta ....... .                                                      400,000:-
24728: 13. V arastorakennu:kset:
24729:     Uusi varastomakasiini Pasilaan ............................. .                                                       1,250,000: -
24730: 14. T·asoylikäytävien turvaaminen .............................. .                                                         450,000:-
24731: 15. Arvaamattomat uudisrakennukset, kulkulaitosten ja yleisten töi-
24732:     den ministeriön käy•tettäväksi ............................... .                                                     1,500,000: -
24733: 16. Arvaamattomat uudisrakennukset, rautatiehallituksen käytettä-
24734:     vä:ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,118,000: -
24735:                                                                                           ------------------------
24736:                                                                                             Yhteensä mk. 48,620,000: -
24737: 
24738:    Perusteluina edelläolevien määrärahojen                                   taan kaarrepaikoissa ja nousuissa pahasti
24739: ottamiselle menoarvioon esitetään seu-                                       kuluneet 30 kg/m kiskot uusiin 30 kg/m
24740: raavaa:                                                                      kiskoihin, 5 km raidetta.
24741:    1. Kiskojen vaihtoon tulevaksi vuodeksi                                      Iisalmen-Ylivieskan rataosalla vaihde-
24742: esitetty määräraha jakaantuu eri radoille                                     taan pahoin kuluneet, lyhyet 22.343
24743: seuraavasti:                                                                 kg/m kiskot uusiin 30 kg/m kiskoihin, 20
24744:    Helsingin-Turun xataosalla jatketaan                                      krm raidetta vaihteineen.
24745: yli 30 vuotta vanhojen 30 kg/m kiskojen                                         Tui,ran-Tornion välillä vaihdetaan 25
24746: vaihtoa 43.567 kg/m kiskoihin, 8 km rai-                                     kg/m kiskot uusiin 30 kg/m kiskoihin
24747: detta siihen kuuluvine vaihteineen.                                          5 km raidetta senkin vuoksi, että 25 kg/m
24748:    Viipurin-Antrean välillä jatketaan n.                                     varakiskoista on puute.
24749: 30 vuotta vanhojen 30 kg/m kiskojen                                             Simolan-Lappeenrannan välillä vaihde-
24750: vaihtoa 43.567 ikg/m kiskoihin, 10 ikm rai-                                  taan jälell.ä olevat vanhat 30 kg/m kiskot
24751: detta vaihteineen.                                                           uutettuihin samanpainoisiin, 11 km rai-
24752:    Riihimäen-Viipurin rataosalla vaihde-                                      detta.
24753: taan jäljellä olevat 33.48 kg/m kiskot                                          Kuopion-Iisalmen      välillä  jatketaan
24754: 43.567 kg/m kiskoihin, 14 km raidetta.                                       22.343 kg/m kiskojen vaihtoa uutettuihin
24755: Nykyiset kiskot ovat esteenä raskaampien                                     30 kg/m kiskoihin, 20 km raidetta vaihtei-
24756: ja nopeaJkulkuisempien pikajunaveturien                                      neen.
24757: käytäntöön ottamiselle tällä välillä.                                           Oulun-Nurmeksen rataosalla jatketaan
24758:    Turun-Toijalan rataosalla jatketaan n.                                    22.343 kg/m kiskojen vaihtoa 33.48 kg/m
24759: 30 vuotta radassa olleiden 30 kg/m kis-                                      ikiskoihin, jotka vapautuvat Riihimäen-
24760: kojen va-ihtoa uusiin 30 kg/m kiskoihin,                                     Viipurin radalta, 15 km raidetta.
24761: 10 km raidetta.                                                                 2. ·Tampereen-Porin rataosalla saatiin
24762:    Tampereen-Seinäjoen väliLlä vaihde-                                       22.343 kg/m kiskot v. 1935 vaihdetuirosi
24763:  382                                       19 Pl.
24764: 
24765: 30 kg/m kiskoiliin, joten siellä kiskojen        tamiseen on aivan ensil tilassa ryhdyttävä.
24766: puolesta voitaisiin käyttää raskaampiakin        Työtä varten ehdotetaan myönnettäväksi
24767: v-etureita. Kun tänä vuonna saadaan uusi-        700,000 markkaa.
24768: tuksi Tammerkosken ristikkosillat, jää              Joensuun •tavaramakasiinin lähteväin
24769: suurempien veturien käytäntöön ottoa estä-       tavarain osasto, lämmintavarasuoja ja pa-
24770: mään vielä 5 pienempää siltaa. Nä~den            kettien säilytysosasto ovat lisääntyneen
24771: uusumseen       ehdotetaan    myönnettäväksi     tavaraliikenteen johdosta käyneet liian
24772: 2,863,000 markkaa.                               ahtaiksi, tuottaen suurta hankaluutta
24773:     3. Helsingissä olevan hallintorakennuk-      tavaralähetysten käsntelyssä. Tavaram:aka-
24774: sen laajentamiseen on myönnetty vuodeksi         snmn laajentamista varten ehdotetaan
24775: 1936 2,500,000 markkaa. Kun lisäraken-           myönnettäväksi 132,000 markik:aa.
24776: nuksen kustannusarvio on 4,000,000 mark-            Viipurin varastomakasiinin itäpäässä on
24777: kaa, ehdotetaan ·vuodeksi 1937 myönnettä-        varaston ja konepajan :konttorihuoneet,
24778: väksi 1,500,000 markkaa.                         joissa työskentelee nykyään 34 henkilöä.
24779:     Tulevan vuoden alusta ryhtyvät valtion-      Kun käytettävissä         olevien   huoneiden
24780: rautatiet Helsingi1ssä huolehtimaan tava-        lattiJapinta-ala on vain 252 m 2 , ehdotetaan
24781: rain kuljetuksista liikennöitsijäin ikotiin ja   sanottujen konttorihuoneistojen laajenta-
24782: kotoa, minkä vuoksi 19 Pl. I: 14 momen-          mista varten myönnettäväksi 250,000
24783: tin kohdalla esitetään myönnettäväksi            markkaa.
24784: määräraha sitä varten tarvittav~en tavara-          4. .AJsema-alueiden il:aajennusten ja vara-
24785: autojen hankkimiseen. Näitä autoja var-          töillä suoritettavien rautatieoikaisujen ai-
24786: ten ·ehdotetaan rakennettavaksi Helsinkiin       heuttamia maa-alueiden pakkolunwstuksia
24787: säilytysvaja, johon voitaisiin sijoittaa 14      varten ehdotetaan myönnettä;väksi 500,000
24788: autoa. Tähän tarkoitukseen sekä pienem-          markan määräraha.
24789: pilen autovajojen rakentamiseen relrdote-           5. Jo useita vuosia on lililkennöitsijäin ja
24790: taan myönnettävä:ksi yhteensä 550,000            liikennettä haitavien viranomaisten ta-
24791: marklkaa.                                        holta valitettu tärkeiden rautatieristeily-
24792:     Liikenteen lisääntymisen vuoksi on rau-      paikkojen Kouvolan ja Riihimäen rata-
24793: tatien henkilökunta Pieksämäellä huomatta-       pihojen ahtautta. V arsin:kin niinä kuu-
24794: vasti enentynyt. Asuntojen saanti on käy-        kausina, jolloin liikenne on suurin, on ti-
24795: nyt vaikeaksi, ja virkailijat joutuvat usein-    -lanne mainituilla ratapihoilla vaikea.
24796: kin asumaan kaukana toirmipaikaltaan.            Ratapihojen ahtaudesta aiheutuu tavaroi-
24797: Asuntojen puutteen helpottamiseksi on tar-        den kuljetusten myöhästymistä. Nykyisen
24798:  koitus siirtää Raudun asemalta kaksi käyt-      tilanteen korjaamiseksi ehdotetaan myön-
24799: tämättömänä olevaa kaksikerroksista asuin-       nettäväksi uuden tavarajunien tuloryhmän
24800: rakennusta Pieksämäelle. Tarkoitusta var-         järjestämistä varten Kouvolan ratapihalle
24801: ten ehdotetaan myönnettäväksi 500,000            3,250,000 markkaa ja Riihimäen ratapihan
24802:  markkaa.                                         eteläpään laajentamista varten 2,370,000
24803:     Kun nykyinen pikatavaramakasiini Tu-         markkaa.
24804:  russa on ahdas ja sekä rakenteensa että            Henkilöjunien kohtaamista varten on
24805: ':ikänsä vuoksi käynyt tarkoitukseensa ikel-      Toijalan ratapihalle rakemiettava uusia rai-
24806:  paamattomaksi, •ehdotetaan uuden pikata-        teita. Ratapiha on sitäpaitsi uudelleen jär-
24807:  varamalkasiinin rakentamista varten Tur-         jestettävä Toijalan-Valkeakosken uutta
24808:  kuun myönnettäväksi 1,000,000 markkaa.           rataa silmälläpitäen. Ratapihatyöt olisi
24809:     Vallilan uusi tavaramakasiini on osoit-      saatava valmiiksi siihen mennessä, kun
24810:  tautunut liian ahtaaksi, joten sen laajen-      mainittu rautatierakennustyö valmistuu.
24811:                                           19 Pl.                                        383
24812: 
24813: Toijalan ratapihan laajentamista varten        sesti myönnettäväksi yhteensä 880,000
24814: ehdotetaan myönnettäväksi 1,500,000 mark-      markkaa.
24815: kaa.                                              9. Rajajoella ei ole kaksoisvaunuvaakaa,
24816:   Ratapihalaajennuksiin ja uusien ohi-         joten pitkien vaunujen paino täytyy ny-
24817: kulkupaikkojen järjestämiseen ehdotetaan       kyisin todeta puunitsemaila vaunun kum-
24818: myönnettäväksi rautatiehallituksen käytet-     piki~ päiä erikseen.      Kun 'täill1ä tawillila
24819: täväksi 500,000 markkaa.                       punniten ei saada täysin oikeaa tulosta,
24820:    6. Espoon ja Masalan välisen kaksois-       on venäläisten viranomaisten ,taholta tehty
24821: raiteen rakennustöiden kustannusarvio on       esitys kaksoisvaunuvaa 'an hankkimisesta.
24822: 7,750,000 mar'kkaa. Kuluvalle vuodelle on      Tarkoitusta varten ehdotetaan myönnettä-
24823: ,työn   aloittamista  varten   myönnetty       väksi 206,000 markkaa.
24824: 850,000 markkaa. Vuodeksi 1937 ehdote-            Kouvolaan on välttämätöntä rakentaa
24825: taan myönnettäväksi 500,000 markkaa,           uusi veturien kääntölava samanaikaisesti
24826: millä määrällä suoritettaisiin pengerrys-      kuin uusi veturitalli. Tarkoitukseen ehdo-
24827: töitä sekä rumpu- ja siltatöitä.               tetaan myönnettäväksi 350,000 markkaa.
24828:                                                   10. Veturisijat Kouvolassa ovat viime
24829:   7. Asemateiden ja -torien kiveämistä         vuosina osoittautuneet riittämättömiksi,
24830: y. m. kunnostamista varten on viime vuo-       jopa siinä määrin, ·että ta1visaikaan öiksi
24831: sina myönnetty eri määräraha, mikä on          on täytynyt ulkosalle jättää 18-20 ve-
24832: tarpeellinen asemille ja kuormausalueille      turia, joiden vartioiminen ja hoito tuot-
24833: johtavien teiden saattamiseksi autoilla kul-   taa vaikeuksia ja joille ulkona olosta on
24834: jettavaan ikuntoon. Näitä töitä varten         haittaa. Uuden, 8-sijaisen veturitallin ra-
24835: ehdotetaan myönnettäväksi 400,000 mark-        kentamista ja sen yhteydessä olevia töitä
24836: kaa.                                           varten ehdotetaan myönnettäväksi 1,500,000
24837:   8. Tampereen asematalorakennuksen sekä       markkaa.
24838: ratapihan muutos- ja uusimistöiden yhtey-         11. Huono valaistus vaikeuttaa suuresti
24839: dessä on uusittava ja täydennettävä myös       työskentelyä Riihimäen ratapihalla. Va-
24840: merkinanto- ja turvalaitteet. Vahvistetun      laistusta on siellä senvuoksi välttämättö-
24841: suunnitelman mukaan ne tulevat maksa-          mästi parannettava. Tavallisesti käytettyä
24842: maan 1,650,000 markkaa. Töiden aloitta-        pylväsvalaistusta ·ei kuitenkaan voida
24843: mista varten on kuluvalle vuodelle myön-       käyttää raide-etäisyyksien pienuuden täh-
24844: netty 650,000 mal'k!k:aa. Työn loppuun saat-   den, joten valaistus saadaan riittävän te-
24845: tamiseksi     'ehdotetaan    myönnettäväksi    hokkaaksi ainoastaan ottamalla käytäntöön
24846: 1,000,000 markkaa.                             tarpeellinen määrä valonheittäjiä. Tarvit-
24847:    Toijalan ratapihan muutos- ja laajennus-    tavien valonheittäjäpylväiden, valonheittä-
24848: töiden yhteydessä on vastaavasti uusittava     jien ja erikoislaitteiden hankkimiseen ehdo-
24849: ja täydennettävä myös merkinanto- ja tur-      tetaan myönnettäväksi 320,000 markkaa.
24850: valaitteet.     Täydennystöihin    tarvitaan      Huono valaistus vaibuttaa työskentelyä
24851: 1,000,000 ma!lkkaa, josta 'ensi vuodelle       myös Kouvolan ratapihalla, aiheuttaen tun-
24852: ehdotetaan myönnettäväksi 500,000 mark-        tuvaa ajanhukkaa. Kun pylväsvalaistus ,ei
24853: kaa.                                           Kouvolassakaan raide-etäisyyksien pienuu-
24854:    Turvalaitteet Antrean eteläpäässä, Simo-    den tähden voi tulla kysymykseen, •ehdo-
24855: lan itäpäässä, Myllykosken ratapihalla ja      tetaan käytettäväksi valonheittäjiä ja
24856: Helsingin henkilöasemalla on uusittava ja      myönnettäväksi        valonheittäjäpylväiden,
24857: täydennettävä. Mainittuja töitä varten         tarpeellisten valonheittäjien ja erikoislait-
24858: ehdotetaan edelläolevan luettelon mukai-       teiden hankkimiseen 250,000 markkaa.
24859:   384                                      19 PII.
24860: 
24861:   Viipurin konepajan voimalaitoksen kyt-        väksi arvaamattomiin uudisra:kennuksiin
24862: kinlaitoksessa on 11 kennoa, jotka jo ovat      1,500,000 markkaa.
24863: kaikki käytännössä. Kun kojeiston laajen-          16. Myös on tärkeätä, että rautatiehalli-
24864: taminen sähkövirran lisääntyneen kulu-          tuksen käytettävänä on määräraha sellais-
24865: tuksen takia on välttämätöntä, ehdotetaan       ten pienehköjen uudisrakennustöiden suo-
24866: Viipurin voima-aseman kojeiston laajenta-       rittamiseen, jotka ovat välttämättömän tar-
24867: mista varten myönnettäväksi 250,000 mark-       peelliset vilkastuvan liikenteen säännöl-
24868: kaa.                                            listä ylläpitämistä varten eivätkä siedä
24869:    Liikennepaikkojen, ikääntölavojen ja ve-     lykkäystä. Arvaamattomiin uudisra:kennuk-
24870: denottolaitosten y. m. sähköistämiseen ja       siin ehdotetaan rautatiehallituksen käytet-
24871: sähkölaitteiden    uusimiseen    ehdotetaan     täväksi 3,118,000 markkaa.
24872: myönnettäväksi 400,000 markkaa. Määrä-             Momentin loppusumma jää ennalleen ja
24873: rahan suurentaminen entisestään käy vält-       on 48,620,000 markkaa.
24874: tämättömäksi pääasiallisesti senvuoksi, että    V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 32,407,888:-
24875: vilkastuneen rautatieliikenteen takia rata-     , 1935      ,           mk. 44,299,778: 90
24876: pihavalaistukseen on kiinnitettävä entistä      , 1936 (tulo- ja meno-
24877: enemmän huomiota.                                       arv.)           mk. 48,620,000: -
24878:   12. Puhelinvälivahvistajien    hankkimir
24879: seksi ja vuoden kuluessa esiintyviä pieneh-        11. Radan siirto Viipurin ja Tien-
24880: köjä puhelinjohtotöitä ja laitteita varten      haaran väWlä (siirtomääräraha). Viipu-
24881: ehdotetaan myönnettäväksi yhteensä 400,000      rin ja Tienha:aran välisen liikenteen tur-
24882: markkaa.                                        vaamiseksi on J.aadittu suunnitelma radan
24883:                                                 siirrosta ja muuttamisesta ka:ksiJraiteiseksi
24884:   13. Helsingin uuden postitalorakennuk-
24885:                                                 sanottujen asemien välillä. Suunnitelma
24886: sen tieltä tulee purettavaks·iJ ja poistetta-
24887:                                                 käsittää, paitsi radan siirtoa, Viipurin ase-
24888: vaksi joukko valtiomautateiden varastora-
24889:                                                 man länsipuolella olevan Kirkkosaaren sal-
24890: kennuksia ja tavarat on siirrettävä muualle,
24891:                                                 men kääntösillan muodostamisen kiinteäksi
24892: suurimmaksi osaksi Pasilaan. Kun Pasi-
24893:                                                 sillaksi ja Saimaan kanavalta Kivisillan
24894: lassa Aleksis Kiven kadun puoleiset pui-
24895:                                                 salmeen muutettavaksi suunnitellun liiken-
24896: set varastorakennukset ovat hyvin huonossa
24897:                                                 teen johtamisen 'kummallekin raiteelle ra-
24898: kunnossa ja osaksi noin metrin verran
24899:                                                 kennettavan sillan alitse, joissa jänteet
24900: maahan vajonneet, joten niissä ei enää kan-
24901:                                                 ovat kääntösiltoja korkeamastoisia aluksia
24902: nata tehdä korjauksia, on tarkoitus 'korvata
24903:                                                 varten ja jotka jättävät vapaan väylä-
24904: ne uudella ja tilavammalla varastoraken-
24905:                                                 leveyden. Kirkkosaaren salmessa tulee ra-
24906: nuksella, jota varten ehdotetaan myönnet-
24907:                                                 kennettavaksi kumpaankin raiteeseen kiin-
24908: täväksi 1,250,000 markkaa.
24909:                                                 teät levysillat, ja voi liikenne pienillä
24910:    14. Tasoylikäytävien turvaamiseen ehdo-      aluksilla tapahtua kahden mainitun jän-
24911: tetaan myönnettäväksi rautatiehallituksen       teen alitse. Ratamuutoksen pituus on
24912: käytettäväksi 450,000 marikkaa.                 7.3 km, josta 6.3 km on kaksiraiteista
24913:    15. Kun on välttämätöntä, että tarpeel-      rataa.
24914: liset, edeltäarvaamattomat uudisrakennuk-          Tämän radansiirron yhteydessä olisi siis
24915: set, kuten ratapihojen laajentamiset, lisä-     ratkaistava, paitsi kysymys itse radan siir-
24916: raiteiden rakentamiset ja eräät muutkin         rosta, myös kysymys Saimaan kanavan lii-
24917: työt, joita vuoden mittaan esiintyy liiken-     kenteen siirtämiJsestä Viipurin kohdalla
24918: teen vilkastuessa, voidaan viipymättä suo-      Linnansalmesta, jossa se nykyisin pahasti
24919: rittaa, ehdotetaan ministeriön käytettä-        häiritsee Viipurin katuliikennettä, VaJrsi-
24920:                                            19 p,!J..                                        385
24921: 
24922: naisen kaupungin ulkopuolella olevaan Ki-           Kustannukset radan siirrosta Viipurin ja
24923: visillan salmeen sekä myös kysymys Sai-          T•i1enhaaran välillä nousevat 45,300,000
24924: maan kanavan lopullisesta laajuud€sta ja         markkaan, josta pengerrystöiden osalle
24925: syvyydestä, koska se seikka vaikuttaa sil-       tulee 15.s milj., rumpujen ja ratasiltojen
24926: tojen rakenteeseen. EduSkunta on nimit-          19.o milj. ja päällysrakennuksen osalle
24927: täin hyväksynyt vasta Saimaan kanavan            4.87 milj. markkaa sekä loput muille
24928: ensimmäisen rakennusvaiheen, jonka mu-           menoryhmille. Työ on suunniteltu jaetta-
24929: kaan monikammioiset sulut saadaan raken-         vaksi useamman vuoden osalle, ja ehdote-
24930: taa yksi'kammioisiiksi, 75 m pitkiksi,           taan sen aloittamista varten ensi vuodelle
24931: 10.6 m leveiiksi ja 4.8 m syviksi :suluiksi      myönnettäväksi 2,000,000 markkaa.
24932: sekä tehdä eräitä muitakin parannustöitä            Momentin loppusumma on 2,000,000
24933: kanavassa, mutta näiden ·töiden valmis-          markkaa.
24934: tuttua ei kanavassa vi-elä voida li<ikennöidä       12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrauta-
24935: nykyisiä suuremmilla aluksilla.         Paitsi   teiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha).
24936: kyseenalaisen radan :siirron tähden olisi        Vuodeksi 1937 ·ehdotetaan myönnettävä:ksi
24937: myös Saimaan kanavan laajennustöiden             1,975,000 markkaa, joka käytettäisiin alla-
24938: kannalta välttämätöntä saada ratkaistuksi,       lueteltuihin töihin, mutta saattavat <ilosuh-
24939: tuleeko kanava vastaisuudessa laajennetta-       teet aiheuttaa muutoksia suunnitelmaan.
24940: vaksi sen suuruiseksi, kuin rakennettavat           Suunnitellut työt ovat:
24941: sulut edellyttävät, eli noin 1,300 tonnin                                                   m:k.
24942: aluksille, sillä suoritettavien sulkutöiden      1.. Turun konepajan puisen
24943: yhteydessä     olisi tarkoituksenmukaisinta          osan korvaaminen tiili-
24944: laajentaa sen molemmin puolin nyt rap-               rakennuksella . . . . . . . . . . 1,525,000: -
24945: piolla olevat kanavaosat lopulliseen laajuu-     2. Rautatiehallitwksen       käy-
24946:  teen, jotta säästyttäisiiln vastaisista uusi-       tettävä·ksi                         450,000:-
24947:  miskustammksista, jos kanava myöhemmin                             Yhteensä mk. 1,975,000: -
24948:  kuitenkin päätetään laajentaa kauttaaltaan
24949:  ylempänä mainitun suuruisille aluksille.            Ehdotettujen määrärahojen tarpeellisuu-
24950:     Vaikkei vielä tahdottaisikaan ottaa lo-       den perusteluina esitetään seuraavaa:
24951:  pullista kantaa · koko Saimaan kanavan              1. Turun konepajan puinen, tulenarka,
24952:  laajentamiseen nähden, näyttää kuitenkin         vuodesta 1887 käytännössä orlut veturien
24953:  tarkoituksenmukaiselta, että Viipurin katu-      korjausosasto •on jo niin rappeutunut, että
24954:  liikenteen ja laivaliikenteen helpottamiseksi    rakennukseen kiinnitetyt voimansiirtolait-
24955:  Saimaan kanavan liikenne siirretään Vii-         teet tärinällään aiheuttavat luhistumisvaa-
24956:  purin kohdalla Kirkkosaaren ja Linnansai-        ran. Sen ulkokatto on niin huonossa kun-
24957:  mesta Kivisillan salmeen sekä, että rauta-       nossa, että se on uusittava, osaston va-
24958:  tiesilta mainitussa salmessa tehdään sem-        laistussuhteet ovat epätyydyttävät, ja
24959:  moiseksi, että sen kautta voivat liikennöidä     se on muutenkin sopimaton työhuoneeksi.
24960:  1,300 tonnin alukset. Kun nykyiset Kirkko-       Sähkötarkastuslaitos    on    huomauttanut
24961:  saaren ja Kivisillan salmen vanhat, huo-         sähkövalaistusjohtojen uusimisen tarpeelli-
24962:  nossa kunnossa olevat rautatiesillat on          suudesta, mikä työ olisi sopivimmin suori-
24963:  välttämättä lähiaikoina uusittava, on suun-      tettava osaston uudelleen rakentamisen
24964:  nitelmissa mainitut näkökohdat laivaväylän       yhteydessä. Tämän työn suorittamiseen
24965:  siirrosta ja laajentamisesta otettu:kin huo-     ehdotetaan tulevaksi vuodeksi myönnettä-
24966:  mioon.                                           väksi 1,525,000 markkaa.
24967: 
24968: 
24969: 2401,--<lG
24970:                                                                                                49
24971:   386                                        19 Pl.
24972: 
24973:   2. Piienempiä uudis- ja uusimistöitä var-       vittava uuni!. Rautakaarien hehkuttaminen
24974: ten päakonepajoissa ehdotetaan rautatie-           ja taivutus nykyisen pajan pienen ahjon
24975: hallituksen käytettäväksi 450,000 ma:vkan         sekä tilapäisten kenttäahjojen avulla on hi-
24976: määräraha.                                         dasta ja hankalaa. Hankitut työkoneet, tai-
24977:   Momentin      loppusumma       lisääntyy        vutustasot ja muut työvälineet säilyisivät
24978: 1,035,000 markalla ja on 1,975,000                myös paremmin, jos niitä voitaisiLn säilyt-
24979: markkaa.                                          tää ja niillä työskennellä pajarakennuk-
24980: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 3,270,000:-          sessa eikä ulkona telakka-alueella, kuten
24981: , 1935      ,     ...... mk. 1,105,000: -         nyt on ollut pakko tehdä.
24982: , 1936 (tulo- ja meno-                               2. Suolahden sataman varsinaista laitu-
24983:         arv.) ......... mk. 940,000:-             ria ei viime vuosien aikana ole voitu ollen-
24984:                                                   ilman käyttää puutavaraliikkeen 'laivaamien
24985:    13. Uudis- ja uusimistyöt valtionrauta-        ha:lkojen purkaukseen, syystä että laiturin
24986: teiden puutavaraliikkeessä (siirtomäärä-          vieressä ei ole lastissa oleville lotjille tar-
24987: raha). Momentille ehdotetaan myönnettä-           peeksi syvyyttä, ja kun lotjilla ulompana
24988: väJksi 304,000 markkaa, joka käytettä;isiin        laiturista ei ole tuulen suojaa ja ne sen-
24989: seuraaviin tarkoituksiin:                         vuoksi ovat vaarassa särkyä kivikkoiseen
24990:                                         mk.       pohjaan. Lotjien purkaus on näin ollen
24991: 1. Pajarakennus ja sen yh-                        täytynyt suorittaa sataman si'VuUa ole'Vassa
24992:     teyteen lotjien rautwkaa-                      lahdessa, ja kärräys on toimitettu pitkin
24993:     rien hehlrutusuuni Lap-                       pukeille ra:kennettuja tilapäisiä teitä. Kun
24994:     peenrannan telakalle . . . .      80,000:-     Suolahden sataman kautta vuosittain lai-
24995: 2. Kuormauslaituri Suolah-                        vataan 80,000-90,000 m 3 halkoja, on näin
24996:     den satamaan . . . . . . . . . . 224,000: -   suuren ta'Varamäärän · kuljetus lotjista
24997:                  Yhteensä mk.      304,000:-      vaunuihin tilapäisiä ja heikkoja siltoja
24998:                                                    pitkin hankalaa ja työläisille 'Vaarallista-
24999:    1. Uusien lotjien rautaosien valmistus         kin. Jos satamaan saadaan kunnollinen
25000: on nykyään keskitetty kokonaan Lappeen-           laituri, voidaan lai'Vausmäärää huomatta-
25001: rannan telakatle, koska hankittujen konei-        'Vasti lisätä ja työkustannuksia alentaa.
25002: den ja muiden työvälineiden siirtäminen            Halkojen tarjonta Keiteleen 'Vesistöltä on
25003: sekä ammattimiesten muuttaminen tela-              jatkuvasti hy<vin runsas ja ostohinnat hal-
25004: kalta toiselle tuottaisi vaiikeuksia ja korot-     vat, ja kun tarjonta ratojen varsilta on
25005: taisi kustannuksia. Kun vuosittain raken-         'Vähentymässä ja hinnat huomattavasti nou-
25006: netaan 4--6 uutta lotjaa, ja työpalkat lot-       semassa, olisi kiinnitettävä huomiota lai-
25007: jaa kohden nousevat vähintään 40,000              vausmahdollisuuksien parantamiseen Suo-
25008: markkaan, mistä määrästä lasketaan rauta-          lahden kautta.
25009: osien valmistuksen osalle tulevan vähin-             Momentin loppusumma lisääntyy 244,000
25010: tään puolet, ovat Lappeenrannan telakalla         markalla ja on 304,000 markkaa.
25011: suo:vitettavat sepäntyöt verrattain suuret.       V. 1934 (tilinp.)          mk. 745,000:-
25012: Lotjien suurten rautakaarien ja -palkkien         , 1935      ,              mk. 75,000:-
25013: sekä suurien rautalevyjen taivutuksessa ja        , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:-
25014: lävistämisessä tarvitaan välttämättä pajaa,
25015: jossa on tarpeeksi tilaa näin suurien               14. Työkoneet, autot y. m. valmiilla
25016: kappaleiden käsittelyä selkä tarvittavia tai-     ra·utateillä (siirtomääräraha). Momentille
25017: vutustasoja ja kaarilavoja varten, ja jonka       ehdotetaan myönnettäväkai 2,550,000 mark-
25018: yhteydessä on rantojen hehkutukseen tar-          kaa, josta käytettäisiin, elleivät muuttu-
25019:                                              19 Pl.                                       .387
25020: 
25021: neet olosuhteet myöhemmin pakota poik-           toon sekä lisäksi erinäisiä sähkösahausko-
25022: keamaan suunnitelmasta, momentin nimik-          neita ja koneellisia laitteita.
25023: keessä mainittuihin tarkoituksiin:                 Momentin loppusumma lisääntyy 350,000
25024:                                                  markalla ja on 2,550,000 markkaa.
25025:                                      mk.
25026: rataosastossa                     800,000:-      V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,300,000:-
25027: koneosastossa                     220,000:-      " 1935      "           mk. 2,399,892: 20
25028: liikenneosastossa . . ........ . 1,280,000:-     , 1936 (tulo- ja meno-
25029: varasto-osastossa . . ........ . 250,000:-               arv.) ......... mk. 2,200,000:-
25030:                  Yhteensä mk. 2,550,000: -          15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden
25031:                                                  pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Pää-
25032:    Rataosastolle hankittaisiin telaketjuilla     konepajoihin on vanhojen ja kelpaamatto-
25033: liikkuva kruitvinkone, 450,000 markkaa, lumi-    mien työkoneiden tilalle hankittava eri-
25034: aura, 230,000 markkaa, ja pienempää ka-          laisia uusia koneita. Laaditun kustannus-
25035: lustoa, jonka ostoon tarvitaan 120,000           arvion mukaan nousevat näiden hankinta-
25036: markkaa.                                         kustannukset 1,655,000 markkaan, joka
25037:    Koneosastolle ehdotettu 220,000 mar-          määrä ehdotetaan myönnettäväksi tarkoi-
25038: kan määräraha on suunniteltu käytettä-           tukseen.
25039: väksi erinäisten varikoilla tarvittavien työ-       Momentin loppusumma lisääntyy 600,000
25040: koneiden hankkimiseen.                           markalla ja on 1,655,000 markkaa.
25041:    Kun kuljetusliike V aJkavan kanssa tehty      V. 1934 (tilinp.)         mk. 500,000:-
25042: sopimus tavara:in kuljetuksesta liikennöit-      ,    1935     ,           mk 870,000: -
25043: sijäin kotiin Helsingissä on irtisanottu,        ,    1936 (tulo- ja meno-
25044: tulee rautatielaitos ensi vuoden alusta                    arv.) ......... lnk. 1,055,000:-
25045: itse huolehtimaan tavarain kotiin jf!, kotoa
25046: kuljetuksista Helsingissä. Samoin järjes-         16. Työkoneet y. m. valtionrmttateiden
25047: tetään tavarain kotiinkuljetus Poriin ja        puutavaraliikkeessä ·(siirtomääräraha). Mo-
25048: Kajaaniin. Näihin kuljetuksiin tarvitaan        mentille ehdotetaan myönnettäväksi 700,000
25049: Helsingissä 12 tavara-autoa a 60,000            markan määräraha. Tällä rakennettaisiin
25050: markkaa, hinta yhteensä 720,000 markkaa,        vanhojen, käyttökelvottomien lotjien tilalle
25051: Porissa 2 autoa a 60,000 markkaa, yhtei-        4 rautakaarista lotjaa, jotka ma:ksavat yh-
25052: nen hilnta 120,000 markkaa ja Kajaanissa        teensä 532,000 markkaa, ja 2 yhteensä
25053: 1 auto a 60,000 markkaa. Lappeenran-            72,000 markkaa maksavaa kuormaustyöläis-
25054: nassa tarvitaan uusi, 130,000 markkaa mak-      ten asuntolotjaa sekä ostettaisiin uusi
25055: sava autobussi entisen vanhan, huonon ja        henkilöauto käytännöstä poistettavan tilalle
25056: aika-ajoin riittämättömän sijaan asemalta       ynnä saha:koneita, laivauskalustoa y. m.
25057: kaupunkiin ja päinvastoin suoritettavia         96,000 markan arvosta.
25058: kuljetuksia varten. Sähkömatkatavaravau-          Momentin loppusumma vähenee 150,000
25059: nujen hankkimiseen ehdotetaan myönnettä-        markalla ja on 700,000 markkaa.
25060: väksi 250,000 markkaa. L·iåkenneosastoa         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 930,000: -
25061: varten tarvittaisiin niin ollen yhteensä        , 1935      ,     . . . . . . . . mk. 800,000: -
25062: 1,280,000 markkaa.                              , 1936 (tulo- ja menoarv.) lnk. 850,000:-
25063:    Varasto-osastoa varten ehdotetulla määrä-
25064: rahalla olisi tarkoitus ostaa kuluneiden          17. Helsingin uusi posti- ja lennätintalo
25065: autojen tila:lle rata-auto Turun varasto-       (siirtomääräraha). Tämän talon rakennus-
25066: jaksoon ja kuorma-auto Helsingin varas-         kustannukset on arvioitu 52,000,000 mar-
25067:   388                                        19 Pt
25068: 
25069: kaksi ja sisältyy tähän määrään, paitsi var-      Nyttemmin laaditut y:ksityiskohtaiset kus-
25070: sinaisia rakennuskustannuksra, menot kiin-        tannuslaskelmat osoittavat kuitenkin, että
25071: teästä sisustuJksesta ja kustannukset taloon      rakennuskustannukset,      niihin   luettuna
25072: järjestettävistä postinkuljetuslaitteista. Ra-    myös tontin hinta, nousevat 5,500,00G
25073: kennustyöhön on tähän mennessä myön-              mar:kkaan. Rakennuskustannusten kohoa-
25074: netty vuoden 1935 tulo- ja menoarviossa           mi'seen vaikuttaa myös se seikka, että ta-
25075: 6,000,000 mar.kkaa, saman vuoden lisämeno-        loon tulee laajat kellariti:lat, m. m. auto-
25076: arviossa 6,000,000 markkaa, kuluvan vuo-          talli posti- ja lennätinlaitoksen 16 posti-
25077: den tulo- ja menoarvion 19 Pl. I: 16              linja-autolle. Taloon on aikomus sijoit-
25078: mom:n kohdalla 6,000,000 markkaa sekä sa-         taa, paitsi posti- ja lennätinkonttorin toi-
25079: man pääluokan V: 1 mom:n kohdalle mer-            misto- ja virkahuoneita, myös rakennushal-
25080: kitystä määrärahasta 10,000,000 markkaa           linnon piiriKonttori ja Savon piirin maan-
25081: eli yhteensä 28,000,000 markkaa. Työn             viljelysinsinöörin konttori. Jotta talo saa-
25082: jatkamiseen ehdotetaan ensi vuodelle myön-        taisiin valmiiksi kesäkuun 1 päivään 1937,
25083: nettäväksi 10,000,000 markkaa. Vuodelle           jolloin posti- ja lennätirrkonttorin on
25084: 1938, jolloin rakennus toivotaan saatavan         muutettava pois sen nykyisistä huoneis-
25085: valmiiksi, jäisi niin ollen myönnettäväksi        toista, ehdotetaan rakennustöiden loppuun
25086: 14,000,000 markkaa, lukuunottamatta sisus-        suorittamista va,rten 2,SOO,OOO marik!kaa,
25087: tuksesta ja lennätinlaitoksen siirrosta aiheu-    jotapaitsi kaasu- ja pommisuojan .rakenta-
25088: tuvia menoja, jotka eivät sisälly edeUämai-       mista vlllrten tailoon tarv~taan 1,65,000
25089: nittuun talon rakennuskustannusten mää-           markkaa.
25090: rään.                                                !Momentin loppusumma on 2,965,010!0
25091:    Momentin        loppusumma         lisääntyy   markkaa.
25092: 4,000,000 markalla ja on 10,000,000               V. 1935 ( tilinp.)        mk. 2,700,000:-
25093: markkaa.
25094: V. 1935 (tilinp.)      mk. 12,000,000:-              19. Talojen hankkiminen posti- ja lennä-
25095: , 1936 (tulo- ja meno-                            tintoimipaikM'lle (siirtomääräraha). Lii-
25096:         arv.) ........ mk. 6,000,000:-            kenne Vuoksenniskan postitoimistossa on,
25097:                                                   senjälkeen kun Kaukopään tehtaat ovat
25098:    18. Kuopion posti- ja lennätinkonttorin        aloittaneet toimintansa, lisääntynyt siinä
25099: talo (siirtomääräraha). Eduskunta on li-          määrin, että sen hoito nykyisessä perin al-
25100: säJ1ksenä vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon        keellisessa huoneistossa tuottaa erittäin
25101: myöntänyt 2, 700,000 markan suuruisen             suuria vaikeuksia. Oman talon rakentami-
25102: määrärahan Kuop~oon rakennettavan posti-          nen Vuoksenniskan postitoimistolle on sen
25103: ja lennätintalon rakennustyön aloittamista        vuoksi erittäin tärkeä ja kiireellinen. Ta-
25104: varten. Tällä määrärahalla on taloa var-          lon on suunniteltu tulevan maksamaan
25105: ten ostettu Suomen Pankilta tontti 500,000        400,000 markkaa, mutta kun ta:vkoitukseen
25106: markan kauppahinnasta ja Jaannös ase-             voidaan siitä . määrärahasta, joka vuoden
25107: tettu yleisten rakennusten ylihallituksen         1935 tulo- ja menoarviossa oli myönnetty
25108: käytettäväksi rakennustyötä varten. Talo          talojen hankkimiseen posti- ja lennätin-
25109: on suunniteltu rakennettavaksi kaksikerrok-       toimipaikoille, osoittaa 100,000 markkaa,
25110: siseksi. Yleisten rakennusten ylihallituk-        ehdotetaan siihen ensi vuoden tulo- ja
25111: sen vuonna 1934 laatiman .summittaisen            menoarviossa     myönnettävä:ksi     300,000
25112: kustannusarvion mukaan edellytettiin ta-          markkaa.
25113: lon, jos se rakennetaan kaksikerroksiseksi,          Hyrynsalmen postitoimistolle äskettäin
25114: tulevan maksamaan n. 4,200,000 markkaa.           ostettuun taloon ei kuulunut lainkaan
25115:                                           19 PIJ..                                       389
25116: 
25117: ulkorakennusta halkovajoineen y. m.,           josta käsin varsin suuri maara postivau-
25118: minkä vuoksi se olisi rakennettava. Myös       nuja vuorokausittain liikennöi, tätä nykyä
25119: vaatii postitoimistorakennus ulkolaudoituk-    käytettävissä vain kaksi varavaunua. Eh-
25120: sen ja maalauksen, joita ei voitaisi lykätä    dotetaan ensi vuonna hankittavaksi 2
25121: tuonnemmaksi. Näihin tarkoituksiin ehdo-       uutta postivaunua ja tätä varten myön-
25122: tetaan myönnettävaksi 44,300 markkaa.          nettäväksi 810,000 markkaa.
25123:    Nickbyn postitoimistossa vallitsee hai-       Momentin loppusumma on 810,000 mark-
25124: tallinen tilanahtaus, eikä talossa ole mah-    kaa.
25125: dollisuutta lisätilan saamiseen muulla ta-     V. 1935 (tilinp.) ........ mk. 650,000:-
25126: voin kuin rakentamalla huoneita lisää.
25127: Tämän, jo useita vuosia vireillä olleen ra-       21. Posti- ja lennätinlaitoksen autot,
25128: kennushankkeen toteuttamiseksi ehdotetaan      muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko-
25129: ensi vuodelle myönnettäväksi 68,000 mark-      neet (siirtomääräraha). Pohjois-Suomen
25130: kaa.                                           p:iiriteknikolls, jolla on hoidettavana ja va1-
25131:    Toijalan postitoimiston huoneistossa val-   vottavana suuret alueet ja työmaat, olisi
25132: litsevan suuren tilanahtauden takia on         hankittava henkilöauto tarkastusten suorit-
25133: suurten kanttaJkulkevien postien säilytys      tamista varten.
25134: varsin vaikeata. Tämän vuoksi ehdotetaan,         Linjamittauksissa on kallisarvoisia mit-
25135: että erillisen postien säHytysvajan rakenta-   tausvälineitä kuljetettu tavallisella kuorma-
25136: miseen myönnettäisiin 10,000 markkaa.          autolla, mutta olisi tähän tarkoitukseen
25137:    Kun postiautoliikenteessä käytettävät       mittausvälineiden vioittumisen välttämi-
25138: autot joutuvat monin paikoin yöpymispai-       seksi käytettävä erikoista autoa.
25139: koissaan seisomaan ulkosalla sekä sa-             Lennätin- ja puhelinjohtojen korjaus-
25140: teessa että talvipakkasessa, mikä suurest,i:   töissä on tätä nykyä käytettävänä 11
25141: haittaa niiden hoitoa ja on muutoinkin         kuorma-autoa. Kun näissä töissä on sa-
25142: niille vahingollista, ehdotetaan, että auto-   manaikaisesti n. 30 työjoukkoa, jotka tar-
25143: vaJOJen      rakentamiseen    myönnettäisiin   vitsevat kuorma-autoja tarveaineiden, työ-
25144: 400,000 markkaa.                               kalujen ja työntekijäin kuljettamiseen,
25145:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden mims-     olisi tätä varten ensi: vuonna hankittava
25146: teriön käytettä'Väksi arvaamattomiin tar-      lisäksi 5 kuorma-autoa.
25147: peisiin ehdotetaan myönnettäväksi 100,000         Vielä ehdotetaan postiliikennettä varten
25148: markkaa.                                       hankittavaksi 5 linja-autoa ja 3 kuorma-
25149:    Momentin loppusumma lisääntyy 522,300       autoa.
25150: markalla ja on 922,300 markkaa.                   Edellämainituista syistä ehdotetaan ensi
25151:                                                vuonna hankittavaksi, ellei olosuhteiden
25152: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 650,000:-       vuoksi ole pakko myöhemmin poiketa
25153: , 1935      ,     ........ mk. 840,000:-       suunnitelmasta, seuraavat moottoriajoneu-
25154: , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-       vot:
25155: 
25156:    20. Postivaunujen hankkiminen posti- ja     1 henkilöauto ............. ]
25157: lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Pos-    1 auto mittauskojeiden kulje- Jl. 100,000:-
25158: tijunien kulKuvuoroissa ja aikatauluissa ta-     tusta varten . . .......... .
25159: pahtuneiden muutosten johdosta ja posti-       5 linja-autoa ............. . 700,000:-
25160: vaunujen puutteen takia on liikenteeseen       8 kuorma-autoa ........... . 420,000: ~
25161: täytynyt asettaa kaksi vanhempaa, n. s.        2 sähkölaiturivaunua              120,000:-
25162: varavaunua.. Tämän vuoksi on Helsingissä,                       Yhteensä mk. 1,340,000:......:.
25163:   390                                                     19 Pl.
25164: 
25165:  Momentin loppusumma vähenee 710,000                           v•iime vuoden aikana siirtyi valtion hoi-
25166: markalla ja on 1,340,000 markkaa.                              dettavaiksi, käsittää valtion puhelinverkko
25167: V. 1934 (tilinp.)       m:k. 1,899,966: 30                     kuluvan vuoden alussa noin 102,000 yhteys-
25168: , 1935      ,           mk. 449,835: 10                        kilometriä. Valtion hallussa nyt olevalla
25169:                                                                kaukopuhelinverkolla       välitettiin    viime
25170:  , 1936 (tulo- ja meno-
25171:                                                                vuonna      17   milj.    puheluaikayksikköä.
25172:         arv.) ......... mk. 2,050,000:-
25173:                                                                Edelliseen vuoteen verrattuna oli kasvu
25174:    22. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johto-                  kau:kopuhelinve~kolla      9.s %-      Kuluvan
25175: jen ja kaapelien uusiminen ja parantami-                       vuoden alussa osoittaa liikenne yhä kas-
25176: nen (siirtomääräraha) . Momentille ehdo-                       vavaa suuntaa, joten on todennäköistä,
25177: tetaan myönnettäväksi 2,500,000 markkaa,                       että liikenne lähivuosina tulee kasva-
25178: joka käytettäisiin seura'aviin tarkoituk-                      maan ainakin 10 %:lla vuodes•sa. Vuonna
25179: siin:                                                          1934 laajennettiin kaukopuhelinverkkoa
25180:                                                                18.7 % :lla ja vuonna 1935 14.1 % :lla. Kun
25181: pu:helinjohtojen           kaapelointi                         useilla tärkeillä välimatkoilla Etelä- ja
25182:    ja ilmajohtojen siirto . . . .                600,000: -    Keski-Suomessa, kaukopuhelinverkon no-
25183: mittauslaitteiden            hau:kkimi-                        peasta kasvusta huolimatta, yhä edelleen-
25184:    nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   100,000: -    kin on havaittavissa ylikuormitusta, jonka
25185: yksinkertaisten puhelinjohto-                                  johdosta puheluja ei voida välittää niin
25186:    jen rakentaminen kaksois-                                   nopeasti, kuin puhelinta käyttävä yleisö
25187:    johdoiksi . . . . . . . . . . . . . . .       200,000: -    kohtuudella voi vaatia, olisi kaukopuhelin-
25188: laitokselle siirtyneiden, puut-                                yhteyksiä ensi vuonnakin liikenteen vaati-
25189:    teellisten     puhelinjohtojen                              musten mukaisesti huomattavasti lisättävä.
25190:    uusiminen . . . . . . . . . . . . . .         500,000:-     Tämän vuoksi ehdotetaan, että ensi vuonna
25191: puhelin- ja lennätinkeskus-                                    rakennettaisiin     uusia     pu'helinyhteytksiä
25192:    laitteiden ja vahvistajien                                  Helsingistä Viipuriin, Tampereelle, Tur-
25193:    uu:denaikaistaminen ja li-                                  kuun, Vaasaan, Poriin, Kuopioon ja Sa-
25194:    sääminen . . . . . . . . . . . . . . . .      400,000: -    vonlinnaan sekä eräisiin suurempiin asutus-
25195: Helsingin uuteen posti- ja                                     keskuksiin ynnä Tampereen, Viipuvin ja
25196:    lennätintaloon sijoitettavan                                Kuopion välille sekä eräille muille paikka-
25197:    puhelinkeskuksen ja len-                                    kunnille. Suunniteltu,ien uusien yhteyksien
25198:    nätinkonttorin             alustavat                        yhteinen pituus on n. 7,300 'km ja kustan-
25199:    asennustyöt ja hankinnat                      700,000: -    nukset niiden rll!kentamisesta nousevat
25200:                          Yhteensä mk. 2,500,000:-              12,700,000 markkaan.
25201:                                                                   Edellämainittuja uusia yhteyksiä varten
25202:   Momentin    loppusumma                           lisääntyy   on lisättävä keskuslaitteita, joihin ehdote-
25203: 1,600,000 markalla  ja on                          2,500,000   taan myönnettäväksi 400,000 markkaa.
25204: markkaa.                                                          Eduskunnan vuoden 1934 valtiopäivillä
25205: V. 1934 (ti:linp.)      mk. 460,000: -                         lausuman toivomuksen mukaisesti on suun-
25206: " 1935                  mk. 1,650,000: -                       nitelma laadittu Kainuun ja KoilliS.:Suo-
25207:              "                                                 men puhelinverkon laajentami•seksi. Tämän
25208: , 1936 (tulo- ja meno-
25209:         arv.) ......... mk. 900,000:-                          mukaan tarvitaan sanotun puhelinverkon
25210:                                                                laajentamiseen yhteensä 2,050,000 mark-
25211:   23. Puhelinverkon laajentaminen (siirto-                     kaa, mistä määrästä kuluvan vuoden tulo-
25212: määräraha). Sitten kun Etelä-Suomen                            ja menoarviossa jo on osoitettu 400,000
25213: Kaukopuhelin Osakeyhtiön puhelinverkko                         markkaa, ja tarvitaan tarkoitukseen vielä
25214:                                             19 Pl.                                      391
25215: 
25216: 1,650,000 mar~kaa. Ensi vuodelle ehdote-            Tarveaineiden ja työkalujen kuljetta-
25217: taan puheenaolevaan tarkoitukseen myön-          mista varten korjauS- ja rakennustyömailla
25218: nettäväksi 350,000 markkaa. Vielä ehdo-          tarvitaan entisten lisäksi 6 resiinaa, joiden
25219: tetaan Pohjois-Suomen puhelinverkon täy-         hankkimiseen ehdotetaan myönnettäväksi
25220: dentämiseen myönnettäväksi 50,000 mark-          20,000 markkaa.
25221: kaa, joten yhteismäärä tällä kohdalla on           Momentin loppusumma on 170,000
25222: 400,000 markkaa.                                 markkaa.
25223:    Laaditun ja hyväksytyn suunnitelman             25. Kaluston hankinta Helsingin ja
25224: mukaan on vuonna 1935 rakennettu ja              Kuopion uusiin posti- ja lennätintaloi-
25225: rakennetaan tänä vuonna eräitä sellaisia         hin (siirtomääräraha). Helsingin uusi
25226: puhelinjohtoja, joita puolustuslaitos on pi-     posti- ja lennätintalo on suunniteltu val-
25227: tänyt tarpeellisina. Näiden töiden lop-          mistuvaksi vuonna 1938, jolloin posti- ja
25228: puunsuorittamista varten ehdotetaan ensi         lennätinkonttorit voidaan siirtää taloon.
25229: vuodelle myönnettäväksi 500,000 markkaa.         Siihen mennessä on myös toteutettava
25230:    Yksityisten omistamien puhelinlaitteiden      uusien huoneistojen kalustaminen. Helsin-
25231: lunasta.miseen ja kuntoonsaattamiseen sel-       gin postikonttorin samoinkuin lennätin-
25232: laisilla paikkakunnilla, missä se on liiken-     konttorinkin siihen liittyvine puhelinkes-
25233: teen hoitamista varten tarpeen, ehdotetaan       kuksineen nykyiset kalustot, jotka ovat
25234: myönnettäväksi 1,000,000 markkaa.                vuosikymmenien kuluessa hankitut, ovat
25235:    Momentin      loppusumma        lisääntyy     vanhoja,    tarkoitustaan vastaamattomia,
25236: 8,200,000 markalla ja on 15,000,000              kuntoonsa nähden ala-arvoisia ja uusiin
25237: markkaa.                                         huoneistoihin    kokonaan      sopimattomia,
25238: V. 1934 (tilinp.) ..... m:k. 75,000,000:-        minkä vuoksi nämä kalustot on miltei
25239: , 1935      ,     ..... mk. 36,212,656:-         kauttaaltaan uusittava. NyJkyisestä kalus-
25240: , 1936 (tulo- ja meno-                           tosta voidaan sen jälkeen se osa, mikä kor-
25241:         arv.) ........ mk. 6,800,000: -          jattuna voidaan käyttää muualla, sijoittaa
25242:                                                  toisiin toimipaikkoihin. Kun kysymyksessä
25243:    24. Asuntovaunujen ja resiinain hankki-       on näin suuren talon kalustaminen, tarvi-
25244: minen posti- ja lennätinlaitokselle (siirto-     taan tarkoitukseen huomattava rahamäärä.
25245: määräraha) .     Posti- ja lennätinlai tok-      Tällä kerralla ehdotetaan siihen myönnet-
25246: sella on nykyään käytettävänä 7 asun-            täväksi 500,000 markkaa.
25247: tovaunua, joissa rautatien varsilla kor-            Kuopion uuden posti- ja lennätintalon
25248: jaus- ja rakennustöitä suorittavat työnte-       odotetaan valmistuvan viimeistään kesä-
25249: kijät ja työnjohtajat asuvat. Senjälkeen         kuun 1 päivään 1937 mennessä, jolloin
25250: kun näitä vaunuja viimeksi hankittiin, on        posti- ja lennätinkonttori muuttaa taloon.
25251: rautatien varsille rakennettu uusia pylväs-      Kun konttori on sijainnut vanhanaikai-
25252: linjoja ja johtoja lisätty entisiin pylväisiin   sessa, rappeutuneessa huoneistossa, ei sen
25253: niin paljon, että korjaus- ja rakennustöitä      kalustoa ole voitu pitkiin aikoihin uusia.
25254: on täytynyt suorittaa useammalla työjou-         Kustannukset kaluston hankinnasta pu-
25255: kolla, kuin asuntovaunuja on ollut käytet-       heenaolevaan taloon on laskettu nousevan
25256: tiivänä. Kun työt ovat kestäneet myöhään         125,000 markkaan, joka ehdotetaan myön-
25257: syksyyn, viime vuosina aina joulukuuhun          nettäväksi.
25258: saakka, olisi tarpeen saada useampia näitä          Momentin loppusumma on 625,000 mark-
25259: vaunuja. Ehdotetaan, että yhden uuden            kaa.
25260: vaunun han:~kimista varten myönnettäisiin           26. Itä-Suomen rannikkoradioaseman ra-
25261: 150,000 markkaa.                                 kentaminen (siirtomääräraha). PuolustUB-
25262:   392                                      19 Pl.
25263: 
25264: laitos on ilmoittanut, ettei sen hoidDSSa        vapaata työvoimaa varten sikäli, kuin
25265: -oleva Viipurin radioasema voi enää              töitä ei edullisesti enää voida vankityövoi.-
25266: välittää yleistä radioliikennettä, koska         malla suorittaa valmiiks,i, ehdotetaan ensi
25267: radioasema tarvitaan yksinomaan puolus-          vuodelle myönnettäväksi 14,000,000 mark-
25268: tuslaitoksen omaa liikennettä varten. Kun        kaa.
25269:  merenkulun turvallisuudelle on välttämä-          Momentin loppusumma on 14,000,000
25270: töntä, että Suomenlahden itäosassa on oma        markkaa.
25271:  rannikkoasema, on Itä-Suomeen perustet-         V. 1934 (tilinp.)       mk. 1,000,000:-
25272: tava uusi rannikkoasema sitä yleistä lii-        " 1935                  mk. 5,000,000:-
25273:  kennettä varten, joka tätä nykyä välitetään                 " ja meno-
25274:                                                  , 1936 (tulo-
25275: Viipurin rannikkoaseman kautta. Kustan-                  arv.) ......... mk. 6,500,000:-
25276:  nukset radioaseman rakentamisesta sekä
25277: sitä varten tarpeellisten koneistojen ja            28. Kuopion-Iisalmen laivaväylän sy-
25278:  laitteiden hankinnasta nousevat laaditun        ventäntinen    (siirtomääräraha).    Liiken-
25279:  kustannusarvion mukaan 560,000 mark-            nettä tällä väylällä haittaa nykyään
25280:  kaan, joka määrä ehdotetaan myönnettä-          suuressa maarin liian pieni, matalaveden
25281:  väksi.                                          aikana tuskin 1.2 metrin laivasyvyyttä vas-
25282:     Momentin loppusumma on 560,000               taava vesisyvyys, mikä on antanut aihetta
25283:  markkaa.                                        pyrkimyksiin tämän laivaväylän syventämi-
25284:     27. Saimaan kanavan uusimis- ja kor-         seksi jo vuosikymmenien aikana ja mistä
25285:  jaustyöt (siirtomääräraha). Näitä töitä on      on myös ollut seurauksena, että liikenne
25286:  jatkettu Saimaan kanavan uus1m1s- ja            väylällä on yhä vain pienentynyt ja on
25287:  korjaustöitä varten vll)hvistettuun suunni-     vaarassa pysähtyä, ellei väylää kohta panna
25288:  telmaan sisältyvän ensimmäisen työjakson        uudestaan kuntoon. Tämän tähden ja koska
25289:  toteuttamiseksi. Vuosina 1934 ja 1935           väylällä tulee olemaan vastaisuudessakin
25290:  myönnetyillä määrärahoilla on vapaata           melkoinen merkitys, jos se kunnostetaan,
25291:  työvoimaa käyttäen aloitettu tähän työjak-      varsinkin puutavaran lmljetukselle, on
25292:  soon sisältyvät Pällin sulkuryhmän uusi-        tehty yhtenäinen suunnitelma tämän väy-
25293:  mistyö ja osittain Nuijamaajärven-Pällin        län syventämiseksi 2.4 metrin syvyydessä
25294:  välisen kanavaosan korjaustyö. Kuluvana         kulkevia aluksia varten. Tämän syvyistä
25295:  vuonna on edellisten lisäksi aloitettu Rätti-   liikennettä varten rakennettiin tällä väy-
25296:  järven sulkuryhmän uusimistyö, jonka ko-        lällä olevat Nerkoon, A:hkionlahden ja
25297:  konaiskustannusarvio päättyy 11,700,000         Ruokovirran sulut uudelleen kivestä ja be-
25298:  markkaan ynnä Juusti:lan sulkuryhmän            tonista vuosina 1914-1920. Saman syvyi-
25299:  uusimistyö, jonka kokonaiskustannusarvio        siä ovat myös täältä Leppävirran ja Sai-
25300:  päättyy 14,200,000 markkaan. Näitä työ-         maan kanavan kautta merelle johtavat väy-
25301:  maita on osittain aloitettu tai laajennettu     lät. Suunnitelman mukaan nousee kustan-
25302:  varatyömaina ja myönnetty niitä varten          nusarvio 15,550,000 markkaan.        Toinen
25303:  varatyömäärärahoista     erikseen    kuluvan    suunnitelma 1.s metrin syväkulkuisille
25304:  vuoden huhtikuun 1 pa1vaan menJ+essä            aluksille, jota kulkusyvyyttä silmällä pi-
25305: kaikl\ltaan 19,600,000 markkaa. Kaikkien         täen Heinäveden kanavareitti on raken-
25306:  ensimmäiseen työjaksoon kuuluvien töiden        nettu, päättyy 11,000,000 markkaan. Kun
25307:  jatkamista varten vapaata työvoimaa käyt-       puheenaolevalla laivaväylällä tultanee, ku-
25308:  täen ja tarpE:'en mukaan ensimmäiseen työ-      ten ylempänä jo maJinittiin, vastaisuudessa
25309:  jaksoon kuuluvien, toistaiseksi vankityö-       kuljettamaan enimmäkseen puutavaraa ni-
25310:  maina suoritettujen töiden muuttamiseksi:       puissa, näyttää riittävän, että väylä syven-
25311:                                              19 Pl.                                      393
25312: 
25313: netään samaan syvyyteen kuin H€inäveden           seen varattu 100,000 markkaa. Kun pui-
25314: kanavareitti, jossa nippulauttaus enimmäk-        mahuone aijotaan saada valmiiksi ensi vuo-
25315: seen tapahtuu edelleen Kallavedeltä Hauki-        den kuluessa, on momentille merkitty
25316: veteen. Tämän tähden ja myös kustannus-           suunnitelman mukainen loppuerä 90,000
25317: ten supistamiseksi ehdotetaan väylä kun-          markkaa.     l\:Iomentin loppusumma      on
25318: nostettavaJksi 1.s m syväkulkuisille aluk-        90,000 marlrkaa.
25319: sille    sekä   menoarvioon      merkittävä:ksi      31. Sikalamkennuksen rakentaminen Ho-
25320: 1,000,000 markkaa Ahkionlahden yläkana-           vtn kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha)
25321: van uusimiseksi, jonka työn kustannusarvio        Jo vuonna 19.27 suunniteltiin sikalara-
25322: on noin 2,100,000 markkaa. Jäännöserä             kenmlksen rakentamista Hovin kasvatus-
25323: 1,100,000 markkaa on tarkoitus osoittaa           laitokseen, mutta silloin kasvatuslaitoksen
25324: työttömyysvaroista, koska työ, joka on suo-       kuntoonpanoon myönnetyt varat eivät tähän
25325: ritettava talvipuolella, soveltuu hyvin vara-     tarkoitukseen riittän€et, minkä vuoksi si-
25326: työksi.                                           kalarak€nnus jäi tekemättä. Väliin tullut
25327:    l\:Iomentin loppusumma on 1,000,000            pula-aika on estänyt jatkuvat toimenpiteet.
25328: markkaa.                                          Vanha, ent. Ilmeen Hovin epämukava, lan-
25329:    29. Töiden järjestäminen vangeille (siir-      kuilla tuettava pieni puurakennus, jossa
25330: tomääräraha). Eduskunnan päätöksen mu-            esim. emakot ahtauden ja kylmyyden takia
25331: katsesti on vuonna 1934 aloitettu vankityö-       eivät voi porsia ja jossa porsaita talven
25332: voimaa käyttäen Saimaan kanavan uusi-             kylmimpinä kuukausina ei ollenkaan voi
25333: ruissuunnitelman ensimmäiseen työjaksoon          pitää, on ollut sikojen suojana. Laitoksen
25334: sisältyvät Särkijärven sulkuryhmän uusi-          suuressa maataloudessa ja sen toiminnan
25335: mistyö, jonka kustannusarvio           päättyy    joka suhteessa laajentuessa sikalan uusimi-
25336: Hi,600,000 markkaan, sekä Lietjärven sul-         nen on aivan välttämätöntä. Uuden sika-
25337: kuryhmän uusimistyö, jonka kustannus-             lan rakentamiseen laitoksen omaa työvoi-
25338: arvio päättyy 10,300,000 markkaan. Töi-           voimaa mahdollisuuden mukaan käyttäen
25339: den jatkamiseen vankityövoimalla, paa-            on merkitty 50,000 markan suuruinen mää-
25340: asiallisesti edellisellä työmaalla, merkitään     räraha. Momentin loppusumma on' 50,000
25341: ensi vuodelle henkiWkunnan palkkauksiin,          markkaa.
25342: työkalustoon,     työraiteisiin, koneistoihin,
25343: kuljetuksiin, työaineiden, kuten sementin,                    n. A vustoolainat.
25344: betoniraudan, poraterä:ksen, kivihiilen ja        Valtiovarainministeriöön kohdistuvat    hal-
25345: räjähdysaineiden ostoon sekä eräisiin mui-                       linnonhaarat.
25346: hin tarpeisiin yhteensä 2,000,000 markkaa.
25347:    l\:Iomentin loppusumma on 2,000,000               1. Valtionavnsttts Suomen Hypoteekki-
25348: markkaa.                                          yhdistyksen agiotappioiden järjestämiseksi
25349:                                                   ( arviomääräraha). Tähän avustukseen ar-
25350: V. 1934 ( tilinp.)         mk. 2,000,000: :_      vioidaan vuonna 1935 mennyttä määrä:ä
25351:    1935                    mlk. 3,000,000:-       jonkinverran pienemmän määrärahan riit-
25352:              "
25353:  " 1936 (tulo-  , ja meno-                        tävän, joten momentin loppusummaksi on
25354:  "      arv.)              mk. 5,000,000:-
25355:                 ••••   0   ••••
25356: 
25357:                                                   merkitty sama määrä kuin kuluvan vuoden
25358:                                                   tulo- ja menoarviossa eli 8,000,000 mark-
25359: Sosiaaliministeriöön kohdist1wat hallinnon-       kaa.
25360:                    haarat.                        V. 1934 (tilinp.)         mk. 8,208,372: 80
25361:   30. Puimahtwneen rakentaminen Hovin              " 1935                   mk. 8,917,067: 90
25362: kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha). Ku-
25363:                                                               "
25364:                                                    ,, 1936 (tulo- ja meno-
25365: luvan vuoden menoarviossa on tarkoituk-                    arv.) ........ . mk. 8,000,000: -
25366: 
25367: 2401,-SG
25368:                                                                                            50
25369:   394                                          19 Pt
25370: 
25371:      Maatalousministeriöön kohdistuvat              yleisenä piirteenä kilpailun puute ja siitä
25372:              hallinnonhaarat.                       johtuva liian heikko yritteliäisyys menekki-
25373:                                                     mahdollisuuksien hankkimiseksi kalatuot-
25374:    2. Rakennuslainat yksityisille maatalous-        teille. Tämä vaikuttaa varsinkin runsaiden
25375: oppilaitoksille.   Huomioonottaen 11 Pl.            kalasaaliiden aikana ehkäisevästi niinhyvin
25376: VII: 19 momentin tkohdail.a tehdym. ehdo-           kauppaansijoittamisessa kuin hinnan muo-
25377: tuksen ra.kennusmääräraJhan lkoroittami-            dostumisessa tuotantokustannuksia vastaa-
25378: ses'ta, ehdotetaan, että ·tä11'e momenti~1~         vaksi. Kalastajaväestön keskuudessa on'kin
25379: otetaan 700,000 mwl'lkan m:ääräraih.a.              sentähden harrastusta kalatuotteiden myyn-
25380:    Momentin loppusumma on 700,000 mark-             nin järj~tämiseen omien liikkeiden väli-
25381: kaa.                                                tykisellä, jotka valvoisivat heidän etuaan.
25382:                                                     Merkittävää yritteliäisyyttä ei kuitenkaan
25383: V. 1934 ( tilinp.)        mk. 1,000,000: -
25384:                           mk. 1,000,000: -          voi syntyä, ellei liike alussa voi toimia
25385:     1935
25386:  "           "                                      halpakorkoisella luotolla, sillä ollakseen
25387:  " 1936 (tulo- ja meno-
25388:                                                     kilpailukykyinen kalakauppaliikkeen on jo
25389:          arv.) ......... m:k. 1,000,000: -
25390:                                                     itse toiminnan järjestämiseen, kuten varas-
25391:   3. Lainat maanparannustöihin (siirto-             tohuoneisiin, suolaamoihin, säilytys- ja kul-
25392: määa:ärruha). Huolimatta siit!ä, että vas-          jetusastioihin ja kuljetusneuvoihin sidot-
25393: taavanlaisia    töitä  va.rt·en seur.aavarue        tava huomattava;n paljon varoja, joita ka-
25394: UJUde1le momentille ,lainat sail.aoj~tus­           lastajaväestöllä itsellään ei ole. Jotta pyr-
25395: töihin'' on tähän momenttiin kuuluvista             kimykset kala:kaupan ohjaamiseksi tälle
25396: varoista siirretty 500,000 markkaa, ei tä-          pohja:lle voisivat toteu!tua, ehd10tetaa;n mo-
25397: män momentin määrärahaa ole vähennetty,             mentille huokeakorkoisia lainoja varten
25398: vaan ehdotetaan momentille otettavaksi sa-          kalastajaväestön perustamille kalaliik'keille
25399: mansuuruinen määräraha kuin vuonna                  myöilJllJettiiväiksi 400,000 mar'karn suuruinen
25400: 1936 eli 8,000,000 markkaa. Momentin                siirtomääräraha.
25401:                                                        Momentin loppusumma on 400,000 mark-
25402:         .
25403: loppusumma on 8,000,000 markikaa .
25404: V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 6,000,000:-
25405:                                                     kaa.
25406:  , 19·35     ,      . . . . . mlk. 11,000,000: :-   V. 1934 (tilinp.)       mk. 2,500,000: -
25407:  " 1936 (tuiLo- j.a meno-                            " 1935     ,           mk. 1,500,000: -
25408:          arv.) ........ mk. 8,000,000:-              , 1936 (tulo- ja meno-
25409:                                                             arv.) ......... mk. 200,000:·-
25410:    4. Lainat salaojitustöihin (siirtomäärä-
25411: raha). Valtioneuvoston päätöksen mu-                   6. Lainat metsänparanmtstöihin (siirto-
25412: kaan heinäkuun 4 päivältä 1935 valtion              määräraha). Vuoden 1934 menoarviossa oli
25413: osanotosta maanparannustöiden kustannuk-            tällä momentilla 5,000,000 markan määrä-
25414: siin, voidaan salaojitustöihin myöntää myös-        raha, siirto vuodelta 1933 oli 13,000,000
25415: kin lainaa, minkätähden tähän tarkoituk-            markkaa ja käytettävissä oli vuonna
25416: seen ehdotetaan edelliseltä momentilta ,lai-        1934 18,000,000 markkaa. Tästä käytet-
25417: nat maanparannustöihin'' siirrettäväksi             tiin mk. 10,671,578: 45 ja vanheni mk.
25418: 500,000 markan määräraha.                           2,328,421: 55.
25419:    Momentin loppusumma on 500,000 mark-                Vuoden 1935 menoarviossa oli 13,300,000
25420: kaa.                                                markkaa, siirto vuodelta 1934 oli 5,000,000
25421:    5. Lainat maataloudellisille tuotantolai-        markkaa, joten käytettävissä oli vuonna
25422: toksille, valtioneuvoston käytettäväksi (si•irr-    1935 18,300,000 markkaa. Tästä käytettiin
25423: tomääräraha). Maamme kala;kaupassa on               mk. 12,442,441: 05.
25424:                                              19 Pl.                                                       395
25425: 
25426:   Vuoden 1936 menoarviossa on 13,300,000                 vuoden 1937 loppuun, jolloin uuden asu-
25427: mal'kkaa,    siirto   vuodelta   1935    on              tuslain säännöksiä voitanee ryhtyä toteut-
25428: mk. 5,857,558: 95 joten käytettävissä on                 tamaan. Kun erikoisasutustoiminnasta tä-
25429: vuonna 1936 mk. 19,157,558: 95.                          hän asti saadut kokemukset ovat osoittau-
25430:   Tällöin on kuitenkin huomattava, että                  tuneet myönteisiksi, ehdotetaan tämä mo-
25431: samaan tarkoitukseen käytettiin ylimää-                  mentti edelleen säilytettäväksi vuoden 1937
25432: räisten yleisten töiden varoja vuonna 1934               menoarviossa.
25433: mk. 3,340,193: 80.                                          Vuoden 1934 lisämenoarvioon oli 19 Pl.
25434:   Koska on välttämätöntä, että metsänpa-                 II: 9 momentin kohdalle varattu 22,000,000
25435: rannustoimintaa yksityismailla lainoitetaan              markkaa ,lainoiksi erikoisasutustöihin' '.
25436: ainakin samassa mittakaavassa kuin aikai-                Tästä määrärahasta on vuodelle 1936 siir-
25437: semmin, on momentille merkitty 13,300,000                tynyt mk. 4,338,951:54. Vuoden 1935 me-
25438: mal'kan määräraha.                                       noarvion 19 Pl. V: 1 momentin kohdalla
25439:   M:omentin loppusumma on 13,300,000                     oli erikoisasutustoimintaa varten varattu
25440: markkaa.                                                 34,000,000 markkaa, mistä vuodelle 1936
25441: V. 1934 (tilinp.)            mk. 5,000,000: -            siirtyi mk. 33,527,688:65. Kun vuoden
25442:    1935                      mk. 13,300,000: -           1936 menoarvion 19 Pl. II: 6 momentin koh-
25443:  "          "                                            dalla on erikoisasutustoimintaan osoitettu
25444:  " 1936 (tulo- ja meno-
25445:         arv.) • • • • • • 0. mk. 13,300,000: -           10,000,000 markkaa, on siis tarkoitukseen
25446:                                                          vuonna 1936 käytettävissä yhteensä mk.
25447:    7. Erikoisasutustoiminta (siirtomäärä-                47,866,640: 19. Näistä varoista säästyy vuo-
25448: r.aha). Koska erikoisasutustoiminnasta tam-              delle 1937 arviolta niin paljon, että mo-
25449: mHmun 10 päivänä 1934 annettu laki on                    mEIDtillJ.e ehdotetaan otettavaiksi ainoastaan
25450: voimassa vain kuluvan vuoden loppuun                     1,000,0100 mal.'kikaa.
25451: asti, tullaan Eduskunnalle antamaan esi-                    Momentin loppusumma on 1,000,000
25452: tys la;in Voimassaoloajan pidentämisestä                 markkaa.
25453: 
25454:               V. 1934 ( tilinp.) (19 Pl. II: 9)           •mk. 3, 727,896 : 03
25455:                                                               0   •••••••
25456: 
25457: 
25458: 
25459: 
25460:                                  (19 Pl. V: 1)             mk. 2,693,910 : 72
25461:                                                           0.      0   0   0   ••••
25462: 
25463: 
25464: 
25465: 
25466:                  1935            (19 Pl. II: 3) .......... mk. 13,933,152: 43
25467:               "            "     (19 Pl. V: 1)            0mlk.
25468:                                                               ••••472,311: 35 0   •••
25469: 
25470: 
25471: 
25472: 
25473:                  1936 (tulo- ja menoarv.)        •   0     mk. 10,000,000:-
25474:                                                          ••••         0   •••••
25475: 
25476: 
25477:                "
25478: 
25479:    8. Laina Koti- ja pienteollisuuden vienti-                             m. Valtionvelan :muoletukset.
25480: liitolle (kertameno) . Kotiteollisuustuottei-
25481: den viennille näyttäisi avautuvan mahdolli-                 Vuoden 1889 lainan kuoletusmäärära:haa
25482: suuksi,a m. m. Pohjois-Ameriikan Yhdysval-               arvioitaessa on otettu huomioon valtiokont-
25483: toihin. Sen ~edistämiseksi ehdotetaan Suo-               torin aikaisempina vuosina ostamien obliga-
25484: men K'oti- ja pienteollisuuden vientiliitdlle            tioiden alhainen tiliarvo. Vuosien 1895,
25485: kertamenona myönnettäväksi 200,000 mar-                  1898, 1901 ja 1903 lainain kuoletukset on
25486: kan määräraha ha:lpakorkoisena lainana,                  laskettu vähentämällä kuoletettavasta mää-
25487: joka jaettaisiin valtioneuvoston annettavien             rästä ennakolta ostettujen ja tileistä pois-
25488: tal.'k!empien määräyst·en mukaan. Momen-                 tettujen obligatioiden arvioitu kuoletus-
25489: tin loppusumma on 200,000 markkaa.                       osuus. Kun tätä on vaikea tarkalleen ar-
25490:   396                                                  19 Pl.
25491: 
25492: vioida, ovat momentit merkityt arviomäärä-                     .11. 1934 vuoden 4 1 / 2 %
25493: rahoiksi.                                                    lainan kuoletus . . . . . . . . . . 15,609,500:-
25494:                                                                12. 1935 vuoden 4 % lai-
25495:                 Ulkomainen velka.                            nwn hwletus . . . . . . . . . . . . 92,000,000:-
25496:                                                                Ulkomaisten valuuttain hankinnasta syn-
25497:   Huomioonottaen mitä edellä on mainittu,                    tyvä agi'O tulee huomattavaksi, niinkuin tä-
25498: on ulkomaisen velan kuoletusmaksuihin tar-                   näkin vuonna, 17 pääluokan III luvun 1
25499: vittava valuutta seuraava:                                   momentilla.
25500: dollareita ............... .             2,644,351: -
25501: puntia .................. .                 13,940:-                       Kotimainen velka.
25502: ranskanfrangeja ......... .                295,795:-
25503:                                                                Kotimaisen velan kuoletukseen tarvitaan
25504: guldenia ................ .                344,594:-
25505:                                                              98,495,600 markkaa seuraavan jaoitelman
25506: ruotsinkruunuja ......... .              9,020,500:-
25507:                                                              mukaan:
25508:    Muutettuna Suomen rahaksi alparikurs-                        13.   1918 mwden 5 1 / 2 %
25509: sien (vuoden 1935 dollarilainan kurssi on                    vapaudenlainan kuoletus .. 2,480,000: -
25510: kuitenkin 46) mukaan, nousee ulkomaisen                          14. 1918 vuoden 5 1 / 2 %
25511: velan knoletuksiin tarvittava rahamäärä                      toisen ·uapaudenlainan kuo-
25512: 225,249,000 markkaan ja jakautuu eri lai-                    let1ts .................... . 1,242,000:-
25513: nojen osalle seuraavasti:                                        15. Sotavahinkojen kor-
25514:                                                              vaamiseksi otetun obligatio-
25515:    1.   1889 vuoden 3 1 / 2 %
25516:                                                              lainan ktwletus ......... . 1,078,600:-
25517: lainctn kuoletus (arviomäärä-
25518:                                                                 16. 1932 vuoden palkin-
25519: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,997,000:-
25520:                                                              to-obligatiolainan lunastami-
25521:    2. 1895 vuoden 3 1 / 2 %
25522:                                                              nen .................... . 60,000,000:-
25523: lainan kuoletus (arviomäärä-
25524:                                                                 17. Enso-Gutzeit OjY :ltä
25525: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  138,000:-
25526:                                                              otetun lainan kuoletus .... 9,130,000:-
25527:    3. .1898 vuoden 3% lai-
25528:                                                                 18. 1934 vuoden 5 1 / 2 %
25529: nan kuoletus (arviomäärä-
25530:                                                              obligatiolainan kuolettts ... 1,335,000: -
25531:    raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .   197,000:-
25532:                                                                 19. 1935 vuoden 5 % ob-
25533:    4. 1901 vuoden 3 1 / 2 %
25534:                                                              ligatiolainan kuoletus ..... 6,710,000:-
25535: lainan lmoletns (arviomäärä-
25536:                                                                  20. 1936 vuoden 4 1 / 2 %
25537: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    95,000:-
25538:                                                              obligatiolainan ktwletus ... 5,020,000: -
25539:    5. 1903 vuoden 3 1 / 2 %
25540:                                                                  21. 1936 vuoden toisen
25541: lainan kuoletus (arviomäärä-
25542:                                                              4 / 2 % obligatiolainan kuo-
25543:                                                                1
25544: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    33,000:-
25545:                                                              letus (arviomääräraha) .... 10,500,000: -
25546:    6. 1909 vuoden 4 1 / 2 %
25547:                                                                  22. Vuonna 1937 otetta-
25548: lainan kuoletus . . . . . . . . . .             935,000: -
25549:                                                              vien lninain kuoletukset (ar-
25550:    7. 1923 vuoden 3 1 / 2 %
25551:                                                              viamääräraha)                 1,000,000:-
25552: lainan kuoletus . . . . . . . . . . 3,904,600:-
25553:    8. 1923 vuoden 6 % lai-
25554: nan kuoletus . . . . . . . . . . . . . . 21,676,200: -
25555:    9. 1923 vuoden 5% lai-                                    Vanhempien epäedullisten valtion lainain
25556: nan. kuoletus . . . . . . . . . . . . . . 2,693,700:-                    lunastaminen.
25557:    10. 1934 vuoden puhelin-                                    23. Vanhempien epäedullisten lainain lu-
25558: lainojen ktwlet1ts . . . . . . . . . 81,970,000:-            nastam·inen (siirtomääräraha). V·oidaan vä-
25559:                                                    19 Pl.                                                  397
25560: 
25561: hentää 5,000,000 markkaa. Momentin lop-                    2. Siirto suhdannemhastoon. Asiasta
25562: pusumma on 5,000,000 markkaa.                            annetun esityk'Sen mukaisesti siirretään
25563: IH luku v. 1934 ( tilinp.)         394,232,894: 70       suhdmmerahastoon valtion bilanssin ulko-
25564:            1935                    834,335,489 : 65      puolella olevia lainasaamisia 625,000,000
25565:  " " " 1936 (.tulo-  "                                   markan arvosta. Momentin loppusumma
25566:                         ja
25567:  " " " menoarv.) ..                364,973,400: -        on 625,000,000 markkaa.
25568:                                                          V. 1934 (tilinp.) .... mk. 300,000,000:-
25569:                                                           , 1935     ,      . . . . mk. 65,000,000 : -
25570:  IV. Siirrot trulo- ja menoarvion ulkopuo-                , 193-6 (tulo- ja me-
25571:          lella o1e,viin rahwstoihin.                              noarv.) .... mk.       1,000,000:-
25572:     1. Siirto vanhtttts- ja työkyvyttömyys-
25573:  vakuutusrahastoon ( arviomääräraha). Tar-
25574:  koitukseen ehdotetaan osoitettavaksi 35 %                     V. Työttömyyden lieventäminen.
25575:  siitä alkoholiliikkeen ylijäämän o:sasta,
25576:  jota voimassa olevien 'Säännösten mukai-                   1. Tuloa tuottavat pääomamenot työt-
25577:  sesti on. käytettävä kysymyksessä olevan                tömyyden lieventämistä varten, valtioneu-
25578:  rahaston kartuttamiseksi. Lisäksi ehdote-               voston käytettäväksi    (arviomääräraha).
25579:  taan rahastoon siirrettäväksi 400,000 mark-             Tälle kohdalle merkitään työttömyyd<Jn
25580:  kaa korkohyvityksenä siihen sijoitetuista               lieventämistä  varten   arviomäärärahana
25581:  Maakiinteistöpankin osakkeista, nimellis-               18,000,000 markkaa.
25582:  määrältään 10,000,000 markkaa. Momen-                      Momentin loppusumma vähenee 4,000,000
25583:  tin ~oppusumma on 37,115,000 markkaa.                   markalla ja on 18,000,000 markkaa.
25584:  V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 10,000,000:-                V. 1934 (Hli:np.) ..... mk. 87,300,000:-
25585:   , 1935     ,     . . . . . mk. 20,325,000: -            , 1935    ,      . . . . . mk. 18,000,000: -
25586:   , 1936 (tulo- ja meno~                                  , 1936 (tulo- ja meno-
25587:          arv.) . . . . . . . mk. 33,565,000: -                   arv.) ........ mk. 22,000,000:-
25588: 
25589: 
25590:              Vertaileva taulukko 19 päälookan menoista luvuttain vv. 1934-1937.
25591:                                                                                              Ehdotllll v:ksi 1937
25592:                                         Menot             Menot        Menoarvio   1
25593:              Luku                      v. 1934           v. 1935        V. 1936        Lisäys + tai
25594:                                                                                        vähennys-          Yhteensä
25595:                                                                                    1                  1
25596:                                     1
25597:   I. Sijoitukset valtion liiketoi-
25598:      mintaan, metsätalouteen ja
25599:                                                                                                   1
25600:      maataloihin
25601:        Puolustusministeriö ......        3,173,669: 75    8,280,000:- 11,435,000 +        735,0001     12,170,000
25602:        Maatalousministeriö ......        4,514,067: 73    6,220,164: 80 12,736,500 +      750,0001     13,486,500
25603:        Kulkulaitosministeriö .....    209,990,424: 22 226,326,485: 50 174,270,000 + 36,426,300 1 210,696,300
25604:         Kauppa- ja teollisuusmi-
25605:           nisteriö ...............       6,527,999: 65      500,000:-                        -              -
25606:        Sosiaaliministeriö .........             -         •380,000:-        259,000 _     119,000         140,000
25607:  II. Avustuslainat
25608:        Sisäasiainministeriö .......      1,000,000:-        500,000:-               1        -               -
25609:        Valtiovarainministeriö ....       8,208,372: 80 1  8,917,067: 90   8,000,000          - 11       8,000,000
25610:         Opetusministeriö .........       1,600,000:-      2,100,000:-          -            -                -
25611:        Maatalousministeriö ......       46,500,000:-     33,800,000:- 32,500,000 -      8,400,000      24,100,000
25612: III. Valtionvelan kuoletukset ...     394,232,894: 70 1 815,318,421: 75 364,973,400 - 36,228,800      328,744,600
25613: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion
25614: 
25615:  v.
25616:      ulkopuolella oleviin rahastoi-
25617:      hin ......................
25618:      Työttömyyden lieventäminen
25619:                                                  -1
25620:                                       310,000,000:
25621:                                         87,300,000.-
25622:                                                          85,325,000:- 34,565,000 +627,550,000
25623:                                                          52,000,000:- 22,000,000 -      4,000,000
25624:                                                                                                       662,115,000
25625:                                                                                                        18,000,000
25626:                            Yhteensä 11,073,047,428:85/1,239,667,139:95/ 660,738,9001 +616,713,500 1 1,277,452,400
25627:   398                                           20 Pl.
25628: 
25629: 
25630: 
25631: 
25632:                              Kahdeskymmenes Pääluokka.
25633:                            Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
25634: 
25635:               I. Perushankinnat.                     veneiden ja venerunkojen hankintaan on
25636:                                                      täthän sanotusta S)'lystä me:rlk~tty 450,000
25637: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-           ma11kikaa. Momen.tin loppusumma on 450,000
25638:                  nonhaarat.                          markkaa.
25639:    1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö-           4. Moottorin, laskuvälineiden ja vara-
25640: kqneiden j.a lääkärink,ojeiden uudistaminen          potkurin hankkiminen merivartiolaitok-
25641: sekä röntgenkoneiden ja kalus.ton hankki-            sen lentokoneeseen.          Merivartiolaitoksen
25642: minen (siirtomääräraha). Kaluston .ja vaa-           yhteen lentokoneeseen on nykyisen moot-
25643: .tevarastoj.en, röntgen-, lke~Hiö- ja pestiko-        torin pitkäaikaisen käytön takia han-
25644: neiden sekä ilää:kärinkojeiden han®kimiseksi         kittava uusi moottori, jonka hinta on
25645: sairaaJloihin tarvitaan ensi vuonna tehty-            338,000 markkaa sekä varapotkuri, jonka
25646: jen laskelmien mulkaan 4,000,000 mankilraa,          hinta on 15,000 markkaa. Sen orhe1la olisi
25647: mikä raihamäärä .e~hdotetaan morme.rutiHe            merivartiolaitoksen lootokoneita varten han-
25648: mel'lkittäväksi siirtomääräraihama. Lisäys on        kittava yiksi maaJ.askuteline, jonika hinta
25649: 800,000 markkaa. Momentin loppusumma                 on 25,000 .mark!kaa.
25650: on 4,000,000 markkwa.                                   MoliJJentin loppusumma ·on 37>8,000 mark-
25651: V. 1934 (tiJlinp.) ...... mk. 2,100,000:-            krua.
25652: , 19 3:5
25653:       1
25654:             ,        ...... mlk. 2.,400,000: -          5. Radiokoneiden ja radiolaitteiden han-
25655: , 1936 (·tulo- ja meno-                              kinta merivartiolaitokselle j'a poliisiviran-
25656:          arv.) . . . . . . . . . mk. '3,200,000: -   omaisille. Kuluvan vuoden menoarviossa on
25657:                                                      200,000 markkaa radiokoneiden lhanklk:i-
25658:    2. Moottoria}one:uv.ojen hankkiminern po-         mista var'ten merivarti·olaitokselle ja tPOlii-
25659: liisi- ja merivartiolaitoksen viranomaisille.        sivirall'omaisi'1le. Kun sanottua hankintaa
25660: Poliisiviranomaisille ja merivartiolaitoikseUe       olisi jatkettava sekä sen lisäiksi hanikittava
25661: hankittuja moorttoria!joneuvoj:a on niidern          radiolairtt,eiden korjaamiseen tarvittavia vä-
25662: pitkäaikaisen käytön johdosta uUJSi:ttava.           line~tä, on tähän ens~ vuodeksi me:rilci:tty
25663: Tähän näihden ehdotetaan tarko~tusta var-            tankoitus'ta varten 150,.000 markkaa. Mo-
25664: ten .ensi vuonna myönnettäväiksi 450,000             mentin iloppusumma 'on 150,000 mallk,ka•a.
25665: markkaa. Momentin loppusumma on 4'50,000                6. Meripelastusvälineiden hankkiminen
25666: mankilrrua.                                          merivartiolaitokselle ja poliisiviranomai-
25667:    3. Moottoriveneiden hankkiminen meri-             sille. Kun merivartiolaitdkselle ja poliisi-
25668: vartiolaitokselle ja poliisiviranomai!sille.         virall'omaisil:le dHsi harukit·tava meritpelasrtus-
25669: Myös merivartio1aitok·seil1e ja poliisiviran-        välineitä, e1hdotetaan tarlroitusta varten ensi
25670: omaisille rhanlk:ittuja moottoriveneitä olisi        vuonna myönnettäväksi 40;000 markikaa.
25671: lähinnä edellisen mome'ntin ko'hldaHa mai-              Momentin lop.pusumma on 40,000 mark-
25672: nitusta syystä uusittava. Uusien mootrtori-          kaa.
25673:                                                 20 Pl.                                          399
25674: 
25675: Puolustusminist.eriöön kohdist'1111.Jat hallin-       täväksi sama määräraha kuin 'kuluvalksi
25676:                  nonhaarat.                           vu'odeksi eli ,300,000 llllia11kkaa. Momootin
25677:    7. Moottoriajoneuvojen hamkinta puolus-            loppusumma on 300,000 mal'lkikaa.
25678: tuslaitokseUe. Moottoriajoneuvoj,en täyden-               12. Lääkintävälineide.n ja -koj.eiden han-
25679: niYshallikin'taa varten 'ehd:otetoon myöl:met-
25680:                                                       kinta (siirtomääräraha). Jotta Helsingin
25681: tävälk:si sama määräraha kuin 1kuluvaksi              sotil.assairaalaa•n kirul1gisoo- ja sisätauti-
25682: VU!odeksi eli 400,000 mal'lklkaa. M'O'Ine11tin        osaston ylh!distämisen jällk:een voi:taisiin pe-
25683: loppusumma on 400,000 mal'lkkaa.                      Dustaa l3!horatoori, j·ossa ikai~ki sairaall:an
25684:                                                       la;boratooritutkimukset suoritetaan, ehdote-
25685: V. 1934 (tilinp.) ....... mlk. 399,99'5:-             taan myönnet•täväJksi 140,,500 mai'Iklkaa.
25686: , 19,35     ,     ....... mk. 3:99,960: -                 Kojeidoo ja ,työvälineiden ihankikimista
25687: , 11936 (:tulo- ja meno-                              varten Tilkan uuteen sotilassairaalaraken-
25688:         a.rv.)            mlk. 400,000:-              nukseen järjestettyyn bakteriologiseen labo-
25689:                                                       ratooriin ehdotetaan myönnettäväksi 3:27,500
25690:     8. Puoltus.tuslaitoksen perushankinnat
25691:                                                      lllliallklkaa.
25692:  (siirtO!IllääräraJha). E1duskunna'n vll'oden
25693:                                                          Alokas'tankastuksien te'l]lostamiselksi tarvi-
25694: 1935 valtiopäivi]lä !hyväksymän puolustus-
25695:                                                      taan sotilaslääkärien ,käytettäväksi k'a~kissa
25696: la.lto,ksen permslhanikintaohjelman toteutta-
25697:                                                      varus!kunnissa röntgenJroneet, j•oiden y.htei-
25698: mi-sta var.ten oodat,etaan ensi vuoden ,tulo-
25699:                                                       nen hankinta-arvo nousee 1 milj. mark-
25700: ja menoarvroon otettavaiksi sama määrärniha
25701:                                                       kaan. Koska tämän toimenpiteen kautta
25702: 'kuin kuluvaksi vuodeksi eli 210,000,000
25703:                                                       sotilastapaturmakorvausten suorittamisesta
25704: mal'klkaa.       Momerrtin  loppusumma        otn
25705:                                                       aiheutuvat kustannukset voidaan saada huo-
25706: 210,000,000 marmkaa.
25707:                                                       mattavasti alenemaan, ehdotetaan nämä ko-
25708:     9. Maa-alueiden osto ja pakkolrunastus            neet hankittaviksi kahden vuo.den kuluessa.
25709: puolustuslait okseUe ( arviomääräraiha). Mo-          Trurlkoitusta varten ehdotetaan ensi vuoden
25710: mentille ehdotetaan my&hlle'ttäväiksi sama            tu'Lo- ja menoarvioon otettavalksi 500,000
25711: määräraha k!uin kuluvwksi vuodeksi eli                markkaa.
25712: 2,000,000 marlliikaa. Momentin latp.pusumma              Momentm loppusumma on 968,000 mar.k-
25713: on 2,000,000 markkaa.                                ik:aa.
25714:     10. Perusvaatetruksen ja -varustruksen
25715:  sekä tarvikkeiden hankinta reservin kertaus-
25716:                                                      Opetusminineriöön kohdistuvat hallinnon-
25717: harjoituksia varten (siirtomääräraha). Ku-
25718:                                                                       haarat.
25719: te.n HallituJksen vuoden 193:4 va1tiopäiville
25720: j.ä:ttämässä asiwa koskevassa .esitylk:sessä mai-       13. Helsingin yliopist@ laajennetun pää-
25721: nittiin, on perusva:ate'tuksen ja -vaTu>'ltuk-       rakennuksen kalustaminen (siirtomäärä-
25722: sen se~kä tarvikikeiden ihankkimiseiksi reser-       raha) . K ui u vaksi vuodeksi on kalusio11
25723: vin kem.ausharjoitulksia varten laskettu tar-        hanklkim·ista varten yliopis•ton lisärakennuk-
25724:  vittavan kaikkiaan 3·5 milj. markkaa.               seen myönnett!y 1,000,000 marikkaa. E.del-
25725:  K!un tätä täydennys'tarv.€ftta varten aikai-        leen tarvit•aan tä1häu ta•r1koitukseen 2,000,000
25726: semmin on myönnetty 26 milj. mark-                   martkkaa. Ensi vuoden men•oarvioon €1hdo-
25727: kaa, ehdotetaan loppuerä 10,000,000 maDk-            tetaa;n otettavaksi 1,,500,000 markikaa. Mo-
25728: krua otettwvaksi ensi vuoden tulo- ja !meno-         mentin loppuSIU!Illm'a •on 1,500,000 mal1kkaa.
25729: arvioon.        :Momemtin  l•oppusumrrna      Olll      14. Tutkimus- ]'a opetusvälindden sekä
25730: 10,000,000 markkaa.                                  kaluston hamkkiminen Helsingin yliopiston
25731:     1.1. Palokaluston hankinta. Palokaluston         laitoksiin (siir.tomä:ä,rämiha). Ylio:piston lai-
25732:  tä.ydentämistä varten ehdotetaan myönnet-           toksille tarvitta•vien kojeidmi seJkä muiden
25733:   400                                         20 Pl.
25734: 
25735: tutkimus- ja opetusvälineiden :haruk!kimisoon       sen työsuunnitelmi'a. Tämän vudksi on vä:lt-
25736:  ja laitosten sisustamiseen ehdotetaan ensi         tämätöntä lhanrukia maanmittaushallitukseUe
25737: vuodeksi myönnettäcv.äiksi ·635,000 :mark!kaa.      oma Nenom-kamera, jonka hinta on 3150,000
25738: Momentin lOPiPUSUllllma on 6'35,000 mla11k-         mariDkaa sekä V'aloJmvaustyössä. ta1rvi.ttavia
25739: ikaa.                                               lisälai.tteita, jotka mrukisavat arviolta 40,000
25740:    15. Eräiden ko·ulutalojen sisusta.minen.         marrukaa. Näiden välineiden !han~kimista
25741:  Kesällä 193'7 valmistuu Kotkan tyttölyseon         va11ten tarvitaan siis yhteensä 3;90,000
25742: uusi rakennus, joruka sisustami.seen ta!rvi-        markkoaa, mikä määJrä ehdotetaan tari\:oi-
25743: taan 150,000 marrukaa. .Samoin :valmistu-           tu'kseen myönnettäväiksi.
25744: IVat ruotsalaisen nomnaalilyseon ja. Hämeen-           MomtJntin loppusumma on 390,000 mark-
25745: linnan ly:seon lisärakennuikset, j10iden sisus-      kaa.
25746: twmiseen trurvitaa.n, edel!lisen 150,000 mark-      V. 1936 ( tul'O- ja menoarv.) mk. 80,000: -
25747:  ka3! ja viimeksi mainitun 50,000 markkaa ..
25748:  Momentin loppusumma on '350,000 mal1k-                18.    Pcrushankinnat maatalot~skouluja
25749: ~aa.                                                varten. a) Uuden maamieskoulun perusta-
25750:    16. Jyväskylän kasvatusopt~Usen korkea-          minen Rovaniemeen. Kysymys kiinteän
25751: koulun psykologisen laboratoorin perusta-           maamieskoulun perustamisesta Perä-~Pohjo­
25752: mitnen. Jyväskylän kasvatusopillinen kor-           lan maanviljelysseuran alueelle on jo kauan
25753: keakoulu tarvitsee psykologisen laboratoo-          ollut vireillä ja on siitä tehty useita Edus-
25754: rin sitä tutkimus- ja opetustyötä varten,           kunta-aloitteitakin. Kysymystä käsitelles-
25755: jort;a sicelu'tieteen professorin .tulee ·edustaa   sään ovat asianomaiset valiokunnat toden-
25756:  ja jO'htaa. Lruboratoorin perusta:mislrustan-      neet koulun ta:vpeellisuuden, vaikka koulun
25757: nu'ksiin ehdotetaan my;önne.t.täv·älksi 215,000     perustaminen erinäisistä syistä onkin lyk-
25758: mar.kikaa. Momentin loppusumma on 25,000            käytynyt. Hankittujen selvitysten jälkeen
25759: manl\!kaa.                                          ehdotetaan perustettavaksi yksivuotinen käy-
25760:                                                     tännöllistietopuolinen pien vilj elij äkoul u ja
25761: Maata.LoiUsm~inisteriöön  kohdistuvat haUin-        sitä varten ostettavaksi Rovaniemen kun-
25762:                   n01lliaarat.                      nan omistama Yliojan perintötila N: o 1
25763:                                                     Rovaniemen pitäjän Karkalon kyl-ässä,
25764:     17. Ilmakuvakartoituskoneiden Ja väli-          minkä tilan mainittu kunta on tarjonnut
25765: neiden hankkiminen maanmittrnushallituk-            valtiolle 560,000 markan hinnasta. V a:lmis-
25766: selle. Maanmittaush3!llituksen ilm.akuvakar-        tavassa tarkastuksessa on tila havaittu tar-
25767: ,toitustoimintaa suunniteltaessa edel'lytet-        koitukseen soveltuvaksi. Se sijaitsee 3 km.
25768: tiin, .että valokuvaamiseen cv10idaan aluksi        päässä Rovaniemen kau,ppala:sta •ja on sen
25769: ikäy.ttää :metsähallltuiksen omistamaa ilrrna-      kokonaispinta-ala 990 ha, josta viljeltyä
25770: vwlokuvauskonetta, min'kiä vuoksi katsottiin,       maata 25.6 ha, vilj,elyskelpoista n. 35 ha,
25771: ettei heti ensimmäisenä :vuonna .tall'Vitse         metsämaata 9133 ha ja joutomaita n. 8 ha.
25772: sellaista ostaa. Etuoi1kieus tämäu met·sä-          Tilan rakennuksista voidaan asuinrakennus
25773: ihallitulksen kameran käyt.töön on e,delleen-       korjauksen jälkeen käyttää koulun henkilö-
25774: kim. yleisesikunnaHa, joten maanmittaushal-         kunnan asunnoiksi. Kunta on tilasta mak-
25775: litus V'Oi käyt.tää 'kameraa vain siUoin, \kun      sanut 7-50,000 markkaa. Ehdotetaan tähän
25776: si·tä ei yleisesikunnassa tarvita. Lisä1ksi on       trurkoitukseen otettavaksi 5·50,000 markkaa.
25777: metsäihallltus asettanut ehdoksi, et.tä ik'ame-      b) Lisämaan hankinta Pohjois~Pohjan­
25778: raa käytetään ·etupä.ässä valtion metsämai-          maan maamieskoulun havaintotilalle. Poh-
25779:  den ka:ctoittarrniseen, mikä se.iikka myös on       jois-Pohjanmaan      kasvinviljelyskoeaseman
25780:  omiaan raj,oittarrnruan maanmit.taushallitu'k~      hallinnassa    olevasta    Greuksen      tilasta
25781:                                                 20 Pl.                                          401
25782: 
25783:  on maamieskoulun havaintotilaksi erotettu            harukintaan ole riittäneet, on siitä ollut .seu-
25784:  alue, mikä tarpeellisen metsäalueen lisäksi          rau1ksena, että osastolla on jatkuvasti puute
25785:  k>äsittää noin 8 ha viljeltyä maata.                 väl,ttämättömistä tutki:musväEneistä. Siten
25786: Kun tämä ala on riittämätön eikä· si'tä                tavaHisimpiaikin tutkimuksia on suurim-
25787:  koeaseman toiminnaile haittaa tuottamatta            .mwksi os&ksi täytynyt suorittaa lainaväli-
25788: voida valtion. omistamasta maasta lisätä ja           nein, ja tärkeiden .kysymysten selvittely on
25789: iku.n lisäksi vielä ha.vain'botilll!n tonttimaa       !kävr.nyt vaikeaksi. Osaston toimintasuunni-
25790: tulisi ahtaaksi ja ~pärrrutlk<avaksi, ehdote-         telman YJhteydessä on huomautettu biolo-
25791: taan ha,vaintotilan. lisämalliksi ostettava:ksi        gisten tuhosienirotuj.en se:lviitellyn tär-
25792: ll'ajanaapurina sijairtsevat Keränen. RN: o 148       keyttä, mutta m. m. tämän 'kysym~sen oh-
25793:  j•a Kinnunen RN :·o 1 32 nimiset ti·lat Revon-       j·elmaan ot'tallllinen ·edellyttää työvälineitä,
25794: lahden 'Pitäjän Revonlahden k<ylästä. Näillä
25795:                                  1
25796:                                                       joita osastoUa ei ole. Esimel1ffikinä puut-
25797:  tiloiHa on viljelty;ä maata ;yhteensä 9 tha,         teel,lisista tutkimusv;ä.lineistä mainitt·wkoon
25798:  viljelyskelpoista n. 9 ha ja metsämaata n.            osast·on ainoa mikroslmo.ppi, joka on raken-
25799:   14.5 ha, yhteensä 32.5 ha. Rakennukset               teeltaan siinä määrin puutteellinen, että
25800:  ovat laho.t j1a huon·ot. Metsä •on kaa;navaa         tutkimuksia suoritettaessa ·on täytynyt käyt-
25801:  nuorta metsää, mutta ra:k:ennus- ja a•rvo~            tää muiden laitosten nykyaikaisempia ja
25802:  puita eil ole. Tilat on tarjoUu valtiolle             t:äydelrlisemmin varustet.tuja m:i!kroskoop-
25803:  sq,OOO markan hinnasta. Ehdotetaan tålhän            peja. Samoin on mi:krovalokuvaukset ja
25804:  iarlroitukseen o.tettavaiksi 80,000 markikaa.         hienommat leikkaukset mi1krotomilla täyty-
25805:      Momentin l-oppusumma on 6GO,OOO mark-            nyt suo6ttaa lainav,älineillä. Kun kasvi-
25806:  kaa.                                                  tautiosast•on toiminta vuoden 193'6 aikana
25807:       19. Irtaimiston hankkiminen maatalous-          järjestetään va,kina.iselle kannalle, j'olloin se
25808:   koelaitokselle ja koeasemille. a) Maatalous-         ei enää voi käyttää Helsingin yliopi,stolle
25809:  'koelaito.kJseHa Ti1mkurilassa on maanvilj·elys-     kuuluvia tutkimusvälineitä, j<a jotta osas-
25810:  koneita uusittava ja lisättävä nykyisissäkin          tol.la parai:kaa käynnissä ole:via ·tutkimwk-
25811:  ol'Osmhteissa, mutta .t·ulee .tämä vältttämwttö-      sia kasvitautien torjumiseksi voitailsiin me-
25812:  mäksi siinä ta1pau'klsessa, että 1koe.laitoksen       nestyksellä jatkaa, on tutkimusvälineiden
25813:   peltoalaa Iisätäiiln, kuten on suunni,teltu,        'täydentäminen näin ollen ensi tilassa v;ållt-
25814:  ;n,oin 40 ihJehtaarilla. Kun koelait·okseUa on        tämäitöntä. Tutkimusvälineiden !hankkimi-
25815:   ennestään 1k~tettävänään ainoastaan YJksi,           seen on arvioi1tu tarviMavan 100,000 mark-
25816:   miltei loppuunumlutettu niilttotimne, on tä-        :kaa, mutta voidaan hankinta. suorittaa kah-
25817:   män vuoksi hankittava kaksi uutta niitto-            tena vuotena, joten momentille on tä1l1än
25818:   :lmnetta, jotapaitsi halkosirkkelin ja poltto-       t•arkoitukseen varattu 50,000 markJkaa. c)
25819:   puide;n pi~kkojan !käyttämistä varten tarvi-         Kuivauskaa,p:pien hankkiminen olisi ,tarpeel-
25820:   taan sä;hlk.ömoottori Viljelysmaan lisään-           lilsta varsinkin niiUe koell>Seillille, joilla
25821:   tym~stä siLmälläpitäen on hankitta•va trak-          on runsaammin ·heinä- ja. laidun!kokeita,
25822:   iorilautaska:rrhi ja Jiksi !hevonen lisää. Edel-     sillä iLman kuiva-ainemääräyksiä ei heinä-
25823:   iämainitun irtaimist,on ostoa vwrten maa-            kokeiden suori·ttamis0lla ·ole suurta:kaan
25824:   't·alouskoelaitokselle on momentille otettu          merkitystä. Koeasemilla suoritettavien vil-
25825:   40,000 ma:nklkaa. b) Maata:louskoe}ai.toksen         je1yskasvien laa:tu:kol«Jiden yhteydessä on
25826:   kll>Svitautiosaston käytettävissä ei sen. perus-    1kiinnitettäv:ä lhuomi9ta myöskin eri laatu-
25827:    tamisesta alkaen ole ollut seUaåsta määrä-          jen taudinkestruvyyteen ja olisi 1koeasemille
25828:    raJhaa, joka olis~ tehnyt maihdoll1se'ksi tut-      näitä tutkimuksia va,rten hankittava pieni-
25829:   kimusvälineiden peru.shawkinnan. Kun vuo-             kokoinen mikroskooppi. RahaLlisista syistä
25830:   sittaiset käyttövara.t eivät tiilllaiseen pe.rus-    on tä!Uä kertaa menoarvioon varattu ainoas-
25831: 
25832:  2401,-36                                                                                             51
25833:   402                                         20 Pl.
25834: 
25835: taan y.h:den kuivauska3Jpin ja :miikr.oskoo-       •autoja., työkoneistoa ja muuta .tähän kuu-
25836: :p:in thankkimista varten 1koeasemilLe ylh-        luvaa kalustoa:
25837: te.ensä 6,000 marktkaa. .d) K!arjalan ikas-                                                  mk.
25838: vinviljelyskoeaseman i:ntairrnisto on hyvin          2 henkilöautoa                       150,000:-
25839: puutteeLlinen. Tämä j·o:httuu sii,tä, ettei koe-    '5 kuorma-autoa ......... . 500,000:-
25840: asemalle ole vielä myönnetty va,roj.a vaJrsi-        5 moottoritiehöylruä ...... . 502,000:-
25841:  naisesti ir:taim]ston !ha;ruklk:imista varten,     2 traktoria .............. .           90,000:-
25842: vai,k:ka Helpin tila ostettiin val.tiolle ilman     2 sähtköuuttauslaite.tta .... .        56,000:-
25843:  .lrtaimistoa.     J onkinverr.am_ maanviljelys-     1 autonnosturi .......... .            7,000:-
25844: koneita ja ~ka1lustoa on ry,äJhitellen hankittu      4 raskasta iLanaa . . . . . . . . ..  50,000:-
25845: koeaseman hoitoa varten myönnetyillä va-             4 lumiauraa \käyttökelvotto-
25846: ·roi1la. Nämä varat ovat \kuitenkin .tälhän            mien tilaUe ........... .           35,000:-
25847: asti olleet ·vain noin <puolet muille vastaa-        1 nestepuristin !korjauspajaa
25848:  vanik:Oikoisille koeasemill.e samaan tarkoituk-       va:vten ................ .           8,800:-
25849: seen varatuista määrärahoista, joten nii<tä ei       2 srurjaa     venttiili-isttuka;ru
25850: ·ole ·voi:tu 'Paljon ikäyt.tää muuhun kuin var-        kunnostami,gtyokaluja ...            7,:800:-
25851: sinaisiin vuo.tuisiin, judkseviin menoilhin.         1 Ford-moottorien 1~erien
25852: Kos·k>a v•älttämä:ttötmän irtaimiston puute            poraus1aite ............ .           6,500:-
25853: haittaa suuresti koeaseman sä.ännöllistä toi-        Tie- j'a vesimkennuspii,rien
25854: mintaa, on puimakoneen, sil:p(pukoneen, iko.e-         korjauspajojen ,pienempien
25855: puimatlmneen, väkilan·noiUeiden ll'a,joittajan,        ty.övälineiden ja kaluston
25856: koelkyl vökoneen, kahden sähkö1ll!Oottorin             täydennys ............. .           47,900:-
25857: selkä paloruiskun !hankkimista vwrten täille
25858:                                                     S~lta- ja tie,työmaita varten
25859: III1omentille otettu 40,500 mar:ktk8Ja.
25860:                                                          tarvittavia koneita:
25861:     iMomentin ·loppusumma on 13'6,;500 mark-
25862: ilma.                                               2 siirrettävää moottori-i(lma-
25863:                                                       k!ompress.oria .......... .      200,000:-
25864: V. 1934 (rtilinp.) ....... :m'k. 12.9,!839: 5·5     2 betonise'koi.tta;jaa mootto-
25865:  , 1936 (tulo- ja menorv.) mk. 111,500:-              reineen ............... .         86,000:-
25866:                                                     4 ke.ski,pakoispumppua let-
25867:                                                       kuineen ............... .         40,000:-
25868: Kulkulaitosten ja yleist.en töiden min·iste-        6 moottotrisammaktkopump.-
25869:     riöön kohdistuvat hallinnonhaa'i'lat.             ipua moottoreineen ..... .        89,000:-
25870:    20. Tie- ja vesirakennushallituksen ko-          1 1,500 kg :n paalujun'tta
25871: neiston täydentäminen, ministeriön käytet-            voimakoneineen ........ .        17•1,000: -
25872: täväk~Si (s.iirtOiffi.äibräraiha). Tänne siirre-    Talviaturaukseen tarvittavia
25873: tään H2 Pl. V: !3 mom:n ko'hda1ta kustan-                       koneita:
25874: nukset talviaurauksessa tarvi.ttavan kalus-         6 kuorma ...autoa                  570,000:-
25875: ton, kuten autojen ja lumi·aurojen, ihanikin-      24 lumiauraa ............. .        190,000:-
25876: nasta 7•60,000 manktkaa. Sen lisäksi ehdo-
25877: tetaan momenti:lle myönnettäv.äksi 3,500,000       V esijärjestelytyömaita varten
25878: ma~kikaa tie- j'a vesi·raikennushallituksen ko-          tarvittavia ]l).oneita:
25879: neiston täydentrumi,s.tä va,rten. Ehdotetuna        1 kaivutukone        telapyöräs-
25880: mää:närahalia, 4,260,000 markru1la hankittai-          töLlä .................. .      410,000:-
25881: siin, elleivät orosuhtee,t ;paikoita poikkea-       1 siirrettävä moottori-ilma-
25882: maan suunnitelmasta, allalueteltu määrä               korupressori ........... .       100,000:-
25883:                                                        20 Pl.                                        403
25884: 
25885:                                                  mk.        on edullisinrta perustaa y 1ksi tällainen labo-
25886: Ruoppauskoneiston täydentä-                                 ratoori vaJtionlaitosten tarpeita varten·, on
25887:     minen:                                                  teknilliseen korkeakouluun suunniteltu jär-
25888:  2 rau:taista ooOtppausp,roomua               660,000: -    j.estettäv:äksi vuoritelknillinen iruboratoori,
25889:  2 kiinteätä      moorttori-ilma-                           jota aina:kin toistaiseksi saisivat käyttää
25890:    korn,pressoria . . . . . . . . . . .       170,000: -    myöskin geo1oginen toimiikunta ja viime
25891:  2 sähköhi'Omrukonett·a ja 1                                vuonna perust:ettu valtioenemmistöinen yh-
25892:    :POra!kone . . . . . . . . . . . . . . .    13,000: -    tiö Suomen Moomi Osakeyhtiö. Korkeakou-
25893: Eonttori1koneiden ja mittaus-                               lun ja geologisen toimikunnan omistamien
25894:     v:älineiden täydennys . . . .              50,000: --   koneiden lisäksi, jotka on aijottu sijoittaa
25895: Tie- ja vesirakennuslhallituk-                              la:boratooriin, tarvitaan laaditun kustannus-
25896:     sen käytettäv:äiksi sekala.i-                           arvion mUikaan uusia 'koneita ja tutkimus-
25897:     siin tarpeisiin . . . . . . . . . .        50,000: -    viilineitä varten vielä ikailu.k:iaan 318,000
25898:                         Yhteensä mlk. 4,260,000:-           mavkkaa, mikä määrä ehdotetaan tanko·i-
25899:                                                             tukseen myönnettäväksi. Momentin loppu-
25900:    •Työmaiden ja:tfknva lisääntyminen ja                    summa on 318,000 markkaa.
25901: uudenaikaiset työmenetelmät vaativat työ-                      22. Laboratoorivälineiden hankinta tek-
25902: koneiston täydentämistä edellämainitulla                    nillisen korkeakoulun Zaboratooreihin. Mi-
25903: t·~walla. Erikoisten ·ruoppaustöiden takia                  neraloginen ja geologinen laitos tarvitsee
25904: on hankittava 2 rautaista pohjruluutlmilla                  kaksi uutta mikroskooppia, sillä mineralo-
25905: varustettua ruoppausproomua.                                gian ja geologian opetuksessa ja tutkimus-
25906:    Momentin loppusumma lisääntyy 1,660,000                  työssä muodostaa mikroskoperaus hyvin
25907: markaJla ja on 4,260,000 markkaa.                           tärkeän osan, ja opiskelijain suuren luku-
25908: V. 19'34 (tilinp.) ...... mk. 49,6,995: 55                  maaran ta:kia tarvitaan näitä kojeita
25909:  , 1935      ,     . . . . . . mk. 799,029: 95              useampia. Kahden miikriOSkoopin hankkimi-
25910: , 193,6 (tulo- j.a meno-                                    seen ehdotetaan 44,000 markan määräraha.
25911:          arv.) ......... mlk. 2,600,000:-                   Momentin loppusumma on 44,000. markkaa.
25912:                                                                23. Laboratoorivälineiden ja hissin han-
25913:                                                             kinta Tampereen teknilliselle oppilaitok-
25914: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis-                   selle. a) Oppilaitoksen 1aboratoorit ovat
25915:          tuvat hallinnonhaarat.                              toistaiseksi vielä varsin puutteellisesti va-
25916:                                                              rustetut. Vuosien kuluessa on näihin si-
25917:    21. J(oneiden jct tutkimusvälineiden hank-               käli kuin määrärahat ovat sallineet han-
25918: kiminen teknillisen korkeakoulun vuoritek-                  kittu uusia ja täydennetty vanhoja väli-
25919: nilliseen laboratooriin.      Vuoriteknillisen               neitä, mutta varsinkin sen jälkeen kun
25920: opetuksen järj.estäminen teknilliseen kor-                   oppilaitoksen lisärakennus kaksi vuotta
25921: keakouluun, josta on tehty esitys 13 Pl:n                   sitten v~Vlmistui ja [aboratooritilat sen
25922: VIII: 1 kohdwlla, edellyttää väl,ttämättö-                   johdosta huomattavasti lisääntyivät, ei
25923: mästi myös vuoriteknillistä laboratooria,                    tämä ole voinut tapahtua riittävässä mää-
25924: jotapaitsi jo nykyäänkin annettavan mal-                    rässä. Kun kuitenkin sekä teknillisen opis-
25925: migeoJ.ogia.n opetuksen kannalta tällainen                  ton, että teollisuuskoulun lulmsuunnitel-
25926: labomtoori on tarpeellinen. Geologisen toi-                 miin otetut :tukuisa;t laboratooriharjoituk·
25927: mi'kunnan laajentunutta, yhä ene!Illlllän                   set edellyttävät asianmukaisilla välineillä
25928: tk:äytännölliselle alaHe suuntautuv·aa toimin-              varustettuja Iaboratooreja, olisi oppilaitok-
25929: taa varten tä;llainen laitos myös olisi toimi-              sen labomtoorit saatettava lopulliseen kun-
25930: ikunnalle ehdottomasti tarpeellinen. Kun                     toon. Opettajakunnan laatimien yksityis-
25931:   404                                       20 Pl.
25932: 
25933: kohtaisten     kustannuslaskelmien mukaan        riittävässä määrin ole ollut käytettävissä.
25934: tarv:~taan oppilaitoksen eri laboratoorien       Tämän vuoksi ja kun ooimikunnan ka-
25935: varustamiseen väJttämättömillä välineillä        lustoa ei vuosikausiin muutoinkaan ole li-
25936: vielä kaikkiaan 1,781,000 markkaa. Tästä         sätty eikä uusittu, ehdotetaan tarkoituk-
25937: mä:ärästä ehdotetaan nyt myönnettäväksi          seen myönnettäväksi 50,000 markkaa, jonka
25938: 575,000 markkaa. b) Oppilaitoksen hissi          toimikunta on laskenut riittävän kaikkein
25939:  tuhoutui vapaussodan ai;lmna ja on oppi-        välttämättömimpiin lisäyksiin. Momentin
25940: laitos siitä saalkka ollut ilman hissiä. Hissi   loppusumma on 50,000 markkaa.
25941: on oppilaitokselle välttämätön, pääasiassa          26. Jl,fe~·enmittaustoiminnan tehostami-
25942: useasti kysymykseen tulevien raskaiden           nen. Merenkulkuhallituksen merikarttalai-
25943: sähkökojeiden y. m. opetusvälineitten siir-      toksen uudelleen järjestämistä varten on
25944: tämisessä kellarikerro-ksessa sijaitsevasta      perushankintoihin    laskettu    tarvittavan
25945: säh'kölaboratoorista     y1empien ikerrosten     1,298,000 markkaa, josta kuluvaksi vuo-
25946: luentosaleihin. Samalla se myöskin palve-        deksi on myönnetty 636,000 markkaa.
25947: lisi opetustarkoituksia ja rakennettaisiin       Loppuerä 662,000 markkaa ehdotetaan nyt
25948:  erikoisesti tätä silmälläpitäen. Kustannus-     myönnettäväksi. Momentin loppusumma
25949: arvio tämän hissin hankkimisesta on              on 662,000 markkaa.
25950: 75,000 markkaa. Nämä menot ovat yh-
25951: teensä 650,000 markkaa. Momentin loppu-                    n. uuidisrwkenn;u:~se:t.
25952: summa on 650,000 markkaa.
25953:    24. Laboratoorivälineiden hankinta Vii-       Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
25954: purin teollisuuskoululle. Viipurin teolli-                         haarat.
25955: suuskoulun viime vuonna valmistuneessa              1. Sukevan keskusvankt'lan rakentami-
25956: uudessa koulutalossa on järjestetty huo-         nen (siirtomääräraha). Senjälkeen kun
25957: neistot myös ikone- ja sähkölaboratooreja        vankilara!kennuksen sellisiipi ja taloussiipi
25958: varten. Näiden laboratorien varustami-           ovat valmistuneet, on rakennettava hal-
25959: seksi asianmukaisilla koneilla ja uusilla        lintosiipi, johon sijoitetaan, paitsi van:ki-
25960: opetusvälineillä on laskettu tarvittavan         la:n kansliaa, myös kirkko- ja luentosali
25961: kaikkiaan 592,000 markkaa, mistä määrästä        sekä sairaala. Tämän rakennuksen saatta-
25962: kuluvaksi vuodeksi on myönnetty 200,000          miseksi vesrkatooon tarvitaan 600,000
25963: markkaa. Ehdotetaan, että jäle1läolevasta        markkaa. Vankilan lämpö- ja voimakeskus-
25964: 392,000 markasta 200,000 markkaa merkit~         rakennus, ilman koneistoa, vaatii varoja
25965: täisiin vuoden 1937 menoarvioon. Momen-          700,000 markkaa. Lisäksi tarvitaan rehu-
25966: tin loppusumma on 200,000 markkaa.               latoihin 60,000 markkaa sekä työnjohdon
25967:    25. Lisäknluston hctnkkiminen geolog1:-       pailkkauksiin 140,000 marlkkaa.
25968: selle toimikunnalle. Senjä:lkoon kun vi-            MomenJtin ~oppusumma lisääntyy 740,000
25969: reillä ollut geologisen toimikunnan uudel-       markaJJla ja on 1,500,000 markkaa.
25970: leen järjestely on nyttemmin 17 päivänä          V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 579,724: 80
25971: tammikuuta 1936 annetulla asetuksella toi-       , 1935      ,     ........ mk. 600,000:-
25972: meenpantu, on toimikuntaan otettu eri-           , 1936 (tulo- ja menoarv.) nik. 760,000:-
25973: näisiä uusia virkamiehiä ja toimenhalti-
25974: joita, jotapaitsi toimikunnan tehtävät muu-         2. Riihimäen keskusvankilan mkentami-
25975: toinkin ovat huomattavasti ~aajentuneet.         nen (siirtomääräraha). Kuluvana vuonna
25976: Uudelle henkilökunnalle olisi luonnollisesti     vesikattoon valmistuvan sellisiiven sisusta-
25977: varattava tarpeelliset työskentelypaikat.        miseen tarvitaan 900,000 markkaa ja hen-
25978: Tähän tarvittavaa kalustoa ei kuitenkaan         kilökunnan    asuinra;kennukseen    320,000
25979:                                          20 Pl.                                        405
25980: 
25981: markkaa. Tämän lisäiksi tarvitaan rehu-        raalan perustamiskustannuksiin otettava
25982: latoihin ja henkilökunnan saunaan 75,000       vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon. Momen-
25983: markkaa sekä palkkauksiin 505,000 mark-        tin loppusumma on 5,565,000 markkaa.
25984: kaa.                                           V. 1934 (tilinp.)       mk. 3,750,000:-
25985:    Momenrtin loppusumma vähenee 200.000        , 1935      ,           mk. 6,825,000:-
25986: markalla ja on 1,800,000 markkaa.              , 1936 (tulo- ja meno-
25987: V. 1934 (tilinp.)      mk. 1,700,000:-                 arv.) ......... m:k. 8,575,000:-
25988: " 1935      "          mk. 2,100,000: -
25989: , 1936 (tulo- ja meno-                            6. Lääkärin asunnon ja sairasmajan ra-
25990:         arv.)          mk. 2,000,000:-         kentaminen Ranoolle (siirtomääräraha).
25991:                                                Kuluvan vuoden menoarvioon on merkitty
25992:    3. Konnunsuon-Mtmkon radan raken-           400,000 markan määräraha lääkärin asun-
25993: taminen (siirtomääräraha). Yli 10 vuotta       non ja sairasmajan rwkentamiseksi Ra-
25994: käytännössä mleen Läykän-Tuomiojan n.          nnalle. Koska työn loppuun suorittami-
25995: 10 km. pituisen rataosan korjaamiseen sekä     seen, jolka jää ensi vuodelle, on arvioitu
25996: liikkuvan kaluston lisäämiseen tarvitaan       tarvittavan lisää 200,000 markkaa, ehdo-
25997: 600,000 ma~kkaa.                               tetaan tarkoitusta varten vuodeksi 1937
25998:    Momentin 'l:oppusumma vähenee 400,000       myönnettäväksi 200,000 markkaa.
25999: markalla ja on 600,000 markkaa.                  Momentin loppusumma on 200,000 mark-
26000: V. 1934 (tilinp.)         mk. 190,000:-        kaa.
26001:  , 1935      ,            mk. 500,000:-        V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-
26002:  , 1936 (tulo- ja meno-
26003:          arv.) ......... mk. 1,000,000:-          7. Sallan yleisen saimalan rakentami-
26004:                                                nen (siirtomääräraha). Kuluvan vuoden
26005: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat   hallin-   menoarvioon on otettu aluesairaalan raken-
26006:                  nonhaarat.                    tamiseksi Saliaan (Kuolajärvelle) 400,000
26007:    4. Porin sairaalan rakennustyöt (siirto-    markan määräraha. Töiden loppuun suo-
26008: määräraha). Hallituksen esityksen peruste-     rittamiseksi on ensi vuoden menoarvioon
26009: lujen muikaan kuluvan vuoden tulo- ja          otettava 300,000 markkaa.
26010: menoarvioksi on loppuosa 2,510,000 mark-          Momentin loppusumma on 300,000 mark-
26011: kaa valtion osuudesta sanotun sairaalan pe-    kaa.
26012: rustamiskustannuksiin    otettava   vuoden     V. 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-
26013: 1937 tulo- ja menoarvioon. Momentille on
26014: siten merkittävä 2,510,000 markkaa.              8. Oulun lääninsairaalan laajennustyöt
26015:    Momentin loppusumma on 2,510,000            (siirtomääräraha). Vuoden 1935 meno-
26016: markkaa.                                       arvioon oli edelleen otettu 100,000 markan
26017: V. 1934 (tilinp.)         mk. 4,000,000: -     suuruinen siirtomääräraha Oulun läänin-
26018:                           mk. 4,845,000: -     sairaalan laajennustöiden suunnittelua var-
26019:  " 1935
26020:              " ja meno-
26021:  , 1936 (tulo-                                 ten. Mainittu sairaala on, kuten tun-
26022:          arv.) ......... mk. 6,845,000:-       nettua, ahdas ja rappeutunut eikä lähi-
26023:                                                mainkaan vastaa nyky;aikaiselle sairaalsJ:le
26024:   5. Turun lääninsairaalan laajennustyöt       asetettavia vaatimuksia. Oulun lääninsai-
26025: (siirtomääräraha). Hallituksen esityksen       raalan tulee toimia koko Pohjois-Suomen
26026: perustelujen mukaan kuluvan vuoden tulo-       keskussa:imalana ja on siihen järjestettävä.
26027: ja menoarvioksi on loppuosa 5,565,000          erinäiset edlmi.slää:kärien joihdolla tojmivat
26028: markkaa valtion osuudesta sanotun sai-         osastot. Sairaalan laajentallllisesta johtu-
26029:   406                                       20 Pl.
26030: 
26031: vat perrustamisku&'tannukset on arvioitu            11. Lentokonehallien rakentaminen (siir-
26032: 16 milj. ma:rlmksi, josta vuoden 1937            tomääräraha). Lentokoneiden käyttöajan
26033: menoarvioon        ehdotetaan      otettavaksi   pidentäm:llsen sekä niiden sälilymisen ja
26034: 2,000,000 markkaa.        Momentin loppu-        korjaustöiden helpottamisen ta1kia on trur-
26035: summa on 2,000,000 markkaa.                      pee~Hsta, että lentdkroneet säilytetään eri-
26036:    9. Suomussalmen ja Taivalkosken sai-          koisissa suojissa. Kun kahta meriva.rtio-
26037: rasmajojen ja lääkä1·inasuntojen rakennus-       laitoilffien leiJJtdkonetta varten ei ole ole-
26038: töiden loppuunsaattaminen sekä Pudasjär-         massa hallia, ehdotetaan yhden lentokone-
26039: ven yleisen sairaalan korjq,ustyöt (siirto-      haJ:lirn raJkentarrniseksi ensi vuonna myönc..
26040: määräraha). Suomussalmen ja Taiva~kos­           nettäV'äJksi 200,000 markika:a, joka •On mer-
26041: ken sairasmajat sekä lääkärinasunnot olis-i      kitty si:irtomääräraha:ksi. Momentin loppu-
26042: vuonna 1937 saatettava lopulliseen kun-          summa on 200,000 mark!kaa.
26043: toon, tilkittävä, laudoilla vuorattava, pape-
26044:                                                     12. Salmin kasat·mirakennukset (siirto-
26045: roitava ja varustettava korkkimatoilla.
26046:                                                  määräraha). Rajavartioston Salmin kun-
26047: Samoin on valtion v. 1935 haltuunottama
26048:                                                  nan Manssilan kylään sijoLte;ttu asevelvol-
26049: Pudasjärven aluesairaala perin puutteelli-
26050:                                                  lisista muodostettu komppania on majoi-
26051: sessa kunnossa ja sentähden perusteellisen
26052:                                                  tettu aivan rajan välittömässä läheisyydessä
26053: korjauksen tarpeessa. Kaikkiin näihin töi-
26054:                                                  sijaitsevan entisen venäläistyttämiskoulun
26055: hin tarvitaan kustannusarvioiden mukaan
26056:                                                  raikennuksiin. Rakennukset ovat kuitenkin
26057: yhteensä 400,000 markkaa.           Momentin
26058:                                                  sotilasmajoitukseen käytettäväksi       koko-
26059: loppusumma on 400,000 marlffiaa.
26060:                                                  naan sopimattomat huonon kuntonsa, tar-
26061:    10. Kuopion lääninsairaalan ja Tampe-
26062:                                                  koitukseen sopimattoman huonejärjeste-
26063: reen yleisen sairaalan sähköjohtojen uusi-
26064:                                                  lynsä sekä pienuutensa vuoksi. Tästä on
26065: minen ja muuntajien rakenta!minen (s~:Ur­
26066:                                                  ollut seurauksena, että mainitun komppa-
26067: tomäärKraha).      Kuopion ja Tampereen
26068:                                                  nian majoitukselle ei ole ensinkään voitu
26069: kaupungeissa muutetaan v. 1937 säihlkö-
26070:                                                  asettaa sotilasmajoitukselle väittämä ttömiä
26071: te'ho tasavirrasta vaiJhtovir.mksi, mikä
26072:                                                  vaatimuksia jo yksistään majoitusahtauden
26073: toimenpide edellyttää määräysten mu-
26074:                                                  vuoksi.
26075: kaan urus:llen jahtoverikostoj·en ,r.atkenta-
26076: mista ja 23 uuden moottorin hank-                   Mainittuja rakennuksia ei voida jatku-
26077: kimista sanottuihin sairaaloihin.         Sen    vasti käyttää rajavartiostojen majoituk-
26078: ohella olisi kumpaiseenkin sairaalaan ra-        seen siitäkään syystä, että ne sijaitsevat
26079: kennettava uudet muuntaja-asemat niihin          rajan välittömässä läheisyydessä, jossa ra-
26080: kuuluvine muuntajineen, jotta sähkövirta         kennukset ovat jatkuvasti Venäjän puo-
26081: voitaisiin suurijännitteisenä tuoda sairaa-      lelta tapahtuvalle tähystykselle alttiina
26082: lan omille muuntaja-asemille asti. Täten         sekä syystä, että rakennukset sijaitsevat
26083: alenisi sähkövirran 'hinta Kuopiossa 2 mar-      rajavyöhykkeellä, jossa venäläisillä raja-
26084: kasta 10 pennistä 80 penniin kwt:lta.            viranomaisilla on rajarauhan turvaamista
26085: Tampereella saataisiin niinikään aikaan sa-      koskevan sopimuksen nojalla oikeus suorit-
26086: man suhteinen hinnanalennus, mikä mer-           taa tarkastuksia, joten näihin rrukennuk-
26087: kitsisi yhteensä noin 90,000 markan suu-         siin ei voida sijoittaa tarvikkeita liikekan-
26088: ruista vuotuista säästoä. Edellämainittuun       nallepanon varalta, mikä kuitenkin useissa
26089: tarkoitukseen olisi ensi vuoden meno-            tapauksissa on aivan välttämätöntä.
26090: arvioon otettava yhteensä 510,000 markan            Ede1läesirtetyistä syistä olisi mainittua
26091: suuruinen määräraha.                             komppaniaa varten rakennettava uudet ka-
26092:    Momentin loppusumma on 510,000                sarmit, jotka olisi sijoitettava rajavyöhyk-
26093: markkaa.                                         keen ulkopuolelle.
26094:                                               20 Pl.                                         407
26095: 
26096:   y,leisten rakennusten ylihaJl:litus on ehdo-       maan noin 500,000-600,000 markkaa, ei
26097: tettua rakennusta varten laatinut raJken-            mainittuja poliisiv•artiokonttoreita, vaikka
26098: nussuunnitelman ja kustannusarvion, joka             suurin osa 193 6 vuoden samoin lkuin ensi
26099:                                                                     1
26100: 
26101: 
26102: 
26103: pä•ättyy 6,800,000 markkaan.                         vuodenkin määrärahasta käytetään sanot-
26104:   Kun mainitut "'"asarmirakennustyöt on              tuun tarkoitukseen, kuitenkaan voitaisi ra-
26105: suunniteltu suoritettaviksi vuoden 1937-             kentaa ensi vuoden ai1kana, ellei määTä-
26106: 1938 aikana, ehdotetaan tälle momentille             rahaa ko:voteta. Tämän vuoksi on ensi vuo-
26107: ensi vuodeksi myönnettäväksi 2,500,000               delk:si <tarkoitusta varten momentille mer-
26108: markan siirtomääräraha.                              kitty 1,000,000 markkaa siirtomäärärahana.
26109:   Momentin loppusumma on 2,500,000                      Momentin loppusumma on 1,000,000
26110: markkaa.                                             ma.l"kkaa.
26111:                                                          15. Lapin läänin lääninhallituksen talon
26112:    13. Rajavartiostojen asumukset (siirto-
26113:                                                      rakentaminen ja kalustaminen (siirtomäärä-
26114: määräraha). Rajavartiolaitoksen uudisra-
26115:                                                      rruha). Oulun läänin jakamisen johdosta
26116: kennuksiru varten V1UJOSirttain myönootyn
26117:                                                      Oulun ja Lapin lääneihin, joka on suun-
26118: määrärahan suuruus on vaihdeiflut 550,000
26119:                                                      niteltu toteutettwva:ksi 1938 vuoden alusta
26120: -1,800,000 markan viHillä. Määrärahan
26121:                                                      [ukien, on viimeksimainitun läänin läänin-
26122: niull.clmudesta johtuen ei rajava11ti.Jootoj•en
26123:                                                      hal1li.tusta 'Varten ra.kenne.ttav·a talo, joka
26124: majoitusoloja oJ.e saatu järjestetyl.ksi t11JI'Ikoi-
26125:                                                      yieisten rakennusten yliJhaJ:lituksen laati-
26126: tustaan vastaavalle ~wnna.Ue. Siten on osa
26127:                                                      man kustannusa,rvion j·a •rwkennussuunnitel-
26128: rajaJlLa olevåsta vartioista sijo:iltettu V1UJ~rat­
26129:                                                      man mukaan tulisi mwksam&an. 1,660,000
26130: tuihin asumuksHn, jotka ovat epätyydyttä-
26131:                                                      ma11kkaa. Sen ohella tarvitaan uuden lää-
26132: vässä kunnossa j·a niin ahtaita, että ne ei-
26133:                                                      nill!hallituksen kalustamista varten tehtyjen
26134: vält vastaa edes alikeeJJisimpia soti[rusmaj.oi-
26135:                                                      laskelmien mukaian 150,000 markkaa. Tä-
26136: t~eUe asetettaV'ia vaatimulksia. Sen oheTia
26137:                                                      hän nällvden on tälle meno'lmhda1le me:vkitty
26138: ovat viran- ja toimenhaJtijaJt joutuneet v,ai-
26139:                                                      siil'ltomäärärahana 1,810,000 markkaa..
26140: ke'llbi,in sen joihdosta, että majoituspaiik-
26141:                                                         Momentin loppusumma on 1,810,000
26142: kakunn.alta ei ole saatavissa sopivia huo-
26143:                                                      ma11kkaa.
26144: neistoja. Mielhistön huoltoa varten ltax-
26145:                                                          16. Hämeen läänin lääninhallituksen ta-
26146:  pecllisia ra®ennulksia ei myösikään :useas1Ji
26147:                                                      lon korjaus- ja muutostyöt (siirtomäärä-
26148: ole vuokrattavana.
26149:                                                      raha). Häaneen läänin lääJninhallitu1ksen
26150:     Tal'lkoirtusta varten esitetään sentähden
26151:                                                      ,talo on lääninhallituksessa työskentelevien
26152: vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon otetta-
26153:                                                      henkilöiden lukumäärän vuosien kuluessa
26154: vaksi 1,000,000 markan siirtomääräraha.
26155:                                                      trupahtun€en lisääntymisen .johdosta !käynyt
26156:  Momentin         loppusumma on          1,000,000
26157:                                                      tarkoitukseensa niin ahtaaksi, että työsken-
26158:  markkaa.
26159:                                                      tely tilanahtaudesta !huomattavasti kärsii.
26160:     14. Poliisivankilain rakentaminen maa- Lääninhallituksen huoneistossa on .tila.n-
26161:  seudulle (sii11tomääräraha). Kun Vuoksen.- puute jo 1pakoittanut ottamaan käytäntöön
26162: ·la11Jksoon on syntynyt useita suuria :tehd11JS- kaikki mahdolliset huonetilat ja sittell!kin
26163:  yhdyskuntia, on Vuoksenniskalle, Tainion- on ahtaus suuri. Virastohuoneiden luku-
26164: ikoskelle, Imatralle ja Ensoon välttämättä määrää saataisiin lisätyiksi siten, että kah-
26165: raik•ennettava poliisivartiokonttorit pidätet- den vahtimestarin huoneistot liitettäisiin
26166: rtyjen säily.tyshuoneineen, joista Imatran ja lääninhallituksen huoneistoon ja heille jär-
26167: Enson poliisivartiokonttorit ovat tehtävät j,este.ttäisiin ihuoneistot piharakennukseen,
26168:  tavallista suuremmiksi. Kun suuremman johon tätä nykyä on sijoitettu varastoja.
26169:  poliisiV'ankilan p.erustaminen tulee maksa- Hämeen läänin •lääninankikite!hdin laatiman
26170:   408                                               20 Pl.
26171: 
26172: kustannusarvion mukaan tulisi sanottu :kaa. :Momentin loppusumma on 350,000
26173: huoneiston uudelleen järj·estely aiheutta- markkaa.
26174: maan 177,000 marlk:an menon, joka rr-ruha-              19. Pohjoispiirin rajaviskaalin virka-
26175: määrä on täihän merkitty siirtomäärära- asunto (siir.tomääräraiha). Ylitornion 'Pitä-
26176: hana.                                                j·än A1klkuil:an kylässä on 1tullilla 'POhjoispii-
26177:     Momentin l01ppusumma on 177,000 mark- rin rajaviskaalille Tervarova niminen virka-
26178: !k:a.a.                                              asunto. Mutta kun tämä mkennus on ra-
26179:      17. Ahvenanmaan kihlakunnan kruunun- kennettu jo v. 1835, on se vanhuuttaan
26180: voudin asuintalolla olevan talousrakennuk- käynyt niin hataraksi j·a kylmäksi, ettei
26181:  sen lunastaminen. Ahvenanmaan maakun- siitä ikorjaamallakaan ammattimiesten Lm-
26182:  nan maaherra on ilmoittanut, että Ahve- suntoj·en mukaan enää saa asuttavaa ta-
26183:  nanmaan ikihlaJkunnan kruununvoudin Sun- loa, ;vcaan olisi sen sijalle mkennettava ai-
26184:  din kunnassa olevalla asuintalolla sijaitsee van uusi r.a;javiskaalin a.sunto, j·ossa olisi
26185:  eräälle yksityiselle henkil'ölle kuuluva kaksi 3 huonetta ja keittiö, j·oista yksi huone sa-
26186:  huonetta käsittäv·ä talousrakennus, j·oka on malla olisi virkaihuone. Tarkoitukseen eh-
26187:  tarjottu valtiolle lunastettavaksi 13,000 dotetaan ensi vuoden menoarviossa varatta-
26188:  markan hinnasta. Kun sanottu rakennus vaksi 150,000 ma:vkikaa.
26189:  on asuintaloHe tarpeellinen ja sen hinta on            Momentin loppusumma on 150,000 mark-
26190:  pidettävä kohtuullisena, ehdotetaan tarkoi- kaa.
26191:  tUSita varten myönnet,täväksi 13,000 mark-
26192:  kaa.                                                 Puoltustfusminist.eriöön kohdistuvat haUin-
26193:      Momenrtin loppusumma on 13,000 mark-                                 n•onhaarat.
26194:  kaa.                                                   20. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kor-
26195:                                                       jaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
26196:                                                      raiha). Sotilasrakennusten perill1Polhjaisia
26197:   Valtiovarainministeriöön kohdis"Vuvat hal- korjauksia ja uudisrakennustöitä varten eh-
26198:                       linnonhaarat.                  dotetaan myönnettävä:ksi seu.raa:vat määrä-
26199:                                                      rahat:
26200:      18. Laanilan tullivartioasema (siirtomää-                                                           mk .
26201: .rära.ha) . Valtiovarainministeriön ·Xll'J een Viestipataljoonan kasarmi, työ-
26202:  mukaisesti 12 päivältä kesäJlmuta 1935                 huoneet ja saunarwkennus . . . 6,,500,000
26203:  ovat Vuotsossa, Salmijärvellä ja Kolt1a- Po;llkupyöräp.ata;ljoona 1 :n sai-
26204:  könlkäällä tuHitehtäv;ät, joista heinäJkuun 1          raala, autohwlli j•a rehuvaja .. 2,'500,000
26205:  •päivään 19,36 asti on rajavartiosto huoleh- Kenttäty:kistörylkmentti 4 :n auw-,
26206:   tinut, siirtyneet viirrneiksimainitusta pä~västä      tralkrtori- ja tykikivaja k.orjaa-
26207:   rulikaen tulliJai•tOikse1le. Tästä seuraa m~·Ös­      moineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000
26208:   kin, et,tä twllihaJJituiksen on ensi ti'lMsa ra- Vii,pua.-in: r;)'lh.111entin sairaala, up-
26209:  kennettava Laanilruan tul'lihe.nkilökunnalleen         seeri- ja aliupseeriasunnot ... 5,000,000
26210:   asuntotalo. N Jkyisen tull:iihenlkil!ölkunnan, Variklkorakennus ja aluejärjestön
26211:   päällySilllies ja kaksi tunivartijaa, on olilut       va.rastorll!kennukset .......... 2,200,000
26212:  pakko sijoittautua asumaan väliaikaisesti Erinä~se.t pienooköt uudisraken-
26213:  V<Ltotson majataloon, kun Laanilassa ei ole            nukset ja tä.y.denny,styöt . . . . . . 3,200,000
26214:  ollut asuntoa n'äille. T.ämän epälkohdan
26215:  poista.miseksi eh,dotetaam., että tulliva:vti.oase-                          Yihteensä mk. 21,000,000
26216:  man rwkentamista varten Laanilaan myön..               Momen.tin loppusumma on 21,000,000
26217:  nettäisiin siirtomäärärahana 350,000 mank- markkaa.
26218:                                                20 Pl.                                         409
26219: 
26220:    21. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä-          teellisen .opetuksen ra.kennuksien 14,000,000
26221: rruha). Tarkoitusta varten ehdotetaan my,ön-         markwksi, ,prope.deuttisten laitosten y. m. ra-
26222: nettärväJksi .sama määl'äll'aha kuin kuluva;ksi      kennuksien 1'3,500,000 marka1ksi, Snellma-
26223: vuodeksi eli 2,000,000 ma11kkaa. Momentin            ninkadun puoleisen rakennUJksen osan
26224: loppusumma on 2,000,000 martkkaa.                    6,500,000 mankaksi. Se osa viimek.simainit-
26225:                                                      tua rakennusta, joka voida·an rakentaa
26226: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-            vasta sen jälkeen, kun patologis-anatomi-
26227:                   haarat.                            nen sekä oi.keuslääkeopillinen laitos on siir-
26228:                                                      retty pois, jru jonka aloittaminen konsisto-
26229:     22. Uudist·akennukset korkeimman maa-            rin ohjelman mukaan olisi tapahtuva vii-
26230: talous-metsätieteeUisen opetuksen tarvetta           den vuoden kuluessa, on [asik:ettu makswvan
26231: varten      (siirtomääräralha).     EduSilmnnan      14,500,000 mM"kkaa. Kiireelli.sin rwkennuk-
26232: myöntämällä määräralhalla on yliopiston              sista on propedeuttinen laiotosrakennus,
26233: konsistori teet.tänYJt .suunnitelman korkeim-        mutta kun kaikkien pulheena olevien ra;ken-
26234: man maatalous-metsätieteellisen opetuksen            nusten låmmi.tyskesku:s tulisi sijoitettavaksi
26235: ra!kennuksia varten. Eduskunnan 6 päi-               kortteliin N :o 42, on konsistori esittänyt,
26236: vänä maaliskuut'a 19,31 tekemän p.äätöksen           että ra•kennustyöt saataisiin aloittaa .sekä
26237: mu•kaisesti korkeimman maatalous·opetuiksen          tääJlä että propedeu.ttis-ell'ä laitoksella ja
26238: rake.nnukset olisi sijoi.tettava n. k. klinikka-     että ra'kennusten perustaruiskustannuksiin
26239:  tontille N: o 44 Unionin-, 'Snellmanin- ja          vuodeksi 1937 osoitettaisiin 7,000,000 mar-
26240: Liisankatujen väliselle alueelle, metsätietei-       kan suuruinen määrära1ha. Ottaen huo-
26241: den opetusta varten ta11koitetut rakennuk-           mioon valtion muut tuntuva.t menot uudis-
26242: set taas 'ko·I~1Jteliin N: o 42 Unionin-, Puu-       rakennu'ksia varten me11kitään puheena ole-
26243: ta•rtha- ja F'a·bianinkatujen v:äliselle alueelle.   vien rakennustöiden aiullepanoa varten
26244: V aitioneuvosto puolestaan on hyv.äksynyt            2·,000,000 mrurkkaa. Mome.ntin loppusumma
26245: 'konsistorin ehdottaman sijoitusohjelman.            on 2,000,000 marktkaa.
26246:  Ne rakennukset, jot1ka lälhivuosina tuhwat              23. Kasvifysiologisen työhwneen ra-
26247: kysymykseen, ovat rakennukset maataloustie-           kentaminen kasvitieteellisen laitoksen raken-
26248:  teen ·propedeuttisia IaitQiksia sekä lkalhta bio-    nukseen (siiQ'tomääräraha). Kun ikasrvi-
26249: logisten aputieteiden laitosta varten, joka           titeellisessä laitoksessa vallitsevan tilan-
26250:  tulisi sijoitettavaksi Unioninkadun .puolelle,       ahtauden vuoksi kasvifysiologinen osasto
26251:  uuden klinikan olematta esteenä ja uuden            kärsii      työskentelytilan     puutetta,   on
26252:  r·akennuksen sitä haittaa.matta. Kunnes pa-          suunniteltu laitoksen rakennuksessa suo-
26253:  tologis-anatominen laitos ja oikeuslää:keop~l­       ritettavaksi    sellainen     rakennusmuutos-
26254:  linen laitos siirretään •.pois, vo~daan .Snell-      työ, että muuan pohja!kerroksen va-
26255:  maninkadun puolelle, lähemmin sanottuna             rastohuone siJSustetaan työhuoneeksi. Tätä
26256:  tontin koilliseen päähän, ra1kentaa osa suu-        varten olisi tal'peen ensi vuoden menoar-
26257:  rempaa rwkennusta, johon .tulee sijoitetta-         vioon saada 64,,2,00 markkaa, johon mää-
26258:  vaksi luento.saleja ja maataloustieteellisiä         rää.n muutostyön kustannusten. on Jask:ettu
26259:  laitoksia. Kortteliin N: o 42, johon on va-          nousevan.      Momentin 'loppusumma on
26260:  rattu paikka myÖStkin maatalousministeriön           64,200 marlkkaa.
26261:  hallinnossa olevaa metsätieteellistä tu.tki-            24. Piintst1tsten teettäminen yliopiston
26262:  muslaitosta varten, voidaan esteett'ömästi          yleisen kirjaston 1t1tdisr:akennusta varten
26263:  heti I"J1hty.ä rakentamaan. Kustannukset             (siirtomääräraha).      Yleisessä 'kirjastossa
26264:  niistä rakennuksista, joi·den rakentamiseen         vallitseva tilanahtaus haittaa suuresti kir-
26265:  voidaan heti ryhtyä, on la.s~kettu: metsä tie-      jaston toimintaa, josta sei1kasta valtion-
26266: 
26267: 24()1,-36                                                                                        52
26268:   410                                        20 Pl.
26269: 
26270: tiJlintarkru>'tajat!kin ova.t kertomuksessaan      vitaan vielä lisäksi 50,000 markkaa. Pu-
26271: vuodelta 1933 huomauttaneet. IGrjastora-           heena olevan rakennustyön päättämis€en
26272: kennuksen laajentaJIUinen on sen vuoksi            olisi siis vuodeksi 1937 varattava 1,750,000
26273: ylio:piston uudisra!kennustarpeista kaik-          markkaa.      Momentin loppusumma          on
26274: kein tärkeimpiä. Kun rakentami.skysymY'k-          1,750,000 markkaa.
26275: sen valmistamimm ja piirustusten la'],tl-             28. Hämeenlinnan lyseon lisärakennus
26276: minen viev,ä;t !paljon aikaa, olisi niilhin vii-   (siirtomääräraha). Hämeenlinnan lyseon
26277: pymättä ryhd~'ttävä. Sen V'Uloksi ehdote-          lisärakennusta varten aikaisemmin laaditun
26278: taan, että vuoden 1937 menowrvioon otet-           kustannusarvion mukaan on rakennustyön
26279: taisiin      pii:rustuskilpailun  järjestämistä    kokonaisuudessaan      laskettu     maksavan
26280: var:ten 150,000 markkaa.                           2,750,000 markkaa. Nousevan hitntatason
26281:     Momentin lopipusUiffima on 150,000 mal'lk-     vuoksi lisääntyvät kustannukset 50,000
26282: k&a.                                               markalla ja kaasusuojan rakentamisen jdh-
26283:     25. Kokkolan ruotsalaisen keskikoulun          dosta 50,000 markalla. Kun tätä rakennus-
26284:  talon lunastaminen. Koffikolan ruotsalaisen       työtä varten kuluvakai vuDdeksi on myön-
26285: keskikoulun lisärakennuksen lunastamista           netty 1,400,000 markkaa, olisi vuodeksi
26286: varten valtiolle, johon kolmena vuotena on         1937 varattava 1,450,000 markkaa. Mo-
26287: osoitettu 125,000 markkaa kunakin, oli.si          mentin loppusumma on 1,450,000 markkaa.
26288: myös vuodeksi 1937 myönnettävä sama                   29. Kotkan tyttölyseon unsi rakennus
26289: määrä. Momentin !loppusumma on 125,000              (siirtomääräraha).    Kotkan     tyttölyseon
26290:  markkaa.                                          koulutalo valmistuu vuonna 1937 ja tulee
26291:     26. Talon, Kirkkokatu 6, lunastaminen          tehdyn urakkasopimuksen mukaan maksa-
26292:  Helsingin tyttölnkiota varten. Vanhuus- ja        maan 4,370,000 markkaa. Kun rakennus-
26293: työkyvyttömyysvalkuutusrahastosta         tähän    työtä varten vuonna 1935 jo on myönnetty
26294:  koulutaloon kiinnitetyt lainat sekä muut          2,800,000 markkaa, tarvitawn vielä 1,570,000
26295:  koulutalon valtion huosta&n ottamisesta           markkaa, joka määrä ehdotetaan otetta-
26296:  aiheutuneet menot ovat kesäkuun 1 päi-            va:ksi 1937 vuoden menoarvioon. Momentin
26297:  vänä 1936 yhteensä noin 4,363,000 mark-           loppusumma on 1,570,000 markkaa.
26298:  kaa. Näiden lainojen lyhentämistä ja nii-            30. Sortavalan seminaarin lisärakennus
26299:  den korkojen suorittamista varten maini-           (siirtomääräraha). Sortavalan seminaarin
26300:  tulle rahastolle on kuluvan vuoden meno-          huoneistot ovat monessa suhteessa vaillinai-
26301:  arvioon merkitty 1,363,000 markkaa. Ensi          set ja tarkoitustaan vastaamattomat. Ei ole
26302: vuoden menoarvioon ehdotetaan samaa tar-           varsinaisia laboratooreja; ik!irjasto on si-
26303:  koitusta varten myönnettäväksi 1,000,000          joitettu juhlasalin parvekkeelle niin ahtaa.1
26304: markkaa.         Momentin loppusumma on            seen tilaan, ettei se ensinkään vastaa täl-
26305:  1,000,000 markkaa.                                laisen oppilaitoksen kirjastolle asetettavia
26306:     27. Ruotsalaisen normaalilyseon lisära-        vaatimuksia; puuttuu tarkoituksenmukai-
26307:  kennus (siirtomää:väraha) .       Ruotsalaisen    nen hiljainen työskentelyhuone €Ii käsikir-
26308:  normaalilyseon rakennuksen laajentamiseen         jastohuone; seminaarilla ei ole kotitalouden
26309:  on kuluvakai vuodeksi myönn€tty 1,600,000         opetusta varten omaa huoneistoa, vaan
26310:  markkaa ja on silloin arvioitu rakennus-          tapahtuu opetus tarkoitukseensa aivan sopi-
26311:  työn kokonaisuudessaan maksavan 3,200,000         mattomassa vuokrahuoneistossa.         Lisäksi
26312:  markkaa. Urakkatarjousten tulos kuiten-           tuottaa seminaarille suuria vaikeuksia se,
26313:  kin osoittaa, €ttä kustannuikset nousevat         että sen rakennukset, joista useat on al-
26314:  100,000 markalla. Jos, kuten suotavaa Olll,       kuaan rakennettu muihin tarkoituksiin,
26315: talo varustetaam väestösuojahuoneella, tar-        ovat hajallaan laajalla alueella. Näiden
26316:                                            20 Pl                                      411
26317: 
26318: epäkohtien poistamiseksi olisi seminaarille     laadittu piirustukset uuden talon raken-
26319: rakennettava lisärakennus, jonka kustan-        tamiseksi maanmittauskonttoria varten sa-
26320: tukset on arvioitu 2,300,000 marka!~.           malle tontille ja tehty siitä kustannus-
26321: Vuoden 1937 menoarvioon ehdotetaan tar-         arvio, joka nousee 1,528,000 markkaan.
26322: koitusta varten otettavaksi 1,000,000 marlr-    Tästä määrästä ehdotetaan vuodeksi 1937
26323: kaa. Momentin loppusumma on 1,000,000           varattavaksi 900,000 markkaa.
26324: markkaa.                                           Momentin loppusumma on 900,000
26325:   31. Kajaanin seminaarin kasvih'noneen         markkaa.
26326: uusiminen (siirtomääräraha). Kajaanin se-          33. Uuden maamieskoulun perustaminen
26327: minaarin kasvihuone on tarkoitukseensa          Rovaniemeen (siirtomääräraha). Tätä var-
26328: aivan kelpaamaton. Sen katto on lahonnut        ten tarvitaan arvion mukaan 2,000,000
26329: ja voi siitä syystä milloin tahansa pudota;     markan määrärruha, josta vuoden 1937 me-
26330: lämmityslaitos on niin huono, ettei raken-      noarvioon ehdotetaan otettavaksi 1,000,000
26331: nusta saada kyllin lämpimäksi, jota paitsi      mm·kkaa.
26332: sen lämmittäminen on tulenvaarallista.             Momentin loppusumma on 1,000,000
26333: Kun seminaarin kasvihuone on opettajaval-       markkaa.
26334: mistuksessa hyvin tärkeä väline, olisi             34. Maataloushallituksen alaisten laitos-
26335: tälle oppilaitokselle rakennettava uusi tar-    ten 'nudisrakennukset. a) Kun Pohjois-
26336: koituksenmukainen kasvihuone. Rakennus-         Pohija,nmaan maamieskoulullie on erotettu
26337: kustannukset on arvioitu 215,000 mar-           oma havai,ntotiJa, ehdotetaan siHe ra-
26338: kaksi, joka määrä ehdotetaan otettavaksi        kennettavaa kotieläin- ja talousraik:en-
26339: menoarvioon. Momentin loppusumma on             nusta eekä työnjohtaljan j,a karjaik:on
26340: 215,000 markkaa.                                asuinrakennusta varten mJiÖnnettäväiksi
26341:                                                 250,000 mal'kikaa. b) Kotitalouso.petta-
26342: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-       ja.opistolla ja Li:mingam emäntäkouLuQ[a
26343:                 nonhaamt.                       ei ole kellaria, mikä tuottaa suurta hait-
26344:                                                 taa ja lisäkustannuksia opistojen ruoka-
26345:    32. Mikkelin läänin maanmittauskontto-       taloudelle. Oman puutarhan tuotteita ei
26346: rin uudisrakennus (siirtomääräraha). Vuo-       voida myöskään varastoida enemmän omaa
26347: sikymmenien kuluessa tapahtuneen arkisto-       tarvetta kuin edullisempia myyntisuhteita
26348: esineiden lisääntymisen vuoksi on Mikke-        silmälläpitäen, mistä johtuu suoranaista ta-
26349: lin läänin maanmittauskonttorin nykyinen        loudellista vahinkoa sekä lisääntyneiden
26350: huoneisto, joka on muutenkin ,huonejärjes-      menojen että vähentyneiden tulojen muo-
26351: telyltään epätyydyttävä, käynyt siksi ah-       dossa. Tämän vuoksi ehdotetaan myönnet-
26352: taaksi, ettei siellä enää voida mihinkään       täväksi kellarien rakentamista varten näille
26353: sijoittaa uusia, vuosittain kertyvien kartto-   oppilaitoksille 100,000 markkaa. c) Harjun
26354: jen ja asiakirjojen säilyttämistä varten        puutarhaik:oulun tultua lakkautetuksi on
26355: tarvittavia kaappeja, joten se välttämättö-     Lepaan puutarhakouluun suunniteltu lisät-
26356: mästi kaipaa ensi tilassa laajentamista.        täväksi yksi vuosikurssi ja sitä varten pal-
26357: Sen johdosta että Mikkelin läänin läänin-       kattavaksi yksi ylimääräinen opettaja lisää,
26358: hallitus, joka sijaitsee samalla tontilla       jolle on tarpeellista rakentaa asunto. Tar-
26359: kuin maa.nmittauskonttori, ,tarvitsee lisä-     koitukseen     ehdotetaan    myönnettäväksi
26360: tilaa ja voi hyväkseenkäyttää maanmittaus-      200,000 markikaa.
26361: konttorin nykyisen huoneiston sellaisenaan,        Momentin      loppusumma     on 550,000
26362: on yleisten rakennusten yli'hallituksessa       markkaa.
26363:   412                                          20 Pl.
26364: 
26365:    35. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien           taan riittävät tilat maanviljelyskemian ja
26366: nudisrakennttkset (siirtomä'äräraha). a)             -fysiikan osastolle, kasvinvilj.elysosastolle,
26367: Maat.rulouskoelailtokse.lla Til-'kurilassa vallit-   kotieläinhoito-osastolle ja kotieiläinjalostus-
26368: see mitä tukalin laboratooritilojen ja työ-          osastoHe, joHoin näiden ennen käyttJämät
26369: huoneiden puute, joka vaatii aivan ensi .ti-         huoneistotilat toistaiseksi voitaisiin käyttää
26370: lassa korjausta. Alkuaan oli Tikkurilaan             oSiit1tain lisätilan han.ll:kimiseksi molemmille
26371: perustetulla koelaitoksella vain 3 osastaa,          kasvinsuojeluosastoille, osittain keskuskir-
26372: jotka 'ldi:yttivä1t hyväkseen lisäiksi ·vielä yli-   jaston 1huoneistotarpeen tyydyttämiseksi ja
26373: opiston iaborakooreja, joiJ!ka alaisuuteen ne        luentosaliksi, sekä mitä nä]stä tarkoi.tuik-
26374: kuuluirvat. Koelaitoksen itsenäistyttyä oli          sista jää yli, asunhuoneistoi:ksi ja -huo-
26375: samoilhin <huoneistoihin sijoitet.ta;va 6 osas-      neiitksi, joiksi huoma1ttava osa nykyisistä la-
26376: tO'a, joilla kullakin oli suurempi vi·r1kamies-      borat<Jordksi käy.tetyistä huoneista alunpe-
26377: ja henkilökunta !kuin alkuam1: 'Pel'ustetuilla       rin on rakennettukin ja joista vielä .tämän-
26378: osastoilla, mink.ä lisäksi nykyiset osastot          kin jä1rj·estelyn jälkeen lai:toikaeUa tulee ole-
26379: eivä't voi käyttää hyväikseen yliopiston la-         maan puute. Hankitun kustannusarvion
26380: borat:ooreja. T ämän vuoksi koelaitoksella
26381:                   1
26382:                                                      mu!kaan tulisi uusi laboratoorirakennus
26383: on täytynyt sijoittaa kemia11isi·a labora-           mak.samaan kaiikkiaan 4,075,000 marJrlma,
26384: tooreja tarkoitukseensa soveltumattomiin,            joka määräraha ehdotetaan myönnettäväksi
26385: täysin riittämä.ttömiin tiloihin, maanvilj,e-        siten, että vuoden 1937 menoarvioon vara-
26386: ly.Skemian ja -fysiikan osaston laboratoori          taan tarkoitusta varten 2,400,000 markkaa.
26387: kolmeen 1tavalEseen 'konttori!huoneeseen sekä        b) Puistoilan pysäJkin luonw olevaiLle koe-
26388: kotieläinhoito-osaston lab:oratoori entiseen         laitoksen ullkopalstalle, jossa on \kenttä-
26389: asistentin asunnon salihuoneeseen, jota-             kokeita :va1rten soveliaammat maat kuin Tik-
26390: paitlsi en:ti~tä ky1pyhuonetta on ollut lk~­         kurilassa, olisi suorin tein matlkaa vaJin noin
26391: tettäv.ä yhdistettynä poltto- ja jaurhamis-          3 kilometriä, mutta JliYkyään sinne on kier-
26392: huoneena. Näihin tiloihin ei voida järjes-           rettävä Helsingin pittäjän kirkon kautta,
26393: tää edes vetokaappej.a, tuuletuslaittei'ta eikä      joka matka on läihes 10 :kilometriä. Otta-
26394: imua sillä tavoin kuin nyky.aikainen labo-           ma:lla huomioon että koelaitoksen eri osas-
26395: ratooritoiminta edellyttää.. V a1\'Htsevista olo-    tojen kokeita on laitoksen lähellä olevien
26396: suhteista, mitä 1aboratoorien sekä tilavuu-          koemaiden riittäm!ättömyyden 'takia yhä
26397: teen että niiden ta·rkoit111ksenmukaisuu:teen        enemmän sijoittettwva kyseelliselle uJ,l{lopails-
26398: tulee, johituu, että eräiden osastonjohtaj.ien       talle, on .suo•ran tieyhteyden aikaaniSaami-
26399: on täyty,ny't jättää tutkimusohjelmilstaan           nen sinne erittäin tär~keä ja samalla talou-
26400: pois tali ottaa niihin vain rajoi:tetussa mitta-     dellinen toimenpide. Edellämainitulla koe-
26401: kaavassa monia käytännön'kin kannal1ta tär-          laJitoksen ul1kopwlstalla selkä myöskin maata-
26402: keitä ja ajankohtaisia tut'kimuskysymyk-             louskoelaitokseLla on salaojitus aikaisempien
26403: siä. Tämän Iis.äJ~:si joutu~at laitoksen lä-         määrärahojen :pienuuden takia jäänyt kes-
26404: hes 40 vilrkailij·aa työskentelemään jo hy-          keneräiseksi ja olisi tämä 1työ nyt saatwva
26405: gienisesti katsoen ahtaissa ja epä.tyydyttä-         lop1puun suoritetuksi. Edellä esitetyn jo!h-
26406: vissä olosu:hte~ssa, •puhumalttakaan rii·t't'ä-      dosta ·on tientekoa varten koelai•toksen u1ko-
26407: västä t.y.örauhasta, jota sellainen keskitetty       palstwlle ja maatalouskoelaitoksen vi·ljelys-
26408: hen·kinen työ, jota tutkimus- ja koetoimint•a        maiden salaojituksen loppmmsuoritta:mi-
26409: menesty:äkseen edellyttää, v.aattii. Ainoa oi-       selksi menoa1rvioon ote!tt·u 25,000 mal'kkaa.
26410: kea ja aj.anoloon kestävä ratJkaisu labora-          c) 'Maatalouskoe.laitJolksen säihköjoihdot on
26411: tooripulan poistamiseksi on, että rakenne-           väUtä1m'ättä uusittava as·etuiksen edellyttär
26412: taan uusi laboratoorira:kennus, johon varrv-         mään kunt.oon ja !On momentille tätä tar-
26413:                                                 20 Pl.                                             413
26414: 
26415: koitusta varten otettu 65,000 mal1kkaa. d)
26416:                            1
26417:                                                       tuessa •salaoj·ituskustannuksiin 50 .prosen-
26418: Maatalouskoelaitoksen yli 35 vuotta van-               tilla orr ,k<ollm tämän alan salaojittamista
26419: hat vesijohdot ovat siinä määrin lturmel.tu-          varten menoarvioon va:ra.ttu 15,000 mark-
26420: neet, että laitO'k,sessa voi ~veden saarrti lop-      kaa. i) Etalä~Savon 'koeaseunalla on viime
26421: pua milloin tahansa. Koela~toksen toimintaa           vuosina ra.iv&ttu uudisviljely>stä yli 9 lheh-
26422: oo vesijr01htojen useasti toistunut epäkun-           rtaaria, joka olisi salaojitettava ennenkuin
26423: ltoon 'joutuminen sekä veden epäJpuMaus               sit'ä käytetään :kokeisiin. l\1yöskin osa en-
26424: viime vuosina suuresti haitannut. Edellä-             tisistä viljelysmaista, .noin 7 hehtaaria, on
26425: mainituista 1syistä on momentille otettu ve-          vielä sal.aojit.tamatta. Avo-ojitet;tuina ei
26426: sijohtoj,en uusim~sta varten 160,000 mark-            näille maille voida k-okeita järjestää, sillä
26427: ka-a. e) .Jokioisissa sijai tsev;an kasvinj.alos-     :po!hja,.vesi on, 1pa:it&i pi1temmiHä poudilla,
26428: tusosaston johta:jm1 asun:tona on seitsemän           aivan :1äihellä ma,an pintaa. ·Tilanne koe-
26429: vuoden ajan 1oUut huoneisto, johon on kuu-            asemalla on nyt 'Sellainen, että fk:ajrlffii sala-
26430: lunut keittiö ja !kaksi pientä huonetta. Kas-         ojitetut alueet ·ovat <käynnissä olevien ko-
26431: vinjalostusosaston j01htajan ja muiden sa-            keiden !hallussa, niin että uusia kolkeita ei
26432: mana rpai'klka!kunnalla sijai:tseVlien valtion        niille enää voida sijoittaa. Salaojitusyhdis-
26433: koe- ja oppilaitosten jolhtajain välhirutä'än         tyksen lawtiman suunnitelman ja kustan-
26434: viisi ;huonetta käsittävien asuntojen välinä          nusarv]on mukaan tulisi mainittujen pelto-
26435: vallitsevat erilaisuudet huomioonottaen on             alojen salaoj~tus malksamaan 53,000 mark-
26436: katsottu väl.t•tämät1tömäksi parantaa 'Osas-          kaa. Jotta koeaseman toiminta ei pahwsti
26437: :t·onjoihta!jan ,puutteellisia wsunto-oloja aluksi    :häiriintyisi, on uusien koealueiden saami-
26438: siten, että hänen nylkyiseen asuntoonsa ra-           seksi välttä:m'ätöntä vuonna 19'37 toteuttaa
26439: kennetaan ullakkokamari, ja on momentille             .salaojitus ·vähintään noin 4 ·hehtaarin
26440: ltätä tarkoitusta ~varten otettu 15,000 mark-         alueella ja on momenti1le senvuoksi otettu
26441:  kaa. .f) Vil~meks1maini.tun osaston .iJLma-           15,000 matk:kaa. j) Kun Ettelä-lSavon
26442:  riihi: ron osoittautunut liian ahtaaksi               koeaseman        vuonna      1927    valmistunut
26443:  varsinkin tilaa vaativan j·a ararr lher-              asunto- ja tlaboratoo~ira:kennus on yhä
26444:  neen u1kokuiva1mksessa, ruinikä vuoksi                vieloä ru1koa vuoraamatta. ja kun tämä
26445:  olisi raikennettava ~Lmari~hen 1äheisyy-              työ o'lisi uudisraivaUJksilla saaduista puista
26446:  teen e11ityinen sein:ätö:n ikato.'> herne-            lautoja teettiilmällä pienin !roustannUiksin
26447:  kokeista saadun sadon seipäillä säilytrtä-            toteutettavissa, on sitä varten momen-
26448:  mistä varten. Hennekatoksen rakentamista              ti'LJie otettu 7,000 markikaa. ik) Poh-
26449:  varten on momentille otettu 8,000 marklma.           jois-Pohjanmaan :koeseman sähkölaitteet ja
26450:  g) Kasvinjalostusosaston muutettua vuonna             sähköjoihdot eivät .täytä sähkötarkastuslai-
26451:  1928 J•okioisiin saatiin asistentin asuntona          toksen asettamia vaatimuksia, minlkä tähden
26452:  käytettäv.äksi noin 1d1ometrin rPäässä labo-          ne on kokonaan UU!sittava. Tarkastukset
26453:  ratoorista sijaitseva vanha puuraJkennus,             ovat nimittäin osoittaneet, että sisä:jolhto-
26454:  :j•oka myöhemmin uusittiin sisältä asulinkel-         asennukset esim. eläin.suoj1issa on ka;tsot;ta,.va
26455:  IPOiseksi. K;un raJkennuksen vanha päre-              suorastaan <tu1en- ja :henrgenv.aarallisiksi, ja
26456: 1katto on perin huonoosa !kunnossa, on ra-             pihalla olevat talonjohdot ilrulkevat niin
26457:  kennuksen .tiilillä kattamiseksi momentille           alihwalla, että niiltä voidaan koskettaa maasta
26458:  otettu 10,000 mamkkaa. h) Kasvinjalostus-             muutamilta k<:ihdiita, j,a ovat ne lrisä;ksi
26459:  osaston toimittua Jokioisissa jo noin kah-           suojaamattomat.          Siilh:kötavkastuslaitok:sen
26460:  deksan vuotta on sen <koekentiksi 'Pa~ha.iten         antamien varmuusmää11äysten edelLyttä-
26461:  sopivista 1pel1oista vielä 'Salaoji·ttamat.ta noin    mällä tavalla tehdyn kustannusarvion mu-
26462:  10 helhtaarila. Jokioisten kavtanoiden osallis-       kaan on momentiHe tätä varten otettu
26463:   414                                         20 Pl.
26464: 
26465:  26,500 ma.1~kikaa. 1) Koska suurin osa             1enarka, olisi raikennus katettava tu.J.en-
26466:  Pohjois-Pohjanmaan koeaseman rakennuk-             kestävä,Hä aineella. Rakennuksen osi.ttai-
26467:  sista on vanhoja, vaativat 11e yhä li-             seksi kattamiseksi on momentille otettu
26468:  ."!ääntyvässä määrässä kunrnossapitokustan-        8,000 mamkikaa. p) .Sail.a:ojitustyöt ovat ol[eet
26469:  nUJksia. Er.ilmisesti kaipa.a 1koeaseman yh-       EtelaPolljanmaan koeasemalla pysähdyk-
26470:   distetty asuin- ja laiboratoorira:kennus          sissä vuodesta 1932 !l.äMien. Kun koe-
26471:  huolenpiJtoa, s~liLä sen vesi:lm,tto on siinä      aseman verra.ttain .pienestä ,peltopinta-alasta
26472:   maar~n     v:uotava ja turme1tunut, että          vielä on % sal<aojittamatta, olilsi ,erikoisesti
26473:  uusi katto olisi saat•ava ·viimeistään vuoden     :kokeiden järjestelyn kanna:lta tärkeää, että
26474:  1937 aikana. Huomioonottaen että raken-            sa~aO'jitusty,öt j:älleen saataisiin käyntiin:
26475:  nus .sijaitsee useiden talousrakennusten vä-       Tämän ta'k!ia on momentille otettu 8,000
26476:  li-ttömässä läheisyydessä, olisi se tuliJpal<o-   markkaa. q) Satakunnan koeaseman koti-
26477:  ·vaaran pi®entämiseksi katettava tulenkes-         eläinrakennuksen vuotavan ja tulenaran
26478:  tävä1i1ä aineella. LaJboratooriraikennuksen       ~päre'kakon peittämistä varten koVJaHa kat-
26479:  tiilillä kattami!Sta varten on momentille yl-      teella on menoarvioon otettu 12,300 mark-
26480:  läolevista syiS!tä otettu 8,000 maDkkaa. m)       kaa.      r)    Edellisessä kohdassa maini-
26481:  Pohjois..,Hämeen lkoeaseman navetan }aajen-        tUlla ikoeasemal,la on erittäin hyvät
26482:  tam]seen ja sisustustöihin sekä kelvottomaksi     lu'ontaiset edellytykset :perunan viljelyyn,
26483: käyneen katon uusimiseen ehdo-tettiin myön-        mutta 1peruna:kellarin ahtauden takia ei hy-
26484:  nettävak.si varoja j•o 'ka!hden, viinie vuoden    vin ·kannattavaa perunan viljelyä vo.ida
26485: menoarviossa, mutta ta:rkoitukseen ei ole          ha1rjo.iJttaa siinä mitassa kuin olisi suotavaa.
26486:  varoja myönnet<t'Y. Kun vuonna 193·5 srua-        KeHaritHan puutetta ei voida tko.rvata au•
26487:  tiin IVamt piiru1stusten laatimiseen, uusi-       mojen teolla, sillä aumat sa'attavat aiheut-
26488:  truan ethdotus, ik:oska navetta välttämättä on    taa lkoeaseman jo muutellkin ahtailla vil-
26489: ,perusteellisesti :kar.j•attava, ennenkuin se      jely'ksillä korvaamatonta hait<taa kokeiden
26490: käy kokonaan !käyttökelvottomaksi. Sitä            sijoitulkselle. Perunakenarin laajentamista
26491: varten on momentille otettu 127,000 mark-          varten on momentJiHe ·otettu 8,2·00 markkaa.
26492: kaa. n) E<telä-'Pohj1anmaan koeaseman ·vil-        s) Karjalan koeaseman vilje1ysmaita ei ole
26493:  javarasto sijaitsee •pääa·siassa talousraken-     vielä ensinkään sala'ojitettu. Kun olisi erit-
26494: nuksen uUa!koUa tilapäiJsissä laareissa. Kun       täin .tä:r.keää, että kyseessäolevat viljelys-
26495: välikattoa ei ole ·mkennettu näin raskasta         maat saataisiin mahdollisimman pian sala-
26496: painoa kestä;mään, on siinä ta;pahtunut \huo-      ojitetuksi, on momentålle täihä.n tarkoituk-
26497: mattavaa 'Pwinumista. Re:hukauravarasto si-        seen aluksi otettu 15,000 mai1Mma. t) Sika-
26498: ja.iJtsee vanthassa aita,gsa, jonka katto on       talouskoeasema on toistaisekosi jään:yt ai-
26499: ränsistynyt, alakert•a ilman lattiaa ja. on        noaksi koelai,tokseksi maassamme siikatalou-
26500: ·raikennus muutenkin niin huono, että on           den a:lalla. Koea;semalla suoritetut kokeet
26501: ·kä;ynyt ky•seenalaiselksi, kannattaako sitä       ovat alusta a·lkaen 'olleet sian'kasvattaj•ain
26502: en,sinikään korjata. Tästä syystä on kat-          piirissä vilkkaan mielenkiinnon kohteina ja
26503: sot1tu tarkoituksenmukaiseksi sijoittaa vil-       vaTisinkin ovat eri sikakantoja vertailevien
26504: j.avara·sto t'alousn1kennuksen .alakertaan ja      kokeiden tul-oikset antaneet sii1toseläin:tem
26505: on tästä joihtuvia rakennuskustannuksia            hankkijoille erit.täin ta·rpeellis,ia Olhjeita
26506: v~rten momentille otettu 8,000 mal'kikaa.          eläinten s.iitosa.rvoa tarl-'kailtaessa. Koease-
26507: o) Viimeksimainitun ilmeaseman talousra-           malla voidaan kuitenkin vuosittain tutkia
26508: kennuksessa sijaitsee m. m. sauna., [lC.SU-        korkein•taan 50 koeryhmää, mutt·a 'ka.ntakir-
26509: tupa, 1eivintupa:, ku~vaamo ja 1karjaikeittiö.     jaan otetaa;n jo!ka vuosi uusia sikoja yli
26510: Kun nykyinen pä1~ekatto on vanh.a ja tu-           500 kappaletta. Siitoseläimiä voidaan koe-
26511:                                                      20 Pl.                                      415
26512: 
26513: asemalla vuooitta.:lin tutkia noin 30 kappa-              laboratoorirakennu'ksen ra;kennustyötä ja
26514: letta, jolka on noin 6 ,prosenttia ka.ntalkirja-          Malmgårdin tilalla navetan, tallin, lantalan,
26515: sikojen määräJStä. Vertailun vuoksi rnai-                 lantavesisäiliön ja työväen asuinrakennuk-
26516: ni<ttalkoon, ett:ä Tanskassa ·on sia:n1ra.svatta-         sen rakennustyötä. Näihin rakennustöihin
26517: jiUa. tilaisuus saaO:a jokainen kam:takirjaan             niihin kuuluvine kivi- ja tasaustöineen sekä
26518: hyväksytty eläin tutkituksi sikata1ouskoease-             Viikin ja Mrulmgårdin tilojen pienempiin
26519: mil:la, jotavastoin meillä tarjotaan kokeisiin            rakennustö:i!hin on arrvioitu tarvittavan
26520: ainakin kolme ker.t,aa se märurä, mikä on                 kai~kiaan 7,840,0010i markkaa. T&1ilä !kertaa
26521: voitu 'Ottaa vastaan. Kun maamme on var-                  ehdotetaan rrey-önnettäväksi 1,840,000 marlk-
26522: sin laaja, ja läihetY'smatlkat ovat pit!kliä, olisi       :k:aa. b) Viikin ja Malmgårdin peltojen
26523: tuLevaisuudessa perustettava !kaksi uutta                 sa1aojitusta olisi edelleen jatkettava. Tähän
26524: koeasemaa ja nykyistä sikata:l ouskoeasemaa
26525:                                       1
26526:                                                           tarkoitukseen tarvitaan 60,000 markkaa.
26527: huomattavaslii Jaajennettava, ennenkuin voi-                  Vuodelta 1935 on siirtynyt vuodelle
26528: taisiin !katsoa, että sikrutaloudeUinen koetoi-           1936 101,000 markkaa, joka summa ynnä
26529: miiilta vastaåsi niitä vaatimuksia, joi1ta tä-            vuodelle 1936 myö1metty 1,757,000 markan
26530: män alrun koetoiminnalle on afsetettava. Kun              siirtomääräraha tulee .käytetyksi vuoden
26531: uusien 'koeasemien pernstaminelll vaa.tii kui-            1936 aikana.
26532: tenkin huoma<ttwvia ,pä<äomia, olisi aluksi                   Momentin loppusumma on 1,900,000
26533: toteutettava tämän koetoim~nta-a:lan kaik-                markkaa.
26534: kein vä.lttämättömin osa, nykyisen sikata-
26535: louskoeaseman ·laajentaminen. Tämän vuoksi                V. 1934 ( tilinp.)     mk. 253,000:-
26536: OIIl momentille otetotu 165,000 markkaa sika-
26537:                                                             1935                 mk. 557,000:-
26538:                                                           "          "
26539: lllirakennuks@ laajentamista ja 4J3,000                     1935 (lisämenoarvio) mk. 381,000:-
26540:                                                           " 1936 (tulo- ja meno-
26541: mark!kaa laaj.ennuksen ylhteydessä vanhassa               "
26542: sikaLarakennuksessa telrtäviä korjauksia                         arv.) ......... mk. 1,757,000:-
26543: varten eli ylhteensä 208,000 markkaa.
26544:     Menot ovat yht·eensä 3,04!9,000 mllli'kkaa,              37. 111etsähallinnon metsätyönjohtajain
26545: mitkä määräraha elhdotetaan tähän otetrta-                virka-asumusten rakentaminen (siirtomää-
26546: va'ksi.                                                   räraha). Vuonna 1935 va:hvistettiin edelli-
26547:    •Momentin loppusumma on 3,049,000                      senä vuonna annettuun asetukseen nojau-
26548: ma,:rlkJkaa.                                              tuen suunnitelma hoitoalueiden jakami-
26549:                                                           sesta työnjohtajapiireihin ja metsänvarti-
26550: V. 1934 ( tirlin1p.) . . . . . . . mk. .543 ,•9;83 : 15   joiden korvaamisesta työnjohtajilla ja on
26551: , 1935        ,      . . . . . . . mk. 349,977: 55        metsähallitus vuonna 1936 ryhtynyt toi-
26552: ,, 193·6 (tulo- ja menoarv.) mk. 700,000: -               meenpanemaan tätä suunnitelmaa. Tämän
26553:                                                           suunnitelman mukaan tulevat sellaiset met-
26554:    36. Viikin ja 11:1almgårdin tilojen raken-             sänvartijatilat itsenäistymään, joita ei tar-
26555: nustyöt (siirtomääräraha). a) Viikin ja                   vita työnjohtajien asumuKsiksi. Riippuen
26556: Malmgårdin tilojen saattamiseksi sellaiseen               siitä että metsänvartijatiloissa on huomat-
26557: kuntoon, että niitä voitaisiin ryhtyä käyt-               tavassa määrin ollut myös sellaisia torppia,
26558: tämään Eduskunnan ja Hallituksen päätös-                  jotka jotenkin kokonaan ovart metsänvarti-
26559: ten edellyttämällä tavalla yliopiston koe-                jain omia, valtion osuuden useinkin supis-
26560: ja havaintotiloina, on niille rakennettava                tuessa melkein yksinomaan siihen, että
26561: suunnitellut koetoiminta- ja talousraken-                 torppien rakennuksiin on puut luovutettu
26562: nukset. Tätä varten on jatkettava Viikin                  valtion metsistä, ovat kohtuussyyt vaati~
26563: tilalla konehdli- ja museorakennuksen sekä                neet, ctt:i vaikka tällaiset torpat jotenkin
26564:   416                                       20 Pl.
26565: 
26566: olisivat sopineetkin työnjohtajain asun-          jauspaja, jonka yhteyteen olisi vältt-ämättä
26567: noiksi, on niiden tästä syystä katsottu voi-      rakennettava pieni paja, joka sieltä puut-
26568: tavan saL1ia iJtsenäistyä. Useita torppia on      tuu.     Rakennettuna varastorakennuksen
26569: katsottu     edullisemmaksi     itsenäistyttää    päässä olevan keskusl:ämmityshuoneen pääHe
26570: myös sen vuoksi, että niissä viljelyikset         tulisi paja sijaitsemaan erittäin sopivasti
26571: ovat olleet laajemmat kuin mitä työnjohta-        korjaamon välittömässä yhteydessä. Ra-
26572: jan nautintaan on katsottu olevan sopivaa         kennuskustannukset 21,000 markkaa.
26573: antaa. Ylläesitetyn laatuisia torppia on             b) T:urun tie- ja vesira1kennuspiirin kor-
26574: vuoden 1936 aii:ussa määrättykin jo ennen         jauspaja on, senjälkeen lkun siellä rdlevielll
26575: itsenäistytettyjen 40 metsänvartijatorpan         työlkoneiden lukumäärä ·on lisääntynyt, !käy-
26576: lisäksi itsenäistytettäväksi 186 kpl. ja          nyt varsin ahtaaksi. Jotta työkoneet saa-
26577: tulee tämän lisäksi vielä eräitä muita täl-       taisiin paremmin sijoitetui:ksi työntekijöi-
26578: laisia torppia määrättäväksi itsenäisty-          den tapaturmasuojelutoimenpiteitä ja työn
26579: mään, nousten näin itsenäistyvistå metsän·        edellyttämiä valaistusnäkökohtia silmällä-
26580: vartijatarpista kertyvät lunastusmaksut tä-       pitäen, on koneistusosaston välittömässä yh-
26581: hän mennessä itsenäistyneiden metsänvar-          teydessä oleva paja siirrettävä rakennuksen
26582:  tijatorppien lunastushintojen mukaan ar-          toiseen osaan ja siten vapautuva nykyinen
26583: vioiden kaikkiaan noin 10,000,000 mark-           paja liitettävä koneistusosaston jatkoksi.
26584:  kaan. Kun kaikille työnjohta;]ille ei täten       Tästä aiheutuvia muutostöitä varten ehdo-
26585:  voida saada asuntoa valtion nyttemmin            tetaan myönnettäväiksi 45,000 marl4:aa.
26586:  omistamista asumuksista, sekä kun usealla-           c) Oulun tie- ja vesirakennuspiiriä var-
26587:  kaan paikka:kunnalla ei ole vuokraamaila          ten Ou~uun vuosim.a 1927-1928 rakennettu
26588:  saatavissa työnjohtajalle sopivaa asuntoa         korjauspaja- ja varastorakennus on käynyt
26589:  siitä kylästä, joka työnjohtajan toiminta-        tienteko- ja tienikunnossapitokoneiden vuosi
26590:  piiriin nähden edullisesti tai edes välttä-       vuodelta lisääntyessä liian pieneksi, jonka
26591:  västikään sopisi hänen asuntopaikakseen,          vuoksi on jouduttu säilyttämään kalliita
26592:  on tarpeellista metsähallinnon toimesta ra-       koneita kylmissä katoksissa. Tämän epä-
26593:  kentaa työnjohtajille asuntoja. Tällaisia         kohdan poistamiseksi on välttämätöntä laa-
26594:  asumuksia on rakennettava ikaikkiaan noin         jentaa lämmitettävää konehallia. Työn
26595:  65 a 70 kpl. ja tulee kukin virka-asumus          suorittamiseen tarvitaan 165,000 markkaa.
26596:  maksamaan arviolta noin 60,000 a 70,000              Momentin loppusumma vähenee 369,000
26597:  marl4:aa kappale. Tämän suunnitelman to-          markalla ja on 231,000 markkaa.
26598:  teuttamiseksi     ehdotetaan    tällä ike:vtaa
26599:                                                   V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 750,000:-
26600:  500,000 malikan suuruinen siirtomääräraha.
26601:                                                   , 1935      ,     ........ mk. 100,000: -
26602:     Momentin loppusumma on 500,000
26603:                                                   , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-
26604:  markkaa.
26605:                                                      39. Kolin matkailumajan täydennystyöt
26606: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-        (siirtomääräraha). Kolin matkailumajan
26607:     riöön kohdistuvat hallinnonhaamt.             jouduttua ik'äytäntöön my·Ös tailvisi:n osoit-
26608:                                                   tautui, että sinne rakennetun sä·hkölaitok-
26609:     38. Tie- ja vesirakennushallituksen va-       sen pitäminen käynnissä ympäri vuoro-
26610: rastosuojien ja korjoomojen rakentaminen          kauden tuli kovin kalliiksi. Tämän tähden
26611:  (siirto:m'ääräJralha). a) Uudenm~Van ti'e" ja    Suomen Matkailijayhdistys, jolle matkailu-
26612: vesirakennuspiirin Pitäj.änmäehlä olevarJ,        maja oli vuokrattu, on omalla kustannuk-
26613: tiilistä rakennetun varastorakennuksen kol-       sellaan rakennuttanut ajoittain iladattavia
26614: mant~u. 'lr~l'rokseen on sijoitettu piirin kor-   a:k!ku:mulaaJttoreita varten yleisten raken-
26615:                                            20 Pl.                                     417
26616: 
26617: nusten ylihallituksen piirustusten mukaan teknillinen laboratoori; 4) kultuuritelknilli-
26618: lisärakennuksen, joka on tullut maksamaan nen :laboratoori           maanvi~jelysinsinöörien
26619: mk. 54,284: 60, sekä hanrokinut ~umu­ opinalojen tutkimuksia varten. Labora-
26620: laattorit 102,600 markan hinnasta. Mat- toorirakennus on suunniteltu sijo:Ltettavak::;i
26621: kailijayhdistys on sittemmin anonut, että Hietalahden torin vieressä olevan, valtion
26622: yhdi:styksen näin suorittamat määrät, yh- omistaman sotilassairaalakorttelin Abra-
26623: teensä mk. 156,884: 60, korvattaisiin sille. haminkadun puoleiseen laitaan, mikä käy
26624:    Kvlin matkailumaja, joka nykyään, ku- mahdolliseksi, sen jälkeen kun Tilkan
26625: ten on jo mainittu, pidetään avoinna koko alueelle nyttemmin on rakennettu uusi
26626: vuoden, on varustettu v:ain yhdeUä keskus- soti1assairaala.        Lwboratoorirakennus ja
26627: lämmityskattilalla. Jos tämä joutuisi epä- eri ~aboratoorien moninaiset ikoneet ja
26628: kuntoon kylmänä vuodenaikana, ei taloa tutkimusvälineet ynnä sisustus vaativat
26629: voitaisi piitää :lämpimänä eiikä my,öskään tehtyjen laskelmien mukaan kaikkiaan
26630: olisi mahdollista estää vesi-,. viemäri- 11,552,000 markkaa seuraavasti:
26631: ja aämpö'johtove:rl&oa vaihin;goittumasta.
26632: Toisen 'keskuslämrnitysikatti:lan asentamisen . rakennus (a 330 mk. m ) •• 5,544,000: -
26633:                                                                         3
26634: 
26635: 
26636: tak~a on ik:atti:I;ahuone laajennettava: ja
26637:                                                 ikoneistot ja tutkimuskojeet 5,724,000:-
26638: uusi sawUJpiippu :t~ruk!ennettava.      NäJistä muu sisustus ........... .       300,000:-
26639: töistä aiheutuvat kustannwk:set on y}ei:s,ten   sekalaiset kustannukset   ... .  420,000:-
26640: rakeiilnusten ylihalilitus arvioinut mk.                        Yhteensä mk. 11,988,000:-
26641: 99,1:15: 40.
26642:    Kun ehdotetut lisäykset ja laajennukset         Tästä summasta ehdotetaan ensi vuoden
26643: ~ovat tarpeen vaatimrut, ehdotetaan, etrtä tar- menoarvioon otettavaksi piirustusten ja tar-
26644: koitukseen myönnetään yhteensä 256,000 kempien suunnitelmien laatimista varten
26645: markkaa.                                        500,000 markkaa. Momentin loppusumma
26646:    Momentin loppusumma on 256,000 mark- on 500,000 markkaa.
26647: kaa.                                               41. Vaasan teollisuuskoulun rakennus
26648:                                                  (siirtomääräraha). Vaasan kaksikielisessä
26649: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- teollisuuskoulussa toimii kummankin kie'li-
26650:              tuvat hallinnonhaarat.             senä konerakennus-, huonerakennus- ja
26651:                                                 kulkulaitososasto. Ruotsinkielinen osa on
26652:    40. Teknillisen korkeakoulun rakennus- sijoitettu valtion taloon, nim. n. s. maa-
26653: laboratoorien rakentaminen (siir,tomäärä- herrantalon alakerrokseen ja suomenkieli-
26654: raha). Nämä laboratoorit ovat tarkoitetut nen osa on vuokrahuoneistossa Vaasan
26655: rakennusinsinööriosaston ja arkkitehtuuri- Höyrymylly Osakeyhtiön omistamassa ta-
26656: osaston edustamain tiedonalojen käytännöl- lossa lähellä ·edellämainittua maaherran-
26657: listä ja kokeellista tutkimusta ja opetusta taloa. Kouluun on aina ollut runsaasti
26658: varten. Yhteiseen rakennukseen sijoitettai- pyrkijöitä, mutta kun nykyisiin kouluhuo-
26659: siin ,neljä eri laboratooria, nimittäin: neistoihin voidaan sijoittaa korkeintaan
26660: 1) rrukennustekniillinen laJbora:toori, jossa 140 oppilasta, ei tilanpuutteessa lä'heskään
26661:                                                                                   1
26662: 
26663: 
26664:  on betonin ja kivien tutkimusosasto, epä- kaikkia aina o1e voitu ottaa oppilaiksi.
26665: orgaanisten sideaineiden tutkimusosasto, Niinpä viime syksynä oltiin pakotettuja
26666:  lämpö- ja terveysteknillinen tutkimusosasto tästä syystä jättämään pois 45 % kone-
26667: sekä ääniteknillinen tutkimusosasto; 2) ra- rakennusosasto:lle pyrikijöistä. Viimeisten
26668: kennusstaattinen ~ruboratoori ja sen yh- viiden vuoden aikana onkin koulun oppilas-
26669:  teydessä metallien tutkimusosasto; 3) tie- luku vaihdellut 158 ja 133 välillä. Koulu-
26670: 
26671: '2401,-36
26672:                                                                                          53
26673:   418                                     20 P!l..
26674: 
26675: huoneistot ovat sitäpaitsi vanhanaikaiset, tala edessäolevan metsän vuoksi, joten lai-
26676: ja tällaiseen opetustyöhön kokonaan sovel- vat usein saavat odottaa luotsia, koska nii-
26677: tumattomat. Teollisuuskoulun suomenkieli- den tuloa ei ole huomattu, olisi tarpeel-
26678: nen osa voi sitäpaitsi milloin tahansa jou- lista, ·että rakennettaisiin isompi tarkoitus-
26679: tua pois nykyisestä huoneistostaan, sillä taan vastaava luotsirakennus, jota varten
26680: ta1Jon omistaja on ilmoittanut läh1vuos~na ehdotetaan myönnettäväksi 75,000 mark-
26681: tarvitsevansa talon omiin tarclm~tuksiinsa.     kaa. Momentin loppusumma on 75,000
26682:     Kun Vaasan teJo1'1ffiuuskomu to1mii ihyvc~n markkaa.
26683: puutteellisissa oloissa, eikä sillä näin ollen    43. Väylävalaistuksen parantaminen (siir-
26684: ole mitään kehittymismahdollisuuksia, olisi tomääräraha). a) V a:a:san luotsipiirissä
26685: välttämätöntä varsinkin nykyään, jolloin olevan Norrskärin väylän valaiseminen
26686: erikoisesti pohditaan keinoja alemman tek- aloitetaan kuluvana vuonna,, mutta ikäy-
26687: nillisen opetuksen yleistämiseiksi, saada tettävmsä olevat mää,räraha t eivät riitä
26688:                                                                             1
26689: 
26690: 
26691: 
26692: teollisuuskoululle ajanmukainen kouluta:lo, sen täydell1iseen va•laisuun.       Koska va-
26693:  johon myös voitaisiin sijoittaa opetukselle laisun toteuttaminen on jo ik~onlllisuu­
26694: tarpeelliset iabomtoorit. Vaasan kaupunki den kannalta suotava ja väylä on aivan
26695:  on sitoutunut lahjoittamaan valtiolle tar- välttämätön, on Vaasan-Norrskärin väy-
26696:  koitusta varten sopivan 3,600 m 2 suurui- län valaistuksen täydentämiseksi ensi
26697:  sen tontin ehdolla, >että teotlisuuskoulu, vuonna rakennettava Korsön johtoloisto,
26698:  joka mainitulle tontille rakennetaan, pysy- jota varten ehdotetaan myönnettäväksi
26699:  tetii.än selkä suomen- että ruotsinkielisenä, 150,000 markan määräraha. b) Kotkan-
26700:  niin kauan kuin eri osastoilla on asetuk- Viipu6n välisen saaristoväylän vallaffie-
26701: senmukainen oppilasmäärä. Yleisten raken- miseen tarvita&n, ·pa:iJtsi kuluva!Ila v;uonna
26702:  nusten ylihallitus on laatinut piirustukset sinne •rakennettatvia 1oistoja, vielä Vel-
26703:  ja kustannusarvion tälle tontille rakennet- perklllrin ja Lotou:rin ·johtoloi.Stot, JOI-
26704:  tavaa koulutaloa varten ja tulisi talo kus- den rakentamista varten on laskettu tar-
26705:  tannusarvion mukaan maksamaan 4,900,000 vittavan 195,000 markkaa. Edelläoleviin
26706:  ma:r~kkaa, josta määrästä vuodeksi 1937        töihin tarvitaan yhteensä 345,000 markkaa.
26707:  ehdotetaan myönnettäväksi 2,000,000 mal'k- MOIIIlentin lop,pusumma on 345,0100 mru:r!k-
26708:  kaa. Momentin loppusumma on 2,000,000 kma.
26709:  markkaa.                                         44. Radiomajakkain rakentaminen (siir-
26710:     42. Uudisrakennukset luotsi- ja majakka- tomääräraha). Tukholman-Ahvenanmaan
26711:  paikoilla     (siirtomääräraha).    Helsingin väylällä on vaarallinen paikka, missä esiin-
26712:  luotsipiirissä oleva Pellingen luotsiasema tyy korupassin häiriöitä, jotka sakean sään
26713:  oli ennen sijoitettu Äggskärin saarelle. aikana ovat vaarallisia merenkululle. Tä-
26714:  Kelirikon a~kana oli pääsy sinne luotseille män tärkeän liikenneyhteytemme turvaami-
26715:  vaikeaa, minkä tähden vartiointi muutet- seksi olisi tarpeellista saada Nyhamnin
26716:  tiin Ednäsuddiin, jonne väliaikaisesti ra- sisäpuol.e1la olevalle Rödhamn nimise1le saa-
26717:  kennettiin pieni vartiotupa laudoista, relle radioma:jwkika. Sen hankinta- ja aset-
26718:  huone ja pieni eteinen, tarkoituksella käyt- taruiskustannukset on laskettu nousevan
26719:   tää sitä en:llrutään kahden vuodBn aibna. 1,300,000 markkaan, mikä määrä ehdote-
26720:  Mainittu vartiotupa on nyt jo niin rän- taan tarkoitukseen myönnettäväksi. Mo-
26721:  sistynyt, ettei sitä enää voi käyWiJä !Luot- mentin loppusumma on 1,300,000 markkaa.
26722:   sien asuntona vaan korkeintaan varastona.        45. Hangon valtionsataman tavarasuojan
26723:   Koska se muutenkin on liian pieni ja ma- kunnostaminen (siirtomääräraha). Hangon
26724:                                           20 Pl.                                           419
26725: 
26726: satamassa käytetään selluloosan säilyttämi-      ja lisämaiden viljelyskuntoon raivaaminen
26727: seen kolmiseinäistä avonaista vajaa. Kun         ja ~asutustiJailisili,e sopivien asuntoj·en y. m.
26728: paperi- J"a selluloosapaalut tämän vuoksi        rakentaminen,        tarvitaan ensi       vuonna
26729: ovat pilaantumiselle alttiina, ovat liiken-      4,500,000 markkaa.
26730: nöitsijät vaatineet, että tavarasuoja raken-       Momentm             loppusumma       lisääntyy
26731: netaan asianmukaiseen kuntoon, varsinkin         4,000,000 markalla           ja on 4,500,000
26732: kun vajasta veloitetaan sama aluevuokra          ma1.1kkaa.
26733: kuin tavaroista makasiineissa. Lawditun
26734: kustannusarvion mukaan tarvitaan neljän-         V. 1935 (tilinp.)       mk. 7,000,000:-
26735: nen seinän muuraamista sekä siihen kuulu-         , 1936 (tulo- ja meno-
26736: vien ikkunoiden ja rauta:ovien teettämistä               arv.) ......... mk. 500,000:-
26737:  varten 89,000 markkaa, mikä ehdotetaan
26738:  tarkoitukseen myönnettäväksi. Momentin
26739:  loppusumma on 89,000 markkaa.
26740:                                                  Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
26741:                                                                  nonhaarat.
26742: 
26743: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon-         2. Siiponjoen perkaus (siirtomäJäräraha).
26744:                    haarat.                       Siiponjoen, joka on Raution ja Kalajoen
26745:                                                  pitäjissä, perkaus on aloitettu vuonna 1935.
26746:    46. Oppilas- ja talousrakennusten raken-      varatyönä ja on siihen varatyömäärära-
26747: taminen Östensön turvakotiin (siirtomäärä-       hoja jo myönnetty ja käytetty 500,00()',
26748: raha). Östensön rakenteilla olevan oppilas-      markkaa sekä maanparannusmäärärahoja
26749: ja talousrakennuksen kustannusarvio on           avustuksena 300,000 markkaa ja lainana
26750: 1,300,000 markkaa, jos työssä käytetään          200,000 markkaa, yhteensä siis 1,000,000
26751: oppilastyö;noimaa. Kuluvan vuoden meno-          mariklkaa. Osa.kikaat, joita on 85, ovat sitou-
26752: arviossa on tähän tarkoitukseen varattu          tuneet osallistumaan työhön 200,000 mar-
26753: 400,000 markkaa. Kun rakennus olisi oppi-        kalla. Kun Vääräjoen, jonka jatkoa Sii-
26754: lastulvan takia saatava jo ensi vuoden ku-       ponjoki alaspäin on, perkaus on tehty mel-
26755: luessa valmiiksi, on momentille merkitty         kein kokonaan valtion kustannuksella, on
26756: loppuerä 900,000 markkaa.                        osa:kkaiden osuutta verrattuna osakkaiden
26757:    Momentin ~oppusumma on 900,000 mark-          osuuteen Vääräjoen perkauskustannuksiin
26758:  kaa.                                            ja muutenJki1n pidettävä kohtuullisena.
26759:                                                  Työn kustannusarvio on 2,850,000 mark-
26760:                                                  kaa. Tästä summasta on jo myönnetty
26761:                                                  1,000,000 markkaa, joten valtion osuudeksi
26762:                                                  vielä jäisi 1,850,000 markkaa. Hankkeen
26763:          m. Erinäiset yleiset työt.               hyötyalue 'On 764.62 ha ja maanparannuk-
26764:                                                   sen arvo 927,520 markkaa.
26765:  Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
26766:                                                      Koska tämä työ jo on pantu käyntiin,
26767:                    haarat.
26768:                                                   ehdotetaan sen jatkamiseksi vuoden 1937
26769:     1. Asutustöiden suorittaminen vankityö-       menoarvioon otettavaksi 1,000,000 mark-
26770:  voimin (siirtomääräraha). Perustettujen          kaa.
26771:  n. s. suovankiloiden töiden jatkamiseen, joi-       Momentin loppusumma on 1,000,000
26772:  den tarkoituksena on uusien asutusalueiden       markkaa.
26773:   420                                      20 Pl.
26774: 
26775: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-      edelleen vanhoja rappeutuneita, hajoaruis-
26776:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          tilassa olevia puusiltoja, jotka eivät enää
26777:                                                 ikänsä eivätkä 'he~lwn mkenteensa takia,
26778:    3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä-   jatkuvista korjaustoimenpiteistä huolimatta,
26779: raha). Viime vuosien aikana on suuri            täytä yhä kasvavan ja raskaamman maan-
26780: määrä tierakennus- ja -parannustöitä suo-       tieliikenteen niille asettamia vaatimuksia.
26781: ritettu varatöinä sellaisilla paikkakunnilla,   Tämän takia on maantiesiltoja liikenteen
26782: joilla työttömyystilanne on ollut vaikein.      keskeytymisen      estämiseksi   välttämättä
26783: Näin ollen ei töiden suorituksessa aina ole     uusittava suuremmassa määrässä kuin edel-
26784: voitu noudattaa liikenteen asettamaa kii-       lisinä vuosina. Siltarakennustöihin tarvit-
26785: reellisyys- ja tärkeysjärjestystä, mistä on     tavan määrärahan nousuun on edelleen ol-
26786: ollut seurauksena, että us,eat liikenteen       lut vaikuttamassa erinäisten Eduskunnan
26787: kannalta tärkeät tierakennus- ja parannus-      pä:ä,tösten mukaisesti tehtävien uusien sil-
26788: työt ovat saaneet jäädä odottamaan vuo-         tojen rakennustöiden jatkamiseen tarvitta-
26789: roaan. Kun nyttemmin työttömyystilanne          vat huomattavan suuret määrärahat. Tie-
26790: on niin suuressa määrässä parantunut, ettei     ja siltarakennustöihin ehdotetaan ensi vuo-
26791: tietöitä tultane enää suorittamaan vara-        deksi myönnettäväJksi 85,000,000 markkaa,
26792: töinä läheskään niin suuressa mittakaa-         justa 35,000,000 markkaa on tarkoitettu
26793: vassa kuin aikaisemmin, on tulo- ja meno-       käytettäväksi uusien maanteiden rakenta-
26794: arvioesitystä laadittaessa kiinnitetty tähän    miseen ja nykyisten parantamiseen sekä
26795: seikkaan huomiota ja ehdotettu vuonna           50,000,000 markkaa maantiesiltojen ja los-
26796: 1937 myönnettäväksi määrärahoja, paitsi         sien rakentamiseen. Ehdotetun määrära-
26797: aikaisemmin aloitettujen tietöiden jatkami-     han käyttösuunnitelma, johon olosuhteet
26798: seen, lähinnä sellaisiin uusiin tietöihin,      kuitenkin voivat aiheuttaa muutoksia, käy
26799: jotka nimenomaan liikenteen edun kan-           seilville jälempänä seuraavasta kahdesta
26800: nalta ovat katsottavat tärkeimmiksi.            taulukosta.
26801:    Suurin osa maantiesilloistamme on yhä
26802:                                                             20 Pl.                                                          421
26803: 
26804:  A. Uu.sien maanteiden rakentamiseen ja nykyisten parantamiseen ehdotetu.n määrä-
26805:                              rahan käyttösu.u.nnitelma.
26806: 
26807:                                                                             Työ suun-                        Työtä       Vuodeksi
26808:                                                     Tien          Työ        niteltu      Kustan.           varten      1937 ehdo·
26809:                     Työ                            pituus       aloitettu   valmistu·     nusarvio         myönnetty      tetaan
26810:                                                     km           vuonna       vaksi         mk.               mk.          mk.
26811:                                                                              vuonna
26812:                                                1
26813: 
26814:              Uudenmaan lääni.                                                                          1
26815: 
26816:   1. Helsingin-Turun valtamaantien pa-
26817:      rantaminen Kilon ja Bembölen välillä            6.1         1933         1938        2,440,000        1,500,000      300,000
26818:   2. Maantie Espoon pitäjän Takkulan ky-
26819:      Iästä Vihdin pitäjän Ruskelan kylään          n. 9.0           -         1941               -           400,000      200,000
26820: 1 3. Helsingin-Hyrylän maantien paran-
26821:      taminen .........................
26822:   4. Helsingin-Turun valtamaantien ra-
26823:                                                      2.7            -         1937          350,000               -       350,000
26824:      kentaminen tieosalla Nummenkylä-
26825:      Paksalo--Saukkola ................             19.6    1     1935        1940       13,140,000         5,750,000    1,000,000
26826:   5. Helsingin-Viipurin valtamaantien
26827:      kunnostaminen Vadet-järven ja Kris-
26828:      tineborgin viilillä Porvoon maalaiskun-
26829:      nassa ja Pernajan pitäjässä ........            9.5            -         1939      n. 2,900,000              -       500,000
26830:   6. Forsbyn-Kouvolan välisen maantien
26831:      parantaminen Lappträskin ja Elimäen
26832:      kunnissa Kimonkylän-Mustilan väli-
26833:      sellä osalla .......................            4.7            -         1938          835,000               -       500,000
26834: 
26835:            Turun ja Porin lääni.
26836:   7. Turun-Helsingin valtamaantien ja
26837:      suunnitelmaan sisältyvien yhdysteiden
26838:      rakentaminen Salon kauppalan ja
26839:      Uudenmaan läänin rajan välisellä
26840:      osalla ............................            41,7          1933        1938       18,f?80,000       15,150,000     800,000
26841:   8. Raision-Naantalin maantien paran-
26842:      taminen .........................               8,8            -         1941        2,730,000               -       200,000
26843:   9. Jonkkusten mutkan oikaisu Turun-
26844:      Rauman maantiellä ...............               1,7            -         1937          410,000               -       410,000
26845:  10. Paattisten-Yläneen maantien raken-
26846:      taminen .........................              21,8          1936        1941        3,300,000          500,000      200,000
26847:  11. Turun-Rauman maantien oikaisu
26848:      Mynämäellä ......................               3,5            -         1938      n. 1,290,000              -       400,000
26849:  12. Karjalau-Laajoen maantie ........              10,2            -         1939         1,710,000              -       350,000
26850:  13. Tien parantaminen Vammalan kaup-
26851:      palan luona sekä Vammaskosken tie-
26852:      haaran järjestely ..................            1,2            -         1937          280,000               -       280,000
26853:  14. Linnankylän pysäkin tulotie ........            3,2          1936        1937       n. 380,000          200,000      180,000
26854:  15. Kortteen liikennepaikan tulotie ....            8,8            -         1939        1,000,000               -       200,000
26855: 
26856:                Hämeen lääni.
26857:  16. Kirstulan mutkan oikaiseminen Hä-
26858:      meenlinnan-Tampereenmaantiellä ..               1,5          1936        1937        1,000,000          200,000      800,000 1
26859:  17. Hämeenlinnan-Tampereen maantien                        1
26860:                                                             1
26861:      parantaminen tieosalla Mierolan silta                                                                                           1
26862:      -Valteenoja .....................               4,6          1936        1938          895,000          200,000      400,000 1
26863:  18. Urjalan-Punkalaitumen maantien
26864:      parantaminen ....................              17,4          1936        1939        2,180,000          300,000      400,000
26865:  19. Pulkkilanharjun maantie ..........             10,3          1936        1939        2,741,000          990,000      100,000
26866:  20. Huutij~rven-Tylkön maantien pa-
26867:      rantanunen ......................               1,8            -         1937          155,000               -       155,000
26868:  21. Kangasalan-Oriveden maantien pa-
26869:      rantaminen Huutijärven tienristeyk-
26870:      sestä Orivedelle IJäin ..............          16,8            -         1941      n. 3,850,000              -       300,000 1
26871:  22. Kuhmoisten-Jämsän maantien pa-
26872:      rantaminen ......................              40,5            -         1942      n. 4,235,000              -       300,000
26873:      422                                                     20 Pl.
26874: 
26875: 1
26876:                                                                            Työ suun-                      Työtä      Vuodeksi
26877:                                                      Tien        Työ        niteltu       Kustan-
26878: '
26879: 1                     Työ                           pituus     aloitettu valmistu-                       varten     1937 ehdo-
26880:                                                                                          nusarvio       myönnetty     tetaan
26881: !                                                    km        vuonna        vaksi         mk.
26882: 1
26883:                                                                             vuonna                         mk.         mk.
26884:                                                              1           1
26885: 1
26886:                                                              1
26887: 
26888: 
26889:     23. Tampereen-Kurun maantien paran-
26890:         taminen Vahantalahden ja Pengon-
26891:         pohjan välillä Yläjärven pitäjässä ..                1
26892:                                                      13.4        1934       1940         4,200,000      1,100,000     500,000
26893:     24. Ruoveden-Virtain maantiellä ole-
26894:         vien Mannilan ja Pusun rumpujen
26895:         uudestaan rakentaminen ja tien pa-
26896: l       rantaminen rumpujen kohdalla ....
26897:                                                              1
26898:                                                       1.1          -        1937           200,000             -      200,000
26899: 
26900:                Viipurin lääni.
26901:     25. Helsingin-Viipurin maantien paran-
26902:         taminen Sutelan, Neuvottoman ja
26903:         Summan kylien väliseltä osalta Kymin
26904:         ja Vehkalahden pitäjissä ..........     16,0             1935       1938         8,927,000      5,700,000    1,000,000
26905:     26. Helsingin-Viipurin maantien kun-
26906:         nostaminen Summan kylän ja Haroi-
26907:         nan kaupungin välisellä osalla ......    6.8               -        1938         5,850,000             -      500,000
26908:     27. Punnuksen-Korpiojan-Lehtokylän
26909:         maantie ..........................      22.3             1932       1938         4,275,000      2,800,000     500,000
26910:     28. Tienhaaran---Someroj an-J,avolan-
26911:         Kostialan maantie ................      10.8             1935       1938         2,570,000      1,233,000     400,000
26912:     ~9. Yliveden-Juustilan-Rapattilan
26913:         maantien parantaminen ............      12.0             1934       1938         2,940,000      1,850,000     400,000
26914:     30. Pikonoj an---Saaprun maantien pa-
26915:         rantaminen .......................      13.0             1932       1938         1,710,000        930,000     300,000
26916:     31. Yliveden-Ihantalan-Kilpeenj oen-
26917:         Jääsken maantien parannustyö ....       16.9               -        1943 ln. 5,205,000                 -      400,000
26918:     32. Suomemriemen-Mikkelin maantieltä
26919:         Varpasen pysäkille johtava maantie      31.0             1930       1942         7,236,000      2,750,000     200,000
26920:     33. Sortavalan-Läskelän maantien pa-
26921:         rannustyö ... _....................     21.3             1932       1937         4,113,500      3,584,500     529,000
26922:     34. Häyskynvaaran-Saaramäen maan-
26923:         tietyö ............... ············· n. 20.2
26924:                                                 1
26925:                                                                  1936       1942       n. 3,510,000 1     500,000     200,000
26926:     35. Maantie Korpiselän-Ägläjärven-
26927:         Suojärven maantieltä Uuksuun ....       32.3             1932       1939         4,900,000      2,400,000     400,000
26928: 
26929:                  Mikkelin lääni.
26930:     36. Punkaharjun harjumaantien kunnos-
26931:         taminen .......................... !n. 10.o                -        1942       n. 4,000,000            -      400,000
26932:     37. Maantien oikaiseminen Heinolan-
26933:         Sysmän välillä ....................     4.4                -        1938           630,000             -      280,000
26934:     38. Reinikkalanmäen alentaminen Mikke-
26935:         lin-Hirvensalmen-.Tyväskylän
26936:         maantiellä ........................     0.2                -        1937           110,000             -      110,000
26937:     39. Kuhasenmäen alentaminen Jyväsky-
26938:         Iän-Heinolan maantiellä ..........      1.6                -        1937           222,000             -      222,000
26939:     40. Varkauden-Viinijärven radalla ole-
26940:         valle Heinäveden pysäkille johtava
26941:         tulotie ...........................     4.0              1936       1937           525,000        200,000     325,000
26942:     41. Heinäveden-Vihtarin maantien pa-
26943:         rantaminen ........... : ...........    1/.8             1936       1937           975,000        400,000     575,000
26944: 
26945:                  Kuopinn lääni.
26946:     42. Leppävirran---Sorsakosken-Jäppilän
26947:         maantien rakennustyö .............           19.7        1936       1941       n. 3,600,000       300,000     300,000
26948:     43. Metonlouhen-Törisevän välinen tie-
26949:         oikaisu Joensuun-Ilomantsin maan-
26950:         tiellä ............................           4.0          -        1938           630,000             -      300,000
26951:     44. Vaajasalmen-Tervon maantie ....              20.5        1933       1937         1,863,000      1,363,000     500,000
26952:     45. Nurmeksen-Rautavaaran maantien
26953:         parantaminen Holinmäen kohdalla ..            1.6          -        1938        n. 550,000             -      400,000
26954:                                                                                20 Pl.                                                   423
26955: 
26956:                                                                                           Työ suun-                   Työtä         Vuodeksi
26957:                                                                      Tien         Työ      niteltu       Kustan-      varten       1937 ehdo-
26958: 1                              Ty ö                                 pituus      aloitettu valmistu-     nusarvio     myönnetty       tetaan
26959:                                                                      km          vuonna     vaksi         mk.
26960: I
26961: ,1---------r------;--7----i---~---;---
26962:                                                                                            vuonna
26963:                                                                                                                        mk.             mk.
26964: 
26965: 
26966:                  Vaasan lääni.
26967:   46. Piiiin liikennepaikalle Porin-Haapa-
26968:       mäen rautatiellä johtavan tulotien ra-
26969:       kentaminen ..................... .                               5.0                  1938          505,000                    300,000
26970:   47. Jyväskylän-Vaajakosken maantien
26971:       parantaminen ................... .                                7.3       1933      1940        3,250,000    1,780,000       300,000
26972: j 48. Myllymäen-Pylkönmäen maantien
26973:       parantaminen ................... .                              31.5        1930      1937        2,155,000    1,800,000       355,000
26974:   49. Maantien rakentaminen Sumiaisista
26975:       Suolahden asemalle ............... .                            10.1        1936      1941        2,740,000      500,000       200,000
26976:   50. Konginkankaan kirkonkylän-Ylita-
26977:       saaren pitäjän rajan välisen maantien
26978:       parantaminen ................... .                              15.1        1932      1938        2,990,000    2,245,000       300,000
26979:   51. Seinäjoen-Kuortaneen maantien ra-
26980:       kentaminen ..................... .                              35.0        1936      1940      n. 4,819,000     600,000       300,000
26981:   52. Vaasan-Laihian-lsonkyrön maan-
26982:       tiellä olevan Köpingin tienristeyksen
26983:       parantaminen .................... .                               1.5                 1938       n.402,000                     200,000
26984:   53. Vaasan-Lapuan maantien paranta-
26985:       minen Orismalan sillan kohdalla ....                             0.5                  1937          336,000                    336,000
26986:   54. Koivulahden-Vöyrin maantien pa-
26987:       rantaminen ...................... .                             1l.o        1936      1938      n. 1,074,000     300,000       300,000
26988:   55. Kokkolan-Kaustisen maantien pa-
26989:       rantaminen ...................... .                             50.0        1928      1938        4,000,000    2,700,000       100,000
26990: 
26991:                        Oulun lääni.
26992:     56. Maantie           Sotkamon-Ristijärven
26993:         maantieltä Hietaperään Knhmon-
26994:         Moisiovaaran maantiellä . . . . . . . . . . . n. 40.0                     1936      1941        2,930,000      500,000 1     200,000
26995:     57. Iliaantie Kuhmon kirkolta Moisiovaa-
26996:         ran tielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      70.0      1930      1937        4,787,000    4,265,000       522,000
26997:     58. Raahen-Pyhäjoen maantien oikaise-
26998:         minen Falkinmäen ja Kirkkotiehaaran
26999:         kohdalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2.8                1937       n. 375,000                    375,000
27000:     59. Puolangan kirkonkylän-N eulikon vä-
27001:         lisen kunnantien kunnostaminen
27002:         maantieksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        20.3      1936      1939        1,600,000      200,000       400,000
27003:     60. Nuorittaan-Oinaan-Aittojärven
27004:         maantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     28.5      1934      1939        2,600,000      700,000       400,000
27005:     61. Kelahaaran-Rytingin erämaantien
27006:         rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          16.9                1938      n. 1,030,000                   200,000
27007:     62. Tossavan ja Kemin välisen, Kemijoen
27008:         länsirannan tien maantieksi paranta-
27009:         minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     32.8      1935      1940        4,465,000    1,322,498       400,000
27010:     63. Kuolion-Kynsiperän erämaantien ra-
27011:         kentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          40.8                1941      n. 1,950,000                   200,000
27012:     64. Lehtiniemen-Palojärven erämaan-
27013:         tie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.5      1935      1937        1,600,000    1,020,000       580,000
27014:     65. Maantie Kemijärven kirkonkylästä
27015:         Luusuaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        32.3      1936      1944      n. 7,200,000     800,000       400,000
27016:     66. Tuloteiden rakentaminen Kemijärven
27017:         radan liikennepaikoille . . . . . . . . . . . .                 27.3      1930      1940        3,155,000    2,080,000       200,000
27018:     67. Turtolasta Rovaniemen Meltaukseen
27019:         johtavan maantien rakentaminen
27020:         Konttajärven ja Marrasjärven välillä                            39.6      1935      1942        4,160,000      850,000       300,000
27021:     68. N. s. Väylänvarren tie Turtolasta
27022:         Kolariin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    71.4      1930      1940        7,670,000    5,815,000       600,000
27023:     69. Maantie Sodankylän Yaalajärveltä
27024:         Rovaniemen Meltaukseen . . . . . . . . . .                      86.4      1925      1937       10,410,000    9,427,000       983,000
27025:     70. Maantie Sallan kirkonkYlästä Savu-
27026:         koskelle .............. :. . . . . . . . . . .                  61.7      1930      1938        3,670,000    2,650,000       300,000
27027:   424                                                  20 Pl.
27028: 
27029:                                                                      Työ suun-                     Työtä
27030:                                                Tien          Työ      niteltu         Kustan-                  Vuodeksi 1
27031:                                                                                                    varten     1937 ehdo-
27032:                   Työ                         pituus       aloitettu vahnistu-        nusarvio    myönnetty     tetaan   ;
27033:                                                km          vuonna      vaksi            mk.         mk.           mk.
27034:                                                                       vuonna
27035: 
27036:  71. Savukosken-Martinkylän maantie ..         26.3         1936       1938           1,400,000     300,000     300,000
27037:  72. Maantie Palojoensuusta Kaaresuan-
27038:      toon .............................        37.7         1936       1940          '2,800,000     300,000     300,000
27039:  73. Aleksinlahden-Töllevin-Kolttakön-
27040:      kään maantie Petsamossa ..........        22.7         1934       1938           3,970,000   2,200,000     900,000
27041:                  --
27042:  74. Kestopeitteistenjamuidenkorkeampi-
27043:      luokkaisten teiden rakentamiseen eri
27044:      lääneissä .........................         -             -         -                   -           -     4,000,000
27045:  75. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
27046:      nisteriön käytettäväksi ............        -     1      -          -                   -           -    3,483,000
27047:                                  Yhteensä 1     -      1      -    1     -       1          -1          - 1 35,000,000
27048: 
27049: 
27050: 
27051:    Mikäli Eduskunta jo on myöntän~t mää-                      sulan ja Nummen pi1täj•issä olevalla tie-
27052: rärahan :ti.en :ra,kentamiseen tai 'Parantamj-.               osa!J.[a, joka s:UJunta on lha:vaittu edullis.im-
27053: seen, viitataan edelläolevaan luetteloon,                     maks.i, ja j•onka kus1Jannus.arvio päättyy
27054: joasa on mai:nittu ailka, jollo!in työ Dn ·aloi-              13;140,000 rrnarkk,aan, e1hdotetaan myönnet-
27055: t~ttu •j1a mi11loin :se on suunniteltu valmistu-              tävälksi 1,000,000 ma:vk'kaa.
27056: vruksi, kustannusarvion määrä sekä IP3!ljonk'O                   5. Helsingin-Viipurin valtamaantiellä
27057: työtä varten on .tä:hän mennessä myön-                        V adet nimisen järven ja Pernajan pitäjän
27058: netty va.ro:ja ynm.ä ensi vuodelle ehdoiettu                  KristineJborgin vä1inen, P:orvoon mwalais-
27059: ty.ömää·rärwha. Uusien, my'öskin S'anotUSiSa                  kunnassa ja Pernajj1an pitäjässä oleva, noin
27060: luettelossa main.ittu;jen töiden tarpeellisuu-                9 km:n pituinen tieosa on erittäin mut-
27061: den •oso]ttamiseksi tai, jos aikaisemmin il-                  lkainen ja mäkinen, ja on 'Sen parantaminen
27062: moitetusta kus1Jannusarviosta on jostain                      tästä syystä tarpeen. Kust.annusatrvio 'Päät-
27063: sy:Ystä :poikoetta:va, esitetään ,alempana :pe-               tyy 2.,900,000 markkaan,. Työn •aliQittamista
27064: rustelut, viitta•amalla kysymylksessä olerv·aan.,             varten e~h:dot.eta:an ensi vuodelile my,önnet-
27065: luettelossa m'aimittunm Jtyöhön.                              täv,äksi '500,000 marklkaa.
27066:                                                                  6. Fors1by~----Kouvolan vålinen ma·an,1Jie
27067:                                                               on suuri:m:maJta o!sa1ta.an erittäin mutkaista
27068:               Uudennwan lääni.                                j,a mäkåstä sekä tDri.sin :paikoin ainoastaan
27069:                                                               3 m leveä. Tästä syystä suu:o.tautuu Kou-
27070:    3. Helsångin-Hyrylän välisestä maan-                       volasta Porvooseen ja Helsinkiin kulkeva
27071: tiestä on vuosina 1}92,9-1933 enin osa j·o                    liikenne kesän aikanakin EiJ:imäen j.a Ruot-
27072: prurannettu ja on t1ie suure1lta osllJlta pääl~               sinpyihtään ikau4A:a, vaiJkka matka tätä tietä
27073: ly:stetty 'kesto•päällysteel~ä. Pa:ranrtamatta on             on noin 17 ilrm rpitempi, kuin lyhyempää,
27074: enää amoaJstaan :km: llä 218-30 oleva, noin                   Lappiträskin !kautta jolhtav•aa tietä •pitkin.
27075: 2. 7 km :n pituinen tieosa, jonka parantami-                  Nykyisellään ei Fors!byn-Kouvolan välistä
27076: seen :ehdotetaan vuodeNe 1937 myönnettä-                      maallltie-tä :sitä paitsi voida lainkaan liiken-
27077: väksi 350,000 markkaa.                                        nöidä talve:lla moottoriajoneuvoHla, koska
27078:    4. Helsingin-Turun valtamaantien ra-                       tietä ei vuida sen huonon kunnoo takia
27079: kennustöiden jatk,amiseen Nummenlky'län-                      ottaa tal<V'ella aukipidettävwksi. Kun Kou-
27080: PaJkSalon-ISauk,kolan Vilhdin, LOhjan, .Pu-                   volasta päin Porvooseen ja edelleen Hcl-
27081:                                                20 Pl.                                            425
27082: 
27083: sinkiin suuntautuva ~iikenne onr varsin tlmo-           9. Tunm-Rauman maantieHä Maskun
27084: mattava, viisi Forsbyn-Kouvola:n v.älinen           pi'täj.ässä on J onlklk:usten ta[on IDoihdalla
27085: maantie lähi·aikoina saatava asianmukaiseen         eräitä Jiikenteelle lhai•tallisira ja va.aoralllisia
27086: kuntoon. Sanotulla tiellä olevan Lappträs-          mutkia. Kustannukset tiekoihdan paranta-
27087: kin-Elimäen vä:lisen, erittäin v.ai:I>Jeasti lii-   mise&ta, rmyÖ•s maailltietä osirtt'ain l.e;yentä-
27088: kennöitruvän tieosan parannussuunnitelman           mällä., nousevat 410,000 markkaan, joka
27089: kustannusarvio päättyy 835;000 marrklkaan.          määrä .ehdotetaan kokonaisuudess<aan myön-
27090: Työn aloittamista varten ehdotetaan ensi            netrtävätksi ensi vuodelle.
27091: vuodel!le myönnettäväksi 500,000 mal'kkaa.              11. Turuw--Rauman maantiellä Mynä-
27092:                                                     mäen .pitäjässä oleva, Mynäjoen prorkki rjolh-
27093:                                                     tava Mäenpään silta on ny•ttemmin .siksi
27094:            Tttrun ja Porin lääni.                   pahoin rrappeutunut, etttä iJji'kenneturvalli-
27095:                                                     suudesta. si:UaUa ei enää ·ole rtake.ita. Kun
27096:    7. Turun-Helsingin valtamaantien j·a             si'llan uudelleen rakentamiseen olisi tämän
27097: suunni te1maan sisältyvien yhdysteid'en ra-         vu oksi ·ensiWas:sa ry~hdyttävä, eikä siltaa
27098:                                                         1
27099: 
27100: 
27101: kentamisen Salon kauppalan1-Uudenmaan               voida uusia sen nykyiselle paikallle, missä
27102: läänin :r.a'jan välisellä osalla on a.ikanaa:n      tiheät ralkerunusryhmät estävät kokonaan
27103: arvio~tu maksavan ·16,950,000 mariDkaa.             vapaan näkelffiän, on •siHa suunniteltu ra-
27104: Työn kuluessa on kuitenkin kustannwsar-             kennettaNaksi ko'konraan uuteen pai!kkaan
27105: vioiden [aad.imnan aikaista pa.lkikata:soa siinä    sekä tieosa samaNa Ei'kenneturvalllisuuden
27106: mäårässä tlmroi.tettu, että työtä ei ;yoid.a        takia oikaist~rv.a'k!si. Sillanrakennustöiden
27107: lotppuunsuorittaa kustannusarvion puit-             sekä tässä yht.erydess:ä suoritettavien tietöi-
27108: teissa, vaan nousevat tj'iÖn kustannukset           den kustannukset on arvioitu n1. 1,Q90,000
27109: kaikkiaan 18,6SO,OOO markka;an. Työn j·at-          ma11kaksi. Ensi vuodelle ehdortetaan. myön-
27110: kamiseen ehdotetaan ensi vuodeUe rmyön-             nettäiväks.i 400,000 markikaa.
27111: ruettävä!kisi 800,000 markkaa.                         12. H.innerjoen pitäjän kirkon!kylä.stä
27112:    8. E.dulfuunta on vastauksessaan Halli-          Karjalan pitäjä:n kirkonkylään jO'htava tie
27113: tuksen e1si.tyksee:n valtion tulo- ja menoar-       on määrätty otettavaksi maanti.enä 'kunnos-
27114: vioksi vuodelQe 1936 lausunUit ole:vansa sitä       Siljpiodettäväksi siinä j.ärj.e:styksessä kuin tie-
27115: mieltä, että ljos työttömyyttä rpru]kkakun-         lain 19 §: ssä sä.ädertään. Asianomaiset tie-
27116: nalla ilmaantuu, m. m. Raision-NaantaJin            kunnat ovat tämän ·johdosta kunnostaneet
27117: maantien iiDorjaustyö voitaisiin panna alulle       Hinnerjoen-Vaaljoen. sekä Vaalrj oen-Laa-
27118: työttömyyden Eeventämiseen oso:itetul'la            joen väliset osat mainitusta tiestä, ja on
27119: määrärahaUa. Ko!ska lpuhee:naolev;a työ ei          nämä tieosat niinikään jo ·ortettu maantienä
27120: kuitenkaan hyvin sovellu varwtyöksi, ja             kunnossapidettäväkisi. Kun: Laajoen ikylän-
27121: kun liikenne sanotul[oa tiellä on äskettäin         Ka.rja:lan ik~rkonkylän välisen tierosan ikun-
27122: valmistuneen Naall'talin-Luomronmaan-               toonpano nykyisen tien suuntausta noudat-
27123: MerimaSkun marantien vaikutuksesta ihuoo~           taen ei tä!llä tiel'lä olevan huoma.t1tavan
27124: mattavasti lisääntyrnyt, eikä tietä enaa            kauttaku'lkuliilkenrteen ta1ffiia ol,isi tarkoituk-
27125: voida nykyisellään rpirtää tyydy.ttävässä ku~       senmukaista, on sanottua tieosaa varten
27126: nossa, eihdot.etaan, että tien parantamiseen        laadittu oirkaisusuunn:itelma, jonka kus-tan-
27127: rythdytään, ja että kustannusarvion mu-             nusarvio nousee 1,7'10,000 markkaan. Kun
27128: ka-an tähän tarvirttavwsta 2,730,000 markan         ehdo\llisesti maantieksi <julistetun entisen
27129: määrästä osoitetaan ensi vuodelle 200,000           tien ~untoon!Panron vastaavaltra osalta on
27130: markkaa.                                            arvioitu maksavan 992,000 markkaa, ja
27131: 
27132: 
27133: 2401,-36                                                                                            54
27134:   426                                        20 Pl.
27135: 
27136: entäsen tien kuntoonpano olisi suorite•ttava       •ja menoarvioiSsa myönnetty yhtee11sa
27137: asianomaisten tiekuntien to·imesta ja kus-         990,000 markha. Tietyötä ei kuiotenikaan
27138: tannuksella, tulisi ·valtion, milkäli tiekun-      ole vielä voitu .aloittaa sen vuoksi, ~ttä
27139: ni'lle ei myönnetä helpotusta ~asketuista kun-     p.äätöstä si'lllan ra:kentamisesta Käkisalmen
27140: toonpanokustannuksi:sta, osallistua uuden          yli ja penkereen ralkentam:isesta Vähäsal-
27141: tieoika.isun rakentamisesta aiheutuviin kus-       men koihdatle ei vielä ole annettu. Kun
27142: tannuksiin 718,000 markaHa. Kun e(hdo-             vesioikeuslain edellyttämäJt 'katselmukset jo
27143: tettu tieoikaisu ·tieverilmston parantamisen        on suoritettu, ja \päätös sillan rakentami-
27144: kannalt-a on •tärkeä, ja kun sen toteuttami-       sesta ja Vä:häsalmen rp.engertämisestä an,
27145: nen tulee aiheuttamaan .huomattavan pa-            nettaneen lähiaikoina, ja työ senjälkeen j1o
27146: rannuksen Honkilaihden, Hinnerjoen, Eu-             tänä vuonrra voitaneen aloi•ttaa, ehdotetaan
27147: ran y. m. :pitäjien 'liikenneolai!hiln, elhdote-    työn jatkamiseen vuonna 19>37 myönnettä-
27148: taan t.ieoiikaisutyö te\htä:väksi ja sitä varten   väiksi 100,000 markkaa.
27149: ensi vuodelle myönnettävä!ksi 350,000 matk-            20. Hämeenlinnan-Tampereen 'VäliselJ.•lä
27150: ka:a.                                               valtamaantiellä on Kangasalan pitäj.ässä
27151:     13. V amm·alan :kauppalan kohdalla oleva        Huutijärven j.a T'1lkän tieristeyk.sien v.äli-
27152: maamtie, jona on erikoisen vilkas ja :raskas       sellä osalla Kaivannon, sillan ja Tylkän tie-
27153: 'liikenne, ·oll! a:hdas ja lheikkoraikenteinen.     risteyksen vä1illä erä~itä 'liikentee111e /haital-
27154: Jotta tie saataisiin liikenteen vaatimuksia        lisia mutkia, .minkä vuoksi ma.autie olisi
27155: vastaavaan. kuntoon, olisi se mahdonisim-           tällä :ko\hda11a parannettava. Tietyön kus-
27156: man pian parannettava. Kustannukset tien            tannukset on arvioitu 155,000 m.arka1ksi,
27157: paran.tamisesta nousevat 280,000 markkaan,          joka määrä ehdotetaan kolkonaisuudessaan
27158:  joka määrä ehdotetaan kolkonaisuude:ssaan          myönnettäväksi.
27159: myönnettävä:ksi emsi vuodeUe.                          21. Kan:gas.alan-Oriveden maantietä on
27160:     15. Parin-Haapamäen radalle raken-              viime vuosina parannettu Oriveden :puolei-
27161: nettavalle Kortteen liikennepaikalle olisi          sessa ,päässä. Kun tien alkuosakin Ruuti-
27162:  tehtävä tulotie, d·onka rakenn:uskustannuk-        j.ärven oti!eri·steyksestä O.rivedelle päin on
27163: set ovat 1,000,000 marikika:a. Työn aloitta-        erittäin 'huonossa kunnossa, ehdotetaan tä-
27164: miseen ehdotetaan myönnettäväksi 200,000            män ·vilkasliikenteisen tieosau parannustyön
27165: markkaa.                                            aloittamista varten ensi vuonna 300,000
27166:                                                     markkaa.
27167:                                                        22. Helsingin~Jyväsky[än-OU'lun val-
27168:                 Hämeen lääni.                       •tamaantie on Ku1hmoisten-Jämsän 'Väli-
27169:                                                     sellä osal:la erittäin mutkainen ja mäkinen.
27170:   18. Eduskunta on myöntänyt kuluvan                 Tämän vuoksi ja kun ticlJlä on vermttain
27171: vuoden tu[o- ja menoarviossa U rja!lan-             huomattava llmutta'kulkuliikenne, on sano-
27172: Punkalaitumen maantien parannustöitä var-           tun tieosan uudelleenrrukentaminen välttä-
27173: ten 300,000 markkaa. 'Tä1lä m.ää:rära:!halla        mätön. T'oistaiseksi tarkistamattoman kus-
27174: on ty•Öt .pantu !käyntiin· Urjalan kirkonky-        tannusarvion mukaan tulisi tieosan perus-
27175: län ja Rutajärv;en välisellä osalla. Tietyön        teellinen kuntoonpano maksamaan 4,2C35.,000
27176: ra'kennuskustannukset noU'seva•t 2,1180,000         markkaa. Työn aloittamiseen ehdotetaan
27177: markkaa,n. Työn 'jatkamista varten: ehdo-            300,000 markkaa.
27178: tetaan myönuettäv.älksi 400,000 marklka:a.             24. Ruoveden-Virtain maantiellä Ruo-
27179:   19. Pulkki'lanharjun maantien rakenta-             veden pitäjässä ollevat Mannilan ja Pu.sun
27180: mi·sta varten on •vuosien 19'35 ja 1936 tulo-        rummut o;vat siksi •pahoin rappeutuneet,
27181:                                                  20 Pl.                                         427
27182: 
27183: että ne olisi liikenneturvallisuuden takia            nen suunta Haminan ikalllpungin eteläpuo-
27184: ensitilassa rakennettava uudelleen. Kun                litse, ja ehdotus II, pohjoinen, nykyistä
27185: tie rumpujen lmhdalla sekä niiden molem-               tietä seuraava suunta. Ehdotuksen I mu-
27186: min puolin on erittäin mutkai,nen ja mäki-
27187:                                          1            kaan on tien pituus 6.9 km ja kustannuk-
27188: nen, ei rumpujen uudelleen ·rakentaminen              set maan[unastuksineen 6,110,000 markkaa
27189: entisille paiikoil'le 'Ole tariko:iotuksenmukaista.   sekä ehdotuksen II mukaan öen pituus
27190: Tämän •takia on rumpuj•en uudel'leenrruken-            7.7 km ja kustannulk&et maanlunastuksi-
27191: nustyön yhteydessä! suunniteltu suoritetta-           neen 4,470,000 marMma. Kun e1hdotuksen I
27192: vaksi vä!häisiä tienparannustöitä n. 1 km: n          mulkallin raikennetusta •tiestä on ilwötyä myös
27193: pituisel:la tieosalla. Työn suorittamiseen eh-         Haminan kan:pungillle ja varsinkin sen ra-
27194: dotetaan myönnettäväksi kustannusarvion               kenteiHa olevalle ·syväsatamaJle, on kau-
27195: edellyttämä määrä 200,000 markkaa.                    punki sitoutunut osallistumaan tien raken-
27196:                                                       nuskustannuksiin 780,000 markalla ja luo-
27197:                                                       vuttamaan abeeltaan ilmaiseksi ·tietä var-
27198:                                                        ten tarvå•ttavan maa-alueen, jonka hinnaksi
27199:                  Viipurin lääni.                       on arvioitu 260,000 markkaa. Kaupunki
27200:                                                       osa!llistuisi siis ehdotuksen I kustannu1ksiin
27201:    25. Helsingin-Viipurin valtamaantien               'kailkikiaan 1,040,000 mar.kaJla, valtion osuu-
27202: parannustyötä ·on Kymin ja Vehkalahden                deksi jäädessä .S, 070,000 markkaa. Jos •tie
27203: kunnissa olevalla Sute1an'-Neuvottoman                 rakenn:etaan elhdotuksen II mukaan, on
27204: välisellä osana suor~t,ettu vuodesta 1935
27205:             1                                         kaupunki kieitruytynyt kokonaoo 'OSallistu-
27206: alkaen va,ratyövaroilla sekä vakinaisina •tie-        masta :sen kustannuksiin: eikä luovuttaisi
27207: ty;ömäärärahoilla. Sanottuna vuonna al'Oi-            tieltä varten tarvittavaa maa,aJlue1Jtakaan il-
27208: tettiin varatyönä ty.öt myö.skin V ehkalarh-          ma:iseksi. Ehdotu1ksen I toteuttaminen tu-
27209: den kunnassa olevalla Neuvottoman--,Sum-              lisi tosin valtiolle 600,000 marklkaa kalliim-
27210: man välisellä osalla. Ra1kenteilla ·ol<evien          maksi, mutJta kun tämä suunta t,leteknil'li-
27211: tieosien yhteinen kustannusanvio :pääittyy            sessä suihteessa on: toista paljon edulllisempi,
27212: 8,927,000 markkaan, mi:hin summaan ·on                ja sen .-tuottama :hyöty sekä kauttakulkulii-
27213: myös sisäl:lytetty ihiTI!tatason kolhoamisesta        kenteelle että Haminan kaupungil'le on suu-
27214: airheutuva t lisrukustannukset N euvottoman-          rempi, ehdotetaan tie ra-kennettavaksi eihdo-
27215: Summan välisellä tieosalla. Kun Kymijoen              tuksen I mukaan. Tietyön a'loittamiseksi on
27216: yli johtavat, nykyisellä maantiellä sijaitse-         merkitty •500,000 markikaa.
27217: vat sillat ovat siksi 1monossa kunnossa, että             27. Punnuik.sen-Kovpiojan~Le;Mokylän
27218: ajoneuvcoj•en painoja on [iikenneturvallisuu-         maantien rakentamisesta aikanaan laadittu
27219: den: takia ollut ra joitettava, ·olisi silto<j•en
27220:                       1                               kustoonusarvio ·päättyi 3,,885,000 markkaan.
27221: rakentamista parannettavana olevilla tie-             Kun :pa;1kkatasoa on työn aikana koroitettu
27222: osilla joudutettava, jotta E1kenne voitaisiin         ja kun työtä on suoritet<tu varatyönä epä-
27223: Sute~an-Karhulan väliseNä osa:lla ohjata              edulliseen vuodena~kaan, da tYiÖ on sHä
27224: uudelle tieHe. Työn jatkamiseen eihdote-              paitsi ollut väJi'llä pidettävä kO'konaan sei-
27225: taan myönne'btäväksi 1,000,000 mar'kba.               sau•ksissa, ei työtä voida [oppuunsuor.ittaa
27226:    26. Heisingiru--Vii.purin •valtamaantien           laaditun 'kustannusarvion puitteissa, vaan
27227: kunnostamista ehdotetaan jatkettavaksi                n'ousevat      tietyön   kdkonaiskustannukselt
27228: myös :Summau ja Haminan välisellä osalla,             4,275,,000 markikaan. Tietyön jatkamiseen
27229: jota vavten on laadittu kaksi vai·htoehtoista         ehdotetaan ensi vuodelle myönnettäviillmi
27230: suunnitelmaa: ehdotus I, suorempi eteläi-             500,000 mllirkkaa.
27231:   428                                      20 Pl.
27232: 
27233:   31. Yliveden-Ihanta!lan-Kilpeendoen-          maantien oikaisemisesta edellämainituilla
27234: Jääsken maantie on nykyisellään niin mut-       kilometreillä nousevat laaditun kustannus-
27235: ka.inen, mäkinen lj.a ka1pea, ettei se vastaa   arvion mukaan 630,000 markkaan ja ehdo-
27236: sanotun maantien vuosi vuode1ta vilkastu-       tetaan ensi vuodelle tarkoitukseen myön-
27237: neen liikenteen vaatimuksia. Tämän takia        nettäväksi 280,000 markkaa.
27238: ja kun tien ajora-takin on osoittautunut kes-      38.   Mi!kkelin-Hirvensalmen-Jyväsky-
27239: tämättömäksi, olisi tien 'parantamiseen ryh-    län maantienä Mikkelin maalaiskunnassa
27240: dy-ttävä jo ensi 'Vuonna. Kustannukset ovat     oleva Reinikkalanmäki on nykyisellään ~ii­
27241: n. 5,,205,000 markikaa. Työn aloittamiseen      kenteeHe vaarallinen, minkä ,takia se olisi
27242: ehdotetaan m;yönnettä:välksi 400,000 marlk-     ensi vuonna parannettava. Työn suoritta-
27243: kaa.                                            mista varten ehdotetaan myönnettäväksi
27244:                                                 kustannusarvion edellyttämä määrä 110,000
27245:               Mikkelin lääni.                   markkaa.
27246:                                                    39. Jyväskylän-Leivonmäen maantiellä
27247:    36. Punkaharjulla oleva maantie on pai-      Leivonmäen pitäjässä oleva n. s. Kuhasen-
27248: kotellen alle 4 metrin levyinen. Kun va-        mäki on jyrkkyytensä ja pituutensa ta:kia
27249: paa näkemä sitä paitsi on monin paikoin         erittäin hankala varsinkin hevosliikenteeliJ.e,
27250: vain 30-40 metriä, on harjulla viime vuo-       jota näillä seuduilla vielä on melkoisesti.
27251: sina sattunut useita liikenneonnettomuuk-       Mäen parannustyö olisi suoritettava jo ensi
27252: sia. Punkaharjun tien liikenne on har-          vuonna, minkä takia ehdotetaan, että tar-
27253: julle suuntautuvan matkailuliikenteen li-       koitukseen myönnettäisiin kustannusarvion
27254: sääntyessä vuosi vuodelta vilkastunut, ja       edellyttämä 222,000 markan suuruinen
27255: kauttakulkuliikennekin on muodostunut           määräraha.
27256: verrattain suureksi. Tämän vuoksi olisi
27257: liikenteen turvallisuuden takia välttämä-
27258: töntä, että harjua pitkin kulkeva tie le-                      Kuopion lääni.
27259: vennettäisiin ja parannettaisiin liikenteen
27260: vaatimuksia vastaavaksi sekä varustettai-          43.    Joensuun-Ilomantsin maantiellä
27261: siin jalkakäytävällä vilkkaan jalankullm-       Tuupovaaran pitäjässä oleva Metonlouhen
27262: liikenteen suojaamiseksi muulta liikenteeltä.   -Törisevän tieosa on mäkisyytensä ja
27263: Työsuunnitelma on paraillaan tekeillä ja        mutkaisuutensa takia !liikenteelle vaaralli-
27264: valmistuu niin hyvissä ajoin, että työhön       nen, minkä lisäksi tämän tieosan aukipito
27265: voidaan ryhtyä heti vuoden 1937 alusta.         talven aikana on varsin vaikeata. Tarpeel-
27266: Alustavan kustannusarvion mukaan nouse-         lisesta tienoikaisusta johtuvat kustannukset
27267: vat kustanmikset puheenruolevasta työstä        nousevat 630,000 markkaan ja ehdotetaan
27268: n. 4,000,000 markkaan. Parannustyön a~oit­      tarkoitukseen ensi vuodelle myönnettäväksi
27269: tamiseen ehdotetaan 400,000 markkaa.            300,000 markkaa.
27270:    37. Heinolan-Sysmän maantiellä Hei-             45. Nurmeksen-Rautavaaran maantiellä
27271: nolan pitäjässä km:llä 133-138 n. s. Leh-       Rautavaaran pitäjässä oleva Holinmäki on
27272: mäkielistön mäen kohdalla olevat mutka-         monien jyrkkien mutkiensa takia liiken-
27273: paikat ovat pahimpia p.iistä monista Heino-     teelle erittäin vaarallinen. Tien parannus-
27274: lan-Sysmän maantiellä olevista, liiken-         työ, jonka kustannukset nousevat n. 550,000
27275: nettä haittaavista ja vaarantavista pai-        markkaan, olisi a~oit,ettava vuonna 1937.
27276: koista, joiden parantaminen olisi lähivuo-      Ensi vuodelle ehdotetaan tarkoitukseen
27277: sien aikana suoritettava. Kustannukset          myönnettäväksi 400,000 markkaa.
27278:                                          20 Pl.                                    429
27279: 
27280:               Vaasan lääni.                   sasta päin mutkaan tultaessa on kohtisuo-
27281:                                               raan jokea kohti, niin että varsinkin tietä
27282:    46. Parin-Haapamäen radalle raken- tuntemattomi-en kulkijoiden on vaikeata
27283: nettavalle Piiliu liikennepaikalle olisi teh- säännöstellä ajonopeutensa sellaiseksi, että
27284: tävä tulotie, jonka rakennuskustannukset mutkapaikan sivuutt-aminen voisi tapahtua
27285: nousevat 505,000 markkaan. Työn aloitta- ilman jokeen syöksymisen vaaraa. Useita
27286: miseen ehdotetaan ensi vuodelle myönnet- onnetto!_lluuksia onkin tällä paikalla jo ta-
27287: täväksi 300,000 markkaa.                      pahtunut. Kun puheenaolevan mutkapai-
27288:     49. Eduskunta on vastauksessaan Halli- kan parannustyötä ei enää voida lykätä
27289: tuksen esity>kseen valtion tulo- ja meno- tuonnemmaksi, ehdotetaan maantie sanotun
27290: arvioksi vuodelle 1935 ilmoittanut myöntä- tienristeyksen ikohdalla parannettavaksi,
27291: neensä 300,000 mark.Kaa maantien raken- mikä työ ai-heuttaa n. 402,000 marika:n kus·
27292: tamista varten Sumiaisista Suola:hden tammksen. Ensi vuodelle ehdotetaan tarkoi-
27293: kautta Kuusan asemalle. Hallituksen esi- tukseen myönnettäväksi 200,000 markkaa.
27294: tyksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelle         53. Vaasan-Lapuan vilkasliikenteisellä
27295: 1936 tekemän esityksen mukaisesti on Edus- . valtamaantiellä oleva Valtaalan tienristeys
27296: kunta sanottua työtä varten myöntänyt li- Orismalan silian Imhda1la Isonkyrön pitä-
27297: sä:ksi 200,000 markkaa, joten työhön on jässä on äkkijyrkkänä ja erittäin huono-
27298: tähän mennessä myönnetty yhteensä 500,000 nä:kemäisenä liikenteelle vaarallinen. Lii-
27299: markkaa. Laaditun suunnitelman mukaan kenneonnettomuuksien välttämiseksi olisi
27300:  tulisi Sumiaisten ja Suolahden välinen tie sanotun tienristeyksen parantaminen ja
27301:  olemaan n. 10 km:n pituinen ja kustan- oikaisu suoritettava ensi vuonna, minkä
27302:  nukset      sen    rakentamisesta  nousevat takia ehdotetaan, että t-arkoitukseen myön-
27303:  2,740,000 markkaan. Tiestä on 8.2 km:n nettäisiin laaditun suunnitelman ja kus-
27304:  pituinen osa Sudlahden kauppalan ~lueella tannusarvion edellyttämä 336,000 markan
27305:  ja tulisi tämän tieosan rakentaminen mak- suuruinen määräraha.
27306:  samaan 2,100,000 markkaa. Kun Suolah-           54. Eduskunta on myöntänyt kuluvan
27307:  den kauppala on heikossa taloudellisessa vuoden tulo- ja menoarviossa 300,000 mar-
27308:  asemassa, eikä kyenne omin voimin ra!ken- kan suuruisen määrärahan Koivulahden-
27309:  tamaan kauppalan alueelle rakennettavaa Vöyrin maantien rakentamista varten. Sa-
27310:  tieosaa, ehdotetaan tien rakentamisen eh- nottua tietyötä varten on laadittu suunni-
27311:  doksi, että kauppala osallistuu uuden tien telma, jonka kustannusarvio, siltasuunni-
27312:  rakentamiseen vain 300,000 markalla ja telmien osalta toistaiseksi tarkistamatto-
27313:  luovuttaa tietä varten tarpeellisen alueen mana, päättyy 1,074,000 markkaan. Tie-
27314:  valtiolle korvauksetta. Ehdotetaan, että työn jatkamista varten ehdotetaan ensi vuo-
27315:   työtä varten myönnetään kaupprulan suori- delle myönnettäväksi 300,000 markkaa.
27316:   tettavan avustuksen lisäksi ensi vuodelle
27317:   200,000 markkaa.
27318:      52. Vaasan-Laihian valtamaantie muo-                     Oulun lääni.
27319:   dostaa Köpingin tienristeyksen kohdalla
27320:   Vähänkyrön pitäjässä erittäin jyrkän mut-      56. Eduskunta on kuluvan vuoden tulo-
27321:   kan, joka on muodostunut liikenteelle vaa- ja menoarviossa myöntänyt 500,000 mark-
27322:   ralliseksi paitsi jyrkkyytensä myöskin sen kaa maantien rakentamista varten Sotka-
27323:   vuoksi, että mutka on aivan Kyrönjoen mon-Ristijärven maantieltä Kaitaansal-
27324:   partaalla, ja että maantien suunta Vaa- men kohdalta Pohjoislahden, Murtosalmen
27325:   430                                      20 Pl.
27326: 
27327:  ja Murtoperän kautta Hietaperään Kuh-           kustannusarviossa laskettu 4,450,000 mar-
27328:  mon-Moision maantiellä. Tämä maantie           kaksi, mutta lisääntyvät ne eräiden lisä-
27329:  tulisi Sotkamon-Ristijärven maantieltä          töiden tähden 15,000 markalla ja ovat
27330: erkanemaan Sirviölänsa!lmen tienoilta. Suun-    4,465,000 markkaa. Tietyön jatkamista var-
27331:  nitelma on laadittu Pohjoislahden-Murto-        ten ehdotetaan ensi vuodeHe myönnettä-
27332:  perän välistä, n. 21 km:n pituista tieosaa     väksi 400,000 markkaa.
27333:  varten ja päättyy tämän tieosan _kustan-          63. Kuolion-Kynsiperän erämaantien
27334:  nusarvio 2,930,000 markkaan. Sirviölänsal-      rakentamista varten Kuusamon ja Posion
27335:  men-Pohjoislahden välisen kylätien ja           pitäjissä on laadittu suunnitelma, jonka
27336:  Murtoperän-Hietaperän välisen kylätien         kustannusarvio toistaiseksi tarkistamatto-
27337: kuntoonpanoa varten ·ei sitä vastoin vielä      mana pä:ättyy 1,950,000 markkaan. Kun
27338: ole laadittu suunnitelmia eikä kustannus-       tie Taivalkosken-Kuusamon ja Taivalkos-
27339:  arvioita, joten tätä nykyä ei vielä voida      ken-Posion maanteiden yhdystienä on tär-
27340:  ilmoittaa, mihin määrään puheenaolevan,        keä ja paikallista asutustoimintaa silmällä-
27341:  n. 40 km:n pituisen maantien rakennus-         pitäen tarpeellinen, ehdotetaan, että tie
27342: kustannukset tulevat nousemaan. 'Työtä          rakennetaan ja että työtä varten myönne-
27343: varten ehdotetaan ensi vuvdelle myönnettä-      tään ensi vuodelle 200,000 markkaa.
27344: väksi 200,000 markkaa.                             64. Lehtiniemen-Palojärven erämaantie
27345:    58. Raahen ja Pyhäjoen välisellä maan-       Posion, Kemijärven ja SaHan pitäjissä on
27346: tiellä Salaisten pitäjässä on Palkinmäen ja     ollut rakenteella vuodesta 1935 alkaen.
27347:  Kirkkotiehaamu kohdalla eräitä liikenteelle    Tien rakennuskustannukset on aikaisem-
27348: erittäin haitallisia mutkia. Näiden oikaise-    min ilmoitettu 1,450,000 markaksi, mutta
27349: mista tarkoittavat työt tulisivat laaditun      kun palkkatasoa on kustannusarvion laati-
27350: kustannusarvion       mukaan      maiksamaan    misen jälkeen koroitettu j·a tästä aiheutu-
27351: 375,000 markkaa. Työn tärkeyden takia           vat lisäkustannukset ovat 150,000 markkaa,
27352: ehdotetaan, että mainittu määrä myönne-         nousevat tietyön kustannukset 1,600,000
27353: tään kokonaisuudessaan ensi vuodelle.           markkaan. Jotta tämä Posion ja Sallan
27354:    61. Rakennettavaksi ehdotettu Kelahaa-       pitäjien välinen ·yhdystie saataisiin koko-
27355: ran-Rytingin erämaantie Ranuan ja Pu-           naisuudessaan valmiiksi ensi vuonna, ·ehdo-
27356: dasjärven pitäjissä tulisi olemaan tarpeel-     tetaan työtä varten myönnettäväksi tar-
27357: linen yhdystie Ranuan ja Taivalkosken pi-       peellinen loppuerä 580,000 markkaa.
27358: täjien välillä. Toistaiseksi tarkistamatto-        65. Kemijärven kirkonkylän-Luusuan
27359: illan kustannusarvion mukaan nousevat tien      välisen maantien rakentamista varten on
27360: rakennuskustannukset n. 1,030,000 mallk-        vuonna 1932 vahvistettu suunnitelma, jonka
27361: kaan. Ensi vuodelle ehdotetaan työtä var-       mukaisesti tietyöt on aloitettu Alakylän-
27362: ten myönnettäväksi 200,000 markkaa.             Luusuan välisellä osalla. Tätä nykyä suori-
27363:    62. Tervolan pitäjässä olevan Tossavan       tetaan lisätutkimuksia Kemijärven kirkon-
27364: lossin ja Kemin välisen Kemijoen länsiran-      kylän-Alakylän vä!lisellä tieosalla. Tie-
27365: nan tien maantieksi parantaminen on ollut       työn jatkamiseen ehdotetaan ensi vuodelle
27366: työn alaisena vuodesta 1935 alkaen. Työtä       myönnettäväksi 400,000 markkaa.
27367: on suoritettu osaksi Koivun aseman-Tos-            66. Rovaniemen-~emijärven radan lii-
27368: savan lossin välisen maantien rakennus-         kennepaikoille johtavista tuloteistä on tä-
27369: työstä säästyneillä varoilla, osaksi varatyö-   hän mennessä rrukennettu valmiiksi Vian,
27370: varoilla ja vakinaisilla tietyömäärärahoilla.   Kuusivaaran ja Hanhikosken liikennepai-
27371: Rakennuskustannukset oli alkuperäisessä         koille johtavat tiet. Suunnitelmat on vah-
27372:                                           20 Pl.                                           431
27373: 
27374: vistettu myös Nivavaaran ja lVIisin pysä-       liikenteen kannalta erittäin tarpeellinen tie
27375: keille johtavien teiden rakentamista varten,    olisi saatava valmiiksi viimeistään vuoden
27376: jota vastoin Kuluksen pysäkille johtavan        1938 aikana, ehdotetaan työn jatkamista
27377: tien rakennussuunnitelmaa ei toistaiseksi       varten ensi vuodelle myönnettäväksi 900,000
27378: ole katsottu tarpeelliseksi vahvistaa. Jo       markkaa.
27379: rakennettujen sekä toistaiseksi rakent:1-
27380: matta olevien Niv;avaaran, lVIisin ja Kuluk-
27381: sen tuloteiden rakennus;kustannukset nou-          74. Vuonna 1934 toimitettu yleioon lii.
27382: sevat yhteensä 3,155,000 markkaan. Tulo-        kennelaskenta •osoitti, että maantt.eistämme
27383: teiden rakennustöiden jatkamiseen ehdote-       oli sellailsia, tjoiden [i:itken:teen suuruus oli
27384: taan ensi vuodelle myönnettäväksi 200,000       1,000 tonnia vuorokaudessa tai s.iltä suu-
27385: mar'ldma.                                       rempi, yhteensä 202 kiilometriä, ja seElaisia,
27386:                                                                                     1
27387: 
27388: 
27389: 
27390:     72. Enontekiön pitäjän Palojoensuusta       joilla oli liikennettä 500-999 t/vrk. yh-
27391: Kaaresuantoon johtavan maantien raken-          teensä 602 kilometriä. Meillä saadut koke-
27392: nustöiden aloittamista varten ·on kuluvan       mulksett osoittavat, että jos •tien liikenne
27393: vuoden menoarviossa myönnetty 300,000           nousee 750-1,000 tonniinjvrk., tuottaa setl
27394: markan suuruinen määräraha, millä työt          kunnos:sa·p~to sora.tienä niin suuria vai-
27395: nyttemmin on pantu käyntiin. Vahviste-          keuksia ja kustannuksia, että taloudel1iselta
27396: tun suunnitelman mukaan :vakennetaan tie        kannal1ta !katsottuna !kannattaa 1Pääll~stää
27397:  3.o, eikä '2.5 m leveäksi, kuten .alkuperäi-   se puolkesto- tai ktestopää!llysteellä. 'Tämän
27398:  nen suunnitelma ja kuluvan vuoden meno-        mwkai.sesti oli: teistä.mme jo vuonna 1934
27399:  arvioon merkitty 2,553,000 markkaan päät-      ainakin 20.2 ki~ometri.ä niin raskaasti lii-
27400:  tyvä kustannusarvio edeHyttivät. Mainitun      kennöityjä, et'tä niiden muuttaminen kesto·
27401:  muutoksen johdosta lisääntyvät kustannuk-      tai puoLkest01päällysteisiksi olisi jo taloudel-
27402:  set 247,000 markalla ja merkitään kustan-      lisista syistä 'perusteltua:, ·puhumattakaa11
27403:  nukset sen johdosta 2,800,000 markaksi.        terveydellisistä, mu!kav;uu:s- y. m. syistä, joi-
27404:  Tietyön jatkamista varten ehdotetaan ensi      hin päälllystäJmiskysymystä raltkaistaessa
27405:  vuodelle myönnettäväksi 300,000 markkaa.       my;ös olisi kiirunitJeHävä ihU'oiilliota.
27406:     73. Aleksinlahden-Töllevin-Kolttakön-           Viime vuosina on tkesto- ja puo.Nmsto-
27407:  kään maantien rakentamista varten vuonna       pää!llystetöitä varten myönnetty vuosittain
27408:  1933 laadittu       kustannusarvio   päättyi   vain 2,000,000 marklkaa, jolla määräHä täl-
27409:  3,320,000 markkaan. Kun kustannusarvion        laisia päällys!teitä on voitu ralkentaa •täthän
27410:  laadinnanaikaista palkkatasoa on työn ai-      mennessä vain 5-6 i!cilometriä vuodessa.
27411:  kana koroitettu, ja kun yleinen hintataso      Kesto- ja puolkestoipääJllyslteisiä maantieosia
27412:   niinikään on noussut, joten kaikki raken-      on täJtä nykyä n. ,515 kilometriä. Kulli jo l'ii-
27413:  nusaineet ovat kalliimpia, kuin mitä aika-     kenteen n'ormaallilllen kasvaiillinen on ni~n
27414:   naan on otaksuttu, ei tietyötä voida [op-     suuri, että ylilkuormitettuljen sorateiden
27415:   puunsuorittaa allmperäisen kustannusar-        määrä vuosittain on Usäänltynyt nopeam"
27416:   vion puitteissa. Edellyttäen että palkka-      min, kuin viime vuosien menoa,rvioihin
27417:   taso ja yleinen hintataso pysyvät nykyi-       pää;Ilystämistöitä varten otetuilla IIlläärära-
27418:   sellään, on tietyön arvioitu kokonaisuudes-    hoilla on voitu rakentaa kesto- ja •puolkes-
27419:   saan tulevan ma:ksamaan 3,970,000 mark-        ttopääillysteitä, on jo valti'Otaloudel~iselta
27420:   kaa, joten alkuperäisen kustannusarvion        kannalta vä!~ttämätöntä, että raslk:aasti Iii-
27421:   ylitys tulee olemaan 650,000 markkaa eli       kennö.ityjen teiden p.ääillystämistöitä suori-
27422:   noin 20 %- Kun puheenaoleva, matkailu-         tetaan enemmän, kuin tähän asti 1tarkoi-
27423:   432                                         20 Pl.
27424: 
27425: tu1kseen myönnettyjen määrärahojen !PUit-          mioon menoarviota laaditta>essa, ja kun
27426: teissa on ollut mruhdollista. Tämän taida          viime aikoina tapahtunut palk:krutason nou-
27427: on meno.arvioesitylkseen merlritty 4,000,000       seminen saattaa tuottaa moneen tiety®ön
27428: marmkaa kesto- ja puo:Lkesto.päällysteiden         nährden enna'kdlta arvaama•ttomia yllältyiksiä
27429: mkentamiseen. Tämäkin määräraha on                  ja kootaunusarvioiden ylityksiä suurem-
27430: vielä niin vaatimaton, että silaä void.aoo         massa määrässä kuin tähän saaMm on lta ..
27431: varu:sta,a kesto- ja ,puolkestopäällysteilllä      pahtunut, olisi maantiet1öi<den joUJduttami-
27432: vain noin 10---12 'tieki,lometDiä, eli ei siis     seen, kiireellisinä suoritettawiin tieltöi'hin,
27433: vielä kymmenettä osaakaan siitä soratie-           varatöinä ,aloitettuj•en maantie~töiden !lopet-
27434: määrästä, 1joka ~jo vuonna 1934 olisi ylksis-      taaniseen, maantietutkimulksiin ja suunni-
27435: tään ta~oudellisista syistä ollut muutettava       telmien laatimisim, ,pa;k!ko:luna,gtustoirrnitus-
27436: kestävfumpi<päällysteiseiksi.                      ten korvauksiin y. m. tienrakennus- ja pa-
27437:    75. Kun on osoit,tautunut, että vuosittain      rannu:st'öistä aiheutuviin, ennaJkolta arvaa-
27438: tulee 'Pakoittavista syistä suoritettaviksi        mattomiin menoiliin asetettava lkulkull.aitos-
27439: useita sellaisia maantietöiden ~viimei,stely­      'ten ;ja y1leisten töiden ministeriön käytettä-
27440: töit~ä, kiireeYlisiä ,piene'hiköjä tienparannus-   vä,ksi 3,483,000 matkkaa.
27441: töitä jne., joita ei ole V'oitu ottaa huo-
27442:                                                               20 Pl.                                                              433
27443: 
27444:     B. Maantiesiltojen ja Zossien rakentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma.
27445: 
27446: 1
27447:                                                                        Suunni-
27448:                                                              Aloitettu  teltu          Kustannus-       Työtä varten       Vuodeksi 1937
27449:                             Työ                              vuonna valmistu-            arvio           myönnetty          ehdotetaan
27450: 1                                                                       vaksi             mk.               mk.                mk.
27451: 1                                                                         vuonna
27452: 1
27453:                                                                                                     1
27454:                                                                                                                        1
27455:                   Uudenmaan lääni.
27456:   1. Sillan rakentaminen Kymijoen yli Kymen-
27457:      rannan-Voikkaan välillä ................                  1935        1938        10,175,000         3,100,000          4,000,000
27458:   2. Sillan rakentaminen Kymijoen yli Inkeroisten
27459: 1    lassipaikalle Anjalan-Sippolan maantiellä ..              1936        1938         3,770,000         1,000,000            500,000
27460: 1
27461:   3. Sääksjärven kirkkosilta ja Räämäänmäen
27462:      silta Porvoon-Monninkylän-Mäntsälän
27463:      maantiellä ............·..................                 -          1937           310,000              -               310,000
27464:   4. Jakkalan silta Lohjan-Nummen maantiellä                    -          1937           110,000              -       1       110,000
27465:   5. Iso-Teutarin silta ja Inkoon pitäjän rajalla
27466:      oleva rumpu Lohjan-Inkoon maantiellä ..                    -          1937           125,000              -       1
27467:                                                                                                                                125,000
27468:                    Turun ja P()rin lääni.
27469:      6. Sillan rakentaminen Turun-Paraisten maan-
27470:         tiellä olevalle Hessundin lassipaikalle ..... ·1       1936        1937         2,500,000         1,000,000          1,500,000
27471:      7. Tuonsilta Porin-Kristiinan maantiellä ....              -          1937           245,000              -               245,000
27472:      8. Saukon silta Paimion-Tarvasjoen maan-1
27473:         t' II"                                           1
27474:                                                                 -          1937 1         140,000              -               140,000
27475:      9. R:':rr'k~~~~ ~iit~ K.isk·o~..::s~~~;~sjä~~~ ~~~~~~                         1
27476:         tiellä ................................. -1             -          1937    1
27477:                                                                                    1      285,000              -               285,000
27478:     10. Paloviidan silta Porin-Kankaanpään-Par-
27479:         kanon maantiellä .......................                -          1937           406,000              -               406,000
27480:     11. Puumilan silta Parkanon-Kihniön maan-
27481:         tiellä   .................... ······ ........           -          1937           190,000              -               190,000
27482:     12. Lempoisten silta Askaisten-N ousiaisten
27483:         maantiellä ..............................               -          1937           175,000              -               175,000
27484:     13. Hiu~silta Hy:yni~~n-Haukijärven-Hämeen- 1
27485:         kyrbn maantrella ........................ 1             -          1937           220,000              -               220,000
27486:     14. Vaunujoen silta Kiikan-Tyrvään maantiellä               -          1937           525,000              -               525,000
27487:     15. Lampuodin silta Porin-Kankaanpään maan-
27488:         tiellä ...................................              -          1937           725,000 1            -               725,000
27489:     16. Vähäsilta    Turun-Paimion-S aion maan-
27490:         tiellä ............................ ······              -          1937           605,000              -               605,000 1
27491:                        Hämeen lääni.
27492:     17. Knokkalan silta ja tienoikaisu Tampereen-
27493:         Lempäälän maantiellä ...................                -     1    1937 1       1,100,000              -               600,000
27494:     18. Kosken ja Hoppasensillat Tampereen-Ku-
27495:         run-Ruoveden maantiellä ...............                 -          1937           480,000              -               480,000
27496:     19. Oinasojan ja Rekolan sillat Oriveden-Länki-
27497:         pohjan-Jämsän maantiellä ..............                 -          1937           423,000              -               423,000
27498:     20. Aitoon myllysilta Pälkäneen-Luopioisten,
27499:          Kyvnärön silta Rautajärven-Auttoisten ja
27500:          Huhdasten silta Luopioisten-Tuuloksen
27501:          maantiellä ..............................              -          1937           350,000 1            -               350,000
27502:      21. Meijerin silta Lahden-Vesivehrnaan maan-
27503:          tiellä . ····· ............................            -          1937           205,000              -               205,000
27504:      22. Kiluojan silta Urjalan-Lietsan ja Laitialan
27505:          rumpu Asikkalan-Hatsinan maantiellä ....               -          1937           152,000              -               152,000
27506:                       Viipur1:n lääni.
27507:      23. Kuukaupin silta Viipurin-Antrean maan-!
27508:         tiellä ...................................             1935        1937         4,870,000   1     2,500,000          2,370,000
27509:      24. Alajoen silta Kirvun-Jääsken maantiellä ..             -          1937           340,000              -               340,000
27510:      25. Kostiaisenojan silta Terijoen-Rajajoen
27511:         maantiellä ..............................               -          1937           143,000              -               143,000
27512:      26. Hinkkasenojan silta Metsäpirtin-Tappariu
27513:         maantiellä .............................. 1             -          1937           106,000              -               106,000
27514:      27. Leväsensalmen silta Savilahden-Taipalsaa-1
27515:          ren maantiellä ...........................             -          1937           620,000              -               620,000
27516:     2401,-36                                                                                                                         55
27517:     434                                                                  20 Pl.
27518: 
27519:                                                                                          Suunni-
27520:                           Työ
27521:                                                                         Aloitettu         teltu
27522:                                                                                         valmistu-
27523:                                                                                                         Kustannus-
27524:                                                                                                           arvio
27525:                                                                                                                          Työtä varten 1 Vuodeksi
27526:                                                                                                                           myönnetty
27527:                                                                                                                                                 19371
27528:                                                                                                                                          ehdotetaan
27529:                                                                         vuonna
27530:                                                                                           vaksi            mk.               mk.      1     mk.        1
27531:                                                                                         vuonna
27532:                                                                                     1
27533: 
27534: 
27535:   28. Nurmiojan silta II Maj alammen-Raudun
27536:       maantiellä ..............................                             -              1937            130,000             -            130,000
27537:   29. Myllysilta Vilakkalan-Korvenkylän maan-                                       1
27538:       tiellä ...................................                            -              1937            108,000             -            108,000
27539:   30. Hartsilta Raudun-Koskitsan maantiellä ..                              -              1937            200,000              -           200,000
27540:   31. Saaprun silta Sakkolan-Ylöjärven maan-                                        1
27541: 
27542:       tiellä ...................................                            -              1937            132,000              -           132,000
27543:   32. Lautsilta Kivennavan-Puikkolan maantiellä                             -              1937            172,000              -           172,000
27544:   33. Pahaojan silta Kaukjärven-Parkkilan maan-
27545:       tiellä ...................................                            -              1937            275,000              -           27!},000
27546:   34. Portaan silta Kymin-Anjalan maantiellä ..                             -              1937            162,000              -··         162,000
27547:   35. Kattilanjoen silta Leppäniemen-Kaksinais-
27548:       ten maantiellä, Tavisilta Suojärven-Kaita-
27549: 1     ~rven maantiellä, Vuonteleen silta sekä                                                       1
27550: 1       uonteleen Hakosalmen sillat Korpiselän-
27551: 1     Saviniston maantiellä ....................                            -              1937            729,000              -           729,000
27552:   36. Polvijärven silta Sortavalan-Suojärven 1
27553:       maantiellä ja Soanjoen silta Suistamon-
27554:       Havuvaaran maantiellä ..................                              -              1937            312,000              -     1     312,000
27555:   37. Ägläjärven Jokisilta Korpiselän-Saviniston
27556:       maantiellä ja Mannerpuron silta Korpiselän- 1
27557:       Luutalahden maantiellä ..................                             -              1937 1          201,000              -           201,000
27558: 
27559:                     211.ikkelin lääni.
27560: 1
27561:     38. Huitilan silta Nuoramoisen-Svsmän maan-
27562:         tiellä ...................... : ............                        -              1937            180,000              -           180,000
27563:     39. Välijoen ja Jokelanjoen sillat Vehkalahden-
27564:         Haminanmäen maantiellä ................                             -              1937            192,000              -           192,000
27565:     40. Sappulans<tlmen silta Heinäveden-Vihtarin
27566:         maantiellä ..............................                           -              1937            212,000              -           212,000
27567:     41. Kiepin silta Kiepin-Mäntyharjun maantiellä                          -              1937            610,000              --          610,000 1
27568:     42. Enojoen silta Kerisalon-J oroisniemen maan-
27569:         tiellä ...................................                          -              1937            106,000              ·-·         106,000
27570:     43. Uitonvirran silta Pieksänlahden-Sulkavan
27571:         maantiellä ja Koirsuon silta Sairalanmäen-
27572:         Pieksänlahden maantiellä ................
27573:     44. Tynkkylänjoen silta Nojanmaan-Hannolan-
27574:                                                                             -              1937            604,000              -           604,000
27575:         pellon, Sahajoen silta Kallislahden-Sulka-
27576:         van, Koivusuon, Lautakodan ja Ojajoen
27577:         sillat Ruhvanan-Säkilahden, Hiesunmyllyn
27578:         silta Hannolanpellon-Juvolan ja Harjun
27579:         silta Kallislahden-Aholahden maantiellä ..                          -              1937            990,000             -           990,000
27580:     45. Ylikulun parantaminen Ruokolahden-Puu-
27581:         malan maantiellä olevalla Puumalansahnen
27582:         lassipaikalla•••••••••••••••     0   ••••   0   •••   0   •••       -              1937            200,000             -            200,000
27583: 
27584:                                                                                                                      1
27585:                     J{uopion lääni.
27586:   46. Aittajoen ja Vanhanjoen sillat Juuan-Veh-
27587:       kalahden maantiellä .....................                             -              1937            235,000             -            235,000
27588:   47. Rauanj oen ja Saar~kke~nn~rron sillat Sorta-
27589:       valan Joensuun maantie la ..............                              -              1937           168,000              -            168,000
27590:   48. Saarijoen silta Partalanmäen-Nurmijärven
27591:       maantiellä, Jongunjoen silta Nurmijärven-
27592: [     Kivivaaran maantiellä j aMähkön silta Uuron-
27593:       I,ieksan maantiellä ......................
27594: 1 49. Hepopuron ja Oksojan sillat Joensuun-Ilo-
27595:                                                                             -              1937          1,164,000             -          1,164,000
27596:       mantsin maantiellä ......................                             -              1937           400,000              -          . 400,000
27597:   50. Karvarin ja Viitajoen sillat Sysmän-Kaavin
27598:       maantiellä ..............................                             -             1937            260,000              -           260,000
27599:   51. Piipasen silta Uuron-Lieksan maantiellä ..                            -             1937 1          380,000              -           380,000 1
27600:                                                                          20 Pl.                                                         435
27601: 
27602: ---------------------------~---~----~------~----~--------
27603:                                Suunni-            /      1
27604:                                                                     1 Aloitettu         tel~u      Kustannus-   ' Työtä varten 1 Vuodeksi 1937
27605:                                                                                            8
27606:                                                                                                                 1
27607:                          Työ                                        1
27608:                                                                     1   vuonna l1 vavl·mak1s ~u-     arvio      ~  myönnetty 1 ehdotetaan
27609:                                                                                                       mk.             mk.            mk.
27610: 
27611: ------------------------------------~:---                           1              1
27612:                                                                                        vuonna
27613:                                                                                                                 1
27614: 52. Kanavasilta Parpeilan-Liusvaaran maan-
27615:     tiellä .... : . ............................ .                                       1937         156,000 1                      156,000
27616: 53. H onkapuron, Suurjoen ja Kalstin sillat Latva-
27617:     lammin-Liperin ja Matisenlahden maan-
27618:     tiellä .................................. .                                          1937         699,000 1                      699,000
27619:                                                                                                                 1
27620: 54. Valkeispuron ja Myllypuron sillat Rautavaa-                                                                 1
27621: 
27622:     ran-Kuokkastensalmen maantiellä ..... .                                              1937         110,000                        110,000
27623: 55. Haukijoen silta Märäjälahden-Lylyvaaran
27624:     maantiellä, Koveropuron silta Kaltimonkos-
27625:     ken-Ilomantsin maantiellä ja Kaunisjoen
27626:     silta Kuntalan-Maukkulan maantiellä ....                                             1937         272,000                        272,000
27627: 56. Upsalonpuron silta Peltoniemen-Löytyn-
27628:     mäen maantiellä ....................... .                                            1937          95,000                         95,000
27629: 57. Varpasjoen silta Kurolanlahden-Pajuskylän
27630:     ja Ryönänjoen silta Maaningau-Löytymäen
27631:     maantiellä ............................. .                                           1937         302,000                        302,000
27632: 58. Hirvisalmen silta Karttulan-Pirttimäen
27633:     maantiellä ............................. .                                           1937         211,000                        211,000
27634: 59. Sapenjoen silta Nilsiän-Varpaisjärven ja
27635:     Kärnänj oen silta J umisen-Varpaisj ärven
27636:     maantiellä ............................. .                                           1937         307,000                        307,000
27637: 60. Kontinpuron silta, Myllyjoen silta I ja Mylly-
27638:     joen silta II I.atsinmäen-I-Jankaveden
27639:     maantiellä sekä Ristjoen silta Pukaranmäen
27640:     -H ankaveden maantiellä ............... .                                            1937         393,000                        393,000
27641: 61. Lahnapuron silta Haminalahden-Lamperi-
27642:     lan maantiellä ......................... .                                           1937         113,000                        113,000
27643: 62. Kolppajoen silta Pyykankaan-Pöljän maan-
27644:     tiellä ............ o.................... .                                          1937         174,000                        174,000
27645: 63. Sillan rakentaminen Kuopion-Joensuun
27646:     maantiellä olevalle Jännevirran lassipaikalle 1                                      1939       6,500,000                      1,000,000
27647: 64. Ylikulun parantaminen Heinäveden-Liperin                        1
27648: 
27649: 
27650: 
27651:     maantiellä olevalla Onkisalmen lossipaikalla /                                       1938       1,490,000                       700,000
27652: 
27653:                     Y aasan lääni.
27654: 65. Nurmon ja H oiskonpuron sillat Kyyj ärven
27655:     maantiellä ............................. .                                           1937         254,000                        254,000
27656: 66. Påldikin eli Pörnbäckin silta Skatilan-Ku-
27657:     nin maantiellä sekä Svartsundsbäckin, Röls-
27658:     bäckin ja Smedsbäckin sillat Vaasan-Koivu-
27659:     lahden-Maksamaan maantiellä ......... .                                              1937         266,000                        266,000
27660: 67. Kullasbäckin silta Kolpin-Ähtävän-Evi-
27661:     järven maantiellä ...................              0   •••                           1937         265,000                        265,000
27662: 68. Tiihaanpuron silta Konginkankaan-Viita-
27663:     saaren maantiellä ..............        0   ••••••••                                 1937         111,000                        111,000
27664: 69. Skatilan silta Veikarsin-Kunin maantiellä                                            1937         613,000                        613,000
27665: 70. Ruukinkosken eli Saauinkosken silta Pihti-
27666:     putaan-Reisjärven maantiellä ......... .                                             1937         468,000                        468,000
27667: 71. Vissaperänoj an ja Pirkutaisen sillat Evij är-
27668:     ven-Finnilän-Vetelin maantiellä .            0   ••••••                              1937         168,000                        168,000
27669: 72. Kauppilan silta ja Punasilta sekä Sydänojan
27670:     ja Rautilan sillat Kokkolan-Raahen maan-
27671:     tiellä ..
27672:             0       o...
27673:                 ••••••     0   o....
27674:                                •••••   0   ••••••••••                                    1937         641,000                        641,000
27675: 73. Heinäsuonpuron ja PuroJanpuron sillat Saari-
27676:     järven-Viitasaaren maantiellä ....... 0. ·1                                          1937         148,000                        148,000
27677:  74.~cl\~~s-~1~~~ os~l-t~. ~~~~~~~~-~~~~~~ -~~~~~                                        1937         345,000                        345,000
27678:  75. Siltalan silta Jyväskylän-Petäjäveden
27679:      maantiellä ja Isojoen silta Jyväskylän-Toi-
27680:      vakan maantiellä ....... o.............. o                                          1937         184,000                        184,000
27681:  76. Lnor,ajärvenluoman ja Vuohiluoman sillat
27682:      Kurikan-Jalasjärven maantiellä .......                0   ••                        1937         270,000                        270,000
27683:  436                                                                 20 Pl.
27684: 
27685: --------------------------~----~----F-----~------~------~
27686:                                                                                        Kustannus-     Työtä varten 1 Vuodeh'Si 19371
27687:                        Työ                                                               arvio         myönnetty      ehdotetaan 1
27688:                                                                               vuonna
27689:                                                                                           mk.             mk.      l      mk.
27690:                                                                                                                                     1
27691: 
27692: 
27693:  77. Suopaikan eli Heinäjoen ja Lapinjoen sillat
27694:      Ruuhimäen-Kangasniemen sekä Huikon-
27695:      salmen ja Salmen sillat Toivakan-Ruuhi-
27696:      mäen maantiellä ....................... .                                  1937      834,000                        834,000 II
27697: 
27698:                                                                                                              =
27699:  78. Sikalan silta Kälviän-Ullavan maantiellä ..                                1937      220,000                        220,000
27700:  79. Ilvesjoen silta Keuruun-Petäjäveden maan-
27701:      tiellä, Suolahden silta Keuruun-Multian                                                                       1
27702:      maantiellä ja Vaissin eli Siltasalmen silta                                                                                    1
27703:      Haapamäen-Ruovedenmaantiellä ....... .                                     1937      538,000                        538,000
27704:  80. Talasluoman sillat I ja II Kauhajoen-Kar-
27705:      vian maantiellä sekäJokimutkan silta Kauha-
27706:      joen-Karijoen maantiellä ............... .                                 1937      274,000                        274,000
27707:  81. Ollin silta Virtain-Alavuden maantiellä ..                                 1937      160,000                        160,000
27708:                    Oulun lääni.
27709:  82. Sillan rakentaminen Tornionjoen vli Tornion                                                                   1
27710:      kaupungin kohdalla ..   00   00   00   ••• :   ........     .    1935      1937    7,400,000       3,000,000 1     4,400,000
27711:  83. Nuot.tipuron ja Varajoen sillat Kuhmon-
27712:      Suomussalmen sekä Saaripuron silta Kuhmon
27713:      -Pielisjärven maantiellä ............... .                                 1937      618,000                        618,000
27714:  84. Kostonjoen ja Elehvänojan sillat Oulun-
27715:      Kuusamon maantiellä ................... .                                  1937      740,000                        740,000
27716:  85. Myllyojan silta Oulusta Oulujoen kirkolle
27717:      johtavalla maantiellä ................... .                                1937      115,000                        115,000
27718:  86. Vasanojan silta Kokkolan-Raahen maan-
27719:      tiellä .................................. .                                1937       76,000                          76,000
27720:  87. Kitronojan, Rovanojan, Isonsuonpuron ja
27721:      Hyrynpuron sillat Oterman-Puolangan
27722:      maantiellä ............................. .                                 1937      155,000                        155,000 1
27723:  88. Matalaisenaron, Ämmänojan, Jänisojan, Ki-
27724:      viojan ja Lauttasenojan sillat Iin-Pudas-
27725:      järven maantiellä ...................... .                                 1937      558,000                        558,000
27726:  89. Ahvenojan, Heikinojan ja Kallio-ojan sillat
27727:      Iin-Pudasjärven maantiellä ........... .                                   1937      252,000                        252,000
27728:  90. Korpuanjoen ja Aitto-ojan sillat Oulun-
27729:      Kuusamon maantiellä .................. .                                   1937      400,000                        400,000
27730:  91. Mustijoen ja Pakaojan sillat Kolarin-1\'Iuo-
27731:      nion ja Virneojan silta 1\'Iuonion-Enontekiön
27732:      maantiellä ............................. .                                 1937      268,000                        268,000
27733:  92. Iso-ojan, Tolosojan, .Purnunojan, Palopään-
27734:      ojan ja Saarineitämönojan sillat Vuotson-
27735:      Ivalon maantiellä ...................... .                                 1937      416,000                        416,000
27736:  93. Keskimäisen Paloselkäjärvenojan, Neitijän-
27737:      gänojan sekä Luovaojan sillat Ivalon-Tri-
27738:      fonan maantiellä ....................... .                                 1937      240,000 1                      240,000
27739:  94. Kiviojan, Rämeojan, Risujängänojan ja Savi-                                                             -     1
27740:      ojan sillat sekä tienoikaisu Ukontuvanojan
27741:      siltojen kohdalla Ivalon-Inarin maantiellä                                 1937      308,000                        308,000
27742:  95. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
27743:      käytettäväksi ..............            00   ••••   00   00..     -         -           -               -          7,191,000
27744:                               ----~Y~h~t-ee-n~sä~l----~~~--~~--------~~------~~--5~0,~00~0~,0~00~
27745: 
27746: 
27747:   Edellämainittujen          töiden                 :pernxsteluksi         ka:isemmin myönnetty 2,100,000 llllarlkkaa.
27748: esitetään seuraavaa.                                                       LisäJksi on Kuusankosken kunta sitoutu-
27749:                                                                            nut osallistumaan sillan rakennustöihin
27750:                Uudenmaan lääni.                                            1,000,000 lllla:f.kallla, joten ~tähän mennessä
27751:  1. Sillan ralk:e:nJtamiseen Kymijoen yli                                  on tarlkoitwkseen käytettävissä 3,100,000
27752: Kymenrannan j.a Voikkaan välille on ai-                                    markkaa. Tämän yhteisen maantie- ja .ram-
27753:                                                 20 Pl.                                         437
27754: 
27755: tatiesiUan r.a'kennuskuSitannukset, tietöitä         nossa. Si1tojen uudestaan rakentamiseen
27756: lukuunottamatta, oli rautalt~elhallituiksessa        ja tieoikaisujen suorittamiseen on ensi
27757: lall!ditun kustannusarvion mukaan arvioitu           vuoden      menoarvioehdotukseen merkitty
27758: nousevan 5,500,000 markkaan. Lopu'llista             310,000 markkaa.
27759: suunnitelmaa laadittaessa on kuitenkin                  4. Jll!kkalan si1lta Lohjan 'Pitäjässä Loh-
27760: osoitta;.utunut, elttä siltaa ei saada rrukenne-     jan-Nummen maa,Uitiea<lä on ikiv:i'holvisilta,
27761: tuksi a:lustavan 'kustannusarvion puitteissa.        jonka maatuet mat !liikkuneet ja holvi
27762: Tämä on suurimmalta nsaltaan aiheutunut              osaksi särkynyt. 1Silta olisi välttämättä
27763: siitä, että siltaan tarvittavan teråJksen aine-      erusi vuonna uudestaan rakenn•et.ta:va. Työn
27764: määrä oli arvioitu liian alihaiselksi, ja osaksi     suori1ttauniseen tarvitaan HO,OOO markkaa.
27765: siitä, että sillalle tulevan suuren liikenteen          5. IsocTeultarin s~lta j,a In~oon pitäjän
27766: ja nykyisten leveiden <linja-aut'ojen trukia         mjalla oleva rumpu Lohjan-II1kooru mallin-
27767: on katsottu välttämättömäklsi levittää sil-          tiellä olisivat liikenteelae ·vaaral:lisina ensi
27768: lan ajotie 5.o metristä 5.5 metriin sekä va-         vuonna uusittavat ja tähän tarkoi.tulkiseen
27769: rustaa silta jarkaJkäytäv1llä. Osaksi on myös        myönnettäwä 12r5,000 markkaa.
27770: rakennuskustannusten nousuun ollut vai-
27771: kuttamassa rakennusaineiden, va~sinkin te-                       Turun ja Pm·in lääni.
27772: räJksen, 'hintain nousu sekä työpal'klkojen
27773: kohoaminen. RautatiehaHituksen laatirrnan                6. Si'Han rakentamiseen Paraisten pitä-
27774: lopuillisen suunni,tellman ja ikustannusarvion        jässä ol<eva!Lle Hessundin sil:tapaiikarne Tu-
27775: mukaan tulevat siJ:lan rakennusllmstannuk-            :mn-Pa·rai,sten maantiellä on aiika~semmin
27776: set summitteluWineen nousemaan 8,376,000              myönneltty 1,000,000 markkaa alustavan
27777: markkaan. Tietyöt oli arvioitu alustavan             kustannusarvion 'poää,ttyessä 1,750,000 mark-
27778: suunni1telman mukaan 1,100,000 ma:rlka!ksi,           kaan. LopuJlista työsuunni:tellmaa laadit-
27779: joka suunnitelma edellytti maantien joth-             taessa on kuitenkin OISoittautunUit, ·ettei
27780: dettavaksi Voikkaan-Kuusankosq;:en sekä               työtä voida suorilttaa tämän alustavan 1ms-
27781: V'oiklkaan-Harjun rautateiden ylitse taso-            tannusarvion puitteissa, johtuen tämä siitä,
27782: ylikäytävillä. Kun tasoyJiilt'äytävät !kuiten-       että ·sillan 'leveyttä on T:urun-Para-i,sten
27783: kin tulisivat ollemaan vaara:l[isia amren!tee'lle,   tie]l'ä o1evan suuren 'liikenbeen ja sillan •pi-
27784: olisi ne korvatta.va ylikäytruväsilloilla, joista    tuuden takia lisältty r5.o metristä 5.5 met-
27785: ailheuttuu lisäkustannuksia 700,000 markil;:aa.      riin. Lisäksi ·on kustannusten nousu ai-
27786: T.ietyön kustannukset tulisivat näinoUen             heutunut,. rpaitsi ralkennusain-eiden hintojen
27787: nousemaan 1,800,000 markkaan ,ja koko                ja ty·öpwH{Ikoj.en kohoamisesta, myöskin
27788: työn kustannukset 10,175,000 mar1kkaan.              sii1tä, että viime vuoden lopus•sa toimitetut
27789: Työn jat'kamiseen ethdo1tetaan ensi vuoden           ge.Oibeknilliset .tutkimu!kset mrat osoittaneet,
27790: menoarvioon 4,000,000 ma:rikkaa.                     että Paraisten 1puoleinen :penger :kantoky-
27791:    .2. Sillan ra:kentamiseen K;ymijoen yli           vyltään erittäin heikon tiepohjan takia
27792: Inkeroisten lossipaika:He Anja!lan-Sippo-            vaatii suurempia ikustannu;ksia kysyviä. pe-
27793: lan maantiel:lä on aikaisemmin myönnetty             rustustoimenpiteitä, kuin mitä aaus.tavaa
27794: 1,000,000 markkaa. Työn ja.tkamis'een esi-           suunnitelmaa laadittaessa voitiin edellyt-
27795: tetään myönnettäväksi 500,000 markkaa.               tää. Ede1lä:mainituista syi,stä tulevat siHan
27796:     3. Sääksjärven kirkkosiHa Mäntsälän ja           ja shlile jdhtav.ien 'teiden ra:Jrennuskustan-
27797: Räämänmäen silta Askolan pitäjässä Por-              nuk·set nousemaan 2,500,000 .ma·rkkaan.
27798: voon-Monninkylän-Mäntsälän maan tie1lä               Työn jatlkam~seen on menoa;rvioehdotulffiseen
27799: ovat kumpikin sortumistilassa olevia siltoja,        merkitty 1kustannusarvion edellyW3Jmä ilop-
27800: joita ei enää korjaamalla voida pitää kun-           puerä 1,500,·000 marklkaa.
27801:   438                                            20 Pl.
27802: 
27803:    7. Merikarvian ,pitäjässä Porin-Kristii-           sumitta.mi:seen tarvitaan 175,000 mark'kaa.
27804: nan maantiellä o1eva Tuorisilta on maa·ki-               13. Kun .Mou'h~järven pitäjässä Hyyni-
27805: vistä rakennet,tu ikiviholv.is~lta, jonka ran-        län- Haukijärv.en- Hämeenkyrön maan-
27806: tamuurit ov:a,t ,pahoin särkyneet. Kun ,si'l-         tiel'lä oleva Hiussil.ta :syiksy:llä 1936 frlava:ilt-
27807: taa ei enää ko.rjaamaUa voiida pitää liii~en­         tiin ollevan so11tuJIDaisillaan, .oltiin onnetto-
27808: nelke!lpoisessa kunnossa, ohsi ,silta rakennet-       mu'Uksien vält,trumise~mi pakottettuija raken-
27809: tava uudelle;en ensi vuonna. Työn suoritta-           tamaan 'pa:iJkaJlle väliaikainen si'lta. Kun
27810: miseen tarvitaan 245,000 ma>r'l~kaa.                  tämä ~silta on aivan tila"päisluonltoinen, olisi
27811:    8. Saukon s~lta Tarv:asjoen 'pitäjässä             uuden sil:lan rakenta\ffiistyö suorittettava ensi
27812: Paimion-Tarvasjoen maan,tie'1l:ä on la,hon-           vuonna, ja täJhän ta:rkoituikseen myönnet-
27813: nut ja liikenteelle epävamnaksi ikäynyt tpuu-         tävä kustannusarvion edellyttämä määrä-
27814: si1ta, joka ohsi uudestaan rrukennelttava             rwha 220,000 marklkaa.
27815: ensi vuoden tku1ue,ssa. SiNan rakenrtamiseen             14. Tyrvään 'Pitäjässä Kiikan-Tyrvään
27816: sekä tieno]kaisun suorittamiseen ehdotetaan           maanltiellä oleva Va.unu:joen silta on tä;ysin
27817: myönnettä;väksi 140,000 maDkkaa.                      lahonnu:t, sortumist1lassa oleva puusrlta,
27818:    9. Kur'kelan si'lta Kiskon pitajässä Kis-          j·olla iliikennöiminen ()n käynyt vaaranalai-
27819: kon~Suomusjä:rven maantiellä on /PUU-                 se~si.     Kun maantie siUan länl'>i!puolella
27820: silta, d·onka arkut ja ikannattajait ovat niin        muodostaa palhoja, :liikenteelle vaarallisia
27821: lah01t ja nii,n pahasrti sortuneet, ·ettei .siltaa    mutkia, o'lisi näiden oi!ka.iseminen si1ta työn
27822: korjaamama voida enää saada liimennettä               y:hteydessä suori,tetttwva. Si!llan uusimiseen
27823: tyydytttävään kuntoon. Sil'lan uudeslta.an            ja tien oikaise.mi,seen ta:rviitaan 525,000
27824: ralken.tamiseen tarvitaan 2~85,000 markkaa.           marjkkaa.
27825:    10. Parkanon pitäjässä Porin-KanJkaan-                15. Kun NoormarKiun pitäjässä Porin-
27826: pään-Pa,rkanon maantiellä olevan Palovii-             Kanlkaanpään :maantielilä olevan Lampuo-
27827: da;n sil'lan 'puiset ar1kut ja 'kannattaja>t eivä:t   din sHlan hirsiarkut .ovat :pahasti painu,neet
27828: väliaikaisesti korja:tltuinakaan 1ahonneisuu-         ja sen puinen päällysrakenne aivan liian
27829: tensa ja heikon ra1kenteensa ta!kia tyydytä           heiikko sen ylhse kulkevalle suurelle ja
27830: tiellä olevan lil!kenteen vaatimuksia. Silta          raSikaalle liitkentee'l1e, olisi se lii'kennetur-
27831: olisi ensi vuoden kuluessa välttämättä                vaJllisuuden talkia uude,srtaan .ra:kenne,ttava
27832: uudestaan rakennettava. Työtä varten tar-             ja ltie siltapaikan kohdlVlta oikaistava ensi
27833: vi,taan kustannusarvion ede~ly,Wimä 406,000           V'uoden aikana. Kustanmrkse"t työn suorit-
27834: markan määräraha.                                     tamisesta nousevat 725,000 markkaan, mikä
27835:    11. Puumilan si'lta Ki,hniön pi.täjässä            määrä on kolkonaisuudessaan merkitty me-
27836: Parkanon~Kihniön maantieHä on samasta                 noarvioehdottutkseen.
27837: syystä kuin edeUämainittukin ,si1ta uusit-               16. Paimion ,pitäJjäs.sä 'l'urun-Paimion
27838: tava ensi vuoden ailkana. Si'llan ra'ke,nta-          -Salon maantiellä oleva Vähäsiltta on
27839: miseen ja tienoikaisun suorittamiseen ehdo-           vanha puuarina!He ja 'paalutwkse]le perus-
27840: tetaan myönnettiiväksi 190,000 marK!lma.              tettu kiv·iholvisi'~ta. Sillan :perustus on
27841:    12. Askai:stJen-Lemun pitädien rajalla             heikko, lii'kkunut ja vainunut, a~heuttaen
27842: Askaisten-Nousiai,sten maantiellä sijait-             pahoja repeämiä sillassa ja maatuessa. Sii-
27843: seva Lempoisten silta on maa>kivistä maan             pimUiurit ovat huomattavasti 'kalli>stunee't 'ja
27844: päälle ilman perustu'ksia rakennettu kivi-            voivat sortua milloin hyvä,nsä. Kun silita
27845: hollvisil:ta, jolka ojan syventämisen takia on        on :li:ikentee]le erittäin epävarma, ohsi ,se
27846: pathasti ,painunut ja käynylt 'liikenteelle           ensi vuonna uusittava. Työn ,suorittamiseen
27847: vaaralliseksi, joten silta on ehdottomasti            ehdotetaan my:önne;ttä,vålksi kus.tann usarvion
27848: vuonna 19317 uudestaan ra~ennettta:va. Työn           edellyttämä määirära.ha 605,000 mar1rkaa.
27849:                                                  20 Pl.                                         439
27850: 
27851:                  If ämeen lääni.                       niin laihoja, ett.ei. .siltaa enaa konjaamaHa-
27852:                                                        lman v·oida .pitää kunnos.sa, olisi ensi vuonna
27853:     17. L·empääl.än !Pitäjässä Tampereen-
27854:                                                        uusitta!Va ja tähän tarkoitukseen menoar-
27855: Lempäälän va•l,tamaantiellä 01leva Kuolkka-            ·vioon menkittävä 205,000 marikkaa.
27856: lan silta on vmrhw ponsian:swssilta, jossa                22. Kiluojan silta Koijärven pitäjässä
27857: puuaines on lahoa ja 'j•onka pääkannattajat            Urjalan-Lietsan ja Laitialan rumpu Asik-
27858: ova.t ,pa!hasti painuneet. SiHa on •väliaiika:i-       kalan pitäjässä Asikkalan-Hatsinan maan-
27859: sesti tuettu, mutta ovat keskelle uittoväy-            tiellä ovat hajoamistilassa olevia kivisiltoja,
27860: lää a.setetut tillet esteenä si:l!lan alitse tapah-     joiden uusimiseen olisi ensi vuonna ryhdyt-
27861: tuvalle uitolle. Kun 1isäksi jäitrten lähtö             tävä.   Työn suorittamiseen ehdotetaan
27862: ja ·uitto voivwt miHom hyvänsä sär\keä sil-             myönnettäväksi 152,000 markkaa.
27863: taa kannatta•vat rtuet, joUoin silta voi koko-
27864: naisuudessaan sortua, on silta väHtämättä
27865: vuonna 19 37 uustttava. :S.Ullan uusimiseen
27866:             1
27867: 
27868: 
27869: 
27870:  ja sen yh!teydessä suoritetta,vaan t~eoi'kaisu­                      Viipurin lääni.
27871: ·työhön ehdotetaan ensi vuodeila.e my,önnettä-            23. Sillan rakentamiseen Antrean pitä-
27872: väiksi 600,,000 markikaa.                              Jassa Viipurin-Antrean maantiellä ole-
27873:     18. Kurun ~pitädässä Tampereen--lKurun             valle Kuukaupin siltapaikalle on aikaisem-
27874:  -Ruoveden maanti.ellä olevat K·osken- jg,             min myönnetty 2,500,000 markkaa, koko
27875:  Hoppasens]llat ovat kokonaan puusta ra-               kustannusarvion päättyessä 4,515,000 mark-
27876:  kennetltuja, jot'lm lwhonneisuut,ensa ja hei-         kaan. Rak·ennusaineiden hintojen sekä työ-
27877:  kon ra!kenteensa ta!kia •ovwt kolkona:isuudes-        palkkojen kohoamisen takia tulevat raken-
27878:  saan uus~ttawat. ·Työn suorit,tamisee.n ehdo-         nuskustannukset nousemaan 355,000 mark-
27879:  t•etaan 480,000 mar\kkaa.                             kaa alkuperäisen kustannusarvion edellyt-
27880:      19. Oinasojan ja Rekolan sillat Längel-           tämiä     kustannuksia    suuremmiksi     eli
27881:  mäen pitäjässä Oriveden-Länkipo!hij,an-               4,870,000 markkaan. Työn loppuunsuorit-
27882:  Jämsän maantiellä .ovat .sama.sta syystä kum          tamiseen on merkitty 2,370,000 markkaa.
27883:  ediel[isessä ko!hdassa maini!tut silla1t ensi            24. Kirvun pitäjässä Kirvun-Jääsken
27884:  vuonna uudelleen ra:kenn,ettavat, j.Ohon tar-         maantiellä oleva Alajoen silta on kokonaan
27885:  •koitUJkseen     e!hdotetaan       myönnettäväks·i    puusta rakennettu, laho' ja hajoamistilassa
27886:  42:S,OOO rma.nkkaa.                                   oleva silta, jota ei enää korjaamalla eikä
27887:      20. Luo)pioist•en pitä!jä:ssä o1levat Aitoon      tukemalla voida pitää mkennekelpoisessa
27888:  myHysilta Päi]käneen-Luopioisten, Kyynä-              kunnossa. Sillan uudestaan rakentamiseen
27889:  l'Ön siHa RautajäJrven-Au1ttois.ten ja Hu!h-          sekä tieoikaisun suorittamiseen tarvitaan
27890:   dasten silta Luopioisten-Tuulo:ksen maan-            340,000 markkaa.
27891:  tiiellä ova.t vanihoja puusi'ltoja, joiden epä-           25. K·ostiaisenojan silta Terijoen pitä-
27892:  säännöll:isistä 'kivistä tehdyt maatuet ·ova;t        jässä Terijoen-Rajajoen maantiellä on sa-
27893:   osaksi sor,tuneet sil\ta-au!kkoon. S:il.toj,en;      masta syystä kuin edellisessä kohdassa mai-
27894:   uusimiseen ja samassa yhteydessä suori,tet-          nittu silta ensi vuonna uudestaan raken-
27895:   ta;viin tieoikaisutöihin tarvitaan ensi .vuonna      nettava. Työn suorittamiseen •ehdotetaan
27896:   koko knrstannusarv~on edellyttämä määrä-             myönnettäväksi 143,000 markkaa.
27897:   ralha 350,000 markkaa.                                   26. Metsäpirtin pitäjässä Metsäpirtin-
27898:      21. H ollo[:an pi täd ässä Lahden-V esiverh-       Tapparin maantiellä olevan Hinkkasenojan
27899:   maan maanti.eillä o'lev,a Meij.erin .silta, jonlka    sillan maatuet ovat osittain sortuneet ja
27900:   puus.ta :teJJ.dyi arku,t j.a kannattajat ovat         silta on nykyisin muutenkin sellaisessa kun-
27901:  440                                      20 Pl.
27902: 
27903: nossa, että sillä liikennöiminen on vaaran-     den kuluessa ja tähän tarkoitukseen myön-
27904: alaista. Sillan uusimiseen on ensi vuoden       nettävä 172,000 markkaa.
27905: menoarvioehdotukseen merkitty 106,000              33. Pahaojan silta Muolaan pitäjässä
27906: markkaa.                                        Kaukjärven-Parkkilan maantiellä on laho,
27907:    27. Taipalsaaren pitäjässä Savilahden-       liian kapea sekä muutenkin huonossa kun-
27908: Taipalsaaren maantiellä oleva Lev:äsensal-      nossa. Kun silta lisäksi patoaa vettä niin
27909: men silta on kokonaan la:hona ja liikenteelle   paljon, että kevättulva menee maantien-
27910: vaarallisena ensi vuonna uudestaan raken-       perrkereen ylitse, vaarantaen maantieliiken-
27911: nettava. Lisäksi on sillalle johtavat, yh-      teen, ei sen uusimista voida enää lykätä,
27912: teensä n. 300 metrin pituiset kivipenkereet,    vaan olisi se ensi vuonna suoritettava. Tä-
27913: jotka ovat hajoaruistilassa ja osittain sor-    hän tarkoitukseen ehdotetaan myönnettä-
27914: tuneet, siltatyön yhteydessä korjattava ja      väksi 275,000 markkaa.
27915: levitettävä. Työn kustannukset nousevat            34. Portaan silta Kymin pitäjässä Ky-
27916: 620,000 markkaan, mikä määrä ehdotetaan         min-Anjalan maantiellä on ~ahonneisuu­
27917: kokonaisuudessaan myönnettäväksi.               tensa ta:kia ensi vuonna uudestaan raken-
27918:    28. Nurmiojan silta II Valkjärven pitä-      nettava. Työn suorittamiseen tarvitaan
27919: jässä Majalammen-Raudun maantiellä on           162,000 markkaa.
27920: huonon tekotapansa ja lahoutensa takia
27921:                           1                        35. Suojärven pitäjässä olevat Kattilan-
27922: vaarassa sortua. Sen uudestaan rakentami-       joen silta Leppäniemen-Kaksinaisten, Ta-
27923: seen ehdotetaan 130,000 markkaa.                visilta Suojärven-Kaitajärven, Vuonteleen
27924:    29. Sakkolan pitäjässä Vilakkalan-Kor-       silta ja Vuonteleen Hakosalmen sillat
27925: venkylän maantiellä oleva Myllysilta on         Korpiselän-Saviniston maantiellä ovat la-
27926: samasta syystä kuin edellisessä kohdassa        hoja puusiltoja, joilla liikennöiminen on
27927: mainittu silta uudelleen rakennettava vuo-      vaaranalaista. Kun sillat sitä paitsi patoa-
27928: den 1937 kuluessa. .työn suorittamiseen         vat pahasti vettä yläpuolella o'leville vil-
27929: tarvitaan 108,000 markkaa.                      jelys- ja metsämaille, olisivat sillat vuonna
27930:         Rau2un pitäjässä Raudun-Koskit-         1937 uudelleen rakennettavat. Tarkoituk-
27931: san maantiellä olevan Hartsillan maatuet        seen ehdotetaan myönnettäväksi 729,000
27932: ovat hajoaruistilassa ja silta pysyy vain       markkaa.
27933: väliaikaisten tukien avulla koossa. Onnet-         36. Suistamon pitäjässä oleva Polvijär-
27934: tomuuksien välttämiseksi olisi silta ensi       ven silta Sortavalan-Suojärven ja Soan-
27935: vuonna uusittava ja tie siltapaikan koh-        lahden pitäjässä oleva Soanjoen silta Suis-
27936: dalla oikaistava. Työn kustannukset nou-        tamon-Havuvaaran maantiellä ovat ha-
27937: sevat 200,000 markkaan.                         joamistilassa olevia siltoja, joita ei enää
27938:    31. Saaprun silta Pyhäjärven pitäjässä       korjaamalla voida pitää kunnossa. Siltojen
27939: Sakkolan-Ylöjärven maantiellä on laho           uudestaan rakentamiseen tarvitaan 312,000
27940: puusilta, jonka perustukset joessa toimite-     markkaa.
27941: tun perkauksen takia ovat jääneet liian            37. Korpiselän pitäjässä olevat Xg·läjär-
27942: ylös, ja silta on sortumaisillaan. Sen uudes-   ven J oldsilta Korpiselän-Saviniston ja
27943: taan rakentamiseen on merkitty 132,000          Mannerpuronsilta      Korpiselän-Luutalah-
27944: mar-kkaa.                                       den maantiellä ovat samoista syistä kuin
27945:    32. Muolaan ja Valkjärven pitäjien ra-       edellisessä kohdassa mainitut sillat ensi
27946: jalla Kivennavan-Puikkolan maantiellä           vuonna uudestaan rakennettavat. Työn
27947: oleva Lautsilta olisi heikkorakenteisena ja     suorittamiseen on menoarvioon merkitty
27948: liikenteelle vaarallisena uusittava ensi vuo-   201,000 markkaa.
27949:                                            20 Pl.                                      441
27950: 
27951:               Mikkelin lääni.                      42. Joroisten pitäjässä Kerisalon-Jo-
27952:                                                 roisniemen maantiellä oleva Enojoen silta
27953:    38. Sysmän pitäjässä Nuoramoisen-Sys-        on vanha, jo osittain sortunut väliaikaisesti
27954: män maantiellä oleva Huitilan silta on          tuettu kiviholvisilta. Kun mitään korjaus-
27955: vanha kiviho~visilta, jonlka huonosti teh-      mahdollisuuksia ei enää ole, olisi silta lii-
27956: dyt maatuet ovat antaneet perään ja pa-         kenteelle vaarallisena uusittava ja sitä var-
27957: hasti lirkkuneet. Kun sillan ·holvi tämän       ten myönnettävä 106,000 markkaa.
27958: johdosta on huomattavasti painunut, on             43. Sulkavan pitäjässä o'levista Uiton-
27959: si1ta käynyt sen ylitse tapahtuvalle :r;as-     virran ja Koirsuon silloista on edellinen,
27960: kaalle autoliikenteelle hyvin epävarmaksi.      joka on Pieksänlahden-Sulkavan maan-
27961: Sillan uus1m1seen ja tien oikaisemiseen         tiellä, väliaikaisesti tuettu ja raskaalle
27962: ~iltapaikan kohdalla on menoarvioon mer-
27963:                                                 autoliikenteelle aivan liian heikkorakentei-
27964: kitty 180,000 markkaa.                          nen [aho puusilta ja jälkimmäinen, joka on
27965:    39. Hartolan pitäjässä Vehkalahden-          Sairalanmäen-Pieksänlahden        maantiellä,
27966: Haminamäen maantiellä olevien Välijoen          hajoamistilassa oleva kiviholvisilta. Ne on
27967: ja Jokelanjoen siltojen epäsäännöllisistä       liikenneturvaJIEsuuden takia uudeHeen ra-
27968: kivistä tehdyt maatuet ovat hajoamisti-         kennettava. Töiden suorittamiseen tarvi-
27969: lassa ja puiset kansirakenteet lahot ja aivan   taan laadittujen kustannusarvioiden mu-
27970: liian heikot nykyiselle liikenteelle. Sillat    kaisesti yhteensä 604,000 markkaa.
27971: olisi ensi vuonna uudeHeen rakennettava ja         44. Säämingin pitäjässä olevat Tynkky-
27972: tähän tarkoitukseen myönnettävä 192,000         ~änjoen, Sahajoen, Koivusuon, Lautakodan,
27973: markkaa.                                        Ojajoen, Hiesunmyllyn ja Harjun sillat
27974:    40. Sappulansalmen silta Heinäveden          ovat joko lahoja puusiltoja tai svrtumaisil-
27975: pitäjässä Heinäveden-Vihtarin maantiellä        laan olevia kivisiltoja, jotka liikenteelle
27976: on huonosti perustettujen maatukien päällä      vaarallisina olisi ensi vuoden kuluessa
27977: lepäävä puupalkkisilta, jonka uusiminen on      uudelleen rakennettava. Siltojen uusimi-
27978: suoritettava samanaikaisesti Heinäveden-        seen ja sen yhteydessä tehtäviin tiepa-
27979: Vihtarin maantien parannustyön kanssa,          rannustöihin ehdotetaan myönnettäväksi
27980: jonka työn suorittamis·een ensi vuoden me-      990,000 markkaa.
27981: noarvioon on merkitty määräraha maantie-           45. Kun Puumalan pitäjässä Ruokolah-
27982: töiden yhteyteen. Kun sillan rakennuskus-       den-Puumalan maantiellä oleva Puuma-
27983: tannUrk.set eivä;t sisälly tietyön kustannus-   lansalmen lossi on pidettävä käytännössä
27984: arvioon, on ensi vuoden menoarvioon tätä        miltei läpi vuoden, on nJnkyinen käsinve-
27985: tarkoitusta varten merlkitty 212,000 mal'k-     dettävä lossialus pitkän lossausvälin ja jää-
27986: kaa.                                            esteiden takia osoittautunut vaikeahoitoi-
27987:    41. Kiepin silta Mäntyharjun pitäjässä       seksi ja muutenkin liikenteeJ:le hankalaksi.
27988: Kiepin-Mäntyharjun maantiellä on rak;en-        Tämän johdosta olisi paikalle hankittava
27989: teeltaan varsin heikko. Nousut sillalle ovat    uusi konevoimalla vedettävä moottorilossi,
27990: hyvin jyrkät ja taite keskellä siltaa niin      jonka hankintakustannukset kaikkine va-
27991: paha, etteivät pitemmällä akseEvälillä va-      rusteineen nousevat 200,000 mark;ka.:'ln,
27992: rustetut autot pääse sillan yli rlman koroi-    mikä erä on merkitty ensi vuoden meno-
27993: tuslaitteita. Kun sillan vapaa-aukko on li-     arvioehdotukseen.
27994: säksi liian pieni Päijänteen-Saimaan uitto-
27995: väylän rakennustyön toteuttamiselle, olisi                    Kuopion lääni.
27996: silta ensi vuonna uusittava ja tähän tar-         46. Aittojoen silta Säyneisten pitäjässä
27997: koitukseen varattava 610,000 markkaa.           Juuan-Vehkalahden maantiellä ja Van-
27998: 
27999: 2401,-36                                                                                  56
28000:   442                                      20 Pi.
28001: 
28002: hanjoen silta samalla tiellä Junan pitäjässä    kenteelle epävarmana ensi vuonna uudes-
28003: ovat vanhoja lahonneita ja heikkoja siltoja,    taan rakennettava. Ehdotetaan myönnettä-
28004: joista viimeksimainitun maatuet ovat siinä      väksi kustannusarvion edellyttämä määrä
28005: määrin epätasaisesti painuneet, että silta      380,000 markkaa.
28006: on pa:hasti kallistunut. Siltojen uudestaan         52. Ilomantsin pitäjässä Parpeilan-
28007: rakentamiseen ehdotetaan myönnettäväksi         Liusvaaran maantiellä oleva Kanavasilta
28008: 235,000 markkaa.                                olisi samasta syystä kuin edellisessä koh-
28009:    47. Rauanjoen ja Saarel\;keenpuron sillat    dassa mainittu silta uudestaan rakennet-
28010: Tohmajärven pitäjässä Sortavalan-Joen-          tava. Työn suorittamiseen on merkitty
28011: suun maantiellä ovat niin huonoja, ettei        156,000 markkaa.
28012: niitä korjaustoimenpitein enää voida pitää          53. Liperin pitäjässä Latvalammin-Li-
28013: liikennel\;elpoisessa kunnossa. S~ltaraken­     perin ja Matisenlahden maantiellä olevat
28014: nustöiden suorittamiseen tarvitaan 168,000      Honkapuron, Suurjoen ja Kalstin sillat
28015: markkaa.                                        ovat huonon tekotapansa ja heikon raken-
28016:    48. PieHsjärven pitäjässä olevat Saari-      teensa takia sortumistilassa. Viimeksimai-
28017: joen silta        Partalanmäen-Nurmijärven      nittu silta, joka sijaitsee keskellä Liperin
28018: maantiellä, J ongunjoen silta Nurmijärven       kirkonkylää, on sitäpaitsi aivan liian kapea
28019: -Kivivaaran maantiellä ja Mähkön silta          ja keväisin korkeimman tulvan aikana ko-
28020: Uuron-Lieksan maantiellä on 1ahon-              konaan veden peittämä. Kustannukset sil-
28021: neina ja niiden yli tapahtuva1le liikenteelle   tojen uusimisesta ja tarpeellisten tietöiden
28022: vaarallisina välttämättä ensi vuoden aikana     suorittamisesta nousevat 699,000 markkaan.
28023: uudelleen rakennettava. Työn suorittami-
28024:                                                     54. Valkeispuron ja Myllypuron sillat
28025: seen on merkitty 1,164,000 markkaa.
28026:                                                 Rautavaaran pitäjässä Rautavaaran-Kuok-
28027:    49. Hepopuron silta Kiihtelysvaarassa ja
28028:                                                 kastensalmen maantiellä ovat rappeutu-
28029: Oksojan silta Pielisensuussa, molemmat
28030:                                                 neita kivisiltoja, joita ei korjaamalla voida
28031: Joensuun-Ilomantsin        maantiellä, ovat
28032:                                                 enää pitää kunnossa. Niiden uusimiseen
28033: heikossa kunnossa olevia maantiesiltoja,
28034:                                                 ehdotetaan myönnettäväksi 110,000 mark-
28035: joista viimeksimainittu lisäksi on raken-
28036:                                                 kaa.
28037: nettu niin alas, että silta ja sen molemmin
28038: puolin oleva tie jäävät kevättulvien alle           56. Haukijoen, Ko'Veropuron ja Kaunis-
28039: keskeyttäen liikenteen. Siltojen uusimiseen     j·oen sillalt Ilomantsin ,pitäjä,ssä O'Va>t aivan
28040: ja samassa yhteydessä suoritettaviin tie-       laho~'a ·punsiltoja, joiden mvsimiseen on
28041: 
28042: parannustöihin on merkitty 400,000 mark-        välittä,mät,tä ~ryhdyttävä ensi vuoden aik;ana.
28043: kaa.                                            Tähän taxkoitukseen tarvitaan 272,000
28044:    50. Karvarin silta Kaavin pitäjässä ja       marlrkaa.
28045: Viitajoen silta Kuusjärven pitäjässä, mo-          66. Urpsail(mpuron: si,Ha Iisalmen ,p.itäjässä
28046: lemmat Sysmän-Kaavin maantiellä, ovat           P,e:ltoniemen-Löytynmä,en maantieHä on
28047: suoritetuista korjaustoimenpiteistä huoli-      maa.tukien hajoam~sen lia'kia. 'Vll!arassa. koiko-
28048: matta siinä määrin rappeutuneet, ettei nii-     naan sortua. Ben uusimiseen on ensi ·vuo-
28049: den uusimista, maantieliikennettä vaaran-       delksi merkitty 95,000 markkaa.
28050: tamatta, voida siirtää tuonnemmaksi, vaan           57. Varpasjo.e.n ja Ryönändoe.n silila.t
28051: olisi ne uudelleen rakennettava ensi            J\ila:aningan :pitäd'ässä., edeninen Kurol·anlalh-
28052: vuonna. Työn suorittamiseen tarvitaan           den-Paj•uJS1kylän da jäilk;immäinen Maanm-
28053: 260,000 markkaa.                                gan-Löy.tynmäe;n maanitiellä, ovat thuonosti
28054:    51. Pilpasen si·lta Enon pitäjässä Uuron     t1ehtyinä ja !heikkorakenteisina vaaralliset
28055: -Lieksan maantiellä on lahonneena ja lii-       ra.slkaalle maantieliike11tee~~e. Si•lto:jen uusi-
28056:                                                 20 p,l.                                           443
28057: 
28058: miseen 'tarvi,taan laaditun kustannusarvion              63. KoSka li~kenne Kuo,pion-J oensuun
28059: mukai·se1sti :30.2,000 markikaa.                      maarutieJllä ja my;ös Jännevirran [·osrsipai-
28060:     58. Hirvisalmen sii1ta Tervon •pitäjäss·ä         kalla on KaNantien vailmistumisen jällk:een
28061: Ka~rttulan~PirMimäen maantiellä {)n lii:-             suuresti kasvanut, ja. ku.n !lo•ssilii'kenteen
28062: kenteelte v.aarallisena ja toimitetttavaHe ve-        ylläpitäminen talven aikana on osoittautu-
28063: sistön perkau[\'seHe estee!Uisenä ensi 'vuo1ma        nut erittäin vaikeaksi ja suuria vuosicttaisJa
28064: uudelleen rakennettava. TaT'ko:iJtukseen on           kustannu'ksia waativatksi, oliisi pu:he,enaolev.a
28065: ehdotettu myönnettäväksi 211,000 markkaa.             lossi korvrutta,va maantiesillal,la. .siman ra-
28066:     59. Varpaisjärven ,p~tä,jässä olevista So-        :kenn11Sikustannukset ·on arvioitu tulevan
28067: penj,om ja K·ärnänjoen sililo~sta ei enstl;:s1-       nousemaan 6.5 mil}j. markkaan. Si'ltaraken-
28068: mainittua, joka on Nilsiän-Vanpais:järven             n ustyön aloittamiseen on ensi vuodeksi
28069: ma·anti•ellä, voida enää !korjaamalla pitää           mer1htty 1,000,000 markkaa.
28070: liikennekelpoisessa kunnossa ja viimeksi-                64. Maantieliikennettä L1perin ,pitäjässä
28071: mainittu silta, j{)lka on Jumisen-Var,pais-           Heinäveden-Liperin rrnaanltiellä o1}eva]la
28072: järven maantiei:lä, on vesistössä toimitetta-          On'kisalmen lossiJpaikal1la wälittää ny;kyisin
28073: va!Ue perkau1kse1He esteelhsenä määrätty              moottoriveneen liinaama ,l,ossi Kun yli-
28074: uusiltta·vaksi valtion toimesta ja lmstannuk-         kulku t·oist•a kilometriä pitikän ,salmen yli
28075: sema. Siltoj<en uusnmseen on melikitty                 varsilllkin tThu'lisellla säär.Iä ~voimakkaan aal-
28076: 307,000 mavkkaa.                                      1101kon vallitessa on 'hankalaa, j.opa hengen-
28077:     60. Hankasalmen pitäjässä olevat Kon-             vaara!Ilistalkin, on laadit,tu .suunnitelma lo.s-
28078: tinpuron sekä Myllyjoen ,sillat I ja II,               sivälin lyhentä.miseksi rakentamalla 'Penger
28079: La.tsinmäen-Harukaveden maan<tieUä, y;nnä              salmessa ·olevan Kaun·issaaren ja Heinäve-
28080: Ri·stjoen si'lta Puka1ranmäen-Han kaveden1
28081:                                                        den p:uoleisen mantereen välil'le, j·orlloin
28082:  ma·antiellä ovat suoraan maanpinnalle :ill-           lossi voidaan jä:rjesltää köydestä vedettä-
28083: man ·varsinaista ,perustusta te:hJty;jä si:ltoja,     vä!ksi ja lossiwä!li ;supirstuu puo}ella. Tämän
28084:  jotilm rouda.n vaikututkse:sta j.a 'he:iJkon ra-      toimenpiteen kautta woidaan samallla vä-
28085: 'kent·eensa ta!kia ·ovat sortumai·si<llaan. Silto-     hentää lossin Iräyttölmstannuksia. Työn
28086:  jen uudest·aan rakentamiseen selkä tienpa-            aloit,tami,seen ·on merkitty 700,000 mar'ktkaa.
28087:  ranniUJstöid.en suoritJtamiseen on mer!l\'itty
28088:  kustannusarvion edellyttämä määräraha                                  Vaasan lääni.
28089:  393,000 markkaa.
28090:     61. Kuopion ipitäjä,ssä Haminalaihden-               65. Nmmo.n:joen si]ta Lapuan pi1tätjässä
28091:  Lamperilan maantiellä olevan La,hnapuron             Yaasan-Kyyjärv.en maantiellä ja Hoiskon-
28092:  sillan maatukien •perusturks•et ovat •v.esis1tössä   :puron si'lta samallla .tiel<lä, Alajärven pit·ä-
28093:  suoritetun perrkaustyön taiJda jääneet niin          jä•ssä, doista .ensiksimainitun ,puinen pääl-
28094:  ylös, t'.ttä siilta ·on vaarassa sortua. Sen         lysra!kenne ·on laJhonneisuutensa .takia san-
28095:  uusimiseen tarvi,taan 113,000 markkaa.               gen U:re:ilk1ko., j•a viimeksimainitun nykyinen
28096:      62. Sii:linjärven pit'ä:jässä Pyykankaan-        au'kko niin .pieni, et,tä vesi t1u'lvan aikana
28097:  Pöl,j·än ma·antiellä olevan !0o1·ppajoen sil-        virtaa maantien ylitse, ovat vä11titämättä
28098:  lan puinen pää'llysrakenne on aivan Uaho             ensi 'V'tloden aikana uudestaan rakennetta-
28099:   ja osaksi puua11klmina, osaksi liuska:kivi-         vwt. Sil.tojen uudestaan mkenta.miseen on
28100:  muureina .tehdyt maatuet ovat ha,joamisti-            merkitty yhtee:n:sä 254,000 ma:rkkaa.
28101:   lassa. Liiikenteelle 'V'aara:llisena olisi siata       66. Påldikin eE Pö:mbäcikin si1ta S<kati-
28102:   ensi \nuonna uusittava ja tarkoitukse,en va-        lan-Kunin maa.ntiellä sekä Svarbsunds-
28103:   rattava 174,000 markkaa.                             bäcldn, Rölsbä0kin ja Smedsbäckin sillat
28104:   444                                         20 P:l.
28105: 
28106: Vaasan-Koivulruhden-Maksamaan maan-                 osittain lahot ja viimeksimainitun aukko
28107: tiellä KoiV!U!lahden p]täjässä ovat lahonnei-       nykyi,sin aivan tukossa, orvait ,ensi vuonna
28108: suutensa ja heikon perustuksensa takia m.           ehdottomasti uudelleen raikennettav·a,t. Työ-
28109: kenteeile vaarallisia ja sen vuoksi ensi vuo-       :hön tarvittruva määräraha on 16S,OOO ma;r1k-
28110: den kuluessa uudestaan raikennettavwt.              kaa.
28111: Työn suorittamiseen on merkitty 266,000                  72. Kauppilan silta ja Punas~lta Kokko-
28112: marlkkaa.                                           lan-Raahen maantie'llä Lohtajan 'Pitäjässä
28113:     67. · Kullasibäckin siJ.ta Kolpin-Ä:htävän      seikä Sydänojan ja Rautilan si]la<t samalla
28114: -Evijärven maantiellä Äihtävän tpitäjässä           •'tiililä Himangan pitä;jässä ovat alkeemsten,
28115: on 1perustet,tu si1ksi matalal~e, etltä vi:rta on   puutteellisesti perustettuj,en maatukiraken-
28116: sy,övyttän)'it pohjaa maatukien a~l1ta. Koska       teittensa vuoksi käyneet 'siksi iherkoiksi,
28117: näiden sortuminen on odotettavissa, vn               e,ttei niiden korja·aminen rvastaa tarkoi,tws-
28118: siQta liiikenteeHe vaaraiJilisena uudestaan ra-     taan, joiten ne liikente,el'le epävarmoina oli-
28119: kenneltta,va ,ensi vuoden kuluessa. Sillan          sivat kokonaan uusittavat, minkä vmoksi
28120: uusimiseen ja sen yhteydessä tehtävän tie-          ehdotetaan myönnettäväiksi 641,000 mark-
28121: o~kaisun suorittamiseen on merkiltty ikus-          kaa.
28122: tannusarvion mukaisesti 265,000 markkaa.                 7,3. Heinäsuonpuron ja Purolanpuron
28123:     168. T'iihaanpuron silta Konginkanlkaan-        siHat Saar~järven-Viita.saaren maantiellä
28124: Viitasaaren maantiellä Viitasaaren 1pitä-           Saarijärven pitäjässä ovat hei1wn raiken-
28125: j,ässä on erittäin !huonon kunJtonsa .takia         teensa ja maa.tukien ositita.isen sOtrtum1sen
28126: liikenteelle vaaraHisena sekä lisälksi 'Pienen      takia :lii;ken•teffile vaarallisina uude:Ueen ra-
28127: aukkonsa vuoksi vettä patoavana 'vältt<ä-            kennetta:v·at ja tarvitaan sitä :varten määrä-
28128: rnålttä uudeJileen rakenn.ettava ensi vuoden         mhaa 148,000 markkaa.
28129: ali..lzana. Silllan uudestaan rakentamiseen ja           74. Halilinsalmen silta Keuruun-J.\iul-
28130: sen yhteydessä tvimitettavan tienoikaisun            tian maantie'llä Multian pitäjässä on vcanha
28131: suorittamiseen ehdotetaan 111,000 mar1kkaa.          puusilta, jonka p'ääkannattajat mat heikon
28132:     69. Skatilan sil,ta Veika.rsin-Kunin             ra!kenteenS'a ja lahonneisUIUtensa vuoksi ikäy-
28133: maantielllä, Mustasaaren ,pitäjässä, on pui-        neet vaaraHisiksi ny1ky~selle maantiehiken-
28134: nen ;riippuansassi1ta, jonka kannattajat ovat        teelle, j'oten silta on !Väilttämättömä,sti ra-
28135: silksi laho~a, etteivät .ne enää kestä ny-          kennet<tava uudestaan ensi vuoden !kuluessa.
28136: kyistä maamti,eliikennettä. SiHan pä:ällys-          Tä:hän .ta:r~koituikseen on ensi vuodeksi mer-
28137: raken,teen uusimiseen kestävästä aineesta on         kitty 345,000 rmarlrikaa.
28138: merkitty kustannusarvion mukaan 613,000                  75. Silta;lan silta Jyväskylän-Petäijäve-
28139: markkaa.                                            den ja Isojoen silta Jyväskylän-Toivakan
28140:     70. Ruukinkosken eli Sa,aninkosken silta        maantiei<lä Jyväskylän pitä:jä1ssä ovat hei-
28141: Pihtiputaan-Reisj ärven maantiellä Pihti..          'kOtsti ,perust.ettuja ja ma·wtuet siitä syyst'ä
28142: putaan ,piJtäjässä on siHan heiikon perustuil~­     soTitumaisil~aan, joten sillait ovat ~perinpoh­
28143: sen ja iheilkkojen maatukien vuoksi 'li~ken­         jin uusitta:vat ensi 'Vuonna. Tarvittava mää-
28144: teellle vaarallisena välttämättömä,sti ensi          räraha on 18<4,000 matk1kaa.
28145: vuoden aikana uudestaan rakennettava,                    76. LuopajärvenLuoman ja Vuolhilluoman
28146: jota varten e1hdotetaan · myönnettäväksi            sillat Jalasjärven-Kurikan maantie]lä Ja-
28147: 468,000 mark'kaa.                                   lasjärven pitäjässä ,ovwt ihuonossa kunnossa
28148:                                                                                           1
28149: 
28150: 
28151:     71. Vissaperänoja,n ja Pirkutaisen siillat      olevia si1toja, j oi:sta ensiksimainittu lisäJ~gi
28152: E'vij ärven-Finnilän,.-VeteEn maantiellä,            on perkaus:hanikkeen vuoksi ellBi tilassa
28153: V ete~in ,pitäjässä, joista ensiksimainitun         uudestaan rakenneittava. SiLtojen rakenta-
28154: puiset 1pää1ka.nnattajat ovat 1perin !heikot ja      miseen ja niiden yhteydessä tehtävien
28155:                                                 20 Pl.                                          445
28156: 
28157: tien •parantamistöiden suorittami1seen dlisi          uusititav·at. Työhön tarvittava mä:ärära:ha
28158: myönnettävä 270,000 markkaa.                          on 27,4,000 markkaa.
28159:    77. Su{)'paikan eli Heinäjoen ja Lapin-               81. Ollin si1lta Virtain-Alavuden maan-
28160: joen silla•t Ruu'himäen-Kangasniemen sekä             tiellä Virtain :pitäjässä on •lwhi.stunut ja
28161: Huikonsalmen ja ,Salmen siillat Toivakan-             tu~ewtunut, patoen vettä niin, että se vir-
28162: Ruu:hinmäen maantieUä Toivakan pi.täjässä             taa maantien yli. Väliaikaisesta korjauk-
28163: ovat varuhoja ja pa:hasti lruhonneita puusil-         sest·a huolimatta on silta liikenteelle vaaral-
28164: toja, j·ot'ka eivät lk:.estä ny'kyistä liikennet•tä   linen ja uusitta;ya ensi tillassa. Sillan ralken-
28165: ja ovat lii'kenneturvallisuuden kanna[ta              tami•seen ja sen yhteydessä toimitettavan
28166: katsoen vaarallisina ensi vuonna uudeUeen             tienoikai.sun suorititamiseen on ensi vuodeU\:si
28167: rakennettavat. TäJhän .tarkoituikseen on              merkitty 160,000 markkaa.
28168: merkitty      kustannusarvion         edellyttämä
28169: määrä 834,000 ma.rkkaa.
28170:    78. SikaJan siilta Kälviän-Ulla·van maan-                           Oulun lääni.
28171: tie'llä Ullavan pitäjässä on huonosti [perus-
28172: tettu ja sillan puinen päällysrakenne hei-               82. Sman rakentamiseen Tornionjoen
28173: kosti mitoitettu ja lwhonnwt. K'UJ:l si'llan          yli Tor.nion kaupungin kohda11e on aikai-
28174: aukmo on ·lisäksi osoittautunut niin pieneksi,        semmin myönnetty •3,000,000 markkaa, koko
28175: eittä sen a:iJheuttll!Ina jäitten •patoutumin·en      kustannusarvion p.äättyessä 7,000,000 mark-
28176: saa.ttaa siHan 'kannen vaaranalaiseiksi, ollisi       kaan. Rakennusaineiden 'hintojen selkä <työ-
28177: silta ensi vuonna uudestaan ra!kenne1Jtava.           pa•l'kkoj·en ikohoamisen 1taik:ia nousevat ra-
28178: Työn suo11ittamiseen on merkitty 2:20,000             kennusillustannukset 400,000 marlk:ka·a alku-
28179: markkaa.                                              perä.isen kustannusarvion edellyittä:mää mää-
28180:                                                       rä;ä suuremmiksi e1i 7,400,000 markkaalt.
28181:     79. Ilvesjoen silta Keuruun-P.etäjä'Ve-           TYIÖll lloppuunsuorittamiseen on merkitty
28182: den maantre]lä, Suolahden .silta Keur:uoo-            4,400,000 markkaa.
28183: Multian maantiellä ja Vaissin eli Siltasal-              83. Nuottipuron, Varajoen ja Saaripuron
28184: men si•1ta Haa.pamäen-Ruoveden maan-                  siillat Kuhmon pitäjässä, 1ka'ksi ensinmai-
28185: tiellä Keuruun 1pi.täjässä ovat vanhoja [lUU-         ni:1Jtua Ku'hmon---Suomu.ssalmen ja kolmas
28186: silto-ja., joiden ,päälJysrakenteet •heikon ra-       Kuhmon---'Pielisjärven mall!lltieJllä, ovat
28187: kenteensa ja osittai1sen lahoamisen vuoksi            ka:iJk!ki vanhoja puusi1toja, joiden kannat-
28188: eivät enää kestä nykyisen liikenteen aiheut-          tajat ja ,puuarkuit ovat siinä määrin lahon-
28189: tamia rasituksia. Lisäksi ovait kahden en-            neita, ettei niiden korjaaminen enää kan-
28190: siksimainitun .sillan maatuet !heikon raken-          nata, vall!ll ovat sil,la.t kokonaan uudestaan
28191: tecnsa twkia lii<k!kuneet ja sortumistila,ssa.        rakenne1Jt·a'Vat. Tarvittava määrära'ha on
28192: Tämän johdosta on niiden uudestaan ra-                61'8,000 markkaa.
28193: kentamiseen se'kä viimeksimainitun silllan               84. Taivalkosken !Pitäjässä Ou•lun-Kuu-
28194: päällysrakenteen uusimiseen kestävästä ai-            samon maall!tiel!lä olevat Kostonjoen ja
28195: neesta täihän merki1Jty lkustannusarvron mu-          El.ehvänojan ·sillat ovat rrahonneita, koko"
28196: kaisesti :538,000 mar'ldma.                           naan rpuwsta rakennettuj•a siLtoga, jotka
28197:    80. Ta!lasluo.ma:n sillat I ja II Kauhajoen        va:hvistamistoimenpiteistä !lmoEmwtta eivät
28198: ___jKarvian maantienä sekä Jokimutkan                 enää kestä tiellä ilwlkevaa raska1sta [i~ken­
28199: silta Kauhajoen-Karijoen maantiellä Kau-              nettä. Kun sillat lisäksi sijaitsevat pa-
28200: hajoen pitwjässä ovat a!Lkeellisen rakennus-          hoissa maantiemutJkissa, ehdotetaan siHojen
28201: trupansa ja la'honneisuutensa takia liiken-           uu.simiseen ja .tienoi•kaisujen suorittamiseen
28202: teelle vaaralilisina 'VälttämäJttä ensi 'VUonna       myönnettäväkai ythteen,sä 740,000 markkaa.
28203:   446                                           20 Pl.
28204: 
28205:    85. IVIyHyojan silta Oulujoen pittäjäsS'ä          kenne ovat käyneet tiellä ku1kevai1e ras-
28206: Oulusta Oulujoen 'kirlwille johtavana maan-           kaalle liikeniteeille vaarallisiksi, on siltOijen
28207: tiellä on !heikon rakenteensa takia ensi              uusimiseen ensi vuotta varten merkitty
28208: vuonna uudestaan rakennettava. Sillla.n               kiustannusarvioiden edeilly.ttämä 400,000
28209: uusimista sekä sen lähersyy.dessä olevan              mar.kan suuruinen määräraha.
28210: pahan maantiemutkan oi.ka,isemista val'ten               91. Kun Muonion pi•tädässä Kolarin-
28211: tarvitaan 115,000 markkaa.                            Muonion maantieHä olevien Must~joen ja
28212:     86. V asano1jan ~Silta Kalajoen piitäjä.ssä       Pakaojan siltojen sekä Muorrion-Enonte-
28213: Kokkolan-Raahen mruantie~·lä on puu:pön'k-            kiön maaJntiel<lä olevan Virneojan ,si11an
28214: kien varassa oleva, h:l!histumistilassa oleva         puiset päällysraiken teet ovait aivan laihot, ja
28215: kivisilta, j.oka sekin ·on ·ensi vuonna uudes-        kiviset maatuet, suoraan maan päällle ra-
28216: taan rakennetta·va. Ehdotetaan ta,rkoi,tuk-           kennettuina, ov:a.t käyneet lii.ikenteelle vaa-
28217: seen myönne.ttäväksi 76,000 markkaa.                  ra~hsiks·:i:, on silto•jen uusimis,een ensi vuotta
28218:     87. Säräisniemen pitäjässä Oterman-               VaJrten ehdotetitu myönnettäväksi 268,000
28219: Puolangan maantielllä ·ollevisita Kitronojan,         mark<kaa.
28220: Rov·ano,jan, Isonsuonpuron ja Hyrynpuron                 92. V:uotson,--Ivalon maantiellä ·olevat
28221: silloista. ova.t toiset pieniä lahonnei•ta puu-       Iso-ojan, T·olosojan, Purnunoj·an, Palopään-
28222: siiltoja ja toiset mukulakivistä rakennettuja         ojan ja Saarineitämönojan siJ!lat ovat !koko-
28223: sorturrnistilassa olevia kivisiltoja, jot.ka 1ii-     naan :puus.ta mkennettuja kapeita siltoj·a,
28224: kenneturvaUisuuitta silmäl'läpitäen olisi ensi        joiden sekä kannattajat että hirsiarkut ovat
28225:  vuonna uudestaan ralkennettava. Teiden               jo niin la'hot, ettei siltoja enää voida ,p~tää
28226:  pienen liikenteen V'llolksi on •si<llat suunni-      liikennettä tyydyttävässä kunnossa. Sillto-
28227:  telltu te•htåväksi puusta. Töiden suorittami-        jen uusiminen ehdotetaa,n suoriteittavaksi
28228:  seen .tarvitaan yMeensä 155,00"0 markkaa.            ensi vuonna ja sitä V•arten myönnettäväiksi
28229:     88. Iin~Pudasjärven maantiellä ~Sijaiitse­        416,000 mai1kikaa.
28230:  vat Matalaisenaron, Ämmänojan, Jänisoj•an,               93. Keslkimäisen P aloselkäj ärveno j an,
28231:  Kiviojan ja Lauttasenojan sillat Pudasjä,r-          Neitij.ängänojan sekä Luovaojan sillat Iva-
28232:  ven .pitä:jässä ovat vanhoja ,puusilltoja, joi-      lon-Trifo.nan maantie1llä ovat samasta
28233:  den 'kannattajat ovat ikestämäJttömiil{jsi 1a-       syystä !kuin edellisessä kohda.ssa mainitut
28234:  honneita ja joiden osaksi maabvisitä, osaksi         silllat ensi vuonna uudestaan rakennettavat.
28235:  hirsistä tehdyt maatuet ovat jo niin mp-             Töiden suorittamiseen ehdo•tetaan myönnet-
28236:  pe'lltuneet, ettei nii·tä enää :ko.vjaamalla'kaan    tävä:ksi 240,000 markkaa.
28237:  voida pitää vältt:ävässä kunnossa. Siltojen              94.      Inarin pitäjässä Lvalon-Inarin
28238:  uusimiseen ehdoteitaan my.önnettäväksi y'h-          ma,antiel<lä olevat Kivio·jan, Rämeojan, Ri-
28239:  teensä 55.8,000 markkaa.                             sujängänojan, Saviojan ja Ukonttu:vanoj.an
28240:     89. Ahvenojan, Heikinojan ja K·anio-              sillat ovat !Pieniä, k·okonaan .puusta raken-
28241:  ojan sillat Y>li-Iin pitäjässä Iin..----,Pudasjär-   nettuja ja !hajoamistilassa olevia siltoj·a.
28242:  ven maantieJrlä ovat samasta sy:ystä kuin            Neljän .ensik.simainitun sillan uusimiseen
28243:  ede]lisessä .ko:hdassa mainitut sillat ensi          sekä Ukontuvano~an sillan lkoihda[la te!htä-
28244:  V'lloden aikana uudestaan rmkennettavat.             vään tienoikaisuun olisi ryhdyttävä ensi
28245:  Töiden suorittamiseen ehdoitetaan myönnet-           vuonna. T_y>Ön .suorittamiseen tarvitaa.n
28246:  tävaksi 252,000 mar1rkaa.                             308,000 markikaa.
28247:     90. Kun Tai•valkosiken pitäjässä Oulun-
28248:  Kuusamon maantie'l!lä o1evien Korpuanjoen
28249:  ja Aitto-ojan siltojen pa1hasti la:honneet             95. Tielain mu1kaisessa järj.esty1ksessä on
28250:  silta-arkut .sekä heikko ja laho pääHy.sra-          edel'listen lisälksi tehty lukuisia esiityksiä
28251:                                                20 Pl.                                      447
28252: 
28253: maantiesi'ltojen     raikentamises·ta.     Monet    maanteiksi noin 2,900 kilometriä entisiä
28254: näistä silloista O'vat sellai.sia, jotka ehdotto-   maanteitä. Näistä on jo kuntoonpantu ja
28255: masti ·On -ensi vuonna uusittava, siittenknm        otettu valtion varoilla kunnossapidettäväksi
28256: tY:ön suorittamista vrarten tar,peellliset .suun-   n. 2,300 km. Osittain valmi-ina ja kuntoon-
28257: nitelmat on saatu laadituiksi. Kai1kikia1 uusit-    panotöiden alaisina on nykyään noin 380
28258: tavia siltoja ei kuitenkaan voida ensi vuo-         km entisiä maanteitä, joiden kuntoonpano-
28259: den aikana .rllikenta-a uude,gtaan, vaan on         kustannusten valtion osuuksia on myön-
28260: nii.tä melkoisessa määrässä myös t:i!la1päisesti    tämättä vielä noin 400,000 mark<kaa. Kun-
28261: vruhvistettava, jotta uusimistyöt voidaan ja-       toonpanosuunnitelmia on laadittu ja kun-
28262: kaa seu,raavillekin vuosille. Näilrin tarkoi-       nan lausunnon hankkimista varten asian-
28263: tuiksiin sekä siltatutkimusten suo:rittami-         omai.sille maaherroiHe lähetetty noin 207
28264: seen .on kulkulaitosten ja yleisten töi-            tiekilometriHe, joiden viimeksimainittujen
28265: den ministeriön kä.ytettäiväksi merkitty            teiden kuntoonpanokustannusten valtion
28266: 7,19-1,000 markkaa.                                 osuudet tekevät yhteensä noin 2,900,000
28267:    Momentin loppusumma1isääntyy 5,630,000           markkaa. Valtion osuuksia on näin oller'
28268: markalla ja on 85,000,000 ma:vffiklva.              vielä myöntämättä noin 3,300,000 markkaa.
28269:                                                        Paitsi valtion osuuksia, on momentilta
28270: V. 1934 (Winp.) ..... mk. 42;620,.485: 75           suoritettu myös kunnille edellämainitun
28271: , 19.3:5    ,           mk. 57,•988,•901: 15        lain 12 §:n perusteella myönnetyt helpo-
28272: , 19·36 (tulo- ja me-                               tukset, joiden määrä on noussut viime ai-
28273:          noarv.) ...... mk. 79,370,000: -           lwina keskimäärin 50 %:iin. Kun helpo-
28274:                                                     tuksia tultaneen vastaisuudessakin myön-
28275:   4. Avustus sillan rakentamiseen Färj-             tämään samassa suhteessa, tarvittaisiin nii-
28276: sundet-nimisen salmen yli (siirtomäärä-             hin vielä noin 4,500,000 markkaa, eli 50%
28277: raha). Tasavallan Presidentti on huhtikuun          noin 9,000,000 markaksi arvioidui.sta kun-
28278: 30 päivänä 1936 vahvistanut Ahvenanmaan             tien osuuksista vielä rahoittamattomiin
28279: valtuuskunnan päätöksen 2,300,000 markan            kuntoonpanotöihin. Täten tarvittaisiin vielä
28280: suuruisen ylimääräisen valtioavustuksen             valtion varoja entisten maantei-den kun-
28281: myöntämisestä Ahvenanmaan maakunnalle               toonpanokustannusten valtion osuuksien
28282: kaarisillan rakentamista varten Färjsundet          maksamiseen ja kunnille myönnettäviin
28283: nimisen salmen yli. Samana päivänä on               helpotuksiin yhteensä noin 7,800,000 mark-
28284: valtioneuvosto päättänyt, että sanotusta            kaa, eli pyöristettynä noin 8,000,000 mal'k-
28285: avustuksesta merkitään 800,000 markkaa              kaa. Tällä kertaa -ehdotetaan ,tarkoitukseen
28286: vuoden 1936 lisämenoarvioon, 800,000 mark-          myönnettäväksi 4,000,000 markkaa. Mo-
28287: kaa vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon ja             mentin loppusumma on 4,000,000 marffikaa.
28288: 700,000 markkaa vuoden 1938 tulo- ja
28289: menoarvioon. Tämän mukaisesti on meno-              V. 1934 (tilinp.)       mk. 6,000,000: -
28290: arvioon merkitty 800,000 markkaa. Mo-                  1935                 mk. 3,900,000: --
28291:                                                      "          "
28292: mentin loppusumma 800,000 markkaa.                   " 1936 (tulo- ja meno-
28293:   5. Valtion hoitoon otettaviksi määrätty-                  arv.)  •••   0  mk. 4,000,000:-
28294:                                                                              ••   0   ••
28295: 
28296: 
28297: 
28298: 
28299: jen entisten maanteiden kuntoonpanemi-
28300: nen (siirtomääräraha). Entisten maantei-              6. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha).
28301: den ottamisesta valtion haltuun toukokuun           Suurempien jokien perkaustöitä ehdote-
28302: 3 päivänä 1927 annetun lain mukaisessa              taan vuonna 1937 suoritettavaksi seuraa-
28303: järjestyksessä on julistettu uudelleen              vasti:
28304:     448                                                 20 Pl.
28305: 
28306: 1
28307: 
28308: 1
28309:                                                                    Työ suun-                                     1
28310:                                                          Työ        niteltu        Kustannus-        Ennen       1 Vuodeksi 1937
28311:                          Työ                           aloitettu   valmistu-         arvio          myönnetty        ehdotetaan
28312:                                                           V.         vaksi            mk.             mk.               mk.
28313:                                                                        v.
28314:                                                                                                                                    1
28315: 
28316:                                                                                                                  1
28317:     1. Kyrönjoen yläosan perkaaminen ..........           1928         19371       15,900,000       14,000,000        1,900,000
28318:     2. Siikajoen keskiosan perkaaminen ..........         1934         1940        22,650,000        4,879,062        2,000,000
28319:     3. Kuortaneenjärven laskeminen .............          1936         1938         3,750,000        1,750,000          500,000 1
28320:     4. Kokemäenjoen alajuoksun perkaaminen n. s.
28321:        Kivinin kurkun alapuolella ...............         1937         1938         1,800,000            -            1,800,000 1
28322:     5. Kokemäenjoen keskiosan perkaaminen Haro-
28323:        lankositen ja Kiviniemenvuolteen välillä ....       -           1940        22,954,000        2,156,000        3,000,000    1
28324: 
28325:     6. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
28326:        käytettäväksi ............................
28327:     7. Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi
28328:                                       Yhteensä mk.[
28329:                                                            -
28330:                                                            -
28331:                                                            -       1
28332:                                                                        -
28333:                                                                        -
28334:                                                                         -
28335:                                                                                1
28336: 
28337:                                                                                1
28338:                                                                                          -
28339:                                                                                          -
28340:                                                                                          -
28341:                                                                                            l    i
28342:                                                                                                          -
28343:                                                                                                          -
28344:                                                                                                          -       1
28345:                                                                                                                         350,000
28346:                                                                                                                          50,000
28347:                                                                                                                       9,600,000
28348:                                                                                                                                    1
28349: 
28350: 
28351: 
28352: 
28353:                                                                                                                                    1
28354: 
28355: 
28356: 
28357: 
28358:   Suoritettavaksi ehdotetuista töistä mai-                     markkaan. Työtä varten on tähän men-
28359: nitaan seuraavaa :                                             nessä myönnetty 6,300,000 markkaa, josta
28360:   1. Kyrönjoen yläosan perkaamiseksi laa-                      summasta kuitenkin vuonna 1931 myön-
28361: d~ttu   kustannusarvio päättyi 14,000,000                      netystä määrärahasta mk. 1,420,938: 80
28362: markkaan. Työn suorituksen jatkuessa on                        on •peruutettu. Valmistaviin toimenpitei-
28363: kuitenkin käynyt selville, että vahvistet-                     siin perkaustöiden aloittamiseksi ryh-
28364: tuun kustannusarvioon tarvitaan työn lop-                      dyttiin vuoden 1934 lopulla, mutta var-
28365: puunsaattamiseksi      li!Sävaroja 1,900,000                   sinaiset työt v-oitiin ·a:loittaa vasta seuraavan
28366: markkaa. Kustannusten kohoaminen on                            vuoden alussa. Perkaustyötä on suoritettu
28367: aiheutunut m. m. siitä, että puheenaolevaa                     Kettukosken ja Remminkosken välisellä
28368: perkaustyötä on useina viime vuosina esiin-                    osa:lla vesistöä. Töiden jatkamiseen ehdote-
28369: tyneen työttömyyden tähden suoritettu tal-                     taan     vuodeksi       1937      myönnettäväksi
28370: vityönä epäedullisissa olosuhteissa ja tottu-                  2,000,000 markkaa.
28371: matonta työvoimaa käyttäen. Pitkin jokea                          3. Kuortaneenjärven laskemiseksi va:h-
28372: esiintyneitä matalik.lmja ja karipaikkoja on                   vistettu kustannusarvio päättyy 3,750,000
28373: täytynyt perata suunniteltua runsaammin.                       markkaan. Tähän mennessä on työtä var-
28374: Lisäksi on työ vesistön erityisen tulvaherk-                   ten myönnetty 1,750,000 markkaa. Kun
28375: kyyden tähden täJCtynyt keskeyttää monet                       Kuortaneenjärv·en rannanomistajat ovat
28376: kerrat pitemmiksi ja lyhyemmiksi ajoiksi                       ld-eltäytyneet ottamasta osaa perkauskus-
28377: ja työpadot ovat usein särkyneet ja on ne                      tannuksiin määrätyn osuutensa mukaisesti,
28378: täytynyt rakentaa vahvemmiksi, kuin oli                        ei perkaustyötä vielä ole voitu aloittaa.
28379: suunniteltu.                                                   Nyttemmin on Eduskunta kuitenkin suos-
28380:    Työtä varten on tähän mennessä myön-                        tunut siihen, että perkaustyö saadaan suo-
28381: netty yhteensä 15,000,000 markkaa, josta                       rittaa kokonaan valtion kustannuksella.
28382: määrästä on kuitenkin vuonna 1931 peruu-                       Vuodeksi 1937 ehdotetaan työtä varten
28383: tettu 1,000,000 markkaa. Viimeksi on per-                      myönnettäväksi 500,000 markkaa.
28384: kausta suoritettu Nivukosken ja Korven-                           4. ~okemäenjoen alajuoksun perkaami-
28385: vuolteenkosken välillä.       Työn loppuun-                    nen n. s. Kiviuin kurkun alapuolella val-
28386: saattamiseksi -ehdotetaan myönnettäväksi                       mistuu kuluvan vuoden aikana. Mainittu
28387: 1,900,000 markkaa.                                             perkaus tarkoittaa Kokemäenjoen alajuok-
28388:    2. Sii-kajoen keskiosan perkaamiseksi vah-                  sulla usein ~toistuvien jäahyydepat-ojen ja
28389: vistettu kustannusarvio päättyy 22,650,000                     niistä aiheutuvien vahingollisten tulvien
28390:                                            20 P~.                                        449
28391: 
28392: ehkäisemistä. Jotta ei n. s. Kiviuin kurkun      markkaa, joten perkansta varten vie'lä tar-
28393: perkaamisen tuottama hyöty jäisi puo1inai-       vitaan 20,798,000 markkaa. Joenperkaus-
28394: seksi, olisi perkaustyötä jatkettava n. 1.s      komissionin ehdotuksen mukaisesti tulisi
28395: km alavirtaan päin n. s. Poorleen matali-        hankkeesta hyötyvien maan omistajain
28396: kon ohi, joka voi aiheuttaa hyydepatojen         ottaa osaa perkauskustannuksiin siten, että
28397: muodostumista. Työtä varten ehdotetaan           osakkaiden maksettavaksi tuleva, valtio-
28398: myönnettäväksi kustannusarvion edellyt-          apuehtojen mukainen osuus vähennetään
28399:                                                    / 3 osaksi siitä. Kun tulvahaitat ensimmäi-
28400:                                                  1
28401: tämä 1,800,000 markan määräraha.
28402:    5. Kokemäenjoen perkaamiseksi vesis-          sessä jaksossa ovat ylempää tulevien suu-
28403: tössä esii,ntyvien tulvahaittojen poistamista    rien vesimäärien tähden suurimmat, kuten
28404: varten tie- ja vesirakennushallituksen toi-      tänä keväälllä, niin olisi perkaus ensiksi
28405: mesta suoritettiin vv. 1903-1904 koneelli-       toimitettava mainitussa jaksossa. Vesi-
28406: nen tutkimus, jonka perusteella sitten v.        o~keuslain mukainen katselmus puheenaole-
28407: 1905 laadittiin kaksi vaihtoehtoista suun-       valla osalla Kokemäenjokea on valtion va-
28408: nitelmaa Kokemäenjoen keskiosan perkaa-          roilla jo toimitettu ja todennäköisesti vielä
28409: miseksi Kokemäen ·kunnassa olevan Haro-          kuluvan vuoden aikana saadaan vahviste-
28410: lankosken ja Etelä-Pirkkalassa olevan No-        tuiksi ne ·e1idot, joita perkaustyössä on. nou-
28411: kiankosken väliseltä osalta. Suunnitelmaa        datettava. Perkaustöiden aloittamiseen Ko-
28412: on myöh-emmin täydennetty ehdotettujen           kemäenjoen ensimmäisessä jaksossa ehdote-
28413: perkansten johdosta saavutettavan hyödyn         taan vuodeksi 1937 otettavaksi menoarvioon
28414: täydellisellä arvioimiseil:la. Laadi1tun suun-   3,000,000 markkaa.
28415: nitelman mukaan on perkaustyö jaettu kol-             6. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
28416: meen eri jaksoon, joista ensimmäinen jakso       nisteriön käytettäväksi arvaamattomia töitä
28417: käsittää vesistön Harolan'koskelta Kivinie-      varten, joihin myös luetaan tulvavaaran
28418: menvuolteeseen, toinen jakso v;esistön Äet-      ehkäisemiseksi JOISSa toimitettavat Jaa-
28419: sän koskelta Jaamalankarille ja kolmas           patojen ja hyydejäiden poistamistyöt, sekä
28420:  jakso Kaukolan koskelta Vammaskoskeen.          tarpeeHisiin tutkimustöihin         ehdotetaan
28421: Joenperkauskomissioni on ehdottanut per-         350,000 markkaa.
28422: kaushankkeen toteutettavaksi ensimmäisessä            7. Tie- ja vesirakennushallituksen käy-
28423: kiireellisyysluokassa.       TyöttömyysvaroiUa   tettäväksi tutkimuksia y. m. varten ehdote-
28424: on sittemmin vuosina 1931-1932 perkaus           taan myönnettäväksi 50,000 markkaa.
28425: toisessa jaksossa toteutettu laaditun mata-           Momentin loppusumma lisääntyy 3,780,000
28426: lamman suunnitelman mukaisesti, ja myös-         marlta;lla ja on 9,600,000 ma11kkaa.
28427: kin •ensimmäisessä työjaksossa on vuosina
28428: 1934-1935 toimitettu perkauksia matala-          V. 1934 (tilinp.)       mk. 8,979,148: 15
28429: veden yläpuolella. Kustannukset ensimmäi-         , 1935 ,               mk. 8,549,361: 35
28430: sen jakson perkaamisesta, siten kuin suun-        , 1936 (tulo- ja meno-
28431: nitelmaa äskettäin toimitetun katselmuksen               arv.) ......... mk. 5,820,000:-
28432: yhteydessä on muutettu, ovat 22,954,000
28433: markkaa, ja on hyötyalueen pinta-ala               7. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha).
28434: 5,941.94 ha sekä hyödyn raha-arvo 8,230,695      Vesirakennustöitä ehdotetaan vuonna 1937
28435: markkaa. Työttömyysvaroista on tämän             suoritettavaksi seuraavasti:
28436:  jwkson perkaamiseen käytetty 2,156,000
28437: 
28438: 
28439: 
28440: 
28441: 2401,-36                                                                                     57
28442:   450                                                 20 P:t.
28443: 
28444:                                                                Suunni-
28445:                                                      Aloitettu  teltu        Kustannus-        Ennen           Vuodeksi 1937
28446:                       Työ                            vuonna valmistu-          arvio          myönnetty         ehdotetaan
28447:                                                                 vaksi           mk.             mk.                mk.
28448:                                                                vuonna
28449: 
28450: 
28451: 
28452:  1. Lavansaaren     sataman kuntoonsaattaminen
28453:      Suomenlahdella ..........................         1932       1937        3,000,000        2,320,000   1       680,000
28454:  :2. Vuohensalon kalastus- ja hätäsataman raken-
28455:      taminen Laatokan rannalle Käkisalmen pitä-
28456:      jässä ....................................        1936       1937        1,500,000         700,000            200,000
28457:  3. Pusunsalmen-Tulemajoen laivaväylän sy-
28458:      ventäminen Laatokalla Salmin pitäjässä ....       1936       1938        1,336,000         300,000            500,000
28459:  4. Tammikonlahden kalastus- ja hätäsataman
28460:      rakentaminen Suomenlahden itärannalle ....         -         1939        2,816,000            -               300,000
28461:  5. Haapasalmen ja M.atilanvirran syventäminen
28462:      Keiteleen laivaväylällä ....................       -         1937          230,000            -               230,000
28463:  6. Pummangin Ittelinniemen kalastussataman
28464:      rakentaminen Petsamossa .................          -         1939        2,500,000            -               500,000
28465:  7. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
28466:      käytettäväksi ............................         -         -                --              -               200,000
28467:  8. Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi       -         -                -               --               50,000
28468:                                     Yhteensä mk. 1      -     1   -      1
28469:                                                                                   -
28470:                                                                                           1        -       1     2,660,000
28471: 
28472: 
28473:    1. Lavansaaren sataman kuntoonsaatta-                    vaara;llista. Tutkittaessa eri satamamahdol-
28474: mista varten on tähän mennessä myönnetty                    lisuuksia näillä mailla on lähellä Seivästöä
28475: 2,320,000 markkaa ja on työtä suoritettu                    oleva Tammikonlahti huomattu sopivim-
28476: osaksi varatyönä. Työn loppuunsaattamista                   maksi satamapaikaksi-, johon saadaan edul-
28477: varten ehdotetaan ensi vuoden menoar-                       linen suojasatama, rakentamalla suojaava
28478: vioon otettavaks-i kustannusarvion loppuerä                 aaHonmurtaja pahinta aallokkoa vastaan.
28479: 680,000 markkaa.                                            Työn kustannusarvio päättyy, ottaen huo-
28480:    2. Vuohensalon krulastus- ja hätäsataman                 mioon paikkakuntalaisten lupaamat ilmai-
28481: rakentamista varten on kuluvan vuoden                       set 1,390 miespäivätyötä ja 317 hevospäivä-
28482: menoarviossa myönnetty 700,000 markkaa.                     työtä sekä sen, ' että paikkrukuntalaiset luo-
28483: Työn jatkamiseen ehdotetaan ensi vuoden                     vuttavat maaltaan ra:kennuskivet, 2,816,000
28484: menoarvioon merkittäväksi 200,000 mark-                     markkaan. Ehdolla että paikkakuntalaiset
28485: kaa.                                                        sen lisäksi suostuvat ilmaiseksi varaamaan
28486:    3. Pusunsalmen-Tulemajoen laivaväy-                      satamalle tarpeellisen maa- ja vesialueen
28487: län syventämistä varten on kuluvan vuo-                     ja ottamaan sataman sen va,lmistuttua hoi-
28488: den menoarviossa myönnetty 300,000 mark-                    toonsa, ehdotetaan työn alkamista varten
28489: kaa ja ehdotetaan sen jatkamista varten                     ensi vuoden menoarvioon 300,000 markkaa.
28490: ensi vuodeksi 500,000 markkaa.                                 5. Jo vuosina 1911-1912 suoritettiin
28491:    4. Suomenlahden itäosissa olevien ka-                    Keiteleen laivaväylällä Viitasaaren ja Kon-
28492: lastus- ja hätäsatamien parantaminen on                     ginkankaan pitäjissä syventämistöitä, joi-
28493: jo kauan ollut vireillä. Tähän seikkaan on                  den kautta saavutettu väyläsyvyys ei kui-
28494: Suomenlamden itäosan rannikon ja ulko-                      tenkaan vuosien kuluessa ole osoittautunut
28495: saarten sekä Laatokan rannikon kalastaja-                   riittäväksi, vaan on liikennöitsijäin puo-
28496: väestön taloudellista asemaa tutkimaan                      lesta esitetty valituksia ja anottu väy-
28497: asetettu komitea kiinnittänyt suurta huo-                   lien suurempaa syventämistä aluksien vaa-
28498: miota, koska meren rannilliko täällä on ai-                 timuksien mukaisiksi. Kun riittävä paran-
28499: van suojaton ja kalastus- ja meriliike pie-                 nus väylien liikennöimisessä saataisiin
28500: nemmillä aluksilla sen vuoksi on varsin                     aikaan suhteellisen vähillä kustannuksilla,
28501:                                           20 P[.                                    451
28502: 
28503: on ensi vuoden menoarvioehdotukseen V. 1934 (tilinp.)                    mk. 2,428,000:-
28504: otettu koko kustannusarvion mukainen           " 1935                    mk. 2,910,000:-
28505: määräraha 230,000 markkaa.                     , 1936 (tulo-" ja meno-
28506:    6. Petsomon kalastusolot ovat vielä                 arv.) ........ . mk. 3,593,000:-
28507: varsin puutteelliset.     Kalastuspaikkojen
28508: lähellä ei ole mitään suojattuja satama-        8. Tornion- ja Simojoen suun välisen
28509: altaita tai laitureita, vaan saavat ka- merenrannikon lauttausväylä (siirtomäärä-
28510: lastaja-alukset sellaisia etsiä:kseen kulkea raha). Työtä varten on vesistötoimikunnan
28511: pitkiä vaaranalaisia matkoja aina Lii- päätöksellä kesäkuun 26 päivältä 1935 vah-
28512: nahamariin asti tai tyytyä siihen puut- vistettu kuntoonpanosuunnitelma ja laut-
28513: teelliseen suoJaan, mitä V aitolahti tai taussääntö. Lauttausväylä on määrätty
28514: Pummangin lahti tai muut merenlah- kuntoonpantavaksi ti·e- ja v·esira:kennushal-
28515: delmat voivat näillä karuilla rannikoilla htuksen toimesta valtion kustannuksella.
28516: merenkäynniitä ja myrskyiltä tarjota. Kuntoonpanosuunnitelmaan sisältyvien maa-
28517: Paikkakunnan asukkaiden toimeentuloa ja ja vesialueiden ja niillä olevien rakennus-
28518: edistymistä sHmälläpitäen on välttämätöntä ten omistus- ja käyttöoikeuksien lunasta-
28519: uhrata varoja näiden epäkohtien poistami- misesta sekä ruoppaustöiden suorittami-
28520: seksi ja kalastuselinkeinon edistämiseksi. sesta aiheutuvat kustannukset ovat yh-
28521: Eri suunnitelmia kalastajasatamien raken- .teensä 2,340,400 mai'kikaa. Tarkoitukseen
28522: tamiseksi Jäämeren rannikolla on laadittu on jo myönnetty 1,300,000 markkaa. Vuo-
28523: ja tultu siihen tulokseen, että Pummangin deksi 1937 ehdotetaan myönnettäväksi laut-
28524: Ittelinniemen kalastussataman rakentami- tausväylän kuntoonpanemiseen tarvittava
28525: nen verraten kohtuullisilla kustannuksilla loppuerä 1,040,400 markkaa. Momentin
28526: olisi ensimmäisenä työnä toteutettava. Vasta loppusumma on 1,040,400 markkaa.
28527: sen valmistuttua ja sen turvissa voitaisiin
28528: kuljettaa kivet Vaitolahteen rakennetta-
28529: vaan satamaan. Ittelinniemen kalastussata-
28530: man kustannusarvio päättyy 2,500,000              IV. Työttömyyden lie.ventälminen.
28531: markkaan. Työn alkamista varten on vuo-
28532: den 1937 menoarvioehdotukseen otettu            1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
28533: 500,000 markkaa.                             työttömyyden    lieventämistä varten, valtio-
28534:    7. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- neuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha).
28535: nisteriön käytettäväksi ehdotetaan sama Tälle kohdalle merkitään työttömyyden
28536: määrä kuin viime vuonnakin eli 200,000 lieventämistä varten             arviomäärärahana
28537: markkaa.                                     18,000,000  markkaa.
28538:    8. Tie- ja vesirakennushallituksen käy-      Momentin loppusumma vähenee 32,000,000
28539: tettäväksi tutkimuksiin ja arvaamattomiin    markalla  ja on 18,000,000 markkaa.
28540: menoihin ehdotetaan myönnettäväksi 50,000 V. 1934 (tilinp.)            mk. 92,000,000:-
28541: markkaa.                                      , 1935      ,            mk. 35,000,000: -
28542:    Momentin loppusumma vähenee 933,000        , 1936 (tulo- ja meno-
28543: markalla ja on 2,660,000 markkaa.                     arv.)            mk. 50,000,000:-
28544:     452                                           20 Pl
28545: 
28546:           Verta.il.eVIa taulukko 20 pääluokan menoista 1uvuttain vv. 1934--1937.
28547:                                                                                           Ehdotus v:ksi 1937
28548: 1
28549: 1                                        Menot           Menot        Menoarvio
28550:                Luku
28551: 1
28552:                                         v. 1934         v. 1935        V. 1936        Lisäys + tai 1   Yhteensä
28553:                                                                                       vähennys-
28554: 1
28555: 
28556:     I. Perushankinnat
28557:          Sisäasiainministeriö ......    3,385,193: 65    4,049,336: 90   4,825,000 + 643,000        5,468,000
28558:          Puolustusministeriö ...... 173,396,683: 25 207,506,489:40 222,400,000 + 1,268,000 223,668,000
28559:          Opetusministeriö ........        204,999:50       764,228:80      472,000 + 2,038,000      2,510,000
28560:          Maatalousministeriö ......     3,602, 765: 65   3,079,976: 95   3,407,500 - 2,251,000      1,156,500
28561:          Kulkulaitosministeriö ....       496,995: 55 1 3,718,389: 95    5,400,000 - 1,140,000      4,260,000
28562:          Kaupka-ja teollisuusminist.      520,523: 15    1,012,929: 90     824,000 + 1,100,000      1,924,000
28563:    II. Uudisra ennukset
28564:          Ulkoasiainministeriö .....             -        7,453,000:-     2,800,000 - 2,800,000          -
28565:          Oikeusministeriö ........      2,499,724:80     3,545,000:-     4,485,000 ·- 585,000       3,900,000
28566:          Sisäasiainministeriö ...... 18,201,873: 95 20,538,619: 40      24,170,000 - 5,985,000     18,185,000
28567:          Valtiovarainministeriö ....      135,000:-         33,000:-          -      + 300,000
28568:                                                                                          500,000      500,000
28569:          Puolustusministeriö ...... 16,200,000:- 24,484,930:75          23,300,000 -              23,000,000
28570:          Opetusministeriö ........      4,546,987: 20 20,654,972: 45    10,523,000 - 1,198,800      9,324,200
28571:          Maatalousministeriö ......     3,241,969: 15    6,761,473:60    6,042,000 + 1,857,000      7,899,000
28572:          Kulkulaitosministeriö .... 32,954,177: 70         100,000:-     1,155,000 -     668,000      487,000
28573:          KaupRa-ja teollisuusminist.
28574:                                    1
28575:                                         4,174,178: 40
28576:                                                    1     8,543,625: 35   3,887,000 + 422,000        4,309,000
28577:          Sosiaa iministeriö ........ 1 1,711,585: 25       419,000:-       400,000 + 500,000          900,000
28578:   III. Erinäiset yleiset työt        1
28579:                                                                 -          500,000 1 + 4,000,000
28580:                                                        1
28581:          Oikeusministeriö ........                                                                  4,500,000
28582:          Maatalousministeriö ..... ·t                                       30,000 + 970,000        1,000,000
28583:          Kulkulaitosministeriö .... 71,192,633:.90 1 73,448,262: 50 1 92,783,000 +10,317,400 103,100,400
28584:                                                                                   1
28585: 
28586:   IV. Työttömyyden lieventäminen 92,000,000.- 35,000,000.-              50,000,000 -32,000,000    18,000,000
28587: 1                           Yhteensä 1428,465,291: 10 1421,113,235:951 457,403,500 1-23,312,400 1 434,091,100
28588:                            1936 Vp. -   V. M. -Esitys N:o 1.
28589: 
28590: 
28591: 
28592: 
28593:                                  ValtiovarainvaHoikunnan mietintö
28594:                               N :o 25 hallituksen esity·ksen johdosta valtion tulo- ja
28595:                               menoarvioksi vuodelle 1937.
28596: 
28597:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime            N:o 7 ed. V. Annalan y. m. määrärahan
28598: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiovarain-    osoittamisesta puolustuslaitoksen ilmator-
28599: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen        junnan vahvistamista varten (siv. 48).
28600: ffiityk.sen N:o 1 valtion tulo- ja menoar-         N:o 8 ed. Lahdensuon y. m. määrärahan
28601:                                                              1
28602: 
28603: 
28604: 
28605: vioksi vuodelle 19.37.                          osoittamis·esta. Suomen ilmapuolustusliitolle
28606:     Tämän asian yhteydessä on käsitelty seu-    kolmen moottorilentokoneen ·ostamista var-
28607: raavat näillä valtiopäivillä tehdyt raha-       ten (siv. 35).
28608: asia-aloitteet, jotka eduskunta pöytäkirjan-       N:o 9 ·ed. V. Annalan y. m. korotetun
28609: ottein viime syyskuun 18 päivältä on lähet-     määrärahan osoittamisesta vaatetuksen ja
28610: tänyt valiokunnan valmisteltavaksi, nimit-      varustuksen hankkimiseksi suojeluskunnille
28611: täin:                                           (siv. 20).
28612:     N:o 1 ed. Cajanderin y. m. korotetun           N:o 10 ed. Tuomivaaran korotetun mää-
28613: :määrärahan osoittamisesta työvoiman lisää-     rärahan osoittamisesta uusien sotilasohjaa-
28614: miseksi korkeimmassa hallinto-oikeudessa        jantoimien perustamiseksi suoj-eluskuntajär-
28615:  (siv. 116).                                    jestöön (siv. 20).
28616:     N:o 2 ed. Inkilän y. m. määrärahan osoit-      N:o 11 ed. Tuomivaaran määrärahan
28617: tamisesta alempiin palkkausryhmiin kuulu-       osoittamis.esta palkkioiden maksamiseksi
28618: vien viran- ja toimenhaltijain pa1kkausten      suojeluskuntien .p.aikallispäälliköille (siv.
28619: parantamis•eksi (siv. 39).                      20).
28620:     N:o 3 ed. Pohjalan y. m. määrärahan            N :o 12 ed. Tuomivaaran korotetun määrä-
28621: osoittamisesta ennen 22: .päivänä syyskuuta     rahan osoittamisesta suojeluskuntajärjestön
28622: 1933 annettua asetusta eläkkeelle joutu-        apurahaa varten (siv. 20).
28623: neiden sairaanhoitajattarien eläke-etujen          N:o 13 ed. Bryggarin y. m. korotettujen
28624: parantamista varten .(siv. 40).                 määrärahojen osoittamisesta työttömyyden
28625:     N:o 4 ed. Huittisen y. m. määrärahan        lieventämistä varten (siv. 4'8 ja 59).
28626: osoittamisesta ylimääräisiksi eläkkeiksi py-       N:o 14 ed. Lintulahden y. m. määrärahan
28627: syvästi työkyvyttömille ja varattomille va-     osoittamisesta yleisen liikeyrityslaskennan
28628:  paussodan rintamamiehille (siv. 40).           ainei:ston keräystä varten (siv. 37).
28629:     N:o 5 ed. V. Annalan y. m. määrärahan          N:o 15 ed. Alestalon y. m. määrärahan
28630: osoittamisesta ylimääräisiksi eläkkeiksi va-    osoittamisesta     ammattienedistämislaitok-
28631: paussodan työkyvyttömille ja varattomille       selle opetusautokorja.amon työvälineiden
28632:  rintamamiehille (siv. 40).                     hankkimista varten (siv. 36).
28633:     N:o ,6 ed. Kokon y. m. koroitetun määrä-       N:o 16 ed. Pyyn y. m. määrärahan osoit-
28634:  rahan osoittamisesta jääkärien ja heidän       tamisesta Kannaksen ammattikoulukodin
28635:  omaistensa eläkkeitä ja avustuksia varten      oppilas- y. m. asumuksien kunnostamiseen
28636:  (siv. 40).                                      (siv. 37).
28637:   2                         1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
28638: 
28639:    N:o 17 ed. Leppäiän y. m. määrärahan          tamisesta Oulujoen Pyhäkosken voima-ase-
28640: osoittamisesta 0. Y. Maakiinteistöpankin         man rakennustöiden aloittamista varten
28641: tappion peittämiseksi (siv. 39).                  (siv. 46).
28642:    N:o 18 ed. Kekkosen y. m. määrärahan              N :o 31 ed. Lehtosen määrärahan osoitta-
28643: osoittamisesta Osuuskassojen ICeskuslaina-       misesta Lahden poliisilaitoksen henkilökun-
28644: rahasto-Osakeyhtiön välityksellä jaettaviksi     nan palkkauksen parantamista varten (siv.
28645: lainoiksi ,p~enlaivanvarustuksen tukemiseksi     17).
28646: (siv. 37).                                          N: o 32· ed. Niskasen määrärahan osoitta-
28647:    N:o 19 ed. Niskasen y. m. määrärahan          misesta Ha.ap.ajärven asema-alueen laajen-
28648: osoittamisesta annettavaksi lainoina ,pien-      tamistöitä varten (siv. 47).
28649: tilan haltuunsa ottavalle perilliselle kanssa-       N: o 33· .ed. Kivisalon y. m. määrärahan
28650: perillisten osuuksien lunastamista varten        osoittamisesta maalaiskirjeenkantajien toi-
28651:  (siv. 4:7).                                     mien muuttamiseksi eräillä paikkakunnilla
28652:    N:o 20 ed. Kokon y. m. määrärahan osoit-      ylimääräisiksi postiljoonien toimiksi (siv.
28653: tamisesta siirrettäväksi valtion laivarahas-     42!).
28654: toon (siv. 37).                                     N:o 34 ed. H. Ryömän määrärahan osoit-
28655:     N:o 21 ed. Hongan y. m. määrärahan           tamisesta farmaseuttista laitosta varten
28656: osoittamisesta uuden tarkastuslaivan hank-        (siv. 21).
28657: kimista varten Turun luotsipiiriin (siv. 53).        N:o 35 ed. Pohjalan y. m. määrärahan
28658:    N:o 22 ed. Kulovaaran y. m. määräraJhan       osoittamisesta uuden lastensairaalan raken-
28659: osoittamisesta jäänsärkijäaluksen rakenta-       tamista varten (siv. 50).
28660: mista varten (siv. 53).                             N:o 36 ed. Metsärannan y. m. määrära-
28661:    N:o 23 ed. Österholmin y. m. määrärahan       han osoittamisesta kuntien hammaslääkä-
28662: osoittamisesta höyrylaivaliikenteen ylläpitä-    rien palkkausta varten (siv. 18).
28663: mistä varten linjalla Helsinki-Loviisa sekä         N:o 37 ed. H. Ryömän y. m. määrära;han
28664: Helsinki~Porvoo (siv. 35).                       osoittamisesta Mustasaaren sairaalan laajen-
28665:     N :o 24: ·ed. Moilasen y. m. määrämhan       nustöitä varten (siv. 50).
28666: osoittamisesta Reipon karille rakcnnettavaa          N:o 318 ed. U. Hannulan y. m. määrä-
28667: johtoloistoa varten (siv. 53).                   rahan osoittamisesta valtion sairaalan ra-
28668:    N:o 25 ed. Kokon määrärahan osoittami-        kentamista varten Kemiin (siv. 50).
28669: sesta Kemin Kraaseliin rakennettavaa joh-           N:o 39 ed. Vaaraman y. m. määrära:hau
28670: toloistoa varten (siv. 53).                      osoittamisesta Vaajasalon kaatumatautisten
28671:    'N:o 26 ed. Bmnderin y. m. määrärahan         parantolan rakennuksia varten (siv. 18).
28672: osoittamisesta kalatalousalalla tarvittavien        N:o 40 ed. Voionmaan y. m. määrärahan
28673: apuvoimi·en paikkaamista varten maatalous-       osoittamisesta. kaatumatautisten lasten pa-
28674: hallitukseen (siv. 27).                          rantolan' rakentamista varten Sortavalan
28675:    N :o 27 ~ed. Nurmesniemen y. m. määrä-        pitäjän Tapiolan kaatumatautist,en hoitolan
28676: rahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden       yhteyteen (siv. 18).
28677: kunnossapitoavustuksia varten (siv. 34).            N:o 41 ed. Soinisen y. m. määrärahan
28678:    N: o 2.8 ed. Rytingin määrärahan osoitta-     osoittamisesta valtion aluesairaalan raken-
28679: misesta kunnan- ja kyläteiden kunnossapi-        tamista varten Polvijärven kuntaan (siv.
28680: don avustamista varten (siv. 34).                50).
28681:    N:o 2.9 ·ed. Luukan y. m. määrärahan             N:o 42 ed. Salon y. rn. määrärahan osoit-
28682: osoittamisesta Perkjärven laskuhankkeen          tamisesta <Säräisniemen aluesairaalan raken-
28683: kuoletusmaksuj·en alentamista varten (siv.       tamiseksi (siv. 50).
28684: 28).                                                N:o 43 ed. E. Kilpeläisen y. m. määrä-
28685:    N:o 30 ed. Salon y. m. määrärahan osoit-      rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi ja
28686:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    3
28687: 
28688: -avustuksiksi ehkäisevää lastensuojelutyötä           N:o 56 ed. ]'rictschin y. m. määrärahan
28689: varten (siv. 38 ja 48).                             osoittamisesta Helsingin ruotsalaiselle kaup-
28690:    N:o 44 ed. Niskasen määrärahan osoitta-          pakorkeakoululle (siv. 36).
28691: misesta kuntien veroäyrin hinnan tasoitta-            N:o 57 ed. Sergeliuksen y. m. määrärahan
28692: miseksi (siv. 39).                                  osoittamisesta rakennusavustukseksi Stiftel-
28693:     N :o 45 ed. Cajanderin y. m. määrärahan         sen Tekniska, läroverket i Helsingfors nimi-
28694: osoittamisesta Helsingin yliopiston kansan-         selle säätiölle (siv. 36).
28695: sivistystoimintaa varten (siv. 22).                   N:o 58 ed. Syrjäiän y. m. määrärahan
28696:    N:o 46 ed. Cajanderin y. m. määrärahan           osoittamisesta Heinolan .'!eminaarin lisä-
28697: osoittamisesta valtion yleisten stipendien ja       rakennustöitä varten (siv. 51).
28698: ylioppilaiden yksityisstipendien korotta-
28699:                                                       N :o 59 ed. Linkomiehen y. m. määrärahan
28700:  mista varten (siv. 22).
28701:                                                     osoittamisesta urkujen hankkimiseksi Hel-
28702:     N:o 47 ed. lVI. Ryömän y. m. korotetun
28703:                                                     singin kirkkomusiikkiopistoon (siv. 48).
28704:  määrärahan osoittamisesta Helsingin yli-
28705:  opistossa opiskelevien apu- ja lainarahoiksi          N:o 60 ed. Oksasen y. m. määrärahan
28706:  (siv. 22).                                         osoittamisesta Haminan yhteis1yseon koulu-
28707:     N:o 48 ed. H. Ryömän määrärahan osoit-          taion rakentamista varten (siv. 51).
28708:  tamisesta Hel<singin yliopiston lääkeopilli-          N:o 61 ed. Estlanderin y. m. määrärahan
28709:  sen keskuslaitoksen suunnitteluja ja piirus-       osoittamisesta Kristiinankaupungin ruotsa-
28710:  tuksia varten (siv. 51).                           laisen yhteiskoulun ottamiseksi valtion huos-
28711:     N:o 49 ed. E. Kilpeläisen y. m. määrä-          taan (siv. 22).
28712:  rahal1 osoittamisesta toisen assistentin 'Palk-       N:o 62 ed. Lehtokosken y. m. korotetun
28713:  kaamiseksi käytännöllisen teologian '[Jrofes-      määrärahan osoittamisesta maalaiskansa-
28714:  sorille teologian ylioppilaiden käytännöllis-      koulujen avustamiseksi (siv. 23).
28715:  ten harjoitusten johtamista. varten (siv. 22).        N:o 63 ed. M. Hannulan y. m. korotetun
28716:     N: o 50 ed. Hongan y. m. määrärahan             määrärahan osoittamisesta rajaseudun kan-
28717:  osoittamisesta Turun kesäylio'[Jistoa sekä         sakoulunopettajain lisäpalkkioiksi (siv. 23).
28718:  sen yhteyteen järjestettäviä maanviljelijäin          N:o 64 ed. Inkilän y. m. määrärwhan
28719:  kesäkursseja j.a kunna.lli'3miesten jatkokurs-     osoittamisesta helppokorkoisiksi rakennus-
28720:  seja varten (siv. 26).                             lainoiksi työväenopistoille (siv. 4 7).
28721:      N:o 51 ed. Ala-Kuljun y. m. määrärahan            N:o 65 ed. Niukkasen y. m. määrärahan
28722:  osoittamisesta Jyväskylän kasvatusopillis,en       osoittamisesta rakennu.<>avustukseksi Saira-
28723:  korkeakoulun urheilukenttää varten (siv.           Jan evankeliselle kansanopistolle (siv. 24).
28724:   51).                                                 N:o 66 ed. V. Kilpeläisen y. m. määrä-
28725:      N:o 52 cd. Kanniston y. m. määrärahan          rahan osoittamisesta ammattikoulun perus-
28726:  osoittamisesta kauppakorkeakoulun tilan-           tamista varten Kemiin (siv. 53).
28727:   ahtauden 'Poistamiseksi (siv. 53).                   N:o 67 ed. Löthman-Kopo:sen y. m. mää-
28728:      N:o 53 ed. Inkilän y. m. korotetun määrä-      rärahan osoittamisesta Toivalan naiskäsi-
28729:   rahan osoittamisesta yhteiskunnalliselle          työkoulun uudisrakennusta varten (siv. 52).
28730:   korkeakoululle (siv. 24).                            N:o 68 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
28731:      N:o 54 ed. Wainion y. m. määrärahan            osoittamisesta pa,ppilan rakentamista. ja pa-
28732:   osoittamisesta pedagogisen keskuslaitoksen        pin paikkaamista varten Posion seurakun-
28733:   perustamista varten (siv. 22).                    taan (siv. 21).
28734:      N: o 55 ed. Horellin y. m. määrärahan             N:o 69 ed. Lahtelan y. m. määrär,a;han
28735:   osoittamisesta 'Tampereen teknillisen o'[Jiston   osoittamisesta Sallan seurakunnan kirkon
28736:   lisärakennusta varten (siv. 53).                  korjausta varten (siv. 21).
28737:   4                        1936 Vp.- V. M.- Esity:s N:o 1.
28738: 
28739:    N:o 70 ed. Kaasalaisen y. m. korotetun       valistustyön ohjausta ja ylimääräistä avus-
28740: määrärahan osoittamisesta .Suomen Evanke-       tusta varten ( siv. 24) .
28741: lis-luterilaisen Pyhäkouluyhdistyksen avus-        N:o 84 €d. von Frenckellin y. m. määrä-
28742: tamista varten (siv. 21).                       raihan ·Osoittamisesta stadionin rakennus-
28743:    N:o 71 ed. Böökin y. m. määrärahan           töiden jatkamiseen (siv. 26).
28744: osoittamisesta :Suomen Merimieslähetyssen-         N:o 85 ed. Kekkosen y. m. määrärahan
28745: ralle kirkon rakentamista varten Lontoo-        osoittamisesta maaseudun urheilukenttien
28746: seen (siv. 20).                                 kunnossapidon 'avustamiseksi (siv. 26).
28747:    N :o 72 ed. Wickmanin y. m. määrärahan          N:o 86 ed. Rantalan y. m. määrär&ha:n..
28748: osoittamisesta kirkollista n uorisoh uol toa    osoittamisesta avustukseksi Työväen Urhei-
28749: varten (siv. 21).                               luliitolle osanottoa varten tahiolympialai-
28750:    N:o 73 ed. Kalliokosken y. m. määrärahan     siin Johannisbadissa. ja. kesäolympialaisiin
28751: osoittamisesta Kristillisen taideseuran toi-    Antwerpenissa (siv. 25).
28752: minnan tukemiseksi (siv. 26).                      N :o 87 ed. Lehtokosken y. m. määrärahan
28753:    N:o 74 ed. Kalliokosken y. m. korotetun      osoittamisesta voimisteluopistotalon raken-
28754: määrärahan osoittamisesta opintokerihotoi-      tamista varten Työväen Urheiluliiton nais-
28755: minnan avustamiseksi (siv. 24).                 ten urheilu- ja voimistelukotiin Nastolan
28756:    N:o 75 ed. Voionmaan y. m. korotetun         Pajulahdessa (siv. 25).
28757: määrärahan osoittamisesta kansantajuis-            N :o 88 ·ed. V aaraman y. m. määrärahan
28758: tieteellisten luentojen avustamiseen (siv.      osoittamisesta Savon maakunta-arkiston ra-
28759: 24).                                            kentamista varten (siv. 51).
28760:    N :o 76 ed. Riipisen y. m. määrärahan           N: o 89 ·ed. Luostarisen y. m. määrärahan
28761: osoittamisesta suojeluskuntien yliesikunnan     osoittamisesta maakuntamuseon perustami-
28762: käytettäväksi poikatyötä varten (siv. 20).      seksi Olavinlinnaan (siv. 25).
28763:    N :o 77 ed. Riipisen y. m. määrärahan           N:o 90 ed. Lintulahden y. m. määrärahan
28764: osoittamisesta Lotta-Svärd yhdistykselle        osoittamisesta Viipurin linnan tutkimista
28765: kurssitoiminnan      yhteydessä    tapahtuvaa   varten (siv. 25).
28766: raittiusopetusta varten (siv. 38).                 N:o 91 ed. Jauhosen y. m. määrärahan
28767:     N:o 78 ed. Riipisen y. m. määrärahan        osoittamisesta Kajaanin linnan raunioiden
28768: osoittamisesta Marttaliitolle raittiuskasva-    puhdistamis- ja korjaustöitä varten (siv.
28769: tustyötä varten (siv. 38).                      24).
28770:    N: o 79 ed. Vaaraman y. m. määrärahan           .N:o 92 ed. Sillanpään y. m. määrärahan
28771: osoittamisesta. avustukseksi Oy. Kansatie-      osoittamisesta Kansan Näyttämön Kannatus
28772: teelliselle Filmille (siv. 26).                 0. Y:n velkojen maksamista varten (siv.
28773:    N: o 80 ed. Törng11enin y. m. määrärahan     25).
28774: osoittamisesta Brage-yhdistyksen leikeko-          N:o 93 ed. Stenwallin y. m. määräraJhan
28775: koelmaa varten (siv. 25).                       osoittamisesta Suomen Rauhanliitolle (siv.
28776:    N:o 81 ed. 'Frietschin määrärahan osoit-     26).
28777: tamisesta ammattikurssien järjestämistä            N:o 94 ed. Karvetin y. m. ko11otetun
28778: varten työttömille henkisen työn tekijöille     määrärahan ·osoittamisesta Suomen asutuk-
28779:  (siv. 38).                                     sen yleisluettelon tutkimustyön suoritta-
28780:    N:o 82 ed. 'Leinosen y. m. määrärahan        mista varten (siv. 24).
28781: osoittamisesta sanomalehtimi€sten ylimää-          N :o 95 ed . .Sundströmin y. m. maarara-
28782: räisiä eläkkeitä varten (siv. 40).              han osoittamisesta Suomen 1\:lerimies~Unio­
28783:    N:o 83 ·ed. :Soinisen y. m. korotetun mää-   nin r. y. la.ivakirjastojen uusimiseksi ja li-
28784: rärahan osoittamisesta rajaseutujen vapaan      säämiseksi (siv. 36).
28785:                                    Tulo- ja menoarvio.                                   5
28786: 
28787:    N:o 9:6 ed. Cajanderin y. m. korotetun      maamieskoulun valtiolle lunastamista var-
28788: määrärahan      osoittamisesta    korkeimman   ten (siv. 49).
28789: maa- ja metsätalousopetuksen uuilisraken-        N:o 108 ed. Pek;kalan y. m. määrärahan
28790: nuksia varten (siv. 50).                       osoittamis:esta metsätieteellisen tutkimuslai-
28791:    N:o 97 ed. Linnan y. m. määrärahan          toksen rakennusta varten (siv. 51).
28792: osoittamisesta hedelmäviljelyksen tarkasta-      N:o 109 ed. Pekkalan määrärahan osoit-
28793: jan :paikkaamista varten maataloushallituk-    tamisesta metsäkoulujen uudisrakennus- ja
28794: seen (siv. 26).                                korjaustöitä varten (siv. 52).
28795:    N:o 98 ed. Linnan y. m. määrärahan            IN: o 110 ed. Cajanderin y. m. määrärahan
28796: osoittamisesta puutarhanhoidon tarkastaja.n    osoittamisesta uuden metsäkoulun perusta-
28797: viran pysyttämistä varten maataloushalli-      mista varten (siv. 52).
28798: tuksessa (siv. 27).
28799:                                                  N: o 111 ·ed. Heikkisen y. m. määrärahan
28800:    N:o 99 ed. Laurenin y. m. määrära;han
28801:                                                osoittamisesta metsänhoitokoulun .perusta-
28802: osoittamisesta Högve svenska lanthruks-
28803:                                                mista varten Pohjois-Savoon (siv. 52).
28804: läroverket i Åbo nimisen oppilaitoksen val-
28805: tiolta saamien lainojen lyhentämistä var-        N:o 112 ed. ,Jauhosen y. m. määrärahan
28806: ten (siv. 27).                                 osoittamisesta rakennussuunnitelman laati-
28807:    N :o 100 ed. JYI. Hannulan y. m. määrä-     mista varten Kajaanin kihlakuntaan perus-
28808: rahan osoittamisesta Orimattilan kotitalous-   tettavalle metsäkoululle (siv. ·52).
28809: opiston oppilas- ja kutomorakennuksen ra-        N:o 113 ed. Ikosen y. m. määrärahan
28810: kentamista varten (siv. 52).                   osoittamisesta metsäkurssitalon rakentami-
28811:    N:o 101 ed. ·Luostarisen y. m. määrärahan   seksi Ylä-Vuoksen maamieskoululle (siv. 51).
28812: osoittamisesta Sääruingin emäntäkoulun            N:o 114 ed. Koiviston y. m. korotetun
28813: uudisrakennusta varten (siv. 52).              määrärahan osoittamisesta valtion avustuk-
28814:    N:o 102 ed. Österholmin y. m. määrära-      siksi metsänparannustöiden kustantami-
28815: han osoittamisesta Uudenmaan ruotsalaisen      seen (siv. 33).
28816: nuorisoliiton kiertävän emäntäkoulun avus-       N:o 115 ed. Alestalon y. m. määrärahan
28817: tamiseksi (siv. 27).                           osoittamisesta   Selkeen laidunkoeaseman
28818:    N:o 103 ed. Kokon määrärmhan osoitta-       kuntoonsattamista varten (siv. 30).
28819: misesta Kajaanin kaupunkiin perustettavaa        N:o 116 ed . .Soinin y. m. korotetun mää-
28820: kiinteää naiskäsityökouiua varten (siv.        rärahan osoittamisesta Satakunnan koease-
28821: 27).                                           maa varten (siv. 30).
28822:    N:o 104 ed. Mustasillan y. m. korotetun
28823:                                                  N:o 117 ed. Juneksen y. m. määrärahan
28824: määrärahan osoittamisesta karjanhoito- ja.
28825:                                                osoittamisesta kasvin viljelyskoeaseman pe-
28826: meijeritalousoppilaitosten vähävaraisten op-
28827:                                                rustamista varten Perä-Pohjolaan ( siv. 31).
28828: pilaiden avustamiseen (siv. 27).
28829:    N:o 105 ed. Tolosen y. m. korotetun mää-      N: o 118 ed. Soiuin y. m. korotetun mää-
28830: rärahan osoittamisesta kotitalousoppilaitos-   rärahan osoittamisesta Koetoimintayhdistys-
28831: ten vähävaraisten oppilaiden avustamiseksi     ten IJiitolle ( siv. 31).
28832:  (siv. 27).                                      N:o H9 ·ed. Tarkkasen y. m. määrärahan
28833:     N:o 106 ed. V:enhon y. m. määrärahan       osoittamisesta heikossa taloudellisessa ase-
28834: osoittamisesta Suomen maatalouslmulujen        massa olevien meijerien toiminnan tukemi-
28835: opettajayhdistyKsen toiminnan tu'lmmiseksi     seksi (siv. 32).
28836:  (siv. 31).                                      N:o ·120 ed. Leppäiän y. m. määrärahan
28837:     N:o 107 ed. Karvetin y. m. määrärahan      osoittamisesta. korvaukseksi tarttuvien eläin-
28838: osoittamisesta Lounais-Suomen Savialueen       tautien aiheuttamista vahingoista (siv. 33).
28839:   6                        1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
28840: 
28841:   N:o 121 ed. Lahdensuon y. m. määrära-             N:o 134 ed. Marttilan y. m. korotetun
28842: han osoittamisesta paikallisten maatalous-       määrärahan osoittamisesta .pienviljelijäin
28843: neuvojain paikkaamista varten (siv. 31).         salaojitusavustuksiin (siv. 29).
28844:    N: o 122 ed. .Salon y. m. määrärahan             N:o 135 ed. Luostarisen y. m. korotetun
28845: osoittamisesta maatalouskerholiitolle sipuli-    määrärahan osoittamisesta maatalousseuro-
28846: viljelyksen edistämiseksi (siv. 31).             jen paikallista kotitalousneuvontaa varten
28847:   N:o 123 ed. J. Annalan y. m. määrärahan        (siv. 31).
28848: osoittamisesta maanviljelys-, karja:talous- ja      N:o 136 ed. Piippulan y. m. määrärahan
28849: kotitalousneuvontaa varten Etelä-Pohjan-         osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi
28850: maan ruotsalaisella alueella asuvan suomen-      maan myyntituottoisesta puutarhaviljelyk-
28851: kielisen väestön keskuudessa (siv. 31).          sestä (siv. 31).
28852:                                                     N:o 137 ed. Piippulan y.m. korotetnn
28853:   N:o 124 ed. Kiviojan määrärahan osoit-
28854:                                                  määrärahan osoittamisesta .Suomen Puutar-
28855: tamisesta maanparannustöitä varten myön-
28856:                                                  haviljelijäin l;iiton avustamiseksi (siv. 32).
28857: nettyjen lainojen alentamiseksi (siv. 28).
28858:                                                     N:o 13<8 ed. Venhon y. m. määrärahan
28859:   N:o 125 ed. V. Annalan y. m. korotetun         osoittamisesta Suomen kotiteollisuusjärjes-
28860: määrärahan osoittamisesta maanparannus-          töjen keskusliiton toiminnan tukemiseksi
28861: töitä varten (siv. 28).                           (siv. 32).
28862:   N:o 126 ed. Kullbergin y. m. korotetun            N :o 139 ed. Oksasen y. m. määrärahan
28863: määrärahan osoittamisesta maanparannus-          osoittamisesta Suomalaiselle Marttaliitolle
28864: töitä varten (siv. 28).                          kotitalousneuvojain p.alkkaamista varten
28865:   N:o 127 ed. Kalliokosken y. m. määrä-           (siv. 32).
28866: rahan osoittamisesta pienviljelijäin laidun-        N:o 140 ed. Bonsdorffin y. m. korotetun
28867: ja uudisviljelyspalkkioiksi (siv. 32).           määrärahan osoittamisesta Suomen ruotsa-
28868:    N:o 128 ed. T. Halosen y. m. korotetun        laiselle Marthaliitolle (siv. 32).
28869: määrärahan osoittamisesta pienviljelijäin          N:o 141 ed. Bonsdorffin y. m. määrära-
28870: uudis- ja laidunviljelysp:alkkioita varten       han osoittamisesta .Suomen ruotsalaiselle
28871: (siv. 32).                                       Marthaliitolle kotiteollisuuden edistämi-
28872:    N:o 129 ed. Rytingin korotetun määrä-         seksi (siv. 32).
28873: ra:han osoittamisesta pienviljelijäin uudi.s-      N:o 142 ed. Vilhulan y. m. korotetun
28874: ja laidunviljelyspalkkioita varten (siv. 32).    määrärahan osoittamisesta hevostalouden
28875:   N :o 130 ed. Ikosen y. m. määrärahan           edistämiseksi ( siv. 29).
28876: osoittamisesta pienviljelijäin lannanhoito-        N:o 143 ed. Kukkosen y. m. korot-ettm
28877: ja käyttöpalkkioiksi sekä lantatalouskilpai-     määrärahan osoittamisesta maataloudellista
28878: lujen järjestämistä varten (siv. 32).            rajaseututoimintaa varten (siv. 32).
28879:    N:o 131 ed. Hännisen y. m. määrärahan           N:o 144 ed. Kekkosen y. m. määrärahan
28880: osoittamisesta väkilannoitteiden hankinnan       osoittamisesta   kalastusvakuutusyhtiöiden
28881: avustnksiksi varattomiHo uudisraivaajille        toiminnan helpottamiseksi (siv. 29).
28882: (siv. 32).                                         N :o 145 ed. Leppäiän y. m. määrära;han
28883:    N:o 132 ed. Hirvensalon y. m. korotetun       osoittamisesta kirjanpidon järjestämiseksi
28884: määrärahan osoittamisesta Suomen salaoji-        kalastuksen kannattavaisuuden selvillesaa-
28885: tusylidistykselle (siv. 31).                     miseksi (siv. 30).
28886:   N:o 133 •ed. Ikosen y. m. korotetun mää-         N:o 146 ed. Österholmin kor·otetun mää-
28887: rärahan osoittamisesta salaojitusavustuksia      rärahan osoittamisesta kalastuselinkeinon
28888: varten (siv. 28).                                edistämiseksi (siv. 29).
28889:                                    Tulo- ja menoarvio.                                  7
28890: 
28891:    N:o 147 ed. KuUbe~gin y. m. korotetun       lahteen ulottuvan vesiväylän perkaamistyön
28892: määrärahan osoittamisesta kalas tuselinkei-    aloittamista vart€n (siv. 28).
28893: non edistämistä varten (siv. 30).                 N:o 160 ed. Nurmesniemen y. m. määrä-
28894:    N:o 148 ed. Söderhjelmin y. m. määrä-       rahan osoittamisesta Vihanuinjoen perkaus-
28895: rahan osoittamisesta lainoiksi kalakaupan      töiden aloittamista varten (siv. 28).
28896: ja. kalan kuljetuksen 'edistämiseksi toimi-       N:o 161 ed. Salon y. m. määrärahan
28897: ville yrityksille (siv. 4 7).                  osoittamisesta Otermajärven vesistön tulva-
28898:    N:o 149 ·ed. Juneksen y. m. määrärahan      säännöstelyn toimeenpanoa varten (siv. 28).
28899: oooittamis·esta sisäv·esikalastusalan kolmen      N:o 162 ·ed. Rytingin määrärahan osoit-
28900: uuden neuvontapiirin järjestämiseksi ja ke-    tamisesta Iijoen perkaamista varten (siv.
28901: vätkutuisten kaloj€n viljelyksen edistämi-     28).
28902: seksi (siv. 29).                                  N:o 163 ed. Koivumnnan y. m. määrä-
28903:    N:o 150 ed. V. Annalan y. m. maarara-       rahan osoittamisesta asutusteiden kuntoon-
28904: han osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi   panoa vart€n valtion mailla olevilla asutus-
28905: Suomenlahden itäosan vähävaraisille kalas-     alueilla (siv. 33).
28906: tajille pyyntivälineiden hankkimiseen (siv.       N: o 1'64 ed. Rantalan y. m. määrärahan
28907: 30).                                           osoittamisesta maaseudun työväen asunto-
28908:                                                olojen parantamiseksi (siv. 39).
28909:    N:o 151 ed. V. Annalan y. m. määrära-
28910:                                                   N: o !.65 ed. Lumpeen y. m. korotetun
28911: han osoittamisesta Suomenlahden itäosan
28912:                                                määrärahan ·Osoittamisesta vähävaraisten
28913: rannikon, 1Seiskarin ja Lavansaaren kalas-
28914:                                                lasten ja nuorten ammattikasvatusta var-
28915: tajille tarpeellisten nuotta-apajien perkaa-
28916:                                                ten (siv. 38).
28917: miseen (siv. 54).
28918:                                                   N:o 1,66 ed. Tarkkasen y. m. määrärahan
28919:    N :o 152 ed. Salmialan y. m. määrärahan     osoittamisesta Suomen puolustuslaitoksessa
28920: osoittamisesta rapuviljelyksen edistämiseksi   palvelleiden keuhkotautisten avustaruisyh-
28921:  (siv. 30).                                    distys r. y:n työkodin ylläpitämis.eksi (siv.
28922:     N: o 153 ed. Rytingin määrärahan osoit-    18).
28923: tamisesta tulvien tuottamien vahinkojen           N: o 167 ed. Lonkaisen y. m. määrärahan
28924: korvaamiseksi (siv. 33).                       osoittamisesta työläistarkastajan paikkaa-
28925:    N:o 154 ed. :Miikin y. m. määrärahan        mista varten merenkuluntarkastajan avuksi
28926: osoittamisesta tulvien johdosta kärsimään      (siv. 35).
28927: joutuneiden vähävaraisten viljelijäin avus-      N:o 168 ed. Joukasen y. m. määrärahan
28928: tamiseksi (siv. 33).                           osoittamisesta Kovesjoen ,pysäkiltä Parin-
28929:    N:o 155 ed. Kullbergin y. m. määrärahan     Haapamäen radalla Kov€lahden satamaan
28930: osoittamis·esta Taasianjoen laskeruistyötä     johtavan satamaradan rakennustyön .aloitta-
28931: varten (siv. 28 ja 47).                        miseksi (siv. 47).
28932:    IN:o 156 ed. Kirran y. m. määrärahan          N: o 169 ed. Niukkasen y. m. määrärahan
28933: osoittamisesta Kokemäenjoen perkaustöitä       osoittamisesta kaksoisraiteen rakentamiseksi
28934: va.rten (siv. 59).                             Pöhömä.estä Rannilan asemalle (siv 47).
28935:    N:o 157 ed. Joukasen y. m. määrärahan          N :o 170 ed. Vilhulan y. m. määrärahan
28936: osoittamisesta Karvianjoen alajuoksun per-     osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi
28937: kaustö~den alu11epanemista varten (siv. 53).   rautati,en rakentamista varten Haa,pamäen
28938:    N:o 158 ed. Kempin y. m. määrä~ahan         asemalta Saarijärvelle (siv. 47).
28939: osoittamisesta Rokkalanjoen perkaustöitä         N :o 171 ed. Marttilan y. m. määrär.ruhan
28940: varten (siv. 28).                              osoittamisesta kyläteiden rakentamista ja
28941:    N :o 159 ed. Paavolaisen y. m. määrär.a-    kunnostamista varten erittäinkin vähäva-
28942: han osoittamisesta iSuulajärvestä Suomen-      raisilla pienviljelysseuduilla (siv. 34).
28943:   8                        1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1.
28944: 
28945:    N:o 172 ed. Hongan y. m. määrärahan pysäkil1e Jyväskylän-Pieksämäen radalta
28946: osoittamisesta Turusta Hämoonlinnaan joh- (siv. 55).
28947: tavan valtatien Liedon pitäjän alueella          N: o 184 ed. Vesterisen y. m. määrärahan
28948: kulkevan osan parannustöitä varten (siv. osoittamisesta Lievestuoreen-Hänniskylän
28949: 55).                                           maantien ra:kentamista varten (siv. 55).
28950:    N :o 173 ed. Kuusiston määrärahan osoit-      N:o 185 ed. Pilkaman y. m. määrärahan
28951: tamisesta Pyhäjärven (U.l.) ja Pusulan osoittamisesta Heinolan pitäjästä Hujan-
28952: kunnissa olevien Vuotinaisten ja Kärkölän salon ja Uimilan kylien kautta Jaalan pitä-
28953: teiden p.arantamista ja valtion hoitoon ·Otta- jään johtavan maantien rakentamistöiden
28954: mista varten (siv. 55).                        aloittamiseksi (siv. 55).
28955:    N:o 174 ed. Kuusiston määrärahan osoit-       N:o 18;6 ed. Niukkasen y. m. määrärahan
28956: tamisesta Enäjärv·en kylätien kunnosta- osoittamisesta Viipurin läänissä olevien
28957: mista ja valtion hoitoon ottamista varten maanteiden parantamista varten (siv. 55).
28958:  (siv. 55).                                      N:o 187 ·ed. Tukian y. m. määrärahan
28959:    N:o 175 ed. Kylänpään y. m. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Tai-
28960: osoittamisesta Porin-Rauman ma.antien palsaal'elta Lappeenrantaan (siv. ·55).
28961: korjaustöitä varten (siv. 55).                   N:o 188 ed. Kekkosen y. m. määrärahan
28962:     N:o 176 •ed. Voionmaan y. m. määrära:han osoittamisesta Vahvialan ja Ylämaan väli-
28963: osoittamisesta maant]en rakentamista varten sen maantien rakentamisen alullepanemista
28964: Tampereelta länteen sekä tarpeellisten yh- varten (siv. 55).
28965: dysteiden rakentamiseksi Tampereeseen liit-      N:o 189 ed. Tuomivaaran y. m. määrära-
28966: tyvällä esikaupunkialueella (siv. 55).         han osoittamisesta Rääkkylän Oravisalon
28967:     N:o 177 ed. Kujalan y. m. määrärahan maantien rakentamista varten (siv. 55).
28968:  osoittamisesta Tampereen-Kurun maan-             N:o 190 ed. Jutilan y. m. määrärahan
28969:  tieltä Turun ja Porin läänin rajalle johta- osoittamisesta Mäntyharjun pitäjän Kyttä-
28970: van n. s. Juhtimäen tien maantieksi raken- län-V arpasen maantien parantamistöiden
28971: tamista varten (siv. 55).                      alkamista vart·en (siv. 55).
28972:     N:o 178 ed. Tarkkasen y. m. määrärahan        N:o 191 ed. Jutilan y. m. määrärahan
28973: osoittamisesta Vaasan-Laihian-Jalasjär- osoittamisesta maantien rakennustyön aloit-
28974: ven maantien oikaisemista varten (siv. 55). tamista varten Kangasniemen-Pieksämäen
28975:     N:o 179 ed. Söderhjelmin y. m. määrä- välisellä Siilinmyllyn-Haarajoen tieosalla
28976:  rahan osoittamisesta oikaisu- ja parannus- (siv. 55).
28977:  töiden suorittamista varten tieosalla Vaasa
28978:                                                   N:o 1-92 .ed. Luostarisen y. m. määrärahan
28979:  _;Sundby (siv. 55).
28980:                                                osoittamisesta maantien rakentamista var-
28981:     N :o 180 ed. Wickmanin y. m. määrära-
28982:                                                ten Enonkoskelta ISappolanlahteen (siv. 55}.
28983:  han osoittamisesta Pi·etarsaaren-Kolpin tai
28984: Kruunupyyn ti.etyötä varten (siv. 55).            N:o 193 ed. Luostarisen y. m. korotetun
28985:     N:o 181 ed. Wickmanin y. m. määrärahan     määrärahan        osoittamis.esta Punka:harjun
28986:  osoittamisesta Pietarsaaren-iLuodon-Kok-      maantien    kunnostamiseen      (siv. 56).
28987:  kolan tien oikomis- ja parannustyötä var-        N :o 194   ed.  Asikaisen   y. m. määrärahan
28988:  ten (siv. 55).                                osoittamisesta Otavan sataman ja aseman
28989:     N :o 182 ed. Eskolan y. m. määrärahan välisen maantien rakentamista varten (siv.
28990:  osoittamisesta Kuhmoisten--Jämsän välisen 56).
28991:  valtamaantieosan oikaffiua varten (siv. 55).     N:o 195 ed. Takalan y. m. määrära-
28992:     iN:o 183· ed. Bryggarin y. m. määrärahan   han   osoittamisesta Sarkamäen-Rauhamäen
28993:  osoittamisesta maantien rakentamista var-     maantien    kunnostamista ja valtion hoitoon
28994:  ten Toivakan kirkonkylästä Leppälahden ottamista varten (siv. 56).
28995:                                    TulO- ja menoarvio.                                  9
28996: 
28997:    N :o 196 ed. Takalan y. m. määrärahan misesta To:holammin-Eskolan maantien ra-
28998: osoittamisesta     Suonenjoen-Karkkolan- l{entamiseksi (sirv. 56).
28999: Jäppilän kirkonkylän maantien kunnosta-            N:o 208 ed. Nurmesniemen y. m. määrä-
29000: mista ja valtion hoitoon ottamista varten rahan osoittamis,esta yhdystien rakentamista
29001: (siv, 56).                                       varten Nivala.n kirkolta Kalajoen eteläpuo-
29002:    N :o 197 ed. Löthman-Koposen y. m. mää- lit.se kulkevaan kylätiehen (siv. 56).
29003: rärahan osoittamisesta tutkimuksen toimit-         N :o 209 ed. Niskasen y. m. määrärahan
29004: tamiseksi maantieosalla Puutossalmi-Tup- osoittamisesta maantien rakentamista var-
29005: purinmäki- Kurjalanranta-Näädänmaa- ten Pyhännän pitäjän Itämäen kylästä
29006: Huovilansalmi (siv. 56).                         Vuolijoen-Vieremän maantielle (siv. 56).
29007:    N:o 198 ed. Hirv·ensalon y. m. määrära-         N :o 210 ed. Jauhosen määrärahan osoit-
29008: han osoittamis·esta Suonenjoen pitäjän Ha- tamisesta oikotien rakentamiseksi Ristijär-
29009: lolanmäen kylästä alkavan Tervon-Haa.pa- veen kirkolta Jokikylän kautta Sakarin mö-
29010: mäen tiehen yhtyvän maantielinjan tutki- kin tienoille Kontiomäen-Suomusalmen
29011: mistäitä varten (siv. 56).                       maantiellä (siv. ;56).
29012:    N :o 199 ed. Kuittisen y. m. korotetun          N: o 211 ed. J anhosen määrärahan osoit-
29013: määrärahan osoittamisesta Yliveden-Jääs- tamisesta maantien rakentamista varten
29014: ken maantien rakentamista varten (siv. ·56). Hyrynsalmen ::\'i:oisionvaaraan johtavalta
29015:    N:o 200 ed. Kososen y. m. määrärahan tieltä            Tuomaankosken ja Saarivaaran
29016:  osoittamisesta maant~en rakentamista var- kautta Kovalan-Keskisen maantiehen Suo-
29017: ten Rääkkylän kirkolta Oravisalon kautta mussalmella (siv. 56).
29018: Liperiin (siv. 56).                                N: o 212 ed. Arhaman y. m. määrärahan
29019:    N:o 201 ed. Soinisen määrärahan osoitta- osoittamis·esta maantien rakentamista var-
29020: misesta Outokummun-Vuonnoksen tien ten Hyrynsa1men Tapanivaarasta Iivantii-
29021:  rakentamista varten (siv. 56).                  ran kautta Malilaan ja siitä edelleen Iivan-
29022:    N :o 202 ed. Kososen y. m. määrärwhan tiiran järven länsipuolitse Timoniemen tie-
29023:  osoittamisesta Kompakan--'Tikkalan-Huh- hen Kuhmoniemen kunnassa (siv. 56).
29024: tilammen maantien rakentamista. varten             N:o 213 ed. Meriläisen y. m. määrärahan
29025:  (siv. ·56).                                     osoittamisesta J·ormuan-Pohjavaaran kylä-
29026:    N:o 203 ed. Kososen y. m. määrärahan tien kunnostamista ja valtion hoitoon otta-
29027:  osoitamisesta Kurapuron maant~emutkan mista varten (siv. 56).
29028:  oikaisemistöiden alkamista varten Joen-           N:o 214 ed. Jauhosen määrärahan osoit-
29029: suun-Nurmeksen maantiellä (siv. 5'6).            tamisesta maE.:ntien rakentamista varten
29030:     N :-o 204 ed. Kososen y. m. määrärahan Suomussalmen Kiannan Linnansaimesta
29031:  osoittamisesta Puukarin laiturivaihteelta Ruhtinaankylään JuntusrannaHe (siv. 56).
29032:  Valtimon Koppelojä.rven kylään johtavan           N:o 215 ed. Janhosen määrärahan osoit-
29033:  maantien kuntoonpanoa varten (siv. 56).         tamisesta erämaantien rakentamista varten
29034:     N:o 205 ed. Hirvcensalon y. m. määrära- Suoruussalmen-Kuhmoniemen maantiestä
29035:  han osoittamisesta Iisalmen pitäjän Kol- Ylivuokin Vängän talon tienoolta Marjo-
29036:  jonvirran ja Kurenpolven välisen maantien kylän Karhu"VCaaraan (siv. 56).
29037:  ra:kentamiseksi (siv. 56).                        N:o 216 ed. U. Hannulan y. m. määrära-
29038:     N :o 206 ed. Hirvensalon y. m. määrä- han osoittamisesta maantien rakentamista
29039:  rahan osoittamisesta V aajasalmen-Tervon varten Simon asemalta Simojoen ·eteläpuo-
29040:  kylätien kuntoon saattam~ta varten (siv. litse Alaniemen lossille (siv. 57).
29041:  56).                                              N: o 211 ed. Rytingin määrärahan osoit-
29042:     N:o 207 ed. J-'epistön määrära:h:an osoitta- tamisesta maantien rakentamista varten
29043: 
29044:                                                                                             2
29045:   10                       1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 1.
29046: 
29047: Muhoksen-Ylikiimingin maantieltä Oulu-            N :o 229 ed. Koivurannan y. m. määrä-
29048: joen pohjois,puolitse Utajärvcn-Puolangan       mhan osoittamisesta erämaanti·en rakenta-
29049: maantielle (siv. 57).                           mista   varten  Rovaniemen-Sodankylän
29050:     N: o 218 ed. Rytingin määrärahan osoit-     maantiestä Korvalan tienoilta N1esin ·ky-
29051: tamisesta. maantien rak!entamista varten        lään Rovaniemen kunnassa :(siv. 57).
29052: Pudasjärven kunnan Puhoksen Myllykan-
29053:                                                   N:o 230 ed. Koivurannan y. m. määrä-
29054: kaalta Puolangan-Taivalkosken maantie-
29055:                                                 rahan osoittamisesta maantien rakentami-
29056: hen (siv. 57).
29057:                                                 seksi Sierilän lossilta Kemijoen eteläpuolta
29058:     N:o 219 ed. Rytingin määrärahan osoit-      Pekkalan lossille (siv. 57).
29059: tamisesta yhdystien rakentamista varten
29060: Pudasjärven Naamangalta Taivalkaskelle             N:o 231 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
29061:  (siv. 57).                                     osoittamisesta maantien rakentamista var-
29062:    N: o 220 ed. Rytingin määrärahan osoit-      ten Kemijärven-P.elkosenniemen maan-
29063: tamisesta maant1en rakentamista varten          tiestä Vuostimojärven kautta Pyhätuntu-
29064: Pudasjänen Naamangankylän Särkivaa-             rille (siv. 57).
29065: rasta Taivalkosken Virkkuseen (siv. 57).           N:o 2·32 ed. Lahtelan y. m. määräraillan
29066:     N:o 221 ed. Rytingin määrärahan osoit-      osoittamisesta yhdystien rakentamista var-
29067: tamisesta maantien rakentamista varten          ten Kemijärven J avaruks€lta Sodankylän
29068: Rannan Impiöjärveltä Mäntyjärven y. m.          Vuojärveen (siv. 57).
29069: kylien kautta Posion kuntHan (siv. 57).            N:o 233 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
29070:     N:o 222 ed. Lohen y. m. määrärahan          osoittamisesta Sallan-Lampelan-Vuosna-
29071: osoittamisesta Rannan-Posion maantien           järven-Tuutijärven maantien rak€nta-
29072: rakennustöiden aloittamista varten (siv. 57).   mista varten (siv. 57).
29073:     N: o 223 ed. Hännisen määrärahan osoit-        N:o 234 ed. Kaijalaisen y. m. maarara-
29074: tamisesta maantien rakentamiseksi Kuusa-        han osoittamis·esta Kittilän Könkäältä
29075: mon-Tuutijärven tiestä Paanajärven luo-         Enontekijälle johtavan maantien rakennus-
29076: teiskulmasta Ruskeakalliolle (siv. 57).         töiden aloittamiseksi (siv. 57).
29077:     N:o 224 ed. Hännisen y. m. määrärahan          N:o 235 ·ed. Kaijalaisen y. m. määrärahan
29078: osoittamisaqta erämaanti·en rakentamiseksi      osoittamisesta P.elkosenniemen-Kairalan-
29079: Kuusamon- Murtovaaran- 'Teerirannan             .Sodankylän maantien rak•ennustöiden jat-
29080: tiestä Suomussalmen Juntusrannan-Hos-           kamista varten (siv. 57).
29081: san tiehen (siv. 57).
29082:                                                    N:o 23'6 ed. Kaijalaisen y. m. määrä-
29083:     N:o 225 ed. Hännisen y. m. määrärahan
29084:                                                 raihan osoittamisesta maantien rakentamista
29085: osoittamisesta maantien rakentamista var-
29086:                                                 varten Sodankylän V aalajärveltä Jeesiön
29087: tBn Haatajasta Lohirannan kautta Ylikit-
29088:                                                 kautta Kittilään (siv. 57).
29089: kan ja Livojärven välillä olevalle tukin-
29090: siirtolaitteelle (siv. 57).                        N: o 237 ed. Perhon y. m. määräraillan
29091:     N :o 226 ed. Hännisen y. m. määrärahan      osoittamisesta maantien ja sillan rakenta-
29092: osoittamisestaAittakummun-Siikalan maan-        mista varten Askaisten-Merimaskun maan-
29093: tien rakentamista varten (siv. 57).             tieltä Livonsaarelle (siv. 57).
29094:     N:o 227 ed. ~Juneksen y. m. määrärahan         N:o 2318 ed. Syrjäsen y. m. määrärahan
29095: osoittamisesta Kolarin-Kurtakon tien ra-        osoittamisesta sillan rakentamista varwn
29096: kentamista varten (siv. 57).                    Kymijoen yli Kuusank·osken alapuolelle
29097:     N:o 228 ed. Koivurannan y. m. määrä-         (siv. 5.8).
29098: rahan osoittamisesta maantien rakentamista.        N :o 239 ed. Venhon y. m. määrärahan
29099: varten Muurolan asemalta Ylitornion-            osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kymi-
29100: Raanujärven maantiehen (siv. 57).               joen yli Inkeroiswn lassipaikalle (siv. 58).
29101:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  11
29102: 
29103:    N :o 240 ed. Pohjanuoron y. m. määrä-         N:o 253 ed. Collianderin y. m. maara-
29104: rahan osoittamisesta sillan rakentamista rahan osoittamisesta Ångbå tsakt~e bolage t
29105: varten Orivirran ylitse Vaaran saaren Södra Nagu nimiselle osakeyhtiölle (siv. 35).
29106: kautta (siv. 58).                               N:o 254 ed. Österholmin y. m. määrära-
29107:    N :o 241 ed. Takalan y. m. määrärahan      han   osoittamisesta kanavan rakentamiseksi
29108: osoittamisesta Tallivirran sillan rakenta-    Jumalviksnäset       nnmsen niemen poikki
29109: mista varten (siv. 58).                       Snappertunan      kunnassa   (siv. 57).
29110:    N:o 242 ed. Vilhulan y. m. määrärahan         N:o 255 ed. Jutilan y. m. määrärahan
29111: osoittamisesta Saarijärven pitäjässä olevan   osoittamisesta   puutavaran kuljetusl'eitin ra-
29112:                                               kentamista    varten   ~Saimaan ja Pä.ijänteen
29113: 1\btosalmen lossin uusimista ja siihen yh-
29114: distyvän maantien oikaisua varten (siv. 58}.  vesistöjen   välille  (siv. 47).
29115:                                                 N:o 25,6 ed. Hirvensalon y. m. määrära-
29116:    N:o 243 ed. Paasosen y. m. määrärahan
29117:                                               han osoittamis€sta Kuopion-Iisalmen lai-
29118: o.'loittamisesta Pnutossa1men lossin raken-
29119:                                               vaväylän syventämistä varten (siv. 47).
29120: nustöitä varten (siv. 58).
29121:                                                 N:o 257 ed. Kaasalaisen y. m. määrära-
29122:    N:o 244 ed. 'l'akalan y. m. määrärahan han osoittamisesta Vuoksen laskua vart,en
29123: osoittamisesta Puutossalmen lossin raken- (siv. 57).
29124: nustöitä varten (siv. 58).                      N:o 258 ed. l.Jintulahden y. m. määrä-
29125:    N:o 245 ed. Räisäsen y. m. määrärahan rahan osoittamisesta Viipurin lentokentän
29126: osoittamis€sta Jännevirran sillan rakennus- rakentamista varten (siv. 52).
29127: työtä varten (siv. 58).
29128:    N:o 246 cd. Hirvensalon y. m. määrä-
29129: ral1an osoittamisesta Peltosalmen sillan ra-
29130: kentamista varten (siv. 58).
29131:    N: o 247 ed. Salon y. m. määrärahan          Senjälkeen kun hallituksen esitys tulo- ja
29132: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Oulu- menoarvioksi vuodelle 1937 valmistui, ovat
29133: joen yli Utajärven aseman kohdalla (siv. taloudelliset olosuhteet huomattavasti muut-
29134: 58).                                         tuneet, minkä vuoksi valiokunnalla on ollut
29135:    N: o 248 ed. Lohen y. m. määrärahan aihetta tehdä eräitä suurehkojakin muu-
29136: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Livon- toksia tulo- ja menoarvioon. Niinpä on
29137: joen yli Pudasjärven--Rannan maantiellä valiokunta parantuneista                taloudellisista
29138: (siv. 58).                                   konjunktuureista riippuen arvioinut valtion
29139:                                              tulot v. 1937 melkoisesti suuremmiksi kuin
29140:    N:o 249 ed. Rytingin määrärahan osoit-
29141:                                              hallitus esityksessään. Valiokunta on siten
29142: tamisesta Livonjoen sillan rakentamista
29143:                                              merkinnyt lisäyksiä tulo- ja omaisuusveroa,
29144: varten (siv. 58).
29145:                                              eräitä valmisteveroja ja leimaveroa koske-
29146:    N:o 250 ed. Arhaman y. m. määrärahan
29147:                                              ville tulomomenteille sekä ennen kaikkea
29148: osoittamisesta sillan ralmntamiseksi Kai-
29149:                                              valtion metsä- ja rautatietuloihin. Sitävas-
29150: taansalmen lassipaikalla Sotkamon pitäjässä
29151:                                              toin on valiokunta, silmälläpitäen välillis-
29152: (siv. 58).
29153:                                              ten verojen tuottoa kuluvana vuonna, ar-
29154:    N:o 251 ed. Hännisen y. m. määrärahan vioinut tullitulot jonkin verran pienem-
29155: osoittamisesta sillan rakentamista varten miksi kuin hallitus.
29156: Romppasen salmeen (siv. 58).                   Valiokunta on merkinnyt lisäyksiä myös
29157:    N:o 252 ed. Kaijalaisen y. m. määrära- tulo- ja menoarvion menopuolelle. Meno-
29158: han osoittamisesta sillan rakentamiseksi lisäykset johtuvat suurelta osalta siitä, että
29159: Y.Iimuonion 1ossin tilalle (siv. 58).        hallitus on eräiden hallinnonhaarain alalla
29160:   12                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
29161: 
29162: ottanut tulo- ja menoarvioon useat arvio-           Edellä mainittuja muutoksia lukuunotta-
29163: määrärahat todellista pienempinä, jota-          matta on valiokunta yleensä voinut hyväk-
29164: paitsi eräät siirtomäärärahat varsinkin          syä hallituksen esityksen.
29165: kulkulaitosta koskevassa pääluokassa, on            Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot
29166: Hmeisesti arvioitu liian alhaisiksi ilman        3,619,567,950 markkaa ja pääomatulot
29167: että tallaiseen arviointiin on ollut pä-         996,933,200 markkaa eli yhteensä tuloja
29168: tevää syytä.     V ahokunta ·ei voi pitää        4,586,501,150 markkaa. Valiokunnan ehd{)-
29169: tällaista menettelyä asianmukaisena ja           tuksen mukaan ovat varsinaiset tulot
29170: kiinnittää uudelleen huomiota Eduskunnan         3,708,707,950 markkaa ja pääomatulot
29171: jo useina vuosina eri yhteyksissä antamiin       341,933,200 markkaa eli yhteensä tuloja
29172: kehoituksiin, että mainitunlaiset menot on       4,050,641,150 markkaa. Eroavaisundet esi-
29173: arvioitava todellisuutta vastaaviksi. Osit-      tyksen ja valiokunnan mietinnön mukaisten
29174: tain johtuu menojen kasvu myös työmäärä-         v.arsinaisten tulojen välillä nä~yvät seu-
29175: rahojen lisäyksistä ja korotuksista. Valio-      raavasta:
29176: kunta on nimittäin pyrkinyt suunnitelmal-                        mk.                 · mk.
29177: lisesti järjestämään yleisiä töitä erityisesti   1 Os. esit. 2,773,900,000 valiok. 2,789,900,0{)0
29178: maan niihin osiin, missä työttömyyttä taval-     2 Os. ,       100,562,000     ,     100,562,000
29179: lisesti esiintyy. Tästä syystä sekä huo-         3 Os. ,       310,287,000     ,     315,287,000
29180: mioonottaen että edellisiltä vuosilta on ole-    4 Os. ,       142,001,650     ,     152,001,.650
29181: massa säästöjä, valiokunta ei olekaan lisän-     5 Os. ,       292,817,300     ,,    350,957,30{)
29182: nyt työttömyysmäärärahoja, joilla suoritet-      Yht. mk. 3,619,567,950       mk. 3,708,707,950
29183: tujen töiden hyödyllisyys monastikin on
29184: ollut kyseenalainen.     Menojen kasvuun           1 Osctston (verot) kohdalla valiokunta on
29185: on edelleen vaikuttanut se seikka, että          merkinnyt lisäystä tulo- ja omaisuusveron
29186: pulavuosien ajoilta, jolloin valtion raha-       tuottoon 20,000,000 markkaa, eräiden val-
29187: taloudellisen aseman vuoksi ei voitu osoit-      misteverojcn tuottoon yhteensä 7,000,000
29188: taa eri tarkoituksiin riittävästi määrära-       markkaa       sekä    leimaver·on   tuottoon
29189: hoja, on lykkäytynyt monia tärkeitä teh-         14,000,000 markkaa. Tuontitullin kohdalla
29190: täviä, . jotka nyt taloudellisten olojen pa-     sitä.vastoin on merkitty 25,000,000 markan
29191: rannuttua on katsottu mahdolliseksi suo-         vähennys.
29192: rittaa.                                             3 Osaston (korko- ja osinkotulot sekä
29193:    Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä        osuus valtiopankin voittoon) kohdalla on
29194: valiokunta on käsitellyt 258 rahaasia-aloi-      osinkotuloihin merkitty 5,000,000 markan
29195: tetta, joista osa on antanut valiokunnalle       lisäys.
29196: aihetta ehdottaa lisäystä esityksessä oleviin       4 Osaston (sekalaiset tulot) kohdalla on
29197: määrärahoihin tai uusia määrärahoja meno-        merkitty     rahanlyöntimaksuihin    lisäystä
29198: arvioon otettaviksi.                             10,000,000 markkaa.
29199:    Siihen nähden, että valiokunta mietinnös-        5 Osctston (valtion liiketoiminta sekä
29200: sään n:o 8 on ehdottanut hallituksen esi-        metsä- ja maatalous) tuloihin syntyneestä
29201: tyksen laiksi valtion bilanssin ulkopuolella     lisäyksestä >011 16,428,000 markkaa valtion-
29202: olevien lainasaamisten siirtämisestä suhdan-     rautateiden ylijäämän, 6,066,000 markkaa
29203: nerahastoon hylättäväksi, valiokunta on          posti-    ja lennätinlaitoksen ylijäämän,
29204: sekä meno- että tulopuolelta poistanut suh-      35,266,000 markkaa metsätalouden ylijää-
29205: dannerahastoa koskevan momentin, mistä           män ja 500,000 markkaa metsätieteellisen
29206: on johtunut huomattava muutos tulo- ja           tutkimuslaitoksen ylijäämän kohdalla. Maa-
29207: menoarvion loppusummiin.                         taloushallituksen tilojen ylijäämän koh-
29208:                                      Tulo- ja menoarvio.                                   13
29209: 
29210: dalla sensijaan on 120,000 markan vähen-             9 Pl. Valiokunta on vähentänyt ermai-
29211: nys.                                              siä palkkausmenoja noin 750,000 markalla.
29212:    Pääomatulot ( 6 Os.) ovat valiokunnan          Valiokunta on merkinnyt lisäystä m. m.
29213: ehdotuksen mukaan 625,000,000 markkaa             175,000 markkaa alipäällystön leirirahoja
29214: pienemmät kuin vastaavat tulot esityksessä.        ja ulkolinnakelisiä, 500,000 markkaa ase-
29215:    Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan        velvollisten päivärahoja, 2,<600,000 mark-
29216: 2,874,532,900 markkaa ja v,aliokunnan mie-        kaa muonitusmenoja, 100,000 markkaa voi-
29217: tinnön mukaan 2,897,849,000 markkaa.              vistelua ja urheilua, 100,000 markkaa alus-
29218: Menojen eroavaisuudet esityksen ja mietin-        ten polttoainemenoja sekä 500,000 markkaa
29219: nön välillä näkyvät seuraavasta:                  suojeluskuntajärjestön apurahan korotta-
29220:                                                    mista varten.
29221:                     mk.                 mk.          10 Pl. Kansakoululaitoksen määrärahoja
29222:  1 Pl. esit.      2,089,100 valiok. 2,089,100     on lisätty noin ,6,200,000 markalla ja yhteis-
29223:  2 Pl.          11,077,500          11,137,500    kunnallisen      valistustyön   määrära:hoja
29224:         "         5,942,500
29225:                               "      5,942,500
29226:  3 Pl.                                            700,000 markaUa.
29227:                               "
29228:  4 Pl. "         5,,928,200          5,92.8,200      11 Pl. V a!liokunta on merkinnyt lisäystä
29229:  5 Pl. "        44,993,200 "        42,929,200    1,270,000 markkaa yksityisluontoisten maa-
29230:         "                     "    107,260,700
29231:  6 PL          107,485,700                        taloudellisten oppilaitosten rakennusavus-
29232:  7 Pl.
29233:         "      369,934,500 "       370,033,100    tuksia, 2,450,000 markkaa maanpar._annus-
29234:         "                     "     50,849,000
29235:  8 Pl.          50,849,000                        töiden avustuksia ja 5,000,000 markkaa
29236:         "                     "    604,185,000
29237:  9 Pl.         598,713,500                        pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalk-
29238: 10 Pl.
29239:         "      533,341,700 "       540,392,800    kioita varten. ·Sokerijuurikkaan viljelys-
29240:         "                     "
29241: 11 Pl.         322,136,400         330,954,900    palkkiomäärärahaa sensijaan on vähennetty
29242: 12 P1. "       177,810,500 "       189,798,500    500,000 markalla.
29243: 13 Pl.
29244:         "       82,164,400
29245:                               "     83,053,400       12 Pl. Määrärahoja maanteiden kunnos-
29246: 14 Pl. "        71,571,600    "     74,495,000    sapitokustannuksia varten on korotettu
29247:                178,986,700 "
29248:         "
29249: 15 Pl. ,,                          168,861,700    6,300,000 markalla sekä kunnan- ja k;yllä-
29250:                               "     97,856,000
29251: 16 Pl.          97,426,000                        teiden kunnossapidon avustamista varten on
29252: 17 Pl.
29253:         "
29254:                214,082,400
29255:                               "    212,082,400    lisätty 5,000,000 markan määräraha. Suo-
29256:         "                    "
29257: 18 Pl.                                            men: Ilmapuolustusliittoa varten on lisätty
29258:          "                                        400,000 markan ja Suomen Matkailijayhdis-
29259:  Yht. mk. ,2,874,532,900 mk.     2,897,849,{)00
29260:                                                   tystä varten 250,000 markan avustusmäärä-
29261:                                                   raha.
29262:    :; Pl. Sen j,ohdosta, että valiokunta on          13 Pl. Merenkulkulaitoksen alusten lai-
29263: ehdottanut esityksessä olevan ehdotuksen          vamiehistön palkkojen parantamista varten
29264: lähetystön perustamisesta Brasiliaan hylät-       on merkitty 589,000 markan lisäys.
29265: täväksi ja kun ulkomaisissa valuuttasuh-             14 Pl. Tylsämielisten hoitolaitosten avus-
29266: teissa äskettäin on tapahtunut muutoksia,         tusmäärärahaa on korotettu 200,000 mar-
29267: on tähän päiHuokkaan syntynyt menon vä-           ka]la.    Lastensuojelumenoja on lisätty
29268: hennystä noin 2,000,000 markkaa.                  2,150,000 markalla ja avustusmäärärahaa
29269:   7 Pl. V aliakunta ehdottaa eräitä hallinto-     vähävaraisten lasten ja nuorten ammatti-
29270: virkamies- ja poliisimenoja vähennettäväksi       kasvatusta varten 500,000 markalla.
29271: noin 600,000 markkaa, mutta terveyden-               15 Pl. 10,000,000 markan avustusmäärä-
29272: hoito- ja sairaalamenoja lisättäväksi noin        raha raakasokeritehtaan perustamista var-
29273: 1,000,000 markkaa.                                ten Itä-Suomeen on poistettu.
29274:   14                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
29275: 
29276:   17 Pl. Rahatilanteen helpottumisen ja         ovat esityksessä 1,277,452,400 markkaa ja
29277: valuuttasuhteiden muuttumisen vuoksi on         valiokunnan mietinnössä 679,723,400 mark-
29278: valtion lainojen agio- y. m. kustannusten       kaa. Vähennys johtuu suhdannerahastoa
29279: määrärahaa vähennetty 2,000,000 markalla.       koskevan määrärahan poistamisesta. Eroa-
29280:   Tuloa t~uottavat pääomamenot ( 19 Pl.)        vaisuudet käyvät ilmi seuravasta:
29281: 
29282:                                                             Esit.               Valiok.
29283:                                                             mk.                  mk.
29284:         Valtiovarainministeriö ................. .      8,000,000          8,000,000
29285:         Pudlustusministeriö .................... . 12,170,000             12,170,000
29286:         ::VIaatalousministeriö .................... . 37,586,500          40,036,500
29287:         Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri\) 210,696,300        234,017,300
29288:         Sosiaaliministeriö ...................... .       140,000          1,640,000
29289:         Valtionvelka .......................... . 328,744,600            328,744,600
29290:         Siirrot rahastoihin .................... . 662,115,000            37,115,000
29291:         Työttömyden lieventäminen                      18,000,000         18,000,000
29292:                                             Yhteensä1 ,277,452,400       679,723,400
29293: 
29294:   Tuloa    tuottarnattornat     pääomamenot     markkaa.     Eroavaisundet     nä·kyvä~t   seuraa-
29295: (20 PI.) ova:t esityksessä 434,091,100 mark-    vas'ta:
29296: kaa jn valrokunnan mretinnössä 464,504,600
29297:                                                            Esit.             Valiok.
29298:                                                            mk.                mk.
29299:         Oikeusministeriö ...................... .        8,400,000       8,400,000
29300:         Sisäasiainministeriö ................... . 23,653,000           29,003,000
29301:         V al1ti:ovarainministeriö ................. .      500,000         500,000
29302:         Puolustusminist,eriö ................... . 246,66,8,000        249,668,000
29303:         Opetuscrn:iJnisteriö . . .................... . 11,834,200      14,909,200
29304:         Maatalousministeriö ................... . 10,055,500            13,730,500
29305:         Ku1lmlaitosten jn y'leisten töiden ministeriö 107,847,400      118,510,900
29306:         Kauppa- ja teo1lisuusministeriö ......... .      6,233,000      10,883,000
29307:         Sosiaaliministeriö ..................... .         900,000         900,000
29308:         Työttömyyden li'eventäminen                     18,000,000      18,000,000
29309:                                             Yihtee'll:Sä 434,091,100   464,504,600
29310: 
29311:    Seuraavassa valiokunta yksityiskohtaisesti   kunta on hyväksynyt esityksen muuttamat-
29312: tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan muu-     rt:omana.
29313: toksista. Missä muuta ei ole sanottu Vlailio-
29314:                                  Tulo- ja menoarvio.                                15
29315: 
29316: 
29317: 
29318: 
29319:                                       B. Menot.
29320:                                 Varsinaiset menot.
29321:                                 Toinen Pääluokka.
29322:                                        Eduskunta.
29323: 
29324:        II. Valtiontilintarkastajat.           keusasiamiehen sihteerin palkkiota koro-
29325:                                               tettava 6,000 markalla.
29326:   4. Painatuskustannukset. Koska määrä-         Momentille merkityt lisäykset ovat 26,000
29327: raha on osoittautunut riittämättömäksi,       markkaa.
29328: m~erkitään lisäystä 4,000 markkaa.
29329:                                                        IV. Erinäiset määrärahat.
29330: 
29331:     ITI. Eduskunnan oikeusasiamies.              1. Parlamenttien välisen liiton Snornen
29332:                                               1·yhmän käytettäväksi. Silmällä pitäen sitä,
29333:   1. Palkkaukset. Senjälkeen kun valtio-      että Suomen puolesta otettaisiin osaa ei
29334: neuvoston oikeuskanslerin ja eduskunnan       ainoastaan Parlamenttien välisen liiton
29335: oikeusasiamiehen tehtävien välillä on vuo-    yleiseen kokoukseen Pariisissa vaan myös
29336: desta 1934 lähtien vallinnut uusi jako, on    Ruotsissa pidettävään pohjoismaiseen lm-
29337: viimeksi mainitun työmäärä lisääntynyt        koukseen, ja lisäksi koska tämän momentin
29338: siinä määrin, että valiokunta on katsonut     kohdalla oleva määräraha viime vuosina
29339: kohtuulliseksi merkitä oikeusasiamiehen       yleensä on osoittautunut riittämättömäksi,
29340: palkkion korottamista varten lisäystä         on valiokunta merkinnyt lisäystä 30,000
29341: 20,000 markkaa. Samasta syystä olisi oi-      markkaa.
29342: 
29343: 
29344:                                  Viides Pääluokka.
29345:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
29346:    U. Vakinainen edustus ulkomailla.             Momentin loppusumma vähenee 180,000
29347:                                               markalla.
29348:                 Lähetystöt.                      2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys
29349:   1. Palkkaukset. Valiokunta ei ole tul-      ja vctlaistus (arviomääräraha). Koska va-
29350: lut vakuutetuksi Brasiliaan perustettavaksi   liokunta ei puolla lähetystön perustamista
29351: esitetyn lähetystön välttämättömyydestä,      Brasiliaan, vähennetään Rio de Janeiron
29352: minkävuoksi momentin a) kohdalla esitetty     ministerin asuntoa varten ehdotettu määrä-
29353: 400,000 markan lisäys on poistettu. Sa-       raha 80,000 markkaa, jota vastoin Buenos
29354: masta syystä on Rio de Janeirossa olevan      Airesin lähetystön määrärahaan lisätään
29355: lähetystösihteerin viran ehdotetusta lak-     42,000 markkaa.        Vähennystä 38,000
29356: kauttamisesta johtunut vähennys poistettu     markkaa.
29357: ja hänen palkkansa palautettu momentille         3. Tarverahat. Koska valiokunta m
29358: 220,000 markan suuruisena >lisäyksenä.        puolla lähetystön ,perustamista Brasiliaan,
29359:   16                         1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1.
29360: 
29361: poistetaan ministeriasunnon kalustukseen                IV. Erinäiset määrärahat.
29362: ehdotettu kertameno 150,000 markkaa.
29363:                                                    3. Ku1·ssi- ja hintavaihtelujen korvook-
29364:   Mutd menot vakina,isesta edustuksesta         set (arviomääräraha). Koska valiokunta ei
29365:              ulkomaillct.                       puoRa ~ä:hetystön .perustamista Brasiliaa.n,
29366:   11. Sekalaiset menot. Valiokunta ei           ja lisäksi kun eräät maat nyttemmin ovat
29367: pidä c) kohdassa esitettyä 165,000 markan       luopuneet kultakannasta, voidaan momen-
29368: määrärahaa välttämättömänä. Samoin on           tilta vähentää 600,000 markkaa.
29369: d) kohdassa mainittu ulkomaista poliittista        4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan-
29370: ja talouspoliittista tiedoitusta täydentävän    nuksiin ( arviomääräraha).      Ulkomaisissa
29371: ranskankielisen julkaisun avustamiseen esi-     valuuttasuhteissa tapahtuneiden muutosten
29372: tetty 131,000 markan määräraha poistettu.       johdosta voidaan momentilta vä:hentää
29373: Vähennykset yhteensä 296,000 markkaa.           800,000 markkaa.
29374: 
29375: 
29376:                                    Kuudes Pääluokka.
29377:    Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön
29378:                         kohdistuvat hallinnonhaarat.
29379:        lii. Korkein hallinto-oikeus.                  asioiden lukurnäärän vähentämiseksi
29380:                                                       ja hallinto-oikeudellisen lainkäytön
29381:    1. Palkkaukset. Valiokunta on käsitellyt           saattarniseksi tyydyttävän joutui-
29382: ed. Cajanderin y. m. rah. al n:o 1 korote-            saksi olisi 1·yhdyttävä toimenpiteisiin
29383: tun määrärahan osoittamisesta työvoiman               korkeimman hallinto-oikeuden työvoi-
29384: lisäämiseksi korkeimmassa hallinto-oikeu-             main lisäämiseksi.
29385: dessa.
29386:    Valiokunta on tullut siihen käsitykseen,
29387: että esityksessä ehdotetut toimenpiteet eivät           VIII. Vankeinhoitolaitos.
29388: ole riittäviä asioiden ruuhkautumisen estä-         Jl'luut vankeinhoitolaitoksen menot.
29389: miseksi korkeimmassa hallinto-oikeudessa,          19. Vanginkuljetuskustannukset (arvio-
29390: mutta koska valiokunta katsoo, että tarpeel-    määräraha). :Määrärahasta on aikaisempina
29391: lisen työvoiman lisäämisen harkitseminen        vuosina jäänyt niin paljon käyttämättä,
29392: sopivimmin kuuluu hallitukselle, ehdottaa       että sitä voidaan vähentää 200,000 mar-
29393: valiokunta Eduskunnan päätettäväksi toi-        h:alla.
29394: vomuksen,                                          23. Viransijaisten ja lisävartijain palk-
29395:          että hallitus ottaisi harkittavak-     kiot. Määrärahasta on aikaisempina vuo-
29396:        seen, eikö korkeimmassa hallinto-        sina jäänyt niin paljon käyttämättä, että
29397:        oikeudessa   ratkaisematta   olevien     sitä voidaan vähentää 25,000 markalla.
29398: 
29399: 
29400:                                  Seitsemäs Pääluokka.
29401:               Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
29402:          I.     Sisäasiainministeriö.           suunnitelmaa ja kun puolustuslaitoksen
29403:                                                 kaasusuojelutoiminta on tarkoitettu koske-
29404:  1. Palkkaukset. Koska kaasusuojelutoi-         maan siviiliväestöäkin, ei valiokunnan mie-
29405: minnan järjestelystä ei vielä ole yhtenäistä    lestä ole syytä ainakaan vielä perustaa
29406:                                       Tulo- ja menoarvio.                                  17
29407: 
29408: <l) kohdassa esitettyä erityistä väestönsuo-       ehdotettuun lisäykseen voidaan tehdä sel-
29409: jeluasiain jaostoa sisäasiainministeriöön.         lainen supistus, että momentin määrärahaa
29410: Valiokunta on merkinnyt vähennystä                 voidaan vähentää 400,000 markalla.
29411: 106,500 markkaa.                                      Valiokunta on tämän momentin kohdalla
29412:                                                    käsitellyt ed. Lehtosen rah. il. n:o 31
29413:                                                    määrärahan osoittamisesta. Lahden poliisi-
29414:            II. Lääninhallitukset.                  laitoksen henkilökunnan palkkauksen pa-
29415:   4. Jl!atkakustannukset ( arviomääräraha).        rantamista varten.
29416: Koska määrärahaa viime vuosina on jäänyt              Koska 15 Pl. II: 12 momentin kohdalla
29417: käyttämättä, on valiokunta merkinnyt vä-           on osoitettu erityinen määrära:ha valtion vi-
29418: hennystä 50,000 markkaa.                           ran- ja toimenhaltijain palkkausten koroi-
29419:   10.    Sakko-osuudet (arviomääräraha).           tusta varten, valiokunta ehdottaa,
29420: Sakko-osuuksien määrä näyttää jatkuvasti                    että aloite hylätään.
29421: vähenevän, minkä vuoksi valiokunta on
29422: merkinnyt vähennystä 100,000 markkaa.                2. Vi1·kapukuavustukset. Edellä 7 Pl.
29423:   11. jJla·aherrojen autojen uusiminen (ker-       IV: 1 momentin kohdalla mainitun supis-
29424: tameno). Valiokunta on katsonut, että esi-         tuksen johdosta vähenee 24,600 markalla.
29425: tettyä määrärahaa voidaan vähentää 25,000            3. Erinäiset määrärahat. Edellä 7 Pl.
29426: markalla.                                          IV: 1 momentin kohdalla mainitun supis-
29427:                                                    tuksen johdosta vähenee 25,800 markalla.
29428: 
29429:   III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-
29430:                  poliisi.                                    V. Valtiollinen poliisi.
29431:    4. Nimismiesten ja maala:ispoliisien palk-        1. Palkkaukset. Valiokunta on harkin-
29432: ]caukset. Valiokunnan mielestä voidaan             nut, että 7 Pl. V: 6 momentilta tälle mo-
29433: ~) kohdassa esitetystä maaseudun poliisi-          mentille siirrettäväksi esitetty 96,000 mar-
29434: voiman     Jisäämismäärärahasta        vähentää    kan määrära;ha ei ole välttämätön, minkä-
29435:  148,100 markkaa ja jättää supistetun li-          vuoksi se ehdotetaan poistettavaksi. Mo-
29436: :Säyksen tarkempi ji1rjestely hailli1:wksen har-   mentti vähenee 96,000 markalla.
29437: kintaan. Vähenee 148,100 markkaa.
29438:    7. Poliisien virkapukuavustukset. Edellä
29439: 7 Pl. III: 4 momentin kohdalla mainitusta                      VII.   Poliisiopetus.
29440:  syystä vähennetään 5,400 markkaa.
29441:    14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja                           Poliisikoulu.
29442: lääninrikosetsivien moottorikulkuneuvojen            5. Sekalaiset menot. Valiokunta huo-
29443:  käyttö- ja ylläpitokustannukset. Edellä           mauttaa, että tuntiopettajien palkkiot eivät
29444:  7 Pl. III: 4 momentin kohdalla mainitusta         kuulu sekalaisiin menoihin, vaan olisivat
29445: .syystä voidaan vähentää 30,000 markkaa.           vastedes huomattavat palkkausten yhtey-
29446:                                                    dessä (1 momentilla).
29447: 
29448:       IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
29449:              Kaupunkien poliisi.                               X. Merivartiolaitos.
29450:    1. Palkkaukset. Valiokunnan mielestä              7. Aseistuksen ja varustusten kunnossa-
29451: 'Tampereen poliisilaitoksen henkilökunnan          pito jå uusinta. Valiokunta huomauttaa,
29452: 
29453:                                                                                              3
29454:   18                         1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
29455: 
29456: että henkilökunnan liikuntakasvatuksesta         talousvaliokunnan lausunto, joka on pantu
29457: johtuvat menot eivät kuulu tälle momen-          liitteeksi tähän mietintöön (liite 2).
29458: tille, vaan olisi ne vastedes huomattava tar-       Yhtyen talousvaliokunnan lausuntoon
29459: verahojen ja sekalaisten menojen joukossa        valiokunta ehdottaa aloitteessa mainittuun
29460:  (9 momentilla).                                 tarkoitukseen myönnettäväksi avustuksena
29461:                                                  150,000 markkaa, mikä on kBrtamenona
29462:                                                  merkitty lisäykseksi tälle momentille.
29463:        XUI. lYlaas·eudun te~eydenhoito.             Tässä yht·eydessä valiokunta on käsitellyt
29464:                                                  myös ed. Voionmaan y. m. rah. ~1. n:o 40
29465:    2. V altionap.u kunnanlääkärien j.ct kun-     määrärahan ·osoittamisesta kaatumatautisten
29466: tien lw!mmaslääkärien palkkaamiseksi. V a-       lasten parantolan rakentamista varten !Sor-
29467: liokunta on käsitellyt ed. Metsärannan           tavalan pitäjän Tapiolan kaatumatautisten
29468: y. m. rah. al. n:o 36 määrärahan osoitta-        hoitolan yhteyteen. Asiasta <Jn Eduskunnan
29469: misesta kuntien hammaslääkärien palk-            päätöksen mukaisesti hankittu talousvalio-
29470: kausta varten. Asiasta on Eduskunnan             kunnan lausunto, joka ·on pantu liitteeksi
29471: päätöksen mukaisesti :hankittu talousvalio-      täJhän mietintöön (liite 3).
29472: kunnan lausunto, joka ·On pantu liitteeksi          Kaatumat·autist·en hoito maassa on varsin
29473: tähän mietintöön (lii t·e 1) .                   puutteellisesti järjestetty ja kaipaa sen-
29474:    Yhtyen talousvaliokunnan lausuntoon           vuoksi pikaista, korjausta. Kun asian jär-
29475: valioku:nt·a ehdottaa aloitteessa · mainittuun   jestäminen kuitenkin vaatii suhteellisen
29476: tarkoitukseen     myönnettäväksi       200,000   p·aljon varoja, ei valiokunta katso sopi-
29477: markkaa, mikä on merkitty lisäy·kseksi tälle     vaksi kysymyksen ratkaisemista eduskunta-
29478: kohdalle, sama:l1a :kun momentin nimike on       aloitteen perusteella, vaan olisi haHituksen
29479: muutettu.                                        ensi tilassa otettava k. o. laitosten perusta-
29480:                                                  mista koskeva asia kokonaisuudessaan har-
29481:                                                  kitakseen ja tehtävä siitä Eduskunnal:le
29482:   XV. Läänin- ja yleiset sairaalat sekä          esitys. Valiokunta ehdottaa,
29483:           sukupuolitautien saitlaala,t.                   että aloite hylätäiin.
29484: 
29485:    1.   Palkkaukset.    Lääk:rntöhaHituksesta       3. Tuberkuloosiparantolain avustus Jct
29486: saadun tiedon mukaan .on Porin y1eiseen          tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen ( ar-
29487: sairaalaan perustettava kirurginen ·osa:sto-     viomääräraha) . Hallituksen esityksen pe-
29488: ilääkärinvirka ·oleva kirurginen alilääkärm-     rustelut momentin b) kohdalla edellyttä-
29489: vii'ka.                                          vät kahden uuden tuberkuloosihuoltopii-
29490:                                                  rin perustamista, mutta määrärahan suu-
29491:                                                  ruutta laskettaessa on toinen niistä jäänyt
29492: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma-         huomioonottamatta. Valiokunta on k. o.
29493: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-      toisen huoltopiirin perustamista varten
29494:          parantolain avustaminen.                merkinnyt lisäystä 200,000 markkaa.
29495:                                                     Valiokunta on tämän momentin kohdalla
29496:    2. Kaatwmatautisten hoitolaitosten avus-      käsitellyt ed. Tarkkasen y. m. rah. al.
29497: tus. Valiokunta on käsitellyt ·ed. Vaaraman      n: o 166 määrärahrun osoittamisesta Suomen
29498: y. m. rah. ~1. n:o 39 määrärahan osoitta-        puolustuslaitoksessa palvelleiden keuhkotau-
29499: misesta Vaajasalon kaatuma:t~utisten pa-         tisten avustaruisyhdistys r. y: n työkodin
29500: rantolan rakennuksia varten. Asiasta on          ylläpitämiseksi.
29501: Eduskunnan päätöksen muhisesti hankittu             Valiokunta on sanottua tarkoitusta var-
29502:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   19·
29503: 
29504: ten momentin c) kohdan 2) osan kohdalla            4. Valtiona:pu piirimielisairaalain raken-
29505: esitettyyn määrärahaan merkinnyt lisäystä        tamiseksi. Valiokunta on katsonut tarpeen
29506: 60,000 markkaa.                                  vaatimaksi merkitä momentille lisäystä
29507:   Momentille merkityt lisäykset ovat yh-         500,000 markkaa.
29508: teensä 260,000 markkaa.
29509: 
29510: 
29511:                                  Yhdeksäs Pääluokka.
29512:             Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
29513:             II. Palkkausmenot.                   suuspalkkiot (a:rviQmääräraha). VwliQkun-
29514:                                                  nan mielestä olisi alipäällystön ulkoilinnake-
29515:    1. Peruspalkat. Valiokunta on ha;rkin.-       Iisiä jonkinverran korotettava, mitä 'tarkQi-
29516: nut, että momentin a.) kohdalta voidaan          tusta •Valiten momentin b) kohdalle ,on mer-
29517: poistaa seuraavat ehdotetut virat: yleisesi-     kitty 75,000 markkaa lisäystä.
29518: kunnan tilasto~osastolle suunnitellut yksi           5. AsevelvoUisten päivärahat (arviomää-
29519: majurin virka: a 48,000 m:arklma, yksi kap-      rära:ha). Toimitetuissa kutsunnoissa on
29520: te.enin virka a 43,500 markkaa ja kymme-         !käynyt· ilmi, että aseveivonisten määrä tu-
29521: nen kersantin tointa a 18,000 markkaa sekä       llee ensi •vu<mna olemaan arvioitua suurempi,
29522: sota-arkistoon suunniteltu yksi kapteenin        minkävuoksi momentiJle on merkitty 'li-
29523: virka a 43,500 markkaa ja vielä kaasusuo-        säystä 500,000. ma.rkka:a.
29524: jelukouluun suunniteltu toinen luutnantin
29525: virka a 33,000 markkaa. Vähennykset a)
29526: kohdalla yhteerusä 3148,000 markkaa.                       Ill. Taloustarvemenot.
29527:    Kankaanpään kertausharjoitusk.eskuksen
29528: rahastonhoitajan paLkaksi katsoo vwiokrmta         1.  Muonitus (arviomääräraha). Määrä-
29529: •riittävän 27,000 markkaa, minkävuoksi           raha rm aikaisempina vu·osina osoittautunut
29530: momentin b) kohdalle on merkitty vähen-          liian pieneksi, ja kun lisäksi asevelvQllisten
29531: nystä 6,000 markkaa.                             määrä näyttää ensi vuonna nousevan ar-
29532:    V ail.iokunnan mielestä ·voidaan momentin.    vioitua suuremmaksi, Qn valiokunta katsQ-
29533: c) kohdalla esitetty majurin virka a 52,500      nut tarpeelliseksi merkitä momen.til1e Ji-
29534: markkaa sekä puolustuslaitoksen erikoismes-      säystä 2·,600,000 mavkkaa.
29535: tarin toimi a 27,000 markkaa poistaa, mistä
29536: aiheutuu tälle kohdalle yhteensä 79,500                    IV. Hevosten ylläpito.
29537: markan vähennys.
29538:    ·Momentin iloppusumma vähenee kaik-             2. Hevosten uusinta. Koska hevosten
29539: kiaan 433,500 markalla.                          hinnat ovat ja1tkuvasti noUISSeet, on va1io-
29540:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.       kunta merkinnyt momentiHe 1isäy$tä
29541: Valiokunta katsoo, että momentin lisäy:sten      200,000 ma:nkkaa.
29542: a) kohdalla .ail.uevalv.ojien palkkioiden tko-
29543: roittamisesitykseen voidaan tehdä 50,000                  V. Koulutus ja kasvatus.
29544: markan :supistus, sekä samoin, että 1isäysten
29545: b) kohdalla kanslia-apulaisten pwktkauksiin        3. Voimistelu ja urheilu. Voimistelu- ja
29546: ehdotettua määrärahaa voidaan vähentää           urheilutoiminnan tehostamista varten Qn
29547: 20,000 marka!Ha. Vähenee 70,000 markkaa.         vwliokunta merkinnyt lisäystä 100,000
29548:    3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai-   markkm.t.
29549:   20                        1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
29550: 
29551: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri-           ohjaajan virkoina asettaa vakinaiselle kan-
29552:             taisteluvälineet.                     nalle. Kun lainsäädännössä ei muutenkaan
29553:                                                   edellytetä tällaisia virkoja, on momentin
29554:   2. Kiinteät polttoaineet. Koska kivihii-        b) kohdan esitys hyljättävä ja 871,500
29555: len ja halkojen hinnat ovat esityksen laa-        markkaa palautettava tämän luvun 2 mo-
29556: timisajan jälkeen huomattavasti nousseet,         mentille ja merkittävä tälle momentille vä-
29557: on valiokunta merkinnyt lisäystä 100,000          hennykseksi.
29558: markkaa.                                             Samasta syystä on momentin c) kohdalla
29559:                X. Kiinteistöt.                    tehtävä 250,000 markan vähennys.
29560:                                                      Momentti vähenee 1,121,500 markalla.
29561:   2. Lämmitys, valaistus, vesi jct puhtaana-         2. Palkkiotoimet. Edellä 9 Pl. XIV: 1
29562: pito (arviomääräraha) . Kivihiilen ja hal-        momentin kohdalla mainitusta syystä on
29563: kojen hinnat ovat esityksen laatiruisajan         tälle momentille palautettu 871,500 mark-
29564: jälkeen huomattavasti nousseet, ja kun li-        kaa lisäyksenä.
29565: säksi määräraha muutenkin on osoittautu-             6. Suojeluskuntajärjestön apuraha, val-
29566: nut liian pieneksi, on valiokunta merkin-         tioneuvoston käytettäväksi. Koulutustoi-
29567: nyt momentille lisäystä 2,000,000 markkaa.        minnan teh<>stamista 'Varten valiokunta on
29568:                                                   merki111nyt 'lisäystä 500,000 ma~kkaa.
29569:                                                     Valiokuruta on täl:lä kCihdalla käsiteLlyt
29570:          XII. Kertausharjoitukset.                ed. Tuomivaaran ra:h. al. n:o 12 korotetun
29571:   7. Ilmailuvälineet ja alukset sekä poltta-      määrära:han osoittamisesta suojeluskulllt;a-
29572: ja voiteluaineet. Koska määräraha on tar-         järjestön apurahaa vrurten.
29573: koitettu myös moottoriajoneuvojen poltto-           Kun valiokunta on merkinnyt määrära-
29574: ja voiteluainekustannusten suorittamista          haan 500,000 markan lisäyksen, ehdotetaan,
29575: varten, on momentin nimikkeestä poistettu                 että aloite ei antaisi aihetta enem-
29576: sana ,niiden ' '.                                       piin toimenpiteisiin.
29577:                                                      Validkunta on tämän luvun kohdalla kä-
29578:        XIII. Erinäiset määrärahat.                sitellyt seuraavat rahaasia-a;loitteet:
29579:                                                      n:o 9 ed. V. Annalan y. m. korotetun
29580:   3.   Miehistön hyvinvoinnin edistäminen.        määrärahan osoittamisesta vaatatuksen ja
29581: Valiokunta on miehistön viihtyisyyden huo-        varustuksen hankkimiseksi suojeluskun-
29582: lehtimista varten merkinnyt momentille li-        nille;
29583: säystä 50,000 markkaa.                               n:o 10 ed. Tuomivaaran korotetun mää-
29584:   9. Talvisotaharjoitukset (kertameno).           rärahan osoittamisesta uusien sotilasohjaa-
29585: Koskia aJipääHystön leirirahoja on ehdo-          jantoimien perustamiseksi suojeluskuntajär-
29586: tettu iJm:mtettava!ksi, aiheutuu sii1tä 100,000   jestöön;
29587: mrurkan lisämen:o, minkä va!liokrunta on             n:o 11 ed. Tuomivaaran määräralhan
29588: merkinnyt lisäykseksi momentilk                   osoittamisesta pallkkioiden maksamiseksi
29589:                                                   suojeluskuntien paikallispäälliköiHe;
29590:        XIV. Suojeluskuntajärjestö.                  .n:o 76 ed. Riipisen y. m. määrärahan
29591:                                                   <>soittamisesta suojeluskuntien yliesikunnan
29592:     1. Palkkaukset. Valiokunnan mielestä          käytettäväksi poikatyötä varten.
29593: suojeluskuntapiirien kansliapää1liköiden teh-        Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
29594: tävät poikkeavat sotilasohjaajien tehtä-
29595: vistä siinä määrin, ettei niitä voida sotilas-             että aloitteet hylätään.
29596:                                      Tulo- ja menoarvio.                                   21
29597: 
29598: 
29599:                                 Kymmenes Pääluokka.
29600:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
29601:           II. Luterilainen kirkko.                västi selvitetty ja koska Pohjois-Suomen
29602:                                                   kirkkojen korjauksia varten on olemassa
29603:      Erinäiset kirkolliset tarko·itukset.         suunnitelma, mistä ei ole syytä poiketa, va-
29604:    14. Sekalaiset menot. Valiokunta on kä-        liokunta ehdottaa,
29605: sitellyt ed. Kaasalaisen y. m. rah. al. n:o 70             että aloitteet hylätään.
29606: korotetun määrärahan osoittamisesta Suo-
29607: men evankelis-luterilaisen pyh'äikouluyhdis-         Vielä on valiokunta tällä kohdalla käsi-
29608: tyksen avustamista varten.                        tellyt ed. Wickmanin y. m. raih. al. n:o 72
29609:    Valiokunta on, kannattaen alo1tteen hy-        määrärahan osoittamisesta kirk·olHsta nuo-
29610: väksymistä, merkinnyt tälle momenti:lle           risohuoltoa varten.
29611: 20,500 markan lisäyksen sillä edellytyk-             Koska kirkollisilla järjestöillä omien va-
29612: sellä, että määrärahaa käytetään sekä suo-        rojensa lisihksi on mahdollisuus saada avus-
29613: menkielisen että ruotsinkielisen yih.distyk-      tuksia evankelis-luterilaiselta kirkolta ja
29614: sem. avustamiseksi niiden tarpeiden mukai-        seurakunnilta sekä myöslkin erinäiset kris-
29615: sessa suhteessa.                                  tillisen nuorisotyön alalla toimivat järjestöt
29616:    Valiokunta on tämän menoryhmän koh-            jo saavat valtion avustuksia, ehdotetaan,
29617: dalla käsitellyt ed. Böökin y. m. rah. al.                 että aloite hylätään.
29618: n:o 71 määrärahan ·osoittamisesta Suomen
29619: merimieslähetysseuralle /kirkon raik:entamista
29620: varten Lontooseen. Asiasta on Eduskun-                     IV. Helsingin yliopisto.
29621: nan päätöksen mukaisesti hankittu sivistys-
29622: valiokunnan lausunto, joka on .pantu liitt-          Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
29623: teeksi tähän mietintöön (liite 4).                sitellyt ed. H. Ryömän rah. al. n: o 34
29624:    Sivistysvaliokunnan· lausuntoon viitaten       määrärahan osoittamisesta farmraseuttista
29625: valiokunta on sitä mieltä, ettei ole syytä        laitosta varten. Asiasta on Eduskunnan
29626: ainakaan tällä kertaa osoittaa määrärahaa         päätöksen mukaisesti hankittu talousvalio-
29627: tarkoitukseen, mutta että hallituksen tulisi      kunnan lausunto, joka on pantu liitteeksi
29628: harkita, missä määrin valtio ehkä voisi han-      tähän mietintöön (liite 5).
29629: ketta avustaa. Valiokunta ehdottaa,                  Koska aloitteessa ehdotetun määrärahan
29630:          että aloite ei antaisi aihetta enem-     menoarvioon ottaminen merkitsisi huomat-
29631:        piin toimenpiteisiin.                      tavia muutoksia farmaseuttisen opetul~sen
29632:                                                   järjestelyyn, valiokunta katsoo, että asian
29633:    Samoin valiokunta on tässä yhteydessä          järjestämisen pitäisi tapahtua hamtuksen
29634: käsitellyt ed. J.;ahtelan y. m. rah. al. n:o 68   esityksen pohjalla. Koska toisaalta farma-
29635: määrärahan osoittamisesta pappilan raken-         seuttisen opetuksen uudelleen järjestämi-
29636: tamista ja papin paikkaamista varten Po-          nen, joka pitkän aikaa on ollut vireillä,
29637: sion seurakuntaan sekä ed. Lahtelan y. m.         näyttää välttämättömältä, valiokunta eh-
29638: ra:h. a:l. n :o 69 määrärahan osoittamisesta      dottaa,
29639: Sallan seurakunnan kirkon korjausta var-                    että hallitusta kehoitettaisiin kii-
29640: ten.                                                      reellisesti ryhtymään toimenpiteisiin
29641:    Koska Posion seurakuntaa koskevan aloit-               farmaseuttisen opetuksen uudelleen
29642: teen tarkoittamia kysymyksiä ei ole riittä-               järjestämiseksi.
29643:   22                          1936 Vp. -     V. M. ..;_ EsitY's N :o 1.
29644: 
29645:    Samoin valiokunta on tällä kohdalla kä-           kuslaitoksen perustamista varten. Asiasta
29646: sitellyt ed. Cajanderin y. m. rah. al. n:o 46        on Eduskunnan päätöksen mukaisesti han-
29647: määrärahan osoittamisesta valtion yleisten           kittu sivistysvaliokunnan lausunto, joka on
29648: stipendien ja ylioppilaiden yksityisstipen-          pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite 6).
29649: dien koroittamista varten sekä ed. M. Ryö-             Tämäntapaiset asiat kuuluvat hallituksen
29650: män y. m. rah. al. n:o 47 korotetun määrä-           valmisteltaviin, joten ehdotetaan,
29651: rahan osoittamisesta Helsingin yliopistossa                   että aloite hylätään.
29652: opiskelevien apu- ja lainarahoiksi.
29653:    Koska vähävaraisista kodeista olevien yli-
29654: opistossa opiskelevien taloudellinen asema                         VI. Oppikoulut.
29655: monessa tapauksessa on hyvin vaikea, va-
29656: liokunta ehdottaa,                                           Muut oppikoulujen menot.
29657:             että hallitusta kehoitettaisiin tutki-      Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
29658:          maan, mitä mahdollisuuksia olisi vä-        dalla käsitellyt ed. Estlanderin y. m. rah. al.
29659:          hävamisten, lahjakkaiden yliopis-           n:o 61 määrärahan osoittamisesta Kristii-
29660:        • tossa opiskelevien taloudelliseksi tu-      nankaupungin ruotsalaisen yhteiskoulun ot-
29661:          kemiseksi, sekä ryhtymään asian vaa-        tamiseksi valtion huostaan. Asiasta on
29662:          timiin toimenpiteisiin.                     Eduskunnan päätöksen mukaisesti hankittu
29663:                                                      sivistysvaliokunnan lausunto, joka on pantu
29664:    Tämän luvun kohdalla valiokunta on kä-            liitteeksi tähän mietintöön (liite 7).
29665: sitellyt myös ed. Cajanderin y. m. rah. al.             Sivistysvaliokunnan lausuntoon viitaten
29666: n: o 45 määrärahan osoittamisesta Helsingin          valiokunta ehdottaa Eduskunnan päätettä-
29667: yliopiston kansansivistystoimintaa varten.           väksi toivomuksen,
29668:    Kun aloitteessa ·esitettyyn tarkoitukseen                   että hallitus, suunnitellessaan yksi-
29669: hallituksen ·esityksessä 'Oill ikorot~ttu määrä-            tyiskoulujen ottamista valtion hal-
29670: raha, ehdotetaan,                                           tuun, mahdollis·uuksien mukaan nou-
29671:            että aloite hylätään.                            dattaisi sitä järjestystä, jota koulu-
29672:                                                             hallitus suunnitelmassa:an edellyttää.
29673:    Vielä on valiokunta tässä yhteydessä kä-
29674: sitellyt ed. E. Kilpeläisen y. m. rah. al.
29675: n:o 49 määrärahan osoittamisesta to~n
29676:                                                                VII. Kansakoululaitos.
29677: assistentin pa1kkaamiseksi käytännöllisen
29678: teologian professorille teologian ylioppilai-         Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä ylä-
29679: den käytännöllisten harjoitusten johtamista                   kansakouluseminaa:rit.
29680: varten.                                                 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
29681:    Tämänlaatuiset asiat kuuluvat hallituk-           Korkeakoulun       perustamisen      aikoinaan
29682: sen valmisteltaviin, minkävuoksi valiokunta          oliessa Eduskunnassa esillä oli rehtorin
29683: ehdottaa,                                            palkkio silloin valiokunnalle esitetyssä suun-
29684:           että aloite hylätään.                      nitelmassa korkeakoulun menoarvioksi edel-
29685:                                                      lytetty 8,400 markaksi. Valiokunta on nyt
29686:                                                      tämän mukaisesti katsonut, että mainittu
29687:              V.    Kouluhallitus.                    määrä on tarkoitukseen riittävä ja vähen-
29688:                                                      tänyt momentilta 2,400 markkaa. Kun
29689:   Valiokunta on tämän luvun kohdalla                 korkeakoulun kesälukukauden toiminn:asta
29690: käsitellyt ed. Wainion y. m. rah. al. n:o 54         vielä ei ole kokemusta ja kun korkewkouiun
29691: määrärahan osoittamisesta pedagogisen kes-           opettajat ainakin osaksi toimivat kesä'luku-
29692:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   23
29693: 
29694: kauden aikana luennoitsijoina, Dn valiD-        vitsemistoiminnan · tehostamisen tarpeelli-
29695: kunta •harkinnut, että kesälukukauden           suuden, valiokunta on momentille merkin-
29696: luento- y. m. palkkioita varten esitJ~ksessä    nyt lisäystä 4,000,000 markkaa.
29697: mainittua määrärahaa voidaan vähentää              ValiDkunta Dn tällä kohdalla käsitellyt
29698: 25,000 markalla. Valiokunnan tekemät vä-        ed. Lehtokosken y. m. rah. a:L n:o 62 koro-
29699: hennykset momentin b) kohdalla ovat yh-         tetun määrärahan osoittamisesta maalais-
29700: teensä 27,400 markkaa.                          kansakoulujen avustamiseksi.
29701:    5. Apurahat varattomille oppilaille. Jotta      Koska määrärahaa on lisätty, valiokunta
29702: apurahojen antamisessa päästäisiin lähem-       ehdottaa,
29703: mäs pula-ajan edellä vallinneita olosuh-                  ettei aloite antaisi aihetta enem-
29704: teita, on valiokunta merkinnyt lisäystä                piin toimenpiteisiin.
29705: 50,000 markkaa.
29706:                                                    Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
29707:          Alakansakouluseminaarit.               dall:a käsitellyt ed. M. Hannulan y. m. rah.
29708:                                                 al. n:o 63 korotetun määrärahan osoittami-
29709:    9. Apumhat vamttomille oppilaille.           sesta rajaseudun kansakoulunopettajain lisä-
29710: Edellä 10 PL VII: 5 momentin kohdalla           palkkioiksi.
29711: mainitusta syystä on valiokunta merkinnyt          Valiokunta pitää hallituksen ·esitykseen si-
29712: lisäystä 5,000 markkaa.                         sältyvää määrärahan koroitusta riittävänä,
29713:                                                 minkävuoksi ehdotetaan,
29714:     Kansako•ululaitoksen valtionavustus.                  että aloite hylätään.
29715:    14. Kaupunkien kansakoulut (arviomää-
29716: räraha). Valiokunta on saanut .tietää, ettei       Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
29717:  tällä kohdalla esitetty määräraha tule riit-
29718: tämään. Koska myöskin arviomäärärahojen            25. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-
29719: suhteen on pyrittävä niiden oikeaan arvioi-     siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille
29720: miseen, valiokunta on moment'ille lisännyt      .fa heikoille kansakoululapsille. Valiokunta
29721:  500,000 markkaa.                               pitää kesäsiirtolatoiminnan tehostamista
29722:    20. Maalaisk1tntien kansakouluhuoneisto-     suotavana ja on merkinnyt momentille li-
29723: jen rakennusavut (·arviomääräraha) . Valio-     säystä 100,000 markkaa.
29724: kunnan hankkiman selvityksen mukaan ei             28. !rlaalaiskansakoulu.fen oppilasasunto-
29725:  hallituksen esittämä määräraha tule riittä-    lain ylläpitäminen. Jotta oppilasasuntola-
29726: maan. Kun koulujen r&kennustoiminta             tarpeen tyydyttämisestä voidaan entistä
29727: vielä vaat]i runsaasti varoja ja kun ny-        suuremmassa määrässä huolehtia, on valio-
29728: kyään rakennuskustannusten 'kohDtessa tämä      kunta merkinnyt lisäystä 75,000 markkaa.
29729: seiroka mahdollisuuden mukaan Dlisi huo-
29730: mioon otettava niitä perusteita määrät-
29731:  täessä, jDiden mukaan kunnille rakennus-
29732: apua suoritetaan, momentille on merkitty                  VIII. Aistivialliskoulut.
29733: lisäystä 1,500,000 markkaa.
29734:    22. !rlaalaiskansakmtlujen avustusmäärä-        Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
29735:  raha (arviomääräraha). V a1Jiokunta on ha-       13. Sekalaiset menot. Aistivialliskoulu-
29736: vainnut, että hallituksen esittämä määrä-       jen opettajien yhteisen neuvottelukokouk-
29737: raha ei tule riittämään. Tämän johdosta ja      sen pitämistä varten valiokunta on merkin-
29738: <>ttaen huomioon kansakouluoppilaiden ra-       nyt lisäystä 5,000 markkaa kertamenona.
29739:   24                        1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1.
29740: 
29741:           IX. Valtion kirjastotoimi.               7. Opintokerhotoiminnan t·ukeminen. Va-
29742:   2. Matkakustannukset. Määrärnhan vä-          liolmnta on käsitellyt ed. Kalliokosken y. m.
29743: hyys on haitannut kirjastojen tarkastajien      rah. al. n: o 74 korotetun määrärahan osoit-
29744: toimintaa, minkävuoksi valiokunta on mer-       tamisesta opintokerhotoiminnan avustami-
29745: kinnyt lisäystä 10,000 markkaa.                 seksi.
29746:                                                    Koska opintokerhojen määrä edelleen
29747:                                                 näyttää kasvavan ja lisävaroja tarvitaan
29748:        X. Yhteiskunnallinen valistustyö.        myöskin niiden toiminnan tehostamiseen,
29749:    2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden       ehdottaa valiokunta, kannattaen aloitteen
29750: opistojen avustus (arviomääräraha). Va-         hyväksymistä, mätärämhaa k.orotettavaJksi
29751: liokunta on saanut tietää että tämän mää-       100,000 markalla, mikä on merkitty lisäyk-
29752: rärahan kohdalla jo kuluvana vuonna             seksi tälle momentille.
29753: syntyy huomattava ylitys. Kun työväen-             Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
29754: opistojen ja muiden vapaiden opistojen toi-     sitellyt ed. Niukkasen y.m. rah. al. n: o 65
29755: minta on laajentunut, valiokunta on mo-         määrärahan osoittamisesta rakennusavus-
29756: mentille merkinnyt lisäystä 450,000 matk-       tukseksi Sairalan evankeliselle kansanopis-
29757: kaa.                                            tolle.
29758:    3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-         Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
29759: tus. Valiokunta on käsitellyt ed. Inkilän                että aloite hylätään.
29760: y. m. rah. al. n: o 53 korotetun määrärahan
29761: osoittamisesta yhteiskunnalliselle korkea-        Samoin valiokunta on tämän luvun koh-
29762: koululle.                                       dalla käsitellyt ed. Soinisen y. m. rah. al.
29763:    Valiokunta pitää yhteiskunnallisen huol-     n:o 83 korotetun määrärahan osoittami-
29764: to-opin opetuksen järjestämistä suotavana       sesta rajaseutujen vapaan valistustyön oh-
29765: ja kun korkeakoulu muutenkin on korotetun       jausta ja ylimääräistä avustusta varten.
29766: avustuksen tarpeessa, valiokunta ehdottaa         Koska määrärahaa on viime vuonna huo-
29767: avustusta korotettavaksi 50,000 markalla,       maJttavasti korotettu, valiokunta ehdottaa,.
29768: mikä on merkitty tälle momentille lisäyk-                että aloite hylätään.
29769: seksi.
29770:    5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen
29771: avustaminen. Valiokunta on käsitellyt ed.                   XI. Valtionark:i.sto.
29772: Voionmaan y. m. rah. al. n:o 75 korotetun
29773: määrärahan osoittamisesta kansantajuis-           6. Suomen asutuksen yleisluettelon laa-
29774: tieteellisten luentojen avustamiseen.           timinen. Valiokunta on käsitellyt ed. Kar-
29775:    Valiokunta pitää suotavana määrärahan        vetin y. m. rah. al. n: o 94 korotetun mää-
29776: korottamista läh€mmäksi pula-ajan edel-         rärahan osoittamisesta Suomen asutuksen
29777: listä määräänsä ja ehdottaa hallituksen esi-    yleisluettelon tutkimustyön suorittamista
29778: tykseen 50,000 markan korotusta, mikä on        varten.
29779: merkitty tähän lisäykseksi.                       Valiokunta pitää tutkimustyön joudutta-
29780:    6. Avustukset erinäisille valistusjärjes-    mista suotavana ja on merkinnyt tälle mo-·
29781: töille. Valiokunta on merkinnyt momen-          mentille lisäystä 25,000 markkaa.
29782: tille lisäystä 50,000 markkaa, jotta mui-
29783: denkin valistusjärjestöjen kuin Suomen            XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
29784: nuorison liiton avustusmääriä voitai-
29785: siin jonkinverran lisätä. Lisääntyy 50,000         V aHokunta on tämän luvun kohdalla kä-
29786: markkaa.                                        sitellyt ed. Jauhosen y. m. rah. al. n :o 91
29787:                                        TulO- ja menoarvio.                                25
29788: 
29789: määrärahan osoittamisesta Kajaanin lin-               2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen,
29790: nan raunioiden puhdistamis- ja korjaus-             taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio-
29791: töitä varten.                                    määräraha). Esityksessä ol€vaa rwha-arpa-
29792:   Kysymyksessä olevan linnan raunioiden          jaisten voittovarojen jakosuunnitelmaa vas-
29793: puhdistamis- ja korjaustöiden suorittamista      taan, sen pääkohdissa, valiokunnalla ei ole
29794: on valiokunnan hankkiman selvityksen mu-         muistutettavaa.      Kuitenkin      valiokunta
29795: kaan pidettävä •tarpeellisena. V aUokunta        edellyttää, että eräitä kertaluontaisia suu-
29796: on sitä mieltä, rettä ha'llitu'ksen •tulisi kiin-rempia menoeriä, m. m. €räid€n taideteos-
29797: nittää kysymyksessä olevaan asiaan huo-          ten lunastamista varten, ainakin osittain
29798: miota. Näin oHen rvaliokunta €hdottaa,           voitaisiin siirtää tuonnemmaksi. Sensijaan
29799:            että aloite hylätään.                 olisi maaseudun urheilukenttien avustami~
29800:                                                  seen esitettyä määrärahaa korotettava
29801:    Samoin valiokunta on tässä yhteydessä 50,000 markalla.
29802: käsitellyt ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o       Valiokunta on käsitellyt ed. Rantalan
29803: 89 mää:räraha;n osoittamisesta mamkrmtamu- y. m. rah. al. n: o 86 määrärahan osoit-
29804: seon perustamiseksi Olavinlinnaan sekä ed. tamisesta avustukseksi Työväen Urheilu-
29805: Lintulahden y. m. rah. al. n: o 90 määrä- liitolle osanottoa varten talviolympialai-
29806: rahan osoittamisesta Viipurin linnan tutki- siin Johannisbadissa ja kesäolympialaisiin
29807: mista varten.                                    Antwerpenissa sekä ed. L·ehtokooken y. m.
29808:    Eduskunta on vuoden 1935 valtiopäivillä rah. al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta
29809: vastauksessaan hallituksen esitykseen kulu- voimisteluopistotaJon ralkentamista varten
29810: van vuoden tulo- ja menoarvioksi lausunut Työväen Urheiluliiton naisten urheilu- ja
29811: samoja asioita koskevien aloitteiden joh- voimistelukotiin Nastolan Pajulahdessa.
29812: dosta, €ttä hallituksen tulisi kiinnittää mai-      Va!liokunta katsoo, että Työväen Urheilu-
29813: nittuihin asioihin huomiota ja ryhtyä niihin liitolle olisi raha-arpajaisten voittovaroista
29814: toimenpiteisiin, joihin ne ehkä antavat annettava avustuksena 300,000 markkaa
29815: aihetta. Valiokunta ehdottaa,                    osanottoa varten talviolympialaisiin J·ohan-
29816:            että aloitteet hylätään.              nisbadissa ja kesäolympialaisiin Antwerpe-
29817:                                                  nissä sekä 200,000 markkaa voimisteluopis-
29818: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- totalon rakentamista varten Nastolan Paju-
29819:                      taminen.                    Ia:hteen. Esittäessään Työväen Urheilulii-
29820:                                                  tolle ensi vuonnakin valtionapua myönnet-
29821:    1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä täväksi, valiokunta tällöin edellyttää, että
29822: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- Eduskunnan vuoden 1934 tulo- ja meno-
29823: distykset. Valiokunta on käsitellyt €d. arvion yhteydessä asettama ehto, etteivät
29824: Törngrenin y. m. rah. al. n:o 80 määrära- 'ryöväen Urheiluliitto ja sen alaosastot liity
29825: han osoittamisesta Brage-yhdistyksen leike- poliittisiin järjestöihin tai muuten järjes-
29826: kokoe:lmaa varten.                                töinä osallistu poliittiseen toimintaan, edel-
29827:    Valiokunta pitää kohtuullisena, että yh- leen pysytetään voimassa.
29828: distyksen va:Irtilonapu aloi•tteessa maini•ttua     8. Sekalaiset rnenot. Valiokunta on kä-
29829:  tarkoitusta varten Qwrotetaan 10,000 mar- sitellyt ed. Sillanpään y. m. rah. al. n:o 92
29830:  ka;ksi, mutta katsoo, että tämä korotus voi määrärahan osoittamisesta Kansan Näyttä-
29831:  daan huomioonottaa hallituksen ·tälle mo- mön Kannatus Oy:n velkojen maksamista
29832:  mentille esittämää määrärahan lisäystä jaet- varten.
29833:  taessa. V aliakunta ehdottaa,                      Valiokunta pitää kohtuullisena, ebtä
29834:             että aloite ei antaisi aihetta enem- aiJn~kin Suomen Näytelmäkirjailijaliiton
29835:          piin toimenpiteisiin.                    ja Suomen Näyttämöiden liiton saatavat,
29836:                                                                                                4
29837:   26                        1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
29838: 
29839: joista osittain on yhtiön johtokunnan jä-         varten, mutta katsoo, että hallituksen olisi
29840: seniä henkilökohtaisessa takuussakin, tule-       ha11kittava, olisiko syytä raha-arpajaisten
29841: vat suoritetuiksi, ja ehdottaa sitä varten        voittovaroista myöntää seuralle avustusta.
29842: myönnettäväksi kertamenona 76,000 mar-            V aliakunta ehdottaa,
29843: kan määrärahan, joka on 'lisäyksenä mer-                   että aloite hylätään.
29844: kitty tälle momentille.
29845:    Tämän ,luvun kohdailla valiokunrta on kä-         Samoin .valiokunta on tämän luvun koh-
29846: si·tellyt ed. von Frenckellin y. m. rah. al.      dalla käsitellyt ed. Hongan y. m. rah. al.
29847: n: o 84 määrärahan osoittamisesta stadionin       n:o 50 määrära1han osoittamisesta Turun
29848: rakennustöiden jatkamiseen.                       kesäyliopistoa sekä sen yhteyteen järjestet-
29849:    RahaHisist•a, syistä valiokunta •e1 ole kat-   täviä maanviUelijäin kesäkursseja ja kun-
29850: sonut voivansa ·ehdottaa määrämhan osoit-         nallismiesten jatkokursseja varten sekä ed.
29851: tamista tarkoitukseen, mutta kun stadianin        Kekkosen y ..m. rah. al. n:o 85 määrärahan
29852: rakennustöiden ja!tkamista on pidettävä           osoittamisesta maaseudun urheilukenttien
29853: suota;vana, on vaHo:kunta sitä mi.ehä, 1etttä     kunnossapidon avustamiseksi ynnä ed. Vaa-
29854: ta:rlkoitukseen voitaisiin käyttää ~työttömyys­   raman y. m. rah. al. n:o 79 määrärahan
29855: varoja, mikäli se työttömyyden torjumi-           osoittamisesta avustukseksi Oy. Kansatie-
29856: seksi tulee olemaan tarpecllista. V aliakunta     teelliselle Filmille.
29857: >ehdottaa,                                           Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
29858:            että aloite ei antaisi aihetta enem-            että aloitteet hylätään.
29859:          piin toimenpiteisiin.
29860:                                                           XV. Erinäiset määrärahat.
29861:    Va·liokunta on tämän luvun kohdalla kä-
29862: sitellyt ed. Kalliotkosken y. m. rah. al. n:o        4. Sekalaiset rnenot. Valiokunta on kä-
29863: 73 määrärahan .osoittamisesta Kristillisen        sitellyt ed. Stenwallin y. m. ra:h. al. n:o 93
29864: taideseuran toiminnan tukemiselksi. Asiasta       määrärahan osoittamisesta Suomen Rauhan-
29865: on Eduskunnan päätöksen mukaisesti 'han-          liitolle.
29866: kittu sivistysvaliokunnan lausunto, joka on          Aloitteessa mainittuun tarkoitukseen va-
29867: pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite 8).      liokunta ehdottaa myönnettäväksi 12,000
29868:    Valiokunta ei ole katsonut voivansa eh-        markkaa, mikä on meDkitty lisäykseksi tälle
29869: dottaa määrärahan myöntämistä tarkoitusta         momentille.
29870: 
29871: 
29872:                                 Yhdestoista Pääluokka.
29873:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
29874:            V. Maataloushallitus.                  maataloushallitukseen hyljättäisiin ja mo-
29875:                                                   mentti pysytettäisiin entisellään. Sen-
29876:    1. Palkkaukset. Esitys puutarhanhoidon         sijaan pitää valiokunta tarpeellisena, että
29877: tarkastajan viran lakkauttamisesta on va-         hallitus harkitsee, voidaanko puutarhan-
29878: liokunnan saamien tietojen mukaan osittain        hoidon tarkastajan tehtävät laajentaa kä-
29879: virheellisesti perusteltu, eikä muutenkaan        sittämään myöskin hedelmäviljely~en ja
29880: ole tarkoituksen mukaista lakkauttaa k. o.        muunkin puutarhanhoidon neuvonnan val-
29881: virkaa. Valiokunta ehdottaa, että tämä            vontaa. ·Momentti· lisääntyy 34,500 ma.rkaHa.
29882: esitys ynnä siihen liittyvä ehdotus koti-            Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed.
29883: talouden tarkastajan viran lakkauttami-           Linnan y. m. rah. a1. n:o 97 määrärahan
29884: sesta ja kotitalousosaston perustamisesta         osoittamisesta hedelmäviljelyksen tarkasta-
29885:                                       Tulo- ja menoarvio.                                  27
29886: 
29887: jan <paikkaamista varten maataloushallituk-         Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
29888: seen sekä samoin ed. Linnan y. m. rah. al.        dalla käsitellyt ed. Tolosen y. m. rah. al.
29889: n:o 98 määrärahan osoittamisesta puutar-          n:o 105 korotetun määrärahan osoittami-
29890: hanhoidon tarkastajan viran pysyttämistä          sesta kotitalousoppilaito.."'ten vähävaraisten
29891: varten maataloushaUituksessa.                     oppilaiden avustamiseen .
29892:   .Siihen nähden, mitä valiokunta edellä tä-        Rahallisista syistä. valiokunta ehdottaa,
29893: män momentin kohdalla esittää, valiokunta                   että aloite hylätään.
29894: ehdottaa,
29895:           että aloitteet hylätään.                         Kotiteolliswusoppilaitokset.
29896:    Vielä valiokunta on tällä kohdalla käsi-         V aliakunta on tämän menoryhmän koh-
29897: tellyt ed. Branderin y. m. rah. al. n:o 26        dalla käsitellyt ed. Kokon rah. al. n:o 103
29898: määrärahan osoittamisesta kalatalousalalla        määrärahan osoittamisesta Kajaanin kau-
29899: tarvittavien apuvoimien paikkaamista var-         punkiin perustettavaa kiinteää naiskäsityö-
29900: ten maataloushallitukseen.                        koulua vart·en.
29901:    Kun hallitus ei ole katsonut voivansa            Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
29902: esittää määrärahaa tarkoitusta varten, va-
29903: liokunta ehdottaa,                                          että aloite hylätään.
29904: 
29905:          että aloite hylätään.                    Avustttkset muille yksityisluontoisille maa-
29906:                                                          taloudellisille oppilaitoksille.
29907:  VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset           13.   1lfaanviljelyskoulut. V aliakunta pi-
29908:               oppilaitokset.                      tää tarpeellisena huomauttaa, että avustuk-
29909:                                                   sia määrättäessä olisi vastedes maanvilje-
29910: J(arjanhoito- j(t meijeritalousoppilaitoks,et.    lyskouluihin sovellettava samoja periaat-
29911:    6. Vähävaraisten oppilaiden a~'ustus. Va-      teita kuin muihinkin yksityisluontoisiin
29912: liokunta on käsitellyt ed. Mustasillan y. m.      maataloudellisiin oppilaitoksiin.
29913: rah. al. n:o 104 korotetun määrärahan
29914: osoittamisesta karjanhoito- ja meijeritalous-                     Muut menot.
29915: oppilaitosten     vähävaraisten    oppilaiden        19. Rakennusavustukset. Valiokunta on
29916: avustamiseen.                                     harkinnut tarpeelliseksi, että <kouluille
29917:    Valiokunta pitää tarpeellisena, ,että aloit-   myönnettäviä ylimääräisiä avustuksia var-
29918: teessa ta,rkoitettua määrärahaa korot-etaan       ten varataan niin suuri määrärwha, ·että
29919: 20,000 markalla, mikä on merkitty lisäyk-         niiden taloudellista asemaa tutkineen ko-
29920: seksi tälle momentille.                           mitean ehdotuksen mukaisesti voidaan käyt-
29921:                                                   tää 1,270,000 markkaa valtiolainojen .Jy-
29922:            Kotitalousoppilaitokset.               hentämiseen. 'Tätä tarkoitusta varten mo-
29923:   8. Muut ylläpitomenot. V aliakunta on           mentille on merkitty 1,270,000 markkaa li-
29924: käsitellyt ,ed. Östeliliolmin y. m. rah. al.      säystä kertamenona.
29925: n:o 102 määrärahan osoittamisesta Uuden-             Valiokunta on tämän menoryhmän k{Jih-
29926: maan ruotsalaisen nuorisoliiton ki·ertävän        dalla käsitellyt ed. Laurenin y. m. rah. al.
29927: emäntäkoulun avustamiseksi.                       n:o :99 määrärahan ·osoittamisesta Högre
29928:   Valiokunta pitää koulun toiminnan jatka-        sv·enska lantbruksläroverket i Åbo nimisen
29929: mista suotavana ja ehdottaa sen avusta-           oppiLaitoksen valtiolta saamien lainojen
29930: mista varten myönnettäväksi 25,000 mark-          lyhentämistä varten.
29931: kaa, joka on merkitty lisäykseksi tälle mo-         Koska v,a1iokunta tämän luvun 1,9 mo-
29932: mentille.                                         mentille on m. m. a:loitteessa mainittuun
29933:   28                       1936 Vp. -   V. lVI. -   Esitys N :o 1.
29934: 
29935: tarkoitukseen merkinnyt lisäystä, ehdote-         .Siihen nähden ·että valiokunta on tarkoi-
29936: taan,                                           tusta varten merkinnyt lisäystä 2,000,000
29937:          että aloite hylätään.                  markkaa tälle momentille ja 1,000,000
29938:                                                 markkaa 19 Pl. II: 3 momentin kohdalle,
29939:                                                 ehdottaa valiokunta,
29940:        IX.   lVIaanparannustoiminta.                     että aloitteet eivät antaisi aihetta
29941:              Valtion avustukset.                       enempiin toimenpiteisiin.
29942:    5. Valtion avustukset maanpamnnustöi-           Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
29943: den    kustantamiseksi (siirtomääräraha).       dalla käsitellyt ed. Kiviojan y. m. rah. al.
29944: Koska maanparannustöitä on viime aikoina        n: o 124 määrärahan osoittamisesta maan-
29945: ruuhkautunut eikä niihin enää voida käyt-       pa~annustöitä varten myönnettyjen laino-
29946: tää työttömyysvarojakaan, on valiokunta         jen alentamiseksi.
29947: merkinnyt momentille lisäystä 2,000,000            Koska viime valtiopäivillä on samaan
29948: markkaa.                                        tarkoitukseen myönnetty määräraha ja kun
29949:    Valiokunta on käsitellyt ed. Luukan          lisäksi tämänlaatuinen asia edellyttää val-
29950: y. m. rah. al. n:o 29 määrärahan osoitta-       misteluja hallituksen taholta, ·ehdotetaan,
29951: misesta Perkjärven laskuhankkeen kuole-                  että aloite hylätään.
29952: tusma:ksujen alentamista varten.
29953:    Valiokunta on harkinnut välttämättö-           Tässä yhteydessä valiokunta on käsitellyt
29954: mäksi, että laskuhankkeen osakkaille vielä-     myös seuraavat rahaasia-aloitteet:
29955: kin myönnetään avustusta, ja on aloitteessa       N:o 15'8 ed. Kempin y. m. määrärruhan
29956: mainittuun tarkoitukseen merkinnyt tälle        osoittamisesta Rokkalanjoen perkaustöitä
29957: momentille lisäystä 200,000 markkaa.            varten;
29958:    Samoin valiokunta on käsitellyt ·ed. Kull-     N :o 159 ed. Paavolaisen y. m. maarara-
29959: bergin y. m. rah. al. n:o 155 määrärahan        han osoittamisesta Suulajärvestä Suomen-
29960: osoittamisesta Taasianjoen laskeruistyötä       lahteen ulottuvan vesiväylän perkaamistyön
29961: varten. Asiasta on Eduskunnan päätöksen         aloittamista varten;
29962: mukaisesti hankittu maatalousvaliokunnan          N:o 160 ed. Nurmesniemen y. m. määrä-
29963: lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän        rahan osoittamisesta Vihanuinjoen perkaus-
29964: mietintöön (liite 9).                           töiden aloittamista varten;
29965:    Maatalousvaliokunnan lausuntoon viita-         N:o 161 ·ed. Salon y. m. määrärahan
29966: ten valiokunta ehdottaa, että Taasianjoen       osoittamisesta Otermajärven vesistön tulva-
29967: laskeruistyötä varten myönnettäisiin valtion    säännöstelyn toimeenpanoa varten; sekä
29968: varoista 500,000 markkaa, josta puolet            N:o 162 ed. Rytingin määrärahan osoit-
29969: avustuksena ja toinen puoli lainana.            tamisesta Iijoen perkaamista varten.
29970: Lainaosuus on merkitty lisäykseksi 19 Pl.         Aloitteista on Eduskunnan päätöksen
29971: II: 2 momentille ja avustusmäärä 250,000        mukaisesti hankittu maatalousvaliokunnan
29972: markkaa lisäykseksi tälle momentille.           lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän
29973:    Momentin lisäykset tekevät 2,450,000         mietintöön (liite 9).
29974: markkaa.                                          Maatalousvaliokunnan lausuntoon viita-
29975:    Valiokunta on tässä yhteydessä käsitellyt    ten valiokunta ehdottaa,
29976: ed. V. Annalan y. m. rah. al. n:o 125 koro-               että aloitteet hylätään.
29977: tetun määrärahan osoittamisesta maanpa-
29978: rannnustöitä varten sekä ed. Kullbergin            Vielä on valiokunta tällä kohdalla käsi-
29979: y. m. rah. al. n:o 126 samasta asiasta.         tellyt ed. Ikosen rah. al. n:o 133 korotetun
29980:                                      Tulo- ja menoarvio.                                    29
29981: 
29982: määrärahan osoittamisesta salaojitusavus-         liokunta on momentin b) kohdalle merkin-
29983: tuksia varten sekä ed. :Marttilan y. m. rah.      nyt 15,000 markan lisäyksen.
29984: a1. n:o 134 korotetun määrärahan osoitta-            Samoin on valiokunta momentin c) koh-
29985: misesta pienviljelijäin sa.laojitusavustuksiin.   dalle merkinnyt 15,000 markan lisäyksen,
29986:    Rahallisista syistä valiokunta ·ehdottaa,      koska määräraha on riittämätön.
29987:                                                      Lisäytkset yh'teen:sä 30,000 markkaa.
29988:          että aloitteet hy'lätään.
29989:                                                      3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. V a-
29990:                                                   liokunta on käsitellyt ed. Östel'holmin y. m.
29991:               X. Maitotalous.                     rah. al. n: o 146 korotetun määrärahan
29992:                                                   osoittamisesta ka;lastuselinkeinon edistämi-
29993:    4. Sekalaiset menot. Valiokunta oikai-         seksi.
29994: see hallituksen esitykseen tulleen virheelli-        Kannattaen aloitteen hyväksymistä valio-
29995: sen sanonnan huomauttamalla, että koetap-         kunta on merkinnyt tälle momentille li-
29996: pioista ei Jokioisten kartanoiden ole suori-      säystä aloitteessa mainittuun tarkoitukseen
29997: te1Jtava korvauksia, :v~n päinvastoin niitä       60,000 markkaa.
29998: on suoritettava Jokioisten kartanoille.               Samoin valiokunta on käsitellyt ed. Ju-
29999:                                                   neksen y. m. rah. al. n:o 149 määrärahan
30000:               XI. Hevoshoito.                     osoittamisesta sisävesikalastusalan kolmen
30001:                                                   uuden neuvontapiirin järjestämiseksi ja ke-
30002:              Valtion avustukset.                  vätkutuisten kalojen viljelyksen edistämi-
30003:    10. Hevostalouden edistäminen. Jotta           seksi.
30004: hevosten vetokyvyn mittarilaitteita voitai-           Valiokunta pitää tärkeänä, että sisävesi-
30005: siin hankkia kaksi kappaletta, on momen-          kalastusalan neuvontaa tehostetaan ja eh-
30006: tin b) kohdalle merkitty lisäystä 24,000          dottaa senvuoksi neuvontapiirien lisäämistä
30007: markkaa.                                          varten 70,000 markan lisäystä tälle momen-
30008:    :Maan hevoskannan parantamista silmällä        tille.
30009: pitäen valiokunta on harkinnut tarpeelli-             Momentti lisääntyy 130,000 markalla.
30010: seksi merkitä momentille Hsäystä 50,000               Tämän luvun kohdalla valiokunta on kä-
30011: markkaa avustuksiksi siitosoriiden harrk<ki-      sitellyt ed. Kekkosen y. m. rah. al. n:o 144
30012: mista varten vähävaraisilla seuduilla.            määrärahan osoittamisesta kalastusvakuu-
30013:    Momentti lisääntyy 74,000 markalla.            tusyhtiöiden toiminnan helpottamiseksi.
30014:    Valiokunta on tällä kohdalla. käsitellyt           Eduskunnan taholta on useassa eri yh-
30015: -ed. Vilhulan y. m. ra,h. al. n:o 142 korote-     teydessä kehoitettu hallitusta kiinnittämään
30016: tun määrärahan osoittamisesta hevostalou-         huomiota kalastajaväestön olosuhteissa ii-
30017: den edistämiseksi.                                menneiden epäJkohtien korjaamiseen. Kun
30018:    Rahallisista syistä ja kun valiokunta           raskaat pyyntivälineva:hingot usein voivat
30019: -edellä on ehdotfanut määrärahan siitosorii-      kohdata kokonaisia pyyntikuntia ja saattaa
30020: -den hankkimista varten, valiokunta ehdot-        joidenkin kalastajaseutujen taloudellisen
30021: taa,                                               aseman varsin vaikeaksi. eikä vahinkojen
30022:           että aloite hylätään.                   korvauskysymystä ole vielä järjestetty, va-
30023:                                                    liokunta ehdottaa Eduskunnan päätettä-
30024:                                                    väksi toivomuksen,
30025:                XII. Kalastus.
30026:                                                             että hallitus kiireellisesti selvityt-
30027:    2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta.             täisi mahdollisuudet yleisen kalastus-
30028: Riittävän mätimäärän hankintaa varten va-                vakttutuksen aikaansaamiseksi kalas-
30029:  30                        1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
30030: 
30031:       tajien pyyntivälineitä kohtaavien va-       XIII. Maatalouden koe- ja tutkimus-
30032:       hinkojen varalta seka missä määrin                       toiminta.
30033:       ja missä muodossa vaUion ehkä olisi                    JJI a·atalouskoelaitos.
30034:       hanketta avustettava sekä ryhtyisi
30035:       asian vaatimiin toimenpiteisiin.           6. Palkkaukset. Karjanjalostusosaston
30036:                                                assistentin palkka on jäänyt laitoksen mui-
30037:    Tässä yhteydessä valiokunta on käsitellyt   den   vastaavien toimien palkkoja pienem-
30038: myös ed. V. Annalan y. m. rah. al. n:o 150    mäksi,    minkävuoksi valiokunta sen tasoit-
30039: määrärahan osoittamisesta avustuiksiksi ja     tamiseksi   on merkinnyt lisäystä 12,000
30040: lainoiksi Suomenlahden itäosan vähävarai-      markkaa.
30041: sille kalastajille pyyntivälineiden hanldki-     8. f{alusto, tm·vikkeet ja sekalaiset me-
30042: miseen.                                        not.   Jotta koelaitoksen kirjasto voisi jär-
30043:    Koska tämäntapaisten asioiden selvittämi-   jestää  julkaisujen vaihtoa ulkomaisten tie-
30044: nen kuuluu sen !komitean tehtäviin, joka on    teellisten  seurojen kanssa, on valiokunta
30045: asetettu tutkimaan Suomenlahden itäosan        merkinnyt    lisäystä 20,000 markkaa.
30046: kalastajaväestön oloja, valiokunta ehdottaa,     12.    Agmgeologiset    tutkimukset. Pula-
30047:                                                vuosina on määräraha alennettu puoleen
30048:           että aloite hylätään.                entisestä määrästään, mikä seikka on vai-
30049:                                              . keuttanut tutkimustöiden suorittamista.
30050:    Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt Valiokunta on merkinnyt lisäystä 25,000
30051: myös ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o 145 markkaa.
30052: määrärahan osoittamisesta kirjanpidon jär-                        Koeasernat.
30053: jestämiseksi kalastuksen !kannattavaisuuden
30054: selville saamiseksi ja ed. Kullbergin y. m.         15. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar-
30055: rah. al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta       viomäärärruha). Tältä momentilta suoritet-
30056: kalastuselinkeinon edistämistä varten.           tavien menojen luonteen vuoksi va1iokun'ta
30057:    Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,      on merkinnyt momentin arviomäärärahaksi.
30058:                                                     16. Rakennusten korjaus. Valiokunta on
30059:          että aloitteet hylätään.                käsitellyt ·ed. Alestalon y. m. rah. al. n:o
30060:                                                  115 määrärahan osoit'tamisesta Selkeen lai-
30061:   Vielä on valiokunta !käsitellyt ed. Sal-       dunkoea:seman kuntoonsaattamista varten.
30062: mialan y. m. rah. al. n:o 152 määrärahan            Valiokunta katsoo, että aloitteessa tarkoi-
30063: osoittamisesta rapuviljelyksen ,edistämiseksi.   tetut rakennustyöt on välttämättä suoritet-
30064:    Koska kysymystä ei ole riittävästi selvi-     tava, minkä vuoksi niitä varten on tälle mo-
30065: tetty, valiolkunta ehdottaa,                     mantille merkitty !kertamenona ~isäystä
30066:                                                  75,000 ma11kkaa.
30067:          että aloite hylätään.                      V aHokunta on tämän menoryhmän koh-
30068:                                                  dalla käsitellyt ed. Soinin y. m. rah. al.
30069:   4. Kalanviennin palkitseminen (kerta-           n:o 116 korotetun määrärahan osoittami-
30070: meno) . Valiokunnan mielestä ei Petsa-           sesta Satakunnan koeasemaa varten.
30071: mossa kalastusta harjoittavien suuryhtiöi-           Valiokunnan mielestä hallituksen olisi
30072: den palkitseminen ole tarpeellista, minkä-       syytä harkita, millä rtavoin koeasemiJile voi-
30073: vuoksi valiokunta ehdottaa hallituksen esi-       taisiin järjestää lisätyövoimaa tutkimusten
30074: tyksen tii:ssä kohden hylättäväksi ja, palk-      suorittamista varten. Rahallisista syistä
30075: kion maksettavaksi entisten perusteiden           valiokunta eihdottaa,
30076: mukaan.                                                   että aloite hylätään.
30077:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  31
30078: 
30079:    Samoin valiokunta on tällä kohdalla kä-            15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus-
30080: sitellyt ,ed. Juneksen y. m. rah. al. n:o 117      taminen. Toiminnan laajentamista varten
30081: määrärahan osoittamisesta kasvinviljelys-          erityisesti pienviljelijöiden keskuuteen va-
30082: koeaseman perustamista varten Perä-Pohjo-          liokunta on merkinnyt lisäystä 25,000
30083: laan.                                              markkaa.
30084:    Valiokunta on sitä mieltä, että hallituk-          20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille
30085: sen tulisi kiinnittää huomiota asiaan ja sel-      ja yksityisille. Valiokunta on Agronomi-
30086: vittää kysymys k. o. kasvinviljelyskoease-         sen yhdistyksen avustuksen korottamista
30087: man perustamisesta. Kun sellaista selvi-           varten merkinnyt momentille lisäystä 10,000
30088: tystä ei ole, valiokunta ehdottaa,                 markkaa.
30089:                                                       Valiokunta on ,tämän menoryhmän koh-
30090:          että aloite hylätään.
30091:                                                     dalla käsitellyt ed. V enhon y. m. rwh. aL
30092:                                                    n:o 106 määrärahan osoittamisesta Suomen
30093:                                                    maatalouskoulujen opettajayhdistyksen toi-
30094:       XIV. Maatalouden tukeminen.                  minnan tukemiseksi.
30095:                                                        Koska 11 PL VI: 5 momentin f) koh-
30096:         Neuvontatyön avustaminen.                   dalla on esitetty määräraha maatalousoppi-
30097:    4. Kasvitarkanhoidon ja kotitalouden             laitosten opettajien jatkokursseja varten,
30098: edistäminen. Koska valiokunta edellä 11 PL          valiokunta ehdottaa,
30099: V: 1 momentin kohdalla on ehdottanut                        että aloite hylätään.
30100: puutarhanhoidon tarkastajan viran edelleen
30101: pysytettäväksi ja harkittavaksi neuvonnan             Samoin valiokunta on tämän menoryh-
30102: valvonnan yhdistämistä siihen, ehdottaa            män kohdalla käsitellyt seuraavat rahaasia-
30103: valiokunta myös tämän momentin b) koh-             aloitteet:
30104: dan poistettavaksi.        Vähenee 100,000            N:o 118 ed. Soinin y. m. korotetun mää-
30105: markkaa.                                           rärahan osoittamisesta Koetoimintayhdistys-
30106:    7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-         ten Liitolle.
30107: pitoyhtymät.     Jotta sonninpitoyhtymien             N: o 121 ed. Lahdensuon y. m. määrära-
30108: avustuksien vuotuismäärä voitaisiin pitää          han osoittamisesta paikallisten maatalous-
30109: riittävän suurena yhtymien lukumäärän              neuvojain paikkaamista varten.
30110: suuresta lisääntymisestä huolimatta, on mo-           N:o 122 ed. Salon y. m. määräraha11
30111: mentin b) kohdalla merkitty lisäystä               osoittamisesta maatalouskerholiitolle sipuli-
30112: 200,000 markkaa.                                   vilj elyksen edistämiseksi.
30113:    10. Lampaanhoidon edistäminen. Koska               N:o 123 ed. J. Annalan y. m. määräraJhan
30114: harrastus lampaanhoitoa kohtaan on viime           osoittamisesta maanviljelys-, karjatalous- ja
30115: aikoina huomattavasti virkistynyt on mo-           kotitalousneuvontaa varten Etelä-Pohjan-
30116: mentille merkitty lisäystä 20,000 markkaa.         maan ruotsalaisella alueella asuvan suomen-
30117:     14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljeli-      kielisen väestön keskuudessa.
30118:  jäin opintoretkeilyt. Koska opintoretkeily-          N:o 132 ed. Hirvensalon y. m. korotetun
30119:  avustukset maanviljelysseuroille mwksetaan        määrärahan osoittamisesta Suomen salaoji-
30120:  yhdessä erässä kevätkesällä ja kun nämä           tusyhdistykselle.
30121:  määrärahat onkin sopivin kesän aikana                N :o 135 ed. Luostarisen y. m. kovotetun
30122:  käyttää, valiokunta katsoo tarpeelliseksi         määrärahan osoittamisesta maatalousseuro-
30123:  lausua, että myöskin Pienviljelijäin Kes-          jen paikallista kotitalousneuvontaa varten.
30124:  kusliitolle ja Pien viljelijäin Liritolle olisi      N:o 136 ed. Piippulan y. m. määrärahan
30125:  ne maksettava kevätkesällä.                        osoittamisesta tut1kimuksen suorittamiseksi
30126:   32                        1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
30127: 
30128: maan myyntituottoisesta puutarhaviljelyk-         teJJ.yt ed. KalliokOSiken y. m. rah. al. n : o 127
30129: sestä.                                            määrärahan osoittamisesta pienviljelijäin
30130:    N:o 137 ed. Piippulan y. m. lmrotetun          laidun- ja uudisvilje1yspaJkkioi:ksi sekä
30131: määrärahan osoittamisesta Suomen Puutar-          ed. T. Halosen y. m. rah. al. n:o 128
30132: haviljelijäin Liiton avustamiseksi.               korotetun määrärahan osoittamisesta pien-
30133:    N:o 138 ed. Venhon y. m. määrärahan            viljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalk-
30134: osoittamisesta Suomen kotiteollisuusjärjes-       kioita varten ynnä ed. Rytingin rah. al.
30135: töjen keskusliiton toiminnan tukemiseksi.         n:o 129 samasta asiasta.
30136:    N:o 139 ed. Oksasen y. m. määrärahan              Koska hallitus on näillä valtiopäivillä
30137: osoittamisesta Suomalaiselle Marttaliitolle       antanut Eduskunnalle esityksen asiasta,
30138: kotitalousnenvojan paikkaamista varten.            ehdotetaan,
30139:    N:o 140 ed. Bonsdorffin y. m. korotetnn                  että aloitteet hylätään.
30140: määrärahan osoittamisesta Suomen ruotsa-
30141: laiselle Marthaliitolle.                             28. Osanotto Kööpenhaminan puutarha-
30142:    N:o 141 ed. Bonsdorffin y. m. määrära-         näyttelyyn (kertameno). Valiokunnalle on
30143: han osoittamisesta Suomen ruotsalaiselle          ilmoitettu tarkoitukseen myönnetyn jo ku-
30144: Marthaliitolle kotiteollisuuden edistämi-         luvana vuonna 10,000 markkaa, mikä
30145: seksi.                                            määrä on merkitty momentille vähennyk-
30146:    N:o 143 ed. Kukkosen y. m. korotetnn           seksi.
30147: määrärahan osoittamisesta maataloudellista           29. Sokerijuurikkaan viljelyspalkkiot (ar-
30148:  rajaseututoimintaa varten.                       viomääräraha) (kertameno). Valiokunta on
30149:    Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,       katsonut, että 2.5 pennin palkkio juurikas-
30150:          että aloitteet hylätään.                 kilolta on riittävä, minkävuoksi momentilta
30151:                                                   on vähennetty 500,000 markkaa.
30152:          111ttut valtion avust·nkset.                 Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
30153:                                                    dalla käsitellyt ed. Tarkkas'Cll y. m. rah. al.
30154:   21. Pienviljelijäin uudis- jc~ laidunvilje-     n:o 119 määrärahan osoittamisesta heikossa
30155: lyspalkkiot. Tulo- ja menoarvioesitJCksen !an-     taloudellisessa asemassa olevien meijerien
30156: tamisen jälkee'll on annettu hallituksoo esi-      toiminnan tukemiseksi sekä ed. Hännisen
30157: tys n:o 42 laiksi varojen varaamis·esta            y. m. rah. al. n:o 131 määrärahan osoitta-
30158: uudis- ja laidunvi1jelyksistä pienviljelijö~Ue     misesta väkilannoitteiden hankinnan avus-
30159: jaetta:via palkkioit:a varten. Sanotun la!ki-      tuksiksi varattomille uudisraivaajille.
30160: ehdotttk:sen mukaan on tulo- ja menoa1rvioon          Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
30161: vuosi!ttain otettava vä:hintä~n 10,000,000
30162: ma:rikan määräraha tältä :momootilta !Suori-                että aloitteet hylätään.
30163: tettavia paJkki!oita varten. Kun valiokunta
30164: mietinnÖ8sään n:o 23 on ehdot1tannt mai-             Vielä on valiokunta tällä kohdalla kä8i-
30165: nitun ,lakiehdotuksen hyväksyttäväJksi, mer-      tellyt ed. Ilwsen y. m. rah. al. n:o 130
30166: kitään tälle momentine li!Säystä 5,000,000        määrärailian osoittamisesta pienviljelijäin
30167: markkaa.                                          lannanhoito- ja käyttöpalkkioiksi sekä lan-
30168:    Samal~a valiokunta lausun, ·että määJrä-
30169:                                                   tatalouskilpailujen järjestämistä varten.
30170: rahaa tarkoiJtu'kseensa käytettäessä dlisi te-       Valiokunta ei pidä kilpailujärjestelmään
30171: hostettava pa:lkikioiden edellytyksenä olevi:en   siirtymistä lantatalouden edistämisessä suo-
30172: viJjelystöide'll suorit,tamisen valvontaa.        tavana, minkävuoksi ehdotetaan,
30173:    Y aHokunta on tässä yhteydessä käsi-                      että aloite hylätään.
30174:                                    Tulo- ja menoarvio.                                 33
30175: 
30176:           XVI. Asutustoiminta.                     Saatujen tietojen mukaan on tämän lu-
30177:                                                 vun 10 momentilta suoritettu kesäapulais-
30178:    Valiokunta on tämän luv:un kohdalla kä-      ten palkkausmenoja 16,400 markkaa, minkä
30179: sitellyt ed. Koivurannan y. m. rah. al.         määrärahan valiokunta on sieltä siirtänyt
30180: n:o 163 määrärahan osoittamisesta asutus-       lisäykseksi tälle momentille.
30181: teiden kuntoonpanoa varten valtion mailla          Momentin loppusumma vähenee 27,100
30182: olevilla asutusalueiHa. Asiasta on Edus-        markkaa.
30183: kunnan päätöksen mukaisesti hankittu maa-          10. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma-
30184: talousvaliokunnan lausunto, joka on pantu       tieteellinen toiminta. Tattarisuon lentoken-
30185: liitteeksi tähän mietintöön (liite 10).         tän vahnistumisen vuoksi ja lentoliikenteen
30186:    Maatalousvaliokunnan lausuntoon viita-       muutenkin kasvaessa on valiokunnan saa-
30187: ten Yaliokunta ehdottaa,                        mien tietojen perusteella momentin b) koh-
30188:          että aloite hylätään.                  dalle lisätty 16,500 markkaa.
30189:                                                    Valiokunta on tältä momentilta suorite-
30190:                                                 tut kesäapulaisten palkkausmenot 16,400
30191:                                                 markkaa siirtänyt tämän Juvun 1 momen-
30192:         XVII. Yksityismetsä.talous.             tille, mistä johtuu 16,400 markan vähennys.
30193:                Yksityismetsät.                     Momentin loppusumma lisääntyy 100
30194:                                                 markkaa.
30195:   3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja
30196: valvonta. Tämän momentin määrärahasta
30197: Qlisi annettava KeskusmBtsäseura Tapiolle             XXIII. Erinäiset määrärahat.
30198: 700,000 markkaa ja Föreningen för Hkogs-
30199: kultur nimiselle keskusmetsäseuralle 220,000       3. Propaganda ja matka-apurahat. Matka-
30200: markkaa..                                       apurahojen lisääntyneen tarpeen tyydyttä-
30201:   Valiokunta on tämän menoryhmän koh-           miseksi on momentin b) kohdalle merkitty
30202: dalla käsitellyt ed. Koiviston y. m. rah. al.   lisäystä 20,000 markkaa. Samoin on valio-
30203: n:o 114 korotetun määrärahan osoittami-         kunta katsonut tarpeelliseksi merkitä myös
30204: sesta valtion avustuks}ksi metsänparannus-      momentin c) kohdalle lisäystä 15,000 mark-
30205: töiden kustantamiseen.                          kaa. Lisäykset yhteensä 35,000 markkaa.
30206:    Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,        Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt
30207:          että aloite hylätään.                  ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o 120 määrä-
30208:                                                 rahan osoittamisesta korvaukseksi tarttu-
30209:                                                 vien eläintautien aiheuttamista vahingoista
30210:                                                 ja ed. Rytingin rah. ·al. n:o 153 määrä-
30211:    XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.          raihan osoittamisesta tulvien tuottamien
30212:                                                 vahinkojen korvaamiseksi sekä ed. Miikin
30213:   1. Palkkaukset. Keskuslaitoksen taholta
30214: on ilmoitettu, että ylimääräisen apulaisen      y. m. ra:h. al. n:o 154 määrärahan osoitta-
30215: toimen perustamisesta olisi seurauksena         misesta tulvien johdosta kärsimään joutu-
30216: muidenkin lisämäärärahojen tarve, ja kun        neiden vähävara~sten viljelijäin avustami-
30217: asiaa kokonaisuudessaan ei ole valmisteltu,     seksi.
30218: on valiokunta poistanut momentin b) koh-           Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
30219: dan }lisäyksen 43,500 markkaa.                           että aloitteet hylätään.
30220:                              1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
30221: 
30222: 
30223: 
30224:                                Kahdestoista Pääluokka.
30225:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ja siihen kohdistuvat
30226:                                 hallinnonhaarat.
30227: 
30228:       IV. Hyd.rografinen toimisto.              den rakentamista Ja kunnostamista varten
30229:                                                 erittäinkin vähävaraisilla pienviljelysseu-
30230:   10. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus-       duilla. Viimeksi mainitusta aloitteesta on
30231: tannukset. Koska toimistolla tulee olemaan      Eduskunnan päätöksen mukaisesti han-
30232: kaksi autoa, on momentin nimikettä muu-         kittu      kulkulaitosvaliokunnan     lausunto,
30233: tettu.                                          jonka ylhteydessä mainittu valiokunta on
30234:                                                 valtiovarainvaliokunnan pyynnöstä antanut
30235:        V. Tie- ja vesirakennukset.              lausuntonsa myöskin kahdesta ensiksi mai-
30236:                                                 nitusta aloitteesta. J.1ausunto on pantu
30237:                   Tietyöt.                      liitteeksi tähän mietintöön (liite 11).
30238:    1. Valtion välittömään hoitoon otettujen         Liikenteen vilkastumisen ja moottoriajo-
30239: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-        neuvoliikenteen       nopean     lisääntymisen
30240: nossapito ( arviomääräraha). Kunnossapi-        vuoksi on kunnan- ja kylät,eiden pitäminen
30241: dettävien maanteiden määrä ja liikenne          liikenteen vaatimuksia vastaavassa kun-
30242: niillä kasvaa siinä määrin, että, huomioon-     nossa käynyt kunnille ja kylätiekunnille
30243: ottamalla myös jatkuvan hinta- ja palkka-       niin vaikeaksi, että valtion on sen avustuk-
30244: tason nousun, valiokunta on katsonut vält-      sen lisäksi, jota tähänkin asti on annettu
30245: tämättömäksi merkitä mom.entille lisäystä       sanotunlaatuisten tei,den rakentamista ja
30246: 2,500,000 markkaa.                              kunnostamista varten, ryhdyttävä tehok-
30247:    2. Maaherrojen hoidossa olevien maan-         kaasti avustamaan myöskin teiden vuo-
30248: teiden ja siltojen sekä lossien kunnossapito.    tuista kunnossapitoa. Kunnossapitoa var-
30249: Edellä 12 PL V: 1 momentin kohdalla mai-         ten myönnettävien avustusten perusteet
30250: nitusta syystä on merkitty lisäystä 2,500,000    olisi valiokunnan mielestä säännösteltävä
30251: markkaa.                                         erityisellä lailla. Valiokunta on kuitenkin
30252:    3. iltaanteiden aukipitäminen moottori-       harkinnut tarpeelliseksi, että avustuksia
30253: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Koska        aletaan jo ennen tuollaisen lainsäädännön
30254: valiokunta pitää tarpeellisena aukipidettä-      aikaansaamista myöntää kulkulaitosten ja
30255: vien maanteiden lisäämistä tie- ja vesira-       yleisten töiden ministeriön harkinnan mu-
30256: kennushallituksen esittämään määrään, on         kaan sellaisille kylätiekunnille ja kunnille,
30257: momentille merkitty lisäystä 1,300,000            joille teiden kunnossapito tuottaa erikoisen
30258: markkaa.                                         suuria vaikeuksia. Rahallisista syistä valio-
30259:     6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen.        kunta ei ole katsonut voivansa osoittaa tar-
30260:  Valiokunta on käsitellyt ed. Nurmesniemen       koitukseen myönnettäväksi enempää kuin
30261:  y. m. rah. al. n:o 27 määrärahan osoittami-     5,000,000 markkaa, vaikka onkin ilmeistä,
30262:  sesta kunnan- ja kyläteiden kunnossapito-        että tällaisiin avustuksiin tarvittaisiin ja
30263:  avustuksia varten ja ed. Rytingin rah. aL       vastedes tullaan välttämättä tarvitsemaan
30264:  n:o 28 määrärwhan osoittamisesta kunnan-         huomattavasti suurempia mhamääriä. Mai-
30265:  ja kyläteiden kunnossapidon avustamista          nitun 5,000,000 markkaa valiokunta on
30266:  varten sekä ed. Marttilan y. m. rah. aL          merkinnyt lisäykseksi tälle momentille sa-
30267:  n:o 171 määrärahan osoittamisesta kylätei-       malla kun momentin nimike on muutettu.
30268:                                     Tulo- ja menoo.rvio.                                  35
30269: 
30270:           VI. Rakennushallitus.                     Huomioonottaen uloimpien saarien asuk-
30271:                                                  lmiden eristetyn aseman valiokunta ehdot-
30272:    4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar-       taa aloitteessa mainittuun tarkoitukseen
30273: viomääräraha). Määrärahaa on tarvittu            merkittäväksi momentille 30,000 markkaa.
30274: viime vuosina vain sen verran, että sitä            Momentti lisääntyy 60,000 markalla.
30275: voidaan vähentää 12,000 markalla.                   3. Ilmailun edistäminen. Valiokunta on
30276:    7. Sekalaiset menot. Huomioonottamalla        käsitellyt ed. Lahdensuon y. m. rah. al.
30277: määrärahan kulutuksen aikaisempina vuo-          n: o 8 määrärahan osoittamisesta Suomen
30278: sina, on siihen tehty 10,000 markan vä-          ilmapuolustusliitolle kolmen moottorilento-
30279: hennys.                                          koneen ostamista varten.
30280:         X. Erinäiset määrärahat.                    Jättämällä hintavaihteluiden varalta len-
30281:                                                  tokoneiden lukumäärän avoimeksi valio-
30282:   2. Laivakulun edistäminen. Valiokunta          kunta ehdottaa aloitteessa mainittuun tar-
30283: on käsitellyt ed. Collianderin y. m. rah. al.    koitukseen osoitettavaksi 400,000 markan
30284: n:o 253 määrärahan osoittamisesta Ång-           määrärahan, mikä on merkitty kertamenona
30285: båtsaktiebolag Södra Nagu nimiselle osake-       lisäykseksi tälle momentille.
30286: yhtiölle.                                           8. Matkailuliikenteen edistäminen. Mo-
30287:   Aloitteessa mainituista syistä valiokunta      mentin a) kohdalle on valiokunta merkin-
30288: ehdottaa    tarkoitukseen    myönnettäväksi      nyt lisäystä 250,000 markkaa avustukseksi
30289: 30,000 markkaa, mikä on merkitty lisäyk-         Suomen Matkailijayhdistykselle ruotsin-,
30290: seksi tälle momentille.                          saksan- ja englanninkielisten matkakäsikir-
30291:   Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt        jojen sekä kortteihin jaetun matkakartaston
30292: myös ed. Österholmin y. m. rah. al. n:o 23       aikaansaamista varten ynnä matkailijamää-
30293: määrärahan osoittamisesta höyrylaivaliiken-      rän lisääntymisen vuoksi välttämättömän
30294: teen ylläpitämistä varten linjalla Helsinki      lisätyövoiman palkkaamiseen yhdistyksen
30295: -Loviisa sekä Helsinki-Porvoo.                   toimistoon. Lisääntyy 250,000 markkaa.
30296: 
30297: 
30298: 
30299:                               Kolmastoista Pääluokka.
30300:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
30301: 
30302:          II. Merenkulkuhallitus.                      III. Merenkulku- ja luotBipiirit.
30303:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-                        Luotsi piirit.
30304: sitellyt ed. Lonkaisen y. m. rah. al. n: o 167      5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Va-
30305: määrärahan osoittamisesta työläistarkasta-       liokunta on merimerkkejä varten lisännyt
30306: jan paikkaamista varten merenkuluntarkas-        määrärahaa 50,000 markalla.
30307: tajan avuksi.
30308:    Pitäen suotavana, että merimiesten työ-
30309: ja asunto-oloja ryhdytään valvomaan tar-             IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
30310: kemmin kuin tähänasti, valiokunta eh-               1. Palkkaukset. Merenkulkulaitoksen aluk-
30311: dottaa,                                          silla työskentelevän laivamiehistön palkko-
30312:          että hallitusta kehoitetaan hankki-     jen koroittamista varten kauppalaivojen
30313:        maan selvitys siitä, kuinka tällainen     miehistön palkkausoloja paremmin vastaa-
30314:        valvonta on toimeenpantava sekä           viksi on valiokunta merkinnyt lisäystä
30315:        ryhtymään asiassa toimenpiteisiin.        589,000 markkaa.
30316:   36                          1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
30317: 
30318:        VIII. Teknillinen korkeakoulu.              Valiokunnan tietoon on tullut, että eräissä
30319:                                                 valtion tukemissa ammattikouluissa on oppi-
30320:    2. Kirjasto (siirtomääräraha). Koska         laiksi pyrkijäin vanhemmille tai holhoojille
30321: teknillisen korkeakoulun opetusta laajenne-     lähetetty kys(!lykaavaikkeita, joissa on tie-
30322: taan vuoriteknilliselle alalle, valiokunta on   dusteltu sellaisia opetuksen kannalta tois-
30323: merkinnyt lisäystä 15,000 markkaa.              arvoisia asioita, jotka saattavat asian-
30324:    6. Stipendit ja apurahat. Valiokunta         omaisen kouluunpääsyä harkittaessa muo-
30325: on harkinnut tarpeelliseksi merkitä momen-      dostua edellytyksiksi kouluun tulolle.
30326: tille lisäystä 20,000 markkaa.                  Valiokunnan mielestä ei tällainen menet-
30327:                                                 tely ole asianmukaista, minkävuoksi va-
30328:         IX.   Muu teknillinen opetus.           liokunta katsoo, että valtionavun myöntä-
30329:                                                 misen ehdoksi olisi asetettava, että ammatti-
30330:                Teollisuuskoulut.                kouluun hakijoilta ei ole vaadittava muita
30331:   12. Kouluhuoneistojen vu.akra sekä huo-       pääsyehtoja kuin sellaisia, jotka ovat
30332: neistojen ja katuosuuksien kunnossapito.        omiaan takaamaan opiskelun menestyksel-
30333: Koska valiokunta ei pidä momentin b) koh-       lisen harjoittamisen.
30334: dalla esitettyä Oulun teollisuuskoulun si-
30335: joittamista asianmukaisena, on valiokunta
30336: merkinnyt momentille vähennystä 10,000                      XI. Ka.uppaopetus.
30337: markkaa.
30338:                                                    Valiokunta on tällä kohdalla käsitellYt
30339:     Yl"'~ityiset   teknilliset oppilaitokset.   ed. Frietschin y. m. rah. al. n:o 56 määrä-
30340:                                                 rahan osoittamisesta Helsingin ruotsalai-
30341:    Valiokunta on tässä yhteydessä myös kä-
30342:                                                 selle kauppakorkeakoululle.
30343: sitellyt ed. Sergeliuksen y. m. rah. al.
30344:                                                    Kun koulu itse ei ole ministeriöitä ano-
30345: n: o 57 määrärahan osoittamisesta rakennus-
30346:                                                 nut valtioapunsa lisäämistä ja kun koulun
30347: avustukseksi Stiftelsen Tekniska läroverket
30348:                                                 taloudellinen asema, sen rahastot huomioon-
30349: i Helsingfors nimiselle säätiölle. Asiasta on
30350:                                                 ottaen ja verrattuna vastaavan suomenkie-
30351: Eduskunnan päätöksen mukaisesti hankittu
30352:                                                 lisen oppilaitoksen asemaan, ei edellytä val-
30353: sivistysvaliokunnan lausunto, joka on pantu
30354:                                                 tioavun lisäämistä, valiokunta ehdottaa,
30355: liitteeksi tähän mietintöön (liite 12).
30356:    Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,              että aloite hylätään.
30357:           että aloite hylätään.
30358:                                                        XLV. Erinäiset määrärahat.
30359:               X. Ammattiopetus.                    10. Valtionapu merimieshuoltoa varten.
30360:    4. Ammattikasvatuksen muut tarkoituk-        Valiokunta on käsitellyt ed. Sundströmin
30361: set. Valiokunta on käsitellyt ed. Alestalon     y. m. rah. al. n: o 95 määrärahan osoitta-
30362: y. m. rah. al. n: o 15 määrärahan osoitta-      misesta Suomen Merimies-Unionin r. y. lai-
30363: misesta ammattienedistämislaitokselle ope-      vakirjastojen uusimiseksi ja lisäämiseksi.
30364: tusautokorjaamon työvälineiden hankki-             Kannattaen aloitteen hyväksymistä valio-
30365: mista varten.                                   kunta ehdottaa tarkoitukseen myönnettä-
30366:    Valiokunta pitää opetusautokorjaamon ai-     väksi tämän momentin kohdalla kertame--
30367: kaansaamista tarpeellisena ja ehdottaa, että    nona 25,000 markkaa edellyttäen, että
30368: aloitteessa mainittuun tarkoitukseen osoi-      kauppaministeriön toimesta samalla tavalla
30369: tetaan kertamenona 200,000 markkaa, mikä        kuin vastaavissa tapauksissa aikaisemmin
30370: on merkitty lisäykseksi tälle momentille.       tarkastetaan hankittavien kirjojen luettelo.
30371:                                      Tulo- ja menoarvio.                                 37
30372: 
30373:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-           Samoin valiokunta on tällä kohdalla kä-
30374: sitellyt ed. Kokon rah. al. n: o 20 maara-       sitellyt ed. Kekkosen y. m. rah. al. n:o 18
30375: rahan osoittamisesta siirrettäväksi valtion      määrärahan osoittamisesta Osuuskassojen
30376: laivarahastoon.                                  Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön välityksellä
30377:    Koska tämä kysymys on paraillaan val-         jaettaviksi lainoiksi pienlaivanvarustuksen
30378: mistelun alaisena hallituksessa, valiokunta      tukemiseksi.
30379: ehdottaa,                                           Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
30380:          että aloite hylätään.                             että aloite hylätään.
30381: 
30382: 
30383:                                  Neljästoista Pääluokka.
30384:               Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
30385: 
30386:            I. Sosiaaliministeriö.                   VIII. Kannaksen ammattikoulukoti.
30387:    1. Palkkaukset. Huomioonottaen, että            13. Oppilas- y. m. asumuksien kunnosta-
30388: Eduskunta vuoden 1932 valtiopäivillä on          m~rwn    (kertameno) (uusi). Valiokunta on
30389: hyljännyt esityksen vakuutusylitarkastajan       käsitellyt ed. Pyyn y. m. rah. al. n:o 16
30390: viran muodostamisesta sopimuspalkkaiseksi,       määrärahan osoittamisesta Kannaksen am-
30391: eikä senjälkeen ole ilmaantunut uusia syitä      mattikoulukodin oppilas- y. m. asumuksien
30392: tällaisen järjestelyn puolesta, on valiokunta    kunnostamiseen.
30393: poistanut momentin lisäyksien b) kohdan            Koska aloitteessa tarkoitettujen kunnos-
30394: ja merkinnyt vähennystä 45,000 markkaa.          tamistöiden suorittamista on pidettävä kii-
30395:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-        reellisenä, valiokunta ehdottaa tarkoituk-
30396: sitellyt ed. Lintulahden y. m. rah. al. n:o 14   seen osoitettavaksi 150,000 markan määrä-
30397: määrärahan osoittamises,ta yleisen liikeyri-     rahan, mikä on merkitty tähän lukuun li-
30398: tyslaskennan aineiston keräystä varten.          säykseksi uutena momenttina.
30399:    Saatujen tietojen mukaan aijotaan k. o.
30400: laskenta suorittaa yhdessä yleisen väestö-
30401: laskennan kanssa, minkävuoksi valiokunta           IX. Tylsämielisten hoito- ja opetus-
30402: ehdottaa,                                                       laitokset.
30403:           että aloite hylätään.
30404:                                                      Muiden hoitolaitosten avustaminen.
30405:      VI. Huoltotoiminnan tarkastus.                 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie-
30406:                                                  listen hoitolaitosten avustaminen (arvio-
30407:    Luvun nimike on muutettu uuden huolto-        määräraha). Laitosten taloudellinen asema
30408: lainsäädännön sanontaa vastaavaksi.              on siksi heikko, että valiokunta on pitänyt
30409:                                                  suotavana valtionavun korottamista pula-
30410:  Vfi. Alkoholin valmistuksen ja käytön           aikaa edeltäneelle tasolle. Momentille on
30411:                  tarkastus.                      merkitty lisäystä 200,000 markkaa.
30412:    1. Palkka-ttkset. Koska valiokunta ei
30413: pidä tarpeellisena vielä ensi vuodeksi myön-         XI. Lastensuojelun avustaminen.
30414: tää määrärahaa kyseessäolevien virkojen
30415: vakinaistamista varten, 'ehdotetaan momen-         1. Avustukset kunnallisten ja yksityis-
30416: tilta vähennettäväksi 31,,600 markkaa.           ten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja yllä-
30417:   38                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
30418: 
30419: pitämiseksi ( arviomääräraha). Valiokun-         Asiasta on Eduskunnan päätöksen mukai-
30420: nan saamien tietojen mukaan useat kasva-         sesti hankittu työväenasiainvaliokunnan
30421: tuslaitokset tarvitsisivat kipeästi lisäavus-    lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän
30422: tusta, minkä lisäksi valtionapu eräiden kas-     mietintöön (liite 14).
30423: vatuslaitosten rakennuskustannuksista olisi        Valiokunta pitää tarpeellisena, että tar-
30424: asianomaisille suoritettava. Näihin tarkoi-      koitukseen osoitettua määrärahaa koroite-
30425: tuksiin on momentille merkitty lisäystä          taan 500,000 markalla, mikä määrä on mer-
30426: 500,000 markkaaA                                 kitty lisäykseksi tälle momentille.
30427:    5. J[ansanlastentarhain kannattaminen
30428:  (arviomääräraha). Uuden lastensuojelulain
30429: voimaantulo lisää varojen tarvetta siinä
30430: määrin, että valiokunta on merkinnyt li-         XV. Raittius- ja siveellisyystyön tukemi-
30431: säystä 150,000 markkaa.                            nen sekä erinäiset huoltoavustukset.
30432:    10. Rakennusavustukset ehkäisevää las-           Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
30433: tensuojelntyötä varten (siirtomääräraha)         sitellyt ed. Riipisen y. m. rah. al. n:o 77
30434:  (kertameno) (uusi). Valiokunta on käsitel-      määrärahan osoittamisesta Lotta Svärd yh-
30435: lyt ed. E. Kilpeläisen y. m. rah. al. n:o 43     distykselle kurssitoiminnan yhteydessä ta-
30436: määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi      pahtuvaa raittiusopetusta varten sekä sa-
30437: ja -avustuksiksi ehkäisevää lastensuojelu-       moin ed. Riipisen y. m. rah. al. n:o 78
30438: työtä varten. Asiasta on Eduskunnan pää-         määrärahan osoittamisesta Marttaliitolle
30439: töksen mukaisesti hankittu laki- ja talous-      raittiuskasvatustyötä varten.
30440: valiokunnan lausunto, joka on pantu liit-           Koska molenunat mainitut järjestöt voi-
30441: teeksi tähän mietintöön (liite 13).              vat anoa a:loitteissa kosketeltuihin tarkoi-
30442:    Yhtyen laki- ja talousvaliokunnan lau-        tuksiin avustusta sosiaa:liministeriöltä, va-
30443: suntoon, valiokunta ehdottaa, että aloit-        liokunta ehdottaa,
30444: teessa esitettyyn tarkoitukseen osoitettaisiin
30445: 3,000,000 markan määräraha kuitenkin                      että aloitteet hylätään.
30446: siten, että sitä voidaan käyttää vähävarai-
30447: silla seuduilla kaikkialla maassa. Määrä-
30448: rahasta on toinen puoli, 1,500,000 markkaa              XVII. Erinäiset määrärahat.
30449: merkitty siirtomäärärahana tälle kohdalle
30450: lisäykseksi uutena momenttina. Toinen              7. Ammattikurssit työttömille (arviomää-
30451: puoli määrärahaa, lainoiksi tarkoitettu          räraha). Olosuhteiden vaatimusten mukai-
30452:  1,500,000 markkaa, on merkitty pääoma-          sen suuremman liikkumatilan varaamiseksi
30453: menoihin 19 Pl. II: 9 momentille.                on momentti muutettu arviomäärärahaksi.
30454:                                                    Valiokunta on tämän luvun kohdalla
30455:                                                  käsitellyt ed. Frietschin rah. al. n:o 81
30456:                                                  määrärahan osoittamisesta ammattikurssien
30457:     XII. Köyhäinhoidon avustaminen.              järjestämistä varten työttömille henkisen
30458:   3. Vähävaraisten lasten ja nuorten             työn tekijöille.
30459: mnmattikasvatus. Valiokunta on käsitellyt          Koska tarkoitukseen on käytetty ja voi-
30460: ed. Lumpeen y. m. rah. al. n:o 165 määrä-        daan jatkuvasti käyttää työttömyysvaroja,
30461: rahan osoittamisesta vähävaraisten lasten        valiokunta ehdottaa,
30462: ja nuorten ammattikasvatusta varten.                      että aloite hylätään.
30463:                                          Tulo- ja menoarvio.                                      39
30464: 
30465:                                    Viidestoista Pääluokka.
30466:                                   Sekalaiset yleiset menot.
30467:          n.    Erinäiset määrärahat.                  sesti hanikittu työvä,enasiamvalioik:unnan
30468:                                                       laJU:sunto, joilm on pantu liitteeksi tähän
30469:    12. Valtion viran- ja toimenhaltijain              mietintöön (lii<te 15).
30470: palkkausten koroitus. V a:liokunta on sitä               Valiokunta pitää kysymystä tärikeänä,
30471: mieltä, että · määrärahasta ainakin puolet            mutta katsoo, ettei V!aroja ta:nkoitukseen
30472: olisi käytettävä alempien viran- ja toi-              vcoida esitetyn selvitytksen perusteella <>Soit-
30473: menha.ltijain palkkauksessa esiintyvien epä-          taa, minkävuoksi ehdotetaan Eduskunnan
30474: tasaisuuksien poistamiseen.                           päätettäväiksi .toivomus,
30475:    v,aliOikunta on tässä yhteydessä käsitel-
30476: lyt ed. Inikilän y. m. rah. ,al. n :o 2 !Ill!ä:ärä-              että hallitus kiireellisesti hankkisi
30477: raJhan osoitta;misesta alempiin pal!k!k:au:sryh-              selvityksen maaseudun työväen lllS'Un-
30478: miin !lruuluvien viran- j,a toimenhaltijah1                   to-oloissa esiintyvistä epäkohdista ja
30479: palkik:austen parantamis~ksi.                                 ryhtyisi sen perusteella toimenpitei-
30480:    Kun valtion viran- ja toimenhaltijain                      siin mainitun väestöryhmän asunto-
30481: palkikausten ikoroitusta vatr'lien on hallituk-               olojen parantamiseksi.
30482: sen esityksen perusteella osoitettu määrä-
30483: raha, valiokunta rahallisista syistä ehdot-           IV. Avustukset eräille luottolaitoksille nii-
30484: taa,                                                      den lainaehtojen helpottamiseksi.
30485:           että aloite hylätään.                          2. Amtstus Suomen Asuntohypoteekki-
30486:   13. Avustukset puutteessa oleville Suo-             pankille agiotappioiden johdosta. Valiokun-
30487: men kansalaisille, joiden omaisuus on jää-            nan saamien tietojen mukaan voidaan mo-
30488: nyt Venäjälle (kertameno). Valiokunta                 mentilta vähentää 125,000 markkaa.
30489: kannattaa ehdotetun määrärahan myöntä-                   Valiokunta on tämän lu-run kohdalla kä-
30490: mistä, mutta pitää kuitenkin tarpeellisena,           sitellyt ed. r_.eppälän y. m. rah. al. n:o 17
30491: että hallitus tutkituttaisi kysymyksen, millä         määrärahan osoittamisesta 0. Y. Maakiin-
30492: tavalla niille Suomen kansalaisille, joiden           teistöpankin tappion peittämiseksi.
30493: omaisuus on jäänyt Venäjälle, olisi suori-               Koska hallitus on antanut Eduskunnalle
30494: tettava korvausta ja ryhtyisi niihin toimen-          esityksen 0. Y. Maakiinteistöpankin uudel-
30495: piteisiin, joihin asian katsotaan antavan             leenjärjestelystä, valiokunta ehdottaa,
30496: aihetta.                                                        että aloite hylätään.
30497:    14. Avustus raakasokeritehtaan perusta-
30498: mista varten Itä-Suomeen (kertameno).                 V. Työttömyyden lieventäminen ja avus-
30499: Valiokunta on harkinnut, että ei ole syytä                  tukset erinäisille kunnille.
30500: myöntää avustusta raakasokeritehtaan pe-
30501: rustamista varten Itä-Suomeen. Valiokunta                Valiokunta on tämän lmcun ikohda1la ikä-
30502: ehdottaa momentin poistettavaksi, mistä ai-           sit,ellyt 'ed. NiskaJSen rah. al. n :o 44 mää-rä-
30503: heutuu 10,000,000 markan vähennys. Mb-                rahan osoittamisesta ikuntien veroäyrin hin-
30504: mentin poistamisesta johtuu muutos seuraa-            nan tasoittamiseksi. Asiasta on han&ittu
30505: van momentin järjestysnumeroon.                       laki- j'a talousvaliokunnan lausunto, joka
30506:    Valiokunta on tämän luvun <kohdalla                on pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite
30507: käsitellyt ed. Rantalan y. m. rah. 'al. n :o          1'6).
30508: 164 määrärahan osoittwmisesta maaseu-                   Viitaten laiki- ja talousvaliokunnan 1aru-
30509: dun työväen asunto-olojen parantamiseksi.             suntoon valiokunta ehdottaa,
30510: Asiasta on Eduskunnan pwätölksen muikai-                        että aloite hylätään.
30511:   40                         1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 1.
30512: 
30513: 
30514:                                 Kuudestoista Pääluokka.
30515:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
30516:          U.   Ylimääräiset eläldteet.               keiksi vapaussodan työkyvyttömille ja va.-
30517:                                                     rattomille rintamamiehille.
30518:    2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää-                Saatujen tietojen mukaan , on hallitus
30519: räiset eläkkeet. V alioikunta on käsi tJellyt       ryhtynyt toimenpiteisiin a1oitteissa tarlroi-
30520: ed. Pohjalan y. m. rah. al. n :o 3 mäårä-           tetun kysymyksen selvittämiseksi, . mutta
30521: rahan osoittamisesta ennen 22 pmvana                koska tämä tutkimus on vielä keskeneriii-
30522: syyskuuta 1933 annettua. asetusta eläk-             nen, ei määrärahaa tarkoitulkseen voida
30523: keelle joutuneiden sairaanhoitajattari,en           osoitt,aa. Valiokunta on sitä mieltä, •että
30524: eläike--etujen parantlrmista varten sekä ed.        tutkimllllksen suorittamista olisi lkiirehdit-
30525: Leinosen y. m. rah. al. n :o 82 määrärahan          tävä ja määrärahan myöntämisestä •annet-
30526: osoittamisesta sanomalehtimiesten ylimää-           tava Eduskunnalle esitys ensi tilassa. Va-
30527: räisiä elälli:Jlmitä v;arten.                       liokunta ehdottaa,
30528:    Valiokunta pitää kohtuudennmkaisena,
30529:                                                                että aloitteet eivät antaisi a·ihetta
30530: että ensiksimainitussa aloitteessa tamlmite-
30531:                                                             enempiin toimenpiteisiin.
30532: tuille sairaanh:oitajattarille järjestetäiän yli-
30533: määräisten eläl],~keiden avulla samanlaiset            Valiolrnnta on täUä kohdalla käsitellyt
30534: eläke-'edut kuin muilla elä!kikeellä olevilla       myös 'ed. Eokon y. m. rah. al. n :o 6 ik:o-
30535: sairaanhoitajattarilla nykyään on seikä,. että      rotetun määrärahan osoittamisesta Jaa-
30536: jälkimmäisessä aloitteessa tarkoitettuja eläk-      ik:ärien ja heidän omaistensa eläikikeitä ja
30537: keitä järj,estetä:än puutteessa oleville sano-      avustuksia varten.
30538: malehtimiehille. Momentille on merkitty                Valiokunta pitää tulo- ja menoarvioesi-
30539: lisäystä sairaanhoitajattarien eläkkeitä var-       tykseen otettua määrärahaa riittävränä ja
30540: ten 90,000 markkaa ja sanomalethimiesten            ehdottaa,
30541: eläkkeitä varten 60,000 markkaa, eli yh-                       että aloite hylätään.
30542: teensä lisäystä 150,000 markkaa.
30543:    Valiokunta on tämän luvun 'kohdalla kä-                  IV. Erinäiset määrärahat.
30544: sitellyt ed. Hruittisen y. m. rah. al. n :o 4         4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- .ia
30545: määrärahan osoittamisesta ylimääräi.siksi           orpokassalle ( arviomääräraha). Nykyistä
30546: eläkikeiksi pysyvästi työkyvyttömille j•a, va-      määrärahaa on jatkuvasti tarvinnut huo-
30547: rattomille vapaussodan rintamamiehille sekä         mattavasti ylittää ja kun se vastaisuude..<!sa-
30548: ed. V. Annalan y. m. rah. al. n:o 5 määrä-          kin on ilmeisesti riittämätön, on valiokunta
30549: rahan osoittamisesta ylimääräisiiksi eläik-         merkinnyt lisäystä 280,000 markkaa.
30550: 
30551: 
30552: 
30553:                               Seitsemästoista Pääluokka.
30554:                             Valtionvelan korot ja kustannukset.
30555: IU. Muut kustannukset valtion lainoista.            raha). Kotimaisen rahatilanteen jatkuvan
30556:                                                     helpottumisen ja ulkomaisten valuuttasuh-
30557:   1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus-            teiden muuttumisen vuoksi voidaan momen-
30558: tannukset valtion lainoista ( arviomäärä-           tilta vähentää 2,000,000 markkaa.
30559:                                       Tulo- ja menoarvio.                                      41
30560: 
30561: 
30562:                             Kahdeksastoista Pääluokka.
30563:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
30564: 
30565:                                     Valtion liiketoiminta.
30566: 
30567:                                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
30568: 
30569:               Valtionrautatiet.                     tun halkomäärä,n hinnan valiokunta on
30570:                                                     katsonut välttämättömäksi arvioida 56
30571:             I. Rautatiehallitus.                    markkaan m3 :ltä, mistä aiheutuu lisäystä
30572:                                                     7,252,000 markkaa. Samoin on kivihiilen
30573:    14. Sekalaiset menot. lVIomentin a) koh-
30574:                                                     hinta arvioitava 240 markaksi tonnilta.
30575: d181lla •esitetty 15,000 markan Esäys rauta-
30576:                                                     Kun lisäksi tarvittava kivihiilimäärä on,
30577: tiekonferensseja ja tariffikomissioneja var-
30578:                                                     kivihiilen ja halkojen kulutussuhdetta tä-
30579: ten €i valiokunnan saamien tietojen mu-
30580:                                                     mänvuotisesta todellisesta kulutussuhteesta
30581: kaan ole riittävä, minkä vuoksi valiokunta
30582: on merkinnyt vielä lisäystä 10,000 mark-            muuttamatta, arvioitava tänä vuonna kulu-
30583:                                                     tettavaan määrään eli 100,000 tonniin, tar-
30584: kaa. Vielä valiokuntoa on harkinnut, että
30585:                                                     vitaan kivihiilien hankintaan lisäystä
30586: ilmoituskustannusmäärärahaa olisi aikatau-
30587:                                                     8,360,000 markkaa.      Lisäystä yhteensä
30588: lujen :sanomalehdissä julkaisem~sta varten
30589:                                                     15,612,000 markkaa.
30590: korotettava 200,000 markalla, mikä on mer-
30591: kitty lisäykseksi momentin b) kdhdaUe.
30592:                                                                        Liikkuva kal'usto.
30593: Momentti Esääntyy 210,000 markalla.
30594:                                                        19. Liikkttvan kaluston, työkoneiden ja
30595:                                                     koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-
30596:   II.   Rautatielaitoksen linjahallinto ja          määräraha). V ä h e n e e: Kuluvan vuoden
30597:                 käyttömenot.                        tulo- ja menoarviossa työkoneiden ja ko-
30598:                                                     neellisten laitteiden kunnossapitoon varattu
30599:                H enkilömenot.
30600:                                                     1,320,000 markan määräraha on osoittautu-
30601:    2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi-         nut 760,000 markkaa liian suureksi. Kun
30602: man palkkiot (arviomääräraha). Valiokunta           tätä ei ole otettu huomioon hallituksen esi-
30603: on harkinnut tarpeelliseksi mevkitä momen-          tyksessä, on valiokunta laskenut momentilla
30604: tin g) kohdalle lisäystä 750,000 markkaa            vähennystä 760,000 markkaa.
30605: pika- ja yöjunien veturimiehistön työajan              L i s ä ä n t y y: Hallituksen esityksessä ei
30606: tehokkaampaa järjestelyä varten.                    ole otettu huomioon myöskään sitä 220,000
30607:                                                     markan lisäystä, joka aiheutuu eräiden
30608:           Kalusto ja käyttöaineet.
30609:                                                     pääomaa lisäävien kalustoesineiden kunnos-
30610:   11. Käyttökaluston täydentäminen, kun-            sapitomäärärahan siirtämisestä 18 Pl. II: 11
30611: nossapito ja tarkastuskustannukset. Vaiio-          momentin kohdalta tälle momentille. Va-
30612: kunnan hankkimien ·tietojen •perusteella on         liokunta on ottanut sen huomioon lisäyk-
30613: vaunupeitevamston täydentämistä ja kun-             senä.
30614: nossapitoa varten tarpeellista ·lisätä määrä-          Jotta liikkuvaa kalustoa voitaisiin pitää
30615: rahaa •50,000 markalla.                             lisääntyvän liikenteen vaatimuksia vastaa-
30616:   13. Polttoaineet ( arviomääräraha). Pe-           vassa kunnossa on valiokunnan saamien
30617: rustelujen lisäysten a) kohdalla maini-             tietojen perusteella määrärahoja lisätty mo-
30618: 
30619:                                                                                                 6
30620:   42                      1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
30621: 
30622: mentin a) kohdalla veturien kunnossapitoon    300 vuotta. ,Jotta postilaitoksen 300-vuotis-
30623: 1,000,000 markalla, henkilövaunujen kun-      historiikin käsikirjoitus voitaisiin toimittaa
30624: nossapitoon samoin 1,000,000 markalla ja      kirjapainoon hyvissä ajoin jo ensi vuonna
30625: tavaravaunujen kunnossapitoon myöskin         on sen painatuskustannuksia varten merkit-
30626: 1,000,000 markalla.                           tävä kertamenona lisäystä 100,000 markkaa.
30627:    Samalla tavoin on momentin b) kohdalle
30628: merkittävä lumiaurojen kunnossapitoon li-
30629: säystä 10,000 markkaa.
30630:    Vielä on valiokunta saamiensa tietojen       VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-
30631: perusteella katsonut tarpeeliseksi merkitä            hallinto ja hoitomenot.
30632: momentin c) kohdalle lisäystä autojen kun-
30633:                                                               H enkilörnenot.
30634: nossapitoon 60,000 markkaa ja sähkömatka-
30635: tavaravaunujen kunnossapitoon 20,000              1. Palkkaukset. V aliakunta on katsonut,
30636: markkaa.                                      että vakinaisten postiljoonien toimia olisi,
30637:    Huomioonottamalla valiokunnan tekemät      postiljoonien määrää lisättäessä, perustet-
30638: lisäykset ja alussa mainittu vähennys li-     tava esitettyä määrää enemmän. Suorit-
30639: sääntyy momentin loppusumma 2,550,000         taen vastaavan vähennyksen 18 Pl. VI: 2
30640: markalla.                                     momentin d) kohdalla valiokunta on tämän
30641:                                               momentin e) kohdalle uusien vakinaisten
30642:             III. Pääkonepajat.                postiljoonien toimien lukumäärän lisäämi-
30643:                                               seksi kymmeneksi merkinnyt lisäystä 78,000
30644:    5. 'l'yöpalkat (arviomääräraha). Koska     markkaa.
30645: valiokunta 18 Pl. II: 19 ja 19 Pl. I: 9 mo-       2. Ylirnääräisen henkilökunnan palkkiot
30646: mentin kohdalla on tehnyt huomattavia         ja satunnaisten töiden suorittarninen (ar-
30647: lisäyksiä kunnossapitomäärärahoihin ja kun    viomääräraha). Edellä 18 Pl. VI: 1 mo-
30648: lisäksi työpalkat todennäköisesti tulevat     mentin e) kohdalle merkityn lisäyksen jdh-
30649: nousemaan, on valiokunta merkinnyt li-        dosta vo~daan tämän momentin d) kohdaJlta
30650: säystä 4,000,000 markkaa.                     vähentää 54,000 markkaa.
30651:                                                   Maaseudun postinkuljetusolot kaipaavat
30652:            IV. Puutavaraliike.                huomattavaa parantamista, rminkäNuoksi va-
30653:                                               liokunta ·on momentin g) kohdalle rme~kin­
30654:    12. Puutavara ja rnuut raaka-aineet (ar-   nyt lisäystä vielä 500,000 markkaa.
30655: viomääräraha). Puutavaran hinnoissa ha-           S&masta syystä on momentin h) koh-
30656: vaittavan nousun vuoksi on momentin           dalle merkitty lisäystä 25,000 markkaa.
30657: b) kohdalla hinta arvioitava 2 markkaa            Momentin loppusumma lisääntyy 471,000
30658: m 3 :ltä hallituksen esityksen perusteena     markalla.
30659: olevaa hintaa korkeammaksi, mistä johtuu          Valiokunta on tämän momentin ikohdalla
30660: momentille 1,910,000 markan lisäys.           •roäsitellyt •ed. Kivisalon y. m. rah. al. n :o 33
30661:                                               määrärahan osoittamisesta maalaiskirjeen-
30662:          Posti- ja lennätinlaitos.            !l\!antajien toimien muuttamiseksi eräillä
30663:                                               paikkakunnilla ylimääräisi:ksi postiljoonien
30664:        V. Posti- ja lennätinhallitus.         toimiJksi.
30665:   7. Tarverahat. Valiokunta on merkinnyt          Koska tämän momentin d) kohdalla on
30666: momenti1le lisäystä 15,000 markkaa.           tarkoitUikseen varattu määräraha, valio-
30667:   10. Painatuskustannukset. Maaliskuussa      kunta ·ehdottaa,
30668: vuonna 1938 tulee postilaitos toimineeksi               että aloite hylätään.
30669:                                      Tulo- ja menoarvio.                                   43
30670: 
30671:                 Asiamenot.                            25. Painatuskustannukset. Koska Etelä-
30672:    11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun-          Suomen Kaukopuhelin OsakeY'htiön val-
30673: nossapitokustannukset    ( arviomääräraha).        tiolle siirtyminen tulee ensi vuonna aiheut-
30674: Jotta autojen korjauksista voitaisiin pitää        tamaan menojen lisäystä koko vuoden ajan,
30675: asianmukaista huolta, on katsottu tarpeelli-       ja lisääntynyt liikenne muutenkin lisää pai-
30676: seksi merkitä momentille 500,000 markan            natuskustannuksia, on momentille merkitty
30677: lisäys.                                            lisäystä 270,000 markkaa.
30678: 
30679: 
30680: 
30681:                          P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
30682: 
30683:             X. Kivääritehdas.                      tettua tehtaan rautatieraiteen siirtoa vält-
30684:                                                    tämättömänä, minkä vuoksi 110,000 markan
30685:   5. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-         kertameno on poistettu. Vähenee 110,000
30686: viomääräraha). Valiokunta ei pidä ehdo-            markkaa.
30687: 
30688: 
30689: 
30690: 
30691:                                     Valtion metsätalous.
30692: D.X. Aluehallinto ja hoitoa~ueiden talous.         päinvastoin olisi jatkuvasti tehostettava, on
30693:                                                    valliokunta merkinnyt lisäystä 3,584,000
30694:    1. Palkkaukset. Koska momentin d) koh-          markkaa.
30695: dassa ehdotettu määräraha päivära:han suo-            16. Puutavaran hankinta valtion met-
30696: rittamista varten metsänlhoitaja;harjoitteli-      sistä ( arviomäärära:ha). Senjohdosta, että
30697: joille paremmin kuuluu matkakustannuk-             hankintamäärärRhaa on vi~me vuosina käy-
30698: siin kuin palkkauksiin, on se siirretty 18         tetty lhuomattavasti enemmän, kuin tulo-
30699: Pl. XIX: 4 momentin kohdalle. Vähenee              ja menoarviossa tarkoitukseen on varattu,
30700: 150,000 maTkkaa.                                   ja kun lisäksi palkkataso jatkuvasti nousee,
30701:    4. Matkakustannukset (arviomääräraha).          on valiokunta katsonut tarpeelliseksi mer-
30702: Edellä 18 Pl. XIX: 1 momentin d) koh-              kitä momentille lisäystä 12,000,000 mark-
30703: dalta on tälle momentille siirretty päivä-         kaa.
30704: rRhan suorittamista varten metsänhoitaja-             Koslm on näyttänyt tarpeelliselta kiin-
30705: harjoittelijoille varattu 150,000 markan           nittää entistä ,enemmän huomiota metsä-
30706: määräraha, joka samalla on k. o. harjoit-          työläisten viihtyisyyteen metsäkämpillä,
30707: teli'joiden suuren lukumäärän vuoksi koro-         valiokunta ehdottaa momentin määrära1han
30708: tettu 300,000 markaksi. Lisääntyy 300,000          tätä koskevaa osuuttaa korotettavaksi hal-
30709: markkaa.                                           lituksen esittämästä 100,000 markasta
30710:    13. Metsänhoito- ja -suojelu sekä stwn-         500,000 markkaan silmälläpitäen metsä-
30711: kuivaustyöt (siirtomääräraha). Senjolhdosta        kämppien puhtaan-apitoa sekä valaistusta,
30712: että palkkataso on nousemassa ja kun met-          makuupatjoja ja tyynyjä, pesulaitteita, ruo-
30713: sänhoitotöitä ei voida supistaa, vaan niitä        kailua, lääkeaine- ja sidevarastoa, y. m. s.
30714:   44                      1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 1.
30715: 
30716:                                    Valtion maatalous.
30717:    XXIII. Maataloushallituksen tilat.            4. Maatalousmenot    (arviomääräraha).
30718:                                                Edellä 1'8 Pl. XXIII: 1 momentin bh-
30719:    1. Palkkaukset (arviomäärära;ha). Pelto-    dalla mainitusta syystä on merkitty li-
30720: alan lisääntyminen tiloilla aiheuttaa pallk-   säystä 65,000 markkaa.
30721: kausmenoihin lisäystä, joka on jätetty huo-
30722: mioonottamatta. Valiokunta on merkinnyt
30723: lisäystä 55,000 markkaa.
30724:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  45
30725: 
30726: 
30727: 
30728: 
30729:                                       Pääomamenot
30730:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
30731:                             Tuloa tuottavat pääomamenot.
30732:   I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan,       kunta on katsonut tarvittavan seuraavat
30733:       metsätalouteen ja maatiloihin.            lisäykset:
30734:                                                    Tavarajunavetureiden      hankintamäärää
30735: 11aatalottsministeriöönkohdistuvat hallin-      olisi lisättävä kolmella veturilla, joista val-
30736:                  nonhaarat.                     mistuisi vuonna 1937 kaksi kappaletta a
30737:    4. Valtionmaiden kulku- ja kwljetussuh-      1,300,000 markkaa ja vuonna 1938 yksi,
30738: teiden parantaminen. Valiokunta on mer-         jonka ennakkomaksua varten olisi nyt va-
30739: ik:innyt t.äHe momentiHe lisäystä 500,000       rattava 437,000 markkaa. Määrärahaa olisi
30740: markkaa, jotta näitä metsänhoidon, kul,o:n-     siis korotettava 3,037,000 markalla.
30741: torjunnan ja puutavarankuljetuksen kan-            II/III luokan ·päivävaunujen ·hankinta-
30742: nalta tärkeitä töitä voitaisiin suorittaa en-   määrää on lisätty kahdella vaunulla a
30743: tistä enemmän.                                  370,000 markkaa, yhteensä siis 740,000
30744:     6. Piitsjoen kenttämdan rakentaminen        markalla.
30745:  (siirtomääräralha). Radan kustannusarvion         UI luokan päivävaunujen hankintasuun-
30746:  laatimisen jälkeen on rataan tarvittavien      nitelmaa on lisätty 10 vaunulla a 320,000
30747: käytettyjen kiskojen hintaa huomattavasti       markkaa, ylhteensä siis 3,200,000 markalla.
30748: nostettu, minkä lisäksi eräitä kiskotustar-        Katettujen tavaravaunujen puute on niin
30749:  peita on pakko hankkia uusia, koska käy-       tuntuva, että valiokunta on merkinnyt li-
30750:  tettyjä ei ole saatavissa. Tämän johdosta      säystä 100 vaunua a 35,000 markkaa eli
30751: kustannukset nousevat siinä määrin, että        yhteensä 3,500,000 markkaa.
30752: momentille on ollut välttämätöntä lisätä           Teollisuuden ja erityisesti selluloosateol-
30753:  700,000 markkaa.                               lisuuden laajentuminen lisää suuresti avo-
30754:                                                 naisten tavaravaunujen tarvetta, minkä-
30755: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-      vuoksi niiden hankintamäärä on ~isätty 50
30756:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          kaptpaleella a 31,000 markkaa eli yhteensä
30757:   8. Satarna- ja tehdasradat (siirtomäärä-      1,550,000 markalla.
30758: raha). Jotta Haminan satamaradan raken-            Päivystystehtäviin suuriliikenteisillä ase-
30759: nustyöt saadaan lopuunsuoritetuksi saman-       milla tarvittaisiin tällaiseen tarkoitukseen
30760: aikaisesti sataman valmistumisen kanssa,        hyvin edullisia 300,000 markan hintaisia
30761: on valiokunta merkinnyt lisäystä 700,000        moottorivetureita. Kahden veturin hankki-
30762: markkaa.                                        mista varten valiokunta on merkinnyt li-
30763:   9: Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-      säystä 600,000 markkaa.
30764: minett (siirtomääräraha). Valiokunta on            Valiokunnan ehdottamat lisäykset teke-
30765: saamiensa tietojen noja!lla harkinnut liiken-   vät yhteensä 12,,627,000 markkaa.
30766: teen lisääntymisen vaativan liikkuvan ka-          10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-
30767: luston lisäiilmistä huomattavasti runsaam-      doilla (siirtomääräraha). Valiokunta on pi-
30768: min kuin hallitus esittää. Perusteluissa        tänyt tarpeellisena, että asianomaisen mi-
30769: esitettyyn hankintasuunnitelmaan valio-         nisteriön käytettävänä edeltäarvaamattomia
30770:   46                         1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
30771: 
30772: uudisrakennustöitä varten on esitettyä suu-        asianomaisen keskusviraston laatima suun-
30773: rempi määräraha, minkävuoksi momentin              nitelma puhelinverkon laajentamiseksi on
30774: 15) kohdalle on merkitty lisäystä 500,000          kokonaisuudessaan     varsin      tarpeellinen.
30775: markkaa.                                           Jotta se voitaisiin toteuttaa on valiokunta
30776:    Samoin on valiokunta harkinnut momen-           lisännyt määrärahoja uusien puhelinyhteyk-
30777: tin 16) kohdalla esitetyn määrärahan liian         sien rakentamista varten 800,000 markalla,
30778: pieneksi ja merkinnyt siihen lisäystä              uusien yhteyksien vuoksi tarvittavien kes-
30779: 2,882,000 markkaa.                                 kuslaitteiden lisäämistä varten 200,000
30780:    Lisäykset  ovat     yhteensä   3,382,000        ma11kalla, Kainuun j.a Koillis-Suomen puhe-
30781: markkaa.                                           linverkon laajentamista sekä Pohjois-Suo-
30782:    11. Radan siirto Viipurin ja Tienhaa-           men puhelinverkon täydentämistä varten
30783: mn välillä (siirtomääräraha). Valiokunta           600,000 markalla, puolustuslaitoksen tar-
30784: esittää momentin määrärahan hyväksyttä-            peellisina pitämien puhelinjohtojen raken-
30785: väksi sellaisenaan, mutta ei pidä tarpeelli-       tamista varten 400,000 markalla sekä yksi-
30786: sena Saimaan kanavan laajentamiskysy-              tyisten omistamien puhelinlaitteiden lunas-
30787: myksen lopullista ratkaisemista tässä yhtey-       tamista ja kuntoonsaattamista varten
30788: dessä. Siihen nä:hden, että mainitusta ra-         2,000,000 ma,rkaihla. L:i!säykset tekevät yh-
30789: dan siirrosta on hyötyä Viipurin kaupun-           teensä 4,000,000 markkaa.
30790: gil1e, olisi Viipurin kaupungin vastattava           25. Kaluston hankinta Helsingin ja Kuo-
30791: nii:stä kustannuksista, joita tarvittavan l~ata­   pion ttttsiin posti- ja lennätintaloihin (siir-
30792: a:lueen hankinta KivisiHan-Tien'haaran vä-         tomääräraha). Koska on mahdollista, että
30793: lillä aiheuttaa.                                   Helsingin uusi posti- ja lennätintalo val-
30794:    19. Talojen hankkiminen posti- ja lennä-        mistuu jo niin ajoissa, että kalustamis-
30795: tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Koska         määräraha kokonaisuudessaan tarvitaan
30796: hallituksen esitys on sikäli virheellinen, että    ensi vuoden aikana, on valiokunta merkin-
30797: aikaisempaa määrärahaa ei ole jälellä              nyt lisäystä 500,000 markkaa.
30798: 100,000 markkaa vaan ainoastaan 13,000                Valiokunta 'on tämän menoryhmäm. !koh-
30799: markkaa, on valiokunta Vuoksenniskan               dalla käsitellyt ed. Salon y. m. rah. al.
30800: postitoimiston rakennustyötä varten mer-           n: o 30 määrärahan osoittamisesta Oulujoen
30801: kinnyt lisäystä 87,000 markkaa.                    Pyhäkosken voima-aseman rakennustöiden
30802:    21. Posti- ja lennätinlaitoksen autot,          aloittamista vart~en.
30803: muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työ-                Koska voimalaitoksen suunnitelmat ovat
30804: koneet (siirtomääräraha). Postilaitoksen           vielä kesken, ei määrärahaa töiden aloitta-
30805: autokannan säilyttämiseksi kunnollisena on         miseksi voida osoittaa, mutta h3Jllituksen
30806: valiokunta saamiensa tietojen perusteella          olisi kiinn1tettävä huomiota voimalaitosky-
30807: katsonut tarpeelliseksi merkitä momentille         symyksen saamiseen pikaisesti rakennus-
30808: lisäystä 980,000 markkaa.                          vai'heeseen. Valiokunta ehdottaa,
30809:    22. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, joh-                 että aloite ei antaisi aihetta enem-
30810: tojen ja kaapelien uusiminen ja paranta-                  piin toimenpiteisiin.
30811: minen (siirtomääräraha). Valiokunta pi-
30812: tää posti- ja lennätinhallituksen esittämän           Vcliokunta on tämän menoryhmän koh-
30813: uusimis- ja parantamissuunnitelman toteut-         dalla käsitellyt ed. Hirvensalon y. m. rah.
30814: tamista tarpeellisena ja tarkoituksenmukai-        al. n :o 256 määrämhan osoittamisesta Kuo-
30815: sena, ja kun hallitus on sitä supistllll'ut, on    pion-Iisalmen laivaväylän syventämistä
30816: valiokunta merkinnyt lisäystä 1,045,000            varten. .Asiasta on Eduskunnan päätöksen
30817: markkaa.                                           mukaisesti ha.rrkittu kulkulaitosvaliokunnan
30818:    23. Puhelinvm·kon laajentaminen (siirto-        lausunto, jolm on pantu Wtteeksi tähän
30819: määräraha). Valiokunta on harkinnut, että          mietintöön (liite 17).
30820:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    47
30821: 
30822:   Yh.tyen kulkulaitosvaliokunnan lausun-                      II. Avustuslainat.
30823: nossa esitettyyn käsitykseen, valtiovarain-
30824: valiokunta ·on sitä mieltä, että IaivaväyJä         Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
30825: on syve:nnettävä 2.4 metrin syvyydessä kul-      sitellyt ed. Inkilän y. m. ra1h. al. n:o 64
30826: keville aluksille. Kun syvennystyötä varten      määrärahan osoittamisesta helppokorlmisiksi
30827: hallituksen esityksessä on jo osoitettu          ra:kennuslaino~ksi työväenop istoiHe.
30828: 
30829: 1,000,000 markan määräraha, valiokunta              Koska asiaa ei ole riittävästi selvitetty,
30830: ehdottaa,                                        ei valiokunta voi ehdottaa tarko1tukseen
30831:           että aloite ei antaisi aihetta enem-   osoitebtavaksi määrärahaa, mutta kysymyk-
30832:         piin toimenpiteisiin.                    sen tärkeyden vuoksi ehdotet,a,an Eduskun-
30833:                                                  nan 'päätettäväksi toivomus,
30834:   Lisäksi va:liokunta on tämän meJllo,ryh-
30835: mä.n kohdalla kä,sitellyt seuraavat raha-                 että hallitus tutkisi, voitaisiinko
30836: asia-aloitteet :                                        valtion varoista antaa pitkäaikaisia
30837:   N :o 16'8 ed. Joukasen y. m. määrärahwn               helppoko1·koisia rakennuslainoja työ-
30838: osoittamisesta Kovesjoen pysrukiltä Porin-              väenopistoille, sekä 1·yhtyisi asian
30839: Ha;apamäen radaHa Kovelahden satamaan                   vaatimiin toimenpiteisiin.
30840: jdhtavan satamaradan rakennustyön aloit-
30841: tamiseksi;
30842:   N :o 169 ·ed. Niukkasen y. m. määrärahan           1liaatalousministeriöön kohdistuvat
30843: osoittamisesta kaksoimiteen rakentamiseksi                     hallinnonhaarat.
30844: P~hömäestä Rannilan asemalle.;                      3. Lainat maanparannustöihin (siirto-
30845:   N :10 170 ·ed. Vi>lhulan y. m. määrärahan      määräraha). Edellä 11 Pl. IX: 5 momen-
30846: osoittamisesta tutkimuksen :suorittamiseksi      tin kohdalla mainitusta syystä on tälle
30847: rautatien rwkentamista varten Haapamäen          momentille merkitty lisäystä 1,000,000
30848: asemaJ:ta 8a;arijärveUe; sekä                    markkaa.
30849:    N:o ·255 ed. Jutilan y. m. mälärärahan           Samoin edellä 11 Pl. IX: 5 momentin
30850: osoittamisesta puutavaran kuljetusreitin ra-     kdhdalla käsitellyn ed. Kullbergin y. m.
30851: kentamista varten Saimaan ja Päijänteen          rah. al. n:o 155 johdosta merkitään tälle
30852: vesistöjen välille.                              momentille lisäystä 250,000 markkaa lai-
30853:   .Aloitteista on Eduskunnan päätöksen mu-       noiksi Taasianjoen laskeruistyötä varten.
30854: kaisesti hankittu kulkulaitosvaliokunnan            Momentti ,lisääntyy 1,2.50,000 markalla.
30855: lausunnot, jotka on pantu liitteik:si tähän         VraJliokunta on tämäin menoryhmän koh-
30856: mietintöön (liit<teet 18-21).                    dalla käsitehlyt ·ed. Niskasen y. m. ra;h. al.
30857:   Kulkulaitosvaliokunnan 1ausuntoihin vii-       n:o 19 määrära:han osoittamisesta annetta-
30858: taten va1liokunta ehdottaa,                      v,aksi lainoina pientilan ha~tuunsa ottav;alle
30859:          että aloitteet hylätään.                perilliselle kanssailJerillisten osuuksien lu-
30860:                                                  nastamista varten.
30861:   Tämän menoryhmän kohdalla valiokunta
30862:                                                     Valiokunta ehdottwa,
30863: on vielä käsitellyt ed. Niskasen rah. al.
30864: n:o 32 määrärahan osoittamisesta Haapa-                   että cdoite hylätään.
30865: järven asema-alueen la.a.jentamistöitä var-
30866: ten.                                                Samoin valiokunta on tämän menoryh-
30867:   Koska aloitteen tarkoittama asia tulee         män kohdalla käsitellyt ed. :Söderhjelmin
30868: järjestetyksi 'Suolahden-Haapajärven ra-         y. m. rah. al. n:o 148 määrärahan osoitta-
30869: tarakennustyön YJhteydessä, valiokunta eh-       misesta lainoiksi kalakaupan ja koalan kul-
30870: dottaa,                                          jetuksen edistämiseksi toimi·viHe yrityk-
30871:           että aloite hylätään.                  sille.
30872:    48                         1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
30873: 
30874:    Koska tämä •asia on kokonaan selvittä-          IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
30875: mättä, ei määrärahaa tarkDitukseerr voida                  lella oleviin rahastoihin.
30876: ehdottaa osoitettavaksi. Kysymyksen tär-
30877: keyden vUJoksi olisi valiokunnan mielestä             2. Siirto suhdannerahastoon. Koska va-
30878: hallituksen syytä hankkia asiassa selvitys         liokunta on ehdottanut asiaa koskevan laki-
30879: ja sen jälkeen ryhdyttävä sen ·ehkä aiheut-        esityksen hyljättäväksi, on valiokunta pois-
30880: tamiin toimenpiteisiin. Valiokunta ehdot-          tanut momentille ehdotetun määrärahan.
30881: taa,                                               Vähenee 625,000,000 markkaa.
30882: 
30883:           että aloite hylätään.
30884:                                                         V.   Työttöncyyden lieventäminen.
30885: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon-           Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
30886:                    haarat.                         sitellyt ·ed. Brygg.arin y. m. rah. ·al. n:o 13
30887:    9. Rakennuslainat ehkäisevää lastensuo-         korotettujen määrärahojen osoittamisesta
30888: jelutyötä varten (siirtomääräraha) (uusi).         työttömyyden lieventämistä varten.
30889: Edellä 14 Pl. XI: 10 momentin kohdal1a                Valiokunnan käsityksen mukaan :halli-
30890: käsitellyn ·ed. E. Kilpeläisen y. m. rah. •al.     tuksen •esitykseen otetut määrärahat ovat
30891: n: o 43 johdosta on tälle kohdalle uudelle         todennäköisesti riittäviä tul•eva:a työttö-
30892: momentille Esäykseksi merkitty 1,·500,000          myyskaThtta varten, minkävUJoksi ehdot-e-
30893: markan siirtomääräraha rakennuslainoiksi           taan,
30894: ehkäisevää lastensuojelutyötä varten.                         että aloite hylätään.
30895: 
30896: 
30897:                             Kahdeskymmenes Pääluokka.
30898:                           Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
30899:              I. Perushankinnat.                    n: o 7 määrärahan osoittamisesta puolustus-
30900:                                                    laitoksen ilmatorjunnan vahvistamista var-
30901: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat       hallin-   ten.
30902:                  nonhaarat.                           Rahallisista syistä valiokunta ·ehdottaa,
30903:   1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö-                että aloite hylätään.
30904: koneiden ja lääkä1·inkojeiden uudistaminen
30905: sekä röntgenkoneiden ja kaluston hankki-
30906: minen (siirtDmääräraha). Valiokunnan saa-          Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
30907: mien tietojen mukaan ei määräraha tule                               haarat.
30908: riittämään erinäisten sairaaloiden välttä-           17.     Urkujen hankkiminen Helsingin
30909: mättömiin kaluston, keittiökoneiden ja lää-        kirkkomusiikkiopistoon (uusi). Valiokunta
30910: kärinkojeiden hankkimiseen, minkävuoksi            on käsitellyt ·ed. Linkomiehen y. m. ra:h. al.
30911: valiokunta rm merkinnyt momentille li-             n:o 59 määrärahan osoittamisesta urkujen
30912: säystä 1,000,000 markkaa.                          hankkimiseksi Helsingin kirkkomusiikki-
30913:                                                    opisto;on.
30914: Puolustusministeriöön kohdistuvat        hallin-     Valiokunta pitää kohtuullisena, ·että
30915:                 nonhaarat.                         Helsingin kirkkomusiikkiopistD saa urku-
30916:   Valiokunta on tämän menoryhmän koh-              jen hankkimiseen avustThsta, ja on tar-
30917: dalla käsitellyt ed. V. Annala:n y. m. ra:h. al.   koitukseen aloitteessa esitetyllä ehdolla
30918:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  49
30919: 
30920: merkinnyt 75,000 m~rkan määrärahan, joka         rakentamista varten on tähän asti myön-
30921: on tälle kohdalle otettu uutena momenttina.      netty tasaisin luvuin 8, 711,000 markkaa,
30922: Uuden momentin merkitseruisestä johtuu,          ja vankeinhoitolaitoksesta on ilmoitettu,
30923: että seuraavien momenttien järj.estysnume11o     että tarkoitukseen vuoden 1937 meno-
30924: muuttuu.                                         arviossa ehdotettu 1,500,000 markkaa mu-
30925:                                                  kaanlaskettuna tarvitaan vielä 6, 760,000
30926: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe ..     markkaa. Kun ei rakennustöitä varten ole
30927:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.           olemassa mitään kustannusarviota, olisi va-
30928:                                                  liokunnan mielestä tällaisiin töihin ryhdyt-
30929:    21. Tie- ja vesirakennushallituksen ko-       täessä sellainen hyväksyttävä ja sitä nou-
30930: neiston täydentäminen, ministeriön käytet-       datettava.
30931: täviiksi (siirtomääräraha). Kun valiokunta          2. Riihimäen keskusvankilan rakentami-
30932: edellä 12 Pl. V: 3 momentin kohdalla on          nen (siirtomääräraha) . Riihimäen keskus-
30933: merkinnyt lisäystä maanteiden talviauki-         vankilaa varten hyväksyttiin vuonna 1929
30934: pitoa varten, on hallituksen esittämään          kustannusarvio, joka päätyi 13,500,000
30935: talviauraukseen tarvittavien koneiden han-       markkaan. Tähän asti on tarkoitukseen
30936: kintasuunnitelmaan lisättävä 6 kuorma-           eri vuosien tulo- ja menoarvioissa myön-
30937: autoa varten 570,000 markkaa ja 12 lumi-         netty yhteensä 18,028,000 markkaa ja van-
30938: auraa varten 95,000 markkaa. Momentti            keinhoitolaitoksesta on ilmoitettu, että tar-
30939: lisääntyy 66'5,000 markwlla.                     koitukseen vuoden 1937 tulo- ja menoarvio-
30940:                                                  esityksessä ehdotettu 1,800,000 markkaa
30941: M (tatalousministeriöönkohdistuvat hallin-       mukaan laskettuna tarvitaan vielä 3,900,000
30942:                  nonhaarat.                      markkaa. Valiokunta on sitä mieltä, että
30943:                                                  määrärahoja pääomamenoihin myönnet-
30944:    Va:liakunta on tämän menoryhmän koh-
30945:                                                  täessä olisi noudatettava hyväksyttyjä
30946: dalla käsitellyt ed. ]{jarvetin y. m. rah. al.
30947:                                                  kustannusarvioita.
30948: n: o 107 määrärahan osoittamisesta Lounais-
30949: Suomen Savi·alueen maamieskoulun val-
30950: tiolle lunastamista varten. Asiasta ·on          Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-
30951: Eduskunnan .päätöksen mukaisesti hankittu                         nonhaarat.
30952: maatalousvaliokunnan lausunto, joka on
30953: pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite 22).       6. Lääkärin asunnon ja sairasmajan ra-
30954:    Valiokunta toteaa, että koulun taloudel-      kentaminen Ranualle (siirtomääräraha).
30955: linen asema on kestämätön, minkä vuoksi          Saatujen tietojen mukaan ylittävät kaikki
30956: hallituksen olisi kiinnit•ettävä huomiota        rakentamistarjoukset hallituksen suunnitte-
30957: koulun ottamiseen valtion haltuun. Valio-        lemat kustannukset niin paljon, että valio-
30958: kunta ehdot·taa,                                 kunta on katsonut tarpeelliseksi merkitä
30959:                                                  momenti.Ue lisäystä 450,000 markkaa.
30960:          että aloite ei antaisi aihetta enem-       7. Sallan yleisen sairaalan rakentami-
30961:        piin toimenpiteisiin.                     nen (siirtomääräraha) . Valiokunnan saa-
30962:                                                  mien tietojen mukaan tulevat rakennuskus-
30963:           II.   Uudisrakennukset.                tannukset nousemaan hallituksen suunnit-
30964:                                                  telemia niin paljon korkeammiksi, että
30965: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon-        on tarpeellista merkitä lisäystä 400,000
30966:                   haarat.                        markkaa.
30967:    1. Sukevan keskusvankilan rakentaminen           11. Mustasaa•ren saimalan laajennustyöt
30968:  (siirtomääräraha). Sukevan keskusvankilan        (siirtomäämäraha) (uusi). Valiokunta on
30969: 
30970:                                                                                            7
30971:   50                       1936 Vp.- V. M.- E:sitys N:o 1.
30972: 
30973: käsitellyt ed. H. Ryömän y. m. rah. al. n :o      Viitaten yllämainittuihin talousvaliokun-
30974: 37 määrärahan osoittamisesta Mustasaaren        nan lwusuntoihin, valiokunta ehdottaa,
30975: sair:aalan laajennustöitä varten. Asiasta on             että aloitteet hylätään.
30976: Eduskunnan päätöksen mu1kaisesti hankittu
30977: talousvaliO'kunnan lwusunto, joka on pantu      Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-
30978: liiteeksi tähän mietintöön (liite 23).                          nonhaarat.
30979:    Viitaten talousvaliokunnan lausuntoon
30980: valiokunta ehdottaa tarkoitusta varten            21. Sotilasrakenmtsten perinpohjaiset kor-
30981: uudella momentilla osoitettavaksi 3,500,000     jaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomoorä-
30982: ma~kkaa siirtomäärärahana.       Uuden mo-      raha). Lahdenpohjan kauppalassa on jo
30983: mentin me:rikitsemisestä seuraa, että tämän     muutamia vuosia sitten valmistunut ran-
30984:                                                 nil~kotykistÖirykmentti 3 :n kasa'rmirwken-
30985: luvun seuraavien momenttien järjestysnu-
30986: merot muuttuvat.                                nukset samoin kuin esikuntarakennuskin,
30987:    Valiolrunta on tämän menoryhmän koh-         mutta rykmentin esikunta ei ole voinut
30988: oolla käsitellyt ed. Pohjalan y. m. ~mh. al.    muuttaa Sortavalasta sinne, koska paikka-
30989: n :o 35 määrärahan osoittamisesta uuden         kunnalla ei ole asuntoja upseereille eikä
30990: lastensairaalan rakentamista varten. Asiasta    aliupseereille. Välttämättömien upseeri- ja
30991: on Eduskunnan päätöksen mukaisesti han-         aliupseerirakennusten rakentamista varten
30992: kittu talousvaliokunnan lausunto, joka on       Lahdenpohjaan on valiokunta merkinnyt
30993: pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite 24).   momentille lisäystä 3,000,000 markkaa.
30994:    Kun uuden lastensairaalan ralmntamista
30995: varten ei ole vielä suoritettu riittäviä val-   Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnan-
30996: misteluja., ei valio1kunnan mielestä tällä                        haarat.
30997: kertaa voida osoittaa varoja rakennustöi-          23. Uudisrakennukset korkeinnman rnaJa-
30998: den aloittamiseksi. Koska sanotun sairaa-       ;ia metsätalousopetuksen . tarvetta varten
30999: lan aikaansaaminen on kipeän tarpeen vaa-       (sii:rtomääräraha). Valiokun ta on käsitel-
31000: tima, valiolrnnta ,ehdottaa,                    lyt ed. Cajanderin y. m. rah. ·al. n :o 96
31001:          että hallitusta kehoitettaisiin kii-   korotetun määrärahan osoittamisesta kor-
31002:        rehtimään lastensairaalan aikaansaa-     keimman maa- ja metsätalousopetwksen
31003:        mista tarkoittavia toimenpiteitä.        U!Udisrakennuksia vart,en.
31004:                                                    Katsoen siihen erinomaisen puutt0elli-
31005:    Samoin valio!k!unta on tämän menoryh-        seen tilaan, jossa yliopiston maatalous- j:a
31006: män kohdalla käsitellyt semaavat rahaasia-      metsätieteellinen opetus huoneistojensa ja
31007: aloitteet:                                      varusteittensa puorelta on, mistä maamme
31008:    N :o 38 ed. U. Hannulan y. m. määrä-         maa- ja metsätaloudelle aiheutuu arvelut-
31009: rahan osoittamisesta valtion sairaalan ra-      tavaa haittaa, pitää valiokunta välttämättö-
31010: ikentamista varten Kemiin.                      mänä, että tämän opetuksen ra:kennussuun-
31011:    N :o 41 ed. Soinisen y. m. määrärahan        nitelma toteutetaan nopeammin kuin hal-
31012: osoittamisesta valtion aluesairaalan ra,ken-    lituksen esitys edellyttää. Täh'ån turee li-
31013: tamista varten Polvijärven llruntaan.           säiksi, että v. 1940 metsätieteellisten tutki-
31014:    N :o 42 ·ed. Salon y. m. määrärahan osoit-   muslaitosten ika.nsainvälisen liiton kong-
31015: ta,misesta Säräisniemen aluesairaalan ra-       ressi ja kaiken todennä;k:öisyyden mukaan
31016: kentamiseksi.                                   myös ma,ailman metsäkongressi, joihin mo-
31017:    Eduskunnan päätöksen muikaisesti on          lempiin useat kymmenet eri kansat kaikista
31018: mainituista aloitteista hankittu talousva-      maanosista lukui:sine edustajineen osallistu-
31019: Eokunnan lausunnot, jotka on pantu liit-        vat, tulevat pidettäviksi Helsingissä ja on
31020: teiksi tä!hän mietintöön (liitteet 25-27).      luonnollisesti tärkeätä, että p. o. rakennuk-
31021:                                     Tulo.. ja menoarvio.                                51
31022: 
31023: set siihen mennessä ovat valmiit. Valio-          N :o 58 ed. Syrjäiän y. m. määrärahan
31024: kunnan      tietämän    mukaan     yliopiston   osoittamisesta Heinolan seminaarin lisära-
31025: asianomainen      rakennustoimikunta     sekä   kennustöitä varten; sekä
31026: sen maatalous-metsätieteellinen tiedekunta        N :o 8'8 ed. V aaraman y. m. määrår:ahan
31027: ovat tulleet siihen käsitykseen, että varsi-    osoittamisesta Savon maakunta-arkiston ra-
31028: naisten maataloustieteiden opetus sopivim-      kentamista varten.
31029: min olisi sijoitettava Uunionin- ja Snell-        Rahallisista syistä ja lisäksi kun tämän-
31030: maninkatujen väliselle tontille rakennetta-     laatuisten kysymysten valmistelu ikuulnu
31031: van rakennusryhmän Unioninkadun puolei-         hallit•tlikselle, valiokunta ehdottaa,
31032: seen osaan, johon alkuaan oli suunnit•eltu                 että aloitteet hylätä.än.
31033: sijoitettavaksi propedeuttisten aineiden sekä
31034: biologisten aputieteiden opetus. V aliokun-
31035:                                                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
31036: nalla, joka on saanut tietää, että tämä
31037:                                                                 nonhaarat.
31038: muutos ei tule aiheuttamaan mitään muu-
31039: toksia kokonaiskustannusarvioon, ei ole mi-        38. Metsähallinnon metsätyönjohtajain
31040: tään huomautettavaa .tällaista järjestelyä      virka-asumusten rakentaminen (siirtomää-
31041: vastaan. Valiokunta ehdottaa, että määrä-       räraha). Koska suunnitelman toteuttami-
31042: rahaa korotettaisiin 3,000,000 markalla,        nen, joka on riippuvainen metsänvartija-
31043: mikä on tähän merkitty lisäykseksi.             tilojen itsenäistyttämisestä, olisi saatava
31044:    28. Ruotsalaisen normaalilyseon lisära-      alkuun nopeammin kuin hallitus esittää, on
31045: kennus (siirtomääräraha). Opetusministe-        valiokunta merkinnyt lisäystä 1,500,000
31046: riön valiokunnalle antaman ilmoituksen mu-      markkaa.
31047: kaan ei hallituksen esityksessä mainittua          39. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen
31048: väestösuojahuonetta voida koulutaloon si-       uudisrakennus (siirtomääräraha) (uusi}.
31049: joittaa. Koska rakennuskustanukset kui-         V·aliokunta on käsitellyt ed. Pekkalan y. m.
31050: tenkin ovat nousemassa, tarvitaan määrä-        rah. ·al. n :o 108 määrärahan osoittamiS€sM
31051: raha tarkoitukseensa vähentämättömänä.          metsätieteellisen tutkimuslaitoksen raken-
31052:    VaJi.okunta on tämän menoryhmän koh-         nusta varten. Asiasta on Eduskunnan pää-
31053: dalla käsitellyt ed. Oksasen y. m. rah. al.     töksen mukaisesti hankittu maatalousvalio-
31054: n :o 60 määrärahan osoittamisesta Hami-         kunnan l·ausunto, joka on pantu :liitteek:si
31055: nan yhteislyseon koulutalon rakentamista        tähän mietintöön (liite 28).
31056: varten.                                            Viitaten maatalousvaliokunnan lausun-
31057:    Saatujen tietojen mukaan tämä asia on        toon, valiokunta ehdottaa, että tarkoituk-
31058: par:aillaan valmistelun alaisena hallituk-      seen myönnettäisiin 1,500,000 markan siir-
31059: S&'!Sa, minkävuoksi .ehdotetaan,                tomääräraha, joka on tälle kohdalle mer-
31060:                                                 kitty uutena momenttina.
31061:          että aloite hylätään.
31062:                                                    40. Metsäkurssitalon rakentaminen Ylä-
31063:    Vielä on valiokunta täUä kohdalla käsi-      Vuoksen maamieskoululle (uusi). Valio-
31064: tellyt seuraavat r:ahaasia.,aloitteet:          kunta on käsitellyt ed. Ikosen y. m. rah. al.
31065:   N :o 48 ed. H. Ryömän y. m. määrärahan        n: o 113 määrärahan osoittamisesta metsä-
31066: osoittamisesta Helsingin yliopiston lääke-      kurssitalon rakentamiseksi Ylä-Vuoksen
31067: opillisen ikesikuslaitoksen suunnitteluja ja    maamieskoululle. Asiasta •on Eduskunnan'
31068: piirustuksia varten;                            päätöksen mukaisesti hankittu maatalous-
31069:    N :o 51 ed. Ala-Kuljun y. m. määrärahan      valiokunnan lausunto, joka on pantu liit;-
31070: osoittamisesta Jyväsikylän kasvatusopillisen    teeksi tä·hän mietintöön (liite 29).
31071: korkeakoulun urheilukenttää varten;                Maatalousvaliokunnan lausuntoon viita;.
31072:   52                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
31073: 
31074: ten v·ahokunta ehdottaa, että tarkoitukseen        lVbatalousv·aHokunnan lausuntoihin vii•ta-
31075: osoitettaisiin 275,000 mark:kaa, mikä on         ten valiokunta ·ehdottaa,
31076: tällä kohdwlla merkitty uudelle momentiUe.                 että aloitteet hylätään.
31077:    Kahden uuden momentin merkitseruisestä
31078: j•ahtuu, että tämän luvun seuraavien mo-            Vielä on vaHokunta tässä yhteydessä kä-
31079: men:ttien järjestysnumerot muuttuvat.            sitellyt ed. M. Hannulan y. m. rah. al
31080:    Tässä yhteydessä valiokunta '011 käsitellyt   n:o 100 määrärahan osoittamisesta Orimat-
31081: ed. ·Löthman-Koposen y. m. rah. al. n:o 67       tilan kotitalousopiston oppilas- ja kutomo-
31082: määrärahan osoittamisesta Toivalan nais-         rakennuksen rakentamista varten ja ed.
31083: käsityökoulun uudisr.akennu:sta varten.          IJuostarisen y. m. rah. al. n:o 101 määrä-
31084:    Valiokunnan mielestä hallituksen olisi        rahan <Osoittamisesta Sääruingin emäntäkou-
31085: tämänlaatuisten koulujen uudisrakennuksia        lun uudisrakennusta varten sekä ed. 'Pek-
31086: suunniteltaessa ensi tilassa otettava huo-       kalan y. m. rah. al. n:o 109 määrärahan
31087: mioon a1oittees:sa tarkoitettu rakennus-         osoittamisest,a me:tsäkouluj·en uudis:r:a:ken-
31088: hankie. Valiokunta ehdottaa,                     nus- ja korjaustöitä varten.
31089:                                                     Valiokunta totea,a, että al,o,itteissa •tarkoi-
31090:          että aloite ei antaisi aihetta enern-
31091:                                                  tetut rakennustyöt ovat tarpeellisia, mutta
31092:        piin toimenpiteisiin.
31093:                                                  koska samantapaisia rakennustarpeita on
31094:   Valiokunta on tämän menoryhmän koh-            muillakin oppilaitoksilla j·a niiden tyydyt-
31095: dalla käsitellyt ed. Cajanderin y. m. rah. a1.   täminen koko maan tar.peha silmällä pitäen
31096: n:o 110 määrärahan osoittamisesta uuden          voidaan asianmukaisinm1in valmistella hal-
31097: metsäkoulun 'P·erustamista varten. Asiasta       lituksesta käsin, •ehdotetaan,
31098: on Eduskunnan päätöksen mukaiSesti han-
31099:                                                            että aloitteet hylätään.
31100: kittu maatalousvaliokumran lausunto, joka
31101: on pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite      l( ulkulaitostenja yleisten töiden ministe-
31102: 30).                                                  riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31103:   Valiokunta, jok·a pitää uuden metsäkou-
31104:                                                     Valiokunta on tämän mexwryhmän koh-
31105: lun perustamista välttämättömänä, katsoo
31106:                                                  dalla käsitellyt ed. Lintul.ahden y. m. rah.
31107: kuitenkin, että tällainen asi<a olisi rat-
31108:                                                  al. n:o 258 määrärahan osoittamisesta Vii-
31109: kaistava hallituksen esityksen perusteena,
31110:                                                  purin lentokentän rakentamista varten.
31111: minkävuoksi valiokunta ehdottaa,
31112:                                                     Valiokunnan mielestä Viiwurin lentoken-
31113:           että hallitusta kehoitettaisiin kii-   tän rakentamin·en on lent·oreittien täyden-
31114:        1·eellisesti antamaan Eduskunnalle        tämisen vuoksi välttämätön. Rahallisista
31115:        esitys U1tden metsäkoulun pe1'1/sta-      syistä valiokunta ei kuitenkaan katso voi-
31116:        misesta.                                  vansa ehdnttaa määrärahan osoittamista
31117:    Samoin valiokunta on tässä yhteydessä.        tarkoitusta varten. Mikäli työttömyyden
31118: .käsitellyt ed. Heikkisen rah. al. n:o 111       torjumiseksi nn tarpeellista voitaisiin va-
31119: määrärahan osoittamisesta metsänhoitok,ou-       liokunn,an mielestä lentokentiin rakennus-
31120: lun perustamista varten Pohjois-Savoon           työt panna ensi vuonna alulle työttömyys-
31121: sekä ed. Jauhosen y. m. rah. al. n:o 112         varoilla kuitenkin sillä ehdolla, että Viipu-
31122: määrämhan osoittami:sesta rakennussuun-          rin kaupunki luovuttaa kent:t.ää varten tar-
31123: nitelman laatimista varten Kajaanin kihla-       vittavan maa~alueen ilmaiseksi ja sitoutuu
31124: Imn ta:an    perustettavalle   metsäkoululle.    osallistuma,an lentokentän kokonaiskustan-
31125: Aloitteista on Eduskun,nan päätöksen mu-         nuksiin 2·5 prosentilla. Valiokunta ehdot-
31126: kaisesti hankittu      maatalousvaliokunnan      taa,
31127:  lausunnot, j,otka on ,pantu liitteiksi tähän              että aloite ei antaisi aihetta enem-
31128: mietintöön (liitteet 31 ja 32).                          piin toimenpiteisiin.
31129:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  53
31130: 
31131: J(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu-     n: o 22 määrärahan osoittamisesta jäänsär-
31132:             vat hallinnonhaarat.                 kijäaluksen rakentamista varten.
31133:    46. Väylävalaistuksen parantaminen (siir-        Koska tarkoitusta varten on lisäyksenä
31134: tomääräraha). Valiokunta on käsitellyt ed.       kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon myön-
31135: Moilasen y. m. rah. al. n: o 24 määrärahan       netty määräraha, valiokunta ehdottaa,
31136: osoittamisesta Reipon karille rakennetta-                 että aloite hylätään.
31137: vaa johtoloistoa varten sekä samoin ed.
31138: Kokon rah. al. n: o 25 märärahan osoitta-           Samoin valiokunta on tässä yhteydessä
31139: misesta Kemin Kraaseliin rakennettavaa           käsitellyt ed. Kanniston y. m. rah. al.
31140: johtoloistoa varten.                             n: o 52 määrärahan osoittamisesta kauppa-
31141:    Valiokunta pitää molempia johtoloistoja       korkeakoulun tilanahtauden poistamiseksi.
31142: t.anpeellisina ja ehdottaa niitä varten osoi-    Asiasta on Eduskunnan päätöksen mukai-
31143: tettavaksi 850,000 markan määrärahan,            sesti hankittu sivistysvaliokunnan lausunto,
31144: mikä on merkitty Iisäykseksi tälle momen-        joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön
31145: tille.                                            (liite 33).
31146:    49. Uuden tarkastuslaivan hankkiminen            Koska k. o. tarkoituksen toteuttamista
31147: Turun luotsipiiriin (siirtomääräraha) (uusi).    varten ei vielä ole edes suunnitelmaa eild1
31148: Valiokunta on käsitellyt ed. Hongan y. m.        kustannusarviota, valiokunta ehdottaa,
31149: rah. al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta                että aloite hylätään.
31150: uuden tarkastuslaivan hankkimista varten            Vielä valiokunta on käsitellyt ed. V. Kil-
31151: Turun luotsipiiriin.                             peläisen y. m. rah. al. n: o 66 määrärahan
31152:    Valiokunta pitää kysymyksessä olevan          osoittamisesta ammattikoulun perustamista
31153: tarkastuslaivan hankkimista välttämättö-         varten Kemiin. Asiasta on Eduskunnan
31154: mänä ja kiireellisenä, minkä vuoksi aloit-       päätöksen mukaisesti hankittu työväen-
31155: teessa mainittuun tarkoitukseen on tällä         asiainvaliokunnan lausunto, joka on pantu
31156: kohdalla merkitty uudelle momentille li-         liitteeksi tähän mi·etintöön (liite 34).
31157: säyksenä 3,800,000 markan siirtomääräraha.          Työväenasiainvaliokunnan lausuntoon vii-
31158: Uuden momentin merkitsemisestä johtuu            taten valiokunta ehdottaa,
31159: muutos seuraavan momentin järjestysnume-
31160: roon.                                                     että aloite hylätään.
31161:    Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
31162: dalla käsitellyt ed. Horellin y. m. rah. al.            III. Erinäiset yleiset työt.
31163: n:o 55 määrärahan osoittamisesta Tampe-            iliaatalowmtinisteriöön kohdistuvat hal-
31164: reen teknillisen opiston lisärakennusta var-                     linnonhaarat.
31165: ten.
31166:     Pitäen tärkeänä Tampereen teknillisen           2. Siipon- ja Karvianjokien perk(]Juks6t
31167: opiston lisärakennuksen rakentamista valio-       (siirtomääräraha). Valiokunta on käsitel-
31168: kunta ehdottaa,                                  lyt ed. Joukasen y. m. rah. al. n :o 157
31169:                                                  määrärahan osoittamisesta Karvianjo~n ala-
31170:           että hallitusta kehoitettaisiin ensi   juoaffiun penkaustöiden alullepanemista var-
31171:        tilassa valmistamaan ja E duskun-         ten. Asiasta on Eduskunnan päätöksen
31172:        nalle antamaan esitys Tampereen           mukaisesti hankittu maatalousvaliokunnan
31173:        teknillisen opiston lisärakennuksen       lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän
31174:        rakentamisesta.                           mietintöön (liite 9).
31175:   'l'ämä menoryhmän kohdalla valiokunta             Maatalousvaliokunnan lausuntoon viita-
31176: on käsitellyt ed. Kulovaaran y. m. rah. al.      t@ valiokunta ehdotta:a, että aloitteessa
31177:   54                           1936 Vp. -     V. M. -      Esitys N :o 1.
31178: 
31179: mainittuun tari~oitukseen myönnettäisiin               23. Tampereen·-Kurun maan-
31180: ,100,000 ma~kan siitrtomääräraha sillä eh-                  tien parantaminen V ahanta-
31181: dolla, että pm:tkaushankkeen osrukkaat sitou-               lahden ja Pengonpohjan vä-
31182: mu:ksensa mukaisesti suorittavat 800,000                    lillä Ylöjärven pitäjässä . . . 200,000
31183: markkaa työn kustannuksista. Samalla                   25. Helsingin-Viipurin maan-
31184: kun momentin nimike on muutettu on sa-                      tien paranta:minen Sutelan,
31185: nottu 400,000 mar!kkaa merkitty lisäytkseksi                Neuvottomun ja Summan
31186: tälle !kohdalle.                                            kylien väliseltä osalta Ky-
31187:    Valiokunta on tämän menoryhmän ~mh­                      mm ja Vehkalahden pitä-
31188: dalla käsitellyt ed. V. Ann:alan y. m. rah. rul.            jissä ..................... 1,000,000
31189: n :o 151 määrärahan osoittamisesta Suo-                34. Häyskynvaaran-Saaramäen
31190: menla:hden itäosan rannikon, Seiskarin ja                   maantietyö . . . . . . . . . . . . . . . 200,000
31191: rjavansaaren tkalastajine tarpeellist·en nuot-         36. Punkaharjun harjumaantien
31192: ta-apajien perkaamiseen.                                    kunnostaminen . . . . . . . . . . . . 100,000
31193:    Valiokunnan mielestä voitaisiin, mikäli             42. Loppävirran-Sorsakosken-
31194:  työttömyyden torjumiseksi ·ehkä on tar--                   Jälppilän maantien raken-
31195: peellista, aloitteessa mainittuun tarkoituk-                nustyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000
31196: seen käyttää työttömyysvaroja. Rahalli-                49. Maantien rakentaminen Su-
31197: sista syistä valiokunta ehdottaa,                           miaisista Suolahden asemalle                   100,000
31198:            että aloite hylätään.                       55. Kokkolan-Kaustisen maan-
31199:                                                              tien parantaminen . . . . . . . . 200,000
31200: Kulkulctitosten ja yleisen töiden ministe-             61. Kela:haaran-Rytingin erä-
31201:     1'iöön kohdisttwat hallinnonhaarat.                     maantien rakentaminen . . . . 200,000
31202:                                                        67. Turtolasta Rovaniemen Mel-
31203:   3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä-                 taukseen johtavan maantien
31204: raha). Va1iokunta on hankkimiensa tietoj·en                  rakentaminen Kanttajärven
31205: perusteella harkinnut seuraavat ·lisäykset                   ja Marrasjärven välillä . . . . 200,000
31206: esitykseen tar.peeHisiksi:                             70. Maantie Sallan kirkonky-
31207:   A_, Uusien maanteiden rakentaminen ja                      lästä Savukoskelle . . . . . . . . 200,000
31208:          nykyisten parantaminen.                        74. Kestopeitteisten ja mu~den
31209:                                           markkaa.           korkeampiluokkaisten teiden
31210:  7. Turun-Helsingin valtamaan-                               rakentamiseen eri lääneissä 1,000,000
31211:     tien ja suunnitehnaan sisäl-                        75. Kulkulaitosten Ja yleisten
31212:     tyvien yhdysteiden rakenta-                              töiden ministeriön käytettä-
31213:     miseen Salon kauppalan ja                                väksi                                       1,000,000
31214:     Uudenmaan läänin rajan vä-
31215:                                                          B. Maantiesiltojen ja lossien
31216:     lisellä osalla . . . . . . . . ..... . 1,000,000
31217:                                                                  rakentarninen.
31218:  8. Raision-Naantalin              maan-
31219:                                                         2. Sillan rakentaminen Kymi-
31220:     tien parantaminen ....... . 200,000
31221: 10. Paattisten-Yläneen maan-                               joen yli In:koeroisten lossi-
31222:     tien rakentaminen ........ . 100,000                   paikalle Anjalan-Sippolan
31223:                                                            maantiellä .......· ....... .                500,000
31224: 12. Karjalan-Laajoen maantie 200,000
31225: 21. Kangasalan-Oriveden maan-                          17. Kuokkalan silta ja ti·enoi-
31226:     tien parantaminen Huuti-                               kaisu Tampereen-I.empää-
31227:                                                            län maantiellä ........... .                 500,000
31228:     Jarven tienristeyksestä Ori-
31229:     vedelle päin . . . . . . . . . . . . . . 200,000                                                  7,300,000
31230:                                     Tulo- ja menoarvio.                                55
31231: 
31232:    Tämän lisäksi valiokunta on harkinnut,           N:o 180 ecL Wickmanin y. m. maarara-
31233: että momentin A) kohdalla alimomentilla          han osoittamisesta Pietarsaaren-Kolpin tai
31234: 11) Turun-Rauman maantien oikaisua               Kruunupyyn tietyötä varten.
31235: varten Mynämäellä osoitettu 400,000 mar-           N:o 181 ed. Wickmanin y. m. määrärahan
31236: kan määräraha voidaan tällä kertaa pois-         osoittamisesta Pietarsaaren-Luodon-Kok-
31237: taa, koska k. o. maantierakennustyön alka-       kolan tien oikomis- ja parannustyötä var-
31238: mista ei ole pidettävä kiireellisenä.            ten.
31239:   Viimeksimainitun vähennyksen huomioon-
31240:                       1                            N:o 182 ed. Eskolan y. m. määrärahan
31241: ottaen    tekevät   edelläolevat    lisäy!kset   osoittamisesta Kulhmoisten-Jämsän välisen
31242: 6,900,000 ·markkaa.                              valtamaantieosan oikaisua varten.
31243:                                                    N:o 183 ecl. Bryggarin y. m. määrärahan
31244:                                                  osoittamisesta maantien rakentamista var-
31245:   Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt        ten Toivakan kirkonkylästä Leppälahden
31246: seuraavat rahaasia-aloitteet:                    pysäkille Jyväskylän-Pieksämäen radalla.
31247:    N:o 172 ed. Hongan, y. m. määrärahan            N:o 184 ed. Vesterisen y. m. määrärahan
31248: osoittamisesta Turusta Hämeenlinnaan joh-        osoittamisesta Lievestuoreen-Hänniskylän
31249: tavan valtatien Lieelon pitäjän alueella         maantien rakentamista varten.
31250: kulkevan osan parannustyötä varten.                N:o 185 ed. Piikaman y. m. määrärahan
31251:    N:o 173 ecl. Kuusiston määrärahan osoit-      osoittamisesta Heinolan pitäjästä Hujan-
31252: tamisesta Pyhäjärven (U. 1.) ja Pusulan          salon ja Uimilan kylien kautta Jaalan pitä-
31253: kunnissa olevien Vuotinaisten ja Kärkölän        jään johtavan maantien rakentamistöiden
31254: teiden parantamista ja valtion hoitoon otta-     aloittamiseksi.
31255: mista varten.                                      N:o 186 ecl. Nh1kka;sen y. m. määrärahan
31256:    N:o 174 ecl. Kuusiston määrära!han osoit-     osoittamisesta Viipurin läänissä <>levien
31257: tamisesta Enäjärven kylätien kunnosta-           maanteiden parantamista varten.
31258: mista ja valtion hoitoon ottamista varten.         N:o 187 ed. Tukian y. m. määrämhar..
31259:    N:o 175 ed. Ky}änpään y. m. määrärahan        osoittamisesta maantien rakentamiseksi Tai-
31260: osoittamisesta Porin-Rauman maantien             palsaarelta Lappeenrantaan.
31261: korjaustöitä varten.                               N: o 188 ed. Kekkosen y. m. määrärahan
31262:    N:o 176 ecl. Voionmaan y. m. määrämhan        osoittamisesta Vahvial~an ja Ylämaan väli-
31263: osoittamisesta maantien rakentamista varten      sen maantien rakentamisen alullepanemista
31264: Tampereelta länteen sekä tarpeellisten yh-       varten.
31265: dysteiden rakentamiseksi Tampereeseen liit-        N :o 189 ecl. Tuomivaaran y. m. määrära-
31266: tyvällä esikaupunkialueella.                     han osoittamisesta Rääkkylän .Oravisalon
31267:    N:o 177 ·ecl. Kujalan y. m. määrärahan        maanti•en rakentamista varten.
31268: osoittamisesta Tampereen-Kurun maan-               N:o 190 ecl. Jutilan y. m. määrärahan
31269: tieltä Turun ja Porin läänin rajalle johta-      osoittamisesta Mäntyharjun pitäjän Kyttä-
31270: van n. s. Juhtimäen tien maantieksi raken-       län-Varpasen maantien parantamistöiden
31271: tamista varten.                                  alkamista varten.
31272:    N:o 178 ecl. Tarkkasen y. m. määrärahan         N:o 191 ed. Jutilan y. m. määräraha:'
31273: osoittamisesta Vaasan-Laihian-Jalasjär-          osoittamisesta maantien rakennustyön aloit-
31274: ven maantien oikaisemista vart·en.               tamista varten Kangasniemen-Pieksämäen
31275:    N:o 179 ed. Söderhjelmin y. m. määrä-         välisellä Siilinmyllyn-Haarajoen tieosalla.
31276: rahan osoittamisesta oikaisu- ja parannus-         N:o 192 ecl. Luostarisen y. m. määrärahan
31277: töiden suorittamista varten tieosalla Vaasa      osoittamisesta maantien rakentamista var-
31278: -Sundby.                                         ten Enonkoskelta Sappolanlahteen.
31279:   56                      1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 1.
31280: 
31281:    N:o 193 ed. Luostarisen y. m. korotetun     jonvirran ja Kurepolven välisen moo.ntien
31282: määrärahan osoittamisesta Punkaharjun          rakentamiseksi.
31283: maantien kunnostamiseen.                          N:o 206 ed. Hirvensalon y. m. määrä-
31284:    N:o 194 ed. Asikaisen y. m. määrärahan      rwhan osoittamisesta V aajasalmen-Tervon
31285: osoittamisesta Otavan sataman ja aseman        kylätien kuntoon saattamista varten.
31286: välisen maantien rakentamista varten.             N:o 207 ed. Lepistön y. m. määrärahan
31287:    N:o 195 ed. Ta:kalan y. m. määrära-         osoittamisesta Toholammin-Eskolan maan-
31288: han osoittamisesta Sarkamäen-Rauhamäen         tien rakentamiseksi.
31289: maantien kunnostamista ja valtion hoitoon
31290:                                                   N:o 208 ed. Nurmesniemen y. m. määrä-
31291: ottamista varten.
31292:                                                rahan osoittamisesta yhdystien rakentamista
31293:    N:o 196 ed. Tll!kalan y. m. määrärahan
31294:                                                varten Nivalan kirkolta Kalajoen eteläpuo-
31295: osoittamisesba    Suonenjoen-Karkkolan-
31296:                                                litse kulkevraan kylätiehen.
31297: Jäppilän kirkonkylän maantien kunnosta-
31298: mista ja valtion hoitoon ottamista varten.        N: o 209 ed. Niskasen y. m. määrärahan
31299:    N:o 197 ed. Löthman-Koposen y. m. mää-      osoittamisesta maantien rakentamista var-
31300: rärahan osoittamisesta tutkimuksen toimit-     ten Pyhännän pitäjän Itämäen kylästä
31301: tamiseksi maantieosana Puutossalmi-Tup-        Vuolijoen-Vieremän maantielle.
31302: purinmä'ki- Kurjal,anranta-Näädänmaa-             N: o 210 ed. J anhosen määrärahan osoit-
31303: Huovilansalmi.                                 tamisesta oikotien rakentamiseksi Ristijär-
31304:    N:o 198 ed. Hirvensalon y. m. määrära-      ven kirkolta Jokikylän kautta Sakarin mö-
31305: han osoittamisesta Suonenjoen pitäjän Ha-      kin tienoille Kontiomäen-Suomussalmen
31306: lolanmäen kylästä alkavan Tervon-Haapa-        maantiellä.
31307: mäen tiehen yhtyvän maantielinjan tutki-          N: o 211 ed. J anhosen määrärahan osoit-
31308: mistöitä varten.                               tamisesta maantien rakentamista varten
31309:    N:o 199 ed. Kuittisen y. m. korotetun       Hyrynsalmen Moisianvaaraan johtavalta
31310: määrämhan osoittamisesta Yliveden-Jääs-        tieltä Tuomaankosken ja Saarivaaran
31311: ken maantien rakentamista varten.              kautta Kovalan-Keskisen maantiehen Suo-
31312:    N:o 200 ed. Kososen y. m. määrärahan        mussalmella.
31313: osoittamisesta maantien rakentamista var-         N: o 212 ed. Arhaman y. m. määrärahan
31314: t·en Rääkkylän kirkolta Oravisalon kautta      osoittamisesta maantien rakentamista var-
31315: r~iperiin.                                     ten Hyrynsalmen Tapanivaarasta Iivantii-
31316:    N: o 201 ed. Soinisen määrärahan osoitta-   ran kautta Malilaan ja siitä edelleen Iivan-
31317: misesta Outokummun-Vuonnoksen tien             tiiran järven länsipuolitse Timoniemen tie-
31318: rakentamista varten.                           hen Kuhmoniemen kunnassa.
31319:    N: o 202 ed. Kososen y. m. määrärahan          N: o 213 ed. Meriläisen y. m. määrärahan
31320: osoittamisesta Kompakan-Tikkalan-H uh-         osoittamisesta Jormuan-Pdhjavaaran kylä-
31321: til<ammen maantien rakentamista varten.        tien kunnostamista ja valtion hoitoon otta-
31322:    N:o 203 ed. Kososen y. m. määrärahan        mista varten.
31323: osoittamisesta Kurapuron maantiemutkan            N: o 214 ed. J anhosen määrärahan osoit-
31324: oikaisemistöiden alkamista varten Joen-        tamisesta maantien rakentamista varten
31325: suun-Nurmeksen maantiellä.                     Suomussalmen Kiannan Linnansaimesta
31326:    N:o 204 ed. Kososen y. m. määrärahan        Ruhtinaankylään J untusrannalle.
31327: osoittamisesta Puukarin laiturivaihteelta         N: o 215 ed. J anhosen määrärahan osoit-
31328: Valtimon Koppelojärven kylään johtavan         tamisesta erämaantien rakentamista varten
31329: maantien kuntoopanoa varten.                   Suomussalmen-Kuhmoniemen maantiestä
31330:    N:o 205 ed. Hirv·ensalon y. m. maarara-     Ylivuokin Vängän talon tienoolta Marjo-
31331: han osoittamisesta Iisalmen pitäjän Kol-       kylän Karhuvaaraan.
31332:                                  Tulo- ja menoarvio.                              57
31333: 
31334:    N :o 216 U. Hannulan y. m. määrärahan       N:o 227 ed .•Juneksen y. m. määrärahan
31335: osoittamisesta maantien rakentamista var- osoittamisesta Kolarin-Km·takon tien ra-
31336: ten Simon asemalta Simojoen eteläpuolitse kentamista varten.
31337: Alaniemen lossille.                            N:o 228 ed. Koivurannan y. m. määrä-
31338:    N: o 217 ed. Rytingin määrärahan osoit- rahan osoittamisesta maantien rakentamista
31339: tamisesta maantien rakentamista varten varten Muurolan asemalta Ylitornion-
31340: Muhoksen-Ylikiimingin maantieltä Oulu- Raanujärven maantiehen.
31341: joen pohjoispuolitse Utajärven-Puolangan       N: o 229 ed. Koivurannan y. m. määrä-
31342: maantielle.                                 rahan osoitta;misesta erämaantien rakenta-
31343:    N :o 218 ed. Rytingin määrärahan osoit- mista varten Rovaniemen-Sodankylän
31344: tamisesta maantien rakentamista varten maantiestä Korvalan tienoilta Niesin ky-
31345: Pudasjärven kunnan Puhoksen Myllykan- lään Rovaniemen kunnassa.
31346: kaalta Puolangan-Taivalkosken maantie-         N: o 230 ed. Koivurannan y. m. määrä-
31347: hen.                                        rahan osoittamisesta maantien rakentami-
31348:    N: o 219 ed. Rytingin määrärahan osoit- seksi Sierilän lossilta Kemijoen eteläpuolta
31349: tamisesta yhdystien rakentamista varten Pekkalan lossille.
31350: Pudasjärven Naamangalta Taivalkoskelle.        N:o 231 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
31351:    N: o 220 ed. Rytingin määrärahan osoit- osoittamisesta maantien rakentamista var-
31352: tamisesta maantien rakentamista varten ten Kemijär.:en-Pelkosenniemen maan-
31353: Pudasjärven Naamangankylän Särkivaa- tiestä Vuostimojärven kautta Pyhätuntu-
31354: rasta Taivalkosken Virkkuseen.              rille.
31355:    N: o 221 ed. Rytingin määrärahan osoit-     N :o 232 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
31356: tamisesta maantien rakentamista varten osoittamisesta yhdystien rakentamista var-
31357: Rannan Impiöjärveltä Mäntyjärven y. m. ten Kemijärven Javarukseita Sodarrkylän
31358: kylien kautta Posion kuntaan.               V no järveen.
31359:    N: o 222 ed. Lohen y. m. määrärahan         N:o 233 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
31360: osoittamisesta Ranuan-Posion maantien osoittamisesta Sallan-Lampelan-Vuosna-
31361: rakennustöiden aloittamista varten.         järven-Tuutijärven maantien rakenta-
31362:    N: o 223 ed. Hännisen määrärahan osoit- mista varten.
31363: tamisesta maantien rakentamiseksi Kuusa-       N:o 234 ed. Kaijalaisen y. m. maarara-
31364: mon-Tuutijärven tiestä Paanajärven luo- han osoittamisesta Kittilän Könkäältii
31365: teiskulmasta Ruskeakalliolle.               Enontekiölle johtavan maantien rakennus-
31366:    N: o 224 ed. Hännisen y. m. määrärahan töiden aloittamiseksi.
31367: osoittamisesta erämaantien rakentamiseksi      N:o 235 ed. Kaijalaisen y. m. määrärahan
31368: Kuusamon - Murtovaaran - Teerirannan osoittamisesta Pelkosenniemen-Kairalan-
31369: tiestä Suomussalmen Juntusrannan-Hos- Sodankylän maantien rakennustöiden jat-
31370: san tiehen.                                 kamista varten.
31371:    N :o 225 ed. Hännisen y. m. määrärahan      N:o 236 ed. Kaijalaisen y. m. määrä-
31372: osoittamisesta maantien rakentamista var- . rahan osoittamisesta maantien rakentamista
31373: ten Haatajasta Lohirannan kautta Ylikit- varten Sodankylän Vaalajärveltä Jeesiön
31374: kan ja Livojärven välillä olevalle tukin- kautta Kittilään.
31375: siirtolaitteelle.                              N:o 237 ed. Perhon y. m. määrärahan
31376:    N: o 226 ed. Hännisen y. m. määrära- osoittamisesta maantien ja sillan rakenta-
31377: han osoittamisesta Aittakumrnun-Siikalan mista varten Askaisten-Merimaskun maan-
31378: maantien rakentamista varten.               tieltä Livonsaarelle.
31379: 
31380: 
31381:                                                                                     8
31382:   58                      1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 1.
31383: 
31384:   N:o 238 ed. Syrjäsen y. m. maärärahan          Edellä mainittujen aloitteiden johdosta
31385: oso1ttamisesta sillan rakentamista varten      valiokunta ehdottaa menoarvioon tehtäväksi
31386: Kymijoen yli Kuusankosken alapuolelle.         seuraavat lisäykset:
31387:   N:o 239 ed. Venhon y. m. määrärahan
31388: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kymi-        Vihdin pitäjässä sijaitsevan Enäjärven
31389: joen yli Inkeroisten lossipaikalle.            kylätien rakentamista ja valtion hoitoon
31390:   N :o 240 ed. Pohjanuoron · y. m. määrä-      ottamista varten 500,000 markkaa;
31391: rahan osoittamisesta sillan rakentamista          levittämistöiden alullepanemista varten
31392: varten Orivirran ylitse Vaaran saaren          Tampereelta länteen johtavalla maantiellä
31393: kautta.                                        kaupungin nykyisen rajan ja Epilän tien-
31394:   N:o 241 ed. Takalan y. m. määrärahan         haaran välisellä osalla 1,000,000 markkaa,
31395: osoittamisesta Tallivirran sillan rakenta-     kuitenkin ehdolla, että Tampereen kau-
31396: mista varten.                                  punki hallituksen vahvistettavassa suh-
31397:   N :o 242 ed. Vilhulan y. m. määrärahan       teessa osallistuu tietyötä varten tarpeellis-
31398: osoittamisesta Saarijärven pitäjässä olevan    ten alueiden lunastuskustannuksiin;
31399: Matosalmen lossin uusimista ja siihen yh-         Tampereen-Kurun maantieltä Turun ja
31400: distyvän maantien oikaisua varten.             Porin läänin rajalle johtavan Juhtimäen
31401:   N:o 243 ed. Paasosen y. m. määrärahan        tien maantieksi rakentamista varten 348,500
31402: osoittamisesta Puutossalmen lossin raken-      markkaa;
31403: nustöitä varten.                                  Vaasan-Jalasjärven maantien oikaise-
31404:   N:o 244 ed. Takalan y. m. määrärahan         mista ja parantamista varten Laihian ja
31405: osoittamisesta Puutossalmen lossin raken-      Jalasjärven välisellä osalla 250,000 mark-
31406: Imstöitä varten.                               kaa;
31407:    N :o 245 ed. Räisäsen y. m. määrärahan         Vaasan-Pietarsaaren maantien oikaisu-
31408: osoittamisesta Jännevirran sillan rakennus-    ja parannustöitä varten tieosalle Munsala-
31409: työtä varten.                                  Pietarsaari 500,000 markkaa; sekä
31410:    N: o 246 ed. Hirvensalon y. m. määrä-
31411:                                                   Livonjoen     yli   Pudasjärven-Rannan
31412: rahan osoittamisesta P.elt~salmen sillan ra-
31413:                                                maantiellä johtavan sillan rakennustöiden
31414: kentamista varten.
31415:                                                alkamista varten 500,000 markkaa.
31416:    N:o 247 ed. Salon y. m. määrärahan
31417: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Oulu-        Kun viimeksi mainitut lisäykset ovat yh-
31418: joen yli Utajärven aseman kohdaUa.             teensä 3,098,500 markkaa, nousevat valio-
31419:    N:o 248 ed. Lohen y. m. määrärahan          kunnan tälle momentiile tekemät lisäykset
31420: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Livon-    yhteensä 9,998,500 markkaan.
31421: joen yli Pudasjärven-Rannan maantiellä.           Valiokunta on lisäksi ollut sitä mieltä,
31422:    N: o 249 ed. Rytingin määrärahan osoit-     että jos työttömyyttä paikkakunnalla il-
31423: tamisesta Liv·onj·oen sillan rakentamista      maantuu, voitaisiin edellämainittuun Tam-
31424: varten.                                        pereelta länteen johtavan maantien levitys-
31425:    N:o 250 ed. Arhaman y. m. määrärahan        työhön käyttää myöskin työttömyysvaroja.
31426: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kai-         Lisäksi valiokunta katsoo, että hallituk-
31427: taansalmen lassiparkalle Sotkamon pitäjässä.   sen olisi kiinnitettävä huomiota sillan ra-
31428:    N:o 251 ed. Hännisen y. m. määrärahan       kentamiseen Orivirran ylitse Savonlinnan-
31429: osoittamisesta sillan rakentamista varten      Joensuun maantiellä sekä samoin sillan ra-
31430: Romppasen salmeen.                             kentamiseen l\'Iuonion-Enontekiön maan-
31431:   N:o 252 ed. Kaijalaisen y.m. määrära-        tiellä olevan Ylimuonion lossin tilalle sekä
31432: han osoittamisesta sillan rakentamiseksi       tulo- ja menoarvioesityksessään varattava
31433: Ylimuonion lossin tilalle.                     niitä varten määrärahat.
31434:                                     Tulo- ja. menoa.rvio.                                59
31435: 
31436:   Edellä esitetyn nojalla valiokunta lo-         257 määrärahan osoittamisesta Vuoksen
31437: puksi ehdottaa,                                  lasilma varten.
31438:          etteivät muut tämän momentin               Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
31439:       kohdalla luetellut rahaasia-aloitteet                 että aloite hylätään.
31440:       antaisi aihetta enempiin toimenpi-
31441:       teisiin.                                      Vielä on valiokunta tässä yhteydessä kä-
31442:                                                  sitellyt ed. Österholmin y. m. rah. al. n :o
31443:    7. V esirakennustyöt. Myöhempi tutki-         254 määrärahan osoittamisesta kanavan ra-
31444: mus on osoittanut, että kalastussatama voi-      kentamiseiksi Jumalv~ksnäset nimisen nie-
31445: daan sopivammin kuin Pummangin Itteilin-         men poikki Snappertunan kunnassa. Asiasta
31446: niemeen rakentaa sen läheisyydessä olevaan       on Edusmunnan päätöksen mukaisesti han-
31447: Kallioniemeen, minkä vuoksi momentin pe-         ikittu kulkulaitosvaliokunnan lausunto, joka
31448: rustelujen 6) kohdan määräraha on osoitet-       on pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite
31449: ta>Ca tähän tarkoitukseen.                       35).
31450:    Valiokunta on tässä yhteydessä käsitel-          Rahallisista syistä valiokunta ei ole voi-
31451: lyt ~ed. Kirran y. m. rah. a1. n :o 156 mää-     nut ehdottaa määrärahaa tarkoitusta v'arten
31452: rärahan osoittamisesta Kokemäenjoen per-         myönnettäväksi, mutta voi,taisiin työttö-
31453: kB!ustöitä varten. Asiasta on Eduskunnan         myysvaroja valiokunnan mielestä käyttää
31454: päätöksen mukaisesti :han!kittu maatalous-       aloitteessa mainittuun tarkoitukseen töiden
31455: valiokunnan lausunto, joka on pantu liit-        järjestämiseksi ehdollisesti vapautetuille
31456: teeksi tähän mietintöön (liite 9).               vangeiHe. V'a-liokunta ehdottaa,
31457:    Valiokunta katsoo, että esityksessä ehdo-              että aloite ei antaisi aihetta enem-
31458: tettu 3,000,000 ma~kan määräraha tällä                  piin toimenpiteisiin.
31459: 1kerralla riittä'ä. Samoin on valiokunta sitä
31460: mieltä, että esityksen p:e:rrusteluissa määri-
31461: teltyä perkaushankkeesta hyötyvien maan-
31462: omistajien velvollisuutta osallistua penkauk-        IV. Työttömyyden lieventäminen.
31463: sen kustannulk:siin ei ole syytä muuttaa.
31464: Valiokunta ehdottaa,                               Edellä 19 Pl. V luvun kohdwUa käsitel-
31465:          että aloite hylätään.                   lyn ed. Bryggarin y. m. rah. al. n:o 13 joh-
31466:                                                  dosta valiokunta huomauttaa, että aloitteen
31467:   Samoin valiokunta on tässä yhteydessä          johdosta ei työttömyysmäärärahaa. oLe tä-
31468: käsitellyt ed. Kaasalaisen y. m. rah. al. n :o   mänkään luvun kohdalla korotettu.
31469:                                       Tulo- ja menoa.rvio.                                61
31470: 
31471: 
31472: 
31473: 
31474:                                         A. Tulot.
31475:                                       Varsinaiset tulot.
31476:                                  Ensimmäinen Osasto.
31477:                                               Verot.
31478: 
31479:             I. Välittömät verot.                                   Valmisteverot.
31480:    1. Tulo- ja ommsuusvero. Kuluvana                  3. Ti(pakkavalmistevero. Kuluvan vuo-
31481: vuonna on tulo- ja omaisuusveroa maksuun-          den aikana on tämän veron tuotto edelli-
31482: pantu n. 620,000,000 markkaa. Ensi vuonna,         seen vuoteen verraten lisääntynyt ja voi-
31483: jolloin mainittua veroa suoritetaan kuluvan        daan tammi-lokakuun aikana kertyneeseen
31484: vuoden tulojen perust•eella, voidaan, huo-         tuloon katsoen arvioida ensi vuonna
31485: mioonottamalla jatkuvasta taloudellisesta          205,000,000 markaksi.     Lisäys 5,000,000
31486: nousukaudesta johtuva tulojen ja omaisuu-          markkaa.
31487: den lisääntyminen, veroa a:rv~oida kerty-             5. Makeisvalmistevero. Siihen nähden
31488: vän 620,000,000 markkaa. Senvuoksi rvalio-         että veron tuotto kuluvana vuonna on li-
31489: kunta ehdottaa momentiUe merk:irttäväksi           sääntynyt edelliseen vuoteen verraten, voi-
31490: lisä,ystä 20,000,000 markkaa.                      doon momentille merkitä 500,000 markan
31491:                                                    lisäys.
31492:                                                       6. 111allasjuomaver·o. Valiokunnan mie-
31493:             II. Välilliset verot.                  lestä voidaan tämän valmisteveron tuotto
31494:                   Tullitulot.                      arvioida 1,500,000 markkaa esitettyä mää-
31495:    1. T1wntitulli. Kuluvan vuoden loppu-           rää korkeammaksi. Lisäys 1,500,000 mark-
31496: :puoliskolla on tuontitullin tuotto osoi:ttautu-   kaa.
31497: nut pienemmäksi kuin vuoden alkupuolis-
31498: ·kon ja kesl:in tullitulojen perusteella voi-
31499: tiin odottaa. Tämänvuoksi valiokunta on                    II!.   Sekaluontoiset verot.
31500: harkinnut, että tämän veron tuottoa ei
31501: voida arvioida niin korkeaksi kuin vuoden             1. Leimavero. Huomioonottaen nousu-
31502: alku- ja keskiosan tuontinumeJ:IOihin perus-       kaudesta johtuvan taloudellisen elämän
31503: tuvassa hallituksen es:irtyksessä. Valio-          vilkastumisen, joka vaikuttaa myös leima-
31504:  kunta on arvioinut tuontitullin tuot.on           veron tuottoon, voidaan veron tuoton ar-
31505: 1,575,000,000 markaksi, mistä johtuu mo-           vioida ensi vuonna nousevan 194,000,000
31506: mentille 25,000,000 markan vähennys.               markkaan. Lisäys 14,000,000 markkaa.
31507:   62                       1936 Vp. -     V. M. -   EsitY's N :o 1.
31508: 
31509:                                      Kolmas Osasto.
31510:             Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
31511:            I. Korot j.a osingot.                kotulot niistä liikeyrityksistä, joissa valtio
31512:                                                 on osakkaana, arvioida esitettyä määrää
31513:  3. Osingot. Huomioon ottaen liike-elä-         korkeammiksi. V aliakunta on merkinnyt li-
31514: män jatkuvan vilkastumisen voidaan osin-        säystä 5,000,000 markkaa.
31515: 
31516: 
31517: 
31518:                                       Neljäs Osasto.
31519:                                       Sekalaiset tulot.
31520: 
31521:        XI. Muut sekalaiset tulot.               vuonna lyöttämään uusia 20 markan rahoja
31522:                                                 sellainen määrä, että rahanlyöntimaksut
31523:   5. Bahanlyöntimaksut. Suomen Pankista         tulevat nousemaan 20,000,000 markkaan.
31524: saatujen tietojen mukaan tullaan ensi           r.. isäys 10,000,000 markkaa.
31525: 
31526: 
31527: 
31528:                                       Viides Osasto.
31529:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
31530: 
31531:                                     Valtion liiketoiminta.
31532:                                 Liikennelait o k se ·t.
31533: 
31534:            · I. Valtionrautatiet.                 Valtionrautateiden tulot ovat valiokun-
31535:                                                 nan ehdotuksen mukaan 932,200,000 mark-
31536:    1. .Henk~1öliikenteen tulot. Jatkuvan ta-    kaa ja varsinaiset menot 782,709,400 mark-
31537: loudellisen nousukauden huomioonottaen,         kaa, joten sarekkeeseen merkittävä ylijäämä
31538: voidaan tälle kohdalle merkitä 8,000,000        tulee olemaan 149,490,600 markkaa. Lisään-
31539: markan lisäys.                                  tyy 16,428,000 markkaa.
31540:    2. Tavaraliikenteen tulot. Tavaraliiken-
31541: teen vilkastumisen vuoksi valiokunta on                       IT. Pääkonepajat.
31542: katsonut voivansa arvioida tämän momen-
31543:                                                    Senjohdosta, että 18 Pl. III: 5 momentin
31544: tin tulot 25,000,000 markkaa esitettyä suu-
31545:                                                 kohdalla on pääkonepajojen menoihin tehty
31546: remmiksi. Lisäys 25,000,000 markkaa.
31547:                                                 4,000,000 markan lisäys, on tuloihin mer-
31548:   3. Muut liikennetulot. Liikenteen vilkas-
31549:                                                 kitty vastaava lisäys.
31550: tumisen vuoksi voidaan tälle kohdalle mer-
31551: kitä 800,000 markan lisäys.
31552:   7. Sekalaiset tulot. Tämänkin momentin                     III. Puutavaraliike.
31553: tulot voidaan edellä mainitusta syystä ar-        18 . Pl. IV: 12 momentin kohdalla teh-
31554: vioida esitettyä korkeammiksi. Valiokunta       dystä 1,910,000 menolisäyksestä johtuu vas-
31555: on merkinnyt lisäystä 1,800,000 markkaa.        taava lisäys tulopuolelle.
31556:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   63
31557: 
31558:       IV. Pos-ti- ja lennätinlaitos.                 4. Puhelinrnaksut. Tämänkin momen-
31559:   1. Postirnaksut. Taloudellisen nousukau-        tin tuloihin voidaan merkitä 3,500,000 mar-
31560: den huomioonottaen voidaan postimaksuja           kan lisäys.
31561: arvioida kerääntyvän 3,000,000 markkaa               Posti- ja lennätinlaitoksen tulot ovat va-
31562: esitettyä enemmän. Lisäys 3,000,000 mark-         liokunnan arvion mukaan 24 7,500,000 mark-
31563: kaa.                                              kaa ja varsinaiset menot samoin valiolmn-
31564:   2. Tulot autoliikenteestä. Edellisen mo-        nan arvion mukaan 196,331,500 markkaa,
31565: mentin kohdalla mainitusta syystä voidaan         joten sarekkeeseen merkittävä ylijäämä tu-
31566: tähän merkitä 500,000 markan lisäys.              lee olemaan 56,168,500 markkaa. Lisään-
31567:   3. Lennätinmaksut. Samoin voidaan tä-           tyy 6,066,000 markkaa.
31568: mänkin momentin kohdalle merkitä 500,000
31569: markan lisäys.
31570: 
31571:                         P u o 1 u s t u s 1a i t o k s e n t e h t a a t.
31572: 
31573:           VIII. Kivääritehdas.                    110,000 markan menovähennyksestä johtuu
31574:   18 Pl. X: 5 momentin kohdalla tehdystä          vastaava vähennys tulopuolelle.
31575: 
31576: 
31577:                                    Valtion metsätalous.
31578:            XVI.    Metsätalous.                     Metsätalouden tulot ovat valiokunnan ar-
31579:    1. Tulot pystyrnetsän rnyynnistä. Sii-         vion mukaan 311,500,000 markkaa ja varsi-
31580: hen nähden, että puutavaran hinnat ovat           naiset menot samoin valiokunnan arvion
31581: hallituksen esityksen laatimisen jälkeen          mukaan 177,985,100 markkaa, joten yli-
31582: tuntuvasti nousseet, voidaan tälle momen-         jäämä tulee olemaan 133,514,900 markkaa.
31583: tille merkitä 17,000,000 markan lisäys.           Lisääntyy 35,266,000 markkaa.
31584:    2. H ankintatulot. Edellisen momentin
31585: kohdalla mainituista syistä ja kun valio-          XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
31586: kunta tulo- ja menoarvion menopuolella
31587: 18 Pl. XIX: 16 momentin kohdalla on li-              1. Kokeilualueiden tulot. Metsän hinto-
31588: sännyt puutruvaran hankintamäärärahaa             jen kohoamisen vuoksi voidaan momentille
31589: voidaan myöskin metsätalouden hankinta-           me:vkitä 500,000 markan lisäys.
31590: tulot arvioida hallituksen esittämää mää-            Kun metsätieteellisen tutkimuslai toksen
31591: ·rää huomattavasti korkeammi'ksi. Valio-          menot ovat 2,516,900 markkaa ja tulot va-
31592: kunta on arvioinut niiden ·ensi vuonna nou-       liokunnan arvion mukaan 6,000,000 mark-
31593: sevan 211,000,000 markkaan, mistä johtuu          kaa, tulee ylijäämäksi 3,483,100 markkaa.
31594: 34,000,000 markan lisäys.                         Lisääntyy 500,000 markkaa.
31595: 
31596: 
31597:                                     Valtion maatalous.
31598:      XX. Maataloushallituksen tilat.              markkaa ja 18 Pl. XXIII: 4 momentin
31599:                                                   kohdalla 65,000 markkaa, ovat valiokunnan
31600:   Kun tulot ovat 18,600,000 markkaa ja            arvion mukaan 15,641,900 markkaa, tulee
31601: menot, senjälkeen kun niitä on lisätty            ylijäämäksi 2,958,100 markkaa. Vähennys
31602: 18 Pl. XXIII: 1 momentin kohdalla 55,000          120,000 markkaa.
31603:   64                        1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
31604: 
31605: 
31606: 
31607: 
31608:                                        Pääomatulot.
31609:                                      Kuudes Osasto.
31610:                                         Pääomatulot.
31611: 
31612: VII. Bilanssin ulkopuolella olevat laina-         asiaa koskevan lakiehdotuksen hylättäväksi,
31613:                saamiset.                          on tämän momentin tuloerä poistettu. Vä-
31614:   1. Bilanssin ulkopuolella olevat laina-
31615:                                                   henee 625,000,000 markkaa.
31616: saamiset. Koska valiokunta on ·ehdottanut
31617: 
31618: 
31619: 
31620: 
31621:   Valiokunnan ehdotuksen mukaan ova·t               Edellä olevan mukaise~ti syntyy tulo- ja
31622: varsinaiset menot . . . . . . 2,897,849,000 mk.   menoarv]oon 8,564,150 ma.l'kan ylijäämä.
31623: pääomamenot ......... 1,144,228,000 ,               Viita1ten siihen, mi!tä edeHä on esitetty,
31624:                                                   va;liokunta kunnioittaen ehdottaa,
31625:                   yhteensä 4,042,077,000 mk.
31626: 
31627:   Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu-                   että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
31628: kaan                                                    van iiklo- ja menoarvion vuodelle
31629:                                                         1937:
31630: vars~naisettulot ...... 3,708,707,950 mk.
31631: pääomatulot . . . . . . . . . . . 341,933,200 ,
31632:                   yhteensä 4,050,641,150 mk.
31633:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                           65
31634: 
31635: 
31636: 
31637: 
31638:                                       Suomen tasavallan
31639:                                    Tulo- ja menoarvio
31640:                                                vuodelle 1937.
31641: 
31642: 
31643: 
31644:                                  A. Tulot.
31645:                              Varsinaiset tulot.
31646:                          Ensimmäinen Osasto.                                                                              1 Os.
31647:                                         Verot.
31648:                               I. Välittömät verot.
31649: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. .                                           620,000,000
31650: 2. Apteekkarien maksut .................................. .                                              1,400,000
31651:                     I luku: 621,400,000.
31652: 
31653: 
31654:                                II. Välilliset verot.
31655: 
31656:                                       Tullitulot.
31657: 1. Tuontitulli                                                                                        1,575,000,000
31658: 2. Vientitulli                                                                                            1,000,000
31659:                                1-2: 1,576,000,000.
31660: 
31661:                                    Valmisteverot.                                                                     1
31662: 
31663: 3. Tupa:kkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          205,000,000 1
31664: 4. Tulitikkuvero ........................................ ·                                             15,500,000 1
31665:                                                                                               -o-+-1-
31666:                                                                                      's-=1.:-:-irt.    ---
31667:                                                                                                     2,417,9oo,ooo
31668: 
31669:                                                                                                                                  9
31670: 66                       1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 1.
31671: 
31672:                                                                                   1
31673: 1 Os.                                                                    Siirto       2,417,900,000
31674: 
31675:         5. Mak:eisvalmistevero                                                          18,500,000
31676:         6. Mallasjuomavero ...................................... .                     54,500,000
31677:         7. Valmistevero väkiviinasta, paloviinasta ja marjaviineistä ..                 85,000,000
31678:         8. Rehu:taVIarain ja mal'gariinin valmistusv;ero ............. .                20,000,000
31679:                               3-8: 39:8,500,000.
31680:                             II luku: 1,97-4,500,000.
31681: 
31682:                               III. Sekaluontoiset verot.
31683:         1. Leimavero                                                                   194,000,000
31684:                                III luku: 194,000,000.
31685:                                 1 os.: 2,7,89,900,000.
31686: 
31687: 
31688: 
31689: 2 Os.                            Toinen Osasto.
31690:                   Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
31691: 
31692:                                I. Merenkulkumaksut.
31693:         1. Maj akkamaksut ....................................... .                     29,000,000
31694:         2. Luotsausmaksut ....................................... .                      7,000,000
31695:         3. Jäämaksut ........................................... .                       4,500,000
31696:         4. Hinausmaksut                                                                    500,000
31697:                             I luku: 41,000,000.
31698: 
31699: 
31700:                         II.    Yleisten saira.alain maksut.
31701:         1. 'Sairasmaksut ......................................... .                    26,500,000
31702:         2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... .                      550,000
31703:                             II luku: 27,050,000.
31704:                                                                                                       1
31705: 
31706:                       III. Opetuslaitosten oppilasmaksut.
31707:                                                                                                       1
31708:         1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... .                 12,750,000 1
31709:         2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... .                   200,000 1
31710:         3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasma:ksut ................... .               135,000 1
31711:         4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... .                 175,000
31712:         5. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .                  325,000 1
31713:         6. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ......... .                  910,000 1
31714:                              III luku: 14,495,000.              -,..,..,.,..._ _,___ _ _ _ !
31715:                                                                                                1
31716: 
31717: 
31718:                                                                      Siirto 2,872,445,000 !
31719:                                                                                   1
31720:                                          Tulo- ja menoarvio.                                            67
31721: 
31722: 
31723:                                                                            Siirto    2,872,445,000 1 2 Os.
31724:         IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
31725:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .                             350,000
31726:  2. Pankkiyhtiöiden valvonta .............................. .                             502,000
31727:  3. Säästöpankkien valvonta ........................ , ...... .                           500,000
31728:  4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten val-
31729:     tiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ................. .                            700,000
31730:  5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen pai-
31731:     kallinen v;alvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .      1,725,000
31732:                        IV luku: 3,777,000.
31733: 
31734:                           V. Sekalaiset maksut.
31735:  1. Virastojen toimitusmaksut ............................. .                           3,700,000
31736:  2. Rekisterimaksut ...................................... .                            2,0W,OOO
31737:  3. Maksut metallien ja virallisen pa;perin tutkimisesta ....... .                      1,450,000
31738:  4. Laivamaksut ......................................... .                             1,300,000
31739:  5. Tulot valtion satamista ................................ .                          1,500,000
31740:  6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... .                        1,500,000
31741:  7. Tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen puhelimista .. .                         100,000 1
31742:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .... .                           70,000
31743:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
31744:     tettavat puolustusmaksut .............................. .                             220,000
31745: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .                            300,000
31746: 11. Riistanhoitomaksut .................................... .                           1,550,000
31747: 12. Tulot Helsingin-Turun--'Tukholman lentoliikenteestä                                   500,000 1
31748:                       V luku: 14,240,000.
31749:                        2 os. : 100,562,000.
31750: 
31751: 
31752:                            Kolmas Osasto.                                                             3 Os.
31753:       Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
31754:                          voittoon.
31755:                     I. Korot ja osingot.
31756:  1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. .                    50,000,000
31757:  2. Valtion liikeyritysten liikepääomain korot ............... .                       10,287,000
31758:  3. Osingot .............................................. .                          205,000,000
31759:                       I luku: 2'65,287,000.
31760: 
31761:                  II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
31762:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta                                  50,000,000
31763:                    II luku: 50,000,000.
31764:                     3 os.: 315,287,000.
31765:                                                                           Siirto 1 3,205,749,000
31766: 68                        1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
31767: 
31768: 
31769:                                                                      Siirto   3,205,749,000
31770: 
31771: 4 Os.                           Neljäs Osasto.
31772:                                 Sekalaiset tulot.
31773:         1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
31774:             omaisten hoidossa olevista. puutarhoista ja maatiloista..
31775:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .          1,400,000
31776:          2. Tulot erinäisten viranomaisten !hoidossa olevista puutarhoista
31777:             ja maatiloista ........................................ .              400,000
31778:                                I luku: 1,800,000.
31779: 
31780: 
31781:                              n. Tulot kalastuksista.
31782:          1. Tulot kalastuksista ................................... .              900,000 1
31783:                                II luku: 900,000.
31784: 
31785:                                                                                               1
31786:                                m. Vuokratulot.
31787:          1. Asuntovuokrat taloista ................................ .            7,800,000
31788:          2. Vuokratulot virkataloista .............................. .           3,000,000
31789:          3. Muut vuokratulot ..................................... .               400,000
31790:                             III luku: 11,200,000.
31791: 
31792:                                 IV. Sakkorahat.
31793:         1. Sa.kkora1hat                                                         12,000,000
31794:                               IV luku: 12,000,000.
31795: 
31796:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
31797:         1. Eorvaukset maanmittarien palkkioista .................. .           8,500,000
31798:         2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... .           3,000,000
31799:         3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .         1,800,000
31800:         4. Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah-
31801:            den itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito-
31802:            kustannuksiin ........................................ .              466,000
31803:         5. Ki:hlrukunnantuomarien osuudet rtuom.iokunHen ·ootarien palk-
31804:            kauskustannuksista .................................... .             748,000
31805:         6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
31806:            alueilla .............................................. .           1,000,000
31807:                               V luku: 15,514,000.
31808:                                                                   Siirto 1 3,247,163,000
31809:                                        Tulo- ja menoarvio.                                          69
31810: 
31811: 
31812:                                                                    Siirto       3,247,163,000   l 4 Os.
31813:       VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.                                  j
31814: 1. Vankilain työliikkeen tulot ............................. .                    16,000,000
31815: 2. Erinäiset vankilain tulot .............................. .                        250,000
31816: 3. Työtoiminta ik:asvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
31817:    kouluissa ............................................. .                         575,000
31818: 4. Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot ................... .                       600,000
31819:                     VI luku: 17,425,000.
31820: 
31821: 
31822: 
31823:                   VII. Tulot valtion julkaisuista.
31824: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .                      2,300,000
31825: 2. Tulot Eduskunnan julkaisuista ........................ .                            12,000
31826:                     VII luku: 2,312,000.
31827: 
31828: 
31829: 
31830:       VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
31831:                        ylläpitomenoista.
31832: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista                     19,900,000
31833: 2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista ..                          7,150
31834: 3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion
31835:    vankiloissa ........................................... .                           8,500
31836: 4. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito-
31837:    menoista ............................................ .                           400,000
31838:                    VIII luku: 20,315,650.
31839: 
31840: 
31841: 
31842: 
31843:                             IX. Oikaisurahat.
31844: 
31845: 1. Oikaisurohat         .   IX. j~k,;; .j,iQ,OOQ: .    . ..       . . ·1             120,000
31846: 
31847: 
31848:                                                                             1
31849: 
31850: 
31851: 
31852: 
31853: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista. II                              1
31854: 
31855:                                                                                                 !
31856:  1.   ~~~~v~~t~~~. ~~~a.~-. ~~. ~~i~~~~~~t~~~i~. ~~~t~~~~~t·a· .l~~~~~~s.-1
31857:                                                                 ---:~~.--1o_,5_oo_,o_o_o
31858:                                                                                          i
31859:                                                                                                 1
31860:                                                                    Siirto 1 3,297,835,650 /
31861: 70                       1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
31862: 
31863: 
31864: 4 Os.                                                                       Siirto     3,297,835,650
31865: 
31866: 
31867:         2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalLe annetusta ravin-
31868:            nosta j'a vaatetu:ksesta . 00000• 000000000000000000000000000                    600,000
31869:                               X luku: 11,100,000.
31870: 
31871: 
31872:                             XI. Muut sekalaiset tulot.
31873:         1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin 0•• 0••• 0• 0• 0                16,500,000
31874:         2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin va-
31875:            roihin 0000000. 00. 0. 0••••• 0. 0. 0•••••••••••••••••.•• 0•••                    15,000
31876:         3. Korvaukset moottoriajoneuvoJen tunnusmerkeistä ........ .                      1,000,000
31877:         4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana                       1,400,000
31878:         5. Rahanlyöntimaksut .......................            0   ••••••••••••   0
31879:                                                                                          20,000,000
31880:         6. Agio ..........................          0   ••••••••••••••••••••••
31881:                                                                                           3,000,000
31882:         7. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .                   10,000,000 1
31883:         8. Satunnaiset tulot ............................ 0•• 0•••• 0.                    7,000,000
31884:         9. .Pidät~ mll!anmittarien toimituslaskuista                                        400,000
31885:                             XI luku: 59,315,0000
31886:                              4 os.: 152,001,6500
31887: 
31888: 
31889: 
31890: 
31891: ö Os.                            Viides Osasto.
31892:             Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
31893:                                Valtion liiketoiminta.
31894:                             Liikenne 1 a i t o k s et.
31895:                                 I. Valtionrautatiet.
31896:         1. Henkilöliilkenteen tulat .. 0. 0000. 000. 0. 00.•. 0. 248,000,000
31897:         20 Ta,varaliiken,teen tuLot 0 . 0• 0• 0. 0. 0.... 0• 0. 0• 0. 627,000,000
31898:         3. Muut liikennetulot ... 0. 0•. 0•• 00. 000. 0. 000. 00 11,300,000
31899:         4. Lennätintulot ......... 0. 0. 000• 0•. 00• 0000000             400,000
31900:         5. Autoliikennetulot . 00. 0• 0. 0. 0.•.••• 00000•• 0• 4,700,000
31901:         6. Korvaus postinkuljetuksesta . 0•• 0•• 0..••.. 0•• 16,000,000
31902:         70 Seka;laiset tulot ...... 0.•• 0.. 0. 0.• 0. 00• 0000• 24,800,000
31903:                                                           Yhteensä 932,200,000
31904:                   Valtionrautateiden menot 00. 0. 0          ,     782,709,400
31905:                                                                         Ylijäämä 1 149,490,600
31906:                                                                             Siirto 1 3,507,241,250
31907:                                                                                                                                         Tulo- ja menoarvio.                                                                                                                                                                                                                                                    71
31908: 
31909: 
31910:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Siirto       3,507,241,250   5 Os.
31911: 
31912: 
31913:                                             ll. Pääkonepajat.
31914: 1. :Päälkonepajan tuLot ...                                                                 0           0           o               o           0               0           0           0               0               0           0           0               0           0           0       0           0           0           0           0       •           0   133,194,200
31915:          Pää!konepajan menot                                                                                        0           0               0               0           0           0           0                   0           0           0           0               0           0       0           0       0               0           0       0           0   13-3.,194,200
31916:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ylijäämä
31917: 
31918: 
31919: 
31920: 
31921:                                     m.                                      Puu.tavMal.iike.
31922: 
31923: 1.   Puutavara:li~k'keen
31924:                        ltu1ot                                                                       0               •           o           0               0               0           0           0               0               0           0           0               0           0       0           0       0               0           0       0       0        41,459,600
31925:          Puutavaraliikkeen menot                                                                                                                                            0       0               0               0               0           0           0           0           0           0       0           0           0           0           0       0        41,459,600
31926:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ylijäämä
31927: 
31928: 
31929: 
31930: 
31931:                    IV. Posti- ja lennätinlaitos.
31932: lo Postimaksut .    0   0       o   ••            151,500,000
31933:                                                         o       o       0       0       0           0               0           0           0               0           0           0               0               0           0           0               0           0           0       0           0           0           0           0           0       0
31934: 
31935: 
31936: 
31937: 
31938: 2. Tulot autoliikenteestä                          11,000,000               0           0           0           0               0           0               0           0           0               0               0           0           0           0               0           0       0           0           0           0           0           0       0
31939: 
31940: 
31941: 
31942: 
31943: 3. Lennätinma:ksut                      o       o  15,500,000
31944:                                                         o       o       0       o       0           0               0           o           •               o           0           0               0               0           o           o               0           0           0           0       o           0           •           0           0       0
31945: 
31946: 
31947: 
31948: 
31949: 4. Puhelinmaksut ..                     0       0  66,000,000
31950:                                                         0       0       •••••                                                   0           0               0           •           0           ••                              0           0               0           0           0       0           •           0           •           0           0       0
31951:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1
31952: 
31953: 
31954: 
31955: 
31956: 5. Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta 1,000,000
31957: 6. Sekalaiset tulot             0   •       0       2,500,000
31958:                                                         0   0           0       0       0           0           •               0           0               0           0           0               0               0           ••                      0               ••••••                                                              0           ••
31959: 
31960: 
31961: 
31962: 
31963:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                51,168,500
31964: 
31965: 
31966: 
31967: 
31968:                                                                     V. Kanavat.
31969: 1. Liikennetulot        o   0       0       0       0       0       0       0       0               0.                      0           0           0               0           0               0               0           0           0           0               0           0           0.                  0           0.                      0       0             9,000,000
31970: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
31971:       ja vuokrat rakennuksista                                                                                                                                      0           o           o               0.                          0           0               0           0           ••                  0           0           0           0       0                 125,000
31972: 30 Sekalaiset tulot ...                                     0       0       0       0               0           0           0           0               •               0       0               0               0               0           0           •           0           •           0       •           0           0           ••                  0                 500,000
31973:                                                                                                                                                                                                                                                                             Yhteensä                                                                                     9,625,000
31974:          Kanavain menot .                                                           0           0           0           0               o           0               0           o           0               0               0           0           0                                                                                                                    7,339,100
31975:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 "
31976:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ylijäämä       1
31977:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2,285,900
31978:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Siirto      1   3,560,695,650
31979: 72                          1936 Vp. -        V. lVI. - Esitys N :o 1.
31980: 
31981: 
31982: 5Os.                                                                                 Siirto 1 3,560,695,650
31983:                                                                                                1
31984:                       P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a. a t,
31985:                                                                                                1
31986: 
31987: 
31988:                                                                                                1
31989: 
31990:                                       VI. Ruutitehdas.
31991:        1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,183,000
31992:                  Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,183,000
31993:                                                                                   Ylijäämä 1
31994: 
31995: 
31996:                                    VII. Patruunatehdas.
31997:        1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      18,553,000
31998:                  Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . .         18,553,000
31999:                                                                                   Ylijäämä
32000: 
32001: 
32002:                                    VIII. Kivääritehdas.
32003:        1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11,810,000
32004:                  Kivääritehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      11,810,000
32005:                                                                                   Ylijäämä
32006: 
32007: 
32008:                                    IX. Lentokonetehdas.
32009:        1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       31,493,000
32010:                  Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . .          31,493,000
32011:                                                                                   Ylijäämä
32012: 
32013: 
32014:                                       X. Laivatelakka.
32015:        1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,355,000
32016:                  Laivatelakan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,355,000
32017:                                                                                   Ylijäämä
32018: 
32019: 
32020:                                   XI. Armeijan pukimo.
32021:        1. Armeijan pukimon tulot ................... .                            2,483,800
32022:                  Armeijan pukimon menot .............. .                          2,483,800
32023:                                                                                   Ylijäämä                         1
32024: 
32025:                                                                                       Siirto   1   3,560,695,650   1
32026:                                            Tulo- ja menoarvio.                                               73
32027: 
32028: 
32029:                                                                                 Siirto     3,560,695,650   5 Os.
32030: 
32031:                 Muu valtion liiketoiminta.
32032:                            XII. Margariinitehdas.
32033: 1. Margariinitehtaan tulot .................... .                         10,395,000
32034:       Margariinitehtaan menot .............. .                             9,416,000
32035:                                                                            Ylijäämä             979,000
32036: 
32037:                    XIII. Valtioneuvoston kirjapaino.
32038: 1. Kirjapainon tulot ......................... .                          12,300,000
32039:        Kirjapainon menot .................... .                            9,314,000
32040:                                                                            Ylijäämä           2,986,000
32041: 
32042:                            XIV. Virallinen lehti.
32043: 1. Virallisen lehden tulot .................... .                          1,800,000
32044:        Virallisen lehden menot ............... .                             610,800
32045:                                                                            Ylijäämä           1,189,200
32046: 
32047:                XV. Maanmittaushallituksen kivipaino.
32048: 1. Kivipainon tulot .......................... .                           1,250,000
32049:        Kivipainon menot ..................... .                              793,500
32050:                                                                            Ylijäämä             456,500
32051: 
32052: 
32053:                             Valtion metsätalous.
32054:                               XVI. Metsätalous.
32055: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . 99,000,000
32056: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211,000,000
32057: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,500,000
32058:                                                            Yhteensä 311,500,000
32059:           Metsäta:louden menot . . . . . . . . . .            ,     177,985,100
32060:                                                                            Ylijäämä         133,514,900
32061: 
32062:                XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
32063: 1. Kokeilualueiden tul,ot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    6,000,000
32064:       Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . .              2,516,900
32065:                                                                            Ylijäämä         3,483,100
32066:                                                                               Siirto 1 3, 703,304,350 1
32067: 
32068:                                                                                                              10
32069: 74                        1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
32070: 
32071: 
32072: 5Os.                                                                               Siirto       3, 703,304,350
32073: 
32074:                                   Valtion maatalous.
32075:                        XVIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
32076:        1. Vanlkeinhoitolaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . .           9,500,000
32077:               Vankeinhoitolaitoksen tilain menot . . . . . .                    7,683,000
32078:                                                                                                     1,817,000
32079:                                                                                 Ylijäämä 1
32080:                            XIX. Lääkintölaitoksen tilat.
32081:        1. Läälkintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . .       1,000,000
32082:               Lääikintölaitoksen tilain menot . . . . . . . . . . .               870,000
32083:                                                                                 Ylijäämä              130,000
32084: 
32085:                           XX. Maataloushallituksen tilat.
32086:        1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . 18,600,000
32087:              MaamloushaHituksen tilain menot . . . . . . . . 15,641,900
32088:                                                                                 Ylijäämä            2,958,100
32089: 
32090:                           XXI. Sosiaaliministeriön tilat.
32091:        1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . .        1,700,000
32092:               Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . .              1,201,500 j
32093:                                                                                 Ylijäämä 1            498,500
32094:                                    5 os.: 350,9·57,300.
32095: 
32096:                                    Varsinaiset tulot
32097:                                     3,708,707,950.
32098: 
32099: 
32100: 
32101: 
32102:                                                                             -      Siirto   1   3,708,707,950 1
32103:                                   Tulo- ja menoarvio.                                         75
32104: 
32105: 
32106:                                                                Siirto       3, 708,707,950
32107: 
32108:                           Pääomatulot.
32109:                         Kuudes Osasto.                                                       6Os.
32110:                           Pääomatulot.
32111:          I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
32112:  1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
32113:     lyhennykset .......................................... .                  50,000,000
32114:  2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut                    26,000
32115:  3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
32116:     takaisinmaksut ........................................ .                     700,000
32117:  4. Asutustilain lunastushintain takaisinmaksut                                   600,000
32118:                       I luku: 51,326,000.
32119: 
32120: 
32121: 
32122:             II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
32123:  1. Valtionrautatiet ....................................... .                74,410,000
32124:  2. Valtionrautateiden .pääkonepajat ....................... .                 2,351,000
32125:  3. Valtionrautateiden puutavaraliike ..................... .                    263,000
32126:  4. Posti- ja lennätinlaitos ............................... .                11,870,300
32127:  5. Kanavat ............................................ .                     1,291,700
32128:  6. Ruutitehdas ......................................... .                      145,000
32129:  7. Patruunatehdas ...................................... .                      180,000
32130:  8. Kivääritehdas ........................................ .                     340,000
32131:  9. Lentokonetehdas ..................................... .                    1,000,000
32132: 10. Laivatelakka ......................................... .                      70,000
32133: 11. Margariinitehdas ..................................... .                      91,000
32134: 12. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ ,                    228,000
32135: 13. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .                     11,800
32136:                      II luku: 92,251,800.
32137: 
32138: 
32139: 
32140:          m. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
32141:  1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti               18,000,000
32142:  2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
32143:     voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
32144:     varten ............................................... .                  18,000,000
32145:  3. Sekalaiset tulot   iii ·l~k~ :"37,ooo:ooÖ.....................      1
32146:                                                                                1,000,000
32147: 
32148:                                                         --~s~~~.-.~,-3,-88-9,-28-5-,7-5o_,
32149: 76                   1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
32150: 
32151: 
32152: 6Os.                                                             Siirto   3,889,285,750
32153: 
32154:         IV. Menorästien ja siirrettyjen määrära.hain peruutukset.
32155: 
32156:        1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset               10,500,000
32157:                            IV luku: 10,500,000.
32158: 
32159: 
32160: 
32161:            V. Siirrot tulo- ja. menoarvion ulkopuolella. olevista
32162:                                 ra.hastoista..
32163: 
32164:        1. Siirto :Iaamanninkäräjäjyvärahastosta                                855,400
32165:                             V luku: 855,400.
32166: 
32167: 
32168:                             VI. Va.ltionlainat.
32169: 
32170:        1. Vuoden 1937 lainat valtionvelan 'lyhentämistä varten ....        150,000,000
32171:                          VI luku: 150,000,000.
32172: 
32173: 
32174:                                Pääoma.tulot
32175:                                341,933,200.
32176: 
32177:                          Tulojen kokonaissumma.
32178:                               4,050,641,150.
32179:                                                                 Summa 1 4,050,641,150
32180:                                     Tulo- ja menoarvio.                                77
32181: 
32182: 
32183: 
32184: 
32185: 1
32186: 1
32187:                            B. Menot.
32188:                         Varsinaiset menot.
32189:                    Ensimmäinen Pääluokka.                                             1 PL
32190:                        Tasavallan Presidentti.
32191:                             I. Presidentti.
32192:     1. :Presidentin pa;lkkio ja edustusr81hat ..................... .      700,000
32193:     2. Presidentin käyttövarat ............................... .           200,000
32194:                             I luku: 900,000.
32195: 
32196:                        II. Presidentin asunnot.
32197:     1. Palkkaukset                                                         500,000
32198:     2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraili.a) ................ .        160,000
32199:     3. Linnan muut menot ................................... .             257,000
32200:     4. Kultarannan muut menot .............................. .              73,000
32201:                          II luku: 990,000.
32202: 
32203:                        m. Presidentin kanslia.
32204:     1. Palk:kaukset                                                        174,100
32205:     2. Tarverahat                                                           10,000
32206:                           III luku: 184,100.
32207: 
32208:                       IV. Erinäiset määrärahat.
32209:     1. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                   15,000
32210:                         IV luku: 15,000.
32211:                          1 Pl.: 2,089,100.
32212: 
32213: 
32214:                         Toinen Pääluokka.                                             2 PL
32215:                              Eduskunta.
32216: 
32217:                       I. Valtiopäiväkustannukset.
32218:               Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
32219:     1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. .          5,300,000
32220:     2. Edustajain matkakustannukset (arviomäärär81ha) ........ .          1,190,000
32221:                           1-2: 6,490,000.
32222:                                                                Siirto 1   8,579,100
32223: 78                           1936 Vp. -         V. M. -        Esitys N :o 1.
32224: 
32225: 
32226:                                                                                              Siirto 1       8,579,100
32227: 
32228:                              Yleiset valtiopäiväkustannukset.                                          1
32229: 
32230: 
32231:       3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 1
32232:          ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    1,500,000
32233:       4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja 'asiantuntijain palkkiot
32234:          ( arviomääräraha) ..................................... .                                            300,000
32235:       5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ .                                             100,000
32236:       6. P~ainatuskustannukset ( arviomääräraha) ................. .                                        1,050,000
32237:       7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                                              275,000
32238:                             3-7: 3,225,000.
32239: 
32240:                                           Eduskuntatalo.
32241:       8.   Palkkaukset (~arviomääräraha) ......................... .                                         !80,000
32242:       9.   Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..                                         320,000
32243:      10.   Hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... .                                         120,000
32244:      11.   Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... .                                          90,000
32245:                               8-11: 810,000.
32246:                             I luku: 10,525,000.
32247: 
32248: 
32249:                                 II. Valtiontilintarkastajat.
32250:       1.   Palkkiot (arviomääräraha) ............................. .                                          156,000
32251:       2.   Matkakustannukset (arviomääräraha)1 ................... .                                           32,000
32252:       3.   Tarverahat ........................................... .                                             5,000
32253:       4.   Painatuskustannukset ................................. .                                            25,000
32254:                              II Qulku: 218,000.
32255: 
32256: 
32257:                            III. Eduskunnan oikeusasiamies.
32258:      1. Palkkaukset .......................................... .                                             233,000
32259:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                              16,500
32260:      3. Tarverahat ........................................... .                                              10,000
32261:      4. Painatuskustannukset ............... , ................. .                                            35,000
32262:                          III :luku: 294,500.
32263: 
32264: 
32265:                                 IV. Erinäiset määrärahat.
32266:       1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi                                            100,000
32267:                            IV luku: 100,000.
32268:                            2 Pl.: 11,137,500.
32269:                                                                                              Siirto 1      13,226,600 1
32270:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                        79
32271: 
32272: 
32273:                                                                                                   Siirto       13,226,600 1
32274: 
32275: 
32276: 
32277: 
32278:                                Kolmas Pääluokka.                                                                              3 Pl.
32279: 
32280:             Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
32281: 
32282:                                     1. Valtioneuvosto.
32283: 
32284: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .                                                  1,590,000
32285: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                        20,000
32286: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .                                                    1,500,000
32287: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
32288:    hin ................................................. .                                                      1,250,000
32289:                      I luku: 4,360,000.
32290: 
32291: 
32292: 
32293:                              ll. Oikeuskanslerinvirasto.
32294: 
32295: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                                     687,000
32296: 2.   Matkakustannukset (arviomäärärwha) ................... .                                                       5,000
32297: 3.   Käyttövarat .......................................... .                                                      15,500
32298: 4.   Painatuskustannukset ................................. .                                                      30,000
32299:                        II luku: 737,500.
32300: 
32301: 
32302: 
32303: 
32304:                              lll. Erinäiset määrärahat.
32305: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset                                                     189,000
32306: 2. Vll!htimestarien vaatetuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   20,000
32307: 3. Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
32308:    rahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        221,000
32309: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
32310:    taanapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           340,000
32311: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
32312:    set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       72,000
32313: 6. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        3,000
32314:                                  III luku: 845,000.
32315:                                   3 Pl. : 5,942,500.
32316: 
32317: 
32318:                                                                                                ---=:-:-~\----1
32319:                                                                                                  Siirto j 19,169,100 j
32320: 80                     1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
32321: 
32322: 
32323:                                                                 Siirto    1~169,100    1
32324: 
32325: 4 Pl.                      Neljäs Pääluokka.
32326:              Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
32327:                            hallinnonhaarat.                                            1
32328: 
32329:                                                                                        1
32330:                          I. V aitioneuvoston kanslia..
32331:         1. Kanslian palkkaukset ................................. .          489,500
32332:         2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .          327,500
32333:         3. Käyttövarat ......................................... .            12,000
32334:         4. Painatuskustannukset ................................ .            35,000
32335:         5. Pääministerin kesäasunnon hoito ....................... .          25,000
32336:                               I luku: 889,000.
32337: 
32338: 
32339:                         n. Tilastollinen päätoimisto.
32340:         1. Palkkau:kset .......................................... .       1,279,600
32341:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .         464,200
32342:         3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .           3,000
32343:         4. Tarverahat .......................................... .            75,000
32344:         5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           16,300
32345:         6. Painatuskustannukset ................................. .          350,000
32346:         7. Tilas1Jokoneet ......................................... .        255,000
32347:         8. Teollisuuden polttoainetilasto (kertameno)                         25,000
32348:                               II luku: 2,468,100.
32349: 
32350: 
32351:                     Ill. Valtioneuvoston julka.isuva.rasto.
32352:         1. Palkkau'kset                                                      371,200
32353:         2. Tarverahat                                                        100,000
32354:         3. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................ .       1,100,000
32355:         4. Karttain osto ( arviomääräraha) ........................ .        300,000
32356:                               III luku: 1,871,200.
32357: 
32358: 
32359:                          IV. Eduskunnan kirjasto.
32360:         1. Palkkau'kset                                                     349,900
32361:         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .       250,000
32362:         3. Tarverahat .......................................... .           32,000
32363:         4. Kirjaston luettelon painatus (kertameno) .............. .         60,000
32364:                               IV luku: 691,900.
32365:                                                                Siirto 1   25,089,300
32366:                                                       TulO- ja menoarvio.                                                 81
32367: 
32368: 
32369: 
32370: 
32371: 1
32372: 1
32373:                                 V.     Eri.näiset määrärahat.
32374: 
32375:     1. Viransijaisten palkkiot ................................ .
32376:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .
32377:                                                                                                 Siirto      25,089,300
32378: 
32379: 
32380: 
32381:                                                                                                                 5,000
32382:                                                                                                                 3,000
32383:                                                                                                                          4 Pl.
32384: 
32385: 
32386: 
32387: 
32388: 1
32389:                            V luku: 8,000.
32390: i                         4 Pl. : 5,928,200.
32391: 
32392: 
32393: 
32394: 
32395:                                    Viides Pääluokka.                                                                     5 Pl.
32396:                Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
32397:                            hallinnonhaarat.
32398: 
32399:                                   1. Ulkoasiainministeriö.
32400: 
32401:     1. Palkkau:kset                                                                                          3,212,200
32402:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                   5,000
32403:     3. Tarverahat .......................................... .                                                 150,000
32404:     4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .                                              340,000
32405:     5. Käyttövarat ......................................... .                                                 125,000
32406:     6. Painatuskustannukset ................................. .                                                175,000
32407:     7. Matka-apurahat ...................................... .                                                  20,000
32408:                          I luku: 4,027,200.
32409: 
32410: 
32411:                          II. Vakinainen edustus ulkomailla.
32412:                                             Lähetystöt.
32413:     1. Palkkaukset ......................................... .                                              11,495,000
32414:     2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
32415:        määr:ära;ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,532,000
32416:     3. Tarverahat .......................................... .                                               2,155,000
32417:     4. Lähetystökiinteistöjen menot ........................ - ..                                              680,000
32418:                                1-4: 16,.86:2,000.
32419: 
32420: 
32421:                             Lähetettyjen konsulien virastot.
32422:     5. Palkkaukset   ......................................... .                                             3,461,000
32423:     6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
32424:        määräraha) .......................................... .                                                365,000
32425:     7. Tarverahat ........................................... .                                               400,000
32426:                           5-7: 4,226,000.
32427:                                                           Siirto 1                                          50,212,500
32428: 
32429:                                                                                                                            11
32430: 82                           1936 Vp. -       V. M. -      Esitys N :o 1.
32431: 
32432: 
32433: 6 Pl.                                                                                Siirto      .}0,212,500   l
32434:                                                                                                                1
32435: 
32436: 
32437: 
32438: 
32439:                                  K ttnniakonsulien virastot.
32440:                                                                                                                1
32441:          8. Muu konsuliedustus ja tiedotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '    1,380,000 1
32442:                                 8: 1,380,000.                                                               !
32443: 
32444:                 Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
32445:          9. MuuttOkustannukset ( arviomääräraha) ................. .                                450,000
32446:         10. Matkakustannukset ................................... .                                 525,000
32447:         11. Sekalaiset menot ..................................... .                              1,074,000
32448:                  (Kertamenoa 120,000.)
32449:         12. Valtion talot Pietarissa ............................... .                              400,000
32450:         13. Varustautumisrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                50,000
32451:         14. Autojen hankinta (kertameno) ................ , . . . . . . . . .                        75,000
32452:                                 9-14: 2,574,000.
32453:                               II luku: 25,042,000.
32454: 
32455: 
32456: 
32457:                           m. Tilapäinen edustus ulkomailla.
32458:          1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio-
32459:              määräraha)       .......................................... .                        1,000,000
32460:                                   III luku: 1,000,000.
32461: 
32462: 
32463: 
32464:                                 IV. Erinäiset määrärB~hat.
32465:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                              100,000
32466:          2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
32467:             kustann~t (arviomääräraha) ........................ .                                   600,000
32468:          3. Kurssi- ja hintavaihtelujen k10rvaukset (arviomääräraha) ..                           8,100,000
32469:          4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin ( arviomäärä-
32470:             raha) ............................................... .                               a,55o,ooo
32471:          5. Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeminen ulkomailla ..... .                               300,000
32472:          6. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............ .                               130,000
32473:          7. Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta
32474:             tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomäärära;ha) ..                                80,000
32475:                              IV luku: 12,'860,000.
32476:                                5 PI.: 42,929,200.
32477: 
32478: 
32479: 
32480:                                                                                     Siirto       68,026,500
32481:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                   83
32482: 
32483: 
32484:                                                                                         Siirto         68,026,500
32485: 
32486:                             Kuudes Pääluokka.                                                                       6 Pl
32487:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
32488:    oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32489: 
32490:                                 I. Oikeusministeriö.
32491: 1. Palkkaukset ......................................... .                                              3,190,200
32492: 2. MatJkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                60,000
32493: 3. Tarverahat .......................................... .                                                139,400
32494:        (Kertamenoa 27,900.)
32495: 4. Käyttövarat ......................................... .                                                16,500
32496: 5. Lämmitys ja valaistus (arv1omääräraha) ............... .                                               35,000
32497: 6. Painatuskustannukset ................................. .                                              280,000
32498:                      I luku: 3,721,100.
32499: 
32500: 
32501:                                 II. Korkein oikeus.
32502: 1. Palkkau'kset                                                                                         4,373,500
32503: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkJkiot .................. .                                              104,500
32504: 3. Tarverahat .......................................... .                                                 65,000
32505: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                             30,000
32506: 5. Painatuskustannukset               ................................. .                                  20,000
32507:                                  II luku: 4,593,000.
32508: 
32509: 
32510:                          III. Korkein hallinto-oikeus.
32511: 1. Palkkaukset ......................................... .                                              2,377,300
32512: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                              280,000
32513: 3. Tarverahat .......................................... .                                                 63,000
32514:         (Kertamenoa 8,000.)
32515: 4. Virkwhuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                            20,000
32516: 5. Painatuslmstannulkset ................................. .                                              25,000
32517:                     III luku: 2,765,300.
32518: 
32519: 
32520:                                  IV. Hovioikeudet.
32521: 1. Palkkaukset  ..........................................                                              8,284,000
32522: 2. Apujäsenyyspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               36,000
32523: 3. Muut palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          573,900
32524:                                                                                     ~~--~---------
32525:                                                                                         Siirto     1   87,999,800
32526: g4                             1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
32527: 
32528: 
32529: 
32530: 6 Pl.                                                                                            Siirto 1    87,999,800
32531: 
32532:         4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             20,000
32533:                                                                     1
32534:         5. Tarverahat .......................................... . !                                           260,000
32535:                ( Kertamenoa 5,000.)
32536:                                                                                                                           1
32537:         6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                             86,600
32538:                             IV luku: 9,260,500.
32539: 
32540: 
32541:                                     V. Kihlakunnanoikeudet.
32542:         1.   Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... .                                         4,500,000
32543:         2.   Tuomiokuntain notarien palkkiot ....................... .                                        1,644,000
32544:         3.   Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraJia) ............... .                                        1,520,600
32545:         4.   Käräjä- ja arkistdhuoneistot (arviomääräraha) ......... .                                        1,836,000
32546:         5.   Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikärä-
32547:              jistä ja Petsamon käräjäkunnan vuosikäräjistä aiheutuvat
32548:              ma1Jkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                          15,000 1
32549:                                V luku: 9,515,600.
32550:                                                                                                                           1
32551:                                                                                                                           f
32552: 
32553:                                        VI. Valtionsyyttä.jät.
32554:         1. Palkkaukset                                                                                         291,400
32555:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             44,000
32556:         3. Tarverahat .......................................... .                                              20,000
32557:                             VI luku: 355,400.
32558: 
32559: 
32560:                                     VII. Maanjako-oikeudet.
32561:         1. Palkkaukset ......................................... .                                             339,500
32562:         2. Matkakustannukset (arviomäärärwha) .................. .                                             127,000
32563:                            VII luku: 466,500.
32564: 
32565: 
32566:                                     vm. Vankeinhoitolaitos.
32567:                                                  Vankilat.
32568:         1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   32,313,300
32569:         2. Benkilokunnan virkapuvut (arvio.määräraJha) . . . . . . . . . . . .                                1,250,000
32570:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  10,676,000
32571:         4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . .                           3,705,000
32572:         5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         750,000
32573:         6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . .                                        11,000,000
32574:         7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                              1,560,000
32575:                                                                                          ----~~----~~----
32576:                                                                                             Siirto J 159,958,200
32577:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                      85
32578: 
32579: 
32580:                                                                                    Siirto 1
32581:                                                                                             1
32582:                                                                                                 159,958,200    l 6 Pl.
32583:  8.   Lämmitys ja valaistus ( arv~omääräraha) ............... . 1                                  3,500,000
32584:                                                                   1
32585:  9.   Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . !                                    280,000
32586: 10.   Karu;liat ja kirjasto ................................... .                                    300,000
32587: 11.   Pienemmät rakennuskorjaukset ........................ .                                        185,000
32588: 12.   Puhtaanapito- ja ajokustannukset ...................... .                                      800,000
32589: 13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                       167,500
32590: 14.   Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha)                                          130,000
32591:                           1-14: 66,616,800.
32592: 
32593:                                    Vankiasemat.
32594: 15. Palkkaukset ......................................... .                                           38,000
32595: 16. Hoitokustannukset ................................... .                                           47,000
32596:                       15-16: 85,000.
32597: 
32598:                     Muut vankeinhoitolait-oksen menot.
32599: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                                          70,000
32600: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... .                                         120,000
32601: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) .......... .                                       5,700,000
32602: 20. Vankilavirkailijain opetus ............................. .                                       140,000
32603: 21. Matlka-apurahat ...................................... .                                          10,000
32604: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                                            15,000
32605: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                                     275,000
32606: 24. Painatuskustannukset ................................. .                                         100,000
32607: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                                        650,000
32608:                        17-25: 7,080,000.
32609:                      VIII luku: 73,781,800.
32610: 
32611:                                                                                             1
32612: 
32613: 
32614:                           IX. Erinäiset määrärahat.                                         1
32615: 
32616: 
32617:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ..... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                  19,000
32618:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 1                                      35,000
32619:  3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1               12,500
32620:  4. Erinäiset apurahat ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · /                235,000
32621:  5. Korvaukset todistajille rikosasioissa (arviomääräraha) .... \                                  2,150,000
32622:  6. Korvaukset avustajille vierasuskolaisilta todistajilta valaa 1
32623:     Qtettaessa ja tulkeille rikosasioissa ( arviomääräraha) . . . . . . /                              5,000:
32624:  7. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä- 1                                                 1
32625: 
32626: 
32627: 
32628:       ~l~:/niok~~ ~~i~ ·j~· -~~~~j~k;;~rk~~bi~~ . ~1:ki~~~j~~ . ~i~ki;j·o·- \
32629:                                                                                                       48,000
32630:  8.
32631:       jen sitominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \ 125,000
32632:                                                                                   ----~~-+----------
32633:                                                                                            Siirto J 175,115,200
32634: 86                           1936 Vp. -       V. M. -      Esitys N :o 1.
32635: 
32636: 
32637: 6 Pl.                                                                                 Siirto         175,115,200
32638: 
32639:          9. Pilettimaksujen !korvaukset valtionrautateille ............ .                                 12,000
32640:         10. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus-
32641:             tannukset ( arviomääräraha) ........................... .                                    10,000
32642:         11. Pohjoismaiden lakimiesten kokous Helsingissä vuonna 1937
32643:             (kertameno) ......................................... .                                     150,000
32644:                               IX luku: 2,801,500.
32645:                                6 Pl.: 107,260,700.
32646: 
32647: 
32648: 7 Pl.                           Seitsemäs Pääluokka.
32649:                    Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
32650:                                hallinnonhaarat.
32651:                                    I. Sisäasiainministeriö.
32652:          1. Palkkaukset                                                                                2,878,600
32653:          2. Matkakustannukset (arvilomääräraha) .................. .                                     128,000
32654:          3. Käyttövarat ......................................... .                                       62,000
32655:          4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                   115,000
32656:          5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
32657:             valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .                                   50,000
32658:                                I luku: 3,233,600.
32659: 
32660:                                    II. Lääninhallitukset.
32661:          1. Palkkaukset                                                                               11,795,400
32662:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                  3,111,900
32663:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                    20,000
32664:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                      260,000
32665:          5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                 1,370,000
32666:                 (Kertamenoa 60,000.)
32667:          6. Maaherrain käyttövarat ............................... .                                    105,000
32668:          7. Lämmitys, valai~Stus ja ·puhtaana,pito (arviomääräraha) .... 1                              ,100,000
32669:          8. Vahtimestarien virkapukukustannuk'Bet ................. .                                     31,000
32670:          9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... .                                   150,000
32671:         10. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                    300,000
32672:         11. Maaherrojen autojen uusiminen (kertameno) ........... .                                      "90,000
32673:                               II iluku: 17,633,300.
32674: 
32675:                     ITI. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
32676:          1. Kruununvoudit, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3,333,300
32677:          2. Henkikirjoittajat, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1,705,000
32678:          3. Henkikirjoituspalkkiot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                     311,000
32679:                                                                                      Siirto      1
32680:                                                                                                  1
32681:                                                                                                      201,503,400
32682:                                               Tulo- ja menoarvio.                                              87
32683: 
32684: 
32685:                                                                                      Siirto     201,503,400   7Pl
32686:   4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ .                                 36,700,000
32687:   5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. .                                       654,000
32688:   6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... .                                    130,100
32689:   7. Poliisien virkapukuavustukset ......................... .                                    1,310,000
32690:   8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                      62,000
32691:   9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                      1,000,000
32692: 10. Korvaus nimismiehille matkakuLuista omassa piirissä ..... .                                     330,000
32693: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä .. .                                    470,000
32694: 12. Poliisivankilain menot ................................ .                                       713,500
32695: 13. Arkistokaa ppien hankkiminen nimismiehille (kertameno) ..                                        50,000
32696: 14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moot.
32697:      torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                  1,650,000
32698: J 5. Kassakaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno) ..                                         100,000
32699: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
32700:      (arviomääräraha) .................................... .                                        10,000
32701: 17. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha)                                          950,000
32702:                       III luku: 49,478,900.
32703: 
32704: 
32705:                       IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
32706:                                 Kaupunkien poliisi.
32707:  1.   Palkkaukset                                                                               55,417,500
32708:  2.   Virkapukuavustukset ................................. .                                    2,375,000
32709:  3.   Erinäiset määrärahat ................................. .                                   2,480,000
32710:  4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                     280,000
32711:                         1-4: 60,:552,500.
32712: 
32713:                               Esikaupunkien poliisi.
32714:  5. Palkkaukset                                                                                   1,610,900
32715:  6. Virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        80,400
32716:  7. Erinäiset määrärwhat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         94,200
32717:  8. Matkakustannukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      10,000
32718:                       5-8: 1,795,500.
32719:                     IV luku: 62,348,000.
32720: 
32721: 
32722:                               V. Valtiollinen poliisi.
32723:  1. Palkkaukset                                                                                   4,656,900
32724:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        298,200
32725:  3. Tarverahat ........................................... .                                        586,200
32726:                                                                                      Siirto 1   313,522,300
32727: 88                            1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
32728: 
32729: 
32730: 7Pl.)                                                                                         Siirto 1        313,522,300
32731: 
32732:         4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                             66,000
32733:         6. Painatuskustannukset ................................. . 1                                             24,000
32734:         6. Käyttövarat ......................................... .                                               734,100
32735:                              V luku: 6,365,400.
32736:                                                                                                           1
32737: 
32738: 
32739:                      VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
32740:         1.   Palkkaukset ......................................... .                                             576,400
32741:         2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                              6,000
32742:         3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                             14,000
32743:         4.   Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................ .                                            180,000
32744:         5.   Sekalaiset menot ..................................... .                                            138,300
32745:                  (Kertamenoa 25,000.)
32746:                               VI luku: 914,700.
32747: 
32748: 
32749:                                         vn. Poliisiopetus.
32750:                                              Poliisikoulu.
32751:         1. Palkkaukset                                                                                           288,500
32752:         2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                               30,000
32753:         3. J(omennusrahat (arviornääräraha) ...................... .                                             130,000
32754:         4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .                                              7,000
32755:         5. Sekalaiset menot ..................................... .                                               67,500
32756:                                1-5: 523,000.
32757: 
32758:                                      Muut menot opetuksesta.
32759:         6. Poliisiopetuskurssit ................................... .                                            260,000
32760:         7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... .                                           30,000
32761:                                 6-7: 290,000.
32762:                                VII luku: 813,000.
32763: 
32764:                                     Vm. Poliisikoiralaitos.
32765:         1. Toimihenkilöiden .palkkiot ............................. .                                            115,000
32766:         2. Muut menot .......................................... .                                                35,000
32767:                             VIII luku: 150,000.
32768: 
32769:                                   IX. Erinäiset poliisimenot.
32770:         1. Ylimääräinen poliisivoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                9,946,000
32771:         2. Pidä.tettyjen henkilöiden ruoka- ja ku!J.jetuskustannukset
32772:            ( arvio;määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          340,000
32773:                                                                                               Siirto      1   326,510,100
32774:                                 Tulo- ja menoarvio.                                       89
32775: 
32776: 
32777:                                                             Siirto 1     326,510,100     7 Pl.
32778: 
32779: 3. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ....................... .                500,000
32780: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                 700,000
32781: 5. Irtolaislaista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... .               50,000
32782:                       IX luku: 11,536,000.
32783: 
32784:                       X. Merivartiolaitos.
32785: 1. Palkkaukset                                                             3,511,700
32786: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat ..... .               7,644,600
32787: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   70,000
32788: 4. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset              3,210,000
32789: 5. Poltto- ja voiteluaineet (arviomäärärwha) ............... .             3,400,500
32790: 6. Rakennusten ja laiturien kunnossapito ................. .                 135,000
32791: '7. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... .              664,500
32792: 8. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... .                138,500
32793:  9. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .               386,500
32794:                       X luku: 19,161,300.
32795: 
32796:                        XI. Rajavartiostot.
32797:  1. Palkkauk.set                                                          12,396,600
32798:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................. .               7,121,600
32799:  3. Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ .               430,000
32800:  4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomä~iräraha) .......... .              6,522,000 .
32801:  5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio~
32802:     määräraha) .......................................... .                 500,000
32803:  6. Rakennusten vuosikorjaukset .......................... .                400,000
32804:  7. Majoitusmenot (arviomääräraha) ...................... .                 915,000
32805:  8. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. .             860,000
32806:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                110,000
32807: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .              465,000
32808: 11. Vartioalukset ........................................ .                215,000
32809: 12. Sekalaiset menot ..................................... .                420,000
32810: 13. Radiokloneiden hankkiminen raj.ava;rtiolaitokselle (kertameno)           75,000
32811: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen (kertameno) ..... .                90,000
32812: 15. Vartioalus Turjan korjaus (kertameno) ............... .                 200,000 .
32813:                       XI luku: 30,720,200.
32814: 
32815:                      XII. Lääkintöhallitus.
32816:  1. Palkkaukset                                                            1,731,800
32817:                                                                      i
32818:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha)        ...................    !       100,000
32819:                                                             Siirto /     379,4 73,400
32820: 
32821:                                                                                                12
32822: 90                      1936 V,p, -   V. M. -   Esitys N :o 1.
32823: 
32824: 
32825: 
32826: 7 Pl.                                                                        379,173,400
32827: 
32828: 
32829:         3. Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .               97,000
32830:         4. Käyttövarat ......................................... .                10,000
32831:         5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               19,000
32832:         6. Painatuskustannukset ................................. .             100,000
32833:         7. Matkastipendit ....................................... .               10,000
32834:                            XII luku: 2,067,800.
32835: 
32836: 
32837:                         XIII. Maaseudun terveydenhoito.
32838:         1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... .         3,432,000
32839:         2. Val,bonapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien
32840:            palkkaamiseksi ....................................... .            1,275,000
32841:         3. 1\Iaalaish.-untain kätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha)         4,580,000
32842:         4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... .           650,000
32843:         5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. .              130,000
32844:         6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ..................... .               45,000
32845:         7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi
32846:            ( arviomääräraha) .................................... .            1,187,200
32847:                               XIII luku: 11,3<19,200.
32848: 
32849: 
32850:                         XIV. Helsingin yleinen sairaala.
32851:         1. Palkkaukset                                                         7,471,300
32852:         2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .             3,900,000
32853:         3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .         2,770,000
32854:         4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .            1,900,000
32855:         5. l~akcnnusten ja kaluston kunnossapito ................. .             860,000
32856:         6. Sekalaiset menot ..................................... .            1,200,000
32857:         7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                175,000
32858:                            XIV luku: 18,276,300.                                           l,
32859:                                                                                            1
32860: 
32861:              XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
32862:         1. Palkkaukset                                                        13,523,000 II
32863:                                                                                            l
32864:         2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .             7,200,000 1
32865:         3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .          3,560,000 !
32866:         4. I~ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                       i
32867:                                                                                 3,990,000 1
32868:         5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .             1,525,000
32869:         6. Sekalaiset menot ..................................... .             1,593,000 i
32870:         7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..             570,000 1
32871:                             XV luku: 31,961,000.
32872:                                                                  --:~--':-------1
32873:                                                                    Siirto l 441,265,!JDO 1
32874:                                    Tulo- ja menoarvio.                                                   91
32875: 
32876: 
32877:                                                                       Siirto 1        4'11,265,900 1    7 Pl.
32878: 
32879: 
32880:                   ~~: ~b.e~~~~p~~~~·
32881:                                                                                                     1
32882: 
32883:                                                                                                     1
32884: 
32885: 1. Palkkauk"'et         ..                         .. · · · · · · · · · · · · · .1      1,972,500 1
32886: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... 1                             2,715,000
32887: 3. Lääkkeet, lääJkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                           210,000
32888: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................                       II       825,000
32889: 5. Ra,kennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                              340,000
32890: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                               205,000
32891: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                                  10,000
32892:                     XVI luku: 6,277,500.
32893: 
32894: 
32895:                   XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
32896: 1.   Pa,lkkaukset ......................................... .                           6,655,800
32897: 2.   Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .                           4,210.000
32898: 3.   Lää;kkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                         260,000
32899: 4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                           1,725,000
32900: 5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                             820,000
32901: 6.   Sekalaiset menot ..................................... .                             445,000
32902: 7;   Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .                         175,000
32903:                      XVII luku: 14,290,800.
32904: 
32905: 
32906:                                                                                                     1
32907:                  XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
32908: 1.   Palkkaukset                                                                        1,234,200 1
32909: 2.   Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .                           2,530,000
32910: 3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                             180,000
32911: 4.   Sekalaiset menot ..................................... .                           1,230,500
32912: 5.   .Sairaanhoitajataroppilaiden luottokuljetukset (arviomäärä-
32913:      raha) .............................. · ....... · · .. · · · · · ·                     55,000
32914:                       XVIII luku: 5,229,700.
32915: 
32916: 
32917:                          XIX. Kätilöopetus.
32918: 1. Palkkaukset                                                                            624,900
32919: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .                               350,000
32920: 3. Synnytysosaston lääkkeet, ~ääkärinkojeet ja sidosaineet ... .                          100,000
32921: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                               175,000
32922: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                60,000
32923: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                               170,000
32924:                    XIX luku: 1,479,900.
32925:                                                     ---siirto!                        J68,543,800 1
32926:                                                                                  i
32927: 92                          1936 Vp. -       V. M. -      Esitys N :o 1.
32928: 
32929: 
32930: 7 Pl.                                                                              Siirto 1       468,543,800
32931: 
32932:           XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.                           j
32933:                                Valtion seerumlaboratoori.
32934:          1. Pa~kkaukset  ......................................... .                                 224,200
32935:          2. Lämmitys ja valaistus (arvivmäärära;ha) ............... .                                 18,000
32936:          3. Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... .                                12,000
32937:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                                  14,000
32938:                                1-4: 268,200.
32939: 
32940:                           Valtion oikeuskemistin laboratoMi.
32941:          5. Palkkaukset ......................................... .                                    91,500
32942:          6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                  18,000
32943:          7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............ .                                  3,000
32944:          8. Kemikaaliot ja koneet ................................. .                                  25,000
32945:          9. Sekalaiset menot .................................... , .                                  17,000
32946:                                 5-9 : 154,500.
32947: 
32948:                                II elsingin rokkoainevarasto.
32949:         10.   Palkkaukset ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• !                                61,300
32950:         11.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................                        1
32951:                                                                                                         5,000
32952:         12.   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .                                41,500
32953:         13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                 29,000
32954:                                  10-13: 136,800.
32955:                                XX luku: 559,500.
32956: 
32957:         XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten
32958:                 sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
32959:          1. Mieli- ja henmosairaalain avustus ( arviomääräraha) ...... .                           24,630,000
32960:          2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .                              1,100,000 1
32961:                  (Kentamenoa 150,000.)
32962:          3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-                                           1
32963:             minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... .                               23,480,000   l
32964:          4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ........... .
32965:          5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .
32966:                                                                                                     5,000,000   l
32967:                                                                                                     8,000,000 1
32968:                             XXI [uku: 62,210,000.
32969: 
32970:                         XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.                                                     1
32971: 
32972: 
32973:          1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) . . . . . . . .                           135,000 1
32974:          2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                        240,000 j
32975:          3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           900,000 1
32976:                                                                              ----~S~i~irt~o~--o-r3-2-,5-8~-~---)
32977:                                                                                                                 1
32978:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                        93
32979: 
32980:                                                                                                     !
32981:                                                                                           Siirto 1       532,588,300        7 Pl.
32982: 
32983:  4. Kuntien ja yiksityiset sairaalat ......................... .                                    1
32984:                                                                                                            4,265,000 1
32985:  5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .                                               500,000
32986:  6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .                                          262,000
32987:  7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .                                                185,000
32988:  8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... .                                              550,000
32989:  9. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .                                               300,000
32990: 10. Avustus synnytysla:itoksen rakentamiseksi Viipuriin ('kerta-
32991:     meno) ............................................... .                                                  750,000
32992: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden poti-
32993:     laiden luottokuljetukset (arviomääräraha) ............. .                                               125,000
32994:                      XXII luku: 8,212,000.
32995:                                                                                                                         1
32996: 
32997:                          XXIII. Erinäiset määrärahat.                                                \
32998: 
32999:  1. Satunnwiset yleiset tarpeet ............................. 1                                               70,000
33000:  2. Oikeuslääketieteelliset katsastukset (arviomääräraha) ...... 1                                           490,000
33001:  3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... 1                                            820,000
33002:                                                                                                      1
33003: 
33004: 
33005:  4.   ~~:\tim~~~~~~. -~~l~~~~~~e.t ..~~l~~~~~~~~~t~~l.l~ .. (.a.~.i~~~~r·ä·-                         1
33006:                                                                                                               4.0,000
33007:  5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-I
33008:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      405,000
33009:  6. Palolaista johtuvia menoja varten ..................... .                                               300,000
33010:  7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
33011:     ( arviomääräraha) .................................... .                                                 100,000 1
33012:  8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
33013:     valistustyötä varten ................................... .                                               250,000
33014:  9. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ...................... .                                                 380,000
33015: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi-
33016:     muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .                                                 140,000
33017: 11. Pakolaishuolto ....................................... .                                               2,800,000
33018:                     XXIII luku: 5, 795,000.
33019:                          7 Pl.: 3,70,033,100.
33020: 
33021: 
33022: 
33023:                             Kahdeksas Pääluokka.                                                                            8 Pl.
33024:            Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
33025:                          hallinnonhaarat.
33026:                       I. Valtiovarainministeriö.
33027:  1. Palkkaukset                                                                                            1,000,800
33028:                                                                                            Siirto        546,321,100 1
33029: 94                                1936 Vp. -           V. M. -         Esitys N :o 1.
33030: 
33031: 
33032: 8 Pl.                                                                                                  Siirto          546,321,100
33033: 
33034:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                           25,000
33035:          3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  20,000
33036:                                   I luku: 1,045,800.
33037: 
33038:                                             n. VaJ.tiokonttori.
33039:          1. Pa:lkkaukset .......................................... .                                                      1,328,000
33040:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                            1,500
33041:          3. Tarverahat .......................................... .                                                            38,000 1
33042:                               II luku: 1,367,500.
33043: 
33044:                                              Ill. Tullihallitus.
33045:          1. Pa1kkaukset .......................................... .                                                       2,267,500
33046:                                                                                                                                          !
33047:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                        334,700
33048:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                        10,000
33049:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                           45,000 1
33050:          5. Tarverahat .......................................... .                                                          189,000
33051:                  (Kertamenoa 69,000.)
33052:          6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ............. .                                                       15,000
33053:          7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                          39,000
33054:          8. Painatuskustannukset ................................ .                                                          220,000
33055:          9. Tilastokoneet ........................................ .                                                         143,000
33056:                               III luku: 3,263,200.
33057: 
33058:                            IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
33059:          1. Palkkaukset .......................................... .                                                     19,399,900
33060:          2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
33061:             lusmiesten palkkaukset ................................ .                                                      1,736,500
33062:          3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomääräraha) .. .                                                     5,981,800
33063:          4. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                        54,000
33064:          5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                          45,000
33065:          6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-
33066:             nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .                                                      140,000
33067:          7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... .                                                       170,000
33068:          8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-
33069:             viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    220,000
33070:          9. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               379,000 j
33071:         10. Korjauskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           50,000 l
33072:         11. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden                                                               ,
33073:                                                                                                                                          1
33074:             käytöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              43,000 1
33075:         12. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     158,000
33076:                                                                                                    --:S::-:i7irt~o-:I--5-79-,3-7-4,-00_0_(
33077:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                     95
33078: 
33079: 
33080: ~.                                                                                        s··urto i1
33081:                                                                                                        57H,374,000         8 Pl.
33082: 
33083: l 13. Sakko-osuuudet ( arviomääräraha)   ...................... .                                          500,000
33084:   14. Tullimuseo .......................................... .                                              , 15,000
33085:   15. Uuden tullikamarin perustamiskustannukset ( kertameno) ..                                            150,000
33086: 1 16. Kirjoitus- ja laskukoneiden hankinta (kertameno) ....... .                                             50,000
33087:                         IV luku: 29,092,200.
33088:  11
33089: 
33090: 
33091:                                           V. Rahapaja.
33092:    1. Pa1kkaukset                                                                                           144,500 .
33093:    2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ......... .                                              430,000
33094:  1 3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................ .                                            300,000
33095:    4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................ .                                           300,000
33096:                          V luku: 1,174,500.
33097:  1
33098:  1
33099:                                   VI. Valtion revisiolaitos.
33100:      1
33101:          l. Palkkaukset                                                                                   1,336,800
33102: 
33103:  l!      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .
33104:          3. Tarverahat .......................................... .
33105:                                                                                                              20,000
33106:                                                                                                              20,000
33107:          4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... .                                      30,000
33108:          5. Kassojen ja rahavarain tarkastukset (ik:ertameno) ....... .                                     150,000
33109:                               VI luku: 1,556,800.
33110: 
33111:                               Vll. Luottolaitosten tarkastus.
33112:                                     Pankkitarkast1tsvirasto.
33113:                                                                                                                       i
33114:          1. Palkkaukset .......................................... .                                        397,000 1
33115:          2. Matk&kustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         30,000   1
33116:                                                                                                                       !
33117:          3. 'rarverahat .......................................... .                                         50,000 1
33118:          4. Painatus.kustannukset ................................. .                                        30,000 '
33119:                                                                                                                     :
33120:                                 1-4: 507,000.                                                                         i
33121: 
33122:                                   Säästöpankkien tarkastus.
33123:          5. Palkkaukset .......................................... .                                        348,900 i
33124:          6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        110,000 1
33125:          7. Sekalaiset menot ...................................... .                                        24,000 1
33126:                                                                                                                       1
33127:                                 5-7: 482,900.
33128:                               VII luku: 989,900.                                                                      '
33129:                                                                                                                       1,
33130: 
33131: 
33132:                                                                                                                       i
33133: 
33134:                           VIII. Leima- ja vrulmisteverokonttori.
33135:                                                                                                                       i1
33136:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         !
33137:                                                                                                               306,000 1
33138:          2. l\fa tkakustannukset ( arviomääräraha) . . ........_._·_·_·"".,.,··,...·,...·-:-___1_2_,o_o_o 1
33139:                                                                                           Siirto 1     584,128,200 ,
33140: D6                            1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
33141: 
33142:                                                                                                      i
33143: 8 Pl.                                                                                       Siirto !      584,128,200
33144: 
33145: 
33146:         3. Tarverahat ............. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                 18,500
33147:         4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan- 1
33148:            nU!kset ( arviomääräraha) ................. · · . · · · · · · · · · · · /                          350,000
33149:         5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset                                               300,000
33150:                               VIII luku: 986,500.
33151: 
33152: 
33153:                IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
33154:                                                                                                      !
33155:         1. Verotuskonsulenttieli palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1              367,000
33156:         2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuva,t 1
33157:            kustannukset ........................................ · . :                                       9,570,000
33158:         3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .................... i                                           230,000
33159:                             IX luku: 10,167,000.                                                l
33160: 
33161:                                                                                                      1
33162:                                   X. Erinäiset määrärahat.
33163:                                                                                                       1
33164: 
33165:         1. S~tun~~~et yleiset ~arpeet .................... · · · · · · · .. 1                                   15,000
33166:         2. VIransiJaisten palkkwt ................................. .                                           20,000
33167:         3. Apura:ha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. -~
33168:                                                                             1
33169:                                                                                                                712,000
33170:         4. Pelikorttien valmistuksen tarkastus .•....................                                            2,000
33171:         •5. Suomen ·osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston 1                                               1
33172:             kustannuksiin (arviomääräraha) ........................ 1                                           25,000 1
33173:         6. Panttilainauslaitosten tarkastus .........................                                 1          6,600 1
33174:         7. Painatuskustannukset .................................. 1                                  1
33175: 
33176:                                                                                                       ,        400,000
33177:         8. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarka:stus ............. .                               1         25,000
33178:                               X luku: 1,205,600.
33179:                                8 Pl.: 50,849,000.
33180: 
33181: 
33182: 9 Pl.                             Yhdeksäs Pääluokka.
33183:                    Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
33184:                               hallinnonhaarat.
33185: 
33186:                                      I. Puolustusministeriö.
33187:         1.   Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6,415,300
33188:         2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          541,000
33189:         3.   Matkakustannukset (arv~omäärära'ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          230,000
33190:         4.   Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     170,000 1
33191:         5.   Käyttövarat ...................................... ·,..,.·-·_·~---4_5,_o_oo_j
33192:                                                                                                      Siirto i 603,570,600 [
33193:                                Tulo- ja menoarvio.                                  97
33194: 
33195: 
33196:                                                         Siirto     603,570,600     9 Pl.
33197: 
33198: 6. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)          200,000
33199: 7. Painatuskustannukset ................................. .             35,000
33200:                      I luku: 7,636,300.
33201: 
33202: 
33203: 
33204:                        Puolustuslaitos.
33205: 
33206:                      II. Palkkausmenot.
33207: 
33208: 1. Peruspalkat .......................................... .        163,183,200
33209: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .         6,446,500
33210: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio-
33211:    määräraha) .......................................... .          28,825,000
33212: 4. Sotilasasiamiesten palkkiot ............................. .       1,060,000
33213: 5. Asevelvollist·en päivärahat (arviomääräraha) ............ .      17,600,000
33214: 6. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ..................... .           3,750,000
33215:                      II luku: 2·20,B64,700.
33216: 
33217: 
33218: 
33219:                    m. Taloustarvemenot.
33220: 1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... .          67,000,000
33221: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta ..... .       31,050,000
33222: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. .          4,675,000
33223: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ........... .         1,900,000
33224:                    UI lulku: 104,625,000.
33225: 
33226: 
33227: 
33228:                   IV. Hevosten ylläpito.
33229: 
33230: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .        11,000,000
33231: 2. Hevosten uusinta ..................................... .          2,000,000
33232:                    IV luku: 13,000,000.
33233: 
33234: 
33235: 
33236:                  V. Koulutus ja kasvatus.
33237: 
33238: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot          2,500,000 1
33239: 2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... .          450,000
33240: 3. V~imistelu ja urheilu ................................. .           400,000
33241: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomäärära:ha)                500,000
33242:                      V luku: 3,850,000.
33243:                                                         Siirto /   946,145,300
33244: 
33245:                                                                                      13
33246: 98                      1936 Vp. -    V. IVI. -   Esitys N :o 1.
33247: 
33248: 
33249: 9 Pl.                                                                Siirto
33250:                                                                                       1
33251:                                                                                  946,145,300 i
33252: 
33253:                                VI. Sairaanhoito.                                             1
33254: 
33255: 
33256:          1. Lääkintä (arviomääräraha) ............................ .               2,300,000 [
33257:          2. Eläinlääkintä (arviomääräraha) ........................ .                125,000 1
33258:                               VI luku: 2,425,000.
33259: 
33260: 
33261:                      VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.                                    1
33262:         1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärära,ha)         10,000,000 1
33263:         2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ..................... .               11,500,000 1
33264:         3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito ja
33265:             uusinta .............................................. .              3,700,000 1
33266:                                                                                              !
33267:                            VII luku: 25,200,000.                                             1
33268: 
33269: 
33270: 
33271:            VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet.                           1
33272:                                                                                              1
33273:         1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... .            10,000,000 !
33274:                                                                                              1
33275: 
33276:         2. Kiinteä;t polttoaineet .................................. .            2,DOO,OOO
33277:         3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ........... .           2,250,000
33278:         4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta ............. .               1,300,000
33279:                              VIII luku: 15,550,000.
33280: 
33281: 
33282:                  IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet.
33283:         1. Ilmailuvälineiden kunnossrupito ja uusinta (siirtomääTära:ha)        40,000,000
33284:         2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............ .            2,700,000
33285:         3. Viesti- ja pionieerivälineiden kunnossapito ja uusinta ..... .        3,315,000
33286:         4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ................... .           11,500,000
33287:         5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ......... .              700,000
33288:                               IX luku: 58,215,000.
33289: 
33290: 
33291:                                 X. Kiinteistöt.
33292:         1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirto-
33293:            määräraha) .......................................... ·              20,000,000
33294:         2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)           21,500,000
33295:         3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomää-
33296:            räraha) .............................................. .                600,000
33297:         4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto-
33298:            jen ja laiturien kunnossapito (siirtomäärämha) ......_. .... [        2,000,000
33299:                                                                    ~~~-,---------1
33300:                                                                     Siirto 1 1,091,635,300
33301:                                  Tulo- ja menoarvio.
33302: 
33303: 
33304:                                                              Siirto     1,091,635,300       9 Pl.
33305: 
33306:  5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha} ................ 1               1,700,000
33307:  6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto- 1
33308:      määräraha)   ........................................... j              300,000
33309:                       X luku: 46,100,000.
33310: 
33311: 
33312:               XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
33313:  1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ............ .            3,500,000
33314:  2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... .            3,700,000
33315:  3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .               5,200,000
33316:                      XI luku: 12,400,000.
33317: 
33318: 
33319:                     XII. Kertausharjoitukset.
33320: 1.   Reserviläisten päivärahat (arviomääräraha) ............. .            2,150,000 1
33321: 2.   Muonitus (arviomääräraha) ........................... ..              5,000,000
33322: 3.   Vaatetus ja varustus .................................. .             1,500,000
33323: 4.   Majoituskustannukset (arviomääräraha) ................. .             1,200,000
33324: 5.   Hevosten ja kuormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot .. .            1,100,000    <
33325: 
33326: 
33327: 
33328: 
33329: 6.   Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pionieeriväli-
33330:      neet ................................................. .              2,000,000
33331:  7. Hmailuvälineet ja alulkset selkä poltto- ja voiteluaineet ... .          730,000 '
33332:  8. Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .              3,200,000
33333:  9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ........... .                 100,000
33334: 10. Tarverahat ........................................... .                 250,000
33335:                     XII luku: 17,230,000.
33336: 
33337: 
33338:                   XIII. Erinäiset määrärahat.
33339: 1.   Tarverahat ........................................... .              2,800,000
33340: 2.   Painatuskustannukset ................................. .                500,000
33341: 3.   Miehistön hyvinvoinnin edistäminen .................... .               500,000
33342: 4.   Käyttövarat ....................... ·................... .            2,750,000
33343: 5.   Sekalaiset menot ...................................... .               190,000
33344:          (Kertamenoa 30,000.)
33345: 6.   Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ............. .
33346: 7.   Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... .
33347: 8.   Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... .
33348: 9.   Talvisotaharjoitukset (kertameno) ..................... .
33349:                       XIII luku: 10,555,000.
33350:                                                              Siirto J
33351:   100                        1936 Vp. -       V. M. -      Esitys N :o 1.
33352: 
33353: 
33354: 9 Pl.                                                                                Siirto 1 1,133,820,300
33355:                                                                                               1
33356: 
33357: 
33358: 
33359:          1.   P~aukset ){IV: .~~~jel~.~j~j~stö: . . . . . . . . . . . . . . . . ~                  19,956,000
33360:          2. Palkkiotoimet ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1    5,650,000
33361:          3. Viransijaisten palkkiot .................................                         1       100,000
33362:          4. Matka;kustannukset (arviomääräraha) ....................                          1     3,500,000
33363:          5. Viran- ja toimeruhalUjain virkapulkuavustukset (arviomäärä-1
33364:             raha) .................................................                           1
33365:                                                                                                      828,000
33366:          6. Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä- )
33367:             väksi ................................................. 1                              19,500,000
33368:          7. ~aatetuksen j~. var~~t~ks~n han!kinta suojeluskunnille, val- 1
33369:             t1oneuvoston kaytettävakin ............................. .                             11,000,000
33370:          8. Suojeluskuntien perushankinnat (siirtomääräraha)                                  !     6,000,000
33371:                             XIV luku: 66,534,000.
33372:                                9 Pl.: 604,185,000.
33373: 
33374: 
33375: 
33376: 10 Pl.                        Kymmenes Pääluokka.
33377:                      Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
33378:                                hallinnonhaarat.
33379:                                     1. Opetusministeriö.
33380:          1. P.alkkaukset                                                                             668,100
33381:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                   5,000
33382:          3. Käyttövarat .......................................... .                                  10,000
33383:          4. ·Painatuskust.annukset ................................. .                                35,000
33384:                                 I luku: 718,100.
33385: 
33386:                                  II. Luterilainen kirkko.
33387:                                        Tuomiokapitulit.
33388:          1. Palkkaukset                                                                             1,708,700 1
33389:                                                                                                               1
33390:          2. Matkakustannukset ('arviomäärära;ha) ................... .                                135,000
33391:          3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomäärär31ha) ·..... .                              176,600
33392:          4. Sekalaiset menot ...................................... .                                 107,700
33393:                  (Kertamenoa 3,500.)
33394:          5. Tampereelle rakennettava piispantalo (siirtomääräraha)
33395:             (kertameno) ......................................... .                                  130,000
33396:                                1-5: 2,258,000.
33397: 
33398:                                              Papisto.                                                           1
33399:          6. Lääninrovastien palkkiot                                                                 145,000 1
33400:                                                                                      Siirto 1
33401:                                     Tulo- ja menoarvio.                                       101
33402: 
33403: ~-----------------------------------~--------~------~
33404:                                                                 Siirto   1,203,475,400       10 Pl.
33405: 
33406:   7. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas-
33407:      tolle ................................................. .                 947,200
33408:   8. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-
33409:      keettain palkkaukset ................................... .                693,000
33410:   9. Sekalaiset menot ..................................... .                  176,700
33411:                          6---J9: 1,961,900.
33412: 
33413:                           Kirkkojen ylläpito.
33414:  10. Turun ja Tampereen tuomidkirkot                                            90,000
33415:                         10: 90,000.
33416: 
33417:                    Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
33418:  11. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. .                  200,000
33419:  12. Petsamon luterilainen seurakunta ..................... .                   80,000
33420:  13. Suomen Merimieslähetysseura ......................... .                   450,000
33421:  14. Sekalaiset menot ..................................... .                  768,500
33422:           (Kertamenoa 258,000.)
33423:  15. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                40,000
33424:  16. Valtion avustukset Lapin seurrukuntien kirkkojen korjausta
33425:      varten ............................................... .                  100,000
33426:  17. Pappilan rakentaminen Petsamon evankelis-luterilaiselle
33427:      seurakunnalle (siirtomääräraha) (kertameno) ........... .                 700,000
33428:                         11-17: 2,3318,500.
33429:                        II luku: 6,648,400.
33430: 
33431: 
33432:                   lll. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
33433:          Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.
33434:   1.   l>alkk:aukset .......................................... .              323,000
33435:   2.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomäärämha) ..... .                29,000
33436:   3.   Sekalaiset menot ...................................... .                 5,400
33437:   4.   Kirkollisthallituksen lk:ir:mk:o ............................ .          16,000
33438:                              1-4: 373,400.
33439: 
33440:                 Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
33441:                                                                                          1
33442:   5. Palkkaukset .......................................... .                 192,000
33443:   6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                 13,500
33444:   7. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                  25,000
33445:   8. Sekalaiset menot ...................................... .                  8,800
33446:                          5-8: 239,300.
33447:                                                                 Siirto J 1,208,333,500   1
33448: 102                                  1936 Vp. -           V. M. -        Esitys N :o 1.
33449: 
33450: 
33451: 10   Pl.l                                                                                                Siirto • 1,208,333,500 1
33452:                                                                                                                                           (
33453:                          Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.                                               1
33454:                                                                                                                                           1
33455: 
33456:         1
33457:              9. Papiston ja ki:dmnpalvelijain palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l                                  95,400    i
33458:             10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat . . . . . . i                                             62,000 '
33459:             11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- !
33460:                   minen ja painatus ..................................... l                                                     25,000
33461:                                                                                                                                           1
33462:                                                                                                                                           1
33463: 
33464: 
33465: 
33466:             1123. PErtsinäiset ~kor;kkauksel.\_. t. ·li·.......... k... t.. .. .. .. .. .. .. .. .. .                1,.11
33467:                                                                                                                                 22,700 1
33468:                                                                                                                                           1
33469:                 . e amon re1 a aiSI!Ca o nen seura un 'a ............... .                                                      55,000 1
33470:             14. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                                            1
33471:                                                                                                                                 55,000    i
33472:             15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-                                          1
33473: 
33474:                                                                                                                                           1
33475:                   ritettava verohyvitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                150,000    1
33476: 
33477: 
33478:                                              9-15: 465,100.                                                          1
33479: 
33480: 
33481:                                           III luku: 1,077,800.
33482: 
33483: 
33484:                                            IV. Heh!ing·in yJiopisto.
33485:              1. Palkkaukset .......................................... .                                                     23,369,000 1
33486:              2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                    2,100,000
33487:              3. Tarverahat ........................................... .                                                        243,900 1
33488:              4. Kirj.astot (siirtomääräraha) ............................ .                                                   1,475,000 1
33489:                                                                                                                                           1
33490: 
33491: 
33492: 
33493: 
33494:                      (Kertamenoa 50,000.)
33495:                                                                                                                                           1
33496:              5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomäärär.a;ha) ... .                                               2,219,700 1
33497:              6. Vuokrat ............................................. .                                                       2,862,000   1
33498: 
33499: 
33500:              7. Korjauskustannukset (siirtomäärärwha) ................. .                                                     1,064,600 1
33501:                      (Kertamenoa 114,600.)
33502:              8. Kanslerin kanslia ...................................... .                                                      10,000 1
33503:              9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus ................ .                                                   250,000
33504:             10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... .                                                      935,300
33505:             11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi .......... .                                                  100,000
33506:             12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                        90,000
33507:             13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ........ .                                                  150,800
33508:             14. Yliopiston kansansivistystoiminta ....................... .                                                     50,000
33509:             15. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen (kertameno) ... .                                                     628,.500
33510:                                    IV luku: 35,548,800.
33511: 
33512:                                                 V. Kouluhallitus.
33513:              1. Pa.lkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2,281,900
33514:              2.   Matkaikustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              95,000
33515:              3.   Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       65,000         1
33516: 
33517: 
33518: 
33519:              4.   Ylijohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   8,000
33520:              5.   Lämmitys ja valaistus (arviomäärär&ha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 40,000
33521:              6.   Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 75,000
33522:                                                                                                 ----~~~----------
33523:                                                                                                            Siirto \ 1,246,912,300 1
33524:                                                      Tulo- ja menoa.rvio.                                                        103
33525: 
33526: 
33527:                                                                                                 Siirto          1,246,912,300   10 Pl.
33528: 
33529:   7. Kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             10,000
33530:   8. Matka-apurahat .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    12,000
33531:                              V luku: 2,586,900.
33532: 
33533:                                       VI. Oppikoulut.
33534:                                         N ormaaUlyseot.
33535:   1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                                    5,392,000
33536:   2. Opetuskalusto ja !kirjasto .............................. .                                                      45,000
33537:   3. Lämmitys j'a valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                      231,000
33538:   4. Sekalaiset menot ...................................... .                                                       162,000
33539:   5. Rinna~kaisluo~kien ylläpitäminen ...................... .                                                       520,000
33540:                         1-5: 6,350,000.
33541: 
33542:                                      Klass~1liset       lyseot.
33543:  6.    Palkkaukset jra virantoimituspalkkiot .................... .                                                2,680,300
33544:  7.    Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                     26,000
33545:  8.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                     144,000
33546:  9.    Seka}aiset men<>t ...................................... .                                                     65,000
33547: 10.    Rinnakkaisluo~ien ylläpitäminen ..................... .                                                       170,000
33548:                            6-10: 3,085,300.
33549: 
33550:                                    Linjajakoiset lyseot.
33551: 11. Palkkauksei ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                   31,533,300
33552: 12. Opetusmlusto ja kirjasto .............................. .                                                        260,000
33553: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                      1,650,000
33554: 14. Sekalaiset menot ...................................... .                                                        782,000
33555: 1 5. Rinnaldt:aisluokkien ylläpitäminen ................... , .. .                                                 4,975,000
33556:                         11-15: 39,200,300.
33557: 
33558:                                          Keskikoulut.
33559: 16. PaThkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                   3,691,400
33560: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                       36,000
33561: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                        200,000
33562: 19. Sekalaiset menot ...................................... .                                                       101,500
33563: :20. Rinnakkaisludkkien ylläpitäminen ...................... .                                                      170,000
33564:                        16-20: 4,198,900.
33565: 
33566:                              Tyttölyseot ja tyttökoulut.
33567: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               13,265,900
33568: 22. Opetuskalusto ja kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 1       105,500
33569:                                                                                               Siirto j 1,313,140,200
33570:                            1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 1.
33571: 
33572: 
33573: 10 PL 1                                                                Siirto   1,313,140,200
33574: 
33575:           23. Lämmitys ja. valaistus (a.rviomäärära;ha)< ................. .       1,038,000
33576:           24. Sekalaiset menot ...................................... .              389,000
33577:           25. Rinnakkaisluo"kikien ylläpitäminen ....................... .         2,750,000
33578:                                  21-25: 17,548,400.
33579: 
33580: 
33581:                                   Yksityiset koulut.
33582:           26. Valtioll!llpu yksityiskouluille ( arviomääräraha)                   41,500,000 i
33583:                                      26 ; 41,500,000.
33584: 
33585:                               Muut oppikoulujen menot.
33586:           27. Kouluhuoneistojen vuokra ............................. .               535,000
33587:           28. Koulukalusuon hankkiminen ............................ .               500,000
33588:           29. Ylimääräisten aineiden opetus .......................... .              80,000
33589:           30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta·
33590:               varten ............................................... .               260,000
33591:           31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus .............. .            92,000
33592:           32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .            175,000
33593:           33. Kanslia-:apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... .          106,000
33594:           34. Sekalaiset menot ...................................... .              215,000
33595:           35. Uusien oppikoulujen perustaminen ja yksityiskoulujen otta-
33596:               minen valtion haltuun ............................... .                280,000
33597:                                   27-35: 2,243,000.
33598:                                 VI luku: 114,125,900.
33599: 
33600: 
33601:                                VII. Kansakoululaitos.
33602: 
33603:             Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä yläkansakoultlseminaarit.
33604:            1. Pa.lkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .          8,830,800
33605:            2. Länim.itys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .            690,000
33606:            3. Ruuanpito (arviomäärära.ha) ........................... .              417,000
33607:            4. Seminaarien työhuoneet ............................... .                41,000
33608:            5. Apurllihat 'V!arattomille oppilaille ........................ .        550,000
33609:            6. Sekalaiset menot ...................................... .              673,400
33610:                                    1--'6: 11,202,200.
33611: 
33612:                               Alakansakouluseminaarit.
33613:            7. Palkkaukset ja; virantoimituspalkkiot ................... .       1,154,400
33614:            8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .           175,000
33615:                                                               ----~~-+---------
33616:                                                                    Siirto J 1,373,591,800
33617:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                         105
33618: 
33619: 
33620:                                                                                         Siirto 1 1,373,591,800             10 Pl.
33621: 
33622:  9. Apurruhat varattomille oppilaille ........................ 1                                            75,000
33623: 10. Sekalaiset menot ..................... · .. · ·. · ·. · · · · · · · · · /                              157,600
33624:                       7-10: 1,562,000.
33625: 
33626:                                     Piiritarkastajat.
33627:                                                                                                                        1
33628: 11. Palkkauikset                                                                                         1,875,000
33629: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               750,000
33630: 13. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                                              234,000
33631:                       11-13: 2,859,000.
33632: 
33633:                 Kansakoululaitoksen valtionavustus.
33634: 14. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. .                                               26,000,000
33635: 15. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä-
33636:       raha) ............................................... .                                            159,000,000
33637: 16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
33638:       tukuntien opettajille (arviomääräraha) ................... 1                                         4,000,000
33639: 17. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät ( arviomä:äräraha) 1                              1
33640:                                                                                                           24,000,000
33641: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-                                   1
33642: 
33643: 
33644: 
33645:       viomääräraha) ......... ·............................... .                                           3,750,000
33646: 19. Tuntipalkkiot (arviomäärära;ha), ........................ .                                           17,000,000
33647: 20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
33648:     . määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12,000,000
33649: 21. Lisäavustukset köyhimmille ja 'harvaana:sutuille sekä raja-
33650:       seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ...... .                                          1,000,000
33651: 22. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .                                              56,000,000
33652: 23. Lisäavustus köyhimmille ja lharvaanasutuille sekä rajaseutu-
33653:       kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                                          1,200,000
33654:                          14-23: 303,950,000.
33655: 
33656:               Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
33657: 24. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta-
33658:     minen ............................ · .... · .. · · · · · · · · · · · ·                                150,000
33659: 25. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomil1e,
33660:     etupäässä sairaille ja heikoille kansa:koululapsille ......... .                                    1,000,000
33661: 26. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... .                                           600,000
33662: 27. Maa- ja kotitalouden sekä ka:svitarhanhoidon opetuksen edis-
33663:     täminen maalaiskansakouluissa ......................... .                                              35,000
33664: 28. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .... .                                           850,000
33665: 29. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareiihin ..                                            140,000
33666: 30. Käsityönopettajien valmistuskurssit ..................... .                                           100,000
33667: 31. Sekalaiset menot ...................................... .                                             717,200
33668:                                                                                         Siirto 1 1,684,225,600         1
33669: 
33670: 
33671: 
33672: 
33673:                                                                                                                               14
33674: 106                               1936 Vp. -V. M.- Esitys N:o 1.
33675: 
33676: 
33677: 10 Pl.                                                                                             Siirto          1,684,225,600 1
33678: 
33679:          32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen
33680:              avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1        550,000
33681:          33. Petsamon koulut ..................................... .                                                    800,000
33682:          34. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ........ .                                              100,000
33683:          35. Kansakoulunopettajille järjestettävät kurssit ........... .                                                125,000
33684:                                  24-25: 5,167,200.
33685:                               VII luku: 324,740,400.
33686: 
33687: 
33688:                                        VIII. Aistivialliskoulut.
33689:                                    J{uuromy kkäin          opetuslaitokset.
33690:            1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                               2,974,500
33691:           2. Huoneistot, 'lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                                 265,000
33692:           3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... .                                                  1,273,000
33693:           4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                    154,000
33694:           5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                                   357,900
33695:                                1-5: 5,024,400.
33696: 
33697:                                         Sokeain opetuslaitokset.
33698:           6. Palkikaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                                872,200
33699:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                   127,000
33700:           8. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                                    214,000
33701:           9. Sekalaiset menot ..................................... .                                                   121,000
33702:          10. Rinna;kkais1uok!kien ylläpitäminen ...................... .                                                 61,000
33703:                                  6-10: 1,395,200.
33704: 
33705:                              Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
33706:          ll. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)                                                           245,000
33707:          ]2. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusimi-
33708:              nen ................................................. .                                                     38,700
33709:          13. Sekalaiset menot ..................................... .                                                    28,000
33710:                  (Kertamenoa 5,000.)
33711:                                11-13: 311,700.
33712:                              VIII [uku: ,6,731,300.
33713: 
33714: 
33715:                                      IX. Valtion kirjastotoimi.
33716:           1. Palkkaukset             ..................................... .....         422,700
33717:           2. Matkakustannukset             ....................................           80,000
33718:                                                                           Siirto 1 1,693,034,600
33719:                                Tulo- ja menoarvio.                                    107
33720: 
33721: 
33722:                                                          Siirto     1,693,034,600
33723:                                                                                      10 Pl.
33724: 
33725: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... .           3,000,000
33726: 4. Kirjastokurssien toimeenpano  ......................... .              30,000
33727:         (Kertamenoa 10,000.)
33728: 5. Painatuskustannukset ................................. .               40,000
33729: 6. Sekalaiset menot ..................................... .               11,500
33730:                     IX [uku: 3;5184,200.
33731: 
33732: 
33733: 
33734: 
33735:               X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
33736: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........... .          12,750,000
33737: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
33738:    (arviomääräraha) .................................... .             3,000,000
33739: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus .................. 1           850,000
33740: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
33741:    avustus .............................................. .              400,000
33742: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ....... .         200,000 1
33743: 6. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ................ .        720,000
33744: 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... .              650,000 1
33745:                      X 1Iuku: 1S,570,000.
33746: 
33747: 
33748: 
33749:                      XI. Valtionarkisto.
33750: 1. Palkkau:kset ........................... , ............. .            721,200
33751: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                 5,000
33752: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .            107,000
33753: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .            63,000
33754: 5. Käsikirjaston täydentäminen (kertameno) ............. .                20,000
33755: 6. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .            100,000
33756:                       XI Juku: 1,016,200.
33757: 
33758: 
33759: 
33760:                   XII. Maakunta-arkistot.
33761: 1. Palkkaukset                                                           477,800
33762: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                4,500
33763: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
33764:                                                             1
33765:    raha) ................................................. 1             333,800
33766: 4. Sekalaiset menot ..................................... .               70,100
33767: 5. Perustamis- ja siirtokustannukset (kertameno) .......... 1             20,000
33768:                                                      ----~~-+----------1
33769:                                                          Siirto 1 1, 716,608,500
33770: 108                       1936 V'p. -     V. M. -    EsitY's N :o 1.
33771: 
33772: 
33773: 10 Pl.                                                                                         Siirto                  1, 716,608,500
33774: 
33775:          6. Siirtokustannuksia varten valtion arkistosta ja kirkonarkis-
33776:             toista maakunta-arkistoihin (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . .                                           14,000
33777:                               XII luku: 920,200.
33778: 
33779:                         XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
33780:           1.   Palkkaukset                                                                                                 1,334,300
33781:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .............                        0   •••             0.      0
33782:                                                                                                                               45,000
33783:           3.   Tarverahat .......................................... .                                                        83,000
33784:           4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..........                       0   ••••••
33785:                                                                                                                               85,000
33786:           5.   Puhtaanapito ..............................             0   ••••            0   ••          0   ••
33787:                                                                                                                               85,000
33788:           6.   Kansallismuseon osastojen määrärahat ........               0   0   •••         0       0   0   ••
33789:                                                                                                                              367,800
33790:                    (Kertamenoa 10,000.)
33791:           7.   Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito                     0   •••             0   •••
33792:                                                                                                                              110,000
33793:           8.   Erinäiset menot .................................                                   0   •   0   0   •
33794:                                                                                                                               17,000
33795:           9.   Raaseporin linnan korjaus (siirtomääräraha) ........... .                                                     100,000
33796:                                XIII luku: 2,227,100.
33797: 
33798:                  XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
33799:           1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
33800:               mistä tal.lkoittavat yhdistykset . , ....................... .                                               2,500,000
33801:           2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
33802:               edistämiseksi (arviomääräraha) . . ...................... .                                                 16,500,000
33803:           3. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
33804:               tomääräraha) ........................................ .                                                        250,000
33805:           4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton
33806:               valtionapu ........................................... .                                                       150,000
33807:           5. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                                                        80,000
33808:           16. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain ihoito ....... .                                                     24,000
33809:           7. Turun yliopiston kirjaston Suomi-osaston täydentäminen ja
33810:               hoitaminen ........................................... .                                                       300,000
33811:           8. Sekalaiset menot ..................................... .                                                        144,000
33812:                     (Kertmnenoa 76,000.)
33813:           9. Tutkimusapurahat nuorille, la:hjalkkaiksi osoittautuneille tie-
33814:               teenharjoittajille ..................................... .                                                   1,000,000
33815:          10. Suomen Tiedeseuran satavuotisjuhlan järjestämistä ja his-
33816:               toriikin laatimista ja julkaisemista varten (kertameno) ..                                                     125,000
33817:                                 XIV luku: 21,073,000.
33818: 
33819:                              XV. Erinäiset määrärahat.
33820:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet .............        0   ••••••••••••••••                                            36,000
33821:           2. Viransijaisten p3ilkkiot ............................... .                                                      400,000
33822:                                                                                                Siirto 1 1,740,358,600
33823:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                 109
33824: 
33825: 
33826:                                                                                    Siirto     1,740,358,600    10 Pl.
33827: 
33828: 3. Pilettimaksujen !korvaukset valtionrautateille ........... .                                    270,000
33829: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                        118,500
33830:                      XV luku: 824,r500.
33831:                      10 Pl.: '540,392,800.
33832: 
33833: 
33834: 
33835:                        Yhdestoista Pääluokka.                                                                  11 Pl.
33836:           Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
33837:                      hallinnonhaarat.
33838:                            I. Maatalousministeriö.
33839: 1. Palkkaukset                                                                                   ·1,003,500
33840: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          20,000
33841: 3. Käyttövarat           ..........................................                                  18,000
33842: 4. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          85,000
33843:                      I luku: 1,126,500.
33844: 
33845: 
33846:                            II. Maanmittaushallitus.
33847: 1. Palkkaukset                                                                                    3,281,300
33848: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          15,000
33849: 3. Tarverahat ........................................... .                                          90,000
33850: 4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                                           3,1)00
33851: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                          50,000
33852: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ........................ .                                       1,085,000
33853: 7. Ilmak:uva:k,artoitukset .................................. .                                     375,000
33854: 8. Moottoriajoneuvojen hankkiminen maanmittaushallitukselle
33855:    (kertameno) ......................................... .                                           70,000
33856:                        II luku: 4,969,300.
33857: 
33858: 
33859:                               III. Vakaustoimisto.
33860: 1. Palkkaukset ......................................... .              243,800
33861: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. ~...... .            15,000
33862: 3. Tarverahat .......................................... .               40,000
33863: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomää-
33864:    räraha) ............................................. .               36,000
33865: 5. Työvälineiden hankkiminen vaikaajille (kertameno) ....... .           80,000 1
33866: 6. 'Työvälineiden hankkiminen vaJkaustoimistoon (kertameno)              25,000
33867:                      III luku: 439,800.
33868:                                                         S iirto 1 1,747,282,700
33869: 110                      1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
33870: 
33871: 
33872: 11 Pl                                                           Siirto       1,747,282,700
33873: 
33874: 
33875: 
33876: 
33877:                           Maanmittausinsinöörikunta.
33878:         1. Palkkaukset .......................................... .             9,900,000 1
33879:         2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
33880:            apumiesten pal'kkaukset (arviomääräraha) ............... .              35,000 1
33881:         3. Maanmittauskonttorien tarverahat ..................... .               550,000
33882:         4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar-
33883:            viomääräraha) ....................................... .                197,000
33884:                               1-4: 10,682,000.
33885: 
33886:                            Maanmittauskustannukset.
33887:         5. Valtion mak!settavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
33888:            raha) ............................................... .              5,800,000 1
33889:         6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)           16,500,000
33890:         7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) ..              6,000,000
33891:         8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-     1
33892: 
33893: 
33894:            toimituksista (arviomääräraha) ........................ .            1,600,000 1
33895:                               5-8: 29,800,000.
33896: 
33897:                                   Sekalaiset menot.
33898:                                                                                              1
33899:         9. Sekail.aiset menot                                                      90,000 1
33900:                                      9: 90,000.
33901:                                 IV luku: 40,572,000.
33902: 
33903: 
33904:                             V. Maataloushallitus.
33905:         1. Palkkaukset
33906:         2. Matk~kustannukset (arviomääräraha) ................... .               150,000
33907:         3. Tarverahat ........................................... .               145,000
33908:         4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                3,000
33909:         5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                44,500
33910:         ,6, Painatuskustannuikset ................................. .             140,000
33911:         7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .             2:),000
33912:         8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .            100,000 '
33913:                                 V luku: 3,393,000.                                           1
33914: 
33915: 
33916: 
33917: 
33918:                  VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
33919:         1. Palkkaukset .......................................... .             6,563,900
33920:         2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                305,600
33921:                                                                ~~--~---------!
33922:                                                                 Siirto 1 1, 798,117,200
33923:                                 Tulo- ja menoarvio.                                       111
33924: 
33925: 
33926:                                                             Siirto       1,798,117,200   11 Pl.
33927: 
33928: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                  1,422,900
33929: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .                   739,000
33930: 5. Sekalaiset menot ..................................... .                  1,970,000
33931:          (Kertamenoa 12,000.)
33932: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
33933:    ( arviomääräraha) ..................................... .                   86,000
33934:                     VI luku: 11,087,400.
33935: 
33936: 
33937:    VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
33938:                         Maamieskoulut.
33939: 1. Palkkaukset .......................................... .                  2,575,800
33940: 2. Muut ylläpitomenot ................................... .                  1,578,500
33941: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                   375,000
33942:                      1-3: '4,549,,300.
33943: 
33944:           Karjanho#o- ja meijeritalousoppilaitokset.
33945: 4. Palkkaukset .......................................... .                  1,785,900
33946: 5. Muut ylläpitomenot ................................... .                  1,277,600
33947: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                   230,000
33948:                      4-6 : 3,303,500.
33949: 
33950:                      Kotitalousoppilaitokset.
33951: 7. Palkkaukset .......................................... .                  2,437,500
33952: 8. Muut ylläpitomenot ................................... .                  1,293,500
33953: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .                    400,000
33954:                      7-9: 4,131,000.
33955: 
33956:                    Kotiteollisuusoppilaitokset.
33957: 10. Palkkaukset                                                              3,548,300
33958: 11. Muut ylläpitomenot ................................... .                 1,268,000
33959: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .                   140,000
33960:                      10-12: 4,956,300 .
33961: 
33962:     .Avustukset nwille yksityisluontoisille maataloudellisille
33963:                         oppilaitoksille.
33964: 13. Maanviljelyskoulut ................................... .                   363,000
33965: 14. Puutarhakoulut ...................................... .                    185,000
33966: 15. Erilliset koulut ....................................... .                 243,800
33967:                                                             Siirto   J   1,820,067,000
33968: 112                            1936 Vp. -         V. M. -       Esitys N :o 1.
33969: 
33970: 
33971: 11 Pl.                                                                                      Siirto     1,820,067,000
33972: 
33973:          16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .                                        335,000
33974:          17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. .                                         350,000
33975:                                13-17: 1,476,800.
33976: 
33977:                                              Muut menot.
33978:          18. y,ksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
33979:              jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) .......... .                                         100,000
33980:          19. Rakennusavustukset ................................... .                                       3,270,000
33981:                   (Kertamenoa 2,270,000.)
33982:                                  18-19: 3,370,000.
33983:                                VII iuku: 21,786,900.
33984: 
33985: 
33986:                        VIII.      Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
33987:                              Maanv~'ljelyskemiallinen           laboratoori.
33988:           1. Palkkaukset .......................................... .                                         476,600
33989:           2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                          30,000
33990:           3. Sekalaiset menot ..................................... .                                         155,000
33991:                                 1-3: 661,600.
33992: 
33993:                                Siementarkastuslaitos.
33994:           4.   Palkkaukset .......................................... .                                       212,800
33995:           5.   Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ..... .                                       500,000
33996:           6.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        20,000
33997:           7.   Sekalaiset menot ..................................... .                                        55,000
33998:                                   4-7: 787,800.
33999: 
34000:                              Maataloustuotteiden vientitarkastus.
34001:           8. Palkkaukset .......................................... .                                         861,200
34002:           9. Sekalaiset menot ..................................... .                                         269,000
34003:                                8-9: 1,130,200.
34004: 
34005:                                 Maatalouskoneiden koetuslaitos.
34006:          10. Maatalouskoneiden koetuslaitos ........................ .                                        116,000
34007:                                  10: 116,000.
34008: 
34009:                                   Yksityiset tarkastuslaitokset.
34010:          11. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-
34011:              rien tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      80,000
34012:                                        11: 80,000.
34013:                             VIII luku: 2,775,600.
34014:                                                                                                  Siirto 1 1,826,897,600
34015:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                  113
34016: 
34017: 
34018:                                                                                           Siirto     1,826,897,600   11 Pl.
34019: 
34020:                            IX. Maanparannustoiminta.
34021:                                 Maanviljelysinsinöörit.
34022: 1. Palkkaukset                                                                                           2,077,000
34023: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                                                  370,000
34024: 3. Tarverahat .......................................... .                                                  68,000
34025: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                                                          242,000
34026:                     1-4: 2,757,000.
34027: 
34028:                                   Valtion avustukset.
34029: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden Jrustantamiseksi
34030:    (siirtomääräraha) ..................................... .                                            17,450,000
34031: 6. Valtion avustukset pienviljelijöille salaojituksiin (siirtomää-
34032:    räraha) ............................................. .                                               1,000,000
34033:                       5-6: 18,450,000.
34034:                     IX 'luku: 21,207,000.
34035: 
34036: 
34037:                                     X. Maitotalous.
34038:                            Valtion maitotalouskoelaitos.
34039: 1. Palkkaukset                                                                                             270,700
34040: 2. Matkakustannukset (arviomääräralha) ................... .                                                10,000
34041: 3. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraib.a) ......... .                                              65,000
34042: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                250,000
34043:                      X luku: 595,700.
34044: 
34045: 
34046:                                    XI. Hevoshoito.
34047:                                 Valtion hevossiittola.
34048: 1. Palkkaukset                                                                                             96,000
34049: 2. Å.Jpulaisten ja työvä@ :paLkkaus (arviomääräraha) ....... .                                            175,000
34050: 3. Matkakustannukset (ar,viomääräraha) ................... .                                               11,000
34051: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... .                                               250,000
34052:                         1-4: 532,000.
34053: 
34054:                         H evoshoitokoulu.
34055: 5. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         26,500
34056: 6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            74,500
34057:                           5-6: ~01,000.
34058:                                                                                          Siirto      1,849,333,300
34059: 
34060:                                                                                                                        16
34061: 114                     1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
34062: 
34063: 
34064: 11 Pl                                                                               Siirlo   1.   84~""'"""1
34065:                              Kantakirjakonsulentit.
34066:          7. Palkkaukset ......................................... .                                  215,500
34067:          8. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) .................. .                                  85,000
34068:          9. Tarverahat .......................................... .                                    8,000
34069:                               7-9: 308,500.                                                                    t
34070: 
34071:                                Valtion avustukset.
34072:         10. Hevostalouden edistäminen ............................ .                                 941,000
34073:                  (Kertamenoa 65,000.)
34074:         11. Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai-
34075:             luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla ............... .                            15,000
34076:                                  10-11: 95,6,000.
34077:                                XI luku: 1,897,500.
34078: 
34079: 
34080:                                  Xll. Kalastus.
34081:          1. Kalatalousopetus .......................     0   ••   0   •   0   0   ••••••••
34082:                                                                                                      185,600
34083:          2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .                              381,400
34084:                  (Kertamenoa 47,000.)
34085:          3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ...................... .                               1,520,000
34086:          4. Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... .                                 600,000 '
34087:          5. Kalastajain pelastusasemaverkoston laajentaminen ja kun-
34088:             nostaminen (kertameno) ............................... .                                 100,000
34089:                              XII luku: 2,787,000.
34090: 
34091: 
34092:                  XIII. Maatalouden koe- ja tutkim'tlstoiminta.
34093:                   Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
34094:          1. Palkkaukset .......................................... .                                 164,500
34095:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  25,000
34096:          3. Tarverahat ........................................... .                                 20,000
34097:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                   5,000
34098:          5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                                200,000
34099:                                1-5: 414,500.
34100: 
34101:                                Maatalouskoelaitos.                                                             l1
34102:          6. Palkkaukset                                                                            2,185,400
34103:          7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                  115,000
34104:          8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .                              477,000
34105:                 (Kertamenoa 15,000.)
34106:                                                                                     Siirto 1 1,856,576,700
34107:                                 Tulo- ja menoarvio.                                 115
34108: 
34109: 
34110:                                                           Siirto   1,856,576,700   11 Pl.
34111: 
34112:  9..Lämmitys ja siihkö (arviomääräraha) .................. .             156,000
34113: 10. Maatalouskoelaitoksen maatalous ....................... .            256,600
34114: 11. Rakennusten korjaus .................................. .              60,000
34115: 12. Agrogeologiset tutkimukset ............................ .             75,000
34116: 13.. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .           130,000
34117:                        6-13: 3,455,000.
34118: 
34119:                           Koeasemat.
34120: 14. Palkkaukset .......................................... .             419,400
34121: 15. Apulaisten ja työvä:en palikkaus (arviomääräraha) ....... .          822,100
34122: 16. Rakennusten korjaus ................................. .              120,000
34123:         (Kerta:menoa 75,000.)
34124: 17. Koeasemien muut menot .............................. .               717,100
34125:         (Kertamenoa 35,000.)
34126:                       14-17: 2,078,600.
34127: 
34128:                         Paikalliskokeet.
34129: 18. Palkkaukset                                                          471,600
34130:          (Kertamenoa 12,000.)
34131: 19. Kasvinviljelyskokeet .................................. .            449,000
34132: 20. Laidunkokeet ........................................ .              293,000
34133: 21. Kotieläinhoitokokeet ................................... .            67,400
34134: 22. :E1rikoiskokeet ja tutkimukset ......................... .           140,000
34135:                        18-22 : 1,421,000.
34136:                       XIII luku: 7,369,100.
34137: 
34138: 
34139: 
34140:                 XIV. Maatalouden tukeminen.
34141:                   Neuvontatyön avustaminen.
34142:  1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .       1,725,000
34143:  2. Maanviljelyksen edistäminen .......................... .           4,575,000
34144:  3. Karjatalouden edistäminen ............................ .           2,900,000
34145:  4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... .            675,000
34146:  5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ .            500,000
34147:  6. Pellervo-seura ........................................ .            555,000
34148:  7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .         3,300,000
34149:  8. Meijeritoiminnan edistäminen ......................... .             540,000
34150:  9. Sianhoidon edistäminen ............................... .             450,000
34151: 10. Lampaanhoidon edistäminen                                            250,000
34152:                                                           Siirto / 1,876,223,900
34153: 116                       1936 Vp. -      V. M. -- Esitys N :o 1.
34154: 
34155: 
34156:                                                                                Siirto    1,876,223,900
34157: 
34158:       11. Poronhoidon edistäminen ............................. .                              80,000
34159:       12. Siip:ikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                         430,000
34160:       13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                           300,000
34161:       14.. Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... .                     350,000
34162:       15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .                            350,000
34163:       16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                          2,700,000
34164:       17. Laiduntalouden kohottaminen .......................... .                            550,000
34165:       18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... .                          650,000
34166:       19. Maataloudellinen rajaseututoiminta .................... .                         2,200,000
34167:       20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .                   4,308,000
34168:                              1----'20: 27,388,000.
34169: 
34170:                               Muut valtion av'UStukset.
34171:       21. Pienviljelijäin uudis- ja 'laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä-
34172:           raha) ......................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·     10,000,000
34173:       22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot
34174:            (kertameno) ......................................... .                         60,000,000
34175:       23. Karjataloustuotteidelll hintojen tukeminen (arviomääräraha)
34176:           (kertameno) ......................................... .                          25,000,000
34177:       24. Pienviljelijäin lannanhoito- ja -käyttöpalkkiot (siirtomäärä-
34178:           raha) ............................................... .                             200,000 [
34179:       25. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... .                        110,000
34180:       26. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ............... .                        2,000,000 1
34181:       27. Petsamon kalanmyyntiosuuskunnan lainojen lyhentäminen
34182:           (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . ........................... .               100.000 r
34183:       28. Osanotto Kööpenhaminan puutarhanäyttt:lyyn (kertameno)                              115,000
34184:       29. S~kerijuuri.ilcl>:aan viljeiysprulkkiot (arviomääräraha) (kerta-                               1
34185:           meno) ............................................... .                           2,000,000 1
34186:                                 21-29: 99,525,000.
34187:                               XIV luku: 126,913,000.
34188: 
34189:                                  XV. Asutushallitus.
34190:        1. Palkkaukset                                                                       1,480,500 1
34191:        2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            95,000
34192:        3. Tarverahat ........................................... .            85,000
34193:        4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .            3,000
34194:        5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ................ .          22,000
34195:        6. Painatuskustannukset ................................. .            60,000
34196:        7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) ... .           325,000
34197:        8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .            40,000
34198:                           XV luku: 2,110,500.                        1
34199: 
34200:                                                               Siirto 1 1,989,777,400 1
34201:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                                                                                  113
34202: 
34203: 
34204: 
34205:                                                                                                                                          Siirto                      1,826,897,600   11 Pl.
34206: 
34207:                  IX. Maanparannustoiminta.
34208:                            Maanviljelysinsinöörit.
34209: 1. Palkkaukset                                                                                                                                                           2,077,000
34210: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräralla)                                                                                                                 370,000
34211: 3. Tarverahat .......................................... .                                                                                                                  68,000
34212: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                                                                                                                          242,000
34213:                     1-4: 2,757,000.
34214: 
34215:                                Valtion avustukset.
34216: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden drnstantamiseksi
34217:    (siirtomääräraha) ..................................... .                                                                                                            17,450,000
34218: 6. Valtion avustukset pienviljelijöille salaojituksiin (siirtomää-
34219:    räraha) ............................................. .                                                                                                               1,000,000
34220:                       5-6: 18,450,000.
34221:                     IX 'luku: 21,207,000.
34222: 
34223: 
34224:                                    X. Maitotalous.
34225:                  Valtion maitotalouskoelaitos.
34226: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                                                                                270,700
34227: 2. J\bthkustannukset (arviomä.äräralha) ................... .                                                                                                               10,000
34228: 3. Lämmitys, v.a1aistus ja voima (arviomää:rärruha) ......... .                                                                                                             65,000
34229: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                                                                                250,000
34230:                       X luku: 595,700.
34231: 
34232: 
34233:                                    XI. Hevoshoito.
34234:                            Valtion hevossiittola.
34235: 1. Palkkaukset                                                                                                                                                             96,000
34236: 2. Apulaisten ja työvä·en paLkkaus (arviomääräraha) ....... .                                                                                                             175,000
34237: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................                                                                                          0       0       0
34238:                                                                                                                                                                            11,000
34239: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) .                                                                 0   0   0   0   0.   0   ••••
34240:                                                                                                                                                                           250,000
34241:                         1-4: 532,000.
34242: 
34243:                                    H evoshoitokoulu.
34244: 5. Palkkaukset  .  0   0   •   0   ••••••   0   •••   0   •   0   •   o   •   0   0   •   0   o   0   ••••      o   ••••         0   0   0   •       •       •             26,500
34245: 6. Sekalaiset menot ....              o   •••••••••••                     0   0   o   0   0   0   0   o   0   •••   0   0   ••   0   •   •   •       •       •             74,500
34246:                       5-6 : ~01,000.
34247:                                                                                                                                      Siirto                          1,849,333,300
34248: 
34249:                                                                                                                                                                                        15
34250: 114                     1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
34251: 
34252: 
34253: 11 Pl                                                               Siirto   1,849,333,300
34254: 
34255:                              Kantakirjakonsulentit.
34256:          7. Palkkaukset ......................................... .               215,500
34257:          8. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) .................. .               85,000 1
34258:          9. 'Tarverahat .......................................... .                8,000
34259:                                7-9: 308,500.
34260:                                                                                              1
34261:                                Valtion avustukset.
34262:         10. Hevostalouden edistäminen ............................ .              941,000
34263:                  (Kertamenoa 65,000.)
34264:         11. Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai-
34265:             luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla ............... .         15,000
34266:                                  10-11: 956,000.
34267:                                XI luku: 1,897,500.
34268: 
34269: 
34270:                                  XII. Kalastus.
34271:          1. Kalatalousopetus ..................................... .              185,600
34272:          2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .           381,400
34273:                  (Kertamenoa 47,0<JO.)
34274:          3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ...................... .             1,520,000
34275:          4. Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... .               600,000
34276:          5. Kalastajain pelastusasemaverkoston laajentaminen ja kun-
34277:             nostaminen (kertameno) ............................... .              100,000
34278:                              XII luku: 2,787,000.
34279: 
34280: 
34281:                  XIII. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
34282:                   Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
34283:          1. Palkkaukset .......................................... .              164,500
34284:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               25,000
34285:          3. Tarverahat ........................................... .              20,000
34286:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                5,000
34287:          5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .             200,000
34288:                                1-5: 414,500.
34289: 
34290:                                Maatalouskoelaitos.                                           l1
34291:          6. Palkkaukset                                                          2,185,400
34292:          7. Matkakustannukset (arviomääräraha)     .................. .            115,000
34293:          8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .            477,000
34294:                 (Kertamenoa 15,000.)
34295:                                                                  Siirto j 1,856,576,700
34296:                                   Tulo- ja menoarvio.                                     117
34297: 
34298: 
34299:                                                             Siirto       1,989,777,400   11 Pl.
34300:                      XVI. Asutustoiminta.
34301:                     Asutustarkastus ja -hoito.
34302:  1. Asutustarkastajain palkkaukset ..................... .                     695,000
34303:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha)                      250,000
34304:  3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset parannuk-
34305:       sista virkataloilla (siirtomääräraha) .................... .              40,000
34306:  4. Pa1kkiot katselmuksista valtion mailla (arviomääräraha) ..                  30,000
34307:  6. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... .                 275,000
34308:  6. Valtion tilojen hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset
34309:       ( arviomääräraha) .................................... .                150,000
34310:  7. Maanparannus- y. m. työt valtion mailla (siirtomääräraha)                 500,000
34311:  8. Valtion maiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor-
34312:       vaukset ............................................. .                1,600,000
34313:  9. Korjaukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (arviomäärä-
34314:       raha) ............................................... .                   20,000
34315: 10. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
34316:     . määräraha) .......................................... .                 500,000
34317: 11. Sekalaiset menot ...................................... .                  25,000
34318: 12. illkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan-         1
34319: 
34320:       nukset ................................................. i                70,000
34321:                            1-12: 4,1155,000.
34322:                           Maanhankinta.
34323: 13. Asutuslain mukaan ennakolta suoritettavat maanlunastus-
34324:     hinnat (arviomääräraha) .............................. .                 9,000,000
34325: 14. Asutusobligatiokuponkien lunastus (arviomäärära:ha) ..... .            10,100,000
34326: 15. Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ............ .                  1,000,000
34327: 16. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta .... .           1,400,000
34328: 17. Palautuslain toimeenpanokustannukset ................. .                   80,000
34329:                        13-17: 21,580,000.
34330: 
34331:                       Erikoisasttt.ustoiminta.
34332: 18. Erikoisasutustoiminnan avustustyöt ja hallintomenot sekä
34333:     korvaulkset asutusrahastolle (siirtomääräraha) ........... .             8,350,000
34334:                          18 : 8,350,000.
34335:                      XVI luku: 34,085,000.
34336: 
34337:                    XVII. Yksityismetsätalous.
34338:                         M etsähaUitus.
34339:  1. Palkk:aukset .......................................... .                 390,800
34340:  2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... .                30,000
34341:                         1-2: 420,800.
34342:                                                          Siirto          2,024,283,200
34343: 118                              1936 Vp. -           V. M. -        Esitys N :o 1.
34344: 
34345: 
34346: 11 Pl.                                                                                              Siirto         2,024,283,200
34347: 
34348:                                                Yksityismetsät.
34349:           3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ........... .                                             13,200,000
34350:           4. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantam.iseksi
34351:              (siirtomääräraha) ..................................... .                                               13,000,000
34352:           5. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yiJlteis-
34353:              metsissä (arviomääräraha) ............................. .                                                   10,000
34354:           6. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
34355:              määräraha) .......................................... .                                                  1,000,000
34356:           7. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................... .                                                207,000
34357:           8. Sahateollisuuskoulun kannruttaminen ................... .                                                  400,000
34358:                                 3-8: 27,817,000.
34359: 
34360: 
34361:                                      K irkollisvirkatalo jen metsät.
34362:           9. Palkkallikset                                                                                              311,600
34363:          10. Kartaston täydentäminelll ............................. .                                                   12,000
34364:                                 9-10: 323,600.
34365: 
34366: 
34367:                                                  Metsäopetus.
34368:          11.   Palkkau:kset .......................................... .                                                712,000
34369:          12.   Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ..... .                                               350,700
34370:          13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                                 251,500
34371:          14.   Metsäkurssit                                                                                              98,500
34372:                                  11-14: 1,412,700.
34373:                               XVII luku: 29,974,100.
34374: 
34375: 
34376: 
34377:                           XVIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
34378:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                  1,337,700
34379:           2. Matkakustannukset ja päiväraha;t (arviomäärära:ha) ..... .                                                  110,000
34380:           3. Tarverwhat ........................................... .                                                     46,000
34381:                    (Kertamenoa 15,000.)
34382:           4. Johtajan käyttövarat .................................. .                                                    3,000
34383:           5. Painatuskustannukset ................................. .                                                    95,000
34384:           6. Sekalaiset menot ....... , .............................. .                                                156,000
34385:           7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. .                                                 235,000
34386:           8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten i
34387:              liiton työhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :         17,500
34388:                               XVIII luku: 2,000,200.
34389:                                                                                                     Siirto 1 2,055,836, 700
34390:                                      Tulo- ja menoarvio.                                           119
34391: 
34392: 
34393:                                                                     Siirto       2,055,836, 700   11 Pl.
34394: 
34395:                 XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
34396:  1. Palkkaukset                                                                       842,700
34397:  2. Matkakustannukset (arviomäärärwha) ................... .                            9,000
34398:  3. 'T•arverahat ........................................... .                         27,500
34399:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                          30,000
34400:  5. Painatuskustannukset ................................. .                           84,500
34401:  6. Koneet ja kirjallisuus ................................. .                         68,400
34402:  7. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .                      109,500
34403:  8. 1Vapaan ilmakehän tutkllnus ........................... .                         110,000
34404:  9. Magneettinen tutidrrnus ................................ .                         30,000
34405: 10. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilm111tieteellinen toiminta ... .                  360,100
34406: 11. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin                       6,000
34407: 12. Kirjaston kunnostaminen (kertameno) ................. .                            20,000
34408:                       XIX luku: 1,697,700.
34409: 
34410: 
34411:                       XX. Geodeettinen laitos.
34412: 1. Palkkauikset .......................................... .                          454,600
34413: 2. Matkakustannukset (arviomäärämha) ................... .                             45,000
34414: 3. Johtajan käyttövarat ................................. .                             3,000
34415: 4. Painatuskustannukset ................................. .                            25,000
34416: 5. Käytännölliset työt ................................... .                          260,000
34417: 6. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .                            97,500
34418: 7. Koneiden hankinta ................................... .                             50,000
34419:        (Kertamenoa 30,000.)
34420: 8. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
34421:    nuksiin                                                                             38,000
34422:                     XX luku: 973,100.
34423: 
34424: 
34425:                       XXI. Eläinlääkintölaitos.
34426:                              Eläinlääkärit.
34427:  1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ........................ .                      1,848,000
34428:  2. KunnaneläinlääJkärien paikkaaminen ................... .                          330,000
34429:  3. Matkllikustannukset (arviomää:väraha) .................. .                      1,800,000
34430:                         1-3: 3,978,000.
34431: 
34432:                 Muut eläinlääkintölaitoksen menot.                           j
34433: 
34434:                                                                              '
34435:  4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . . 1          70,000
34436:  5. Tarttuvien kotieläintautien vastustaminen (arviomääräraha) [                    2,700,000
34437:                                                               ----~~~----~--
34438:                                                                     Siirto 1 2,065,255,500
34439: 120                        1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 1.
34440: 
34441: 
34442: 11 Pl.                                                                 Siirto \ 2,065,255,500
34443: 
34444:            6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. .            100,000
34445:            7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikrukauskirjan ja kirjaston
34446:               kannatusapu ......................................... .                  25,000
34447:            8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) .... ; ............... .                75,000
34448:                                   4-8: 2,970,000.
34449:                                XXI luk:u: 6,948,000.
34450: 
34451: 
34452:                            XXII. Eläinlääkintölaboratoori.
34453:            1. Palkkaukset .......................................... .                417,100
34454:            2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .               92,800
34455:            3. Sekailaiset menot ..................................... .               227,100
34456:                                XXII luku: 737,000.
34457: 
34458: 
34459:                             XXm. Erinäiset määrärahat.
34460:             1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .            25,000
34461:             2. Viransijaisten palkkiot ................................ .            100,000
34462:             3. Propaganda ja matka•apurahat ....................... .                555,000
34463:             4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen ..... .        1,550,000
34464:             5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomäärära<ha) ..         200,000
34465:             6. Hirvien tuottamien vaJhinkojen !korvaaminen (arviomäärä-
34466:                raha) ............................................... .               200,000
34467:             7. Karhujen aiheuttamien va;hinkojen korvaaminen ......... .             125,000
34468:             8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .             400,000
34469:             9. Pilettima:ksujen konaukset valtionrautateille ............ .            2,000
34470:            10. Suomen osonotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
34471:                tannuksiin (arviomä:äräraha) .......................... .             170,000
34472:            11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..           20,000
34473:            12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ....... .               50,000
34474:            13. Sekalaiset menot ..................................... .               60,000
34475:            14. Porosopimuksista ai1heutuvat menot (arviomääräraha) (ker-
34476:                tameno) ............................................. .               200,000
34477:            15. Valtakunnan metsien arvioimistyö (siirtomääräraha) ..... .         1,732,500
34478:            16. Eläinlääkintöopetusta varten tarvittavien rakennusten suun-
34479:                nittelun, piirustusten ja kustannusarvion hankkiminen (ker-
34480:                tameno) ............................................. .               100,000
34481:          1 17. Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laati-
34482:                minen                                                                  20,000
34483:                                  XXIII luku: 5,509,500.
34484:                                   11 Pl.: 330,954,900.
34485:                                                                  ----~~~----------
34486:                                                                        Siirto 2,071, 702,000
34487:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                   121
34488: 
34489: 
34490:                                                                                         Siirto 1 2,071, 702,000
34491: 
34492:                         Kahdestoista Pääluokka.                                                                      12 Pl.
34493:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö                                             1
34494: 
34495:            sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
34496:                                                                                                    1
34497:            I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.                                         i
34498: 
34499: 
34500: 1.    Palkkaukset .......................................... .                                           930,000
34501: 2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            20,000
34502: 3.    Käyttövarat ......................................... .                                             12,000
34503: 4.    Painatuskustannukset ................................. .                                            40,000
34504:                        I lulku: 1,002,000.
34505: 
34506: 
34507:                       II. Tie- ja vesirakennushallitus.
34508: 1. Palkkaukset .......................................... .                                             1,338,000
34509: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                                          1,010,000
34510: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                               8,000
34511: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                80,000
34512: 5. Tarverah.at ........................................... .                                               85,000
34513:         (Kertamenoa 10,000.)
34514: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                               3,000
34515: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. .
34516:                                                                                                    1
34517: 
34518: 
34519: 
34520: 
34521:                                                                                                           48,000
34522: 8. Painatuskustannukset ................................. .                                        1      50,000
34523: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-                                   1
34524: 
34525: 
34526: 
34527:    distysten j~senmaksut ................. · · · · · · · · · · · · · · · ·                         1      25,000
34528: 
34529: 10.   ;~:~::;u~~~. ~~~~-a.i~~t. -~~i~.t~~~~~~t: . ~i~-~~e~~~~. ~~~~                                1
34530:                                                                                                           30,000
34531:                                  II luku: 2,677,000.
34532: 
34533: 
34534:                 III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
34535: 
34536:  1. Palkkaukset ......................... · · · · . · · · · · · · · · · · · ·                      1
34537:                                                                                                    1    4,941,500
34538:  2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ........                                     ,1
34539:                                                                                                         2,810,000
34540:  3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                              15,000
34541:  4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ...... l                                             480,000
34542: 
34543:  :~ ~::::hal~~~i~~~: ·~~ia·i~~~. j~. ~ii~o·a~i~~~. ·(~~i~~iirä~ \                                         395,000
34544: 
34545:       raha)      ................................................                                  1
34546:                                                                                                           603,000
34547: 
34548:  ~: ~;:~~~~~~ta;a~:~~st~~. k~~~o·s~~~i;o· ..· .' .' .' .' .' .' .· .' .' .' .' .· .' .' .' .' .'   1
34549:                                                                                                           120,000
34550:                                                                                                         2,210,000
34551:                                 III luku: 11,574,500.                                              1
34552:                                                                                      ---;::S.-:-:ii~rto:-71--~-
34553:                                                                                                   2,086, 955,500
34554:                                                                                                                  1
34555: 
34556: 
34557: 
34558:                                                                                                                          16
34559: 122                              1936 Vp. -           V. M. -        Esitys N :o 1.
34560: 
34561: 
34562: 
34563: 12 Pl.                                                                                              Siirto         2,086,955,500
34564:                                    IV. Hydrografinen toimisto.
34565: 
34566:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                   541,500
34567:          2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                 124,800
34568:          3.   Havaintojen tekijäin palkkiot .......................... .                                                200,000
34569:          4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                   45,000
34570:          5.   Tarverahat ........................................... .                                                   18,000
34571:          6.   Valaistus ja siivoaminen .............................. .                                                  11,000
34572:            7. Painatuskustannukset ................................. .                                                   50,000
34573:            8. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... .                                                 40,000
34574:          ~ 9. Kenttätyöt ........................................... .                                                   75,000
34575:          10. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... .                                                  110,000
34576:                   (Kertamenoa 70,000.)
34577:          11. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu ..... .                                                  5,000
34578:                                 IV luku: 1,220,300.
34579: 
34580: 
34581:                                     V. Tie- ja vesirakennukset.
34582:                                                      Tietyöt.
34583:           1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
34584:              jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) ......... .                                              24,000,000
34585:           2. Maaherroj-en hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä
34586:              lossien kunnossapito .................................. .                                               90,000,000
34587:           3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
34588:              ven aikana ........................................... .                                                 8,000,000
34589:           4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. .                                               4,225,000
34590:           5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiea:lueiden lunas-
34591:              tusta varten .......................................... .                                                1,500,000
34592:           6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen                                                                       20,000,000
34593:                                 1-6: 147,725,000.
34594: 
34595:                                              Vesirakennustyöt.
34596:           7. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .                                                 160,000
34597:           8. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. .                                                  100,000
34598:                                  7-8: 260,000.
34599:                              V [uku: 147,985,000.
34600: 
34601: 
34602:                                         VI.      Rakennushallitus.
34603: 
34604:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i      1,359,100
34605:                                                                                                                1
34606: 
34607:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       1        324,000
34608:                                                                               Siirto                           1   2,237,843,900
34609:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                                                                    123
34610: 
34611: 
34612:                                                                                                                        Siirto                      2,237,843,900    12 Pl.
34613: 
34614: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                                                                              12,000
34615: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                                                              155,000
34616: 5. Tarverahat .......................................... .                                                                                                70,000
34617: 6. Painatuslkustannukset ................................ .                                                                                               22,000
34618: 7. Sekalaiset menot                                                                                                                                       24,000
34619:                      VI il.uku: 1,9,66,100.
34620: 
34621: 
34622: VII.     Rakenn11Sha.llinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
34623:                      kiinteistöjen hoitomenot.
34624:                                       Piirikonttorit.
34625: 1. Palkkaukset                                                                                                                                           630,100
34626: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                                                           1,019,000
34627: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                                                             12,00,0
34628: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                                                              145,000
34629: 5. ·Tarverahat ........................................... .                                                                                             112,000
34630:                        1-5: 1,918,100.
34631: 
34632:              Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
34633:  6. Erinäisten valtion kiinteistöj.en menot .............                                                              0   •   0   •       0           1,146,500
34634:  7. Sekalaiset menot .........                 0   ••••••   0   ••••••         0   ••••            0   •••         0   •••••                              87,000
34635:                        6-7: 1,233,500.
34636:                      VII luku: 3,151,600.
34637: 
34638: 
34639:                            Vm. Vesistötoimikunta.
34640:  1. Palkkaukset                                                                                                                                          344,200
34641: 2. Viransijaisten palkkiot ............................                                                                    0   0   0   0                   6,000
34642: 3. Matkalkustannukset (arviomääräraha) .                             0.   0.   0   0   •••         0   ••      0   0   ••      0   0.                     20,000
34643: 4. Tarverahat .......             0   •••••••••••••••••••••••                          0   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •
34644:                                                                                                                                                1          25,000
34645: 5. Valaistus ja siivoaminen ...........                          0    ••••••••••••••••••                                                                   4,000
34646:                     VIII luku: 399,200.
34647: 
34648: 
34649:  IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.
34650: 1. Koskitoimi·kunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :                                                        280,000
34651: 2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto- 1
34652:        määräraha)       ....   rx. i~.k~ .: .i:5·si),ooo.o .................                                                   0
34653: 
34654:                                                                                                                                    •   •
34655:                                                                                                                                                1
34656:                                                                                                                                                1
34657:                                                                                                                                                        1,300,000
34658: 
34659:                                                                                                                                    o-:--'7------1
34660:                                                                                                                        Siirto                  1   2,243,257, 700
34661: 124                             1936 'Vp. -          V. M. -         Esitys N :o 1.
34662: 
34663: 
34664: 12 :Pl.                                                                                             Siirto       1
34665:                                                                                                                          2,243,257,700
34666: 
34667:                                      X.     Erinäiset määrärahat.                                                1
34668: 
34669: 
34670:                                                                                                                  1
34671:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                       30,000
34672:           2. Laivakulun edistäminen ............................... .                                                       3,215,000
34673:           3. Ilmailun edistäminen ................................. .                                                       4,900,000
34674:                   (Kertamenoa 400,000.)
34675:           4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                                                       2,700,000
34676:           5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
34677:              nukset (arviomääräraha) ............................. .                                                          930,000
34678:           6. Sekalaiset menot ..................................... .                                                         182,800
34679:           7. Ruisjaulhojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden ra:htiavus-
34680:              tukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa (arviomääräraha)
34681:              (kertameno) ......................................... .                                                         2,750,000
34682:           8. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .                                                       2,335,000
34683:                   (Kertamenoa 1,035,000.)
34684:           9. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. .                                                       1,200,000
34685:                   (Kertamenoa 800,000.)
34686:                                X [uku: 18,242,:800.
34687:                                12 PL: 189,798,600.
34688: 
34689: 
34690: 13 :Pl.                          Kolmastoista Pääluokka.
34691:                    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
34692:                          kohdistuvat hallinnonhaarat.
34693:                               I. Kauppa.- ja. teollisuusministeriö.
34694:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                        2,219,700
34695:           2. MatkakustannUJlrset (arviomääräraha) ................... .                                                         15,000
34696:           3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
34697:              ten ................................................. .                                                           102,500
34698:           4. Käyttövarat ....................... , .................. .                                                         12,000
34699:           5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                         34,000 1
34700:           6. Painatuskustannukset ................................. .                                                          200,000 l
34701:           7. Kauppaoppilaitosten tarkastus ......................... .                                                          20,000
34702:           8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston v:uokra                                                       278,100
34703:                                 I luku: 2,881,300.
34704: 
34705:                                         II. Merenkulkuha.llitus.
34706:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               2,959,800
34707:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       329,700
34708:           3. Matkrukustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                        80,000
34709:                                                                            ~~~~---------
34710:                                                                               Siirto 2,267,751,300 1                 1
34711:                                                                                                Tulo- ja. menoa.rvio.                                                                     125
34712: 
34713: 
34714:                                                                                                                                                 Siirto                  2,267,751,300   13 Pl.
34715: 
34716:  4. Tarverahat 0 0 0     0   o 0 00000 00000000000000000 00 0000 0
34717:                                       o       o   o    o           o       o   o   o   o
34718:                                                                                                                                                                              127,000
34719:         (Kertamenoa 22,0000)
34720:  5o Pääjohtajan käyttövarat 0 000 00 000 00 0000000000000 000 0000 0                                                                                                           3,000
34721:  60 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 0000                                                                                                                 65,000
34722:  7. Painatuskustannukset 000 0. 00 00 000 00. 0000 00000000000 000.                                                                                                          370,000
34723:  So Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset                                                                                                                  58,000
34724:                       II luku: 3,992,5000
34725: 
34726: 
34727:                      lll. Merenkulku- ja. luotsipiirit.
34728:                                                       M ere~J~,kulkupiirit.
34729:  1. Palkkaukset 0 000 00 0• 00 000 0000 00000000000 00 000000 000000 0                                                                                                       202,300
34730:  20 Sekalaiset menot 0 00 0• 000 000 0000 00 00....• 0• • . .• 00.... _                                                                                                       35,200
34731:                           1-2: 237,500.
34732: 
34733: 
34734:                                                                Luotsipiirit.
34735:  3. Palkkaukset                                                                                                                                                           13,666,600
34736:  4. Sekalaiset menot 0•           0 0••••.• 00• 0•
34737:                                           o                o  0 • 0 0• 0 0 •
34738:                                                                •       o       •••                               o   o   •••••••                                              96,100
34739:  5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt 00.. 0. 0. 0••. 0•••• 0.•.. 0•• 0                                                                                                      1,072,000
34740:   60 Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet . 00• 00•• 0 0                                                                                                             20,000
34741:   7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
34742:      korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä 0• 0 0                                                                                                           250,000
34743:  80 Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
34744:      raha) 0•• 0. 0. 00. 0. 0••••••••• 0. 0.• 0000••• 0. 0•• 000000•. 0                                                                                                       85,000
34745:   9. Luotsi- ja majaJkkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
34746:      kalusto setkä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
34747:      raha) .. 0•• 0o.             o.  00•••.•••   o.00. 0•• 0•• 0. 0. 0.
34748:                                                            o.          o       ••      o   o   ••            o   ••                                                          950,000
34749: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)                                                                                                               700,000
34750: llo Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito                                                                                                              500,000
34751: 120 Sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustan-
34752:      nukset (arviomääräraha) ... 0•• 0. 00•..••• 0••.. 0. 0••. 0.•.                                                                                                          225,000
34753:                          3-12: 17;564,700.
34754:                        III luku: 17,802,200.
34755: 
34756: 
34757:                     IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
34758:  1. Palkkaukset 0        o       00• 000• 0. 0•••••••• 00.
34759:                                  o.       o       ••       o   o       o0      •••    9,588,800
34760:                                                                                            o   o.                                           o   ••••
34761: 
34762: 
34763: 
34764:  20 Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttö,kulut                       6,400,000
34765:  30 Polttoaineet (arviomääräraha) .. 0••••••.•• 0•                         1          5,000,000      o   •                  o   •   o   •   o   •   o   •   •   •
34766: 
34767: 
34768: 
34769:                                                      ---;:;S,-:ii-rt:-o---;-1-2-,3-07-,1:-:6-:-5,-:-30-=-o- 1
34770:                                                                                                                                                                     1
34771: 126                     1936 Vp. -V. lYI. -Esitys N:o 1.
34772: 
34773: 
34774: 13 Pl.                                                              Siirto   2,307,165,300
34775: 
34776:          4. Miehistön matkaJkustannukset (arviomääräraha) ......... .              35,000
34777:          5. Merenmittauskustannukset ............................ .               200,000
34778:                             IV luku: 21,223,800.
34779: 
34780: 
34781:                                   V. Satamat.
34782:          1. Palkkaukset .......................................... .              296,000
34783:          2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ................... .              628,100
34784:          3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .               30,000
34785:                               V luku: 954,100.
34786: 
34787:                    VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
34788:          1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
34789:             raha) ............................................... .               208,500
34790:          2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .             120,000
34791:          3. Matkakustannuk<s·et (arviomääräraha) ................... .            105,000
34792:          4. Erinäiset menot ...................................... .              130,500
34793:          5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettävilii                   35,000
34794:                                VI luku: 599,000.
34795: 
34796:                          vn. lYierenkulkuoppila.itokset.
34797:          1. Palkkaukset .......................................... .              601,500
34798:          2. Opetusvälin€iden hankkiminen ......................... .               40,000
34799:                 (Kertamen~a 20,000.)
34800:          3. Tarverahat ........................................... .               20,000
34801:          4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                3,800
34802:          5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............. .          10,000
34803:                               VII luku: 675,300.
34804: 
34805: 
34806:                         Vm.    Teknillinen korkeakoulu.
34807:          1. Palkkaukset .......................................... .            5,142,600
34808:          2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ .             250,000
34809:          3. Laboratoorit ja opetusväHneet (siirtomääräraha ) ......... .          508,000
34810:          4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
34811:             viomääräraha) ....................................... .               475,000
34812:          5. Sekalaiset menot ..................................... .               90,000
34813:          6. Stipendit ja apurahat ................................ .              200,000
34814:          7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .            89,000
34815:                                                              ----~~-+----------1
34816:                                                                   Siirt:o j 2,316,383,300
34817:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      127
34818: 
34819: 
34820:                                                              Siirto   2,316,383,300       13 Pl.
34821: 
34822:  8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .              30,000
34823:  9. Painatuskustannukset ................................. .                25,000
34824: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                10,000
34825:                     VIII luku: 6,819,600.                                             1
34826: 
34827: 
34828: 
34829: 
34830:                   IX. Muu teknillinen opetus.
34831:                 Tampereen teknillinen oppilaitos.
34832:  1. Palkkaukset .......................................... .             1,856,200
34833:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 6,000
34834:  3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
34835:     varten ............................................... .               140,000
34836:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                85,000
34837:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                38,000
34838:  6. Opettajien matka-apurahat ............................. .                8,000
34839:  7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .           120,000
34840:                        1-7: 2,253,200.
34841: 
34842: 
34843:                          Teollisuuskoulut.
34844:  8. Palklkaukset .......................................... .            2,486,900
34845:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 8,000 1
34846: 10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
34847:     varten ............................................... .               130,000
34848: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               244,400
34849: 12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
34850:     sien kunnossapito ..................................... .              121,400
34851: 13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
34852:     kurssit ............................................... .              355,000
34853: 14. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .              30,000
34854:                        8-14: 3,375,700.
34855: 
34856: 
34857:                 Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
34858: 15. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan-                  1
34859:     nattaminen ........................................... .              340,000 1
34860: 16. Porin teollisuuskoulun kannattaminen .................. .              70,000
34861: 11. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen ....... .            125,000
34862:                        15-17: 535,000.
34863:                       IX luku: 6,163,900.
34864:                                                            ---::::-:-:-----1
34865:                                                            Siirto 1 2,322,612,200 i
34866: 128                         1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
34867: 
34868: 
34869: 13   Pl.l                                                               Siirto   2,322,612,200
34870: 
34871:         1
34872:                                   X. Ammattiopetus.
34873:             1. Ammatteihin valmistavat koulut ....................... .             4,855,000
34874:             2. Ammattioppilaskoulut ................................. .               635,000
34875:         :   3. Yleiset ammattilaiskoulut ............................. .            1,270,400
34876:             4. Ammattikasvatuksen muut tarkoitukset                                 1,070,000
34877:                     (Kertamenoa 200,000.)
34878:                                  X luku: 7,830,400.
34879: 
34880: 
34881:                                   XI. Kauppaopetus.
34882:             1. Valtionapu Kauppalmrkeakoululle ...................... .             1,050,000
34883:             2. Valtionapu ikaup.pakorkeakoululle Svenska handelshögskolan
34884:                i Helsingfors ......................................... .              350,000
34885:             3. V altion:avut kauppaopistoille ja .Jkouluille ............... .      4,400,000
34886:             4. Opintoretkeilyn avustarrninen ........................... .             15,000
34887:                                   XI luku: 5,815,000.
34888: 
34889: 
34890:                              XII. Geologinen toimikunta.
34891:             1. Palkkaukset                                                            858,300
34892:             2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               100,000
34893:             3. Tarverahat ........................................... .                35,000
34894:             4. Johtajan käyttövarat ................................. .                 2,000
34895:             5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..                 20;000
34896:             6. Painatuskustannukset ................................. .                95,000
34897:             7. Sekalaiset menot ..................................... .                68,500
34898:             8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... .             1,100,000
34899:                                XII luku: 2,278,800.
34900: 
34901: 
34902:                              Xm. Merentutkimuslaitos.
34903:             1. Palkkaukset .......................................... .            599,900
34904:             2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .            98,000
34905:             3. Matkakustannukset (arviomäärära!ha) ................... .            15,000
34906:             4. Tarverahat ........................................... .             20,000
34907:             5. Johtajan käyttövarat ................................. ..             2,000
34908:             6. Lämmitys, valali>tus ja siivoaminen (arviomääräraha) .... .          18,000
34909:             7. Painatuskustannukset ................................. .             55,000
34910:             8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .          55,000
34911:             9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha)                  16,000
34912:                                                                   ~~~~--------
34913:                                                                     Siirto 1 2,339,415,300
34914:                                 Tulo- ja menoarvio.                                    129
34915: 
34916: 
34917:                                                            Siirto     2,339,415,300   13 Pl.
34918: 
34919: 10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... .               36,000
34920: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
34921:     työhön ( arviomääräraha) .............................. .               56,000
34922:                      XIII luku: 970,900.
34923: 
34924: 
34925: 
34926: 
34927:                   XIV. Erinäiset määrärahat.
34928:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .             15,000
34929:  2. Viransijaisten palkkiot ............................... .               50,000
34930:  3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .             60,000
34931:  4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
34932:     tavaksi ............................................... .              100,000
34933:  5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
34934:     tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) ............ .              35,000
34935:  6. Sekalaiset menot ...................................... .              171,000
34936:  7. Kauppakamarien avustaminen ......................... .                 465,000
34937:  8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) ........ .             1,950,000
34938:  9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................ .              290,600
34939: 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... .              505,000
34940:          (Kertamenoa 25,000.)                                     1
34941: 
34942: 11. Standardisoimislautakunta ja rationalisoimistyön edistämis-            250,000
34943:     yhdistys ............................................. ·               300,000
34944: 12. Valtion avustus. kemiantutkimussäätiölle ............... .             500,000
34945: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..
34946: 14. Valtion vientiluotan järjestämisestä arheutuvrut kustannuk-            200,000
34947:     set (siirtomääräraha) ................................. .
34948: 15. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja
34949:     kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-           25,000
34950:     raha) ................. " .............................. .
34951: 16. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten           5,000
34952:     työhön ..............•• ,, .............................. .            50,000
34953: 17. Ammattioppikirjain laatiminen ........................ .
34954: 18. Valtion avustus Suomalaiselle yhdistykselle teollisen omis-
34955:     tusoikeuden suojelemiseksi pohjoismaiden vastaavien yhdis-
34956:     tysten yhteisen kongressin järjestämiseksi Suomessa vuonna              25,000
34957:     1937 (kertameno) .................................... .
34958: 19. Valtion avustus teknillisen käsikirjan uusitun painoksen                50,000
34959:     julkaisemista varten (kertameno) ..................... .
34960:                       XIV luku: 5,046,600.
34961:                         13 Pl.: 83,053,400.
34962:                                                            Siirto 1 2,344,553,900
34963:                                                                                         17
34964: 130                      1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
34965: 
34966: 
34967:                                                                  Siirto   2,344,553,900
34968: 
34969:                           Neljästoista Pääluokka.
34970: 14 Pl.
34971:                  Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
34972:                             hallinnonhaarat.
34973:                               I. Sosiaaliministeriö.
34974:          1. Palkkaukset ............................ ~ ............. .        2,9.52,300
34975:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .           189,600
34976:          3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... .          600,000
34977:                 (Kertamenoa 50,000.)
34978:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .            110,000
34979:          5. Tarverahat .......................................... .            160,000
34980:                 (Kertamenoa 25,000.)
34981:          6. Valaistus (arviomääräraha) ........................... .             7,000
34982:          7. Käyttövarat ......................................... .             20,000
34983:          8. Painatuskustannukset ................................ .            450,000
34984:                                I luku: 4,488,900.
34985: 
34986: 
34987:                              U. Vakuutusneuvosto.
34988:          1. Palkkaukset .......................................... .            860,600
34989:          2. M.a tkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .           3,000
34990:          3. Tarverahat ........................................... .             45,000
34991:          4. Valaistus (arviomääräraha) ............................ .             7,000
34992:          5. Painatuskustannukset ................................. .             30,000
34993:                                II luku: 945,600.
34994: 
34995: 
34996:                          UI. Valtion tapaturmatoimisto.
34997:          1. Palkkaukset .......................................... .            797,900
34998:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .               1,500
34999:          3. Tarverahat ........................................... .             6},000
35000:          4. Valaistus (arviomääräraha) ........................... .              7,000
35001:          5. Painatuskustannukset ................................. .             50,000
35002:          6. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä                 80,000
35003:                              III luku: 1,001,400.
35004: 
35005: 
35006:                              IV. Sosiaalivakuutus.
35007:          1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
35008:             määräraha)                                                        2,275,000
35009:                                                                  Siirto 1 2,353,264,800
35010:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                       131
35011: 
35012: 
35013:                                                                                             Siirto     2,353,264,800       14 Pl
35014: 
35015: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
35016:    turmista (arviomääräraha) ............................ .                                               4,400,000
35017: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
35018:    raha) ................................................ .                                                 190,000
35019: 4. Asevelvollisten sairaus- ja tapaturmakorvaukset (arviomää-
35020:    räraha) .............................................. .                                               3,200,000
35021: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
35022:    pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ..                                              100,000
35023: 6. Apurahat työttömyyskassoilla (arviomääräraha) ......... .                                                600,000
35024: 7. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomäärä-
35025:    raha) ............................................... .                                                  400,000
35026: 8. Postimaksut (arviomääräraha) ........................ .                                                  150,000
35027:                       IV luku: 11,315,000.
35028: 
35029: 
35030:        V. Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely.
35031:                                  Ammattientarkastus.
35032: 1. Palkkaukset .......................................... .                                               1,642,500
35033: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 290,000
35034: 3. Tarverahat ........................................... .                                                  41,000
35035:         (Kertamenoa 5,000.)
35036: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                               90,000
35037: 5. Matka- ja muut katsastuskustannukset maa;höyrykattilain
35038:    ja -astiain katsastajille sekä kontrollimanometrien korjaus-
35039:    kustannukset (arviomääräraha) ........................ .                                                 280,000
35040:        (Kertamenoa 5,000.)
35041: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ .                                                3,000
35042: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar-
35043:    viomääräraha) ........................................ .                                                   3,000
35044:                        1-7: 2,349,500.
35045: 
35046:                                 Työväensuojelunäyttely.
35047: 8. Palkkaukset                                                                                               64,200
35048: 9. Muut menot                                                                                                53,900
35049:                                    8-9: 118,100.
35050:                                   V luku: 2,467,600.
35051: 
35052:                        VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
35053: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35054: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35055:                                                                                                            380,000
35056:                                                                                                             84,000     l
35057:                                                                                            Siirto 1 2,365,236,400
35058: 132                              1936 Vp. -           V. lVL -        Esitys N :o 1.
35059: 
35060: 
35061: 14 Pl.                                                                                                              Siirto           2,365,236,400
35062: 
35063:           3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            15,300
35064:           4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                                      33,000
35065:                                     VI luku: 512,300.
35066: 
35067: 
35068:                   VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
35069:           1. Palkkaukset                                                                                                                  468,400
35070:           2. Alkoholin valmistuksen paikallinen tarkastus (arviomäärä-
35071:              raha) ................................................ .                                                                     640,000
35072:           3. Sosiaaliministeriön laboratoori ......................... .                                                                   35,000
35073:                                VII luku: 1,143,400.
35074: 
35075:                              Vill. Kannaksen am.mattikoulukoti.
35076:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                                     336,900
35077:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                                                      206,000
35078:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                                                     65,000
35079:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                                                                      25,000
35080:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                                     35,000
35081:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                                                     10,000
35082:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                                     70,000
35083:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                                      8,000
35084:           9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                                                   10,000
35085:          10. Sekalaiset menot ...................................... .                                                                     20,000
35086:          11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                       2,000
35087:          12. Lasten~uojelutoimiston käytettäväksi .................                                                      0   ••
35088:                                                                                                                                             2,000
35089:          13. Oppilas- y. m. asumuksien kunnostaminen (kertameno) .                                                       0   ••
35090:                                                                                                                                           150,000
35091:                                VIII luku: 939,9000
35092: 
35093:                        IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
35094: 
35095:              Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken
35096:                                      tyttökoti.
35097:           1. Palkkaukset .......................... 0•.. 00. 00. 0•.. 0. 0                                                                933,800
35098:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) ............... 00. 0..•..                                       o                   o.           415,000
35099:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ...                                    o   ••   o   o ••   o   ••   o   0   o         65,000
35100:           40 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) 00         0. 0. 0. 0..          o   ••   o.           o.                                14,000
35101:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärära!ha)                                                         0   0
35102:                                                                                                                                            10,000
35103:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . 00. 0000. 00000                                                                    1,600    1
35104: 
35105: 
35106:           7. Lämmitys ja valaistus (arv~omääräraha) .. 0. 00•...• 0. 0•.                                                                  130,000
35107:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) . 00.. 00.. 00. 0.. 00. 00000..                                                                 14,000
35108:                                                                                                                     Siirto 1 2,368,951,400 1
35109:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                   133
35110: 
35111: 
35112:                                                                                           Siirto      2,368,951,400   14 Pl
35113: 
35114:  9.   Koulut, !k:ansliat ja kirjastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               10,000
35115: 10.   Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista . . . . . . . . . . . . . .                                 3,000
35116: 11.   Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          29,000
35117: 12.   Lastensuojelutoimiston käyt·ettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          6,000
35118: 13.   Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .                                      20,000
35119: 14.   TylsämielisLaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
35120:       viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2,000
35121:                            1-14: 1,653,400.
35122: 
35123:                      Muiden hoitolaitosten avustaminen.
35124: 15. K:unnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
35125:     taminen (arviomääräraha) ............................. .                                             2,200,000
35126: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe-
35127:     rustamiskustannusten avustaminen ..................... .                                                50,000
35128:                        15-16: 2,250,000.
35129:                       IX luku: 3,903,400.
35130: 
35131: 
35132:                                 X. Kasvatuslaitokset.
35133: 
35134:  1. Palkkaukset                                                                                          3,558,500
35135:  2. Ruuanpito (.arviomääräraha) .......................... .                                             1,472,000
35136:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                              5E9,000
35137:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                             156,000
35138:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                              371,000
35139:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............. .                                              52,000
35140:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                              710,000
35141:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                                60,000
35142:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                             67,000
35143: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. .                                             20,000
35144: 11. Sekalaiset menot ...................................... .                                               42,000
35145: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                              24,000
35146: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                             140,000
35147: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
35148:     määräraha) .......................................... .                                                 20,000
35149:                       X luku: 7,251,500.
35150: 
35151: 
35152:                       XI. Lastensuojelun avustaminen.
35153: 
35154:  1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten ~-
35155:     rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . .                                   6,000,000
35156:  2. Avustukset kasvatuslaitoik:sista päästetyille henkilöille . . . .                                       55,000
35157:                                                                                   ----~~~----------1
35158:                                                                                           Siirto 1 2,384,577,900
35159: 184                         1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 1.
35160: 
35161: 
35162: 14 Pl.                                                                       Siirto    2,384,577,900
35163: 
35164:           3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ..                     15,000
35165:           4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                       600,000
35166:           5. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... .                     4,350,000
35167:           6. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
35168:              nen ................................................. .                        170,000
35169:           7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
35170:              koululapsia ........................................... .                      250,000
35171:           8. Lastenikodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                    70,000
35172:           9. Erinäiset apurahat ................................... .                       230,000
35173:          10. Rakennusavustukset ehikäisevää lastensuojelutyötä varten
35174:              (siirtomääräraha) (ikertameno) ........................ .                    1.500,000
35175:                               XI ,luku: 13,240,000.
35176: 
35177:                           XII. Köyhäinhoidon avustaminen.
35178:           1. Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset ( arviomäärä-
35179:              raha) .............................. · · .. · · · · · · · · · · · · · ·      8,000,000
35180:           2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                    850,000
35181:           3. Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus ....... .                    2,000,000
35182:           4. Avustukset köyhäinhoitoa varten ....................... .                      100,000
35183:           5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... .                     150,000
35184:                               XII luku: 11,100,000.
35185: 
35186:                  XIII. Valtion kunnille ko:rva.ttavat huoltomenot.
35187:           1. Valtion uusien huOiltolakien nojalla kunnille !klorvattavat
35188:              huoltomenot (arviomääräraha) ......................... .                       870,000
35189:                               XIII luku: 870,000.
35190: 
35191:                          XIV. Valtion alkoholistihuoltolat.
35192:          1. Valtion alkoholistihuoltolain menot .................... .                    1,000,000
35193:                              XIV luku: 1,000,000.
35194: 
35195:          XV.   Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
35196:                                huoltoavustukset.
35197:          1. Raittiusopetus-, -valistus- ~ia -tutkimustyö sekä alkoholistien
35198:             huolto ............................................... .             3,500,000
35199:          2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... .              333,000
35200:          3. Sokeiden avustukset .................................. .             2,475,000
35201:          4. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... .             513,000
35202:          5. Kuuromykkäin avustaminen ........................... .                 128,000
35203:                                                                     Siirto j 2,411,681,900
35204:                                 Tulo- ja menoarvio.                                    135
35205: 
35206: 
35207:                                                             Siirto    2,411,681,900   14 Pl.
35208: 
35209: 6. Raajarikkoisten avustaminen .......................... .                920,000
35210: 7. Äitiysavustus (arviomääräraha) ....................... .              3,750,000
35211: 8. Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ..... .                175,000
35212:                    XV luku: 11,794,000.
35213: 
35214: 
35215:         XVI. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
35216: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .              1,200,000
35217: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) .............. .                30,000
35218: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                   5,000
35219:                      XVI luku: 1,235,000.
35220: 
35221: 
35222:                 XVII.    Erinäiset määrärahat.
35223: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .              20,000
35224: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ .               30,000
35225: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .            120,000
35226: 4. Sosiaalisella alalla työskentelevien valmistaminen ja !kehittä-
35227:    minen ............................................... .                  25,000
35228: 5. Kansainvälisen työjärjestön kustannuks,et (arviomääräraha)              180,000
35229: 6. Erinäiset apurahat ................................... .                149,000
35230: 7. Ammattikurssit työttömille (arviomääräraha) ........... .               750,000
35231: 8. Erinäiset asiantuntijat ............................... .                13,000
35232:                      XVII luku : 1,287 ,000.
35233:                         ,14 PJ.: 74,495,000.
35234: 
35235: 
35236: 
35237: 
35238:                  Viidestoista Pääluokka.                                              15 Pl.
35239:                   Sekalaiset yleiset menot.
35240: 1. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
35241:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                 17,000,000
35242:                      I luku: 17,000,000.
35243: 
35244: 
35245:                   II. Erinäiset määrärahat.
35246:  1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
35247:     arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-
35248:     raha) ............................................... .              1,000,000
35249:                                                             Siirto 1 2,437,048,900
35250: 136                                       1936 Vp. -                                          V. M. -                                 Esitys N :o 1.
35251: 
35252: 
35253: 15 Pl.                                                                                                                                                                                                                                            Siirto                      2,437,048,900
35254: 
35255:           2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihiru .                                                                                                                                                                                    0       •       0        300,000
35256:           3. Komiteat ja asiarutuntijat (arviomäärära;ha)                                                                                                                                 0       0.              0   0   0   0       0       0.      0.          0       0      1,500,000
35257:           40 Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal-
35258:              kasta ( arviomääräraha)      oo       o    o o o o o oo o o o oo oo              0   0           0   0   0       0       0       0       0           0       0                       0       •                           0                   0                      2,000,000
35259:           5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-
35260:              raha) .      0   0       0   0       0   0   0   0   ••      0   0   0   0.      0   0   0   ••      0   0       0   0   0       0       0   0   0   0       0       0   0   0       0       0       0   0   0   0       0       0   0   0   0       ••                80,000
35261:           ,60Määräraha A:hvenanmaan maakunnalle maaver,on lakkaut-
35262:              tamisen johdosta         o oo o      oo o o o o o o o o oo o
35263:                                                                       0   0   o o
35264:                                                                               ••          0   •               0   0   •               0                           0       0                       0                           0       0       0   0       0       0                150,000
35265:           70 Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-
35266:              nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin . o o o oo oo. o o. o oo                                                                                                                  0                                                                               6,000,000
35267:           So Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio-
35268:              määräraha) . o o         o o o o.. o o. oo o. o oo o o o o. oo o o o oo
35269:                                                       0   0           0   0   ••          0   •                                       0       •                           0                       0                                                                                100,000
35270:           90 Edustus kongresseissa ja kokouksissa                                                                                                         0   0   0       0       0   0   0       0       0       0   0   0   0       0       0   0   0   0       0.               200,000
35271:          10. Tileistä poistot (arviomääräraha)                  o     oo   oo                                                                 0       0   0   0   0       0       0   0           0       0       0           0       0       0           0       0       0      1,500,000
35272:          110 Presidentin vaali (arviomääräraha) o o o o o o o o o          oo oo                                                                                  0       0                       0                           0       0.                  0                      1,500,000
35273:          120 Valtion viran- ja toimenhaltijain palkkausten koroitus o o o o                                                                                                                                                                                                     20,000,000
35274:          130 Avustukset puutteessa oleville Suomen kansalaisille, joiden
35275:              omaisuus on jäänyt Venäjälle ( kertameno) o o o o o o o o                                                                                                                            0       0                   0       0                   0       •                300.000
35276:          140 LainauSliikkeen tilipoistot ( kertameno)                                                                                                                 0       0   0   0   0       0           0   0   0   0       0   0       0   0   0   0           0   0        456,700
35277:                                 II ~uku:                                                              35,086,7000
35278: 
35279: 
35280: 
35281: 
35282:                      III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
35283: 
35284:           1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha)                                                                                                                                                                                                             43,000,000
35285:                              III luku:                                                                43,000,0000
35286: 
35287: 
35288: 
35289: 
35290:          IV.     Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
35291:                                   helpottamiseksi.
35292: 
35293:           10    N. So frangilainasta aiheutuvan agiotappion korvaaminen
35294:                 Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oo Y :lle (arviomääräraha)                                                                                                                                                                                                      30,000,000
35295:           20    Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden
35296:                 johdosta          0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0       0       0   0   0       0       0   0   0   0           0       0   0   0   0       0       0   0   0   0       0       0   0       5,675,000
35297:           30    Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin tappion peittäminen (arvio-
35298:                 määräraha)                 o  0  o   oo
35299:                                                       0   0 o o o o o. o o o o o. o.
35300:                                                               0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0       0   0           0       0   •               0       0   0           0                                                                                   2,000,000
35301:           40    Osuuskassojen Keskuslainarahasto    Y :n ja Suomen Hypo-                                                              00
35302: 
35303: 
35304: 
35305: 
35306:                 teekkiyhdistyksen lainojen koron alentaminen (lkertameno)                                                                                                                                                                                                         3,100,000
35307:                                   IV luku:                                                            40,775,0000
35308: 
35309: 
35310: 
35311: 
35312:                                                                                                                                                                                                                                                   Siirto 1 2,554,910,600
35313:                                    Tulo- ja. menoa.rvio.                                    137
35314: 
35315: 
35316:                                                              Siirto        2,554,910,600   15 Pl
35317: 
35318:      V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille
35319:                            kunnille.
35320: 
35321:     1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä
35322:        varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ....           14,000,000
35323:     2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
35324:        raha) (kertameno) ................................... .                 4,000,000
35325:     3. Avustukset viljatullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi
35326:        Pohjois~Suomen väestölle (kertameno) ................. .              15,000,000
35327:                           V luku: 33,000,000.
35328:                          15 Pl.: 168,861,700.
35329: 
35330: 
35331: 
35332: 
35333:                     Kuudestoista Pääluokka.                                                16 Pl.
35334: 1
35335:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
35336:                            avustukset.
35337:                         1. Vakinaiset eläkkeet.                        1
35338: 
35339: 
35340: 
35341:      1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- l
35342:         määräraha) .......................................... .               34,500,000
35343:      2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
35344:         eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. .            16,100,000
35345:      3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-
35346:         sille ( arviomääräraha) ................................ .               165,000
35347:                            I luku: 50,765,000.
35348: 
35349: 
35350: 
35351: 
35352:                       II. Ylimääräiset eläkkeet.
35353: 
35354:      1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .             14,000,000
35355:      2. Vuoden ·kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .             1,150,000
35356:      3. Jääkärien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet ja
35357:         avustukset (siirtomääräraha) . . ........................ .            3,300,000
35358:      4. Sotainvaliidien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet
35359:         ja avustukset (siirtomääräraha) ....................... .              2,100,000
35360:                           II luku: 20,550,000.
35361: 
35362:                                                               Siirto   1   2,659,225,600
35363: 
35364:                                                                                               18
35365: 138                       1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
35366: 
35367: 
35368: 16 Pl.                                                               Siirto    2,659,225,600
35369: 
35370:                               lli. Lakkautuspalkat.
35371:          1. Lakkautuspalkat ( arviomääräraha) ..................... .             1,400,000
35372:                             III luku: 1,400,000.
35373: 
35374: 
35375:                             IV. Erinäiset määrärahat.
35376: 
35377:          1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset
35378:             ( arviomääräraha) .................................... .               9,750,000
35379:          2. Eläkekassojen valtionavut ............................. .                901,000
35380:          3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä-
35381:             raha) ............................................... .               7,120,000
35382:          4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
35383:             määräraha) .......................................... .                 500,000
35384:          5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .                150,000
35385:          6. AsetuksenmukaiseJ; lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .              400,000
35386:          7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                250,000
35387:          8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevei vollisten
35388:             omaisille ( arviomääräraha) ............................ .            6,000,000
35389:          9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
35390:             taminen ( arviomääräraha) ............................. .                70,000
35391:                               IV luku: 25,141,000.
35392:                                16 Pl.: 97,856,000.
35393: 
35394: 
35395: 
35396: 
35397: 17 Pl.                  Seitsemästoista Pääluokka.
35398:                      Valtionvelan korot ja kustannukset.
35399:                            I. Ulkomaisen velan korko.
35400:          1.   1889 vuoden 3 % % lainan korko ...................... .             4,285,300
35401:          2.   1895 vuoden 3 % % ~ainan korko ...................... .                92,000
35402:          3.   189g vuoden 3 % lainan korko ......................... .              174,000
35403:          4.   1901 vuoden 3 % % lainan korko ...................... .                96,500
35404:          5.   1903 vuoden 3 lh % lainan korko ......... , ............ .             37,900
35405:          6.   1909 vuoden 4 % % lainan korko ...................... .            12,118,600
35406:          7.   1923 vuoden 3%% lainan korko ..................... ..              11,788,400
35407:          8.   1923 vuoden 6 % lainan korko ........................ .            18,622,500
35408:          9.   1923 vuoden 5% lainan korko ........................ .              7,363,900
35409:                                                                   ----~~-r--------
35410:                                                                      Siirto 1 2,740,345,700
35411:                                   Tulo- ja menoarvio.                                  139
35412: 
35413: 
35414:                                                             Siirto    2,740,345,700   17 Pl.
35415: 
35416: 10.   1934 vuoden puhelinlainojen korko (arviomääräraha)                    280,600
35417: 11.   1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan korko ..................... .          6,589,000
35418: 12.   1935 vuoden 4 % lainan korko ......................... .           12,880,000
35419: 13.   Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha)           2,500,000
35420:                           I luku: 76,828,700.
35421: 
35422: 
35423: 
35424: 
35425:                    II. Kotimaisen velan korko.
35426:  1.   1918 vuoden 5112% vapaudenlainan korko ............. .              9,513,900
35427:  2.   1918 vuoden 5112 % toisen vapaudenlainan korko ........ .           4,757,300
35428:  3.   Sotavahinkojen korvaamisek-si otetun obligatiolainan korko          4,313,100
35429:  4.   1932 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .         2,000,000
35430:  5.   1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli-
35431:       gatiolainan korko ..................................... .          7,000,000
35432:  6.   Enso-Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ......... .           798,900
35433:  7.   Salakuljetuksen vastustamiseksi otetun lainan korko ..... .          800,000
35434:  8.   1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan korko ............. .        7,832,000
35435:  9.   1934 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .        4,500,000
35436: 10.   1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ................. .         14,444,300
35437: 11.   1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .        4,500,000
35438: 12.   1936 vuoden 4 1 / 2 % obligatiolainan korko ............. .       13,444,200
35439: 13.   1936 vuoden toisen 4 1 / 2 % obligatiolainan korko ....... .      28,350,000
35440: 14.   Vuonna 1937 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ..           5,000,000
35441: 15.   Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)          3,000,000
35442:                         II luku: 110,253,700.
35443: 
35444: 
35445: 
35446: 
35447:             III. Muut kustannukset valtion lainoista.
35448:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
35449:     noista (arviomääräraha) ............................... .           25,000,000
35450:                     III 'luku: 25,000,000.
35451:                      17 Pl.: 212,082,400.
35452: 
35453: 
35454: 
35455: 
35456:                                                             Siirto 1 2,897,849,000
35457: 140                         1936 Vp. -       V. M. -      Esitys N :o 1.
35458: 
35459: 
35460:                                                                                    Siirto     2,897,849,000
35461: 
35462: 18 Pl.                    Kahdeksastoista Pääluokka.
35463:               Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
35464:                                   Valtion liiketoiminta.
35465:                                 L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
35466:                                       Valtionrautatiet.
35467:                                      I. Rautatiehallitus.
35468:           1. Palkkaukset ............................ .                       15,348,400
35469:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
35470:              määräraha) ............................. .                        3,076,600
35471:           3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ..                         185,000
35472:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                         319,500
35473:           5. Matka-apurahat rautatieopintoja varten ... .                         65,000
35474:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                      1,070,000
35475:           7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                        57,000
35476:           8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                         75,000
35477:           9. Ammattiopetus .......................... .                          263,600
35478:          10. Tarverahat ............................. .                          608,000
35479:          11. Käyttövarat ............................. .                          24,000
35480:          12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
35481:              viomääräraha) .......................... .                           520,000
35482:          13. Painatuskustannukset .................... .                          200,000
35483:          14. Sekalaiset menot ......................... .                       1,608,000
35484:                  (Kertamenoa 200,000.)
35485:          15. Kuoletukset ............................. .                          339,000
35486:                                I luku: 23, 7'59,100.
35487: 
35488: 
35489:                  II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
35490:                                         H enh'lömenot.
35491:           1. Palkkaukset ............................. . 276,958,800
35492:           2. Yl~määräisen henkilökunnan ja työvoiman
35493:              ipalkkiot (arviomääräraha) . . .............. .       49,857,600
35494:           3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .       16,770,000
35495:           4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
35496:              säästämisestä (arviomääräraha) ........... .           9,560,000
35497:           5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus
35498:              muuttokustannuksista (arviomääräraha) . . . .          1,142,000
35499:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)                 28,000,000
35500:                                                   ---=s=iirt
35501:                                                           __ o __4~0~,6,~0~47~,5=o=o~l--2,8-9-7,-s4-~-oo_o_ 11
35502:                                  Tulo- ja menoarvio.                                   141
35503: 
35504: 
35505:                                                Siirto   406,047,500   2,897,849,000   18 Pl.
35506: 
35507:  7. Ylimääräiset eläkkeet                                 2,440,000
35508: 8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..           3,425,000
35509: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .             2,000,000
35510: 10. Muut huoltotoimenpiteet ................. .             433,900
35511:                     1-10: 390,587,300.
35512: 
35513:                     Kalusto ja käyttöaineet.
35514: 11. Käyttökaluston täydentäminen, kunnossapito
35515:     ja tarkastuskustannukset ................. .          2,970,000
35516: 12. Konttoritarpeet ......................... .             360,000
35517: 13. Polttoaineet (arviomääräraha) ............ .        113,837,000
35518: 14. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
35519:     (arviomääräraha) ....................... .           15,395,000
35520:                      11-14: 132,562,000.
35521: 
35522:                       Rata ja rakennukset.
35523: 15. Radan, ratw-alueen ja rakennusten kunnossa-
35524:     pito (arviomääräraha) ................... .          58,600,000
35525: 16. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
35526:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
35527:     määräraha) ............................. .            2,950,000
35528: 17. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
35529:     sapito (arviomääräraha) ................. .           1,800,000
35530: 18. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)            3,700,000
35531:                       15-18: 67,050,000.
35532: 
35533:                         Liikkuva kalusto.
35534: 19. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
35535:     ten laitteiden 'kunnossapito (arviomääräraha)        81,250,000
35536: 20. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
35537:     (arviomääräraha) ....................... .              300,000
35538:                       19-20: 81,550,000.
35539: 
35540:                          Muut asiamenot.
35541: 21. Painatuskustannukset .................... .           2,500,000
35542: 22. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .             450,000
35543: 23. Verot (arviomääräraha) .................. .             600,000
35544: 24. Postilaitokselle p·ostin kuljetuksesta suori'tet-
35545:     tava korvaus ............................ .           1,000,000
35546: 25. Sekalaiset menot ........................ .             680,000
35547:                                              Siirto     700,732,400 1 2,897,849,000
35548: 142                                 1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
35549: 
35550: 
35551: 18 Pl.                                                                               Siirto        700,732,400             2,897,849,000
35552: 
35553:          26. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
35554:              täväksi ................................. .                                                  150,000
35555:          27. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-
35556:              sen käytettäväksi ......................... .                                              250,000
35557:          28. Kuoletukset ............................. .                                             74,071,000
35558:          29. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                                      7,500,000
35559:                                21-29: 87,201,000.
35560:                               II luku: 758,950,300.
35561: 
35562: 
35563:                                                III. Pääkonepajat.
35564: 
35565:           1. Palkkaukset ............................. .                                               5,378,900
35566:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
35567:              määräraha) ............................. .                                               2,650,000
35568:           3. Viransijaisten palkkiot ................... .                                              135,000
35569:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                                 20,000
35570:           5. Työpalkat ( arviomääräraha) ............... .                                           50,000,000
35571:           6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha)                                                    2,800,000
35572:           7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                              279,000
35573:           8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                                                 400,000
35574:           9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........... .                                                 560,000
35575:          10. Konttori- ja piirustustarpeet .............. .                                              50,000
35576:          11. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
35577:              määräraha) ............................. .                                                3,750,000
35578:          12. Lämmitys, valaistu~, vesi ja puhtaanapito
35579:              ( arviomääräraha) ........................ .                                              B,034,000
35580:          13. Voimavirta (arviomääräraha) ............. .                                               1,660,000
35581:          14. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
35582:              raha) ................................... .                                             58,000,000
35583:          15. Sekalaiset menot ......................... .                                             1,600,000
35584:          16. Kuoletukset ............................. .                                              2,351,000
35585:          17. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                                        526,300
35586:                               III luku: 133,194,200.
35587: 
35588: 
35589:                                               IV. Puutavaraliike.
35590:           1. Palkkaukset ............................. .                                   1,051,000
35591:           2. Ylimääräisen henkilÖikunnan palkkiot (arvio-
35592:              määräraha) . . . . . . . .. .. .. . . .. .. . . . . . . . . . . .                 553,600
35593:           3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      37,000
35594:                                                             ---::::S:-:-:ii:--rt-o-~91:::-:7=-,5::-4:-::5-::,2:-:::0~0-+~-2-,8-9-7,8-4-9,-00-0
35595:                                 Tulo- ja menoarvio.                                         143
35596: 
35597: 
35598:                                                 Siirto   917,545,200       2,897,849,000   18 Pl.
35599: 
35600:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha)                       305,000
35601:  5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-                         1
35602:     määräraha) ............................. .           16,200,000
35603:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .             55,000
35604:  7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .            30,000
35605:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             130,000
35606:  9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ..             10,000
35607: 10. Konttoritarpeet .......................... .             31,000
35608: 11. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
35609:     määräraha) ............................. .               745,000
35610: 12. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
35611:     raha) ................................... .           21,700,000
35612: 13. Sekalaiset menot ........................ .              186,000
35613: 14. Kuoletukset ............................. .              263,000
35614: 15. Liikepääoman korko ( arviomääräraha)                     163,000
35615:                      IV luku: 41,459,600.
35616: 
35617: 
35618:                     Posti- ja lennätinlaitos.
35619: 
35620:                  V. Posti- ja lennätinhallitus.
35621: 
35622:  1. Palkkaukset ............................. .            3,432,000
35623:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ..... .            2,399,400
35624:          (Kertamenoa 100,000.)
35625:  3. Viransijaisten palkkiot ................... .           100,000
35626:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha)                       90,000
35627:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .            250,000
35628:  6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .            30,000
35629:  7. Tarverahat .............................. .             245,400
35630:  8. Käyttövarat ............................. .              10,000
35631:  9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
35632:     (arviomääräraha) ....................... .              460,000
35633: 10. Painatuskustannukset ..................... .            170,000
35634:          (Ke;-tamenoa. 100,000.)
35635: 11. Sekalaiset menot ........................ .              139,000
35636:          (Kertamenoa 4,000.)
35637: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .             36,000
35638: 13. Posti- ja lennätinhallituksen kiinteistöjen ja
35639:     huoneistojen kunnossapito ................. .             40,000
35640:                        V ,luku: 7,401,800.
35641: 
35642:                                                 Siirto   964,765,000 1 2,897,849,000
35643: 144                        1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
35644: 
35645: 
35646: 
35647: 18 :Pl.                                                   Siirto   964,765,000   2,897,849,000
35648: 
35649:             VI. :Posti- ja lennätinlaitoksen linjah! ;llinto ja hoitomenot.
35650: 
35651:                                      H enkilömenot.
35652:            1. Palkkaukset ............................. .           50,084,700
35653:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
35654:               naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)         49,711,700
35655:            3. Viransijaisten palkkiot ................... .          2,495,000
35656:            4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
35657:               (arviomääräraha) ........................ .            1,587,000
35658:            5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .          3,250,000
35659:            6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .            665,000
35660:            7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                80,000
35661:            8. Ammattioppikurssit ...................... .              410,000
35662:                                  1~8: W8,283,400.
35663: 
35664: 
35665: 
35666:                                       Asiamenot.
35667:            9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)              7,966,000
35668:           10. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
35669:               nukset (arviomääräraha) ................. .            1,500,000
35670:           11. Matkustaja-autojen käyttö- ja ikunnossapito-
35671:               ikustannukset (arviomääräraha) ........... .           8,200,000
35672:           12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
35673:               kuljetuksesta (arviomääräraha) ........... .             420,000
35674:           13. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio-
35675:               määräraha) ............................. .             2,100,000
35676:           14. Korvaukset pestin ja postivaunujen kuljetuk-
35677:               sesta valtionrautateillä ................... .        16,000,000
35678:           15. Posti- ja lennätinkiiiJJteistöjen ja huoneistojen:
35679:               kunnossapito ja hoito ................... .              820,000
35680:           16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja
35681:               puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus-
35682:               tannukset (arviomää:t-;lraha) .............. .         9,700,000
35683:           17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
35684:               nukset (arviomääräraha) ................. .              ,500,000
35685:           18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaiklkojen yh-
35686:               dyslinjat (arviomääräraha) ................ .            605,000
35687:           19. Paikallisjohdot (arviomääräraha) ......... .             350,000
35688:           20. Tarve- ja kulutusaineet ................... .            950,000
35689:           21. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .            1,780,000
35690:           22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
35691:                (arviomääräraha) ........................ .           8,850,000
35692:                                                      --~~--~~~~~~~----------/
35693:                                                           Siirto 1,132,789,400 1 2,897,849,000
35694:                                        Tulo- ja menoarvio.                                                                      146
35695: 
35696: 
35697:                                                           Siiroo 1,132,789,400                        2,897,s49,ooo            18 Pl.
35698: 
35699: 23.   Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)                                800,000
35700: 24.   Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..                                650,000
35701: 25.   Painatuskustannukset ..................... .                             2,000,000
35702: 26.   Vahingonkorvaukset (arvi:omääräraha) ..... .                                30,000
35703: 27.   Kansainvälisistä sopimlllksista aiheutuvat me-
35704:       not ( arviomääräraha) ................... .                             4,200,000
35705: 28.   Sekalaiset menot ........................ .                                80,000
35706: 29.   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
35707:       :tävaksi ................................. .                                12'5,000
35708: 30.   Postivaa;k.ojen hankinJta tärkeimmille postipy-
35709:                                                                                                   1
35710:       säkeille (kertameno) ..................... .                             100,000
35711: 31.   Kuoletukset ............................. .                           11,870,300
35712: 32.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                              750,000
35713: 33.   Postiljoonien pukuavustukset (kertameno)                                 300,000
35714:                           9-33: 80,646,300.
35715:                         VI iluku: 188,92·9,700.
35716: 
35717: 
35718:                              VII. Kanavat.
35719:  1. Palkkaukset ............................. .                               1,912,600
35720:  2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
35721:     kiot ........................ · · .... · ·. · ·. ·                        1,012,000
35722:  3. Viransijaisten pa1kkiot ................... .                                12,000
35723:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                  45,800
35724:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomää,räraha) ..... .                               350,000
35725:  6. Ylimääräiset •elä;kkeet ..................... .                              75,000
35726:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                                  250,000
35727:  8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ... .                             2,300,000 :
35728:  9. Sekalaiset menot ......................... .                                 60,000
35729: 10. Korvaus tullikamareil1e kanavama;ksujen kan-
35730:     nosta (arviomääräraha) .................. .                                  20,000
35731: 11. Kuoletukset ............................. .                               1,291,700
35732: 12. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                                  10,000
35733:                        VII luku: 7,339,100.
35734:                   I -VII [uvut: 1,161,03,3,800.
35735: 
35736: 
35737:               P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
35738:                           Vm. Ruutitehdas.                                                        1
35739: 
35740:                                                                                                   1
35741:                                                                                                   1
35742: 
35743:  1. Falkkaukset ..............................                                   863,000 i'
35744:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                              50,000
35745:                                                  ---;::S;7.ii,....rto:--::-1,7
35746:                                                                              H~i1~~,9~4:-::6~,8~0~0-+f-2-.,s-9-7,s-4-9,-oo-o
35747: 
35748:                                                                                                                                    19
35749: 146                        1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
35750: 
35751: 
35752: 18 Pl.                                                Siirto 1,161,946,800       2,897,849,000
35753: 
35754:           3. Konttorimenot ........................... .
35755:           4. Käyttövarat ............................. .
35756:           5. Rakennus- ja kalustolmlstannukset (81rviomää-
35757:              räraha) ................................. .          500,000
35758:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
35759:              määräraha) ............................. .         8,250,000
35760:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärär~~;ha) ... .          15,000
35761:           8. Sekalaiset menot ......................... .         240,000
35762:           9. Kuoletukset (arviomäärära;ha) ............ .         145,000 :
35763:          10. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .           50,000 .
35764:                              VIII luku: 10,183,000.
35765: 
35766: 
35767:                                IX. Patruunatehdas.
35768:           1. Palkkaukset                                          698,000
35769:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .           45,000
35770:           3. Konttorimenot ........................... .           50,000
35771:           4. Käyttövarat ............................. .           40,000
35772:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
35773:              räraha) ................................. .          360,000
35774:           6. Raa;ka- ja tarveaineet sekä jaLostus (arvio-
35775:              määräraha) ............................. .        17,000,000
35776:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärär81ha) .... .          20,000
35777:           8. Sekalaiset menot ......................... .          70,000
35778:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .         180,000
35779:          10. Liikepääoman korko ( arviomääräraha)                  90,000
35780:                               IX luku: 18,553,000.
35781: 
35782: 
35783:                                 X. Kivääritehdas.
35784:           1. Palkkaukset                                        1,040,000
35785:           2. Matkakustannukset ( arviomääräraili.a) ...... .       40,000
35786:           3. Konttorimenot ........................... .           50,000
35787:           4. Käyttövarat ............................. .           30,000
35788:           5. Rakennus- jw kalustokustannukset (arviomää-
35789:           1
35790: 
35791: 
35792: 
35793:              räraha) ................................. .          175,000
35794:           6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..      10,000,000
35795:           7. Tapa turmakorvaukset (arviomääräraba) ... .            5,000
35796:           8. Sekalaiset menot ......................... .          80,000
35797:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .          340,000
35798:          10. Liikepääoman ikoclto (arviomääräraha)                 50,000
35799:                                X luku: 11,810,000.                                               ,
35800:                                                       Siimo 1,201,579,800    1   2,897,849,ooo 1
35801:                                           Tulo- ja menoarvio.                                            147
35802: 
35803: 
35804:                                                             Siirto 1,201,579,800        2,897,849,000 1 18 Pl.
35805:                                                                                                      i
35806:                           XI. Lentokonetehdas.
35807:   1. Palkkaukset    •••••••••   0.   0   •••••••••   0   ••••••••      2,378,000
35808:   2. Matkakustannukset (arviomäärära.ha) •                                7·5,000
35809:   3. Konttorimenot ........................... .                         185,000
35810:   4. Käyttövarat ............................. .                          50,000
35811:   '5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
35812:       räraha) ..•...............................                         150,000
35813:   6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärära:ha) ..                    27,000,000
35814:    7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära.ha) ....                          20,000
35815:    8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannu:kset (arvio-
35816:       määräraha) ............................. .                         200,000
35817:   9. Sekalaiset menot ......................... .                        300,000
35818:  10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .                       1,000,000
35819:  11. Liikepääoman korko (arviomäärära:ha)                                135,000
35820:                       XI luku: 31,493,000.
35821: 
35822: 
35823:                            XII. Laivatelakka.
35824:    1. PaHclraukset ............................. .                       900,000
35825:    2. Matkaikustannukset (arviomääräraha)                                  5,000
35826:    3. Konttorimenot ........................... .                         30,000
35827:    4. Käyttövarat ............................. .                          5,000 i
35828:    5. Rakennus- jru kalustokustannukset (arviomää-
35829:       räraha) ................................. .                        150.,000
35830:    6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
35831:       raha) ................................... ·                      5,800,000
35832:    7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                          30,000
35833:    8. Sekalaiset menot ......................... .                        15,000
35834:    9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .                         70,000
35835:   10. Liikepääoman ik:ol'lko ( arviomääräraha) ..... .                    50,000
35836:   11. Suomenlinnan sähkölaitoksen mtmot (arvio-
35837:       määräraha) ............................. .                       2,100,000
35838: ' 12. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
35839:        (arviomääräraha) ........................ .                     1,200,000
35840:                       XII luku: 10,355,000.
35841: 
35842: 
35843:                          XIII. Anneijan pukimo.                                     i
35844:    1. Palkkaukset   ..............................                       145,800 1
35845:                     11
35846:   i: ~:!~~~=:::t ~~~. ~~~i- .~~~~~~~~).
35847:                                      0
35848:                                                                           1~:~~~
35849:                                                                                                     1
35850: 
35851: 
35852: 
35853: 
35854:                                                          • ·.::::::                 1               1
35855:                                                             Siirto 1,243,589,600 1 2,897,849,000 r
35856: 14:8                       1936 Vp. - V. M. -         Esitys N :o 1.
35857: 
35858: 
35859: 18   Pl.l                                                    Siirt() 1,243,589,600       2,897,849,000
35860: 
35861:         1
35862:             4. Käyttövarat ............................. .                  5,000
35863:             15. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-                          1
35864: 
35865: 
35866:         1
35867:                 räraha) ................. • ............... .             290,000 1
35868:             6. Työpalkat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
35869:                 viomääräraha) ........................... .             2,000,000
35870:             7. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) .... .                 5,000
35871:             8. Sekalaiset menot ......................... .                10,000
35872:         1   9. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                 12~0
35873:                                XIII luku: 2,483,800.
35874:                            VIII-XUI Quvut: 84,877,800.
35875: 
35876: 
35877:                         M u u v a.l t i o n 1i i k e t o i m i n t a.
35878:         1
35879:                                 XIV. Margariinitehdas.
35880:             1. Palkkaukset ............................. .                234,000
35881:             2. Konttorimenot ........................... .                 28,000
35882:             3. Käyttövarat ............................. .                  5,000
35883:             4. Rakennusten korjaus se'kä kaluston 'kunnossa-
35884:                pito ja täydentäminen .................... .               150,000
35885:             5. Raaka-aineiden hankinta ja ja~ostus selkä tuot-
35886:                teiden myynti (arviomääräraha) .......... .              8,750,000
35887:             6. Tapatur:ma!korvaukset (arvi~ääräraha) .... .                 2,000
35888:             7. Sekalaiset menot ......................... .                10,000
35889:             8. Kuoletu'kset (arviomääräraha) ............ .                91,000
35890:             9. l;iikepääoman korko (arviomääräraha)                       146,000
35891:                                 XIV luku: 9,416,000.
35892: 
35893: 
35894:                           XV. Valtioneuvoston kirjapaino.
35895:             1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .           668,000
35896:             2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
35897:                ( arviomääräraha) ....................... .        '7,700,000
35898:             3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .         100,000
35899:             4. Ylimääräiset elälclreet ..................... .        10,000
35900:             5. Tapaturmakorvaukset (arviomäärruraha) .... .            5,000
35901:             6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
35902:                määräraha) ............................. .            200,000
35903:             7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ..... .            300,000
35904:             8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .          228,000
35905:             9. Liikepääoman korko (arviomäärämha)                    103,000
35906:                                  XV luku: 9,314,000.
35907:                                                     --~~--~~~~~~----------/
35908:                                                         Siirto 1,264,641,600 \ 2,897,849,000
35909:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                 149
35910: 
35911: 
35912:                                                                   Siirt;Q 1,264,641,600 . 2,897,849,000          18 PL
35913: 
35914:                             XVI. Virallinen lehti.
35915: 1. Palkkaukset                                                                 184,500
35916: 2. Valkinaiset eläJkkoot (arviomääräraha) ...... .                              13,300
35917: 3. Painatus ja paperi (ar'"iomääräraha) ..... .                                380,000
35918: 4. Sekalaiset menot ......................... .                                 33,000
35919:                     XVI luku: 610,800.
35920: 
35921: 
35922:               XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino.
35923: 1.   Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)                                479,000
35924: 2.   Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha)                               235,000   1
35925: 
35926: 
35927: 
35928: 
35929: 3.   Sekalaiset menot ......................... .                               42,000 !
35930: 4.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .                                11,800
35931: 5.   Lii!kepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                               25,700
35932:                      XVII luku: 793,500.
35933:                  XIV-XVII luvut: 20,134,300.
35934: 
35935: 
35936: 
35937:                               Valtion metsätalous.
35938:                              XVIII. Metsähallirtus.
35939: 1. Palkkaukset                                                               3,197,100
35940: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                 200,000
35941: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                220,400
35942: 4. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                15,700
35943: 5. Tarverahat .............................. .                                 102,000 .
35944: 6. Pää:johtajan käyttövarat .................. .                                 6,000 !
35945: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
35946:    määräraha) ............................. .                                  100,000 ~
35947: 8. Painatuskustannukset .................... .                                 180,000
35948:                    XVIII luku: 4,021,200.
35949: 
35950: 
35951:               XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
35952: 1. Palldmukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   15,398,000 '
35953: 2. Apulaismetsänhoitajain palkkiot . . . . . . . . . . . .                      589,800
35954: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
35955:    ( arviomääräraha) ........................ .          730,000
35956: 4. Matkalkustainlllukset (arviomääräraha) ...... .     4,200,000
35957: 5. Tapaturmaikorvau'kset (arviomääräraha)              1,500,000
35958:                                             Siirto 1,292,484,900                             2,897,849,000   1
35959: 150                           1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
35960: 
35961:                                                                                                           1
35962:                                                                                                           1
35963: 18 Pl. 11                                                     Siirto 1,292,484,900        2,897,849,000
35964:         !
35965:         !
35966:              6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha)                     1,265,600
35967:              7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .               745,000 !
35968:              8. Piirikuntakonttorien tarverahat ........... .                80,000 l
35969:              9. Piirikuntakonttorien V'Uokra, lämmitys ja . va-                       !
35970: 
35971:                 laistus (arviomääräraha) ................. .               110,100
35972:             10. Metsätalouden tarkastus . . ................ .             700,400
35973:             11. Virka-asumukset ......................... .               1,200,000
35974:             12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
35975:                  (arviomääräraha) ........................ .              4,200,000)
35976:             13. iMetsänhoito- ja -suojelu- sekä SUOillkuivaustyÖt
35977:                  (siirtomäiirära:ha) . . . . . . .................. .    29,400,000
35978:             14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
35979:                 (arviomääräraha) ....................... ..                  30,000
35980:             l5. Metsämtuotteiden ostajilta takaisin perittävä:t
35981:                 ihakkuunvalvontakustannukset (arviomääräraha)             1,500,000
35982:             16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
35983:                 määräraha) . . ....... , .................... .         100,000,000
35984:             17. Metsä:hallinnolle jaettujen va'ltion tieosuuksien
35985:                 kunnossapito (arviomääräraha) ........... .                300,000
35986:             18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
35987:                 määräraha) ............................. .               11,000,000
35988:             19. Sekalaiset menot ......................... .                800,000 !
35989:             20. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-                          1
35990: 
35991: 
35992: 
35993: 
35994:                 tarvetta varten ........................... .              125,000 :
35995:             21. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
35996:                 ministeriön käytettäväksi .................. .              80,000
35997:             22. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                10,000
35998:                                    XIX luku: 173,963,900.
35999: 
36000: 
36001: 
36002:                           XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
36003:              1. Kokeilualueiden palkkauikset ............... .          410,000
36004:              2. Vakinaiset eläikikeet ( arviomäiäräraha) ...... .         24,900
36005:              3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .               20,000
36006:              4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
36007:                 suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ .            600,000
36008:              5. Puutavaran hankinta se!kä kokeilua1ueiden
36009:                                                    1
36010: 
36011: 
36012: 
36013:                 talous (arviomääräraha) ................. .           1,450,000
36014:              6. Liikepääoman ·korko (arviomääräraha) ..... .              12,000
36015:                                    XX luku: 2,516,900.
36016:                            XVIII-XX luvut: 1'80,502,000.
36017:                                                        ----~~~~~~~~----------
36018:                                                             Siirto 1,446,547,9001 2,897,849,000
36019:                                        Tulo- ja menoarvio.                                          151
36020: 
36021: 
36022:                                                        Siirto 1,446,547,,900       2,897,849,000   18 PL
36023: 
36024:                           Valtion maatalous.
36025:                  XXI. Vankeinhoitola.itoksen tilat.
36026: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .                  1,150,000
36027: 2.   Eläikkeet ( arviomääräraha) ................ .                  10,000
36028: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                       5,000
36029: 4.   Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... .                 6,451,000
36030: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha)                             67,000
36031:                        XXI luku: 7,683,000.
36032: 
36033:                   xxn. Lääkintölaitoksen tilat.
36034: 1. Palkkaukset (arviomääräraJha) ............. .                    420,000
36035: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .                      3,000
36036: 3. Ta,paturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                       1,000
36037: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... .                     426,000
36038: 5. Liikepääoman 'korko (arviomääräraha)                              20,000
36039:                     XXII luku: 870,000.
36040: 
36041:                 XXIII. Maataloushallituksen tilat.
36042: 1. PaJ!~kaukset (arviomääräraha) ............. .                  7,233,700
36043: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                      195,100
36044: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                       77,400 i
36045: 4. Maatalausmenot :(arviomääräraha) ......... .                   7,588,700 i
36046:                                                                                1
36047: 5. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                      547,000
36048:                   XXIII luku: 15,641,900.
36049: 
36050:                   XXIV. Sosiaaliministeriön tilat.
36051: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .          232,900 1   1
36052: 
36053: 
36054: 
36055: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .       5,000
36056: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . .                      5,000 ,
36057: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) . . . . . . . . .               938,600     1
36058: 
36059: 
36060: 5. Liikepääoman korko (arviomääräraha) . . . . . .                  20,000 1
36061:                  XXIV luku: 1,201,500.                                         1
36062: 
36063: 
36064:              XXI-XXIV luvut: 25,396,400.                                       \
36065: 
36066:                Valtion Hikeyritysten, m~tsien ja                               1
36067: 
36068: 
36069: 
36070:                   maatilain menot 18 Pl.: YMoonsä 1,471,'944,300 1
36071:                            Varsinaiset menot                                   1
36072: 
36073: 
36074:                                                                                1
36075: 
36076:                               2,897,849,000.                                   1
36077:                                                        Siirto                      2,897,849,000
36078: 162                            1936 Vp. -        V. :M. -      Esitys N :o 1.
36079: 
36080: 
36081:                                                                                           Siirto 1 2,897,849,000
36082: 
36083:                                                                                                    1
36084: 
36085: 
36086:                                          Pääomamenot                                               i
36087:                                                                                                    !
36088: 
36089: 
36090: 19 Pl.                        Yhdeksästoista Pääluokka.
36091:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
36092:               I. Sijoitukset valtion liiketoimintaax:., metsätalouteen ja
36093:                                      maatiloihin.
36094:                  Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36095:           1. Ruutitehtaan täydennystyöt (siirtomäärära;ha) ......... .                                   4,650,000
36096:           2. Lentakonetethtaan perustaminen (siirtomäärära!ha) ....... .                                 7,520,000
36097:                                 1-2: 12,170,000.
36098: 
36099: 
36100:                   Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36101:           3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta va:r;ten (siirtomäärä-
36102:              raha) ............................................... .                                     8,000,000
36103:                                                                                                                      1
36104: 
36105:           4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen ..                                   3,186,500
36106:           5. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... .                                   800,000
36107:           6. Piitsjoen kenttäradan rakentaminen (siirtomääräraha) ..                                     2,700,000
36108:                                 3-6: 14,686,500.
36109: 
36110: 
36111:               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
36112:                                    hallinnonhaarat.
36113:           7. Uudet rautatiera!kennukset (siirtomäärära:ha) ........... .                                  66,000,000
36114:           8. Satama- ja 'te'hdasra:dat (siirtomäärära;ha) ............... .                                2,700,000
36115:           9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääTäralha)                                 45,627,000
36116:          10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) ..                                52,002,000
36117:          11. Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomäärä-
36118:              raha) ........................................ ·. · · · · · ·                                 2,000,000
36119:          12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
36120:              (siirtomääräraha) . . .................................. .
36121:          13. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliik-
36122:                                                                                                          1,97~000    1
36123: 
36124: 
36125:              keessä (siirtomääräraha) .............................. .                                       304,000
36126:          14. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
36127:              raha) ............................. ., ................. .                                    2,550,000
36128:          15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
36129:              määräraha) .......................................... .                                       1,655,000
36130:          16. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä
36131:              (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     700,000
36132:                                                                                               Siirto ! 3,100,218,500 1
36133:                                  Tulo- ja menoarvio.                                         168
36134: 
36135:                                                                   "    1
36136:                                                                 S nrto i 3,100,218,500 i1 19 PL
36137:                                                                                          1
36138: 17. Helsingin uusi posti- ja lennätintalo (siirtomääräraha) .. 1            10,000,000 1
36139: 18. Kuopion posti- ja lennätinkonttorin talo (siirtomääräraha)                2,965,000 1
36140: 19. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siir-
36141:     tomääräraha) . . ...................................... .                1,009,300   1
36142: 
36143: 
36144: 20. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätin'laitoksell.e                            1
36145: 
36146: 
36147: 
36148:      (siirtomääräraha) .................................... .                  810,000 1
36149: 21. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kulje-
36150:     tusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ............... .               2,320,000
36151: 22. Puhelin-   ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
36152:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                3,545,000
36153: 23. Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha) ......... .               19,000,000
36154: 24. Asuntovaunujen ja resiinain hankkiminen posti- ja lennä-
36155:     tinlaitokselle (siirtomääräraha) ........................ .                170,000
36156: 25. Kaluston hankinta Helsingin ja Kuopion uusiin posti- ja
36157:     lennätinta:loihin (siirtomääräraha) ..................... .              1,125,000
36158: 26. Itä-Suomen rannikkoradioaseman rakentaminen (siirtomää-
36159:     räraha) ............................................. .                    560,000
36160: 27. Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha)               14,000,000
36161: 28. Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventäminen (siirtomäärä-
36162:     raha) ............................................... .                  1,000,000
36163: 29. Töiden   järjestäminen vangeille (siirtomääräraha) ....... .             2,000,000
36164:                         7-29: 234,017,300.
36165: 
36166: 
36167: 
36168:         Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36169: 30. Puimahuoneen      rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen
36170:     (siirtomäärära;ha) .................................... .                   90,000
36171: 31. Sikalarakennuksen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen
36172:     (siirtomääräraha)                                                           50,000
36173:                          30-31: 140,000.
36174:                        I luku: 2,61,013,800.
36175: 
36176: 
36177: 
36178: 
36179:                        II. Avustuslaina.t.
36180: 
36181:      V altiovarai111ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36182:  1. Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistyksen agiotwppioi-
36183:     dtm järjestämiseksi ( arviomäärära.ha) ................... .             8,000,000
36184:                           1: 8,000,000.
36185: 
36186:                                                                 Siirto 1 3,166,862,800
36187: 
36188:                                                                                                80
36189: 164                        1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
36190: 
36191: 
36192: 19 Pl.                                                                                                                    Siirto 1 3,166,862,800 !
36193:                                                                                                                                  !
36194:                  Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36195:           2. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .                                                                               700,000 1
36196:           3. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräralh.a) ........... .                                                                               9,250,000 1
36197:           4. Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... .                                                                                 500,000 i
36198:           5. Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksiUe, valtioneuvoston '
36199:              käytettäväksi (siirtomääräraha) ....................... .                                                                                   400,000
36200:           6. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .                                                                                13,300,000
36201:           7. Erikoisasutustoiminta (siirtomääräraha) ................ .                                                                                1,000,000
36202:           8. Laina Koti- ja pienteoilisuuden vientiliitolle (kertameno)                                                                                  200,000
36203:                                  2-8: 25,350,000.
36204: 
36205:                   Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36206:           9. Rakennuslaina;t ehkäisevää [astensuojelutyötä varten (siirto- ;
36207:                määrä.raha) . . ........................................ .                                                                              1,500,000
36208:                                      9: 1,500,000.
36209:                                  II luku: 34,850,000.
36210: 
36211: 
36212:                            Ill. Valtionvelan kuoletukset.
36213: 
36214:                                   Ulkomainen velka.
36215:           1. 1889 vuoden 3 / 2 % lainan tkuoletus ( arviomääräraha)
36216:                               1
36217:                                                                                                                                                        5,\l!n,OOO
36218:           2. 1895 vuoden 3 1 12 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                                                       138,000
36219:           3. 1898 vuoden 3 %       lainan kuoletus ( arviomääräraha)                                                                                     197,000
36220:           4. 1901 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                                                         95,000
36221:           5. 1903 vuoden 3 1 12 % lainan ikuoletus (arviomääräraha)                                                                                        33,000
36222:           6. 1909 vuoden 4 1 12 % lainan kuoletus       •••             0.      0.   0   •••             0   0.       0       ••      0   ••              935,000
36223:           7. 1923 vuoden 3 112 % lainan ikuoletus       •••             0   ••   0   ••      0       ••••••••                             0       0    3,904,600
36224:           8. 1923 vuoden 6 %       lainan ikuoletus     ••••                0   •••      0   •••••••••                                    0.          21,676,200
36225:           9. 1923 vuoden 5 %       lainan kuoletus      ••          0   •••••••                      0   ••   0       0       ••••                0    2,693,700
36226:          10. 1934 vuoden puhelinlainojen kuoletus           0       ••••••••                     0       •••      0       0       •••         0       81,970,000
36227:          11. 1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan kuol·etus     •       0   ••••         0   0   0   ••••••                           0   0   •••             15,609,500
36228:          12. 1935 vuoden 4 %       lainan kuoletus      ••          0   0   •••      0   ••          0   •••••••••                                    92,000,000
36229:                                  1-12: 225,249,000.
36230: 
36231:                                   Kotimainen velka.
36232:          13. 1918 vuoden 5 1 / 2 % vapaudenlainan kuoletus . . . . . . . . . . .      2,480,000
36233:          14. 1918 vuoden 5 / 2 % toisen vapaudenlainan lruoletus . . . . . .
36234:                            1
36235:                                                                                       1,242,000
36236:          15. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus             1,078,600
36237:          16. 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen . . . . . . .         60,000,000
36238:          17. Enso-Gutzeit 0 jY: ltä otetun lainan kuoletus . . . . . . . . . . . . [  9,130,000
36239:                                                                         Siirto \ 3,492,892,400
36240:                                        Tulo- ja menoarvio.                                                                                   156
36241: 
36242:                                                                                                                       1
36243:                                                                                                   Siirto j 3,492,892,400 1 19 Pl
36244:                                                                                                                                        i
36245: 180 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus 00. 0. 0 0. 0..                            o                            1,335,000   1,
36246: 
36247: 
36248: 
36249: 
36250: 190 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus 00 00000        00••     o   o               o   o   o                        6,710,000   1
36251: 
36252: 
36253: 20. 1936 vuoden 4 1 / 2 % obliga;tiolainan kuoletus 00    0. 0.               o   o   •           o   o           o        5,020,000 1
36254: 21. 1936 vuoden toisen 4 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus (arvio-
36255:                                                                                                                                        1
36256:     määräraha) 0 00000000000000000000000000000000..• 0000• 0•                                                             10,500,000 j
36257: 220 Vuonna 1937 otettavien lainain kuoletukset (arviomäärä-                                                                            !
36258:                                                                                                                                        1
36259:     raha) . 0. 00000000 0000 0
36260:                           o.       o  000
36261:                                        o   o   o  0 00000•• 0 0••
36262:                                                    o   o   ••••••     o.                              o
36263:                                                                                                                            1,000,000 1
36264:                         13-22 : 98,495,6000
36265:                                                                                                                                        1
36266:                                                                                                                                        i
36267: 
36268: 
36269:       Vanhempien epäedullisten valtion lainain lunastaminen.
36270: 230 Vanhempien epäedullisten lainain lunastaminen (siirto-
36271:     määräraha) .... 0• 0• 0. 0. 0. 000. 0....• 000. 000•. 0000. 0....                                                      5,000,000
36272:                         23: 5,000,0000
36273:                    III luku: 328,744,600.
36274: 
36275: 
36276: IV. SiiiTot tUilo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
36277:  1. :Siirto vanlhuus- ja työkyvy>ttömyysvakuutusrahastoon (arvio- !
36278:     määräraha) . 0000. 0• 0. 000. 000.• 00•• 0.•• 0. 0.. 00.. 0.. 00•.                                                    37,115,000
36279:                         IV [uku: 37,115,0000
36280: 
36281: 
36282:                  V. Työttömyyden Jieventäminen.
36283:  1. Tuloa tuottavat pä'äomamenot työttömyyden lieventämistä
36284:     varten, va1tioneUV'()Ston käytettäväksi (a.rviomääräraha) ..                                                          18,000,000
36285:                       V luku: 18,000,0000
36286:                        19 Pl.: 679,723,4000
36287: 
36288: 
36289: 
36290: 
36291:                Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                                                                    20 Pl.
36292:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
36293:                          I. Peru.sham.kinnat.                                                                         i
36294: 
36295: 
36296:         Sisoo.siainministeriöön   kohdistuva~ hallinnonhaarat.                                                        1
36297: 
36298: 
36299:  1. Erinäisten sairaalain kaluswn, keittiökoneiden ja lääkärin- 1
36300:     koj.eiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston                                                           1
36301: 
36302: 
36303:     hankkiminen (siirtomääräraha) 0 000000 000. 00.. 0000     o 1 •                   o                   o   •   •        5,000,000
36304:                                                                                           ·---:::s=iirto'-,--+1----
36305:                                                                                                        3,582,572,400
36306: 156                      1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
36307: 
36308: 
36309: 20 Pl.                                                               Siirto   3,582,572,400
36310: 
36311:           2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisi- ja merivartiolai-
36312:              toksen viranomaisille . . ................................ .           450,000
36313:           3. Moottoriveneiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja po-
36314:              liisiviranomaisille .................................... .             450,000 1
36315:           4. Moottorin, laskuvälineiden ja varapotkurin hankkiminen
36316:              merivartiolaitoksen lentokoneeseen ..................... .             378,000
36317:           5. Radiokoneiden ja radiolaitteiden hankkiminen merivartio-
36318:              laitokselle ja poliisiviranomaisille ..................... .           150,000
36319:           6. Meripelastusvälineiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja
36320:              poliisiviranomaisille .................................. .              40,000
36321:                                   ~-6: 6,468,000.
36322: 
36323: 
36324:                 Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36325:           7. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle ....... .            400,000
36326:           8. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha)                210,000,000
36327:           9. Maa-a:lueid€n osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle
36328:              (arviomääräraha) .................................... .              2,000,000
36329:          10. Perusvaatetuksen ja -varustuksen sekä tarvikkeiden hankinta
36330:              reservin kertausharjoituksia varten (siirtomä:äräTaha) ... .        10,000,000
36331:          11. Palokaluston hankinta ............................. , .. .             300,000
36332:          12. Lääkintävälindden ja ~kojeiden hankinta (siirtomääräraha)
36333:                                                                                     968,000   1
36334: 
36335:                                7-12: 223,668,000.
36336: 
36337:                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36338:          13. Helsingin yliopiston laajennetun päärakennuksen kalusta-
36339:              minen (siirtomääräraha) .............................. .             1,500,000
36340:          14. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kaluston hankkiminen
36341:              Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ....... .            635,000
36342:          15. Eräiden koulutalojen sisustaminen ..................... .              350,000
36343:          16. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun psykologisen
36344:              laboratoorin perustaminen ............................ .                25,000
36345:          17. Unkujen hankkiminen Helsingin krrkkomusiiklkiopistoon                   75,000
36346:                                 13-17: 2,585,000.
36347: 
36348:                Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36349:          18. Ilmrukuv,akartoituslwneiden ja välineiden hank:kiminen maan-
36350:              mittaushallitukselle ................................... .             390,000
36351:          19. Perushankinnat maatalouskouluja varten ............... .               630,000
36352:          20. I:t~taim:iston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja k~oe-
36353:              asemille                                                               136,500
36354:                                 18-20: 1,156,500.
36355:                                                                      Siirto 1 3,811,449,900
36356:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                                       157
36357: 
36358:                                                                                                          1
36359:                                                                                             Siirto : 3,811,449,900                         20 Pl.
36360: 
36361:      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
36362:                           hallinnonhaarat.
36363: 21. Tie- ja V1lsiralrenn:ush.aHituksen koneiston täyden täminen,
36364:     ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha)                                                                    4,925,000
36365:                           21: 4,925,000.
36366: 
36367: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36368: 22. Koneiden ja ,tutkimusvälineiden ha,nlkkitminen teknillisen
36369:     korkeakoulun vuoriteknilliseen laboratooriin ............. .                                                      318,000
36370: 23. L,a;bomtoori'V'äilineiden ha:nkinta teitminisen 1korkeakoulun
36371:     l111boratooreihin                                                                                                   44,000
36372: 24. La1boratoorivä1inei!den ja hissin hankinlta Tampereen 'tekinil-
36373:     liselle oppilaitokselle ................................. .                                                       650,000
36374: 25. Lahoratoorivälineiden hankinta Viipurin teollisuuslmu'luUe                                                        200,000
36375: 26. Lisakaluston :hankkiminen g.eologiselle toimikunnalle ..... .                                                      50,000
36376: 27. Merenmittaus,toiminnan tehostaminen ................... .                                                         662,000
36377:                            22-27: 1,924,000.
36378:                           I luku: 240,726,500.
36379: 
36380:                                 ll. Uudisrakennukset.
36381:             Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36382:  1. Sukevan keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                                                          1,500,000
36383:  2. Riihimäen keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                                                        1,800,000
36384:  3. Konnunsuon-Muukon radan rakentaminen (siirtomäärä-
36385:     raha) .......................................... · ... · ·                                                        600,000
36386:                       1-3: 3,900,000.
36387: 
36388:           Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36389: · 4. Porin sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha) ......... .                                                    2,510,000
36390:   5. Turun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) ..                                                      5,565,000
36391:   •6. Lääkärin asunnoo ja sairasmajan rakentaminen RanuaUe
36392:        (siirtomääräraha) .................................... .                                                      650,000
36393:   7. Sallan yleisen sairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) ..                                                      700,000
36394:   8. Oulun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) ..                                                      2,000,000
36395:   9. Suomussalmen ja Taivalkosken sairasmajojan ja lääkärin-
36396:       asuntojen rakennustöiden loppuunsaattaminen sekä Pudas-
36397:       järven yleisen sairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) ....                                                     400,000
36398: 10. Kuopion lääninsairaalan ja ·Tampereen yleisen sairaalan
36399:       sähköjohtojen uusiminen ja muuntajien rakentaminen (siir-
36400:       tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    510,000
36401:                                                                                         --::S::-:i-:-irt-:-o-+-3-,8-34-,5-3-3,-90-0-   1
36402: 158                        1936 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 1.
36403: 
36404:                                                                                               1
36405: 20 Pl.                                                                            Siirto 1 3.834,533,900
36406: 
36407:          11. Mustasaaren sairaa,lan laajennustyöt (siirtomääräraha) ... .                     1
36408:                                                                                                       3,500,000
36409:          12. Lentokonethatlien ra~en tamirnen (siirtomääräraha:) ....... .                               200,000
36410:          13. Salmin kasarmira:kennukset (siirtomääräraha) ........... .                                2,500,000
36411:          14. Rajaval!tiostojen asumuikset (siirtomääräraha) ........... .                              1,000,000
36412:          15. PoliisivankiQain rakentaminen maa:seudull€ (siirtomäärä-
36413:              raha) .............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                  1,000,000
36414:          16. La,pin lä-änin lääninhallituksen talon ra1kenta.minen ja ka-
36415:              lustaminen (siirtomääräraha) ......................... .                                  1,810,000
36416:          17. Hämeen läänin lääninhallituksen talon korjaus- ja muutos-
36417:              työt (siirtomääräraha) ................................ .                                    177,000
36418:          18. Ahvenanmaan kihlakunnan kruununvoudin asuintaloUa ale-
36419:              van talousrakennuksen lunastaminen                                                             13,000
36420:                                  4-18: 22,535,000.
36421: 
36422: 
36423:                11altiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36424:          19. J..1aanilan tul[irvartioase!llil, (siirtomää:räraha) ............. .                         350,000
36425:          20. Pohjoispiirin rajaviskaalin vi:rka~asunto (siirtomääräraha)                                  150,000
36426:                                       19-20: 500,000.
36427: 
36428: 
36429:                  Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36430:          21. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-
36431:              nustyöt (siirtomääräraha) ............................. .                                24,000,000
36432:          22. Erinäi:set r&kennustyöt (!Siirtomääräraha) ............... .                              2,000,000
36433:                                21-22: 26,000,000.
36434: 
36435: 
36436:                   Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36437:          23. Uudisrakennulffiet kol!keimman maatal·ous-metsätieteellisen
36438:              opetuksen tarvetta varten (siirtomääräraha) ........... .                                 5,000,000
36439:          24. Kasvifysiologisen työhuon·een rakentaminen kasvitieteellisen
36440:              laitoksen rakennukseen (siirtomääräraha) ............... .                                     64,200
36441:          25. Piirustusten t:eettäminen yliopiston yleisen ki:rjaston uudis-
36442:              rakennusta varten (siirtomääräraha/ ................... .                                    150,000
36443:          26. :K.dlrkolan ruotsalaisen keskikoulun ta[on ,lunast&minen ... .                               125,000
36444:          27. Tal001, Kirkkokatu 6, ~unastaminen Helsingin tyttölukiota
36445:              varten ............................................... .                                    1,000,000
36446:          28. Ruotsalaisen normaalilyseon li!Sära!kennus (:siirtomääräraha)                               1,750,000
36447:          29. Hämeenlinnan lyseon lisärakennus (siirtomääräraha)                                          1,450,000
36448:          30. Kotkan tyttölyseon uusi rakennus (siirtomäärä:raha)                                         1,570,000
36449:                                                                         ------:S:::-:ic:--irto-+-1-3-,88-2-,3-43-,1-00-
36450:                                       Tulo- ja menoarvio.                                                         159
36451: 
36452: 
36453:                                                                        Siirto         3,882,343,100              20 Pl
36454: 
36455: 31. Sortavalan seminaarin lisä:mkennus (siirtomäärära:ha) ....                               1,000,000
36456: 32. Kajaa:nin seminaarin kasvihuoneen uusiminen (si~rtomäärä-
36457:     raha) ............................................... .                                    215,000
36458:                      23-32: 12,324,200.
36459: 
36460:         Maatalousministeriöön kohdistnvat hallinnonhaamt.
36461: 33. 'Mikkelin läänin maanmi,vtauskonttorin uudisrakennus (siir-
36462:      tomääräraha) . . ...................................... .                                 900,000
36463: 34. Uuden maamieskoulun perustaminen Rovaniemeen (siirto-
36464:      määräraha) ......................................... .                                  1,000,000
36465: 35. Maatrulousha!llitutksen alaisten lai·tosten uudisrakennukset ..                            550,000
36466: 3-6. Maatalou:slmelaitoksen ja koeasemien                 uudisrakennu:kset
36467:      ( siirtormäärära!ha) . . ....... ~ .......................... .                         3,049,000
36468: 37. Viikin ja M'almgårdin tilojen rakennustyöt (si~rtomääräraha)                             1,900,000
36469: 38. M.etsäihallinnon metsä:työnjohta.jain vir<ka-asumusten raken-
36470:      taminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ............. .                 2,000,000
36471: 39. Metsätieteellisen tutkimuslaj;toksen uudisrakennus (siirto-
36472:      määräraha) .......................................... .                                 1,500,000
36473: 40. Metsälkurssita1on r~errtaminen Y1ä-Vuoksen maamieskoululle                                 275,000
36474:                          33-40: 11,174,000.
36475: 
36476:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
36477:                            hallinnonhaarat.
36478: 41. Tie- ja vesirakennushalllituksen vara;stosuojien ja korjaamo-
36479:     jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .                                   231,000
36480: 42. Kolin matkailumajan täydennystyöt (siirtomäärä·raha) ... .                                  256,000
36481:                        41-42: 487,000.
36482: 
36483: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36484: 43.   T~knil~isen korkea:koulun rakennuslabora.toorien ra;l"enta:mi-
36485:       nen (siirtomääräraha) ................................ .                                 500,000
36486: 44.   Vaasan teollisuuskoulun ra:kennus (siirtomääräraha) ..... .                            2,000,000
36487: 45.   Uudi:srakenm:Ukset luotsi- ja majakikapaikoilla (siirtomäärä-
36488:       raha) ............................................... .                                   75,000
36489: 46.   v,äylävalai8tuksen parantaminen (!Siirtomääräraha)                                     1,195,000
36490: 47.   Radiomajakkain rakentaminen (8iir,tomääräraha.) ......... .                            1,300,000
36491: 48.   Hang,on va!ltionsataman tavarasuojan kunnostaminen (siirto-
36492:       Inääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ......................... .                     89,000
36493: 49.   Uuden tarkastuslaivan hankkiminen Turun luotsipiiriin (siir-
36494:       tomäärä,raha) . . ...................................... .                            3,800,000
36495:                           43~-49: 8,959.000.                                                                 !
36496:                                                                     ~S::-:-ii:-r-:-to-+--3,-90-4-,1-78-,1-00-i
36497: 160                          1936 Vp. -       V. M. -      Esitys N :o 1.
36498: 
36499: 
36500: 10 Pl.                                                                               Siirto 1 3,904,178,100
36501:                                                                                                 '
36502:                   Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36503:          50. Oppi!las- ja •taJl<msrrukennusten rakentaminen östensön tur-
36504:              vakotiin (siirtomääiräraha) ............................. .                                 900,000
36505:                                      50: 900,000.
36506:                                 II 'luku: 86,779,200.
36507: 
36508:                                 m. Erinäis,et yleiset työt.
36509:                   Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36510:           1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
36511:              raiha) ............................................... .                                   4,500,000
36512:                                  1: 4,500,000.
36513: 
36514:                  Mootalousministeriöön kohdistuvrot hallinnonhaarat.
36515:          2. iSiipon j•a Karvian jokien p•erkaukset (siirtomääräraha)                                    1,400,000
36516:                                    2: 1,400,000.
36517: 
36518:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
36519:                                  hallinnonhaarat.
36520:          3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraiha) ............. .                              94,998,500
36521:          4. Avustus si'llan rakentamiseen Färjsundet-nimisen salmen yli
36522:             (siirtomääräraha) .................................... .                                     800,000
36523:          5. Valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten maantei-
36524:             den kuntoonpaneminen (siirtomääräraha) ............... .                                    4,000,000
36525:          6. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .                                    9,600,000
36526:          7. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... .                                   2,660,000
36527:          8. Tornion- ja Simojoen suun vä11sen merenrannikon lauttaus-
36528:             väylä (siirtomääräraha) ............................... .                                   1,040,400
36529:                                 3--'8: 113,098,900.
36530:                               III luku: 118,998,900.
36531: 
36532:                            IV. Työttömyyden lieventäminen.
36533:           1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttämyyden lieventä-
36534:              mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (·arviom:äärä-
36535:              raha) .................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         18,000,000
36536:                              IV luku: 18,000,000.
36537:                               20 Pl.: 464,504,600.
36538:                                          Pääomamenot
36539:                                          1,144,228,000.
36540:                                   Menojen kokonaissumma
36541:                                        4,042,077 ,000.
36542:                                                                                    Summa        1   4,042,077,000
36543: 
36544:     Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936.
36545:                                  Tulo- ja menoarvio.                            161
36546: 
36547:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   tala, Salmenoja, Soini, Turkia ja Welling
36548: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja       sekä varajäsenet Bryggari, Hannula, M.,
36549: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Annala, V.,      Hiltunen, Honka, Huittinen, Joukanen,
36550: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo,    Peltonen, Ryömä, H., Tuorila, Venho ja
36551: Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lehtokoski,      Österholm.
36552: Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
36553: 
36554: 
36555: 
36556: 
36557:                                                                                    21
36558:   162                       1936 Vp. -   V. M_. -        Esitys N :o 1.
36559: 
36560: 
36561: 
36562: 
36563:                                   Vastalauseita.
36564:                                                  I.
36565: 
36566:   Koska emme ol'e kaikissa suhteissa voineet             8 Pl. IV: 3. Ylimääräisen henkt'lökunnan
36567: yhtyä valiokunnan mi·elipheeseen, saamme              palkkiot ( arviomääräraha). Sen johdosta
36568: seuraavassa esittää eriävän kantamme:                 että Kannaksen rajavartioinnin uudelleen
36569:                                                       järjestelyn vuoksi m. m. 49 tullivartijan-
36570:    5 Pl. II: .1. Palkkaukset. Siihen suureen          tointa tulee lakkaotettavaksi sekä niiden
36571: merkitykseen illatsoen, joka Etelä-Ameri-             hal<tijat asetettaviksi lrukkautuspalkalle ja
36572: kaHa on sekä poliittisesti että taloudelli-           näillä lakkautuspalkailla olevilla yleensä tu-
36573: sesti, pidämme tärkeäm.ä, että Buenos Aire-           lee olema·an ylimääräisten tullivartijain rin-
36574: sissa olevan lähtystön .lisäksi perustetaan           nalla etuoikeus vakinaisia vartijapaikkoja
36575: lähetystö myöskin Ri·o de J aneiroon, minkä           täytettäessä, tulee tämä yhä vaikeuttamaan
36576: vuoksi ehdotamme,                                     ylimääräisten tullivartijain asemaa, joiden
36577:            että momentille palautetaan esi-           määrä jo sitä ilmankin on hyvin suuri;
36578:         tyksestä poistettu 400,000 markan             m. m. Helsingissä heitä mainitaan olevan
36579:         lisäys ja samalla poistetaan 'lähetys-        n. 60 % vakinaisten luvusta ja vanhimmat
36580:         tösihteerin palkka 220,000 markkaa,           heistä ovat dlleet tullilaitoksen palveluk-
36581:         tehden nettolisäys 180,000 markkaa.           sessa yli 15 vuotta. ~oska ei ole asianmu-
36582:                                                       kaista, että pysyvän tarpeen vaatimiksi
36583:    5 Pl. II: 2. Virkahuoneistojen vuokra,             osoittautuneita virkoja ja toimia jatku-
36584: lämmitys ja valaistus (arviomääräl'aha).              vasti hoidatetaan ylimääräisillä, ehdO'tamme,
36585: Edelilisen momenHn kohdalla maini·tusta
36586: syystä ehdotacrnme tälle momentille lisättä-                    että kehoitettaisiin hallitusta har-
36587: väJksi ministerin asuntoa vart·en Rio de                     kitsemaan, eikö tullissa, samaten kuin
36588: Janeirossa 80,000 markkaa sekä vähennettä-                   useilla muillakin hallinnon aloilla,
36589: väk8i Buenos Airesin lähetystön ~ohdalta                     olevia ylimääräisiä toimia olisi ny-
36590: 42,000 markkaa, eli siis,                                    kyistä suuremmassa määrässä ase-
36591:                                                              tettava vakinaiselle kannalle.
36592:            että momentille merkitään netto-
36593:         lisäystä 38,000 markkaa.                         10 Pl. IV: 14. Yliopiston kansansivistys-
36594:                                                       toimin ta. Katsoen siihen suureen merkityk-
36595:   5 Pl. II: 3. Tarverahat. .Samasta syystä            seen, joka hyvin järjestetyllä yli.opistolli-
36596: ehdotetaan,                                           sella kansansivistystyöllä on niinhyvin
36597:           että ministeriasunnon kalustamista          yliopistolle itse'lleen kuin yleisölle ja joka
36598:         varten Rio de Janeirossa merkitään            on lähemmin selvitetty mhaasia-aloittees-
36599:         momentt"'lle lisäystä 150,000 markkaa         samme N :.o 45, ja koska tätä ·toimintaa ei
36600:         kertamenona.                                  voida korvata sillä •työUä, jota suoritetaaJil
36601:                                          Vastalauseita..                                 163
36602: 
36603: 10 Pl. X: ·5 kohdalla olevilla varoilla, sekä     ja niiden naisosastojen keskuudessa on ko-
36604: koska tämä toiminta nyt säännölilisten ta-        titaloudellinen neuvontatyö saanut viime
36605: loudellisten olojen pal1attua olisi kehitettävä   vuosina laajat mittasuhteet. Yksistään nais-
36606: pula-aikaa edeltäneeseen määrääm1ä, ehdo-         osastojen palveluksessa on 143 kotitalous-
36607: tamme,                                            neuvojaa. Varojen vähyyden takia monet
36608:           että momentin määräraha korotet-        paikallisosastot voivat kuitenkin palkata
36609:        taisiin 360,000 markkaan, mikä mer-        neuvojansa vain osaksi vuotta. Kun koti-
36610:        kitsee 310,000 markan lisäystä mo-         taloudellinen taso meillä yleensä vielä on
36611:        mentille.                                  alhainen ja varsinkin kansan ravinto vä-
36612:                                                   hävaraisilla seuduilla on yksipuolista ja
36613:    10 Pl. VI: 35. Uusien oppikoulujen pe-
36614:                                                   puutteellisesti valmistettua sekä kodin
36615: rustaminen ja yksityiskoulujen ottaminen
36616:                                                   hoito alkeellista, olisi kokovuotisellekin
36617: valtion haltuun. Koska emme pidä asian-
36618:                                                   neuvontatoiminnalle      riittävästi   työtä.
36619: mukaisena ohjeen antamista hallitukselle,
36620:                                                   Tämä voidaan toteuttaa ainoastaan sillä
36621: että sen tulisi - tosin vain ,mahdollisuuk-
36622:                                                   ehdolla, että valtion varoista myönnetään
36623: sien mukaan'' - noudattaa kouluhallituk-
36624:                                                   suurempi avustus kuin mikä sisältyy va-
36625: sen laatimaa suunnitelmaa, vaan katsomme,
36626:                                                   liokunnan mietintöön. Viitaten ed. Luos-
36627: että hallituksen harkintaoikeutta ei tässä-
36628:                                                   tarisen y. m. rahaasia-aloitteen N: o 135 pe-
36629: kään suhteessa ole rajoitettava, ehdotamme,
36630:                                                   rusteluihin ehdotamme,
36631:          että mietinnön tätä asiaa koskeva
36632:                                                              että 11 Pl. XIV: 4 momentille li-
36633:        ponsi poistettaisiin.
36634:                                                            sättäisiin 150,000 markkaa maata-
36635:    11. Pl. V: 1. Palkkaukset. Kun maa-                     lousseurojen paikallista kotitalous-
36636: taloushallituksen alaisia kotitaloudellisia                neu·vontaa varten.
36637: oppilaitoksia on useita kymmeniä ja uusia
36638:                                                      11 Pl. XIV: 20. Valtionavut erinäisille
36639: yhä perustetaan, ja kun myös kotitalous-
36640:                                                   yhdistyksille ja yksityisille. Maamme koti-
36641: neuvojain lukumäärä lähentelee jo viittä-
36642:                                                   talousjärjestöjen, Suomalaisen Marttaliiton
36643: sataa, vaatisi mielestämme näin laajan ope-
36644:                                                   ja Finlands Svenska Marthaförbund 'in toi-
36645: tus- ja neuvontatyön valvonta ja edelleen
36646:                                                   minta on viime vuosina sekä alueellisesti
36647: kehittäminen sellaista hallinnon keskittä-
36648:                                                   laajentunut että työmuodoiltaan yhä kehit-
36649: mistä ja itsenäistyttämistä, mitä hallitus
36650:                                                   tynyt ja monin tavoin syventynyt. Neu-
36651: on esityksessään ehdottanut, eli että maa-
36652:                                                   vontatyö on yhdenmukaistettu, kurssi- ja.
36653: taloushallitukseen perustettaisiin erillinen
36654:                                                   kilpailutoimintaa monipuolistettu, ravinto-
36655: kotitalousosasto. Rahalliset kustannukset-
36656:                                                   opillisia ja kodinhoidollisia näyttelyitä,
36657: kin tämän uuden osaston perustamisesta
36658:                                                   jotka selvittävät kotitalouden erikoiskysy-
36659: ovat siksi vähäiset, etteivät nekään voi olla
36660:                                                   myksiä, on yhä lukuisammin toimeenpantu.
36661: esteenä tämän hyödyllisen hallinnon uudis-
36662:                                                   Jäsenmäärä ja paikallisyhdistysten luku on
36663: tamisen toimeenpanolle. Näin ollen ehdo-
36664:                                                   edelleen ripeästi kasvanut. Liittojen naut-
36665: tamme,
36666:                                                   tima valtionavustus sellaisena, kuin valio-
36667:            että hallituksen esityksen mukai-
36668:                                                   kunta on sen ehdottanut, jää kuitenkin
36669:         sesti maataloushallitukseen päätettäi-
36670:                                                   edelleen niin pieneksi, ettei se riitä edes
36671:         siin perustaa kotitalousosasto ja mo-
36672:                                                   neuvontatyötä     ohjaavien    konsulenttien
36673:         mentille sitä varten lisättäisiin
36674:                                                   palkkaukseen. Paikallisten neuvojain palk-
36675:         18,000 markkaa.
36676:                                                   kaamiseen tarvittavat varat on järjestöjen
36677:    11 Pl. XIV: 4 Kasvitarkanhoidon ja ko-         täytynyt kokonaan itse hankkia. Tästä joh-
36678: titalouden edistäminen. Maatalousseurojen         tuu, että palkat ovat jääneet liian alhai-
36679:  164                       1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 1.
36680: 
36681: siksi, joten kykenevimmät neuvojat usein        taammin, kuin esim. maatalouden alalla on
36682: siirtyvät muille aloille. Neuvontatyön te-      laita, ja koska seuraukset niistä ulottuvat
36683: hoa heikentää myös se, että huomattava          välillisesti kaikkiin kansanpiireihin, on
36684: osa neuvojien ajasta ja voimista on käytet-     asianmukaista, että metsänomistajaa tässä
36685: tävä varojen hankintaan. Jotta nämä käy-        työssä tuetaan, sekä lainoin että raha-avus-
36686: tännöllistä neuvontatyötä haittaavat epä-       tuksin. Harrastus metsänparannustyöhön
36687: kohdat edes osaksi tulisivat poistetuiksi,      on ilahduttavan nopeasti yleistynyt, mutta
36688: olisi valtion osallistuttava myös niihin kus-    käytettävissä olevat määrärahat eivät ole
36689:  tannuksiin, jotka aiheutuvat paikallisesta      likimainkaan voineet tyydyttää tarvetta,
36690:  neuvontatyöstä. Viitaten ed. Oksasen y. m.      vaan valmiiksi suunnitellut työt ovat vuosi-
36691:  rahaasia-aloitteen N:o 139 ja ed. Bons-         kausia joutuneet odottamaan vuoroaan.
36692:  dorffin y. m. rahaasia-aloitteen N:o 140        Sellainen on omiaan suuressa määrässä 1a-
36693:  perusteluihin ehdotamme,                        mauttamaan harrastusta metsänomistajain
36694:          että 11 Pl. XIV: 20 momentille          keskuudessa.
36695:        merkitään lisäystä 190,000 •markkan          Katsoen siihen •ensiluokkaiseen taloudelli-
36696:        josta 150,000 m.arkkaa Suomalaiselle      seen merkitykseen, joka metsänparannus-
36697:        Marttaliitolle ja 40,000 mnrkkan Fin-     toiminnalla yksityismetsämailla on ja josta,
36698:        lands Svenska Jlrfarthnfö1·burul'ille      kansamme vastainen taloudellinen kanto-
36699:        kotita~ousne.uvo jain    pcilkkaamistn     kyky ratkaisevasti riippuu sekä viitaten
36700:        varten.                                    lakialoitteen N: o 41 perusteluissa tarkem-
36701:                                                   min selviteltyihin näkökohtiin pidämme
36702:     11 Pl. XVII: 4. Valtion avust·ukset met-      välttämättömänä, että metsänparannustoi-
36703:  sänparannustöiden loustantamiseksi (arvio-       mintaan yksityismailla myönnetään nyt voi-
36704:  määräraha). Pä tevällä taholla on laskettu,      massa olevan metsänparannuslain sallima
36705:  että Suomen metsien tuotto metsänhoidolli-       korkein määrä. Sen vuoksi ed. Koiviston
36706:  sin toimenpitein voidaan saada kohoamaan         y. m. rahaasia-aloitteen mukaisesti ehdo-
36707:  ainakin lähes kaksinkertaiseksi. Koska koti-     tamme,
36708:  tarvekulutus tuskin tulee lisääntymään,                    että momentille lisättäisiin 3,700,000
36709:  merkitsee metsän kasvun kaksinkertaistumi-              •markkaa.
36710:  nen sitä, että puunjaLostusteollisuuden tuo-
36711:  tanto, jonka vuotuinen arvo nykyään ·on           15 Pl. II: 12. Valtion viran- ja toimen-
36712:  yli 5 miljaardia markkaa, voi kohota mel- haltijain pnlkkattsten koroitus. Kelvollinen
36713:  keinpä kolminkertaiseksi. Pääosa metsäin virkamiehistö on vähintään yhtä välttämä-
36714:  kasvun lisäyksestä kohdistuu yksityismet- tön kansanva·ltaisissa kuin harvainvaltai-
36715:  snn.                                           sissa maissa. Kel voilista virkamiehistöä ei
36716:      Välittömin hyöty metsän kasvun parane- voida valtion palveluksessa pysyttää ilman
36717:   misesta koituu asianomaiselle metsänomi<S- kunnollista palkkausta. Palkkaukseen kat-
36718:   tajaUe, mutta suunnilleen saman verran soen on otettava huomioon varsinkin kaksi
36719:   siitä hyötyy myös työväki sekä metsässä näkökohtaa. Ensinnäkään kansan kokonai-
36720:   että puunkuljetuksessa ja tehtaissa. Välilli- suudella ei ole varaa jättäytyä alakynt·een
36721:   sesti -    puunjalostusteollisuuden tulojen kilpailussa parhaista työvoimista yksityis-
36722:   sekä ennen kaikkea metsänomistajain ja ten, yhtiöiden, osuuskuntien ja kuntienkin
36723:   työläisten lisääntyneen ostokyvyn kautta -    kanssa, jotka ovat tähän seikkaan kiinnit-
36724:   siitä hyötyy kansa kokonaisuudessaan.          täneet paljon suurempaa huomiota kuin
36725:      Katsoen siihen, että tulokset metsänhoi- valtio. Ja toiseksi pitää palkkauksen oUa
36726:    doUisista toimenpiteistä valmistuvat hi- sellainen, että se perheellisellekin tarjoo
36727:                                         v~astalauseita.                                  165
36728: 
36729: tyydyttävän toimeentulon. Edellinen näkö-         rahaasia-aloitteen N:o 35 perusteluihin eh-
36730: kohta koskee ennen kaikk,ea valtion ylempiä       dotamme,
36731: virkoja, jälkimmäinen etenkin valtj.on pj.en-               että 20 Pl. toiseen lukuun uudelle
36732: pal:kkaisia toimenhaltijoita.      Hallituksen            momentille, yliopiston lastensairaa-
36733: esityksessä oleva määräraha ei riitä mo1em-               lan rakentaminen, otettaisiin 2 mil-
36734: piin tarkoituksiin, ja onkin hallituksessa                JOOnan markan määräraha.
36735: suunniteltu esityksessä ehdo1Jetut 20 miljoo-
36736: naa markkaa käytettäviksi etupäässä ensin-           20 Pl. II. Uusi momentti. Useat semi-
36737: mainittuun tarkoitukseen. Pidämme imi-            naarimme ovat jo pitkän aikaa olleet eräi-
36738: tenkin välttämättömänä, että myöskin pie-         den uudisra:kennusten ja korjausten tar-
36739: nipalkkaisten palkannauttijoiden            lä-   peessa. Erittäinkin ovat Heinolan seminaa-
36740: hinnä rautatielaitoksessa, postissa, tullissa,    rin opetussuojat siinä määrin vanhat ja
36741: poliisilaitoksessa, metsänhoitolaitoksessa, so-   puutteelliset, että ne aiheuttavat jopa ter-
36742: taväJessä y. m. palvelevien - palkkaetuja         veydellisiä vaaroja opettajille ja oppilaille
36743: tarpeellisessa määrässä parannetaan. Eh-          sekä suuresti haittaavat opetustyön menes-
36744: dotamme s·en vuoksi ed. Inki1än y. m. raha-       tymistä. Voimistelua varten ei esim. ole
36745:  asia-aloitteeseen N:o 2 viitaten,                tarpeellisia suojia, laboratorioita puuttuu
36746:           että momentilla oleva 20 miljoo-        kokonaan, kotitalousopetusta on annettava
36747:        nan markan määräraha asetettaisiin         samassa pienessä ahtaassa huoneessa niin
36748:        hallituksen vapaasti käytettäväksi         seminaarin oppilaille kuin harjoituskoulun
36749:        momentin nimikkeessä mainittuun            jatkoluokkalaisille. Nämä epäkohdat voitai-
36750:        tarkoitukseen, mutta että sen lisäksi      siin vähin kustannuksin poistaa rakennut-
36751:        momentille    merkittäisiin lisäystä       tamalla erikoinen lisärakennus, mikä onkin
36752:        10 miljoonaa markkaa nimenomaan            ollut kouluha1lituksen suunnitelmassa vuo-
36753:        pienipalkkaisten viran- ja toimenhal-      desta 1924 alkaen ja jonka piirustukset ja
36754:        tijain palkkausten parantamiseen.          kustannusarviot myös jo kauan ovat olleet
36755:                                                   valmiit. Ed. Syrjäiän y. m. rahaasia-aloit-
36756:   15 Pl. II: 14. Avustus raakasokeriteh-          teeseen N:o 58 yhtyen ehdotamme,
36757: taan perustamista varten Itä-Suomeen. Esi-                  että 20 Pl. toiseen lukuun uudelle
36758: tyksessä mainituista syistä sekä erityisesti              momentille, Heinolan seminaarin lisä-
36759: sen suuren merkityksen vuoksi, mikä sokeri-               rakennus, otettaisiin 1,000,000 mar-
36760: juurikasviljelyksellä olisi koko Kaakkois-                kan määräraha.
36761: Suomen pienviljelijäväestölle, ehdotamme,
36762:           että momentille pelautetaan siltä          20 Pl. II. Uusi momentti. Orimattilan
36763:         poistetut 10 miljoonaa markkaa.           kotitalousopisto, valtion ainoa kotitalous-
36764:                                                   neuvojain valmistuslaitos ,on työskennellyt
36765:   20 Pl. II. Uusi momentti. Kun Helsin-           vuosikymmeniä vanhoissa, ahtaissa ja puut-
36766: gin yliopiston yleisessä lastensairaalassa ti-    teellisesti varustetuissa rakennuksissa. Tär-
36767: lanahtaus on aivan sietämätön ja sairaala         keitä opetussuojia, kuten kutoma- ja luo-
36768: muutenkin laitteiltaan perin puutteellinen,       mishuone, puuttuu kokonaan, myös oppi-
36769: olisi valtion kiireimmiten ja siis jo ensi        laiden asumaolot ovat sangen epätyydyttä-
36770: vuoden aikana pantava alulle lastensairaa-        vät. Tilanpuutteen takia oppilaiden on
36771: lan rakennustyöt. Eduskunta on myös jo            asuttava opiston ulkopuolella ahtaissa
36772: aikaisemmin kaksikin kertaa lausunut yksi-        pikkueläjien asunnoissa, mistä aiheutuu
36773: mielisen toivomuksen, että hallituksen tulisi     järjestysvaikeuksia ja opetuksellisia hait-
36774: kiirehtiä asiaa. Yhtyen ed. Pohjalan y. m.        toja, kun oppilailla ei ole tilaisuutta pereh-
36775:   166                      1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1.
36776: 
36777: tyä siihen järjestykseen ja kodinhoidolli-        20 Pl. II. Uusi momentti. Såämingin
36778: seen työhön, mihin hyvin hoidetun opiston       emäntäkoululta puuttuu puutarhaopetuk-
36779: asumuslaitos heille antaisi tilaisuutta. Myös   sen luokkahuone j,a varasto:keUari. Myös
36780: koulutehtävien valmistus häiriytyy ahtaissa,    työmiehen asuntorakennus on ihmisasun-
36781: usean oppilaan yhdessä asumissa kortteeri-      noksi kelpaamattomassa ~kunnossa. Näiden
36782: huoneissa. Lisärakennuksen aikaansaanti         puutteiden korjaaminen on jo kauan ollut
36783: onkin jo kauan ollut vireillä ja piirustuk-     vireillä ja maataloushallitus on yllämaini-
36784: set ja kustannusarviot valmiina, niinkuin       tuista rakennustöistä valm~stuttanut pii-
36785: ed. M. Hannulan y. m. rahaasia-aloitteen        rustukset j'a kustannusarviot, mikä nousee
36786: N:o 100 perusteluissa selviää. Yhtyen           180,000 marklma, niinkuin ed. Luostari-
36787: edellämainittuun aloitteeseen ehdotamme,        sen y. m. rahaasia-~aloitteessa N :o 101 sel-
36788:                                                 viää. Edellämainittuun aloitteeseen vedo-
36789:           että 20 Pl. toiseen lukuun uudelle    ten ~ehdotamme,
36790:         momentille, Orimattilan Kotitalous-               että 20 Pl. toiseen lukuun uudelle
36791:         opiston oppilas- ja kutomoraken-                momentille, Säämingin Emäntäkou-
36792:         nuksen rakentaminen, otettaisiin                lun uudisrakennustyöt, otettaisiin
36793:         1,050,000 markan määräraha.                     180,000 markan määräraha.
36794: 
36795:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
36796: 
36797:               A. K. Cajander.                              Mandi Hanll.ula.
36798: 
36799: 
36800:      Edelläolevaan vastalauseeseen yhdyn 11 Pl. XIV: 20 momentin kohdalla.
36801: 
36802:                                                            J. E. Hästbacka.
36803: 
36804: 
36805:   Yhdymme edelläolevaan v~astalauseeseen,       hoja Heinolan seminaarin ja Orimattilan
36806: mikäli se koskee 5 PL II: 1-3; 10 Pl.           Kotitalousopiston lisärakennuksia sekä Hel-
36807: VI: 35; 11 PL V: 1; 11 Pl. XIV: 4; 11 PL        singin yliopiston lastensairaalan rakenta-
36808: XIV: 20; 15 Pl. II: 12 ja 20 PL II lu-          mista varten.
36809: kuun ehdotettuja uudisrakennusmäärära-
36810: 
36811:          Kaapro Moilanen.            Kalle Soini.                Aarne Honka.
36812: 
36813: 
36814:   Edelläolevaan vastalauseeseen yhdyn, mi-      Orimattilan    Kotitalousopiston   lisärruken-
36815: käli se koskee 11 PL V: 1; j'a 20 PL II.        nuksia.
36816: kohdalla esitettyjä Heinolan seminaarin j~a
36817:                                                             Aino Lehtokoski.
36818: 
36819: 
36820:   Tähän vastalauseeseen yhdyn iiDikäli on       II: 1-3, 8 Pl. IV: 3, 10 Pl. IV: 14, 11 Pl.
36821: kysymys vastalauseen kohdista 5 Pl.             XVII: 4 ja 15 PL II: 12.
36822: 
36823:                                                             Mauno Pekkala.
36824:                                        Vastalauseita.                                         167
36825: 
36826:                                                  II.
36827: 
36828:    7 Pl. I: 1. Hallitus on ehdottanut väestö-          dotetun henkilökunnan lisäyksestä aiheutu-
36829: suojeluasiain hoitoa varten perustettavaksi            vista määrärahoista. Henkilökunnan lisäys,
36830: sisäasiainministeriöön erityisen väestösuo-            jonka hallitus oli ehdottanut nousi 39 po-
36831: jeluasiain jaoston, johon tulisi ylimääräi-            liisitoimen haltijaan. Tämän lisäyksen vält-
36832: nen jaostopäällikkö 63,000 markan sekä                 tämättömyys johtuu välittömästi siitä, että
36833: jaostosihteeri 43,500 markan vuosipalk-                Tampereen kaupunkiin ensi vuoden alusta
36834: kiolla. Puheena olevan jaoston· tehtävänä              liitetään huomattavia esikaupunkialueita,
36835: olisi kaikkien niiden asiain valmistelu, jotka         minkä vaikutuksesta kaupungin väkiluku
36836: tarkoittavat siviiliväestön suojaamista kos-           lisääntyy noin 13,000 hengellä, nousten
36837: kevia toimenpiteitä sodan aikana. Sellais-             Tampereen väkiluku tämän jälkeen n.
36838: ten tehtävien hoito kuuluu luonnollisimmin             62,700 henkeen. Liitettävä alue on poh-
36839: siviiliviranomaisille.                                 joispuolella n. 12 km. ja eteläpuolella 8
36840:    Valtiovarainvaliokunta on kuitenkin pois-           km pituinen, joten ottamalla huomioon
36841: tanut menoarviosta hallituksen ehdottaman              uuden alueen laajuuden ja esikaupunkien
36842: määrärahan, sillä perusteella, että kaasu-             väestörikkauden, on lisäysehdotus varsin
36843: suojelutoiminnan järjestelystä ei vielä ole            kohtuullinen. On huomattava, että vaikka
36844: yhtenäistä suunnitelmaa ja että puolustus-             hallituksen asiantuntemuksella laadittu eh-
36845: laitoksen kaasusuojelutoiminta koskee sivii-           dotus hyväksytäänkin, tulee sittenkin po-
36846: liväestöäkin. Väestösuojelutoiminta koskee             liisitoimen hoitajia Tampereella olemaan
36847: paljoa muutakin kuin suojelua kaasua vas-              suhteellisesti vähemmän kuin monissa
36848: taan ja puolustuslaitoksen puheenaoleva                muissa kaupunkipaikoissa. Niinpä tämän-
36849: toiminta ei voi missään tapauksessa riittä-            kin lisäyksen jälkeen tulisi Tampereella ole-
36850: vässä määrin ulottua siviiliväestön suojaa-            maan kaikkiaan vain 226 poliisitoimen hal-
36851: miseen kaasu- ja ilmapommitusta vastaan.               tijaa, mikä vastaisi yhtä poliisia keskimää-
36852: Myöskään rauhanaikaisten varustautumis-                rin 277 henkilöä kohden. Normaalinen po-
36853: tehtävien keskittämistä puolustuslaitokseen,           liisivoiman suhde asukaslukuun on kaupun-
36854: mikäli on kysymys siviiliväestöstä, ei voida           geissa laskettu niin, että 222 asukasta koh-
36855: pitää tarkoituksenmukaisena.                           den tulee yksi poliisitoimen haltija. Täl-
36856:    Ehdotamme sen vuoksi,                               lainen suhde vallitsee nykyisin m. m. Vii-
36857:           että tälle momentille otettaisiin            purissa, Kotkassa ja Porissa. Turussa on
36858:        106,500   markkaa sisäasiainministe-            236 asukasta kohden yksi poliisitoimen
36859:                                                        haltija.
36860:        riöön perustettavaa väestönsuojelu-
36861:        asiain jaostoa varten.                             Kun Tampereen nykyisellä kaupunki-
36862:                                                        alueella on poliisivoiman suhde väkilukuun
36863:   7 Pl. III: 4. Koska pidämme hallituksen              sellainen, että keskimäärin tulee olemaan
36864: esityksen hyväksymistä maaseudun poliisi-              yksi poliisi 294 asukasta kohden, merkitsee
36865: voimien vahvistamiseksi tarpeellisena ehdo-            valiokunnan tekemä supistus sitä, että po-
36866: tamme,                                                 liisivoiman suhde asukaslukuun tulee laa-
36867:           että 7 Pl:n III luvun 4 momen-               jentuneena kaupunkialueella pysymaan
36868:        tille lisätään 148,100 markkaa.                 suunnilleen samana kuin se on tähän asti
36869:                                                        ollut vanhalla kaupunkialueella. Edelleen
36870:   7 Pl. IV: 1-3 momenteilta on valio-                  on otettava huomioon, että suhde tulee vie-
36871: kunta päättänyt vähentää Smk. 450,400: -               läkin Tampereen kannalta huonommaksi
36872: Tampereen kaupungin poliisilaitokseen eh-              tässä suhteessa sen kautta että kaupungin
36873:  168                      1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
36874: 
36875: väkiluku ensi vuoden alkuun mennessä li-        kyisin on hoidettava tilapäisesti komenne-
36876: sääntyy myöskin lentokonetehtaan väes-          tun henkilön avulla.
36877: töstä.                                            Kun joukko-asastoista on ollut pakko ryh-
36878:   Sopinee tässä suhteessa viitata siihenkin,    tyä siirtämään vanhempaa arkistoa sota-
36879: että Tampereen keskeinen asema rautatei-        arkistoon, on osoittautunut, että tämä puo-
36880: den risteyspaikkana sekä vallan huomatta-       lustuslaitoksen keskusarkist.o, jossa on ai-
36881: vasti paisuneen linja-autoliikenteen keskus-    noastaan yksi vakinainen virka, nimittäin
36882: paikkana myös osaltaan lisää poliisivoiman      arkiston hoitajan toimi, ei pysty suoritta-
36883: tarvetta.                                       maa.n sille ohjesäännön mukaan kuuluvia
36884:    Edelläolevaan viitaten katsomme, että        tehtäviä, minkä vuoksi hallituksen esityk-
36885: hallituksen ehdottarua poliisivoiman lisäys     seen on sisällytetty arkistonhoitajan apu-
36886: Tampereella on vähin mahdollinen poliisi-       laista varten ka.pteenin virka, minkä myös
36887: toimen järjestämiseksi asianmukaiselle kan-     valtionarkistonhoitaja on katsonut välttä-
36888: nalle, minkävuoksi ehdotamme                    mättömäksi.
36889:           että Eduskunta palauttaisi 7 Pl.         Kaasusuojeluskoulussa on suunniteltu
36890:        IV luvun 1 momentille sen Smk:n          koulutettavaksi tarpeellinen kaaderi siviili-
36891:        400,000: -   määrärahan, minkä va-       väestön suojelua varten muodostettaville
36892:        liokunta on siitä poistanut, samoin-     väestön suojelujoukoille ja on tätä tarkoi-
36893:        kuin valiokunnan edellämainitusta        tusta varten ehdotettu perust.ettavaksi 2
36894:        supistuksesta aiheutuneen Smk:n          luutnantin virkaa ja 2 kersantin tointa,
36895:        24,600: - suuruisen määrärahan sa-       jotka jakaantuisivat kahden joukkueen kes-
36896:        man luvun 2 momentille sekä edel-        ken. Valiokunta on kuitenkin poistanut
36897:        leen palauttaisi samoista syistä teh-    toisen näistä luutnantin viroista, mistä on
36898:        dyn supistuksen Smk. 25,800:- sa-        seurauksena, että tois·elta joukkueelta tulee
36899:        man luvun 3 momentille.                  puuttumaan vakinainen päällikkö.
36900:                                                    Kun emme voi hyväksyä edellä ·esitettyjä
36901:    9 Pl. II: 1. Peruspalkat. Valtiovarain-      valiokunnan tekemiä vähennyksiä puolustus-
36902: valiokunta on tämän momentin kohdalla           laitosta varten ehdotetuista uusista viroista
36903: poistanut tulo- ja menoarvioesitykseen si-      ja toimista, ehdotamme,
36904: sältyvät määrärwhat 10 kersantin toimen
36905:                                                          että menokohdan 9 Pl. II: 1 mää-
36906: sekä 1 majurin, 1 kapteenin ja 1 luutnan-
36907:                                                        rärahaan lisätään 309,000 markkaa
36908: tin viran perustamista varten puolustus-
36909:                                                        kymmenen kersantin to-vmen sekä yh-
36910: laitokseen, yhteensä 309,000 markkaa.
36911:                                                        den maj.urin, yhden kapteenin ja yh-
36912:    8eur.auksena mainittujen 10 kersantin
36913:                                                        den l·uutnantin viran perustamista
36914: toimen perustamatta jättämisestä on se, että
36915:                                                        varten puolust·uslaitokseen.
36916: tärkeätä viestipalveluksen kehittämissuunni.-
36917: t·elmaa ei voida asianvaatimalla tavalla to-
36918: teuttaa, koska kysymyksessä olevat kersan-         10 Pl. IV: 1. Viitaten ed. E. Kilpeläisen
36919: tintoimet sisältyvät siihen välttämättömänä     y. m. rahaasia-aloitteeseen n:o 49, joka kos-
36920: osana.                                          kee määrärahan osoittamista toisen assisten-
36921:    Valiokunnan hallituksen esityksestä pois-    tin palkkaamis·eksi käytännöllisen teologian
36922: tarua majurin virka on tarkoitettu länsi-       professorille teologian ylioppilaiden käytän-
36923: Suomen ilmatorjuntapiirin päällikköä var-       nöllisten harjoitusten johtamista varten eh-
36924: ten. On ilmeistä, että näin tärkeän viran       dotamme,
36925: puuttuminen aikaansaa erittäin suuria vai-                että momentille sanottua tarkoi-
36926: keuksia maamme ilmatorjunnan järjeste-                  tusta varten lisättäisiin 28,500 mark-
36927: lyssä ja ho~dossa, kun nämä tehtävät ny-                kaa.
36928:                                         Vastalauseita.                                    169
36929: 
36930:    10 Pl. XIV: 2. Raha-arpajaisten v<oitto-       han osoittamisesta avustukseksi Oy. Kansa-
36931: varoista ehdottaa valtiokun ta ,ehdollisesti      tieteelliselle Filmille ehdotamme,
36932: myönnettäväksi Työväen UrheiluliitolLe val-                 että momentille merkittäisiin li-
36933: tioapua, joka sisältyy raha-arpajaisten voit-            säykseksi 100,000 markkaa Osakeyh-
36934: tovarojen jakosuunnitelman C kohdan mo-                  tiö Kansatieteelliselle Filmille avus-
36935: mentilla 2 mainittuun urheilu- ja voimis-                tukseksi filmausvälineiden ostoon.
36936: telujärjestöille varattavaan 700,000 mar-
36937: kan suuruiseen määrärahaan. Sitäpaitsi eh-          10 Pl. XV: 4. Hallituksen esityksen pe-
36938: dottaa valiokunta edustaja Rantalan y. m.         rusteluissa mainituista syistä ehdotamme,
36939: rahaasia-aloitteen n:o 86 johdosta samoista                että Eduskunta, hyljäten ed. Sten-
36940: voittovaroista Työväen Urheiluliitolle myön-             wallin y. m. rahaasia-aloitteen n:o 93,
36941: nettäväksi avustuksena 300,000 markkaa                   poistaisi momentilta Suomen Rau-
36942: osanottoa varten talviolympialaisiin Johan-              hanliitolle ehdotetun määrärahan
36943: nisbadissa ja kesäolympialaisiin Antwer-                 12,000 markkaa.
36944: penissä ja edustaja Lehtokosken y. m. raha-
36945: asia-aloitteen n:o 87 johdosta 200,000 mark-         13 Pl. XI: 3. Kuten hallituksen esityk-
36946: kaa voimisteluopistotalon rakentamista var-       sen perusteluissa osoitetaan, kaipaa kauppa-
36947: ten Työväenurheiluliiton naisten urheilu- ja      oppilaitosten taloudellinen asema nopeata
36948: voimistelukotiin Nastolan Pajulahdessa.           korjausta. Tilan puutteen vuoksi on vuo-
36949:    Koska Työväen Urheiluliitto suoritetun         sittain ollut pakko evätä pääsy suurelta
36950: virallisen tutkimuksen mukaan on poliittis-       c,salta oppilaaksi pyrkijöitä puhumattakaan
36951: luontoinen järjestö, emme pidä oikeana sen        siitä, että olisi ylioppiLastulvan vastustami-
36952: tukemista valtionvaroilla ja ehdotamme,           seksi kyetty riittävässä määrässä ohjaa.
36953:                                                   maan opiskelijoita kauppaoppilaitoksiin,
36954:          että rahaasia-aloitteet n:o 86 ja 87
36955:                                                   r~1ikä kuitenkin olisi ollut suotavaa.
36956:        hyljätään; ja
36957:                                                      Näiden oppilaitosten taloudellisen ase-
36958:          että valiokunnan perustelujen vii-
36959:                                                   man tukaluus käy ilmi m. m. seuraavista
36960:        meinen kappale siv'ulla 25 saisi seu-
36961:                                                   numeroista. Ennen sotaa saivat kauppa-
36962:        raav,an muodon: Koska Työväen Ur-
36963:                                                   opistot valtiolta avustusta 80 %, kauppa-
36964:        heiZuliitto suoritetun virallisen tutki-
36965:                                                   koulut 75 % ja kauppa-apulaiskoulut 50 %
36966:        muksen .mukaan on poliittisluontoi-
36967:                                                   todellisista menoistaan. Kuluvana vuonna
36968:        nen järjestö, ei sille ole mltion apua
36969:                                                   ovat vastaavat pr:osentit hallituksen esityk-
36970:        myönnettävä.
36971:                                                   sen mukaan vain 51.s, 46 ja 32. Kauppa-
36972:                                                   oppilaitosten valtionavustuksessa ollaan siis
36973:   10 Pl. XIV: 8. Viitaten ed. Hongan y. m.
36974:                                                   edelleenkin sodan edelliseenkin aikaan ver-
36975: rahaasia-aloitteeseen n:o 50 määrärahan
36976:                                                   raten suuresti takapajulla. Sillaikaa kuin
36977: osoittamisesta Turun kesäyliopistoa sekä
36978:                                                   koko ammattikasvatukseen myönnettyjen
36979: sen yhteyteen järjestettäviä maanviljelijäin
36980:                                                   varojen yhteissumma on valtion virallisen
36981: kesäkursseja ja kunnallismiesten jatkokurs-
36982:                                                   tilaston mukaan esimerkiksi vuodesta 1911
36983: seja varten ehdotamme,
36984:                                                   vuoteen 1933 noussut 18.2 kertaiseksi, on
36985:          että momentille merkittäisiin li-        kauppa-opistojen valtioapu noussut tänä
36986:        säykseksi 50,000 markkaa avustuk-          aikana vain 6.3 kertaiseksi ja kauppalmulu-
36987:        sena Turun kesäyliopistolle.               jen 7.2 kertais~ksi huolimatta siitä, että
36988:                                                   opistojen lukumäärä on samana aikana ko-
36989:    10 Pl. XIV: 8. Viitaten ed. Vaaraman           honnut 5:stä 9:ään ja koulujen 13:sta
36990: y. m. rahaasia-aloitteeseen n:o 79 määrära-       19:ään.
36991: 
36992:                                                                                             22
36993:  170                       1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1.
36994: 
36995:   Kun      kauppaoppilaitosten     valtioapu     kuitenkin aivan liian ylimalkaisia ja sellai-
36996: vuonna 1931 oli 4,000,000 markkaa ja nel-        sinaan mitään sanomattomia. Raakasokeri-
36997: jänä seuraavana vuonna pula-ajan johdosta        tehtaan perustaminen Itä-Suomeen tulisi
36998: vieläkin alhaisempi, ei se koroitus, joka        varmaan antamaan varsin merkittävän tulo-
36999: vuosien 1935 ja 1936 valtioavustuksessa ta-      lähteen Karjalan maataloudelle, mikä olisi
37000: pahtui, poistanut sitä epäsuhdetta, joka         sitäkin toivottavampaa kun maaomaisuus
37001: vallitsee kauppaoppilaitosten sodan edelli-      täällä on suurimmalta osalta varsinaisia
37002: sen ja sodan jälkeisen ajan valtioapumää-        pienviljelmiä. Kun suuriperheisten pien-
37003: rien välillä, vaan palautti valtioavun suun-     viljelijöiden elämisen ehtona on mahdolli-
37004: nilleen siihen, mitä se oli ennen pulavuo-       simman voimaperäinen viljelys, on juuri
37005: sien aiheuttamia vähennyksiä. Senvuoksi          so'kerijuurikasviljelys omiaan tätä edistä-
37006: ehdottaakin hallitus talousarvioesi tykses-      mään samalla kun se antaa erinomaisen
37007: sään vuodeksi 1937, että kauppaopistojen         työtilaisuuden pienviljelijäperheen kaikille
37008: ja -koulujen valtioapua olisi korotettava        jäsenille. Maan laatu Karjalassa antaa taas
37009: 350,000 markalla, jolloinka mainittu valtio-     takeet sokerijuurikasviljelyksen menestymi-
37010: apu nousisi 4,400,000 markkaan. Valiokunta       selle koskapa esim. Salon raakasokeriteh-
37011: on puolestaan yhtynyt tässä kohden halli-        taalle täältä lähetetyt juurikkaat sokeri-
37012: tuksen esitykseen.                               pitoisuuteen nähden ovat huomattavasti
37013:    Puheenaolevan epäsuhteen pienentämi-          olleet keskitason yläpuolella.
37014: seen ja epäkohtien poistamiseen on mai-             Kun toisaalta raakasokerin tuotanto
37015: nittu lisäys kuitenkin aivan liian alhainen,     maassamme vastaa tuskin kymmenettä osaa
37016: koska valtioavun lisäystä tarvitaan myöskin      maamme tarpeesta, ei olisi paikallaan tä-
37017: kuluvana syksynä toimintansa alkaneen            mänkään tähden panna esteitä tämän tuo-
37018: Oulun kauppaopiston ja ·eräihin kauppa-          tantoalan laajentumiselle. Edellinen halli-
37019: oppilaitoksiin järjestettävien rinnakkais-        tus on tullut siihen tulokseen, että uuden
37020: luokkien avustamiseen. Ehdotamme sen-             raakasokeritehtaan perustaminen on tar-
37021: vuoksi,                                           peellinen ja kun lisäksi äsken työnsä päät-
37022:           että momentille lisätään 150,000        tänyt valtioneuvoston asettama komitea on
37023:         markkaa, jolloin momentin loppu-          tullut samaan tulokseen, on mielestämme
37024:         summa nousee 4,550,000 markkaan.          asia tullut täysin selvitettyä, minkätähden
37025:                                                   ehdotamme,
37026:    Valiokunta on 15 Pl. II: 14 momentilta
37027: poistanut hallituksen esittämän 10 miljoo-                että avustuksena Itä-Suomen raa-
37028: nan markan määrärahan raakasokeriteh-                   kasokeritehtaan perustamista varten
37029: taan perustamista varten Itä-Suomeen. V a-              otetaan tulo- ja menoarvion 15 Pl.
37030: liokunnan päätöksen perustelut, mikäli                  II: 14 momentille Smk:n 10 miljoo-
37031: asian käsittelyssä on sellaisia esitetty, ovat          nan määräraha.
37032: 
37033:        Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936.
37034: 
37035:           Ka.apro Moilanen.          Kalle Soini..                Aarne Honka.
37036:                                            Vastalauseita.                                   171
37037:                                                  III.
37038: 
37039:    Hallitus on jo useiden vuosien kuluessa           taen huomioon nykyisen yhä vaaranalai-
37040: myöntänyt menoarvion eri momenteilta                 semmaksi kehittyvän yleispoliittisen tilan-
37041: avustuksia monille sosialidemokraattisille           teen, joka voi ulottaa kohtalokkaalla tavalla
37042: yhdistyksille ja järjestöille kuten Suomen           vaikutuksensa meidänkin maamme kohdalle,
37043: sosialidemokraattiselle      työläisnaislii tolle,   on aivan selvää, että meillä väestönsuojelun
37044: Suomen sosialidemokraattiselle raittiuslii-          kehittämiseksi tarvitaan kiireellisiä toimen-
37045: to11e, Työväen sivistysliitolle ja Työväen           piteitä. Ylllä olevan perusteella ehdotamme
37046: Urheiluliitolle. Koska mielestämme on vää-           hallituksen ehdotuksen mukaisesti,
37047: rin, että valtionvaroja käytetään puoluepo-                   että momentille lisätään 106,500
37048: liittisiin tarkoituksiin, ehdotamme,                        markkaa ja että momentin perustelut
37049:         yleisperusteluihin lisättäväksi seu-                muutetaan sellaisiksi kun ne ovat
37050:        mavan uuden kappaleen:                               hallituksen esityksessä.
37051:    Valiokunta, joka on kiinnittänyt huo-               7 Pl IV: 1. Palkkaukset. Valiokunta on
37052: moita siihen, että on tullut tavaksi tukea           ilman perusteluja poistanut Hallituksen
37053: sosiaalidemokraattisen puolueen toimintaa            esityksessä Tampereen poliisilaitoksen hen-
37054: myöntämällä valtion avustuksia eräille puo-          kilökunnan Esäämiseksi ehdotetusta määrä-
37055: lueen piirissä toimiville järjestöille, katsoo       rahasta 400,000 markkaa. Kun kuitenkin
37056: tarpeelliseksi huomauttaa, että Hallituksen          Tampereen poliisilaitoksen henkilöluku on
37057: on tarkoin valvottava, ettei valtion varoja          nykyäänkin liian pieni ja suhteellisesti pal-
37058: tule myönnetyksi sellaisille yhdistyksille tai       jon pienempi kuin muissa kaupungeissa ja
37059: järjestöille, joiden on todettu palvelevan           kun lisäksi vielä Tampereen väkiluku tulee
37060: puoluepoliittisia tarkoitusperiä.                    huomattavasti lisääntymään sen johdosta,
37061:   7 Pl. l: 1. Palkkaukset. Tältä momentilta          että kaupunkiin lisätään ensi vuoden alussa
37062: on valiokunta poistanut hallituksen sisä-            laaja esikaupunkialue sekä että valtion leu-
37063: asiainministeriöön ehdottaman väestönsuo-            tokonetehdas on siirretty syksyillä 1936 Tam-
37064: jeluasiainjaoston, jota valiokunnan mielestä         pereelle, ehdotamme hallituksen esityksen
37065: ei ainakaan vielä ole syytä perustaa, koska          mukaisesti,
37066: puolustuslaitoksen kaasusuojelutoiminta on                    että momentille lisätään 400,000
37067: tarkoitettu    koskemaan siviiliväestöäkin.                 markkaa ja momentin perustelut
37068: Väestönsuojelu     sodanaikana,     edellyttää              muutetaan hallituksen esityksen mu-
37069: suunnitelmanmukaista ennakkovalmistautu-                    kaisiksi.
37070: mista siviiliviranomaistenkin taholta, sel-
37071: laista kuin esim. valtion siviiliviranomais-           9 Pl. II: 1. Peruspalkat. Hallituksen esi-
37072: ten ja laitosten sodanajan toiminnan sel-            tyksen perusteluihin viitaten ehdotamme,
37073: vittämiseksi suoritettava tutkimustyö, ra-                    että momentille lisätään 433,500
37074: kenteellisen ilmasuojellun vaatimat järjes-                 markkaa ja että momentin perustelut
37075: telytyöt, väestönsuojeluksessa kysymykseen                  muutetaan sellaisiksi kun ne ovat
37076: tuleva lääkintäpalveluksen suunnittelu, val-                hallituksen esityksessä.
37077: tion virastojen ja laitosten sodanajan kaa-
37078: susuojeluvälineistön ja muun erikoiskalus-              9 Pl. II: 2. Ylimääräisen henkilökunnan
37079: tojen hankintojen suunnittelu ja järjestely          palkkiot. Valiokunta on ilman perusteluja
37080: y. m. Nämä ovat tehtäviä jotka luonnostaan           supistanut hallituksen tekemää aluevalvo-
37081: kuuluvat lähinnä siviiiliviranomaisille. Ot-         jien palkkioiden koroittamisesitystä 50,000
37082:   172                      1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1.
37083: 
37084: markalla sekä ylimääräisten lääkärien ja        kallisten suojeluskuntien asioita, ehdotamme
37085: kanslia-apulaisten paikkaamista varten eh-      rahaasia-aloitteeseen N: o 11 viitaten,
37086: dotettua määrärahaa 20,000 markalla. Koska              että momentille lisätään 1,000,000
37087: pidämme erittäin tärkeänä aluevalvojien               markkaa suojeluskuntien paikallis-
37088: paJlkkioiden koroittamista hallituksen ehdot-         päälliköiden palkkioita varten.
37089: tamaan määrään ehdotamme,
37090:           että momentille lisätään 70,000          9 XIV: 6. Suojeluskuntajärjestön apu-
37091:         markkaa ja momentin perustelut          raha, valtioneuvoston käytettäväksi. Valio-
37092:         muutetaan hallituksen esityksen mu-     kunta on rah. al. N: o 12 osittain hyväksy-
37093:         kaisiksi.                               nyt myöntäen momentille 500,000 markkaa
37094:                                                 lisää, mutta kun tämä määrä ei vielä ole
37095:   9 XIV: 1. Palkkaukset.     Suojeluskunta-     riittävä ehdotamme aloitteessa esitettyihin
37096: järjestölle maan puolustuksessa määrättyjä      perusteluihin viitaten,
37097: tehtäviä ei voida suorittaa riittävän tehok-            että momentille lisätään 1,700,000
37098: kaalla tavalla, jdllei suojeluskuntamäärä-            markkaa.
37099: rahoja eräissä kohdin saada kohotetuksi.
37100: Tämä aiheutuu siitä, että suojeluskunta-           Suojeluskuntajärjestön monipuoliseen kas-
37101: järjestön jäsenmäärä on huomattavasti kas-      vatustoimintaan kuulu myöskin n. s. poika-
37102: vanut ja sen työ monipuolistunut. Alue-         työ. V aJltiovalta ei tähän mennessä vielä
37103: järjestelmä on myöskin antanut suojelus-        ole tätä toimintamuotoa åvustanut, vaan on
37104: kuntajärjestölle paljon uusia ja vaativia       se saanut tulla toimeen kansalaisten uhrau-
37105: tehtäviä, joiden täyttäminen edellyttää en-     tuvaisuuden turvin. Tällä hetkellä on poika-
37106: tistä lukuisampaa vakinaista henkilökuntaa      työ jo laajuutensa takia kuitenkin niin
37107: ja tuntuvia lisävaroja erilaisten välttämät-    vaativa, että uusien voimien ottaminen suo-
37108: tömien tarpeitten tyydyttämiseen. Raha-         jeluskuntien palvelukseen tätä tarkoitusta
37109: asia-aJloitteen N: o 10 perusteluihin viita-    varten on käynyt välttämättömäksi. Raha-
37110: ten ehdotamme,                                  aloitteen N: o 96 perusteluihin viitaten eh-
37111:            että momentille lisätään 1,093,800   dotamme,
37112:         markkaa 60 uuden soWasohjaajan-                  että 9 Pl. XIV luvun 6 momentin
37113:         toimen perustamiseksi suojeluskunta-          kohdalle talousarvioon otettaisiin
37114:         järjestöön.                                   1,000,000 markan määräraha valtio-
37115:                                                       neuvoston käytettäväksi suojeluskun-
37116:    9 XIV: 2. Palkkiotoimet. Sen jälkeen               tien poikatyötä varten.
37117: kun puolustuslaitos järjestettiin aluejärjes-
37118: telmän kannalle on myöskin suojeluskun-            9 Pl. XIV: 7. Vaatetuksen ja varustuk-
37119: tien paikallispäälliköiden työmäärä siinä       sen hankinta suojeluskunnille, valtioneuvos-
37120: määrin lisääntynyt, että on suorastaan koh-     ton käytettäväksi. Koska suojeluskuntajär-
37121: tuutonta vaatia tärkeiden tehtävien suorit-     jestöitä yhä edelleenkin puuttuu välttämät-
37122: tamista miehiltä, joiden keskipallkkio tällä    tömimpiäkin vaatetus- ja varusesineitä, eh-
37123: hetkellä on n. 385 mk kuukaudessa. Jos vä-      dotamme raha-asiain aiotteen N: o 9 perus-
37124: himpänä keskim. palkkiona pidettäisiin 500      teluihin viitaten,
37125: mk. kuukaudessa, aiheuttaisi se noin                    että momentille lisätään 4,000,000
37126: 1,000,000 markan suuruisen vuotuisen lisä-            ma1·kkaa.
37127: menon. Kun suojeluskuntatyön menestymi-
37128: nen oleellisesti riippuu juuri siitä miten       10 Pl. V. Valiokunta on hylännyt ed.
37129: paikallispäälliköt kykenevät hoitamaan pai-     Wainion y. m. rah. al. n:o 54 määrärahan
37130:                                         V,astalauseita.                                 173
37131: 
37132: usoittamisesta pedagogisen keskuslaitoksen       hanliiton työskentely tähtää nimenomaan
37133: perustamista varten. Sivistysvaliokunnan         valtakunnan puolustustahdon heikentämi-
37134: asiasta antamaan lausuntoon viitaten ehdo-       seen ehdotamme,
37135: tamme kuitenkin, että Eduskunta peruste-                    että    momentilta   vähennetään
37136: luihin hyväksyisi seuraavan ponnen,                       12,000 markkaa ja että perustelujen
37137:          että Hallitus selvityttäisi kasvatus-            vastaava kohta muutetaan sen mu-
37138:       opillisen keskuslaitoksen perusta-                  kaiseksi.
37139:       mista koskevan kysymyksen ja an-
37140:       taisi senjälkeen asiasta Eduskunnalle         11 Pl. IX: 5. Valtion avustukset maan-
37141:       esityksen.                                 parannustöiden kustantamiseksi (siirtomää-
37142:                                                  räraha). Maanparannustöitä on viime ai-
37143:    10 Pl. XIV: 2. Raha-arpajnisten voitto-       koina ruuhkautunut siinä määrin, että am-
37144: varat tieteen, taiteen ja urheilun edistämi-     mattiviranomaisten antamien tietojen mu-
37145: seksi. Tämän momentin yhteydessä on va-          kaan niiden suorittamiseen tarvittaisiin
37146: liokunta hyväksynyt ed. Rantalan y. m.           vuonna 1937 kaikkiaan noin 46 miljoonaa
37147: aiotteen pohjalla raha-arpajaisten voitto-       markkaa. Näitä tarkoituksia varten on hal-
37148: varoista annettavaksi Työväen Urheilulii-        litus esittänyt tämän momentin kohdalla
37149: tolle 300,000 markkaa osanottoa varten So-       15 miljoonaa markkaa ja 19 Pl. II: 3 koh-
37150: zialistische Arbeiter Sport Internationale 'n    dalla 8 miljoonaa markkaa. Vaikka valio-
37151: järjestämiin talviolympialaisiin J ohannis-      kunta onkin kohottanut määrärahaa tämän
37152: badissa ja kesäolympialaisiin Antwerpe-          momentin kohdalla 2 miljonalla markalla
37153: nissä. Kun TUL on todettu sosialidemo-           ja 19 Pl. II: 3 kohdalla 1 miljoonalla mar-
37154: kraattisen puolueen järjestöksi ja kisojen       kalla, ei kuitenkaan täten yhteensä maan-
37155: järjestäjänä on kansainvälinen puoluejär-        parannustöitä varten varattua 26 miljoo-
37156: jestö, niinkuin jo nimestäkin näkyy, ei val-     naa markkaa voida pitää likimainkaan riit-
37157: tion varoja pitäisi käyttää puoluepoliittisiin   tävänä. Tämän johdosta ja rah. al. n: o 125
37158: tarkoituksiin. Samasta syystä, s. o. TUL : n     perusteluihin viitaten ehdotamme,
37159: esiintymisen takia puoluejärjestönä, emme                  että momentille lisätään 1,000,000
37160: pidä oikeana arpajaisten voittovarojen                    markkaa.
37161: käyttämistä     TUL: n     tukemistoimintaan
37162: muussakaan suhteessa. Tämän takia ehdo-             11 Pl. XII: 3. Kalastuselinkeinon kohot-
37163: tamme,                                           taminen. V aliakunta on tämän momentin
37164:          että tämän momentin pen,t,steluista     kohdalla käsitellyt ed. Vilho Annalan y. m.
37165:        poistetaan kolmas kohta ja rah. al.       rah. al. n:o 150 ja esittänyt sen hylättä-
37166:        n:o 8 ja n:o 87 hylätään.                 väksi sillä perusteella, että ,tämäntapais-
37167:                                                  ten asioiden selvittäminen kuuluu sen ko-
37168:    10 Pl. XV: 4. Sekalaiset menot. Valio-        mitean tehtäviin, joka on asetettu tutki-
37169: kunta on tälle momentille ed. Stenwallin         maan Suomenlahden itäosan kalastajaväes-
37170: y. m. aloitteen mukaisesti merkinnyt lisäystä    tön oloja". Valiokunta ei siis tahdo kiel-
37171: 12,000 markkaa käytettäväksi Suomen Rau-         tää sitä, etteikö määräraha avustuksiksi ja
37172: hanliiton toiminnan edistämiseksi. Kun           lainoiksi Suomenlahden itäosan vähävarai-
37173: hallitus on todennut tämän järjestön sen         sille kalastajille pyyntivälineiden hankkimi-
37174: luontoiseksi, ettei se ole katsonut tulo- ja     seen olisi tarpeen vaatima. Jos kerran on
37175: menoarvioesityksessään enää voivansa esit-       ilmeistä, että tämä~ ranikkoseudun kalas-
37176: tää määrärahaa liiton toiminnan tukemi-          tajaväestö kamppailee alituisen puutteen ja
37177: seksi ja kun on selvästi osoitettu, että rau-    köyhyyden painamana, kamppailee jopa sii-
37178:  174                       1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 1.
37179: 
37180: hen määrin tukalissa oloissa, että se on        liokunta on hyväksyessään momentille
37181: itsenäiselle Suomelle häpeäksi, niin jonkin     20,000,000 markkaa pannut ehdoksi, että
37182: komitean olemassaolo ei ole riittävä peruste    ainakin puolet tästä summasta olisi käytet-
37183: asian hylkäämiseksi. Viitaten yllä maini-       tävä alempipaikkaisten viran ja toimenhal-
37184: tun aiotteen perusteluihin, ehdotamme           tijain palkkauksen tasoittamiseen. Koska
37185:          että momentille merkitään lisäystä     määräraha on tarkoitukseen aivan riittämä-
37186:        1,000,000 markkaa ja että peruste-       tön nimenomaan siksi, että keski- ja alem-
37187:        luissa mainitaan:                        pipaikkaisten viran ja toimenhaltijain luku
37188:                                                 on tavattoman suuri, ehdotamme,
37189:    Momentille on merkitty lisäystä 1,000,000           että momentille lisätään 10,000,000
37190: markkaa maataloushallituksen käytettäväksi            markkaa.
37191: niin, että siitä annetaan asianomaisten kun-
37192: tien välityksellä suoranaista avustusta ja        15 Pl. II: .14. Avust·us raakasokeritehtaan
37193: halpakorkoisia lainoja vähävaraisille kalas-    perustamista varten Itä-Suomeen (kerta-
37194: tajille pyyntivälineiden hankkimiseen.          meno). Viitaten hallituksen esityksen pe-
37195:    Tämän momentin kohdalla on valiokunta        rusteluihin ehdotamme
37196: käsitellyt myös ed. Salmialan y. m. rah. al.
37197: n:o 152 hyläten sen sillä perusteella, että             että raakasokeritehtaan pe~usta­
37198: asiaa ei ole riittävästi selvitetty. Kun tie-         mista varten Itä-Suomeen 'U!udelle,
37199: dossa on, että tarkoitukseen voidaan täysin           14 momentille otetaan 10,000,000
37200: taloudellisesti käyttää suurempikin määrä-            •markkaa ja että ·momentin perustelut
37201: raha, ehdotamme, aiotteen perusteluihin               säilytetään hallituksen esityksen mu-
37202: viitaten,                                             kaisina.
37203:          että momentille lisätään 150,000          16 Pl. II: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt
37204:        markkaa ja että perusteluissa mai-       ylimääräiset eläkkeet. Valtakunnan arvon
37205:        nitaan:                                  mukaista ei ole jättää ilman riittävää huol-
37206:   Momentille merkitään lisäystä 150,000         toa ne miehet, jotka ovat taistelleet maan
37207: markkaa käytettäväksi rapuviljelyksen edis-     vapauden puolesta ja elävät nyt suuressa
37208: tämiseen.                                       puutteessa ehkäpä siksikin, että he vapaus-
37209:   14 Pl. XV: 1. Raittiusopetus-, valistus-      taistelussa ovat menettäneet terveytensä
37210: ja -tutkimustyö sekä alkoholistien huolto.      ja työkykynsä. Vielä vähemmän tällainen
37211: Viitaten ed. Riipinen y. m. rah. al. n:o 77     menettely on oikeudenmukaista. Jotta lai-
37212: ja n:o 78 .ehdotamme                            minlyönnit edes osittain voitaisiin korjata,
37213:                                                 rah. al. n:o 5. perusteluihin viitaten, ehdo-
37214:          että mO'mentille lisätään 100,000      tamme
37215:        markkaa ja pe~usteluissa mainitaan:
37216:        Momentille on lisätty 50,000 mark-                että mmnentille merkitään lisäystä
37217:        kaa käytettäväksi Lott.a Svärd yhdis-           5,000,000 markkaa ja että peruste-
37218:                                                        ~uissa   mainitaan:
37219:        tyksen kurssitoiminnan yhteydessä
37220:        tapahtuvaa raittiusopetusta varten
37221:        sekä 50,000 markkaa Marttaliitolle          Momentille ·on lisätty 5,000,000 markkaa
37222:        raittiuskasvatustyötä varten.            eläkkeiksi vapaussodan varattomille ja työ-
37223:                                                 kyvyttömille rintamamiehille.
37224:   15 Pl. II: 12. Valtion viran- ja toimen-         19 Pl. II: 3. Lainat maanparannustöihin
37225: haltijain palkkausten koroitus (uusi). Va-      (siirtomääräraha). Viitaten edellä olevassa
37226:                                         Vastalauseita.                                    175
37227: 
37228: 11 PI. IX: 5 kohdassa esitettyyn sekä rah.               90,000,000 markkaa käytettäväksi
37229: ·al. n:o 125 perusteluihin ehdotamme,                    puolustuslaitoksen ibmatorjrunnan
37230:          että momentille lisätään 2,000,000              vahvistamiseksi.
37231:        markkaa.
37232:                                                     20 Pl. III: 2. Valiokunta on tämän mo-
37233:    20 Pl. I: 8. Puolustuslaitoksen perushan-      mentin kohdalla käsitellyt ed. Vilho An-
37234: kinnat (siirtomääräraha). Maailman poliit-        nalan y. m. rah. al. n:o 151. Valiokunta
37235: tinen tilanne on viime aikana käynyt yhä          on tullut aloitteseen nähden myönteiselle
37236: uhkaavammaksi ja Suomenkin asema on               kannalle, sillä se katsoo tarkoitukseen voita-
37237: tämän takia tullut entistä vaaranalaisem-         van käyttää työttömyysvaroja sikäli ku1n
37238: maksi. 1\iuuttuneesta tilanteesta ja aikai-       paikkakunnalla työttömyyttä ilmenee. Kun
37239: semmista laiminlyönneistä on seurauksena          töiden määrätietoinen suorittaminen työttö-
37240: että puolustuslaitoksen perushankintaoh-          myysvaroilla saattaa kuitenkin tuottaa suu.
37241: jelma olisi toteutettava nopeammin ja te-         ria vaikeuksia, ehdotamme aloitteen perus-
37242: hokkaammin kuin on suunniteltu. Erit-             teluihin viitaten,
37243: täinkin olisi kiinnitettävä huomiota entistä
37244: enemmän siihen vaaraan, joka varsinkin                     että momentille lisätään 300,000
37245: maamme aseetonta siviiliväestöä uhkaa tu-                markkaa ja että per-usteluissa •maini-
37246: levaisuuden sodassa ilmasta käsin. Siinä-                taan:
37247: kin tapauksessa, että perushankintojen 6-
37248: vuotis·ohjelma tulisi täydelleen tot·eutetuksi      Momentille on merkitty lisäystä 300,000
37249: jäämme ilmatorjuntaan nähden riittämättö-         markkaa käytettäväksi maataloushallituksen
37250: mästi varustautuneiksi. Yllä sanattuun ja         määräämällä tavalla Suomenlahden itäosan
37251: rah. al. n:o 7 perusteluihin viitaten ehdo-       rannikon, Seiskarin ja Lavansaaren kalas-
37252: tamme                                             tajille tarpeellisten nuotta-apajien perkaa-
37253:           että     momentille      lisättäisiin   miseen.
37254: 
37255:      Helsingissä marraskuun 28 p:nä 1936.
37256: 
37257:               Vilho Annala.                                  Pauli Tuorila.
37258: 
37259:      Ylläolevaan vastalauseesen yhdyn, sikäli kuin se koskee 10 Pl. V.
37260: 
37261:                                                              Aarne Honka.
37262: 
37263: 
37264:                                               IV.
37265: 
37266:    Hallituksen esitys vuoden 1937 valtion         Tämän tunnustaa hallitus itsekin esityk-
37267: tulo- ja menoarvioksi on rakennettu sa-           sensä yleisperust·eluissa sanomalla ·että
37268: moille p-erusteille kuiu aikaisemminkin: hal-     ,On osoittautunut välttämättömä•ksi ehdot-
37269: lituksen erikoista suosiota nauttivat valtio-     taa varsinkin maanpuorustusta varten, si-
37270: elimet ja yhteiskuntaryhmät ovat saaneet          vistysmenoihin, terveydenhoitoon ja sosiaa-
37271: korotetut määrärahat, muUa työtätekevän           liseen huoltoon lisätyt määrärahat," sekä
37272: kansanosan toimeentulon helpottamiseksi           jatkaa: ,Kun työttömyystilanue maassa on
37273: suunniteltuja menoja on jopa alennettu.           e·delleen suu11esti parantunut on sen torju-
37274:   176                       1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
37275: 
37276: miseksi kuluvan vuoden menoarviossa esi-          9 Pl. 1 l. 1 mom. Peruspalkat. b) koh-
37277: tettyjä määrä,rahoj~a voitu ~alentaa". Tätä     dassa ~ehdotettua insinöörintoimen perusta-
37278: käsityksemme mukaan väärää tulo- ja me-         mista emme pidä vålttämättömänä, joten
37279: noarvion kehitystä olemme koettaneet va-        ehdotamme,
37280: liokuntakäsittelyssä saada oirkaistuksi. V a-
37281: liokunta onkin valtion yht~eiskunnallisia              että momentilta vähennetään 52,500
37282: tehtäviä varten ehdoUanut jossain määrin              markkaa.
37283: korotettuja määrära1loja, mutta ei kuiten-
37284: kaan niin paljon kuin olisi pitänyt ~ei:~ä         II l. 1 mom. Peruspalkat. Tällä koh-
37285: niin paljon kuin se olisi voinut jos se olisi   dalla ~ehdottaa hallitus puolustuslaitokseen
37286: suostunut alentamaan ~sellaisia menoeriä,       perustettavaksi 161 uutta virkaa tahi
37287: joita ei voida pitää aivan välttämättöminä.     tointa, esittäen samalla eräiden peruspalk-
37288: Niinpä maan turvallisuutta vaarantamatta        kaisten virkojen muuttamista :sopimuspal:k-
37289: voitaisiin sotalaitosta varten ehdotettuj~a     kaisiksi, mitkä käytännössä merkitsee näi-
37290: määrärahoja vähentää samoinkuin eräitä          den viranhaltijain paH~kausten korotta-
37291: sellaisia menoja, jotka johtuvat pula-ajasta,   mista. LiiSä;ksi hallitus ehdottaa eraan
37292: mutta joit,a, vilkastuneen taloudellisen toi-   6,000 markan pallmnkorotuben. Näistä ai-
37293: minnan aikana ei pitäisi tulo- ja menoar-       heutuisi palkkausmenoissa .lisäystä yhteensä
37294: viossa olla.                                    3,805,500 markkaa.
37295:    Esitämme :seuraavassa :ne muutoks,et,           Vuoden 1936 tulo- ja menoarvioesityk-
37296:  jotka tulo- ja menoarvion yksityiskohtiin      sessä ehdotti hallitus puolustuslaitokseen
37297: olisi tehtävä.                                  perustetta vlllksi 120 uutta virkaa 'tahi
37298:                    Menot.                       tointa, joista eduskunta hyvä;ksyi perustet-
37299:                                                 tavaksi 107. Tämä päätös aiheutti palk-
37300:    7. Pl. V luku. Valtiollinen poliisi. So-
37301:                                                 kausruenoissa 2,521,800 mamkan lisäyksen.
37302: salidemok:va:attisen eduskuntaryhmän ta-
37303:                                                    Hallituksen     jatkuva:na pyrkimyksenä
37304: holta ~on vuosittain valtion tulo- ja meno-
37305:                                                 näyttää olevan puolustuslaitoksen asettami-
37306: wrviota käsi'teltäessä tehty huomiota an-
37307:                                                 nen uusien virkojen ja toimien perustami-
37308: saitsevia muistutuksia valtiollisen poliisin
37309:                                                 sessa s0kä järjestämisessä erikoisasemaan
37310: toiminnan johdosta ja ehdotettu ~sen vuo-
37311:                                                 muihin valtionlaitoksiin verraten. Kun
37312: tuisten määrärahojen alentamista. Kulu-
37313:                                                  emme voi tätä hyvä:ksyä ja koska valio-
37314: vana syksynä on sanottu laitos joutunut
37315:                                                 kunnan tällä kohdalla ~ehdottamat vähen-
37316: erikoista suuremman huomion ~esineeksi,
37317:                                                 nykset eivät o1e riittävät ja kun kaikkia
37318: onpa asetettu erikoinen komitea s~en toi-
37319:                                                 virlmja ~ei voida pitää tarpeellisina, ehdo-
37320: mintaa tarkastamaan j~a sitä sopimatuo-
37321:                                                 'tamme,
37322: mista aineksista puhdistamaan. Kun tä-
37323: män komit~ean työt ovat vielä kesken ja
37324:                                                          että   nwmentilta   vähennettäisiin
37325: kun on todennäköistä, että laitoksen toi-
37326:                                                        460,500 markkaa.
37327: mintaa harkitusti johtaen voidaan tulla
37328: toimeen pienemmillä määrärahoilla kuin
37329:                                                    II l. 2 mom. Ylimi:iäräisen henkilökun-
37330: valtiovarainvaliokunnan mietintöön on mer-
37331:                                                 nan palkkiot. Hallitus ehdottaa 'aluevalvo-
37332: kitty, ehdotamme,
37333:                                                 jina toimivien nimi,smiesten palkkioita ko-
37334:           että tämän luvun mää1·ärahoja vä-     rotettavaksi yhteensä 150,000 markalla.
37335:         hennettäisiin seuraavasti: 1 mom.       Kun eduskunta viime vuonna tuntuvasti
37336:         2,656,900 markkaa, 3 mom, 386,200       1koroitti kaikkien nimismiesten palkkoja, ei
37337:         markka,a ja 6 mom. 234,100 markkaa.     ole perusteltua syytä niinkään suureen
37338:                                            Vastala;useita.                                       177
37339: 
37340: paMclrioiden ko:votu:kseen kuin valiolrunta          jähdysaineet. memme jatkuvasti joutuneet
37341: esittää, joten ·ehdotamme,                           'kiinnittämään huomiota puolustu:slaitoksern
37342:          että momentilta        vähennettäisiin      menojen suu::veen nO'USuun. V. 1934 olivat
37343:        100,000 markkaa.                              tä;män luvun menot valtion tilinpäätöksen
37344:                                                      mukaan n. 21,000,000 ma:rk!koo, mutta nou-
37345:     II l. 3 mom. Erinäiset lisäsuoritukset ja        sisivat ne valiokunnan •ehdotuksen mwkaan
37346: viransijaisuuspalkkiot        (arviomääräraha).      ensi vuonna, 25,200,000 mad\'kwan, joten
37347: Hallitus ehdottaa lerrtolisiin ja purjehdus-         tälläkin 1lmhda1la on lyhy;essä ajassa menot
37348: mhoihin iisättäv:älksi yhteensä '500,000              lisääntyneet yli 4,000,000 markalla. Kun
37349: mookikaa. Kun nämä menoerät näyttäväJt               .säästäväi:s:yyttää noudattlllen voidMn tuHa
37350: jatkuvasti kohoavan j•a tkun emme pidä oi-            toimeen vähemmäHäikin, ehdotamme,
37351: ikeudenmukaisena ·eikä tarpeellisena lento-
37352: lisi€1Il ja purjoehdu:srahoj•en maiksll!mi•sta ny-              että 1    mom.    vähennettäisiin
37353: kyisen suuruisina, ehdotamme,                                1,000,000 ma'l'kkaa ja 2 mom.
37354:                                                              1,500,000 markk(J)a.
37355:            että tämän momentin koh_dalla pe-
37356:         rusteluissa lausuttaisiin:                      VIII l. 1 ja 4 mom. 1 nwm. Lwivojen
37357:            Koska nykyisin suoritettavat lento-       korjaus ja V(J)rustus (siirtomääräraha). -
37358:         lisät ja purjei!IJdusraJhat QVat liian       4 mom. Meritykistön mmpuma"barpeiden
37359:         korkeat, kehoittaa Eduskunta halli-          hankinta. Edellisen luv"lln ikohda:lla. mainit-
37360:         tusta muutimmaan puolustuslaitoksen          semamme säästäväisyyden huomioon ottaen
37361:         ja suojeluskuntajärjestön viroista ja        ei ole perusteltua aihetta hallituiksen PYY-
37362:         toimista suoritettavista palkkamksista       tämien lisäystoen hyvä!ksymiseen tälläkään
37363:         24 päivänä helmikuuta 1930 annet-            kohdalla, joten ehdotamme,
37364:         tua asetusta siten, että sanotut lisät                  että 1       nwm.        vähennettäisiin
37365:         maksettaisiin nykyisestä määrästään                  1,000,000 ntarklr;(JJ(J; ja 4 mom. 300,000
37366:         50 % :lla alennettuina.                              markkoJa.
37367:   IV l. 2 mom. H evoste<n uusinta. Tällä                IX l. 1 ja 4 mom. 1 mom. Ilmailuväli-
37368: kohdalla ·ehdottaa hallitus 1isättäväJksi he-        neiden kunnossapito ja uusinta. - 4 mom.
37369: vosten uusintaan t:alikoioottua :määrärahaa          Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet. Ha'lli-
37370: 500,000 markalla. Valiokunta on tätä mää-            ltUS ehdotta•a 1 mom. määräi:vahaa, lisättä-
37371: räDahaa vielä 'lisännyt 200,000 marlkalla.           vä;ksi 15 miljoonalla malilmlla ja 4 mom.
37372: Kun asiruJ.tuntijain :J.ausunnon mukaan tä-          määrärahaa 1 miljoon,alla markaUa. Vuo-
37373: män 1aselajin merkitys on käynyt meLko               teen 1934 verraten nou:s:isimt, jos !hallituk-
37374: våhäiseksi ja kun se 'a:iheutt·aa suhteetto-         sen esitys hyvälksytään, tä:män luvun me-
37375: man suuria !k:ustannnksia, ·ei hevosten uusin-       not entisestään 22 mHjoonaHa marlkaUa.
37376: taan ehdotettua mä:äräraili:an lisäystä olisi        ·Tällaista menojen lmsvua on pidettävä P'e-
37377: myönnettävä. - Jos . ehdotuksemme tä!Hi               rusteettomana. Huomattav·a myöskin on,
37378: !kohtaa hyvälksyttäisiin voitaisiin myöskirn 1       että perushantkintamäärärahojen 'kohdalla
37379: mom. vähentää 1,000,000 markkaan. Näin               on ilmavoimille a.ikaisemmin myönnetty ja
37380: ollen ehdotamme,                                     edelleenkin myönnettäneen melkoisia määrä-
37381:            että 1     m01n.    vähennettäisiin        rahoja. Ott,aen huomioon mwamme talou-
37382:         1,000,000 markka(JJ ja 2 1n0m. 700,000       delliset mahdollisuudet ei voida hyv3iksyä.
37383:         ma'f'lkkaa.                                  näin suuria lisäy!ksi·ä, joten ehdotamme,
37384:    VII l. 1-2 mom. 1 mom. Taistelwväli-                         että  1  mom.   vähennettäisiin
37385: neiden •kunnossapito j1a u'ti.<Sinta (siirtomää-             15,000,000 markkaa ja 4 mom.
37386: rä:mha). - 2 m•om. Ampumatarpe,et jf!, rä-                   1,000,000 markkaa.
37387:                                                                                                      23
37388:  178                      1936 Vp. -    V. :M. -Esitys N:o 1.
37389: 
37390:   XIII luku 4 nwm. Käyttövarat. Kun            varsin lukuisasti uusia virkoja ja toimia,
37391: määrärahan käytöstä ja tarpeesta ei ole        emme pidä näiden paikallispäälliköiden toi-
37392: esitetty minkäälaisia perusteluja, ehdo-       mien perustamista välttämättömänä.
37393: tamme,                                         Suojeluskuntajärjestön perushankintoja var-
37394:          että mmn. vähennettäisiin 2,000,000   ten ehdotetaan myönnettäväksi ·6 miljoonaa
37395:         markkaa.                               markkaa. Kun tämäkään määräraha ei ole
37396:                                                välttämätön, olemme siihen nähden kieltei-
37397:    XIV luku. Suojeluskuntajärjestö. Olem-      senä kannalla. Edellä sanotun perusteella
37398: me jatkuvasti olleet pakotettuja kiinnittä-    ehdotamme,
37399: mään huomiota siihen erikoisasemaan, joka              että 1 nwm. vähennettäisiin 36,000
37400: suojeluskuntajärjestöllä on. Se ei ole saa-          markkaa, 2 mom. 3,000,000 mark-
37401: vuttanut kansan syvien rivien luottamusta.           kaa, 4 mom. 1,000,000 markkaa, 5
37402: Monet johtavassa asemassa olevat suojelus-           mom. 828,000 ma.r·kkaa, 6 mom.
37403: kuntalaiset jopa eräät osastotkin ovat jat-          10,000,000 markkaa, 7 mom. 5,000,000
37404: kuvasti suhtautuneet epäsuopeasti työväen            markkaa ja 8 mom. 6,000,000 mark-
37405: toimintaan. Lisäksi on huomattava, että              kaa.
37406: tämä järjestö sisäiseltä olemukseltaankin on
37407: muuttunut. Siitä on yhä enemmän häviä-            10 Pl. XIV l. 2 mom. Raha-arpajaisten
37408: mässä se vapaaehtoisuuteen perustuva har-      voittovarat tieteen, taiteen ja urhe~1un
37409: rastus, johon aina aikaisemmin sen yllä-       edistämiseksi (arviomääräraha). Avustuk-
37410: pidosta keskusteltaessa on vedottu. Tätä       set urheilu- ja voimistelujärjestöiHe ovat
37411: osoittaa m. m. uusien virkojen ja toimien      edelleen alennettuina vaikka yleensä pula-
37412: perustaminen ja n. s. kunniaviroista ja toi-   ajan vuoksi tehdyt vähennykset jo on pois-
37413: mista maksettavien palkkioiden korottami-      tettu. Urheilu- ja voimistelutoiminta maa.-o-
37414: nen tai näiden toimien muuttaminen vaki-       samme on sitäpaitsi yhä laajentunut ja
37415: naisluontoisiksi. Huomattav,a myöskin on,      tällä alalla työskentelevät järjestöt kaipai-
37416: että aluejärjestelmään siirtyminen edellyt-    sivat lisättyä v·altion tukea. Valtion ur-
37417: täisi vallitsevan kahtiajaon lopettamista ja   heilu- ja voimistelulautakunta onkin ensi
37418: suojeluskuntajärjestön liittämistä kiinteänä   vuoden menoarvioon ehdottanut kysymyk-
37419: osana puolustuslaitokseen.                     sessä olevan määrärahan korotettavaksi
37420:    Suojeluskuntajärjestön menot ovat jatku-    aikaisemmin olleeseen 800,000 markan
37421: vasti kasvaneet. Vuoden 1934 tilinpäätök-      maaraan. Mielestämme tämä ehdotus on
37422: sen mukaan ne olivat 52,790,000 markkaa,       hyvin perusteltu. Lisätyt avustukset olisi
37423: mutta ensi vuonna ne olisivat, jos valio-      annettava suuremmille urheilujärjestöille
37424: kunnan ehdotus hyväksytään, 66,534,000         niiden joukossa myöskin Työväen Urheilu-
37425: markkaa, mikä merkitsee yli 13 miljoonan       liitolle.  Näillä perusteilla ehdotamme,
37426: markan lisäystä vuoteen 1934 verraten.         että momentin perusteluihin 1 kappalee-
37427: Tämä menojen lisäys on aivan kohtuuton,        seen otettaisiin seuraava lisäys:
37428:  joten siihen on saatava supistuksia aikaan.            Niinikään olisi avustukseksi ur-
37429:    Ehdotettu kolmen piiripäällikön viran              heilu- ja voimistelujärjestöille esi-
37430: muuttaminen everstinviroiksi merkitsee pal-           tetty mää1·äraha lisättävä 100,000
37431: kankorotusta sanotuille toimenhaltijoille.            markalla. Tällöin edellytetään, eUä
37432: Tätä emme pidä tarpeellisena. Edelleen                muiden suurempien urheilu- ja voi-
37433: ehdotetaan perustettavaksi 10 uutta paikal-           mistelujärjestöjen ohella myöskin
37434: lispäällikön tointa. Kun suojeluskuntajär-            Työväen Urheiluliitto pääsisi tästä
37435:  jestöön on viime vuosien aikana perustettu           korotuksesta osa-lliseksi.
37436:                                        Vastalauseita.                                    179
37437: 
37438:    XV l. 4 mom. Sekalaiset menot. lVIaas-         14 Pl. XVII l. 7 nwm. Ammattikurssit
37439: samme ensi vuonna pidettävän pohjoismai-        työttömille. Momentilla olevaa määrärahaa
37440: sen rauhankongressin järjestämistä varten       on hallituksen esityksessä vähennetty
37441: olisi Suomen Rauhanliitolle valiokunnan         250,000 markalla siitä, mitä se on kuluvan
37442: ehdottama valtionavustus mielestämme ko-        vuoden tulo- ja menoarviossa. Kun työttö-
37443: rotettava 50,000 markaksi. Näin ollen eh-       myystilanne ei ole niin paljon muuttunut
37444: dotamme,                                        että määrärahaa, josta suoritetaan m. m.
37445:         että momentille merkitään lisäystä      naisten henkisen työn tekijäin ja nuorten
37446:       38,000 markkaa ja että perusteluissa      työttömäin ammattikursseja koskevat me-
37447:       lausuttaisiin:                            not, voitaisiin vähentää, ehdotamme.
37448:                                                          että momentille lisättäisiin 250,000
37449:    Suomen      Rauhanliiton    avustamiseksi,           markkaa.
37450: myöskin silmälläpitäen ensi vuonna pidet-
37451: tävän pohjoismaisen rauhankongressin jär-          15 Pl. II l. Erinäiset määrämhat. Va-
37452: jestämistä, momentille on merkitty lisäystä     liokunta on tämän luvun kohdalla käsitellyt
37453: yhteensä 50,000 markkaa.                        ed. Rantalan y. m. rah. al. n: o 164 määrä-
37454:    11 Pl. 14 l. 22 mom. Kotieläintuotteiden     rahan osoittamisesta maaseudun työväen
37455: hintojen vakiinnwttamispalkkiot. Tällä sekä     asunto-olojen parantamiseksi. Valiokunta
37456: seuraavalla momentilla on määräraha koti-       on aloitteen johdosta tosin hyväksynyt pon-
37457: eläintuotteiden hintojen vakiinnuttamiseksi     nen, jossa hallitusta kehoitetaan kiireelli-
37458: ja      tukemiseksi.    Karjataloustuotannon    sesti tutkimaan asiaa, mutta hylännyt aloit-
37459: vientipalkkioilla tukeminen on ollut pula-      teen mikäli se koskee määrärahan osoitta-
37460: ajan toimenpide, jonka jatkamiseen ei enää      mista tähän tarkoitukseen. Kun aloitteessa
37461: olisi aihetta, ei ainakaan siinä laajuud~ssa    mainitut maaseudun työväen asunto-olot
37462: kuin puheenaolevat määrärahat edellyt-          ovat edelleenkin epätyydyttävät ja puut-
37463: tävät. Ovathan yleiset noususuhdanteet hy-      teelliset, ei mielestämme riitä, että asia kui-
37464: vin merkityksellisesti vaikuttaneet myös        tataan ponnella. Aloitteessa mainitut ti-
37465: maatalouden kannattavaisuuden parantu-          lastotiedot ovat tosin muutamien vuosien
37466: miseen. Niinpä vientivoin fob-hinta, joka       takaa, mutta todennäköistä ei ole, että olo-
37467: v. 1934 oli vain 14: 80, oli viime vuonna       suhteet sen jälkeen olisivat paljonkaan pa-
37468: 19:- ja kulumassa o1evan vuoden 10 kuu-         rantuneet. . Maaseudun työväen asunto-
37469: kauden aikana 18: 90 kilolta. Vientijuus-       oloissa olemmekin paljon jälellä esim. län-
37470:  ton fob-hinta on vuoden 1934 keskihin-         tisistä naapurimaistamme, joten meilläkin
37471: nasta 13: 97 noussut 16: 10 kilolta. Näiden     olisi vihdoin kiinnitettävä tähän asiaan tar-
37472: kahden kotieläintuotteen vientihinnan nousu     peellista huomiota. Sen vuoksi ehdotamme,
37473:  on siis ollut varsin tuntuva. Erittäin mer-              että II lukuun otettaisiin uusi 16
37474: kityksellisen lisätuen on maatalous saanut              momentti ja siihen merkittäisiin:
37475:  myös viljan- ja metsänhintojen voimak-                 Maaseudun työväen asunto-olojen
37476:  kaasta noususta. Näissä olosuhteissa ei                parantaminen      (siirtomääräraha)
37477:  mielestämme kotieläintuotteiden vientipalk-            75,000,000 markkaa,
37478:  kioihin enää tarvita sellaista määrärahaa      sekä että perusteluissa lausuttaisiin:
37479:  kuin tarkoitukseen edellisenä vuonna va-
37480:  rattiin, joten ehdotamme,                         Tästä määrärahasta myönnetään avustuk-
37481:                                                 sia maataloustyöläisille omien asuntojen
37482:          että 22 momentilta vähennettäisiin     rakentamiseen enintään 35% rakennuskus-
37483:        10 milj. markkaa.                        tannuksista ja maataloustyönantajille sa-
37484:  180                       1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
37485: 
37486: moin työväen asuntojen rakentamiseen                 tettaisiin neljäs kappale ja sen    s~­
37487: enintään 25 % sanotuista kustannuksista              jasta lausuttaisiin:
37488: sekä lisäksi lainoja maataloustyöläisille
37489: enintään 80% :iin asti ja työnantajille sekä      Kun aloitteessa ehdotetut toimenpiteet
37490: maalaiskunnille enintään 70% :iin asti sa-     johtaisivat siihen, että osasta yhteiskunnan
37491: notuista kustannuksista. Hallituksen har-      tuen tarpeessa olevia kansalaisia muodos-
37492: kinnan mukaan voidaan määrärahasta             tettaisiin erioikeuksia omaava ryhmä, mistä
37493: myöntää lainoja myös maataloustyöväen          todennäköisesti olisi seurauksena katke-
37494: vanhojen asuntojen kunnostamiseen enin-        ruutta toisissa yhteiskunnan apua kaipaa-
37495: tään edellämainitut prosenttimäärät näiden     vissa kansalaisissa, on kysymyksessä olevat
37496: töiden todellisista kustannuksista.            aloitteet hylätty.
37497:   16 Pl. II l. 3 mom. Jääkä1·ie,n ja heidän       19 Pl. II l. 1 mmn. Tuloatuottavat pää-
37498: omaistensa ylimääräiset eläkkeet ja avus-      omamenot työttömyyden lieventämistä var-
37499: tukset (siirtomääräraha) .Ehdotamme,           ten, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio-
37500:         että momentin määrämha 3,300,000       määräraha) . Hallitus on ilman mitään pe-
37501:        markkaa poistettaisiin                  rusteluja vähentänyt tämän momentin mää-
37502:                                                rärahan siitä, mitä se on kuluvana vuonna.
37503: ja että perusteluissa lausuttaisiin:           Kun nyt on jo varsin todennäköistä, että
37504:   Kun ne perusteet,. joiden nojalla tämä       työttömyys muodostuu suuremmaksi kuin
37505: momentti on talousarvioon otettu, ovat         hallitus on esitystään laatiessaan arvellut,
37506: epämääräiset ja omiaan johtamaan yhä           ehdotamme,
37507: uusiin velvoituksiin ja uusien erikoisetujen            että momentille merkittäisiin li-
37508: myöntämiseen puheena oleville henkilöryh-             säystä 12,000,000 markkaa.
37509: mille, on määräraha 3,300,000 markkaa
37510: poistettu.                                        20 Pl. 1 l. 8 nwm. Puolustuslaitoksen
37511:   II l. 4 mom. Sotainvaliidien ja heidän       perushankinnat. Olemme jo aikaisemmin
37512: omaistensa ylimääräiset eläkkeet ja avus-      esittäneet eriävän kantamme hallituksen
37513: tukset (siirtomääräraha) . Ehdotamme,          esittämän perushankintaohjelman toteutta-
37514:         että momentin määräraha 2,100,000      misesta. Tällöin olemme m. m. huomautta-
37515:        markkaa poistettaisiin.                 neet siitä, ettei sanotusta ohjelmasta ole
37516:                                                annettu täyttä selvyyttä. Tuntuu oudolta
37517: ja että perusteluissa lausuttaisiin:
37518:                                                myöntää erittäin huomattavia määrärahoja
37519:    Kun eri aikoina säädetyillä laeilla jo on   sellaisen suunnitelman perusteella, jota
37520: huolehdittu niistä henkilöistä, joihin koh-    täytyy, niinkuin osaksi jo lienee nyt esill:i
37521: distuvan avustustoiminnan laajentamisesta      olevan ohjelman suhteen tapahtunutkin,
37522: momentilla on kysymys ja kun mahdolli-         tärkeiltä kohdiltaan tämän tästä muuttaa.
37523: sesti vielä kysymykseen tuleva lisäapu inva-   Huomattava on, että viimeksi kuluneiden
37524: liideille ja heidän omaisilleen voidaan jär-   vuosien aikana on perushankintoja varten
37525: jestää huoltolakien puitteissa, on määrä-      jo myönnetty 520,000,000 ma:vkkaa.
37526: raha menoarviosta poistettu.                      Kun puolustuslaitoksen menot suhteessa
37527:    II luvun kohdalla on valiokunta käsitel-    muihin valtion menoihin ovat, kuten
37528: lessään ed. Huittisen ja Annalan aloitteet     olemme useissa eri yhteyksissä osoittaneet,
37529: hyväksynyt kehoituksen, johon emme voi         erittäin huomattavasti lisääntyneet, josta
37530: yhtyä. Näin ollen ehdotamme,                   taasen on johtunut, että useita varsin tär-
37531:           että valiokunnan mietinnön perus-    keitä yhteiskunnallisia uudistuksia, m. m.
37532:        teluista tämän lttvun kohdalla pois-     huoltotoiminnan alalla, on jäänyt toteutta-
37533:                                     Vastalauseita.                                         181
37534: 
37535: matta, olisi nyt kyseessä olevalla meno-           luvan vuoden menoarvioon. Tätäkään työt-
37536: kohdalla tehtävä tuntuvia supistuksia.             tömyysvarojen suurta vähennystä ei halli-
37537:   Edelläolevan perusteella ehdotamme,              tus paremmin kuin valiokuntakaan ole voi-
37538:         että    momentilta    vähennetään          nut millään perustella. Se olisi ollutkin
37539:       160,000,000 markkaa.                         vaikeata, kun asiantuntijat valtiovarain-
37540:                                                    valiokunnan jaostolle antamissaan selvityk-
37541:    1 l. 10 mom. Kun k. o. määrärahasta             Sissa päinvastoin totesivat, että monissa
37542: olisi mielestämme toinen puoli siirrettävä         kaupungeissa ja taajaväkisissä asumusryh-
37543: vuoden 1938 talousarviossa huomioitavaksi          missä on nyt jo työttömyyttä huolestutta-
37544: ehdotamme,                                         vassa määrässä ja että se talven aikana tu-
37545:         että    momentiltft   vähennetään          lee huomattavasti lisääntymään. Kun työt-
37546:       5,000,000 markkaa.                           tömyysvaroja voidaan käyttää kaikissa
37547:                                                    niissä osissa maata, joissa työttömyyttä il-
37548:    20 Pl. IV luku mom. 1. Tuloatuotta-             menee ja jotta hallitus voisi järjestää työ-
37549: rnattomat pääomamenot työttömyyden lie-            tilaisuuksia kaikille tarvitseville, jotka il-
37550: ventämistä varten valtioneuvoston käytet-          man omaa syytään ovat työttömiksi joutu-
37551: täväksi . (arviomääräraha).  Valtiovarain-         neet, ehdotamme,
37552: valiokunnan enemmistö on hallituksen esi-
37553: tykseen yhtyen vä:hentänyt tältä momen-                     että momentille merkittäisiin li-
37554: tilta 32 miljoonaa markkaa verrattuna ku-                 säystä 40,000,000 markkaa.
37555: 
37556:     Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936.
37557: 
37558:                 Hiugo Aattela.                                Mauno Pekkala.
37559:                 Kaarlo Harvala.                               Viljo Rantala.
37560:                 Au.g·. Kuusisto.                              P. Salmenoja.
37561:                 Aino Lehtokoski.                              Matti Turki.a.
37562:                                    Yrjö Welling.
37563: 
37564:                                               V.
37565: 
37566:    15 Pl. V: 3 mom. Pohjois-Suomen tul-            jon viljatullista kärsiviä vähävaraisia per-
37567: liperuutuksesta on tehty aloitteita useilla        heitä, joita myöskin tulisi avustaa. Edellä
37568: valtiopäivillä, mutta on eduskunta säännöl-        sanottuun huomautukseen on erittäinkin ai-
37569: lisesti nämä aloitteet hy1ännyt. Nyt kui-          hetta senvuoksi, että epätietoista on, tuleeko
37570: tenkin on hallitus käsillä olevaan talous-         momentilta myönnettävästä avustuksesta,
37571: arvioon ottanut määrärahan sanottua ta.r-          kun se jaetaan valiokunnalle ilmoitettuja
37572: koitusta varten ja valiokunta on hallituk-         perusteita noudattaen, osallisiksi sellaisia-
37573: sen esityks€ll hyväksynyt. Tähän valiokun-         kin kansalaisia, jotka eivät ole kaikista
37574: nan päätökseen emme ole voineet yhtyä,             kipeirnmän avun tarpeessa. Käsityksemme
37575: koska viljatulliperuutus, miten se järjes-         mukaan voitaisiin kaikille vähävaraisille,
37576: tettäneenkin, koskee vain vähäistä osaa            missä osassa maata he asunevatkin, vilja-
37577: apua tarvitsevista. Selvää näet on, että           tullista aiheutuvaa rasitusta parhaiten lie-
37578: monissa muissllJkin köyhissä kunnissa kuin         ventää tulleja voimakkaasti alentamalla.
37579: nnssa, joihin avustus hallituksen suunni-          Mutta tulliperuutus ,ei johda tähän, vaan
37580: telman mukaan tulisi ulottumaan, on pal-           päinvastaiseen tuJ.okseen. Ilmeistä onkin,
37581:   182                       1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 1.
37582: 
37583: että peruutukoolla pyritään pitämään vilja-                että     pe:r:uste~uissa Uw..sutaan:
37584: tullit edelleenkin kohtuuttoman korkeina                ,Koska viljatruliper<uutus kaikiss(t
37585: niissä osissa maata, johon peruutusta et               'muodoissaan on epätMlwituksenmu-
37586: uloteta.                                                kainen, on momentilta vähennetty
37587:    Edelläsanotun perusteella ehdotamme,                 11,000,000 .markkaa. Viljatullin vä-
37588:                                                         hävaraisille perheille .aiheuttamaa
37589:           että 3 1nomentilta vähennetään                rasitusta tulisi lieventää siten, että
37590:         11,000,000 markkaa ja·                          viljatrulleja t•untuvasti alennetMm. ''
37591: 
37592:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
37593: 
37594:               Aino Lehtokoski.                              P. Salmenoja.
37595:               M~tti Turkia.                                 Hugo Aattela.
37596: 
37597: 
37598: 
37599:                                               VI.
37600: 
37601:    Eduskunta on myöntäessään ViUOden 1935        osaston perustami.skust:annu:J:rsia varten ensi
37602: menoarviossa määrärahan Helsingin yleisen        vuoden menoarvioon 2 miljoonwa marlclma.
37603: saimala:n uuden lastentautiosaston valmis-       Yhty@ talousvaliokunnan mietinnössä esi-
37604: teluja vart·en hyväksynyt tämän sairaala-        tettyihin pel'IUSteluihin ·ehdotamme iJrunnioit-
37605: osaston uudelleen rakent•amisen. Samalle         taen,
37606: ~ann:alle asettuu j·ä:lleen valtiovm,ainvalio-             että 20 Pl. uudelle momentille
37607: llrnnta mietintönsä perusteluissa asrassa teh-          myöwnetään 2 miljoonan markan
37608: dyn rahaasia-aloitteen johdosta. Eduskun-               suurui%en siirtomääräraha Helsingin
37609: nan talousvaliokunta on ·sa:moin siltä py;:-            yleisen sairaalan lastenosaston peru,~­
37610: detyssä lausunnossa puoltanut sairaa-la-                tamiskmstamnwksia varten.
37611: 
37612:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
37613: 
37614:          Aino Lehtokoski.            Hannes Ryömä.                 Hugo Aattela.
37615: 
37616: 
37617: 
37618:                                              VII.
37619: 
37620:    15 Pl. V: 3 mmn. Valiokunta on hyväk-         olisi annettava tarkempia ohjeita maarara-
37621: synyt esityksessä tämän momentin kohdalla        han käyttämiseen. On huomattava, että
37622: esitetyn 11,000,000 markan määrärahan val-       korkeiden viljatullien rasituksesta kärsiviä
37623: tioneuvoston vahvistamien ylleisten perustei-    perheitä on kailrkialJla maassamme. Näin
37624: den mukaan käytettäväksi sellaisten vähem-       ollen olisi pidettävä silmällä, että määrä-
37625: pivaraisten pei"heiden avustamiseksi Poh-        rahan avulla avustusta ei kuitenkaan voida
37626: jois-Suomessa, joilla on lapsia elätettävi-      jakaa edes lähimainkaan kaikkialla sellai-
37627: naan. Mielestämme, jos tämä määräraha            sille perheille, joille sitä kohtuuden mukaan
37628: myönnetään, hallitukselle tällä kohdalla         tuQisi suorittaa jos sitä kerran eräissä osissa
37629:                                           Vastalauseita.                                       183
37630: 
37631: maata jotenkin samanlaisessa taloudellisessa           Edellä mainitui[Ja perusteilla ehdotamme,
37632: asemassa oleville annetaan, tulisi hallituk-
37633: sdle antaa tarkempi ohje, kenet voidaan                       että momentin kohdalla perustelui-
37634: katsoa sellaiseksi vähempivarai.seksi, että hä-            hin otettaisiin seuraavaa: "Momen-
37635: net on syytä päästää ehdotetusta avustuk-                  tilta suoritettava avustus olisi mah-
37636: sesta osalliseksi. Tämä raja ainakin toistai-              dollisuuksien mukaan ulotettava kaik-
37637: .seksi olisi syytä asettaa siten, että avustuk-            kiin sellaisiin vähävaraisiin perhei-
37638: sesta pääsisivät osallisiksi ainoastaan semai-             siin, joilla on elätettävinään alle 16
37639:  set v~hävaraiset perheet, joilla on alle 16               vuoden ikäisiä lapsia eikä perheen
37640:  vuoden ikäisiä lapsia elätettävinään ja joi-              pääasiallisen elättäjän verotettava
37641: den perheiden pääasiallisen elättäjän vuosi-               tulo kunnallisverotuksessa ole enem-
37642:  tulo kunnallisverotuksessa ei ole ollut enem-             pää kuin 6,000 markkaa vuodessa."
37643:  pää kuin 6,000 markkaa.
37644: 
37645:      Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936.
37646: 
37647:                   Viljo Rantala.                                   Kauno Pekkala.
37648:                   Yrjö Welling.                                    Onm Hiltunen.
37649: 
37650: 
37651:                                                VIII.
37652: 
37653:    19 Pl. I: 7.     ,Uudet mutatiermkennuk-         työläi8tä. Näistä sanotwan olevan niin sa-
37654: set'' (siirtomääräraha). Uus1en 1:rtautateiden      nottua ratarwkennusten kantatyövä:keä 'al-
37655: !M!kentamiseen ehdotettua määrärahaa olisi          noastaan n. 1,300. Tämä viittaa siihen, että
37656: lisättävä siitä, mitä hallitus ja valtiova-         pyrkimyksenä on se, että Vla1tiokin Vlapau-
37657: cralll.valiokunta ehdottaa. Raik!ennuilmen alai8-   .tuisi !kaikista niistä v,elvollisuu ksista, joita
37658:                                                                                         1
37659: 
37660: 
37661: 
37662: ;ten ratojen valmistuskausi, hrlmun otta-           eläkelaiki va:ltioHe työnantajana asettwa
37663: matta Vuoksenniskan-Elisenvaaran ja joi-            vanhojen työläisten huoltamiS€S:Sa j·a työt-
37664: denikin tehdasratojen V!almistamista, muo-          tömien ·lisäämiseen työstä 'eroittamisinra.
37665: dostuu kovin pitkäaikaiseksi. On ratam-             'Kansanta.loudellilsen edun mukaista on, että
37666: ik!ennuksia, joita on rwkennettu liki kymme-        valmiiksi rakennetut radat kiskotetaan,
37667: ~nen vuotta j,a joiden valmistumisesta ei           jotta niillä V"oidaan aloittaa Eiikenne j•a 'et·tä
37668: vieläikään ole ti·etoa. Tähän mtojen hita~a­        :vakennustyö toteutetaan lyhy·emmässä ajassa
37669: seen VJalmistummeen on perussyynä mäårä-            kuin on käytännössä nykyään. Myöskään
37670: :mhoj·en riittämättömyys. 'Myöskään ·ei sa-          emme pidä oikeana, että valtio lisää
37671: masta syystä ole voitu kiskotusta suorittaa         työttömiä määrämhoj,en 111iittämättömyyden
37672: vaikka pengerrystyöt on tehty. Nykyään               vu~ksi. Nämä näJkökohda:t huomioon otta;en
37673:  on kiskottamatta toista sataa kilometriä,           ehdotamme,
37674:  jonka kiskottamiseen eivät esitetyt määrä-
37675:  rahat riitä. Työläilsiä on erotelt,u työstä                  että momentille lisätään 7 miljoo-
37676: sen ·vuoksi, 'että määrärahat loppuvat. Ku-                11!00 markkaa.
37677:  luvan vuoden syyskuussa oli työssä 3,300
37678: 
37679:       Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936.
37680: 
37681:          T. Bryggari.                   Aino Lehtokoski.               Yrjö Welling.
37682:          Onni Hiltunen.                 P. Salmenoja.                  Hugo Aattela.
37683:   184                       1936 v.p. -   V. M. -         Esitys N :o 1.
37684: 
37685:                                               IX.
37686: 
37687:    15 Pl. II: 12 mom. Vahokunta on tä-             tasoittaminen on ainakin yhtä välttämä-
37688: män momentin kohdalla ilmoittanut ole-             töntä kuin ylemmissä:kin palkkausluokissa.
37689: vansa sitä mieltä, että määrärahasta aina-         Kun alempipaikkaiset viran- ja toimenhal-
37690: kin puolet olisi käytettävä alempien viran-        tijat eivät myö.skään yhtä tehokkaasti kuin
37691: ja toimenhalltijain palkkauksessa esiintyvien      parempipalkkaiset virkamiehet voine vai-
37692: epätasaisu.uksien poistamiseen. Mielestämme        kuttaa silloin etujensa ajamiseksi kun mää-
37693: olisi perusteluihin tälle kohdalle otettava        rärahan käyttö yksityiskohtaisesti järjeste-
37694: tarkempi määritelmä mihin palkkausryh-             tään, olisi eduskunnan syytä mainitsemis-
37695: miin kuuluville mainittu ·osuus olisi varat-       samme kohdin antaa hallitukselle ohjeet
37696: tava sekä samalla tätä osuutta lisättävä           määrarahan jakamiseksi.
37697: pienempipaikkaisten hyväksi. Jos maini-               Näillä perusteilOa ehdotamme,
37698: tuksi rajruksi otettaisiin 30,000 markan pe-
37699: ruspalkka olisi tä]löin ainakin kaksikolmas-                     että momentin kohdalla valiokun-
37700: osaa myönnettävästä määrärahasta käytet-                      nan ehdottama perustelu muutettai-
37701: tävä alempipaikkaisten palkkausten tasoi-                     siin näin kuuluvaksi: "Eduskunta
37702: tukseen. Tämä jaoittelu ei missään tapauk-                    on sitä mieltä, että määrärahasta
37703: sessa ole kohtuuton, koska mainitun palk-                     ainakin kaksikolmasosaa olisi käytet-
37704: kausrajan alapuolella olevien viran- ja toi-                  tävä sellaisten alempien viran- ja
37705: menhaltijain lukumäärä on lä:hipitäen nel-                    toimenhaltijain, joiden peruspalkka
37706: jäviidesosaa viran- ja toimenhaltijain kdko                   on alle 30,000 markan, palkkauksessa
37707: lukumäärästä ja monissa a[emmissa palk-                       esiintyvien epätasaisuuksien poista-
37708: kausryhmissä palkkausten parantaminen ja                      miseen.''
37709: 
37710:      Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936.
37711: 
37712:                  Matti Turki.a.                                   Viljo Rantala.
37713:                  Onni Hiltunen.                                   Hugo Aattela.
37714:                  Onni Peltonen.                                   Yrjö Welling.
37715: 
37716: 
37717: 
37718:                                                   X.
37719: 
37720:     Koska emme ole voineet mcu_uttamissa ta-           naisuus, pidämme välttämättömänä, että.
37721: lousarvion kohdi8sa yhtyä vahokunnan ·eh-              eri urh·eilujärj·e;gtöissä toimiv}oo olisi sal-
37722: dotUik8iin sruamme täten seuraava-ssa ehdot-           littava kesl\;enään !kilpaiHa. Senvuoksi eh-
37723: taa niihin eräitä muuWkisi·a :                         dotamme,
37724:     10 Pl. XIV: 2. Rwhm-arpaja'isten voitto-                     että valiokunnan mietinnön pClrUS-
37725: varat tieteen, taiteen ja wnheaun .e.dJistämi-                teluihm TUL:n avustusmäärämhaa
37726: seksi (arviJomää·räraha). Kun olisi suota-                    koskevwan kohtawn hyväksyttäisiin
37727: v·~~Ja, että Suomen u11heHuvä•en kesken Sllia-                seuralava ltisäy.s: .
37728: taisiin ·entistä enemmän yhteistoimintaa ja                      ja antaa j·äseniensä osallistua kaik-
37729: siten poiJstetuksi nyikyinen va'litettava haja-               kiin yleisiin u'f"heilwk~"lpail'Wihin.
37730:                                          Vastalauseita.                                  185
37731: 
37732:   11 Pl. IX: 6. Viittaama;lla perusteluihin,          13 Pl. X: 4. Ammattikasvatuksen muut
37733: jotlm ovat esit~tyt rahaasi:a-aloitteessa n, :o    tarkoitukset. Valiokunnan mietinnön pe-
37734: 133, ehdotamme,                                    rusteluihin tämän momentin kohdalle on
37735:            että 11 Pl. IX lwvun 6 momen-           liitetty kappale, joka koskee ammattikou-
37736:        tille merkittäisiin yhden miljo07IJ(llfl,   luihin oppilaaksi pyrkijäin vanhemmille
37737:        markan lisä'ffl)iäraraha ja että pe,rus-    tai holhoojille lähetettyjä kyselykaavak-
37738:        t el1tissa la'/1..$'Uttaisiin:              keita. Koska emme pidä tällaista sanontaa
37739:                                                    tarpeellisena ja asianmukaisena, ehdo-
37740:   Näistä varoista myönnetään avustuksia            tamme,
37741: kaikille maanvilj•elijöiUe valtioneuvoston                  että valiokunnan mietinnön sivulla
37742: heinä;kuun 4 p :nä 1935 tekemän P'iiätöksen               36 toisella palstalla oleva ensimmäi-
37743: mukaisesti.                                               nen kappale poistetaan.
37744:   11 Pl. XIV: 20. Viitaten perusteluihin,
37745: mitkä ovat esitetyt raha:asia"aJloitteessa n :o      15 Pl. II: 14. Avustus raakasokeriteh-
37746: 122 ehdotamme,                                     taan perustamista varten Itä-Suomeen (ker-
37747:           että 11 Pl. XIV luvun 20 momen-          tameno). Valiokunta on poistanut tällä
37748:        tille merkittäisiin 200,000 markkaa         kohtaa 10 mHjoonan markan määrärahan,
37749:        maatalottSkerholiitolle sipuliviljelyk-     jonka hallitus esityksessään oli ehdottanut
37750:        sen edistämiseen Pohjois-Suomessa.          myönnettäväksi avustukseksi Itä-Suomeen
37751:                                                    perustettavaa raakasokeritehdasta varten.
37752:   II Pl. XIV: 20. Viitaten niihin peruste-         Koska pidämme tämän uuden raakasokeri-
37753: luihin, mitkä ovat esitetyt rahaasia-alait-        tehtaan perustamista monestakin syystä
37754: teessa n: o 133, ehdotamme, että                   välttämättömänä ja viitaten hallituksen
37755:          11 Pl. XIV luvun 20 ~nomentille           esityksen perusteluihin ja asiaa selvitelleen
37756:        merkittäisiin Suomen salaojitusyh-          komitean mietintöön ja ehdotukseen, ehdo-
37757:        distykselle 100,000 markan suurui-          tamme,
37758:        nen lisämääräraha.                                   että mietintöön palautetaan halli-
37759:                                                           tuksen ehdotuksessa oleva 14 mo-
37760:   13 P. IX: 12. Kouluhuoneistojen vuokra                  mentti ja sille merkitään 10 miljoo-
37761: sekä huoneistojen ja katuosuuksien kun-                   naa markkaa.
37762: nossapito. Valiokunta on tämän momentin
37763: b) kohdalla lausunut, ettei se pidä ,esi-             15 Pl. IV: 4. Osuuskassojen Keskuslaina-
37764: tettyä Oulun teollisuuskoulun sijoittamista        rahasto-Osakeyhtiön ja Suomen Hypoteek-
37765: asianmukaisena" ja on niinollen meno-              kiyhdistyksen lainojen koron alentaminen
37766: arviosta poistanut sijoituksen järjestelyyn        ( kertameno). Tämän momentin kohdall.a
37767: ehdotetut 10,000 markkaa.                          on myönnetty Osuuskassojen Keskuslaina-
37768:    Kun sanottu teollisuuskoulu toimin-             rahastolle lainojen koron alentamiseksi
37769: taansa varten tarvitsee riittävän huoneis-         6 %: iin 1 milj. markan suuruinen avustus
37770: ton ja kun asia hallituksen ehdottamalla           ehdolla, että Osuuskassojen Keskuslainara-
37771: tavalla saadaan ratkaistuksi trkoituksen-          hasto itse vastaa 1/4% alennuksesta n. s.
37772: mukaisella tavalla, ehdotamme,                     frangilainasta jaettujen lainojen osalta. Jo
37773:           että mietinnön tällä kohdalla ole-       kahtena vuotena on suoritettu näidenkin
37774:        vat perustelut poistetaan ja momen-         lainojen koron alentamisesta 6 %:iin aiheu-
37775:        tille lisätään 10,000 markkaa.              tunut tappio kokonaan valtion varoista ja
37776: 
37777: 
37778:                                                                                                24
37779:   186                      1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
37780: 
37781: kun Keskuslainarahaston asema ei suin-           Näin ollen edellä mainittuun rah. al. vii-
37782: kaan ole vieläkään vahvistunut siinä mää-        taten, ehdotamme,
37783: rin, että se voisi ottaa näin huomattavan                että tähän lukuun otettaisiin uusi
37784: osan näistä tappioista itse suorittaakseen,            momentti: ''Vapaussodan '!Jaratto-
37785: olisi tämä tappio edelleenkin kokonaisuu-              mien ja työkyvyttömien rintamamies-
37786: dessaan suoritettava valtion varoista, jonka           ten ylimääräiset eläkkeet ( siirtomää-
37787: vuoksi ehdotamme,                                      räraha)" ja sille merkitään 2,000,000
37788:           että momentille lisätään 600,000             markkaa.
37789:         markkaa.
37790:                                                     16 Pl. II: 4. Sotainvaliidien ja heidän
37791:   16 Pl. II.  T.ämän luvun kohdalla on va-       omaistensa ylimääräiset eläkkeet ja avustuk-
37792: liokunta käsitellyt ed. Huittisen y. m. ra'h.    set (siirtomäärämha). Tälle momentille on
37793: al. n: o 4, määrärahan osoittamisesta yli-       otettu 2,100,000 markan määräraha näiden
37794: määräisiksi eläkkeiksi pysyvästi työkyvyttö-     eläkkeiden järjestämiseksi. Hallituksen toi-
37795: mille ja varattomille vapaussodan rintama-       menpiteestä suoritettu tutkimus osoittaa,
37796: miehille. Tämän aloitteen on valiokunta          että sellaisia puutteenalaisia, joille valtion
37797: hylännyt sillä perusteella, että asia on hal-    tahoilta olisi ylimääräisiä eläkkeitä järjes-
37798: [ituksen toimenpiteestä parhaillaan selvitet-    tettävä, on vielä kaikkein varovaisimpien-
37799: tävänä. Kun tämä selvitys saatujen tieto-        kin laskelmien mukaan noin 900 perhettä
37800: jen mukaan saadaan loppuun suoritetuksi          ja kun eläkkeiden keskimääräksi on aja-
37801: jo ensi vuoden alkupuolella ja kun näiden        teltu 3,000 markkaa vuodessa, tarvittaisiin
37802: puutteessa olevien rintamamiesten avusta-        silloin tähän tarkoitukseen kaikkiaan
37803: minen vaatii kiireellisiä toimenpiteitä eri-     2,700,000 markkaa. Tämän vuoksi ehdo-
37804: koisemmin juuri valtion taholta, olisi varat-    tamme,
37805: tava määräraha jo ensi vuoden menoar-                      että tälle rnmnentille lisätään
37806: viossa näiden eläkkeideu järjestämiseksi.                600,000 markkaa.
37807: 
37808:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
37809: 
37810:                  E. M. TarkJmn.en.                          Kalle Joukanen.
37811:                  Antti Junes.                               Juhani Leppälä.
37812:                  L. 0. Hirvensalo.                          K. A. Lohi.
37813:                  J. Eri. Pilppula.                          Kaapro Huittinen.
37814:                                      Viljo Venho.
37815: 
37816: 
37817: 
37818: 
37819:                                              XI.
37820: 
37821:   20 Pl. III: 3. Tie- j'a siltar())kenwustyöt.   aloitteissa mainituista teistä on useita sel-
37822: Valiokunta nn 1tämän momentin !kohdalla          laisia, jotka eivät si·etäisi viivytystä, roh-
37823: !käsitellyt suuren määrän ·erinäisiä rahaasia-   kenemme ehdottaa, että edes joitaikin iki-
37824: aloitteita mutta on hylännyt niistä useim-       peimmän tarpeen va~atimia tietöitä pantai-
37825: mat.                                             siin Mtkennuksenalaiseksi ja niitä varten
37826:   Kun uusien maJanteiden tarve Y•arsinikin       otettaisiin määrärahat ensi V'Uoden meno-
37827: Pohjois~Suomessa on •erittäin ·suUJri ja !kun    'arvioon.
37828:                                                     Vastala.useita.                                      187
37829: 
37830:   Ehdotamme na1n olLen seuraavat Ii:sä)'ik-                    Ed. Kiaija:l:a.isen y. m. rah. al. n :o
37831: set :täHe momentille :                                          235 nojalla Pelkosenniemen-
37832: Ed. Lohen y. m. rah. al. n :o 222                                Kaira:l,an-Sodanlk:ylän maantien
37833:   nojalla Ra.nuan--:Posion maan-                                 ra;'lmnnustöiden jatkamiseen          200,000
37834:   t~en rwkennustöiden ·a.loittamist•a
37835:   varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000     20. Pl. II. Sisäasiainministeriöön kohdis-
37836: Ed. June:ksen y. m. r:a:h. al. n :o                            tuvat hall1mmo'11!haamt. Viitaten ed. U.
37837:   227 nojalla Kolarin_JK·urtakon                               Hannulan y. m. mhaasia-:aloitteen 111 :o 38
37838:   maantien ra!kentamista vart·en. . 200,000                    peruseteluihin ~ehdotamme,
37839: Ed. Lahtelan y. m. mh. al. n :o                                         että tähän lukuun otettaisiin uusi
37840:   23'2 rnojalla Kemijärven Java-                                      nwmentti: , Valtion sairaalan 1<aken-
37841:   rukselta 8odall'kylän V uojrul'l-                                   tamista varten Kemin kaupunkiin"
37842:   velle 1kulkevm1 ma.anti·en raken-                                   ja sille merkittäisiin 1,500,000 n1·a1·k-
37843:   tamista v~arten . . . . . . . . . . . . . . 200,000                 kaa.
37844: 
37845:        Helsingissä marmskuun 28 päiväm.ä 1936.
37846: 
37847:                        K. A. Lohi.                                           Antti Junes.
37848:                        L. 0. Hirvensalo.                                     Viljo Venho.
37849: 
37850: 
37851:                                                            XII.
37852: 
37853:    2() Pl. lll:3 rah. al. n:o 206. Viitaten                      20 Pl. III: 3 rah. al. n:o 245. Viitaten
37854: niihin perusteluihin, ,jottlm ov;at esitetyt ra-               perusteluihin, jotJlm ovat esitetyt rahwasia-
37855: lrwasia,-~aloitteessa n :o 206 ehdot·amme,                     aloitteessa n :o 245 ehdotamme,
37856: 
37857:            että 20 Pl. III luvun 3 momentille                            että 20 Pl. Ill luvun 3 momen-
37858:          ntenoarvioon otettmisiin 160,000 mar- _                      tille otettaisiin 500,000 rrvarkatn suu-
37859:          lwm suuruinen määr.äraiha Va<ajasal-                         ruinen lisämääräraha käytettäväksi
37860:          men---Tervon välillä olevan kylätien                         Jännevirmn sillan 1'akentamiseen.
37861:          kunnostamiseen.
37862: 
37863:        Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936.
37864: 
37865:                       L. 0. Hirvensalo.                                      Onni Hiltunen.
37866:                       K. A. Lohi.                                            Antti Junes.
37867: 
37868: 
37869:                                                           XIII.
37870: 
37871:    20 Pl. Ill: 3. Tie- j(t vesirakennustyöt                    Vielä välttämättömämpi se on puolustus-
37872: (siirtomääräraha). Erittäin suureksi 'ka:s-                    näkökohtien ta;ki:a. Eihän esimerkiksi Kar-
37873: Va.'ll!een ja edelleen nopeasti kehitty:mrussä                 jalan il\;annakseHa voitaisi vaaran het.llnmä
37874: olevan siviililiillrentoon vuoksi Viipurin lruä-               suorittaa ny'kyist~en tieolojen ~a:llitessa si-
37875: nin ti·ever<kosto olisi p~looisesti parannettava.              viiliYäestön evakuoimista ja samana.ilkai-
37876:   188                         1936 Vp. -    V. :M. -   Esitys N :o 1.
37877: 
37878: sesti puolUSitusvoimien c"Siirtoja ollenkaan        kymmenessä tyypillisen pienviljelijäseudun
37879: niin nopea.sti kuin pienen maan puolustus-          kunnassa polttava ~isämaan tarve tyydyte-
37880: voimi:en tehokas käyttö ehdottomasti ede~­          tyiksi j•a samalla em.tisiltä viUelmiltä torju-
37881: lyttäisi.                                           tuksi vuosi vuodelta toistuvat tuhnavahin-
37882:    Näin ollen ja viit·aten rah. al. n :o 186        got, mitJkä ·esimerkiksi viime keväänä nou-
37883: perusteluihin ehdotamme,                            sivat asi·antuntijain suori'1::t81mien laskel-
37884:           että 20 Pl. III: 3 rnornentille           mien mukaan 1.2 milj. markkaan, j•a !kun
37885:         rnerkittälisiin lisäyksenä 5 rnilj. nwrk-   asianomaiset virastotkin ovat puoltmJoeet
37886:         koo Viipurin läänissä olevien teilde%       hankkeen kiireeUistä toteuttamista, ehdo-
37887:         parwntamista ja uudelleen 1·akenta-         tamme rah. ·al. N :o 25'7 mukaisesti ja sen
37888:         mista vC1Jrten.                             perusteluihin viita1ten,
37889: 
37890:   20 Pl. III: 9 ('U!Uisi). Vuoksen laskemi-                  että 20 Pl. III: 9 rnom. (uusi)
37891: nen. Siihen katsoen, että Vuoksen ·lasku-                  merkittäisiin 10 milj. markkaa Vuok-
37892: haniktkeen toteuttamisen avulla saataisiin                 sen lask!döiden alottamista varten.
37893: 
37894:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
37895: 
37896:          Kaapro Huittinen.              Viljo Venho.                  Juhani Leppälä.
37897: 
37898: 
37899:                                                 XIV.
37900: 
37901:    Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys on          että menoerät eivät ole enää tulo- ja meno-
37902: tällä kertaa ilmeisesti tehty ottamalla huo-        arviokäsittelyssä olleet yhtäpitäviä todellis-
37903: mioon maan taloudellisen tilanteen alkanut          ten olosuhteiden kanssa. Tämä huomau-
37904: parantuminen. Valtiovarainvaliokunnan kä-           tus koskee ennenkaikkea tullituloja sekä
37905: sitystä parempien aikojen koittamisesta on          niitä menoeriä, jotka koskevat polttoaineita
37906: vahvistanut osaksi se valoisa kuva, jon'ka          kuten puita ja kivihiiliä sekä puutavaran-
37907: hallituksen esityksen perustelut antavat,           hankintoja, joissa erissä on täytynyt tehdä
37908: os81ksi sitä osoittavat ne tulolisäykset, jotka     huomattavia muutoksia.
37909: käsittelyn aikana on katsottu voitavan ar-              Tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyy
37910: vioida saatavan valtion metsätaloudesta,            myöskin ehdotus sopimuspaikkaisen virka-
37911: rautateiltä ja postista. Tämä on ollut              mieskunnan lisäämisestä sekä uuden johta-
37912: omiaan vaikuttamaan siihen, että valio-             jan viran perustamisesta posti- ja lennä-
37913: kunta on aika runsaskätisesti lisännyt tulo-        tinha:llitukseen, jotka olen katsonut olevan
37914: ja menoarvioesitykseen otettuja maara-              ristiriidassa sanotun hallituksen virkamie-
37915: rahoja ja lisäksi hyväksynyt suuren joukon          histä aikaisemmin tehtyjen päätösten
37916: rahaasia-8/loitteita,   jotka    seuraavinakin      kanssa, mutta jota kysymystä ei ole tut-
37917: vuosina tulevat rasittamaan tulo- ja meno-          kittu sillä tavoin kuin se olisi ansainnut.
37918: arviota.                                            J'.:delleen sisältyy tulo- ja menoarvioehdo-
37919:    Hallituksen tulo- ja menoarvioesitystä           tukseen erinäisiä menoeriä ja ehdotuksia
37920: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnön pe-          sellaisiksi töiksi, joita hallitus yhtä vähän
37921: rustana olevia, siihen liittyviä verola:keja        kuin valtiovarainvaliokuntakaan ei ole tar-
37922: vastaan on huomautettava, että sekä tulo-           peeksi valmistellut. Niistä manittakoon ra-
37923:                                         Vastalauseita.                                  189
37924: 
37925: ·dan siirto Viipurin ja Tienhaaran ase-           275,000 markkaa aikataulujen julkaisemista
37926: mien välillä sekä uuden lentokentän raken-        varten sanomalehdissä. Hallitus on korotta-
37927: truminen Viipuriin.                               nut tätä määrärahaa 250,000 markalla, mi-
37928:     Näillä lyhyillä viittauksilla muutamista      hin valtiovarainvaliokunta on vielä lisän-
37929: yleisistä tulo- ja menoarvioesitykseen sisäl-     nyt 200,000 markkaa, joten sanottu määrä-
37930:  tyvistä seikoista, jotka ovat tulleet esille     raha tulee nousemaan 725,000 markkaan.
37931: sen käsittelyssä valtiovarainvailokunnassa,       Niin suuri määrärahan lisäys yhdellä ker-
37932: saan ilmoittaa, että minä olen kaikkein           taa on perusteeton ja on omiaan aiheutta-
37933:  useimmissa tapauksissa ollut tähän mietin-       maan tuhlaavaisuutta. Kun lisäksi on pe-
37934:  töön otettuja lisäyksiä vastaan, ja osittain     lättävissä, että määrärahaa tullaan käyttä-
37935:  tehnyt vähennysehdotu.ksiakin hallituksen        mään muutamien sanomalehtien suosimiseen
37936:  esitykseen. Kuitenkin on turhaa eduskun-         julkaisemalla    nussa   mainosilmoituksia,
37937:  nanssa mainita kaikista tulo- ja menoarvio-      jotka ovat vähemmän arvokkaita edistä-
37938:  käsittelyn aikana esitetyistä vaatimuksista,     mään rautateiden taloudellista hyötyä, en
37939:  taikka koettaa saada niitä läpi, mirrkävUO'ksi   ale voinut hyväksyä valiokunnan lisäys-
37940:  tyydyn vstalauseeseen ottamaan vain muu-         ehdotusta. Tämä määrärahan lisäys tulee
37941:  tamia harvoja muutosehdotuksia, jotka toi-       kannustamaan niitä sanomalehtiä, jotka ai-
37942:  von eduskunnan hyväksyvän.                       kaisemmin ovat paikallisetuja edistääkseen
37943:     11 Pl. XIV: 19. Maataloudellinen raja-        korvauksetta julkaisseet aikataulutietoja,
37944:  seututoiminta. Kuten valtiontilintarkasta-       vaatimaan nyt korvausta rautateiltä, mistä
37945:   jain kertomuksesta vuodelta 1934 ilmenee,       johtuu tarve korottaa määrärahaa seuraa-
37946:  käytettiin tätä määrärahaa etupäässä raja-       vana vuonna. Mainituilla perusteilla ehdo-
37947:  seutujen maatalousseurojen neuvontatoimin-       tan,
37948:   taan siellä, ja saavat myös rajaseutujen                  että 14 momentilta vähennetään
37949:   Marttayhdistykset siitä huomattavia määriä.             200,000 markkaa.
37950:   Tätä määrärahaa on edellisestä vuodesta
37951:   nostettu 400,000 markalla. Koska en pidä           19 Pl. 1: 11. Radan siirto Viipurin Tien-
37952:  tätä korotusta tarpeellisena, ehdotan,           haaran välillä. Tämän määrärahan perus-
37953:           että 19 momentilta vähennetään          teluissa on tarkka selostus k. o. radan siir-
37954:         400,000 markkaa.                          ron tarkoituksesta ja miten tämä työ on
37955:                                                   yhteydessä Saimaan kanavan suun siirtä-
37956:    12 Pl. X: 8. Matkailuliikenteen edistä-        misen kanssa, mihin tulee lisäksi korkeat
37957: minen. Valtiovarainvaliokunta on lisännyt         siltara:kennukset, joiden alitse noin 1,300
37958: tätä ·määrärahaa 250,000 markalla. Minä           tonnin laivat voisivat vapaasti kul'kea
37959: olen katsonut, että se tuki, minkä valtio         j. n. e. Tämän ilmoituksen johdosta on
37960: on Matkailijayhdistykselle antanut ja se          syytä muistuttaa, ·että niihin 45,300,000
37961: 2,085,000 marKan määräraha, jonka halli-          markkaan, johon kustannusten lasketaan
37962: tus on esittänyt, on ollut 'kylliksi tähän        nousevan, sisältyy vain osa todellisista kus-
37963: tarkoitukseen, minkävuoksi minä vastustan         tannuksista, sillä siihen ei sisälly edes
37964: lisäystä.    Edellä mainituilla perusteilla       maanlunastuskustannuksia Viipurin kau-
37965: ehdotan,                                          pungille.
37966:           että 8 momentilta vähennetään              Eduskunnan tiedoksi mainittakoon tässä
37967:         250,000 markkaa.                          myöskin, että k. o. radansiirrosta johtuu
37968:                                                   myöskin maantien siirto ja pitkän maantie-
37969:   18 Pl. 1: 14. Sekalaiset menot. Tämän           sillan ra:kentaminen 12-15 metriä veden-
37970:  momentin kohdalla on kuluvana vuonna             pinnan yläpuolelle. Ede~leen johtuu sano-
37971:    190                       1936 Vp. -V. M.- Esitys N:o 1.
37972: 
37973:   tusta rakennustyöstä vanhojen rautatie- ja      tuksena tästä ovat jo rakennetut jalostus-
37974:   maantiesiltojen purkaminen, väylän syven-       laitokset Kaukopäässä ja Sunilaan suunni-
37975:   täminen vanhojen ja uusien siltojen koh-        tellut teollisuuslaitokset.
37976:   dalla sekä lisäksi väylän syventämistä pit-        Kuten edellä esitetystä Hmenee, ovat
37977:   kältä matkalta, kunnes se yhtyy Viipurin-       kustannuslaskelmat äärimmäisen epätäydel-
37978:   Uuraan väylään. Tähän tulee lisäksi se          lisiä, minkävuoksi minä olen katsonut, että
37979:   seikka ,että Saimaan kanavan suun ja            ei pitäisi tehdä päätöstä, joka sitoo valtion
37980:   Uuraan väylän välisellä uuden väylän            arvioimattomiin kustannuksiin, ja sen-
37981:   osuudella pahja on kovin pehmeä, minkä-         vuoksi halunnut lykätä ratkaisun, kunnes
37982:   vuoksi valtion on pakko sijoittaa sinne         täydellinen kustannusarvio voidaan esittää
37983:   ruoppaaja voidakseen pitää väylän kulku-        ei ainoastaan kysymyksessä olevasta radan-
37984:  kelpoisena.                                      siirrosta vaan myöskin muista siihen liitty-
37985:     Kun mitään kustannusarviota ei ole esi-       vistä kustannuksista. Edellä olevan perus-
37986:  tetty valiokunnalle niistä töistä, jotka ra-     teella olen pakotettu ehdottamaan,
37987:  dan siirrosta Viipurin-Tienhaaran välillä                  että 11 momentti poistetaan, sekä
37988:   johtuvat, olen minä katsonut, että olisi laa-          että hallit1lsta kehoitetaan esittä-
37989:  dittava täydellinen kustannusarvio, ennen-              mään täydellinen kustannusarvio ja,
37990:  kuin tehdään päätös näin laajakantoisessa               mikäli asian ratkaisua pidetään kiir-
37991:  kysymyksessä. Sotilaa:llise]ta kannalta ei              reellisenä, antamaan siitä e1·ityinen
37992:  tällä radansiirrolla ole mainittavaa mer-               esitys.
37993:  kitystä, sillä uudet 12-15 metriä veden-
37994:  pinnan yläpuolella olevat sillat ovat yhtä           20 Pl. III: 3. Tie- ja siltarakennustyöt
37995:  alttiita kuin noin 3 metrin korkuisetkin.          (siirtomääräraha). Tie- ja vesirakennus-
37996:  Tämän ohessa tulee uusi ratasuunta leik-          hallituksen valtiovarainvaliokunnan kulku-
37997:  kaamaan a:lueen, jossa on sotilasraken-           laitosjaostolle antamassa lausunnossa on
37998:  nuksia, mikä aiheuttaa uusia kustannuksia         yksityiskohtaisia tietoja myöskin Pietarsaa-
37999:  niiden siirrosta. Suurin hyöty radan siir-        ren-Kokkolan välisenä maantiellä suorite-
38000:  rosta Viipurin kaupungin ulkopuolelle on          tuista tutkimuksista. Siitä ilmenee, että
38001:  kaupungilla itsellään, si~lä siten kaupun-        mainittu tie monin paikoin on niin huo-
38002:  gille tulee tilaisuus toteuttaa uusi asema-       nossa kunnossa, että se kaipaa pikaista kun-
38003:  kaava, mitä kaupunki ei voi tehdä niin            toonpanoa, sekä että sellainen työ ei ole
38004: kauan kun rautatie leikkaa suuren alueen          riippuvainen niistä uusista tiesuuntaehdo-
38005: kaupungin sisällä. Mutta tästä huolimatta         tuksista, joista on olemassa ristiriitaisia
38006: Viipurin kaupunki ei myötävaikuta edes            mielipiteitä. Minulla itselläni on tiedossa,
38007: sen vertaa mainittuihin toimenpiteisiin, että     että viime keväänä piti linja-autoliikenne
38008: luovuttaisi maan uutta rataa varten, min-         joksikin aikaa keskeyttälä, koska tie oli kul-
38009: kävuoksi maanlunastus on suoritettava eri         kukelvoton. Kun Luodon kunta sitäpaitsi
38010: arvioinnilla, mistä Viipurin kaupunki vielä       kuuluu niihin maalaiskuntiin, joissa työttö-
38011: tulee saamaan suuria etuja. Minä en puoles-       myys on tuntuvin, on tämä tietyö myöskin
38012: tani ole pitänyt tarpeellisena niin korkeiden     tarpeellinen lieventämään työttömyyttä
38013: siltojen rakentamista, että rahtilaivat voi-      siellä. Valiokunnassa eivät nämä näkökoh-
38014: vat kulkea niiden alitse, sillä kehitys kulkee    dat saaneet tarpeellista tukea, vaan taker-
38015: siihen suuntaan, että puutavaroit,a tullaan       ruttiin erityisesti siihen ,että herra Wick-
38016: yhä enemmän jalostamaan omassa maassa,            manin aloitteessa puhutaan myös tiesuun-
38017: mistä johtuu, että kuljetus Simaan kanavaa        nasta, jolla kuitenkaan ei ole yhteyttä sen
38018: pitkin tulee vähitellen pienencmää,n. Osoi-       määrärahan kanssa, jota 'minä vaadin pa-
38019:                                        Vastalauseita.                                   191
38020: 
38021: hirnpien paikkojen korjaamista varten, jotta    määrärahaa käyttää Viipurin lentokentän
38022: tie saataisiin liikennekelpoiseksi. Viitaten    rakentamiseen edellyttä€ll, että Viipurin
38023: herra Wickmanin rah. al. n:o 181 ehdo-          kaupunki luovuttaa sitä varten tarpeellisen
38024: tan,                                            maa-alueen ja ottaa 25 %:lla osaa raken-
38025:           että 50,000 markkaa myönnettäi-       nuskustannuksiin.
38026:        s~~n n. s. Luodon tien kuntoonpanoa         Vaikka minä periaatteellisesti kannatan
38027:        varten Pietarsaaren-Kokkolan väli-       uuden lentokentän rakentamista Viipu-
38028:        sellä tieosalla.                         riin, en ole voinut hyväksyä sanotunlaista
38029:                                                 lausuntoa perusteluihin, ennenkuin kentän
38030:   20 Pl. IV: 1. Tuloa tuottamatlomat pää-       paikka on tarkemmin osoitettu ja kustan-
38031: omamenot työttömyyden lieventämistä var-        nusarvio laadittu. Edeilä olevan perusteella
38032: ten, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio-      ehdotan,
38033: määräraha). Tämän momentin kohdalla
38034: valiokunta on lausunut, että sikäli kuin                  että mainitttb perustelu sivulta 52
38035: työttömyys vaatii, voidaan työttömyys-                  poistettaisiin.
38036: 
38037:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
38038: 
38039:                                                               J. E. Hästbacka.
38040: 
38041:    Allekirjoittanut   yhtyy   edellä   olevaan vastalauseeseen,    sikäli   kuin   se   koskee
38042: 20 Pl. III: 3.
38043:                                                             Ragnar Furuhjelm.
38044: 
38045: 
38046: 
38047: 
38048:                                             XV.
38049: 
38050:    'l'ulo- ja menoarvioesityksen useassa koh-   rästä, mihin se pula-aikana alennettiin,
38051: dassa allekirjoittaneet eivät ole voineet yh-   ehdotamme,
38052: tyä valiokunnan enemmistön päätökseen.                    että 13 Pl. XI: 2 momentin mää-
38053: Tämä koskee ennen kaikkea niitä suuria                  räraJta korotettaisiin 300,000 mar-
38054: lisäyksiä, joita valiokunta on ehdottanut               kasta 400,000 markkaan.
38055: erityisesti pääomarnenoihin. Siihen nähden,
38056: että tässä suhteessa voidaan eduskunnassa         15 Pl. II: 12. Valtion rahallisen aseman
38057: tuskin saada aikaan mitään muutosta,            viimeaikaisen jatkuvan parantumisen pi-
38058: emme kuitenkaan tässä halua tehdä ~hdo­         täisi mielestämme ensisijassa kehoittaa tyy-
38059: tuksia kysymyksessäolevien määrärahojen         dyttämään valtion toimenhaltijoiden pal-
38060: alentamisesta. Sitävastoin tahdomme tässä       kankoroitusvaatimuksia. Hallitus on virka-
38061: kosketella paria määrärahaa, joiden lisää-      miesten palkkojen korottamista varten eh-
38062: minen mielestämme on tarpeen vaatima.           dottanut 20 miljoonan markan määrära-
38063:    13 Pl. XI: 2. Koska ei ole ehdotettu         han. Jos tätä määrärahaa ei koroteta, täy-
38064: valtionavun lisäämistä Ruotsalaiselle kaup-     tyy kuitenkin, erityisesti alempipaikkais-
38065: pakorkeakoululle, vaikka niin on tehty          ten keskuudessa osa niistä virkamiesryh-
38066: muille kauppaoppilaitoksille, ja koska k. o.    mistä, jotka ensi sijassa voivat vaatia pal-
38067: avustusta ei vielä ole korotettu siitä mää-     kankorotuksia, jättää pa.lkkojen järjestelyn
38068:   192                       1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
38069: 
38070: ulkopuolelle. Tämän perusteella esitämme       kausjärjestelmässä korjata, jos ehdotuk-
38071: mielipiteenämme, että hallituksen tätä tar-    semme hyväksytään. Ehdotamme senvuoksi,
38072: koitusta varten ehdottamaa summaa pitäisi
38073: lisätä 10 miljoonalla markalla ja että tämä             että 15 Pl. II: 12 momentin mää-
38074: määrä kokonaisuudessaan pitäisi käyttää               räraha km·otettaisiin 20 miljoonasta
38075: alempien virkamiesten parkkojen korottami-            30 miljoonaan markkaan, mistä 10
38076: seen. Esitykseen sisältyvä 20 miljoonan               miljoonaa markkaa kokonaisuudes-
38077: markan määrä pitäisi asettaa taasen halli-            saan käytettäisiin alempien virka-
38078: tuksen vapaasti käytettäväksi. Kun alem-              miesten palkkojen parantamiseen,
38079: mat virkamiehet tietysti myöskin saisivat             kun taas hallitus saisi vapaasti käyt-
38080: osan viimeksimainitusta määrärahasta, voi-            tää jälellä olevan osan virkamiesten
38081: taisiin meidän käsityksemme mukaan tun-               palkkojen tasoitukseen yleensä.
38082: tuvimmat puutteellisuudet nykyisessä palk-
38083: 
38084:         Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
38085: 
38086:                    Ragnar Furuhjelm.                       John ÖSterholm.
38087: LIITTEET
38088: 
38089: 
38090: 
38091: 
38092:            25
38093:                                            Liitteet.                                           195
38094: 
38095:                                                                                              Liite 1.
38096:    EDUSKUNNAN
38097: TALOUSVALIOKUNTA.
38098: 
38099:       Helsingissä,                      V a 1 t i o v a r a i n rv a 1 i o k u n n a 11 e.
38100: lokakuun 9 päivänä 1936.
38101:     Lausunto N:o 6.
38102: 
38103: 
38104: 
38105:    Valtiovarainvaliokunta on viime syys-           tamaan. Kun hammasmätä meilH1kin on
38106: kuun 23 päivätyssä kirjelmässä ,pyytänyt           niin uhkaavasti levinnyt ja osoittaa jatku-
38107: talousvaliokunnan lausuntoa ed. Metsäran-          vaa taipumusta leviämiseen, näyttää olevan
38108: nan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 3'6, joka       täälläkin pakko ryhtyä taisteluun ·kysymyk-
38109: tarkoittaa määrärahan osoittamista kuntien         sessäolevaa tautia vastaan. Ensimmäinen
38110: hammaslääkärien palkkausta varten. Kuul-           edellytys taistelussa taudin tuhoja vastaan
38111: tuaan asiantuntijaa ja hankittuaan lisä-           on, että järjestetään mahdollisuus tarvit-
38112: selvityksiä, valiokunta kunnioittaen lausun-       taessa saada hammaslääkärin apua. Näin
38113: tonaan esittää seuraavaa.                          onkin asianlaita yleensä kaupungeissamme,
38114:    Sivistyneen yhteiskunnan eräänä vitsauk-        mutta maalaiskunnissa, harvoja poikkeuk-
38115: .sena on hammasmädän yleisyys j.a sen              sia lukuunottamatta, ei ole hammaslääkä-
38116: jatkuva taipumus lisääntyä.           Meidän       reitä. Kun maaseudun asukkaat eivät voi
38117: maassamme kehitys kulkee samaan suun-              saada hoitoa kotipuolessaan, niin jäävät
38118: taan kuin muuallakin ja niinpä on meillä-          ha:m,paat jo tästä syystä usein hoitamatta.
38119: kin hammasmätä yhä yleistymässä. Toimi-            Mutta suurelle osalle maaseutuväestöä, var-
38120: tettujen tutkimusten ,perusteella voidaan          sinkin köyhille ja vähävaraisille, käy suo-
38121: arvioida, että meillä tuskin löytyy kolmea         rastaan mahdottomaksi saada vakavissa-
38122: tai neljää !henkilöä sadasta, joilla olisi täy-    kaan tapauksissa apua, sillä esteinä ovat
38123: sin terveet ja toimintakykyiset hampaat.           matkakustannukset ja työajan hukka sekä
38124: Hammasmätä on siis meilläkin todellinen            kallis hoito.
38125: kansantauti, joka raivoaa kaikissa yhteis-            Edelläolevan perusteella ja jotta saatai-
38126: kuntaluokissa ja kaikkina ikäkausina, al-          siin alkuun maaseudun kunnallinen ham-
38127: kaen jo maitohampaiden puhkeamisesta.              paanhoito, olisi tarkoituksenmukaista, että
38128:    Sen johdosta että henkilön terveys ja työ-      valtio ottaisi osaa kuntien hammaslääkärien
38129: kunto on suuressa määrin riippuvainen              palkkaamiseen, minkä vuoksi valiokunta
38130: hampaiden kunnosta, onkin sivistysmaissa           kunnioittaen ehdottaa,
38131: yleensä ryhdytty toimenpiteisiin parannuk-
38132: sen aikaansaamiseksi kansalaisten hampai-                     että ensi vuoden tulo- ja menoar-
38133:  den hoidossa. Kun taas t.erveyden ja työ-                 vioon otettaisiin 200,000 markan
38134: kunnon aleneminen merkitsee tuntuvaa kan-                  S·'WUruinen määräraha avustuksiksi
38135: santaloudellista tappiota, on eri maissa yh-               kuntien hctmmaslääkärien palkkaami-
38136:  teiskunnan toimenpiteillä ruvettu asiaa hoi-              miseen.
38137: 
38138: 
38139:                                  Talousvaliokunnan puolesta:
38140:                                       Osk. Reinikainen.
38141: 
38142:                                                                                   Kauno Järvinen.
38143:   196                      1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 1.
38144: 
38145:                                                                                         Liite 2.
38146:    EDUSKUNNAN
38147: TALOUSVALIOKUNTA.
38148: 
38149:       Helsingissä,                      V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun n alle.
38150: lokakuun 9 päivänä 1936,
38151:     Lausunto N:o 8.
38152: 
38153: 
38154: 
38155:    Valtiovarainvaliokunta on viime syys-         yhdistys äsken ra:kennut,tamansa lastilnpa-
38156: kuun 23 päivätyssä kirjelmässä pyytänyt          rantolan sekä aloitteessa mainittujen mui-
38157: talousvaliokunnan lausuntoa ed. V aaraman        den välttämättömästi suoritettavien kor-
38158: y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 39, joka tar-     jausten ja uudistusten vuoksi oli jo-u-tu-
38159: koittaa määrärahan osoittamista V aajasalon      massa liian rasittavaan taloudelliseen ti-
38160: kaatuvatautisten parantolan rakennuksia          laan, kääntyi se lääkintöhallituksen puo-
38161: varrten. Kuultuaan asiantuntijaa valiokunta      leen pyytäen saada valtion avustusta
38162: kunnioittaen fJ.ausuntonaan esittää seuraa-      150,000 markkaa, ja esitti'kin lääkintöhalli-
38163: vaa.                                             tus tulo- ja menoarvioehdotuksessaan lai-
38164:    V aliakunta on näillä valtiopäivrllä teh-     tokselle mainitunsuuruista avustusta, jota
38165: dystä ed. Voionmaan y. m. rahaasia-aloit-        hallitus ei kuitenkaan ottanut tulo- ja me-
38166: teesta n:o 40 valtiovarainvaliokunnaile an-      noarvioesi:tykseensä.
38167:  tamassaan lausunnossa (n:o 9) esittänyt            Pitäen 150,000 markan suuruista aV'US-
38168: eräitä tilastollisia y. m. tietoja maamme kaa-   tusta tällä kertaa riittävänä, valiokunta
38169: tuvatautisista sekä samalla selostanut näi-      kunnioittaen ehdottaa,
38170: den hoitoa koskevia yleisiä suunnitelmia ja
38171:  näkökohtia. Viitaten siltä osalta mainit-                  että vuoden 1937 tulo- ja meno-
38172: tuun !lausuntoonsa, valiokunta pitää nyt                  arvioon otettaisiin V aajasalon kaa-
38173: käsillä olevassa aloitteessa mainittua Vaaja-             tuvatautisten parantolan uusien ra-
38174: salon kaatuvatautisten parantolaa maal-                   kennusten laittamiseen ja vanhojen
38175:  lemme erittäin tarpeellisena ja hyödylli-                korjaamiseen kertakaikkisena avus-
38176:  senä laitoksena. Kun laitosta kannattava                 tuksena 150,000 markkaa.
38177: 
38178: 
38179:                                 Talousvaliokunnan puolesta:
38180: 
38181:                                       Osk. Reinikainen.
38182: 
38183: 
38184: 
38185:                                                                                Kauno Järvinen.
38186:                                            Liitteet.                                              197
38187:                                                                                                 Liite 3.
38188:        EDUSKUNNAN
38189: TALOUSVALIOKUN'l'A.
38190: 
38191:         Helsingissä,                V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
38192: lokalntun 9 p:nä 1936.
38193:     :Lattl!unto N:o 9.
38194: 
38195: 
38196: 
38197:    Valtiovarainvaliokunta on viime syys-          Sortavalan pitäjän Tapiolan
38198: kuun 23 päivänä päivästyssä kirjelmässä             lkaatuvatautisten hoitolassa . 112 henkeä
38199: pyytänyt talousvaliokunnan lausuntoa ed.          Kuopiossa Vaajasalon kaatuva-
38200: Voiönmaan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 40,        tautisten parantolassa ...... 144
38201: joka tarkoittaa määrärahan osoittamista           Oulussa kaatuvatautisten poi-                         "
38202: käatuvatautisten lasten parantolan rakenta-         kien kodissa . . . . . . . . . . . . . . 18
38203: mista varten Sortavalan pitäjän Tapiolan          Valtion ja kuntien mielisairaa-                       "
38204: kaatuvatautisten hoitolan yhteyteen. Kuul-          loissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
38205: tuaan ru~iantuntijoita valiokunta kunnioit-                                                         "
38206:                                                                               Yhteensä 512 henkeä
38207: tlHln lausuntonaan esittää seuraavaa.
38208:    Kun vuonna 1923 heräsi kysymys kun-
38209: tain yhteisesti perustettavien laitosten             Edellä lueteltujen lisäksi on maamme
38210: aikaansaamisesta kaatuvatautisten huoltoa         kunnalliskoteihin ollut viime vuosina sijoi-
38211: varten, toimitettiin maassamme sosialimi-         tettuna joukko kaatuvatautisia. Näistä on
38212: nisteriön toimeksiannosta tilastollinen tutki-    tietoja vain neljästä läänistä, nimittäin:
38213: mus kaatuvatautisista. Tutkimus valmistui         Hämeen !>äänin kunnalliskodeissa on ollut
38214: vuonna 19'24, ja sen rperusteella arvioitiin      yhteensä 54, Vaasan läänin - 59, Kuopion
38215: maamme kaatuvatautisten kokonaisluku vä-          läänin - 15 ja Mikkelin läänin - 8 eli
38216: hintään 2,500 hengeksi ja näistä oli yhteis-      kaikikiaan 136 henkeä.
38217: kunnallista huoltoa nauttivien tai ainakin           Kun aikuisille kaatuvatautisiHe tarkoite-
38218: sen tarpeessa olevien ~luku 1,162 henkeä.         'tut työsiirtolat edellämainituin valtioavuin
38219: Kouluikäisten ja sitä nuorempien luku oli         oli saatu järjestetyiksi, ryhtyivät kolmen
38220: 211.                                              ennestään ikaatuvatautisten hoidon alalla
38221:   Sittenkun vuoden 1925 tulo- ja meno-            toimivan laitoksen, nimittäin V aajasalon,
38222: arvioon oli otettu 2 milj. markan määrä-          Seinäjoen ja Tapiolan laitosten edustajat,
38223: raha aikuisten kaatuvatautisten työsiirto-        sianomaiselta viranomaiselta saamansa ke-
38224: loitten järjestämiseksi ja vuoden 1927 tulo-      hoiJtuksen johdosta, suunnittelemaan kaatu-
38225: ja menoarvioon niinikään 2 milj. markkaa          vatautisten lasten parantoloitten aikaansaa-
38226: samaan tarkoitukseen, onkin aikuisten kaa-        mista yhteisen toimintasuunnitelman poh-
38227: tuvatautisten työsiirtola- ja hoitoJatarve        jalla, jossa laitosten työnjaosta oli sovit-
38228: saatu jotakuinkin tyydyttäväTie kannalle.         tava. Helmikuulla 1930 valmistui ehdotus,
38229: Sosialiministeriöstä saatujen tietojen mu-         jonka mukaan kaakuvatautisten lasten
38230: kaan on v. 1934 kaatuvatautisia hoidettu          hoito ja parantaminen oli jaettava jo ole-
38231: eri laitoksissa seuraavat mä'ärät:                massaolevien laitosten välillä siten, että pie-
38232:                                                   nimmät lapset, s. o. 7 vuoden ikäisiksi,
38233: Seinäjoen piirisairaalain kaa:tu-                 hoidettaisiin sekä Seinäjoella että Tapio-
38234:   vatautisten osastolla ....... 143 henkeä        lassa, 'kouluiässä olevat, 8-15 vuotiaat, Ta-
38235:   198                      1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
38236: 
38237: piolassa ja jatko- ynnä ammattiopetuksen         netun köyhäinhoitolain 38 § :n sekä 17 päi-
38238: tarpeessa olevat V aajasalossa.                  vänä tammikuuta 1936 annetun, 1 päi-
38239:    Tähän suunnitelmaan perustuu käsillä          vana tammikuuta 1937 voimaantulevan
38240: oleva rahaasia-aloite ja sen avulla on tarkoi-   lastensuojelulain 8 § :n 1 momentin b koh-
38241: tus toteuttaa osa koko suunnitelmasta. Kun       dan sekä 20 § : n 4 momentin säännösten
38242: itse perustava suunnitelma sekä ehdotukset       asianmukainen noudattaminen suorastaan
38243: Tapiolan kaa;tuvatautisten lasten paranto-       edellyttää sellaisten parantolain järjestä-
38244: lan rakentamisesta ovat maamme tämän             mistä, kuin aloitteessa tarkoietaan.
38245: alan parhaitten asiantuntijain laatimat Y'h-        Edellä esittämänsä nojalla sekä aloitteen
38246: teistoiminnassa asianomaisten viranomaisten      perusteluihin viitaten valiokunta, pitaen
38247: kanssa ja kun ehdotuksia laadittaessa on         kohtuullisena että näitä parantoloita valtio
38248: käytetty hyväksi ulkomaistakin asiantunte-       avustaisi yhtä suurella määrällä kuin tylsä-
38249: musta, niin on asia validkunnan mielestä         mielisten hoito1oita, kunnioittaen ehdottaa,
38250: riittävästi valmisteltu. Lisäksi on valio-
38251: kunta sille esitetyistä selvityksistä ja pii-             että Sortavalan pitäjän Tapiolan
38252: rustuksista saanut sen käsityksen, että k. o.          kaatuvatautisten haitolan yhteyteen
38253: suunnitelmat ja kustannusarviot ovat ta-               rakennetta;vaa kaatuvataustisten las-
38254: loudelliselta kannalta katsoen kohtuulliset            ten parantolaa varten vuoden 1937
38255: ja ettei niitä vastaan ole muissakaan suh-             tulo- ja menoarvioon otettaisiin
38256: teissa mitään muistutettavaa.                          1,500,000 markan suuruinen määrä-
38257:    Tässä yhteydessä on vielä huomautet-                raha.
38258: tava, että 1 päivänä kesäkuuta 1922 an-
38259: 
38260: 
38261:                                 Talousvaliokunnan puolesta:
38262: 
38263:                                       Osk. ReinHminen.
38264: 
38265: 
38266: 
38267:                                                                        Kauno Järvinen.
38268:                                             Liitteet.                                      199
38269: 
38270:                                                                                          Liite 4.
38271:     EDUSKUNNAN
38272: SIVISTYSVALIOKUNTA.
38273: 
38274: 
38275:        Helsingissä                   V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
38276: lokakuun 15 p:nä 1936.
38277:     Lausunto N:o 4.
38278: 
38279: 
38280: 
38281: 
38282:    Valtiovarainvaliokunta on kuluneen syys-        talosta on tullut ei ainoa-itaan suomalaisten
38283: kuun 23 päivänä päivätyssä kirjeessä edus-        merimiesten vaan myös Lontoon suamalai-
38284: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt si-          sen siirtokunnan henkinen keskus.
38285: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Böökin                Työn laajentuessa seuran toimitalo kui-
38286: y. m. ralliaasia-aloitteesta n:o 71, joka tar-    tenkin on käynyt ahtaaksi. '.Toimintaa
38287: koittaa 1,500,000 markan suuruisen määrä-         haittaa myöskin se, ettei taloon ole voitu
38288: rahan myöntämistä Suomen Merimieslähe-            järjestää asuntoa seuran työntekijöille, joi-
38289: tysseuralle kirkon rakentamista varten             den tämän vuoksi on pakko asua kaukana
38290: Ijontoosoon. Tämän johdosta valiokunta,           toimipaikastaan. Työtä vaikeuttavien epä-
38291: joka asiaa käsitellessään on kuullut asian-       kohtien poistamiseksi seura onkin ryhtynyt
38292: tuntijoina pastori Yrjö E. Jauhiaista, ju-        suunnittelemaan uuden toimitalon raken-
38293: maluusopintohtori S. Sireniusta ja Suomen         tamista nykyisen talon tontille, joka on
38294: Merimiesunionin sihteeriä Niilo Välläriä,         vuokrattu seuralle 99 vuodeksi. Talo ra-
38295: lausuntonaan esittää seuraavaa.                   kennettaisiin nelikerroksiseksi. Ensimmäi-
38296:    Suomen Merimieslähetysseuran Lontoossa         seen kerrokseen tulisi tilava luku- ja kirk-
38297: oleva talo rakennettiin vuonna 1912 silloi-       kosali sekä toiseen kerrokseen yhdistetty
38298: sia oloja ja tarpeita varten. Paitsi pientä       kel1ho- ja naistenhuone, kirjasto- ja kirjoi-
38299: kirkkosalia, johon mahtuu noin sata hen-          tushuone sekä vahtimestarin asunto. Kol-
38300: keä, talossa on toimisto- ja sakaristohuone,      manteen ja neljänteen kerrokseen sijoitet.
38301: ahdas lukusali sekä vahtimestarin asunto.         taisiin aseman hoitajan ja hänen apulai-
38302:    Talon rakentamisen jälkeen seuran Lon-         sensa asuinhuoneistot.
38303: toon aseman toiminta on jatkuvasti kehit-            Rakennushankkeen kustannukset nousisi-
38304: tynyt ja laajentunut. Varsin huomatta-            vat tmnakkolaskelmien mukaan noin 7,500
38305: van osan siitä muodostaa valistustyö meri-        puntaan. Merimieslähetyseuralla ei kui-
38306: miesten keskuudessa. Järjestämällä meri-          tenkaan ole rakennussuunnitelman toteut-
38307: miehille esitelmiä ja luentoja, avartaa seura     tamista varten riittävästi varoja. Jos uusi
38308: heidän tietopiiriään sekä herättää harras-        rakennus saataisiin aikaan, voitaisiin ny-
38309: tusta itseopiskeluun.       Hartaushetkien ja     kyinen pappila myydä, mistä kertyisi ar-
38310: muiden vakavien harrastusten ohella ei ole        violta 500 puntaa. Kun tarvittavia varoja
38311: vähäksi arvosteltava myöskään niiden vir-         ei kaikkia ole mahdollista saada keräyksillä
38312: kistystilaisuuksien merkitystä, joita meri-       kokoon, valtionavustus olisi seuralle tar-
38313: miehille Lontoon merimieslähetysasemalla          :peen.
38314: on tarjolla. Siellä heillä on tilaisuus saada        Valiokunnan mielestä Merimieslähetys-
38315: luettavakseen myöskin oman maan sanoma-           seuran Lontoon asemalla merimiesten hy-
38316: lehtiä, joita he ahkerasti seuraavat. Seuran      väksi harjoittamaa toimintaa on kannatet-
38317:   200                       1936 Vp. -    V. M. -        Esitys N :o 1.
38318: 
38319: tava, jonka vuoksi olisi suotavaa, että                Edellä lausutun johdosta valiokunta kun-
38320: suunniteltu rakennushanke saataisiin toteu-          nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
38321: tetuksi. Valiokunta ei kuitenkaan pidä               väksi toivomuksen,
38322: asianmukaisena ·ehdottaa tarkoitusta varten                    että hallitrus harkitsisi, missä 'mää-
38323: otettavaksi määrärahaa menoarvioon, vaan                    rin valtio voisi avustaa Suomen Me-
38324: sen mielestä asia olisi jätettävä hallituksen               rimieslähetysseuran Lontooseen s'itun-
38325: harkittavaksi ja valmisteltavaksi.                          nitteleman toimitalon rakentamista.
38326: 
38327: 
38328:                                 Sivistysvaliokunnan puolesta:
38329: 
38330:                                       Lauri Kaijrulainen.
38331: 
38332: 
38333:                                                                                 L. A. Castren.
38334: 
38335:                                   Eri ävä         m i e Ii p i d e .
38336: 
38337:    .Asiaa. käsiteltäessä oli suurin osa sivis-          Lausunnossaan sivistysvaliokunta on tah-
38338: tysvaliokunnan jäs.enistä sitä mieltä, ettei         tonut antaa tunnustusta lVIerimieslähetys-
38339: valtion varoja voida aloitteessa esitetyllä ta-      seuralle sen merimiesten keskuudessa teke-
38340: valla myöntää Suomen Merimieslähetysseu-             mästä työstä, eivätkä allekirjoittaneet mil-
38341: ran Lontooseen suunnitteleman kirkon ra-             lään tavalla halua aliarvioida varsinkaan
38342: kentamiseen. Näin ollen olisi asianmu-               seuran sosiaalista toimintaa. Tämä, enem-
38343: kaista, että valiokunnan lausunnossa ehdo-           pää kuin seuran muukaan toiminta, ei kui-
38344: tettaisiin aloite hylättäväksi.      Tällainen       tenkaan ole niin ratkaiseva näkökohta, että
38345: lausunto olisi riittävästi perusteltu, kun va-       sen vuoksi olisi pyrittävä valiokunnan eh-
38346: liokunnan tiedossa oli, että merimiesten             dottamaan tulokseen lausunnossa esitetyllä
38347: oleskeluaikaa Lontoon satamissa ·on viime            tavalla. Merimieslähetysseuran toimitalon
38348: aikoina entisestään huomattavasti rajoitettu,        hanke, sellaisena kuin se määritellään va-
38349: eivätkä merimiehet siis voi käyttää siellä           liokunnan lausunnossa, poikkeaa niin pal-
38350: olevaa kirkkoa kokoontumispail~kanaan siinä          jon käsiteltävänä olevasta aloitteesta, että
38351: määrässä kuin aikaisemmin, vaikka heillä             toimitalon rakentamiskysymys on asiallisesti
38352: siihen olisi haluakin. Tähän viittaa myös            uusi esitys, eikä sitä siis voida ratkaista
38353: valiokunnalle jaettu 1\ferimieslähetysseuran         kirkon rakentamisesta jätetyn aloitteen
38354: vuoden 1935 toimintakertomus, jonka mu-              .pohjalla. Ei myöskään voida .pitää perus-
38355: kaan hartaustilaisuuksissa l.Jontoon toimi-          teltuna sitä valiokunnan kantaa, että sano-
38356: paikassa oli ollut keskimäärin 72 henkilöä,          tun seuran toimitalon rakennushanke ,olisi
38357: joten nykyisen kirkon tilanahtaudesta ei              jätettävä hallituksen harkittavaksi ja val-
38358: voitane puhua kuin harvoissa. tapauksissa.           misteltavaksi'', niinkuin lausunnon pt\rus-
38359: Sitäpaitsi kirkkojen rakentaminen olisi jä-          teluissa sanotaan.
38360: tettävä niitä käyttävien seurakuntien ja                Edellä olevan perusteella kunnioittaen
38361: mskonnollisten yhdyskuntien tehtäväksi toi-          ehdotamme,
38362: mivatpa sanotut yhdyskunnat kotimaassa
38363: tai ulkomailla.                                                 että aloite hylättäisiin.
38364:      Helsingissä, lokakuun 15 päivänä 1936.
38365:         Jussi ,Raatikainen.           Aug. Syrjänen.                    Cay Sundström.
38366:                                              Liitteet.                                           201
38367: 
38368:                                                                                                Liite 5.
38369:    EDUSKUNNAN
38370: TALOUSVALIOKUNTA.
38371: 
38372: 
38373:         Helsingissä,                 V a [ t i o v a r a i 11 v a 1 i o k u 11 11 a 1 ·1 e.
38374: 6 ·päivänä lokakuuta 1936.
38375:      Lausunto N:o 4.
38376: 
38377: 
38378: 
38379:    Valtiovarainvaliokunta on viime syys-            dennysopetusta varsinkin ikäy;tännöllisessä
38380: kuun 23 päivätyssä kirjelmässä pyytänyt             farmasiassa.
38381: talousvaliokunnan lausuntoa oo. Ha;nnes                Vlllliokunta, joka pi,tää edeUämainittua
38382: Ryömän rahaasia-aloitteesta n: o 34, joka           suunnitelmaa tarpeellisena ja tarkoitUiksen-
38383: tarkoittaa määrärahan osoittamista farma-           mukaisena, on samalla kiinnittänyt huo-
38384: seuttista laitosta varten. Kuultuaan asian-         miota siihen, että [upa farmasianol)pilaaksi
38385: tuntijoita rvaliokunta kunnioittaen esittää         pääsemiseen on 1hankittava sen apteekkarin
38386: lausuntonaan seuraavaa.                             välityksellä, jonka palvelukseen halutaan.
38387:    Voimassaolevan, 2,6 päivänä tammikuuta           Kun apteekkialan henkilökunnan täydentä-
38388: 1897 farmaseuttisesta opetus- ja tutkinto-          minen ,täten on apteekkarien määräysval-
38389: toimesta annetun, 1907 ja 1923 osit-                lassa, niin saattavat siinä useasti va:iJk:uttaa
38390: tain muutetun asetuksen mukaan on ap-               muut seikat kuin vain pyrkijäin pätevyys
38391: tee'kkiala!lle aikovan henkilön jossakin aptee-     ja sopivaisuus alalle. Valiokunnan mielestä
38392: kissa suoritettava alustarva oppi- ja harjoit-      olisi asiasta ~annettavassa uudessa asetuk-
38393: teluaika, joka pohjasivistyksestä riip,puen         sessa tämä puoli asiaa järjestettävä siten,
38394: on eri pitkä: keskikoulun käyneelle vähin-          että farmasianoppilaiksi pyrkivien tulisi
38395: tään 3 vuotta, ylioppilaalle vähilntään 2           lää:kintöhallituksen määrättävinä aikoina
38396:                                                     1
38397: 
38398: 
38399: 
38400: vuotta ja fiilosofiankandidaati1le llh vuotta.      jättää hakemuskirjansa välittömästi lääJkin-
38401: Oppiajan kuluessa tOn harjo1ttelijaa, jota          töhaHituksene, joka tarpeen mukaan haki-
38402: sanotaan farmasianoppilaaksi, ,apteekkarin          joista valitsisi .pätevimmä:t, ja näistä saisi-
38403: huolenpidosta ohjattava ikäy,tännöllisessä          vat sitten apteekkarit ottaa farmasianoppi-
38404: apteekkityössä j'a myös tietopuOlisella ope-        laita. Täten voitaisiin alan henkilökuntaa
38405: tuksella kehitettävä ammattiin''. On ym-            täydennettäessä noudattaa suunnitelmalli-
38406: märrettävää, että tämän vanhentuneeksi              suutta sekä kohottaa ammattikunnan tasoa
38407: ka.tsottavan menetelmän ~vallitessa, jossa          joka suhteessa.
38408: opetus on apteekkarin :vel'vollisuutena, eri           Esittämänsä perusteella ja aloitteeseen
38409: farmasianoppi:laat saavat. varsin erilaisen         viitaten valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
38410: pohjakouilutuksen. Jotta ~petus saataisiin
38411: ajanmukaiselle kannalle ja kaikille oppi-                       että farmasetdtista laitosta varten
38412: laiNe yhdenmukaiseksi, :on ehdotettu, että                    ensi vuoden tulo- ja menoarvion
38413: Helsingin yliopiston farmaseuttisessa laitok-                 10 Pl. V: 1 momentille otettaisiin
38414: sessa. annettaisiin farmasianoppilaille sekä                  125,000 markan suuruinen lisäys.
38415: luentoj.en että harjoitusten muodossa täy-
38416: 
38417: 
38418:                                 Talousva'liokunnan puolesta:
38419: 
38420:                                       Osk. Reinikainen.
38421: 
38422:                                                                                   Kauno Järvinen.
38423: 
38424:                                                                                                     26
38425:   202                       1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
38426: 
38427:                                                                                            Liite 6.
38428:         EDUSKUNNAN
38429:  SIVISTYSVALIOKUNTA.
38430: 
38431:          Helsingissä                    V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a H e.
38432:   lokakuun 22 p :nä 1936.
38433:       Lausunto n:o 7.
38434: 
38435: 
38436: 
38437:    Valtiovarainvaliokunta on kuluneen syys-       neuvostolle esityksen kasvatusopillisen ikes-
38438: kuun 23 päivänä päivätyssä kirjeessä pyy-         'kuslaitoksen perustamisesta.
38439: tänyt sivistysvaliokunnan lausuntoa ed.              Kun pedagoginen tutkimus on keskitty-
38440: W ainion y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 54,       nyt maan pääkaupunkiin, jossa ovat kaikki
38441: joka tarkoittaa 200,000 markan suuruisen          normaalilyseot, jonne järjestetään useim-
38442: määrärahan osoittamista pedagogisen kes-          mat kasvatusopilliset kurssit ja jossa on
38443: kuslaitoksen perustamista vart.en. Tämän          ,suuri määrä opettajia ja muita sivistys- ja
38444: johdosta sivistysvaliokunta, joka asiaa käsi-     kasvatustyöntekijöitä, olisi kasvatusopilli-
38445: tellessään on kuullut asiantuntijoina pro-        nen keskuslaitos kouluhallituksen mielestä
38446: fessoreita Albert IJiliusta ja K. Oksalaa         sijoitettava Helsinkiin. Kouluhallituksen esi-
38447: sekä kouluneuvos Niilo Kalliota, lausunto-        tyksen mukaisesti tulisi perustettavaan lai-
38448: naari esittää seuraavaa.                          tokseen sijoittaa eri osastoina kasvatus-
38449:    Euroopan sivistysmaissa on jo viime            opillinen keskuskirjasto, kasvatusopillinen
38450: vuosisadalta a}kaen toiminut kasvatusopilli-      lukusali, koulumuseo, näyttelyosasto, kuva-
38451: sia laitoksia, ikuten pedagogisia kirjastoja      osasto ja kasvatusopillinen instituutti.
38452: ja lukusaleja, koulumuseoita ja kasvatus-         Kunnollista kasvatusopillista keskuskirjas-
38453: opillisia instituutteja, joilla on ollut tärkeä   toa ja lukusalia maassamme on jo kauan
38454: merkitys asianomaisten maiden sivistys- ja        kaivattu. Tärkeätä olisi myös, että keskus-
38455: kasvatustyölle. Myöskin meillä on jo vuo-         kirjastosta voitaisiin postitse lainata kir-
38456: desta 1888 alkaen ollut vireillä kysymys          jallisuutta sitä tarvitseville. Koulumuseon
38457: kasvatusopillisen kirjaston ja lukusalin pe-      aikaansaamiseen on kyllä jo aikaisemmin-
38458: rustamisesta Helsinkiin.        Vuonna 1928       kin maassamme ollut harrastusta, mutta
38459: koolla ollut opettajaneuvosto pyysi koulu-        toistaiseksi ei mU:Seota ole sootu aikaan,
38460: hallitusta ottamaan har'kittava:kseen, mitä       vaikka sellaisia on olemassa jo melkein kai-
38461: mahdollisuuksia ·olisi perustaa erikoinen         kissa sivistysmaissa. Kouluhallitus pitää
38462: kasvatusopillinen kirjasto ja seuraavana          myös tärkeänä saada kasvatusopillisen kes-
38463: vuonna kasvatusopillinen yhdistys teki kou-       kuslait()ksen yhteyteen erityisen näyttely-
38464: luhallitukselle esityksen samasta asiasta.        osaston, jossa opettajilla ja myöskin muilla
38465: Tämän jä:lkeen kouluhallitus asetti 1930          asianharrastajilla olisi tilaisuus tutustua
38466: valiokunnan käsittelemään asiaa. Valio-           erilaisiin koulu- ja havaintovälineisiin.
38467: kunnan toimenpiteitten johdosta ja opetus-        Tämä osasto tulisi ilmeisesti vaikuttamaan
38468: ministeriön myönnettyä tarkoitusta varten         siihen, ettei epäkäytännöllisiä välineitä
38469: pienen määrärahan maaliskuusta 1935 311-          hankkimalla tuhlattaisi kouluj·en varoja.
38470: ka:en koelyseon huoneistossa Helsingissä on       Kuvaosastosta koulut saisivat kohtuullista
38471: toiminut vaatimaton kasvatusopillinen luku-       vuokraa vastaan tai ilmaiseksi lainata ope-
38472: sali. Mainitun valiokunnan perusteluihin          tusfilmejä, skioptikonlevyjä, heijMtuskuvia
38473: ja ehdotuksiin yhtyen kouluhallitus on            sekä kuvatauluja. · Kansainliiton toimesta
38474: 21 päivänä joulukuuta 1935 tehnyt valtio-         on useihin maihin järjestetty laitoksia,
38475:                                           Liitteet.                                      203
38476: 
38477: jotka tarvittaessa antavat tietoja maan kou-     kouluhallituskaan pidä kysymystä uuden
38478: luoloista ja kasvatusopillisista virtauksista.   laitoksen perustamisesta vielä lopullisesti
38479: Kun maassamme ei vielä ole tällaista lai-        valmisteltuna. Suunnitelman toteuttaminen
38480: tosta, kouluhallituksen on täytynyt vastata      koko laajuudessaan edellyttää myös oman
38481: ulkomailta käsin tehtyihin lukuisiin, usein      talon hankkimista laitokselle.
38482: laajoja esitäitä vaativiin tiedusteluihin. Jo       Kun on kysymys oloissamme aivan uuden
38483: tämän vudksi kouluhallituksen mielestä           laitoksen aikaansaamisesta, jonka perusta-
38484: olisi syytä perustaa erityinen kasvatusopi,l-    miskustannukset ja vuotuiset menot ilmei-
38485: Hnen instituutti, jolle {\TOitaisiin antaa,      sesti nousisivat huomattaviin summiin, ei
38486: paitsi puheenaollut tiedusteluihin vastaa-       valiokunta, vaikkakin kysymyksessäolevan
38487: minen, myös muita te'htäviä. Instituutin         laitoksen tarpeellisuus on pätevästi perus-
38488: tärkeimpänä tehtävänä tulisi olla maamme         teltavissa, voi puoltaa varojen myöntämistä
38489: kouluolojen tarkkaaminen sekä opetustutki-       tämän laitoksen toiminnan aloittamista var-
38490: muksen suunnitteleminen ja edistäminen           ten ennenkuin asia hallituksen toimesta on
38491: sekä sen lisäksi tutkimustyön tulosten yh-       perusteellisesti valmisteltu. Tällöin olisi
38492: distäminen ja sen sovellutusten suunnitte-       muun muassa harkittava, olisiko tarkoituk-
38493: 1eminen. Lisäksi pitäisi sen tehtäviin kuu-      senmukaisempaa perustaa kokonaan erilli-
38494: lua ulkomaiden sivistys- ja kasvatusolojen       nen laitos vai olisiko kasvatusopillinen kes-
38495: tarkkailu ja niitä selostavien julkaisujen       kuslaitos ehkä sijoitettava Helsingin yli-
38496: toimittaminen.                                   opiston yhteyteen. Edelleen olisi selvitet-
38497:     Kouluhallitus on suunnitellut perustet-      tävä miten suunniteltu kasvatusopillinen
38498: tavaksi aijotun laitoksen toiminnan koko-        keskuslaitos järjestettäisiin palvelemaan
38499: naisuudessaan siten kuin edellä on selos-        myöskin vapaan kansanvalistustyön tieteel-
38500: tettu, mutta sen mielestä olisi ensi sijassa     lisiä ja ka,svatusopillisia vaatimuksia. Kun
38501: kehitettävä kasvatusopillista keskuskirjas-      vuonna 1934 toimintansa aloittaneen Jyväs-
38502: toa ja lukusalia, jotka jo väliaikaisesti ovat   kylän kasvatusopillisen korkeakoulun yh-
38503: toiminnassa lmelyseon huoneistossa. Tämän        tenä tehtävänä on harjoittaa ja edistää
38504: yhteydessä olisi myös suunniteltava kasva-       kasvatus- ja opetustyön tieteellistä tutki-
38505:  tusopillista instituuttia sekä koulumuseota,    mista ja kun tällä 'korkewkoululla on suuri
38506:  jota varten jo on kerätty melkoinen määrä       kirjasto, jossa on huomattavcan ,paljon kas-
38507:  maamme koulu- ja kasvatustyön historiaa         vatusopillista kirjallisuutta, olisi myös sel-
38508: valaisevia esineitä.                             vitettävä, voitaisiinko osa :perustettavaksi
38509:     Aloite tarkoittaa kasvatusopillisen kes-     ehdotetun laitoksen tehtävistä ehkä hoitaa
38510:  kuslaitoksen väliaikaista järjestelyä, nojau-   mainitussa korkeakoulussa.
38511:  tuen se tässä kouluhallituksen puheena-            Edellälausutun johdosta valiakunta kun-
38512:  olleffieen esitykseen, jota valtioneuvostossa   nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
38513:  on vasta alustavasti käsitelty. Asiaa ei        väksi toivomuksen,
38514:  näin ollen ole vielä riittävästi selvitetty.
38515:  Niinpä ei ole varmuutta edes siitä, voi-                 että hallitus selvityttäisi kasvatus-
38516:  daanko ja miten pitkäksi aikaa 'laitos siinä-          opillisen keskuslaitoksen perustamista
38517:  kään muodossa, jota aloite tarkoittaa, si-             koskevan kysymyksen ja antaisi sen
38518:  joittaa Jmelyseon huoneistoon. Kouluha1li-             jälkeen asiasta Eduskunnalle esityk-
38519:  tl~en esityksestä saa sen käsityiksen, ettei           sen.
38520: 
38521:                                 Sivistysvaliokunnan puolesta:
38522:                                      La-uri Kaijalainen.
38523: 
38524:                                                                              L. A. Castren.
38525:  204                       1936 Vp. -    V. M. -Esitys N:o 1.
38526: 
38527:                                                                                       Liite 7.
38528:     EDUSKUNNAN
38529: SIVISTYSV,Al.IOKUNTA.
38530: 
38531: 
38532:        Helsingissä                      Valtiovara i n valiokun nalle.
38533:  lokakuun 21 p:nä 1936.
38534:     Lausunto n:o •6.
38535: 
38536: 
38537: 
38538:    Valtiovarainvaliokunta on kuluneen syys-     aloitteen perusteella esille eduskunnoosa,
38539: kuun 2a päivänä päivätyssä kirjeessä ;pyy-      silloinen opetusministeri myönsi ainoastaan
38540: tänyt sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Est-    erehdy.ksestä johtuneen, ettei hallib1koon
38541: landerin y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 61,     menoarvioesityksessä ·ehdotettu tarkoitusta
38542: joka tarkoittaa 17'5,000 markan suuruisen       varten määrärahaa. Edelleen on huomat-
38543: määrärahan osoittamista Kristiinankaupun-       tava, että kouluhallituksen suunnitelmM8a
38544: gin ruotsalaisen yhteiskoulun ottamis·eksi      yksityiskoulujen ottamisesta valtion hal-
38545: valtion huostaan. Tämän johdosta valio-         tuun vuosina 1936-1940 kysymyks6Ssäole-
38546: kunta, joka asiaa käsitellessään on kuullut     van lmulun keskikouluaste jälleen <Jn ehdo-
38547: asiantuntijoina kouluhallituksen ylijohtajaa.   tettu siirrettäväksi valtiolle vuonna 1936,
38548: Oskari Manter·etta, esittelijäneuvos Ivar       mutta siitä huolimatta ei hallitus vieläkään
38549: Groundstroemia ja kouluneuvos Karl              ole esittänyt menoarvioon otettavaksi suun-
38550: Bruhnia, lausuntonaan esittää seuraavaa..       nitelman toteuttamiseksi tarvittavoo. määrä-
38551:    Nojautuen siihen, mitä valiokunta vas-       rahaa.
38552: taavissa tapauksissa aikaisemmin on lau-           Valiokunnan mielestä puheenaolevan kou-
38553: sunut, valiokunta ·edelleenkin pitää tarkoi-    lun ottaminen valtion huostaan on perus-
38554: tuksenmukaisimpana, että yksityiskouluja        teltavissa, paitsi edellälausutuilla syillä, jo
38555: otetaan valtion huostaan siinä järjestyk-       yksistään sillä, että koulu, joka on maan
38556: sessä kuin hallitus kouluviranomaisia kuul-     vanhimpia oppikouluja, sijaitsee kaukana
38557: tuaan ehdottaa.                                 muista ruotsinkielisistä valtion oppikou-
38558:    Aloitetta käsitellessään valiokunta kui-     luista kaupungissa, jossa on yli 2,000 ruot-
38559: tenkin on havainnut, ·että hallitus ilman       sia puhuvaa asukasta ja joka ympäristöi-
38560: riittävästi perusteltua aihetta on poikennut    neen muodostaa yhtenäisen ruotsinkit~liSen
38561: siitä suunnitelmasta, jonka kouluhallitus       asutusalueen.
38562: opetusministeriön kehoituksesta on laatinut        Edellämaiuitun johdosta sivistysvruio-
38563: yksityisoppikoulujen ottamisesta valtion        kunta kunnioitta·en ehdottaa eduskunnan
38564: huostaan. Niinpä kouluhallitus on ehdot-        päätettäväksi toivomuksen,
38565: tanut Kristiinankaupungin ruotsalaisen yh-
38566: teiskoulun vuoden 1:931 alusta muutetta-                  että hallitus enemmäm kuin tähän
38567: vaksi valtion kouluksi. Näin ei kuitenkaan             saakka seuraisi kouluhallitruks&n. laa-
38568: tapahtunut ja kun asia tuli ehdotuksen                 timaa sruunnitelmaa yksityiskoulujen
38569: toteuttamista tarkoittaneen vuoden 1930                ottamisesta valtion huostaan.
38570: toisilla valtiopäivillä. tehdyn rahaasia-
38571: 
38572:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
38573:                                     Lauri KaijaJ.ainen.
38574: 
38575:                                                                              L. A. CastretL
38576:                                              Liitteet.                                       205
38577: 
38578:                                     E r i ä v ä m i e Ii p i d e.
38579: 
38580:    Yhtyen valiokunnan käsitykseen siinä,            laisenaan voida seurata, vaan kussakin ta-
38581: missä järjestyksessä yksityisiä oppikouluja         pauksessa huomioon on otettava ne muu-
38582: valtion huosta.an olisi ·otettava, emme kui-        tokset, joita yksityiskoulujen alalla on ta-
38583: tenkaan muissa suhteissa voi hyväksyä               .pahtunut. Aivan asiatonta sitäpaitsi olisi
38584: va.liokunnan enemmistön kantaa ja siihen            sitoa hallitusta liian tiukasti jonkun kes-
38585: perustuvaa toivomuspontta. Mielestämme              kusviraston ehdotuksiin ja suunnitelmiin.
38586: kouluha.llituksen suunnitelma, johon lau-           Tältä:kään kannaLta emme valiokunnan eh-
38587: sunno.'!Sa viitataan, on vain ohje, jota hal-       dotusta voi hyväksyä.
38588: li~Wl aina sen mukaan noudattaa, miten.                Tiedetään myös, että kansakoululaitos
38589: valtion käytettävissä olevat ~ara:t kulloin-        tulee vielä pitkät ajat vaatimaan valtiolta
38590: kin sallivat. Tämä seikka on valiokunnalle          sellaisia rperustavaa laatua olevia kustan-
38591: annettujen tietojen mukaan oHut määrää-             nuksia, joita ainakaan huomattavammassa
38592: vä.nä tekijänä myö.skin &laitteessa mainittua       määrässä ei voitwne tuonnemmaksi siirtää.
38593: Kril'!tiinankaupungin ruotsalaista yhteiskou-       Tämä luonnollisesti rajoittaa toistaiseksi
38594: lua koskevassa asiassa;.                            valtion mahdollisuuksia oppikouluihin näh-
38595:    Valiokunnan ehdottama ponsi sisältää             den, joten valiokunnan ponnen hyväksymi-
38596: ha,Ilitukselle ilmeisen moitteen, joka on si-       nen saa1ttaisi johtaa kestämättömään tilan-
38597: täkin aiheettomampi, kun hallituksen me-            teeseen.
38598: nettely on perustunut eduskunnan näissä                Näin ollen kunnioittaen ehdotamme,
38599: asioissa omaksumaan kantaan. Lisäksi on
38600: huomattava, ettei kouluhallituksen suunni-                   että aloitteen •annettaisiin sellaise-
38601: telmaa enää muuttuneissa olosuhteissa sel-                 naan raueta.
38602: 
38603:      Helsingissä lokakuun 21 päivänä 19a6.
38604: 
38605:               Lauri Kaija.lainen.                               He·Iena ,Syrjälä.
38606:               J. Takala.                                        Hilja Riipinen.
38607:                                        Edv. Waarnma.
38608:  206                       1936 V'P· -V. M. -Esitys N:o 1.
38609: 
38610:                                                                                           Liite 8.
38611:      EDUSKUNNAN
38612: SIVISTYSVALIOKUNTA.
38613: 
38614:        Helsingissä,                V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a H e.
38615:   lokakuun 6 p:nä 1936.
38616:      Lausunto N:o 1.
38617: 
38618: 
38619: 
38620:    Valt1ovarainrvaliokunta on kuluneen syys-     roitaessa on ohjannut työnsuorittajia nou-
38621: kuun 23 päivänä 1päivätyssä kirjeessä pyy-       dattamaan nykyään yleisesti oLkeaksi myön-
38622: tänyt sivistysvaliokunnan lausuntoa ed.          netJtyä histori1allis-arkeologista menettelyta-
38623: Kalliokosken y. m. r3ihaasia-aloitteesta n: o    paa, jonlka mukaisesti rakennuksille siinä
38624: 73, joka tarkoittaa määrärahan osoitta-          määrin kuin on mll!hdollista pyritään pa-
38625: mista Kristillisen Taideseuran toiminnan         [auttamaan niiden al.Jkuperäinen asu. Seu-
38626: tukemiseksi. Tämän johdosta valiokunta,          ran valistustoiminnan ansioksi on Juettruva,
38627: jo'ka asiaa käsitellessään on kuullut asian-     että on voitu menestyksellisesti torjua epä-
38628: tuntijana professori E. A. Sormusta, 1au-        as1a:llisia taiteen rajoittamispyrkimyksiä ja
38629: suntonaan esittää seuraavaa.                     siten turvata taiteen vapautta. Yhtenä tär-
38630:    Kristillinen Taideseura on pyrkinyt ala;l-    keimpänä päämääränä on seuralla ollut
38631: laan luomaan entistä syvempää ja kansan-         yleisen kansalaissivistyksen 8yventäminen ja
38632: omaisempaa taidetta. Uskonnollisen tai-          onkin se siinä saavuttanut huomattavia tu-
38633: teen, jonka tärkeimpänä tehtävä on palvella      loksia. Kun seura näin ollen on suorittanut
38634: kansan syviä rivejä, tuleekin olla kansan-       ll!rvokasta kulttuurityötä, •On valiokunnan
38635: tajuista. Etenkin syrjäseutujen .asukkail~e      mielestä kohtuullista, että se saa V3!ltion
38636: on kysymyksessäoleva taide yleensä miltei        taholta taloudellista tuk.ea.
38637: ainoa taidemuoto, jonka kanssa he joutu-             Edellälausutun nojalla valiokunta kun-
38638: vat kosketuksiin. Moninaisin aloitteessa         nioittaen ehdottaa,
38639: tarkemmin se[ostetuin toimimuodoin on
38640: seura suorittanut kulttuurityötään. Erityi-                että vuoden 1937 menoarvioon
38641: sesti on valiokunta kiinnittänyt huomiota                otettaisiin 12,000 markan suuruinen
38642: seuran neuvonta- ja valistustyöhön. Seuran               määräraha Kristillisen Taideseuran
38643: neuvontatoiminta ansaitsee tunnustusta lä-               toiminnan tukemiseksi.
38644: hinnä sen vuoksi, että seura kirkkoja restau-
38645: 
38646: 
38647:                               Sivistysvaliokunnan 1JUolesta:
38648: 
38649:                                      Antti Kukkonen.
38650: 
38651: 
38652: 
38653: 
38654:                                                                                L. A. Castren.
38655:                                            Liitteet.                                    207
38656: 
38657:                                                                                       Liite 9.
38658:     EDUSKUNNAN
38659: MAATALOUSVALIOKUNTA.
38660: 
38661:          Helsingissä,               V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun n a 11 e.
38662:   lokakuun 29 päivänä 1936.
38663:       Lausunto N:o 10.
38664: 
38665: 
38666: 
38667:    Valtiovarainvaliokunta on viime syys-            Valtion osanotosta maanparannustöiden
38668: kuun 23 päivänä pyytänyt maata1ousvwlio-         kustannuksiin on säädetty 4 päivänä heinä-
38669: kunnan lausuntoa m. m. seuraavista raha-         kuuta 1935 annetussa valtioneuvoston pää-
38670: asia-aloitteista:                                töksessä. Useissa yllämainituista perkans-
38671:    ed. Kullbergin y. m. rahaasia-aloitteesta     töistä kustannukset kuitenkin ovat siksi
38672: n:o 155 määrärahan osoittamisesta Taa-           suuret, etteivät osakkaat kykene osallistu-
38673: sianjoen laskeruistyötä varten;                  maan niiden suoritukseen sanotun valtio-
38674:    ed. Kirran y. m. rahaasia-aloitteesta         neuvoston päätöksen mukaisilla ehdoilla.
38675: n: o 156 määrärahan osoittamisesta Koke-         Sen vuoksi ja kun kysymyksessä olevien
38676: mäenjoen perkaustöitä varten;                    perkaushankkeiden toimeenpanoa yleisen-
38677:    €d. Joukasen y. m. rahaasia-aloitteesta       kin edun kannalta on pidettävä suotavana,
38678: n:o 157 määrärahan osoittamisesta Kar-           on valiokunta katsonut tarpeelliseksi esit-
38679: vianjoen alajuoksun perkaustöiden alulle-        tää ne alempana mainittavat joenperkauk-
38680: panemista varten ;                               set, joissa valmistavat toimenpiteet jo on
38681:    ed. Kempin y. m. rahaasia-aloitteesta         loppuunsaatettu ja jotka ovat verrattavissa
38682: n: o 158 määrärahan osoittamisesta Rokka-        sellaisiin yleishyödyllisiin perkaushankkei-
38683: lanjoen perkaustöitä varten;                     siin, mitkä suoritetaan kokonaan valtion
38684:    ed. Paavolaisen y. m. rahaasia-aloitteesta    varoilla, ensi vuoden aikana toteutettaviksi
38685: n: o 159 määrärahan osoittamisesta Suula-        joko kokonaan tai osaksi valtion kustannuk-
38686: järvestä Suomenlahteen ulottuvan vesiväy-        sella seuraavasti.
38687: län perkaamistyön aloittamista varten;              Taasianjoen yläjuoksulla suoritettujen
38688:    ed. Nurmesniemen y. m. rahaasia-aloit-        perkausten johdosta ovat tulvat mainitussa
38689: teesta n:o 160 määrärahan osoittamisesta         joessa viime aikoina käyneet erittäin ra-
38690: Vihanuinjoen perkaustöiden aloittamista          juiksi. Tulva-alue on n. 2, 700 ha hyvin
38691: varten;                                          viljeltyä seutua, jossa vahingot tuntuvat
38692:    Ed. Salon y. m. rahaasia-aloitteesta          raskaina. J oenperkauskomissioni on ehdot-
38693: n:o 161 määrärahan osoittamisesta Oterma-        tanut perkaushankkeen toteutettavaksi III
38694: järven vesistön tulvasäännöstelyn toimeen-       kiireellisyysluokassa, suunnitelman sitä var-
38695: panoa varten ja                                  ten valmistuttua.
38696:    ed. Rytingin rahaasia-aloitteesta n: o 162       Valiokunnan saamien tietojen mukaan
38697: määrärahan osoittamisesta Iijoen perkaa-         on puheenaoleva perkaussuunnitelma nyt-
38698: mista varten.                                    temmin laadittu ja lupa työn suorittami-
38699:    Aloitteiden johdosta valiokunta on kuul-      seen myönnetty kuluvan vuoden aikana.
38700: lut asiantuntijoina yli-insinööri G. M. von      Näin ollen ei ole muodollisia esteitä töiden
38701: Esseniä maataloushallituksesta ja yli-insi-      aloittamiselle. Lasketut kustannukset, yli
38702: nööri R. Gyllingiä tie- ja vesirakennushal-      3 milj. markkaa, ovat arvioitua hyötyä
38703: lituksesta.                                      suuremmat. Kun osakkaista 30-40% on
38704:   208                      1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1.
38705: 
38706: pienviljelijöitä, pitää valiokunta suotavana,    Edellä lwusutun perust,eel1a j,a J\iun tie- ja
38707: että aloitteessa anottu määräraha myönne-        vesirakennushallituskin on tarkoitukseen
38708: tään sekä että siitä 50 % merkitään suora-       esittänyt suu:vempa'a m:ä;ärärahaa, on V!lllio-
38709: naiseksi avustukseksi, minkä lisäksi valtio      kunnan mielestä puheenaoleva määräraha
38710: vastaa hankkeen työnjohdosta ja työaseiden       koroitettava 2 milj. markalla.
38711: hankintakustannuksista.                            V'aliOik:urutJa näin ollen kunnioittaen eh-
38712:   Valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,         dottaa,
38713:           että  Eduskunta ottaisi vuoden                  että Eduskunta ottaisi lisäyksenä
38714:         1937 tulo- ja menoa1·vioon 1 milj.              vuoden 1937 tttlo- j.a menoarvioesi-
38715:         markan suuruisen määrärahan Taa-                tyksen 20 Pl. III l. 6 mom:lle 2
38716:         sianjoen laskutöiden aloittamista               mt'lj. markan suuruisen määrära}wm
38717:         varten.                                         perkaustöiden suorittamista vaTten
38718:                                                         Kokemäenj10en ensimmäisessä jak-
38719:    Kokemäenjoen ensimmäisessä jaksossa                  sossa.
38720: suoritettavia perkaustöitä varten tie- ja
38721: vesirakennushallituksessa valmistettu kus-           Earvianjoen tutkimisoo valtioneuvosto on
38722: tannusarvio päättyy valiokunnan saamien          vuosina 1923 ja 1925 tekemillään päätök-
38723: tietojen mukaan 20,798,000 markkaan. Hyö-        sillä 'antanut maatalooshallituksen tehtä-
38724: tyalueen muunnettu pinta-ala on 4026.53          väksi s1ekä myöntänyt tutkimustyötä var-
38725: ha ja parannuksien arvo 8,230,695 markkaa.       ten y htee.n:sä 50,000 markkaa. N yrttemmin
38726: Hankkeen toteuttamista on pidettävä kii-         on perJmushankkeen suunnitelma va.lmistu-
38727: reellisenä, koska tulvat ovat käyneet enti-      •nut. Lrupapäoätöstä tosin ·ei vielä ole muuta
38728: sestään pahemmiksi. Tämä johtuu osittain         kuin :ensimm:äisessä jak!soSISa suoritettavaa
38729: siitä, että joen yläjuoksun varrella ja sivu-    perkaustyötä varten, mutta edellyttäen, ett'ä
38730: vesissä on toimeenpantu laskuojien per-          se 1ähi,aikoina tulee anndtavaksi hankkoon
38731: kauksia sekä vesiperäisten maiden kuiva-         muil1ek:in osille, maataloushallitus on per-
38732: tuksia.                                          kaJUstyön 1aloittamiseksi ~ehdottanut ensi vuo-
38733:    Valiokunnan mielestä on vesistöjen pää-       den tulo- ja menoarvioon obettavak!si.
38734: väylien perkaukset, jollaisesta tässäkin on      800,000 markan suuruisen määrärahan.
38735: kysymys, toteutettava ainakin suurimmalta            Kiarvianjoen 'alajuoJ\isun tuhna-alue on n.
38736: osalta valtion kustannuksella. Kun nyt           710 ha. Kustannukset on ,arvioitu 4,540,000
38737: puheenaolevat tulvat aiheuttavat paikallis-      mark!a!ksi, jost1a •osakkaat ovat sitoutuneet
38738: ten tuhojen lisäksi paljon yleistäkin vahin-     suorittamaan 800,000 markkaa. Valtion
38739: koa ja hankkeen osanottajien joukossa on         osuudeksi j.äisi näin ollen 3,740,000 ma:vk-
38740: asutustilallisia ja muita pienviljelijöitä,      ikia;a.
38741: katsoo valiokunta voivansa puoltaa aloit-            v,esistön pääväylän perkaus on •aloitteessa
38742: teen toteuttamista kokonaan valtion kus-         ·esitetty .toteutettav·aksi oikeassa järjestyk-
38743: tannuksella, kuitenkin edellyttäen, ettei        sessä. JoenperkaJU.skomissionin mietinnöstä
38744: valtio joudu suorittamaan maanomistajille        ilmenee, ,että rtulv,at oVJat tuhoisimmat joen
38745: korvauksia perkaustyön johdosta joesta nos-      'alajuo.ksun VJar11ella.     Esim. Siikaisissa,
38746: tettavan maan alle jäävistä alueista.            misså vahingot lienevät k!a:iJ.lliein suurim-
38747:    Ensi vuoden tulo- j,a menoarvioesityk-        mat, pysyy vesi korkealla usein juhannUJk-
38748: oooo on 20 Pl. III luvun 6 mom. kohdalla         seen 'asti, joten maita ,ei saada laink!a;an kyl-
38749:  perklaustöiden aloittamista vart•en Kdlm-       vetyiksi. Sanotun kunrua.n viljellystä pin-
38750: mäenjooo @:sirrnmäi,Siessä jaksoss'a ehdotettu   t•a-alast·a on n. 1 / 3 liika;nedestä k>ärsivää.
38751: 3 milj. markan suurumen määräraha.               A:sutus jokiv·arressa Dn suureksi osaksi vä-
38752:                                               Liitteet.                                          209
38753: 
38754: hävara:ista, ailierutuen tämä osittain myös          sen tarkoituksenmukaiselle loppurmsa•atta-
38755: j~:titkruvista tulvaVIahingoista ja halloista.       miselle.
38756: Sen johdosta ja kun Earvi!anjoe:n pe:nkaus-             Nä~n ollen V'aliokmnta puoltaa pellkaus-
38757: hanlm joenperlmuskomissionin mietinnön               haniklli:oon tot•euttamista var:ten vl8:rattavaiksi
38758: muk!aistesti voidaan toteutt:ara jaksottainlkin,     ·ma;atalouslra11ituksen tarkoitukseen •ensi
38759: valioklunta pitää tarpeellisellla, mtä ma:a-         vuoddle •esittämän mäiärärah~n ja iklmnioit-
38760: ta1oushallituiksen tarkoitukseen €'hdottama          taoen ehdottaa,
38761: m~ä:rlärahra myönnetään.       Valiokunta siis                 että   Eduskunta       ottaisi   vuoden
38762: .kunnioittaen ehdott~aa,                                     1937 tulo- ja menoarvioon 1,350,000
38763:           että   Eduskunta ottaisi vuoden                    markan suuruisen määrärahan Vi-
38764:                                                              ha~~tn~njoen  perkaustöiden aloitta-
38765:        1937 tulo- j1a menoarvioon 800,000
38766:        rnKI!rkan suuruisen määrärahan Kar-                   mista varten.
38767:        viamjoen alajuoksun perkaustöiden                 Rorokal!anjoen se:klä Suulaj1ärw~stä Suo-
38768:        alullepanemista varten.                       menlaht,een .ulottuVJan vesiväylän perlmus-
38769:                                                      han'lootta koskev'at VJalm:Lstmnat toimenpiteet
38770:     Vihanuinjoen penkausha::nhl\:een toteutta-       eivät vielä ole nii.n pitkänä, että töiden
38771: mista varten on suu1rmitelma :1aaditturra            suoarittamiseen voitaisiin ryhtyä. Lupapää-
38772: sekä päätös •annettu töiden aloittamista var-        töstä <ei kummassaikaia•n tapauksessa ole •an-
38773: ten. Hyötyalue on, niinkuin aloitteessa;kin          nettu. Sen vruoksi valiokunta on sitä mieltä,
38774: Oiil mainittu, n. 1868 ha verrattain hyviä
38775:                                                      eUei näitä yrityksiä vart~m ole tarpeellista
38776: mailta, .mamnpara:nnu.sarvo 2,322,400 ma:nk-         osoitta1a rmä:ärä:vahaa ·ensi VlUoden taloUS'ar-
38777: ka;a jra k!u.stannukset 6,600,000 ma:vkkwa,          viossa. S.ama koEikee myös Otel'majärven
38778:  josta osakkaat ovat sitoutuneet maksamaan           vesistön tuiVia;säännösbelyn toimeenpanoa.
38779: takaisin 200,000 mar'lclma. Vauakoon                 Myöskin Iijoen perkatamista tarkoittavan
38780: hramketta :sii:s ei voida pitää .talo;u.dellioosti   ralra:asia-1aloitteen ,,alioklunta ·ehdotta;a hy-
38781: kanmttava:na, katsoo VJaliokunta voimnsa             lätt'äväiksi, koska valiokunnan salamien tie-
38782:  puoltwa perkiaUJSSIUunnitelman toimee:npall!e-      tojen mu.ka;an rma;a;taloushallituksella, jossa
38783:  mista samojren :syiden perusteella, jotka on        Iijoen perlmushalliklkeen suunnitt.elu on ol-
38784: esitetty j.oonperkauskomi8Sionin mietin-             lrurt 1kä:sittely.n 'alaisena, tarvittwessa on käy-
38785: nössä. Plaik!ka;k!Ull!llan vOO!Sitö on velkwantu-    tettävis:sä va:voja ta:clwitusta varten.
38786: !Il!Utta ja kunnallinen vel'ora;situs :korkea.           Edel1ä lausutun perusteena Vlaliolcimta
38787:  Hallrat, joihin .seudun v•esipe11äisyymcin on       siis ku1nnioittaen ·ehdottaa,
38788: syynä, tuntuvat raskaina. Perkauksen suo-                       että ed. Kempin y. m. rah00$ia-
38789:  rittaminen Vlaikuttaisi ilmeisesti edullisesti              aloite n:o 158, ed. Paavolaisen y. m.
38790: seudun .taloudelliseen kehitykseen. Joon-                    rahaasia-aloite n:o 159, ed. Salon
38791:  pel'lmuskomissioni on liS'äksi pitänyt joki-                y. m. raihaasia-aloite n:o 161 ja ed.
38792:  val'Simaiden kuivatusta tärkeänä hyöty-                     Rytingin ra'haasi~aloite n:o 162 hy-
38793: .;alueel1a käynnissä olevan 'uusjakotoimituk-                lättäisiin.
38794: 
38795: 
38796:                                  Maatalousvaliokunna.n puolesta:
38797: 
38798:                                             J. Koivisto.
38799: 
38800: 
38801:                                                                                    Teini Ahava.
38802:                                                                                                      27
38803:   210                       1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 1.
38804: 
38805:                                                                                            Liite 10.
38806:         EDUSKUNNAN
38807: MAATALOUSVALIOKUNTA.
38808: 
38809:          Helsingissä,               V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
38810:    lokakuun 20 p:nä 1936.
38811:         Lausunto n:o 8.
38812: 
38813: 
38814: 
38815:    Kirjelmässä viime syyskuun .23 päivältä           Asutusteiden rakentamisesta aiheutuneet
38816: valtiovarainvaliokunta on pyytänyt maa-           kustannukset on suoritettu valtion tulo- ja
38817: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ~ed. Koi-       menoarviossa .erikoisasutustoimintaa varten
38818: vurannan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 163       osoitetusta määrärahasta. Aluksi sanotut
38819: määrärahan osoittamisesta asutusteiden            kustannukset lisättiin asutustilojen lunas-
38820: kuntoonpanoa varten valtion mailla olevilla       tushintaan, mutta nykyisin ne on jätetty
38821: asutusalueilla. 'Tämän johdosta maatalous-        valtion lopulliseksi menoksi.
38822: valiokunta, kuultuaan asiantuntijana asu-            Valiokunnan mielestä €i ole aihetta esit-
38823: tushallituksen v. t. ylijohtajaa Väinö Park-      tää ylempänä selostettuja säännöksiä muu-
38824: kalia, lausuntonaan kunnioittaen esiintuo         t€ttaviksi siten, että valtion asiaksi tulisi
38825: seuraavaa.                                        asutust€iden rakentamisen lisäksi myös nii-
38826:    Aloitteessa tarkoitettujen teiden raken-       den kunnossapito. Tähän nähden ja kun
38827: taminen on nykyisin tapahtunut niiden             ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityks·een
38828: säännösten mukaisesti, jotka sisältyvät eri-      sisältyvästä määrärahasta erikoisasutustoi-
38829: koisasutustoiminnasta annetun lain täytän-        mintaa varten valiokunnan saamien tieto-
38830: töönpanosta 9 päivänä helmikuuta 19,34 an-        j·en mukaan voidaan myöntää riittävästi
38831: nettuun valtioneuvoston päätökseen. Mai-          varoja ~ensi vuoden aikana suoritettavia
38832: nittujen säännösten mukaan on asutustei-          asutusteiden rakennustöitä varten, ei valio-
38833: den pohjaus ja kuntoonpano suoritettu val-        kunta pidä aloitteessa tarkoitetun määrä-
38834: tion toimesta siihen asti, että tiet ovat         rahan myöntämistä taiJpeellisena, vaan kun-
38835: tulleet kerran sorastetuiksi ja kulku ajo-        nioitta,en ~hdottaa,
38836: teiltä asutustilojen tonteille rattailla. ~on
38837: käynyt mahdolliseksi. .Sittemmin on koe-                     että puheenaoleva aloite hylättäi-
38838: tettu saada tiet kyläteillä taikka muuten                 siin.
38839: kunnosapidettäviksi.
38840: 
38841: 
38842:                               Maatalousvaliokunnan puolesta:
38843: 
38844:                                          J. Koivisto.
38845: 
38846: 
38847: 
38848:                                                                                  T.ein;i Ahava.
38849:                                            Liitteet.                                             211
38850: 
38851:                                                                                               Liite 11.
38852:        EDUSKUNNAN
38853: KULKULAITOSVALIOKUNTA.
38854: 
38855: 
38856:           Helsingissä                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
38857:     29 p:nä lokakuuta 1936.
38858:        Lausunto n:o 7.
38859: 
38860: 
38861: 
38862:    Valtiovarainvaliokunta on kir,jelmissään      nilla, on tämän johdosta ollut suuria vai-
38863: kuluneen syyskuun 23 ja kuluvan lokakuun         keuksia saadakseen suunnite:Llut tiet, joista
38864: 22 päivältä pyytänyt kulkulaitosvaliokun-        useilla 1paikallisen merkityksen ohella on
38865: nan lausuntoa seuraavista aloitteista:           yleisempääkin merkitystä, ra:kennetuiksi.
38866: ed. Nurmesniemen y. m. ra:h. a1. n:o 27          Valiokunnan mielestä tulisi kunnan- ja ky-
38867: määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylä-       läteiden rakentamiseen myönnettävien avus-
38868: teiden kunnossapitoavustuksia varten;            tusten määrien sen vuoksi olla sellaiset,
38869:    ed. Rytingin rah. al. n:o 28 mä:ärärahan      etteivät teiden rakentamisesta kunnille ja
38870: osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden kun-        tiekunnille johtuvat kustannukset muodostu
38871: nossapidon avustamista varten; ja                näille ylivoimaisiksi.
38872:    ed. Marttilan y. m. rah. al. n:o 171, joka       Valiokunta on voinut täysin yhtyä yllä-
38873: tarkoittaa määrärahan osoittamista kylätei-      mainituissa aloitteissa esitettyihin peruste-
38874: den rakentamista ja kunnostamista varten         luihin kunnan- ja kyläteiden kunnossapi-
38875: erittäinkin vähävaraisilla pienviljelysseu-      toon tarkoitettujen avustusten myöntämi-
38876: duilla.                                          sen ta:t~peellisuudesta. Valtionavustusta olisi
38877:    Valiokunta on edellämainituista aloit-        valiokunnan mielestä myönnettävä kylätei-
38878: teista kuullut asiantuntijoina kulkulaitosten    den kesäaikaisen kunnossapidon avustami-
38879: ja yleisten töiden ministeriön tieasiain esit-   seksi niiden kustannusten peittämiseksi,
38880: telijää Aarno Kekonia sekä tie- ja vesi-         mitä sanotuille teille niiden varsinaisen tar-
38881: rakennushallituksen      pääjohtajaa    Arvo     koituksen lisäksi suuntautunut kauttakulku-
38882: IJönnrothia ja saman hallituksen yli-insi-       ja muu yleinen liikenne aiheuttaa. Avus-
38883: nööriä E. J. Lehtoa.                             tukset olisi määrättävä eri suuruisten pro-
38884:    Valtion vuotuisissa tulo- ja menoarvioissa    senttimäärien mukaan riippuen siitä, missä
38885: on jo useita vuosia ollut määräraha, josta       osassa maata tie sijaitsee. Kaikkien kylä-
38886: on voitu myöntää avustuksia kunnan- ja           teiden avustamisen ei kuitenkaan tarvinne
38887: kyläteitä varten. Valiokunnan saaman tie-        tulla kysymykseen, koska jotkut tiekunnat
38888: don mukaan on tästä, kuluvan vuoden tulo-        saattavat olla siksi varakkaita, että valtion-
38889: ja menoarvion 12 Pl. V: 6 momentin koh-          avustus ei ole tarpeen, ja kun eräät tiet
38890: dalla osoitetusta määrärahasta myönnetty         voivat olla vain paikallisen tarpeen vaati-
38891: avustuksia pääasiallisesti kunnan- ja kylä-      mia, eikä niiden kunnossapidon avustami-
38892: teiden kunnostamiseen ja rakentamiseen,          nen valtion varoilla sen vuoksi ole puollet-
38893: jota vastoin avustusta teiden kunnossapi-        tavissa.
38894: toon on myönnetty vain ani harvoissa ta-            Kun vali()kunta siten on sitä mieltä, että
38895: pauksissa. Yleisesti on kuitenkin mainittu,      kunnan- 'ja kyläteiden rakentamiseen myön-
38896: että nämä avustukset ovat viime aikoina          nettäviä avustuksia olisi koroitettava, ja
38897: olleet varsin niukat 'ja että tiekunnilla,       odotettavissa on, että huonossa kunnossa
38898: jotka usein ovat vähävaraisilla paikkakun-       olevia teitä pyritään entistä enemmän saat-
38899:   212                     1936 Vp.- V. Jl. ....:... Esitys N:o 1.
38900: 
38901: tamaan kuntoon, jos on toiveita saada val-       Edelläsanotun nojalla valiokunta kun-
38902: tionavustusta niiden jatkuvaan kunnossapi-     nioittaen ehdottaa,
38903: toon, ja kun rakennusavustuksin avustetta-
38904: vien teiden lukumäärä sen johdosta lisään-               että valtion tulo- ja menoarviossa
38905: tyy, pitää valiokunta puheenaolevien tei-             olevaa määrärahaa kunnan- ja kylä-
38906: den avustamiseen osoitetun määrärahan ko-             teiden avustamiseen koroitettaisiin
38907: roittamista jo näistä syistä tarpeellisena.           10,000,000 markalla, ja että tästä
38908: Avustusten myöntämistä varten teiden kun-             määrärahasta myönnettäisiin avus-
38909: nossapitoon olisi myös varoja myönnettävä.            tuksia myöskin kunnan- ja kylätei-
38910: Valiokunnan tkäytettävinä olleiden laska-             den kunnossapitoon.
38911: mien mukaan tarvittaisiin näihin tarkoituk-
38912: siin noin 10 milj. markkaa.
38913: 
38914: 
38915:                            K u lkulai tosvaliokunna;n puolesta:
38916: 
38917:                                    L. 0. Hirvensalo.
38918: 
38919: 
38920: 
38921: 
38922:                                                                        E. E. Majanpää.
38923:                                            Liitteet.                                         213
38924: 
38925:                                                                                           Liite 12.
38926:      EDUSKUNNAN
38927: SIVISTYSVALIOKUNTA.
38928: 
38929: 
38930:        Heisingissä                  V a 1 t i o cv a r a i n v a 11 o k u n n a ll e.
38931:  lokakuun 16 p:nä 1936.
38932:      Lausunto n:o 5.
38933: 
38934: 
38935: 
38936:   Valtiovarainvaliokunta on kuluneen syys-        tämällä sinne sen oppimäärän suorittaneille
38937: kuun 23 päivänä päivätyssä kirjeessä edus-        polyteknillisiä jatkokurs.seja, opiston nykyi-
38938: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt si-          nen vuonna };9.2:7 rwkennettu huoneisto on
38939: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Sergeliuk-        käynyt ahtaaksi. Täten opistoa. kannatta-
38940: sen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 57, joka       van säätiön suunnitelma ryhtyä rakenta-
38941: tarkoittaa 500,000 markan suuruisen mää-          maan opistolle lisärakennusta näyttää pe-
38942: rärahan osoittamista. rakennusavustukseksi        rustellulta, varsinkin kun Helsingin kau-
38943: Stiftelsen T,ekniska läroverket i Helsingfors     punki, kuten aloitteessa mainitaan, vaa.tii
38944: nimiselle säätiölle. Tämän johdosta valio-        koululle luovutetun tontin rakentamista
38945: kunta, joka asiaa käsitellessään on kuullut       vuoden 1937 aikana.
38946: asiantuntijoina professori A ..J. Braxia ja          Opiston toimitalon kustannuksiin ei ole
38947: teollisuusneuvos Paavo Peroa, la.usuntonaan       aikaisemmin myönnetty valtionvaroista ra-
38948: esittää seuraavaa.                                kennusavustusta. Kun kyseeilinen rake-
38949:    Helsingin teknillinen opisto, joka vastaa      nushanke on kannatuksen arvoinen, on va-
38950: lähinnä Tampereen teknillistä opistoa, on         liokunnan mielestä sitä valtionvaroilla tuet-
38951: ainoa tämänlaatuinen oppilaitos pääkau-           tava.
38952: pungissa. Kun kysymyksessäolevien opis-              Edellälausutun johdosta valiokunta kun-
38953: tojen valmistamien toimihenkilöiden !ky-          nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
38954: syntä on huomattava, opistoa on pidettävä         väksi toivomuksen,
38955: tarpeellisena. Tätä osoittaa osaltaan sekin,
38956: että vaikka opiston opetuskieli on ruotsi,                   että hallitrus harkitsisi rnissä mää-
38957: noin neljäsosa sen oppilaista on ollut suo-               rin voitaisiin valtionvaroista myön-
38958: menkielisiä.                                              tää avustusta Helsingin teknilliselle
38959:   Kun opp:iJ.asmäärä Helsingin teknillisessä              opistolle rakennettavan lisärakennuk-
38960: opistossa on kasvamassa ja kun sen työoh-                 sen k!ustannuksiin.
38961: jelmaa sitäpaitsi on aiottu laajentaa järjes-
38962: 
38963: 
38964:                               Sivistysvaliokunnan puolesta:
38965: 
38966:                                     Lauri Xaija!lainen.
38967: 
38968: 
38969: 
38970:                                                                                 L. A. Castren.
38971:   214                       1936 V.p. -   V. M. -     Esitys N :o 1.
38972: 
38973: 
38974:                                   E r i ä v ä m i e li p i d e.
38975: 
38976:   Puuttumatta niihin näkökohtiin, joilla          dottaa sellaista toivomusta, joka edellä ole-
38977: valtionavustuksen myöntämistä aloittOO!Sa         vaan lausuntoon sisältyy.
38978: mainittuun tarkoitukseen mruhd<lll:isesti v<li-      Näin ollen ja kun valiokunnan tietoon
38979: daan puoltaa, on huomattava, että hallitus        sitäpaitsi on saatettu, että valtion omissa
38980: on kuluvan vuoden toukokuussa asettanut           vastaavissa laitoksissa vallitseva suuri tilan-
38981: komitean valmistamaan l<lpulliset ehdotuk-        ahtaus ja sen opetukselle aiheuttamat mo-
38982: set teollisuus- ja ammattikoululainsäädän-        nenlaiset häiriöt pU!huvat sen puolesta, että
38983: nön uudistamiseksi ja kun komitean tehtä-         valtion varoja ensi sijassa olisi näiden epä-
38984: vään liittyy ehdotuksen laatiminen myös-          kohtien poistamiseen käytettävä, ehdotamme
38985: kin siitä, missä järjestyksessä ja millä ta-      kunnioittaen,
38986: voin teollisuus- ja ammattikouluja ·olisi
38987: tuettava, ei valiokunnalla mielestämme tässä                että aloitteen olisi annettava raueta.
38988: vaiheessa ole ollut asiallista perustetta eh-
38989: 
38990:      Helsingissä lokakuun 16 päivänä 1936.
38991: 
38992:                  Lauri Kaijala.inen.                          Edv. Vaa.ra.ma..
38993:                  Hilja Riipinen.                              J. Takala.
38994:                                              Liitteet.                                       215
38995: 
38996:                                                                                           Liite 13.
38997:           EDUSKUNNAN
38998: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA.
38999: 
39000:             Hels,in.gissä,                Valtiovara i n valiokun n a 11 e.
39001:      3 päivänä lokakuuta 1936.
39002:          Lausunto N:o 2.
39003: 
39004: 
39005: 
39006:    Valtiovarainvaliokunta on kirjelmä1lä            tunut :varoja tällaisten laitosten ja yritys-
39007: n:o 6 viime syyskuun 23 päivältä pyytä-             ten perustamiseen ja kunnoss:vpitämiseen
39008: nyt laki- ja talousvaliokunnan lausuntoa            eikä yksityinen uhrautuv:aisuuskaan ole
39009: -ed. E. Kilpeläisen y. m. rah. aloitteesta          siin~ suhteessa ollut riittävä.
39010: n:o 43 määrärahan osoittamisesta ra:ken-               Näistä sekä a;loitteessa vielä mainituista
39011: nuslainoiksi ja -avustuksiksi ehkäisevää            muista syistä aloitteessa anota;an, että edus-
39012: lastensuojelutyötä varten.                          kunta päättäisi 1937 vuoden :valtion tulo-
39013:    Aloitteessa huomautetaan ens:Vksi, että          ja menoarvioon ottaa 3,000,000 markan
39014: 19,S7 vuoden alusta voimaan tulevan las-            suuruisen määrärahan, josta myönnettäisiin
39015: tensuojelulain mukaan kuntien velvollisuus          J~ksityisille lastensuojelujärjestöine ja etu-
39016: on muun muassa perustaa ja ylläpitää                päässä .rajaseudun sekä Oulun ja Kuopion
39017: yhteiskunnallisen huollon tarpeessa olevien         läänien pohjoisosien kunnille asianmutkai-
39018: lasten kotikasvatusta tukevia ja täydentä-          sesti vahvistettujen ehtojen perusteella hal-
39019: viä laitoksia sekä ryhtyä muihinkin sitä            .palmrkoisia kuoletus- ja muita lainoja sekä
39020: tarlmittaviin toimenpiteisiin kuin myös             avustuksia ehkäisevään lastensuojeluun kuu-
39021: avustaa yksityisten järjestöjen tai henkilöi-       luvien lastensuojelulaitosten ja muiden työ-
39022: den perustamia vastaavanlaisia laitoksia tai        muotojen vaatimien rakennusten rakenta-
39023: nii~en järjestämää toimintaa.       Huolimatta      miseen, kuntoonpanemiseen ja sisustami-
39024: siitä, että maalaiskunnissa jo on 115 las-          seen.
39025: tenkotia, joista ainakin 12 on yksityisiä,             Valiokunta, joka on kuullut aloitteen
39026: -on maassamme kuitenkin, lausutaan aloit-           johdosta asiantuntijoina lastensuojelunyli-
39027: teessa edelleen, erittäinkin itäisellä raja-        tarkastajaa, kouluneuvos J. H. Tunkeloa ja
39028: seudulla sekä Kuopion ja Oulun läänien              Maalaiskuntien Liiton lainopillisen neuvon-
39029:  pohjoisosissa suuri määrä kuntia, joissa           taosaston johtajaa, lrukitieteenkandidaatti
39030:  näiden laitosten tarve on varsin tuntuva.          Viljo Linniä, pitää aloitteeseen sisälty-
39031: Sama koskee niinikään åinakin .pienempiä            vää ajatusta oikeana ja kannatettavana.
39032: Mkä ~llaisia kaupunkeja, joihin viime vuo-          Lastenhuollon saattaminen hyvälle poh-
39033: sina on liitetty esikaupunkia1ueita. Kun            jalle heti lastensuojelulain voimaantultua
39034:  lastensuojelulain 321 §:ssä säädetään, että        on toimenpide, joka yhteiskunnan kannalta
39035: kuntain ·ja yksityist·en lastensuojelulaitos-       on mitä tärkein. Tällaista toimenpidettä
39036:  ten käytettäväksi ottamiselle on hankittava        on senvuoksi tehokkaasti tuettava. Tästä
39037: .sosiaaliministeriön hyväksyminen, edellyt-         syystä ·ja kun valiokunnan saamien tieto-
39038:  tää sekin :varoja rakennusten sekä ka1us-          j,en mukaan useissa tapauksissa kunnilta ja
39039:  ton ja muiden tarpeiden saattamiseksi              yksityisiltä lastensuojelujärjestöiltä on puut-
39040:  asianmukaiseen kuntoon. iMorrelta kunnalta         tunut riittävästi varoja puheenaolevan tar-
39041:  ja y·ksityiseltä lastensuojelujärjestöitä edellä   koituksen toteuttamiseksi, olisi :valiokunnan
39042:  mainituilla seuduilla on kuitenkin puut-           käsityksen mukaisesti tällaisissa tapauksissa
39043:  216                       1936 Vp.- V. M:.- Esitys N:o 1.
39044: 
39045: valtiovaroilla edistettävä edellämainitun        teen, olisi valiokunnasta asianmukaista, että
39046: päämäärän saavuttamista.                         sanottu määrärwha otetaan tulo- ja meno-
39047:    Valiokunta on kiinnittänyt huomiota           arvioon siirto- eikä kiinteänä määrärahana.
39048: myös siihen serkkaan, ·että ehkäisevän las-         Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
39049: tensuojelutyön tukemiseksi olisi varoja          kunnioittaen ehdottaa,
39050: myönnettävä erittäinkin lasten vastaanotto-
39051: kotien perustamiseen ja ylläpitämiseen,                     että valtion 1937 vuoden tulo- ja
39052: jotta yhteiskunnallisen huollon ta:r:peessa              menoarvioon otettaisiin 3,000,000
39053: olevat lapset saisivat niissä kunnollista hoi-           markan swuruinen siirtomääräraha,_
39054: toa siihen asti, kunnes heidät voidaan si-               josta myönnettäisiin sekä varatto-
39055: joittaa muunlaista hoitoa saamaan, sikäli                rm?,le, etupäässä Oulun ja Kuopion
39056: kuin he ovat sellaisen hoidon tar.peessa.                läänien pohjoisosien sekä rajaseutu-
39057: Niinikään olisi valiokunnan mielestä muil-               jen kunm'lle että myös yksityisille
39058: lekin va:vattomille kunnille kuin aloitteessa            lastenstwjelujärjestöiUe asianm.ukai-
39059: mainituille rajaseudun sekä Oulun ja Kuo-                sesti vahvistett.ujen ehtojen perus-
39060: pion läänien pohjoisos~en kunnille varat-                teella halpakorkoisia kuoletus- ja
39061: tava mahdollisuus tulla osallisiksi puheena-             muita lainoja sekä avustuksia ehkäi-
39062: olevan määrärahan jaosta. Koska aloit-                   sevaan lastensuojeluun kwuluvien
39063: t,eessa mainitun tarkoituksen toteutumisen               la..~tensuoje'bulaitosten ja "fftuiden työ-
39064: ikanna:lta vihdoin on tärkeätä, ·että puhee-             muotojen vaatimien rakenwusten ra-
39065: naoleva määräraha tai osa siitä voidaan                  kentamiseen, kuntoonpanemiseen jct
39066: tarvittaessa siirtää toiseen varainhoitovuo-             sisustamiseen.
39067: 
39068: 
39069:                                    Valiokunnan puolesta:
39070: 
39071:                                         Toivo Horelli.
39072: 
39073: 
39074: 
39075: 
39076:                                                                                 Harry V eno ja_
39077:                                          Liitteet.                                              217
39078: 
39079:                                                                                              Liite 14.
39080:        EDUSKUNNAN
39081: TYöVAENASIAINVALIOKUNTA.
39082: 
39083:           Helsingissä,                   V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a II e.
39084:     lokakuun 2 p:nä 1936.
39085:        Lausunto n:o 3.
39086: 
39087: 
39088: 
39089:   Valtiovarainvaliokunta on kirjeessä syys-     sena, että määräraha vähävaraisten lasten
39090: kuun 23 päivältä eduskunnan päätöksen           ja nuorten ammattikasvatusta varten koro-
39091: mukaisesti pyytänyt työväenasiainvaliokun-      tettaisiin a1oitteessa ehdotettuun määrään,
39092: nan lausuntoa ed. Lumpeen y. m. rahaasia-       jota määrää valiokunnan saaman tiedon
39093: aloitteesta n:o 165 korotetun määrära:han       mukaan asianomainen ministeriökin talous-
39094: osoittamisesta vähävaraisten lasten ja nuor-    arviota valmistettaessa on tarkoitukseen
39095: ten ammattikasvatusta varten.                   esittänyt. Tämän vuoksi valiokunta, joka
39096:   Kun ensi vuoden alusta voimaantulevissa       asiaa käsitellessään on kuullut asiantunti-
39097: huoltolaeissa edellytetyt huoltotoimenpiteet    jana ylitarkastaja, fil. tohtori Viljo Hy-
39098: pakottavat kunnat entistä suuremmassa           töstä, aloitteen perusteluihin yhtyen lau-
39099: määrin kiinnittämään huomiota myöskin           surrtonaan kunnioittaen esittää,
39100: sopivan ammattikasvatuksen hankkimiseen
39101: huollettaville, ja kuntien tahoHa tämä aja-                 että kysymyksessä oleva rahaasia-
39102: tus on jo alkanut levitä entistä laajem-                 aloite hyväksyttäisiin.
39103: maHe pitää valiokunta erittäin tar,peelli-
39104: 
39105: 
39106:                             Työväenasiainvalioku1Ulan puolesta:
39107: 
39108:                                      K.-A. Fagerholm.
39109: 
39110: 
39111: 
39112: 
39113:                                                                                      Viljo Linni.
39114: 
39115: 
39116: 
39117: 
39118:                                                                                                    28
39119:   218                        1936 Vp. -    V. 1'4. -   Esitys N :o 1.
39120: 
39121:                                                                                                  Liite 15.
39122:          Eduskunnan
39123: 'TYöVÄENASIAINVALIOKUNTA.
39124: 
39125:            Helsingissä,                     V a 1 t i ·O v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
39126:     lokakuun 9 rpäivänä 1936.
39127:          Lausunto n: o 4.
39128: 
39129: 
39130: 
39131:    V altiovaraånva:liokunta on kirjeessä syys-     tettävinä olleista omakotikassasta ja :moo;ta-
39132: kuun 23 rpäivä:ltä eduskunnan päätöksen            lousty.öväen asuntokassasta juuri nyt pu-
39133: mukaisesti pyytänyt työväenasiainvalio-            heena olevaan tarkoitukseen annetut iJ.ainat,
39134: kunnan lausuntoa ed. RantaJan y. m. rah.           joiden määrä vuodesta 192'8 aJJmen, j6hon
39135: aloitteesta n :o 164 määrärahan osoittami-         a1oitteessa esitetyt tilastotiedot päättyvät,
39136: sesta ma;aseudun työväen asunto-olojen pa-         oli yht•eensä yH 43, m:iJLjoona:a: markkaa. Mai-
39137: ram.tamiseksi. .Asiaa käsitellessään va:lio-       nittakoon, että samanaikaisesti oli asutus-
39138: kunta on kuullut asiantuntijoina ylijohrt&ja       kassasta am.nettu lainoja pyöreissä hJJvuin
39139: Väinö Parklka.Jia, asutusneuvos Elis Nie-          190 miljoonaa markkaa, josta summasta
39140: mistä ja agronoomi Erkki Kinnusta.                 va11si:n huomatt:wa osa, asutushallitwksesta
39141:    V a;liokunnan mielestä niinhyvin maata-         s&aidun tiedon mukaan n. 30 %, on käy-
39142: lous- kuin muunkin työväen ja ~ähäväkis­           tetty sellaisiin asuinrakennuksiin, kuin
39143: ten asunto-olot ma:aseudulla kaipalllvat pa-       aloitteessa tarkoitetaan. Kun mainituissa
39144: rannusta. Varojen myöntäminen tähän tar-           rab.astoissa on puheenaolevaan t&I1koituk-
39145: koitukseen valiokunnan mielestä kuitenkin          seen varoja edelleenkin sa&tavissa, ja nämä
39146: -edellyttää, että -on olemassa selvitys asunto-    rahastot tulevat eduskunnassa äsken ihyväk-
39147: oloissa vallitsevien puutteellisuuksien laa-       syt:yn asutuslain johdosta uuden järjeste-
39148: dusta ja laajuudesta y~eensä sekä suunni-          lyn alaisiksi, pitää valiokunta tarkoituksen-
39149: telma siitä, miten ja missä järj•estyksessä        mukaisena ja Itarpeeliisena, että sa:maTia
39150: niiden varantamista tarkoittavat toimen-           otettaisiin tutkittavaksi asunto-olot yleensä
39151: piteet toteutetaan. .Moitteen perusteluissa        sekä valmistettaisiin niiden ;parantamista
39152: ·on tosin esitetty eräitä tilastotietoja asunto-   tarkoittava suunni:telma, jollaista toirrnenpi-
39153: oloista maaseudulla, mutta ne kosk~at vain         dettä myöskin valiokunnan käsiteltävänä
39154: maata:loustyöväen asunto--dloja, ja nekin pe-      -olevassa ed. Huotarin y. m. toivomusa;loit-
39155:  rustuvat jo lähes kymmenen vuotta sitJten          teessa n :o 85 tarkoitetaan.
39156: saatuihin tietoihm. Senjälkeen maaseudun              Edellä esitettyyn viitruten ;valiokunta lau-
39157: asunto-oloissa on jo trupahtunut huomaJtta-        sunuonaa:n kunnioittaen esittää,
39158:  viaJkin muutoksia, ja siihen ovat muun
39159: ohella ~aikuttaneet, paitsi asutu.stoiminta                    että kysymyksessä oleva aloite hy-
39160: sellaisenaan, myöskin asutushallituksen ikäy-               lättäisiin.
39161: 
39162: 
39163:                                 Työväenasiainvaliokunnan puolesta:
39164: 
39165:                                         K.-A. Fagerholm.
39166: 
39167: 
39168:                                                                                       Viljo IÅnni.
39169:                                            Liitteet.                                     219
39170: 
39171:                                  E r i ä v ä m i e 1 i p i d e.
39172: 
39173:    Maaseutumme asunto-olot ovat, niinkuin        avustustoiminnasta, koituu tästä suuria vaa-
39174: toivomusaloitteestakin käy ilmi, varsin          roja laajoille kansankerroksille, joiden ny-
39175: puutteelliset monessa suhteessa. Aloit-          kyään on pakko asua ala-arvoisissa, jopa
39176: teessa esitetyt tilastolliset tiedot ovat to-    suorastaan kurjissakin asunnoissa. Jos
39177: sin lähes kymmenen vuoden vanhat, mutta          eduskunta myöntää tarkoitukseen tarvitta-
39178: on tuskin luultavaa, että maaseudun asunto-      vat varat, niin hallitus kyllä pystyy keksi-
39179: olot sen jälkeen olisivat parantuneet oleelli-   mään niille tarkoituksenmukaisen käytön
39180: sesti, kun ottaa huomioon, että maaseutu-        kohtaamatta suurempia vaikeuksia.
39181: väestöllä on ollut varsin pienet mahdolli-         Viitaten edustaja Rantalan rahaasia-
39182: suudet pääoman kiinnittämiseen asunto-           aloitteen perusteluihin sekä edelläolevaan
39183: jensa parantamiseen pulavuosien aikana.          esitämme
39184: Valiokunnan kutsumat asiantuntijat ovat
39185: myöskin kaikella tarpeellisella selvyydellä                 että vuoden 1937 talousa1·vioon
39186: korostaneet, että vielä on huomattavan pal-              otettaisiin 75 miljoonan markan suu-
39187: jon tehtävä, ennenkuin maamme käsiteltä-                 1'Uinen siirtomääräraha maatalous-
39188: vänä olevassa suhteessa pystyy kilpaile-                 työväen asunto-olojen parantamiseksi
39189: maan esimerkiksi läntisten naapurimait-                  valtioneuvoston lähemmin määrää-
39190: temme kanssa. Jos meidän yleensä on pääs-                mällä tavalla,
39191: tävä eteenpäin tässä suhteessa, niin yhteis-                että tästä määrärahasta myönnet-
39192: kunnan taholta on kiinnitettävä entistä                  täisiin avustuksia maataloustyöläi-
39193: suurempaa huomiota tähän kysymykseen ja                  sille omien asuntojen rakentamiseen
39194: uhrattava tarkoitukseen entistä enemmän                  enintään 35 % rakennuskustannuk-
39195: varoja.                                                  sista ja maatalm~styönantajille sa-
39196:    V aHokunnan enemmistö ottaa tosin myö-                moin työväen asuntojen rakentami-
39197: tämielisen kannan itse ajatukseen ja myön-               seen enintään 25 % sanott~ista kus-
39198: tää, että jotain olisi tehtävä asiassa, esit-            tannuksista sekä lisäksi lainoja maa-
39199: täen kuitenkin että kysymys tutkittaisiin.               taloustyöläisille enintään 80 %:iin
39200: Allekirjoittaneetkin myöntävät kernaasti                 ctsti ja työnantajille sekä maa.Zais-
39201: asuntokysymyksen kaikessa laajuudessa                    kunnille enintään 70 % :iin asti sano-
39202: olevan perinpohjaisen tutkimisen tarpeessa,              tuista kt~stannuksista, sekä
39203: mutta tämähän ei mitenkään voi pidättää                     että tästä määrärahasta myös
39204: yhteiskuntaa ryhtymästä toimenpiteisiin                  myönnettäisiin lainoja maataloustyö-
39205: pahempien epäkohtien korjaamiseksi nyt jo.               väen vanhojen asuntojen kunnosta-
39206: Asuntokysymyksen tutkimiseen kuluu ni-                   miseen enintään edellämainitut pro-
39207: mittäin varsin pitkä aika ja jos yhteis-                 senttimäärät näiden töiden todelli-
39208:  kunta sillä aikaa pidättäytyy kaikesta                  sista kttstannuksista.
39209: 
39210:      Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1936.
39211: 
39212:               G. Andersson.                                   K. Hilden.
39213:               A. Turkka.                                      M. Ampuja.
39214:               G. Lindström.                                   V. Kilpeläinen.
39215:                                      K.-A. Fagerholm.
39216:  220                             1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
39217: 
39218:                                                                                                   Liite 16.
39219:         EDUSKUNNAN
39220: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA.
39221: 
39222: 
39223:              Helsingissä,                         V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
39224:        lokakuun 23 p :nä 1936.
39225:           Lausunto N: o 6.
39226: 
39227: 
39228: 
39229:   Valtiovarainvalioikunta on kirjelmällä n: o         taminen esim. myöntämällä valtion varoista
39230: 6 viime syyskuun 23 päivältä pyytänyt 'laki-          avustuksia taloude1lisesti heilkossa asemassa
39231: ja ta!lousvaliokunnan lausuntoa ,ed. Niska-           oleville !kunnille taikka järjestämällä kysy-
39232: sen rah. aloitteesta n: o 44 määrärahan               mys Ruotsissa käytännössä olevaa menette-
39233: osoittamisesta kuntien veroäyrin hinnan ta-           lyä noudattaen tai :muulla tarkoituksenmu-
39234: soittamiseksi.                                        kaisella tavalla on kdko maan sekä kuntien
39235:   Aloitteen perusteluissa huomautetaan,               oman t,erveen taloudellisen kehityksen !kan-
39236: että kunnallisverorasitus maassamme on                nalta tä11keää. Valiokunnan mielestä on lkui-
39237: muodostunut hyvin erilaiselksi ollen vero-            tenkin epäiltävää, voidaanko asia aloitteen-
39238: äyri monessa kunnassa, erittäinkin Pohjois-           tekijän ehdottrumalla tavalla tyydyttävästi
39239: Suomessa, kor•kea. Tähän veroäyrin suuruu-            ratkaista. Ennen !kuin vrultion ta,lousarvioon
39240: teen ei a;loitteentelkijän mielestä ole 'lä!hes-      voidaan ottaa tähän tarkoitukseen määrä-
39241: kään aina vaikuttanut kunnanisasiain tai-             rahaa, pitäisi kysymys olla koko laajuudes-
39242: tamaton hoito, vaan se seikka, että tulot             saan selvitetty. Tämä taas edellyttää sel-
39243: näistä kunnista usein merkoiseiksi osaksi             laisia perusteellisia ja taloude1lisen elämän
39244: joutuvat toisissa kunnissa sijaitsevien kou-          eri aloille ulottuvia laajakantoisia tutki-
39245: lujen, tehdaslaitosten y. m. sellaisten yritys-       muksia, ettei vruliOikunta niihin saata ryh-
39246: ten johdosta viimeksimainituille kunnille.            tyä. Näin ollen täytyy pitää kysymyksen-
39247: V arsirukin ovat viime vuosina veroäyrin              alaisena sitäkin, voidaanko sen suuruisella
39248: suuruudesta joutuneet kärsimään ne kun-               määrärahalla, kuin aloitteessa mainitaan,
39249: nat, joissa kunnallisvero pääasiallisesti on          näitä epäkohtia sanottavasti korjata. Tä-
39250: ker,tynyt maataloudella hankituista tuloista.         män vuoksi ja !kun esi1lä oleva asia lä:hei-
39251: Äyrin hinnan tasoittamiseksi tällaisissa kun-         sesti liittyy verolainsäädäntömme J'lleiseen
39252: nissa aloitteentekijä sen vuoksi ehdottaa             uudistukseen, mikä parhaillaan on vireillä,
39253: valtion ensi vuoden tulo- ja menoarvioon              valiokunta, viitaten :myös siihen, mitä se tä-
39254: otettavaksi 10 miljoonan markan suuruisen             nään ed. J une'ksen y. m. tekemän samaa
39255: määrärahan.                                           asiaa koskevan toiv. aloitteen johdosta an-
39256:    Valiokunta, jdka asiaa käsitellessään on            tamassaan mietinnössä on esiintuonut, ei
39257: kuullut asiantuntijoina KuunalEsen Kes-               katso voivansa puoltaa ruloitteen hyväJksy-
39258: kustoimiston johtajaa, maisteri Yrjö Har-             mistä.
39259: viaa ja Maalaisikuntien Liiton toimitusjoh-              Edellä es~tettyyn viitaten valiokunta kun-
39260: tajaa, maisteri K. J. W edenojaa, pitää                nioittaen ehdottaa,
39261: aloitteessa esitettyjä näkökohtia varteen                        että puheena oleva aloite hyljät-
39262: otettavina. Kunnallisverorasituksen tasoit-                   täisiin.
39263: 
39264:                                         V aliakunnan puolesta:
39265:                                               Toivo Horelli.
39266:                                                                                         Harry Venoja.
39267:                                            Liitteet.                                           221
39268: 
39269:                                                                                             Liite 17.
39270:      EDUSKUNNAN
39271: KULKULAITOSVALIOKUNTA.
39272: 
39273: 
39274:           Helsingissä,                    V a l t i o v a r a i n v a l i o kun n a ll c.
39275:    15 p:nä lokakuuta 1936.
39276:        Lausunto N:o 2.
39277: 
39278: 
39279: 
39280:     Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään       syväkulkuisille aluksille, ja tätä vaihtoehtoa
39281: kuluneen syyskuun 23 päivältä pyytänyt            ovat puoltaneet tie- ja vesirakennushallitus
39282: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Hir-         tämän ~uoden helmikuun 26 päivänä anta-
39283: vensalon y. m. rah. al. n: o 256 määrärahan       massaan lausunnossa ja edellämainittu
39284: osoittamisesta Kuopion-Iisalmen laivaväy-         asiantuntijana kuultu insinööri Lakomaa.
39285: län syventämistä varten.                              Hallituksen esityksessä pidetään l.s met-
39286:     Valiokunta on aloitetta käsitellessään        rin syvyyttä riittävänä sen vuoksi, että
39287: kuullut asiantuntijoina silloista kulkulaitos--   Heinäveden reitti, joka Leppävirran reitin
39288: ten ja yleisten töiden apulaisministeriä          ohella on toinen Kuopiosta eteläänpäin joh-
39289: E. J. Koskenmaata, tie- ja vesirakennus-          tava väylä, on tämän syvyinen, ja että
39290: hallituksen pääjohtajaa .Arvo Lönnrothia          nippulauttaus, niinkuin hallituksen esityk-
39291: sekä Saimaan Laivaliikkeen Harjoittajain          sessä lttusutaan, enimmäkseen tapahtuu
39292: Liitto r. y. nimisen yhdistyksen johtokun-        tätä reittiä edelleen Kallavedeltä Hauki-
39293: nan puheenjohtajaa, insinööri Hugo Lako-          veteen. Mainitun vaihtoehdon mukaisen
39294: maata, jotka kaikki asiantuntijat ovat ol-        suunnitelman on hallitus omaksunut myös
39295: leet sitä mieltä, että kanava ja laivaväylä       kustannusten supistamistarkoituksessa.
39296: olisi mahdollisimman pian syvennettävä lii-           Kysymys siitä, minkä syvyiseksi Kuopion
39297: kenteen vaatimuksia vastaavaksi.                  -Iisalmen laivaväylä on tehtävä, ei valio-
39298:     Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventä-         kunnan mielestä kuitenkaan ole sellaisessa
39299: misestä on tehty kolme eri ehdotusta, joi-        yhteydessä Heinäveden laivaväylän syvyy-
39300:  den mukaan väylä olisi syvennettävä vast.        den kanssa, että se voitaisiin ratkaista pi-
39301:  1.5 metrin, l.s metrin ja 2.4 metrin             tämällä ohjeena tämän laivaväylän syvyys-
39302:  syväkulkuisille aluksille. Kun väylälle ei       mittoja. Päinvastoin on toisella eli Leppä-
39303:  tulisi ensimmäisen ehdotuksen mukaan              virran reitillä paljon suurempi merkitys
39304:  juuri minkäänlaisia parannuksia, ovat             Kallavedeltä Saimaalle kuljetettavan puu-
39305:  viranomaiset jättäneet sen varteenotta-           tavaran kuljetukselle kuin Heinäveden rei-
39306:  matta, joten kysymykseen tulevat vain             tillä. Tämä johtuu siitä, että edellinen
39307:  kaksi jälkimmä.istä ehdotusta.· V aliokun-        laivaväylä on rakennettu sellaiseksi, e.ttä
39308:  nan asiantuntijana kuulema pääjohtaja             sitä voivat matalankin veden aikana käyt-
39309:  Lönnroth on puoltanut väylän syventä-             tää 2.4 metrin syväkulkuisot alukset, ja
39310:  mistä l.s metrin syväkulkuisille aluksille        että puutavarain kuljetus tätä reittiä on
39311:   ja näin on myös työ ehdotettu tehtäväksi         useista syistä uittajiille edullisempi ja ta-
39312:  hallitulrsen esityksessä valtion tulo- ja me-     loudellisempi kuin Heinäveden reittiä käyt-
39313:  noarvioksi vuodelle 1937, jossa on ehdotettu      tämällä.
39314:  määräraha myönnettäväksi töiden aloitta-             Kuopion-Iisalmen kanavareitin vaiku-
39315:  mista varten. Käsiteltävänä oleva aloite          tuspiirissä on varsin huomattavat metsä-
39316:   tarkoittaa väylän syventämistä 2.4 metrin        varat. Kun tällä alueella ei ole mitään
39317:   222                      1936 V'p. -   V. M. -   Esitys N :o 1.
39318: 
39319: suurempia puunjalostuslaitoksia, on raaka       voinut tulla tästä vakuutetuksi, vaan on
39320: puutavara vesistön tärkein kuljetustavara,      sitä mieltä, että jos tunnustetaan välttä-
39321: ja kuljetetaan sitä etupäässä Kallaveden ja     mättömäksi l.s metriä syväkulkuisempien
39322: Saimaan rannoilla oleville puunjalostuslai-     alusten kulku väylällä, tämä silloin on sy-
39323: toksille, mutta osittain myös edemmäksikin.     vennettävä 2.4 metrin syvyiseksi. Kun kus-
39324: Tätä nykyä kuljetetaan tukit ja kaivospöl-      tannukset väylän syventämisestä 1.s met-
39325: kyt vesireitin yläosista irrallaan aina Ruo-    rin syvyiseksi olisivat noin 11,000,000 mark-
39326: kovirran kanavan alle, jossa suurin osa ni-     kaa ja 2.4 metrin syvyiseksi 15,550,000
39327: putetaan ja kuljetetaan nippulautoissa          markkaa, ei kustannusten eron pitäisi valio-
39328: edelleen. Jos Kuopion-Iisalmen laivaväylä       kunnan mielestä olla esteenä väylän syven-
39329: kunnostetaan, voidaan niputus siirtää ylem-     tämiselle sellaiseksi, että se epäilyksittä ky-
39330: mäksi Porovedelle, mistä olisi puutavarain      kenee tyydyttämään sen tarpeen, jota ka-
39331: uitolle huomattava etu, koska kuljetuskus-      navareitin rakentamisella on tarkoitettu
39332: tannukset sen kautta saataisiin alenemaan.      tyydyttää. Valiokunta on sen vuoksi sitä
39333:   Valiokunta on sekä kuulemiensa asian-         mieltä, että hallituksen esityksessä vuoden
39334: tuntijain antamain lausuntojen että muun        1937 tulo- ja menoarvioksi puheenaolevaan
39335: asiassa saatavissa olleen selvityksen nojalla   työhön ehdottama 1,000,000 markan määrä-
39336: tullut siihen käsitykseen, että 1.s metrin      raha olisi myönnettävä töiden aloittami-
39337: väylänsyvyys ei ole riittävä, jos puutava-      seksi sillä tarkoituksella, että laivaväylän
39338: ran kuljetus tahdotaan saada taloudelli-        syvyys tulee olemaan 2.4 metriä.
39339: seksi. Sekin asiantuntija, joka ori' pitänyt       Sen nojalla, mitä valiokunta on edellä
39340: nyt puheenaolevan väylän syventämistä 1.s       esittänyt, saa valiokunta kunnioittaen lau-
39341: metrin syvyiseksi riittävänä, on pitänyt        suntonaan esittää,
39342: 2.4 metrin syvyyttä suotavana, mutta eri-
39343: näisten lausunnossaan esittämiensä seikko-                että vuoden 1937 tulo- ja -meno-
39344: jen nojalla tullut siihen tulokseen, että              arvioon otettaisiin 1,000,000 -markan
39345: viimemainittu syvyys enimmäkseen olisikin              suuruinen -määräraha Kuopion--
39346: olemassa, vaikkakaan väylää ei syvennet-               Iisalnten välisen laivaväylän syven-
39347: täisi enempää kuin 1.s metriä syvältäville             tä-miseksi 2.4 -metrin syvyydessä kul-
39348: aluksille. Valiokunta ei kuitenkaan ole                keville aluksille.
39349: 
39350: 
39351:                              Kulkulaitosvaliokunnan puolesta:
39352: 
39353:                                      L. 0. Hirvensalo.
39354: 
39355: 
39356: 
39357: 
39358:                                                                          E. E. Majanpää.
39359:                                          Liitteet.                                               223
39360: 
39361:                                                                                               Liite 18.
39362:      EDUSKUNNAN
39363: KULKULAITOSVALIOKUNTA.
39364: 
39365: 
39366:          Helsingissä                     V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll 'e.
39367:      16 p:nä lokak. 1936.
39368:        Lausunto N:o 4.
39369: 
39370: 
39371: 
39372:    Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään      kunnan saaman tiedon mukaan on kokemus
39373: kuluneen syyskuun 23 ·päivältä pyytänyt         osoittanut, että puutavaraa yleensä näin
39374: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Jou-       nostetaankin edelleen rautateitse kuljetet-
39375: kasen y. m. ra:h. al. n:o 168, joka tarkoit-    tavaksi, jos rautatie voidaan saattaa vesis-
39376: taa määrära:han osoittamista Kovesjoen py-      tön yhteyteen sen latvavesillä. Jos sitä vas-
39377: sä'kiltä Porin-Haapamäen radalla Kove-          toin puutavara jo on määräpaikkaansa
39378: lahden satamaan johtavan satamaradan ra-        kohti fku[kenut huomattavan matkan vesitse,
39379: kennustyön aloittamiseksi.                      ei sitä yleensä enää nosteta rautateitse kul-
39380:    Tämän johdosta validkunta, kuu[tuaan         jetettavaksi. Näin tulisi nähtävästi ole-
39381: aloitteesta asiantuntijana rautatiehallituk-    maan myös sen puutavaran laita, joka Ky-
39382: sen pääjohtajaa, kunnioittaen mainitsee,        rösjärveen laskevilta vesireiteiltä ja Kyrös-
39383: että ehdotettu satamarata tulisi asiantunti-    järven rantamilta tullen sivuuttaisi Kove-
39384: jan ilmoituksen mukaan olemaan lä,hes 8         lahden suunnitellun satamaradan pääte-
39385: kilometrin pituinen. Kun maasto päära-          k<Yhdan. Tämä puutavara tulisi todennäköi-
39386: dalta ehdotetun satamaradan päätekohtaan        sesti ainakin suurimmaksi osaksi edelleen-
39387: on varsin epäedullinen, tulisivat radan ra-     kin uitettava:ksi Tampereelle, jonka suuret
39388: kennuskustannukset olemaan keskimääräisiä       teollisuuslaitokset ovat huomattavia puuta-
39389: rakennuskustannuksia huomattavasti suu-         varan kuluttajia. Näin ollen ei satamara-
39390: remmat, ja nousisivat ne arviolta lähes 11      dan rakentamisella saavutettaisi vastaavaa
39391: milj. markkaan. Jos rata rakennettaisiin,       hyötyä, eikä satamarata tulisi taloudellisesti
39392: olisi sitä, asiantuntijan lausunnon mukaan,     kannattavaksi.
39393: radan jyrkän nousun takia vaikea liiken-           Kun aloitteessa ehdotetun satamaradan
39394:  nöidä.                                         'rakentam~seen liittyisi, kuten yllä mainit-
39395:     Sisävesien rantaan johdettujen satama-      tiin, suuria teknillisiä vaikeuksia, ja radan
39396:  ratojen rakentamisella on pyritty saatta-       rakentaminen tulisi vaatimaan sen tuotta-
39397:  maan rautatie yhteyteen vesistön kanssa,       maan hyötyyn verraten kohtuuttoman suu-
39398:  jos vesistön aseman ja puutavarain kulje-       ria kustannuksia, ei va:liokunta ole voinut
39399:  tussuunnan perusteella on voitu edellyttää,     puoltaa aloitetta, vaan esittää,
39400:  että vesitse kuljetettua puutavaraa tulta;i-
39401:  siin satamaradan päätekohdassa nostamaan                   että aloitteen annettaisiin raueta.
39402:  edelleen rautateitse kuljetettavaksi. Valio-
39403: 
39404: 
39405:                              Kulkulaitosvaliokunnan puolesta:
39406:                                       L. 0. Hirvensalo.
39407: 
39408:                                                                                  E. E. Majanpää.
39409:  224                          1936 Vp. -   v~   M. -   Esitys N :o 1.
39410: 
39411:                                                                                              Liite 19.
39412:          EDUSKUNNAN
39413: KULKULAITOSV.ALIOKUNTA.
39414: 
39415:            Helsingissä                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n alle.
39416:        16 p:nä lokak. 1936.
39417:          Lausunto N:o 5.
39418: 
39419: 
39420: 
39421:   Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään          Viipurin rataosan pääasiallinen liikenne tu-
39422: kuluneen syyskuun 23 päivältä :pyytänyt            lee Tainionkosken-Antrean rataosalta.
39423: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Niuk-            Valiokunnan kuuleman asiantuntijan lau-
39424: kasen y. m. ra:h. al. n:o 169, joka tarkoittaa     sunnon mukaan on liikenteen hoitaminen
39425: määrärahan osoittamista kaksoisraiteen ra-         Antrean-Viipurin välisellä yksiraiteisella
39426: kentamiseksi Pöhömäestä Rannilan ase-              rataosalla ajoittain tuottanut vaikeuksia.
39427: malle.                                             Tästä syystä onkin rautatiehallituksen
39428:   Valiokunta, joka on aloitteesta kuullut          aloitteesta, ja sen jälkeen kuin eduskunta
39429: asiantuntijana rautatiehallituksen pääjohta-       oli myöntänyt tarkoitukseen tarvittavan
39430: jaa, saa tämän johdosta kunnioittaen lausua        määrärahan, ryhdytty rwkenta.maan ohikul-
39431: seuraavaa.                                         kuraidetta :puheena olevassa rahaasia-aloit-
39432:   Yleisesti tmmettua on, että Karjalan             teessa mainitulle paikalle Antrean ja Ran-
39433: rata on rataverkostomme vilkkaimmin lii-           nilan asemien välillä. Tämän valmistuttua
39434: kennöityjä ratoja, ja että liikenne varsin-         ja kun Viipurin Maaskolan ratapihan rai-
39435: kin Antrean ja Viipurin välisellä rataosalla       teistoa on laajennettu, odotetaan esiinty-
39436: on erittäin suuri. Tämä johtuu paitsi Ant-         neiden vaikeuksien vähenevän ja toistai-
39437: rean pohjoispuolelta Viipuriin, Uuraaseen          seksi tultavan toimeen nykyisellä järjeste-
39438: ja Koivistolle suuntautuvasta liikenteestä         lyllä. Aloitteessa rakennettavaksi ehdotettu
39439: myös siitä, että Vuoksenlaaksossa jo aikai-        ka:ksoisraide ei sellaisenaan myöskään tulisi
39440: semmin toimineet teollisuuslaitokset ovat          sanottavasti helpottamaan liikenteen !hoitoa.
39441: varsin suuressa määrässä laajentaneet tuo-            Kun rautatielaitoksen taholta, joka ensi
39442: tantoaan, ja että sinne on aivan viime vuo-        sijassa on vastuussa rautatieliikenteen asian-
39443: sina rakennettu uusia suuria tehtaita, joi-        mukaisesta hoitamisesta, ei ole pidetty aloit-
39444: den kuljetukset yhä ovat lisänneet liiken-         teessa ehdotetun kaksoisraiteen rakenta-
39445: nettä. Tätä huomattavaa liikennettä tulee          mista välttämättömänä, ·ei valiokunta ole
39446: jossain määrin vähentämään rakenteella             katsonut voivansa puoltaa aloitetta, vaan on
39447: oleva ja lähitulevaisuudessa valmistuva            sitä mieltä,
39448: Elisenvaaran-Tainionkosken rata, mutta                       että    aloitteen     olisi     annettava
39449: cvain verrattain vähän, koska Antrean-                    r&twta.
39450: 
39451: 
39452: 
39453:                                Kulkulaitosvaliokunnan puolesta:
39454: 
39455:                                        L. 0. Hirvensalo.
39456: 
39457: 
39458:                                                                                  E. E. Jfajanpää.
39459:                                            Liitteet.                                             225
39460:                                                                                               Liite 20.
39461:      EDUSKUNNAN
39462: KULKULAITOSVALIOKUNTA.
39463: 
39464:           Helsingissä                     V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
39465:      16 p:nä lokak. 1936.
39466:        Lausunto N:o 6.
39467: 
39468: 
39469: 
39470:    Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään       taa. Myös on tarkoitus eduskunnan toivo-
39471: kuluneen syyskuun 23 päivältä pyytänyt           muksen mukaisesti ensi vuonna toimituttaa
39472: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Vil-        eräiden verrattain pitkien ratasuuntien tut-
39473: hulan y. m. rah. ral. n:o 170, joka tarkoit-     kimus, jota varten hallituksen esitY'ksessä
39474: taa määrärahan osoittamista tutkimuksen          vuoden 1937 tulo- ja menoarvioksi on eh-
39475: suorittamiseksi rautatien rwkentamista var-      dotettu 1,200,000 markan suuruinen määrä-
39476: ten Haapamäen asemalta Saarijärve:lle.           raha. Näin ollen ei valiokunnasta näytä tar-
39477:    Tämän johdosta saa valiokunta, joka on        koituksenmukaiselta, että tässä vaiheessa
39478: aloitteesta kuullut asiantuntijana rautatie-     määrättäisiin uusia rautatietutkimuksia toi-
39479: hallituksen pääjohtajaa, kunnioittaen täten      mitettavaksi, vaan olisi niiden suorittami-
39480: lausuntonaan esittää seuraavaa.                  nen lykättävä tuonnemmaksi. Tämän tä;h-
39481:    Eduskunnan vuoden 1934 valtiopäivillä         den valiokunta ei myöskään ole tässä yhtey-
39482: hyväksymän rautatierakennusohjelman mu-          dessä ottanut vertailtavakseen alaitteessa
39483: kaisesti on osittain tätä nykyä työn alai-       mainitun ratasuunnan merkitystä eräi11iin
39484: sina, osittain vielä aloitettava suuria rauta-   muihin ratasuuntiin nähden,· joiden tutki-
39485: tierakennuksia, joista huomattava osa tulee      misesta on myös kuluvan vuoden valtiopäi-
39486: siirtymään seuraavaan rwkennuskauteen.           villä tehty aloitteita.
39487: Tätä nykyä on sen vuoksi epätietoista,              Edelläsanottuun viitaten ~alidkunta lau-
39488: missä määrin uusia rautatierakennuksia           suu,
39489: voidaan seuraavana ralmnnuskautena aloit-                 että aloitteen olisi annettava raueta.
39490: 
39491: 
39492:                              Kulkulaitosvaliokmman puolesta:
39493: 
39494:                                       L. 0. Hirvensalo.
39495: 
39496: 
39497: 
39498: 
39499:                                                                                 E. E. Majanpää.
39500: 
39501: 
39502: 
39503: 
39504:                                                                                                    29
39505:   226                         1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 1.
39506: 
39507:                                                                                              Liite :Jt.
39508:      EDUSKUNNAN
39509: KULKULAITOSVALIOKUNTA.
39510: 
39511: 
39512:           Helsingissä,                     V a l t i o v a r a i n v a l i o kun n a ll e.
39513:     15 p:nä lokakuuta 1936.
39514:         Lausunto N:o 3.
39515: 
39516: 
39517: 
39518:    Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään        kuitenkin puutavarain hinnat Saimaan ja
39519: kuluneen syyskuun 23 päivältä pyytänyt            Päijänteen vesistöjen varsilla viime aikoina
39520: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Ju-          jonkin verran tasaantuneet, ja voidaan
39521: tilan y. m. rah. al. n:o 255 määrärahan           edellyttää, että, Saimaan rantamilla olevien
39522: osoittamisesta puutavaran kuljetusreitin ra-      teollisuuslaitosten lisätessä tuotantoaan ja
39523: kentmnista varten Saimaan ja Päijänteen           uusien suunniteltujen tehtaiden aloittaessa
39524: vesistöjen välille.                               toimintansa, puutavarain hinnat Saimaan
39525:    Tämän johdosta valiokunta, joka on aloit-      vesistöalueilla edelleenkin tulevat nouse-
39526: teesta kuullut asiantuntijoina silloista kul-     maan. Tämän vuoksi ja vaikkakin valio-
39527: lmlaitosten ja yleisten töiden apulaisminis-      kunta on sitä mieltä, että talouselämälle
39528: teriä E. J. Koskenmaata sekä tie- ja vesi-        tärkeätä puutavarain kuljetusta olisi py-
39529: rakennushallituksen       pääjohtajaa   Arvo      rittävä kaikin käytettävissä olevin keinoin
39530: l.Jönnrothia, kunnioittaen täten esittää seu-     parantamaan, ei valiokunta kuitenkaan ole
39531: raavaa.                                           tätä nykyä pitänyt aloitteessa ehdotetun
39532:    Kuten aloitteen perusteluista käy selville,    kuljetusreitin järjestämistä ajankohtaisena.
39533: ei ehdotetun kuljetusreitin rakentamista ole      Kun aloitteessa mainitaan tarkoituksena
39534: pidetty tärkeänä siitä syystä, että Päijän-       olevan, että suunnitellun kuljetusreitin kus-
39535: teen vesistöjen sadealueelia ei olisi saata-      tannukset aikanaan perittäisiin takaisin sen
39536: vissa kysyntää vastaavaa määrää puutava-          käyttäjiltä, katsoo valiokunta olevan ai-
39537: roita, vaan siitä syystä, että suurempi ky-       hetta mainita, ettei tämäntapainen järjes-
39538: syntä ja kilpailu kohottaisi sekä yksityisten     tely, jota on sovellettu eräillä kuljetusrei-
39539: että valtion metsien hintaa Saimaan vesis-        teillä, ole, valiokunnan saamien tietojen
39540: töjen varsilla, kun nimittäin Saimaan ve-         mukaan, osoittautunut tarkoituksenmukai-
39541: sistöstä voitaisiin siirtää puutavaroita Päi-     seksi.
39542: jänteeseen, paitsi aloitteessa mainittujen           Edelläsanotun nojalla valiokunta kun-
39543: yhtiöiden omistamilla, myös sellaisilla siir-     nioittaen mielipiteenäään lausuu,
39544: tolaitteilla, jotka olisivat kaikkien käytet-
39545: tävissä.                                                    että puheenaolevan aloitteen olisi
39546:    Valiokunnan saaman tiedon mukaan ovat                  annettava 1·aueta.
39547: 
39548: 
39549:                                Kulkulaitosvaliokunnan puolesta:
39550: 
39551:                                       L. 0. Hirvensalo.
39552: 
39553: 
39554:                                                                               E. E. Jla.innpriii.
39555:                                                           Liitteet.                                             227
39556: 
39557:                                                                                                            Liite :J2.
39558:       EDUSKUNNAN
39559: MAATALOUSVALIOKUNTA.
39560: 
39561:           Helsingissä,                           V a l t i o v a r a. i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
39562:   IokH.kuun 7 päivänä 1936.
39563:        Lausunto N:o 3.
39564: 
39565: 
39566: 
39567:   Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä                               Siitä selvityksestä, mikä sisältyy valtio-
39568: valtiovarainvaliokunta on pyytänyt maa-                              neuvoston helmikuussa 1935 yksityisluon-
39569: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Kar-                           toisten maataloudellisten oppilaitosten ta-
39570: vetin y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 107,                            loudellista asemaa selvittämään asetetun
39571: jossa on anottu määrärahan osoittamista                              komitean mietintöön, ilmenee, että Lounais"
39572: Lounais-Suom:en Savialueen maamieskoulun                             Suomen Savialueen maamieskoulun velat
39573: valtiolle lunastami.sta varten. Tämän joh-                           jo vuoden 1934 lopussa olivat Smk.
39574: dosta maatalousvaliokunta, kuultuaan asian-                          522,223: 25 sen varoja suuremmat, joten
39575: tuntijana maatalousneuvos V. R. Lehtosta,                            oppila,itoksen taloudellinen asema on aivan
39576: lausuntonaan kunnioittaen esiintuo seu-                              kestämätön. Eri lainojen suuruudet jn
39577: raavaa.                                                              korkomäärät olivat seuraavat:
39578: 
39579:                                                                           Pääoma                        Korko
39580:   Valtiolta saatua rakennuslainaa . . . . . . . . . .                  2,154,689: 85     3 %          64,640: 70
39581:   Vanhuus- ja työkyvyttömyysrahastosta . . .                           1,030,976: 55     5            51,548: 83
39582:   r~uottolaitokselta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       227,779: 85
39583:                                                                                              "        11,389:-
39584:                                                                                          6.5 "
39585:   I1ahjoitusrahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             2,000: -
39586:   l\faksamatonta korkoa valtiolle . . . . . . . . . .                     65,000:-
39587:                                           -------------------------------------------
39588:                                           Yhteensä velkaa 3,480,446: 25 korkomeno 127,578: 53
39589: 
39590:   Vuotuiset      menot    arvioitiin    Smk.                         valtiolle, vaan toimenpide, joka, mikäli se
39591: 227,,578: 53, josta korkomenoja ylläolevan                           ensi vuoden tulo- ja menoarvion yhtey-
39592: mukaisesti Smk. 127,578: 53 ja tulot Smk.                            dessä toteutetaan, säästää valtiolta muussa
39593: 135,000: - josta Smk. 80,000: - valtion-                             tapauksessa a·iheutuvia lisäkustannuksia, on
39594: avustusta. Vuotuinen vajaus on niin ollen                            valiokunta tullut siihen tulokseen, että val-
39595: Smk. 92,578: 53, minkä lisäksi on otettava                           tion kannalta olisi parasta ottaa oppilaitos
39596: huomioon, että laskelmiin eivät sisälly ilai-                        valtion haltuun jo ensi vuoden aikana.
39597: nojen kuoletukset, jotka ovat n. 95,000                                 Maamieskoulun toiminnan kannaltakin
39598: markkaa.                                                             olisi oppilaitoksen pikainen lunastaminen
39599:   Koska ei voida edellyttää koulun saatta-                           vaitiolle suotavaa, koska maata:loushal:lituk-
39600: van koroittaa omia tulojaan eikä voida aja-                          sessa jo on valmiina ohjelmaluonnos kou-
39601: tella valtion ylläpitoavustustakaan lisättä-                         lun laR:j:entamista varten kaksivuotiseksi,
39602: väksi siinä määrin, että menojen vajaus                              mitä laajennusta ei ;voida toteuttaa niin
39603: tulisi peitetyksi ja kun nyt ei ole kysymys,                         :kauan kuin koulu on yksityisluontoi:o.en.
39604: niinkuin aloitteessakin on mainittu, uuden                              Kun kysymyksessäoleva koulu toimii hy-
39605: lainan myöntämisestä eikä se siis itse                               vässä maanviljelysseudussa ja sen oppilas-
39606: asiassa merkitse uutta suoranaista menoa                             määrä, josta huomattava osa on ol[ut var-
39607:   228                      1936 Vp. -       V. lYI. -   Esitys N :o 1.
39608: 
39609: sinaisen koulupiirin uHropuolelta, on run-         massa määrässä tarkastaa suunnitelmien
39610: saasti ylittä.nyt vastaavanlaisten koulujen        .taJloudellista rpuo1ta <ja laitosten menesty-
39611: •keskimääräisen oppilasluvun, voidaan oppi-        ruismahdollisuuksia taloudellisesti vai:keina-
39612: 'laitoksen tal.oudellisen aseman vakautta-         kin aikoina.
39613: mista valtiovallan toimesta 'katsoa perus-
39614:                                         1             Edellä esitetyn nojalla maatwlousvalio-
39615: telluksi, varsinkin kun otetaan :huomioon          '!mnta ikunnioittaen ehdottaa,
39616: välittömästi koulun perustamisen jälkeen
39617: sattunut lamakausi.                                           että Eduskunta ottaisi vuoden 1937
39618:    Vastaisuutta silmällä pitäen ei valiokunta              tulo- ja menoarvioon 20 Pl. I l. 18
39619: kuitenkaan ikatso voivansa olla tässä yh-                  momentille 3,740,425 markan 45 pen-
39620: teydessä kiinnittämättä huomiota siihen,                   nin määrärahan Lounais-Suomen Sa-
39621: että varoja uusien yksityisluontoisten maa-                vialueen maamieskoulun valtioUe lu-
39622: tal.oude1listen oppilaitosten perustamiseen                nastamista varten.
39623:  myönnettäessä olisi syytä entistä suurem-
39624: 
39625: 
39626:                              Maatalousvaliokunnan .puolesta:
39627: 
39628:                                             J. Koivisto.
39629: 
39630: 
39631: 
39632: 
39633:                                                                               Teini Ahava.
39634:                                            Liitteet.                                     229
39635: 
39636:                                                                                      Liite 23.
39637:     EDUSKUNNAN
39638: TALOUSVALIOKUNTA.
39639: 
39640: 
39641:       Helsingissä,                     Y a l t i o vara i n valiokun nalle.
39642: lokakuun 9 päivänä 1936.
39643:     Lausunto N:o 7.
39644: 
39645: 
39646: 
39647:    "Valtiovarainvaliokunta on vnme syys-         tanut uusia mielisairaaloita ei1kä lisännyt
39648: kuun 23 päivätyssä kirjeessä pyytänyt ta:.       sairaaloissaan sairaansijoja siitä huolimatta,
39649: lousvaliokunnan lausuntoa ed. H. Ryömän          että niiden puute on ollut varsin suuri.
39650: y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 37, joka tar-     Esimerkkinä mainittakoon, että n. s. krimi-
39651: koittaa määrärahan osoittamista Mustasaa~        naalimielisairaat, joiden hoito, mikäli he
39652: ren sairaalan laajennustöitä varten. Kuul-       ovat varattomia, voimassaolevan :lain mu-
39653: tuaan asiantuntijaa valiokunta kunnioit-         kaan kuuluu valt~olle, ovat valEuneen tilan-
39654: taen lausuntonaan esittää seuraavaa.             puutteen vuoksi joutuneet vankiloissa odot-
39655:    Osa mielisairaista on, kuten aloitteenteki-   tamaan sairaalapaikan vapautumista jopa
39656: jät huomattavat, niin sanottuja vaikeasti        2-3 vuottakin. Heistä aimvkin osa on niin
39657: hoidettavia. Näiden mielisairaiden hoito         vaikeasti hoidettavia, että ne olisi sijoitet-
39658: tuottaa mielisairaaloille, jotka tavallisesti    tava n. s. luj,aan laitokseen.
39659: eivät ole tällaisia potilaita varten varustau-      Aloitteen kiireelliseen hyväksymiseen on
39660: tuneet, niin suuria vaikeuksia, että ehdotus     sitäkin suurempi syy, koska kysymyksessä-
39661: erikoisen lujan sairaalan aikaansaamisesta,      olevat rakennukset, jollei niitä ajoissa kor-
39662: johon tällaiset mielisairaat koko maasta,        jata ja oteta käytäntöön, rappeutuvat siinä
39663: niin hylfin valtion kuin kuntienkin mieli-       määri'n, että niiden kuntoonpano tuonnem-
39664: sairaaloista kerättäisiin, on katsottava tar-    pana voi käydä kannattamattomaksi.
39665: koituksenmukaiseksi. Y aliakunta 'onkin jo          Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
39666: vuoden 1935 valtiopäivillä hhdessa eri yh-       nioittaen ehdottaa,
39667: teydessä (tai. val. miet. n:o 3 ja ta:l. val.
39668: miet. n :o 11 v. 1935 vp.) tähdentänyt täl-               että vuoden 1937 tulo- ja meno-
39669: laisen lujan sairaalan tarpeellisuutta ja              arvioon otettaisiin 20 Pl. II lukuun
39670: esittämyt tarkoitukseen järjestettäväksi sa-           uudella momentilla, Mustasaaren sai-
39671: man, käyttämättömänä olevan sairaalan,                 raalan laajennustyöt, 3,500,000 ma1·-
39672: jota käsillä olevassa aloitteessakin tarkoi-           kan suuruinen siirtomääräraha· Mus-
39673: tukseen ehdotetaan.                                    tasaaren sairaalan laajentamiseen ja
39674:    Mutta on vielä muitakin syitä, jotka pu-            korjaamiseen sekä n. s. lujan osaston
39675: huvat aloitteen puolesta ja ovat tässä yh-             sinne perustamiseen vaikeiden mieli-
39676: teydessä huomioonotettavat. Onhan tunnet-              sairaiden hoitoa varten.
39677: tua, ettei valtio pitki'in aikoihin ole perus-
39678: 
39679: 
39680:                                 Talousvaliokunnan puolesta:
39681:                                       Osk. Reinikainen.
39682: 
39683:                                                                            Kauno Jiirvinen.
39684:   230                      1936 Vp. -     V. M. -      Esitys N :o 1.
39685: 
39686:                                                                                             Liite 24.
39687:    EDUSKUNNAN
39688: TALOUSVALIOKUNTA.
39689: 
39690: 
39691:         Helsingissä,                    V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
39692: lokakuun 9 päivänä 1936.
39693:     Lausunto N:o 5.
39694: 
39695: 
39696: 
39697:    Valtiovarainvaliokunta on viime syys-          sairaalassa -    yliopiston lastensairaalassa
39698: kuun 23 päivätyssä kirjelmässä pyytänyt           - tilanahtaus on varsin sietämätön. Siinä
39699: talousvaliokunnan lausuntoa ed. Pohjalan          hoidetaan päivittäin noin 60-80 potilasta,
39700: y. m. ra:haasia-aloiteesta n:o 35, joka tär-      vaikka sairaala on alkuaan rakennettu
39701: koittaa määrärahan osoiJttamista uuden            paljon pienempää potilasmäärää varten.
39702: lastensairaalan rakentamista varten. Kuul-        Kun tässä sairaalassa tämän 1isäksi saa
39703: tuaan asiantuntijoita valiokunta kunnioit-        koulutuksensa vuosittain noin 70-80 lää-
39704: taen ~ausuntonaan esittää seuraavaa.              ketieteenkandidaattia ja 160-180 kä,tilö- ja
39705:    Siitä huolimatta, että pildmlasten huolto      sairaanhoitajataroppilasta, niin on vallitse-
39706: on meillä viime ai:koina mennyt eteenpäin,        vasta ti:lanpuutteesta suoranaista vaaraa
39707: on lasten kuoleYaisuus kuitenkin vicelä pe-       hoidottaville potilaillekin puhumattakaan
39708: lottavan suuri. :Meidän yliopiston lasten-        siitä, että opetus jää pakostakin puutteel-
39709: sairaalassamrme 1asten kuolevaisuus ensim-        liseksi. Sairaalan ahtaudesta johtuu vielä,
39710: mäisinä 1kävuosina vaihtelee 15-21 %:iin,         ettei lasten erikoislääkäreitä ja erikoishoi-
39711: kun se esimerki'ksi Tukholmassa on vain           tajattaria voida kouluttaa riittävässä mää-
39712: 2-3 %. Vertauksen vuoksi mainittakoon             rässä, sillä molemmista on maassa puutetta.
39713: vielä, että kuolevaisuusprosentit Helsingin          Kuten aloi,teessa mainitaan, on kysymys
39714: eri sairaaloissa ovat: kirurgisessa sairaa-       uuden yliopiston lastensairaalan rakentami-
39715: lassa 6.1 %, kulkutautisairaalassa 2.3 % ja       sesta ollut vuodesta 1928 lähtien eduskun-
39716: Punaisen Ristin sairaalassa 2-3 %.                nassa joka vuosi esillä ja talousvaliokunta
39717:    Eräänä syynä pikkulasten suureen kuole-        on eri yhteyksissä tähdentänyt sairaalan
39718: vaisuuteen meillä on se, että tääHä lapset        kiireellistä rakentamista. Kun uusi äsket-
39719: eivät voi saa,da tarpeellista sairaalahoitoa      täin valmistunut naistensairaala monin ta-
39720: läheskään samassa suhteessa kuin aikuiset.        voin tarvitsee lastensairaalan yhteistoimin-
39721: Vaikka kolmannes maamme asukkaista on              taa ja lastensairaalaa varten on jo varat-
39722: lapsia, on näille valtion yleisissä sairaa-       tuna tontti naistensairaalan välittö:mä,sg:d,
39723: loissa varattu vain harvalukuisia paikkoja.       yhteydessä sekä sairaalan piirustuksia
39724:  ja olojen pakosta on näitäkin joko ti:lapäi-     varten myönnetty määräraha, niin valio-
39725: scsti tai pysyväisesti'kin käytetty muihin        kunta, jonka mielestä lastensairaalan ra-
39726: tarkoituksiin. Uusia valtion sairaaloita lap-     kentaminen ei m1temään voi häritä tai vai-
39727:  sia varten ei ole rakennettu eikä yksityi-       keuttaa valtion ja Helsingin kaupungin vä-
39728: siäkään 1astensairaaloita ole meillä synty-       lillä yhteisistä sairaaloista mahdollisesti
39729: nyt.                                              tehtäviä sopimuksia, esittämänsä perus-
39730:    Edelläkerrotusta asiaintilasta on johtu-        teella imnnioittaen ehdottaa,
39731: nut, että maamme ainoassa lasten erikois-
39732:                                  Liitteet.                                231
39733: 
39734:    että ensi vuoden tulo- ja meno-           sairaalan rakennustöiden alkuunpa-
39735: arvioon otettaisiin 2,000,000 markan         nemiseksi.
39736: s·uuruinen määräraha 1tuden lasten-
39737: 
39738:                                                                                   •
39739:                        Talousvaliokunnan puolesta:
39740: 
39741:                             Osk. Reinikainen.
39742: 
39743: 
39744: 
39745:                                                              Kauno Järvinen.
39746:   232                       1936 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 1.
39747: 
39748:                                                                                          Liite 25.
39749:    EDUSKUNNAN
39750: TALOUSVALIOKUNTA.
39751: 
39752: 
39753:        Helsingissä,                 V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun n a 11 e.
39754: 6 päivänä lokakuuta 1936.
39755:      LausuntQ N:o 2.
39756: 
39757: 
39758: 
39759:    Valtiovarainvaliokunta on v~ime syys-         kuntia var.ten on kyllä havaittu tatWeen
39760: kuun 23 •päivästyssä kirjelmässä pyytänyt        vaatimwksi ja olisikin se sen vuoksi aika-
39761: taiousvaliokunnan lausuntoa ed. U. Han-          naan ra.kennetta;va. Valtion on kuitenkin
39762: nulan y. m. rahaasia-aloitteestsa n :o 38,       sitä ennen suoritettava useita v:Uelä kiireel-
39763: joka tal'lkoittaa määrär.ahan <>soittamista      ilisempiä sairaalarakennuksia, kuten Oulun
39764: valtion sairaalan rakentamista varten Ke-        sairaalan perinpohjainen uusiminen ja Ro-
39765: miin. Kuultuaan asiantuntijaa valiokunta         vaniemen sairaalan laajentaminen selkä Jy-
39766: kunnio:Uttaen es:Uttää lausuntonaan seuraa-      väskylän, Kuopion, Viipurin, Nurmeksen ja
39767: vaa.                                             .Joensuun sairaalain uusimiset j·a Jaajenta-
39768:    Valtion sairaalan ·rakentamisesta Kemin       miset. Kemin sairaalan rakentaminen .täy-
39769: kaupunkiin on tehty eduskurrta-a!loirttei:ta     tyy vielä olojen prukosta jättää odottamaan
39770: vuodesta 1929 lähtien ja viimeksi oli kysy-      vuoroaan, jonka vuoksi va'liokunta ·kun-
39771: mys talousvaliokunnan käsiteltävänä vuo-         nioittaen ehdottaa,
39772: den 1935 valtiopäiviJ.lä (toiv. al. n:o 45;
39773: tai. vai. m:Uet. n:o 7). Sairaalan aika;ansaa-              että aloite hylättäisiin.
39774: minen Kemin kaupunkia ja sen ympäristö-
39775: 
39776: 
39777:                                 Talousvaliokunnan puolesta:
39778: 
39779:                                      Osk. Reinikainen.
39780: 
39781: 
39782: 
39783: 
39784:                                                                             Ka.uno .Järvinen.
39785:                                           Liitteet.                                          233
39786: 
39787:                                                                                           Liite 26.
39788:       EDUSKUNNAN
39789: TALOUSVALIOKUNTA.
39790: 
39791: 
39792:          Helsingissä,              V a l t i o v a r a i n '\' a l i o k u n n a ll e.
39793: 6   päivänä lokakuuta 1936.
39794:       Lausunto N:o 3.
39795: 
39796: 
39797: 
39798:    Valtiovarainvaliokunta Dn viime syys-         Polvijärven kunnasta, niin ei ole ole-
39799: kuun 23 päivätyssä kirjelmässä pyytänyt          massa riittävää syytä poiketa mainitusta,
39800: talousvaliokunnan lausuntoa ed. Soinisen         tähän asti noudatetusta periaatteesta PDl-
39801: y. m. rahaasia-alDitteesta n:o 41, joka tar-     vijärvenkään kuntaan nähden.         Viime
39802: koittaa määrärahan osoittamista aluesairaa-      vuosina tapahtunut edistyminen maantei-
39803: lan rakentamiseksi Polvijärven kuntaan.          den kunnossa ja autoliikenteen kehityk-
39804: Kuultuaan asiantuntijaa valiokunta kun-          sessä -on ylimalkaan heLpottanut sairaan-
39805: nioitta.en esittää lausuntonaan seuraavaa.       hoitotilannetta syrjäseuduillakin olevissa
39806:    PDlvijärven kunta ·on snna maarm              kunnissa ja niinpä myös Polvijärven kun-
39807: köyhää seutua, että sen on vaikea saada          nassa. 'Täältähän Dn hyvä maantieyhteys
39808: omin voimin aikaan sairaalaa, ja tältä           Joensuuhun, missä on yleinen sairaala, jota
39809: kannalta kylläkin olisi valtion väliintulo       tarpeen mukaan olisi laajennettava ja kun-
39810: aiheellinen. Kun valtion kuitenkin rahal-        nostetta·va.
39811: lisista syistä on pakko rajoittua rakenta-          Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
39812: maan aluesairaaloita vain maamme poh-            niDittaen ehdottaa,
39813: JOJSOSaan, jossa olosuhteet yLeensä ovat
39814: vielä paljDa vaikeammat ja matkat sai-                       että aloite hylättäisiin.
39815: raaloihin monin verroin pitemmät kuin
39816: 
39817: 
39818:                               Talousvaliokunnan puolesta:
39819: 
39820:                                     Osk. Reinikainen.
39821: 
39822: 
39823: 
39824: 
39825:                                                                               Kauno Järvinen.
39826: 
39827: 
39828: 
39829: 
39830:                                                                                                 30
39831:   234                       1936 Vp. -    V. M. -      Esitys N :o 1.
39832: 
39833:                                                                                             Liite 27.
39834:      EDUSKUNNAN
39835: TALOUSVALIOKUNTA.
39836: 
39837: 
39838:         Helsingissä,                V a l t i o v a r a i n ·v a l i o k u n n a ll c.
39839: 6 päivänä lokakuuta 1936.
39840:      Lausunto N:o 1.
39841: 
39842: 
39843: 
39844:    Valtiovarainvaliokunta on ;viime syys-         osaksi siitä, että sairaita voidaan sijoittaa
39845: kuun 23 päivästyssä kirjelmässä ;pyytäJnyt        naapurikuntien alueille perustettuiliin sai-
39846: talousvaliokunnan lausuntoa ed. ~Salon            raaloihin. Kun lisäksi asianomaiset viran-
39847: y. m. rahaasaia-aloitteesta n:o 42., joka tar-    omaiset ovat olleet epätietoisia siitä, mi-
39848: koittaa määrärahan osoittamista iSäräisnie-       tenkä kysymyksessäoleva piiri olisi muodos-
39849: men aluesairaalan rakentamiseksi. Kuul-           tettava, sekä mihin lääkärin asunto ja sai-
39850: tuaan asiantuntijaa valiokunta kunnioittaen       raala olisivat sijoitettavat, ei tarkoitettua
39851: esittää lausuntonaan seuraavaa.                   a.luelääkäripiiriäkään ole toistaiseksi jär-
39852:    Vuoden 1928 valtiopäivillä Eduskunta           jestetty eikä lääkärinvirkaakaan perus-
39853: lausui toivomuksen ( toiv. al. miet. n:o 6        tettu, joista kysymyksistä kuitenkin <>lisi
39854: v. 1928 v.p.), että hallitus lähivuosina olisi    päätettävä, ennenkuin voidaan ratkaista
39855: muodostanut Oulunjärven eteläpuolella ole-        kysymys sairaalan rakentamisesta. V alia-
39856: vista kunnista uuden aluelääik:äripiirin. Ne      kunta, joka viimeksi vuoden 1935 valti(')-
39857: olosuhteet, joiden vallitessa Eduskunta           päivillä (tal. val. miet. n:o 6) on tätä
39858: mainitun toivomuksensa lausui, ovat sen           asiaa käsitellyt, ·edelläolevan perusteella ja
39859: jälkeen kuitenkin oleellisesti muuttuneet         siihen nähden, että ensin on saatettava pää-
39860: paremmiksi. Paraneminen on johtunut               tökseen eräät vielä ik:iireellisemmiksi katsot-
39861: osaksi siitä, että Kajaanin-Oulun radan           tavat sairaalarakennukset tässä osassa
39862: valmistuttua voidaan sairaat näistä kun-          maata ennenkuin uusiin yrityksiin ryhdy-
39863: nista, varsinkin Häräisniemen jkunnasta,          tään, kunnioittaen ehdottaa,
39864: jota rautatie sivuaa, entistä helpommin toi-
39865: mittaa Kajaanin ja Oulun sairaaloihin ja                      että aloite hylättä1~'fiin.
39866: 
39867: 
39868:                                 'l'alousvaliokunnan puolesta:
39869: 
39870:                                      Osk. Reinik?oinen.
39871: 
39872: 
39873: 
39874: 
39875:                                                                                Ka;nno Jät·vinen.
39876:                                           Liitteet.                                          235
39877: 
39878:                                                                                           Liite 28.
39879:     EDUSKUNNAN
39880: HAATALOUSVALIOKUNTA.
39881: 
39882:          Helsingissä,                 V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
39883: marraskuun 10 päivänä 1936.
39884:       Lausunto N:o 11.
39885: 
39886: 
39887: 
39888:   ·Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä       on tarkoitus koroittaa kaksinkertaiseksi,
39889: valtiovarainvaliokunta on pyytänyt maa-         tarvitaan yllämainittuja sisätöitä sekä m. m.
39890: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Pek-      kirjanpitotilojen metsätarkkailusta ja liika-
39891: kalan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 108        hakkauksia koskevasta tarkkailusta kerty-
39892: määrärahan osoittamisesta metsätieteellisen     vän aineiston käsittelyä varten välttämättä
39893: tutkimuslaitoksen rakennusta varten. Tä-        lisätilaa.
39894: män johdosta maatalousvaliokunta, kuul-            Edellä lausutun johdosta valiokunta pi-
39895: tuaan asiantuntijoina professori 0. Heikin-     tää tärkeänä, että jo ensi vuoden aikana
39896: heimoa sekä professori J. Paatelaa, lau-        voidaan aloittaa rakennustyöt sillä tontti-
39897: suntonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.      osalla, joka on osoitettu metsätieteellisen
39898:    Metsätieteellisessä tutkimuslaitoksessa,     tutkimuslaitoksen tulevaa rakennusta var-
39899: joka v. 1926 muutti valtion omistamaan ta-      ten. Tähän on sitäkin suurempi syy, kun
39900: loon Rauhankatu 4, oli mainittuna vuonna        piirustukset ja kustannusarvio ovat valmiit,
39901: met';länhoidon, metsänarvioimisen ja metsä-     eikä rakennustyön alkuunpanolle ole ole-
39902: maan tutkimusosastot. Senjälkeen laitok-        massa esteitä, jos varat tarkoitukseen myön-
39903: seen on perustettu osastot suotutkimusta,       netään. Lisäksi on mainittava, että vuo-
39904: metsätaloustieteellistä tutkimusta ja metsä-    sina 1940 ja 1941 tulee Suomessa pidettä-
39905: teknologista tutkimusta varten sekä lisäksi     väksi kolme eri metsäkongressia, joihin saa-
39906: kokeilualueiden osasto ja kanslia. Tutki-       puu runsaasti osanottajia eri maista. Maal-
39907: muslaitoksen laajentaminen on tapahtunut        lemme puutavaramaana on välttämätöntä
39908: sen huoneistotilaa vastaavasti lisäämättä,      koettaa tällöin antaa ulkomaalaisille am-
39909: ollen laitoksen huoneistot lisäksi sijoitetut   mattimiehille mahdollisimman edullinen
39910: kolmeen eri taloon. Aiheutuneesta tilan-        kuva saavutuksistamme metsätieteellisen
39911: ahtaudesta ja varsinkin laboratorioiden         tutkimuksen alalla. Sen vuoksi olisi tutki-
39912: puutteesta on ollut seurauksena, että useita    muslaitoksen uudisrakennuskin saatava val-
39913: tärkeitä tutkimuksia, kuten esim. metsä-        miiksi siksi ajoissa, että laitoksen kaikki
39914: tuhoja sekä karsimisvahinkoja koskevia, on      osastot voidaan siirtää sinne ennen pu-
39915: täytynyt jättää suorittamatta. Niinkin tär-     heenaolevia kongresseja.
39916: keä ala kuin suotutkimus on myös ilman             Ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityksen
39917: laboratoriota.                                  20 Pl. II luvun 22 momentin kohdalla on
39918:    Kuten aloitteessakin on mainittu, on tut-    merkitty 2 milj. markan suuruinen miiärä-
39919: kimuslaitoksen huoneistokysymys tullut          raha rakennustöiden alullepanemiseksi kor-
39920: ajankohtaiseksi nyt, kun valtakunnan met-       keimman maa- ja metsätalousopetuksen
39921:  sien uudelleen arvioimisesta johtuvia laa-     uudisrakennuksille varatulla alueella. Ra-
39922:  joja sisätöitä tullaan suorittamaan usean      kennussuunnitelman yhtenäisyyden johdosta
39923:  vuoden aikana. Koska metsien arvioimi-         olisi rakennustyö aloitettava samanaikaisesti
39924:  semJa käytettävien työryhmien lukumäärä        koko työmaalla. Kun maanpinnan kalte-
39925:   236                       1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 1.
39926: 
39927: vuuden takia sillä alueella, johon metsä-        viraston ja maatalousministeriön ensi vuD-
39928: tieteellisen tutkimuslaitoksen rakennus on       den tulo- ja menoarvioon otettavaksi esit-
39929: suunniteltu sijoitettavaksi, on suoritettava     tämä määräraha.
39930: eniten louhimis- ja kaivaustöitä, olisi var-       V aliakunta siis kunnioittaen ehdottaa,
39931: sinaisten rakennustöiden samanaikaista al-
39932: kamista silmälläpitäen osoitettava riittävän              että Eduskunta ottaisi vuOden
39933: suuri määräraha metsätieteellisen tutkimus-             1937 tulo- ja menoarvioon 1,500,000
39934: laitoksen osalle. Näin ollen valiokunta pi-             markan suuruisen määrärahan met-
39935: tää tarpeellisena, että. tarkoitukseen käytet-          sätieteellisen tutkimuslaitoksen uudis-
39936: täväksi myönnetään asianomaisen ammatti-                  rakennuksen rakennu.stöitä varten.
39937: 
39938: 
39939:                               Maatalousvaliokunnan puolesta:
39940: 
39941:                                          J. Koivisto.
39942: 
39943: 
39944: 
39945: 
39946:                                                                               Teini Ahava.
39947:                                           Liitteet.                                              237
39948: 
39949:                                                                                            Liite 29.
39950:       EDUSKUNNAN
39951: HA.ATALOUSVALIOKUNTA.
39952: 
39953:         Helsingissä,               V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
39954:  lokakuun 14 päivänä 1936.
39955:       Lausunto N:o 5.
39956: 
39957: 
39958: 
39959:   Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä         Hämeen 27, Mikkelin 28, Viipurin 95, Kuo-
39960: valtiovarainvaliokunta on pyytänyt maa-          pion 22, Vaasan 11 ja Oulun 10. Huo-
39961: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Iko-       mioonottaen, että kysymyksessä oleva kurs-
39962: sen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 113 mää-      simuoto on alalla:an ensimmäinen maassa
39963: rära:han osoittamisesta metsäkurssitalon ra-     ja että kurssilaisista on ollut suurin osa
39964: kentamiseksi Ylä-Vuoksen maamieskoululle.        ulkopuolelta maamieskoulun varsinaisen
39965: Tämän johdosta maatalousvaliokunta, kuul-        alueen, valiokunta pitää suotavana, että
39966: tuaan asiantuntijana maatalousneuvos V. R.       metsäkurssitalon rakentamista valtion va-
39967: Lehtosta, lausuntona:an kunnioittaen esiin-      roilla avustetaan.
39968: tuo seuraavaa.                                      Valiokunoon saamien tietojen mukaan tu-
39969:    Aloitteessa mainitoon, ettei Ylä-Vuoksen      lisi kysee1linen kurssitalo kohonneiden ra-
39970: maatalouskouluja kannattavalla Ylä-Vuok-         kennuskustannusten takia nyttemmin mak-
39971: sen Maamieskoulu-Osakeyhtiöllä ol·e talou-       samaan vähintään 350,000 markkaa, joten
39972: dellisia mahdollisuuksia metsäkurssitalon        kannatusyhdistyksen olisi hankittava val-
39973: rakentamiseen kesällä 1933 tulipalossa tu-       tion avustuksen lisäksi muitakin varoja
39974: houtuneen talon sijalle. Sen vuoksi ja kun       tarkoitukseen. Tähän nähden valiokunta on
39975: metsäkurssien toimeenpanemisesta maamies-        sitä mieltä, että valtion olisi tuettava ra-
39976: koulun rakennuksissa aiheutuu huomatta-          kennushanketta suoranaisen avustuksen
39977: via vaikeuksia - niitä kun ei voida pitää        muodossa. Kun Ylä-Vuoksen maamieskou-
39978: samanaikaisesti maamieskoulukurssin kanssa       lun maatila siinä olevine rakennuksineen on
39979: - , olisi uusi kurssitalo rakennettava val-      kiinnitetty valtion lainoista, jäisi myöskin
39980: tion varoina.                                    rakennettava metsäkurssitalo jo myönnetty-
39981:    v;aliokunta on aloitteentekijäin kanssa       jen valtion lainojen vakuudeksi.
39982: yhtä mieltä siitä, että maamieskoulun toi-          Edellä esitetyn perusteella maatalous-
39983: minnan yhteydessä vuosittain toimeenpan-         valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
39984: nut metsänhoitokurssit ovat tarkoituksen-
39985: mukainen ja halpa muoto antaa metsän-                      että Eduskunta päättäisi ottaa
39986: hoito-opetusta metsänomistajille. Si~tä on               vuoden 1937 tulo- ja menoarvioon
39987: osoituksena m. m., että metsäkursseille on               275,000 markan määrärahan käytet-
39988: vuosien 1924-1936 välisenä aikana osallis-               täväksi avustuksena metsäkurssitalon
39989: tunut seuraavat määrät osanottajia eri lää-              rakentamiseksi Ylä-Vuoksen maamies-
39990: neistä:. Uudenma,an 26, Turun ja Porin 18,               koululle.
39991: 
39992: 
39993:                              l\faa talousvaliokunnan puolesta:
39994:                                         J ..Koivisto.
39995: 
39996:                                                                                  'Teini Ahava.
39997:   238                                1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
39998: 
39999:                                                                                                           Liite 30.
40000:     EDUSKUNNAN
40001: MAATALOUSVALIOKUNTA.
40002: 
40003:            Helsingissä,                           V a l t i o v a r a in v a l i o kun n a ll e.
40004:    lokakuun 7 ;päivänä 193·6,
40005:         Lausunto N:o 2.
40006: 
40007: 
40008: 
40009:    Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä                     metsäkoulujen tuottama ammattimiehistö
40010: valtiovarainvaliokunta on pyytänyt maa-                       on osoittautunut täysin riittämättömäksi:
40011: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed.                         Metsänhoitolautakunnat ovat lisänneet met-
40012: Cajanderin y. m. rahaasia-aloitteesta n: o                    sätalousneuvojiensa lukumäärää. Metsän-
40013: 110, jossa on esitetty, että eduskunta päät-                  hoitoyhdistystoiminta on ripeästi kehitty-
40014: täisi ottaa vuoden 1937 valtion tulo- ja                      nyt ja tulee varmaan edelleenkin kehitty-
40015: menoarvioon 4,000,000 markan suuruisen                        mään. Niinikään on puunjalostusteollisuus
40016: siirtomäärärahan uuden metsäkoulun pe-                        katsonut asianmukaiseksi kiinnittää palve-
40017: rustamiseen käytettäväksi. Tämän joh-                         lukse.ensa entistä lukuisamman joukon am-
40018: dosta maatalousvaliokunta1 kuultuaan asian-                   mattikoulutuksen saaneita metsätyönjoh-
40019: tuntijana metsäneuvos V. R. Toijalaa, lau-                    tajia. Tilannetta kuvannee parhaiten seu-
40020: suntonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.                    raava tilasto syyskuun 1 päivältä 1936,
40021:    Eri työnantajaryhmien palveluksessa                        joka kohdistuu yksinomaan metsänhoito-
40022: lasketaan metsäkoulun käyneitä työnjohta-                     yhdistysten toimintaan.
40023: jia nykyisin olevan seuraavasti:
40024:                                                                1) Vanhastaan toimivia yhdistY'ksiä,
40025: Valtion (metsätieteellinen tutkimus-                              jotka ovat vailla neuvojaa ..... .              32
40026:   laitos mukaanluettuna) . . . . . . . .                300    2) Vanhastaan toimivia yhdistyksiä,
40027: Yksityismetsätalouden, seurakuntien                               joissa neuvoja ei ol:e täysin :pä-
40028:   ja kuntien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    550       tevä ......................... .                15
40029: Puunjalostusteollisuuden . . . . . . . . .              850    3) Vanhastaan toimivia yhdistyksiä,
40030:                                        Yhteensä 1,700             joihin oHsi palkattava toinen neu.
40031:                                                                   VOJa    ........... , , ... , ... , . . . . .   39
40032:    Uusia metsätyönjohtajia on maamme                           4) Yhdistyksiä, jotka eivät ole voi-
40033: neljässä metsäkoulussa, nim. Evon, Tuo-                           neet aloittaa toimirrtaansa, kun
40034: marniemen, Nikkarilan ja Rovaniemen, val-                         neuvoji1a ei ole ollut saatavissa . .           38
40035: mistunut vuosittain keskimäärin 75, mikä                                                           Yhteensä 124
40036: lukumäärä äskettäin, työnjohtajien kysyn-                      (T1lasto puuttuu Perä-Pohjolan ja Lapin
40037: nän vilkastuessa, koulujen oppilasmäärää                               metsänhoitolautakunnasta.)
40038: lisäämällä on koroitettu 85: een, ollen tämä
40039: määrä koulujen 'tuotannossa korkein mah-                         Viimeksi esitetyt luvut osoittavat, että jo
40040: dollinen.                                                      nykyi~in  on puute pät,evistä metsätyönjoh-
40041:    Viime vuosien aikana tapahtunut metsä-                      tajista huomattava. Mutta vieläkin huo-
40042: talouden voimakas kehittyminen ja suuresti                     nOlllmalta näyttää tilanne, kun otetaan huo-
40043: enentynyt harrastus metsien hoitoon on                         mioon myös vastainen tarve.. Maatalous-
40044: lisännyt koulutettujen metsäammattimies-                       valiokunnan hankkimien tietojen nojalla
40045: ten tarvetta siinä määrin, että nykyisten                      voidaan arvioida eri työnantajaryhmien lä-
40046:                                         Liitteet.                                      239
40047: 
40048: himpien kymmenen vuoden aikana lisäävän          Maatalousvaliokunnan tiedossa on, että
40049: kysymy;k!sessä olevaa työnjohtajakuntaansa    maatalousministeriö kuluvan syksyn aikana
40050: seuraaviin määriin:                           on antanut metsähallituksen tehtäväksi
40051:                                               m. m. tutkia mille paikkakunnille sopivim-
40052: Valtio (metsäti:eteeHinen tutkimus-           min voitaisiin perustaa metsäkouluja, neu-
40053:   laitos mukaanluettuna) ....... .     400    votella tarvittavien maa-alueiden varaami-
40054: Yksityismetsät.alous, seurakunnat ja          sesta kouluja varten ja selvittää millä
40055:  kunnat ....................... . 1,000       ehdoilla ja kustannuksilla sanotut maa-
40056: Puunja;lostusteollisu us             1,200    alueet saataisiin hankitui'k:si, sekä laatia
40057:                            Yhteensä   2,600   ehdotus hallituksen esityksek!si eduskunnalle
40058:                                               kahden uuden metsäkoulun perustamisesta,
40059:                                               toisen Länsi-Suomeen, toisen Itä-Suomen
40060:    Lisäys on siis 900 eli vuotta kohti 90.    alueelle ja varojen myöntämisestä sanottua
40061: Brrkoisesti yksityismetsätalouden kohdalle    tarkoitusta varten jättämällä kuit•enkin
40062: merkitystä lisäyksestä on huomautettu, että   hallituksen lopullisesti määrättäviksi pai-
40063: luku on mieluummin liian pieni kuin suuri,    kat, joihin koulut sijoitettaisiin. Uusien
40064: sillä metsänhoitoyhdistystoiminta on maas-    metsäkoulujen sijoituksesta päätettäessä
40065: samme viime vuosina niin vilkastunut,         onkin valiokunnan mielestä tärkeintä, että
40066: että ei liene monen vuoden takana enää se     ne tulevat sel,laisille paikoille, jotka opetuk-
40067: aika, jolloin metsänhoitoyhdistyksiä on       sen kannalta, m. m. yksityismetsien hoito-
40068: yksi melkein joka kuntaa kohti.               tavat huomioonottaen, tarjoavat suurimmat
40069:    Nykyisten metsäkoulujen valmistamat        edut.
40070: ammattimiehet joutuvat pääasiassa täyden-        Vaikkakin näyttää todennwköiseltä, että
40071: tämään työnjohtajakunnan jokavuot~sta         hallitukselta on odotettavissa esitys uusien
40072: poistoa, eikä niillä siis voida metsäkoulu-   metsäkoulujen perustamisesta, pitää maa-
40073: opetuiksen saaneiden miesten lukua tarpeen    talousvaliokunta kuitenkin asian kiireelii-
40074: vaatimassa määrässä lisätä. Sensijaan, että   syyden vuoksi tarpeellisena, et.tä ainakin
40075: vuotuinen valmistumismäärä on nyt 85          yksi uusi metsäkoulu perustettaisiin ja saa-
40076: miestä, on lähimmän 10-vuotiskauden lm-       taisiin toiminta:an jo ensi vuoden aikana,
40077: luessa vuotuinen tarve laskettava ainakin     Senvuoksi valiokunta kunnioittaen puoltaa
40078: 150:'ksi                                       aloitteen hyväksymistä ja ehdottaa,
40079:    Metsäkouluopetusta on siis tuntuvasti E-
40080: sättävä, jotta metsätalouden tarve saatai-              että Eduskunta päättäisi ottaa
40081: siin tyydytetyksi. Kun nykyisissä kouluissa          vuoden 1937 valtion tttlo- ja meno-
40082: oppilaslukua ei enää voida Esätä, on maa-            arvioon 4,000,000 markan .suurui-
40083: han saatava perustetuksi uusia metsäkou-             sen siirtomäärämh'an käytettäväksi
40084: luja.                                                ttuden metsäkottlun perustamiseen.
40085: 
40086: 
40087:                             1\Iaa talousvaliokunnan puolesta:
40088: 
40089:                                       J. Koivisto.
40090: 
40091: 
40092: 
40093:                                                                           Teini Ahava.
40094:   240                        1936 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 1.
40095: 
40096:                                                                                         Liite 3.1.
40097:         EDUSKUNNAN
40098: MAATALOUSVALIOKUNTA.
40099: 
40100:           Helsingissä,              V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll €.
40101:    lokakuun 23 ·p:nä 1936.
40102:         Lausunto n:o \l.
40103: 
40104: 
40105: 
40106: 
40107:     Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä kurssit pitää ainakin osittain maamieskou-
40108:  valtiovarainvaliokunta on :pyytänyt maata- lujen rakennuksissa. Tällöin on myös mah-
40109:  lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ·ed. Heik- dollista järjestää samanaikaisesti metsän-
40110:  kisen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 111 mää- hoitokursseja eri puolille maata. Jos kurs-
40111:  räraJhan osoittamisesta metsänhoitokoulun si·en järjestäminen jollakin seudulla osoit-
40112:  perustamista varten Pohjois-Savoon. Tä- tautuu epätarkoituksenmukaiseksi, voidaan
40113:  män johdosta maatalousvaliokunta, kuul- niiden .pitäminen keskeyttää tai lakkauttaa
40114:  tuaan asiantuntijana metsäneuvos V. R. ilman, että kurssirakennukset jäävät käyt-
40115:  Toijalaa ja professori A. Benj. Helanderia, tämättömikSi. ;Sijoitetta.essa kurssit maa-
40116:  lausuntonaan kunnioittaen esiintuo seuraa- taloudellisten oppilaitosten yhteyteen, voi-
40117: vaa.                                           daan kurssien opettajina käyttää metsäai-
40118:    Valiokunta on aloitteentekijäin kanssa neiden opettajien lisäksi myös maatalous-
40119: yhtä mieltä yksityismetsien omistajille tar- koulujen opettajia, sikäli kuin se kurssien
40120: koitetun metsänhoito-opetuksen tehostami- kannalta katsotaan tarpeelliseksi. Vielä on
40121: sen ta11peellisuudesta. Varsinkin sellaisilla syytä todeta, että jos metsänhoitokurssit
40122: seuduilla, missä on tultava toimeen suu- järjestetään erillisissä oppilaitoksissa, ai-
40123: rimmalta osalta metsätulojen turvin, on heutuu siitä valtiolle oppilaitosten raken-
40124: tärkeätä, että metsien tuotto asianmukai- nuskustannusten lisäksi huomattavasti suu-
40125: sen ohjauksen avulla saadaan mahdollisim- remmat vuotuiset kustannukset oppilasta
40126: man suureksi. Onkin vain syytä ottaa kohti, kuin jos kurssit pidetään maata-
40127: harkittavaksi, miten puheenaoleva ohjaustoi- loudellist.en oppilaitosten yhteydessä.
40128: minta tarkoituksenmukaisemmin on järjes-         Huomioonottaen edellä selostetut näkö-
40129: tettävissä ja missä muodossa sitä on val- kohdat ja sen, että rpa.ikkaa, johon kysy-
40130: tiovallan toimesta tuettava.                   myksessä oleva oppilaitos on ehdotettu pe-
40131:    Ed. Ikosen y. m. rahaasia-aloitteen n:o rustettavaksi, ei valiokunnan saamien tieto-
40132: 113 johdosta 14 päivänä kuluvaa lokakuuta jen perusteella voida pitää tarkoitukseen
40133: valtiovarainvaliokunnalle antamassaan lau- täysin soveltuva.na, valiokunta on, hy-
40134: sunnossa maatalousvaliokunta jo on käsi- väksyen aloitteen tarkoituksen metsänomis-
40135: tyksenään esiintuonut, että maamifflkoulu- tajille annettavan ammattiopetuksen' tehos-
40136: jen toiminnan yhteydessä vuosittain toi- tamisesta, tullut siihen tulokseen, että mai-
40137: meenpannut metsänhoitokurssit ovat tarkoi- nittu tarkoitus on asianmukaisemmin to-
40138: tuksenmukainen ja halpa muoto antaa met- teutettavissa maata1ou<!ellisten oppilaitos-
40139: sänhoito-opetusta metsänomistajille. Maini- ten yhteydessä toimeenpantavilla metsän-
40140: tulla järjestelmällä on m. m. se ·etu, että hoitokursseilla kuin siirtymällä sella.iseen
40141: metsänhoitokurssien toimeenpano ei edel- uuteen koulumuotoon, jollaista aloitteessa
40142: lytä erillisiä oppilaitoksia, vaan voidaan tarkoitetun metsänhoitokoulun perustami-
40143:                                           Liitteet.                                       241
40144: 
40145: nen tietäisi. Niillä paikkakunnilla, miSSa        Maatalousvaliokunta ei niin ollen katso
40146: ei ole sellaisia maataloudellisia oppilaitok-   voivansa puoltaa aloitetta, vaan kunnioit-
40147: sia eikä metsä!kouluja, joiden yhteydessä       taen ehdottaa,
40148: metsänhoitokurssit voidaan toimeenpanna,
40149: saattavat myöskin muut oppilaitokset, esirn.               että puheena oleva aloite hylättii-i-
40150: kansanopistot, tulla kysymykc;;een.                     siin.
40151: 
40152: 
40153:                               Nlaatalou.walioknnnan puolesta:
40154: 
40155:                                         J. Koivis,to.
40156: 
40157: 
40158: 
40159: 
40160:                                                                             Teini Ahava.
40161: 
40162: 
40163: 
40164: 
40165:                                                                                              31
40166:   242                        1936 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 1.
40167: 
40168:                                                                                            Liite 32.
40169:     EDUSKUNNAN
40170: MAATALOUSVALIOKUNTA.
40171: 
40172:         Helsingissä.,               V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
40173:  lokakuun 15 päivänä 1936.
40174:         Lausunto N:o 6.
40175: 
40176: 
40177: 
40178:   Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä          tamisesta, toisen l~änsi-Suom~en, toisen Itä-
40179: valtiovarainvaliokunta on pyytänyt maata-         Suomen alueelle, jättämällä kuitenkin hal-
40180: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Jau-          lituksen lopullisesti määrättäviiksi paiikat,
40181: hosen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 112          joihin koulut sijoitetaan.
40182: määrärahan osoittamisesta rakennussuunni-            Ennen kuin ylempänä mainittu, asian-
40183: telman laatimista varten Kajaanin kihla-          omaisen ammattiviraston tehtäväksi annettu
40184: kuntaan perustettavalle metsäkoululle. Tä-        tutkimus on suoritettu, ei valiokunnan
40185: män johdosta maatalousvaliokunta lausun-          mielestä ole asianmukaista, että tehdään
40186: tonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.           päätös metsäkoulun perustamisesta jolle-
40187:    Ed. Cajanderin y. m. rahaasia-aloitteen        kin määrätylle paikkakunnalle. Kun ra-
40188: n:o 110 johdosta 7 päivänä kuluvaa loka-          kennussuunnitelman valmistaminen metsä-
40189: kuuta ant•amassaan lausunnossa maataJ1ous-        koulua varten edellyttää ainakin periaat-
40190: valiokunta on tullut siihen tulokseen, että       teellista päätöstä koulun ,perustamisesta, ei
40191: metsäkouluopetusta kiireellisesti on lisät-       valiokunnan mielestä ole ryhdyttävä raken-
40192: tävä perustamalla maahan uusia metsä-             nussuunnitelmien valmistamiseenkaa.n ky-
40193: kouluja. Koulujen sijoituksessa valiokunta        symyksessä olevia kouluja varten ennen
40194: on katsonut tärkeimmäksi, että ne tulevat         kuin metsähallituksen toimesta on hankittu
40195: sellaisille paikoille, jotka opetuksen kan-       selvitys eri paikkakuntien soveltuvaisuu-
40196: nalta tarjoavat suurimmat edut. 8itävas-          desta tarkoitukseen ja niistä muista näkö-
40197: toin valiokunta ei ole osoittanut mille seu-      kohdista, jotka vaikuttavat asian ratkai-
40198: duille metsäkouluja olisi perustettava, koska     suun.
40199: valiokunnan tiedossa oli, että maatalousmi-          Edellä esitetyn perusteella maatalousva-
40200: nisteriö on antanut metsähallituksen tehtä-       liokunta ei katso voivansa puoltaa aloitetta,
40201: väksi m. m. tutkia mille paikkakunnille so-       vaan kunnioittaen ehdottaa,
40202: pivimmin voitaisiin kouluja perustaa, sekä
40203: laatia ehdotus hallituksen ·esitykseksi edus-                että pttheena oleva aloite hylättäi-
40204: kunnalle kahden uuden metsäkoulun perus-                  siin.
40205: 
40206: 
40207:                                Maatalousvaliokunnan .puolesta:
40208: 
40209:                                           J. Koivisto.
40210: 
40211: 
40212: 
40213:                                                                                   Teini Ahava.
40214:                                             Liitteet.                                       243
40215: 
40216:                                                                                          Liite 33.
40217:      EDUSKUNNAN
40218: SIVISTYSVALIOKUNTA.
40219: 
40220: 
40221:        Helsingissä,                  V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
40222:   lokakuun 9 p:nä '1936.
40223:      LauBunto N:o 2.
40224: 
40225: 
40226: 
40227:    Valtiovarainvaliokunta on kuluneen syys-        lasinokista kauppakorkeakoulu antamaan
40228: kuun 23 päivänä päivätyssä kirjeessä edus-         suomenkielistä korkeampaa kaupallista ope-
40229: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt si-           tusta. Se toimi a:luksi samassa rakennuk-
40230: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Kanniston         sessa kuin Liikemiesten kauppaopisto, mutta
40231: y. m. ra:haasia-a!loitteesta n:o 52 ja ed. Hoc     vuonna 1927 rakensi näitä oppila:itoksia
40232: rellin y. m. toivomusaloitteesta n:o 38,           ylläpitävä kannatusosakeyhtiö omistamal-
40233: joista edellinen tarkoittaa 25,000,000 mar-        leen tontiUe rwkennuksen, johon Liikemies-
40234: kan suuruisen määrärahan osoittamista              ten kauppaopisto sijoitettiin. Samalla muu-
40235: kauppakorkeakoulun tilanahtauden poista-           tettiin mainitun kauppaopiston entinen
40236: miseksi ja jälkimmäin€Il talon hankkimista         toimitalo huomattavin kustannuksin kaup-
40237: mainitulle korkeakoululk Tämän johdosta            pa;korkeakoulun silloisia ·tarpeita vastaa-
40238: valiokunta, joka asiaa käsitellessään on           va:ksi. Mainittujen rakennusten ja niiden
40239: kuuHut asiantuntijana professori W. Bons-          ylläpidon rahoittamiseen ei valtiolta ole
40240: dorffia, lausuntonaan esittää seuraavaa.          saatu avustusta, vaan rahavarat on, kiinni-
40241:    Kauppa, merenkulku ja teollisuus ovat           tyslainoja iJ.u'kuunottamatta, hankittu [ah-
40242: varsinkin viimeksi kuluneen vuosikymme-            joituksina yksityisiltä.
40243: nen aikana huomattavassa määrässä viikas-            Kauppakorkeakoulun opatusohjelmaa on
40244: tuneet ja muidenkin elinkeinojen aloina on        sen perustamisen jälkeen sikäli laajennettu,
40245: ollut havait!tavissa nopeaa kaupallistumista.      että siellä nykyään, paitsi varsinaista pääs-
40246: Samanaikaisesti ovat taloudelliset suhteet         tötutkintoa, voidaan suorittaa myös kaup-
40247: muihin maihin flaajentuneet ja niiden hoi-         patieteiden kandidaatti- ja tohtorintrutkin-
40248: taminen käynyt yhä vaativammaksi. Kysy-           toja, jotka vastaavat yliopistojen filosofian-
40249: mJiksessäolevalla alalla Suomessa tapahtu-        kandidaatti- ja lisensiaattitutkintoja.
40250: nutta ripeää kehitystä osoittaa muun                  Talouselämän alalla tapahtunut kehitys
40251: muassa se, että viimeisten vuosikymmenien         edellyttää, että ikauppakorkea!koulun tulisi
40252: aikana tavaranvaihto on suurentunut kah-          voida entistä runsaammin vastaanottaa
40253: deksankertaiseksi, kauppiaiden luku nous-         oppilaita. Kun korkeakoulun työohjelmaa
40254: sut kuudenkertaiseksi ja kaupan alalla toi-       on sitäpaitsi edellämainitussa suhteessa ke-
40255: mivien työntekijöiden lukumäärä kohonnut          hitetty, sen toimita:lo on nyttemmin käynyt
40256: nelinkertaiseksi. Näin ollen on selvää, että      ahtooksi. Näin ollen olisi tärkeätä, että
40257: liike-elämän pwlvelukseen autautuvien toi-        'korkeakoululle    saataisiin   ajanmukainen
40258: mihenkilöiden valmistamiseen ja talous-           huoneisto.
40259: elämää selvittävään tieteelliseen tutkimuk-          Kaikki korkeakoulussa opintonsa suorit-
40260: seen on kiinnitettävä entistä suu11empaa          taneet on yleensä vaiket1ksitta saatu sijoi-
40261: huomiota.                                         tetulksi liike-elämän palvelukseen ja sitä-
40262:    Neljännes vuosisata sitt·en perustettiin       pairt:si korkeamman kauppasivistyksen saa-
40263: Suomen liikemiesten kauppaopiston ylioppi-        neiden toimihenki~öiden kysyntä on osoit-
40264:   244                       1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1.
40265: 
40266: tautunut tarjontaa huomattavasti suurem-          suuteen kauppakorkeakoulu runsain maa-
40267: maksi. Aloitteessa esitetyt luvut osoittavat      rin tähän asti on vedonnut ja joutunee yhä
40268: kuitenkin, ettei läheskään kaikkia, jo1Jka        edelleen vetoamaan saadakseen talous-
40269: ovat halunneet ja joilla olisi ollut edelly-      arvionsa tasapainoon.
40270: tyksiä opiskella kauppakorlkeakoulussa, ale          Kun vielä ei ole olemassa tarkempaa
40271: voitu tilanahtauden vuoksi oppilaiksi hy-         suunnitelmaa siitä, minkälainen talo kaup-
40272: väksyä. Sitävasto'in on kaikiHa niillä, jotka     pa:korkewkoulUllc olisi rakennettava sekä
40273: tahtovat saada ruotsinkielistä 'ko11keampaa       miten sen opettajavoimia ja opetusvälineitä
40274: kauppaopetusta, ollut siihen mahdollisuus         olisi lisättävä, ei valiokunnan mielestä ole
40275: kahdessa maassamme toimivassa ruotsinkie-         asianmukaista ehdottaa tarkoitusta varten
40276: lisessä kauppakorlkeakou1ussa.                    otettavaksi määrära;haa menoarvioon. Sit-
40277:    Ennen maai1mansotaa sai kauppa:korkea-         tenkuin puheenaoleva suunnitelma on saatu
40278: koulu valtionapua noin 76-80 prosenttia           aikaan, olisli sen perusteella tehtävä
40279: kaikista menoistaan, mutta nykyään kou-           esitys tarpeellisen määrärahan osoittami-
40280: lun valtionavustus on ainoastaan 53.2 pro-        sesta uuden talon rakentamista varten
40281: senttia. Sitävastoin monilla muilla aloiil.la     kauppakorlkeakoululle.
40282: kustannetaan kotkeampi opetus kokonaan               Edellälausutun johdosta sivistysvalio-
40283: valtionvaroilla. Näin ollen ja kun v,altio ei     kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan
40284: ole ensinkään osallistunut kauppalkorkea-         päätettäväksi toivomuksen,
40285: koulun perustamiskustannuksiin, valiokun-
40286: nan mielestä olisi kohtuullista, että valtio              että hallitus harkitsisi missä maa-
40287: riittävästi avustaisi kaupprukorkea;koulun              rin valtio voisi osallistua talon hank-
40288: laajentamisyritystä. Valtion toimenpiteet               kimisesta kauppakorkeakoululle ai-
40289: olisivat 'Si1täpaitsi välttämättömät, koska             heutuviin kustannuksiin ja antaisi
40290: uuden toimitalon ra:kentamiseen tarvittavia             sen jälkeen asiasta Eduskunnalle esi-
40291: rahavaroja ei ole saatavissa yksityisiltä liik-         tyksen.
40292: kei,ltä ja liikemiehiltä, joiden uhrautuv~ai-
40293: 
40294: 
40295:                                 Sivistysvaliokunnan puolesta:
40296: 
40297:                                      Sylvi-Kyllikki Kilpi.
40298: 
40299: 
40300: 
40301:                                                                           L. A. Castren.
40302:                                             Liitteet.                                     245
40303: 
40304:                                                                                       Liite 34.
40305:         EDUSKUNNAN
40306: TYöV ..U:NASIAINVALIOKUNTA.
40307: 
40308:           Helsingissä,                V a 1 t i o vara i n valiokun n a 11 e.
40309:    lokakuun 1 päivänä 1936.
40310:        Lausuut,Q N:o 2.
40311: 
40312: 
40313: 
40314:   Valtiovarainvaliokunta on kirjeessä syys-       samme, ja voimassaolevat säännökset edel-
40315: kuun 23 päivältä eduskunnan päätöks€n             lyttävät, että valtio vain avustaa muiden
40316: mukaisesti pyytänyt työväenasiainvalidkun-        aloitteesta jo perustettuja ammattikouluja,
40317: nan lausuntoa ed. V. Kilpeläisen y. m. rah.       ei va:liQkunta katso voivansa puoltaa aloit-
40318: aloitteesta n:o 6·6 määrära-han osoittami-        teen hyväksymistä, vaan edellämajnitulla
40319: sesta ammattikoulun perustamista varten           perusteella lausuntonaan ikunnioitaen esit-
40320: K·emiin.                                          tää,
40321:   Kun valtion toimesta ei vielä ole raken-                   että kysymyksessä oleva aloite hy-
40322: nettu ammattikouluja muuallekaan maas-                    lättäiisin.
40323: 
40324: 
40325:                               Työväenasiain valiokunnan •PU olesta:
40326: 
40327:                                        K.-A. Fagerholm.
40328: 
40329: 
40330: 
40331: 
40332:                                                                                 Viljo Li-nni.
40333:   246                         1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :·o 1.
40334: 
40335:                                                                                              Liite 35.
40336:         EDUSKUNNAN
40337: KULKULAITOSVALIOKUNTA.
40338: 
40339:           Helsingissä,                     V a l t i o v a r a i n v a l i o kun n a 11 e.
40340:     15 p:nä lokakuuta 1936.
40341:         Lausunto N:o 1.
40342: 
40343: 
40344: 
40345:    Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään        korvaukset     kanavaväylästä    kaivettavan
40346: kuluneen syyskuun 23 päivältä pyytänyt            maan sijoittamisesta rantamille, vaan olisi
40347: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. öster-       asianomaisten kuntain ennen työhön ryhty-
40348: holmin y. m. rah. al. n:o 254 määrärahan          mistä sitouduttava vastaamaan näiden kus-
40349: osoittamisesta kanavan rakentamiseksi Ju-         tannusten ja korvausten suorittamisesta. ·
40350: malviksnäset nimisen niemen poikki Snap-             Asiakirjoista käy myös selville, että tie-
40351: pertunan kunnassa.                                ja vesirakennushallitus on jo tätä ennen
40352:    Tämän johdosta valiokunta, joka on pe-         puoltanut ehdotetun kanavan rakentamista,
40353: rehtynyt kulkulaitosten ja yleisten töiden        mutta että työhön ei ole katsottu voita-
40354: ministeriössä sanotun kanavan rakentami-          van ryhtyä rahallisista syistä. Siltä va-
40355: sesta tehdyn anomuksen johdosta syntynei-         ralta, että saman syyn nytkin katsottaisiin
40356: siin asiakirjoihin, kunnioittaen täten esit-      olevan esteenä työn aloittamiselle, saa va-
40357: tää seuraavaa.                                    liokunta jättää valtiovarainvaliokunnan
40358:    Valiokunta on viranomaisten asiassa an-        harkittavaksi, voitaisiinko kustannukset ja-
40359: tamain lausuntojen nojalla voinut todeta,         kaa kahdelle vuodelle siten, että 400,000
40360: että kanavan rakentaminen tulisi, kuten           markkaa osoitettaisiin työhön vuoden 1937
40361: aloitteessakin seikkaperäisesti esitetään, ai-    ,tulo- ja mtmoarviossa ja loput raken-
40362: kaansaamaan varsin huomattavan paran-             nuskustannuksista eli 350,000 markkaa mer-
40363: nuksen Tammisaaren ja sen etelä- ja kaak-         kittäisiin sitä seuraavan vuoden tulo- ja
40364: koispuolella olevan saariston ynnä rantaseu-      menoarvioon.
40365: tujen välisiin kulkuyhteyksiin avoveden              Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, saa
40366: aikana. Kun kulkuyhteydet luonnollisista          valiokunta kunnioittaen esittää,
40367: syistä yleensä ovat saaristossa hankalam-
40368: mat kuin mannermaalla, on valiokunnan                        että vuoden 1937 tulo- ja meno-
40369: mielestä kohtuullista, että niitä pyritään                arvioon otettaisiin, mikäli mahdol-
40370: parantamaan, mikäli siihen on tilaisuutta.                lista, 750,000 markan suuruinen mää-
40371: Tämän vuoksi ja sen selvityksen nojalla,                  räraha kanavan rakentamiseksi Ju-
40372: jonka valiokunta on puheenaolevan työn                    malviksnäset nimisen niemen poikki
40373: tarpeellisuudesta saanut, puoltaa valio-                  Snappertunan kunnassa ehdolla, että
40374: kunta sen suorittamista. Valiokunnan saa-                 asianomaiset kunnat ennen rakennus-
40375: man tiedon mukaan nousevat kustannuk-                     työhön ryhtymistä sitoutuvat vastaa-
40376: set kanavan kaivamisesta ja sen yli tehtä-                maan kanavan rakentamiseen tarvit-
40377: vän sillan rakentamisesta nyttemmin                       tavain maa- ja vesialueiden lunas-
40378: 750,000 markkaan. Tähän määrään eivät                     tuksesta sekä kanavan rakentami-
40379: sisälly maa- ja vesialueen lunastuksesta                  sesta aiheutuvain korvausten suorit-
40380: johtuvat kustannukset, eivätkä myöskään                   tamisesta.
40381: 
40382:                               Kulkulaitosvaliokunnan puolesta:
40383:                                      L. 0. Hfrvensalo.
40384:                                                                               E. E. Ma.Janpää.
40385:                            1936 Vp. -   V. M. -   Esitys n :o 1.
40386: 
40387: 
40388: 
40389: 
40390:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
40391:                               N :o 25 a hallituksen esityksen johdosta tulo- ja meno-
40392:                               arvioksi vuodelle 1937.
40393: 
40394:    Sen johdosta että Eduskunta, ~äsitelles­                        7 Pl.
40395: sään va~tiovarainvaliokunnan ehdotusta val-      XV. Tämän :luvun niJmikkeestä peruste-
40396: tion tulo- ja menoarvioksi vuodeHe 1937,       luista on poistettu ensimmäinen ,sairaalat"-
40397: ei ole valiokunnan miletintöä muuttamatta      sana.
40398: hyväksynyt, on Eduskunta valtiopäiväjär-                           10 Pl.
40399: jestyben 76 §:n mukaisesti 'lähettänyt pöy-       VI. Tämän luvun perusteluista on pois-
40400: täkirjanott.ein kuluvan joulukuun 21 päi-      tettu siinä ehdotettu ·ponsi.
40401: väitä tulo- ja menoarvion niin muutettuna,        VIII: 13. Valiokunnan ·ehdottama 5,000
40402: kuin se Eduskunnan päätöks'eHä on hyväk-       markan mää:räraha aistivi:a:Hiskoulujen opet-
40403: sytty, takaisin rvalt~ovarainvaliokuntaan      tajien yhteisen neuvotteLukokouksen pitä-
40404: lausunnon antamista varten Eduskunnan          mistä varten on perustelumeen poistettu,
40405: tekemistä muutoksista.                         joten momentiill loppusumma!ksi: tulee 23,000
40406:    Eduskunta on tehnyt va1t:i!ovarainvalio-    markkaa.
40407: kunnan mietintöön n:o t25 hallituksen esi-        XIII. Tähän lukuun on rah. al. n: o 91
40408: ty'ksen johdosta tulo- ja menoarvi'dksi vuo-   nojalla hyvä:ksytty uusi momentti ,.,Kajaa-
40409: deHe 1937 seurawvat muutokset:                 nin linnan raunioiden. ,puhdistamis~ ja kor-
40410:                                                jaustyöt" ja si:lle merkitty 1'25,000 mark-
40411:                                                kaa.
40412:                   Menot.                          XIV. Tähän lukuun on rah. al. n:o 84
40413:                                                nojå!lla hyväksytty uusi momentti ,Rwken-
40414:                    5 Pl.                       n ustarpeiden ostaminen Stadion~ra!~ennusta
40415:   II: 1. Momentti on hyvåksytty esityksen      varten" sekä sille merkitty 1,500,000 mark-
40416: mukaisesti, joten sen loppusummaksi tulee      kaa.
40417: 11;675,000 markkaa, ja momenttia koskeva          XIV: 2. Perusteluissa oleva rah. aJl. n: o
40418: perustelu poistetaan.                          73 pohjautuva lausuma raha-.ar.pajaisten
40419:    II: 2. Momentti on hyväksytty esityksen     voittovarojen käyttämisestä avustukseksi
40420: mukaisesti, joten sen loppusummwksi tulee      KristilliseUe taideseuralle <On siirretty tä-
40421: 2,5'70,000 markkaa, ja :momenttia koskeva      män momentin kohdalle.
40422: perustelu poistetaan.                             XV: 4. Momentil:le on rah. ai. n:o 93
40423:    II: 3. Samoin on tämä momentti hyväk-       perusteella :lisätty 38,000 markkaa Suomen
40424: sytty esityksen mukaisesti, joten sen loppu-   Rauhanliittoa varten, joten momentin !lop-
40425: summaksi tui·ee 2,305,.000 markkaa, ja mo-     pusummaksi tulee 156,500 markkaa.
40426: menttia koskeva perustelu poistetaan.
40427:    IV: 3. Momentin perustelut on muutettu                        11 Pl.
40428: nrun kuuLuviksi: ,Valiokunta on ulko-             V: 1. Momentille on merkitty Hsäyst;ä
40429: asiainministeriön esiWimiHä ;perusteilla vä-   18,000 markkaa esityksen mukaisen koti-
40430: hentänyt momentilta 600,000 markkaa".          talousosaston perustamista varten maata-
40431:   2                         1936 Vp. -   V. M. -   Esitys n :o 1.
40432: 
40433: loushallitukseen. Momentin loppusummaksi        käytettävä sellaisten alempien viran- ja
40434: tulee 2,803;500 markkaa.                        toimenhaltijain, joiden peruspalkka on
40435:    VII: 6. MomentiUe on Esätty 20,000           alle 30,000 markan,, peruspalkkauksessa
40436: ma1~kkaa, jot~en sen loppusummaksi tulee        esiintyvien epätasaisuuksien poistamiseen.''
40437: 280,000 ma;rkkaa.                                  II: 14. Esityksen 14 momentti ,Avus-
40438:    IX: 6. Momentille on lisåltty 500,000        tus raakasokeritehtaan perustamista varten
40439: markkaa, joten sen loppusummaksi 'tulee         Itä-Suomeen (kertameno) 10,000,000 mark-
40440: 1,500,.000 markkaa.                             kaa" on palautettu ja telhty siitä johtuva
40441:    XIII: 8. Valiokunnan ehdottama 20,000        muutos seuraavan momerrtin järjestysnu-
40442: markan määräraha koelaitoksen kirjastolle       meroon.
40443: julkaisujen vaihtoa varten ulkomaisten tie-        II. Tämän luvun kohdalla perusteluissa
40444: teellisten seurojen 1kanssa on perusteluineen   rah. al. n: o 164 nojalla ehdotettu toivomus-
40445: poistettu, joten momentin loppusummaksi         ponsi perusteluineen on poistettu. Sen-"
40446: tuiee 457,000 markkaa.                          sijaan on saman raJhaasiru-aloitteen nojalla
40447:    XIV: 6. Tälle kohdwlle tulee seuraava        tähän lukuun otettu uusi momentti ,Maa-
40448: perustelu: ,Määrärahasta oliisi kä.ytet'tävä    seudun työväen asunto-olojen parantami-
40449: 60,000 mrul'kkaa neuvontaa ja harjoitt~lutoi­   seksi (siirtomääräraha)" ja sille merkitty
40450: minnan järjestämistä varten maakunnaHi-         10,000,000 markkaa. Momentin perusteluissa
40451: sissa karjanmyyntiosuuskunnissa karjakau-       on päätetty lausua: ,Tästä määrärahasta
40452: pan ja lihanjalostusteollisuuden alalla."       myönnetään avustuksia maataloustyöläisiUe
40453:    XVII: 4. MomentiUe on lisätty 1,850,000
40454:              1
40455:                                                 omien asuntojen rakentami,seen enintään
40456: markkaa, joten sen ioppusummaksi 'tulee         35% rakennuskustannuksista ja maatalous-
40457: 14,850,000 markkaa.                             työnantajille samoin työväen asuntojen ra-
40458:    XXIII. Tähän ~ukuun on ra:h. al. n:o         kentamiseen enintään 25% sanotuista kus-
40459: 120 nojalla :hyväks:rtty uusi momentti          tannuksista.''
40460: ,'Tarttuvien eläintautien aiheuttamien va-         V: 1. Valiokunnan mietinnön peruste-
40461: hilnkojen korvaukseksi" ja sN~e merkitty        luissa 10 Pl. XIV :luvun kohdalla rah. al.
40462: 150,000 markkaa.                                n:o 84 johdosta tehty ehdotus työttömyys-
40463:                                                 varojen käyttämisestä Stadionin rakentami-
40464:                    13 Pl.                       seen on hyväksytty tällä kohdalla.
40465:   II. Tämän luvun kohdalla perusteluissa           V: 3. Momentille on tehty 11,000,000
40466: rah. al. n: o 167 johdosta ehdotettu lausuma    mrurkan vähennys, joten sen loppusummaksi
40467: ja ponsi on poistettu.                          tulee 4,000,000 markkaa. Tämän vähennyk-
40468:                    14 Pl.                       sen perusteluksi tulee seuraavaa: ,Koska
40469:    VII: 1. Momentti on hyväksytty esityk-       viljatulliperuutus kaikissa muodoissa on
40470: sen mukaisesti, joten sen loppusummaksi         epätallkoituksenmukainen, on momentilta
40471: tulee 500,000 markkaa,, ja momenttia kos-       vähennetty 11 miljoonaa markkaa.''
40472: keva perustelu poistetaan.                                        16 Pl.
40473:    XVII: 7. Momentille on Hsätty 250,000           II: 4. Momentille on merkitty lisäystä
40474: markkaa, joten sen loppusummaksi tulee          600,000 markkaa, joten sen loppusummalni
40475: 1,000,000 markkaa.                              tulee 2,700,000 markkaa.
40476:                    15 Pl.                                        18 Pl.
40477:   II: 12. Momentin perustelut on muu-             II: 2. Momentille on lisätty 3,000,000
40478: tettu näin kuuluviksi: ,Eduskunta on sitä       markkaa, joten sen loppusummaksi tulee
40479: mieltä, että määrärahasta ainakin 2 / 3 olisi   52,857,600 markkaa.
40480:                                    Tulo- ja menoarvio.                                   3
40481: 
40482:    VI: 2. Momentille on rah. al. n: o 33 no-       Valiokunnan saman luvun kohdalla rah
40483: j&lla lisätty 785,600 markkaa, joten sen        al. n:o 110 johdosta ehdottama lausuma esi-
40484: loppusummaksi tulee 50,.497,300 markkaa.        tyksen antamisesta uuden metsäkoulun pe-
40485: Tämän lisäyksen perusteluiksi tulee seu-        rustamisesta on poistettu.
40486: raavaa: ,Eduskunta on päättänyt lisätä 2           IV: 1. Tämän momentin perusteluihin
40487: momentille 785,600 markkaa :raJhaasia-aloit-    on otettu seuraava lausuma: ,Myöntäes-
40488: teessa n: o 33 mainituissa kauppaloissa ja      sään tämän luvun kohdalla määrärahan
40489: taajaväkisissä yhdyskunnissa olevien maa-       työttömyyden      lieventämiseksi   kehoittaa
40490: laiskirjeenkantajain toimien muuttamiseksi      eduskunta hallitusta tehostamaan työpalk-
40491: y limääräisilksi ,postiljoonien toimiksi. ''    katarkkailua sekä, viitaten eduskunnan v.
40492:     XIX: 13. Momentilta on vähennetty           1935 tulo- ja menoarvion yhteydessä teke-
40493: 1,850,000 markkaa, joten sen loppusum-          mään päätökseen, ryhtymään yleisten, kun-
40494: maksi tulee 27,550,000 markkaa.                 nollisesti palkattujen töiden järjestämiseen
40495:                                                 alipalkatuille metsätyöalueille vaikuttaak-
40496:                  19 Pl.
40497:                                                 seen myöskin sillä tavoin palkkatason ko-
40498:   I: 19. Momentin perustelu on muutettu
40499:                                                 hottamiseksi.''
40500: näin kuuluvaksi: ,Koska hallituksen esit-
40501:                                                    Valiokunnan tämän pääluokan III luvun
40502: tämä määräiraha oman talon rakentamiseksi
40503:                                                 kohdalla ehdottamat lausumat rahaasia-
40504: Vuoksenniskan postitoimistolle on laaditun
40505:                                                 alaitteissa n: ot 151, 176 ja 254 mainittui-
40506: kustannusarvion mukaan riittämätön, vaik-
40507:                                                 hin tarkoituksiin on siirretty IV: 1 momen-
40508: ka otetaan huomioon kuluvan vuoden meno-
40509:                                                 tin kohdalle.
40510: arviossa oleva, tarkoitukseen siirtyvä määrä-
40511: raha, on valiokunta Vuoksenniskan posti-
40512: toimiston rakennustyötä varten merkinnyt                           Tulot.
40513: lisäystä 87,000 markkaa."
40514:    IV: 2. Esityksen mukainen momentti,                           1 Os.
40515: ,Siirto suhdannerahastoon'' on palautettu         II: 1. Tälle kohdalle on päätetty mer-
40516: tulo- ja menoarvioon, ja on sen loppu-          kitä 10,000,000 markan lisäys, joten mo-
40517: summa 625,000,000 markkaa.                      mentin loppusummaksi tulee 1,585,000,000
40518:                                                 markkaa.
40519:                    20 Pl.
40520:    II: 21. Valiokunnan ehdottama 3,000,000                         5 Os.
40521: maTkan määräraha upseeri- ja aliupseeri-          I. Eduskunnan 18 PL II: 2 momentin
40522: ra:kennusten rakentamista varten Lahden-        kohdalla tekemän päätöksen johdosta ovat
40523: pohjaan on perusteluineen poistettu, joten      tämän luvun menot lisääntyneet ja yli-
40524: momentin loppusummaksi tulee 21,000,000         jäämä vastaavasti vähentynyt 3,000,000
40525: markkaa.                                        markalla, joten sarekkeseen merkittäväksi
40526:    II. Tähän lukuun alanimikkeen ,Sisä-         ylijäämäsummaksi tulee 146,490,600 mark-
40527: asiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-       kaa.
40528: haarat" kohdalle on rah. al. n:o 35 nojalla       IV. Eduskunnan 18 Pl. VI: 2 momentin
40529: hyväksytty uusi momentti ,Helsingin ylei-       kohdalla tekemän päätöksen johdosta ovat
40530: sen sairaalan lastenosaston perustamiskus-      tämän luvun menot lisääntyneet ja yli-
40531: tannuksia varten (siirtomääräraha)" ja          jäämä vastaavasti vähentynyt 785,600 mar-
40532: sille merkitty 2,000,000 markkaa, minkä         kalla, joten sarekkeeseen merkittäväksi yli-
40533: johdosta luvun momenttien järjestysnume-        jäämäsummaksi tulee 50,382,900 markkaa.
40534: rot 19 momentista Tähtien on muutettu ku-          XVI. Eduskunnan 18 Pl. XIX: 13 mo-
40535: kin yhtä korkeammaksi.                          mentin kohdalla tekemän päätöksen joh-
40536:   4                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys n:o 1.
40537: 
40538: dosta ovat tämän luvun menot vähentyneet        tamiseksi Pohjois-Suomessa, joilla on lap-
40539: ja ylijäämä vastaavasti lisääntynyt 1,850,000   sia elätettävänään, sekä Eduskunnan teke-
40540: markalla, joten sarekkeeseen merkittäväksi      män vähennyksen perustelut poistetaan.
40541: ylijäämäsummaksi tulee 135,364,900 mark-
40542: kaa.                                              Eduskunnan tekemien päätösten täyden-
40543:                     6Os.                        nyks~ksivaliokunta vielä ehdottaa,
40544:    VII. Tämä luku on esityksen mulreisena               että 10 Pl. XIII luvun kohdalle
40545: palautettu tulo- ja menoarvioon, ja on                Kajaanin linnan raunioiden puhdis-
40546: sillä olevan momentin ,Bilanssin ulko-                tamis- ja korjaustöitä varten otetun
40547: puolella olevat lainasaamiset'' loppusumma            uuden momentin järjestysnumeroksi
40548: 625,000,000 markkaa.                                  merkitään 10;
40549:                                                         että 10 Pl. XIV luvun kohdalle
40550:                                                       rakennustarpeiden ostamiseksi Star
40551:   Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,                   dion-rakennusta varten otetun uuden
40552:                                                       momentin järjestysnumeroksi merki-
40553:          että Eduskunnan edellä mainitut              tään 11;
40554:        päätökset hyväksyttäisiin seuraavin              että 11 Pl. XXIII luvun kohdalle
40555:        muutoksin:                                     tarttuvien eläintautien aiheuttamien
40556:    15 Pl. II: 12 momentin perustelttt hyväk-          vahinkojen korvaamista varten ote-
40557: sytään valiokunnan ennen tekemän ehdo-                tun uuden .momentin järjestysnume-
40558: tuksen mukaisesti näin kuuluvina:                     roksi merkitään 18; sekä
40559:    ,Määrärahasta on ainakin puolet käytet-               että 20 Pl. II luvun kohdalle yli-
40560: tävä alempien viran- ja toimenhaltijain               opiston lastensairaalan rakentamista
40561: palkkauksessa esiintyvien epätasaisuuksien            varten otetun uuden momentin jär-
40562: poistauniseen' '.                                     jestysnumeroksi merkitään 19.
40563:    15 Pl. II: 14 momentille merkitty
40564: 10,000,000 ~narkan määräraha avustukseksi         Muutosten johdosta valiokunnan mietin-
40565: raakasokeritehtaan per'ustamista varten Itä-    nön 64 sivulla oleva laskelma tulee seu-
40566: Suomeen perusteluineen poistetaan tulo- ja      raavaksi:
40567: menoarviosta ja luvttn seuraavien moment-       vrursinaiset menot .... .   2,902,274,600 mk.
40568: tien järjestysnumeroihin tehdään siitä joh-     pääomamenot ....... .       1,768,228,000 mk.
40569: tuva muutos.                                                    yhteensä    4,670,502,600 mk.
40570:    15 Pl. II luvun kohda'lle rah. al. n:o 164
40571: perusteella hyväksytty 10,000,000 markan        varsinaiset tulot ..... .   3, 716,772,350 mk.
40572: määräraha maaseudun työväen asunto-olo-         pääomatulot ........ .        966,933,200 mk.
40573: jen parantamista varten perusteluineen                          yhteensä 4,683,705,550 mk.
40574: poistetaan tulo- ja menoarviosta:.
40575:    15 Pl. V: 3 momentille lisätään 10,000,000      Kuten edellä olevasta käy ilmi, syntyy
40576: markkaa käytettäväksi esityksen mukaisesti      tulo- ja menoarvioon 13,202,950 markan yli-
40577: sellaisten vähempivaraisten perheiden avus-     jäämä.
40578: 
40579:       Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1936.
40580: 
40581: 
40582:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      backa, Junes, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-
40583: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
40584: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         Salmenoja, Soini, Turkia ja Welling sekä
40585: Cajander, Furuhjelm, Hirvensalo, Häst-          varajäsenet Peltonen ja Tuorila.
40586:                       1936 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N:o .1.
40587: 
40588: 
40589: 
40590: 
40591:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
40592:                                valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937.
40593: 
40594:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            siin arvioida mainitunlaiset menot to-
40595: esitys N:o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi       dellisuutta vastaaviksi. Osittain johtuu
40596: vuodelle 1937, ja Valtiovarainvaliokunta on      menojen :kas\'u myös työmäärärahojen
40597: asiasta antanut mietintönsä N :ot 25 ja          lisäyksistä ja koroituksista. Eduskunta
40598: 25 a.                                            on pyrkinyt suunnitelmallisesti järjestä-
40599:                                                  mään yleisiä töitä erityisesti maan niihin
40600:    Sen jälkeen, kun Hallituksen esitys tulo-     osiin, missä työttömyyttä tavallisesti esiin-
40601: ja menoarvioksi vuodelle 1937 valmistui,         tyy. Tästä syystä sekä huomioonottaen,
40602: ovat taloudelliset olosuhteet huomattavasti      että edellisiltä vuosilta on työttömyys-
40603: muuttuneet, minkä vuoksi Eduskunnalla            määrärahoissa säästöjä, Eduskunta ei ole li-
40604: on ollut aihetta tehdä eräitä suurehkojakin      sännyt työttömyysmäärärahoja, joilla suo-
40605: muutoksia tulo- ja menoa~vioon. Paran-           ritettujen töiden hyödyllisyys monestikin
40606: tuneiden taloudellisten sufhdan:teiden joh-      on ollut kyseenalainen. Menojen kas-
40607: doSta Eduskunta on arvioinru.t vaJtion           vuun on edelleen vaikuttanut se, että
40608: tulot melkoisesti suuremmiksi tkuin Hal-         pulavuosien ajoilta, jolloin valtion ra-
40609: litus esitY'ksessään. Eduskunta on mer-          hataloudellisen aseman vuoik:si ei voitu
40610: kinnyt 'lisäyJks1ä tulo- j<& Ollllaisuusveron,   osoittaa eri tarkoituksiin riittävästi mää-
40611: eräiden VI!ilmisteverojen ja deimaveron          räraihoja, on lykkäytynyt monia tärkeitä
40612: tuottoon sekä varsinkin valtion metsä- ja        tehtäviä, jotka nyt, taloudellisten diojen
40613: rautatietuloihin. Sitä vastoin on Edus-          parannuttua, cm katsottu mahdolliseksi suo-
40614: kunta, silmälläpitäen välillisten verojen        rittaa.
40615: tuottoa kuluvana vuonna, arvioinut tulli-           Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä
40616: tulot jonkin verran pienemmiksi kuin             käsiteltyjen rahaasia-aloitteiden johdosta
40617: HaJtlitus.                                        Eduskunta on tehnyt erinäisiä lisäyksiä esi-
40618:    Eduskunta on merkinnyt lisäyksiä myös         tyksessä oleviin määrärahoihin tai ottanut
40619: tulo- ja menoarvion menopuolelle. Meno-          uusia määrärahoja menoarvioon.
40620: jen Esäykset johtuvat suurelta osalta siitä,        Edellämainittuja muut<Yksia lukuunotta-
40621: että Hallitus on eräiden hallinnonhaarain        matta Eduskunta on yleensä voinut hyväk-
40622: kohdalla ottanut tulo- ja menoarvioon useat       syä Hallituksen esityksen.
40623: arviomäärärahat todellista pienempinä, jota
40624: paitsi eräät siirtomäärärahat, varsinkin
40625: ku~kulaitoksia koskevassa ;pääluokassa, on
40626: ilmeisesti arvioitu liian alhaisiksi. Edus-
40627: kunta ei pidä täUaista menettelyä asian-           Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtai-
40628: mukaisena ja kiinnittää uudelleen huo-           sesti ilmoittaa esitykseen tekemistään
40629:  miota eduskunnan jo useina vuosina eri          muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu,
40630: yhteyksissä hallitukseille antamiin tkehoituk-   on esitys muuttamattomana hyväksytty.
40631:   2
40632:                         1936 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
40633: 
40634: 
40635: 
40636: 
40637:                                        B. Menot.
40638:                                     Varsinaiset menot.
40639:                                     Toinen Pääluokka.
40640:                                           Eduskunta.
40641:          U. Valtiontilintarkastajat.               hen si!hteerin palkkion koroittamista ·varten
40642:                                                    momenti%e me<r'kitty 6.,000 mar~kaa. Li-
40643:   4. Painatuskustannukset. Koska määrä-            säyikset yhteensä '26,000 markkaa.
40644: raha on osoittautunut riittämättömäksi,
40645: merkitään lisäystä 4,000 markkaa.
40646:                                                             IV. Erinäiset määrärahat.
40647: 
40648:       IU. Eduskunnan oikeusasiamies.                 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen
40649:                                                    ryhmän käytettäväksi. Sil:mäilläpitäen sitä,
40650:     1. Pa~kkaukset. Sen jä:1koon, kun ~valtio­     että Suomen ryhmä ottaisi osaa ei ai-
40651: neuvoston oikeuskanslerin ja eduskunnan            noastaan Parlamenttien välisen liiton ylei-
40652: oikeusasiamiehen tehtålvät on vuodesta 1934        seen kdkoukseen Pariisissa, vaan myös
40653: lä.rutimt uudellleen jaettu, on o~keusasiamie­     Ruotsissa pidettävään pohjoismaiseen ko-
40654: hen työmäärä lisää:ntynyt siinä määrin, et1tä      koukseen, ja 'koska momentin määJrä"rwha
40655: Ediuskunta on katsonut kohtuullliseksi ko-         viime vuosina yleensäikin on osoittautunut
40656: roittaa o~keusas~~iehen 'Palkkion 20,000           riittämättömäksi, Eduskunta on merkinnyt
40657: ma:rikalJla. Samasta syystä on oikeusasiamie-      lisäystä 30,000 markJkaa.
40658: 
40659: 
40660:                                      Viides Pääluokka.
40661:             Ullwasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
40662:    U. Vakinainen edustus ulkomailla.               131,000 markan määräraha.          Yäihennytkset
40663:                                                    yhteensä 296,000 mar1kba.
40664:   Muut menot vakinaisesta edustuksesta
40665:              ulkomailla.                                   IV. Erinäiset määrärahat.
40666:                                                      3.   Kurssi- ja kintavaiktelujen korvauk-
40667:   11.   Sekalaiset menot. Eduskunta ei pidä        set (arviomäärä:raha). Eduskunta on wlko-
40668: tämän moonentin perustelujen c) kohdassa           asiainministe·riön esittä.millä 1perusteiil.la mo-
40669: esitettyä 1,6,5,000 markan mää:rärahaa ·vält-      mentitlta vähentt.ä:nyt 600,000 mrurkkaa.
40670: tämättömänä, joten se on menoarviosta                4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan-
40671: poistettu. Samoin on poistet,tu perustellujen      nuksiin (arviomääräraJha). Ulkomaisissa
40672: d) kohdassa ulkomaista pol:iittis·ta j.a talous-   valuuttasuhteissa tapahtuneiden muutosten
40673: poliittista tiedoitusta täydien:tä:vän ranslkan-   johdosta on momentilta vähennetty 800,000
40674: kielisen julkaisnn avustamiseen esitetty           markkaa.
40675:                                                                                          3
40676:                                   Tulo- ja menoarvio.
40677:                                    Kuudes Pääluokka.
40678:    Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön
40679:                         kohdistuvat hallinnonhaarat.
40680:        m. Korkein hallinto-oikeus.                      korkeimman hallinto-oikeuden työvoi-
40681:                                                         man lisäämiseksi.
40682:    1. Palkkaukset. Eduskunnan mielestä
40683: esityksessä eihdotetut toimen[piteet eivålt
40684: ole riittäviä asioiden ruuhkautumisen estä-
40685: miseksi korkeimmassa hallinto-oikeudessa,                vm.    Vankeinhoitolaitos.
40686: minikä ·vuoksi, ja tehdyn rwh~sia-aftoittoon        Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
40687: johdosta, Eduskunta on päättänyt: rrausua         19. Vanginkuljetuskustannukset (arvio-
40688: toi'V'onmksen,                                  määräraha). Määrärahasta on aikaisempina
40689:         että Hallitus ottaisi hctrkittavak-     vuosina jäänyt niin paljon käyttämättä,
40690:       seen, eikö korkeimmassa hallinto-         että sitä on voitu vä:hentää 200,000 mar-
40691:       oikeudessa ratkaisematta      olevien     kalla.
40692:       asioiden lukttmäärän vähentämiseksi         23. Viransijaisten ja lisävartijain palk-
40693:       ja hallinto-oikeudellisen lainkäytön      kiot. Tämä;n luvun 19 momentin kohdalla
40694:       saattamiseksi tyydyttävän joutui-         mainitusta syystä on määrärwhasta vähen-
40695:       saksi olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin    netty 25,000 markkaa.
40696: 
40697: 
40698:                                  Seitsemäs Pääluokka.
40699:               Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
40700: 
40701:          I.     Sisäasiainministeriö.              10. Sakko-osuudet (arviomääräraha).
40702:                                                 Sen johdosta, että sakko-osuuksien määrä
40703:   1. Palkkaukset. Koska kaasusuojelutoi-
40704:                                                 n·äyttää jatkuvasti vähenevän, on momen-
40705: minnan järjestelystä ei vielä ole yhtenäistä
40706:                                                 tilta vähennetty 100,000 mll!I'kkaa.
40707: suunnitelmaa ja kun puolustuslaitoksen
40708:                                                    11. Ma'aherrojen autojen uusiminen (ker-
40709: kaasusuojelutoiminta on tarkoitettu koske-
40710:                                                 tameno). EduSkunta on määrärahasta vä-
40711: maan siviiliväestöäikin, Eduskunnan mie-
40712:                                                 hentänyt 25,000 markkaa.
40713: lestä ei ole syytä ainakaan vielä perustaa
40714: momentin (perustelujen d) kahdassa esitet-
40715: tyä erityistä väestönsuojelluasiai'n j.aostoa
40716: sisäasiainministeriöön, joten sitä varten eh-     III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-
40717: dotettu lisäys, 106,500 markkaa, on momen-                       poliisi.
40718: tiHa 'Poistettu.                                   4. Nimismiesten ja maaluispoliisien palk-
40719:                                                 kaukset. Eduskunta on momenrtin ,petuste-
40720:                                                 1ujen c) !kohdassa maaseudiUn polliisivoi:ma;n
40721:               II. Lääninhallitukset.
40722:                                                 lisäämistä vll!rt'6n esitetystä mää:räraJhasta
40723:   4. Matkakustannukset (arviomääräraha).        vähentänyt H8,1lOO !IILai'kkaa ja jättänyt
40724: Ko.gka määrävahasta !Viime 'Vuosina on jåä-     näitn supistetun lisäyksen 1käytön tarkem-
40725: nyt säästöä, on momentil ta 'Vähennetty         man järjestelyn HalHtuksen hallkinnan va-
40726: 50,000 mallkkaa.                                raan. Väihennys 148,100 marfukaa.
40727:   4
40728:                         1936 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N :o 1.
40729:   7. Poliisien virkapukuavustukset.    Tä-                    X. Merivartiolaitos.
40730: män luvun 4 momentin ikahda'llla tehdyn
40731: vähennyksen johdosta on momentilta vä-                7. Aseistuksen ja varustusten kunnossa-
40732: hennetty 5,400 maflkkaa.                           pito ja uusinta. Eduskunta huomauttaa,
40733:   14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja            että henkilökunnan liikuntakasvatuksesta
40734: lääninrikosetsivien moottorikulkuneuvojen          johtuvat menot eivät kuulu tälle momen-
40735: käyttö- ja ylläpitokustannukset. 7 Pl. III         tille, vaan on ne vastedes merkittävä tar-
40736: luvun 4 momentin !kohdalla mainitusta              verahojen ja sekrulaisten menojen momen-
40737: syystä on vähennetty 30,000 markkaa.               tille.
40738: 
40739: 
40740: 
40741:       IV. Kaupunkien poliisilaitokset.                  XIII. Maaseudun terveydenhoito.
40742:             Kaupunkien poliisi.                       2. Valtionapu kunnanlääkärien ja kun-
40743:                                                    tien hammaslääkärien palkkaamiseksi. 'Teih-
40744:    1. Palkkaukset. Koska Eduskunnan mie-
40745:                                                    dyn raJhaasia-aloitteen johdosta on momen-
40746: lestä ei ole välttämätöntä Esätä Tampereen
40747:                                                    tille merkitty 200,000 markkaa kuntien ham-
40748: poliisilaitoksen henkilökuntaa siinä määrin,
40749:                                                    maslääikärien paikkaamista varten. Momen-
40750: kuin esityksessä on ehdotettu, on momen-
40751:                                                    tin nimike on vastaavasti muutettu.
40752: tilta rvähennetty 400,000 markkaa.
40753:    2. V irkapukuavustukset. E.delllisen mo-
40754: mentin kohdallla mainitun sUjpistuksen joh-
40755: dosta on vähennetty 24,:600 matkik:aa.             XV. Läänin- ja yleiset sekä sukiupuoli-
40756:    3. Erinäiset määrärahat. Tämän luvun                      tautien s,airaalat.
40757: 1 momentin kohdallla mainitusta syystä on
40758:                                                       1. Palkkaukset. EduskliiJJta hoomauttaa,
40759: vähennetty 25,800 markkaa.
40760:                                                    että ,esi·tyksessä mainittu Porin yleiseen sai-
40761:                                                    raallaan perustettarva kirurginen osastdlää-
40762:                                                    kärinviT'ka on lääkintöhaJlilituiksesta sood!un
40763:           V. Valtiollinen poliisi.                 tiedon mukaan oleva kirurginen aliläiäkä-
40764:                                                    rinvirlka.
40765:   1. Palkkaukset. Eduskunta on havain-
40766: nut, että 7 Pl. V lwvun 6 momentilta täille
40767: moonentiHe siirrettäviilksi esitetty 96,000        XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma-
40768: markan mäiilräraiha ei ole väilrt;tämäitön, min-   tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-
40769: kä vuoksi se on momentilta poistettu. Vä-                   parantolain avustam.inen.
40770: hennys 96,000 mavkkaa.
40771:                                                       2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avus-
40772:                                                    tus. Teihdyn rahaa~ia~alloitteen johdosta
40773:                                                    määrruraihan osoittamisesta Vaajasalon ikaa-
40774:              VII.   Poliisiopetus.                 tumatautisten parantolan ra!kenmllksia va;r-
40775:                                                    ten Eduskunta on momen1tille mel'lkinlllyt
40776:                  P oliisikoulu.
40777:                                                    koota.meoona lM,.OOO ma~k!kaa käytootäJväksi
40778:   5. Sekalaiset menot. Edusklilllta huo-           avustuksena a·loitteessa mainittuun tllirkoi-
40779: mauttaa, että tuntiopettajien palkkiot eivät       tuik:seen.
40780: kuulu selkallaisiin meno~hin, 1vaan on ne             Eduskunta on tässä yMeydessä käsite[Qyt
40781: vastedes merkittävä pa1:kkausmomentille.           rllihaasia-a1loitteen määrärahan ()S()ittami-
40782:                                                                                                   5
40783:                                        Tulo- ja menoa.rvio.
40784: sesta :kaatum.atautisten tlasten parautola.n        nyt huomioonottamatta, Ediuslkunta on sen
40785: rakentamista va<11ten Sortawalan i)itäjän Ta-       perustamista vall'ten merkinnyt 'lisäystä
40786: pirollan kaatt.umatautisten hoitolan yhtey-         200,000 .mark!kaa.
40787: teen. Koska kaatumatautisten !hoito on                  EdUSkunnassa on tehty rahaasia-aloite
40788: varsin puutteellisesti järjesbetrty ja kai-         määräraihan ()S'(}ittamisesta Suomen puoilus-
40789: paa .pilkaista korjausta, oilisi Hallituksoo        tusl&itoksessa palvelleiden keuihlkotau.tistoo
40790: ensi tilassa otettava tällaisten laitosten pe-      tt'VUStamisY'h d[stys r. y:n tyakodin y\lllilpitä-
40791:                                                                  1
40792: 
40793: 
40794: 
40795: rustamista koskeva asia kokonaisuudessaan           miseksi, ja Eduskunta on sru101ttua tarkoi-
40796: harkittava:kseen ja annettava siitä Edus-           tusta varten tämän momentin ,perustelujen
40797: kunnalle esitys.                                    c) lkdhdan 2) OS&SSa es1tettyyn määJrärahaan
40798:   3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja             merkinnyt ilisäystä 60,000 llll&rk'kaa.
40799: tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen ( ar-             Momentille merkityt lisäykset ovat yh-
40800: viomääräraha). Trutä mOJmenttia koskevat            teensä 260,000 markkaa.
40801: esitY'ksen b) kohdan •perustelu.t edemyttä-           4. Valtionapu piirimielisairaalain raken-
40802: vät kahden uuden tuberkuloosihuoltopii-             tamiseksi. Eduskunta on katsonut tarpeen~
40803: rin perustamista, mutta koska määrrurahan           vaatimaksi merkitä        momentille     lisäystä
40804: suuruutta ilasikettaessa Jt·oinen niistä on jää.-   500,000 markkaa.
40805: 
40806: 
40807:                                    Yhdeksäs Pääluokka.
40808:              Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
40809:                Puolustuslaitos.                       Eduskunnan miel€stä cvoi.daan myös pe-
40810:                                                     rusteluj'6n c) kohdassa esitetyistä viroista
40811:              II. Palkkausmenot.                     poistaa mrujurirn virka, ~perusp,alkka 5'2.,500
40812:   1.   Peruspalkat.   Eduskunta on sitä             mamkkaa, se:kä ,puolustuslaitoksen eri:kois-
40813: mieltä, että m.omentin perustelujen a) :lwh-        mestarin toimi, peruspalkka 27,000 mark-
40814: dassa perustettaviksi ehdotetuista uusista          kaa, mistä aiheutuu tälle kohdalle yhteensä
40815: viroista voidaan poistaa seuraavat virat:           79,500 markan vähennys.
40816: yleisesikunnan tilasto-osastolle suunnitellut         Momentin loppusumma            vähenee    kaik-
40817: yksi majurin virka, peruspalkka 48,000              kiaan 433,500 markalla.
40818: markkaa, yksi kapteenin virka, perus-
40819: palkka 43,500 markkaa, ja kymmenen ker-               2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
40820: santin tointa, peruspalkka a 18,000 mark-           Eduskunnan mielestä momentin lisäysten
40821: kaa, sota-arkistoon suunniteltu yksi kaptee-        perustelujen a.) :kothdassa aluevaJvojien
40822: nin virka, peruspalkka 43,500 markkaa,              pa·llkkioiden koroittamista varten ehdote-
40823: sekä kaasusuojelukouluun suunniteltu toi-           tusta määräraihasta voidaan vähentää
40824: nen luutnantin virka, peruspalkka 33,000            50,000 markkaa sekä myöskin lisäysten pe-
40825: markkaa. Vähennykset perustelujen a)                rustelujen b) kohdassa kanslia-apulaisten
40826: kohdassa yhteensä 3148,000 markkaa.                 palkkau'ksiin   eihdotetusta  määrärahasta
40827:    Kankaanpään kertausharjoituskeskuksen            20,000 markkaa. Vähennykset yhteensä
40828: rahastonhoitajan palkaksi katsoo Eduskunta          70,000 markkaa.
40829: riittävän 27,000 markkaa, minkä vuoksi                3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai-
40830: momentin perustelujen b) kohdassa ehdote-           suuspalkkiot (arviomääräraha). Eduskun-
40831: tusta lisäyksestä on vähennetty 6,000               nan mielestä on alipäällystön ulkolinnoitus-
40832: markkaa.                                            lisiä jonkin verran koroitettava, mitä tar-
40833:   6                         1936 Vp. ~ Edusk. vast. --- Esitys N :o 1.
40834: 
40835: koitusta varten momentille on merkitty             kivihiilen ja halkojen hinnat ovat esityk-
40836: 75,000 markan lisäys.                              sen illatimisen jäl1k!een ihuomatta-vasti nous-
40837:   ·5. Asevelvollisten päivärahat (arviomää-        seet ja mäi1räraha muutenkin 0'11 osoit-
40838: räraha). Koska toimitetuissa kutsunnoissa          tautunut liian pieneksi, on Eduskunta mer-
40839: on käynyt ilmi, ·että asev-elvollisia tulee ensi   kinnyt     moment:ille     lisäystä   2,000,000
40840: vuonna olemaan enemmän, kuin esityksessä           markkaa.
40841: on arvioitu, on momentille merkitty li-
40842: säystä 500,000 marklkaa.
40843: 
40844:                                                             XII. Kertausharjoitukset.
40845:            III. Taloustarvemenot.                    7. Ilmailuvälineet ja alukset sekä poUto-
40846:    1. Muonitus ( arviomääräraha). Koska            ja voiteluaineet. Koska määräraha on tar-
40847: määräraha on aikaisempina vuosina osoit-           koitettu käytettäväksi myös moottoriajoneu-
40848: tautunut liian pieneksi ja asevelvollisten         vojen poltto- ja voiteluainekustannuksiin,
40849: \lukumäärä näyttää ensi vuoona nousevan            on momentin nimikettä muutettu.
40850: arvioitua suuremmaksi, on momentille mer-
40851: kitty lisäystä 2,600,000 marktkaa.       ·
40852:                                                           XIII. Erinäiset määrärahat.
40853:            IV. Hevosten ylläpito.                    3.   Miehistön hyvinvoinnin edistäminen.
40854:   2. Hevosten uusinta. Sen johdosta, että          Eduskunta on miehistön viihtyisyydestä
40855: hevosten hinnat ovat jatkuvasti nousseet,          huolehtimista varten merkinnyt momentille
40856: on momentille merkitty lisäystä 200,000            lisäystä 50,000 markkaa.
40857: markkaa.                                              9.   Talvisotaharjoitukset (kertameno).
40858:                                                    Koska alipäällystön leirirahoja on koroi-
40859:                                                    tettu, aiheutuu siitä tälle momentille li-
40860:          V. Koulutus ja kasvatus.                  säystä 100,000 ma:rlkkaa.
40861:   3. Voimistelu ja urheilu. Voimistelu- ja
40862: urheilutoiminnan tehostamista varten on
40863: Eduskunta merkinnyt lisäystä 100,000                      XIV. Suojeluskuntajärjestö.
40864: markkaa.
40865:                                                      1. Palkkaukset. Eduskunnan mielestä
40866:                                                    suojeluskuntapiirien kansliapäälliköiden teh-
40867: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri-            tävät poikkeavat sotilasohjaajien tehtä-
40868:             taisteluvälineet.                      vistä siinä määrin, ettei niitä voida sotilas-
40869:   2. Kiinteät polttoaineet. Koska kivihii-         ohjaajan virkoina asettaa vakinaiselle kan-
40870: len ja halkojen hinnat ovat esityksen laa-         nalle. Kun voimassaolevassa lainsäädän-
40871: timiaajan jälkeen huomattavasti nousseet,          nössä:kään · ei ede!Hytetä tällaisia vir-
40872: on momentille merkitty lisäystä 100,000            koja, on Eduskunta hylännyt momen-
40873: markkaa.                                           tin perusteluj-en h) kohdassa tehdyn
40874:                                                    ehdotuksen ja palauttanut kysymyksessä-
40875:                                                    olevat 871,500 markkaa tämän luvun 2 mo-
40876:                 X. Kiinteistöt.                    mentille. Samasta syystä on perustelujen
40877:   2. Lämmitys, valaist'Us, vesi ja puhtaana-       c) 1kohdassa ehdotetusta lisäyksestä vmhe~
40878: pito (arviomääräraha). Sen johdosta, että          netty 250,000 markkaa.
40879:                                       Tulo- ja menoarvio.                                  7:
40880: 
40881:   Momentin loppusumma vähenee 1,121;500             6. Suojeluskuntajärjestön apuraha, val~
40882: markalla.                                        tioneuvoston käytettäväksi. K<>ulutustoi-
40883:   2. Palkkiotoimet. EdelEsen momentin            minnan tehostamista varten on Eduskunta
40884: kahdailla mainitusta syystä on mamentille        erään rahaasia-aloitteen johdosta merkinnyt
40885: paJautettu 871,500 mwrkika.a.                    momentille lisäystä 500,000 markkaa.
40886: 
40887: 
40888:                                Kymmenes Pääluokka.
40889:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
40890:           II. Luterilainen kirkko.               monessa tapauksessa on hyvin vaikea, Edus-
40891:                                                  kunta on, asiasta tehtyjen kahden rahaasia-
40892:      Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.         aloitteen johdosta, päättänyt
40893:   14. Sekalaiset menot. Eduskunnassa on
40894: tehty rahaasia-aloite koroitetun määrärahan               kehoittaa Hallitusta tutkimaan,
40895: osoittamisesta Suomen evankelis-luterilaisen            mitä mahdollisuuksia olisi vähä-
40896: pyhäkouluyhdistyksen avustamista varten,                varaisten.. lahjakkaiden yliopistossa
40897: ja Eduskunta on sanottuun tarkoituk-                    opiskelevien taloudelliseksi tukemi-
40898: seen mel'!kinnyt täJle momenti.lle lisäyksenä           seksi, sekä ryhtymään asian vaa-
40899: 20,500 markkaa, edellyttäen, että määrä-                timiin toimenpiteisiin.
40900: raha käytetään sekä suomenkielisen että
40901: ruotsinkielisen yhdistyksen avustamiseksi
40902: niiden tarpeiden mukaisessa suhteessa.                     VII. Kansakoululaitos.
40903:   Rruha.asi·a-aloittoon johdosta määrära-         Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä y~
40904: han <>soittamisesta Suomen merimi.eslähe-                  kansakouluseminaarit.
40905: tysseuralle kirkon rakentamista varten
40906: Lontooseen Eduskunta lausuu, että Halli-            1. Palkkaukset ja virantoimituspa~kkiot.
40907: tuksen tulisi harkita, missä määrin valtio       Kun esitys korkeakoulun perustamisesta
40908: ehkä voisi mainittua hanketta avustaa.           aikoinaan oli eduskunnassa käsiteltävänä,
40909:                                                  oli rehtorin palkkio eduskunnalle silloin
40910:          IV. Helsingin yliopisto.                esitetyssä suunnitelmassa       korkeakoulun
40911:                                                  menoarvioksi edellytetty 8,400 markaksi.
40912:    Eduskunta on tämän luvun kohdalla kä-         Eduskunta on tämän mukaisesti katsonut;
40913: sitellyt rahaasia-aloitteen määrärahan osoit-'   että mainittu määrä on tarkoitukseen riit-
40914: tamisesta farmaseuttista laitosta varten.        tävä, ja vähentänyt momentilta 2,400
40915: Koska farmaseuttisen opetuksen uudelleen         markkaa. Kun korkeakoulun kesälukukau-
40916: järjestäminen, joka pitkän aikaa on ollut        den toiminnasta ei ole vielä ko!kemusta ja
40917: vireillä, näyttää välttämättömältä, Edus-        korkeakoulun opettajat toimivat ainakin
40918: kunta on päättänyt                               osaksi kesälukukauden aikana luennoitsi-
40919:          kehoittaa Hallitusta kiireellisesti     join.a, on kesälwlmkauden iluento- y. m.
40920:        ryhtymään toimenpiteisiin farma-          palkkioita 'V31rten esitettyä määrärahaa vär
40921:        seuttisen opetuksen uudelleen järjes-     hennetty 2·5,000 markalla. Väili.enny1kset
40922:        tämiseksi.                                momentin perustelujen b) kohdassa yh-
40923:                                                  teensä 27,400 markkaa.
40924:   Koska vähävaraisista kodeista olevien yli-        5. Apurahat varattomille ·oppilaille. Jotta
40925: opistossa opiskelevien taloudellinen asema       apurahojen jakamisessa päästäisiin lähem-
40926:   8
40927:                            1936 Vp. - Edusk. vaost. - Esitys N :o 1.
40928: miksi pula-ajan edellä vallinneita olosuh-        ja heikoille kansakoululapsille. Eduskunta
40929: teita, on Eduskunta merkinnyt lisäystä            pitää kesäsiirtolatoiminnan tehostamista
40930: 50,000 markkaa.                                   suotavana ja on merkinnyt momentille li-
40931:                                                   säystä 100,000 markkaa.
40932:                                                      28. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto-
40933:            Alakansakouluseminaarit.               lain ylläpitäminen. Jotta oppilasasuntola-
40934:                                                   tarpeen tyydyttämisestä voitaisiin enrtistä
40935:    9. Apurahat varattomille oppilaille.
40936:                                                   suuremmassa määrässä huolehtia, on mo-
40937: Tämän luvun 5 momentin kohdalla maini-
40938:                                                   mentille merkitty lisäystä 75,000 markkaa.
40939: tusta syystä on momentime merkitty lisäystä
40940: 5,000 markkaa.
40941:                                                           IX. Valtion kirjastotoimi.
40942: 
40943:       Kansakmilulaitoksen valtionavustus.           2. Matkakustannukset. Koska määrä-
40944:                                                   rahan pienuus on haitannut kirjastojen tar-
40945:    14. Kaupunkien kansakoulut (arviomää-          kastajien toimintaa, on momentille mer-
40946: rära:ha) . Eduskunnalle on ilmoitettu, ettei      kitty lisäystä 10,000 markkaa.
40947: tällä kohdalla esitetty määräraha tule riit-
40948: tämään. Koslka myöskin arviomäärärahoja
40949:                                                       X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
40950: on pyrittävä oikein a:rwioimaan, Eduskunta
40951: on momentille lisännyt 500,000 markkaa.              2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden
40952:    20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneisto-        opistojen avustus (arviomääräraha). Sen
40953:  jen rakennusavut ( arviomääräraha) . Edus-       johdosta, että tämä määräraha jo kuluvana
40954: kunnan hankkiman selvityksen mukaan ei            vuonna tulee ilmoituksen mukaan huomat-
40955: Hallituksen esittämä määräraha tule tarkoi-       tavasti ylitetyksi, ja kun työväenopistojen
40956: tukseen riittämään. Kun koulujen raken-           ja muiden vapaiden opistojen toiminta on
40957: taminen vielä vaatii runsaasti varoja ja ra-      laajentunut, Eduskunta on momentille mer-
40958: kennuskustannusten kohoaminen mahdolli-           kinnyt lisäystä 450,000 markkaa.
40959: suuden mukaan on huomioonotettava niitä              3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-
40960: perusteita määrättäessä, joiden mukaan            tus. Eduskunnassa on tehty rahaasia-
40961: kunnille rakennusapua suoritetaan, on mo-         aloite koroitetun määrärahan osoittami-
40962: mentille merkitty lisäystä 1,500,000 mark-        sesta yhteiskunnalliselle korkeakoululle.
40963: kaa.                                              Eduskunta pitää yhteiskunnallisen huolto-
40964:    22. Maalaiskansakoulujen avustusmäät·ä-        opin opetuksen järjestämistä korkeakouluun
40965:  raha ( arviomääräraha). Koska Eduskunta          suotavana,. ja kun 'korkeakoulu muutenkin
40966:  on havainnut, että Hallituksen esittämä          on koroitetun avustuksen tarpeessa, Edus-
40967:  määräraha on riittämätön, ja ottaen huo-         kunta on momentille merkinnyt lisäystä
40968:  mioon, että toimintaa kansakouluoppilaiden       50,000 markkaa.
40969:  ravitsemiseksi on teihostettava, Eduskunta          5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen
40970:  on, myös tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta,     avustaminen.     Tehdyn rahaasia-aloitteen
40971:  momentille merkinnyt IJ.isäystä 4,000,000        johdosta on, jotta määräraha kohoaisi lä-
40972:  maJ1klkaa.                                       hemmäksi pu1a-ajan edellistä määräänsä,
40973:                                                   momentille merkitty lisäystä 50,000 mallk-
40974:                                                   kaa.
40975:       Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
40976:                                                      6. Avustukset erinäisille valistusjärjes-
40977:    25. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-       tih'lle. Eduskunta on merkinnyt momen-
40978: siirtolaissa va.rattomille, etupäässä sairaille   tille lisäystä 50,000 markkaa, jotta mui-
40979:                                                                                                     9
40980:                                           Tulo- ja menoarvio.
40981: denkin valistusjärjestöjen, kuin Suomen               taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio-
40982: nuorison liiton, avustuksia voitaisiin jonkin         määräraha). Esityksessä olevaa raha-arpa-
40983: verran koroittaa.                                     jaisten voittovarojen jakosuunnitelmaa vas-
40984:   7.    Opintokerhotoiminnan t?tkeminen.              taan, sen pääJko.hdissa, EdUSökunn:aJJ.a ei ole
40985: Koska ~pinto-kerhojen lukumäärä edellleen             muistutettavaa. Kuitenkin Eduskunta edel-
40986: näyttää kasvavan ja lisävaroja tarvitaan              lyttää, että eräitä k,ertruluontoisia suurem-
40987: myöskin niiden to~innan tehostamiseen,                pia menoeriä, muun muassa eräiden taide-
40988: on Eduskunta, tehdyn rahaasia-aloitteen               teosten lunastamista varten, ainrukin osit-
40989: johdosta, merkinnyt momentille lisäystä               tai~ voidaan siirtää •tUO:IlllemmaJksi. S~m
40990: 100,000 markkaa.                                      sijaan on maaseudun Ul'heilukenttien avus-
40991:                                                       tamiseen esitettyä erää koroitettava 50,000
40992:                                                       markalla.
40993:              XI. Valtionaikisto.                         Asiasta tehrtyjen rrahaasiara'loiJtteiden joh-
40994:                                                       dosta E'duskunta !lausuu, että Työväen Ur-
40995:    6. Suomen asutuksen yleisluettelon laa-
40996:                                                       heiluliitolQe on raha-a:r,pajaisten voittova-
40997: timinen. Rahaasia-aloitteen johdosta koroi-
40998:                                                       roista annettava .a.vustuksena 300,000 mark-
40999: tetun määrärahan osoittamisesta Suomen
41000:                                                       kaa osanottoa varten tailvidlympiaJ.aisiin
41001: asutuksen yleisluettelon tutkimustyön suo-
41002:                                                       JOihannisbadis:sa ja 'kesäolymp.ialaisiin Ant-
41003: rittamista varten Eduskunta, pitäen tutki-
41004:                                                       werpenissä. sekä 200,000 markkaa voimiste-
41005: mustyön jouduttamista suotavana, on mer-
41006: kinnyt momentille lisäystä 25,000 markkaa.            luQpistotalon ,raJrenta:mista varten naisten
41007:                                                       urheiilu- ja ovoimisteiluiklotiin Nast<>lan Paju-
41008:                                                       lahdessa. Päättäessään Työväen Urheilulii-
41009:   XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.               tolle ensi ·vuonnak~n ·vwltionapua myönnet-
41010:                                                       täväJ'ksi Eduskunta ede!Hyttää, et·tä Edus-
41011:   10. Kajaanin linnan ratmioiden puhdis-              kunnan vuoden 193'4 1tulo- ja menoa.IWion
41012: tamis- ja korjaustyöt. Asiasta tehdyn                 yhteydessä asettama ehto, etteivät Tryöväen
41013: rahaasia-aloitteen nojalla Eduskunta on               Ur.heilluliitrto ja sen alaosastot liity polllt-
41014: uudelle momentille merkinnyt 125,000 mar-             tisiin järjestöiih.in tai muutetn järj,estöinä
41015: kan määrärahan Kajaanin linnan raunioi-               osaJl~istu opoEilttisee.n tnimintaan, edelleen
41016: den puhdistamis- ja korjaustöitä varten.              pysytetään voimassa.
41017:                                                          E.rään raihaasia-ailoitteen jolhdosta Edus-
41018: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat-             kunta lausuu, että Hallitwksen olisi hllll'kit-
41019:                 taminen.                              twva, o'lisilko syytä •raha-aJiipajaisten •voitto-
41020:                                                       varoista myöntää avustusta Kristilliselle
41021:    1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä         taiideseuralil.e.
41022: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh-              8. Sekalaiset menot. Eduskunnassa on
41023: distykset. Eduskunnassa on tehty Tahoosia-            t~hty rahaasia-wloite määrärahan osoitrt:.ami-
41024: aloite mää;räraihan osoittamisesta Brag,e-·yih-       sesta Kansan Näyttämön Kannatus Oy: n
41025: distyben leikeik()lkoelmaa varten. Edusikunta         vellkojen maksamista varten. Eduskunta
41026: pitää tkoMuulJisena, että yt!:l!d:iist:y'ksen vall-   pitää kohtuu11lisena, että aina!kin Suoonen
41027: tio.napu aloitteessa mailinittua ta11"lro~tusta       NäyteilmäJkirrjailijaliiton ja Suomen Näyttä-
41028: varten !koroitetaan 10,000 mwrkaksi, mutta            möiden !liiton saaJtavat, joista osirtrt;ain on
41029: katsoo, että tä:mä koroitus voidaan huo-              yhtiön johtokunnan jäseniä henki·lökolhtai-
41030: mioonoMaa Halilituksen tä!lle moone.ntiille           sessa takurussakin, tulevat suoritetuiksi, ja
41031: esi:ttämää määrärahan lisäystä j.aettaessa.           on sitä varten momentille kertamenona mer-
41032:    2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen,           kinnyt 76,000 markan määiräralha:n.
41033: 
41034:                                                                                                     2
41035:   10                      1936 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
41036: 
41037:    11. Rakennustarpeiden ostaminen · sta-                 XV. Erinäiset määrärahat.
41038: dioni11, rakennusta varten. Eduskunta on ra-
41039: haasia-alloiltteen nojalla uudelle momentillle     4. Sekalaiset menot. Rwhoosia-ailoittoon
41040: mel1kinnyt 1,500,000 .mamkan mäiiJrärahan        nojaJJla on moment:i!lle mertlri<tlty 50,000 mar-
41041: ralkennustarp.eiden ostamiseen stadionin ra-     kan määrärah'a avustukselksi SuOiiillen Rau-
41042: kennusta vaJrten.                                hanliitOO!le.
41043: 
41044: 
41045:                                 Yhdestoista Pääluokka.
41046:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
41047:            V. Maa.taloushallitus.                mista varten momenti1le met1kinnyt 2•5,000
41048:                                                  markkaa.
41049:    1. Palkka'U!kset. Koska eihdotus puutwr-
41050: hanlhoidon tlllåastajan viran laklkauttami-      Avustukset muille yksityisluontoisille maa-
41051: sesta on Eduskunnan saamien 1tietojen mu-              taloudellisille oppilaitoksille.
41052: lkaan osittain virheellisesti perusteltu, ja        13. Jfaanviljelyskoulut. Eduskunta huo-
41053: kun muutenlkaan ei ole tarkoirtlliksenmu-        mauttaa, että avustuksia määrättäessä on
41054: ikaista lakkauttaa kysymylksessäolevaa vilr-     vastedes maan!Vi!lj.elyskouluilhin sovellettava
41055: lkaa, Eduskunta on esityiksen tältä ·osa1ta      samoja periaatteita kuin muihmkin ylksi-
41056: hylännyt. Sen sijaan Eduskunta lausuu pitä-      tyisluontoisiin maatalloodell:isiin o,pp:iilai-
41057: vänsä t.wrpeeHisena, että Hanlitus hrurkitsee,   Wksiin.
41058: voidaanko .puut.arha'Il!hoidon tarkastajan
41059: tehtävät laaj_-j.entoo käsittämään myös he-                       Muut menot.
41060: dellmävHj.elyiksen ja muunkin lpuutarhanhoi-         19. Rakennusavustukset. Eduskunta on
41061: don neurvonn'an rvalvontaa. Momentin mää-        hartkinnut, myös erään ·rahaasia..:aJloitteen
41062: räraha lisääntyy 52,500 markalla.                 j'Oihdosta, tarpeellliseksi, että kou<luill.e
41063:                                                   myönnettäviä ylimääräisiä avustuksia var-
41064:                                                   ten varataan niin suuri määrärwha, että
41065:  vn. Yksityisluontoiset maataloudelliset          niliden taloudellista asemaa tutkineen ko-
41066:                oppilaitokset.                    mitean ehdotuksen mukaisesti voidaan käyt-
41067:                                                  tää 1,270,{)00 ma;liklkaa koulujen •valtiolta
41068: Karjanhoito- ja meijeritalousoppiZaitokset.
41069:                                                  sawmien lainojen lyhentämiseen. Tätä trur-
41070:   6. Viihävaraisten oppilaiden avustus.          koitusta varten on momentille . me~kitty
41071: Asiasta tehdyn raihaasia-aloi tteen johdosta     'keritamenona lisäystä. 1,270,000 mwrkkaa.
41072: on momentin määräraha koroitettu 40,000
41073: ma:r'kallila..
41074:                                                          IX.   Maa.nparannustoiminta.
41075:           Kotitalousoppilaitokset.                             Valtion avustukset.
41076:    8. Muut yUäpitomenot. EdUSkunnassa               5. Valtion avustukset maa11,parannustöi-
41077: on tehty 'raha:asia-anoite määrärahan osoit-     den     kustantamiseksi (siirtomääräraha).
41078: tamisesta Uudenmaan ruotsa!laisen nuorilso-      Koska maanparannustöitä on viime aikoina
41079: liiton kiertävän emäntä!kouilun avustami-        ruuhkautunut eikä niihin enää voida käyt-
41080: seksi. Pitäen kouJun toiminnan jatka-            tää työttömyysvarojakaan, Eduskunta on,
41081: mista suota:vana Eduskunta on sen avusta-        tclltyjen rahaasia-aJloitteiden johdosta, mer-
41082:                                          Tulo- ja menoarvio.                                    11
41083: 
41084: lkinnyt momentillle lisäystä 2,000,000 mark-         kohdassa esitettyyn määrärahaan me11kinnyt
41085: kaa.                                                 15,000 mwrkan lisäyiksen.
41086:    Rahaasia-alloitteen johdosta määrära.han             Koska myös perustelujen c) kohdassa eh-
41087: oooittamisesta Perkj.ärven .la:s:kulhank!keen        dotettu määrä11:~aha on rii,ttämätön, on se
41088: kudletusmalksuj.en alell!tamista ·valiten E.dus-     koroitettu 1·5,000 mal1kalla.
41089: kunta on katsonu·t välttärrnättömä!ksi, että            Lisäykset yhteensä 30,000 markkaa.
41090: lasikullumkkeen osakkailile ~Vieläkin myönne-           3.     Kalastuselinkeinon      kohottaminen.
41091: tään avustusta, ja merkinny:t tä.lle momen-          Tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta on mo-
41092: tille Hsäystä 200,000 ma:rlclw'a käytettäiVälksi     mentille lisätty 60,000 markkaa käytettä-
41093: aloitteessa mainittuun taikoitukseen.                väksi ikevätkutuisten kalalajien viljelyksen
41094:    Edeilleen on Eduskunta erään •rooaasia-           edistämiseen.
41095: aloitteen johdosta .päättänyt, että Taasian-            Eduskunta pi·tää tärkeänä, että sisi1vesi-
41096: joen laskeruistyötä varten on myönnet-               kalastusalan neuvontaa tehostetaan, j'a. on
41097: tävä ·vailtionva11oista 500,000 marlclraa, j,oista   sen vuoksi, erään rahaasia-aloitteen joih-
41098: puolet avustulksena ja toinen •.puotli [ainana.      dosta, merkinnyt momentiJ]le 70,000 ma,r'kan
41099: Lainaosuus on me:rlkirtty 19 PL II [uvun             mää;rära:han      neuvontapii,rien   lisäämistä
41100: 3 momentille ja avustusmäärä, 250,000                varten.
41101: markkaa, lisäykseksi tälle momentiHe.                   L:i:säylkset yhteensä 130,000 ma,:r,kkaa.
41102:    Momentillle mel'lkityt llisäylkset ovwt yh-          4. Kalanviennin palkitseminen (kerta-
41103: teensä •2,450,000 ma:rlklk:aa.                       meno). Eduskunnan mielestä ei Petsa-
41104:    6. 'Valtion avu.<~tukset pienviljelijöille        mossa kalastusta harjoittavien suuryhtiöi-
41105: salaojituksiin (siirtomäräraha). Momentin            den ,palkitseminen o•le tarpeelilista, minkä
41106: määräraha on 'koroitettu 500,000 markalla.           vuoksi E.dus:kunta on päättänyt 1hy·lätä Hal-
41107:                                                      lituksen esity;ksen tässä kohden, joten pa:l!k-
41108:                XI. Hevoshoito.                       kiot on maksettava entisten perusteiden
41109:                                                      mukaan.
41110:               'Valtion avustukset.
41111:     10. Hevostalouden edistärninen. Jotta               Eduskunta on tämän :lu'V'un !k:oihdalla ikä-
41112: hevosten vetokyvyn mittarilaitteita voitai-          siteHy;t •rahaasia-aloitteen mää.räraJhan osoit-
41113: siin hankkia kaksi kappaletta, on momen-             tamisesta kalastusvakuutusyhtiöiden toimin-
41114: ti.n perusbelujen b) kohdassa esi·tettyy:n           nan helpottamiseksi. Eduskunta on useassa
41115: mää.räraihaan merkitty ·lisäystä 24,000 mrunk-       eri yhteydessä kehoittanut Hallitusta
41116: kaa.                                                 kiJiJnnittämä.ä.n huomiota kalastaja'Väestön
41117:    Maan lhevoskannan parantamista silmällä-          olosuhteissa ilmennei.den ~päkohtien kor-
41118: pitäen Eduskunta on merkinnyt momentille             jaamiseen. Kun ra$aa.t pyyntivälinoeVJa-
41119: lisäystä 50,000 markkaa avustuksiksi siitos-         hingot usein voiiVa:t kohdata kokonaisia
41120: oriiden hankkimista varten vä:hä.va,raisiNe          pyyntikuntia ja saattaa j·o1denikin kailasta-
41121: seu.duhlle.                                          jasewtujen talloudeilllisen aseman varsin 'Vai-
41122:     Lisäyfksei tämän momentin kohdaMa yh-            kealksi eikä vaihinlkojen korvauskysymystä
41123: teensä 74,000 markkaa.                               ole vielä järjestetty, Eduskunta on ,päält-
41124:                                                      tänyt lausua toivomuksen,
41125:                 XII. Kalastus.
41126:                                                                että Hallitus kiireeUisesti selvityt-
41127:   2. · Valtion kalastusten hoito ja valvonta.               täisi mahdollisuudet yleisen kalastus-
41128: Riittävän mätimäärän hankintaa varten                       vakuutuksen aikaansaamiseksi kalas-
41129: Eduskunta on momentin perustelujen b)                       tajien pyyntivälineitä kohtaavien va-
41130:  12
41131:                            1936 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
41132:        hinkojen varalta seka missä määrin          sen tulisi kiinnittää asiaan huomiota ja
41133:        ja missä muodossa valtion ehkä olisi        selvittää kysymys sanotun kasvinviljelyskoe-
41134:        hankeUa avustettava, sekä ryhtyisi          aseman perustamisesta.
41135:        asian vaatimiin toimenpiteisiin.
41136: 
41137:                                                           XIV. Maatalouden tukeminen.
41138:  xm.     Maatalouden koe- ja tutkimus-
41139:                                                            Neuvontatyön avustaminen.
41140:                 toiminta.
41141:              .o/Iaatalouskoelaitos.                   4. Kasvitarkanhoidon ja kotitalo·uden
41142:                                                    edistäminen. Sen johdosta, että Eduskunta
41143:   6. Palkkawkset. KoSka ikarjallljailostus-        11 Pl. V luvun 1 momentin kohdalla
41144: osaston assistentin ,paU'kJka on jäänyt laitdk-    on päättänyt puutarhanhoidon tarkastajan
41145: sen muiden vastaavien toimien pa:liklroja          viran edelleen pysytettäväksi ja esittänyt
41146: pien~i, on Eduskunta sen tasoittami-
41147:                                                    Hallituksen harkittavaksi neuvonnan val-
41148: seksi merkinnyt lisäystä 12,000 ma~klkaa.          vonnan ylhdistämistä siihen, on momentin
41149:   12. Agrogeologiset tutkimttkset. 1Sen jolh-      perustelujen b) kohdassa esitetty määrä-
41150: dosta, että määrärwha on puJavuosina alen-         raha, 100,000 markkaa, momentilta pois-
41151: nettu puoleen entisestä määrästään, miikä          tettu.
41152: on va.itkeuttanut tutkimustöiden suoritta-            6.   Pellervo-seura.   Määrärahasta      on
41153: mista, Eduskunta on merkinnyt 'lisäystä            käytettävä 60,000 markkaa neuvontaa ja
41154: 25,000 markkaa.                                    harjoittelutoiminnan j·ärjestämistä varten
41155:                                                    maakunnallisissa karjanmyyntiosuuskun-
41156:                   Koeasemat.                       nissa karjakaupan ja lihanjalostusteolli-
41157:                                                    suuden alalla.
41158:   15. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar-             7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-
41159: viomäärärwha). Tältä momentilta suoritet-          pitoyhtymät.       Jotta sonninpitoyhtymien
41160: tavien menojen !laatuun katsoen Eduskunta          avustuksien vuotuismäärä voitaisiin pitää
41161: on merkinnyt momentin arviomäärärahaksi.           riittävän suurena yhtymien lukumäärän
41162:   16. Rakennusten korjaus. Rahaasia-aloit-         suuresta lisääntymisestä huolimatta, on mo-
41163: teen j·Oihdosta määrärahan osoittamisesta          mentin .perusteLujen 'b) kohdassa elhdotet-
41164: Seilikeen laidun!koeaseman knutvonsaatta-          tuun määrärahaan merkitty lisäystä 200,000
41165: mista va,rten Edu,sJkunta, pitäen aloittaessa      markkaa.
41166: tarkoitettuj•a rakennustöitä välttämättö-              10. Lampaanhoidon edistäminen. Koska
41167: minä, on niiden suorittamista •varten täil.le      hrurrastus lampaanhoitoon on viime aikoina
41168: momentille merkinnyt i!rertamenona lisäystä        huomattavasti kasvanut, on momentille mer-
41169: 75,000 markkaa.                                    kitty lisäystä 20,000 markkaa.
41170:                                                        14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljeli~
41171:    E,rään rahaasia-aJoi<tteen johdosta Edus-        jäin opintoretke~'lyt. Koska opintoretkeily-
41172: kunta lausuu, että Hallitulksen olisi syytä        avustukset maksetaan maanviljelysseuroille
41173: hal'lkita, mHlä tavoin 'koeasemillle ·voitaisiin    yhdessä erässä kevätkesällä, ja kun ne
41174: j·rurjestää lisätyövoimaa tutkimusten suorit-       yleensäkin voidaan sop1v1mmin kesän
41175: tamista varten.                                     aikana käyttää, Eduskunta katsoo tarpeel-
41176:    Tehdyn ·rahaasia-aloitteen johdosta määrä-      liseksi lausua, että sanotut avustukset on
41177: rahan osoittamisesta kasvinviljelyskoease-         maksettava kevätkesällä myös Pienvilje-
41178: man perustamista varten Perä-Pohjolaan              lijäin Keskusliitolle ja Pienviljelijä.in Lii-
41179: Eduskunta · edelleen lausuu, että Hallituk-         tolle.
41180:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   13
41181: 
41182:    15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus-        momentin määräraJhasta on annettava
41183: taminen. Toiminnan laajentamista varten          Keskusmetsäseura 'l'apiolle 700,000 mark-
41184: erityisesti pienviljelijöiden keskuuteen on      kaa ja Föreningen för Skogskultur nimi-
41185: momentille       merkitty   lisäystä  25,000     selle keskusmetsäseuralle 220,000 markkaa.
41186: markkaa.                                            4. Valtion avustukset metsänparannustöi-
41187:    20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille     den    kustantamiseksi    (siirtomääräraha).
41188:  ja yksityisitle. Eduskunta on Agronomien        Määräraiha on koroitettu 1,850,000 mar-
41189: yhdistyksen avustuksen koroittamista var-        kalla.
41190: ten merkinnyt momentille lisäystä 10,000
41191: markkaa.
41192:                                                     XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
41193:          1Jfuut valtion avustukset.
41194:                                                     1. Palkkaukset. Koska keskuslaitoksen
41195:    21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunvilje-
41196:                                                  taholta on ilmoitettu, että ylimääräisen apu-
41197: lyspalkkiot (siirtomääräraha). Sen joh-
41198:                                                  laisen toimen perustamisesta olisi seurauk-
41199: dosta, että Eduskunta on hyväksynyt tulo-
41200:                                                  sena muidenkin lisämäärärahojen tarve, ja
41201: ja menoarvioesityksen antamisen jälkeen
41202:                                                  kun asiaa kokonaisuudessaan ei ole valmis-
41203: Eduskunnalle jätetyn Hallituksen esityksen
41204:                                                  teltu, Eduskunta on poistanut momentin
41205: N :o 42 laiksi varojen varaamisesta uudis-
41206:                                                  perustelujen lb) kohdassa ehdotetun lisäyk-
41207: ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaet-
41208:                                                  sen, 43,500 markkaa.
41209: tavia palkkioita varten, minkä lain mukaan
41210:                                                     Sen johdosta, että saatujen tietojen mu-
41211: tulo- ja menoarvioon on vuosittain otettava
41212:                                                  kaan on tämän luvun 10 momentilta suori-
41213: vähintään 10,000,000 markan määräraha
41214:                                                  tettu kesäapulaisten palkkauksia 16,400
41215: sanottuja palkkioita varten, on momentille
41216:                                                  markkaa, on Eduskunta ne siirtänyt saman-
41217:  merkitty lisäystä 5,000,000 markkaa.
41218:                                                  suuruisina täile momentille.
41219:     Eduskunta lausuu, että kysymyksessä-
41220:                                                     Momentin loppusumma vähenee 27,100
41221:  olevaa määrärahaa tarkoitukseensa käv-
41222:                                                   markalla.
41223:  tettäessä on tehostettava pavkkioiden ed;l-
41224:                                                     10. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma-
41225:  lytyksenä olevien viljelystöiden suorittami-
41226:                                                  tieteellinen toiminta. Tattarisuon lentoken-
41227:  sen valvontaa.
41228:                                                  tän valmistumisen vuoksi ja lentoliikenteen
41229:     28. Osanotto Kööpenhaminan puutarha-
41230:                                                   muutenkin kasvaessa on Eduskunnan saa-
41231:  näyttelyyn (kertameno). Koska tarkoituk-
41232:                                                   mien tietojen perusteella momentin perus-
41233:  seen on jo kuluvana vuonna myönnetty
41234:                                                   telujen b) kohdassa ehdort,ettuun määrä-
41235:  10,000 markkaa, on nyt ehdotettua määrä-
41236:                                                   rahaan lisätty 16,500 markkaa.
41237:  rahaa vastaavasti al1ennettu.
41238:                                                      Tältä momentilta suoritetut kesäapulais-
41239:     29. Sokerijuurikkaan viljelyspalkkiot (ar-
41240:                                                   ten palkkaukset, 16,400 markkaa, on siir-
41241:   viomääräraha) (kertameno). Eduskunnan
41242:                                                   retty tämän luvun 1 momentille.
41243:   mielestä 2.5 pennin palkkio juurikaskilolta
41244:                                                      Momentin loppusumma lisääntyy 100
41245:   on riittävä, minkä vuoksi momentilta on
41246:                                                   markalla.
41247:   vähennetty 500,000 markkaa.
41248: 
41249:                                                         XXIII. Erinäiset määrärahat.
41250:          XVII. Yksityismetsätalous.
41251:                                                     3. Propaganda ja matka-apurahat. Matka-
41252:                 Yksityismetsät.                   apurahojen lisääntyneen tarpeen tyydyttä-
41253:    3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja        miseksi on momentin perustelujen b) koh-
41254:  valvonta. Eduskunta lausuu, että tämän           dassa mainittuun määrärahaan merkitty
41255:   14
41256:                       1936 Vp. -  Edusk. vast. - Esitys N :o 1.
41257: lisäystä 20,000 m~wkkaa. Samasta syystä on     18. Tarttuvien eläint(J,utien aihenttamien
41258: Eduskunta katsonut tarpeelliseksi merkitä vahinkojen korvaaminen. rrehdyn rahaasia-
41259: myös perustelujen c) kohdassa mainittuun          aloitteen nojalla on uudelle momentille
41260: tarkoitukseen lisäystä 15,000 markkaa. Li-        merkitty 150,000 markan mäaräraha kor-
41261: säykset yhteensä 35,000 markkaa.                  vauksiksi tarttuvien efäintautien aiheutta-
41262:                                                   mista vahingoista.
41263: 
41264: 
41265: 
41266: 
41267:                                Kahdestoista Pääluokka.
41268:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
41269:                                  hallinnonhaarat.
41270: 
41271:        IV. Hydrografinen toimisto.                    6. J(unnan- ja kyläteiden avustaminen.
41272:                                                   Eduskunnassa on tehty rahaasia-aloitteita
41273:   10. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus-         määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylä-
41274: tannukset. Koska toimistolla tulee olemaan        teiden kunnossapidon avustamista varten.
41275: kaksi autoa, on momentin nimikettä muu-           Liikenteen vilkastumisen ja moottoriajo-
41276: tettu.                                            neuvoliikenteen        nopean     lisääntymisen
41277:                                                   vuoksi on kunnan- ja kyläteiden pitäminen
41278:        V. Tie- ja vesirakennukset.                liikenteen vaatimuksia vastaavassa kun-
41279:                                                   nossa käynyt kunnille ja kylätiekunnille
41280:                    Tietyöt.                       niin vaikea;ksi, että valtion on sen avustuk-
41281:   1. Valtion välittömään hoitoon otettujen        sen lisäksi, jota tähänkin asti on annettu
41282: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-          sanotunlaatuisten teiden rakentamista ja
41283: nossapito ( arviomääräraha). V>altion kun-        kunnostamista varten, ryhdyttävä tehok-
41284: nossapidettävät ma!llntiet ja maantieliilrenn,e   kaasti avustamaan myöskin teiden vuo-
41285: ovat lisääntyneet siinä määrin, että Edus-        tuista kunnossapitoa. Kunnossapitoa var-
41286: kunta, huomioonottaen myös jatkuvan               ten myönnettävien avustusten perusteet
41287: hinta- ja >pa~katason nousun, on katsonut         olisi Eduskunnan mielestä säännösteltävä
41288: välttärrnättömiiJksi merkitä momentille E-        erityisellä lailla. ]}duskunta on kuitenkin
41289: säystä 2,500,000 markikaa.                        harkinnut tarpeelliseksi, että avustuksia
41290:    2. Maaherrojen hoidossa olevien maan-          aletaan jo ennen lainsäädännön aikaan-
41291: teiden .fa siltojen sekä lossien kunnossapito.    saamista myöntää kulkulaitosten ja yleis-
41292: Edellisen momentin kohdalla mainitusta            ten töiden ministeriön harkinnan mu-
41293: syystä on merkitty lisäystä 2,500,000             kaan sellaisille kylätiekunnille ja kunnille,
41294: markkaa.                                           jo:Ulle te:i:den kunnossapito tuotta,a ~erityisen
41295:    3. :Maanteiden attkipitäminen moottori-        suuria vaikeuksia. Eduskunta on katsonut
41296: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Koska         voivansa osoittaa tarkoitukseen ainoastaan
41297: Eduskunta pitää tarpeellisena aukipidettä-        5,000,000 markkaa, vaikka onkin ilmeistä,
41298: vien maanteiden lisäämistä tie- ja vesira-        että avustuksiin ta;rvitaan huomattavasti
41299: kennushallituksen esittämään määrään, on          enemmän varoja. Mainitut 5,000,000 mark-
41300: momentille merkitty lisäystä 1,300,000            kaa on merkitty lisäyks~ksi tälle momentille
41301: markkaa.                                          ja momentin nimiike samalla muutettu.
41302:                                                                                           15
41303:                                        Tulo- ja menoarvio.
41304:              VI. Rakennushallitus.                 linjaJlla Helsin:ki-Lov.iiaa sekä Helsinki>-
41305:                                                    Pwvoo.
41306:    4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar-            Momentin määraraha lisääntyy 60,000
41307: viomääräralha). Katsoen määrärahan tar- markalla.
41308: peeseen viime vuosina on momentilta vä-               /1. Ilmailun edistäminen. Eduskunnassa
41309: hennetty 12,000 markkaa.                           on tehty rahaasia-aloite määrärahan osoit-
41310:    7. Sekalaiset menot. Huomi<Jonottaen tamisesta Suomen ilmapuolustusliitolle kol-
41311: määrärahan kulutuksen aikaisempina vuo- men moottorilentokoneen ostamista varten.
41312: sirut on våJherunetty 10,000 markkaa.              Eduskunta on aloitteessa mainittuun tarkoi-
41313:                                                    tukseen osoittanut tällä momentilla kerta-
41314:                                                    menona 400,000 marikan määrä:raihan jät-
41315:                                                    täen hintavaihteluiden varalta lentokonei-
41316:            X. Erinäiset määrärahat.                den lukumäärän avoimeksi.
41317:                                                       8. Matkailuliikenteen edistäminen. Momen-
41318:    2. Laivakulun edistäminen. Eduskunta tin perrustelujen a) !kohdassa ehdotettuun
41319: on erään rahaasia-aloitteen johdosta mer- määrärahaan on merkitty lisäystä 250,000
41320: kinnyt momentille 30,000 markan määrä- markkaa avustukseksi Suomen Matkailija-
41321: rahan avustukseksi Ångbå:tsaktiebolaget yhdistykselle ruotsin-, saksan- ja englannin-
41322: Södra Nagu nimiselle osakeyhtiölle.                kielisten matkakäsikirjojen sekä kortteihin
41323:    Niin ikään on Eduskunta, huomioon- jaetun matkakartaston aikaansaamista var-
41324: oUtwe:n ul.'koswarien a,su~~kaiden eristetyn ase- ten ynnä matkailijamäärän lisääntymisen
41325: mam, asia,sta tehdyn rahaas:iJa~aJoitlteen no- vuoksi välttämättömän lisätyövoiman palk-
41326: jailla osoittanut momentiJle 30,000 markkaa kaamiseen yhdistyksen toimistoon. Lisäys
41327: höyryla:ilvwlii<kenteen ylläpitämistä va,rten 250,000 markkaa.
41328: 
41329: 
41330:                                  Kolmastoista Pääluokka.
41331:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
41332:      III. Merenkulku- ja luotsipiirit.                 VIII. Teknillinen korkeakoulu.
41333: 
41334:                  Luotsipiirit.                      2. K ir.ia.sto (siirtomääräraha). Koska
41335:   5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Edus-      teknillisen korkeakoulun opetusta laajenne-
41336: kunta on merimerkkejä varten lisännyt            taan vuoriteknilliselle alalle, Eduskunta on
41337: määrärahaa 50,000 markalla.                      merkinnyt lisäystä 15,000 markkaa.
41338:                                                     6. Stipendit ja apttrahat. Eduskunta on
41339:                                                  harkinnut tarpeelliseksi merkitä momentille
41340:                                                  lisäystä 20,000 markkaa.
41341:     IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
41342:                                                         IX.   Muu teknillinen opetus.
41343:   1. Palkkaukset. Merenkulkulaitoksen aluk-
41344: silla työskentelevän laivamiehistön palkko-                    Teollisuuskoulut.
41345: jen koroittamista varten kauppalaivojen            12. Koul1thuoneistojen vuokra sekä huo-
41346: miehistön palkkausoloja paremmin vastaa-         neistojen ja katuosuuksien kunnossapito.
41347: viksi on Eduskunta merkinnyt lisäystä            Eduskunta ei pidä momentin perustelujen
41348: 589,000 markkaa.                                 b) kohdassa esitettyä Oulun teollisuuskou-
41349:   16                   1936 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 1.
41350: lun sijoittamista asianmukaisena ja on sen     tua edellytyksiksi Qp.pilaan ikouiuun,pääsylle.
41351: vuoksi poistanut siinä ehdotetun lisäyksen,    Eduskunnan mielestä tällainen menettely ei
41352: 10,000 markkaa.                                ole asianmukaista, minkä vuoksi Eduskunta
41353:                                                lausuu, että valtionavun myöntämisen eh-
41354:                                              ; doksi on määrättävä, että ammattikouluun
41355:               X. Ammattiopetus.                hakijoille ei aseteta muita pääsyehtoja
41356:                                                kuin sellaisia, jotka ovat omiaan takaamaan
41357:    4. Ammattikasvatuksen muut tarkoituk- opiskelun menestyksellisen harjoittamisen.
41358: set. Eduskunnassa on tehty rahaasia-aloite
41359: määrärahan osoittamisesta ammattienedistä-             XlV. Erinäiset määrärahat.
41360: mislaitokselle opetusautokorjaamon työväli-
41361: neiden hankkimista varten. Eduskunta              10. Valtionapu merim·ieshuoltoa varten.
41362: pitää opetusautokorjaamon aikaansaamista Eduskunnassa on tehty rahaasia-aloite
41363: tarpeellisena ja on merkinnyt momentille määrärahan osoittamisesta Suomen Meri-
41364: kertamenona 200,000 markkaa käytettäväksi mies-Unionin r. y. laivakirjastojen uusimi-
41365: aloitteessa mainittuun tarkoitukseen.          seksi ja lisäämiseksi. Eduskunta on mainit-
41366:    Eduskunnan tietoon on tullut, että eräissä tua tarkoitusta varten osoittanut tämän
41367: valtion tu:kemissa ammattikouluissa on oppi- momentin kohdalla kertamenona 25,000
41368: laiksi pyrkijäin vanhemmille tai holhoojille markkaa edellyttäen, että kauppaministe-
41369: lähetetty kyselykaava!kkeita, joissa on tie- riön toimesta samalla tavalla kuin vastaa-
41370: dusteltu sellaisia opetuksen kannalta tois- vissa tapauksissa aikaisemmin tarkastetaan
41371: aJ'IVoisia a.sioiba, jotka saruttavat muodos- hankiitavien kirjojen luettelo.
41372: 
41373: 
41374: 
41375:                                  Neljästoista Pääluokka.
41376:              Sosiaaliministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
41377:             I. Sosiaaliministeriö.                     VIII. Kannaksen ammattikoulukoti
41378:   1.    Palkkaukset. Huomioonottaen, että           13. Oppilas- y. m. asumuksien kunnosta-
41379: eduskunta vuoden 1932 valtiopäivillä on            minen (kertameno). Eduskunnassa on
41380: hylännyt esi:tyksen vallrnutusylitarkastajan       tehty rahaasia-aloite määrärahan osoittami-
41381: viran muodostamisesta sopimuspalkkaiseksi,         sesta Kannaksen ammattikoulukodin oppi-
41382: ja kun sen jälkeenkään ei ole ilmaantunut          las- y. m. asumuksien kunnostamiseen. Pi-
41383: syitä tällaisen järjestelyn puolesta, Edus-        täen aloitteessa tarkoitettuja kunnostamis-
41384: kunta on hylännyt momentin lisäysten pe-           töitä kiireellisinä Eduskunta on uudella
41385: rustelujen b) kohdassa telhdyn ehdotuksen          momentilla osoittanut niiden suorittamista
41386: sanotun viran muuttamisesta sopimuspalik-          varten kertamenona 150,000 markan määrä-
41387: kaise:ksi ja ,poistanut sitä varten esitetyn li-   ralhan.
41388: säyksen, 45,000 markkaa.
41389:                                                      IX. Tylsämielisten hoito- ja opetus-
41390:                                                                   laitokset.
41391:        VI. Huoltotoiminnan tarkastus.                  Muiden hoitolaitosten avustaminen.
41392:    Luvun nimike on muutettu uuden huolto-             15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie-
41393: lainsäädännön sanontaa vastaavaksi.                listen hoitolaitosten avustaminen (arvio-
41394:                                         Tulo- ja menoarvio.                                     17
41395: 
41396: määräraha). Laitosten taloudellinen asema            kunta on päättänyt osoittaa aloitteessa esi-
41397: on siksi heikko, että Eduskunta on pitänyt           tettyyn tarkoitukseen kaikkiaan 3,000,000
41398: suotavana niiden valtionavun koroittamista           markkaa käytettäväksi ehkäisevää lastensuo-
41399: pula-aikaa edeltäneelle tasolle. Momentille          jelutyötä varten vähävaraisilla seudui11a
41400: on merkitty lisäystä. 200,000 markkaa.               kaikkialla maassa. Määrärahasta on toinen
41401:                                                      puoli,   ra:kennusavustuksina käytettävät
41402:                                                      1,500,000 markkaa, merkitty siirtomäärä-
41403:      XI. Lastensuojelun avustaminen.                 rahana tälle uudelle momentille lk:ertame-
41404:                                                      nona, ja toinen puoli, lainoiksi tarkoitetut
41405:    1. Avustukset kunnallisten ja yksityis-           1,500,000 markkaa, on merkitty pääoma-
41406: ten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja yllä-        menoihin 19 Pl. II luvun uudelle 9 momen-
41407: p~tämiseksi   (arviomääräraha). Eduskun-             time.
41408: nan saamien tietojen mukaan useat kasva-
41409: tuslaitokset tarvitsevat kipeästi lisäavus-              XII. Köyhäinhoidon a vustaminen.
41410: tusua, jota ,paitsi eräille kasva:tuslaitoksill.e
41411: on suoritettava 'valtionapu •rakennuskustan-           3. Vähävaraisten lasten ja nuorten
41412: nuksista. Näihin tarlmitu:ksiin on momen-            ammattikasvatus. Tehdyn rahaasia-aloit-
41413: tiUe menkitty lisäystä r500,000 :markkaa.            teen johdosta on momentin määräraha ko-
41414:    5. Kansanlastentarhain kannattaminen              roitettu 500,000 markalla.
41415: ( arviomääräraha). Uuden lastensuojelulain
41416: voimaantulo lisää varojen tarvetta siinä
41417: määrin, että Eduskunta on katsonut tar-                     XVII. Erinäiset määrärahat.
41418: peelliseksi merkitä lisäystä 150,000 markkaa.
41419:    10. Rakennusavustukset ehkäisevää las-               7. Ammattikurssit työttömille ( arviomää-
41420: tensuojelutyötä varten (siirtomääräraha)             räraha). Momentin määräraha on koroi-
41421:  (kertameno).     Eduskunnassa on tehty              tettu 250,000 markalla ja olosuhteiden vaa-
41422: rahaasia-aloite määrärahan osoittamisesta            timusten mukaisen suuremman liikkuma-
41423: ra:kennuslainoiksi ja -avustuksiksi ehkäi-           tilan varaamiseksi muutettu arviomäärä-
41424: sevää lastensuojelutyötä varten.          Edus-      rahaksi.
41425: 
41426: 
41427:                                   Viidestoista Pääluokka.
41428:                                  Sekalaiset yleiset menot.
41429:          II. Erinäiset määrärahat.                   jnirlen omaisuus on jäänyt VenäjälLe, olisi
41430:                                                      su:aritettwva k·orvausta, ja ryhtyy nii!hin toi-
41431:    12. Valtion viran- ja toimenhaltijain             menpiteisi:im, joiJh:iJn a;sian katsotaan anta-
41432: palkkausten km·oitus. Määrärahasta on ai-            van a:ilh·etta.
41433: naJkin ~molet kälytettäJVä aJlempien vi['a;n- ja
41434: toimenhaJ.tijruin .palkkauksessa esiint:y-yien
41435: epåtasaisuwksien poistamiseen.                       IV. Avustukset eräille luottolaitoksille nii-
41436:    13. Avustukset puutteessa oleville Suo-               den lainaehtojen helpottamiseksi.
41437: men kansalaisille, joiden omaisuus on jää-             2. Avustus Suomen Asuntohypoteekki-
41438: nyt Venäjälle (:~ertameno). E·dusikunta <pi-         pankille agiotappioiden johdosta. Edu~n­
41439: tää taJ'!P·eellisena, että Hall:Utus :tutkituttaa,   nan saamien tietojen nojalla on momentilta
41440: millä talvia1!la niille .Suomen kansailaisillle,     vähennetty 125,000 markkaa.
41441:   18                      1936 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
41442: 
41443: V. Työttömyyden lieventäminen ja avus-              suu, että tarkoituikseen voidaan käyttää
41444:       tukset erinäisille kunnille.                  työttömyysvaroja, mikäli se työttömyyden
41445:                                                     torjumiseksi on tarpeelllista.
41446:   1. Avustukset ja hallintomenot työttö-               3. Avustukset viljatullista syntyvän ra-
41447: myyden lieventämistä varten, valtioneuvos-          situksen lieventämiseksi Pohjois-Suomen
41448: ton käytettäväksi (arvioimäålrruraha). Teh-         väestölle (kertaaneno). Es:i!tyikse.ssä ehdo-
41449: dyn rahaasia-ail.oitteen johdosta mäJwrärafuan      tettu mää;räraha selllaisten ·välhea:npivaraisten
41450: osoittamisesta staidionin rakennustöiden jat-       pe:rfueiden wvustaaniseksi Pohjois-Suomessa,
41451: 'lmmiseen Eduskunta, pitäen ikysymyksessä-          joilla on lapsia ·ellätettäJvänään, on alennettu
41452: o1evien töiden jatkamista suotaNana, lau-           1,000,000 marlka1lla.
41453: 
41454: 
41455: 
41456: 
41457:                                 Kuudestoista Pääluokka.
41458:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
41459: 
41460:          II. Ylimääräiset eläkkeet.                     Eduskunta on tämän 'luvun ikoh:daNa kä,.
41461:                                                     sitellyt kaksi rahaasia-aloitetta määrärahan
41462:   2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää-              osoittamisesta y[imääräis~ksi elälkke]ksi py-
41463: räiset eläkkeet. Eduskunnassa on teihty ra-         syvästi työikyvyttömille ja 'Varattomille 'Va-
41464: haasiw-aloitteet mäiilrärahan osoittamisesta        paussodan rintaanaaniehiiJJle. Koska Edus-
41465: ennen 22 ,päivänä syySkuuta 1933 annettua           kunnan saamien tietojen mukaan Hallitus
41466: asetusta eläk!kee~le joutuneiden sairaanillioi-     on ryhtynyt to~men:piteisiin kysymyksen
41467: tajattarien elä:ke-etujen parantamiseksi! ja        sewvittämiseksi, mutta tämä tu1Jkimus on
41468: määrära;han osoittamisesta sanomalehti-             rvi•elä keskeneräinen, Eduskunta lausuu, että
41469: miesten yl:i!määräisilä eläJklkeitä varten.         Hallituiksen olisi kiireillidittävä tutlk:i!mtrksen
41470: E:duslkunman mielestä on k~htuullista, että         suorittamista ja annettava erusi tilassa
41471: ensiksimainitussa aloitteessa tarkoitetuiHe         Eduskunnwllle esitys määrålrahan myöntä-
41472: sai:raanJwitwjattarille järjestetään ylimää-        misestä aloitteissa mainittuun tarkoituk-
41473: räisten eläkkeiden avulla samanlaiset               seen.
41474: eläke~edut, kuin muilJla eiläil&:eellä ·o[evil.la
41475: sairaanhoitajattarilla nykyjään on,. sekä että
41476: jälkimmäisessä aloitteessa tarkoitettuja eläik-
41477: keitä järj·estetä:än puutteessa oleville saoo-               IV. Erinäiset määrärahat.
41478: malehtimiehille. Momentille on merkitty
41479: lisäystä sairaanhoitajattarien eläkkeitä var-         4. V aUionapu puolustuslaitoksen leski- ja
41480: ten 90,000 markkaa ja sanomalehtimiesten            orpokassalle (arviomääräraha) . Kos!ka ny-
41481: elälkkeiksil ,60,000 macllliaa eli yhteensä li-     kyistä määrärahaa on huomattavasti yli-
41482: säystä 150,000 mwl'lkkaa.                           tetty ja kun se .vastaisuudessakin ilmeisesti
41483:    4. Sotainvaliidien ja heidän ormais.tensa        on riittämätön, on Eduskunta merkinnyt
41484: ylimääräiset eläkkeet ja avustukset (siirto-        lisäystä 280,000 markkaa.
41485: määJräraha). Momentilie on me:r1kitty li-
41486: säystä 600,000 marlkkaa.
41487:                                       Tulo- ja menoarvio.                                   19
41488: 
41489:                             Seitsemästoista Pääluokka.
41490:                          Valtionvelan korot ja kustannukset.
41491: III. Muut kustannukset valtion lainoista.           raha). Kotimaisen rahatilanteen jatkuvan
41492:                                                     helpottumisen ja ulkomaisten valuuttasuh-
41493:   1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus-            teiden muuttumisen vuoksi on momentilta
41494: tannukset va.ltion lainoista (arviomäärä-           vähennetty 2,000,000 markkaa.
41495: 
41496: 
41497:                             Kahdeksastoista Pääluokka.
41498:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
41499: 
41500:                                     Valtion liiketoiminta.
41501:                                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
41502: 
41503:               Valtionrautatiet.                                  Kalusto Ja käyttöaineet.
41504:             I. Rautatiehallitus.                        11. Käyttökaluston täydentäminen, kun-
41505:                                                      nossapito ja tarkastuskustanmtkset. Edus-
41506:    14. Sekalaiset menot. Koska momentin              kunta on hankkimiensa tietojen perusteella
41507: perustelujen a) kohdassa esitetty 15,000             katsonut tarpeelliseksi merkitä lisäystä
41508: markan lisäys rautatiekonferensseja ja               50,000 markkaa vaunupeitevaraston täyden- ·
41509: tariffikomissioneja varten Eduskunnan saa-           tämistä ja kunnossapitoa varten.
41510: mien tietojen mukaan ei ole riittävä, on                13. Polttoaineet (arviomääräraha). Li-
41511: Eduskunta merkinnyt vielä lisäystä 10,000            säysten perustelujen a) kohdassa maini-
41512: markkaa. Edelleen Eduskunta on lwroitta-             tun halkomäärän hinnan Eduskunta on
41513: nut perustelujen b) kohdassa mainittua               katsonut välttämättömäksi arvioida 56
41514: ilmoituskustannusmäärärahaa 200,000 mar-             markaksi m3 :1 tä, mistä aiheutuu lisäystä
41515: kalla aikataulujen sanomalehdissä julkaise-          7,252,000 markkaa. Niin ikään on kivihii-
41516: mista varten. Lisäykset yhteensä 210,000             len hinta arvioitu 240 markaksi tonnilta,
41517: markkaa.                                             ja kun tal'Vittava (kivihiilimäärä on, kivi-
41518:                                                      hiilen ja halkojen kulutussuhdetta tä-
41519:                                                      mänvuotisesta todellisesta kulutussuhteesta
41520:   II.   Rautatielaitoksen linjahallinto ja           muuttamatta, arvioitava tänä vuonna kulu-
41521:                 käyttömenot.                         tettavaan määrään eli 100,000 tonniin, on
41522:                Henkilömenot.                         kivihiilen hankintaa varten merkitty
41523:   2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi-           lisäystä 8,360,000 markkaa. Lisäykset yh-
41524: man palkkiot (arviomääräraha). Momen-                teensä 15,612,000 markkaa.
41525: tin määräraha on koroitettu 3, 750,000
41526: markalla. Koroitulksesta on 750,000 markkaa                            Liikkuva kalusto.
41527: osoitettu lisäysten perustelujen g) kohdassa
41528: esitettyyn määrärahaan rp:ika- ja yöjunien             19. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja
41529: vetUTimiehistön työajan tehokkaampaa jär-            koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-
41530: jestelyä· varten.                                    määräraha). Kuluvan vuoden tulo- ja
41531:   20                     1936 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
41532: 
41533: menoarviossa työkoneiden ja koneellisten                       IV. Puutavaraliike.
41534: laitteiden kunnossapitoon varattu 1,320,000
41535: markan       määräraha     on     osoittautunut       12. Puutavara ja muut raaka-aineet ( ar-
41536: 760,000 markkaa liian suureksi. Kun tätä           viomääräraha). Puutavaran hinnoissa ha-
41537: ei ole otettu huomioon Hallituksen esityk-         vaittavan nousun vuoksi on momentin
41538: sessä, on momentilta vähennetty 760,000            perusteluj:en b) !kohdassa !hinta ~wvioitruva 2
41539: niarkkaa.                                          markkaa m 3 :ltä Hallituksen esityksen perus-
41540:    Koska Hallituksen esityksessä ei ole otettu     teena olevaa hintaa korkeammaksi, mistä
41541: huomioon myöskään siltä 220,000 markan             aiheutuu momentille 1,910,000 markan
41542: lisäystä, joka aiheutuu eräiden pääomaa            lisäys.
41543: lisäävien kalustoesineiden kunnossapito-
41544: määrärahan siirtämisestä 18 Pl. II luvun
41545: 11 momentin kohdalta tälle momentille,                       Posti- ja lennätinlaitos.
41546: Eduskunta on merkinnyt lisäystä 220,000
41547: markkaa.                                                  V. Posti- ja lennätinhallitus.
41548:     Jotta liikkuvaa kalustoa voitaisiin pitää          7. Tarverahat. Eduskunta on merkinnyt
41549: lisääntyvän liikenteen vaatimuksia vastaa-         momentihle lisäystä 15,000 markkaa.
41550:  vassa kunnossa, on Eduskunta saamiensa               10. Painatuskustannukset. Sen johdosta,
41551:  tietojen perusteella koroittanut momentin         että postilaitos tulee maaliskuussa 1938
41552:  perustelujen a) kohdassa esitettyä määrä-         toimineeksi 300 vuotta ja postilaitoksen
41553:  rahaa 3,000,000 markalla, siitä veturien          historiikin käsikirjoitus olisi toimitettava
41554:  kunnossapitoon 1,000,000 markkaa, henkilö-        painettava:ksi hyvissä ajoin jo ensi vuonna,
41555:  vaunujen kunnossapitoon 1,000,000 mark-           on historiikin painatuskustannuksia varten
41556:  kaa ja tavaravaunujen kunnossapitoon              merkitty momentille kertamenona lisäystä
41557:  myöskin 1,000,000 markkaa. Samoin on pe-          100,000 markkaa.
41558:  rustelujen b) kohdassa lumiaurojen kunnos-
41559:  sapitoon ehdotettuun määrärahaan merkitty
41560:  lisäystä 10,000 markkaa.                            VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-
41561:     Edelleen Eduskunta saamiensa tietojen                  hallinto ja hoitomenot.
41562:  perusteella on katsonut ta~peellise'ksi merkitä
41563:  perustelujen c) kohdassa esitettyihin mää-                        H enkilömenot.
41564:  rärahoihin lisäystä autojen kunnossapitoon           1. Palkkaukset. Eduskunnan mielestä
41565:  60,000 markkaa ja sähkömatkatavaravaunu-          olisi vakinaisten postiljoonien toimia perus-
41566:  jen kunnossapitoon 20,0(}0 markkaa.               tettava enemmän, kuin esityksessä on ehdo-
41567:     Huomioonottamalla Eduskunnan tekemät           tettu. Jotta voitaisiin rperustaa kymmenen
41568:  lisäykset ja edellämainitun vähennyksen,          uutta 'vakinaista postiljoonin tointa, on [i.
41569:  lisääntyy momentin loppusumma 2,550,000           säysten perustehl(jren e) kohdassa ffiitetty
41570:  markalla.                                         määiräraha koroitettu 78,000 markalla ja
41571:                                                    teihty vastaa;va vähennys tämän luvun
41572:              lli. Pääkonepajat.                    2 momentin perustelujen d) kohdassa esi~
41573:   5. Työpalkat ( arviomääräraha). Koska            tetty,yn määrä:raJh.Mn.
41574: Eduskunta on 18 Pl. II luvun 19 ja 19 Pl.             2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
41575: I luvun 9 momentin kohdalla tehnyt huo-            ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar-
41576: mattavia lisäyksiä kunnossapitomäärärahoi-         viomääräraha). Edellisen momentin koh-
41577: hin ja kun myöskin työpalkat todennäköi-           dalla mainitusta syystä on momentin pe-
41578: sesti tulevat nousemaan, on momentille             rustelujen d) kohdassa esit€tystä lisäyksestä
41579: merkitty lisäystä 4,000,000 markkaa.               vähennetty 54,000 markkaa.
41580:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    21
41581: 
41582:   Koska maaseudun postinkuljetusolot kai-           Suolahdessa, Äänekoskella, Lieksassa, Inke-
41583: paavat huomattavaa parantamista, on pe-             roisissa, Karhulassa, Tienhaarassa, Uuraassa,
41584: rustelujen g) kohdassa esitetty lisämäärä-          Koivistolla, Kymissä, Nurmeksessa ja Män-
41585: raha koroitettu 500,000 markalla. Samasta           tässä.
41586: syystä on myös perustelujen h) kohdassa                Momentin       loppusumma        lisääntyy
41587: esitettyyn määrärahaan merkitty lisäystä            1,256,600 markalla.
41588: 25,000 markkaa.
41589:   Edelleen on Edusikunta erään rahaasia-                                 Asiarnenot.
41590: aloitteen johdosta lisännyt momenti1le
41591: 785,600 markkaa seuraavissa kauppa:loissa              11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun-
41592: ja taajaväJkisissä yihdyskunnissa olevien maa-       nossapitokustannukset   (arviomääräraha).
41593: laiskirjeenkantajain toimien muuttamiseksi           Jotta autojen korjauksista voitaisiin pitää
41594: ylimääräisiksi postiljoonin toimiksi: Fors-          asianmakaista hoolta, on Eduskunta katso-
41595: sassa, Riihimäellä, Toijalassa, Lohjalla, Vam-       nut tarpeelliseksi merkitä momentille li-
41596: malassa, Seinäjoella, Vilppulassa, Ikaalisissa,      säystä 500,000 markkaa.
41597: Ylivieskassa, Rovanieme]lä, Pieksämäellä,               25. Painatuskustannukset. Koska Et"'lä-
41598: Kouvolassa, Kuusankoslkella, Voikkaalla,             Suomen Kaukopuhelin OsakeY'htiön val-
41599: KM'kkilassa, Erpilässä, Nolkialla, Keravalla,        tiolle siirtyminen tulee ensi vuonna aiheut-
41600: Karjaalla, Kauniaisissa, Oulunkylässä, Mal-          tamaan lisämenoja koko vuoden ajan ja
41601: milla, ParaisiQla, Fiskarissa, Pispalassa,           vilkastunut liikenne muutenkin lisää pai-
41602: Ensossa, Vuoksenniskalla, Lauritsalassa,             natuskustannuksia, on momentille merkitty
41603: Val'kaudessa, Värtsilässä, Lahdenpohjassa,           lisäystä 270,000 markkaa.
41604: 
41605: 
41606:                            P u o 1 u s t u s 1a i t o k s e n t e h t a a t.
41607: 
41608:              X. Kivääritehdas.                       tettua tehtaan rautatieraiteen siirtoa vält-
41609:                                                      tämättömänä, minkä vuoksi sitä varten esi-
41610:   5. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-           tetty 110,000 markan kertameno on pois-
41611: viomääräraha).    Eduskunta ei pidä ehdo-            tettu. Vähennys 110,000 markkaa.
41612: 
41613: 
41614:                                      Valtion metsätalous.
41615: XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.           mentilta siirretty tälle momentille maara-
41616:                                                      raha päivärahan suorittamista varten met-
41617:    1. Palkkaukset. Koska momentin perus-             sänhoitajaharjoittelijoille, 150,000 mark-
41618: telujen d) kohdassa ehdotettu määräraha              kaa, ja samalla se koroitettu kysymyksessä-
41619: päivärahan suorittamista varten metsänhoi-           olevien harjoittelijoiden suuren lukumää-
41620: tajaharjoittelijoille paremmin kuuluu mat-           rän vuoksi 300,000 markaksi.         Lisäys
41621: kakustannuksiin .kuin palkkauksiin, on se            300,000 markkaa.
41622: siirretty tämän luvun 4 mOIIllentin koh-               13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon-
41623: dalle. Vähennys 150,000 markkaa.                     kuivaustyöt   (siirtomääräraha).    Koska
41624:   4. Matkakustannukset (arviomääräraha).             pa}kkataso on nousemassa, ja kun metsän-
41625: EdeiUä tä:mä:n lUIVun 1 momentin koih-               hoitotöitä ei voida supistaa, vaan niitä
41626: dalla mainitusta syystä. on sanotulta mo-            päinvastoin olisi jatkuvasti tehostettava, on
41627:   22                     1936 Vp. -    Edusk. vast. -      Esitys N :o 1.
41628: 
41629: Eduskunta    merkinnyt    lisäystä    1, 734,000      Koska on näyttänyt tarpeelliselta huo-
41630: markkaa.                                            lehtia entistä enemmän metsätyöläisten viih-
41631:   16.   Puutavaran   hankinta valtion met-          tyisyydestä metsäkämpillä, Eduskunta on
41632: sistä (arviomääräraha). Sen ;johdosta, että         päättänyt, että momentin määrärahasta
41633: hankintamäärärahaa on viime vuosina käy-            saadaan käyttää sanottuun tarkoitukseen
41634: tetty Gmomattavasti enemmän, kuin tulo-             Hallituksen esittämän 100,000 markan si-
41635: ja menoarviossa tarkoitukseen on varattu,           jasta 500,000 markkaa, kiinnittäen huo-
41636: ja kun lisäksi palkkataso jatkuvasti nousee,        mi,ota metsäkämpp:iren puhtaanapitoon sekä
41637: on Eduskunta katsonut tarpeelliseksi mer-          ·valaistukseen, makuupatjoihin ja tyynyihin,
41638: kitä momentille lisäystä 12,000,000 mark-           pesulaitteisiin, ruokailuun, lääkeaine- ja
41639: kaa.                                                sidevarastoon ynnä muuhun senkaltaiseen.
41640: 
41641: 
41642:                                       Valtion maatalous.
41643:    XXIU. Maataloushallituksen tilat.                  4.   Maatalousmenot (arviomäärära:ha).
41644:                                                    Tämän luvun 1 momentin kolhdalla maini-
41645:    1. Palkkaukset (arviomääräraha). Koska          tusta syystä on merkitty lisäystä 65,000
41646: tilojen peltoalan lisääntyminen aiheuttaa          markkaa.
41647: palkkausmenoihin lisäystä, mikä esityksessä
41648: on jätetty huomioonottamatta, on Edus-
41649: kunta merkinnyt lisäystä 55,000 markkaa.
41650:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    23
41651: 
41652: 
41653: 
41654: 
41655:                                       Pääomamenot
41656:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
41657:                             Tuloa tuottavat pääomamenot.
41658: 
41659:   1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan,        min, kuin Hallitus on esittänyt. Peruste-
41660:       metsätalouteen ja maatiloihin.            luissa esitettyyn hankintasuunnitelmaan
41661:                                                  Eduskunta on katsonut tarvittavan seuraa-
41662: .Maatalousministeriöön kohdishwat hallin-        vat lisäykset:
41663:                  nonhaarat.                         T'avara;junwveturien hrurkintamäiilrää on
41664:   4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh-       lisätty :kolmella ,veturilla, joista ,valmistuisi
41665: teiden parantaminen. Eduskunta on mer-           vuonna 1937 kaksi k~opaletta, hinta a
41666: kinnyt momentille lisäystä 500,000 mark-        1,300,000 markkaa, ja vuonna 1938 yksi,
41667: kaa, jotta näitä metsänhoidon, kulontorjun-      jonka enna:kkomaksua varten nyt varataan
41668: nan ja puutavarankuljetuksen kannalta tär-       437,000 markkaa. Lisäykset tällä kohdalla
41669: keitä töitä voitaisiin entistä enemmän suo-      3,037,000 markkaa.
41670: rittaa.                                             II/III luokan päivävaunujen hankinta-
41671:    6. Piitsjoen kenttäradan rakentaminen        määrää on lisätty kahdella vaunulla, hinta
41672: (siirtomääräraha). Sen johdosta, että ra-       a 370,000 markkaa. Lisäys 740,000 mark-
41673: dan kustannusarvion laatimisen jälkeen on       kaa.
41674: rataan tarvittavien käytettyjen kiskojen           III luokan päivävaunujen hankintasuun-
41675: hintaa huomattavasti nostettu, jota paitsi       nitelmaa on lisätty 10 vaunulla a 320,000
41676: on pakko hankkia eräitä uusia kiskotustar-      markkaa. Lisäys 3,200,000 marlkkaa.
41677: peita, koska käytettyjä ei ole saatavissa, on      Katettujen tavaravaunujen puute on niin
41678: momentille lisätty 700,000 markkaa.             tuntuva, että Eduskunta on merkinnyt lisää
41679:                                                 100 vaunua a 35,000 markkaa. Lisäys
41680:                                                 3,.500,000 :markkaa.
41681: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-         Teollisuuden ja erityisesti selluloosateol-
41682:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          lisuuden laajentuminen lisää suuresti avo-
41683:   8. Satama- ja tehdasradat (siirtomäärä-       naisten tavaravaunujen tarvetta, minkä
41684: raha) .•Totta Haminan satamaradan raken-        vuoksi niiden hankintamäärä on 1isätty 50
41685: nustyöt saataisiin loppuunsuoritetuilksi sa-    kappaleellla a 31,000 markkaa. Lisäys
41686: matllaikaisesti, kuin sa.tama valmistuu, on     1,550,000 ma:rkJkaa.
41687: Eduskunta merkinnyt lisäystä 700,000               Koska päivystystehtäviin suuriliikentei-
41688: markkaa.                                        sillä asemilla tarvitaan tarlkoitukseen edul-
41689:   9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-      lisia, 300,000 markan hintaisia moottori-
41690: minen (siirtomääräraha) . Eduskunta on          vetureita, on kaJhden veturin harrkikimista
41691: saamiensa tietojen noja!lla harkinnut liiken~   varten merlkitty lisäystä 600,000 markkaa.
41692: teen lisääntymisen vaativan liikkuvan ka-          Eduskunnan päättämät lisäykset ovat yh-
41693: luston lisäämistä 'huomattavasti runsaam-       teensä 12,627,000 markkaa.
41694:   24                     1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 1.
41695: 
41696:   10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-         Eduskunta     merkinnyt    lisäystä   1,045,000
41697: doilla (siirtomääräraha). Eduskunta on pi-        markkaa.
41698: tänyt tarpeellisena koroittaa momentin pe-          23. Puhelinverkon laajentaminen (siirto-
41699: rustelujen 15) kohdassa asianomaisen mi-          määräraha). Eduskunnan mielestä on ;pu-
41700: nisteriön käytettäväksi edeltäarvaamatto-         helinverkoston laajentaminen asianomaisen
41701: mia uudisrakennustöitä varten esitettyä           keSkusviraston laatiman suunnitelman mu-
41702: määrärahaa 500,000 markalla. Samoin on            kaisesti tarpeenvaatima.      Jotta suunni-
41703: perustelujen 16) kohdassa esitettyyn mää-         telma voitaisiin toteuttaa, on Edus-
41704: rärahaan merkitty lisäystä 2,882,000 mark-        kunta lisännyt määrära1wja uusien pu-
41705: kaa. Lisäykset yhteensä 3,382,000 markkaa.        heliny:hteyk.sien mkentamista varten 800,000
41706:   11. Radan siirto Viipurin ja Tienhaa-           ma.rkalla, uusien yhteyksien 1vu:oksi trurvitta-
41707: ran välillä (siirtomääräraha). Eduskunta          vum keskuslaitteiden :lisäämistä ,varten
41708: ei ole katsonut tarpeelliseksi, että Saimaan      200,000 markalla, Kamuun ja KoilHs-Suo-
41709: kanavan laajentamiskysymys lopullisesti           men pUihelinverkon laa.j.entamista sekä Poh-
41710: ratkaistaan tässä yhteydessä.                     j.ois~Suomen puhelinverkon täydentä:mistä
41711: 
41712:    Siihen nähden, että kysymyksessäolevasta       varten 600,000 markalla, !puoLustuslaitoksen
41713: radan siirrosta on hyötyä Viipurin kaupun-        tarp,eellisina pitä:mien pu!helinjohtojen ra-
41714: gil1e, olisi Viipurin kaupungin vastattava        lmntamista: varten 400,000 mar:kal>la selkä
41715: niistä kustaiDnuksista, joita tarvittavan rata-   ~ksityisten omistamien ,pu:helinlaitteiden Qu~
41716: 
41717: alueen hankinta KivisiUan-Tienhaaran vä-          nastamista j·a kuntoonsaattamista vBJrten
41718: lillä aiheuttaa.                                  2,000,000 markalla. Lisäykset ovat yh-
41719:                                                   teensä 4,000,000 markkaa.
41720:    19. Talojen hankkiminen posti- ja lennä-
41721: tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Koska          25. Ka.Zuston hankinta Helsingin ja Kuo~
41722: Hallituksen esittämä määräraha oman ta-           pion uusiin posti- ja lennätintaloihin (siir-
41723: lon rakentamiseksi Vuoksenniskan postitoi-        tomääräraha). Koska on mahdollista, että
41724: mistolle on laaditun kust,annusarvion mu-         Helsingin uusi posti- ja lennätintalo val.
41725: kaan riittämätön, vaikka otetaan huomioon         mistuu jo niin ajoissa, että kalustamis-
41726: kuluvan vuoden menoarviossa oleva, tarkoi-        määräraha kokonaisuudessaan tarvitaan
41727: tukseen siirtyvä määräraha, on Eduskunta          ensi vuoden aikana, on Eduskunta merkin-
41728: Vuöksenniskan postitoimiston rakennustyötä        nyt lisäystä 500,000 markkaa.
41729: varten merkinnyt lisäystä 87,000 markkaa.           28. Kuopion-Iisalmen laivaväylän sy-
41730:   21. Posti- ja lennätinlaitoksen autot,          ventäminen (siirtomääräraha).  Tehdyn
41731: muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työ-            rahaasia-aloitteen johdosta Eduskunta lau-
41732: koneet (siirtomääräraha). Postilaitoksen          suu, että kysymyksessäoleva laivaväylä on
41733: autakannan säicyttiimiseiksi tarkoitustaan        syvennettävä 2.4 metrin syvyydessä kulke-
41734: vaJStMWarua on Eduskunta saamiensa tieto-         ville aluksille.
41735: jen ;perusteeNa •katsonut tar,peelliseksi mer-
41736: kitä momentiHe lisäystä 980,000 mal1kkaa.           Eduskunta on tämän luvun koh.
41737:   22. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, joh-        dalla käsitellyt rahaasia-aloitteen määrära-
41738: tojen ja kaapelien uusiminen ja paranta-          han osoittamisesta Oulujoen Pyhäkosken
41739: minen (siirtomääräraha). Eduskunta pi-            voima-aseman rakennustöiden aloittamista
41740: tää .posti- ja lennätinhallituksen tekemän        varten. Aloitteen johdosta Eduskunta lau-
41741: uusimis- ja. p~J;rantamissuunilitelman toteut-    suu, että Hallituksen olisi kiinnitettävä
41742: tamista tarpeellisena ja tarkoituksenmukai-       asiaan huomiota, niin että voimalaitos saa-
41743: sena, ja kun Hallitus on sitä supistanut, on      taisiin pikaisesti rakennusvaiheeseen.
41744:                                     Tulo- ja menoarvio.
41745: 
41746:             n. Avustusla.ina.t.                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon-
41747:     Maatalousministeriöön kohdistuvat                               haarat.
41748:             hallinnonhaarat.                       9. Rakennuslainat ehkäisevää lastensuo-
41749:   3. Lainat maanparannustöihin (siirto-          jelutyötä varten (siirtomääräraha). Sen
41750: määräraha). Edellä 11 Pl. IX luvun 5 mo-         mukaisesti, mitä edellä 14 Pl. XI luvun
41751: mentin kohdalla mainitusta syystä on mo-         10 momentin kohdalla erään rahaasia-aloit-
41752: mentille merkitty lisäystä 1,000,000 mark-       teen johdosta on esitetty, on tälle uudelle
41753: kaa.                                             momentille merkitty 1,500,000 markan siir-
41754:    Sen mukaisesti, mitä edellä 11 Pl. IX lu-     tomääräraha rakemmslainoiksi ehkäisevää
41755: vun 5 momentin kohdalla erään rahaasia-          lastensuojelutyötä varten.
41756: aloitteen johdosta on esitetty, merkitään
41757: tälle momentille lisäystä 250,000 markkaa           Eduskunta on tämän luvun kohdaJlla
41758: lainoiksi Taasianjoen laskemiatyötä varten.      rahaasia-aloitteen   johdosta määräraJhan
41759:    Lisäykset yhteensä 1,2,50,000 markkaa;        osoittamisesta helppokorkoisiksi rakennus-
41760:                                                  lainoiksi työväenopistoille päättänyt lausua
41761:    Eduskunta on tämän menoryhmän koh-            toivomuksen,
41762: dalla käsitellyt rahaasia-aloitteen määrä-
41763: rahan osoittamisesta !ainoiksi kalakaupan                että Hal'litus tutkisi, voitaisiinko
41764: ja kalan kuljetuksen edistämiseksi toimi-              valtionvamista antaa pitkäaikaisia
41765: ville yrityksille. Pitäen kysymystä tärkeänä           helppokorkoisia rakennuslainoja työ-
41766: Eduskunta lausuu, että Hallituksen olisi               väenopistoille, sekä ryhtyisi asian
41767: hankittava asiassa selvitys ja ryhdyttävä              vaatimiin toimenpiteisiin.
41768: sen ehkä aiheuttamiin toimenpiteisiin.
41769: 
41770: 
41771:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
41772:                         Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
41773:             1. Perushankinnat.                   tehty rahaasia-aloite määrärahan osoitta-
41774: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-       misesta urkujen hankkimiseksi Helsingin
41775:                  nonhaarat.                      kirkkomusiikkiopistoon.    Eduskunta   on
41776:                                                  päättänyt uudella momentilla osoittaa
41777:    1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö-   75,000 markan määrärahan käytettäväksi
41778: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen        aloitteessa mainittuun tarkoitukseen, kui-
41779: sekä röntgenkoneiden ja kaluston hankki-         tenkin ehdolla, että urut jäävät valtion
41780: minen (siirtomääräraha). Eduskunnan saa-         o:q1aisuudeksi ja että opisto saa niihin
41781: mien tietojen mulman ei määräraha                ainoastaan käyttöoikeuden.
41782: riitä erinäisille sairaaloille välttämät-           Luvun seuraavien momenttien järjestys-
41783: tömien kalustojen, keittiökoneiden ja lää-       numerot muuttuvat tämän johdosta kukin
41784: kärinkojeiden hankkimiseen, minkä vuoksi         yhtä korkeammaksi.
41785: Eduskunta on merkinnyt momentille li-
41786: säystä 1,000,000 markkaa.
41787:                                                  Maatalmtsministeriöön kohdistuvat hallin-
41788: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-                        nonhaarat.
41789:                   haarat.                          E~duskunta on tämän menoryhmän lkoh·
41790:    17. Urkujen hankkiminen Helsingin             dalla käsitellyt raihaasia-aloitteen mää:rära:
41791: kirkkomusiikkiopis,toon. Eduskunnassa on         han osoittamisesta Louna:is-Suomen Savi-
41792: 
41793:                                                                                             4
41794:   26                      1936 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
41795: 
41796: wlueen maamieskoulun valltidlle lunastamista        eri vuosien tulo- ja menoarvioissa myönnetty
41797: varten. Eduskunta wt,eaa, että !koulun ta-          yhteensä 18,00S,OOO markkaa ja vankeinhoi-
41798: loudellinen aseona on kestämätön, minkä             tolaitoksesta on ilrrnoitettu, että nyt oo-
41799: vuoiksi HaQhtUJksen olisi kiinnitettävä huo-        dotetut •1,800,000 mM"kkaa mukawnlas-
41800: miota kouilun ottamiseen valtion haMuun.            kettuina siiJhen tarvitaan <Vielä 3,900,000
41801:                                                     ma:rlkkaa, Eduskunta lausuu, että pääoma-
41802:                                                     menoihin myönnettyjä määrärahoja käytet-
41803: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe··         täessä on noudatettava hyväksyttyjä kus-
41804:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.              tannusarvioita.
41805: 
41806:    21. Tie- ja vesirakennushallituksen ko-
41807: neiston täydentäminen, ministeriön käytet-          Sisäasiainministeriöön kohdistuvat        hallin-
41808: täväksi (siirtomäålräraha). Sen johdosta,                            nonhaarat.
41809: että Eduskunta edellä 12 Pl. V luvun 3 mo-             6. Lääkärin asunnon ja sairasmajan ra-
41810: mentin kohdalla on merkinnyt lisä:ystä              kentaminen Ranualle (siirtomääräraha).
41811: määrärahaan maan,tei~den auk~pitämistä <Var-        Saatujen tietojen mukaan ylittävät kaikki
41812: ten tal<Ven aikana, on HaJUituJksen es]ttämään      rakentamistarjoulkset Ha!Qituksen arvioimat
41813: talviauraukseen tarvittavien koneiden han-          kustannukset siinä määrin, että Edus-
41814: kintasuunnitelmaan lisätty 6 kuorma·                kunta on katsonut tarpeelliseksi merkitä
41815: autoa varten 570,000 markkaa ja 12 lumi-            momentilie lisäystä 450,000 markkaa.
41816: auraa varten 9'5,.000 mUJrkikaa. Lisäyikset            7. Sallan yleisen sairaalan rakentami-
41817: yhteensä M5,000 marlkkaa.                           nen (sii11tomäärära;ha). Eduskunnan saa-
41818:                                                     mien tietojen mukMn nousevat rllikennus-
41819:                                                     kusta;nnukset Hallitwksen arvi'Ota niin pal-
41820:            II.   Uudisrakennukset.                  jon korkea.mmilksi, että on ta11peen merkitä
41821:                                                     lisäystä 400,000 mru:rlkkaa.
41822: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon-              11. Mustasaaren sairaalan laajennustyöt
41823:                   haarat.                            (siilrtomääräraih:a). Tehdyn .rahaasia-aloit-
41824:    1. Sukevan keskusvankilan ·rakentaminen          toon jdhdosta E-duSkunta on täJlQä uuldel:la
41825: (siirtomääräraha) . Sukevan keskusvankilan          momentiilla osoittanut 3t,500,000 rrnarkan
41826: ra.k:enrtamista varten on tålhän mennessä           siirtomääräraJha,n Mustasaa.ren sairaalan
41827: myönnetty ·tasaisin luvuin 8,711,000 mark-          laajennustöitä :varrten. Uuden rrnomentin
41828: kaa, ja IVan\keinhoitolaitoiksesta on ilmoitettu,   lisäämisen johdosta muuttuvat esityksen II
41829: että esityksessä ny•t ®.dotetut 1,500,000           luvun 11-17 momentin järjestysnumerot
41830: mrurklm:a mwkawn1a.skettuillla tarkoitukseen        kukin yhtä 'lmrkeammaksi.
41831: tarvitaan vielä 6,7ti0,000 rrnarklka:a. Kun             19. Helsingin yleisen sairaalan lasten-
41832: tätä mkennustyötä varten ei ole lawdittu            osaston perus.tanniskustannuksia varten (siiT-
41833: kustannusarviota, Eduskunta lausuu, että,           toonääJriilrwha) . Raihaasi,a;-afioitteen jOOdosta
41834: ennenkuin tällaisiin töihin ryhdytään, on           on rtälle uudelle momentille merkitty siirto-
41835: kustannusll!rvio hyväksyttävä ja sitä sitten        määrärahana ~,000,000 marklkaa Heiisingin
41836: noudatettava.                                       yleisen sai!raaian ilastenosaston 'PerustamiB-
41837:    2. Riihimäen keskusvankilan rakentami-           kustannuJksia varten. Lukuun lisättyjen
41838: nen (siirtomääräraha). Riihimäen keskus-            ka'hiden uuden morrnentin johdosta llllU'111ttu-
41839: VIankiilaa Vll!rten on vuonna 1929 hyväJksytty      vat esityksen II tluvun 18----'37 momentin
41840: kustannusa:rvio, joka ·päättyy 13,•500,000          järjestysnumerot !kukin kah·ta korkearrn-
41841: markkaan. Koska tähän rakennustyöhön on             ma!ksi.
41842:                                             Tulo- ja menoarvio.                                        27
41843: 
41844: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-                 esityksessä tarkoitettua väestösuojahuonetta
41845:                         h(JJ(ltrat.                       voida kou.Jluta.loon sij~ittaa. Kosika raken-
41846:     24. Uudisrakennukset korkeimman maa-                  nuskustannukset ikuiten'kin ovat nousemassa,
41847: talous-metsätieteellisen opetuksen tarvetta               on määräraha pysytetty vähentämättömänä.
41848: varten (siirtomääräraha). Eduskunnassa on
41849: tehty .rahaasia-a1oite koroitetun määräraihatn            Jliaatalottsministeriöön kohdistuvat hallin-
41850: osoiutamisesta korkeimman maa- ja anetsäta-                                  nonhaarat.
41851: lousopetuiksen uudisrakennuksia varten. Kat-                 39. Metsähallinnon metsätyönjohtajain
41852: soen siihen erittäin puutteelliseen ti-                   virka-asumusten rakentaminen (siirtomää-
41853: laan, jossa J'lliopiston maata.Jlous- ja metsä-           rära.ha) . Koska rllikennussuunni1telmaa, joka
41854: tieteelllinen !Opetus huoneistojensa ja rvarus-           on .rii<p1puvainen m:etsäv;artijwtilojen itsenäi:s-
41855: teittensa puolesta on, ja kun tä!Stä aiheutuu             tyttämisestä, olisi ryhdyttruvä toteuttamaan
41856: maa- ja m~tsätaloudelle arveluttavaa !hait-               ruope:rummin, kuin Haillituiksen ~esityksessä on
41857: taa, .pitää Eduskunta väJlttämättömä:nä, että             edellyt~tty, on Eduskunta merkinnyt li-
41858: täJmän opetuksen raJkennussuunnitellma to-                säystä 1;500,000 marklrna.
41859: teutetaan nopeammin, kuin Ha.llitu!ksen                      40. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen
41860: esitys edellyttää. Lisälksi on ~tetta;va ihuo-            uudisrakennus (siirtomääräraha). Eduskun-
41861: mioon, että vuonna 1940 metsätieteellisten                n.assa on tehty ra:haa:sia-:aloite mäwrära!han
41862: tutkimusla.itosten 'kansainvä.Jlisen Hiton kon-           osoittamisesta metsä:tiet.eellisen tutkimuslai-
41863: gressi: ja todennäJköiJSesti myös m:aai:lman              toksen ~ra;kennusta val'ten, ja Eduskunta on
41864:  metsälkongressi, joihin molelllj'piin usea.t             tä~le uudelile momen:ti:lle me·l1kinny1t sii,rto-
41865: kymmenet eri kansat kaikista maanosista                   määräraha:na 11,500,000 mM'kkaa !käytettä-
41866: 'lu:kuisine edusta,jineen osallistuvat, tule·vat          väksi aloit.teessa mainittuun tarkoitukseen.
41867:  pildettäJviksi Helsingissä, joten on tärkeätä,              41. Metsiikurssitalon rakentaminen Ylä-
41868: että kysymyksessäolevat rrakennukset siihen               Vuoksen maamieskoululle. Asiasta 'tehdyn
41869: mennessä vail.mistuvat. Edeillä esi·tetyn np-             r3Jha:a:sia-aloitteen nojaJl[a EduSikunta on
41870:  jalla Eduskunta on merlkinnyt momentillle                tällä uudeilla momentillla osoi<t•tanut 275,000
41871: lisäystä 3,000,,000 markikaa.                             markan määrärahan metsäkurssitalon ,ra-
41872:     Eduslmnnan tietämän mukaan yliDJpiston                kentamiseksi Ylä-Vuoksen maamieskoulu[ le.      1
41873: 
41874: 
41875: 
41876: asianomainen          •rwkennustoimiikunta        se'kä      VHme:ksimainittujen kahden uuiden mo-
41877:  ITI.aa~tailous-metsätieteelJlinen tiiede'ku!llta ova;t   mentin ja ede]lä lisättyjen kahden momen-
41878:  tuilileet siilhen !käsitykseen, että vwrsinais-          tin johdosta .muuttuva.t esityksen II luvun
41879: ten maataloust1eteiden <J!Petus sopivim-                  38-45 momentin järjestysnumerot !kukin
41880: min oLisi sijoitettava Unionin- ja Hnelll-                neljiilä 1korkewmmaksi.
41881:  maninkatujen väliselle tontille rakennetta-                 Rruhaasia-aloitteen johdosta määrärwh:an
41882: van rakennusryhmän Unioninkadun puolei-                   osoittamisesta To~va1lan naiskäsityökou[un
41883: seen osaan, johon a~kujaan oli suunniteltu                uudisrakennusta varten Eduskunta lausuu,
41884: sijoitettavaksi propedeuttisten aineiden sekä             että Hallituksen olisi tämärulaatuisten !kou-
41885:  biologisten aputieteiden opetus. Eduskun-                lujen uudisralkennuksi'a suunni1t.e!taessa ensi
41886:  nalla, joka on saanut tietää, että tämä                  thlassa ot·ettava huomioon aloitteessa ta,l'llroi-
41887:  muutos ei ,tule aiheuttamaan muutoksia ko-               tettu ra:kemrushanke.
41888:  konaiskustannu.sarvioon, ei ole tälla:ista jär-
41889:  jestelyä v•astaan huomautettavaa.                        Kauppa- .fa teollisuusministeriöön kohdistu-
41890:     29. Ruotsalaisen normaalilyseon lisära-                           vat hallinnonhaarat.
41891:  kennus (siirtomääräraha). OpetUJSministe-                  47. Väylävalaistuksen parantaminen (siir-
41892:  riön iilmoirtwksen mukaan ei HaJNituksen                 tomääräraha). Rahaasia-·wloirt.teiden johdosta
41893:   28                       1936 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
41894: 
41895: määrärahan osoittamisesta johtoloiston ra-            keen osalklkaaJt sitoumu!ksensa mukaisesti
41896: kentamista varten Reipon tkariHe j•a Ke-              suorittruva:t 800,000 ma:11kikaa työn kustan-
41897: min ~raaseliin Eduskuruta, ;pitäen molempia           nuksista. Momerutin nimike on vastaarvasti
41898: johrtoloistoja taJ:1Peeltlisina, on nrriden rruken-   muutettu.
41899: tamista va:rt1en mel'kinnyt momen•tiille
41900: 850,000 ma:vkan määrärahan.
41901:                                                       Kulkulaitosten ja yleisen töiden ministe-
41902:    50. Uuden tarkastuslaivan hankkiminen
41903:                                                           riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
41904: Turun        luotsipiiriin      (siimomäiilräraha).
41905: Eduskunnassa on tehty rruhaasi:a~alo1te mää-            3. Tie- ja siltamkennustyöt (siirtomäärä-
41906: räraJhan osoittamisesta UJuden tarkastuslai-          raha). Eduskunta on han'lilkimiensa tietojen
41907: van hankkimista varten Turun luo!tsipiiriin.          perusteella 1h;wkin:nut ,ta;:vpee1liselksi tehdä
41908: Eduskunrta pi.tää lkysymyksessälole:van tar-          esityksessä ehdotettuihin määräralhoiihin
41909: kastus:la.ilvan hanikkimista välttämä.tJtömänä        seuraavat ~isäJ~kset:
41910: ja ikiireel]lisenä, ja on tälle uudeHe momen-
41911: ti1le merikinnYit 3,.800,000 ma.rkan si•irto-          A. Uusien maanteiden rakentaminen ja
41912: määrärwham käytettäväksi alloittJeessa mai-                  nykyisten parantaminen.
41913: nittuun tarkoitna.seen.                                                                      markkaa..
41914:    Lukuun 'lisättyjen viiden uuden momen-              7. Turun-Helsingin valtamaan-
41915: tin j'dhdosta muuttuu esityksen II luvun                   tien ja suunnitelmaan sisäl-
41916: 46 momentin järjestysnumero vi:ittä kor-                   tyvien yhdysteiden rakenta-
41917: keaanmak.<;i.                                              miseen Salon kauppalan ja
41918:                                                            Uudenmaan läänin rajan vä-
41919:   Elduskun,ta on tämän menoryhmän koh-                     lisellä osalla ............ .. 1,000,000
41920: dailla käsitellyt rahaasia-aloitteen määrära-          8. Raision-Naantalin       maan-
41921: han osoittamisesta Tam:pe.reen teknillisen                 tien parantaminen ....... . 200,000
41922: opiston lisärakennusta varten. Pitäen kysy-           10. Paattisten-Yläneen maan-
41923: myksessäolevan lisärakennuksen rakenta-                    tien rakentaminen ........ . 100,000
41924: mista tä.rkeänä Eduskunta on .päättänyt               12. Karjalau-Laajoen maantie 200,000
41925:           kehoittaa Hallitusta ensi tilassa           21. Kangasalan-Oriveden maan-
41926:         valmistamaan ja Eduskunnalle anta-                 tien parantaminen Huuti-
41927:         maan esityksen Tampereen tekm'lli-                 järven tienristeyksestä Ori-
41928:         scn opiston lisärokcnnuksen rakenta-               vedelle päin ............. . 200,000
41929:         misesta.                                      23, Tampereen-Kurun         maan-
41930:                                                            tien parantaminen V ahanta-
41931:                                                            lahden ja Pengonpohjan vä-
41932:         UI. Erinäiset yleiset työt.                        lillä Ylöjärven pitäjässä ... 200,000
41933:   Maatalousministeriöön kohdistuvat hal-              25. Helsingin-Viipurin maan-
41934:                  linnonhaarat.                             tien parantaminen ~utelan,
41935:   2. Siipon- ja Karvianjoen perkaukset                     Neuvottoman ja Summan
41936: (siirtomäålräraha). Tehdyn rruh:aa:si!a-aloit-             kylien väliseltä osalta Ky-
41937: teen nojal[a määräraha:n osoi1:1ta.misesta Kar-            min ja V ehkalahden pitä-
41938: vianjoon alajuoksun pel1lmustöiden alulle-                 jissä .................... . 1,000,000
41939: panemista ·v•arten Eduskunta on tämän mo-             34. Häyskynvaaran-Saaramäen
41940: mentin kohdalla osoittanut alloittelessa mai-              maantietyö .............. . 200,000
41941: nittuun tlllrkoitu:kseen 400,000 ma11krun siir-       36. Punkaharjun harjumaantien
41942: tomääJrära:han ehdoHa, että perkausha.Jllk-               .kunnostaminen ........... .
41943:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  29
41944: 
41945: 42. Leppärvirran-Sorsakosken-                        Vihdin pitäjässä sijaitsevan Enäjärven
41946:     Jäppilän maantien raken-                      kylätien rakentamista ja valtion hoitoon
41947:     nustyö .................. . 200,000           ottamista varten 500,000 markkaa;
41948: 49. Maantien rakentaminen Su-                        levittämistöiden alullepanemista varten
41949:     miaisista Suolahden asemalle   100,000        Tampereelta länteen johtavalla maantiellä
41950: 55. Kokkolan-Kaustisen maan-                      kaupungin nykyisen rajan ja Epilän tien-
41951:     tien parantaminen ....... . 200,000           haaran välisellä osalla 1,000,000 markkaa,
41952: 61. Kelahaaran-Rytingin erä-                      kuitenkin ehdolla, että Tampereen kau-
41953:     maantien rakentaminen .... 200,000            punki Hallituksen vahvistettavassa suh-
41954: 67. Turtolasta Rovaniemen Mel-                    teessa osallistuu tietyötä varten tarpeellis-
41955:     taukseen johtavan maantien                    ten alueiden lunastuskustannuksiin;
41956:     rakentaminen Kanttajärven                        Tampereen-Kurun maantieltä Turun ja
41957:     ja Marrasjärven välillä .... 200,000          Porin läänin rajalle johtavan Juhtimäen
41958: 70. Maantie Sallan kirkonky-                      tien maantieksi rakentamista varten 348,500
41959:     lästä Savukoskelie ....... . 200,000          markkaa;
41960: 74. Kestopeitteisten ja muiden                       Vaasan--Jalasjärven maantien oikaise-
41961:     korkeampiluokkaisten teiden                   mista ja parantamista varten Laihian ja
41962:     rakentamiseen eri lääneissä 1,000,000         Jalasjärven välisellä osalla 250,000 mark-
41963: 75. Kulkulaitosten ja yleisten                    kaa;
41964:     töiden ministeriön käytettä-                    Vaasan-Pietarsaaren maantien oikaisu-
41965:     väksi                        1,000,000        ja parannustöitä varten tieosalla Munsala-
41966:                                                   Pietarsaari 500,000 markkaa; sekä
41967:  B.   MaantiesiUojen ja lossien                     Livonjoen     yli   Pudasjärven-Rannan
41968:          rakentaminen.                           maantiellä johtavan sillan rakennustöiden
41969:                                                  alkamista varten 500,000 markkaa.
41970:  2. Sillan rakentaminen Kymi-
41971:                                                     Kun viimeksimainitut lisäykset ovat yh-
41972:     joen yli Inlmroisten lossi-
41973:                                                  teensä 3,098,500 markkaa, nousevat Edus-
41974:     paiikalle Anjalan_;Sippolan
41975:                                                  kunnan tälle momentille tekemät lisäykset
41976:     maantiellä .............. .       500,000
41977:                                                  yhteensä 9,998,500 markkaan.
41978: 17. Kuokkalan silta ja tienoi-
41979:                                                     Lisäksi Eduskunta lausuu, että Hallituk-
41980:     kaisu Tampereen-Lempää-
41981:                                                  sen olisi kiinnitettävä huomiota sillan ra-
41982:     län maantiellä ........... .      500,000
41983:                                                  kentamiseen Orivirran ylitse Savonlinnan-
41984:                                     7,300,000    ,Joensuun maantiellä sekä samoin sillan ra-
41985:                                                  kentamiseen Muonion-Enontekiön maan-
41986:     Koska momentin perustelujen A. 11) koh-      tiellä olevan Ylimuonion lossin tilalle sekä
41987: dassa mainittu Turun-Rauman maantien             tulo- ja menoarvioesityksessä ehdotettava
41988: oikaisutyö Mynämäellä Eduskunnan mie-            niitä varten määrärahat.
41989: lestä ei ole kiireellinen, on sitä varten esi-
41990: tyksessä ehdotettu 400,000 markan määrä-            7. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha).
41991: raha tällä kertaa menoarviosta poistettu.        Koska myöhempi tutkimus on osoittanut,
41992:    Ottamalla huomioon viimeksimainitun vä-       että kalastussatama voidaan sopivammin
41993: hennyksen ovat Eduskunnan edellä teke-           kuin Pummangin Ittelinniemeen rakentaa
41994: mät lisäykset yhteensä 6,900,000 markkaa.        sen läheisyydessä olevaan Kallioniemeen,
41995:    Erinäisten rahaasia-aloitteiden johdosta      on momentin perustelujen 6) kohdassa esi-
41996: Eduskunta on merkinnyt momentiHe seu-            tetty määrära:ha käytettävä viimeksimainit-
41997: r.aruvat li~äytkset :                            tuun tarkoitukseen.
41998:   30                   1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 1.
41999: 
42000:     IV. Työttömyyden lieventäminen.            lentokentän kokonaiskustannuksiin 25 pro-
42001:                                                sentilla.
42002:   1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot             Tehtyjen rahaasia-aloitteiden johdosta
42003: työttömyyden lieventämistä varten, valtio-     Eduskunta edelleen lausuu,
42004: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha).         että, mikäli työttömyyden torjumiseksi
42005: Myöntäessään tämän luvun kohdalla määrä-       ehkä on tarpeellista, työttömyysvaroja voi-
42006: rahan työttömyyden lieventämiseksi Edus-       daan käyttää Suomenlahden itäosan ranni-
42007: kunta kehoittaa Hallitusta tehostamaan         kon, Seiskarin ja Lavansaaren kalastajille
42008: työpalkkatarkkailua sekä, viitaten eduskun-    tarpeellisten nuotta-apajien perkaamiseen;
42009: nan vuoden 193'5 tulo- ja menoarvion yhtey-       että sen 1,000,000 markan määrärahan
42010: dessä tekemään päätökseen, ryhtymään           lisäksi, minkä Eduskunta edellä 20 Pl.
42011: yleisten, kunnollisesti palkattujen töiden     III luvun 3 momentin kohdalla on osoitta-
42012: järjestämiseen    alipalkatuille   metsätyö-   nut levittämistöiden alullepanemista varten
42013: alueille vaikuttaakseen myös sillä tavoin      Tampereelta länteen johtavalla maantiellä
42014: palkkatason kohottamiseksi.                    kaupungin nykyisen rajan ja Epilän tien-
42015:   Pitäen Viipurin lentokentän rakentamista     haaran välisellä osalla, sanottuun tarkoi-
42016: lentoreittien täydentämisen vuoksi välttä-     tukseen voidaan, jos työttömyyttä paikka-
42017: mättömänä Eduskunta asiasta tehdyn raha-       kunnalla ilmaantuu, käyttää myös työttö-
42018: asia-aloitteen johdosta lausuu, että, mikäli   myysvaroja; sekä
42019: työttömyyden torjumiseksi on tarpeellista,        että työttömyysvaroja voidaan käyttää
42020: lentokentän ra:kennustyöt voidaan panna        kanavan rakentamiseen Jumalviksnäset-ni-
42021: ensi vuonna alulle työttömyysvaroilla, kui-    misen niemen poikki Snappertunan kun-
42022: tenkin ehdolla, että Viipurin kaupunki luo-    nassa töiden järjestämiseksi ehdollisesti
42023: vuttaa kenttää varten tarvittavan maa-         vapautetuille vangeille.
42024: alueen ilmaiseksi ja sitoutuu osallistumaan
42025:                                      Tulo- ja menoarvio.                                31
42026: 
42027: 
42028: 
42029: 
42030:                                       A. Tulot.
42031:                                      Varsinaiset tulot.
42032:                                  Ensimmäinen Osasto.
42033:                                            Verot.
42034: 
42035:            1. Välittömät verot.                 den aikana on tämän veron tuotto edelli-
42036:                                                 sestä vuodesta lisääntynyt ja voidaan
42037:   1. 'l'ulo- ja omaisuusvero. Huomioon-         tammi-lokakuun aikana kertyneeseen vero-
42038: ottaen kuluvana vuonna kertyväksi arvio~­       määrään katsoen arvioida ensi vuonna
42039: dun veromäärän ja jatkuvasta taloudelli-        205,000,000 markaksi.    Lisäys 5,000,000
42040: sesta nousukaudesta johtuvan tulojen ja         markkaa.
42041: omaisuuden lisääntymisen Eduskunta on              5. Makeisvalmistevero. Siihen nähden,
42042: arvioinut tulo- ja omaisuusveron tuoton         että veron tuotto kuluvana vuonna on li-
42043: 620,000,000 markaksi. Iåsäys 20,000,000         sääntynyt edelliseen vuoteen verraten, on
42044: markkaa.                                        momentille merkitty 500,000 markan lisäys.
42045:                                                    6. Mallasjuomavero. Eduskunnan mie-
42046:            n. Välilliset verot.                 lestä voidaan tämän valmisteveron tuotto
42047:                  'l'ullitulot.                  arvioida 1,500,000 markkaa esityksessä eh-
42048:    1. 'l'uontitulli. Koska kuluvan vuoden       dotettua määrää korkeammaksi. Lisäys
42049: loppupuoliskolla tuontitullin tuotto on ollut   1,500,000 marik:kaa.
42050: pienempi, kuin alkuvuoden ja kesän
42051: tullitulojen perusteella voitiin odottaa, ei
42052: tämän veron tuottoa voida arvioida niin
42053: korkeaksi kuin vuoden alku- ja keskiosan                m.    Sekaluontoiset verot.
42054: tuontinumeroihin perustuvassa Hallituksen
42055: esityksessä. .Eduskunta on arvioinut tuon-         1. Leimavero. Huomioonottaen nousu-
42056: titullin tuoton 1,585,000,000 markaksi. Vä-     kaudesta johtuvan taloudellisen elämän
42057: hennys 15.,000,000 markkaa.                     vilkastumisen, joka vaikuttaa myös leima-
42058:                                                 veron tuottoon, Eduslkunta on arvioinut 'Vie-
42059:                Valmisteverot.                   ron     tuoton   ensi  vuonna     nousevan
42060:                                                 194,000,000 markkaan. Lisäys 14,000,000
42061:   3. Tupakkavalmistevero.        Kuluvan vuo-   markkaa.
42062:   32                    1936 Vp. -    Edusk. va:st. -      Esitys N :o 1.
42063: 
42064:                                      Kolmas Osasto.
42065:             Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
42066: 
42067:            I. Korot ja osingot.                    kotulot niistä liikeyrityksistä, joissa valtio
42068:                                                    on osakkaana, arvioida esityiksessä ehdotet-
42069:  3. Osingot. Huomioonottaen liike-elä-             tua määrää korikeammi'ksi. Eduskunta on
42070: män jatkuvan vilkastumisen voidaan osin-           merkinnyt lisäystä 5,000,000 markkaa.
42071: 
42072: 
42073:                                       Neljäs Osasto.
42074:                                       Sekalaiset tulot.
42075: 
42076:         XI. Muut sekalaiset tulot.                 vuonna lyöttämään uusia 20 markan rahoja
42077:                                                    sellainen määrä, että rahanlyöntimaksut
42078:   5. Rahanlyöntimaksut. Suomen Pankista            nousevat 20,000,000 marikka.an. Lisäys tällä
42079: saatujen tietojen mukaan tullaan ensi              kohdalla 10,000,000 markkaa.
42080: 
42081: 
42082:                                      Viides Osasto.
42083:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
42084: 
42085:                                    Valtion liiketoiminta.
42086:                                  L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
42087: 
42088:             I. Valtionrautatiet.                     Eduskunnan arvion mukaan ovat valtion-
42089:                                                    rautateiden tulot 932,200,000 markkaa
42090:    1. H enb1öliikenteen tulot. Jatkuvan ta-        ja varsinaiset menot 7:85,709,400 mrurk-
42091: loudellisen nousukauden huomioonottaen             kaa, joten sarekkeeseen merkittävä ylijäämä
42092: on momentille merkitty 8,000,000 markan            on 146,490,600 markkaa. Lisäys 13,428,000
42093: lisäys.                                            markkaa.
42094:    2. T(J!I)araliikenteen tulot. Tavaraliiken-
42095: teen vilkastumisen vuoksi Eduskunta on                               II. Pääkonepajat.
42096: katsonut voivansa arv,ioida tämän momen-
42097: tin tulot 25,000,000 mar'k!kaa esitykseen            Sen johdosta, että 18 Pl. III luvun 5 mo-
42098: merkittyä määrää suuremmiksi. Lisäys               mentin ikdhda.lla on pääkonevajojen menoja
42099: 25,000,000 marrokaa.                               koroitettu 4,000,000 markal1a, on tulojJhin
42100:  · 3. Muut liikennetulot. Liikenteen vilkas-       merkitty vastaava lisäys.
42101: tumisen vuoksi voidaan tälle kohdalle mer-
42102: kitä 800,000 markan lisäys.
42103:    7. Sekalaiset tulot. Tämänkin momentin                        III. Puutavarallike.
42104: tulot voidaan edellämainitusta syystä ar-             18 Pl. IV luvun 12 momentin kohdalla
42105: vioida esityksessä ehdotettua mää.rää kor-         tehdystä 1,910,000 markan menojen lisäyk-
42106: keammiksi. Eduskunta on merkinnyt li-              sestä johtuu, että vastaava lisäys on tehty
42107: säystä 1,800,000 markkaa.                          tulopuolelQe.
42108:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    33
42109: 
42110:        IV. Posti- ja lennätinlaitos.              tämänkin momentin kohdalle m&kitty
42111:   1. Postimaksut. Taloudellisen nousukau-         500,000 mair'kan lisäys.
42112: den johdosta voidaan postimalksuja arvioida         4. Puhelinmaksut. Tämänkin momentin
42113: kertyvän 3,000,000 markkaa enemmän kuin           kohdalle on mei'kitty 3,500,000 matkan li-
42114: esityiksessä on laskettu. Lisäys 3,000,000        säys.
42115: markkaa.                                            Eduskunnan arvion mukaan ovat posti-
42116:    2. Tulot autoliikenteestä. Edellisen mo-       ja 1ennätinlaitoksen ·tu:lot 247,500,000 mwk-
42117:                                                        1
42118: 
42119: 
42120: mentin kohdalla mainitusta syystä on tähän        kaa ja varsinaiset menot 197,117,100 mark-
42121: merkitty 500,000 maman lisäys.                    kaa, joten ylijäämä on 50,382,900 markkaa.
42122:    3. Lennätinmaksut. Samasta syystä on           Lisäys 5,280,400 markkaa.
42123: 
42124:                         P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
42125: 
42126:                                    VIII.    Kivääritehdas.
42127: 
42128:   18 Pl. X luvun 5 momentilla              teh-   dosta on tehty vastaava vähennys tulopuo-
42129: dyn 110,000 markan vähennyksen             joh-   lelle.
42130: 
42131: 
42132:                                    Valtion metsätalous.
42133:            XVI.    Metsätalous.                   talouden tulot 311,500,000 markkaa ja var-
42134:                                                   sinaiset menot 176,135,100 markkaa, joten
42135:   1. Tulot pystymetsän myynnistä. Koska           ylijäämä on 135,364,900 markkaa. Lisäys
42136: puutavaran ihinnat ovat Hallituksen esityk-       37,116,000 markkaa.
42137: sen laatimisen jälkeen tuntuvasti nousseet,
42138: on tälle momenti'lle merkitty 17,000,000
42139: markan lisäys.                                      XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
42140:   2. Hankintatulot. Edellisen :momentin
42141: koh~alla mainitusta syystä, ja kun Edus-             1. Koket?ualueiden tulot. Metsän hinto-
42142: kunta on 18 Pl. XIX luvun 16 momentin             jen k·ohoamisen vuoksi on mOIIllentille mer-
42143: kohdalla lisännyt puutavaran hankintamää-         kitty 500,000 markan lisäys.
42144: rärahaa, on Eduskunta arvioinut metsäta-             Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tulot
42145: louden hankintatulot Hallituksen esittämää        ovat Eduskunnan arvion mukaan 6,000,000
42146: määrää huomattavasti korkeammiksi eli             markkaa ja varsinaiset menot esityksen mu-
42147: 211,000,000 markaksi. Lisäys 34,000,000           kaan 2,516,900 markkaa, joten ylijäämä on
42148: markkaa.                                          3,483,!100 marlci;:aa. Lisä(Ys '500,000 ma:vk-
42149:   Eduskunnan arvion mukaan ovat metsä-            kaa.
42150: 
42151: 
42152:                                     Valtion maatalous.
42153:      XX. Maataloushallituksen tilat.              kaksi. Kun tilain varsinaiset menot Edus-
42154:                                                   kunnan arvion mukaan ovat 15,641,900
42155:   Näiden tilain tulot Eduskunta on esityk-        markkaa, jää ylijäämäksi 2,958,100 mark-
42156: sen mukaisesti arvioinut 18,600,000 mar-          kaa. Vähennys 120,000 markkaa.
42157: 
42158: 
42159:                                                                                              5
42160:   34                        1936 Vp. -      Edusk. vast. -    Esitys N :o 1.
42161: 
42162: 
42163: 
42164: 
42165:   Eduskunnan päätöksen mukaan ovat                       Edellä olevan mukaises,ti syntyy tulo- ja
42166: varsinaiset menot .......... 2,912,274,600              menoarvioon 3,202,950 markan ylijäämä.
42167: pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . 1,768,228,000    Viita:ten siihen, mi:tä edellä on esitetty,
42168:                                                         Eduskunta on
42169:                          Yhteensä 4,680,502,600
42170: 
42171:   Eduskunnan päätöksen mukaan ovat                              hyväksynyt seuroovcm tulo-        jf&
42172:                                                               menoarvion vuodelle 1937:
42173: varsinaiset tulot ........... 3,716,772,350
42174: pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . 966,933,200
42175:                          Yhteensä 4,683,705,550
42176:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                        35
42177: 
42178: 
42179: 
42180: 
42181:                                         Suomen tasavallan
42182:                                      Tulo- ja menoarvio
42183:                                                  vuodelle 1937.
42184: 
42185: 
42186: 
42187:                                    A. Tulot.
42188:                                Varsinaiset tulot.
42189:                           Ensimmäinen Osasto.                                                                            1 Os.
42190:                                           Verot.
42191:                                 I. Välittömät verot.
42192: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. .                                          620,000,000
42193: 2. Apteekkarien maksut .................................. .                                             1,400,000
42194:                     I luku: 621,400,000.
42195: 
42196: 
42197:                                 II. Välilliset verot.
42198:                                         Tullitulot.
42199: 1. Tuontitulli                                                                                       1,585,000,000
42200: 2. Vientitulli                                                                                           1,000,000
42201:                                 1-2: 1,586,000,000.
42202: 
42203:                                      Valmisteverot.
42204: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          205,000,000
42205: 4. Tulitikkuvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     15,500,000
42206:                                                                                                                      1
42207:                                                                                          Siirto 1 2,427,900,000 l
42208:  36                 1936 Vp. -     Edusk. vast. -   Esitys N :o 1.
42209: 
42210: 
42211: 1 Os.                                                                Siirto   2,427,900,000
42212:                                                                                               1
42213: 
42214: 
42215: 
42216: 
42217:         5. Makeisvalmistevero                                                   18,500,000
42218:         6. Mallasjuomavero ...................................... .             54,500,000
42219:         7. Valmistevero väkiviinasta, paloviinasta ja marjaviineistä ..         85,000,000
42220:         8. Rehutavarain ja liUl.rgariinin valmistusvero ............. .         20,000,000
42221:                               3-8: 39S,500,000.
42222:                            II luku: 1,984,'500,000.
42223: 
42224: 
42225:                              III. Sekaluontoiset verot.
42226: 
42227:         1. Leimavero                                                           194,000,000
42228:                               III luku: 194,000,000.
42229:                                1 os.: 2, 799,900,000.
42230: 
42231: 
42232: 
42233: 2 Os.                           Toinen Osasto.
42234:                   Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
42235:                               I. Merenkulkumaksut.
42236: 
42237:         1. Majakkamaksut ....................................... .              29,000,000
42238:         2. Luotsausmaksut ....................................... .              7,000,000
42239:         3. Jäämaksut ........................................... .               4,500,000
42240:         4. Hinausma:ksut                                                           500,000
42241:                            I luku: 41,000,000.
42242: 
42243: 
42244:                        II.    Yleisten sairaalain maksu.t.
42245:         1. Sairasmaksut ......................................... .
42246:            1                                                                    26,500,000
42247:         2. Ma:ksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... .             550,000
42248:                             II luku: 27,050,000.
42249: 
42250: 
42251:                      III.    Opetuslaitosten oppilasmaksut.
42252:                                                                                               1
42253:         1. Oppikoulujen <>ppilasmaksut ........................... .         12,750,000 1
42254:         2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... .            200,000
42255:         3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ................... .         135,000
42256:         4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... .          175,000
42257:         5. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .           325,000
42258:         6. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ......... .           910,000
42259:                              III luku: 14,495,000.
42260:                                                                  Siirto 1 2,882,445,000 1
42261:                                      Tulo- ja menoarvio.                                       37
42262: 
42263:                                                                  Siirto    2,882,445,000     2 Os.
42264:            IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
42265:      1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .               350,000
42266:      2. Pankkiyhtiöiden valvonta ................. , ..... - ...... .           502,000
42267:      3. Säästöpankkien valvonta ....................... .                       500,000
42268:      4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten val-
42269:         tiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ................. .               700,000
42270:      5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen pai-
42271:         kallinen valvonta ...................• " ................ .            1,725,000
42272:                            IV luku: 3,777,000.
42273: 
42274:                          V. Sekalaiset maksut.
42275:      1. Virastojen toimitusmaksut ............................. .              3,700,000
42276:      2. Rekisterimaksut ...................................... .               2,050,000
42277:      3. Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta ....... .          1,450,000
42278:      4. LaiV'amaksut ......................................... .               1,300,000
42279:      5. Tulot valtion satamista ................................ .             1,500,000
42280:      6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... .           1,500,000
42281:      7. Tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen puhelimista .. .            100,000
42282:      8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .... .              70,000
42283:      9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
42284:         tettavat puolustusmaksut .............................. .                220,000
42285:     10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .               300,000
42286:     11. Riistanhoitomaksut .................................... .              1,550,000
42287:     12. Tulot Helsingin-Turun-Tukholman lentoliikenteestä                        500,000
42288:                           V luku: 14,240,000.
42289:                            2 os. : 100,562,000.
42290: 
42291: 
42292:                           Kolmas Osasto.                                                     3 Os.
42293:           Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
42294:                             voittoon.
42295:                           I. Korot ja osingot.
42296:      1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. .       50,000,000
42297:      2. Valtion liikeyritysten liikepääomain korot ............... .          10,287,000
42298:      3. Osingot .............................................. .             205,000,000
42299:                           I luku: 265,287,000.
42300: 
42301:                   II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
42302:      1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta                     50,000,000 1
42303:                        II luku: 50,000,000.
42304: l                       3 os.: 315,287,000.
42305: 1                                                                Siirto 1 3,215, 749,000 1
42306: 38                     1936 Vp. -     Edusk. vast. - Esitys N :o 1.
42307: 
42308:                                                                                        1
42309: 
42310:                                                                                Siirto 1 3,215,749,000
42311: 
42312: 4 Os.                              Neljäs Osasto.
42313:                                                                                        1
42314:                                                                                        1
42315: 
42316:                                                                                        1
42317:                                    Sekalaiset tulot.
42318:         1. Tulot maataloudellisesta lwetoiminnasta ja erinäisten viran-
42319:             omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
42320:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .                      1,400,000
42321:          2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista
42322:             ja maatiloista ........ ·-· .............................. .                      400,000
42323:                                I luku: 1,800,000.
42324: 
42325: 
42326:                                II. Tulot kalastuksista.
42327:          1. Tulot kalastuksista ................................... .                         900,000
42328:                                II luku: 900,000.
42329: 
42330: 
42331:                                    111. Vuokratulot.
42332:          1. Asuntovuokrat taloista ................................ .                       7,800,000
42333:          2. Vuokratulot virkataloista .............................. .                      3,000,000
42334:          3. Muut vuokratulot ..................................... .                          400,000
42335:                             III luku: 11,200,000.
42336:                                                                                                          1
42337: 
42338:                                     IV. Sakkorahat.
42339:          1. Sakkora;hat                                                                    12,000,000
42340:                                  IV luku: 12,000,000.
42341: 
42342:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.,
42343:          1. Iforvaukset maanmittarien palkkioista .................. .                       8,500,000
42344:          2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1  3,000,000
42345:          3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .                      1,800,000
42346:          4. Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah-
42347:             den itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito-
42348:             kustannuksiin ........................................ .                           466,000
42349:          5. Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien palk-
42350:             kauskustannuksista .................................... .                          748,000
42351:          6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
42352:             alueilla .............................................. .                        1,000,000
42353:                                V luku: 15,514,000.
42354:                                                                                 Siirto j 3,257,163,000
42355:                                                                Tulo- ja menoarvi:o.                                             39
42356: 
42357: r-
42358:                                                                                                    Siirto     3,257,163,000   4 Os.
42359: 
42360:           VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
42361:      1. Vankilain työliikkeen tulot ............................. .                                             16,000,000
42362: i
42363: •
42364: 
42365: 
42366: 1    2. Erinäiset vankilain tulot .............................. .                                                 250,000
42367: i
42368: 1    3. Työtoiminta kasvatruslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
42369:          kouluissa ............................................. .                                                 575,000
42370: 1
42371: l    4. Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot ................... .                                                600,000
42372:                                             VI luku: 17,425,000.
42373: 
42374: 1
42375: 1
42376: !
42377: 
42378:                           VII. Tulot valtion julkaisuista.
42379: 
42380:      1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .                                              2,300,000
42381:      2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... .                                                   12,000
42382:                                             VII luku: 2,312,000.
42383: 
42384: 
42385: 
42386:          VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
42387:                           ylläpitomenoista.
42388:     1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista                                               19,900,000
42389:     2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista ..                                                    7,150
42390:     3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion
42391:        vankiloissa ........................................... .                                                     8,500
42392:     4. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito-
42393:        menoista ..          0   0   0   o   ••••••••   o   0   ••••••••••••••••••   0.   0   •••   0   ••••        400,000
42394:                        VIII luku: 20,315,650.
42395: 
42396: 
42397: 
42398: 
42399:                                              IX. Oikaisurahat.
42400: 
42401:      1. Oikaisurahat                                                                                               120,000
42402:                                              IX luku: 120,000.
42403: 
42404: 
42405: 
42406:     X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.
42407:      1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontois-
42408:         eduista ...................................... .:....:...:..,_·--:.·:::-·-=-·-:-.·--;-1_1_o,_5o_o_,o_oo_
42409:                                                                                                                  1
42410:                                                                          Siirto J 3,307,835,650
42411: 40                       1936 Vp. -          Edusk. vast. -            Esitys N :o 1.
42412: 
42413: 
42414: 4 Os.                                                                                           Siirto 1 3,307,835,650 11
42415: 
42416:                                                                                                                         i
42417:                                                                                                           1
42418: 
42419: 
42420: 
42421:         2. Tulot _P~olustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-1
42422:                                                                                                                         1
42423:            nosta J'a vaatetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !        600,000 i
42424:                                                                                                                          1
42425:                               X luku: 11,100,000.                                                      \
42426: 
42427: 
42428:                                   XI. Muut sekalaiset tulot.                                              1
42429:                                                                                                                         1
42430: 
42431:                                                                                                           1
42432:                                                                                                                          1
42433: 
42434:         1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihiu . . . . . . . . . . . . 1                        1   16,500,000 1
42435: 
42436:              :~~:n .·~~~. ~e.~~~l~~~~~~ .~~~~~~~~i~~~.s~. ~~~~~i.l~i~. ~.a~
42437:                                                                                                                          1
42438:         2.                                                                                               1       15,000 1
42439:                                                                                                          1
42440: 
42441:         3. Korvaukset moottoriajoneuvoj·en tunnusmerkeistä . . . . . . . . . 1                                 1,000,000 1
42442:         4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 1                                          1,400,000
42443:                                                                                                               20,000,000
42444:                                                                                                                          !
42445:         5. Rahanlyöntimaksut .............. · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · \
42446:         6. Agio ................................................. 1                                            3,000,000 1
42447:         7. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset . . . . . . \                                  10,000,000 1
42448:         8. !Satunnaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    7,000,000 i
42449:         9. :Pidätys maanmittarien toimituslaskuista ................. :                                          400,000 (
42450:                              XI luku: 59,315,000.                                                         1
42451: 
42452:                               4 os.: 152,001,650.                                                         1              1
42453:                                                                                                           1
42454:                                                                                                           1
42455: 
42456: 
42457: 
42458: 
42459:                                                                                                                          1
42460:                                                                                                                          1
42461: 
42462:                                                                                                           1
42463: 
42464: 
42465: 
42466: 5 Os.                                    Viides Osasto.
42467:              Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
42468:                                       Valtion liiketoiminta.
42469:                                    Liikenne 1 aito k se t.
42470:                                         1. Valtionrautatiet.
42471:         1. Henkilöli:iikenteen tulo,t ..................... . 248,000,000
42472:         2. Tavaraliikenteen :tulot ...................... . 627,000,000
42473:         3. Muut liikennetulot ......................... . 11,300,000
42474:         4. Lennätintulot ............................. .          400,000
42475:         5. Autoliikennetulot ......................... .        4,700,000 1
42476:         6. Korvaus postinkuljetuksesta ................ . 16,000,000
42477:         7. Selkalaiset tulot ........................... . 24,800,000
42478:                                                           Yhteensä 932,200,000                                           1
42479:                      Valtionrautateiden menot . . . . . .    ,     785,709,400                                           1
42480: 
42481: 
42482:                                                                                            Ylijäämä 1 146,490,600        l
42483:                                                                                                Siirto 3,514,241,250 i
42484:                                                                                                           1
42485:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                   41
42486: 
42487: 
42488:                                                                                     Siirto 1 3,514,241,250        5 Os.
42489: 
42490:                                                                                                1
42491: 
42492:                                 II. Pääkonepajat.                                              1
42493:                                                                                                i
42494: 1. Pääkonepajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,194,200
42495:        Pääkonepajan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,194,200
42496:                                                                                Y1ijäämä
42497: 
42498: 
42499: 
42500: 
42501:                               ID.     Puutavaraliike.
42502: 1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         41,459,600
42503:            Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . .           41,459,600
42504:                                                                                Ylijäämä
42505: 
42506: 
42507: 
42508: 
42509:                          IV. Posti- ja lennätinlaitos.
42510: 1.   Postimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151,500,000
42511: 2.   Tulot autoliikenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,000,000
42512: 3.   l1ennätinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,500,000
42513: 4.   Puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,000,000
42514: 5.   Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta 1,000,000
42515: 6.   Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,500,000
42516:                                                                 Yhteensä 247,500,000
42517:          Posti- ja lennätinlaitoksen menot                              ,        197,117,100
42518:                                                                                                              1
42519:                                                                                Ylijäämä            50,382,900 !
42520:                                                                                                              !
42521: 
42522: 
42523:                                                                                                              1
42524:                                     V. Kanavat.                                                              i
42525: 1. J-1iikennetulot ............................. .                             9,000,000
42526: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut                                                            1
42527: 
42528:       ja vuokrat rakennuksista ............... .                                 125,000
42529: 3. Sekalaiset tulot ........................... .                                500,000
42530:                                                         --------
42531:                                                          Yhteensä 9,625,000                                  1
42532: 
42533:            Kanavain menot ............. .                                     7,339,100
42534:                                                                    "
42535:                                                                               Ylijäämä             2,285,900 !
42536:                                                                                    Siirto / 3,566,910,050 1
42537: 42                         1936 Vp. -        Edusk. vast. -         Esitys N :o 1.
42538: 
42539: 
42540: 
42541: 5   Os.l                                                                                 Siirto       3,566,910,050
42542: 
42543:                           Puolustuslaitoksen tehtaat
42544: 
42545:                                           VI. Ruutitehdas.
42546: 
42547:            1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,183,000
42548:                  Rnutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10,183,000
42549:                                                                                       Ylijäämä
42550: 
42551: 
42552:                                        VII. Patruunatehdas.
42553:            1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      18,553,000
42554:                   Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . .            18,553,000
42555:                                                                                       Ylijäämä
42556: 
42557: 
42558:                                         VIII. Kivääritehdas.
42559:            1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11,810,000
42560:                   Kivääritehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         11,810,000
42561:                                                                                       Ylijäämä
42562: 
42563: 
42564:                                        IX. Lentokonetehdas.
42565:            1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       31,493,000
42566:                   Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . .             31,493,000
42567:                                                                                       Ylijäämä
42568: 
42569: 
42570:                                           X. Laivatelakka.
42571:                                                                                                   i
42572:            1. Laivatelakan tulot . . ...................... .                        10,355,000 1
42573:                      Laivatelakan menot ................... .                        10,355,000
42574:                                                                                       Ylijäämä
42575: 
42576: 
42577:                                       XI. Armeijan pukimo.
42578:            1. Armeijan pukimon tulot ................... .                            2,483,800
42579:                  Armeijan pukimon menot .............. .                              2,483,800
42580:                                                                                       Ylijäämä
42581:                                                                                          Siirto 1 3,566,910,050
42582:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                   43
42583: 
42584:                                                                                                               1
42585: 
42586:                                                                                  Siirto        3,566,910,050 1 5 Os.
42587:                                                                                                               1
42588: 
42589: 
42590: 
42591:                 M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
42592:                            XII. Margariinitehdas.
42593: 1. Margariinitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,395,000
42594:       Margariinitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . .                9,416,000
42595:                                                                             Ylijäämä                979,000
42596: 
42597:                    XIII. Valtioneuvoston kirjapaino.
42598: 1. Kirjapainon tulot ......................... .                          12,300,000
42599:        Kirjapainon menot .................... .                            9,314,000
42600:                                                                             Ylijäämä              2,986,000
42601: 
42602:                            XIV. Virallinen lehti.
42603: 1. Virallisen lehden tulot .................... .                          1,800,000
42604:        Virallisen lehden menot ............... .                             610,800
42605:                                                                             Ylijäämä              1,189,200
42606: 
42607:                XV. Maanmittaushallituksen kivipaino.
42608: 1. Kivipainon tulot .......................... .                           1,250,000
42609:        Kivipainon menot ..................... .                              793,500
42610:                                                                            Ylijäämä                456,500
42611: 
42612: 
42613:                             Valtion metsätalous.
42614:                              XVI. Metsätalous.
42615: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . 99,000,000
42616: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211,000,000
42617: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1,500,000
42618:                                                            Yhteensä 311,500,000
42619:           Metsätalouden menot . . . . . . . . . . .           ,     176,135,100
42620:                                                                            1:'1ijäämä          135,il64,900
42621: 
42622:               XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.                                      1
42623: 
42624: 
42625: 1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     6,000,000
42626:       Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . .              2,516,900
42627:                                                                            Ylijäämä        3,483,100
42628:                                                                               Siirto 1 3,711,368,750
42629: 44                    1936 Vp. -       Edusk. vast. -       Esitys N :o 1.
42630: 
42631: 
42632:                                                                                                               1
42633: 5 Os.                                                                           Siirto 1 3, 711,368,750 i
42634:                                                                                          !
42635: 
42636:                                   Valtion maatalous.                                     1
42637:                                                                                          !
42638: 
42639:                         XVIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
42640:                                                                                          1
42641: 
42642:         1. Varrkeinhoitolaitoksen tilain tulot ........... .                 9,500,000 i
42643: 
42644:                                                                              ~-~::~0~
42645:                  Vankeinhoitolaitoksen tilain menot ..... .
42646:                                                                                          1'
42647: 
42648: 
42649: 
42650: 
42651:                                                                                IJaama ,           1,817,000
42652: 
42653:                                                                                          1
42654:                             XIX. Lääkintölaitoksen tilat.
42655:         1. Lääkintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . .    1,000,000
42656:                Lääkintölaitoksen tilain menot . . . . . . . . . . .            870,000
42657:                                                                              Ylijäämä               130,000
42658: 
42659:                           XX. Maataloushallituksen tilat.
42660:         1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . .        18,600,000
42661:               Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .             15,641,900
42662:                                                                              Ylijäämä             2,958,100
42663: 
42664:                            XXI. Sosiaaliministeriön tilat.
42665:         1. Sosiaaliministeriön tilain tulot .............. .                 1,700,000
42666:                Sosiaaliministeriön tilain menot ......... .                  1,201,500                        1
42667:                                                                              Ylijäämä               498,500   !1
42668:                                    5 os.: 349,021,700.
42669:                                                                                                               1'
42670: 
42671: 
42672:                                     Varsinaiset tulot
42673:                                      3, 716,772,350.
42674: 
42675: 
42676: 
42677: 
42678:                                                                                                               1
42679: 
42680:                                                                               ---=-.,..._,___ _ 1
42681:                                                                                 Siirto        3,716,772,350 ,:
42682:                                Tulo- ja menoarvio.                                     45
42683: 
42684: 
42685:                                                          Siirto   3,716,772,350 1
42686: 
42687:                         Pääomatulot.
42688:                      Kuudes Osasto.                                                   6Os.
42689:                                                                                   1
42690:                         Pääomatulot.
42691:                                                                                   1
42692: 
42693:          I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
42694: 
42695:  1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
42696:     lyhennykset .......................................... .         50,000,000
42697:  2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut           26,000
42698:  3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
42699:     takaisinmaksut ........................................ .           700,000
42700:  4. Asutustilain lunastushintain takaisinma:ksut                        600,000
42701:                       I luku: 51,326,000.
42702: 
42703: 
42704: 
42705:             II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
42706:  1. Valtionrautatiet ....................................... .       74,410,000
42707:  2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... .         2,351,000
42708:  3. Valtionrautateiden puutavaraliike ..................... .           263,000
42709:  4. Posti- ja lennätinlaitos ............................... .       11,870,300
42710:  5. Kanavat ............................................ .            1,291,700 1
42711:  6. Ruutitehdas ......................................... .             145,000
42712:  7. Patruunatehdas ...................................... .             180,000
42713:  8. Kivääritehdas ........................................ .            340,000
42714:  9. Lentokonetehdas ..................................... .           1,000,000
42715: 10. Laivatelakka ......................................... .             70,000
42716: 11. Margariinitehdas ..................................... .             91,000
42717: 12. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .           228,000
42718: 13. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .            11,800
42719:                       II luku: 92,251,800.
42720: 
42721: 
42722: 
42723:          m. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
42724:  1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti      18,000,000
42725:  2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
42726:     voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
42727:     varten ............................................... .         18,000,000
42728:  3. Sekalaiset tulot ...................................... .         1,000,000
42729:                      III luku: 37,000,000.
42730:                                                          Siirto 1 3,897,350,150
42731: 46                1936 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N·:o 1.
42732: 
42733: 
42734: 6Os.
42735:                                                                               1
42736:                                                                    Siirto 1 3,897,350,150
42737:                                                                               i
42738:                                                                                                    l
42739:         IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.                                   1
42740: 
42741:        1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset                       10,500,000 i
42742:                            IV luku: 10,500,000.                                                    1
42743: 
42744: 
42745:                                                                                                    1
42746: 
42747:                                                                                                    1
42748: 
42749: 
42750:            V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
42751:                                rahastoista.
42752:        1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta                                          855,400
42753:                             V luku: 855,400.
42754: 
42755: 
42756:                             VI. Valtionlainat.
42757:        1. Vuoden 1937 lainat valtionvelan 'lyhentämistä varten ....               150,000,000
42758:                          VI luku: 150,000,000.
42759: 
42760: 
42761: 
42762:              VII. Bi1anssin ulkopuolella olevat lainasaamiset.
42763:        1. Bilanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset
42764:                           VII luku: 625,000,000.
42765:                             6 os. : 966,933,200.
42766:                                                                                   625,0 0~0        1
42767: 
42768: 
42769: 
42770: 
42771:                                                                                                    1
42772: 
42773: 
42774:                                Pääomatulot
42775:                                966,933,200.
42776: 
42777:                          Tulojen kokonaissumma
42778:                               4,683,705,550.                                                        1
42779:                                                            --::::S:-u-m_m_a-i-1-4,-68-3-,7-05-,5-50-/
42780:                                 Tulo- ja menoarvio.                              47
42781: 
42782: 
42783: 
42784: 
42785:                        B. Menot.
42786:                     Varsinaiset menot.
42787:                Ensimmäinen Pääluokka.                                           1 Pl.
42788:                   Tasavallan Presidentti.
42789:                         I. Presidentti.
42790: 
42791: 1..Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... .       700,000
42792: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .         200,000
42793:                       I luku: 900,000.
42794: 
42795: 
42796:                    II. Presidentin asunnot.
42797: 1. Palkkaukset                                                       500,000
42798: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärailia) ................ .       160,000
42799: 3. Linnan muut menot ................................... .           257,000
42800: 4. Kultarannan muut menot .............................. .            73,000
42801:                      II luku: 990,000.
42802: 
42803:                    lli. Presidentin kanslia.
42804: 1. Palkkaukset                                                       174,100
42805: 2. Tarverahat                                                         10,000
42806:                       III luku: 184,100.
42807: 
42808:                  IV. Erinäiset määrärahat.
42809: 1. l\la tkakustann ukset ( arviomääräraha)                            15,000
42810:                        IV luku: 15,000.
42811:                         1 Pl.: 2,089,100.
42812: 
42813: 
42814:                     Toinen Pääluokka.                                           2 Pl.
42815:                          Eduskunta.
42816:                  I. Valtiopäiväkustannukset.
42817:           Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
42818: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. .        5,300,000
42819: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ........ .         1,190,000
42820:                     1--2: 6,490,000.
42821:                                                          Siirto /   8,579,100
42822: 48                  1936 Vp. -    Edusk vast. -     Esitys N :o 1.
42823: 
42824:                                                                             1
42825: 
42826: 2 Pl.                                                                Siirto /    8,579,100 1
42827:                                                                             1
42828: 
42829: 
42830:                         Yleiset valtiopäiväkustannukset.                 [
42831:          3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset       1
42832: 
42833: 
42834:             ( arviomääräraha) ..................................... .            1,500,000
42835:          4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot
42836:             ( arviomääräraha) ..................................... .              300,000
42837:          5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ .               100,000
42838:          6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .            1,050,000
42839:          7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                27G,OOO
42840:                                  3-7: 3,225,000.
42841: 
42842:                                 Eduskuntatalo.
42843:          8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .               280,000
42844:          9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..              320,000
42845:         lO. Hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... .              120,000
42846:         ll. Vuosikorjaukset (arviomäärärwha) ...................... .               90,000
42847:                                 8-11: 810,000.
42848:                               I luku: 10,525,000.
42849: 
42850: 
42851:                           II. Valtiontilintarkastajat.
42852:         1. Palkkiot ( arviomäärämha) ............................. .               156,000
42853:         2. Matka;kustannukset (arviomääräraha)i ................... .               32,000
42854:         3. Tarverahat ........................................... .                  5,000
42855:         4. Painatuskustannukset ................................. .                 25,000
42856:                              II !luku: 218,000.
42857: 
42858: 
42859:                        III. Eduskunnan oikeusasiamies.
42860:         1. Palkkaukset .......................................... .                233,000
42861:         2. Matka:kustannukset (arviomääräraha) ................... .                16,500
42862:         3. Tarverahat ........................................... .                 10,000
42863:         4. Painatuskustannukset ................................. .                 35,000
42864:                              III luku: 294,500.
42865: 
42866: 
42867:                           IV. Erinäiset määrärahat.
42868:         1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi               100,000
42869:                               IV lu:ku: 100,000.
42870:                               2 Pl.: 11,137,500.                                             1
42871: 
42872: 
42873: 
42874:                                                                      Siirto \   13,226,600 1
42875:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                   49
42876: 
42877: 
42878:                                                                                                                 1
42879:                                                                                        Siirto 1    13,226,600 i
42880:                                                                                                               i
42881: 
42882: 
42883: 
42884: 
42885:                             Kolmas Pääluokka.                                                                       3 Pl.
42886:            Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
42887:                                 1. Valtioneuvosto.
42888: 
42889: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .                                      1,590,000
42890: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            20,000
42891: 3. V aitioneuvoston käyttövarat ........................... .                                       1,500,000
42892: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
42893:      hin     ............................ · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                1,250,000
42894:                          I luku: 4,360,000.
42895: 
42896: 
42897: 
42898:                           II. Oikeuskanslerinvirasto.
42899: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                         687,000
42900: 2.   Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                                          5,000
42901: 3.   Käyttövarat .......................................... .                                          15,500
42902: 4.   Painatuskustannukset ................................. .                                          30,000
42903:                        II luku: 737,500.
42904: 
42905: 
42906: 
42907:                           111. Erinäiset määrärahat.
42908: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset                                         189,000
42909: 2. V ailitimestarien vaatetuskustannukset ....... ; ........... .                                      20,000
42910: 3. Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
42911:      rahat ................................................ .                                         221,000
42912: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
42913:    taanapito (arviomääräraha) ............................ .                                          340,000
42914: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
42915:    set ............ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       72,000
42916: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                           3,000
42917:                       III luku: 845,000.
42918:                        3 Pl. : 5,942,500.
42919: 
42920: 
42921: 
42922:                                                                                        Siirto 1    19,169,100
42923: 
42924:                                                                                                                        7
42925: 50                   1936 Vp. -    Edu:sk. vast. -   Esitys N :o 1.
42926: 
42927: 
42928:                                                                       Siirto 1
42929:                                                                                       1
42930:                                                                                   19,169,100 f
42931:                                                                              ,,
42932: 
42933: 
42934:                                                                                                1
42935: 4 Pl.                       Neljäs Pääluokka.
42936:                                                                                                1
42937:                Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat                                   \
42938: 
42939: 
42940:                              hallinnonhaarat.                                                  l
42941:                           I. Valtioneuvoston kanslia.
42942:         1.   Kanslian palkkaukset ................................. .               489,500 !
42943:                                                                                                1
42944: 
42945: 
42946: 
42947: 
42948:         2.
42949:         3.
42950:              Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .
42951:              Käyttövarat ......................................... .
42952:                                                                                     327,500
42953:                                                                                      12,000 1
42954:                                                                                                l
42955:         4.   Painatuskustannukset ................................ .                  35,000 1
42956:         5.   Pääministerin kesäasunnon hoito ....................... .                25,000
42957:                                 I luku: 889,000.
42958: 
42959: 
42960:                          n. Tilastollinen päätoimisto.
42961:         1. PalkkaU'kset                                                            1,279,600
42962:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkki,ot ................... .                464,200
42963:         3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                   3,000
42964:         4. Tarverahat .......................................... .                    75,000
42965:         5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   16,300
42966:         6. Painatuskustannukset ................................. .                  350,000
42967:         7. Tilastokoneet ......................................... .                 255,000
42968:         8. Teollisuuden polttoainetilasto (kertameno) ............. .                 25,000
42969:                              II luku: 2,468,100.
42970: 
42971: 
42972:                      m. Valtioneuvoston julkaisuva.rasto.
42973:         1. Palkkaukset                                                               371,200
42974:         2. Tarverahat                                                                100,000
42975:         3. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................ .               1,100,000
42976:         4. Karttain osto ( arviomääräraha) ........................ .                300,000
42977:                               III luku: 1,8'71,200.
42978: 
42979: 
42980:                            IV.    Eduskunnan kirjasto.
42981:         1. PalkkaU:kset                                                              349,900
42982:         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .                250,000
42983:         3. Tarverahat .......................................... .                    32,000
42984:         4. Kirjaston luettelon painatus (kertameno) .............. .                  60,000
42985:                               IV luku: 691,900.
42986:                                                                       Siirto 1    25,089,300
42987:                               Tulo- ja menoarvio.                               51
42988: 
42989: 
42990:                                                        Siirto   25,089,300     4 Pl.
42991: 
42992:                  V.   Erinäiset määrärahat.
42993: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ .       5,000
42994: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .          3,000
42995:                        V luku: 8,000.
42996:                       4 PL : 5,928,200.
42997: 
42998: 
42999: 
43000:                    Viides Pääluokka.                                           5 Pl.
43001: 
43002:        Ulkoasiainministeriö ja siihert kohdistuvat
43003:                    hallinnonhaarat.
43004: 
43005:                   I. Ulkoasiainministeriö.
43006: 1. Palkkaukset                                                   3,212,200
43007: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .           5,000 1
43008: 3. Tarverahat .......................................... .         150,000
43009: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .      340,000
43010: 5. Käyttövarat ......................................... .         125,000
43011: 6. Painatuskustannukset ................................. .        175,000
43012: 7. Matka-apurahat ...................................... .          20,000
43013:                      I luku: 4,027,200.
43014: 
43015: 
43016:              II. Vakinainen edustus ulkomailla.
43017:                          Lähetystöt.
43018: 1. Palkkaukset ......................................... .      11,675,000
43019: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
43020:    määräraha) .......................................... .       2,570,000
43021: 3. Tarverahat .......................................... .       2,305,000
43022: 4. Lähetystökiinteistöjen menot ....................... .          680,000
43023:                        1-4: 17,230,000.
43024: 
43025: 
43026:                Lähetettyjen konsulien virastot.
43027: 5. Palkkaukset ......................................... .       3,461,000
43028: 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
43029:    määräraha) .......................................... .         365,000
43030: 7. Tarverahat ........................................... .        400,000
43031:                      5-7: 4,226,000.
43032:                                                      Siirto [   50,580,500
43033:                      1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 1.
43034: 
43035: 
43036: 5 Pl.                                                                   Siirto       50,580,500
43037: 
43038:                            K unniakonsulien virastot.
43039:          8. Muu konsuliedustus ja tiedotus ........................ .                 1,380,000
43040:                                 8: 1,380,000.
43041: 
43042:               Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
43043:          9. Muuttökustannukset (arviomääräraha) ................. .                     450,000
43044:         10. Matkakustannukset ................................... .                     525,000 1
43045:         11. Sekalaiset menot ..................................... .                  1,074,000
43046:                  (Kertamenoa 120,000.)
43047:         12. Valtion talot Pietarissa ............................... .                 400,000
43048:         13. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. .                    50,000
43049:         14. Autojen hankinta (kertameno) ................ , ........ .                  75,000
43050:                                 9-14: 2,574,000.
43051:                               II luku: 25,410,000.
43052:                                                                                                   1
43053: 
43054: 
43055:                                                                                                   !
43056:                       III. Tilapäinen edustus ulkomailla.
43057:          1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuV1otteluissa (arvio-
43058:             määräraha) .......................................... .                   1,000,000
43059:                              III luku: 1,000,000.
43060: 
43061: 
43062: 
43063:                           IV. Erinäiset määrärahat.
43064: 
43065:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet .................. ._ ......... .              100,000
43066:          2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
43067:             kustannukset (arviomääräraha) ........................ .                    600,000
43068:          3. Kurssi- ja hintavaihtelujen lmrvaukset (arviomääräraha) ..                8,100,000
43069:          4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä-
43070:             raha) ............................................... .                   3,550,000
43071:          5. Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeminen ulkomailla ..... .                   300,000
43072:          6. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. ,                  130,000
43073:          7. Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta 1
43074:             tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomäärära ha) .. 1
43075:                                                                     1
43076:                                                                                         80,000
43077:                              IV lulku: 12,860,000.                               1
43078: 
43079:                                5 Pl.: 43,297,200.                         1
43080: 
43081: 
43082:                                                                                  1
43083: 
43084: 
43085: 
43086:                                                                                  1
43087: 
43088:                                                                         Siirto 1     68,394,500
43089:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                      53
43090: 
43091: 
43092:                                                                                     Siirto         68,394,500
43093: 
43094:                            Kuudes Pääluokka.                                                                        6 Pl.
43095:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
43096:    oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43097:                               I. Oikeusministeriö.
43098: 1. Palkkaukset ......................................... .                                          3,190,200
43099: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                             60,000
43100: 3. Tarverahat .......................................... .                                            139,400
43101:        (Kertamenoa 27,900.)
43102: 4. Käyttövarat ......................................... .                                             16,500
43103: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                            35,000
43104: 6. Painatuskustannukset ................................. .                                           280,000
43105:                      I luku: 3, 721,100.
43106: 
43107: 
43108: 
43109:                               II. Korkein oikeus.
43110: 1. Palkkaukset                                                                                      4,373,500
43111: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkikiot . . ................ .                                        104,500
43112: 3. Tarverahat .......................................... .                                             65,000
43113: 4. Virkahuoneiston hoito ja va·laistus (arviomääräraha) ..... .                                        30,000
43114: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                            20,000   1
43115: 
43116: 
43117:                     II luku: 4,593,000.
43118: 
43119: 
43120:                         Ill. Korkein hallinto-oikeus.
43121: 1. P:alkkaukset .......................................... !                                        2,377,300
43122: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                          280,000
43123: 3. Tarverahat .......................................... .                                             63,000
43124:         ( Kertamenoa 8,000.)
43125: 4. Virka;huoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                       20,000
43126: 5. Painatuskustannulkset .................................. .                                         25,000
43127:                     III luku: 2,765,300.
43128: 
43129: 
43130:                                IV.    Hovioi~eudet.
43131: 
43132: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                8,284,000
43133: 2. Apujäsenyyspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           36,000
43134: 3. Muut palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i    573.900
43135:                                                                              ----~~~----------/
43136:                                                                                        Siirto  1   88,367,800
43137: 54                     1936 Vp. -       Edu<&k. vast. -             Esitys N :o 1.
43138: 
43139:                                                                                                  1
43140: 6 Pl.                                                                                   Siirto 1     88,367,800
43141: 
43142:         4. ]datkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1                                   20,000
43143:         5. Tarverahat .......................................... . '                             1
43144:                                                                                                         260,000
43145:               (Kertamenoa 5,000.)
43146:                                                                       1
43147:         6. Lämmitys ja valaistus (arviornääräraha.) ............... .                                    86,600
43148:                           IV luku: 9,260,500.
43149: 
43150: 
43151:                                V. Kihlakunnanoikeudet.
43152:         1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... .                                   4,500,000
43153:         2. Tuomiokuntain no.taarien palkkiot ...................... .                                 1,644,000
43154:         3. Korvaus käräjäjyvistä ( arviomääräraha) ............... .                                  1,520,600 1
43155:         4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraiha) ..........                             1    1,836,000
43156:         5. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikärä-                               1
43157: 
43158: 
43159:            jistä ja Petsamon kärä~äk~~n-~n. vuosikäräjistä aiheutuvat ,                          ·
43160: 
43161: 
43162:            ma 1Jkakustannukset ( arvwmaararaiha) .................. .                            1
43163:                                                                                                          15,000
43164:                                                                                                  1
43165:                               V luku: 9,515,600.                      \
43166: 
43167: 
43168:                                   VI. Valtionsyyttäjät.
43169:         1. Palkkaukset ......................................... .                                      291,400
43170:         2. ]datkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                     44,000
43171:         3. Tarverahat .......................................... .                                       20,000
43172:                              VI luku: 355,400.
43173: 
43174: 
43175:                                 VII. Maanj ako-oikeude:t.
43176:         1. Palkkaukset         •••••••••••••      0   •••••••   ~   •••••••••••   0   ••••••••
43177:                                                                                                         339,500
43178:         2. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                                          127,000
43179:                            VII luku: 466,500.
43180: 
43181: 
43182:                                 vm. Vankeinhoitolaitos.
43183:                                            Vankilat.
43184:         1. Palkkaukset                                                                                32,313,300
43185:         2. Henkilöikunnan virka.puvut ( arviomäärärarha.) . . . . . . . . . . . .                      1,250,000
43186:         3. Ruuanpito ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10,676,000
43187:         4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                     3,705,000
43188:         5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  750,000
43189:         6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . .                                 11,000,000
43190:         7. Säästö- ja työosuusrahat (arviornääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                      1,560,000
43191:                                                                                 ----~~-+----------1
43192:                                                                                          Siirto !    160,326,200 1
43193:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                   55
43194: 
43195: 
43196:                                                                                           Siirto      160,326,200     6 PL
43197: 
43198:  8.    Lämmitys ja valaistus (arv1omääräraha) ............... .                                         3,500,000
43199:  9.    Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                          280,000
43200: 10.    Karuliiat ja kirjasto ................................... .                                        300,000
43201: 11.    Pienemmät rakennuskorjaukset ........................ .                                            185,000
43202: 12.    Puhtaanapibo- ja ajokustannukset ...................... .                                          800,000
43203: 13.    Sekalaiset menot ..................................... .                                           167,500
43204: 14.    Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha)                                              130,000
43205:                            1-14: 66,616,800.
43206: 
43207:                                        Vankiasemat.
43208: 15. Palkkaukset                                                                                            38,000
43209: 16. Hoitokustannukset                                                                                      47,000
43210:                                      15-16: 85,000.
43211: 
43212:                       Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
43213: 17.    Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                                            70,000
43214: 18.    Vapautuvien vankien huolto ........................... .                                           120,000
43215: 19.    Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) .......... .                                         5,700,000
43216: 20.    Vankilavirkailijain opetus ............................. .                                         140,000
43217: 21.    JYiatika-a.purahat ...................................... .                                         10,000
43218: 22.    Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                                              15,000
43219: 23.    Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                                       275,000
43220: 24.    Painatuskustannukset ................................. .                                           100,000
43221: 25.    Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                                          650,000
43222:                            17-25: 7,080,000.
43223:                          VIII luku: 73,781,800.
43224: 
43225: 
43226:                             IX. Erinäiset määrärahat.
43227:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                             19,000
43228:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                             35,000
43229:  3. Virkaylioikeuden kustannukset ......................... .                                              12,500
43230:  4. Erinäiset apurahat ................................... .                                              235,000
43231:  5. Korvaukset todistajille riJkosasioissa (arviomääräraha) ... .                                       2,150,000
43232:  6..Korvaukset avustajille vierasusko1aisilta todistajilta valaa
43233:     otettaessa ja tulkeille rikosasioissa ( arviomääräraha) ..... .                                         5,000
43234:  7. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. ( arviomäärä-
43235:     raha) ............................................... .                                                48,000
43236:  8. Tuomiokuntain ja maanja;ko-oikeuksien arkistojen asiakirjo-
43237:     jen sitominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       125,000
43238:                                                                                   ----~~-+----------!
43239:                                                                                           Siirto 1    175,483,200 1
43240: 56                        1936 Vp. -        Edusk. vast. -         Esitys N :o 1.
43241: 
43242:         ~--------------------------------------·----..........~                                     ..........-~
43243: 6 Pl.                                                                                     Siirto       175,483,200 1
43244:                                                                                                                       1
43245:           9. Pilettimaksujen ikorvaukset valtionrautateille ............ .                                   12,000 1
43246:          10. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus-                                              1
43247:                                                                                                                       i
43248:              tannukset ( arviomääräraha) ........................... .                                       10,000 !
43249:          11. Pohjoismaiden laikimiesten kokous Helsingissä vuonna 1937                                                l
43250:                                                                                                                       i
43251: 
43252:              ( kertameno) ......................................... .                                       150,000 1
43253:                                IX luku: 2,801,500.
43254:                                                                                                                       1
43255:                                 6 Pl.: 107,260,700.
43256: 
43257: 
43258: 7 Pl.                             Seitsemäs Pääluokka.
43259:                                                                                                                       ll
43260:                                                                                                                       1
43261: 
43262:                     Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat                                                        1
43263: 
43264:                                 hallinnonhaarat.                                                                      1
43265: 
43266: 
43267:                                      I. Sisäasiainministeriö.
43268:           1. Palkkaukset                                                                                  2,878,600   fl
43269: 
43270:           2. Matkakustannukset (arv:iomääräraha) .................. .                                       128,000
43271:           3. Käyttövarat ......................................... .                                         62,000
43272:           4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                     115,000   l
43273:           5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
43274:              valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .
43275:                                 I .luku: 3,233,600.
43276:                                                                                                              50,000   l
43277:                                                                                                                       1
43278:                                      II. Lääninhallitukset.                                                           f
43279:                                                                                                                       1
43280: 
43281:           1. Palkkaukset                                                                                 11,795,400 1
43282:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                    3,111,900   l
43283:           3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                      20,000 1
43284:           4. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) .................. .                                       260,000 1
43285:           5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                   1,370,000 :
43286:                  (Kertamenoa 60,000.)'                                                                                1
43287:           6. Maaherrain käyttövarat ............................... .                                       105,000 f
43288:           7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                     400,000 l
43289:                                                                                                                     1
43290:           8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .                                        31,000 1
43291:           9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... .                                      150,000 l
43292:          10. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                       300,000 1     1
43293: 
43294:          11. Maaherrojen autojen uusiminen (kertameno) ........... .                                         90,000 1
43295:                                II luku: 17,633,300.
43296:                                                                                                                           !
43297:                       m. Kihla..'lruntain hallinto ja maalaispoliisi.                                                     1
43298: 
43299:           1. Kruununvoudit, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            3,333,300 1
43300:                                                                                                                       1
43301:           2. Henkikirjoittajat, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1,705,000 1
43302:           3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ................ ,                                    311,000 ,
43303:                                                                                  --S~u~ .. rt~o~[--2-0-1,-87-1-,4-00-(
43304:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                                     57
43305: 
43306: 
43307:                                                                                                             1
43308:                                                                                                Siirto /           201,871,400            7 PL
43309: 
43310:  4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............. /                                                   36,700,000
43311:  5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    1
43312:                                                                                                                       654,000
43313:  6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . .                               1
43314:                                                                                                                       130,100
43315:  7. Poliisien virkapukuavustukset ......................... .                                                       1,310,000
43316:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                         62,000
43317:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                         1,000,000
43318: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .                                                       330,000
43319: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä .. .                                                      470,000
43320: 12. Poliisivankilain menot ................................ .                                                         713,500
43321: 13. Arkistokaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno) ..                                                           50,000
43322: 14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moot- .
43323:     torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                                      1,650,000
43324: 15. Kassakaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno) ..                                                             100,000
43325: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
43326:     ( arviomääräraha) . . .................................. .                                                           10,000
43327: 17. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha)                                                               950,000
43328:                       III luku: 49,478,900.
43329: 
43330: 
43331:                         IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
43332:                                    Kaupunkien poliisi.
43333:  1. Palkkaukset                                                                                                    55,417,500
43334:  2. Virkapukuavustukset ................................. .                                                         2,375,000
43335:  3. Erinäiset määrärahat ................................. .                                                        2,480,000
43336:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                          280,000
43337:                                      1-4: 60,552,500.
43338: 
43339:                                  Esikaupunkien poliisi.
43340:  5. Palkkaukset                                                                                                      1,610,900
43341:  6. Virkapukuavustukset .................................. .                                                            80,400
43342:  7. Erinäiset määrärahat ................................. .                                                            94,200
43343:  8. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                           10,000
43344:                                     5-8 : 1, 795,500.
43345:                                   IV luku: 62,348,000.
43346: 
43347: 
43348:                                 V. Valtiollinen poliisi.
43349:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                4,656,900
43350:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         298,200
43351:  3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 586,200
43352:                                                                                      ---;::;S~ii,.....rto-:--7----3-13-,8-9-0,-30-o- 1
43353: 58                       1936 Vp. -          Edusk. vast. -            Esitys N :o 1.
43354: 
43355: 
43356: 7 PL                                                                                             Siirto         313,890,30
43357: 
43358:        4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                  66,000
43359:        5. Painatuskustannukset ................................. .                                                    24,000
43360:        6. Käyttövarat ......................................... .                                                    734,100
43361:                             V J.uku: 6,365,400.
43362: 
43363:                     VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
43364:        1. Palkkaukset                                                                                                 576,400
43365:        2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                                      6,000
43366:        3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                     14,000
43367:        4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................ .                                                    180,000
43368:        5. Sekalaiset menot ..................................... .                                                    138,300
43369:                    (Kertamenoa 25,000.)
43370:                                VI luku: 914,700.
43371: 
43372: 
43373:                                         VII. Pollisiopetus.
43374:                                            Poliisikoulu.
43375:        1. Palkkaukset                                                                                                 288,500
43376:        2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                     30,000
43377:        3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... .                                                     130,000
43378:        4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .                                                    7,000
43379:        5. Sekalaiset menot ..................................... .
43380:                                             1-5: 523,000.                                                              67,500 1
43381: 
43382: 
43383:                                      Muut menot opetuksesta.
43384:        6. Poliisiopetuskurssit ................................... .                                                  260,000
43385:        7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... .                                                 30,000
43386:                                6-7: 290,000.
43387:                              VII luku: 813,000.
43388: 
43389:                                      VIII. Pollisikoiralaitos.
43390:        1. 'l'oimihenkilöiden palkkiot ...................... ~ ...... .                                               115,000
43391:        2. Muut menot .......................................... .                                                      35,000
43392:                              VIII luku: 150,000.                        1
43393: 
43394: 
43395:                                                                                                             1
43396:                                   IX. Erinäiset poliisimenot.                                               1
43397:                                                                                                             i
43398:        1. Ylimääräinen poliisivoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             1       9,946,000
43399:        2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka.- ja kuljetuskustannukset 1
43400:           (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   340,000
43401:                                                                                        __,S""'i.,-irto..,--.;1--3-26-,8-78,_1_0_0
43402:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                        59
43403: 
43404: 
43405:                                                                                            Siirto 1       326,878,100       7 Pl.
43406: 
43407: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                          500,000
43408: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                  700,000
43409: 5. Irtolaislaista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... .                                                50,000
43410:                       IX luku: 11,536,000.
43411: 
43412: 
43413:                                  X. Merivartiolaitos.
43414: 1.    Palkkaukset ......................................... .                                               3,511,700
43415: 2.    Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat ..... .                                             7,644,600
43416: 3.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 70,000
43417: 4.    Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset                                            3,210,000
43418: 5.    Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                                           3,400,500
43419: 6.    Rakennusten ja laituden kunnossapito ................. .                                                135,000
43420: '7.   Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... .                                             664,500
43421: 8.    Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... .                                              138,500
43422: 9.    Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                              386,500
43423:                          X luku: 19,161.,300.
43424: 
43425:                                   Xr. Rajavartiostot.
43426:  1. Palkkaukset                                                                                            12,396,600
43427:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................. .                                                7,121,600
43428:  3. Asevelvollisten päivärahat (arviomäärära:ha) ............ .                                               430,000
43429:  4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... .                                                6,522,000 1
43430:  5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviQL
43431:      määräraha) .......................................... .                                                 500,000 1
43432:  6. Rakennusten vuosikorjaukset .......................... .                                                 400,000    1
43433: 
43434: 
43435:  7. Majoitusmen<;>t (arviomääräraha) ...................... .                                                915,000 1
43436:  8. KuljetuB- ja viestivälineet ............................. .                                              860,000 1
43437:   9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                                110,000    1
43438:                                                                                                                         1
43439: 
43440: 
43441: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .                                               465,000 1
43442: 11. Vartioalukset ........................................ .                                                 215,000 j  1
43443: 
43444: 
43445: 
43446: 12. Sekalaiset menot ..................................... .                                                 420,000 1  1
43447: 1<3. Radiolmneiden hankkiminen rajava:rtiolaitokselle ( kertameno)                                            75,000 l
43448: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen (kertameno) ..... .                                                 90,000
43449:                                                                                                                         1
43450:                                                                                                                         1
43451: 
43452: 
43453: 15. Vartioalus Turjan korjaus (kertameno) ............... .                                                  200,000    1
43454: 
43455: 
43456:                       XI luku: 30,720,200.                                                                              i
43457:                                                                                                                         1
43458: 
43459:                                 XII. Lääkintöhallitus.                                                f                 j
43460: 
43461:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     1,731,800 1
43462:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1                                                 100,000 1
43463:                                                                                    ----~S~ii~rt~o~~---37-9-,8~41-,4-0-ol
43464: 60                    1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 1.
43465: 
43466: 
43467: 7 Pl.                                                                 Siirto   379,841,400
43468: 
43469:         3.   Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .              97,000
43470:         4.   Käyttövarat ......................................... .               10,000
43471:         5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              19,000
43472:         6.   Painatuskustannukset ................................. .             100,000
43473:         7.   Matkastipendit ....................................... .              10,000
43474:                              XII luku: 2,067,800.
43475: 
43476: 
43477:                         XIII. Maaseudun terveydenhoito.
43478:         1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ...................... ,          3,432,000
43479:         2. V al:tionapu kunnan.läakärien ja kuntien hammaslääkärien ·
43480:            p3llkkaamiseksi ....................................... .             1,275,000
43481:         3. Maalaiskuntain kätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha)               4,580,000
43482:         4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... .             650,000
43483:         5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. .                150,000
43484:         6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ..................... .                 45,000
43485:         7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi
43486:            ( arviomääräraha) .................................... .              1,187,200
43487:                             XIII ~uku: 11,319,200.
43488: 
43489: 
43490:                         XIV. Helsingin yleinen sairaala.
43491:         1.    Palkkaukset                                                        7,471,300
43492:         2.    Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .           3,900,000
43493:         3.    Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .        2,770,000
43494:         4.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           1,900,000
43495:         5.    Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .             860,000
43496:         6.    Sekalaiset menot ..................................... .           1,200,000
43497:         7.    Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)               175,000
43498:                               XIV luku: 18,276,300.
43499: 
43500: 
43501:              XV. Läänin- ja yleiset •sekä sukupuolitautien sairaalat.
43502:         1. Palkkaukset ......................................... .              13,523,000 1
43503:                                                                                              i
43504:         2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .               7,200,000 1
43505:         3. I.~ää:kkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .        3,560,000 1
43506:         4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              3,990,000 1
43507:         5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .              1,525,000 1
43508:         6. Sekalaiset menot ..................................... .              1,593,000 1
43509:         7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..               570,000 1
43510:                                XV luku: 31,961,000.
43511:                                                                      ~~~~----------'
43512:                                                                       Siirto   441,633,900 1
43513:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                    61
43514: 
43515: 
43516:                                                                                       Siirto )        441,633,900   7 Pl.
43517:                        XVI. Tuberkuloosiparantolat.                                             1
43518: 
43519: 
43520: 
43521: 1.    Palkkaukset                                                                                       1,972,500
43522: 2.    Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                           2,715,000
43523: 3.    Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidvsaineet ................. .                                         210,000
43524: 4.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                            825,000
43525: 5.    Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                            340,000
43526: 6.    Sekalaiset menot ..................................... .                                            205,000
43527: 7.    Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..                                            10,000
43528:                        XVI luku: 6,277,500.
43529: 
43530: 
43531:                       XVII. Mieli- ja hennosairaalat.
43532: 1. Palkkaukset                                                                                          6,655,800
43533: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                              4,210,000
43534: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                            260,000
43535: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                             1,725,000
43536: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                               820,000
43537: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                               445,000
43538: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ....                                            175,000
43539:                              XVII luku: 14,290,800.
43540:                                                                                                 1
43541: 
43542: 
43543: 
43544:                       XVIII. Sairaanhoitajataropetus.                                           II
43545: 
43546: 
43547: 
43548: 
43549: 3                     (
43550: ~ :. ~~~~:;::et a;;i~~ää;ä;~h~ ).. :::::::::::::::::::::::::::
43551:    Lämmitys ja valaistus (arv~omääräraha) ............... .
43552:                                                                                                 1
43553:                                                                                                         1,234,200
43554:                                                                                                         2,530,000
43555:                                                                                                           180,000
43556: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       1,230,500
43557: 
43558: 5.    ~:~:~an~~~t~~~~~~~~~~l~~~~~ .. l~o.t~~~~~j.e~~~~~ .. (.a.r~.i~~~~r·ä·-                               55,000
43559:                              XVIII luku: 5,229,700.                                             ,
43560:                                                                                                 111
43561: 
43562: 
43563: 
43564: 
43565: 1.. Palkkaukset ....           ~~~·. ~~~~~~~~~~~·.
43566:                                           .................... 1                                :
43567:                                                                                                          624,900
43568: 2   Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                     1        350,000
43569: 3.  Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ... . 1                                      100,000
43570: 4.  Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................                                     1        175,000
43571: 5.. Rakennusten ja kalustvn kunnossapito .... · ... · · .. · · · · · ·                          1         60,000
43572: 6 Sekalaiset menot ..................................... .                                      1
43573:                                                                                                          170,000
43574:                     XIX luku: 1,479,900.                               j
43575: 
43576: 
43577:                                                                                       Siirto i        468,911,800
43578: 62                         1936 Vp. -         Edu:sk. vast. -          Esitys N :o 1.
43579: 
43580: 
43581: 7 Pl.                                                                                          Siirto      468,911,800
43582: 
43583:            XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
43584:                                     Valtion seerumlaboratoori.
43585:          1. Palkkaukset                                                                                       224,200
43586:          2. J_.~ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        18,000
43587:          3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .                                          12,000
43588:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                                           14,000
43589:                                   1-4: 268,200.
43590: 
43591:                               Valtion oikeuskemistin laboratoori.
43592:          5. Palkkaukset                                                                                        91,500
43593:          6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                          18,000
43594:          7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............ .                                          3,000
43595:          8. Kemikaaliot ja koneet .................................. .                                         25,000
43596:          9. Sekalaiset menot .................................... .                                            17,000
43597:                                5-9: 154,500.
43598: 
43599:                                    Helsingin rokkoainevarasto.
43600:         10. Palkkaukset                                                                                         61,300
43601:         11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                             5,000
43602:         12. Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                41,500
43603:         13. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        29,000
43604:                                10-13: 136,800.
43605:                              XX luku: 559,500.
43606: 
43607:         XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten \
43608:                 sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
43609:          1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... .                                     24,630,000
43610:          2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .                                       1,100,000
43611:                  (Kertamenoa 150,000.)
43612:          3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-
43613:             minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... .                                        23,480,000
43614:          4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ........... .                                     5,000,000
43615:          5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .                                      8,000,000
43616:                             XXI ~uku: 62,210,000.
43617: 
43618:                            XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
43619:          1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) . . . . . . . .                      13fi,OOO
43620:          2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                   240,000
43621:          3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    900,000
43622:                                                                          ----~~-+---------
43623:                                                                                     Siirto [ 532,956,300
43624:                                 Tulo- ja menoarvio.                                       63
43625: 
43626: 
43627:                                                             Siirto 1   532,956,300       7 Pl.
43628: 
43629:  4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... . 1        4,265,000
43630:  5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .             500,000
43631:  6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .        262,000
43632:  7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .             185,000 1
43633:  8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... .           550,000
43634:  9. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .            300,000
43635: 10. Avustus synnytysla:itoksen rakentamiseksi Viipuriin (kerta-
43636:     meno) ............................................... .               750,000
43637: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden poti-
43638:     laiden luottokuljetukset (arviomääräraha) ............. .             125,000
43639:                      XXII luku: 8,212,000.
43640: 
43641: 
43642:                  XXm. Erinäiset määrärahat.
43643: 
43644:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .              70,000
43645:  2. Oikeuslääketieteelliset katsastukset ( arviomääräraha) ..... .         490,000
43646:  3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille .................... .           820,000 '
43647:  4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä-
43648:     raha) ............................................... .                 40,000
43649:  5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
43650:     määräraha) .......................................... .               403,000
43651:  6. Palolaista johtuvia menoja varten ..................... .             300,000
43652:  7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
43653:      ( arviomääräraha) .................................... .              100,000
43654:  8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
43655:     valistustyötä varten ................................... .             250,000
43656:  9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... .                380,000
43657: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan vällisistä poronlaiduntamissopi-
43658:     muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .               140,000
43659: 11. Pakolaishuolto ....................................... .             2,800,000
43660:                      XXIII luku: 5,795,000.
43661:                         7 Pl.: 370,033,100.
43662: 
43663: 
43664: 
43665:                   Kahdeksas Pääluokka.                                                   8 Pl.
43666:        Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
43667:                      hallinnonhaarat.
43668:                   I. Valtiovarainministeriö.                                         1
43669:                                                                                      1
43670: 
43671:                                                                                      i
43672:  1. Palkkaukset ............•••...•.•.............•.. - - - - " .        1,000,800   1
43673: 
43674:                                                           ~~~~---------1
43675:                                                             Siirto /   546,689,100 1
43676: 64                             1936 Vp. -             Edusk. vast. -              Esitys N :o 1.
43677: 
43678: 
43679: 8 :Pl.                                                                                                       Siirto          546,689,100 1
43680: 
43681:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                               25,000
43682:            3. Käyttövarat .......................................... .                                                              20,000
43683:                                I luku: 1,045,800.
43684: 
43685:                                                 II. Valtiokonttori.
43686:            1. Palkkaukset ................. ·-· ....................... .                                                        1,328,000
43687:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                                1,500
43688:            3. Tarverahat .......................................... .                                                               38,000
43689:                                II luku: 1,367 ,500.
43690: 
43691:                                                  III. Tullihallitus.
43692:            1. Palkkaukset                                                                                                       2,267,500
43693:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                           334,700
43694:            3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                           10,000
43695:            4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                              45,000
43696:            5. Tarverahat .......................................... .                                                             189,000
43697:                    (Kertamenoa 69,000.)
43698:            6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ............. .                                                           15,000
43699:            7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                              39,000
43700:            8. Painatuskustannukset ................................ .                                                              220,000
43701:            9. Tilastokoneet ........................................ .                                                             143,000
43702:                                 III luku : 3,263,200.
43703: 
43704:                               IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
43705:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                          19,399,900 1
43706:           2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
43707:              lusmiesten palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           1,736,500
43708:           3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) . . .                                                         5,981,800
43709:           4. Viransijaisten palkkiot ............................. · .. ·                                                           54,000 1
43710:           5. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                             45,000
43711:                                                                                                                                               1
43712:           6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-                                                                      1
43713: 
43714:              nuksia varten luovutetuista paikoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                        140,000     1
43715: 
43716: 
43717:           7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito . . . . . . . . . . . . . . . .                                             170,000 1
43718:           8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-                                                                         /
43719:              viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                      220,000 i
43720:           9. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1         379,000     1
43721: 
43722: 
43723: 
43724:          10. Korjauskustannukset ................................. · 1                                                              50,000
43725:                                                                                                                                               1
43726:          11. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden                                                                       1
43727: 
43728:              kaytosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                 43,000 1
43729:          12. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1         158,000 1
43730:                                                                                                     ___,S""'i-o-ir-1:o_,..l-5-79-,7-4-2,-0o_o_\
43731:                                                                                                                         1                     1
43732:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      65
43733: 
43734: 
43735:                                                              Siirto       579,742,000     8 PI.
43736: 
43737: 13. Sakko-osuuudet (arviomääräraha) ...................... .                 500,000
43738: 14. Tullimuseo .......................................... .                   15,000
43739: 15. Uuden tullikamarin perustamiskustannukset (kertameno) ..                 150,000
43740: 16. Kirjoitus- ja laskukoneiden hankinta (kertameno) ....... .                 50,000 1
43741:                       IV luku: 29,092,200.
43742: 
43743:                            V. Rahapaja.
43744:  1. Palkkaukset                                                               144,500
43745:  2. Henkilökunnan paikkaaminen ( arviomääräraha) ......... .                 430,000
43746:  3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................ .                300,000
43747:  4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................ .               300,000
43748:                        V luku: 1,174,500.
43749: 
43750:                      VI. Valtion revisiolaitos.
43751:  1.   Pa:lkkaukset .......................................... .             1,336,800
43752:  2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                 20,000
43753:  3.   Tarverahat .......................................... .                  20,000
43754:  4.   Lämmitys, valaistus ja siiV'oaminen (a:rviomääräraha) ..... .            30,000
43755:  5.   Kassojen ja rahavarain tarkastukset (ikertameno) ....... .              150,000
43756:                         VI luku: 1,556,800.
43757: 
43758:                   VII. Luottolaitosten tarkastus.
43759: 
43760:                       Pankkitarkastusvirasto.
43761:  1. Palkkaukset                                                               397,000
43762:  2. MatkaJkustannukset ( arviomääräraha) ................... .                 30,000
43763:  3. Tarverahat ........................ ·.................. .                  50,000
43764:  4. Painatuskustannukset ................................. .                   30,000
43765:                          1-4: 507,000.
43766: 
43767:                      Säästöpankkien tarkastus.
43768:  5. Palkkaukset                                                               348,900
43769:  6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  110,000
43770:  7. Sekalaiset menot ...................................... .                  24,000
43771:                          5-7: 482,900.
43772:                         VII luku: 989,900.
43773: 
43774:                VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
43775:  1. Palkkaukset .......................................... .                  306,000
43776:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                         12,000
43777:                                                              Siirto   J   584,496,200 1
43778: 
43779: 
43780:                                                                                              9
43781: 66                         1936 Vp. -           Edu:sk. vast. -           Esitys N :o 1.
43782: 
43783: 
43784: 8 PL                                                                                                Siirto       584,496,200
43785: 
43786:         3. Tarverahat .......................................... .                                                     18,500
43787:         4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan-
43788:            nUikset ( arviomääräraha) .............................. .                                                 350,000
43789:         5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset                                                       300,000
43790:                               VIII luku: 986,500.
43791: 
43792: 
43793:                 IX. Erinäisten verojen ma.ksuunpanokustannukset.
43794:         1. Verotuskonsulenttien palkkiot .......................... .                                                 367,000
43795:         2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kanTilosta aiheutuvat
43796:            kustannukset ......................................... .                                                 9,570,000
43797:         3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot ................... .                                                   230,000
43798:                             IX luku: 10,167,000.
43799: 
43800: 
43801:                                      X. Erinäiset määrärahat.
43802:         1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                 15,000
43803:         2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                  20,000
43804:         3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. .                                                712,000
43805:         4. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... .                                                  2,000
43806:         5. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
43807:            kustannuksiin (arviomääräraha) . . ...................... .                                                25,000
43808:         6. Panttilainauslaitosten tarkastus ......................... .                                                6,600
43809:         7. Painatuskustannukset ................................. .                                                  400,000
43810:         8. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. .                                                25,000
43811:                               X luku: 1,205,600.
43812:                                8 Pl. : 50,849,000.
43813: 
43814: 
43815: 
43816: 9 Pl.                               Yhdeksäs Pääluokka.
43817:                     Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
43818:                                hallinnonhaarat.
43819:                                        I. Puolustusministeriö.
43820:         1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       6,415,300
43821:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               541,000
43822:         3. Matkakustannukset (arv~omääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                230,000
43823:         4. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          170,000
43824:         5. Käyttövarat ........ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   45,000
43825:                                                                                            ----S~l~'ir~t-o~--60-3-,9-3-~-60_0_ 1
43826:                                Tulo- ja menoarvio.                                            67
43827: 
43828: 
43829:                                                            Siirto        603,938,600         9 Pl.
43830: 
43831: 6. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                 200,000
43832: 7. Painatuskustannukset ................................. .                    35,000
43833:                      I luku: 7,636,300.
43834: 
43835: 
43836: 
43837:                         Puolustuslaitos.
43838:                      n. Palkkausmenot.
43839: 1. Peruspalkat .......................................... .              163,183,200
43840: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .......•............                6,446,500
43841: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio-
43842:    määräraha) .......................................... .                 28,825,000
43843: 4. Sotilasasiamiesten palkkiot ............................. .              1,060,000
43844: 5. Asevelvollisten päivärahat (arviomäärära.ha) ............ .             17,600,000
43845: 6. Värvätyn miehistön ra.hapa1kkaus ..................... .                 3,750,000
43846:                      n luku: '220,H64,700.
43847: 
43848: 
43849:                    In. Taloustarvemenot.
43850: 1. Muonitus (arviomääräraha) .......................... ..                 67,000,000
43851: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta ..... .              31,050,000
43852: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. .                 4,675,000
43853: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ........... .                1,900,000
43854:                     III lutku: 104,625,000.
43855: 
43856: 
43857:                    IV. Hevosten ylläpito.
43858: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .               11,000,000
43859: 2. Hevosten uusinta ..................................... .                 2,000,000
43860:                    IV luku: 13,000,000.
43861: 
43862: 
43863:                   V. Koulutus ja kasvatus.                                              :
43864: 
43865: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot                 2,500,000 1
43866: 2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... .                 450,000    1
43867: 
43868: 3. V1oimistelu ja urheilu ................................. .                 400,000 1
43869: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha)                        500,000 i
43870:                                                                                          1
43871: 
43872: 
43873: 
43874:                      V luku: 3,850,000.
43875:                                                                                          1
43876: 
43877:                                                         ~S~ii~.r~to~j--94-6-,5-13-,3-0-0 [
43878: 68                  1936 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
43879: 
43880: 
43881: 9 Pl.                                                                 Siirto    946,513,300
43882: 
43883:                                VI. Sa.iraan,hoito.
43884: 
43885:         1. Lääkintä ( arviomääräraiha) 0. 0. 0000. 0.. 000o. o0o00. 00o000         2,300,000
43886:         2. Eläinlääkintä ( arviomääräraha) o000... o0.. 0. 0. 00. 00000..           125,000
43887:                              VI luku: 2,425,0000
43888: 
43889: 
43890:                      Vn Taistelu- ja. kuorma.stovälineet.
43891:         1. TaistelUIVälineiden ilmnnossapito ja uusinta (siirtoonääräraha)       10,000,000
43892:         2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ..... 00.. 0. 00. 00. 00...           11,500,000
43893:         3. Hevosajoneuvojen ja okuormastovälineiden kunnossapito ja
43894:            uusinta                                                                 3,700,000
43895:                              VII luku: 25,200,0000
43896: 
43897: 
43898:           vm. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvä.lineet.
43899:         1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) oo. 0.. o. 0.           10,000,000
43900:         2. Kiinteäit polttoaineet .... 0... 0. 0.. 0........ 00..... 0000. 0       2,000,000
43901:         3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta .. 0o0. oo0.. o          2,250,000
43902:         4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta . 000o. 0oo.. 0. o             1,300,000
43903:                             VIII luku: 15,550,0000
43904: 
43905: 
43906:                  IX. Timailu- ja. insinööriteknilliset välineet.
43907:         1. Ilmailuvälineiden kunnossa[>ito ja uusinta (siirtomää,rärwha)          40,000,000
43908:         2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta 0... 000000. 0.             2,700,000
43909:         30 Viesti- ja pionieerivälineiden kunnossapito ja uusinta 0000o0           3,315,000
43910:         4. Nestemäiset po1tto- ja voiteluaineet . 0. o.. 0000.. 000. o.. o        11,500,000
43911:         5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta 00o000o0..                700,000
43912:                               IX luku: 58,215,0000
43913: 
43914: 
43915:                                  X. Kiinteistöt.
43916:         1. Kasarmi- ynnä muiden raikennusten vuosikorja.ukset (siirto-
43917:            määräraJha) .......................................... .               20,000,000
43918:         2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)             21,500,000
43919:         3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomää-
43920:            räraha) ............. 0o0o0o0. 0o0. 00000000o000o000.. o. o.              600,000
43921:         4o Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto-
43922:            j,en j'a ~aiturien kunnossapito (siirtomääräraiha) . o0o. 00o. oo       2,000,000
43923:                                                                 ----~~~----------1
43924:                                                                       Siirto 1 1,092,003,300
43925:                                   Tulo- ja menoarvio.                                            69
43926: 
43927: 
43928:                                                               Siirto        1,092,003,300       9 Pl.
43929: 
43930:  5. .Maa- ja asuntovuokrat (ra.rviomääräraha} ............... .                 1,700,000
43931:  6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden !kunnossapito (siirto-     1,
43932: 
43933: 
43934: 
43935: 
43936:     määräraha) .......................................... .                      300,000
43937:                       X 'luku: 46,100,000.
43938:                                                                                             1
43939: 
43940: 
43941: 
43942:              XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
43943:  1. .Asevelvollisten kuljetukset (arviomäärär8iha) ............ .               3,500,000
43944:  2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset ( arviomääräraha) ..... .                3,700,000
43945:  3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .                    5,200,000
43946:                       XI luku: 12,400,000.
43947: 
43948: 
43949:                     XII. Kertausharjoitukset.
43950:  1. Reserviläisten päivärahat (arviomäärära;ha) ............. .                 2,150,000
43951:  2. Muonitus (arviomääräraha) ............................ .                    5,000,000
43952:  3. Vaatetus ja varustus .................................. .                   1,500,000
43953:  4. Majoituskustannukset (arviomääräraha) ................. .                   1,200,000
43954:  5. Hevosten ja kuormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot .. .                  1,100,000
43955:  6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pionieeriväli-
43956:     neet ................................................. .                   2,000,000
43957:  7. Hmailuvälineet ja alulkset selkä poltto- ja voiteluai;neet ... .             730,000 1
43958:  8. Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomäärärll!ib.a) ....... .              3,200,000
43959:  9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ........... .                     100,000
43960: 10. Tarverahat ........................................... .                     250,000
43961:                       XII luku: 17,230,000.
43962: 
43963: 
43964:                   XIfi. Erinäiset määrärahat.
43965: 1. Tarveralhat ........................................... .            2,800,000
43966: 2. Painatuskustannukset ................................. .               500,000
43967: 3. Miehistön ihyvrinvoinnin edistäminen .................... .            500,000
43968: 4. Käyttövarat .......................................... .             2,750,000
43969: 5. Sekalaiset menot ...................................... .              190,000
43970:        (Kertamenoa 30,000.)
43971: 6. Avustuk.set yhdistyksille j'a aikakauslehdille ............. .         745,000
43972: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... .             605,000
43973: 8. Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... .             665,000
43974: 9. Talvisotaharjoitukset (kertameno) ..................... . :          1,800,000
43975:                     XIII Mm: 10,555,000.                          1
43976:                                                            Siirto / 1,134,188,300
43977:   70                      1936 Vp. -          Edusk. vast. -           Esitys N :o 1.
43978: 
43979: 
43980: 9 Pl.                                                                                           Siirto        1,134,188,300
43981: 
43982:                                   XIV. Suojeluskuntajä.rjestö.
43983:          1. Palkkaukset .......................................... .                                            19,956,000 1
43984:          2. Palkkiotoimet ......................................... .                                            5,650,000
43985:          3. Viransijaisten pal:l.clriot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '        100,000
43986:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             3,500,000
43987:          5. Viran- ja toimeruhalti1jain virkapukuavustukset (arviomäärä-
43988:             raha) ................................................ .                                               828,000
43989:          6. Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä-
43990:             väksi ................................................ .                                            19,500,000
43991:          7. Vaatetuksen ja varustuksen hanlkinta suojeluskunnille, val-
43992:             tioneuvoston käytettäväksi ............................. .                                          11,000,000
43993:          8. Suojeluskuntien perushankinnat (siirtomääräraha)                                                     6,000,000
43994:                              XIV luku: 66,534,000.
43995:                                  9 Pl.: 604,185,000.
43996: 
43997: 
43998: 
43999: 10 Pl.                            Kymmenes Pääluokka.
44000:                        Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
44001:                                  hallinnonhaarat.
44002:                                         I. Opetusministeriö.
44003:          1.   'Palkkaukset .......................................... .                                            668,100
44004:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               6,000
44005:          3.   Käyttövarat .......................................... .                                              10,000
44006:          4.   Painatuskustannukset ................................. .                                              36,000
44007:                                  I luku: 718,100.
44008: 
44009:                                      II. Luterilainen kirkko.
44010:                                             Tuomiokapitulit.
44011:          1. Palkkaukset                                                                                           1,708,700 i
44012:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                135,000 !
44013:          3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ..... .                                             176,600 i
44014:          4. Sekalaiset menot ...................................... .                                               107,700 i
44015:                                                                                                                               1
44016:                  (Kertamenoa 3,500.)
44017:          5. Tampereelle rwkennettava piispantalo (siirtomääräraha)                                                            1
44018: 
44019:             (kertameno) ......................................... .                                                130,000 1
44020:                                1-5 : 2,258,000.
44021:                                                                                                                               l
44022:                                                   Papisto.
44023:          6. Lääninrovastien palkkiot                                                                               145,000 1
44024:                                                                                                 Siirto \ 1,203,843,400 1
44025:                                  Tulo- ja menoarvio.                                             71
44026: 
44027: 
44028:                                                               Siirto       1,203,843,400       10 Pl
44029: 
44030:  7. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas-
44031:     tolle ........................................... · .. · .. ·                947,200
44032:  8. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-
44033:     keettain palkkaukset ................................... .                   693,000
44034:  9. Sekalaiset menot ..................................... .                     176,700
44035:                         16-9: 1,961,900.
44036: 
44037:                     Kirkkojen ylläpito.
44038: 10. Turun ja Tampereen tuomidkirkot                                               90,000
44039:                        10: 90,000.
44040: 
44041:                 Erinäiset kirkolliset tarkoitUkset.
44042: 11. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. .                     200,000
44043: 12. Petsamon luterilainen seurakunta ..................... .                      80,000
44044: 13. Suomen Merimieslähetysseura ......................... .                      450,000
44045: 14. Sekalaiset menot ..................................... .                     768,500
44046:          (Kertamenoa 258,000.)
44047: 15. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                   40,000
44048: 16. Valtion avustukset Lapin seurwkuntien kirkkojen korjausta
44049:     varten ............................................... .                     100,000
44050: 17. Pappilan rakentaminen Petsamon evankelis-luterilaiselle
44051:     seurakunnalle (siirtomääräraha) (kertameno) ........... .                    700,000
44052:                        11-17: 2,33:8,500.
44053:                       II ,luku: 6,648,400.
44054: 
44055: 
44056:                III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
44057:        Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.
44058:  1. Palkkauklset .......................................... .                    323,000
44059:  2. Huoneistot, läiD!Illitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                29,000
44060:  3. Sekalaiset menot ...................................... .                      5,400   1
44061: 
44062: 
44063:  4. Kirkollishallituksen !kirkko ............................ .                   16,000 1
44064:                            1-4: 373,400.
44065: 
44066:              Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
44067:  5. Palkkaukset .......................................... .                     192,000
44068:  6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraiha) ................ .                    13,500
44069:  7. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                      25,000
44070:  8. Sekalaiset menot ...................................... .                      8,800
44071:                         5-8: 239,300.
44072:                                                               Siirto   J   1,208, 701,500 1
44073:                       1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 1.
44074: 
44075: 
44076: 10 Pl.                                                                Siirto   1,208, 701,500
44077: 
44078:                   Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
44079:           9. Papiston ja ilrirkonpalvelijain pallclriot .................. .          95,400 1
44080:          10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .            62,000 i
44081:                                                                                                 l
44082:          11. JllliUl.1anpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
44083:              minen ja painatus .................................... .                 25,000
44084:          12. Erinäiset korvaukset .................................. .                22,700
44085:          13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... .               55,000
44086:          14. Matkakustannukset (arviomääräraili.a) ................... .              55,000
44087:          15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurrukunnille suo-
44088:              ritettava verohy:vitys .................................. .             150,000
44089:                                     9-15: 465,100.
44090:                                   III luku: 1,077,800.
44091: 
44092: 
44093:                              IV. Helsingin yliopisto.
44094:           1. Palkkaukset .......................................... .             23,369,000
44095:           2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .            2,100,000
44096:           3. Tarverahat ........................................... .                243,900
44097:           4. Kirj.astot (siirtomääräraha)! ............................ .          1,475,000
44098:                   (Kertamenoa 50,000.)
44099:           5. Museot ja muut :tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... .        2,219,700
44100:           6. Vuokrat ............................................. .               2,862,000
44101:           7. Korjauskustannukset (siirtomääräraJha) ................. .            1,064,600
44102:                   (Kertamenoa 114,600.)
44103:           8. Kanslerin kanslia ..................................... .                10,000
44104:           9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus ................ .            250,000
44105:          10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... .               935,ROO 1
44106:          11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi .......... .           100,000
44107:          12. Matkakustannuikset (arviomääräraha) ................... .
44108:          13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ........ .           1:~:~~~    1
44109:          14. Yliopiston kansansivistystoiminta ....................... .              50,000 II
44110:          15. Lääketieteellisen opetuk.~en tehostaminen (kertameno) ... .             628,500 '
44111:                                 IV luku: 35,548,800.
44112: 
44113:                                  V. Kouluhallitus.
44114:                                                                                                 1
44115:           1.  Palkkaukset                                                          2,281,900 1
44116:           2.  Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                95,000 .
44117:                                                                                       65,ooo ~
44118:                                                                                                 1
44119:           3.  Tarverahat ........................................... .
44120:           4.  Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                8,000
44121:           ·5. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärärlllha) ................ .            40,000 1
44122:           6. Painatuskustannukset ................................. .                 75,000    1
44123: 
44124: 
44125:                                                                     Siirto     1,247,280,300 1
44126:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                             73
44127: 
44128: 
44129:                                                                                                 Siirto      1,247,280,300         10 Pl.
44130: 
44131:  7. :Kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10,000
44132:  8. Matlka~apura:hat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               12,000
44133:                                     V luku: 2,586,900.
44134: 
44135:                                       VI. Oppikoulut.
44136:                                         N ormaaUlyseot.
44137:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                                  5,392,000
44138:  2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                     45,000
44139:  3. Lämmitys j'a valaistus (arviomäärära:ha) ................ .                                                   231,000
44140:  4. Sekalaiset menot ...................................... .                                                     162,000
44141:  5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                                     520,000
44142:                        1-5: 6,350,000.
44143: 
44144:                                      Klass~1liset       lyseot.
44145:  6. Palkkaubet ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                  2,680,300
44146:  7. Opetuskalusto ja IJrirjasto .............................. .                                                   26,000
44147:  8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                     144,000
44148:  9. Sekalaiset menot ...................................... .                                                      65,000
44149: 10. Rinnakkaisluolmien ylläpitäminen ..................... .                                                      170,000
44150:                        6-10: 3,085,300.
44151: 
44152:                                    Linjajakoiset lyseot.
44153: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                31,533,300
44154: 12.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                  260,000
44155: 13.   Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ................ .                                                1,650,000
44156: 14.   Sekalaiset menot ...................................... .                                                   782,000
44157: 15.   Rinna:mka:isluokkien ylläpitäminen ..... " ................ .                                             4,975,000
44158:                          11-15: 39,200,300.
44159: 
44160:                                           Keskikoulut.
44161: 16. PaThkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                                 3,691,400 1
44162: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                                    36,000 1
44163: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                     200,000
44164: 19. Sekalaiset menot ...................................... .                                                    101,500 1
44165: 20. Rinnakkaisludkkien ylläpitäminen ...................... .
44166:                       16-20: 4,198,900.                                                                          170,000    ,rl
44167: 
44168: 
44169: 
44170: 
44171:                              Tyttölyseot ja tyttökoulut.
44172: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            13,265,900                    j'
44173: 
44174: 
44175: 22. Opetuskalusto ja kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [    105,500 .
44176:                                                                              ...._..,S~ii:-rto:--il----l
44177:                                                                                                             1,313,508,200 j
44178: 
44179:                                                                                                                                      10
44180:  74                   1936 Vp. -     Edusk. vast. - Esitys N :o 1.
44181: 
44182:                                                                                                 1
44183: 
44184: 10 Pl.                                                                 Siirto   1,313,508,200 1
44185:                                                                                                 1
44186:                                                                                                 1
44187:          23. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärwha) ................. .             1,038,000   '!1
44188: 
44189: 
44190: 
44191: 
44192:          24. Sekalaiset menot ...................................... .                389,000
44193:          25. Rinnakkaisluakkien ylläpitäminen ....................... .             2,750,000   1
44194: 
44195: 
44196:                                21-25: 17,548,400.
44197: 
44198: 
44199:                                    Yksityiset koulut.
44200:          26. Valtionapu yksityiskouluille ( arviomääräraha)                        41,500,000
44201:                                  26: 41,500,000.
44202: 
44203:                              Muut oppikoulujen menot.
44204:           27. Kouluhuoneistojen vuokra ............................. .                535,000
44205:          28. Koulukalustl(m harukkiminen ............................ .               500,000
44206:           ::9. Ylimääräisten aineiden opetus .......................... .              80,000
44207:           30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
44208:                varten ........................................ · · · ·. · · ·         260,000
44209:           31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus .............. .             92,000
44210:           32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .             175,000
44211:          33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain ,palkkaus ......... .            106,000
44212:          34. Sekalaiset menot ...................................... .                215,000
44213:          :15. Uusien oppikoulujen perustaminen ja yksityiskoulujen otta
44214:                minen valtion haltuun ............................... .                280,000
44215:                                  27-35: 2,243,000.
44216:                                VI luku: 114,125,900.
44217: 
44218: 
44219: 
44220:                               VII. Kansakoululaitos.
44221: 
44222:            Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä yläkansakouluseminaarit.
44223:           1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .             8,830,800
44224:           2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                690,000
44225:           3. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                 417,000
44226:           4. Semina:arien työhuoneet ............................... .                 41,000
44227:           5. Apurruhat 'V'ara;ttomil1e oppilaille ........................ .          550,000
44228:           6. Sekalaiset menot ...................................... .                673,400
44229:                                    1-6: 11,202,200.
44230: 
44231:                              Alakansakouluseminaarit.
44232:           7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .             1,154,400
44233:           8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                175,000
44234:                                                                      ~~~~---------
44235:                                                                        Siirto 1 1,373,959,800
44236:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                      75
44237: 
44238: 
44239:                                                                                                  '
44240:                                                                                        Siirto 11,373,959,800           10 Pl.
44241: 
44242:  9. Apurahat varattomille oppilaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i                    75,000
44243: 10. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       157,600
44244:                         7-10: 1,562,000.
44245: 
44246:                                     Piiritarkastajat.
44247: 11. Palkkauikset ......................................... .                                           1,875,000
44248: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             750,000
44249: 13. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                                            234,000
44250:                       11-13: 2,859,000.
44251: 
44252:                                                                                                  '
44253:                     . Kansakoululaitoksen. vaz.:~~~avustus.                                      1
44254: 
44255: 
44256: 14. Kaupunlnen kansakoulut (arvwmaararaha) .............. i                                           26,000,000 1
44257: 15.
44258:       !~~:\ais~~~~~~~~~~j.e~ o.~e.t~~~i~~~~. ~~~~~~~~~~t. _<~.r~~~~·ä·ä·r~~
44259:                           ..                                       i                                 159,000,000 1
44260: 16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- f
44261:      tukuntien opettajille (arviomääräraha) .................. .                                       4,000,000 1
44262: 17. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät ( arviomääräraha)                                      24,000,000 1
44263: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
44264:      viomääräraha) ........................................ .                                          3,750,000 1
44265: 19. Tuntipalkkiot (arviomäärärwha} ........................ .                                         17,000,000 1
44266: 20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
44267:                                                                                                                    1
44268:      määräraha) .......................................... .                                         12,000,000    1
44269: 
44270: 
44271: 21. Lisäavustukset köyhimmille ja iharvaanasutuille sekä raja-                                                     1
44272: 
44273: 
44274: 
44275: 
44276:                                                                                                                    1
44277:      seutukunnille kansa:kouluhuoneistojen hankkimiseksi ...... .                                     1,000,000    1
44278: 
44279: 
44280: 22,. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .                                        56,000,000 1
44281: 23. Lisäavustus köyhimmille ja lh:arva;anasutuille sekä rajwseutu-
44282:      kunnille kansa;koululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                                      1,200,000 1
44283:                       14----23: 303,950,000.
44284:                                                                                                                    1
44285: 
44286: 
44287: 
44288:                     Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
44289:                                                                                                                    !
44290: 24. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten av"USta-                                                    [
44291: 
44292:       ~~~:~irk~~~~~~. ~~~it~~~i~e~ ·k~~ii~~ioi;;~,~ .~~;~t·t~~iiLe·,
44293:                                                                                                         150 000
44294: 25.                                                                                                        '    [
44295:     etupäässä sairaille ja heikoille kansa:koululapsille . . . . . . . . . .           1,000,000 /
44296: 26. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       600,000 ,·
44297: 27. Maa- ja kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edis-                                  1
44298: 
44299:     täminen maalai<>kansakouluissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    35,000 1
44300: 28. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen . . . . .                       850,000                   1
44301: 
44302: 29. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaare]hin . .                           140,000 1
44303: 30. Käsityönopettajien valmistuskurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      100,000
44304: 31. Sekalaiset menot ................................ _.-:."".·c:-·-:·-·-+----7-17_,2_0_0 1
44305:                                                                                        Siirto 1 1,684,593,600 ,
44306: 76                         1936 Vp. -          Edusk. vast. -          Esitys N :o 1.
44307: 
44308: 
44309: 10 Pl.                                                                                         Siirto 1 1,684,593,600
44310: 
44311:          32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen 1
44312:              avustaminen .......................................... i                                           550,000
44313:          33. Petsamon koulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '      800,000
44314:          34. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ........ .                                      100,000
44315:          35. Kansakoulunopettajille järjestettävät kurssit ........... .                                        125,000
44316:                                  24-35: 5,167,200.
44317:                               VII luku: 324,740,400.
44318: 
44319: 
44320: 
44321:                                       VIII. Aistivialliskoulut.
44322:                                   K uuromykkäin opetuslaitokset.
44323:            1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                       2,974,500
44324:           2. Huoneistot, ilämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                         265,000
44325:           3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... .                                          1,273,000
44326:           4. Sekalaiset menot ................................ ·..... .                                          154,000
44327:           5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                           357,900
44328:                                1-5: 5,024,400.
44329: 
44330:                                        Sokeain opetuslaitokset.
44331:           6. Palkikaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                        872,200
44332:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                           127,000
44333:           8. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                            214,000
44334:           9. S~kalaiset menot ..................................... .                                           121,000
44335:          10. Rinnakkais1uok!kien ylläpitäminen ...................... .                                          61,000
44336:                                 6-10: 1,395,200.
44337:                                                                                                          1
44338:                             Muut aistivialliskoululaitoksen menot.                                       1
44339:                                                                                                          1
44340:          11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)         i                                         245,000
44341:          12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusimi-                                     1
44342: 
44343: 
44344:              nen ................................................. .                                             38,700
44345:          13. Sekalaiset menot ..................................... . 1                                  1       23,000
44346:                                                                                                          1
44347:                                11-13: 306,700.                        i
44348:                                                                                                          1
44349:                              VIII luku: 6,726,300.
44350:                                                                                                          1
44351: 
44352: 
44353: 
44354:                                                                                                          1
44355:                                     IX. Valtion kirjastotoimi.                                           1
44356: 
44357: 
44358: 
44359: 
44360:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44361:                                                                                                          1,.
44362:                                                                                                                  422,700
44363:           2. Matkakustannukset .................................... \                                             80,000
44364:                                                                                                   Siirto 1 1,693,397,600
44365:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                            77
44366: 
44367: 
44368:                                                                                                Siirto          1,693,397,600    10 Pl.
44369: 
44370: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... .                                                      3,000,000
44371: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ......................... .                                                          30,000
44372:         (Kertamenoa 10,000.)
44373: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                                          40,000
44374: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                                          11,500
44375:                      IX iluku: 3,'5184,200.
44376: 
44377: 
44378: 
44379: 
44380:                       X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
44381: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........... .                                                     12,750,000
44382: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
44383:      (arviomääräraha)                .................................... .                                        3,000,000
44384: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................. .                                                        850,000
44385: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
44386:    avustus .............................................. .                                                         400,000
44387: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ....... .                                                    200,000
44388: 6. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ................ .                                                   720,000
44389: 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... .                                                         650,000
44390:                      X [uku: }8,570,000.
44391: 
44392: 
44393: 
44394:                                    XI. Valtionarkisto.
44395: 1. Pal:kkaukset ......................................... .                                                         721,200
44396: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                            5,000
44397: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomå!äräraha) ... .                                                      107,000
44398: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .                                                       63,000
44399: 5. Käsikirjaston täydentäminen (kertameno) ............. .                                                           20,000
44400: 6. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .                                                       100,000
44401:                       XI luku: 1,016,200.
44402: 
44403: 
44404: 
44405:                               XII. Maakunta-arkistot.
44406: 1. Palkkaukset                                                                                                       477,800
44407: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                            4,500
44408: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
44409:    raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l         333,800
44410: 4. SekalaiSet menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       70,100
44411: 5. p,erustamis- ja siirtokustannukset (kertameno) :..:...:._· ...... 1                                                20,000
44412:                                                                                                Siirto     J    1, 716,971,500
44413: 78                    1936 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 1.
44414: 
44415: 
44416: 10 Pl.                                                                 Siirto       1, 716,971,500   l
44417:                                                                                                      1
44418: 
44419: 
44420: 
44421:           6. Siirtokustannuksia varten valtionarkistosta ja kirkonarkis-
44422:              toista maakunta-arkistoihin (kertameno) ............... .                     14,000 1
44423:                                XII luku: 920,200.
44424: 
44425:                        XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
44426:                                                                                                      1
44427:           1. Palkk:aukset                                                               1,334,300
44428:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                      45,000
44429:           3. Tarverahat .......................................... .                       83,000
44430:           4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                     85,000
44431:           5. Puhtaanapito ........................................ .                       85,000
44432:           6. Kansallismuseon osastojen määrärahat ................. .                     367,800
44433:                  (Kertamenoa 10,000.)
44434:           7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .                    110,000
44435:           8. Erinäiset menot ..................................... .                      17,000
44436:           9. Raaseporin linnan korjaus (siirt9määräraha) ........... .                   100,000
44437:          10. Kajaanin linnan raunioiden puhdistamis- ja korjaustyöt ..                   125,000
44438:                              XIII luku: 2,352,100.
44439: 
44440:                 XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
44441:            1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden ,edistä-
44442:               mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .                2,500,000
44443:            2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
44444:               edistämiseksi (arviomääräraha) ........................ .               16,500,000
44445:            3. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
44446:               tomääräraha) ........................................ .                     250,000
44447:            4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton
44448:               valtionapu ........................................... .                   150,000
44449:            5. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                   80,000
44450:           i6. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .                  24,000
44451:           7. Turun yliopiston kirjaston Suomi-osaston täydentäminen ja
44452:               hoitaminen ........................................... .                   300,000
44453:           8. Sekalaiset menot ..................................... .                    144,000
44454:                     (Kertamenoa 76,000.)
44455:           9. Tutkimusapurahat nuorille, lahjalkkaiksi osoittautuneille tie-
44456:               teenharjoittajille ..................................... .               1,000,000
44457:          10. Suomen Tiedeseuran satavuotisjuhlan järjestämistä ja his-
44458:               toriikin laatimista ja julkaisemista varten (kertameno) ..                 125,000
44459:          11. Rakennustarpeiden ostaminen stadionin rakennusta varten ..                1,500,000
44460:                                 XIV luku: 22,573,000.
44461: 
44462:                             XV. Erinäiset määrärahat.
44463:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                   36,000
44464:           2. Viransijaisten palkkiot ............................... .                    400,000
44465:                                                                   Siirto        1   1,742,346,600
44466:                                                    T.ulo- j.a menoarvio.                                                               79
44467: 
44468: 
44469:                                                                                               Siirto            1, 742,346,600       10 Pl.
44470: 
44471: 3. Pilettimaksujen !korvaukset valtionrautateille ........... .                                                       270,000
44472: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                           156,500
44473:                      XV luku: 862,500.
44474:                      10 Pl.: 542,050,800.
44475: 
44476: 
44477: 
44478:                           Yhdestoista Pääluokka.                                                                                     11 Pl.
44479:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
44480:                       hallinnonhaarat.
44481:                                I. Maatalousministeriö.
44482: 1. Palkkaukset                                                                                                      1,003,500
44483: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                                            20,000
44484: 3. Käyttövarat ......................................... .                                                             18,000
44485: 4. Painatuskustannukset ................................. .                                                            85,000
44486:                                     I luku: 1,126,500.
44487: 
44488: 
44489:                               II. Maanmittaushallitus.
44490: 1. Palkk111ukset ......................................... .                                                        3,281,300
44491: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                            15,000
44492: 3. Tarverahat ........................................... .                                                            90,000 1
44493: 4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                                                             3,1)00 1
44494: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                                            50,000 1
44495: 6. Kartastotyöt ( arviomääräraha) ........................ .                                                        1,085,000
44496: 7. Ilmakuva:kiartoitukset .................................. .                                                       375,000 1
44497: 8. Moottoriajoneuvojen hankkiminen maanmittaushallitukselle
44498:    (kertameno) ......................................... .                                                            70,000 1
44499:                       II luku: 4,969,300.
44500:                                                                                                                                  1
44501:                                                                                                                                  1
44502: 
44503: 
44504: 
44505: 
44506:                                  m. Vikaustoimisto.                                                                              1
44507: 
44508: 
44509: 
44510:                                                                                                                                  1
44511: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   243,800 /
44512: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         15,000     1
44513: 
44514: 
44515: 3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   40,000 /
44516: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomää-                                                                     !
44517:    räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                36,000 1
44518: 5. Työvälineiden hankkiminen vakaajille (kertameno) . . . . . . . .                                                   80,000     1
44519: 
44520:                                                                                                                                  1
44521: 
44522: 
44523: 
44524: 
44525: 6. TyöväLineiden hankkiminen vaikaustoimistoon (kertameno)                                                            25,000 1
44526:                                                                                                                                  1
44527:                            III luku: 439,800.                                                              1                     \
44528: 
44529: 
44530:                                                                                          ·~s:-:-:ii_,rto-';1-  ----r
44531:                                                                                                                1, 749,308,700 \
44532: 80                1936 Vp. ~ Edusk. vast. -         Esitys N :o 1.
44533: 
44534: 
44535: uPtj                                                                 Siirto   1,749,308,700
44536: 
44537:      IV.   Maanmittausinsinöörikunta ja.
44538:                        Maanmittausinsinöörikumta.
44539:      1. Palkkaukset .......................................... .                  9,900,000
44540:      2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
44541:         apumiesten pa:J!kkaukset (arviomääräraha) ............... .                  35,000
44542:      3. Maanmittauskonttorien tarv·erahat ..................... .                   550,000
44543:      4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar-
44544:         viomääräraha) ....................................... .                     197,000
44545:                            1-4: 10,682,000.
44546: 
44547:                         Maanmittauslcustannukset.
44548:       5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
44549:          raha) ............................................... .                  5,800,000
44550:       6. Twkaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)               16,500,000
44551:       7. T·alonmuuttokustannulr$et ja apurahat (arviomääräraha) ..                6,000,000
44552:       8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
44553:          toimituksista (arviomääräraha) ........................ .                1,500,000
44554:                             5-8: 29,800,000.
44555: 
44556:                                Sekalaiset menot.
44557:      9. Sekail.aiset menot                                                           90,000
44558:                                   9: 90,000.
44559:                              IV luku: 40,572,000.
44560: 
44561: 
44562:                          V. Maataloushallitus.
44563:      1.  Palkkaukset .......................................... .                 2,803,500
44564:      2.  Matkalkustannukset ( arviomääräraha) ................... .                 150,000
44565:      3.  Tarverahat ........................................... .                   145,000
44566:      4.  Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                    3,000
44567:      5.  Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    44,500
44568:      ,6. PainatuskustannUJkset ................................. .                  140,000
44569:       7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .                 25,000
44570:       8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .                100,000
44571:                             V luku: 3,411,000.
44572: 
44573: 
44574:                VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
44575:      1. Palkkaukset .......................................... .                  6,563,900
44576:       2. Ruuanpito ( arviomääräraha)                                               305,600
44577:                                                                      Siirto 1 1,800,161,200
44578:                                  Tulo- ja menoarvio.                                    8.1
44579: 
44580: 
44581:                                                             Siirto   1,800,161,200   11 Pl.
44582: 
44583:  3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .            1,422,900
44584:  4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .             739,000
44585:  5. Sekalaiset menot ..................................... .            1,970,000
44586:          (Kertamenoa 12,000.)
44587:  6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
44588:     (arviomääräraha) ..................................... .               86,000
44589:                      VI luku: 11,087,400.
44590: 
44591: 
44592:     VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
44593:                          Mao.mieskoulut.
44594:  1. Palkkaukset .......................................... .            2,575,800
44595:  2. Muut ylläpitomenot ................................... .            1,578,500
44596:  3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .             375,000
44597:                        1-3: 4,529,300.
44598: 
44599:           Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
44600:  4. Palkkaukset .......................................... .            1,785,900
44601:  5. Muut ylläpitomenot ................................... .            1,277,600
44602:  6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .             280,000
44603:                        4-6: 3,323,500.
44604: 
44605:                     Kotitalousoppilaitokset.
44606:  7. Palkkaukset .......................................... .            2,437,500
44607:  8. Muut ylläpitomenot ................................... .            1,293,500
44608:  9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .              400,000
44609:                       7-9: 4,131,000.
44610: 
44611:                    Kotiteollisuusoppilaitokset.
44612: 10. Palkkaukset                                                         3,548,300
44613: 11. Muut ylläpitomenot ................................... .            1,268,000
44614: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .              140,000
44615:                      10-12: 4,956,300.
44616: 
44617:     Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
44618:                        oppilaitoksille.
44619: 13. Maanviljelyskoulut ................................... .              363,000
44620: 14. Puutarhakoulut ...................................... .               185,000
44621: 15. Erilliset koulut ....................................... .            243,800
44622:                                                            Siirto 1 1,822,131,000
44623: 
44624:                                                                                          11
44625: 82                    1936 Vp. -              Edusk. vast. -                        Esitys N :o 1.
44626: 
44627: 
44628: 11 Pl.                                                                                                                                 Siirto              1,822,131,000
44629: 
44630:          160 Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo 0000000000000000                                                                                           335,000
44631:          170 Högvalla seminarium emäntäkouluineen 0 0 0. 0 0 00                           o   o    o           o       o       o           o   o   o   o        350,000
44632:                                13-17: 1,476,800.
44633: 
44634:                                               Muut menot.
44635:          180 Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja j(}htokuntien
44636:              jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) .                                                         o   0   o   0   o   o   o   o   o   o         100,000
44637:          190 Rakennusavustukset 00 00000 00 00 00 0
44638:                                                   o           0 0. 0. 00
44639:                                                               o     o           o    o    o   o   o.   o   o       o           o           o           o       3,270,000
44640:                   (Kerta.menoa 2,270,0000) .
44641:                                 18-19: 3,370,0000
44642:                                VII luku: 21,806,9000
44643: 
44644: 
44645:                     VIII.    Maataloudelliset tarkastuslaitokset.                                                                                                          1
44646: 
44647:                         Maanviljelyskemiallinen laboratoorio                                                                                                               1
44648: 
44649:           10 Palkkaukset .. 0000• 00• 000• 000000000• 0000• 000000000000. 0
44650:           20 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0 0 000000. 0                             o    o   o       o   o                                   o
44651:                                                                                                                                                                 476,600
44652:                                                                                                                                                                  30,000
44653:                                                                                                                                                                            l
44654:           30 Sekalaiset menot . 000000000• 00000000000000000• 000000• 00                                                                                        155,000    !
44655:                                  1-3: 661,6000
44656: 
44657:                                Siementarkastuslaitoso                                                                                                                      1
44658:           40   Palkkaukset   ••••   0   •••   0   •••••   0   •••   0   •••••        0   ••••••••                  0   ••      0.      0   ••••                 212,800
44659:           50   Ylimääräisen työvoiman palkkiot ( arviomääräraha) 00 00                                                                     o           o        500,000
44660:           6o   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0         0 0 0.                        o    o   o   o   o.      o       o   o       o           o         20,000
44661:           70   Sekalaiset menot . 0 00 00 0• 00 00000 00 00• 0• 000000
44662:                                          o    o   o   o       o     o           o             o        o                                               o         55,000
44663:                                   4-7: 787,8000
44664: 
44665:                         Maataloustuotteiden vientitarkastus.
44666:           8. Palkkaukset 000000000000• 000000• 00000• 0• 000000000000000                                                                                        861,200
44667:           9o Sekalaiset menot                                                                                                                                   269,000
44668:                                8-9: 1,130,2000
44669: 
44670:                             Maatalouskoneiden koetuslaitoso
44671:          10. Maatalouskoneiden koetuslaitos 0                           o   o   000000 00 0 0 0
44672:                                                                                               o        o       o       o       o   o   o   o   o   o   o        116,000
44673:                                  10: 116,0000
44674: 
44675:                              Yksityiset tarkastuslaitokset.
44676:          11. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-
44677:              rien tukeminen 000000 0000000000000000 0
44678:                                                   o          0•                           o   o    o   o   o   o   •           o   •   o   o   •   o   o         80,000
44679:                                    11: 80,0000
44680:                             VIII luku: 2,775,6000
44681:                                                                                                                                        Siirto \ 1,828,961,600
44682:                                          Tulo- ja menoarvio.
44683: 
44684: 
44685:                                                                              Siirto    1,828,961,600       11 Pl.
44686: 
44687:                       IX. Maanparannustoiminta.
44688:                            Maamviljelysinsinöörit.
44689: 1. Palkkaukset                                                                             2,077,000
44690: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                                    370,000
44691: 3. Tarverahat ........................... ·............... .                                  68,000
44692: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                                            242,000
44693:                     1-4: 2,757,000.
44694: 
44695:                              Valtion avustukset.
44696: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi
44697:    (siirtomääräraha) ..................................... .                              17,450,000
44698: 6. Valtion avustukset pienviljelijöille salaojituksiin (siirtomää-
44699:    räraha) ............................................. .                                 1,500,000
44700:                       5-6: 18,950,000.
44701:                     IX luku: 21,707,000.
44702:                                                                                                        1
44703: 
44704:                                X. Maitotalous.
44705:                        Valtion maitotalouskoelaitos.
44706: 1. Palkkaukset                                                                              270,700
44707: .2. Ma.tkwkustannu'kset (arviomääräraha) ................... .                               10,000
44708:  3. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomää:rärwha) ......... .                               65,000
44709:  4. Sekalaiset m,enot ..................................... .                               250,000
44710:                        X luku: 595,700.
44711: 
44712: 
44713:                               XI. Hevoshoito.
44714:                            Valtion hevossiittola.
44715: 1. Palkkaukset                                                                               96,000
44716: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .                                175,000
44717: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  11,000
44718: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ............ .                                250,000
44719:                                1-4: 532,000.
44720: 
44721:                      H evoshoitokoulu.
44722: 5. Palkkaukset  ..........................................                                   26,500
44723: 6. Sekalaiset menot ............ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         74,500
44724:                       5-6: 101,000.
44725:                                                                             Siirtc     1,851,897,300
44726:                          1936 Vp. -   Edusk. vast. -      Esitys N :o 1.
44727: 
44728:        1
44729: 11 Pl. 1                                                                            1,851,897,300
44730:        1
44731:                                  Kantakirjakcmsulentit.
44732:        1 7. Palkkaukset                                                                  215,500
44733:          8. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                       85,000
44734:        1
44735:          9. Tarverahat .......................................... .                        8,000
44736:                               7-9 : 308,500.
44737:        l                           Valtio-n avustukset.
44738:        l    10. Hevostalouden edistäminen ............................ .
44739:                      (Kertamenoa 65,000.)
44740:                                                                                          941,000
44741: 
44742:                 Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai-
44743:        111      luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla ............... .
44744:                                      ,10-11: 95~6,000.
44745:                                                                                           16,000
44746: 
44747:                                    XI luku: 1,897 ,500.
44748: 
44749: 
44750:                                       XII. Kalastus.
44751:        1
44752:        1
44753: 
44754:        1
44755:              1. Kalatalousopetus ..................................... .                 185,600
44756:        1     2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .              381,400
44757:        '1            (.Kertamenoa 47,000.)
44758:        l     3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ...................... .                1,520,000
44759:              4. Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... .                  600,000
44760:              5. Kalastajain pelastusasemaverkoston laajentaminen ja kun-
44761:                 nostaminen (kertameno) ............................... .                 100,000
44762:                                  XII luku: 2,7'87,000.
44763: 
44764: 
44765:                      XIII. Maatalouden koe- ja. tutkimustoiminta.
44766:                       Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
44767:              1. Pa:lkkaukset .......................................... .                164,500
44768:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  25,000
44769:              3. Tarverahat ........................................... .                 20,000
44770:              4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   5,000
44771:              5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                200,000
44772:                                     1-5: 414,500.
44773: 
44774:                                    Maatalouskoelaitos.
44775:              6. Palkkaukset                                                             2,185,400
44776:              7. Matkakustannukset (arviomääräraha} .................. .                   116,000
44777:              8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .               457,000
44778:                     (Kertamenoa 15,000.)
44779:                                                                            Siirto j 1,859,120,700
44780:                                                Tulo- ja. menoa.rvio.
44781: 
44782: 
44783:                                                                                     Siirto      1,859,120,700        11 Pl.
44784: 
44785:  9.   Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) .................. .                                          156,000
44786: 10.   Maatalouskoelaitoksen maatalous ....................... .                                        256,600
44787: 11.   Rakennusten korjaus .................................. .                                          60,000
44788: 12.   Agrogoologiset tutkimukset ............................ .                                         75,000
44789: 13.   Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .                                        130,000
44790:                          6-13: 3,435,000.
44791: 
44792:                                       Koeasemat.
44793: 14. Palkkaukset                                                                                        419,400
44794: 15. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .                                          822,100 1
44795: 16. Rakennusten korjaus ................................. .                                            120,000 1
44796:         (Kertllimenoa 75,000.)
44797: 17. Koeasemien muut menot .............................. .                                             717,100 1
44798:         (Kertamenoa 35,000.)
44799:                        14-17: 2,078,600.
44800:                                                                                                                  1
44801:                                                                                                                  1
44802:                                    P aikalliskokeet.
44803: 18. Palkkaukset                                                                                        471,600
44804:          (Kertamenoa 12,000.)
44805: 19. Kasvinviljelyskokeet ................................... .                                         449,000
44806: 20. Laidunkokeet ......................................... .                                           293,000
44807: 21. Kotieläinhoitokokeet ................................... .                                          67,400
44808: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ........................... .                                         140,000
44809:                        18-22: 1,421,000.
44810:                      XIII luku: 7,349,100.
44811: 
44812: 
44813: 
44814:                        XIV. Maatalouden tukeminen.
44815:                           Neuvontatyön avustaminen.
44816:                                            •
44817:  1. Maataloudellisten seurain yleiset !kustannukset . . . . . . . . . . . .                            1,725,000
44818:  2. Maanviljelyksen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  4,575,000
44819:  3. Karjatalouden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2,900,000 '
44820:  4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen . . . . . . . . . .                                    675,000
44821:  5. Suomen suoviljelysyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 500,000
44822:  6. Pellervo-seura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     555,000
44823:  7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät . . . . . . . . . .                                 3,300,000
44824:  8. Meijeritoiminnan edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     540,000
44825:  9. Sianhoidon edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               450,000
44826: 10. Lampaanhoidon edistäminen ....................._._·::::-.·:-:-·~·-·-+---25_o_,o_oo_
44827:                                                                                           Siirto 1 1,878,767,900 1
44828: 86                          1936 Vp. -       Edusk. vast. -         Esitys N :o 1.
44829: 
44830:       1
44831: 11 Pl.i                                                                                    Siirto       1,878,767,900
44832:       l 11. Poronhoidon edistäminen ............................. .                                           80,000
44833:         12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                                       430,000 1
44834:       1 13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                                        300,000
44835:         14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... .                                   350,000
44836:       1 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .                                         350,000
44837:       l 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                                       2,700,000
44838:       1 17. Laiduntalouden kohottaminen .......................... .                                         550,000
44839:         18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... .                                       650,000
44840:         19. Maataloudellinen rajaseututoiminta .................... .                                      2,200,000
44841:         20. Valtionavut erinäi,sille yhdistyksille ja yksityisille ....... .                               4,308,000
44842:                                1-20: 27,388,000.
44843: 
44844:                                      Muut valtion avustukset.
44845:           21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä-
44846:               raha) ................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·        10,000,000
44847:           22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot
44848:               (kertameno) ......................................... .                                     60,000,000
44849:           22. KarjataloustuotteidenJ hintojen tukeminen (arviomääräraha)
44850:               (kertameno) ......................................... .                                     25,000,000
44851:           24. Pienviljelijäin lannanhoito- ja -käyttöpalkkiot (siirtomäärä-
44852:               raha) ....................... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                   200,000
44853:           25. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... .                                   110,000
44854:           26. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ............... .                                   2,000,000
44855:           27. Petsamon kalanmyyntiosuuskunnan lainojen lyhentäminen
44856:               (kertameno) ......................................... .                                        100,000
44857:           28. Osanotto Kööpenhaminan puutarhanäyttelyyn (kertameno)                                          115,000
44858:           29. Sokerijuuriik.ikaan vilje'lyspailik>kiot ( arviomääräraha) (kerta- j
44859:               meno) ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i      2,000,000
44860:                                   21-29: 99,525,000.                                                1
44861:                                 XIV luku: 126,913,000.
44862:                                                                                                     1
44863: 
44864:                                         XV. Asutushallitus.
44865:            1. Palkkaukset                                                      1,480,500
44866:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            95,000
44867:            3. Tarverahat ........................................... .            85,000
44868:            4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .            3,000
44869:            5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ................ .          22,000
44870:            6. Painatuskustannukset ................................. .            60,000
44871:            7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) ... .           325,000
44872:            8. Kaupanvruhvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .           40,000
44873:                               XV luku: 2,110,500.
44874:                                                                   Siirto 1 1,992,321,400 1
44875:                                                    Tulo- ja. menoarvio.                                                        87
44876: 
44877: 
44878:                                                                                              Siirto          1,992,321,400   11 Pl.
44879:                                  XVI. Asutustoiminta.
44880:                                Asutustarkastus ja -hoito.
44881:  1. Asutustarkastajain palkkaukset ...................... .                                                       695,000
44882:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha)                                                         250,000
44883:  3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset parannuk-
44884:     sista virkataloilla (siirtomääräraha) .................... .                                                   40,000
44885:  4. Palkkiot katselmuksista valtion mailla (arviomääräraha) ..                                                     30,000
44886:  5. Vkkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... .                                                     275,000
44887:  6. Valtion tilojen hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset
44888:      (arviomääräraha) .................................... .                                                      150,000
44889:  7. Maanparannus- y. m. työt valtion mailla (siirtomääräraha)                                                     500,000
44890:  8. Valtion maiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor-
44891:     vaukset ............................................. .                                                     1,600,000
44892:  9. Korjaukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (arviomäärä-
44893:     raha) ............... · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                         20,000
44894: 10. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- l
44895:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1
44896:                                                                                                         1
44897:                                                                                                                   500,000
44898: 11. Sekalaiset menot ...................................... .                                                      25,000
44899: 12. illkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan-
44900:     nukset ............................................... .                                                       70,000
44901:                           1-12: 41155,000.
44902:                                        Maanhankinta.
44903: 13. Asutuslain mukaan ennakolta suoritettavat maanlunastus-
44904:     hinnat (arviomääräraha) .............................. .                                                    9,000,000
44905: 14. Asutusobligatiokuponkien lunastus (arviomäärära:ha) ..... .                                                10,100,000
44906: 15. Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ............ .                                                     1,000,000
44907: 16. AsutusWallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta .... .                                                1,400,000
44908: 17. Palautuslain toimeenpanokustannukset ................. .                                                       80,000
44909:                       13-17: 21,580,000.
44910: 
44911:                                  Er~koisasuttustoiminta.
44912: 18. Erikoisasutustoiminnan avustustyöt ja hallintomenot sekä
44913:     korvaulkset asutusrahastolle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . i                                    8,350,000
44914:                          18 : 8,350,000.
44915:                      XVI luku: 34,085,000.
44916: 
44917:                             XVII. Yksityismetsätalous.
44918:                                         Metsähallitus.
44919:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            390,800
44920:  2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 30,000
44921:                              1-2: 420,800.
44922:                                                                                             Siirto          2,026,827,200
44923: 88                        1936 Vp. - Edusk. vast. -                Esitys N :o 1.
44924: 
44925: 
44926: 11 Pl.                                                                                    Siirto    2,026,827,200
44927: 
44928:                                            Yksityismetsät.
44929:           3. Yksityismetsäta:louden edistäminen ja valvonta ........... .                             13,200,000
44930:           4. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustanta.miseksi
44931:              (siirtomääräraha) ..................................... .
44932:           5. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
44933:                                                                                                       14,850,000    l
44934:              metsissä (arviomääräraha) ............................. .                                    10,000 1
44935:           6. Uuden kasvun aikaansaaminen :hävitetyillä alueilla (arvio-
44936:              määräraha) .......................................... .                                   1,000,000
44937:           7. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................... .                                 207,000
44938:           8. Sahateollisuuskoulun kannwttaminen ................... .                                    400,000
44939:                                  3-8: 29,667,000.
44940: 
44941: 
44942:                                   Kirkollisvirkatalojen metsät.
44943:           9. PalkkaUJkset                                                                                311,600
44944:          10. Kartaston täyderrtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         12,000
44945:                                 9-10: 323,600.
44946: 
44947: 
44948:                                              Metsäopetus.
44949:          11.   Palkkau:kset .......................................... .                                 712,000
44950:          12.   Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ..... .                                350,700
44951:          13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                  251,500
44952:          14.   Metsäkurssit ......................................... .                                   98,500
44953:                                  11-14: 1,412,700.
44954:                                XVII luku: 31,824,100.
44955: 
44956: 
44957: 
44958:                         XVm. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
44959: 
44960:           1. Palkkaukset .......................................... .                                  1,337,700
44961:           2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ..... .                                    110,000
44962:           3. Tarverahat ........................................... .                                     46,000
44963:                    (Kertamenoa 15,000.)
44964:           4. Johtajan käyttövarat .................................. .                                     3,000
44965:           5. Painatuskustannukset ................................. .                                     95,000 ;
44966:           6. Sekalaiset menot ...................................... .                                   156,000
44967:           7, K~mien ja luonnonsuojelualueiden !hoito ............. .                                     235,000
44968:           8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
44969:              liiton työhön ......................................... .                                    17,500
44970:                              XVIII luku: 2,000,200.
44971:                                                                                          Siirto 1 2,060,230,700 :
44972:                                      Tulo- ja menoarvio.                                          89
44973: 
44974: 
44975:                                                                     Siirt!o   2,060,230, 700    11 Pl.
44976: 
44977:                 XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
44978:  1. Palkkaukset .......................................... .                       842,700
44979:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         9,000
44980:  3. T'arverahat ........................................... .                       27,500
44981:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                       30,000
44982:  5. Painatuskustannukset ................................. .                        84,500
44983:  6. Koneet ja kirjallisuus ................................. .                      68,400
44984:  7. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .                   109,500
44985:  8. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .                        110,000 1
44986:  9. Magneettinen tutkimus ................................ .                        30,000
44987: 10. Säätiedoitus ja !kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .                360,100 1
44988: 11. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen 'järjestön kokouksiin                   6,000
44989: 12. Kirjaston kunnostaminen (kertameno) ................. .                         20,000
44990:                       XIX luku: 1,697,700.
44991: 
44992: 
44993:                       XX. Geodeettinen laitos.
44994:  1. Palkkaukset .......................................... .                        454,600
44995:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         45,000
44996:  3. Johtajan käyttövarat ................................. .                          3,000
44997:  4. Painatuskustannukset ................................. .                         25,000
44998:  5. Käytännölliset työt ................................... .                       260,000
44999:  6. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .                         97,500
45000:  7. Koneiden hankinta ................................... .                          50,000
45001:          (Kertamenoa 30,000.)
45002:  8. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
45003:     nUJksiin                                                                         38,000 1
45004:                       XX luku: 973,100.
45005: 
45006: 
45007:                       XXI. Eläinlääkintölaitos.
45008:                              Eläinlääkärit.
45009:  1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ........................ .                    1,848,000
45010:  2. Kunnaneläinläälkärien paikkaaminen ................... .                        330,000
45011:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                       1,800,000
45012:                         1-3: 3,978,000.
45013: 
45014:                 Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
45015:  4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . .          70,000
45016:  5. Tartt.uvien kotieläintautien vastustaminen (arviomääräraha)                   2,700,000
45017:                                                                     Siirto 1 2,069,64D,500
45018: 
45019:                                                                                                        12
45020: 90                            1936 Vp. -           Edusk. vast. -             Esitys N :o 1.
45021: 
45022: 
45023: 11 Pl.                                                                                                  Siirto         2,069,649,500
45024: 
45025:            6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. .                                                  100,000
45026:            7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikatkauskirjan ja kirjaston
45027:               kannatusapu ......................................... .                                                        25,000
45028:            8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) .................... .                                                        75,000
45029:                                   4-8: 2,970,000.
45030:                                XXI luku: 6,948,000.
45031: 
45032:                                    XXII. Eläinlääkintölaboratoori.
45033:            1. Palkkaukset .......................................... .                                                      417,100
45034:            2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .                                                     92,800
45035:            3. Sekalaiset menot ..................................... .                                                      227,100
45036:                                XXII luku: 737,000.
45037: 
45038:                                      XXIII. Erinäiset määrärahat.
45039:            1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                     25,000
45040:            2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                     100,000
45041:            3. Propaganda ja matka-apurahat ....................... .                                                         555,000
45042:            4.Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen ..... .                                                   1,550,000
45043:           5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) ..                                                    200,000
45044:           6. Hirvien tuottamien va:hinkojen korvaaminen (arviomäärä-
45045:               raha) ............................................... .                                                       200,000
45046:           7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .                                                       125,000
45047:           8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .                                                      400,000
45048:           9. Pilettimaksujen korvauks·et valtionrautateille ............ .                                                   "2,000
45049:          10. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
45050:              tannuksiin (arviomääräraha) .......................... .                                                       170,000
45051:          11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..                                                    20,000
45052:          12. Viikin ja J\1.almgårdin tilojen hoitokunnan menot ....... .                                                     50,000
45053:          13. Sekalaiset menot ..................................... .                                                        60,000
45054:          14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) (ker-
45055:              tameno) ............................................. .                                                        200,000
45056:          15. Valtakunnan metsien arvioimistyö (siirtomääräraha) ..... .                                                   1,732,500
45057:          16. Eläinlääkintöopetusta varten tarvittavien rakennusten suun-
45058:              nittelun, piirustusten ja kustannusarvion hankkiminen (ker-
45059:              tameno) ............................................. .                                                        100,000
45060:          17. Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laati-
45061:              minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1         20,000
45062:          18. T~rttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaa- 1
45063:              m1nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l        150,000
45064:                                    XXIII luku: 5,659,500.                                                          1
45065: 
45066:                                       11 Pl.: 333,472,900.                                                         1
45067:                                                                                                     ·~~~-r---------1
45068:                                                                                                         Siirto 1 2,076,246,000
45069:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                                91
45070: 
45071:                                                                                                              1
45072:                                                                                                Siirto 1 2,076,246,000
45073: 
45074:                           Kahdestoista Pääluokka.                                                        1
45075:                                                                                                                                      12 Pl.
45076:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
45077:             sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
45078:             I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
45079:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                                         930,000
45080:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                          20,000
45081:  3.   Käyttövarat ......................................... .                                                           12,000
45082:  4.   Painatuskustannukset ................................. .                                                          40,000
45083:                        I luku: 1,002,000.
45084: 
45085: 
45086:                         II. Tie- ja vesirakennushallitus.
45087:  1.   Palkkau:kset .......................................... .                                                      1,338,000
45088:  2.   Ylimääräisen ja tilapäisen h€nkilökunnan palkkiot ....... .                                                    1,010,000
45089:  3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                         8,000
45090:  4.   Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                          80,000
45091:  5.   Tarverahat ......... , ................................. .                                                        85,000
45092:            (Kertamenoa 10,000.)
45093:  6.   Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                                          3,000
45094:  7.   Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. .                                                         48,000
45095:  8.   Painatuskustannukset ................................. .                                                          50,000
45096:  9.   Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
45097:       distysten jäsenmaksut ................................ .                                                          25,000
45098: 10.   Insinöörikunnan ulkomaiset opintomatkat, ministeriön käy-
45099:       tettäväksi ............................................ .                                                         30,000
45100:                           II luku: 2,677,000.
45101: 
45102: 
45103:                 III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
45104: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                          4,941,500
45105: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                                                       2,810,000
45106: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                                            15,000
45107: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                            480,000
45108: 5. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                395,000
45109: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä- 1
45110:    raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j            603,000
45111: 7. Painatuskustannukset .................................. 1                                                          120,000 1
45112: K Työkoneiden ja kaluston kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . II                                       2,210,000
45113:                           III luku: 11,574,500.                                                                                  1
45114:                                                                                      -----;:::S~ii--:-rto--7-1----
45115:                                                                                                                  2,091,499,500
45116: 92                          1936 Vp. -           Edusk. vast. -            Esitys N :o 1.
45117: 
45118:                                                                                                                                  1
45119: 
45120: 12 Pl.                                                                                               Siirto      2,091,499,500 1
45121:                                                                                                                                  1
45122: 
45123: 
45124: 
45125: 
45126:                                    IV. Bydrografinen toimisto.
45127: 
45128:           1. Palkkaukset                                                                                              541,500
45129:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                124,800 1
45130:           3. Havaintojen tekijäin palkkiot .......................... .                                               200,000 1
45131:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                  45,000
45132:           5. Tarverahat ........................................... .                                                  18,000
45133:           6. Valaistus ja siivoaminen .............................. .                                                 11,000
45134:           7. Painatuskustannukset ................................. .                                                  50,000
45135:           8. Koneiden ja työvälineiden 'hankinta ja kunnossapito ..... .                                               40,000
45136:           9. Kenttätyöt ........................................... .                                                  75,000
45137:          10. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... .                                                110,000
45138:                   (Kertamenoa 70,000.)
45139:          11. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu ..... .                                                 5,000
45140:                                IV luku: 1,220,300.
45141: 
45142: 
45143:                                     V. Tie- ja vesirakennukset.
45144:                                                      Tietyöt.
45145:           1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
45146:              jen sekä lossien 'kunnossapito (arviomääräraha) ......... .                                           24,000,000
45147:           2. Maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä
45148:              lossien kunnossapito .................................. .                                             90,000,000
45149:           3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
45150:              ven aikana ........................................... .                                                8,000,000
45151:           4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. .                                              4,225,000
45152:           5. Helpotuksen myöntäminen ikunnille maantiealueiden lunas-
45153:              tusta varten .......................................... .                                               1,500,000
45154:           6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen                                                                      20,000,000
45155:                                 1-6: 147,72'5,000.
45156: 
45157:                                              V esirakennustyöt.
45158:           7. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .                                               160,000
45159:           8. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. .                                                100,000
45160:                                  7-8: 260,000.
45161:                              V [uku: 147,985,000.
45162: 
45163: 
45164:                                          VI.     Rakennushallitus.
45165: 
45166:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,359,100
45167:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............ ·. . . . . . . .     324,000
45168:                                                            ----~~~----------,
45169:                                                                     Siirto 1 2,242,387,900 1
45170:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                     93
45171: 
45172: 
45173:                                                                                    Siirto        2,242,387,900     12 Pl.
45174: 
45175: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                           12,000
45176: 4. lfatkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                          155,000
45177: 5. Tarverahat .......................................... .                                             70,000
45178: 6. PainatuSkustannukset                ................................ .                              22,000
45179: 7. Sekalaiset menot                                                                                    24,000
45180:                                VI iluku: 1,9,66,100.
45181: 
45182: 
45183: Vll.     Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
45184:                     kiinteistöjen hoitomenot.
45185:                                    PiirikonttOrit.
45186: 1. Palkkaukset .......................................... .                                            630,100
45187: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                         1,019,000
45188: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                           12,000
45189: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                            145,000
45190: 5. Tarverahat ........................................... .                                            112,000
45191:                        1-5: 1,918,100.
45192: 
45193:               Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitornenot.
45194:  6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. .                                       1,146,500
45195:  7. Sekalaiset menot ..................................... .                                            87,000
45196:                                6-7: 1,233,500.
45197:                               VII luku: 3,151,600.
45198: 
45199: 
45200:                            VUI. Vesistötoimikunta.
45201:  1. Palkkau:kset                                                                                      344,200
45202:  2. Viransijaisten palkkiot............................... .                                            6,000
45203: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            20,000
45204: 4. Tarverahat ........................................... .                                            25,000
45205: 5. Valaistus ja siivoaminen ............................. .                                             4,000
45206:                     VIII luku: 399,200.
45207: 
45208: 
45209:  IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.                                   i
45210: 
45211:  1. Koskitoimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        280,000
45212:  2. s~.~~~an y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto-                                1
45213: 
45214: 
45215:     maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 1,300,000
45216:                        IX luku : 1,580,000.                                                          1
45217:                                                                                  ----~~~---------1
45218:                                                                                           Siirto 1 2,247,801,700
45219:                                                                                              1
45220:  94                  1936 Vp. -     Edusk. vast. -      Esitys N :o 1.
45221: 
45222: 
45223: 12 Pl.                                                                   Siirto   2,247,801,700
45224: 
45225:                            X.    Erinäiset määrärahat.
45226:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                 30,000
45227:          2. Laivakulun edistäminen ............................... .                 3,215,000
45228:          3. Ilmailun edistäminen ................................. .                 4,900,000
45229:                  (Kertamenoa 400,000.)
45230:          4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                2,700,000
45231:          5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
45232:             nukset (arviomääräraha) ............................. .                    930,000
45233:          6. Sekalaiset menot ..................................... .                   182,800
45234:          7. Ruisjauhojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus-
45235:             tukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa (arviomääräraha)
45236:             (kertameno) ......................................... .                  2,750,000
45237:          8. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .                2,335,000
45238:                  (Kertamenoa 1,035,000.)
45239:          9. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. .                1,200,000
45240:                  (Kertamenoa 800,000.)
45241:                               X luku: 18,242,800.
45242:                                 12 P.l.: 189,798,500.
45243: 
45244: 
45245: 13 Pl.                  Kolmastoista Pääluokka.
45246:                Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
45247:                      kohdistuvat hallinnonhaarat.
45248:                       I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
45249:          1. Palkkaukset .......................................... .                 2,219,700
45250:          2. MatkakustannUJkset (arviomääräraha) ................... .                   15,000
45251:          3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
45252:             ten ................................................. .                   102,500
45253:          4. Käyttövarat ....................... , .................. .                 12,000
45254:          5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                 34,000
45255:          6. Painatuskustannukset ................................. .                  200,000
45256:          7. Kauppaoppilaitosten tarkastus ......................... .                  20,000
45257:          8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra                278,100
45258:                                I luku: 2,881,300.
45259: 
45260:                             n. Merenkulkuhallitus.
45261:          1. Palkkaukset .......................................... .        2,959,800
45262:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .         329,700
45263:          3. MatkakustannUJkset (arviomääräraha) ................... .          80,000
45264:                                                                Siirto 1 2,272,295,300
45265:                                        Tulo- ja menoarvio.                                             95
45266: 
45267: 
45268:                                                                        Siirto        2,272,295,300   13 Pl.
45269: 
45270:  4. Tarverahat ........................................... .                               127,000
45271:         (Kertamenoa 22,000.)
45272:  5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                               3,000
45273:  6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                             65,000
45274:  7. Painatuskustannukset ................................. .                              370,000
45275:  8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannuk;;et                              58,000
45276:                       II luku: 3,992,500.
45277: 
45278: 
45279:                    m. Merenkulku- ja luotsipiirit.
45280:                              M erenkulkupiirit.
45281:  1. Palkkaukset .......................................... .                              202,300
45282:  2. Sekalaiset menot .....................................                   e             35,200
45283:                        1-2: 237,500.
45284: 
45285: 
45286:                                 Luotsipiirit.
45287:  3.   Palkkaukset .......................................... .                          13,666,600
45288:  4.   Sekalaiset menot ...................................... .                             96,100
45289:  5.   Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .                        1,072,000
45290:  6.   Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... .                             20,000
45291:  7.   Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
45292:       korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunaista veneistä ....                         250,000
45293:  8.   Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
45294:       raha) ............................. · · .. · · · · · · · · · · · · · · ·             85,000
45295:  9.   Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
45296:       kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
45297:       raha) ............................................... .                             950,000
45298: 10.   Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)                          700,000
45299: 11.   Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito                         500,000
45300: 12.   Sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustan-
45301:       nukset (arviomääräraha) .............................. .                            225,000
45302:                           3-12: 17,564,700.
45303:                         III luku: 17,802,200.
45304: 
45305: 
45306:                   IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
45307:  1. Palkkaukset .......................................... .                            9,588,800
45308:  2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                          6,400,000
45309:  3. Polttoaineet ( arviomääräraha) ......................... .                          5,000,000
45310:                                                          Siirto                  J   2,311,709,300
45311: 96                   1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 1.
45312: 
45313: 
45314: 13 Pl.                                                                Siirt.o j 2,311,709,300
45315: 
45316:          4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                  35,000
45317:          5. Merenmittauskustannukset  ............................ .                 200,000
45318:                             IV luku: 21,223,800.
45319: 
45320: 
45321:                                    V. Satamat.
45322:          1. Palkkaukset .......................................... .                 296,000
45323:          2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ................... .                 628,100
45324:          3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                  30,000
45325:                              V luku: 954,100.
45326: 
45327:                     VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
45328:          1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
45329:             raha) ............................................. ·. ·                 208,500
45330:          2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                120,000
45331:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 105,000
45332:          4. Erinäiset menot. . ..................................... .               130,500
45333:          5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                      35,000
45334:                                VI luku : 599,000.
45335: 
45336:                          Vll. Merenkulkuoppilaitokset.
45337:          1. Palkkaukset .......................................... .                 601,500
45338:          2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... .                  40,000
45339:                 (Kertamenoa 20,000.)
45340:          3. Tarverahat ........................................... .                  20,000
45341:          4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                   3,800
45342:          5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............. .             10,000
45343:                               VII luku: 675,300.
45344: 
45345:                         Vm. Teknillinen korkeakoulu.
45346:          1. Palkkaukset .......................................... .              5,142,600
45347:          2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ .               250,000
45348:          3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha ) ......... .           508,000
45349:          4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
45350:             viomääräraha) ....................................... .                 475,000
45351:          5. Sekalaiset menot ..................................... .                 90,000
45352:          6. Stipendit ja apurahat ................................ .                200,000
45353:          7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .              89,000
45354:                                                                  ·~~~~---------1
45355:                                                                    Siil'lto j 2,320,927,300
45356:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                    97
45357: 
45358: 
45359:                                                                                     Siir·bo    2,320,927,300       13 Pl.
45360: 
45361:  8. Kauppa- ja teollisuusministeriön !käytettäväksi . . . . . . . . . .                              30,000
45362:  9. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         25,000
45363: 10. Mabka;kustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      10,000
45364:                     VIII luku: 6,819,600.
45365: 
45366: 
45367: 
45368:                          IX. Muu telmillinen opetus.
45369:                       Tampereen teknillinen oppilaitos.
45370:  1. Palkkaukset .......................................... .                                      1,856,200
45371:  2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                                         6,000
45372:  3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
45373:     vart·en ............................................... .                                       140,000
45374:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                         85,000
45375:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                                         38,000
45376:  6. Opettajien matka~apurahat ............................ .                                          8,000
45377:  7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                                    120,000
45378:                        1-7: 2,253,200.
45379: 
45380: 
45381:                                   Teollisuus koulut.
45382:  8. Palkikaurkset .......................................... .                                    2,486,900
45383:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          8,000
45384: 10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
45385:     varten ............................................... .                                        130,000
45386: 11. Lämmitys ja valarstus (arviomääräraha) ............... .                                        244,400
45387: 12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
45388:     sien kunnossapito ..................................... .                                       121,400
45389: 13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
45390:     kurssit ............................................... .                                       355,000
45391: 14. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .                                       30,000
45392:                        8-14: 3,375,700.
45393: 
45394: 
45395:                      Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
45396: 15. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan-
45397:     nattaminen ........................................... .                                        340,000
45398: 16. Porin teollisuuskoulun kannattaminen .................. .                                        70,000
45399: 17. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen ....... .                                      125,000
45400:                        15-17: 535,000.
45401:                       IX luku: 6,163,900.
45402:                                                                                     Siirtro 1 2,327,156,200    1
45403: 
45404: 
45405: 
45406: 
45407:                                                                                                                       13
45408: 98               1936 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 1.
45409: 
45410: 
45411:                                                                                         1
45412:                                                                  Siirto   2,327,156,200 1
45413: 
45414:                            X. Ammattiopetus.                                            1
45415:                                                                                         i
45416:      1. Ammatteihin valmistavat ikoulut ....................... .            4,855,000 j!
45417:      2. Ammattioppilaskoulut ................................. .               635,000
45418:      3. Yleiset ammattilaiskoulut ............................. .            1,270,400 1
45419:      4. Ammattikasvatuks-en muut ta11koitukset                               1,070,000 1
45420:              (Kertamenoa. 200,000.)
45421:                           X luku: 7,830,400.
45422:                                                                                         i
45423:                                                                                         1
45424:                            XI. Kauppaopetus.                                            1
45425: 
45426: 
45427:      1. Valtionapu Kauppalwrkeakoululle ...................... .             1,050,000 1
45428:      2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan
45429:                                                                                         1
45430:         i Helsingfors ......................................... .              350,000 1
45431:      3. Valtionavut kauppaopistoille ja .!kouluille ............... .        4,400,000 1
45432:      4. Opintoretkeilyn avust3Jlllinen ........................... .            15,000
45433:                           XI lulku: 5,815,000.                                          1
45434: 
45435: 
45436: 
45437: 
45438:                       XII. Geologinen toimikunta.
45439:                                                                                         1
45440:      1. Palkkaukset .......................................... .               858,300 1
45441:      2. ~atkakustannukset (arviornääräraha) ................... .              100,000 1
45442:      3. Tarv·erahat ........................................... .               35,000
45443:      4. Johtajan käyttövarat ................................. .                 2,000
45444:      5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..                 20,000
45445:      6. Painatuskustannukset ................................. .                95,000
45446:      7. Sekalaiset menot ..................................... .                68,500
45447:      8. ~almitutkimukset (siirtomääräraha) ................... .             1,100,000
45448:                          XII luku: 2,278,800.
45449: 
45450: 
45451:                       XIII. Merentutkimuslaitos.
45452:      1. Palkkaukset .......................................... .              599,900
45453:      2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .              98,000
45454:      3. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               15,000
45455:      4. Tarverahat ........................................... .               20,000
45456:      5. Johtajan käyttövarat .................................. .               2,000
45457:      6. Lämmitys, valaistus ja siivoarninen (arviomääräraha) .... .            18,000
45458:      7. Painatuskustannukset ................................. .               55,000
45459:      8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .            55,000
45460:      9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha)                    16,000
45461:                                                             --~~~---------1
45462:                                                               Siirt·o j 2,343,959,300
45463:                                 Tulo- ja menoarvio.                                    99
45464: 
45465: 
45466:                                                             Siirto   2,343,959,300   13 Pl.
45467: 
45468: 10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) .......................... r             36,000
45469: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston ·
45470:     työhön (arviomääräraha) .............................. .               56,000
45471:                       XIII luku: 970,900.
45472: 
45473: 
45474: 
45475: 
45476:                   XIV. Erinäiset määrärahat.
45477: 
45478:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .            15,000
45479:  2. Viransijaisten palkkiot ............................... .              50,000
45480:  3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .            60,000
45481:  4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
45482:      tavaksi ............................................... .            100,000
45483:  5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
45484:      tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) ............ .             35,000
45485:  6. Sekalaiset menot ...................................... .              171,000
45486:  7. Kauppakamarien avustaminen ......................... .                 465,000
45487:  8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomäärärarha) ........ .            1,950,000
45488:   9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................ .             290,600
45489: 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... .              505,000
45490:           (Kertamenoa 25,000.)
45491: 11. Standardisoimislautakunta ja rationalisoimistyön edistämis-
45492:      yhdistys ............................................. .              250,000
45493: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... .              300,000
45494: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..             500,000
45495: 14. Valtion vientiluotan järjestämisestä aiheutuvwt kustannuk-
45496:      set (siirtomääräraha) ................................. .             200,000
45497: 15. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja
45498:      kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-
45499:      raha) ................. " .............................. .             25,000
45500: 16. Osanotto 'kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
45501:      työhön ..............•. , .............................. .             5,000
45502: 17. Ammattioppikirjain laatiminen ........................ .               50,000
45503: 18. Valtion avustus Suomalaiselle yhdistykselle teollisen omis-
45504:      tusoikeuden suojelemiseksi pohjoismaiden vastaavien yhdis-
45505:      tysten yhteisen kongressin järjestämiseksi Suomessa vuonna
45506:      1937 (kertameno) .................................... .                25,000
45507: 19. Valtion avustus teknillisen käsikirjan uusitun painoksen
45508:      julkaisemista varten (kertameno) ..................... .               50,000
45509:                        XIV luku: 5,046,600.
45510:                          13 Pl.: 83,053,400.
45511:                                                             Siirto   2,349,097,900
45512: 100                   1936 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 1.
45513: 
45514: 
45515:                                                                    Siirto        2,349,097,900
45516: 
45517: 14 Pl.                    Neljästoista Pääluokka.
45518:                    Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
45519:                               hallinnonhaarat.
45520:                               I. Sosiaaliministeriö.
45521:          1. Palkkaukset                                                              2,952,300
45522:          2. Ylimääräisen !henkilökunnan palkkiot ................... ·.                189,600
45523:          3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... .                 600,000
45524:                 (Kertamenoa 50,000.)
45525:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                   110,000
45526:          5. Tarverahat .......................................... .                   160,000
45527:                 (Kertamenoa 25,000.)
45528:          6. Valaistus (arviomääräraha) .......................... ..                    7,000
45529:          7. Käyttövarat ......................................... .                    20,000
45530:          8. Painatuskustannuikset ................................ .                  450,000
45531:                                I luku: 4,488,900.
45532: 
45533: 
45534:                              II. Vakuutusneuvosto.
45535:          1.   Palkkaukset .......................................... .                860,600
45536:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  3,000
45537:          3.   ·Tarverahat ........................................... .                45,000
45538:          4.   Valaistus ( arviomääräraha) ............................ .                7,000
45539:          5.   Painatuskustannukset ................................. .                 30,000
45540:                                  II luku: 945,600.
45541: 
45542: 
45543:                          III. Valtion tapaturmatoimisto.
45544:          1. Palkkaukset .......................................... .                  797,900
45545:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                     1,500
45546:          3. Tarverahat ........................................... .                   65,000
45547:          4. Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                    7,000
45548:          5. Painatuskustannukset ................................. .                   50,000
45549:          6. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä ... .                 80,000
45550:                              III luku: 1,001,400.
45551: 
45552: 
45553:                               IV. Sosiaalivakuutus.
45554:          1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
45555:             määräraha)                                                              2,275,000
45556:                                                                    S iirto   1   2,357,808,800
45557:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                     101
45558: 
45559: 
45560:                                                                                     Siirto      2,357,808,800    114 Pl.
45561:                                                                                                                  1
45562: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
45563:    turmista ( arviomäärämha) ............................ .                                          4,400,000 1
45564: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
45565:    raiha) ................................................ .                                           190,000 1
45566: 4. Asevelvollisten sairaus- ja tapaturmalwrvaukset (arviomää-                                                    i
45567:    räraha) .............................................. .                                          3,200,000 1
45568: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä                                                       1
45569: 
45570: 
45571:    pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ..                                         100,000 1
45572: 6. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) ......... .                                           600,000
45573: 7. Valtion suorittamat tapa turmavakuutusmaksut (arviomäärä-
45574:    raha) ............................................... .                                             400,000   1
45575: 
45576: 
45577: 
45578: 
45579: 8. Postimaksut (arviomääräraha) ........................ .                                             150,000   1
45580: 
45581: 
45582: 
45583: 
45584:                       IV luku: 11,315,000.
45585:                                                                                                                  !
45586:       V.    Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely.
45587:                                Ammattientarkastus.
45588: 1. Palkkaukset .......................................... .                                          1,642,500
45589: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            290,000
45590: 3. Tarverahat ........................................... .                                             41,000
45591:         (Kertamenoa 5,000.)
45592: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                          90,000
45593: 5. Matka- ja muut katsastuskustannukset maruhöyrykattilain
45594:    ja -astiain katsastajille sekä kontrollimanometrien korjaus-
45595:    lkustannukset ( arviomääräraha) ........................ .                                          280,000
45596:         (Kertamenoa 5,000.)
45597: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ......................... .                                          3,000
45598: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar-
45599:    viomääräraha) ........................................ .                                              3,000
45600:                        1-7: 2,349,500.
45601: 
45602:                               Työväensuojelunäyttely.
45603:                                                                                                                  1
45604: 8. Palkkaukset                                                                                          64,200 1
45605: 9. Muut menot                                                                                           53,900 1
45606:                                 8-9: 118,100.
45607:                                V luku: 2,467,600.                                                                1
45608: 
45609: 
45610:                                                                                                                  1
45611: 
45612: 
45613: 
45614:                                                                                                                  i
45615:                                                                                                                  1
45616: 
45617:                       VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
45618: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     380,000 1
45619: 
45620: 
45621: 
45622: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............._·_·;: :-.·,.,.·-·_·_,____8_4_,o_oo_
45623:                                                                                           Siirto 1 2,369,780,400 1
45624: 102                        1936 Vp. -           Edusk. vast. -             Esitys N :o 1.
45625: 
45626: 
45627: 14 Pl.                                                                                                Siirto          2,369,780,400
45628: 
45629: 
45630:          3. T,arverooat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             15,300
45631:          4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                        33,000
45632:                                     VI luku: 512,300.
45633: 
45634: 
45635:                   VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
45636:          1. Palkkaukset                                                                                                    500,000
45637:          2. Alkoholin valmistuksen paikallinen tarkastus (arviomäärä-
45638:             raha) ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                                    640,000
45639:          3. Sosiaaliministeriön laboratoori ......................... .                                                     35,000
45640:                               VII luku: 1,175,000.
45641: 
45642: 
45643:                              VIII. Kannaksen ammattikoulukoti.
45644:           1. Palkkaukset ....................................... · · · ·                                                   336,900
45645:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                                       206,000
45646:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                                       65,000
45647:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                                                        25,000
45648:           5. Työaineet ja muut menot työlii'kkeestä (arviomääräraha) ..                                                      35,000
45649:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                                      10,000
45650:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                       70,000
45651:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..........................                                             1
45652:                                                                                                                               8,000
45653:           9. lfoulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                                    10,000 1
45654:          10. Sekalaiset menot ...................................... .                                                       20,000
45655:          11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                        2,000
45656:          12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                                       2,000
45657:          13. Oppilas- y. m. a,sumuksien kunnostaminen (kertameno) ... .                                                    150,000
45658:                                 vrn luku: 939,900.
45659: 
45660:                        IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
45661:              Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken
45662:                                      tyttö koti.
45663:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              933,800
45664:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               415,000 1
45665:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                         65,000
45666:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                        14,000
45667:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräralha) . .                                                     10,000
45668:           6. :Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                                           1,600
45669:           7. Lämmitys ja valaistus (arv]omää,räraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                        130,000
45670:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 14,000
45671:                                                                                                        Siirto 1 2,373,527,000 1
45672:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                        103
45673: 
45674: 
45675:                                                                                           Siirto           2,373,527,000   14 Pl.
45676: 
45677:  9.   Koulut, kansliat ja kirjastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      10,000
45678: 10.   Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista . . . . . . . . . . . . . .                                      3,000
45679: 11.   Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               29,000
45680: 12.   Lastensuojelutoimiston käyt·ettävruksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              6,000
45681: 13.   Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomäärärai!J.a) . . . . . . . .                                        20,000
45682: 14.   Tyls.ämielislaitosten henkilökunnan ,mat;kaJkustannukset (ar-
45683:       viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               2,000
45684:                            1-14: 1,653,400.
45685: 
45686:                       Muiden hoitolaitosten avustaminen.
45687: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
45688:     taminen ( arviomääräraha) ............................. .                                                 2,200,000
45689: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe-
45690:     rustamiskustannusten avustamin{m ..................... .                                                     50,000
45691:                       15-16: 2,250,000.
45692:                      IX luku: 3,903,400.
45693: 
45694: 
45695:                                X. Kasvatuslaitokset.
45696: 
45697:  1. Palkkaukset                                                                                               3,558,500
45698:  2. Ruuanpito (.arviomääräraili:a) .......................... .                                               1,472,000
45699:  3. Pito- ja ma:kuuvaatteet (arviomäärära:ha) ............... .                                                 559,000
45700:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                                  156,000
45701:  5. Työaineet ja muut ,menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                  371,000
45702:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............. .                                                   52,000
45703:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                   710,000
45704:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                                     60,000
45705:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                                  67,000
45706: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. .                                                  20,000
45707: 11. Sekalaiset menot ...................................... .                                                    42,000
45708: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                                   24,000
45709: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                                  140,000
45710: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
45711:     määräraha) .......................................... .                                                      20,000
45712:                       X luku: 7,251,500.
45713: 
45714: 
45715:                       XI. Lastensuojelun avustaminen.
45716: 
45717: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
45718:    rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomäär.äraha) . . . . . . . . .                                       6,000,000
45719: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille . . . .                                              55,000
45720:                                                                                      ·~~~~---------[
45721:                                                                                          Siirto       J   2,389,153,500
45722: 104                        1936 Vp. -          Edusk. vast. -           Esitys N :o 1.
45723: 
45724: 
45725: 14 Pl.                                                                                            Siirto      2,389,153,500
45726: 
45727:           3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ..                                              15,000
45728:           4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                                                600,000
45729:           5. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... .                                              4,350,000
45730:           6. Ebeneser~kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
45731:              nen ........................ · · · ···· · · · ·· · ··· · · · · · · · · · ·                              170,000
45732:           7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
45733:              koululapsia ........................................... .                                               250,000 1
45734:           8. Lastenikodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                                             70,000
45735:           9. Erinäiset apurahat ................................... .                                                230,000
45736:          10. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
45737:              (siirtomääräraha) (ifuertameno) . . ...................... .                                          1,500,000
45738:                               XI 1lu!ku: 13,240,000.
45739: 
45740:                                XII. Köyhäinhoidon avustaminen.
45741: 
45742:           1.   :~!~on. ~~~~~t.a~·a·t· ~.ö~~~i~~.o~~~~~~t~~~~e·t· ·(·a·r~~~~~-r~.-~                                 8,000,000
45743:           2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                                             850,000 1"
45744:           3. Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus ....... .                                             2,000,000
45745:           4. Avustukset iköyhäinhoitoa varten ....................... .                                              100,000 '
45746:           5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... .                                              150,000 !
45747:                               XII luku: 11,100,000.
45748:                                                                                                                                1
45749:                     XIII. Valtion kunnille korvattavcat huoltomen.ot.                                                          '
45750: 
45751:           1. Valtion uusien huOiltolakien nojaJ1a kunnille korvattavat
45752:                                                                                                                                1
45753:              huoltomenot (arviomääräraha) ......................... .                                                870,000 1
45754:                               XIII luku: 870,000.
45755: 
45756:                               XIV. Valtion alkoholistihuoltolat.
45757:                                                                                                                                1
45758:           1. Valtion alkoholistihuoltolain menot .................... .                                            1,000,000 1
45759:                               XIV luku: 1,000,000.
45760: 
45761:          XV.      Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen ,sekä erinäiset
45762:                                   huoltoavustukset.
45763:                                                                                                                                1
45764:           1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä alkoholistien                                                     [
45765:              huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,500,000 1
45766:           2. Siveellisyystyön avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         333,000 [
45767:           3. Sokeiden avustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2,475,000 1
45768:           4. Avustukset sokeiden järjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           513,000 1
45769: 
45770: 
45771: 
45772:           5. Kuuromykkäin avustaminen .................. _·._._·_·"""'·,.,. ,··,..·.,...·_,__ _1_2_8,_oo_o_j
45773:                                                                                                          Siirto 1 2,416,257,500 1
45774:                                              Tulo- ja menoaJ"vio.                                                             105
45775: 
45776: 
45777:                                                                                    Siirto 1 2,416,257,500                    14 Pl.
45778:                                                                                                 1
45779: 6. Raajarikkoisten avustaminen .......................... .                                              920,000
45780: 7. Äitiysavustus (arviomääräraha) ....................... . 1                                          3,750,000
45781: 8. Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ..... . 1                                            175,000
45782:                    XV luku: 11,794,000.                                                         1
45783: 
45784: 
45785: 
45786: 
45787:            XVI. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
45788: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .                                            1,200,000
45789: 2. Työriitain sovittaminen ( arviomääräraha) .............. .                                             30,000
45790: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                                                 5,000
45791:                      XVI luku: 1,235,000.
45792: 
45793: 
45794:                       XVII.       Erinäiset määrämhat.
45795: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                            20,000
45796: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                             30,000
45797: 3. Pilettimaksujen korvankset valtionrautateille ............ .                                          120,000
45798: 4. ,Sosiaalisella alalla työskentelevien valmistaminen ja !kehittä-
45799:    minen ............................................... .                                                25,000
45800: 5. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha)                                             180,000
45801: 6. Erinäiset 'apurahat ................................... .                                             149,000
45802: 7. Ammattikurssit työttömille (arviomääräraha) ........... .                                           1,000,000
45803: 8. Erinäiset asiantuntijat ............................... .                                               13,000    i
45804:                        XVII luku: 1,537,000.
45805:                                14 Pl.: 74,776,600.
45806: 
45807: 
45808: 
45809: 
45810:                        Viidestoista Pääluokka.                                                                               15 Pl.
45811:                         Sekalaiset yleiset menot.
45812: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 1                                                            \
45813: 
45814: 
45815:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                                         1     17,000,000 !
45816:                      I luku: 17,000,000.
45817: 
45818: 
45819:                           II. Erhläiset määrärahat.                                             1                    1
45820: 
45821:        .. tai. asetuk seen perust uvat meno t , JOI
45822:  1. Laknn                                       . "ta varten meno-                              1
45823:                                                                                                 '
45824:                                                                                                 1
45825:                                                                                                                          1
45826: 
45827: 
45828: 
45829: 
45830:      ;:~~on.~~~ . ~~e.. ~~i~~~~i~. -~~~~~~t~. -~~~~~~~~~~. ?_.rv_.~-·~-~-=·å,.,.,"·ä=-·r_~- -.;-l_ _    l,_oo_o_,o_o_o
45831:                                                                                                                          1
45832:                                                                                     Siirto      1   2,441,874,500        1
45833: 106                         1936 Vp. -       Edusk. vast. -       Esitys ;N :o 1.
45834: 
45835:         1
45836:         1
45837: 
45838: 
45839: 15   Pl.l                                                                              Siirto       2,441,87 4,500
45840: 
45841:         1    2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihiill ... .                            300,000
45842:         1
45843:         1
45844:         1
45845:              3. Komiteat ja asia:rutuntijat (arviomääräraha) ............. .                            1,500,000
45846:         1    4. Korvaus virlkamiehille valkansäästöaikana menetetystä val-
45847:                  kasta (arviomääräraha) ............................... .                               2,000,000
45848:               5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-
45849:         1
45850:                  raha) ................................. · · · · · · · · · · · · · · ·                     80,000
45851:              ,6. Määrära!ha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkaut-
45852:                  tamisen johdosta ..................................... .                                 150,000
45853:               7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-
45854:                  nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... .                           6,000,000
45855:              8. Takaisinmruksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio-
45856:                  määräraha) .......................................... .                                  100,000
45857:              9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .                                200,000
45858:             10. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ..................... .                              1,500,000
45859:             1~. Presidentin vaali (arviomääräraha) ................... .                                1,500,000
45860:             12. Valtion viran- ja toimenhaltijain palkkausten koroitus ... .                           20,000,000
45861:             13. Avustukset puutteessa oleville Suomen kansalaisille, joiden
45862:                  omaisuus on jäänyt Venäjälle (kertameno) ............. .                                 300,000 .
45863:             14. Avustus raakasokeritehtaan perustamista varten Itä-Suomeen
45864:                  ( kertameno) .......................................... .                            10,000,000
45865:             15. Lainausliikkeen tilipoistot (kertameno) ................. .                              456,700
45866:                                     II luku: 45,086,700.
45867: 
45868: 
45869:                        UI. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
45870: 
45871:              1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arv1omääräraha)                                43,000,000
45872:                                 III luku: 43,000,000.
45873: 
45874: 
45875:             IV.    Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
45876:                                     heipottamiseksi.
45877: 
45878:              1. N. s. frangilainasta aiheutuvan agiotappion korvaaminen
45879:                 Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :lle (arviomääräraha)                           30,000,000
45880:              2. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden
45881:                 johdosta ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i        5,675,000
45882: 
45883:              3.   ~:~~~~~~~ö) ~~~~i~~~~i~~~~~~~~~ -~~~~i.o~ -~~i~~~~~~~~. ~~~~~~
45884:                                                                           1    2,000,000
45885:              4. Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :n ja Suomen Hypo-~
45886:                 teekkiyhdistyksen lainojen koron alentaminen (ikertameno)      3,100,000
45887:                                   IV luku: 40,775;000.                    1
45888: 
45889:                                                                   --~~~---------
45890:                                                                     Siirto 2,569,736,200        1
45891:                                  Tulo- ja menoarvio.                                      107
45892: 
45893: 
45894:                                                             Siirto       2,569,736,200   15 Pl.
45895: 
45896:   V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille
45897:                         kunnille.
45898: 
45899:  1. Avustukset    ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä
45900:     varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ....            14,000,000
45901:  2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
45902:     raha) (kertameno) ................................... .                 4,000,000
45903:  3. Avustukset viljatullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi
45904:     Pohjois~Suomen väestölle (kertameno) ................. .               14,000,000
45905:                       V luku: 32,000,000.
45906:                        15 Pl.: 177,861,700.
45907: 
45908: 
45909: 
45910: 
45911:                  Kuudestoista Pääluokka.                                                 16 Pl.
45912: 
45913: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
45914:                        avustukset.
45915:                     I. Vakinaiset eläkkeet.
45916: 
45917:  l. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
45918:     määräraha) .......................................... .                34,500,000
45919:  2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
45920:     eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. .             16,100,000
45921:  3. ~läkkeet _vai~-~?~. virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-   1
45922: 
45923:     sille (arvwmaararaha) ............................... ..                  165,000
45924:                         I luku: 50,765,000.
45925: 
45926: 
45927: 
45928:                    ll. Ylimääräiset eläkkeet.
45929: 
45930:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .              14,000,000
45931:  2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .               1,150,000
45932:  3. Jääkärien ja heidän oinaistensa ylimääräiset eläkkeet ja
45933:     avustukset (siirtomääräraha) .......................... .               3,300,000
45934:  4. Sotainvaliidien ja heidän omaistensa ylimääräiset eläkkeet
45935:     ja avustukset (siirtomääräraha) ....................... .               2,700,000
45936:                       II luku: 21,150,000.
45937: 
45938:                                                             Siirto 1 2,673,651,200
45939: 108                      1936 Vp. -        Edusk. vast. -         Esitys N :o 1.
45940: 
45941: 
45942: 16 Pl.                                                                                  Siirto        2,673,651,200
45943: 
45944:                                     UI. Lakkautuspalkat.
45945:          1. La:rokautuspalkat {arviomääräraha) ..................... .                                   1,400,000
45946:                                                                                                                       1
45947:                               III luku: 1,400,000.
45948: 
45949: 
45950:                                  IV. Erinäiset määrärahat.
45951:          1. Vapaussodan johdosta myönnetyt elämkeet ja avustukset
45952:              (arviomääräraha) .................................... .                                      9,750,000
45953:          2. Eläkekassojen valtionavut ............................. .                                       901,000
45954:          3. Valtionavut erinäisille lesiki- ja orpokassoille (siirtomäärä-
45955:             raha) ............................................... .                                       7,120,000
45956:          4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
45957:             määräraha) .......................................... .                                        500,000
45958:          5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .                                       150,000
45959:          6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .                                      400,000
45960:          7. Virka- ja armovuoden edun ik:orvaus (arviomääräraha) ... .                                     250,000
45961:          8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
45962:             omaisille ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
45963:                                                                                                           6,000,000
45964:          9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 1
45965:                  .
45966:             ·tam1nen  (  . """'"'ah)
45967:                       arv1omaarar    a ............................. .                            1         70,000
45968:                               IV luku: 25,141,000.                                                1
45969: 
45970: 
45971:                                16 Pl.: 98,456,000.                                                '
45972: 
45973: 
45974: 
45975: 
45976: 17 Pl.                      Seitsemästoista Pääluokka.
45977:                        Valtionvelan korot ja kustannukset.
45978:                                 I. Ulkomaisen velan korko.
45979:          1. 1889 vuoden 3 % % iaina:n korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        4,285,300
45980:          2. 1895 vuoden 3 % % ilainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           92,000
45981:          3. 189:8 vuoden 3 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      174,000
45982:          4. 1901 vuoden 3 % % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            96,500
45983:          5. 1903 vuoden ,3 % % ~ainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           37,900
45984:          6. 1909 vuoden 4 % % lairnan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       12,118,600
45985:          7. 1923 vuoden 3 Vz% lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        11,788,400
45986:          8. 1923 vuoden :6 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     18,622,500
45987:          9. 1923 vuoden '5 % lainan Imrko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      7,363,900 1
45988:                                                                                     Siirto j 2,754,771,300            1
45989:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   109
45990: 
45991: 
45992:                                                             Siirto   2, 754,771,300    17 Pl.
45993: 
45994: 10.   1934 vuoden puhelinlainojen korko (arviomääräraha)                   280,600
45995: 11.   1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan korko .......... _........... .       6,589,000
45996: 12.   1935 vuoden 4 % lainan korko ......................... .          12,880,000
45997: 13.   Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha)          2,500,000
45998:                           I luku: 76,828,700.
45999: 
46000: 
46001: 
46002: 
46003:                    II. Kotimaisen velan korko.
46004:  1. 1918 vuoden 5% % rvcapaudenlainan korko ............. .              9,513,900
46005:  2. 1918 vuoden 5% % toisen vapaudenlainan ikorko ........ .             4,757,300
46006:  3. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko            4,313,100
46007:  4. 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .          2,000,000
46008:  5. 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli-
46009:     gatiolainan korko ..................................... .            7,000,000
46010:  6. Enso-Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ......... .              798,900
46011:  7. Sala;kuljetuksen vastustamiseksi otetun lainan korko ..... .            800,000
46012:  8. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan korko ............. .          7,832,000
46013:  9. 1934 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .          4,500,000
46014: 10. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ................. .           14,444,300
46015: 11. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .          4,500,000
46016: 12. 1936 vuoden 4 1 / 2 % obligatiolainan korko ............. .         13,444,200 1
46017: 13. 1936 vuoden toisen 4 1 / 2 % obligatiolainan korko ....... .        28,350,000
46018: 14. Vuonna 1937 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ..             IJ,OOO,OOO
46019: 15. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)            3,000,000
46020:                       II luku: 110,253,700.
46021: 
46022: 
46023: 
46024: 
46025:             III. Muut kustannukset valtion lainoista.
46026:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
46027:     noista ( arviomääräraha) ............................... .          25,000,000
46028:                      III [u:ku: 25,000,000.
46029:                       17 Pl.: 212,082,400.
46030: 
46031: 
46032: 
46033: 
46034:                                                             Siirto 1 2,912,274,600
46035: 110                     1936 Vp. -       Edusk. vast. -       Esitys N :o 1.
46036: 
46037: 
46038:                                                                                   Siirto     2,912,274,600
46039: 
46040: 18 Pl.                    Kahdeksastoista Pääluokka.
46041:               Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
46042:                                   Valtion liiketoiminta.
46043:                                 L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
46044:                                       Valtionrautatiet.
46045:                                     I. Rautatiehallitus.
46046:           1. Palkkaukset . . .......................... .                   15,348,400
46047:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
46048:              määräraha) ............................. .                       3,076,600
46049:           3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)                           185,000
46050:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                        319,500
46051:           5. Matka-apurahat rautatieopintoja varten ... .                        65,000
46052:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                     1,070,000
46053:           7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                       57,000
46054:           8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                        75,000
46055:           9. Ammattiopetus .......................... .                         263,600
46056:          10. Tarverahat ............................. .                         608,000
46057:          11. Käyttövarat ............................. .                         24,000
46058:          12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
46059:              viomääräraha) .......................... .                        . 520,000 1
46060:          13. Painatuskustannukset .................... .                         200,000
46061:          14. Sekalaiset menot ......................... .                     1,608,000
46062:                  (Kertamenoa 200,000.)
46063:          15. Kuoletukset ............................. .                        339,000
46064:                                I luku: 23,759,100.
46065: 
46066: 
46067:                 II. Rautatielaitoksen linjahallinto Ja käyttömenot.
46068:                                        li enkt"lömenot.
46069:          1. Palkkaukset ............................. . 276,958,800
46070:          2. Ylimääräisen henki~ökunnan ja työvoiman
46071:             palkkiot (arviomääräraha) . . .............. .         52,857,600
46072:          3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .         16,770,000
46073:          4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
46074:             säästämisestä (arviomääräraha) ........... .             9,560,000
46075:          5. Matkaikustannukset, päivärahat ja korvaus
46076:             muuttokustannuksista (arviomääräraha) . . . .            1,142,000
46077:          6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha_)_-==-=----:-=-28.,.'....,0....,00-='..,.,o,.,oo-::-i-----j
46078:                                                       Siirto 409,047,500 1 2,912,274,600
46079:                                            Tulo- ja menoarvio.                                          111
46080: 
46081: 
46082:                                                             Siirto     409,047,500    2,912,274,600    18 Pl.
46083: 
46084:  7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                        2,440,000
46085:  8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                         3,425,000
46086:  9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                           2,000,000
46087: 10. Muut huoltotoimenpiteet .. , .............. .                          433,900
46088:                       1-10: 393,587,300.
46089: 
46090: 
46091: 
46092: 11. Käyttökaluston
46093:                                     .
46094:                            Kalusto ja käyttöaineet.
46095:                      täydentäminen, kunnossapito
46096:     ja tarkastuskustannukset ................. .                         2,970,000
46097: 12. Konttoritarpeet ......................... .                            360,000
46098: 13. Polttoaineet (arviomääräraha) ............ .                       113,837,000
46099: 14. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
46100:     (arviomääräraha) ....................... .                         15,395,000
46101:                       11-14: 132,562,000.
46102: 
46103:                             Rata ja rakennukset.
46104: 15. Radan, ratw-alueen ja rakennusten kunnossa-
46105:     pito (arviomääräraha) ................... .                        58,600,000
46106: 16. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
46107:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
46108:     määräraha) ............................. .                           2,950,000
46109: 17. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
46110:     sapito (arviomääräraha) ................. .                          1,800,000
46111: 18. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)                           3,700,000
46112:                       15-18: 67,050,000.
46113: 
46114:                                Liikkuva kalusto.
46115: 19. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
46116:     ten lai·tteiden kunnossapito (arviomääräraha)                       81,250,000
46117: 20. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
46118:     (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       300,000
46119:                        19-20: 81,550,000.
46120: 
46121:                                 Muut asiamenot.
46122: 21. Painatuskustannukset .................... .                          2,500,000
46123: 22. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                            450,000
46124: 23. Verot ( arviomääräraha) .................. .                           600,000
46125: 24. Postilaitokselle p·ostin :kuljetuksesta suori•tet-
46126:     tava korvaus ............................ .                          1,000,000
46127: 25. Sekalaiset menot ........................ .                            680,000
46128:                                                Siirto                  703,732,400 1 2,912,274,600 1
46129: 112                    1936 Vp. -   Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
46130: 
46131:                                                                                       1
46132: 18 Pl.                                                   Siirto   703,732,400             2,912,274,600
46133: 
46134:          26. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
46135:              täväksi  ................................. .               150,000
46136:          27. Arvaamattomiin    tarpeisiin, rautatiehallituk-
46137:              sen käytettäväksi ......................... .            250,000
46138:          28. Kuoletukset ............................. .           74,071,000
46139:          29. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                    7,500,000
46140:                                 21-29: 87,201,000.
46141:                                II luku: 761,950,300.
46142: 
46143: 
46144: 
46145:                                 m. Pääkonepajat.
46146:            1. Palkkaukset ............................. .           5,378,900
46147:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
46148:               määräraha) ............................. .            2,650,000
46149:           3. Viransijaisten palkkiot ................... .            135,000     1
46150: 
46151: 
46152:            4. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ...... .             20,000
46153:            5. Työpalka:t (arviomäärära;ha) ............... .       50,000,000
46154:            6. V a;kinaiset eläJkkeet ( arviomääräraha)              2,800,000
46155:            7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .           279,000
46156:            8. Tapaturma;korvaukset (arviomääräraha) ... .             400,000
46157:           9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........... .               560,000     1
46158: 
46159: 
46160:          10. Konttori- ja piirustustarpeet .............. .            50,000
46161:          11. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
46162:               määräraha) ............................. .            3,750,000
46163:          12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
46164:                (arvio määräraha) . . ...................... .       3,034,000
46165:          13. Voimavirta (arviomääräraha) ............. .            1,660,000
46166:          14. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
46167:               ra:ha) ................................. · · ·       58,000,000
46168:          1'5. Sekalaiset menot ......................... .          1,600,000
46169:          16. Kuoletukset ............................. .            2,351,000
46170:          17. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                      526,300
46171:                                  III hiiku: 133,194,200.
46172: 
46173: 
46174: 
46175:                                IV. Puutavaraliike.
46176:           1. Palkkaukset ............................. .            1,051,000
46177:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
46178:              määrärwha) ............................. .                 553,600 1
46179:           3. Viransijaisten palkkiot ................... .               37,000
46180:                                                                                   i------1
46181:                                                          Siirto   920,545,200     1       2,912,274,600
46182:                                  TulO- ja menoarvio.                                      113
46183: 
46184: 
46185:                                                 Siirto   920,545,200     2,912,274,600   18 Pl.
46186: 
46187:  4. Matkakustannukset    (arv~omääräraha)                     305,000
46188:  5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-
46189:     määräraha) ............................. .            16,200,000
46190:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .              55,000
46191:  7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .             30,000
46192:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .              130,000
46193:  9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ..              10,000
46194: 10. Konttoritarpeet .......................... .              31,000
46195: 11. Rwkennus- ja kalustokustannukset (arvio-
46196:     määrära;ha) ............................. .              745,000
46197: 12. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
46198:     raha) ................................... .           21,700,000
46199: 13. Sekalaiset menot . . ...................... .            186,000
46200: 14. Kuoletukset ............................. .             263,000
46201: 15. I.1iikepääoman korko (arviomääräraha)                    163,000
46202:                      IV luku: 41,459,600.
46203: 
46204: 
46205:                     Posti- ja lennätinlaitos.
46206: 
46207:                  V. Posti- ja lennätinhallitus.
46208: 
46209:  1. Palkkaukset ............................. .            3,432,000
46210:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ..... .            2,399,400
46211:             (iKertamenoa 100,000.)
46212:  3. Viransijaisten palkkiot ................... .            100,000
46213:  4. J\lla tkakustann ukset (arviomääräraha)                   90,000
46214:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .             250,000
46215:  6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .             30,000
46216:  7. Tar,verahat .............................. .             245,400
46217:  8. Käy,ttövaraJt ............................. .             10,000
46218:  9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito•
46219:      (arviomääräraha) ....................... .              460,000
46220: 10. Painatuskustannukset ..................... .             170,000
46221:             (Kertamenoa 100,000.)
46222: 11. Sekalaiset menot ........................ .              139,000
46223:             ( Kertamenoa 4,000.)
46224: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .             36,000
46225: 13. Posti- ja lennätinhallituksen kiinteistöjen ja
46226:     huoneistojen kunnossapito ................. .             40,000
46227:                           V [uku: 7,401,800.
46228: 
46229:                                                 Siirto   967,765,000 1 2,912,274,600
46230: 
46231:                                                                                             15
46232: 1114                 1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 1.
46233: 
46234: 
46235: lS Pl                                                   Siirto   967,765,000   2,912,274,600
46236: 
46237:           VI. Posti- ja. lennätinlaitoksen linjarhallinto ja hoitomen:ot.
46238:                                    H enkt"lömenot
46239:          1. Palkkaukset ............................. .           50,084,700
46240:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
46241:             naisten töiden suorittaminen ( arviomääräraha)        50,497,300
46242:          3. Viransijaisten palkkiot ................... .          2,495,000
46243:          4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
46244:             (arviomääräraha) . . ...................... .          1,587,000
46245:          5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .          3,250,000
46246:          6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .            665,000
46247:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                80,000
46248:          8. Ammattioppikurssit ...................... .              410,000
46249:                                 1-8: 109,069,000.
46250: 
46251: 
46252:                                     Asiamenot.
46253:          9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)              7,966,000
46254:         10. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
46255:             nukset (arviomääräraha) ................. .          1,500,000
46256:         11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
46257:             kustannukset (arviomääräraha) ........... .          8,200,000
46258:         12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
46259:             kuljetuksesta (arviomääräraha) ........... .           420,000
46260:         13. Korvaukset lentopostin kuljetuiksesta (arvio-
46261:             määräraha} ............................. .           2,100,000
46262:         14. Korvau1kset postin ja postivaunujen kuljetuk-
46263:             sesta valtionrautateillä ................... .      16,000,000
46264:         15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen
46265:             kunnossapito ja hoito ................... .            820,000
46266:         16. Lennätin- ja puhelinjohtojoo sekä lennätin- ja
46267:             rpuhelinlaitteiden kunnossapito- j81 käyttökus-
46268:             tannukset (arviomääräraha) ............... .         9,700,000
46269:         17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
46270:             miikset (arviomääräraha) ................. .           500,000
46271:         18. Virkapuihelimet ja puhelirntoimipaiklkojen yh-
46272:             dys1injat (arviomääräraha) ................ .          605,000
46273:         19. Paikallisjoihdot (arviomääräraha) ......... .          350,000
46274:         20. Tarve- ja kulutusaineet ................... .          950,000
46275:         21. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .          1,780,000
46276:         22. Vuoikra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
46277:             ( arviomääräraha) ........................ .         8,850,000
46278:                                                  --~~--~~~~~~----------!
46279:                                                       Siirto 1,136,575,000 1 2,912,274,600 .
46280:                                           Tulo- ja menoarvio.                                                  115
46281: 
46282: 
46283:                                                            Siirto 1,136,575,000           2,912,274,600       18 Pl.
46284: 
46285: 23. Postivaunujen kurrnossapito (arviomääräraha)                           800,000
46286: 24. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..                            650,000
46287: 25. p,ainatuskustannukset ..................... .                        2,000,000
46288: 26. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                             30,000
46289: 27. Kansainvälisistä sopimuiksista aiheutuvat me-
46290:     not (arviomääräraha) ................... .                           4,200,000
46291: 28. Sekalaiset menot ........................ .                             80,000
46292: 29. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
46293:     tävä:ksi ................................. .                           125,000
46294: 30. Pootivaakojen hankin/ta tärkeimmil1e postipy-                                     1
46295:     säkeille (kertameno) ..................... .                           100,000
46296: 31. Kuoletukset ............................. .                         11,870,300
46297: 32. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                            750,000
46298: 33. Postiljoonien pukuavustukset (kertameno)                               300,000
46299:                        9-33: 80,646,300.
46300:                      VI luku: 189,715,300.
46301: 
46302: 
46303:                                 VII. Kanavat.
46304:  1. Palkkaukset ............................. .                          1,912,600
46305:  2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
46306:     kiot .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·        1,012,000
46307:  3. Viransijaisten pa1kkiot ................... .                           12,000
46308:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                             45,800
46309:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                           350,000
46310:  6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                           75,000
46311:  7. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) ... .                            250,000 1
46312:  8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ... .                        2,300,000 1
46313:                                                                                       1
46314:  9. Sekalaiset menot ......................... .                            60,000 i
46315: 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan-
46316:     nosta (arviomääräral1a) .................. .                            20,000 1
46317: 11. Kuoletukset ............................. .                          1,291,700 i
46318: 12. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                             10,000 1
46319:                      VII luku: 7,339,100.
46320:                   I-VII luvut: 1,164,819,400.
46321:                                                                                                           1
46322:                                                                                                           1
46323:                                                                                       1
46324: 
46325:                P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.                     1
46326:                                                                                       1                   1
46327: 
46328:                              VIII. Ruutitehdas.                                       J
46329: 
46330: 
46331: 
46332:  1. Valkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    863,000 1               1
46333:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                            50,000
46334:                                                            1
46335:                                                                   Siirto 1,165,732,400 1 2,912,274,600 1i
46336: 116                      1936 Vp. -       Edusk. vast. -   Esitys N :o 1.
46337: 
46338: 
46339: 18   Pl.l                                                    Siirto 1,16'5,732,400        2,912,274,600
46340: 
46341:              3. Konttorimenot ........................... .                  35,000
46342:         1
46343:              4. Käyttövarat ............................. .                  35,000 1
46344:              -5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
46345:                  räraha) ................................. .                500,000
46346:              6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
46347:                  määräraha) ............................. .             8,250,000
46348:              7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                 15,000
46349:              8. Sekalaiset menot ......................... .              240,000
46350:              9. Kuoletukset (arviomäärära:ha) ............ .              145,000
46351:             10. IJiikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .               50,000
46352:                                 VIII luku: 10,183,000.
46353: 
46354: 
46355:                                   IX. Patruunatehdas.
46356:              1. Palkkaukset                                                 698,000
46357:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                  45,000
46358:              3. Konttorimenot ............................... .              50,000 1
46359:              4. Käyttövarat ............................. .                  40,000 1
46360:              5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-                           1
46361:                 räraha) ................................. .                 360,000 1
46362:              6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
46363:                 määräraha) ............................. .             17,000,000 1
46364:              7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära!ha) .... .               20,000
46365:              8. Sekalaiset menot ......................... .               70,000
46366:              9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .              180,000
46367:             10. Liikepääoman korko ( arviomääräraha)                       90,000
46368:                                  IX luku: 18,553,000.
46369: 
46370: 
46371:                                    X. Kivääritehdas.
46372:              1. Palkkaukset ............................. .        1,040,000
46373:              2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ...... .          40,000
46374:              3. Konttorimenot ........................... .           50,000
46375:              4. Käyttövarat ............................. .           30,000
46376:              ~5. Rakennus- ja~ kalustokustannukset (arviomää-
46377:                  räraha) ................................. .         175,000
46378:              6. Raa:ka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..     10,000,000
46379:              7. Ta:paturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .            5,000
46380:              8. Sekalaiset menot ......................... .          80,000
46381:              9. Kuoletukset ( arviomääräraha) ............ .         340,000
46382:             10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                   50,000
46383:                                    X luku: 11,810,000.
46384:                                                     ----~~~~~~~
46385:                                                         Siirto 1,205,365,400 j 2,912,274,600
46386: 
46387: 
46388: 
46389:                                       •
46390:                                Tulo- ja menoarvio.                                     117
46391: 
46392: 
46393:                                                                       2,912,274,600 1 18 Pl.
46394:                                                                                    1
46395:                                            Siirto 1,205,365,400
46396: 
46397:                     XI. Lentokonetehdas.
46398:                                                        2,378,000 i
46399:                                                                   1
46400: 
46401:  1. Palkkaukset
46402:                                                                                   1
46403:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                    75,000 1
46404:  3. Konttorimenot ........................... .          185,000
46405:  4. Käyttövarat ............................. .           50,000
46406:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
46407:     räraha) ................................. .         150,000 1
46408:  6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..     27,000,000 1
46409:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ....            20,000
46410:  8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
46411:     määräraha) ............................. .          200,000
46412:  9. :Sekalaiset menot ......................... .       300,000
46413: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .       1,000,000
46414: 11. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                 135,000
46415:                      XI luku: 31,493,000.
46416: 
46417: 
46418:                      XII. Laivatelakka.
46419:  1. Palkkaukset                                         900,000
46420: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                     5,000
46421: 3. Konttorimenot ........................... .           30,000
46422:  4. Käyttövarat ............................. .           5,000
46423:  5. Rakennus- jru kalustokustannukset (arviomää-
46424:     räraha) ................................. .         150,000
46425:  6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
46426:     raha) ................................... .       5,800,000
46427:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .           30,000
46428:  8. Sekalaiset menot ......................... .         15,000
46429:  9. Kuoletukset ( arviomääräraha) ............ .         70,000
46430: 10. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .         50,000
46431: 11. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
46432:     määräraha) ............................. .        2,100,000
46433: 12. Helsingin varuskunnan Jaivaliikenteen menot
46434:     ( arviomääräraha) ........................ .      1,200,000
46435:                      XII luku: 10,355,000.
46436: 
46437:                   XIII. Armeijan pukimo.
46438:  1. Palkkaukset ............................. .         145,800
46439:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .           6,000
46440:  3. Konttorimenot ........................... .          10,000
46441:                                            Siirto 1,247,375,200 1 2,912,274,600
46442: 118                           1936 Vp. -:- Edusk. vast. -                    Esitys N :o 1.
46443: 
46444: 
46445: 18   Pl.j
46446:         1
46447:                                                                                  Siirto :;,375,200 1 2,912,274,600
46448:         1
46449:             4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           5,000 1
46450:         1
46451:             5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-                                               1
46452:         1      räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    290,000
46453:         1
46454:             6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
46455:                viomääräraha) ........................... .                                   2,000,000
46456:             7. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) .... .                                      5,000
46457:             8. Sekalaiset menot ......................... .                                     10,000
46458:             9. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                                     12,000
46459:                                     XIII luku: 2,483,800.
46460:                              VIII-XIII hwut: 84,877,800.
46461: 
46462: 
46463:                               M u u v a lt i o n Ii i k e t o i m i n t a.
46464:                                          XIV. Marg-ariinitehdas.
46465:             1. Palkkaukset ............................. .                                    234,000
46466:             2. Konttorimenot ........................... .                                     28,000
46467:             3. Käyttövarat ............................. .                                      5,000
46468:             4. Rakennusten korjaus sekä kaluston kunnossa-
46469:                pito ja täydentäminen .................... .                                   150,000
46470:             5. Raaka-aineiden hankinta ja ja~ostus sekä tuot-
46471:                teiden myynti (arviomääräraha) .......... .                                   8,750,000
46472:             6. Tapaturmakorvaukset (arviomä.äräraha) .... .                                      2,000
46473:             7. Sekalaiset menot ......................... .                                     10,000
46474:             8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .                                      91,000
46475:             9. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                             146,000
46476:                                XIV luku: 9,416,000.
46477: 
46478: 
46479:                                   XV. Valtioneuvoston kirjapaino.
46480:             1. Pa1kkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                    668,000
46481:             2. 'l'yöpalkat, tarveaineet ja käyttökustannukset
46482:                 (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       7,700,000
46483:             3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . .                          100,000
46484:             4. Ylimääräiset elämkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10,000
46485:             5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .                              5,000
46486:             6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
46487:                määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    200,000
46488:             7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) . . . . . .                            300,000
46489:             8. Kuoletukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                  228,000
46490:                                                                                                  1
46491:             9. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                       103,000 1
46492:                                  XV luku: 9,314,000.                                             1
46493: 
46494: 
46495:                                                                             Siirto 1,268,427,200 \ 2,912,274,600 t
46496:                                                         Tulo- ja menoarvio.                                                                    119
46497: 
46498: 
46499:                                                                               Siirto 1,268,427,200                    2,912,274,600           18 PI.
46500: 
46501:                                   XVI. Virallinen lehti.
46502: 1.   Palkkaukset                                                                                    184,500
46503: 2.   Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .                                                  13,300
46504: 3.   Painatus ja paperi (arviomääräraha) ..... .                                                    380,000
46505: 4.   Sekalaiset menot ......................... .                                                    33,000
46506:                       XVI luku: 610,800.
46507: 
46508: 
46509:                  XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino.
46510: 1.   Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)                                                     479,000
46511: 2.   Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha)                                                    235,000
46512: 3.   Sekalaiset menot ......................... .                                                    42,000
46513: 4.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .                                                     11,800
46514: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                                                     25,700
46515:                      XVII luku: 793,500.
46516:                  XIV-XVII luvut: 20,134,300.
46517: 
46518: 
46519: 
46520: 
46521:                                     Valtion metsätalous.
46522:                                    XVIII. Metsähallitus.
46523: 1. Palkkaukset                                                                                   3,197,100
46524: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                                     200,000
46525: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                                    220,400
46526: 4. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                                    15,700
46527: 5. Tarverahat .............................. .                                                     102,000
46528: 6. Pääjohtajan 1käyttövarat .................. .                                                     6,000
46529: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
46530:    määräraha) ............................. .                                                       100,000
46531: 8. Painatuskustannukset .................... .                                                      180,000
46532:                   XVIII luku: 4,021,200.
46533: 
46534: 
46535:                 XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
46536: 1. Pall\lkaukset ............................. .                                         15,398,000
46537: 2. Apulaismetsi:inhoitajain palkkiot ........... .                                              589,800
46538: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
46539:    (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           730,000
46540: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                                         4,200,000                                     1
46541: 
46542: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                                                     1,500,000                                    1
46543:                                                    ---;:::S;-;-;ii,...-rt:-o-1=-,-:::-29::-:6:-:,2=7o,5:""'o-=-o-+,-2-,9-1-2,-27-4-,6-oo-j
46544: 120                        1936 Vp. -        Edusk. vast. -         Esitys N :o 1.
46545: 
46546: 
46547: 18 Pl.                                                                  Slirto 1,296,270,500 1 2,912,274,600 1
46548:                                                                                                              1
46549:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . .                        1,265,600 1
46550:           7. Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         745,000   1
46551: 
46552: 
46553:           8. Piirikuntakonttorien tarverahat . . . . . . . . . . . .                    80,000 1             1
46554:           9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
46555:                laistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .            110,100
46556:          10. Metsätalouden tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            700,400               1
46557:          11. Virka-asumukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,200,000
46558:          12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus                                                    1
46559: 
46560:               ( arviomäärära;ha) ........................ .                          4,200,000
46561:          13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
46562:               (siirtomääräraha) ........................ .                          27,550,000
46563:          14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
46564:               (arviomääräraha) ........................ .                               30,000
46565:          15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät
46566:              ihakkuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha)                          1,500,000
46567:          16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
46568:              määräraha) .............................. .                           100,000,000
46569:          17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
46570:              kunnossapito (arviomääräraha) ........... .                              300,000
46571:          18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
46572:              määrära:ha) ............................. .                            11,000,000
46573:          19. Sekalaiset menot ......................... .                              800,000
46574:          20. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
46575:              tarvetta varten ........................... .                            125,000
46576:          21. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
46577:              ministeriön käytettäväksi .................. .                            80,000
46578:          22. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                              10,000
46579:                                XIX luku: 172,113,900.
46580: 
46581: 
46582:                           XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
46583:           1. Kokeilualueiden palkkaukset ..... ; ......... .     410,000
46584:           2. Vakinaiset elälclreet (arviomääräraha) ...... .      24,900
46585:           3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) .... .         20,000
46586:           4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
46587:              suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ .        600,000
46588:           5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden
46589:              talous ( arviomääräraha) ................. .      1,450,000
46590:           6. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .          12,000
46591:                                 XX luku: 2,516,900.
46592:                          XVIII-XX luvut: 178,652,000.                                    1
46593: 
46594:                                                   --Siirto 1,448,483,500 1 2,912,274,600 J
46595:                                 Tulo- ja menoarvio.                                      121
46596: 
46597: 
46598:                                              Siirto 1,448,483,500       2,912,274,600   18 PL
46599: 
46600:                       Valtion maatalous.
46601:                XXI. Vankeinhoitolattoksen tilat.
46602: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .       1,150,000
46603: 2.   EläJkkeet ( arviomääräraha) ................ .       10,000
46604: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                  5,000
46605: 4.   Maa talousmenot ( arviomääräraha) ......... .     6,451,000
46606: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha)                  67,000
46607:                        XXI luku: 7,683,000.
46608: 
46609:                 XXII. Lääkintölaitoksen tilat.
46610: 1. Palkkau:kset (arviomäärära:ha) ............. .        420,000
46611: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .            3,000
46612: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             1,000
46613: 4. Maa talousmenot ( arviomääräraha) ......... .         426,000
46614: 5. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                    20,000
46615:                      XXII luku: 870,000.
46616: 
46617:               XXIII. Maataloushallituksen tilat.
46618: 1.   Palkkaukset ( arviomääräraha) ............. .     7,233,700
46619: 2.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .         195,100
46620: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .          77,400
46621: 4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .       7,588,700
46622: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .         547,000
46623:                     XXIII luku: 15,641,900.
46624: 
46625:                 XXIV. Sosiaaliministeriön tilat.
46626:                                                                     1
46627: 
46628: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .        232,900 1
46629: 2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .        5,000     1
46630: 
46631: 
46632: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                 5,000 i
46633: 4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ .         938,600 1
46634: 5.   Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .        20,000 1
46635:                      XXIV luku: 1,201,500.                      i
46636:                  XXI-XXIV luvut: 25,396,400.
46637:                                                                     1
46638:               Valtion liikeyritysten, metsien ja               1
46639: 
46640:                 maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 1,473,879,900 1
46641:                                                                     1
46642: 
46643:                        Varsinaiset menot                            1
46644: 
46645: 
46646:                          2,912,274,600.                             1
46647:                                                           Siirto / 2,912,274,600 .
46648: 
46649:                                                                                           1ö
46650: 122                         1936 Vp. -       Edusk. vast. -       Esitys N :o 1.
46651: 
46652:                                                                                                                       1
46653:         1
46654:                                                                                        Siirto !
46655:                                                                                                       2,912,274,600 1
46656:                                                                                                   !
46657:         1                                Pääomamenot
46658: 19   Pl.l                      Yhdeksästoista Pääluokka.
46659:                                Tuloa tuottavat pääomamenot.
46660:         i
46661:         j         I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
46662:                                          maatiloihin.
46663:                     Puolustusministe1·iöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
46664:              1. Ruutitehtaan täydennystyöt (siirtomääräraha) ......... .                                  4,650,000
46665:              2. Lentokonetehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ....... .                                 7,520,000
46666:                                   1-2 : 12,170,000.
46667:                                                                                                   l
46668: 
46669:                      Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                           1
46670:                                                                                                   !
46671:              3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- \
46672:                 raha) ................................................                            1       8,000,000
46673:              4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen .. '                               3,186,500
46674:              5. Ma::.taloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... .                               800,000
46675:              6. Piitsjoen kenttäradan rakentaminen (siirt~omääräraha) ..                                  2,700,000
46676:                                      3-6: 14,686,500.
46677: 
46678: 
46679:                   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
46680:                                        hallinnonhaarat.
46681:              7.   Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... .                              66,000,000
46682:              8.   Satama- ja tehdasradat (siirtomääräraha) ............... .                              2,700,000
46683:              9.   Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha)                            45,627,000
46684:             10.   Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) ..                          52,002,000
46685:             11.   Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomäärä-
46686:                   raha) ............................................... .                                 2,000,000
46687:             12.   Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
46688:                   (siirtomääräraha) .................................... .                                1,975,000
46689:             13.   Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliik-
46690:                   keessä (siirtomääräraha) .............................. .                                 304,000
46691:             14.   Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
46692:                   raha) ....................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·           2,550,000
46693:             15.   Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
46694:                   määräraha) .......................................... .                                 1,655,000
46695:             16.   Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä
46696:                   (siirtomääräraha) .................................... .                                  700,000
46697:                                                                                         Siirto 1 3,114,644,100
46698:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                    123
46699: 
46700: 
46701:                                                                                         Siirto 1 3,114,644,100         19 Pl.
46702: 
46703: 17. Helsingin uusi posti- ja lcnnätintalo (siirtomääräraha) .. 1                                          10,000,000
46704: 18. Kuopion posti- ja lennätinkonttorin talo (siirtomääräraha) i                                           2,965,000
46705: 19. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siir- 1
46706:     tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,       1,009,300
46707: 20. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle j
46708:      (siirtomääräraha) .................................... .                                               810,000
46709: 21. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kulje-
46710:     tusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ............... .                                             2,320,000
46711: 22. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
46712:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                                              3,545,000
46713: 23. Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha) ......... .                                             19,000,000
46714: 24. Asuntovaunujen ja resiinain hankkiminen posti- ja lennä-
46715:     tinlaitokselle (siirtomääräraha) ........................ .                                             170,000
46716: 25. Kaluston hankinta Helsingin ja Kuopion uusiin posti- ja
46717:     lennätintaloihin (siirtomääräraha) ..................... .                                             1,125,000
46718: 26. Itä-Suomen rannikkoradioaseman rakentaminen (siirtomää-
46719:     räraha) ............................................. .                                                  560,000
46720: 27. Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha)                                             14,000,000
46721: 28. Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventäminen (siirtomäärä-
46722:     raha) ............................................... .                                                1,000,000
46723: 29. Töiden järjestäminen vangeille (siirtomääräraha) ....... .                                             2,000,000
46724:                         7-29: 234,017,300.
46725: 
46726: 
46727: 
46728:            Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46729: 30. Puimahuoneen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen
46730:     (siirtomääräraha) .................................... .                                                 90,000
46731: 31. Sikalarakennuksen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen
46732:     (siirtomääräraha)                                                                                        50,000
46733:                         30-31: 140,000.
46734:                       I ~ulru: 261,013,800.
46735: 
46736: 
46737: 
46738:                                   II. Avustuslainat.
46739:         Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46740:                                                                                                  1
46741: 
46742: 
46743:  1. Valti.~.n~vu~.tu~ Su.omen . H~?.?t.~ekkiyhdistyksen agiotappioi- /
46744:       den JarJestamiseksi (arvwmaararaha) .................... i                                           8,0001000
46745:                             1: 8,000,000.                      1
46746:                                                                                                  1
46747: 
46748:                                                                                                  \
46749: 
46750:                                                                                         Siirto         3,181,288,400
46751: 124                  1936 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
46752: 
46753: 
46754: 19 Pl.                                                                              Siirto         3,181,288,400
46755: 
46756:                Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46757:           2. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .                               700,000
46758:          3. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraiha) ........... .                                 9,250,000
46759:          4. Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... .                                  500,000
46760:          5. Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston
46761:              käytettäväksi (siirtomääräraha)    ....................... .                               400,000
46762:          6. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .                                13,300,000
46763:          7. Erikoisasutustoiminta (siirtomääräraha) ................ .                                1,000,000
46764:          8. Laina Koti- ja pienteollisuuden vientiliitolle (kertameno)                                  200,000
46765:                                   2-8: 25,350,000.
46766: 
46767:                 Sosiaaliministet·iöön kohdistU;vat hallinnonhaarat.
46768:           9. Rakennuslainat ehkäisevää [a,stensuojelutyötä varten (siirto-
46769:              määräraha) . . ........................................ .                                 1,500,000
46770:                                   9: 1,500,000.
46771:                               II luku: 34,850,000.
46772: 
46773: 
46774:                           UI. Valtionvelan kuoletukset.
46775:                                   Ulkomainen velka.
46776:           1. 1889 vuoden 3 12 % lainan ikuoletus ( arviomääräraha)
46777:                             1                                                                          5,997,000
46778:           2. 1895 vuoden 3 1 12 % lainan kuoletus ( arviomääräraha)                                      138,000
46779:           3. 1898 vuoden 3 %       lainan ·kuoletus ( arviomääräraha)                                    197,000 1
46780:           4. 1901 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                       95,000 '
46781:           5. 1903 vuoden 3 1 12 % lainan kuoletus ( arviomääräraha)                                       33,000
46782:           6. 1909 vuoden 4 1 12 % lainan kuoletus . ...................                                  935,000
46783:           7. 1923 vuoden 3 1 / 2 % lainan ikuoletus . ...................                              3,904,600
46784:           8. 1923 vuoden 6 %       lainan kuoletus     •   ••••      t   ••••••••••••••               21,676,200
46785:           9. 1923 vuoden 5 %       lainan •kuoletus    •   ••••••••••••••••               0   ••
46786:                                                                                                        2,693,700
46787:          10. 1934 vuoden puhelinlainojen kuoletus . ..................                                81,970,000
46788:          11. 1934 vuoden 4 1 12 % lainan kuo1etus      •   ••   0.   0   0   •••••••••••••
46789:                                                                                                       15,609,500
46790:          12. 1935 vuoden 4 %       lainan kuoletus     0   0   ••••      0   ••••••••••   0   ••
46791:                                                                                                       92,000,000
46792:                                  1-12: 225,249,000.
46793: 
46794:                                   Irotimainen velka.
46795:          13. 1918 vuoden 5 1 / 2 % vapaudenlainan kuoletus .......... .         2,480,000
46796:          14. 1918 vuoden 5 1 / 2 % toisen vapaudenlainan kuoletus ..... .       1,242,000
46797:          15. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus       1,078,600
46798:          16. 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen ...... .        60,000,000
46799:          17. Enso-Gutzeit OjY:ltä otetun lainan kuoletus ........... .          9,130,000
46800:                                                                  ·--~~-7---------
46801:                                                                    Siirto 1 3,507,318,000
46802:                                      .Tulo- ja menoa.rvio.                                         125
46803: 
46804:                                                                               1
46805:                                                                      Siirto       3,507,318,000   19 Pl.
46806: 
46807: 18. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus ........... .                     1,335,000
46808: 19. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus ............... .                       6,710,000
46809: 20. 1936 vuoden 4 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus ........... .                     5,020,000
46810: 21. 1936 vuoden toisen 4 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus (arvio-
46811:     määräraha) .......................................... .                         10,500,000
46812: 22. Vuonna 1937 otettavien lainain kuoletukset (arviomäärä-
46813:     raha) ............................................... .                           1,000,000
46814:                         13-22: 98,495,600.
46815: 
46816:       Vanhempien epäedullisten valtionlainain lunastaminen.
46817: 23. Vanhempien epäedullisten lainain lunastaminen (siirto-
46818:     määräraha) .......................................... .                           5,000,000
46819:                       23 : 5,000,000.
46820:                   III luku: 328,744,600.
46821: 
46822: 
46823: IV. Siirrot tllilo- ja menoarvion ulkopuolella. oleviin rahastoihin.
46824:  ::1. Siirto vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon .(arvio-
46825:       määräraha) .......................................... .                        37,115,000
46826:  2. Siirto suhdannerahastoon .............................. .                       625,000,000
46827:                        IV luku: 662,115,000.
46828: 
46829: 
46830:                   V. Työttöm;yyden li:eventä.minen.
46831:   1. Tuloa .tuottavat päåomamenot työttömyyden lieventämistä
46832:      varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha)                          18,000,000
46833:                        V luku: 18,000,000.
46834:                       19 Pl.: 1,304, 723,400.
46835: 
46836: 
46837: 
46838:                 Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                         20 Pl.
46839:              Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
46840:                            I. Perushankinnat.
46841:         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46842:   1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-                             1
46843:      kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston                                   1
46844: 
46845:      hankkiminen (siirtomääräraha) .................. _·__,··,·:-:-·-·_·-',.---5_,o_o_o,_oo_o_\
46846:                                                            Siirto 1 4,221,998,000 1
46847: 126                   1936 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 1.
46848: 
46849: 
46850: 20 Pl.                                                                Siirto   4,221,998,000 1
46851:                                                                                              !
46852:           2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisi- ja merivartiolai-                       1
46853:              toksen viranomaisille . . ................................ .           450,000 1
46854:           3. Moottoriveneiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja po-                        l
46855:              liisiviranomaisille .................................... .             450,000 !
46856:           4. Moottorin, laskuvälineiden ja varapotkurin hankkiminen                           i
46857:              merivartiolaitoksen lentokoneeseen ..................... .             378,000 1
46858:           5. Radiokoneiden ja radiolaitteiden hankkiminen merivartio-
46859:              laitokselle ja poliisiviranomaisille ..................... .           150,000 1
46860:                                                                                               1
46861:           6. Meripelastusvälineiden hankkiminen merivartiolaitokselle ja
46862:              poliisiviranomaisille .................................. .              40,000 1
46863:                                   1-6: 6,46,S,OOO.
46864: 
46865:                 Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46866:           7. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle ....... .            400,000
46867:           8. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha)                210,000,000
46868:           9. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle
46869:              (arviomääräraha) .................................... .              2,000,000
46870:          10. Perusvaatetuksen ja -varustuksen sekä tarvikkeiden hankinta
46871:              reservin kertausharjoituksia varten (siirtomääräraha) ... .         10,000,000
46872:          11. Palokaluston hankinta ................................ .               300,000
46873:          12. Lääkintävälineiden ja -kojeiden hankinta (siirtomääräraha)             968,000
46874:                                7-12: 223,668,000.
46875: 
46876:                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46877:          13. Helsingin yliopiston laajennetun päärakennuksen kalusta-
46878:              minen (siirtomääräraha) ................. : . ........... .          1,500,000
46879:          14. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kaluston hankkiminen
46880:              Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ....... .           635,000
46881:          15. Eräiden koulutalojen sisustaminen ..................... .             350,000
46882:          16. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun: psykologisen
46883:              'Laboratoorin perustaminen ............................ .               25,000
46884:          17. Urkujen hankki:mirnen Helsingin kirkkomusiiWkiopistoon                  75,000
46885:                                 13-:17: 2,585,000.
46886: 
46887:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46888:          18. Ilmakuva'kartoituslmneiden ja välineiden hanklkiminen maan-
46889:              mittaushallitukselle ................................... .           390,000
46890:                                                                           1
46891:          19. Perushankinnat maatalouskouluja varten ................              630,000
46892:          20. Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja llwe-
46893:              asemille ............................................. .             136,500
46894:                                  18-20: 1,156,500.
46895:                                                                    Siirto 1 4,450,875,500
46896:                                                        Tulo- ja menoarvio.                                                                 127
46897: 
46898: 
46899:                                                                                                     Siirto 1 4,450,875,500                20 Pl.
46900: 
46901:      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
46902:                           hallinnonhaarat.
46903: 21. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen,
46904:     ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha)                                                                        4,925,000
46905:                          21: 4,925,000.
46906: 
46907: J(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                                1
46908: 
46909: 
46910: 
46911: 
46912: 22. Koneiden ja                  tut~imu~v~lineiden hanik~~minen                 teknillisen i                                       1
46913: 
46914:     korkeakoulun vuontekmlhseen laboratoornn .............. 1                                                            318,000 i
46915: 23. Laboratoorivälineiden hankinta teknillisen 'korkeakoulun 1
46916:     laboratooreihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i                      44,000 :
46917: 24. ~aboratoor~v~Iineiden ja hissin hankin1ta Tampereen :telmil-1                                                                    !
46918:                                                                                                                                      1
46919: 
46920:     hselle oppilaitokselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :                          650,000 1
46921: 25. Laboratoori:välineiden hankinta Viipurin teollisuuskoululle                                                           200,000 ~
46922: 26. Lisäkaluston hankkiminen geologiselle toimikunnaHe ..... .                                                             50,000 i  1
46923: 
46924: 
46925: 27. Merenmittaustoiminnan tehostaminen ................... .                                                              662,000 i
46926:                         22-27: 1,924,000.
46927:                        I luku: 240,726,500.
46928: 
46929:                                     n. Uudisrakennukset.
46930:               Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                                                        1
46931:                                                                                                                                      1
46932:  1. Sukevan keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                                                              1,500,000 r
46933:   2. Riihimäen keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                                                           1,800,000 1
46934:                                                                                                                                      1
46935:   3. Konnunsuon-Muukon radan rakentaminen (siirtomäärä-
46936:      raha) ............................................... .                                                              600,000 1
46937:                        1-3: 3,900,000.
46938: 
46939:            8-isäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46940:                                                                                                                                      1
46941:   4. Porin sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha) ......... .                                                       2,510,000 1
46942:   5. Turun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) ..                                                         5,565,000 '
46943:   6. Lää;kärin .asunn<m ja sairasmajan rakentaminen Ranuahle                                                                         1
46944:                                                                                                                                       1
46945: 
46946:      (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        650,000 1
46947:                                                                                                                         700,000 i
46948:                                                                                                                                      1
46949:   7. Sallan yleisen sairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) . .
46950:   8. Oulun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) . .                                                        2,000,000      1
46951: 
46952: 
46953:   9. Suomussalmen ja Taivalkosken sairasmajojen ja lääkärin-                                                                          1
46954: 
46955:      asuntojen rakennustöiden loppuunsaattaminen sekä Pudas-                                                                          /
46956:      järven yleisen sairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) . . . .                                                      400,000 ll
46957:  10. Kuopion lääninsairaalan ja Tampereen yleisen sairaalan
46958:      sähköjohtojen uusiminen ja muuntajien rakentaminen (siir-
46959:      tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      510,000 1
46960:                                                                                      ·--;s:;;-;i';"'ir-:-to..,-\-4-,4-73-,9-59-,5-0-oi
46961: 128                      1936 Vp. -      Edusk. vast. -       Esitys N :o 1.
46962: 
46963: 
46964: 20 Pl.                                                                              Siirto 1 4,4 73,959,500
46965: 
46966:          11. Mustasaaren sairaa,lan .laajennustyöt (siirtomääräraha) ... .                      II'~   3,500,000
46967:          12. Lentokonehallien rakentaminen (siirtomääräraha) ........ 1                                   200,000
46968:          13. Salmin kasarmirakennukset (siir.tomääräraha) ........... .                                 2,500,000
46969:          14. Rajavaitiostojen asumuikset (siirtomääräraha) ........... .                               1,000,000
46970:          15. Poliisivank~1ain rakentaminen maaseudulle (siirtomäärä-
46971:              raha) ...................... · · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1           1,000,000
46972:          16. La.pin 'läänin lääninhallituksen talon ralkentaminen ja ka-
46973:              lustaminen (siirtomääräraha) ......................... .                                   1,810,000
46974:          17. Hämeen läänin lääninhallituksen talon korjaus- ja muutos-
46975:              työt (siirtomääräraha) ................................ .                                   177,000
46976:          18. Ahvenanmaan kihlakunnan kruununvoudin asuintalolla ole-
46977:              van talousrakennuksen lunastaminen ................... .                                      13,000
46978:          19. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston perustamiskustan-
46979:              nuksia varten (siirtomääräraha) ....................... .                                  2,000,000
46980:                                 4-19: 24,535,000.
46981: 
46982:                Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46983:          20. Laanilan tullivartioasema (siirtomääräraha) ............. .                                 350,000
46984:          21. Pohjoispiirin rajaviskaalin virka-asunto (siirtomääräraha)                                  150,000
46985:                                  20-21: 500,000.
46986: 
46987:                  Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46988:          22. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-
46989:              nustyöt (siirtomääräraha) ............................. .                                 21,000,000
46990:          23. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............... .                                 2,000,000
46991:                                22-23: 23,000,000.
46992: 
46993:                   Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
46994:          24. Uudisrakennukset korkeimman maatalous-metsä tieteellisen                       1
46995: 
46996: 
46997:              opetuksen tarvetta varten (siirtomääräraha) ............ 1                                5,000,000
46998:                                                                                            1
46999:          25. Kasvifysiologisen työhuoneen rakentaminen kasvitieteellisen                   1
47000: 
47001: 
47002:              laitoksen rakennukseen (siirtomääräraha) ................                     1
47003:                                                                                                           64,200
47004:          26. Piirustusten teettäminen yliopiston yleisen kirjaston uudis-j
47005:              rakennusta varten (siirtomääräraha) .................... ,                                  150,000
47006:          27. Kokkolan ruotsalaisen keskikoulun talon lunastaminen . . . . !                              125,000
47007:          28. Talon, Kirkkokatu 6, lunastaminen Helsingin tyttölukiota \
47008: 
47009:          29.  ~~:;:al~i·s~~· ·~~r~~~iii;~~~~. ii~ä;~k~~~~~. C~ii;;~~llili~:i;~h~)          1.
47010:                                                                                                        1,000,000
47011:                                                                                                        1,750,000
47012:          30. Hämeenlinnan lyseon lisärakennus (siirtomääräraha)                                        1,450,000
47013:          31. Kotkan tyttölyseon uusi rakennus (siirtomääräraha)                                        1,570,000
47014:                                                                                    Siirto 1 4,520, 768,700
47015:                                Tulo- ja. menoarvio.                                           129
47016: 
47017: 
47018:                                                            Siirto       4,520,768,700        20 Pl.
47019: 
47020: 32. Sortavalan seminaarin lisärakennus (siirtomääräraha) ....               1,000,000
47021: 33. Kajaanin seminaarin kasvihuoneen uusiminen (siirtomäärä-
47022:     raha) ............................................... .                  215,000
47023:                      24--33: 12,324,200.
47024: 
47025:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
47026: 34. Mikkelin läänin maanmittauskonttorin uudisrakennus (siir-
47027:     tomääräraha) . . ...................................... .                900,000
47028: 35. Uuden maamieskoulun perustaminen Rovaniemeen (siirto-
47029:     määräraha) ......................................... .                  1,000,000
47030: 36. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset ..               550,000
47031: 37. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset
47032:     (siirtomääräraha) .................................... .                3,049,000
47033: 38. Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyöt (siirtomääräraha)             1,900,000
47034: 89. Metsähallinnon metsätyönjohtajain virka-asumusten raken-
47035:     taminen (siirtomääräraha) ............................ .                2,000,000
47036: 40. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siirto-
47037:     määräraha) . . ........................................ .              1,500,000
47038: 41. Metsäkurssitalon rakentaminen Ylä-Vuoksen maamieskoululle                275,000
47039:                       34-41: 11,174,000.
47040: 
47041:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
47042:                         hallinnonhaarat.
47043: 42. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo-
47044:     jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .                 231,000
47045: 43. Kolin matkailumajan täydennystyöt (siirtomääräraha) ... .                 256,000
47046:                        42-43: 487,000.
47047: 
47048: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
47049: 44. Teknillisen korkeakoulun rakennuslaboratoorien rakentami-
47050:      nen (siirtomääräraha) ................................ .                 500,000
47051: 45. Vaasan teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha) ..... .              2,000,000
47052: 46. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
47053:      raha) ............................................... .                   75,000
47054: 4,7. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ....... .             1,195,000
47055: 48. Radiomajakkain rakentaminen (siirtomääräraha) ..........        1
47056:                                                                             1,300,000
47057: 49. Hangon valtionsataman tavarasuojan kunnostaminen (siirto-                           'r
47058: 
47059: 
47060:      määräraha) ......................................... .                    89,000 1
47061: 50. Uuden tarkastuslaivan hankkiminen Turun luotsipiiriin (siir-
47062:                                                                                         1
47063:      tomääräraha) ........................................ .                3,800,000 1
47064:                        44--50: 8,959,000.                                               i
47065:                                                            Siirto i 4,542,603,700 1
47066: 130                        1936 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 1.
47067: 
47068: 
47069: 
47070: 20 Pl.                                                                         Siirto    4,542,603,700
47071: 
47072:                      Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
47073:          1
47074:              51. Oppilas- ja talousrakennusten rakentaminen Östensön tur-
47075:                  vakotiin (siirtomääräraha) ............................. .                   900,000
47076:                                        51: 900,000.
47077:                                    II luku: 85,779,200.
47078: 
47079:                                  III. Erinäiset yleiset työt.
47080:                      Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
47081:               1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
47082:                  raha) ............................... ·. · .. · · · · · · · · · · · ·      4,500,000
47083:                                      1: 4,500,000.
47084: 
47085:                     Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
47086:               2. Siipon- ja Karvianjoen perkaukset (siirtomääräraha) ..... .                1,400,000
47087:                                       2: 1,400,000.
47088: 
47089:                 Kulkulaitosten ja yleisten t;öiden ministeriöön kohdistuvat
47090:                                      hallinnonhaarat.
47091:              3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärära1ha) ............. .               94,998,500
47092:              4. Avustus sillan rakentamiseen Färjsundet~nimisen salmen yli
47093:                  (siirtomääräraha) .................................... .                     800,000
47094:              5. Valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten maantei-
47095:                 den kuntoonpaneminen (siirtomääräraha) ............... .                    4,000,000 '
47096:              6. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .                    9,600,000
47097:              7. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................ ·.· .. .                2,660,000
47098:              8. Tornion- ja Simojoen suun välisen merenrannikon lauttaus-
47099:                 ·väylä (siirtomääräraha) ............................... .                  1,040,400
47100:                                    3---'8: 113,098,900.
47101:                                  III luku: 118,998,900.
47102: 
47103:                              IV. Työttömyyden lieventäminen.
47104:               1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
47105:                  mistä varten, valtioneuvoston :käytettäväksi (arviomäärä-
47106:                  raha) ............................................... .                   18,000,000
47107:                                  IV luku: 18,000,000.
47108:                                   20 Pl.: 463i504,600.
47109:                                          Pääomamenot
47110:                                          1, 768,228,000.
47111:                                    Menojen kokonaissumma
47112:                                         4,680,502,600.
47113:                                                                               Summa [ 4,680,502,600
47114:          Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1936.
47115: KOLMAS OSA
47116:         1
47117: 
47118: 
47119:         1
47120: 
47121: 
47122:     1
47123: 
47124: 
47125:     1
47126: 
47127: 
47128: 1
47129: 
47130: 
47131: 1
47132:                                 1936 V'Uoden valtiopäivät N :o 2.
47133: 
47134: 
47135: 
47136: 
47137:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tullien kantami-
47138:                             sesta vuonna 1937.
47139: 
47140:     HaJllituksen esityksessä 'laiksi tuLlien kl3ill-   johdosta supistu, vaan päinvastoin hiukan
47141: tamisesta vuonna 1936 lausut,tiin, ·että esi-          laajenevat.
47142: tys seuraavan vuoden ,tulleista. todennäköi-               Ennen tulEtariffin uudistamista on Hal-
47143: sesti laadittaisiin uuden tulli:nimiikik:eistön        Htus kwtsonut tar,peelliseksi ehdotta•a seu-
47144: pohjalla. Se komitea, jonka valtioneuvosto             raava:t muutokset voimassa olevaan iuUita-
47145: el~uun lopussa v. 1934 asetti I,aa,timaan              riffiin.
47146: ehdotuksen uudeJksi tullitariffin :ta:vara:ni-             Tehokkaan tulli<suojan puut·teessa .on iko-
47147: m~kkeistö,ksi, sai ,tuontia koskevan mietin-           timainen perunajauhontuotanto käynyt kan-
47148: tönsä valmiiksi :viime helmikuussa. :Sen 'jäl-         nattamattomaksi. Perunajauhon nykyinen
47149: keen on tä:mä !laaja mietin•tö lähetetty Jau-          perustulli on 75 penniä kilolta, joka •täJhti-
47150: suntoa vai'ten suuremmille ta}oudellisille             järjestelmän ruojalrla on korotettu 3 mark-
47151: j•ärjestöille seJkä tullihallitukseUe ja ·tulllima-    kaan, mistä ikorotukiSe;sta teollisuuden raa-
47152: mane:illle, joiden kaiiklkien lausunnot eivät          ka-aineeksi maalhantuortu perunajauho on
47153:  vielä ole val.tiovarainministeriöUe saa·pu-           vapautettu. Virosta tuodusta ,peruna:jau-
47154:  neet.                                                 hosta suori·tetaan ·tultlia ainoastaan 2 malfu:-
47155:      Esitystä tullien tk:allltamisesta uusitun ni-     !lma lkiroLta ja sitä ipai,t.si saadaan sieltä
47156:  mi!kkeistön mukaan 'ei näino1l!en vielä ensi           tuoda rteollisuuden tarpeeksi 'tuHivapaasti
47157:  vuoden 'tUli(}- ja :menoarvion yhteydessä eh-         40'0,000 1riloa vuodessa ( tullitariffin nimike
47158:  ditä Eduskunnalle antaa. Esity1k.sen käsirt-           48 a). Noin puolet kaikesta maahantuo-
47159:  telemiseen <valtiopäiJvien syysistuntolkaudella        dusta perunajauhosta onkin ol<lut virolaista
47160:  tuskin riittäis~kään tar;peeksi aikaa. Vuo-
47161:                         1
47162:                                                         alkuperää.
47163:  den 1937 tullitari:ffi ei missään ta,pau'ksessa           Perunanviljelyksen :muodostaessa huomat-
47164:  ehtisi tulla hyväksytyksi ja vahvistetuksi             tawa:n ·osan maataloustuotannosta on peru-
47165:  ennenkuin vuQden <viimeisi'llä viikoilla, lm-          najjauhoteorllisuus saman tuotannon par-
47166:  ten aiik:aisemmatkin tuUiesitJ71kset. Tällöin          haimpia sij.oirt•tajia. Tukemalla kotimaiiStra
47167:  kävisi tulliviranomaisil:le :vaikeaksi äkkiä           perunajaulhoteoHisuuf;.ta saataisiin perunan
47168:  ryhtyä soveltamaan moninkertaisesti laa,jen-           menekkimahdollisuudet lisääntymään. T.äl-
47169:  nettua tariffia.                                       löin perunajauhoteollisuus myös pystyisi
47170:      On myös huomattava, ett<ä kymmenen                 raaka~aineesta tuotta,jaHe maksa,maan tuo-
47171:  u1kovallan kanssa solmiJtussa kauppasopi-              lf;antokusta:nnuiksi'a paremmin vastaava.n hin-
47172:  muksessa on useiden tavarain ryhmit1Jely               nan. Tätä silmällä .pitäen 'ehdotetaan, että
47173:  toinen kuin uudessa tuninimikkeistössä.                ;perunajauhojen perustulli korotetaan 25
47174:  .Asianomaisten ulkovalt'Qjen kanssa on sen              pennillä kilolta. Korotettua rtullia ei !kui-
47175:   vuoksi neuva:teltava lkauJ)lpasopimurksien so-        tenkaan vielä ensi vuoden ai,kana rk:annet-
47176:  veltamisesta uuden tavararyhmittely.n poh-             taisi kutoma,teoHisuuden raaka-aineena käy-
47177:   jalla. Jotta nämä neuvottelut suljuisivat              tettffivästä rperunajauhosta, koska senlaatuis-
47178:   suotuisasti ja ma•hdollisimman nopeasti, on            ten perunain viljelys, joista Keski-Euroo-
47179:   vastaavat tullit ehdotettu järjestettäviksi            pan maissa valmistetaan perunajauhoa ku-
47180:   siten,, etteivät minkään u1kovallan tähän-             tomateollisuuden tai'peiksi, meillä ei vielä
47181:   astiset tulli·edut uuden tullinimikkeistön             toistaiiSeksi ole rii,ttäv.än suuri eikä tavara
47182:  2747-,36
47183:   2                                           N:o 2
47184: 
47185: tarkoitukseensa täysin ikelvolliselksi ha-          raaka-aineiksi käytettä:västä metritavarasta
47186: vai!tJtu.                                           20 marklkaa ikillolta (nimikikeet 2'93 ja 2.92).
47187:     V aikika kotimaiset leipomot ja leipäteh-       Tämän epäsuhteen ,poistamiseksi ehdote-
47188: taat pystyisiväJt tyydyt·tämää.n maan hie-          taan, että edellisen nimikkeen tulli koro-
47189: nomrmanikin ·leivän ia11peen, ·on nimiikkee-        tetaan 1'5 marlcl\:aan ikilolta, jonka jälkeen
47190: se·en 109 kuuluvan kovan eli n. k. njikkiJlei-      metritavara!He määrätty tähtitu1li voidaan
47191: vän tuonti viime aikoina hu.omatta:vasti kas-       valtioneuvoston ,päätökselllä alentaa.
47192: vanut. Tämä joiMuu siitä, että lei,vä:stä              Kotimaisen elokuvatuotannon lisäämi-
47193: kannetaan nykyään sama tulli, 1 markka              seksi ja ke:hiutämiseksi ehdotetaan, että ike-
47194: 25 p·enniä kilolta, :kuin lesemättömästä ruis-      hittämä,ttömät filmit määrätään tuUiva-
47195:  jauhoota. S:Utä,paitsi saadaan ru:isjaulimja       pai.ksi, jos ne tuodaan :Suomen kansalaisten
47196: maahan tuoda vain ehdoUa, että niihin se-           omistamien elokuvavalmistamojen tarveai-
47197: ilwit•etaan koHmaisesta ruildista jauihettua        neiksi ja tullat<aan täl!laisen liikeyri>tyksen
47198:  jauhoa, m1kä sekoituspak'lm myös osaltaan          nimessä (nimike 462 muist.).
47199: heikentää ruisleipämme kilpaHukykyä. Ruis-             Polkrupyör.äkaupa:n arvo on lasikettu
47200:  jruuhon ja siitä valmiJStetnn leivän nykyisten     meillä nousevan noin 80 miljoon•ruan mark-
47201: tullien saattamiseksi oiikerumpaan suhtee-          ikaan vuodessa. KansanialoudeUiselta kan-
47202: seen keskenään, ehdotetaan nimikkeen 10'9           nalta olisi täy>Si syy ·tull~ea polkupy·öräteol-
47203:  tulli korotettavaksi 2 markkaa:n 50 penniin        lisuude.n kehittymistä maassamme tav·alla
47204: 'kil:oil ta.                                        :tai toisella. •K:otimaisella •polikupyörä:teolli-
47205:      Hedoelmäviljelys on maassamme siinä            suudella on myös ,puolustusvalmiuden kan-
47206:  määrin laa:.jentunut, että se voisi tyydyttää      naltta suuri me11kitys. Polkupyörätehtaiden
47207:  huomattavan osan tuoreiden omenien ja              taholta on nyt, kuten useampiolla vuosina
47208:  va:rsinki.n hedelmävalmisteiden <tarpees-          aikaisemminkin, tehty anomuksia tullin ko-
47209:  tamme. Vasta viime syksystä lähtien on              rottamiseksi sekä valmiille ,polikupyörille
47210:  meillä alettu telhdasmaisesti ja-lostaa tois-       että niiden erikseen tuoduil1le osille. Ano-
47211:  Qu01kikaisia ja \heikosti säilyviä omenal'aa-       mukset on ·yileensä lhyljätty .pääasiallisesti
47212:  tu!;ia, j 1otka menekin ,puutteessa •aikaisem-      siitä syystä, että .on ,pyritty suojaa:maan
47213:  min suurimmaksi osaksi ovat 'jääneet ihmis-         tätä erittäinkin maaseudulla !hyödylliseksi
47214:  ruuaiksi käyt·tämä:ttä. Valmisteiden hinta          osoi tta:utu.nutta kulkuneuvoa ma·hdolliselta
47215:  muodostuu kuitenkin niihin tarvittavan so-         hinnannousulta. Kotimaisten polikrupy.ör.ä-
47216:  kerin vuoksi niin korkeaksi, etteivät tuotteet      teMaiden tk:eskoeisen kilpailun vuoksi tätä
47217: ole vielä päässeet yleistymä:än. Hedelmäkau-        vaa:raa tuskin enää on olemassa. Ha:llitus
47218:  pan ja -viljdyksen edistämiseksi ehdote-            ei ole kuitenkaan nytkään tahtonut elhdot-
47219:  ta•an sen vuoksi, että tulli 1peruutetaan iki-      taa tullia kor'otettavaksi polkupyörille tai
47220:  desoikerista, joka on ikäy<tet'ty kotimaisen       niiden osille. Mutta sen sijaan on katsottu
47221:  hedelmän jalostamisessa. Tarkkahluvaikeuk-          maihdoHiseksi 'esittä:ä kotimaisen p.olkupyö-
47222:  sien vuoksi on tulliihel.potus toistaiseksi ja      rä:teollisuwden turvaamiseksi ulkomaiselta
47223:  kunnes suurempi :kokemus saadaan ·elhdo-            kilpailulta sellaista menettelyä, että polku-
47224:  tettu myönnettävruksi ainoastaa:n sotaväelle,      :pyörä:tehtaat saavat tul[i:peruutuksen muo-
47225:  sairaaloille y. m. s. valtion tai !kuntien yllä-    dossa tullivapauden sellruisiNe lplolkrupyörän-
47226:  pitämille ilaitoksille myytyyn jaloSiteeseen        osille, joita ikotimaa:ssa ei valmisteta 'eikä
47227:  käytetystä sokerista (muist.. nimikkeen            .pitkiin aikoiihin tulla valmistamaankaan, ni-
47228:  118 a •alla).                                       mittäin ketjuille ja polkrimille sekä vapaa-
47229:      Puuviiilasta valmistetuista käsineistä,         ja etukapo~lle (nimiikkeet 5·60 ja 705 muist.).
47230:  kau p.pasopimusmaista tuotaessa, kannetaan             Viilojen maahantuonti on 111l.komaisen
47231:  tullia 12 mal1kkaa kilo1ta mutta niiden             myynnin johdosta v:iimei:sten kolmen VUO>-
47232:                                                N:o 2                                              3
47233: 
47234: den aikana kasvanut 100% :Ua. Näin jat-                Voimassa olevan tullitariffin mukaan
47235: kuessa on kotimaisen •vii1ateollisuuden pakko       ovrut yleistä mwvkustaja- ja ,posti1iiikennettä
47236: supistaa tuotantoaan varsinkin ilrun .se on         varten ta:vkoitetut lentokoneet tullivapa:a:t
47237: pula-a!jan johdosta menettänyt ulkomai-              (nimike 708 :b muist.). Tullitariffin sovel-
47238: sia markkinoita. Tämän v:uo'ksi ja ottaen           tamisesta ·annetun lain 17 §: n 5 ikoihdan
47239: huomioon, että nykyinen tullisuo!ja ta-             :nojaUa myönnetään· sitä;pai.tsi <tullivapaus
47240: val'Lisimmille virloille on ainoastaan 3 %,         puolustuslaitoiksen ta~peiksi tuotaville leu-
47241: ehdotetaan, että nimikkeet '57•8-5,80 mer-          tokoneille osineen. Kun · merivartiolaito:k-
47242: kitään tähdellä. Täten käy valtione.uv.os-          seUe :h1ankitut lentokoneet ovrut tarkoituk-
47243: tol:le ma:hdoJliseksi korottaa tarpeeJHsessa        seensä nähden ·täysin verra.ttavat edellämai-
47244: määrässä viilojen .tulleja saatuaan sitä en-        nittuihin !koneisiin, ehdotetaan tulliv,a,paus
47245: nen viilatehtailta 2 § :ssä mainitun sitou-         laaj·ennettavaksi si<t.en, et:tä merivartiolai-
47246: muksen.                                             toksen ·toimintaa varten tuodll't lentokoneet
47247:     Nimikkeisiin 645 ja 646 1kuuluviksi luet-       sekä niiden moottorit QSin·een ja sa1massa
47248: tavista eJ>äjaloista metalrleista valmistetut       yilrteydessä my:ös matkustaja- ja; postiliilken-
47249: teokset tuHataan edellisen nimikkeen mu-            nettä varten tal'llmi.tettui<hin lentokoneisiin
47250: kaan niiden ollessa syövytettyj.ä, ni:kkelöi-       er1kseen hankitut moottorit <osineen määrä-
47251: tyjä, !kiiHotettuja tai Iakattuja, mutta            •tään tul1ivwpaiiksi.
47252: lmikki muunlaiset kohdistetaan nimikkee-               Nim~kkeen 809 mulkaan kannetaan ;tu[lia
47253: seen 646. Vi~me ai:koina on maahamme Jihä           raa 'oi.sta lk1venn.ä,isöljy1stä, kuten naftasta,
47254: enemmän alkanut tulla samanlaatuisista              5 penniä ja p.olttoölj,yistä, kuten raa'asta
47255: mciaUeista valmistettuja t·eoksia ikromit-          tislawtista, masutista y. m., 10 penniä 1ki~
47256: tuina. Kun tällaiset teokset voidaan lä-            lolta.     Sitävastoin j·a,lostetumpi <tavara,
47257: hinnä rinnastaa nikkelöityjen esineiden             petroli, on nimikkeen 810 mukaan tulili-
47258: kanssa, on nimi.kkee.seen lisätby !kromitetut       vapaa. Kun <nafta ja muut raa 'at po.Jtt.o-
47259:  ja samana niihin vermttavat aluminoidut,           öljyt ovat saaneet suuren käytön voiman-
47260: !kadmioidut ja koboltoidut esineet.                 antajina j·a siånä suMeessa voivat korvata
47261:     Nimikkeessä 708 a) 1. aa 2 olevien mää-         petrolinkin, ehdotetaan, että epäsu:hde näi-
47262: räysten nojalla tuHataan tuUitariffissa             den tavarain tul<lioS!Uihteissa !korjataan mää-
47263: erikseen mainitsemattomat autonosat arvo-           räämä1lä myös nimikikeeseen 809 luet<tavat
47264: tullin mukaan, kuitenkin huomioon'()lt;.taen,       kivennäisöljy.t tullliva,paiksi.
47265: et!tä, kun t•avara .saapuu ·esim. sopimus-             Nimikkeen 817 h alla olevassa mui·stnltu:k-
47266: maasta, v·ähin tulli on 3 mankkaa 50 ,pen-          sessa tarkoitettiin alkuja:an myöntää .siinä
47267:  niä kilolta. Tämän vuoksi on tullaustilai-         mainittu tu:Ili·etu vain margariini-, makeis-,
47268: \'lUudessa pienimmätkin esineet tark•oin laji-      saippua-, na:hka- j.a voiteluöljyteollisuulk-
47269: tehava ja kunkin niiden ·paino •erikseen to-        siHe, siUä niiden ikäYittämien rasvojen j.a
47270:  detMtva sekä tuHausarvo niihle l<aslk:ettarva,     öljyjen todellinen kulutus oli tulliteknilli-
47271:  josta aiiheUI!Juu paljon aikaaviepää byötä.        Sffilti help,po valvoa. SH<temmin .on tätä
47272:  Kun useimmissa tap.aUJksissa 1lmiken lopuksi       tullilhelpotusta käytännössä, muistutuksen
47273:  painotulli kuitenkin •tulee kysymykseen.,          sanai!lJlluotoon nojaten, sovellettu muihin-
47274:  ehdotetaan tullikäsittelyn he1pot-tamise!ksi,      ikin ravintoaineita valmistaviin yr,ityksiin,
47275: että viimeksimainitun nimikkeen kohdalla            joi.ssa käytetään jokin väh·äipätöinen koneel-
47276:  otettaisiin muistutuksena määräy;s, että           linen la~te ty,össä apuna. Koska tällaiset
47277:  erikseen maind,tsemattomista autonosista, lu-      pik!kuyDi<tykset eivät ole mitään varsinai-
47278:  kuunottamatta autonalustoja, ikanneiaan            sia teO:lili&UUJksia ja niiden valvonta tuot-
47279:  ainoasta1an 'PainotuUi, .ellei 'tavaranhrultij•a   taa vaikeUiksia ja <hankaLuutta tullilai-
47280:  vaadi arvotullia sa:v.ellettavaksi.                tokseUe., Qn ip.Uheenaoleva tullietu ehdo,tet:tu
47281:   4                                         N:o 2
47282: 
47283: rajoi<tettavalksi koskemaan ainoastaan ·edel- viä hruppoja, sittelllkun siiihen orn sekoitebtu
47284: lämainittuja teollisuusry<hmiä.                  vettä. Kun sekoitus voida·an •toimittaa :koti-
47285:    Laivojen pohjamaal1aukseen k-äytettäviä maassa, on edullisinta puhe-enaolevaan ~tar­
47286: värejä on jo !kauan tehdasmaisesti koti- koitm!kseen käyttää sulfuryylitk!1oridia, joka,
47287: maassa valmistebt.u. Tullitariffin sovelta- ollen tull:iroariffissa eriikseen mainitsema•ton
47288: misesta 29 päivänä marra~S~kuuta 1924 anne- kemiaHinen yhdisty,s, kohdistetaan !llim]k-
47289: tussa ~aissa sääde<ttyä tulliva,pau tta (14 §) keeseen 922. Tämä.n vuoksi ehdotetaan, että
47290: <tai tulli,peruutusta (21 §) sen vuoks,i niistä nim:illdmen S90·a alla oleva muistu,tus muu-
47291: ei ole voitu myöntää. Miten ·käyttökelpoi- tetaan sulfuryyliklori,dia koskevaksi ja siir-
47292: sia kotimaiset värit ·ovat, sii<i:ä ovalt tiedot retää:n 922 nimik~een wUe.
47293: ristiriitaiset. Valtion tela:kassa käytettäessä     UJ;komaisen ,poHmmyynnin johdosta kor'O-
47294: ne yleensä on 'havaittu kestävyydeH,ään kes- t.ebtiin luwliima!ll 11JUHi vuoden 1933 alusta
47295: kihinJtawten ulkomaisten värien veroisik.si. 50 pennistä 1 mal'lkkaan 50 penniin \kilolta
47296: Yksityisissä telalkoissa lienee niitä tUSikirn   (nimike 93:1). Kotimainen liimate-onisuus
47297: ollenkatan käytetty uLkomaisessa liikenteessä oli silloin melkein lo:pulleen tyrelrtyny<t yih-
47298: kuhkevien la.ivoj.en 'pohjamaala.ukseen ja den ainoan .tehta:wn vie1ä jotenkuten jat-
47299: valtamerillä liikkuvien laivojen ,pohjat on kaess:a kannattamwtonta toimintaansa. EIU-
47300: säännö<llisesti ma,alruttu ulkomaalaisi[la ai- roopan liimakartelli, käyttäen hyväkseen
47301: neilla.                                          Suomenikin al1ekirjoit<tamaa 'lu:i.den vienti-
47302:    Pohj·aväreis1tä mwksettava sopimustulli, kieitoa ik:osJkevaa kansa:in'Välis,tä sorpimusta,
47303: 2 markkaa 50 penniä kilolta (nimike 824 a .2) on jatk~Vnut pyrkimys,tään tuhota Suomen
47304: on •vain murto~osa awksien ta valit,isista luuliimateollisuus. Mainittu luus01pimus,
47305: korjauskustannuksista j.a siitä syystä tus- jonka takia luiden vientituHia:kaan ei ok
47306: \kin ·voi olla esteenä veistämöjen työnsaan- voitu säätää 10 penniä suuremmaksi kilolta,
47307: nille. Ainoastaan sillloin kun poih:jamaa- on nyttemmin Suomen :puolelta irtisanottu
47308: laukseJJ. ;tanp.eessa olevalla uLkomaalaisella ensi vuoden maaliskuun 4 päivästä lukien.
47309: laiv·wlla on ollll!t mukanaan haluamoosa vä- Kun luusopimuksen salli<ma korkein vienti-
47310: rit, on kotimaan ttelruktka nykyisen <tulEn tulli on 1: 50 sveitsinfrangia 100 ki-
47311: vuoksi voinut menettää työn suorittamisen. lolta, voidaan sveitsinfrangin nykyisen
47312: Jotta tela·hlmteollisuutemme saataisiin ikil- kurssin mukaan luiden vientitulli jo
47313: pailukykyisemmäksi ul;koiDiaislten veistämö- nyt korottaa 20 penniin tkilolta. Yksinään
47314: jen kanssa, on :k:art;sottu riittäväksi tälllä tällä korotuksella ei ~kuitenkaan kotimaisen
47315: kerta ·ehdottaa, että pohjavärit, jotka te1a- liimateoHisuuden asell1aia sa.ruda vah'Viste-
47316: koitavaksi otettu laiva on tuonut muka- twksi. Tämän vuoksi ja ottaen !huomioon,
47317: naan, saadaan tullivrupaasti luovUitJtaa tela- että kR!IllSantaloudeUise1ta :kannalta olisi tär-
47318: kan käytettäväksi maalausta suoritettaessa, keätä, että maassamme toimisi kokonaan 'ko-
47319: mikä tulliheLpotus olisi sov.eHetta<va kaik- timaisen raa1ka,aine-en käytJt.öön rperustuva
47320: kiin niihin lruivoihi<n näh!den, jotka välittä- teoHisuus, ehdotetaan, että lu:i:den 'Vienti-
47321: vrut liikennelttä ulkomaisten satamien kanssa. tulli ik:orotetJaan kwksinkertaiseksi ja nimike
47322:     Rehun säilytylkseen käyt~ttävä!ksi tarkoi- 931 merkitään ,tähdellä, jotta sen avulla
47323: tetun AIV-liudksen IDIRahantuonnin heLpot- tarpeen ltuUen Eiman ulkomaista poO.'ku-
47324:  tamiselksi on ·tulilivapaus myÖillnetty sille myyllltiä eihlkäistä:isiin ja 'kotimaisen li:iman
47325: määrälle rikki<hwpon- ja suolah:R~pon seasta, hintoja kyettäisiin ;pitämään kohtuullisissa
47326: joka tar:vitaa<n yli 1kotimaisen <tuotannon raj.oissa.
47327:  (nim~ke 890a). Nyttemmin on käynyt se'l-           Sen mutkaisesti, mitä edeHä on es:iJtetty,
47328: viHe, että sul,furyyliklor:i!di täydelleen vas- a.nnetaan Edusku.nnan hyvä'ksy•ttäväksi seu-
47329:  taa AIV-liuoksessa tähän saakka kruytettä- , raava lakielhdotus:
47330:                                                           N:o 2
47331: 
47332: 
47333: 
47334:                                                       Laki
47335:                                  tullien kantamisesta vuonna. 1937.
47336:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
47337:                   1 §.                                        31 :päi;v.änä joulThkuutJa 1936 v;oimassa ole-
47338:   Vuonna 1937 kannetaa:n tullia maaihan                       van •.tumtariffm mukaan alempana maini-
47339: tuotavista ja maasta viatäwistä ta:varoista                   tuin lisäyiksin j•a muutoksin.
47340: 
47341: 
47342:                                                                                        Määrä       Smk.
47343: 
47344: 
47345:                           A..    Maahantuotavat tavarat.                           J
47346: 
47347: 
47348: 
47349: 
47350:   *48    Perunajauho ja tärkJwlys, kaikenlainen:                           1
47351: 
47352:             a) perunajauho (perunatärkkelys) ................. , P.                    1 kg        1:-
47353:             M ui s 't. Ku·tomateollisuuden •r,aaka~aineeksi maahantuo-
47354:          dusta perunajauhosta ·Slwritetaan tullia 75 penniä krJ.olta, kui-
47355:          tenkin ehdoilla, jotka va]tioneuv<osto määrää.
47356:   109    Leipä, kaikenlainen, erikseen mainitsem·aton:
47357:             b) muu ............................................ .                      1 ))         2:50
47358:           Sokeri:
47359:   118        a) kides•okeri:
47360:                 1) -   -- -- -    -   -   -   -       -    -- -   -   -   -   -·
47361: 
47362:                 2) muu                                                                 1 ))        3:80
47363:              M ui s t. n:oon 118 a 2. Tähän nimik:lweseen kuuluva
47364:          kidesokeri 'on tu:Jlivapaa, jos :se käytetään •hedelmäj.alosteen
47365:          v.almistuksessa ja jal'Oste myydään sotaväelle, valtion tai kun-
47366:          tien :omistamille sairaaioilJe, kasv•atuslaitoksille tai muille näi-
47367:          hin verrattaville laitoksiHe, kuitenkin ehdoilla, jotka valtio-
47368:          neuvosto määrää.
47369:          Sukankuto.mateokset ja muut soimustamaila (virkkaamalla),
47370:              kutamaila tai solmiamaila va lmistetut, muualla mainitse-
47371:                                                   1
47372: 
47373: 
47374:              mattoillat teokset:
47375:              puuvillasta ja muista :lmsvikunnasta s·aaduista kehruuai-
47376:                 neista valmistetut:
47377:  *293           alusvaatteet, sukat ja käsineet:
47378:                     a) käsineet ................................. P.                    1 ))       15:-
47379:           Ambroini, seHuloidi, .selloidini, eburini, ga1aliitti ja muut ·sel-
47380:             laiset muovailtava t keinotekoiset aineet, erikseen mainitse-
47381:             ma ttonra t :
47382:              ------------------~
47383:  *462        muut 'teokset, erikseen mainitsemattomat, myös jos niissä
47384:                  on epäjal10a metallia, kangasta tai muuta sellaista .. P.              1 ))       25:-
47385:              M u .i s t. Kehittämättömät filmit ovat tullivapaat, jos ne
47386:           tuodaan •sella~sen elokuv>avalmistamon 'tarveaineiksi, j:onka
47387:           omistaa jolm y:ksityinen •Suoonen !kansalainen tai yhtymä, jonk•a
47388:           kaikki osakkeet tai osuudet ovat Suomen kansalaisten omista-
47389:           mat ja tuNata•an tällaisen liikeyrityksen nimessä.
47390: 6                                                          N:o 2
47391: 
47392: 
47393: 
47394:                                                                                                     Määrä            Smk.
47395: 
47396: 
47397:                                                                                                               1
47398:                                                                                                               1
47399: 
47400:            Kettingit ja ketjut, erikseen ma1mtsemattomat:                                                     1
47401: *560           n. s. Ewartin ketjut ja niiden irtonaiset renkaat sekä nivel-
47402:                    pultti:ketjut (Gallin) ............................ P.                           1 kg              2:-
47403:                :M ui s t. Polkupyörän ketjut, pit"kiinä pituuksina, ovat
47404:            tullivapaHt, jos ne tuodaan sellaisen 'P'Olkupyörätehtaan tarve-
47405:            a~neeksi, joka tehdasmais•esti v•almistaa polkupyörän oleellisim-
47406:            ma't osat, kuitenkin ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää.
47407:                                                                                                                       '
47408:            Vii.l•at ja raspit:
47409: *578           vähintään 35 cm:n pituiset ........................ P.                               1    >)           2:-
47410: *579           ~ne 35 cm:n, mutta ei ·alle 16 •=:n .................. P.                            1    >)           2:80
47411: *580            alle 16 •cm:n ...................................... P.                             1    >)           4:-
47412:                :M ui s t. Vii1ojen ja raspien pituuden määrää terän pituus.
47413:            Kupari, nikkeli, tina, sinkkii sekä muut eriks;een mainitsemat-
47414:              tomat metalllit ja niiden lejeringi•t sekä niistä valmistetut
47415:              teol"set:
47416: 
47417:               - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1
47418:               muut teokset, erikseen mainitsema.ttomat, koristetavaroihin!
47419:                 kuulumattomat:
47420: *645            syövytetyt, ruiiklmlöidyt, kiil1oi tetu t, laka tu t, kr.omi tu t,,
47421:                     aluminoidut, kadmioidut ja ·koboltoidut ........ P.                              1   >)           6:-
47422:  705 Po1kupyöränosat, erikseen mainitsemattomat ............ P.                                      1   >)           6:-
47423:                 :M u i s t. 1. Rasiain, paperin j•a muun sellaisen päällystän
47424:             p.ainoa ei tullattaessa vähennetä.                                                  1
47425: 
47426:                 :M ui s t. 2. Polkupyörätal'IVikkeet •tullataan laatunsa mu-~1
47427: 
47428:            k•aan, kuitenkin huomiooruottaen, että niistä :suoriteta•an vähin-
47429:             t~än .sama tulli kuin nimikkeeseen 705 luettavista po1kupyö-
47430:            ranos1sta.                                                         1
47431:                 :M ui s t. 3. Polkupyörän polkimet sekä vwpaa- ja etukap.atl
47432:            '<N•at tullivapaat, j•os ne tuodaan sellaisen polkupyörätehtaan
47433:            tarveaineeksi, joka tehdasmaisesti valmistaa polkupyörän oleel-
47434:            li:simmat osat, kuitenkin ehdoil'la, j:otka valtioneuvosto määrää.
47435: *708 Ajo- j•a kuljetusneu v•ot sekä niiden osat:
47436:               a) automabiilrt:
47437:                  1) henkilöautomobiilit, mikäli niiden arvo on enintään
47438:                      80,000 mk. ikpl. sekä ku0'rma-automobiilit, niin myös!
47439:                     kai~l~ien •automobi~lien alusta:t ja muut osat, el'ikseen,
47440:                     ma1n1 tsema ttoma t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
47441:                                                                                                 1                 8 o/o arvosta
47442:                     Vähin tulli . . . ................................. i                            1   >)           2:-
47443:        1
47444: 
47445:                :M ui s t. Erikseen mainitsema tt-omista autonosista, Iu-1
47446:            kuunottamatta autonalustoja, kannetaan ainoastaan painotulli,
47447:            ellei tavaranhahija vaadi .arvotuUia s;ovellettavaksi.        1
47448: 
47449: 
47450: 
47451: 
47452:        1
47453:                   i~ =====~= ===========1
47454:                b) muunlaiset ........................................
47455:                                                                                                 1
47456:                                                                                                                   10 Ofo arvosta
47457:                :M ui s t. Ilmalaivat ja lentokoneet sekä niiden moottoriot
47458:            ja muut osat, jotkia ovat tarkoitetut yleistä matkustaj.a- ja
47459:            postiliikennettä tai meri:vartiol•aitoksen toimintaa varten, ovat
47460:            tulllivapaat.
47461:                                                   N:o 2                                              7
47462: 
47463: 
47464: 
47465:                                                                                     Määrä   Smk.
47466: 
47467: 
47468: 
47469:         Kivennäisöljyt:                                                    1
47470: 
47471:  809       a) raa'at, kuten na.fta ...............................            ·1            vapaat
47472:            ·h) polttoöiljyt (raak•a tislaatti, masuti y. m.) ........... .                  vapaat
47473:         Kasvi- sekä eläinrasvat ja ras•vaöljyt, erikseen main:itsematto-
47474:              mwt, myös kuivuVIat:
47475:              muunl•aisis:sa päällystöissä:
47476: *817             a) - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ _ _
47477:                  b) muut ......................................... .                1 kg    1:50
47478:              Muist. n:oon 817tb). Tähän nim'ikkeeseen kuuluvista
47479:          öljyistä j•a rasvoista suoritet;aan perustulli, jos ne tuodaan
47480:         margariini- tai makei,steoUisuuksien ra•aka- ta;i tarveruineiks·i,
47481:         mutta ainoastaan 50 penniä kil-olta niitä twotaessa 1saippua-,
47482:         nahka- tai voiteluöljyteolli:suuffis-ien raaka- tai tarveaineiks'i,
47483:         kuitenkin ehdoilla, jotka Vlaltioneuvosto määrää.
47484:  *824   a) Öljylakkavernissa j•a asfahtiiakka:
47485:              1. - - - - - - - - - - - - - - - - - -
47486:              2. öljylaklmvernissa ............................... P.                1 »      2:75
47487:              M ui s t. n :oon 824 a) 2. Tähän nimikkee9een kuuluvat
47488:          laivojen pohjamaalausvärit ovat tullivapaat, jos ne tuodwan
47489:         ulkiomai,s·ta li,ikenn~Mä väJlittäväJssä }aiV'assa sliinä suorri'tettavaa
47490:         'Pohjran ma;ahusta y,ar.ten.
47491:   890    a) Rikkihappo, kaikenlainen, j•a suolahappo, nilin myös näiden
47492:              hap:pojen ·seokset ........................ _............ .            1 ))    -:20
47493:         b) Fos'liorihappo ........................................ .                         vapaa
47494:   922    Metalloidit, hapot ja suo1at y. m. alkuaineiden yhdistykset,
47495:              erikseen mainitsemat1loma•t .......................... P.              1 ))    -:80
47496:              M u i s t. n :oon 922. Se määrä rehun säilytykseen käytettä-
47497:          vää su1furyy1ikloridia, joJm tar•vitaan y.li kotimaisen tuotan·
47498:          non, on tullivapaa, kuitell'kin ehdoilla, jotka valtioneuvosto
47499:          määrää.
47500:  *931    Puusepänliima ja muut jähmeät liimalajit, erikseen mainitse-
47501:              mattiomat ............................................ )               1 »      1:50
47502: 
47503:                            B.   1\faastavietävät tavarat.
47504:     8   Luut, eläin-, muo,Wkaamattomat, murskatut tai rouhitut, myös
47505:           uutetut ............................................. .                    1 »    -:20
47506: 
47507: 
47508: 
47509: 
47510:                       2 §.                             238-240, 246, 274-276, 292-297,477,492,
47511:   ValtioneuvostoUa on oikeus kor·o'btaa                548-550, 578-580, 663, 675, 683, 744, 79b,
47512: vuonna 1937 kannettavia tulleja enintään               881 ja 931 !kuuluvien tavarain tuHia saailaan
47513: neHnkertaisi'ksi niille tav:aroille, jotka tulli-      korottaa aiilloastaan siinä tapauksessa, että
47514: tariffissa ovat merikityt täihdeUä; 'kuitenkin         asianomaisten ·tuotteiden valmistajilta saa-
47515: niin, että nimikkeisiin 177-202, 230, 234,             daan twkeet siitä, etteivät sanottuihin ni-
47516:   8                                       N:o 2
47517: 
47518: m:ikkeisiin kuuluvien valmisteiden kotimai-      !kuin raaJka~aineen tai muiden tuotannon-
47519: set hinnat kohoa siitä tasosta, joUa ne oli-     tekijöiden hinnat sanotusta tasosta ehkä
47520: vat 1 väivänä syyskuUJta 1936, paitsi sikäli     n ous,ev8Jt.
47521: 
47522: 
47523:       Helsingissä 20 päivänä elokuuta 1936.
47524: 
47525: 
47526:                                   Tasavallan Presidentti
47527: 
47528:                                   P. E. SVINHUFVUD.
47529: 
47530: 
47531: 
47532: 
47533:                                                A;pulaisvaltiovarainministeri Tyko Reinikka.
47534:                             1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 2.
47535: 
47536: 
47537: 
47538: 
47539:                                    V a 1 t i o vara i n v a 1 io kunnan mietintö
47540:                                 N :o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi tullien kan-
47541:                                 tamisesta vuonna 1937.
47542: 
47543:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime           lentokoneet sekä niiden moottorit ja muut
47544: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiovarain-      osat tulisivat olemaan tullivapaat.
47545: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen            Kivennäisöljyjen tullit (nimike 809) eh-
47546: esityksen n: o 2 laiksi tullien kantamisesta      dottaa valiokunta pysytetäväksi ennallaan.
47547: vuonna 1937. Valiokunta on samassa yh-              Valiokunta ehdottaa poistettavaksi halli-
47548: teydessä käsitellyt ed. Inkilän y. m. lak. al.    tuksen esitykseen sisältyvän nimikkeen 890,
47549: n:o 22 laiksi tulHen kantamisesta vuonna          joka tietää entisten määräysten pysyttä-
47550: 1937.                                             mistä voimassa tässä kohden.
47551:    Esityksessä tullitariffiin tehdyt muutok-
47552: set ehdottaa valiokunta hyväksyttäväksi              Asiantuntijoita kuultuaan valiokunta eh-
47553: seuraavin poikkeuksin:                            dottaa tullitariffiin tehtäväksi lisäksi seu-
47554:    Nimikkeen 48 tullin ehdottaa valiokunta        raavat muutokset:
47555: hyväksyttäväksi hallituksen esityksen mu-            Riittävän tullisuojan pysyttämiseksi vil-
47556: kaisesti kuitenkin niin, että voimassaole-        janviljelykselle ehdotetaan rukiin (nimike
47557: vassa tullitariffissa oleva muistutus pysy-       30 a) tulli korotettavaksi 1 markkaan 25
47558: tetään.                                           penniin ja vastaavasti lesemättömien ruis-
47559:    Hal1ituksen esittämän leivän 'tullin (ni-      jauhojen (nimike 40) 1 markkaan 45 pen-
47560: mike 109) ilwrotuksen ehdottaa valiokun,ta        niin ja lestyjen 2 markkaan 25 penniin.
47561: hylä:t-täväksi, joten leivän .tulli jäisi enti-   Samalla ·ehdottaa valiokunta ruistullit jäl-
47562: sel!leen.                                         leen liukuviksi, minkä vuoksi valiokunta on
47563:    Nimikkeen 118 kohdalla ehdottaa valio-         lakiehdotukseen ottanut uuden 2 §:n. Liu-
47564: kunta poistettavaksi hallituksen •esitykseen      kuvia tulleja tulevan tammikuun 1 päivästä
47565: sisältyvän muistutuksen, joten entiset mää-       sovellutettaessa on huomioonotettava kulu-
47566: räykset tässä kohden tulisivat jäämään voi-       van vuoden kolmen viimeisen kuukauden
47567: maan.                                             rukiin keskicifhinta Etelä-Suomen sata-
47568:    Nimikkeiden 578-580 tulleja valio-             massa.
47569: kunta ei ole katsonut olevan syytä mer-              Nimikkeen 31 kohdalla voimassa olevassa
47570: kitä tähtitulleiksi, mutta ehdottaa niiden        tullitariffissa olevan, siemenkauran tulliva-
47571: perustullia koroteUavaksi s·euraavasti: ni-       pautta koskevan muistutuksen valiokunta
47572: mikkeen 578 tullin 3 markkaan kilolta, ni-        on poistanut.
47573: mikkeen 579 tullin 4 markkaan kilolta ja             Senjohdosta että sipulinviljelykselle on
47574: nimikkeen 580. tullin •6 markkaan kilolta.        maassamme luontaiset edellytykset ja sipu-
47575:    Nimike 705 poistetaan hallituksen esity:k-     linvilj.elys menestyy eritoten Pohjois~Suo­
47576: sestä.                                            messa hyvin, ehdotetaan tämän viljelyksen
47577:    Nimikkeen 708 kohdalla ehdottaa valio-         suojaamiseksi ulkomaiselta kilpailulta sipu-
47578: kunta tehtäväksi hallituksen esityks·essä ole-    lin (nimike 82) tulli korotettavaksi 2 mark-
47579: vaan muistutukseen sellaisen muutoks·en,          kaan 50 penniin kilolta.
47580:  että myöskin Suomen Ilmapuolustusliiton             Nimikkeen * 683 kohdalla ehdottaa valio-
47581: toiminta.a varten tarvittavat ilmalaivat ja       kunta hyväksyttäväksi muistutuksen, joka
47582:   2                           1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 2.
47583: 
47584: käy lä;hemmin selville jälempänä olevasta             Lakiehdotuksen 3 §:stä ehdottaa valio-
47585: taulukosta.                                         kunta poistettavaksi edellämainittujen muu-
47586:    Edelleen ehdottaa valiokunta kahvin (ni-         tosten johdosta nimikkeet 578-580.
47587: mikkeet 114-11'6) tullia aleunettavaksi si-           Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
47588: ten, että paahtamattoman kahvin tulli tu-
47589: lisi olemaan 8 markkaa 25 penniä, paah-                      että Eduskunta päättäisi hyväk-
47590: detun 10 markkaa 25 penniä ja kahvin                       syä esityksessä olevan lakiehdotuk-
47591: sijakkeiden ja lisäk~eiden tulli 8 markkaa                 sen näin kuuluvana:
47592: 25 penniä kilolta.
47593: 
47594:                                               Laki
47595:                                 tullien kantamise~sta vuonna 1937.
47596:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
47597:                   1 §.                              31 päivänä joulukuuta 1936 voimassa ole-
47598:   Vuonna 1937 kannetaan tullia maahan               van tullitariffin mukaan alempana maini-
47599: tuotavista ja maasta vi·etävistä tavaroista         tuin lisäyksin ja muutoksin:
47600: 
47601: 
47602: 
47603:                                                                               Määrä     Smk.
47604: 
47605: 
47606:                          A. Maahantuotavat tavarat.
47607:          Vilja:
47608:              jauhamaton:
47609:    30           a) ruis .......................................... .           1 kg      1:25
47610:               M ui s t. Tämä tulli kannnetaan rukiin hinnan ollessa
47611:           enintään 1 markka kilolta.
47612:    31            kaura                                                         1 ))     -:50
47613:               jauhettu:
47614:                   ruisjauhot:
47615:    40                 lesemättömät ................................ P.         1 ))      1:45
47616:    41                 lestyt ...................................... P.         1 ))      2:25
47617:               M ui s t. n:oihin 40 ja 41. Nämä tullit kannetaan, kun
47618:           jauhamattoman rukiin tulli on 1 markka 25 penniä kilolta.
47619:   *48    Perunajauho ja tärkkelys, kaikenlainen:
47620:              .a) perumaJja<uho (perunatärikkelys) ................... P.       1   >)    1:-
47621:               M ui s t. Teollisuuden raa/ca-atnee/cst maahantuodusta pe-
47622:          runajauhosta snoritetaan nimikkeen perustulli, kuitenkin eh-
47623:          doilla, jotka valtioneuvosto määrää.
47624:          Keittiö;kasvit, erikseen main1itsemattoma·t, paitsi ilmanpitävästi
47625:              .suljetuissa 'paiklkaulksissa:
47626:               tuoreet:
47627:    82            sipulit                                                       1 ))      2:50
47628:   109                                      (Poist.)
47629:          Kahvi:
47630:   114         paahtamaton ........................................ .           1 ))      8:25
47631:   115         paahdettu, myös jauhettu .......................... P.           1 ))     10:25
47632:               M u .i s t. Kahviuute tullataan korottaen 700 °/o paahdetun
47633:           kahvin tullia.
47634:                                 Tullien kantaminen vuonna 1937.                                  3
47635: 
47636: 
47637: 
47638:                                                                                 Määrä     Smk.
47639: 
47640: 
47641: 
47642:    116 Kahvinsijakkeet Ja -lisäkkeet, kaikenlaiset .............. P.             1 kg      8:25
47643:    118                                 (Poist.)
47644: 1
47645:        Sukankutomateokset ja muut soimustamaHa (virkkaamalla),
47646:            kutomalla tai solmiamaila valmistetut, muualla mainitse-
47647:            illattomat teokset:
47648:            puuvillasta ja muista kasvikunna.sta saaduista kehruuai-
47649:                neista valmistetut:
47650:   *293         .al usvaatteet, sukat ja kä.sineet:
47651:                     a) käsineet ................................. P.             1 kg     15:-
47652:        1\cmbroini, selluloidi, se11oidini, eburini, galailiitti ja mu1ut sel-
47653:            laiset muovailtavat keinotekoi.set aineet, erikseen mainitse-
47654:            mattomat:
47655: 
47656: 
47657:  *462       muut teokset, erikseen mainitsemattomat, myös jos niissä
47658:             on epäjaloa metallia, kangasta tai muuta seUaista .... P.            1   >)   25:-
47659:             M ui ·S t. Kehittämättömät filmit ovat tulli vapaat, jos ne
47660:          tuodaan sellaisen eloku vavalillistamon · tarveaineiksi, jonka
47661:          omistaa j-oko yksityinen Suomen kansalainen tai yhtymä, jonka
47662:          kaikki osakkeet tai osuudet ovat Suomen kans,alaisten •omista-
47663:          mat ja tuHataan tällaisen liikeyrityksen nimessä.
47664:          Kettingit ja ketjut, erikseen mainitsemattomat:
47665:  *560       n. s. Ewartin ketjut ja niiden irtonaiset l.'enkaat ·sekä m-
47666:                  velpulttiketjut (Gallin) ........................ P.            1 ))      2:-
47667:              M ui s t. Polkupyörän ketjut, pitkinä pituuksina, ovat
47668:          tullivapaat, jos ne tuodaan ,sellaisen polkupyörätehtaan tarve-
47669:          aineeksi, joka tehdasmaisesti valmi,staa polkupyörän oleellisim-
47670:          mat osat, kuitenkin ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää.
47671:          Viilat ja raspit:
47672:   578        vähintään 35 cm:n pituiset ........................ P.              1 »       3:-
47673:   579        ,alle 35 cm:n, mutta e1 alle 16 cm:n ................ P.            1 »       4:-
47674:   580        .alle 16 cm:n .................................... P.               1 »      6:-
47675:             M ui s t. Viilojen ja raspien pituuden määrää terän pi-
47676:          tuus.
47677:          Kupal'i, nikkeli, tina, sinkki sekä muut erik·seen mainitsemat-
47678:             tomat metallit ja niiden lejeringit sekä niistä valmistetut
47679:             teokset:
47680: 
47681: 
47682:             muut te01kset, erilkseen mainitsemattomat, llmri·stetava:roihin
47683:               kuulumattomat:
47684:   *645        syö:vytetyt, nikikelöidyt, kiilloitetlilt, Iakatut, kromitut,
47685:                   ahLminioidmt, llmdmioidut ja ;koboltoidut ....... P.          1    »     6:-
47686:        Höyrykoneet, höyry- ja vesiturbiinit, bentsini-, petroli-, raaka-
47687:          öljy-, kaasu- sekä muut poltto- ja räjähdysmoottorit, ilman-
47688: 1        tiivistäjät, jäähdytyskoneet Ja konepumput; samotn käsi-
47689:          pumput:
47690: 1 *683   kappaleen nettopaino enintään 500 kg:
47691:   4                               1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 2.
47692: 
47693: 
47694: 
47695:                                                                                             Määrä     Smk.
47696: 
47697: 
47698: 
47699: 
47700:           ,y u i s t. Jos maahantuoja voi näyttää toteen, että tähän
47701:       nimikkeeseen luettavia lentokonemoottoreita ja niiden osia ei
47702:       valmisteta omassa maassa ia käytetään lentokoneisiin, ovat ne
47703:       tullivapaat.
47704:   705                                (Poist.)
47705:  *708 Ajo- ja kuljetusneuvot sekä niiden osat:
47706:            a) automobiilit:
47707:               1) henkilöautomobiilit, mikäli niiden arvo on enintään
47708:                    80,000 mk. kpl., S1ekä !kUIOrma-a,utollil!Obiilit, niin
47709:                    myös kaikkien automobiilien alusta~t ja muut osat,
47710:                    erikseen mairi.itsemattomat ..................... .                              8% arvosta
47711:                    Vähin tulli . . ................................ .                        1 kg      2:-
47712:              M ui s t. Erikseen ma:initsemattomista autonosista, lukuun-
47713:          ·ottamatta autonalustoja, kannetaan ainoastaan painotulli, ellei
47714:          tavaranhaltija vaadi arvotullia <Sovellettavaksi.
47715:                  2) -    -   -    -- -    -    -   -   -   -    -   -   -   -    -   -
47716:                  3) -    -   -    - -     -    -   -   -   -    -   -   -   -    -   -
47717:              h) muunlaiset
47718:              M ui s t. Ilmalaivat ja lentokoneet ·sekä niiden moottorit
47719:           ja muut osat, jotka ·ovat tarkoitetut yleistä matkustaja- ja
47720:          postilii kennettä, (poist.) merivartiolaitoksen tai Suomen Ilma-
47721:                  1
47722: 
47723:          puolustusliiton toimintaa v1arten, ovat tulliva·paM.
47724:          Kivennäisöljyt:
47725: ' *809      a) raa'at, !kuten naHa ............................... .                         1 kg      -:05
47726:             b) polttoöljy (raaka tislaatti, mfl!suti y. m.) ........... .                    1 ))      -:10
47727:          ,Ka.svi- sekä eläinrasvat ja rasv,aöljyt, eriJkiseen mainitsemartto-
47728:              lffiat, myös kuiva1mt:
47729:               muunlaisi<S·Sa päällystöis,sä:
47730:  *817                ~-----------------
47731:                  b) m u u t - - - - - - - - - - - - - - -                                    1 »        1:50
47732:              Muist. n:oon 817 b). Tähän nimikkeeseen kuuluvista
47733:          öljyistä ja rasvoista ·suoritetaan perustulli, jos ne tuodaan mar-
47734:          ga·riini- tai makeisteollisuu!ksien raalka- tai tarveaineiiksi, mutta
47735:          ainoastaan 50 penniä kil·olta niitä tuotaes,sa ~saippua-, nahka-
47736:          tai voiteluöljyteollisuuksien raaka- tai tarveaineiksi, kuitenkin
47737:          ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää.                                1
47738: 
47739:  *824 a) Öljylakka:vernis.sa ja asfa1ttilakka:
47740: 
47741:             ~: öljyla!kkavernissa --:-. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~..~..~ .-:-: P.l                  1 ))       2:75
47742:             M ui s t. n:oon 824 a) 2. Tähän nimikkeeseen kuuluvat lai-J
47743:          vojen pohjamalausvärit ovat tullivapaat, jos ne tuodaan ulko-
47744:          maista liikennettä välittävässä laiva,ssa ·siinä ,suoritettavaa poh-
47745:          jan maalausta varten.
47746:   890                                 (Poist.)
47747:   922    Metal.loidit, hap:ot. ja suolat y. m. ·alkuaineiden yhdistykset,!
47748:             enkseen ma1m.tsema ttoma t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.    1 ))     -:80
47749:                              Tullien kantaminen vuonna 1937.                                  5
47750: 
47751: 
47752: 
47753:                                                                           Määrä        Smk.
47754: 
47755: 
47756: 
47757: 
47758:            M u i •S t. n :oon 922. Se määrä rehun •säilytykseen käytet-
47759:         tävää sulfuryylikloridia, joka tanitaan yli kotimaisen tuotan-
47760:         non, on tullivapaa, kuitenkin ehdoilla, jotka valtioneuvosto
47761:         määrää.
47762:  *931   Puusepänliima ja muut jähmeät liimalaj•it, erikseen mainit.se-
47763:            mattomat ........................................... .           1 kg         1:50
47764: 
47765: 
47766: 
47767:                          B. Maastavietävät tavarat.
47768:     8 Luut- eläin-, muokkaamattomat, mur.skatut tai rouhitut, myö·s
47769:         uutetut ............................................. .             1 »         -:20
47770: 
47771: 
47772: 
47773:                      2 §.                          75 pe•nniä, on lesemättömien ruisjauho-
47774:    Jos llilkomaalta tuodun rukiin, joka •mää-    jen tulli 95 penniä ja lestyjen ruisjauho-
47775: rää Suomen markkinat, tarjontanoteeraus-         jen tulli 1 markka 50 penniä kilolta;
47776: ten perusteella laskettu keskicifhinta Etelä-      50 penniä, on lesemättömien ruisjauhojen
47777: StUOrmen. satamassa kolmen kuukauden ai-         tulli 70 penniä ja lestyjen ruisjauhojen
47778: kana on ollut kilolta:                           tulli 1 'markka 20 penniä h"lolta.
47779:    yli 1 markan, mutta ei yli 1 markan              Maatalousministeriö vahvistaa valtion
47780: 25 pennin, on rukiin t.ulli 1 'mm·kka 15         viljavaraston ehdotuksesta tässä pykälässä
47781: penniii kt7olta;                                 mainittujen tarjontanoteerausten per.us-
47782:    yli 1 markan 25. pennin, mutta ei yli         teella lasketun rokin tuontihinnan vuosi-
47783: 1 markan 50 pennin, on rukiin tulli 1            neljänneksittäin.
47784: markka kilolta;
47785:    yli 1 markan 50 pennin, mutta ei yli
47786:                                                                     3 (2) §.
47787: 1 markan 7 5 pennin, on rukiitn t.ulli 7 5
47788:                                                     Valtioneuvostolla on oikeus korottaa
47789: pen-niä kilolta;
47790:                                                  vuonna 1937 kannettavia tulleja enintään
47791:    yli 1 markan 75 pennin, on rukiin tulli       nelinkertaisiksi niille tavaroille, jotka tulli-
47792: 50 penniii kilolta.                              tariffissa ovat merkityt täh;dellä; kuiten-
47793:    Jos ja.uhamattoman rukiin tulli on ki-        kin niin että nimikkeisiin 177-202, 230,
47794: lolta:                                           234, 238-240, 246, 274-276, 292-297,
47795:    1 markka 15 penniii, on lesemättömien         477, 492, 548-550, (poist.) 663, ·675, 683,
47796: ruisjauhojen tulli 1 markka 35 penniä            744, 795, 881 ja 931 kuuluvien taval'ain
47797:  ja lestyjen 'l'uisjauhojen 2 markkaa 10         tullia saadaan korottaa ainoastaan siinä
47798:  penniii kilolta;                                tapauksessa, että asianomaisten tuotteiden
47799:    1 markka, on lesemättämien ruisjauhojen       valmistajilta saadaan takeet siitä, etteivät
47800:  tulli 1 markka 20 penniii ja lestyjen ruis-     sanottuihin nimikkeisiin kuuluvien valmis-
47801:  jauhojen 1 markka 90 penniä kilolta;            teiden kotimaiset hinnat kohoa siitä tasosta,
47802:   6                       1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 2.
47803: 
47804: jolla ne olivat 1 päivänä syyskuuta 1936,     tuotannontekijöiden hinnat sanotusta ta-
47805: paitsi sikäli kuin raaka,aineen tai muiden    sosta ehkä nousevat.
47806: 
47807: 
47808:                          Samalla valiokunta ehdottaa,
47809:                                 että Eduskunta päättäisi hylätä
47810:                              ed. Inkilän y. m. lakialoitteen n:o 22.
47811: 
47812:       Helsingissä marraskuun 28 päivänä 1936 .
47813: 
47814: 
47815:   .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   J unes, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Ran-
47816: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja        tala, Salmenoja ja Turkia sekä varajäsenet
47817: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,       Hiltunen, Honka, Joukanen, Peltonen,
47818: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirv,ensalo,    Tuorila, V,enho ja Österholm.
47819:                                           Vastalause.                                        7
47820: 
47821: 
47822: 
47823: 
47824:                                      Vastalause.
47825:    Ne tullina1ennukset, jotka eduskunta           'leissa uudelleen käytäntöön otettavaksi n. s.
47826: kuluvan vuoden tullilakiesitystä käsitel-         liukuvan tullijärjestelmän. Mielestämme
47827: täessä hyväksyi ja joihin a:lennuksiin so-         tällöin kuitenkin tullimäärät olisi asetet-
47828: sialidemokraattinen       ryhmä    tehokkaasti    tava alemmiksi mitä ne ovat valiokunnan
47829: myötävaikutti, ovat osoittautuneet niitä           ehdotuksessa. Olemme valiokunnassa esit-
47830: käytäntöön sovellettaessa hyvin harkituiksi       täneet oman ehdotuksemme, jonka mukaan
47831: ja oikeaan osuneiksi. Näin alettua tärkeim-       rukiin hintataso ensi vuonna tulisi pysy-
47832: pien elintarpeiden ja kulutustavaroiden           tettäväksi noin 2 markan suuruisena ki-
47833: tullien alentamista olisi syytä tulleja ensi      lolta. Myöskin vehnän ja muiden vilja-
47834: vuodelle järjestettäessä edelleenkin jatkaa.      tavaroiden tulleja olisi alennettava.
47835: Tähän olisi sitäkin enemmän aihetta, kun              Sitä näkökO'htaa silmälläpitåen, että val-
47836: etenkin viljan, mutta myöskin muiden              tiotaloudelle hyvinä vuosina välillistä vero-
47837: kulutustavarain hinnoissa niin kotimaassa         tusta olisi helpotettava, tulisi muidenkin
47838: kuin ulkomaan markkinoillakin vallitsee           tärkeimpien kulutustavaroiden tulleja alen-
47839: kiinteä, jatkuvaa nousua osoittava suunta.        taa. Olemme ehdottaneet, että m. m. kah-
47840: Niinpä tärkeimpien leipäviljalajien, rukiin       vin tullia nJ"kyisestään alennettaisiin 1
47841: ja vehnän hinnat ovat viime kuukausina            markalla 50 pennillä ja sokerin tullia 50
47842: varsin huomattavasti kohonneet. Täten, jos        pennillä kilolta.
47843: näiden tavarain tulleja ei alenneta, kansan           Edelleen olemme yleensä vastustaneet
47844: vähävaraisille kerroksille, työväestölle ja       muidenkin tullien korotusehdotuksia. Mi-
47845: muille    pienituloisille    palkannauttijoille   käli kysymyksessä on sellaiset korotusehdo-
47846: mutta myöskin niille pienviljelijöille joilla     tukset, jotka eivät sisälly käsiteltäV'ään esi-
47847: ei ole mahdollista viljaa viljellä niin paljoa    tykseen eivätkä ole siis hallituksen valmis-
47848: kuin he sitä talondessaan tarvitsevat, käy        telemia, niihin suostumista olisi sitäkin
47849: toimeentulo entistä vaikeammaksi. Hinto-          suuremmalla syyllä vältettävä.
47850: jen huomattava kohoaminen oh sitäkin epä-             Edellä mainituilla perusteluilla ehdo-
47851: oikeudenmukaisempaa kun ruumiillisen              tamme,
47852: työn tekijäin palkkatasoa ei vieläkään ole,
47853: ainakaan kauttaaltaan, saatu edes välttä-                  että Eduskunta päättäisi hyväksyä
47854: mättömimmässäkään määrässä -kohoamaan.                   mietinnössä olevaan lakiehdotukseen
47855:    Olemme voineet hyväksyä ruisviljan tul-               seuraavat muutokset:
47856: 8                                      1936 Vp. -          V. M. -         Esitys N :o 2.
47857: 
47858:                                                                 1 §.
47859: 
47860: 
47861: 
47862: 
47863:                                                                                                             Määrä     Smk.
47864: 
47865:                      A. Maahantuotavat tavarat.
47866:    Vilja:
47867:        jauhamaton:
47868: 30        a) ruis ........................................... 1                                              1 kg      1:-
47869:        M u i s t. Tämä tulli kannetaan rukiin hinnan ollessa enin-
47870:    tään 1 markka kilolta.
47871:           b) ohra, tattarå ja hir,ssi ......................... .                                            1   ))   -:75
47872:        M ui s t. Ohran maahantuojan on noudatettava niitä eh-
47873:    toja, jotka valtioneuvosto määrää.
47874: 31        kaura ........................................... .                                                1   ))   -:30
47875: 32        vehnä ............................................                                            1    1   ))   -:90
47876:        M ui .s t. n:oon 32. Myllylaitos, joka jauhattaa yleistä!
47877:    kauppaa varten myöskin kDtimaista vehnää, Dn oikeutettu
47878:    maahan tuomaan saman suuruisen määrän ulkDmaista vehnää
47879:    70 pennin tullilla kilDlta, ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää.
47880: 33        riisi ............................................. .                                              1   >)    1:40
47881:              jauhettu:
47882:                 ruisjauhot:
47883:  40                 lesemä ttömä t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.        1 ))      1:15
47884:  41                 lestyt ...................................... ' P.                                       1 ))      1:90
47885:              M ui s t. n:oihin 40 ja 41. Nämä tullit kannetaan, kun
47886:           jauhamattoman rukiin tulli on 1 markka kilolta.
47887:  42             ,a) kaurajauhot ja kauraryynit .................. P.                                         1 ))      1:15
47888:                 b) ohr,ajauhot sekä ohra-, tattar,i- ja hirssiryynit .. P.                                   1 ))      1:20
47889:                   vehnäjauhot:
47890:  43                   lesemättömät (graham) ...................... P.                                        1   >)    1:10
47891:  44                   lestyt, myö.s granularjauhot .................. P.                                     1 ))      1:80
47892:  45               vehnäryyni t .............................. · · .. · · P ·                                 1 ))      1:80
47893:              M ui s t. n :oihin 44 ja 45. Näihin nimikkeisiin kuuluvista
47894:           jauhoista ja ryyneistä suoritetaan tullia 90 penniä kilolta, jos
47895:           ne tuodaan makaroniteollisuuden raaka-aineiksi, kuitenkin eh-
47896:           dDilla, jotka valtioneuvosto määrää.
47897:  46               riisijauhot ja -ryynit .......................... P.                                       1 ))      2:-
47898: *48       Perunajauho ja tärkkelys, kaikenlainen:
47899:              a) perunajauho (perunatärkkelys) .................. P.                                          1 ))     -:75
47900:               M ui s t. Teollisuuden raaka-aineekisi maahantuodusta pe-
47901:           runajauhosta .suoritetaan nimikkeen perustulli.
47902:  82          ,sipulit ...................................... : (Poist.)
47903:     Kahvi:
47904: 114    paahtamaton ........................................ .                                                1 >)      7:50
47905: 115    paahdettu, myös jauhettu .......................... P.                                                1 ))      9:50
47906:        M u 'i s t. Kahvi-uute tuHataan koroittaen 700 °/o paahdetun
47907:     kahvin tullia.
47908: 116    kahvinsijakkeet ja lisäkkeet, kaikenla,j,set ............ P.                                          1 ))      7:50
47909: 117 a) Tee .............................................. P.                                                 1 ))     20:-
47910:     b) Teensijakkeet ...................................... P.
47911:       1
47912:                                                                                                              1 >)     20:-
47913:                                                           Vastalause.                                                       9
47914: 
47915: 
47916: 
47917:                                                                                                            Määrä     Smk.
47918: 
47919: 
47920:         Sokeri:
47921:  118       .a) kidesokeri:                                                                             1
47922: 
47923:                 1) raaka-aineena sokerin raffinoimisteollisuudessa käy-
47924:                     tettäväksi ..................................... .                                      1 kg      3:10
47925:             M u ·i s t. Teollisuuslaitoksen, joka haluaa tavaran tuHat-
47926:         tavaksi tämän nimikkeen mukaan, ·on noudatettava niitä eh-
47927:         toja, jotka valtioneuvosto määrää.
47928:                 2) muu ......................................... .                                          1 »      3:30
47929:             b) sokerisiirappi ja nes·temäinen sokeri ............... .                                      1   ))   3:-
47930:   119       pala-, keko- ja kandi- .............................. P.                                        1 »      3:60
47931:   120       j.auhe     ............................................. .                                      1 »      3:50
47932:   121   Melassi, sekoittamaton ................................. .                                          1   ))   3:-
47933:  *122   Rypälesokeri, tärkkelyssiirappi, tärkkely•ssokeri, sokeri väri,
47934:            myös jähmeä, •alkoholia ·sisältäJmätön:
47935:            .a) <Bokeriväri, myös jähmeä, allwholia sisältämätön ...... i                                    1   ))   3:-
47936:             b) muut ............................................ !                                          1   ))   3:-
47937:  *293       (Valiokunn. miet. muk.)                                     !
47938:  *462       (Valiokunn. miet. muk.)                                     i
47939:                                                                         ]
47940:  *560       (Valiokunn. miet. muk.)
47941:         Viilat ja raspit:
47942:   578       vähintään 35 cm:n pituiset ................. . (PoMt.)l
47943:   579       alle 35 cm:n, mutta ei alle 16 cm:n ........... . (Poist.),
47944:   580       alle 16 cm :n ............................... . (Poist.Jf
47945:  *708       (Valiokunn. miet. muk.)                                     1
47946:                                                                                                        1
47947: 
47948: 
47949:  *817        (Poist.)
47950:  *824      (Valiokunn. miet. muk.)                                                                     l
47951:   922      (Valiokunn. miet. muk.)
47952:  *931   Puusepänliima ja muut jähmeät liimalajit, erikseen mainitse-
47953:            mattomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Poist.)
47954:                                                                                                        1
47955: 
47956: 
47957: 
47958:                                  B. Maastavietävät tavarat.
47959:              (Valiokunn. miet. muk.)
47960: 
47961: 
47962: 
47963:                     2 §.                                              yli 1 markan 50 pennin, mutta ei yli 1
47964:   Jos ulkomaalta tuodun rukiin, joka                                markan 75 pennin, on rukiin tulli 40
47965: mä:ärää Suomen markkinat, tarjontanotee-                            penniä kilolta;
47966: rausten perusteella laskettu keskicifhinta                            yli 1 markan 75 pennin, on rukiin tulli
47967: E•telä-Suomen satamassa kolmen kuukauden                            15 penniä kilolta.
47968: aikana on ollut kilolta:
47969:   yli 1 markan, mutta ei yli 1 markan 25                              Jos jauhamattoman rukiin tulli on ki-
47970: pennin, on rukiin tulli 90 penniä kilolta;                          1olta:
47971:   yli 1 markan 25 pennin, mutta ei yli                                90 penniä, on lesemättömien ruisjauhojen
47972: 1 markan 50 pennin, on rukiin tulli 65                              tulli 1 markka 5 penniä; ja lestyjen ruis-
47973: penniä kilolta;                                                     jauhojen tulli 1 markka 80 penniä kilolta;
47974:   10                       1936 Vp. -   V. M. -      Esitys N :o 2.
47975: 
47976:   65 penniä, on iesemättömien ruisjauhojen          Maatalousministeriö vahvistaa valtion vil-
47977: tulli 80 penniä; ja lestyjen · ruisjauhojen       javaraston ehdotuksesta tässä pykälässä
47978: tulli 1 markka:50 penniä kilolta;                 mainittujen tarjontanoteerausten perus-
47979:   40 penniä, on lesemättömien ruisjauhojen        teella lasketun rukiin tuontihinnan vuosi-
47980: tulli ,55 penniä; ja lestyjen ruisjauhojen        neljänneksittäin.
47981: tulli 1 markka 20 penniä kilolta;
47982:   15 penniä, on lesemättömien ruisjauhojen                          3 §.
47983: tulli 30 penni~ä; ja lestyjen ruisjauhojen          (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
47984: tulli 95 penniä kilolta.
47985: 
47986:        Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
47987: 
47988:                   M~auno Pekkala.                            Aino Lehtokoski.
47989:                   P. Salmenoja.                              Onni Hiltunen.
47990:                   Hugo Aatte·la.                             Viljo Rantala.
47991:                   Matti Turkia.                              Onni Peltonen.
47992:                                     Kaarlo Harvala.
47993:                           1936 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 2.
47994: 
47995: 
47996: 
47997: 
47998:                                    S u u r e n v a 1 i o :k u n n a n m i e t i n t ö N :o 39 hal-
47999:                                lituksen esity~sen johdosta laiksi tuHien kantamisesta
48000:                                vuonna 1937.
48001: 
48002:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                palauttaen kuitenkin tullitariffin
48003: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. In-              nimikkeen 118 a kohdalle hallituksen
48004: kilän y. m. lak. al. n:o 22 laiksi tullien              esityksessä olevan muistutuksen sekä
48005: kantamisesta vuonna 1937, päättänyt yhtyä                 muuttaen tullitariffin nimikkeen
48006: kannattamaan valtiovarainvaliokunnan mie-               886 kohdalla olevan toisen muistu-
48007: tintöön n:o 24 sisältyvää lakiehdotusta kui-            tuksen näin kttuluvaksi:
48008: tenkin niin muutettuna, että siihen on pa-
48009: lautettu hallituksen esityksessä tullitariffin     M ui s t. 2. Juoksevaa klooria maahan-
48010: nimikkeen 118 a kohdalle oman maan he-           tuotaessa on päällystä tullivapaa, jos :tavara
48011: delmänviljelyksen tukemiseksi merkitty, he-      tullataan ( poist.) teollisuuslaitoksen ni-
48012: delmäjalosteen valmistukseen käytetyn kide-      messä ja tullattaessa jätetään asianomaisen
48013: sokerin tullivapautta koskeva muistutus ja       teollisuuslaitoksen johtajan, kunniansa ja
48014: että nimikkeen 886 kohdalla oleva, juokse-       omantuntonsa kautta, antama kirjallinen
48015: vaa klooria maahan tuotaessa käytetyn            vakuus siitä, että päällystä tulee aikoinaan
48016: päällystän tullivapautta koskeva muistutus       maasta palautettavaksi.
48017: on ulotettu koskemaan teollisuuslaitoksia
48018: yleensä. Suuri valiokunta siis kunnioittaen
48019: ehdottaa,
48020:                                                    Samalla suuri valiokuntakin puolestaan
48021:          että Eduskunta hyväksyisi pu-           ehdottaa,
48022:        heenaolevan lakiehdotuksen valtio-
48023:        varainvaliokunnan mietinnön mu-                     että Eduskunta päättäisi hyljätä
48024:        kaisena                                           ed. Inkilän y. m. lakialoitteen n:o 22.
48025: 
48026:      Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1936.
48027: 1
48028: 
48029: 1
48030: 
48031: 1
48032: 
48033: 1
48034: 
48035:     1
48036: 
48037:     1
48038: 
48039:     1
48040: 
48041:         1
48042: 
48043:         1
48044: 
48045:         1
48046: 
48047:         1
48048: 
48049:             1
48050: 
48051:             1
48052: 
48053:             1
48054: 
48055: 
48056: 
48057: 
48058:     .
48059:                                    1936 Vp. -            Edusk. va.st. -              Esitys N :o 2.
48060: 
48061: 
48062: 
48063: 
48064:                                                   E ·d u. s k u n n a. n v a. s t a.u s Ha.llituksen esitykseen
48065:                                                laiksi tullien ka.nta.misest& vuonna 1937.
48066: 
48067:    Eduskunnalle on annettu Hwllituksen                                    tammi'kuun 1 päivästä soveHettaessa on
48068: esitys N :o 2 laiksi tullien kantamisesta                                 huomioonotettava kuluvan vuoden kolmen
48069: vuonna 1937, ja Valtiovarainvaliokunta on                                 viimeisen kuukauden rukiin 'k!eskici:lihinta
48070: asiasta antanut mietintönsä N :o 24.                                      Etelä-Suomen satamassa.
48071:   Sen johdosta, että Eduskunta on päättä-                                    Eduskunta on ·hyväksynyt seuraavan
48072: nyt ruistullit jälleen liukuvi'ksi, Edus-                                 lain:
48073: kunta lausuu, että liukuvia tulLeja tulevan
48074: 
48075: 
48076:                                                                  Laki
48077:                                            tullien kantamisesta vuonna 1937.
48078:         Eduskunnan päätäksen mukaisesti säädetään:
48079:                   1 §.                                                     31 päivänä joulukuuta 1936 voimassa ole-
48080:   Vuonna 1937 kannetaan tullia maahan                                      van tullitariffin mukaan alempana maini-
48081: tuotavista ja maasta vietävistä tavaroista                                 tuin lisäyksin ja muutoksin:
48082: 
48083: 
48084: 
48085:                                                                                                                  Määrä.    Smk.
48086: 
48087:                                    A. Maahantuotavat tavarat.
48088:          Vilja:
48089:               jauhama~on:                                                                                    1
48090: 
48091:    30               a}. ru1's ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                    1 kg     1:25
48092:              M ui ,s t. Tämä tulli kannetaan rukiin hinnan ollesBaj
48093:          enintään 1 markka kilolta.                                                                          1
48094: 
48095:    31             kaur.a ........................................... ·!                                            1 )     -:50
48096:                                                                                                              1
48097:               jauhettu:                                                                                      1
48098:                   rui,sjauhot:
48099:    40                  lesemättömät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.             1 •     '1:45
48100:    41                  lestyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.       1 ~      2:25
48101:               M ui :s .t. n :oihin 40 ja 41. Nämä tullit kannetaan, kun
48102:           jauhamattoman rukiin tulli on 1 markka 25 penniä kilolta.
48103:   •48     Perunajauho ja tärkkelY's, kaikenlainen:
48104:              a) pe:r:llJil.rujan.Jiho (perunrutärkkelys) ................... P.                                    1   ~    1:-
48105:              M ui s t. Teollisuuden raaka-aineeksi maahantuodusta pe-
48106:           runajauhosta suoritetaan nimikkeen perustulli, kuitenkin eh-
48107:           doilla, jotka valtioneuvosto määrää.
48108:          iKeittiölk:osvit, erikseen mai·nitsem:attuma,t, paitsi ilmanpitärvästi
48109:              o;uljetuissa rpaiklka:ulk-sissa:
48110:               tuoreet:
48111:    82             sipul-it                                                                                         1 •      2:50
48112:       2                           1936 Vp. -     Bduk. vast. -       Esitys N :o 2.
48113: 
48114: 
48115: 1         2J 1
48116: 
48117: 
48118: 
48119: I
48120: I~~ l                                                                                     Määrä   Smk.
48121:           ~
48122: 
48123: ~- Kahvi:                                                                           \i
48124: 
48125: 
48126: 1     114    paahtamaton ....................................... .                         1 kg    8:25
48127: 1115         paahdettu, myös j.auhettu .......................... P.[
48128:              M ui .s t. Kahviuute tuHataan koroittaen 700 °/o paahdetunl
48129:                                                                                            1 •    10:25
48130: 
48131: 1
48132:           kahvin tullia.
48133: 1     116    kahvinsij.akkeet ja -lisäkkeet, kaikenlaiset ............            P.l      1 •     8:25
48134: 1,1
48135:                  Sokeri:                                                              '
48136:       118           a) kides·okeri:                                                   1
48137: 
48138: 
48139: 
48140: 
48141:                         ~~ muu .....    -~~ .................................. 1
48142:                      M ui s t. n:oon 11<8 a) 2. Tähän nimikkeeseen kuuluva
48143:                                                                                            1 •     3:80
48144:                  kidesokeri <on tullivapaa, jos se käytetään hedelmäj.alosteen
48145: 1                v•almistuksessa ja jalos'te myydään sotaväelle, valtion tai ku_n-
48146:                  tien >omistamille sairaaloiUe, kasVJatuslaitoksille tai muille näi-
48147:                  hin verrattaville laitoksiHe, kuitenkin ehdoilla, jotka valtio-
48148:                  neuvosto määrää.
48149: 1
48150:                  Sukankutomateokset ja muut solmustamalla (virkkaamalla),
48151: 1                   kutomalla tai •SQlmiamalla valmistetut, muualla mainitse-
48152:                      mattomat teokset:                                               1
48153:                      puuvillasta ja muista kaJsvikunna·sta saaduista kehruuai-
48154:                         neista valmistetut:                                          1
48155:                         alusvaa~~t, .sukat ja kä·sineet:
48156:                             a) ka!nneet ................................. P.               1 •    15:-
48157:                  Ambwini, .sel1uloidi, selloidini, eburini, gal!llliitti ja mUJut sel-
48158:                    .la·i·set muQvailtavat keinotekoiset .aineet, erikseen mainitse-~1
48159:                    ma·ttomat:
48160: 
48161: 
48162:       *462          muut teokset, erikseen mainitsemattomat, myös jos niissä
48163:                     on epäjaloa metallia, kangasta tai IIDuuta selLaista . . . . P.        1 )}   25:-
48164:                     M ui s t. Kehittämättömät filmit ovat tullivapaat, jos nel
48165:                  tuodaan sellaisen elokuvavalmi'Stamon tarveaineiksi, jonka
48166:                  omistaa ioko yksityinen .Suomen kansalainen tai yhtymä, jonka
48167:                  kaikki osakkeet tai osuudet ovat .Suomen kansalaisten ·omista-'
48168:                  mat ja tuHataan tällaisen liikeyrityksen nimessä.
48169:                  Kettingit ja ketjut, erikseen mainitsemattomat:
48170:       *560          n. s. Ewart~n ketjut ja niiden irtonai·set renkaat sekä ni-
48171:                         velpulttiketjut (Gallin) ........................ P. '             1 ))    2:-
48172:                M ui s t. Polkupyörän ketjut, pitkinä pituuk·sina, ovat
48173:            tullivapaat, jos ne tuodaan ,sellai•sen polkupyörätehtaan tarve- 1
48174:            aineeksi, joka tehdasmaisesti valmistaa polkupyörän oleell.i·sim-
48175:            mat osat, kuitenkin ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää.
48176:            Viilat ja raspit:
48177:        578     vähintään 35 cm:n pituiset ........................ P.                      1 >)    3:-
48178:        579     11lle 35 cm:n, mutta ei ·alle 16 cm:n ................ P.,                  1 )}    4:-
48179:        580     alle 16 cm:n .................................... ~-~~                      1 "     6:-
48180:                     M ui s t.   Viilojen ja raspien pituuden määrää terän pl-
48181:                  tuus.
48182:                                Tullien kantaminen vuonna. 1937.                                    3
48183: 
48184: 
48185: 
48186:                                                                                  Määrä      Smk.
48187: 
48188: 
48189:                                                                              1----',
48190:        Kupari, nikkeE, tina, sinkki ·sekä muut erikseen mainitsemat-jl
48191:          tomat metaUit ja niiden lejeringit sekä niistä valmistetut
48192: 
48193: 
48194:           teofuset:  ================1
48195:           muut teoikset, erilkseen mainitsemattomat, lkori·stetarvaroihin
48196:              kuulumattomart:
48197: *645          syö:v-ytetyt, ni,lukelöidyt, kiilloitetut, tla:katu.t, kromitut,
48198:                   aluminioidut, ilmdmioidut ja ~~oboltoidut . . . . . . . P.      1 kg        6:-
48199:      Höyrykoneet, höyry- ja vesiturbiinit, bentsini-, petroli-, raaka-'/
48200:         öljy-, kaasu- sekä muut poltto- ja räjähdy.smoottorit, ilman-,
48201:         tiivistäjät, jäähdytyskoneet j,a konepumput; •samoin krusi-
48202:         pumput:
48203: *683   kappaleen nettopaino enintään 500 kg:
48204: 
48205:           M ui •s t. J,os maahantuoja voi näyttää toteen, että tähän!
48206:     \ nimikkeeseen ·luettavia lentokonemoottoreita ja niiden osia ei,
48207:       v·almisteta ·omas.sa maas·sa j•a käytetään lentofuonei·siin, ovat nei
48208:       tullivapaat.                                                         [
48209: *708 Ajo- ja kuljetusneuv.ot sekä niiden osat:
48210:           a) automobiHit:                                                  i
48211:              1) henkilö.automobiilit, mikäli niiden arvo on enintään\
48212:                  80,000 m'k. kpl., sekä !kulorma-au,tOIIlll()lbiHit, niin!·
48213:                  myös kaikkien .automohiilien alusta•t ja muut osat,
48214:                  erikseen mainitsemattomat ...................... 1                      8% arvosta
48215: 
48216:                   :ä~:ik:~: ~a·i~~~~e~~~~o~~s·t~·.~~~~~~~i~~~.- ~~~~~j
48217:                                                                                   1 ))      2:-
48218:            M ui s
48219:        ottamatta .autonalustoja, kannetaan •ainoa·staan painotulli, ellei!
48220:        tavaranhaltija vaadi arvotullia •sovellettavaksi.
48221:               2) - - - -- - - - - - - - - - - - -
48222:               ~----------------
48223:           b) muunlaiset                                                                  10 % arvosta!
48224:                                                                                                        1
48225:           M ui s t. Ilmalaivat ja lentokoneet •sekä niiden moottorit\
48226:        ja muut osat, jotka ·ovat tarkoitetut yle~stä m!l:'tkustaja- ja
48227:        postiliikennettä, merivartiolaitoksen tai Suomen Ilmapuolus-
48228:        tusliiton toimintaa varten, ovat tul1ivapaat.                   \
48229:        iK&svi- sekä eläinrasvat ja rasv·aöljyt, erilfuseen m.a·initsematto-
48230:           mat, myös kuivuvat:
48231:           muunlaisi·s.sa päällystöissä:
48232: *817          ~-----------------
48233:               'b) muut ......................................... .                1 ))        1:50
48234:            Mui.st. n:·oon 817 b). Tähän nimikkeeseen kuuluvista
48235:        öljyistä ja rasvoista ·suoritetaan perustulli, jos ne tuodaan mar-
48236:        gariini- tai malreisteolli:suuks.ien raaka- t·ai tarveaineiksi, mutta
48237:        ainoastaan 50 penniä kilolta niitä tuotaessa ,saippua-, nahka-
48238:        tai voiteluöljyteollisuuksien raaka- tai tarveaineiksi, kuitenkin
48239:        ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää.
48240:                              1936 Vp. -     Edusk. vast. -          Esitys N :o 2.
48241: 
48242: 
48243: 
48244:                                                                                           Määrä     Smk.
48245: 
48246: 
48247: 
48248:                                                                                       1
48249: 1 *824 a) Oljylakka,vernissa j.a asfa1ttilakka:                                       1
48250:           l) -- - - - - - - - - - -                     -   -   -     -   -   -   -
48251:               2) öljylakkavernissa ............................... P.,                     1 kg      2:75
48252: 1                                                                                     l
48253:              ::M ui <S t. n:oon 824 a) 2. Tähän nimikkeeseen kuuluvat lai-1
48254:          v.ojen pohjamaalausvärit ovat tuUiv·apaat, jos ne tuod•aan ulko- 11
48255:          maista liikennettä välittävässä laivassa ·siinä .suor.itettavaa poh-
48256:          jan maalausta varten.
48257:      886 Kaasut, kaikenlaiset, ·tiivistetyt, muihin nimikk·eihin kuulu-i
48258: 
48259: 
48260:               :a:t;~:t ~~~~~~.~~. ~~.~~r·i~~~~~~~~~~~:~~s.~~. ~~· -~~~J
48261:                                                                                                    vapaat
48262:                            ;·.
48263:            lystä tuUivapaa, jos tavara tuHataan teolli·suuslaitoksen ni-i
48264:            meSISä ja •tullattaes·sa jätetään a·sianomai•sen teollisuuslaitoksen!
48265:            johtajan, kunniansa ja omantuntonsa kautta, antama kirjal-
48266:            linen v.akuus siitä, että päällystä tuJ.ee a1ikoinaan maa·sta
48267:            palautettavak•si.
48268:      922   ::Metalloidit, hapot ja ·suolat y. m. alkuaineiden yhdistykset,
48269:               erikseen mainitsemattomat ........................ P.                        1   ~    -:80
48270:               ::M u i s t. n :oon 922. Se määrä rehun 'Säilytykseen käytet-
48271:            tävää sulfuryylikloridia, joka tarv•itaan yli kotimaisen tuotan-
48272:            non, on tullivapaa, kuitenkin ehdoilla, jotka valtioneuvosto               1
48273: 
48274: 
48275:            määrää.
48276:     *931   Puusepänliima ja muut jähmeät liimalaHt, erikseen mainitse-
48277:               matt·omat ............................................ .                     1 •       1:50
48278: 
48279: 
48280: 
48281:                              B. Maastavietävät tavarat.
48282: 
48283:                                                                                           1        -;20
48284: 
48285:                     2 §.                           yli 1 markan 75 pennin, on rukiin tulli
48286:   Jos ulkamaalta tuodun ru:kiin, joka mää- 50 penniä kilolta.
48287: rää Suomen markkinat, tarjontanoteeraus-           Jos jauhamattoman rukiin tulli on ki-
48288: ten perusteella laskettu keskicifhinta Etelä- .lolta:
48289: Suomen satamassa kolmen kuukauden ai-
48290: kana on ollut kilolta:                             1 markka 15 penma, on ~esemättömien
48291:   yli 1 markan, mutta ei yli 1 markan          ruisjauhoj·en     tulli 1 markka 35 penniä
48292: 25 pennin, on rukiin tulli 1 markka 15         j·a   le.styjen  ruisjauhojen 2 markkaa 10
48293: penniä kilolta;                                penniä     kilolta;
48294:   yli 1 mar.kan 25 pennin, mutta ei yli            1 markka, on lesemättömien ruisjauhojen
48295: 1 markan 50 pennin, on rukiin tu1li 1 tulli 1 markka 20 penniä ja lestyjen ruis-
48296: markka ·kidolta;                               jauhojen 1 ma.rkka 90 penniä kilolta;
48297:   yH 1 markan 50 pennin, mutta ei yli              75 penniä, on lesemättömien ruisjauho-
48298: 1 markan 75 pennin, on rukiin tulli 75 jen tulli 95 penniä ja lestyjen ruisjauho-
48299: penniä kilolta;                                jen tulli 1 markka 50 penniä kilolta;
48300:                               Tullien kantaminen vuonna 1937.                                    5
48301: 
48302:    50 penniä, on lesemättömien ruisjauhojen        kin niin, että nimikkeisiin 177-202, 230,
48303: tulli 70 penniä ja ~estyjen ruisjauhojen           234, 238-240, 246, 274--276, 292-297,
48304: tulli 1 markka 20 penniä kilolta.                  477, 492, 548---'550, 663, 675, 683, 744, 795,
48305:   Maatalousministeriö vahvistaa valtion            881 ja 931 kuuluvien ·tavarain tullia saa-
48306: viljavaraston ehdotuksesta tässä pykäil.ässä       daan koroittaa ainoastaan siinä tapauksessa,
48307: mainittujen tarjontanoteerausten perus-            että! •asi.an{)IInaisten tuotte:idoo rvaJmistaji1ta
48308: teella lasketun rukiin tuontihinnan vuosi-         saadaan takeet siitä, etteivät sanottuihin
48309: neljännreksittäin.                                 nimikkeisiin kuuluvien vahnisteiden koti-
48310:                        3 §.                        maiset hinnat kohoa siitä tasasta, jdlla ne
48311:    VaJtioneuvostolla on oikeus koroittaa           oHvat 1 päivänä syyskuuta 1936, paitsi si-
48312: vuonna 1937 kannettavia tulleja ·enintään          käli, kuin raaka-aineen tai muiden tuotan-
48313: nelinkertaisik.si niille tavaroiUe, jotka tulli-   nontekijöiden hinnat sanotusta tasosta ehkä
48314: tariffissa on me:rkitty tähdehlä; kuiten-          nousevat.
48315: 
48316: 
48317:      Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1936.
48318:                                1936 vuoden valtiopäivät N :o 3.
48319: 
48320: 
48321: 
48322: 
48323:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi moottoriajoneuvo-
48324:                            verosta.
48325: 
48326:    Moottoria:joneuvoverosta 22 päivänä jou-         neuvove.rolaiksi, jonka pevusteella annettai-
48327: 'lu'lruuta 19 33 annettu laki on edeiJ:leen ollut
48328:             1
48329:                                                     siin Eduskunnwlle Hrullituksen esitys asiasta.
48330:  voimassa tänäkin vuonna, kuitenkin niin            Komitea ei kuitenkaan vie~ä ole ehtinyt
48331:  että sen 4 ~ on ollut muutettuna 14 päi-           saada tätä tehtäväänsä suoritetuksi, minkä
48332:  vänä j•oulukuuta 1'935 annetussa laissa sää-       vuoksi on ta11peen vielä yhdellä vuodella
48333:  detyil:lä ;tavalla.                                jatkaa 212 päivänä ·jouilukuuta 193•3 anne-
48334:    Kun yllämainittu laki ei kuitenkaan enää         tun lain ·voimassaoloa;ikaa.
48335:  vastaa moottoriaj·oneuvoalaUa nYJkyään ta-            Vuo.delta 19'3'5 on moottoriajoneuvo;veroa
48336:  pahtuvaa kehitystä ja kun verotuksen toi-          kertynyt Y'hte:ensä 30,35·7,838 markkaa.
48337:  meenpanoa on ollut omiaan suuresti vai-            EdeH~ttäen, että tämä laki on edelleen voi-
48338: keuttamaan se, ,että veralaki on hyväksytty         massa my,öskin ensi vuonna, on veron tuo-
48339:  vain vuodeksi kerra.Jlaan, asetettiin viime        ton arvioitu nousevan 3'2 miljoonaan mark-
48340:  maa:låskuussa komitea, jonka tuli nykyistä         kaan, mikä määrä sisälltyy tulo- ja meno-
48341: kehitystä moottoriajoneuvoalalla si1mälläpi-        arvioon merkittyyn ~eimaveron tuottoon.
48342:  täen ja !huomioon ottaen, etteivät vrultion           YHä esitetyn perusteella annetaan Edus-
48343:  tulot sen johdosta vä:henisi, valmistaa j:a        kunnan hyväksy;ttäväil\isi seuraava ~1wkieh­
48344:  valtioneuvostolle aikanaan toimittaa ehdo-         dotus:
48345:  tuksensa uudeksi pysyväiseksi moottoriajo-
48346: 
48347: 
48348: 
48349: 
48350:                                              Laki
48351:                                     moottoriaj·oneuvoverosta.
48352: 
48353:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
48354: 
48355:   Moottoriajoneuvoverosta 22 päivänä jou-           auton, joka rautatieliikenteen kanssa kilpai-
48356: lukuuta 19133 annettu laki on edelleen •voi-        lematta väHttää säännöhl:istä Uikennettä
48357: massa vuoden 1937 kuitenkin niin että lain-         harvaana:sutuilla seudui'l:la tai rautatien ja
48358: 4 ~ muutetaan näin kuuluvaksi:                      siitä ,kaukana olevan paikkakunnan väliUä,
48359:                                                     sekä puolesta verosta linja-auton, joka on
48360:                    4 §.                             lii:kenteessä ainoastaan kaupunki~alueella.
48361:   Valtiovarainministeriö voi hakemuk.sesta              Maaherra v·oi !hakemuksesta vapauttaa ;ve-
48362: vapoottaa verosta tai sen puolesta määrästä         rosta moottoriaj.oneuV'on, jota käytetään yk-
48363: 
48364: 2834,-36
48365:   2                                        N:o 3
48366: 
48367: sinomaan yleishyödyhliseen tarkoitukseen,         puuhiiltä tai muita niihin verrattavia koti-
48368: niin myös ·ajoneuvon, jossa !käytetään puuta,     maisia polttoaineita.
48369: 
48370: 
48371:       Helsingissä 20 päivänä elokuuta 1936.
48372: 
48373: 
48374:                                   TasavaJla.n Presidentti
48375: 
48376:                                   P. E. SVINHUFVUD.
48377: 
48378: 
48379: 
48380: 
48381:                                                 .A[>'lllais'Valtiovarainministeri Tyko Reinikka.
48382:                           1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 3.
48383: 
48384: 
48385: 
48386: 
48387:                                   Va.ltiova.rainva:J.iokunnan mietintö
48388:                               N :o 13 h.a.llituksen esityksen johdosta moottoriajoneuvo-
48389:                               verosta.
48390: 
48391:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         joulukuuta 1933 annetun lain voimassaolo-
48392: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-        aikaa. Veron tuoton valiokunta tulee ar-
48393: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      vioimaan ensi vuoden tulo- ja menoarviota
48394: sen esityksen n: o 3 laiksi moottoriajoneuvo-   koskevassa mietinnössään. Yhdenmukaisuu-
48395: verosta.                                        den vuoksi on lakiehdotuksen johtolauseesta
48396:    Koska komitean ehdotus uudeksi pysyväi-      poistettu sana ,täten".
48397: seksi moottoriajoneuvoverolaiksi on valmis-       Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
48398: tunut niin myöhään, että sen perusteella        nioittaen ehdottaa,
48399: ei ole mahdollisuutta säätää sanotunlaista
48400: lakia olemaan voimassa ensi vuotta varten,              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
48401: on välttämätöntä esityksessä ehdotetuna               lakiehdotuksen näin kuuluvana:
48402: lailla jatkaa ensi vuoden ajaksi 22 päivänä
48403: 
48404: 
48405: 
48406:                                          Laki
48407:                                  moottoriajoneuvoverosta.
48408: 
48409:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist.):
48410: 
48411:                           (Kuten hallituksen esityksessä.)
48412: 
48413: 
48414:    Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936.
48415: 
48416: 
48417:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      salo, Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lehto-
48418: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          koski, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
48419: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         Salmenoja, Turkia ja Welling sekä vara-
48420: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Hirven-        jäsenet Hiltunen ja Venho.
48421:                         1936 Vp. -· S. V. M.- Esitys N:o 3.
48422: 
48423: 
48424: 
48425: 
48426:                                  S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 26 hal-
48427:                              lituksen esityksen johdosta moottoriajoneuvoverosta.
48428: 
48429:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi puhee-
48430: mainitun asian, 'Päättänyt yhtyä 'kannatta-           naolevan lakiehdotuksen valtiova-
48431: maan esityksessä olevaa lakiehdotusta val-            rainvaliokunnan rnietinnön rn1lkai-
48432: tiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 13               sena.
48433: siihen ehdotetuin muodollisin muutaksin ,ja
48434: saa siis kunnioittaen ehdottaa,
48435: 
48436:   Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936.
48437:                         1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 3.
48438: 
48439: 
48440: 
48441: 
48442:                                    E d usk u n n a n v a st a us     Hallituksen esi.tykseen
48443:                                laiksi moottoriajoneuvoverosta.
48444: 
48445:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            on asiasta antanut mietintönsä N:o 13, on
48446: esitys N:o 3 Jaiksi moottoriajoneuvoverosta,     hyväksynyt seuraavan lain:
48447: ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
48448: 
48449: 
48450: 
48451:                                           Laki
48452:                                   moottoriajoneuvoverosta.
48453: 
48454:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48455: 
48456:    Moottoria;j,oneuvoverosta 22 päivänä jou-     harvaanasutuilla seudui'lla tai rautatien ja
48457: lukuuta 193<3 annettu laki on edBlleen ,voi-     siitä ,kaukana olevan paikkakunnan välhllä,
48458: massa vuoden 1937, kui1::enkin niin, että        sekä puolesta verosta linja-auton, joka on
48459: lain 4 § muutetaan näin kuuluva;ksi:             liikenteessä ainoastaan kaupunki-alueella.
48460:                                                     Maa.herra voi hakemuksesta va,pauttaa !Ve-
48461:                      4 §.                        rosta moottoriajoneuvon, jota käytetään yk-
48462:   Valtiovarainministeriö voi hakemuksesta        sinomaan yleishyödyHiseen tamoitukseen,
48463: vapruuttaa verosta tai sen puolesta määrästä     niin myös ajoneuvon, jossa käytetään puuta,
48464: auton, j·oka rautatieliikenteen kanssa kilpai-   puu:hiiltä tai muita niihin verrattavia koti-
48465: lematta välitttää säännölil'istä liikennettä     maisia polttoaineita.
48466: 
48467: 
48468:      Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
48469:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 4.
48470: 
48471: 
48472: 
48473: 
48474:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi margariinivalmis-
48475:                          teista ja rehuaineista vuodelta 1937 suoritettavasta verosta.
48476: 
48477:    J\1Im~gariiniva1mi.steista ja rehuaineista   5,800,000 mar~kkaa ja rehuaåneista suori-
48478: suoritettavaa veroa on kuluvanwkin vuonna       tettay;aa veroa n. 2,000,000 markkaa.
48479: kannettu tästä rvcerosta 20 päivänä jouJu-         Ne oiosuhteet, joiden vallitessa kysymyk-
48480: tkuuta 1913'4 annetun lain ;perusteella. Vuo-   sessä olervca [aki annettiin, ovat edelleenkin
48481: delta 1935 kertyi tätä veroa yhteensä           vallitsemassa ja sen tarkoituksen saavutta-
48482: 31,048,141 markkaa 20 penniä. Kuluvan           miseks~, jota varten mainittu laki on ole-
48483: vuoden tulo- j,a menoarviossa on veron          massa, on sen ~voimassaolo tarpeen ensi
48484: tuotto arwioitu 10 miljoonaksi markaksi,        ,vuoden aikanakin, johlo::in sen tuotto on ar-
48485: mutta on sitä vuoden aLkupuoliskolla ker-       vioitu 20 milj,oonwksi markaksi. Tästä
48486: tynyt n. 7,800,000 markkaa, josta marga~        s"stä annetaan Eduskunnan !hyväksyttä-
48487: riinivalmisteiiSta suoritettavaa veroa n.       väksi seuraa,va lakiehdotus:
48488: 
48489: 
48490: 
48491:                                          Laki
48492:             marg1ariiniv:almisteista ja rehuameist'a suoritettavasta verosta.
48493: 
48494:       Eduskunnan ,päätöksen mukaise,gti säädetään täten:
48495: 
48496:   J\IIargariinivalmisteista ja reihuaineista    kuuta 1934 annettu laki on edelleen voi-
48497: suoritettavasta y;evosta 20 1päivänä joulu-     massa vuoden 1937.
48498: 
48499: 
48500:      Helsingissä 20 päivänä elokuuta 1936.
48501: 
48502: 
48503:                                   Tasavallan Presidentti
48504: 
48505:                                   P. E. SVINHUFVUD.
48506: 
48507: 
48508: 
48509:                                              A[>ulaisvaltiovarainministeri Tyko Reinikka.
48510: 
48511: 
48512: 
48513: 
48514: 2833,-36
48515:                            1936 Vp. -V. M:. -Esitys N:o 4.
48516: 
48517: 
48518: 
48519: 
48520:                                    Va.ltiovara.inva·lioikunnan mietintö
48521:                                N :o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi margariini-
48522:                                valmisteista ja rehnaineista vuodelta 1937 suoritettavasta
48523:                                verosta.
48524: 
48525:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          esityksessä tarkoitettuja veroja kannetta-
48526: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-         vaksi, mikäli se osoittautuu tarpeelliseksi
48527: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-     kotieläintuotteiden hintojen tukemista var-
48528: sen esityksen n: o 4 laiksi margariinivahnis-    ten, on esitettyä lakia pidettävä tarpeelli-
48529: teista ja relmaineista. vuodelta 1937 snori-     sena. Valiokunta pitää myöskin nykyisessä
48530: tettavasta verosta.                              laissa säädettyjä veron enimmmsmaarm
48531:    Sanotun esityksen yhteydessä valiokunta       asianmukaisina. Yhdenmukaisuuden vuoksi
48532: on käsitellyt myös ed. Kämäräisen y. m.          on lakiehdotuksen johtolauseesta poistettu
48533: lak. al. n: o 26, joka sisältää ehdotuksen       sana ,täten".
48534: laiksi margariinivalmisteista ja rehnaineista       Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
48535: suoriteUavasta verosta annetun lain muut-        nioittaen ehdottaa,
48536: tamisesta.
48537:    Koska hallituksella valiokunnan mielestä              että Eduskunta päättäisi hyväksyii
48538: tulisi edelleenkin olla valtuudet määrätä              lakiehdotuksen näin kuuluvana:
48539: 
48540: 
48541:                                          Laki
48542:               margariinivalm.isteista ja rehnaineista suoritettavasta verosta.
48543: 
48544:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist.):
48545: 
48546:                            (Kuten hallituksen esityksessä.)
48547: 
48548: 
48549: 
48550:   Tämän ohessa valiokunta kunnioittaen                 sisältää ehdotuksen laiksi margariini-
48551: ehdottaa,                                              valrnisteista ja rehuaineista suoritet-
48552:           että Eduskunta hylkäisi ed. Kämä-            tavasta verosta annetun lain muut.
48553:        räisen y. m. lakialoitteen n:o 26, joka         tamisesta.
48554: 
48555:      Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936.
48556: 
48557: 
48558:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lehtokoski,
48559: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Sahnen-
48560: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-      oja, Soini, Turkia ja Welling sekä vara-
48561: nala, V., Cajander, Furuhjelm, Hirvensalo,       jäsenet Hiltunen ja V enho.
48562:   2                       1936 Vp. -    V. M. -         Esitys N:o 4.
48563: 
48564: 
48565: 
48566: 
48567:                                   Vastalauseita.
48568:                                                 I.
48569: 
48570:   Koska karjataloustuotteiden tuotantokus-           arvostellaan täytyisi voista saadun vuotui-
48571: tannukset ovat viime aikoina varsin huo-             sen keskihinnan olla vähintäin Smk. 26: -
48572: mattavasti nousseet, pitävät allekirjoitta-          voikilolta, minkä vuoksi ehdotamme,
48573: neet oikeana, että hallitukselle varataan
48574: mahdollisuus kohottaa voin keskihintaa                       että Eduskunta päättäisi hyväksyä
48575: ~des osapuilleen tuotantokustannuksia vas-                 lakiehdotuksen näin kuuluvana:
48576: taavalle tasolle. Kun tältä kannalta a.':liaa
48577: 
48578: 
48579:                                          Laki
48580:              ma.rgariinivalmisteista ja rehuaineista suoritettavasta verosta.
48581: 
48582:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48583: 
48584:   iMargariinivalmisteista ja rehnaineista            Suomessa on tehdasmaisesti kauppaa var-
48585: suoritettavasta verosta 20 päivänä joulu-            ten valmistettu, sekä ulkomailta maahan-
48586: kuuta 1934 annettu laki on edelleen voi-             tuoduista margariinivalmisteista taikka ai-
48587: massa vuoden 1937, kuitenkin niin, että              noastaan muutamista edellämainituista ta-
48588: sen 1 §. muutetaan näin kuuluvaksi:                  varoista on suoritettava veroa tämän lain
48589:                                                      säännösten mukaan.
48590:                    1 §.                                 Jos rehuaineseokseen on käytetty sellai-
48591:   Voin kotimaisen tukkuhinnan pysyttämi-             sia samassa teollisuuslaitoksessa valmistet-
48592: seksi keskimäärin 26 markkana kilolta, voi-          tuja veronalaisia öljyväkirehuja, joista ve-
48593: daan asetuksella määrätä, että sellaisista           roa ei ole maksettu, on rehuaineseoksesta
48594: margariinivalmisteista,  öljyväkirehuista,           näiden aineiden osalta suoritettava veroa.
48595: vehnäleseistä ja vehnärehujauhoista, jotka
48596: 
48597: 
48598:       Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936.
48599: 
48600:               J. Eri. Pilppula.                                 Vilho Annala.
48601:               E. M. Tarkkanen.                                  K. A. Lohi.
48602:               L. 0. Hirvensalo.                                 Antti Junes.
48603:               Viljo Venho.                                      Kaapro Moilanen.
48604:               Kalle Soini.                                      J. E. Hästoocka.
48605:                                      Vastalauseita.                                            3
48606: 
48607:                                               II.
48608: 
48609:   Kysymyksessäolevaa lakia aikoinaan sää-           aikaisemmin ole voineet taloudessaan käyt-
48610: dettäessä pyrittiin voin kotimaisen hinta-          tää edes margariinirasvaa, ovat nyt voineet
48611: tason pysyttämiseen 24 markassa kilo. Kun           sitä ostaa. Tämän tärkeän elintarvikkeen
48612: voin keskitukkuhinta on kuluvanakin                 verottaminen tuntuu sen vuoksi kohtuutto-
48613: vuonna - samoinkuin v. 1935 - ollut var-            malta. Hyväksyttävää ei myöskään ole, että
48614: sin lähellä mainittua 24 markkaa, niin ei           alkuaan tilapäisluontoisista veroista vähin
48615: lain jatkamiseen tältäkään kannalta katsoen         erin muodostuu pysyvä 'V'e11o, kuten tässä-
48616: näytä olevan aihetta. Minkä verran lain             kin tapauksessa on käynyt. Näin ollen
48617: voimassaolo on lisännyt voin kotimaista me-         emme voi puolustaa lain jatkuvaa voi-
48618: nekkiä ei ole tiedossamme, mutta margarii-          massaoloa, vaan ehdotamme,
48619: nin kulutus ainakin on voimakkaasti kas-
48620: vanut. Se osoittaa, että parempien aikojen                  että lakiehdot1ts hyljättäisiin.
48621: tultua köyhät väestökerrokset, jotka eivät
48622: 
48623:      Helsingissä marrask. 17 p: nä 1936.
48624: 
48625:              P. Salmenoja.                                    Aino Lehtokoski..
48626:              Aug. Kuusisto.                                   Matti Turki.a.
48627:              Hugo Aa.ttela.                                   Y. Welling.
48628:              Viljo Rantala.                                   Mauno Pekkala.
48629:                             1936 V.p. -   S. V. M. -    Esitys N :o 4.
48630: 
48631: 
48632: 
48633: 
48634:                                      Suuren valiokunnan mietintö N:o 38 hal-
48635:                                  lituksen esityksen johdosta laiksi margariinivalmisteista ja
48636:                                  rehuaineista vuodelta 1937 suoritettavasta verosta.
48637: 
48638:   Suuri valiokunta oo käs1tellessään yHä-           väksynyt sen sellaisenaan ja saa siis kun-
48639: mainittua asia:a sekä sen yht·eydessä ed.           nioi<ttaen ehdottaa,
48640: Kämäräisen y. m. lakia1oitetta n: o 26 aset-
48641: tanut käsittelyn pohjaksi valtiovarainvalio-                 että Edttskunta hyväksyisi puhee-
48642: kunnan mietintöön n: o 14 Wtetyssä I vas-                 naolevan näin k1wluvan lakiehdo-
48643: talauseessa olevan lakitehdotuksen ja hy-                 t1.tksen:
48644: 
48645: 
48646:                                             Laki
48647:               ma.rgariinivalmisteista ja rehuaineista suoritettavasta verosta.
48648: 
48649:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään
48650: 
48651:   lVIargariinivaJ:misteista ja rehnaineista         Suomessa on tehdasmaisesti kauppaa var-
48652: suoritettavasta verosta 20 päivänä joulu-           ten valmistettu, sekä ulkomailta maahan-
48653: kuuta 1934 annettu laki on edelleen voi-            tuoduista margariinivalmisteista taiikka ai-
48654: massa vuoden 1937, kuit·enkin niin, että            noastaan muutamista edellämainituista ta-
48655: sen 1 § muutetaan näin kuuiuvaksi:                  varoista. on ~uoritetta.va veroa tämän lain
48656:                                                     säännösten mU'kaan.
48657:                        1 §.                            Jos rehuaineseokseen on käytetty sellai-
48658:    Voin kotimaisen tukkuhinnan ·pysyttämi-          sia samassa teollisuusiaitoksessa valmistet-
48659: seiksi ik:eskimää.rin 26 markkana kilolta, voi-     tuja veronalaisia öljyväkiTehuja, joista ve-
48660: daan asetuksella määrätä, ·että sellaisista         roa ei ole maksettu, on rehuaineseoksesta
48661: margariinivaJlmi•steista, öljyväikirehuista, veh-   näiden aineiden osalta suoritetta'Va veroa.
48662: näJ.eseiSitä ja vehnärehujau'hoista, jotka
48663: 
48664: 
48665:   Näin ohlen suuri valiokunta sama1la kun-                  että Eduskunta hylkäisi ed. Kämä-
48666: nioittaen ehdottaa,                                       räisen y. m. lakialoitteeseen sisälty-
48667:                                                           vän lakiehdotuksen.
48668: 
48669:      Helsingissä 3 päivänä jouhJJkuuta 1936.
48670:                          1936 Vp. - Edusk. va;st. -      Esitys N :o 4.
48671: 
48672: 
48673: 
48674: 
48675:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
48676:                                 laiksi margariinivalmisteista ja rehnaineista vuodelta 1937
48677:                                 suoritettavasta verosta.
48678: 
48679:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-         verosta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-
48680: tys N:o 4 lailmi margariinivalmisteista ja         valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
48681: rehnaineista vuodelta 1937 suoritettavasta         N:o 14, on hyväksynyt seuraavan lain:
48682: 
48683: 
48684:                                            Laki
48685:               margariinivalmisteista ja rehnaineista suoritettavasta verosta.
48686: 
48687:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48688: 
48689:   Margariinivalmisteista ja rehnaineista           Suomessa on tehdasmaisesti kauppwa var-
48690: suoritettavasta verosta 20 päivänä joulu-          ten valmistettu, sekä ulkomailta maahan-
48691: kuuta 1934 annettu ;laki on edelleen rvoi-         tuoduista margariinivahnisteista ,tailk'ka ai-
48692: massa vuoden 1937, kuitenkin: niin, et,tä          noastaan muutamista ·edellämainituista ta-
48693: sen 1 § muutetaan näin kuuluvaksi:                 varoista on suoritettava veroa tämän [a.in
48694:                                                    säännösten nnrkaan.
48695:                      1 §.                             Jos rehuaineseokseen on käY'tetty sellai-
48696:    V oi:n kotimaisen tukkuhinnan pysyt:tämi-       sia samassa teollisuuslaitoksessa valmistet-
48697: seksi keskimäärin 26 markkana kilolta voi-         tuja veronalaisia ölj;yväkirehuja, joista ve-
48698: daan asetuksella määrätä, että sellaisista         roa ei ole maksettu, on rehuaineseoksesta
48699: margariinivailmisteista, öljyväikirehuista, veh-   näiden aineiden osalta suoritett3Jva veroa.
48700: :häleseistä ja vehnärehujauhoista, jotka
48701: 
48702: 
48703:      Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
48704:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 5.
48705: 
48706: 
48707: 
48708: 
48709:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi makeisvalmiste-
48710:                          verosta.
48711: 
48712:    Makeisva;lmistev.erosta 21 päivänä joulu-       Puheena olevaa veroa esitetään kannetta-
48713: kuuta 1'9215 annettu •laki on <Jllut voimassa    vwksi myöskin vuonna 19r37, jolloin si·tä on
48714: lrulu.vana:kin vuonna. Veroa, jota vuonna        arvi:oitu kertyvän 18 milj. markkaa.
48715: 19135 kertyi 1•6,4615,7150 markkaa 115 penniä,     Eduslrnnnan hy.väksyttäväksi annetaan
48716: on tämän vuoden alk111puolella kannettu n.       näin ollen seuraa.va lakieihdotus:
48717: 9,500,000 markkaa.
48718: 
48719: 
48720: 
48721:                                           Laki
48722:                                    makeisvalimisteverosta.
48723: 
48724:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
48725: 
48726:   Makeisvalmisteverosta 21 päivänä joulu-        massa vuoden 1937.
48727: kuuta 1'926 annettu laki on e.delileen voi-
48728: 
48729: 
48730:      Helsingissä 20 päiJvänä elokuuta 1936.
48731: 
48732: 
48733:                                    Tasavallan ·Presidentti
48734: 
48735:                                    P. E. SVINHUFVUD.
48736: 
48737: 
48738: 
48739: 
48740:                                               A:rnrlaisval tiovarainministeri Tyko Reinikka.
48741: 
48742: 
48743: 
48744: 
48745: 2832,-36
48746:                            1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 5.
48747: 
48748: 
48749: 
48750: 
48751:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
48752:                                N :o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi mak·eisVIal-
48753:                                misteveros·ta.
48754: 
48755:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          tinnössä, edelleenkin tarp·eellisena. Yhden-
48756: .syyskuun 4 päivältä läihettänyt valtiovarain-   mukaisuuden vuoksi on lakiehdotuksen joh-
48757: valiokunnalle valmisteltavaksi hallituksen       tolauseesta poistettu sana ,täten".
48758: esityksen n:o 5 laiksi makeisvalmisteverosta.       Vialiokunta ehdottaa kunnioittaen,
48759:    ~aliokunta pitää kysymyksessä olevaa ve-
48760:  roa, jonka tuoUo arvioidaan valiokunnan                  että Eduskunta päättäisi hyväksyä
48761: tulo- ja menoarvioesitystä koskevassa mie-             l!akiehdot·uksen näin kuul'uvana:
48762: 
48763: 
48764: 
48765:                                           Laki
48766:                                    makeisvalmisteverosta.
48767: 
48768:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään ( poist.):
48769: 
48770:                            (Kuten hallituksen esityksessä.)
48771: 
48772: 
48773:    Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 19S,6.
48774: 
48775: 
48776:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet os·aa pu-      salo, Hästbacka, Junes, Ku~isto, Lehto-
48777: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           koski, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
48778: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet .Aattela,         Salmenoja, Soini, Turkia ja Welling sekä
48779: Annala, Vi., Cajander, Furuhjelm, Hirven-        v·arajäsenet Hiltunen ja Venho.
48780:   2                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 6.
48781: 
48782: 
48783: 
48784: 
48785:                                     Vastalause.
48786:   Samoinkuin margarnm- ja rehnaineista          keimmistä raaka-aineista (sokeri, kaakao-
48787: sekä tulitikuista kannettu valmistevero, on     pavut) kanneta:an jo korkea tuonti tulli.
48788: makeisvalmisteverokin laadultaan tilapäistä,    Näiden tuotteiden kuluttajat joutuvat siis
48789: josta olisi tullut luopua sen jälkoon, kun      maksamaan kahdenkertaista raskasta veroa.
48790: valtion säännölliset tulot taas ovat nous-      Näinollen ehdotamme
48791: soot norma:alisen ajan tasolle. Vero on sitä-
48792: kin k01htuuttomampi, kun tiedetään, ,että               että lakiehdotus hyljättäisiin.
48793: makeisteollisuuden käyttämistä eräistä tär-
48794: 
48795:       Helsingissä mal'llask. 17 p:nä 1936.
48796: 
48797:               P. Salmenoja.                               Aino Lehtokoski.
48798:               Aug. Kuusisto.                              Y. Welling.
48799:               Hugo Aattela.                               Matti Turkia.
48800:                                     Mauno Pekkala.
48801:                        1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 5.
48802: 
48803: 
48804: 
48805: 
48806:                                 Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 25 hal-
48807:                             lituksen esityksen johdosta laiksi makeisvalmisteverosta.
48808: 
48809:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          että Eduskunta hyväksyisi puhee-
48810: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         naolevan lakiehdotuksen valtiova-
48811: maan esityksessä olevaa lakiehdotusta val-        rainvaliokunnan mietinnön mukai-
48812: tiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 12           sena.
48813: siihen ehdotetuin muodollisin muutaksin ja
48814: saa siis kunnioittaen ehdottaa,
48815: 
48816:   Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936.
48817:                           1936 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 5.
48818: 
48819: 
48820: 
48821: 
48822:                                       Ed u s kun n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
48823:                                   l-aiksi makeisvalmisteverosta.
48824: 
48825:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                asiasta antanut mietintönsä N: o 12, on
48826: esitys N: o 5 ilaiksi maikeisva:lmisteV'erosta, ja   hyväksynyt seuraavan lain:
48827: Eduskunta, jolle V a,ltiovarainvalio'kunta on
48828: 
48829: 
48830: 
48831:                                               Laki
48832:                                       makeisvalmisteverosta..
48833: 
48834:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48835: 
48836:                             Makeisvalmisteveroota. 21 päivänä joulu-
48837:                           kuuta 1'925 annettu lwki on edel~een voi-
48838:                           massa V'Uoden 1937.
48839: 
48840: 
48841:       Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
48842:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 6.
48843: 
48844: 
48845: 
48846: 
48847:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulitikkuverosta.
48848: 
48849:    Tätä veroa on 'kuJuvanakin ;vuonna kan-          Mainittua veroa on tar,peen kantaa myös-
48850: nettu tulitiilclmverosta 29 ,päivänä joulu-       kin vuonna 1937, jonka tu'lo- ja menoar-
48851: kuuta 1922 annetun lain mukaan, kuitenkin         viossa sen tuotto on arvioitu 15.5 miljoo-
48852: niin että vero on ollut 1Y2 penniä •jokai•-       naksi markaksi.
48853: selta aikavalta ik:ymmenluvulta tulitikikuja.       Tämän 1perusteehla annetaan Eduskun-
48854: Vuonna 19'35 kertzyi veroa 14,642,0216 mark-      nan hy.väksyttäiväksi seura:ava lwkieihdotus:
48855: kaa 20 penniä ja kuil.uvan vuoden wlkupuo-
48856: liskoH'a n. 7,.600,000 markika:a.
48857: 
48858: 
48859: 
48860:                                          Laki
48861:                                      tulitiklruv:erosta..
48862: 
48863:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
48864: 
48865:   Tulitikkuverosta 29 päivänä joulukuuta                              2 §.
48866: 1922 annettu laki on edelleen voimassa               V ero on 1Y2 penma pwkikauksen jokai-
48867: vuoden 19!3'7, kuitenkin niin, että sen 2 §        selta aikavalta kymmenluvuJta tu!l:itikikuja.
48868: muutetaan näin kuu1uvwksi:
48869: 
48870: 
48871:      Helsingissä 20 päi.vänä elokuuta 193u.
48872: 
48873: 
48874:                                   Tasav:aJ1an Preslidentti
48875: 
48876:                                   P. E. SVINHUFVUD.
48877: 
48878: 
48879: 
48880: 
48881:                                                 A~'lrlaisvaltiovarainministeri   Tyko Reinikka.
48882: 
48883: 
48884: 
48885: 
48886: 2831,-36
48887:                            1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 6.
48888: 
48889: 
48890: 
48891: 
48892:                                    Va.ltiovarainvalio:kunnan mietintö
48893:                                N :o 11 hallituksen esityksestä laJiksi ,tuJitikktLverosta.
48894: 
48895:   Edu.skunta on pöytäkirjanottein viime          denmukaisuuden vuoksi on lakiehdotuksen
48896: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-         jOihtol•ausoosta poistettu sana ,täten".
48897: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-       Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
48898: sen esityksen n:o ·6 laiksi tulitikkuv·erosta.   nioittaen ehdottaa,
48899:    Tätä veroa, jonka tuoton valiokunta ar-
48900: vioi ensi vuoden tulo- ja menoarviota koske-             että Edttskunta päättäisi hyväksyä
48901: vassa mietinnössään, on pidettävä tulo- ja             lakiehdobuksen näin .rouuluvana:
48902: menoarvion järjestelylle tarpeellisena. Yh-
48903: 
48904: 
48905: 
48906:                                           Laki
48907:                                       tulitikkuverosta..
48908: 
48909:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist.):
48910: 
48911:                            (Kuten hallituksen esityksessä.)
48912: 
48913: 
48914:    Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 193,6.
48915: 
48916: 
48917:   .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      salo, Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lehto-
48918: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           koski, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
48919: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,          1Salmenoja, Soini ja Turkia sekä varajäse-
48920: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Hirven-         net Bryggari, Hiltunen ja Venho.
48921:                            1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 6.
48922: 
48923: 
48924: 
48925: 
48926:                                     Vastalause.
48927:   Tulitikuista menevä valmistevero, joka         mitään syytä säilyttää tällaista tilapäiseksi
48928: on 10 rasiaa käsittäväitä pakettipakkauk-        aijottua ja tärkeään käyttötavaraan koh-
48929: selta 75 p~mniä eli suunnilleen puolet val-      distuva;a valmistev·eroa, niin ehdotamme,
48930: misteen tukkuhinnasta, on aikoinaan kat-
48931: sottu tarpeelliseksi v;altiotalouden tilan pa-            että lakiehdotus hyljättäisiin.
48932: rantamiseksi. :Kun tällä kertaa ei enää ole
48933: 
48934:      Helsingissä marrask. 17 p:nä 1936.
48935: 
48936:               P. Salmenoja.                                 Aino Lehtokoski
48937:               Aug. Kuusisto.                                Viljo Rantala.
48938:               Hugo Aattela.                                 Matti Turkia.
48939:                                      Mauno Pekkala.
48940:                        1936 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 6.
48941: 
48942: 
48943: 
48944: 
48945:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 24 hal-
48946:                             lituksen esityksestä laiksi tulitikkuverosta.
48947: 
48948:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi puhee-
48949: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            naolevan lakiehdotuksen valtiovarain-
48950: maan esityksessä olevaa lakiehdotusta val-           valiokunnan mietinnön mukaisena.
48951: tiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 11
48952: siihen ehdotetuin muodollisin muutoksin ja
48953: saa siis kunnioittaen ehdottaa,
48954: 
48955:   Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936.
48956: 1
48957: 1
48958:  1
48959:  1
48960:   1
48961:   1
48962:    1
48963:    1
48964:    1
48965:    1
48966:    1
48967:    1
48968:     1
48969:     1
48970:      1
48971:      1
48972:       1
48973:       1
48974:        1
48975:        1
48976:                      1936 Vp. -   Edusk. vast. -     Esitys N :o 6.
48977: 
48978: 
48979: 
48980: 
48981:                                 Ed u s k u n n a n v a s t a u s   Hallituksen esitykseen
48982:                             laiksi tulitiklmverosta.
48983: 
48984:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen        asiasta antanut mietintönsä N :·o 11, on
48985: esitys N:o 6 laiksi tulitikkuverosta, ja     hyväksynyt seuraavan lain:
48986: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
48987: 
48988: 
48989: 
48990:                                        Laki
48991:                                    tuntik:kuverosta.
48992: 
48993:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48994: 
48995:   Tulitikkuverosta 29 päivänä joulukuuta                         2 §.
48996: 1922 annettu laki on edelleen voimassa          Vero on 1% penma pwmkauiksen jokai-
48997: vuoden 1937, kuitenkin niin, et.tä sen 2 §    selta aikavalta kymmenluvulta tuJ.itikikuja.
48998: muutetaan näin kuuluvwksi:
48999: 
49000: 
49001:      Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
49002:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 7.
49003: 
49004: 
49005: 
49006: 
49007:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korotetun tupakka-
49008:                          valmisteveron kantamisesta vuonna 1937.
49009: 
49010:    'l'upakkavalmistevero, joka 21 päivänä        kaa S5 penniä. Ku'luvan vuoden alkupuolis-
49011: joulurkuuta 1923 annetussa laissa on mää-        kJoHa on veron tuotto noussut n. 95,400,000
49012: rätty 30 prosentiksi valmisteen vähittäis-       ma:vkka:an.
49013: myyntihinnasta, on .vuodesta 19i31 alkaen           On katsottu tartPeedliseksi, että tätä .ve-
49014: ollut vuodeksi kerrallaan korotettu 36 pro-      roa kannetaan myöskin ensi vuonna edellä
49015: senttiin sanotusta hinnasta, joihon veron tu-    mairri.tuin tavoin korot'etuin määrin, millä
49016: lee sisältyä. Poikkeuksena on edellämai-         edellytyksellä veron tuotto on vuoden 1937 1
49017: 
49018: 
49019: 
49020: nitun lain 4 ja 5 §: ssä olevat tapaukset.       tulo- ja menoarvioon merkitty 200 miLjoo-
49021:    V eron tuotto on viime vuosina oso1tta-       naksi ma:vkaksi.
49022: nut :huomattavaa nousua. Vuonna 19313               EdeLlä. esitetyn perusteella: annetaan
49023: kertyi tätä v·eroa 166,325,17<6 maJWkaa 3·5      Eduskunnan hyväksyttä:väksi seuraava la-
49024: penniä, vuonna 1'9314 1~9,613,026 marikkaa       kiehdotus:
49025: 35 penniä ja vuonna 1935 193,510,422 mark-
49026: 
49027: 
49028: 
49029:                                           Laki
49030:              korotetun tupakk!walmiste;veron ka.ntamis:esta vuonna 1937.
49031: 
49032:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
49033: 
49034:    Tu,pakkawdmist'everosta 21 päivänä jou-       mailta Suomeen, on suoritettava, paitsi
49035: lukuuta 1923 annetussa 'laissa mainituista       edellä mainitun lain 4 ja 5 § :ssä koske-
49036: veronalaisista kotimaisista tupa,kJkavail.mis-   telluissa tapauksissa, tupakkavalmisteveroa
49037: teista, jotka vuoden 1937 ahlmna 'Viedään        kolmekymmentäkuusi sada;lta ·vwlmisteen
49038: valmistuspaikastaan, sekä tupakkavalmis-         vä'hittäismyyntihinnasta, johon ·Veron tulee
49039: teista, jotka samana aikana tuoda·an ulko-       sisältyä.
49040: 
49041: 
49042:      Helsingissä 20 päivänä elokuuta 1936.
49043: 
49044: 
49045:                                    Tasavallan Presidentti
49046: 
49047:                                    P. E. !SVINHUFVUD .
49048: 
49049: 
49050: 
49051:                                              .A,rpulaisvaltiovarainministeri Tyko Reinikka.
49052: 
49053: 2830,-36
49054:                            1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 7.
49055: 
49056: 
49057: 
49058: 
49059:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
49060:                                N :o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi korotetun tu-
49061:                                pakka.valmisteveron kantamisesta vuonna 1937.
49062: 
49063:    Eduskunta Qll pöytiilkirjanottein viime      tarpeellinen vuoden 1937 tulo- ja meno-
49064: syysku1111 4 päivältä lähettänyt valtiova-      arvion järjestelyä varten. Thdenmukaisuu-
49065: rainvaliokunnalle valmisteltava!ksi hallituk-   den vuoksi on lakiehdotuksen j01htolauseesta
49066: sen esityksen n:o 7 laiksi korotetun tupak-     poistettu sana ,täten".
49067: kavalmisteveron kantamisesta vuonna 1937.          Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
49068:    Esityksessä tarkoitettu vero, jonka tuo-
49069: ton valiokunta arvioi ensi vuoden tulo- ja              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
49070: menoarviota koske"Vassa mietinnössään, on             lakiehdotuksen näin lini!Uluvana:
49071: 
49072: 
49073: 
49074:                                          Laki
49075:              korotetun tupakkavalmistaveron kantamisesta vuonna 1937.
49076: 
49077:      Eduskunnan päätöksen mukaiS€Sti säädetään (poist.):
49078: 
49079:                           (Kuten hallituksen esityksessä.)
49080: 
49081: 
49082:      Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936.
49083: 
49084: 
49085:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa .pu-     salo, Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lehto-
49086: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          koski, L.ohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
49087: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         Salmenoja, Soini ja Turkia sekä varajäse-
49088: Annala, V., Cajander, F'uruhjelm, Hirven-       net Bryggari, Hiltunen ja Venho.
49089:                        1936 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 7.
49090: 
49091: 
49092: 
49093: 
49094:                                 S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 23 hal-
49095:                             lituksen esityksen johdosta laiksi korotetun tupakkaval-
49096:                             mistaveron kantamisesta vuonna. 1937.
49097: 
49098:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi puhee-
49099: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            naolevan lakiehdotuksen valtiovarain-
49100: maan esityksessä olevaa lakiehdotusta val-           valiokunnan mietinnön mukaisena.
49101: tiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 10
49102: siihen ehdotetuin muodollisin muutoksin ja
49103: saa siis kunnioittaen ehdottaa,
49104: 
49105:   Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936.
49106:                        1936 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 7.
49107: 
49108: 
49109: 
49110: 
49111:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen .
49112:                               laiksi korotetun tupakkaV'almisteveron kantamisesta
49113:                               vuonna 1937.
49114: 
49115:   EduSkunnalle on annettu Hallituksen           Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
49116: esitys N: o 7 laiksi korot•etun tupakkaval-     asiasta antanut mietintönsä N :o 10, on
49117: misteveron kantamisesta vuonna 1937, ja         hyväksynyt seuraavan lain:
49118: 
49119: 
49120: 
49121:                                          Laki
49122:              koroitetun tupakkavalmisteveron kantamisesta vuonna 1937.
49123: 
49124:     EduSkunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
49125: 
49126:     Tu;pakkavalmisteverosta 21 päivänä jou-     mailta Suomeen, on suoritettava, paitsi
49127: l'l.lkuuta 1'923 annetussa laissa mainituista   edeHämainitun lain 4 ja 5 §:ssä koske-
49128: veronalaisista kotimaisista tupaikikavrulmis-   telluissa tapauksissa, tupakkavalmiste<Veroa
49129: teista, jotka vuoden 1937 aiikana <Viedään      ko1mekymmentäkuusi sada1ta ·vwlmisteen
49130: valmistuspaikastaan, sekä tupakkavalmis-        vä:hittäismyyntihinnasta, johon veron tulee
49131: teista, jotka samana aikana tuodaan ulko-       sisältyä.
49132: 
49133: 
49134:      Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
49135:                             1936 vuoden Vlalt~opäivät N :o 8.
49136: 
49137: 
49138: 
49139: 
49140:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle valtioneuvoston lainanotto-
49141:                          valtuuksista.
49142: 
49143:   Hallituksen esityksestä valtion tulo- ja         Edellä .esitetyn nojalla ·ehdotetaan,
49144: menoarviDksi vuodelle 1937 käy ilmi, että                että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
49145: valtionv.elan kuoletuksiin ensi vuonna tarvi-          Valtioneuvoston vuonna 1937 otta-
49146: taan noin 328,000,000 markkaa ja että                  maan lähemmin määrättävillään eh-
49147: tulo- ja menoarvion saamiseksi tasapainoon             doilla 150,000,000 markan nimellis-
49148: ehdotetaan otettavaksi pitkäaikaista lainaa            määrään asti kotimaista obligatiolai-
49149: 150,000,000 markan määrään asti. Paitsi                naa käytettäväksi valtionvelan lyhen-
49150: tätä lainanottoa varten tarvitsee Hallitus             tämiseen; sekä
49151: edelleen valtuuksia lyhytaikaisen luoton                 että Eduskunta oikeuttaisi Valtio-
49152: käyttämiseen. Valtion nykyiseen kassati-               neuvoston vuoden 1937 aikana käyt-
49153: lanteeseen katsoen ei viimeksimainitun luo-            tämään koti- ja ulkomaista lyhytai-
49154: ton korkeinta määrää tarv.itsisi vahvistaa             kaista luottoa 300,000,000 markan
49155: 300,000,000 markkaa suuremmaksi.                       vasta-arvon nimellismäärään asti.
49156: 
49157:      Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1936.
49158: 
49159: 
49160:                                   T1rusaVlallan P!residentti
49161: 
49162:                                   P. E. SVI•NiHUFVUD.
49163: 
49164: 
49165: 
49166: 
49167:                                                 Valtiovarainministeri H. M. J. Relander.
49168: 
49169: 
49170: 
49171: 
49172: 3481-3U
49173:                           1936 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 8.
49174: 
49175: 
49176: 
49177: 
49178:                                   V a. 1 t i o v a. r a i n v a [ i o ik u n. n a n m i e t i n t ö
49179:                               N :o 16 hallituksen esityksen johdosta V8iltioneuvoston
49180:                               lainanottovaltuuksista.
49181: 
49182:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime                  valtioneuvoston vuonna 1937 otta-
49183: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiovarain-            maan lähemmin määrättävillään eh-
49184: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen                doilla 150,000,000 markan nimellis-
49185: esityksen n:o 8 valtioneuvoston lainanotto-             määrään asti kotimaista obligatiolai-
49186: valtuuksista.                                           naa käytettäväksi valtionvelan ly-
49187:   Hallituksen esityksessä mainituista syistä            hentämiseen; sekä
49188: valiokunta pitää ehdotettujen valtuuksien                 että Eduskunta oikeuttaisi valtio-
49189: antamista tarpeellisena. Sen vuoksi valio-              neuvoston vttaden 1937 aikana käyt-
49190: kunta kunnioittaen ehdottaa,                            tämään koti- ja ulkomaista lyhyt-
49191:                                                         aikaista luottoa 300,000,000 markan
49192:          että Eduskunta päättäisi oikeuttaa             vasta-arvon nimellismäärään asti.
49193: 
49194:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1936.
49195: 
49196: 
49197:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Hästibacka, Junes, Kuusisto, Lehtokoski,
49198: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Leppälä, Moilanen, Pilppula, Rantala, Sal-
49199: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Annala, V.,      menoja, Soini, Turkia ja Welling sekä
49200: Cajander, Furuhj-elm, Harvala, Hirvensalo,      varajäsen Peltonen.
49201:                                             j
49202:                                         j
49203:                                         j
49204:                                     j
49205:                                     j
49206:                                 j
49207:                                 j
49208:                             j
49209:                             j
49210:                         j
49211:                         j
49212:                     j
49213:                     j
49214:                 j
49215:                 j
49216:             j
49217:             j
49218:         j
49219:         j
49220:     j
49221:     j
49222: j
49223: j
49224:                          1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 8.
49225: 
49226: 
49227: 
49228: 
49229:                                   Suu 1' en v a 1i o kunnan mietintö N :o 27 hal-
49230:                               lituksen esityksen johdosta valtioneuvoston lainanottoval-
49231:                               tuuksista.
49232: 
49233:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           doilla 150,000,000 markan nimellis-
49234: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           määrään asti kotimaista 'obligatiolai-
49235: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä            noo käytettäväksi valtionvelan ly-
49236: n:o 16 esitettyjä ehdotuksia ja saa siis            hentämiseen; sekä
49237: kunnioittaen ehdottaa,                                että Eduskunta oikeuttaisi valtio-
49238:                                                     neuvoston vuoden 1937 aikana käyt-
49239:           että Eduskunta päättäisi oikeuttaa        tämään koti- ja ulkomaista lyhyt-
49240:         valtioneuvoston vuonna 1937 otta-           aikaista luottoa 300,000,000 markan
49241:         maan lähemmin määt·ättävillään eh-          vasta-arvon nimellismäärään asti.
49242: 
49243:   Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936 .
49244: 
49245: 
49246: 
49247: 
49248:     •
49249:                        1936 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 8.
49250: 
49251: 
49252: 
49253: 
49254:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
49255:                                valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.
49256: 
49257:   Eduskunnahle <H1 annettu HalEtuksen                 nimellismäärään asti kotimaista obli-
49258: esitys N:o 8 valtioneuvoston lainanottoval-           gatiolainaa käytettäväksi valtionve-
49259: tuuksista, ja Eduskunta, jolle Val,tiovarain-         lan lyhentämiseen; sekä
49260: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä               oikeuttaa Valtioneuvoston vuoden
49261: N: o 16, on päättänyt                                 1937 aikana käyttämään koti- ja
49262:                                                       ulkomaista    lyhytaikaista   luottoa
49263:          oikeuttaa Valtioneuvoston vuonna             300,000,000 markan vasta-arvon ni-
49264:       1937 ottamaan lähemmin määrättä-                mellisrnäärään asti.
49265:       'Uillään ehdoilla 150,000,000 markan
49266: 
49267:      HeLsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
49268:                     j
49269:                    j
49270:                   j
49271:                  j
49272:                 j
49273:                j
49274:               j
49275:              j
49276:             j
49277:            j
49278:           j
49279:          j
49280:         j
49281:        j
49282:       j
49283:      j
49284:     j
49285:    j
49286:   j
49287:  j
49288: j
49289:                              1936 vuoden V8iltiopäivät N :o 9.
49290: 
49291: 
49292: 
49293: 
49294:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi uusien peruspalkkais-
49295:                           ten ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toimien perustamisesta
49296:                           eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
49297: 
49298:    Hallituksen esitykseen va:ltion tulo- ja       laitoksen menosäännön perusteiden muutta-
49299: menoarvioksi vuodelle 1'937 sisältzyy muun        mista, j·osta Haillitusmuodon 165 § :n mukaan
49300: muassa jou:kko ehdotuksia uus~en virkojen         on säädettävä ~ahlla, annetaan, samalil:a kun
49301: tai toimien perustamisesta, joiden ha1tijat       viitataan tu!lo- ja menoawitoesitJ'Iksessä ole-
49302: saisivat perus- tai sopi!In'USpalkkaa. Kun        viin viimeksimamittujen ehdotusten perus-
49303: eräiden tällaisten ehdotusten hyväJksyminen       teluihin, Eduskunnan hyvä!ksyttäväbi seu-
49304: tietäisi asianomaisen viraston tai J!leisen       raava lakiehdotus:
49305: 
49306: 
49307:                                            Laki
49308:  uusien perus.paJkkaisten ja sopimuspaJikkaisten virkojen ja toimien perustamisesta
49309:                         eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
49310: 
49311:    Muuttaen eräiden virastoj-en ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde-
49312:  tään Eduskunnan päätöksen mukaisesti seuraavaa:
49313: 
49314:                            1 §.                     sosiaaliministeriöön alkoholin vaJmistuk-
49315:   Jä!Ljempänä mainittuihin virastoihin ja         sen yil.itarhstaja j.a tarkastaja, a1kohdl:in
49316: yleisiin laitoksiin voidaan 1 päi.västä tam-      käytön J'llitarkastaja ja tarkastaja, aLkoholi-
49317: mitkuuta 19r37 Jukien .asettaa seuraav:a;t pe-    kemisti ja lll!borantti.
49318: ruspalkkaiset viran- ja toimenhaltijat, ni-
49319: mi.ttäJin:
49320:   Kol'keimpaan haJllinto-oi:keuteen lähet-                              2 §.
49321: täjä;                                               Edellä 1 §: ssä mainitusta päivästä
49322:    Heilsingin J'lleiseen sairaalaan fyysilkiko;   lukien v;oidaan sosiaaLiministeriöön asettaa
49323:   lkiou.lruhaiill.itulkseen kouluJ'Ili:lääkäri;   sopimuspaHillraa nauttiva v:akuutusylital'kas-
49324:    ra;utatiehaHitukseen pääkirjanpitäjä;          taja ja rautatiehwllittwkseen sopimuspaLkkaa
49325:   posti- ja lennätinhal1itukseen HLkennetar-      nauttiva J'lli-insinööri.
49326: kastaja, il.injatal'kastaja ja asentaja; sekä
49327: 
49328:      Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1936.
49329: 
49330: 
49331:                                     Tasavallam. Presidentti
49332: 
49333:                                     P. E. SVINHUFVUD.
49334: 
49335: 
49336: 
49337:                                                   Valtiovarainministeri H. M. J. Relander.
49338: 3478-36
49339:                            1936 Vp. -V. M.- Esitys N:o 9.
49340: 
49341: 
49342: 
49343: 
49344:                                    Valtiova,rain.valiok:unnan mietintö
49345:                                N :o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi uusien perus-
49346:                                palkkaisten ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toimien
49347:                                perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. .
49348: 
49349:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         hallinnossa voi olla sopimusluontoisia vir-
49350: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-        koja. Kun lisäksi eduskunta vuoden 1932
49351: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-    valtiopäivillä on hylännyt esityksen vakuu-
49352: sen esityksen n: o 9 laiksi uusien perus-       tusylitarkastajan viran muodostamisesta so-
49353: palkkaisten ja sopimuspaikkaisten virkojen      pimuspalkkaiseksi, eikä senjälkeen ole il-
49354: ja toimien perustamisesta eräisiin virastoi-    maantunut uusia syitä tällaisen järjestelyn
49355: hin ja yleisiin laitoksiin.                     puolesta, ei valiokunta ole katsonut voi-
49356:   Valiokunta on harkinnut lakiehdotuk-          vansa puoltaa lakiehdotuksen 2 § :n hyväk-
49357: sessa mainittujen peruspalkkaisten virko-       symistä tässäkään kohdassa. Lakiehdotuk-
49358: jen ja toimien perustamisen olevan tarkoi-      sen 2 § on tämän vuoksi kokonaisuudessaan
49359: tuksenmukaista. Kuitenkin olisi valiokun-       poistettu ja nimikkeeseen tehty siitä joh-
49360: nan mielestä ajankohta, mistä lähtien kysy-     tuva muutos.
49361: myksessä olevat virat voidaan perustaa, jä-       Virkoja varten tarpeellisten määräraho-
49362: tettävä avoimeksi, minkä vuoksi lakiehdo-       jen myöntämisestä valiokunta tulee anta-
49363: tukseen on tehty siitä johtuva muutos.          maan lausuntonsa ensi vuoden tulo- ja me-
49364: Sensijaan lakiehdotuksen 2 § : ään sisältyvä    noarviota koskevan mietintönsä yhteydessä.
49365: säännös sopimuspal~kaa nauttivan yli--            Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
49366: insinöörin asettamisesta rautatiehallituk-      nioittaen ehdottaa,
49367: seen on tarpeeton, koska rautatiehallinnon
49368: viroista ja toimista 26 päivänä syyskuuta                että Eduskunta; päättäisi hyväksyä
49369: 1922 annetun lain 2 § :n mukaan rautatie-              lakiehdotuksen näin kuuluvana:
49370: 
49371: 
49372:                                          Laki
49373:  uusien peruspalkkaisten (pois t.) virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin viras-
49374:                             toihin ja yleisiin laitoksiin.
49375: 
49376:     Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde-
49377: tään eduskunnan päätöksen mukaisesti seuraavaa:
49378: 
49379:                      1 §.                         Helsingin yleiseen sairaalaan fyysikko ;
49380:   Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja          kouluhallitukseen kouluylilääkäri ;
49381: yleisiin laitoksiin voidaan ( poist.) asettaa
49382: seuraavat peruspalkkaiset viran- ja toimen-       rautatiehallitukseen pääkirjanpitäjä;
49383: haltijat, nimittäin:                              posti- ja lennätinhallitukseen liikennetar-
49384:   Korkeimpaan hallinto-oikeuteen lähettäjä;     kastaja, linjatarkastaja ja asentaja; sekä
49385:   2                        1936 Vp. -    V. M. -   Esitys n :o 9.
49386: 
49387:   sosiaaliministeriöön alkoholin vahnistuk-                          2 §.
49388: sen ylitarkastaja ja tarkastaja, alkoholin                          (Poist.)
49389: käytön ylitarkastaja ja tarkastaja, alkoholi-
49390: kemisti ja laborantti.
49391: 
49392: 
49393:   Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936.
49394: 
49395: 
49396:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Hirvensalo, Kuusisto, Lehtokoski, Lohi,
49397: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Pilppula, Rantala, Sahnenoja, Soini ja
49398: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         Turkia sekä varajäsenet Honka, Huittinen,
49399: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Harvala,       Ryömä, H., Tuorila ja österhohn.
49400:                            1936 Vp. -      S. V. M. -      Esitys N :o 9.
49401: 
49402: 
49403: 
49404: 
49405:                                       Suuren valiokunnan mietintö N:o 31 hal-
49406:                                   lituksen esityksen johdosta laiksi uusien peruspalkkaisten
49407:                                   ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toimien perustamisesta
49408:                                   eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
49409: 
49410:    Suuri vailiokunta on, käsite1tyään. yl[·ä-        pykäJlämerroki ,1 § '' ja saa suuri vali-o-
49411: maini:tun asian, .päättänyt yhtyä kannaitta-         kunta siis kunni:oi:ttaen ehdottaa,
49412: maan haJ!lituksen esi:tYikseen pohjautuvaa
49413: la!ki:ehdotusta sel!lai!se:na kuin se on valitio-             että Eduskunta hyväksyisi puhee-
49414: va;rainvalioknm.naa:L mietinnössä n: o 21, kui-             naolevan lakiehdotuksen näin kuu-
49415: tenkin sellaisin muodollisin muut,oksin, että               luvana:
49416: lakitekstin edeltä on poistettu •tarpeeton
49417: 
49418: 
49419:                                               Laki
49420:       uusien peruapaikkaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin
49421:                                  ja yleisiin laitoksiin.
49422: 
49423:     Muuttaen eräiden virastojen ja yl1eiSten .laitosten menosääntöjen perusteita. sääide-
49424: tään eduskunnan päältöksen. muk~isesti seuroovaa:
49425: 
49426:                     (Poist.)                           rautadehaJlitulkseen päälkirjoopitäjä;
49427:   Jäl:jempämä m~im:iJttuihin 'Vil'astoilhm ja          posti~ ja ·lennätinhrulli!tukse:en Eikennetar-
49428: yleisiin :laitoksiin voidaan as~ttaa seumava1        kastada, :linjrutarl\;astaja ja asenta;j.a;; sekä
49429: peruspaJk1miset viran- ja :toimenha:l,tij•alt,         sosiaaJiministedöön alkoholin valmistuk-
49430: nimittäin:                                           sen ylitarkastaja ja tarflmstaja, aJll~ohoilin
49431:   Korkeimpaoo h·aJlin~to-~oiilmuteen HilhetJtäj·ä;   käytön ylita:rlk~1Jruja ja trurkastaja, aQkoholi-
49432:   Helsingin yleiseen sairaalaJa!p. .fyysiklm;        kemisti ja Gahoran•H.i.
49433:   kou[ uihal!I.itukseen koul uy[illäälkär1;
49434: 
49435: 
49436:      H~lsingissä   2 päwän.ä jouJufkuuta 1936.
49437:                          1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 9.
49438: 
49439: 
49440: 
49441: 
49442:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
49443:                                 laiksi uusien peruspalkkaisten ja sopimuspaikkaisten vir-
49444:                                 kojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja
49445:                                 yleisiin laitoksiin.
49446: 
49447:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-        siin laitoksiin, ja Eduskunta, jolle Valtio-
49448: tys N: o 9 laiksi uusien peruspalkkaisten         varainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
49449: ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toimien         tönsä N:o 21, on hyväksynyt seuraavan
49450: perustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei-      lain:
49451: 
49452: 
49453: 
49454:                                            Laki
49455:     uusien peruspalkkaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin
49456:                                 ja yleisiin laitoksiin.
49457: 
49458:    Muuttaen eräidoo virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde-
49459:  tään eduskunnan päätöksen mukaisest!i seuraavaa:
49460: 
49461:    Jruljempänä mainittuihin virastoihin ja          rllJutatiehaHitukseoo pääkirjalllpitäjä;
49462: yleisiin laitoksiin voidaan asettaa seuraa-         posti- ja lennätinhallitu'kseen liikenne:bar-
49463: vat peruspalkkaiset viran- ja toimenhalti-        kastaja, Ji!lljatarkastaja ja asentaja ; sekä
49464: jat, nimittäin:                                     sosiaaliministeriöön aililroholin vaJ.mistuk-
49465:   korkeimpaan hallinto-oikeuteen lähettäjä;       sen yrlitarkastaja ja ta.rlkastaja, alikohdliin
49466:    Heilsi!llgin yleiseen sairaalaan fyysikiko ;   käytön yrlitarkastaja ja tarkastaja, alk:ohdli-
49467:   'kou:luhwlUtukseen kouluylilääkäri :            kemisti ja Laborantti.
49468: 
49469: 
49470:      Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936.
49471:                             1936 vuoden va:ltiopä.ivät N :o 10.
49472: 
49473: 
49474: 
49475: 
49476:                               Halli11uksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion bllanssin
49477:                          ulkopuolella olevien Iainasaantisten siirtämisestä suhdanne-
49478:                          rahastoon.
49479: 
49480:     Suhdannevaihteluista valtion tulo- ja me- ja että tulisi kulumaan joitakin vuosia,
49481: noarvioon aiiheutuvien muutosten tasoitta- ennen kuin rahasto olisi saavuttanut
49482: miseksi ·perustettiin 30 pä:ivänä marras- edes laissa edellytetyn vähimmän suu-
49483: kuuta 1934 annetuna lailla tulo- j:a meno- mutensa 500 mi~joonaa marlk:kaa. Koska
49484: arvion ulkopuolella oleva valtion suhdanne- suhda.nnerwhastoUa tulisi olla huomatta-
49485: rahasto, jonka varojen sij.oiltuksesta ja vasti suuremmat pää10mat, jotta se voisi
49486: muusta hoidosta valticmeuvosto 8 päivänä tyydyttävästi täyttää niitä tehtäviä, j•oita
49487: tamm:iikuut:lli ·19315 autamaliaan ~äätöks:el.lä varten rahasto on perustettu, on ollut tar-
49488: on antanut •twrkemmat määräykset. Va;ro- ;peeU:iJS:t:a ottaa harkittavaksi, mHlä tavoin
49489: jen hankkimiseksi mainittuun rahastoon suhdannerahastoa voitaisiin ka11tuttaa illQ-
49490: otettiin jo vuoden 1·934 lopul!la 100 miljoo- p,eamrp_in ja suuremmaSsa määrässä kuin
49491: nan markan suuruinen palkinrto-.6bligatio- mitä voimassa olervan [win puitteissa on
49492:  laina, ja kun vuosien 1934 ja 1935 .tilin- mahdollista.
49493:  päätökset ovat olleet edullisemmat kuin           Harkittaessa mahdollisuuksia lisärvaroj·en
49494:  mitä tulo- ja menoarvion järjestelyssä oli hankkimiseksi suhdannerahastolle Qn kiin-
49495:  voitu laskea, on näiden vuosien ylijäämistä nitetty huomiota eräisiin valtion omistuk-
49496:  ollut mahdollista suhdannerahastoon siir- sessa Qleviin varoiihin, jotka, rvailkka:kaan ne
49497:  tää melkoiset rahamäärät. Rahaston varat eivät esiinny valtiovaraston bilanssissa, ovat
49498:  ovat vuoden 1935 tilinpäätöksen mukaan verrattavissa tullo- ja menoa:rvion ylijää-
49499:  370,39'1,1li5 markkaa 15 penniä.                miin. Valtion tulo- ja menoarvioon .on vuo-
49500:      Voidaan arvioida, että suhdannerahas- sittain otettu useampaan kymm•eneen mil-
49501:   toon lähivuosilla kertyy korkotuloa noin joonaan markkaan nousevat määrärahat lai-
49502:   kymmenen mi!j,oonaa markkaa vuosittain, nojen myöntämiseksi moniin -e.rhlailsiin tar-
49503:   ja että va[tion tilinpäätökset edelleen tule- koitulksiin, joiden tukemista täillä tavoin
49504:   vat osoittamaan jonkin verran ylijäämää, on pidetty ta1rpeellisena. Kun valtion tilin-
49505:   josta osa voidaan suhdannera.hastoon sii:r- pidossa myönnetyt lainat samalla, kun ne
49506:   tää. Lisiiksi voidaan vuotuisissa tulo- ja valtion kassasta lainanottajiUe maksetaan,
49507:   menoarvioissa tai ~j,gäyksenä niihtn osoit- merkitään lopu:Uilsesti menoksi, on vahioUe
49508:   taa varoja suhdanneraha•ston kartuttami- mainitusta lainanannosta kertynyt ulkopuo-
49509:   seksi. Sitäva·stoin tuskin •enää tulee kJ'lSY- lella valtiovaraston bilanssin o;levia 'laina-
49510:   mykseen hankkia varoja su'hdannerahastoon saamisia, joiden kokonaismäärä vuoden 1935
49511:    Esäämällä sitä :varten vaitionv·elkaa. Hy- päättye&Sä oli yli 750 miljoonan markan.
49512:    vin todennäköistä on, että suhdannerahas- Näistä lainoista kertyy valtioUe vuosittain
49513:    ton rvaroj.en lisääntyminen voi.mwssa olevan korkotuloa 25-30 miljoonaa ma:rkkaa sekä
49514:    lain perust;eella kertyvien tulojen :varassa vuotuisia 'kuoletusmaiksuja 35-40 miljoo-
49515:    tulisi tapahtumaan hitaammin kuin mitä naa ma~rkkaa. Siirtämällä suhdann.era!ha:s-
49516:    rahaston alkuaikoina on ollut asian laita, toon sanotut varat, lukuunottamatta niitä
49517:   2                                          N:o 10
49518: 
49519: lainoja, j.oiden pysyttäminen vaipaina tulo-       dot.etaan, ett.ä vastedeskin syntyvät. mami-
49520: ja menoarvion järjeste:tyssä käyt1ettäväksi        tun1laiset sawmiset siirretään suhdannerah:as-
49521: näyttää tarpeelliselta tai joita ei pidetä tar-    toon.
49522: koitukseen soveliaina, hankittaisiin rahas-           Tässä tal'lmitettu varojlell siirto edellyt-
49523: tolle vuotuista rahallista lisätuloa noin uO       täisi, että l'mhdann.eraihastoon tä1'lä tavoin
49524: miljoonaa mall'kkaa, j{)tapaitsi lainoj€ll mak-    kertyvistä .tuloista ol]si pidettävä eri tiiliä
49525: samatta olevien 1pääomioo. avulla voidaan          ja ettei niitä olisi la:skettava siihen Jwr-
49526: tar.peen vaatiessa yhde'lläkin kertaa saada        keiimpaan määrään; johon asti rahastoa !VOi-
49527: vasta;avat varat va:ltioo käytettäväiksi. Hal-     maiSsa olevan lain mukaisesti s·aadaan val-
49528: lituksen käsityksen mukaan on mahdollista          tion tilinpäätöksen ylijäämillä kar.tuttaa
49529: mainitusta 750 milj. markasta sii:rtää suh-        a:li!stwmatta asiaa Eduskunnan harkitta-
49530: dannerahastoon noin 6'2•5 m~lj. ma:rklkaa,         vaksi. Sitä.v-astoin tulisi myöskin n:äiden
49531: j·olloin suihdannerwhasto n1ousisi yli miljaar-    lisävaroj·en .ottamisesta budj·etin täytteeksi
49532: din markan. Hallituksen mieLestä on niin-          olla V•o.imassa suhd<anne•rahaston varojen
49533: ikään oikein, että myös tästä Uihtien tulo-        käiyt:töä yleensä koskevat säännÖikset.
49534: ja menoarvioon otetuista määrärahoista                !Koska edellä mainitulla järjestelyllä, joka
49535: myönnet'tålvät, tähän ·aJSili bilanssin u1lko-     on valtion rahalliseen asemaan katsoen mah-
49536: puolelle jääneet :lainavarat, lmska niihin         dollinen, suhdannerahaston pääomat viivy-
49537: etUlpäässä käytet1ään verovaroja, varataan         tyksettä saataisiin korotetuiksi niin suu-
49538: pysyvästi ta.loudeJ.listen pu:lien valtio•rahas-   rilksi, että ra!has'ton avulla {)li.si mahdol'lista
49539: tiOlle ·tuottamien vaikeuksien voittamiseen,       t·ehokka.wsti toimia ·taloudellisten lamwkau-
49540: jotta ·pulien sarttuessa voitaisiin, mikäli mah-   sien 'aiheuttamien vaikeuksien voittami-
49541: dollista, välttyä palkkojen a1entamisestw ja       seksi, annetaan täten Eduskunnan hyvä:k-
49542: ver{)j•en korottamisesta. Siitä syystä eh-         sy.ttäväksi seuraava lakiehtdotus:
49543: 
49544: 
49545: 
49546: 
49547:                                             Laki
49548:  valtion bilanssin ulkopuolella olevien la.inasaanristen siirtämisestä suhdannerahi&<~toon.
49549: 
49550:       E:duskunnan [p•äJätöksen mukaisesti säädetään 'täten:
49551: 
49552:                      1 ~.                                              2 §.
49553:    Niiden varoj,en lisäksi, j.otka valtion suh-      Suhdannerahastoon .siirretyille lainasaa-
49554: dannerwha;stosta 30 päi!Vä:nä maxrwskuutJa         misille 1 päivästä tammikuuta 1938 alkaen
49555: 1'934 annetun la:in perusteella ker.t.yvät suh-    kasvavat k{)rot sekä samasta ,päivästä lu-
49556: dannerahastoon, siirretään .31 päivänä jou-        kien maksettaviksi erääntyvät lainanlyhen-
49557: lukuuta 1937 tähän rahastoon valtion bi-           nykset peTitä:än suhdrunnerahastoon.
49558: lanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset,
49559: niitä swami,sia lu'lmuno'ttamatta, joista V al-
49560: tioneuvostJo määrää, että n·e ovat edeilieen                          3 §.
49561: bilanssin u]kopuolella pidettävät. Suhdan-           Tämän lain nojta:l:la su'hdannerwhastoOIIl
49562: nerahastoon siirretään myös ne lainat, tiotikia    kertyviä varoja ei lasketa siihen kol1lmn-
49563: va!Sibedes myönnetään ,tul.o- j.a; menoarvioon     paan määrään, josta 1 §:ssä mainitun lain
49564: otetuista mää.rä:rahoista.                         3 §:ssä säädetään. !Sitä vast{)in on näiden
49565:                                        N:o 10                                      3
49566: 
49567: varojen käyttöön nähden noudatettava vii-                     4 §.
49568: meksi mainitun lain 5 §:ssä olevia sään-      Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
49569: nöksiä.                                     täntöönpanosta antaa valtioneuvosto.
49570: 
49571: 
49572:     Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1936.
49573: 
49574: 
49575:                                Tasavallan Pre·sidentti
49576: 
49577:                                P. E. SVINHUFVUD.
49578: 
49579: 
49580: 
49581: 
49582:                                             Valtiovarainministeri H. M. J. Relander.
49583:                           1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
49584: 
49585: 
49586: 
49587: 
49588:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
49589:                               N :o 8 hallitulmen esityksen johdosta laiksi valtion bilans-
49590:                               sin ulkopuolella olevien lainasaamisten siirtämisestä suh-
49591:                               dannerahastoon.
49592: 
49593:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         !kuin niiden vuotuisen korlw- ja kuoletus-
49594: syyskuun 4 päivä;ltä lähettänyt valtiova-       maaran. Tulo- ja menoarvion määrära-
49595: rainvaliokunnan vailmisteltavalksi hallituk-    hoista vastedes myönnettäviä lainoja ei va-
49596: sen esityksen n:o 10 laiksi valtion bilans-     Hokunnan mielestä ole tarkoituksenmu-
49597: sin ulkopuolella olevien lainasaamisten         kaista ~ainsäädännöllä sitoa suhdannerahas-
49598: siirtämisestä suhdannera:hastoon.               toon siirrettäviksi. Kun lisäksi huomatta-
49599:    Kun eduskunnalla on ma:hdoHisuus vuo-        vien rahamäärien siirtäminen valtion tuil.o-
49600: tuisessa tulo- ja menoarviossa siirtää suh-     ja menoarvion ulkopuolelle valiokunnan
49601: dannerahastoon niin paljon varoja kuin          mielestä ei yleensäkään ole asianmukaista,
49602: kulloinkin harkitaan asianmu:kaiseksi, ei va-   ei valliakunta ole voinut puoltaa lakiehdo-
49603: liokunta pidä ehdotettua erikohllakia val-      tuksen ,hyväksymistä.
49604: tion ibilanssin ulkopuolella olevien laina-        Edellä ()1evan perusteella vruliokunta kun-
49605: saamisten siirtämisestä sinne tarpeellisena.    nioittaen ehdottaa,
49606: lJisä'ksi eivät nämä saatavat valiokunnan
49607: saamien tietojen mukaan ole sellaisia, että               että Eduskunta hylkäisi lakiehdo-
49608: niiden avulla voitaisiin saada tarpeeksi no-           tuksen.
49609: peasti valtion käytettävä!ksi varoja enempää
49610: 
49611:      Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936.
49612: 
49613: 
49614:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      pula, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia ja
49615: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet        We'lling sekä varajäsenet Hannula M.,
49616: Furuhjelm, Hirvensalo, Hästbacka, Junes,        Hiltunen, Honka, Joukanen ja Tuori!la.
49617: Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Pilp-
49618:   2                         1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 10.
49619: 
49620: 
49621: 
49622: 
49623:                                     Vastalause.
49624:    Kun emme ole voineet yhtyä valiokun-          sen hyväksyminen tuntuu tarpeelliselta sen-
49625: nan ehdotukseen lakiesityksen hylkäämi-          kin takia, että valtion näinä vuosina saa-
49626: sestä, niin saamme täten eriävänä mieli-         mat runsaat tulot näyttävät jatkuvasti tu-
49627: piteenämme esiintuoda seuraavaa.                 levan tarkoin käytetyksi, vieläpä osa tar-
49628:    Esilläolevan la;kiehdotuksen perustelu-       koituksiin, joita laajat kansalaispiirit eivät
49629: jen mukaan suhdannerahastoon siirrettä-          aina ole voineet hyväksyä. Suhdannerahas-
49630: vien lainasaa;misten korot ja kuoletukset        ton varoja taas voidaan, rahastoa koskevan
49631: olisivat vuosittain noin 60 milj. markkaa,       lain mukaan, !käyttää vain työttömyyden
49632: jolla tuloeräHä rahasto siis jatkuvasti kart-    lieventämiseen tai muihin avustustoimenpi-
49633: tuisi. Koska pidämme mainitun rahaston           teisiin sekä valtiovelan hoitoon.
49634: jatkuvaa kartuttamista suotavana, niin mie-         Vastedes myönnettävien <lainojen suhdan-
49635: lestämme nykyisin, jolloin valtiotalouden        nerahastoon siirtäminen ei näytä tarpeel-
49636: tila on suhteellisen hyvä, olisi siihen !koot-   liselta, joten siinä suhteessa olisi tehtävä
49637: tava varoja vastaisia vaikeimpia aikoja          muutos hallituksen esitykseen. Näin ollen
49638: varten. Nimenomaan viimeisen lamakau-            ehdotamme,
49639: den opetukset, ja erittäinkin työttömyyden
49640: heikko vastustaminen, velvoittavat varautu-                että käsilläoleva lakiehdotus mu~t­
49641: maan pulakansien varailta parelllJllin, kuin            ten hyväksyttäisiin hallituksen esi-
49642: mitä äskeisen ta;louspulan edellä tehtiin.              tyksen mukaisena, paitsi että laki-
49643: Käksiteltävä laki lisäisi puheenaolevan va-             ehdotuksen 1 §:stä poistettaisiin vii-
49644: rautumisen mahdollisuulksia, jonka vuoksi               meinen lause, joka alkaa sanoilla
49645: kannatamme :sen hyvä:ksymistå. Lakiesity'k-             ,suhdannerahastoon siirretään" j.n.e.
49646: 
49647:       Helsingissä lokakuun 23 päivänä 1936.
49648: 
49649:               P. Salmenoja.                                 Yrjö Welling.
49650:               Aru.g. Kuusisto.                              Hugo .A:attela.
49651:               Aino Lehtokoski.                              Mauno Peldrala.
49652:               Matti Tllll'kia..                             Onni Hiltunen.
49653:                         1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 10.
49654: 
49655: 
49656: 
49657: 
49658:                                 Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 12
49659:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion bilanssin
49660:                              ulkopuolella olevien lainasaamisten siirtämisestä suhdaln-
49661:                              nerahastoon.
49662: 
49663:    'Suuri valiokunta on, asetettuaan käsit-   jäljempää näkyvin muodollisin muutaksin
49664: telyn pohjaksi hallituksen esityksen, päät-   ja ehdottaa kunnioittaen,
49665: tänyt, vastoin valtiovarainvaliokunnan mie-
49666: tinnössä n :o 8 esitettyä ehdotusta, hyväk-           että Eduskunta hyväksy~si laki-
49667: syä esityksessä olevan lakiehdotuksen tästä         ehdotuksen näin kuuluvana:
49668: 
49669: 
49670: 
49671:                                        Laki
49672:          valtion bilanssin ulkopuolella olevien laina.saami,sten siirtämisestä
49673:                                  suhdannerahastoon.
49674: 
49675:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään ( poist.):
49676: 
49677:                                        1-4 §,
49678:                             (Kuten hallituksen esityksessä.)
49679: 
49680: 
49681:      Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1936.
49682:                                1936 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 10.
49683: 
49684: 
49685: 
49686: 
49687:                                         Valtiovarainvaiiokunnan mietintö
49688:                                     N :o 8 a hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion bi-
49689:                                     lanssin ulkopuolella olevien lainasaamisten siirtämisestä
49690:                                     suhdannerahastoon.
49691: 
49692:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime                     Koska valiokunta katsoo, että suhdarme-
49693: mar11askuun 10 päilväHä lähettänyt vailt~o­             mhastoon siirret,tävä!ksi ehdotertotuj:en laina-
49694: vaminvaliokunna1le uuden !lausunnon amta-               saamisten vuotuiset korko- j'a kuoletusrnak-
49695: mista varrten haUituiksen es]tyksen n :o 10             sut vam suhteellisen hitaasti voisivat
49696: la~ksi valtion bilra.n:ssi>n 'UJlkO!PuotlreHa olevien   kartuttaa rahaston varoja, mutta siirto
49697: lainasaamisten siirtämisestä suhdarrmerah,as-           kuitenkin lailla sitoisi huomattavan mää-
49698: t.oon. .Asiasta on hankittu Suomen Pankin               rän valtion tuloja vastaisuudessa tulo-
49699: jOihitokunnan lausunto, joka on pa1ntu liit-            ja menoarviokäsittelyn ulkopuolelle, on
49700: tee!ksi tähän mietintöön.                               valiokunta edelleen sitä mieltä, että hal-
49701:    Suomem. Parukim. jo:ht~kunt'a vii1Jtlrua !lau-       lituksen esitys olisi hylättävä. Kun valio-
49702: sunnossaan m. m. siihen jo valiokunnan                  kunta kui,tenkin pitää suhdanne,rahaJS!ton
49703: tästä as~asta rantamassa ensimmäisessä mie-             kartuttamista ·tärkeänä ja nykyistä ajan-
49704: tinnössä n:o 8 esitettyyn sei1illkaan, että             iilloh1Jaa sitä va~ten sopivana, olisi halilituk-
49705: suhdann:era!hastoon sii,rretJtäväksi ehdot,ettu-        sen valiokunnwn mietlestä harkittruva, miJJä
49706: jen ,velkwkirjojen ma:ksama.ttomia pääomia              tavoin suhdwnnerahastoa sopi•vimmin voitai-
49707: tuskin voitra)isiin käyttää rahasbon tarkoir-           sirin iklarturttrua.
49708: twksen edetllyttäimählä .tavaJl,a. TämäJn li-                Edellä dle.va.n perusteella vaJi1olmn.t:a, vii-
49709: sä!ksi osoitetrua.n mainitussa lausunnossa, että        taten asiasta aikaisemrrnin ant·amaa.nsa mie-
49710: Lainanot1to nä~tä velkrukirjoja vastlruan, jos          tintöön n :o 8, :kunnioittaen ehdottrua,
49711: sellainen olisikin mahdollista, soot1Jaisi las-
49712: kusuihdanteen aikana :kiilpailila rah'a- ja pää-                  että Eduskunta hylkäisi lakiehdo-
49713: omwmarkkinoilla ja siten tuottaa vaikeuk-                       tuksen.
49714: sia tarkoituksenmukaiselle suhdannepolitii-
49715: kalle.
49716: 
49717: 
49718:       Helsingissä 14 päivänä joulwkuuta 1936.
49719: 
49720: 
49721:   .Asian käsi>tte1yyn .ovwt ottaneet osaa pu-           backa, Junes, Kuusisto, Leppälä, Moilanen,
49722: heen.j oh twj a Pe4rkala, varapuheenj ohrtaja           Pitlp,prula, Ranta,la, SaJmenoja, Turkia ja
49723: Tariklm.nen, •Vammaiset jäsenet Aattela,                Weliling sekä v;a,rajäsenet Honika, HuHtinen
49724: Cajunder, Furuihje1m, Hirvensalo, Häst-                 ja Peltonen.
49725:   2                       1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 10.
49726: 
49727: 
49728: 
49729: 
49730:                                    Vastalause.
49731:   Pidän hallituksen esitystä tarkoituk-                 että hallituksen ehdotus bilanssin
49732: senmukaisena toimenpiteenä suhdannera-               ulkopuolella olevien lainasaamisten
49733: rahaston va;hvistamiseksi, koska täten taa-          siirtämisestä suhdannerahastoon hy-
49734: taan korko- ja kuoletusmaksujen muodossa             väksyttäisiin.
49735: vuosittain moniin kyrnrrneniin miljooniin
49736: markkoihin nouseva tu}o suhdannerwhas-
49737: toon. Tämän vuoksi ehdotan,
49738: 
49739:       Helsingissä joulukuun 14 p: nä 1936.
49740: 
49741:                                                           Ka.a.pro Moilanen.
49742:                                                 Liite.
49743: 
49744:                                                                                                 Liite.
49745:    SUOMEN PANKIN
49746:      JOHTOKUNTA.
49747: 
49748: 
49749:        Helsingissä,          :,s d u s k u n n a n V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
49750:  marraskuun 26 p. 1936.
49751:          N:o 29.
49752: 
49753: 
49754: 
49755:    Eduskunnan' V altiovarainvaliakunnan kir-        muodollista laatua, joille tuskin voi a1ntaa
49756: jelmän johdosta kuluvan marraskuun 21               suurempaa, eikä missään tapauksessa rat-
49757: päivältä N: o 28 saa Suomen Pankin johto-           kaisevaa merkitystä.
49758: kunta kunnioittaen lausua seuraavaa:                   Periaatteena suhdannerruhastoon nähden
49759:    Suhdannerahaston tarkoituksena on ta-            on se, että hyvän suhdanteen vallitessa
49760: soittaa suhdannevaiihteluista valtion tulo-         rahastoon kerätään varoja, jotka taas lasku-
49761: ja menoarvif?On aiheutuvia muutoksia, ja            ja lamakauden aikana pannaan liiJkkeeseen.
49762: ovat rahaston varat sijoitettavat suhdanne-         Se merkitsee sitä, että valtio nousukautena
49763: vaihteluiden tasoittamista edistäväHä ta-           ottaa kansalaisilta enemmän varoja vero-
49764: valla siten, että niitä helposti ja aiheutta-       jen, lainojen ja muiden tulojen muodossa
49765: matta häiriöitä maan raha- ja pääoma-               kuin mitä se samanaikaisesti menojensa
49766: markkinoille saadaan tarkoitukseensa käy-           kautta panee liikkeeseen. Täten valtio toi-
49767: tettäviksi. Erityisten rahastojen perusta-          minnallaan hidastuttaa nousu- ja huippu-
49768: mista vastaan valtiotaloudessa huomaute-            suhdanteen kehittymistä ja samal:Ja kerää
49769: taan usein, että niiden kautta talousarvion         kä,siinsä varoja, joiden IINulla se lasku- ja
49770: ja valtiotalouden yhtenäisyys häviää ja             lamakauden aikana on tilaisuudessa me-
49771: yleiskatsauksellisuus vähenee.      Tällaisilla     noina ma:ksamaan enemmän kuin mitä se
49772: väitteiUä onkin asiallista pohjaa, mikäli           tuloina kansantaloudesta kerää ja siten lie-
49773: määräämisvalta rahastoista on keskitetty            ventämään lasku- ja lamakauden vaiku-
49774: toisiin valtion elimiin kuin niihin, jotka          tusta. Edellytyksenä tämän toiminnan täy-
49775: päättävät talousarviosta. Siten oli esim.           delliselle menestymiselle on se, että suh-
49776: Suomen valtiotaloudessa venäläisaikana              dannerahastoon kerätyt varat sijoitetaan
49777: vallalla suuri hajanaisuus ja yhtenäisyy-           niin sanoaksemme kansfuntalouden ulkopuo-
49778: den puute sen kautta, että koko vaititalous         lelle, mistä ne lasku- ja lamakauden aikana
49779: oli jaettu toiselta puolen n. s. hallituksen        voidaan jälleen ottaa ilman, että tämä ,pois-
49780: rruhoihin ja toiselta puolen n. s. eduskun-         ottaminen silloin rasittaa kansantaloutta,
49781: nan rahoihin ja siihen liittyi lisäksi joukko       vaan päinvastoin tuo uusia varoja siihen.
49782: erikoistarkoitu!ksia palvelevia rahastoja,          Sen vuoksi onkin määräyksissä suhdanne-
49783: jotka olivat vain 'toisen valtiomahdin mää-         rahaston varojen sijoittamisesta tarkalleen
49784: rättävissä. Sen jälkeen kuin määräämis-             rajoitettu ja määritelty, mihin suhdwnne-
49785: valta koko valtiotaloudesta meillä on keski-        rahaston varat on pantava, jotta nämä tar-
49786: tetty eduskunnalle, ei esim. suhdannerahas-         koitusperät saavutettaisiin. Ne voidaan si-
49787: toon nähden, jonka kartuttamisesta ja käyt-         joittaa kultaan, jota ulkomaisilla markki-
49788: tämisestä ratkaiseva sailLanvalta myöskin           noilla myymällä helposti saadaan uusia va-
49789: kuuluu eduskunnalle, asiallisesti voida täl-        roja kansantalouden käytettäväksi, säHyt-
49790: laista muistutusta tehdä, vaan ovat muis-           tää ulkomaisissa pankkilaitoksissa tahi hel-
49791: tutukset, jos niitä esitetään, puhtaasti            posti rahaksi muutettavissa ulkomaisissa
49792:   4                           1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
49793: 
49794: arvopapereissa, joista ne myöskin helposti            varatt~va huonomman         ajan tJa,rp.e:isiin..
49795: voidaan vetää kotimaahan, kerätä pano- ja             lituksen esiJtys totJeuttaa tärrnän tai"koit1...
49796: ottotilille SuO!Illen Pankissa, josta ne jäl-         perän 8iJkäl.i, että siirrettäviksi ehdotetuista
49797: leen kansantaloutta tai raha- ja pääoma-              saatav,ista kertyvät korot ja kuoletukset,
49798: markkinoita rasittamatta voidaan uudelleen            jotka .esityksessä on al"Vioi.Jtu noin 60 mill:j.
49799: laskea liikkeeseen, tai sijoittaa lyhyen ajan         markkwan vuodessa, todeLla käteisV"al'oina
49800: kuluessa maksettaviksi lankeaviin valtion             tu.lisiV"at suhdannerahastoon sen sija•an, ;että
49801: papereihin, mikä me:rikitsee sitä, että val-          ne muuten. ikerääntyisirvät valtion k3JSS31an
49802: tion näitä papereita lunastaessaan ei tar-             ja sitä tietä ehkä käytettäisiin mu~den
49803: vitse sitä varten kerätä kansantaloudesta              menojen peittämiseen. Tämä onkin joh-
49804: uusia varoja ja sen tulojen tarve tähän               tokunnan mielestä haU.itu!l~sen :esityksessä
49805: tarkoitukseen siis pienenee.                          ydinkysymys ja täysin kanna1tettaVIa, erit-
49806:     Ha1lituksen esityksessä ehdotetut to:irrnen-      täinkin koska näidenkin varojen :!mutta
49807: piteet eivät kaikissa kohdin täysin vastaa            suhdwnnerahasto nähtäv,äJSti !Vie,lä ennättäåsi
49808: edellä mainittuja suhdannerahaston peri-              huomwttJav•asti v•aJhvistua ennenkuin sitä
49809: aatteita. Kysymyksessäoleviin velkakirjoi-            olisi paik!ko käyttää.. Johtokunnan miel•estä
49810: hin sidotut varat ovat jo kansantalouteen             oliiSi muuten ·tarlmituksenmu1kaist1a, .että suh-
49811: sijoitetut eikä niitä yhtäkkiä voida vetää            dannma:haston pääoma voisi nousta yli 500
49812: siitä pois. Lainan ottaminen näitä arvo-              mi1joon•an ma11kan, jotta siiJ1ä 1amwkaudelll
49813: papereita vastaan merkitsee myöskin kil-              dmn1a olisi mahdolQisimman •tehokas mi~
49814:  pailemista maan raha- ja pääomamar~ki­               kutus.
49815: noilla muiden pääomatarpeiden kanssa,                     Mitä sitävastoin siirrettäviksi ehdote1ttu-
49816: mikä varsinkin ensi aikoina suhdannekään-              jen ve~ka;kirjojen vieJä ma1ksamattomiin
49817: teen tap&hduttua lasku- ja lamakautta koh-            pääomiin t.ulee, eivät ne yhtä tarkoituksen-
49818: den, jolloin raha- ja pääomamarkkinat ta-             mulkaisesti ja tehokkwasti kUJin maksetut
49819: vaJllisesti ovat erittäin kireät, voi olla hai-       korot ja kuoletukset voi palvella suhdanne-
49820:  taksi.                                                rahaston tar:koiJtuspedä. K111ten jo edeJlä
49821:     Tällä hetJkellä on noususuhdanne maas-            'viit,wttiiln, me11kitsisi niiden i1ainoittaminen-
49822: samme iJrehit.tynyt jo melko pitkä:r~e lähes-         kin, jos se muuten olisi mahdollista, allku-
49823: tyen vähitellen huilppusuhdiannetta, jonka             aikoina suhdannekäänteen tapahtumisen
49824: däl1keen, mi:käJi a;ikaisemmat kokemwkset pi-          jäl]ikeen sitä, että l3Jinanotto. niitä vas1:1'3Jan
49825: 'tävät p·ai,Wkansa, täJJäk1n kerra~Ja 'aikanaan        kiQpailisi mha- ja pääO!Illamarkkinoilla ja
49826: seura1a .lasku- j.a l•amaka.usi. Toistaiseksi ei       maihdoHisesti Suomen Pankissa muiden sil-
49827:  noususuhdiann'e kummilnkaan ole ollut ·ri1t-          loin voimakkaina esiintyvien •tarpeiden
49828:  tävän voimakas aiheutta,alffieen kiristymistä         kanssa ja vähentäisi S111omen Pankin ja
49829:  raha1- j•a :pää.omamarkkinoilla, joilla ihEJ1p-       ma,11kkiruain kykyä tyydyttää näitä muita
49830:  poutta todennäköisesti tulee j•atkumaankin            Luottota11peita. On kummilnlkin huomautet-
49831:  niin ·kauan kuin u1koma1nen kauppatasauk-             tava, 1e.ttä jotta suhdanneMhasto ,tode!Ha
49832: semme säilyy voimwkkaasti a:ktiilvisena.              mahdol1lisimman teholkka,asti voisi vaiilm:ttJrua
49833:  Noususuhdamne on kumminkin jo ·tähän                  laiSiku- j·a l'am3ikauden vaikeuksien lieventä-
49834:  mennessä huomattavasti lisännyt :valltion             mi•sessä, sitä ei ole pantava 1toimimaan liian
49835:  tuJoja ja näyttää edeH:eenkin v"a,ikuttavan           •aikaisin, v•wan sen :käyttäminen on lykält-
49836:  samaan suuntaan. Aj•a:r&.oMa on näin ol-              tävä siihen hetkeen, jolloin suhdannekeihi-
49837:  ilen sellainen, että •sekä yleisen suhdanne-          tys on saavuttanut sel!lai1sen asteen, että
49838:  politiikan että suhdannerahaston erikoistar-          yksityinen taloustoimi.Jnta on ailJ\Janut huo-
49839:  koiJt,uiksen lmnnailt.a osa valtion tulodsta olisi    ma,ttava,mmin rajoittaa sijoituksi•a ja vähen-
49840:                                                      Liite.                                              5
49841: 
49842: tää tal\j:orumiaam työmahdollåsuuksia. Sil-               win.akin saatettavat :eduskunann tietoon, joJ.-
49843: \loin aJ!kavat rtavru1lisesti cralha- jra ipääoma-        raistra prukkoa, vellmkirjojen ollessa koko-
49844: mar~kinat helrpottua ja korot alentua, jol-               nruan tarJousarvion ja tillinpäätölksen u1Jko-
49845: ioin vaJrtiollla OIIl mahdol1isuus haitatta suh-          puo1ella, ei t:Uetääksemme nykyään :oiLe, joh-
49846: dannepoJ.ii1Jtisess<a tM1koitulksessa esilin,tyä         duttaisiin suurempoon huolellisuuteen ja
49847: my;ös lainanottajana raiha- ja ipääomamark-               varovaisuuteen sekä .Lainoja myönnettäessä
49848: lkmoiH·a. \Suhdanteen tässä vaiheessa voi-                eHä nii:tä hoidettaessa.
49849: daan myöskin hyrvin ajatelJa suhdiannera-                    Va~k!mkaan .edelläoilevan mukaisesti fhralli-
49850: ihaston rOIIllistamiem velka!kirjojenkin ilainoit-       rtuksen esitys ei kaikissa kohdissa ,täydeil.-
49851: taJmista, jos vaJtion luotto muuten olisi niin           lisesti vastaa sitä, miil~ä suhdannemhastoon
49852: !heikko, että eriJkoisvakuuksien käyttäminen             siirrettäviin va;roihin nähden oikeastaan
49853: lainojen hankkimiseksi osoittautuisi tarpeel-            olisi toivott·wvwa, tuottaisi hraJliitu:ksen esityk-
49854: [iseksi.                                                 sem toteuttaminen kumminkin johtOkunnan
49855:    T·elkniJlisesti saattaiJsi :puheeniall·a:isten vel-   mireilestä rahaston kannalta huomattJavia
49856: krukirjoj:en siirtämisestä su'hdannera:hastoon           etuj·a ja ·lisäisi rtankoitukselliillukaisen suh-
49857: myös olla hyötyä, koska siten., varsinkin sen            dannepolitiikan harjroittamisen mahdoilli-
49858: tähden, että mahdollisesti tarpeelilisilksi rkäy-        suulks:ira. Sen vuoksi johtokunta rpuoles1Ja;an
49859: värt; poistot huonoista saatavista kai olisivat          .pitäisi esity1ksen hyvälksymistä toivot1Javan.a.
49860: ail.istettaV'at eduskunnan fhrarkittavaksi tai
49861: 
49862: 
49863:                     Risto Ryti.                                       L. af Heurlin.
49864: 
49865: 
49866: 
49867: 
49868:                                                                                           W. Sahlstein.
49869:                        1936 Vp. -   S. V. M. -     Esitys N:o 10.
49870: 
49871: 
49872: 
49873: 
49874:                                Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 12 a
49875:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion bilanssin ulko-
49876:                             puolella olevien lainasa!llmisten siirtämisestä suhdanne-
49877:                             rahastoon.
49878: 
49879:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta     sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
49880: hyväksynyt hallituksen esitykseen pohjau-      johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
49881: tuvan lakiehdotuksen suuren valiokunnan        kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta
49882: ehdotu'ksen mukaisesti muuten paitsi että
49883: 1 §:n jälkimmäinen lause on poistettu.                  päättänyt    yhtyä    Eduskunnan
49884:   Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-               asiassa tekemiin päätöksiin.
49885: 
49886:      Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1936.
49887:                        1936 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 10.
49888: 
49889: 
49890: 
49891: 
49892:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esityks·een
49893:                               laiksi valtion bilanssin ulkopuolella olevien lainasaamisten
49894:                               siirtämisestä suhdannerahastoon.
49895: 
49896:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an-
49897: esitys N:o 10 laiksi valtion 'bilanssin ulko-   tanut mietintönsä N:ot 8 ja 8 a, on hyväk-
49898: puolella olevien lainasaamisten siirtämi-       synyt seuraavan lain:
49899: sestä suhdannerahastoon, ja Eduskunta,
49900: 
49901: 
49902: 
49903:                                          Laki
49904:  valtion bilanssin ulkopuolella olevien lainasa;amisten siirtämisestä suhdannerahastoon.
49905: 
49906:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
49907: 
49908:                     1 §.                        kien maksettaviksi erääntyvät lainanlyhen-
49909:    Niiden varojen lisäksi, jotka valtion suh- , nykset peritään suhdam.nerahastoon.
49910: dannerwhastosta 30 päi:vänä marraskuut'a
49911: 1934 annetun .lain perusteella kertyvät suh-                       3 §.
49912: dannerahastoon, siirretään 31 päivänä jou-         Tämän lain noj,al'la suhdanneraihasto001
49913: lukuuta 1937 tähän rahastoon valtion bi- · kertyviä varoja ei lasketa siihen korkeim-
49914: lanssin ulkopuolella olevat lainasaamiset, paan määrään, josta 1 §: ssä mainitun lain
49915: niitä saamisia lukuunottamatta, joista val- 3 §:ssä säädetään. Sitä vastoin on näiden
49916: tioneuvosto määrää, että ne on edelleen varojen käyttöön nähden noudatettava vii-
49917: bilanssin ulkopuolella pidettävä.               meksimainitun lain 5 §:ssä olevia sään-
49918:                                                 nöksiä.
49919:                     2 §.
49920:    Suhdannerahastoon siirretyille lainasaa-                        4 §.
49921: misille 1 päivästä tammikuuta 1938 alkaen         Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
49922: 'kasvavat korot sekä samasta ,päivästä lu- täntöönpanosta antaa valtioneuvosto.
49923: 
49924: 
49925:      Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1936.
49926:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 11.
49927: 
49928: 
49929: 
49930: 
49931:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen leima-
49932:                           konttorin ja aksiisikonttorin yhdistämisestä leima- ja valmiste-
49933:                           verokonttoriksi.
49934: 
49935:    Valtioneuvoston päätöksen mukaan 21            aksiisiikonttori, joka on ·tämän verotuksen
49936: p: ltä toukokuuta 1919 perustettiin väliai-        teknillistä puolt-a koko ajan yksin hoitanut
49937: kaisesti tullihallituksen yhteyt.een erityinen    ja joka pitkäaikaisen kokemuksen perus-
49938: tuparokavalmisteverokonttori valvomaan tu-        teella on a1aHaan saavuttanut hyvän asian-
49939: pakkava1misteverost·a 13 p : nä ,samaa touko-     tuntemuksen, saatettaisiin vakinaiselle kan-
49940: kuuta annetun lain ja sen täytäntöönpa-           nalle.
49941: nosta annetun asetuksen noudattamista.               Koska aksiisikonttorin tehfävät eivät
49942: Sen jälkeen on aksiisikonttorin, joksi käy-       kuulu tullihallituksen toimi&laan, olisi se
49943: täntö on nimen muuttanut, valvontaan tul-         samalla muodostettava välittömästi valtio-
49944: lut useita muitlllkin valmisteveroja: vuonna      varainministeriön alaiseksi. Tällaisen uudel-
49945: 1922 tulitikkuvero, vuonna 1926 makeisval-        leenjärjestelyn on katsottu olevan omiaan
49946: mistevero, vuonna 1934 ·rehutavarain val-         yksinkertaistuttamaan ja tehostamaan mai-
49947: mistusvero ja vuoden 1935 alusta marga-           nitun laitoksen toimintaa. Siihen katsoen,
49948: riinivalmisteiden vero. Aksiisikont:torin hoi-    että aivan harvalukuisena henkilökunnalla
49949: dettavaksi      uskoitujen      valmisteverojen   toimivien erillisten virastojen perustamista
49950: tuotto, joka vuonna 1919 oli 66 miJj. mark-       e~inäisistä syistä ei voida pi·tää tarkoituk-
49951: kaa, oli vuonna 1935 yhteensä 254 mHj.            senmukaisena, ehdotetaan, että wksiisikont-
49952: markkaa. Sen henkilökuntana, jonka aluksi         tori yhdistettäisiin valtiovarainministeriön
49953: muodostivat konttorin johtaja, assistentti        alaiseen Suomen leimakonrttoriin, jonka teh-
49954: ja yksi konttoriapu1ainen, on nykyään             tävät osaksi ovat samanluontoiset kuin ak-
49955: konttorin päällikkö, kwksi assistenttia ja        siisikonttorin, ja jonka henkilökunta ny-
49956: kaksi kont:iloriapulaista, ja vuotuiset menot,    kyään on niin pieni, et·tei riittävää kontrol-
49957: jotka konttorin perustamisen aikaan olivat        lia sen asiain hoidossa ole mahdollista ny-
49958: n. 100,000 markkaa, ovat kuluvan vuoden           kyisin työvoimin järjestää. Kun mainitut
49959: tulo- ja menoarviossa 469,800 markkaa.            laitokset yhdistettäisiin, voisivat molempien
49960: Aksiisikonttorin alaisia eri pailkkakunniHa       toimihenkilöt tarpeen tullen toimittaa kum-
49961: sijaitseviin va1mistamoihin määrättyjä tar-       mankin laitoksen toimialaan kuuluvia teh-
49962: kastajia, joita aLkuvuosina oli 8, on ny-         täviä ja sillä tavoin olisi m&hdollista jär-
49963: kyään 72.                                         jestää asiain hoito tarkoituksenmukaiseksi
49964:    Aksiisi:konttori, joka siis on oHut toimin-    viran- ja toimenhaltijoiden lukua [isää-
49965: nassa 17 vuotta ja jonka tehtävät ja toi-         mätiä. Ehdotetusta uudelleen järjestelystä
49966: minta luonnollisesti jo ovat saavuttaneet         ei, kuten esityksestä tulo- ja menoarvioksi
49967: vakiintuneet muotonsa, on vielä väliaikai-        vuodelle 1937 käy selville, va•ltiolle aiheu-
49968: sella kannalla. Koska on todennäköistä,           tuisi mainittavampaa Jisämenoa.
49969: että valtio vastaisuudessakin hanikki>i val-         Sen nojal·la, mitä edellä on esitetty, anne-
49970: mistevel'otuksella huomattavia tuloja, olisi      taan Eduskunnan hyvä;ksyttäväksi näin
49971: \'altion edun Kannalta tärkeää, että              kuuluva lakiehdotus:
49972: 
49973: 3504-36
49974:   2                                           N:o 11
49975: 
49976: 
49977:                                              Laki
49978:           Suomen leimakonttorin ja aksiisikonttorin yhdistämisestä leima- ja
49979:                               valmisteverokonttoriksi.
49980: 
49981:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
49982: 
49983:                    1 §.                                                   3 §.
49984:   Suomen leimakonttori ja tullilaitoksen                 Paitsi peruspalkkaisia voi leima- ja val-
49985: yhteyteen perustettu aksrisikonttori yhdis-           misteverokonttorissa olla palkkiovirkoja ja
49986: tetään leima- ja valmisteverokonttoriksi,             -toimia.
49987: joka on valtiovarainministeriön alainen.                                  4 §.
49988:                                                          Leimakonttorin peruspalikkaiset vimn ja
49989:                       2 §.                            toimen haltijat siirtyvät vastaaviin virkoi-
49990:    Leima- ja valmisteverokonttoriin voidaan           hin ja toimiin leima- ja valmisteverokontto-
49991: asettaa seuraavia peruspalkkaisia viran ja            rissa.
49992: toimen haltijoita:                                                        5 §.
49993:   to:iJmiston esimies, kontrollööri, assistentti,        Tämä lwki tulee voimaan 1 päivänä tam-
49994: konttoriapulainen ja vahtimestari.                    mikuuta 1937.
49995: 
49996: 
49997:       Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1936.
49998: 
49999: 
50000:                                      Ta.sa'V'allan Presidentti
50001: 
50002:                                      P. E. SVINH,UFVUD.
50003: 
50004: 
50005: 
50006: 
50007:                                                     .A[>ulaisvaltiovarainministeri Tyko Reinikka.
50008:                           1936 V·p. -   V. M. -    Esitys N:o 11.
50009: 
50010: 
50011: 
50012: 
50013:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
50014:                               N :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi ·Suomen leima-
50015:                               konttorin j.a aksiisikonttorin yhdi·stämisestä leima- ja val-
50016:                               misteverokonttoriksi.
50017: 
50018:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         valiokunta pitää ehdotettua toimenpidettä
50019: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-        tarpeellisena. Näin ollen valiokunta !kun-
50020: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      nioittaen ehdottaa,
50021: sen esityksen n:o 11 laiiksi Suomen leima-
50022: konttorin ja aksiisikonttorin yhdistämisestä            että Eduskunta hyväksyisi kysy-
50023: leima- ja valmisteverokonttoriksi.                    myksessä olevan lakiehdotuksen.
50024:    Hallituksen esityksessä mainitu~sta syistä
50025: 
50026:      Helsingissä 7 päivänä loikaikuuta 1936.
50027: 
50028: 
50029:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Moilanen, Pilppula, Rantala, Salmenoja,
50030: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet        Tarkkanen ja Turkia sekä varajäsenet
50031: Aattela, Annala, V., Cajander, Furuhjelm,       Bryggari, Hiltunen, Honka, Huittinen ja
50032: Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lehtokoski,         Peltonen.
50033:                        1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 11.
50034: 
50035: 
50036: 
50037: 
50038:                                Suur e n v a 1 i o kun n a n m i et i n t ö N :o 7
50039:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi Suomen leimakont-
50040:                             torin ja aksiisikonttorin yhdistämisestä leima- ja valmis-
50041:                             teverokonttoriksi.
50042: 
50043:   Suuri valiokunta on, käsiteltyä.än yllä-           että Eduskunta hyväksyisi puhee-
50044: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          naolevan lakiehdotuksen muuttamat-
50045: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä           tomana.
50046: n:o 3 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
50047: nioittaen ehdottaa,
50048: 
50049:     Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1936.
50050:                        1936 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 11.
50051: 
50052: 
50053: 
50054: 
50055:                                 S u u r e n v a 1i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 7 a
50056:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi Suomen leimakont-
50057:                              torin ja aksiisikonttorin yhdistämisestä leima- ja val-
50058:                              misteverokonttoriksi.
50059: 
50060:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta    sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
50061: hyväksynyt hallituksen esitykseen pohjau-     johdosta on uudestaan olllut suuren valio-
50062: tuvan lakiehdotuksen suuren valiokunnan       kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta
50063: ehdotuksen mukaisena muuten paitsi että       päättänyt
50064: lakiehdotuksen johtolauseesta on poistettu
50065: sana ,täten".                                         yhtyä Eduskunnan asiassa teke-
50066:   Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-              miin päätöksiin.
50067: 
50068:      Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1936.
50069:                                     j
50070:                                     j
50071:                                 j
50072:                                 j
50073:                             j
50074:                             j
50075:                         j
50076:                         j
50077:                     j
50078:                     j
50079:                 j
50080:                 j
50081:             j
50082:             j
50083:         j
50084:         j
50085:     j
50086:     j
50087: j
50088: j
50089:                         1936 Vp. -     EdUS'k. vast. -   Esitys N :o 11.
50090: 
50091: 
50092: 
50093: 
50094:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esit:flkseen
50095:                                 laiksi 1Suomen leimakonttorin ja aksiisikonttorin yhdistä-
50096:                                 misestä leima- ja valmistev,erokonttoriksi.
50097: 
50098:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen             Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut
50099: esitys N:o 11 laiksi Suomen leimakonttorin         mietintönsä N:o 3, on hyväksynyt seuraa-
50100: ja aksiisikonttorin yhdistämisestä leima- ja       van lain:
50101: valmisteverokonttoriksi, ja Eduskunta, jolle
50102: 
50103: 
50104: 
50105:                                             Laki
50106:            Suomen leimakontt,orin ja aksiisikonttorin yhdistämisestä leima- ja
50107:                                 valmisteveroikonttoriksi.
50108: 
50109:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
50110: 
50111:                     1 §.                                                3 §.
50112:   Suomen leimakonttori ja tullilaitoksen              Paitsi peruspalkkaisia voi leima- ja val-
50113: yhteyteen perustettu aksiisikonttori yhdis-        misteverokonttorissa olla palkkiovirkoja ja
50114: tetään leima- ja valmisteverokonttoriksi,          -toimia.
50115: joka on valtiovarainministeriön alainen.                                4 §.
50116:                                                       Leimakonttorin peruspalkkaiset viran- ja
50117:                       2 §.                         toimenihaltijat siirtyvät vastaaviin virkoi-
50118:   Leima- ja valmisteverokonttoriin voidaan         hin ja toimiin leima- ja valmisteverokontto-
50119: asettaa seuraavia :perus;palkkaisia viran- ja      rissa.
50120: toimenhaltijoita:                                                       5 §.
50121:   toimiston ,esimies, kontrollööri, assistentti,      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
50122: konttoriapulainen ja vahtimestari.                 mikuuta }937.
50123: 
50124: 
50125:      Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936.
50126:                                1936 vuoden valtiopäivät N :o 12.
50127: 
50128: 
50129: 
50130: 
50131:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion takuun myöntämi-
50132:                            sestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön obligatio-
50133:                            lainasta.
50134: 
50135:     Maatalouden Jyhytaikaisten velkojen va-             Osuuskwssojen Keskuslainarahasto~Osake­
50136: kauttruminen on nykyisin maata·louspolitii'k-       yhtiön tätä va.rten suunnittelemien ob'liga-
50137: kamme tärkein ja ajankohtaisin teihtävä.            tio'1ainojen obligatioista voidaan huomattJava
50138: 'Dehtävä on tärkeä sen vuoksi, että nylkyi-         osa sijoittaa osuuskassoiiJl.e. Osuu.Skassod·en
50139: seen tila:nt,eeseen, kun maatalouden ve1ka-         talletukset ovat viime aikoina merkittävästi
50140: määrästä vain vajaa kolmannes on vak,au-            lisään.tyneet. Jos näistä talletuksi:sta osa si-
50141: tettua tahi siihen verrattavaa luottoa, sisä1-      joitetaan kyse'Cllisten ,o'bligatioiden ostoon,
50142: tyy .:ra;hamarkkinain kiristyessä vaam maa-         on si:iJtä etua sekä osuuskassojen Jainansaa-
50143: taloudelle ja välillisesti koko yhteiskun.naUe.      jille että osuuskassoille :i'tse:Ueen, kun lai-
50144: Ajankohtainen on puheenaoleva .tehtävä              nanott,a:jat voivat siten saada vakautettuj·a
50145: taas siitä syystä, e'ttä vallitsevan alihaisen      pi:tkä<ai:kaisia kuoletuslaino:ja sopivilla eh-
50146: lwrkotason aikaa, jonka jatkumisesta ei o'le        doilla j,a kun osuuskassojen maksuva~mius
50147: takeita, pitäi!si ehdott·omasti käyttää myös        täten voidaan säilyttää hyvänä. Näitä obli-
50148: maatailouden velkojen va!kauttami:styön hy-         gatioita osuuskassrut voivat käyttää myös
50149: väksi.                                               talletusreservinään.
50150:     Nykyisiä kevyitä pääomamarkkinoita ovat             Valtion takausvastuu Osuuskassojen Kes-
50151: käyttäneet h:ywäkseen iJ..ainojen vaJkauttami-      :kuslainaTa:hasto-Osa:ke.yhtiön 1ainoist'a nou-
50152:  sessa e.tupäässä va•ltio, kaupungit ja teol-       see nykyään n. k. frangilainasta nykyisen
50153:  lisuus. Sen sijaan maatalioulden lyhytai-          'kurssiarvon muikaan ooin 655,000,000 llll3;rk-
50154:  kaisten velkojen valkauttamiseen ei ole sa-        kaan, suomenmarkkamääräisistä obligatio-
50155:  nottav.asti lainkaan vo~tu saada uusia a;>ää-      la:inoi:sta 134,66'5,000 markkaam ja postisää:s-
50156:  omia. On va1in konvertoitu ai:kaiJSemmin            töpa.nkin varoi.l"'ta annetuista l·ainoista
50157: maata[outta varten otettuja ·obligatio'lainoj<a.    150,000,000        markkaan,     yhteensä     siis
50158: E deUämainitun maat~il·ouden [yhytai:kaisten         939,665,000 markkaan. Kun ne waltuudet,
50159: ve<lkoj·en vakauttamiscn tärkeyden ,taJkia on        j<o'tka Eduskunta on aikaisemmin myöntä-
50160: kohtuullista, et·tä myöskin maatailous pääsee       nyt V'altioneuvostolle Osuuskassojen Kes-
50161:  osa1liseksi nykyisen t]lanteen ta;rj.oamista       kuslaina,rahasto-Osakey;htiön !lainojen ta-
50162:  eduista.                                           kaami,seen valtioil1 puoJesta, .ovat tulleet Jop-
50163:     Huomioonottaen toisaalta pit<käaikaisen          puunkäytetyiksi, on Ha1li.tus ka,tsonut tar-
50164:  luoton kysynnän, j1oka ·on kehittynyt 11mo-         peel'liiSelksi antaa Eduskunnalle esityksen
50165:  mattavan vilkkaaksi sen vuoksi, etteivät           Valtioneuvoston takuuva:ltuuden lisäämi-
50166:  maanvilj•elijät viime aikoina ole voineet va-      sestä si'ten, että VaWoneuvosto oikeutettai-
50167:  kautetun pe;rusluoton tarvettaa:n tyydyttää,       siin harkintansa mukaan lffiyÖntämään
50168:  on osuuska<Ssajärjestön välityksellä käy'tet-      valtion puolesta takuun Osuuskasso'j·en
50169:  tävälrni tallä hetkellä maanviljelij-äin ly'hyt-   Keskuslainarahasto-Osa:keyh tiön ottamasta
50170:  aikaist•en velkojen va:kautt:a:mista varten kat-   50,000,000 markan nimellismääräisestä ob-
50171:  sot<tu ta•rvittavan 50 miljoon'aa markkiaa.        ligat.iolainaS<ta, josta saadut varat käytetään
50172: 
50173: 3420 _36
50174:     '
50175:   2                                       N:o 12
50176: 
50177: pitkäaikaisten 'kuo1etuslain-ojen antamiseen           .m1tkaan myöntämään valtion puo-
50178: maanvilje'lijöille.                                    lesta takuun sellaisesta 50,000,000
50179:   Ede:lläolevan nojalla esitetään,                     markan nimellismääräisestä obligatio-
50180:                                                        lainasta, jonka Osuuskassojen Kes-
50181:          että Eduskunta päättäisi oikeuttaa             kuslainarahasto-Osakeyhtiö ottaa pit-
50182:        Valtioneuvoston aikaisemmin myön-                käaikaisten kuoletuslainojen jaka-
50183:        nettyjen takuiden lisäksi harkintansa           mista varten maanviljelijöille.
50184: 
50185:       Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1936.
50186: 
50187: 
50188:                                   T'!liSavallan PTe'Sidentti
50189: 
50190:                                   P. E. SVimHUFVUD.
50191: 
50192: 
50193: 
50194: 
50195:                                                 Valtiovarainministeri H. M. J. Relander.
50196:                          1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 12.
50197: 
50198: 
50199: 
50200: 
50201:                                   Valtiovarainvali,o<kunnan mietintö
50202:                               N :o 28 hallituksen esityksen johdosta valtion takuun
50203:                               myöntämisestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake-
50204:                               yhtiön obligatiolainasta.
50205: 
50206:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          Tämän perusteella valiokunta kunnioit-
50207: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-       taen ehdottaa,
50208: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-            että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
50209: sen esityksen n:o 12 valtion takuun myön-            valtioneuvoston aikaisemmin myön-
50210: tämisestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-          nettyjen takuiden lisäksi harkin-
50211: Osakeyhtiön obligatiolainasta.                       tansa mukaan myöntämään valtion
50212:   Valiokunta pitää esitetyn takuun myön-             puolesta takuun sellaisesta 50,000,000
50213: tämistä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-            markan nimellismääräisestä obliga-
50214: Osakeyhtiön obligatiolainalle tarpeellisena,         tiolainasta,   jonka    Osuuskassojen
50215: jotta sanottu rahasto edelleenkin voisi jat-         Keskuslainarahasto-Osakeyhtiö ottaa
50216: kaa maanviljelijäin lyhytaikaisten velkojen          pitkäaikaisten kuoletuslainojen jaka-
50217: vakauttamista pitkäaikaisiksi lainoiksi.             mista varten maanviljelijöille.
50218: 
50219:      Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936.
50220: 
50221: 
50222:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     salo, Junes, Lehtokoski, Leppälä, Lohi,
50223: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         Moilanen, Rantala, Salmenoja, Soini ja
50224: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,        Turkia sekä varajäsenet Bryggari, Hiltu-
50225: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Hirven-       nen, Ryömä, H. ja Österholm.
50226: 1
50227: 
50228: 
50229: 1
50230: 
50231: 
50232: 
50233: 
50234:     1
50235: 
50236: 
50237:     1
50238: 
50239: 
50240: 
50241: 
50242:         1
50243: 
50244: 
50245:         1
50246:                       1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 12.
50247: 
50248: 
50249: 
50250: 
50251:                                  E d u s k u n n a n v a s ta u s H'rullituksen esitykseen
50252:                              valtion takuun myöntämisestä Osuuskas,sojen Keskus-
50253:                              lainarahasto-Osakeyhtiön obligatio1ainasta.
50254: 
50255:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen              säksi harkintansa mukaan myöntä-
50256: esitys N: o 12 valtion takuun myöntämisestä         mään valtion puolesta takuun sellai-
50257: Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyh-           sesta 50,000,000 markan nimellis-
50258: tiön obligatiolainasta, ja Eduskunta, jolle         määräisestä obligatiolainasta, jonka
50259: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut           Osuuskassojen     Keskuslainarahasto-
50260: mietintönsä N:o 28, on päättänyt                    Osakeyhtiö ottaa pitkäaikaisten kuo-
50261:                                                     letuslainojen jakamista varten maan-
50262:         oikeuttaa Valtioneuvoston aikai-            viljelijöille.
50263:       semmin myönnettyjen takuiden li-
50264: 
50265:      Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1936.
50266:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 13.
50267: 
50268: 
50269: 
50270: 
50271:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen Hypoteekki-
50272:                          yhdistyksen vanhan osaston asiain selvittelystä.
50273: 
50274:   Sen jälkeen kun valtion oli ollut pakko        osaston lainoista peritään vuoteen 1964 asti
50275: vuodesta 1922 alkaen myöntää Suomen              8 ~;4 %, mikäli @ kysymys lainoista, joista
50276: Hypoteekkiyhdistykselle vuotuista avus-          hallintoapumaksuna suoritetaan 1 / 4 %, sekä
50277: tusta yhdistyksen agiotappioiden peittämi-,      8 7 /s% lainoista, joista haHintoapumak-
50278: seksi, tehtiin syksyllä 1928 valtion ja yhdis-   suna suoritetaan 3 / 8 %. Yhdistyksen van-
50279: tyksen välillä sopimus näiden tappioiden         hasta osastosta annettujen lainojen vakuu-
50280: korvaamiseksi, mi'kä sopimus sitten vahvis-      deksi kiinnitettyjen tilojen omistajat sekä
50281: tetti,in asiasta 10 päivänä tammikuuta 1929      yhdistyksen osakkaat vapautetaan enem-
50282: annetussa Laissa. Tämän lain mukaan on           mästä lisämaksuvelvollisuudesta vanhan laic
50283: Hypoteekkiyhdistyksen       vanhan     osaston   nausli~ikkeen tuottamien tappioiden korvaa-
50284: agiotappioiden peittämiseksi, tämän osas-        miseksi.
50285: ton tulojen lisäksi, lähinnä käytettävä se          Mainitussa laissa säädetään lisäksi, että
50286: säästö, jonka yhdistyksen vuonna 1925 pe-        niitä agiotappiolmrvauksia, jotka Hypo-
50287: rustetun uuden osaston liike tuottaa, sit-       teekkiyhdistys ennen 1ain säätämistä on jo
50288: ten kuin siitä on vähennetty 'viimeksimaini-     saanut vah1onvaroista ja joita se vast 'edes
50289: tun osaston vararahastoon sääntöjen mukai-       ehkä voi saada, pidetään Hypoteekkiyhdis-
50290: sesti tehtävät siirrot. Jälelle jäävä vanhan     tyksen vanhan osaston, johon kuuluvat en-
50291: osaston agiotappio maksetaan valtion-            nen 1 päivää heinäJkuuta 1925 annetut lai-
50292: varoista ehdolla, 1) että ennen heinäkuun        nat, velkana valtiolle. Tämän velan sekä
50293: 1 päivää 1925 nostettujen lainain kuole-         sille lasketun enintään 5 % koron suorit-
50294: tus lakkautetaan elokuun 1 päivästä 1928         tamiseksi käytetään, mikäli velka korkoi-
50295: lukien; 2) että nämä lainat muutetaan sei-       neen ei ole tullut yhdistyksen toiminnasta
50296: soviksi lainoiksi, jotka ovat irtisanomatto-     syntyneillä ylijäämillä suoritetuksi, vuo-
50297: rnia vuoteen 1964 saakka ja jotka silloin        den 1964 jälkeen mainitun osaston asiain
50298: saadaan yhdistykselle suorittaa ilman lisä-      loppuselviUelyssä syntyvät ylijäämät.
50299: ma:ksua.     Lainanottajalla on kuitenkin           Edellä selostetulla järjestelyllä pyrittiin
50300: oikeus maksaa lainansa takaisin ennen sa-        siihen, että Hypoteekkiyhdi~.tyksen vanhan
50301: nottua määräaikaa ehdolla, että maksa-           osaston lainanottajat, suorittamalla lainois-
50302: matta olevan lainapääoman lisäksi suori-         taan käypää korkoa kork,E'llllipaa korkoa
50303: tetaan lisämaksu, joka on 40% maksetta-          koko sinä aikana, jolloin vanhan osaston
50304: van lainan suorittamatta olevalta osalta,        ohligatiolainain kuoletusta kestäisi, korvai-
50305: jos laina kokonaisuudessaan suoritetaan vii-     sivat osan yhdistyksen agiotappioista, ja
50306: den vuoden kuluessa lokakuun 15 päivästä         että yhdistyksen uuden osaston ylijäämät,
50307: 1928 lukien. Maksun tapahtuessa myöhem-          jotka yhdistyksen uuden lainausliikkeen
50308: min vähenee lisämaksu 1 % kutakin vuotta         kasvaessa vuosi vuodelta suurenisivat, tuli-
50309: kohti, jona laina on ollut maksamatta yli        sivat osaltaan supistamaan valtion suorit,et-
50310: edellä mainitun ajan; sekä 3) että vanhan        tavia agiotappion korvauksia. Tällä tavoin
50311: 
50312: 3423,-36
50313:   2                                        N:o 13
50314: 
50315: arvioitiin voitavan snna määrin rajoittaa        avustukset, jotka vuoden 1928 lopussa oli-
50316: valtiolle aiheutuv•ia suorituksia, että van-     vat noin 15 milj. markkaa, nousevat nyt
50317: han osaston obligatiolainojen tultua lopul-      noin 67 milj. markkaan.
50318: lis·esti ma:ksetuiksi sen jälellä oleva omai-       Kuten edellä olevista numeroista näkyy,
50319: suus riittäisi peittämään valtion Hypo-          ovat vanhan osaston agiotappiot nyttem-
50320: teekkiyhdistykselle antamat avustukset kor-      min noin 9 milj. markkaa vuosittain eikä
50321: koineen.                                         mainittavaa tappioiden vähenemistä ole
50322:    Suomen Hypoteekkiyhdistyksen toiminta         vielä vuosikausiin odotettavissa. Uuden
50323: ei kuitenkaan ole voinut osoittaa sellaisia      osaston ylijäämä on siitä huolimatta, että
50324: tuloksia kuin mainittua sopimusta laadit-        sen kustannukset suurimmalta osalta ovat
50325: taessa edellytettiin. Sen johdosta, että         jääneet vanhan osaston kannettaviksi, niin
50326: Suomen markka syksy;llä 1931 irtaantui kul-      suuresti vähentynyt, ettei siitä riitä van-
50327: lasta, ovat vanhan osaston vuotuiset agio-       haan      osastoon     siirrettäväksi    sellaisia
50328: tappiot hyvin huomattavasti lisääntyneet         maar1a, jotka huomattavammin voisivat
50329: siitä määrästä, mihin ne vuosina 1929-           vähentää vanhan osaston tappiota. Tässä-
50330: 1931 nousiv·at. Samanaikaisesti on uudelle       kään kohden on suurempaa muutosta tus-
50331: osastolle syntynyt Ruotsista otetusta kruu-      kin odotettavissa, sillä niin kauan kuin Hy-
50332: nulainasta huomattava agiotappio, joka           poteekkiyhdistyksen uusi osasto on sidot-
50333: viime vuosina on vienyt suurimman osan           tuna vanhaan osastoon sillä tavoin kuin
50334: aikaisemmin vanhan osaston hyväksi jää-          tässä tarkoitetussa sopimuksessa edellyte-
50335: neestä uuden osaston ylijäämästä. Lisäksi        tään, voidaan uuden osaston liikettä tus-
50336: on uuden osaston lainausliikkeen kehitys         kin s~inä määrin laajentaa, että sen vuosi-
50337: viime vuosina ollut melkeinpä pysähdyk-          tulokset huomattavarumin paranisivat. Kun
50338: sissä, joten sitä tulojen lisäystä, jonka odo-   vanhan osaston kaikki varat 30 päivänä
50339: tettiin liikkeen laajentumisen aiheuttavan,      kesäkuuta 1936 nousivat noin 40 milj.
50340: ei ole esiintyny-t. Tätä epäedullista kehi-      markkaan eikä minkäänlaista ·omaisuuden
50341: tystä osoittavat seuraavat numerot:              lisääntymistä ole odotettavissa, näyttää sel-
50342:    Vanhan osaston agiotappiot, jotka vuonna      vältä, ettei edes niitä avustuksia, jotka
50343: 1929 olivat 4. 7 milj. markkaa, olivat           valtio on Hypoteekkiyhdistykselle jo anta-
50344: vuonna 1935 9.s milj. markkaa.                   nut, puhumattakaan vast'edes annettavista
50345:    Uuden osaston ylijäämästä siirrettiin         avustuksista, saada läheskään kokonaisuu-
50346: vanhaan osastoon vuonna 1929 1.1 milj.           dessaan vanhan osaston omaisuudesta km-
50347: markk&a, vuonna 1930 2.2 milj. markkaa ja        vatuksi, vaikka tämä omaisuus onnistuttai-
50348: vuonna 1931 l.s :rnilj. markkaa, mutta vuo-      siinkin säilyttämään vähentymättömänä
50349: sina 1932-1934 ainoastaan 300,000-               vuoteen 1964 asti.
50350: 200,000 markan välillä vuodessa ja vuonna           Sellais·ia lainoja, j·oista valtion ja Hypo-
50351: 1935 482,000 markkaa.                            teekkiyhdistyksen välisen sopimuksen mu-
50352:    Valtion varoista yhdistyksen agiotappioi-     kaan on yhdistykselle suoritett·ava 8 3 / 4 -
50353: den peittämiseen edelliseltä vuodelta myön-      8 7 / 8 % korkoa, oli vuoden 1935 päättyessä
50354: netty avustus oli vuonna 1930 2 milj.            1920 ja niiden maksamatta oleva pääoma
50355: markkaa, vuonna 1931 1.7 milj. markkaa,          yhteensä 25.6 milj. markkaa. Jos korko
50356: vuonna 1932 3.6 milj. markkaa, vuonna            näistä lainoista, kuten asianomaiset 1ainan-
50357: 1933 5.9 milj. markkaa, vuonna 1934 8.2          ottajat ovat anoneet, alennettaisiin 6 %:ksi
50358: milj. markkaa, vuonna 1935 8.9 milj.             eli samaksi kuin uuden osaston lainoista
50359: markkaa ja vuonna 1936 8.9 milj. markkaa.        maksetaan, alenisivat vanhan osaston vuo-
50360:    Hypo.teekkiyhdistyksen valtiolta saamat       tuiset korkotulot noin 700,000 markalla.
50361:                                           N:o 13                                           3
50362: 
50363: Siihen katsoen että valtio viime aikoina on     vittelyn pi'tkittämiseen vielä lähes kolmen-
50364: a:ntanut eräille rahala·itoksille avustusta     kymmenen vuoden aikana, vai olisiko tar-
50365: korlmhelpotusten myöntämiseksi niiden lai-      koituksenmuk·aisempaa kumota valtion ja
50366: nanottajille, vaikkeivät heidän suoritetta-     Hypoteekkiyhdistyksen välillä sanotun osas-
50367: vansa korot ole olleet niin korkeita kuin       ton hoidosta tehty sopimus sekä ottaa se
50368: mitä Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osas-         varoineen ja velkoineen valtion haltuun,
50369: ton la·inoista peritään, ja kun kysymyk-        joka viipymättä muuttaisi osaston varat
50370: sessä oleva lisäkorko .ei ole edes kymme-       rahaksi ja käyttäisi ne Hypoteekkiyhdistyk-
50371: nettä osaa siitä määrästä, johon valtion        sen ulkomaisten obligatiolwinain järjestä-
50372: Hypoteekkiyhdistykselle annettava vuotui-       miseen. Ku:ten edellä olevasta käynee sel-
50373: nen avustus tätä nykyä nousee, voitaneen        ville, olisi viimeksimainittu menettely van-
50374: tuskin pitää kohtuullisena, että mainitut       han osaston lainanottajille ja Hypoteekkiyh-
50375: Hypoteekkiyhdistyksen lainanottajat, jotka      distyksen uudelle osastolle edullisempi.
50376: voivat valtionavustuksen perusteeksi esittää    Sen johdosta että huomattava määrä varoja
50377: samoja syitä kuin ne lainanottajat, joiden      vapautuisi tässä tarkoitettujen obligatiolai-
50378: korkorasitusta valtion varoilla jo on helpo-    nain hoitoon vaikkapa yhdellä kertaa käy-
50379: tettu, edelLeen jäävät ilman tällaista tukea    tettäväksi, ja kun valtiolla yleensäkin on
50380: valtion puolelta. Jos puheenaoleva val-         paremmat mahdollisuudet tällaisten vel-
50381: tion avustus ulotettaisiin myös Hypoteekki-     kain järjestämiseen kuin vailreuksissa ole-
50382: yhdistyksen vanhaan osastoon, ei myöskään       valla     Hypoteekkiyhdistyksellä,     voidaan
50383: enää näyttäisi tarpeelliselta pysyttää sen      odott.aa, ettei sanottu uudelleenjärjestely
50384: myöntämiä lainoja irtisanomattomina, vaan       tulisi ainakaan lisäämään valtiolle Hypo-
50385: voitaisiin oikoeuttaa lainanottajat maksa-      teekkiyhdistyksen vanhan osaston selvi-
50386: maan lainansa milloin hyvänsä taka,isin         tyksestä aiheutuvia kuluja siitä, miksi ne
50387:  ilman lisämaksua. Tämä toimenpide olisi        nykyään voimassa olevan sopimuksen mu-
50388: useille 1aånanottajille, joille Hypoteekkiyh-   kaan tulisivat kaikkiaan nousemaan.
50389:  dis'tykseltä saadun lainan irtisanomatto-         Kun myöskin Suomen Hypoteekkiyhdis-
50390:  muudesta on ·a:iheutunut vaikeuksia raha-      tys, jonka aloitteesta kysymys sen vanhan
50391:  asiain järjestelyssä, tärkeämpikin kuin lai-   osaston asiain selvittelyn kii:r;ehtimisestä ja
50392:  nauskoron alentaminen.                         uudelleenjärjestämisestä on otettu harkit-
50393:    Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja      tavaksi, puolestaan on ilmoittanut suostu-
50394:  huomioonottaen, että Hypoteekkiyhdistyk-       vansa siihen, että sen kanssa tehty sopi-
50395:  sen vanhan osaston hoidosta aiheutuu huo-      mus kumotaan ja että asia järj<estetään
50396:  mattavia hallinto- ja hoitokustannuksia, on    sillä tavoin kuin edellä on esitetty, anne-
50397:  otettu harkittavaksi, onko olemassa riit-      taan täten Eduskunnan hyväksyttäväksi
50398:  tävää aihetta mainitun osaston asiain sel-     seuraav·a lakiehdotus:
50399:  4                                       N:o 13
50400: 
50401: 
50402:                                         Laki
50403:          Suomen HypoteekkiyhdistY'~sen vanhan osaston ~asiain selv~ittelystä.
50404: 
50405:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
50406: 
50407:                      1 §.                                          3 '§.
50408:   Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vanhan             Laki Suomen Hypoteekkiyhdistyksen ul-
50409: osaston omaisuus siirtyy 1 päivänä tammi-       komaisista obligatiolainoista aiheutuvien
50410: kuuta 1937 kokonaisuudessaan Suomen             tappioiden korvaamisesta 10 päivältä tam-
50411: valtiolle, joka samasta päivästä lukien si-     mikuuta 1929 ja tässä laissa tarkoitettu
50412: toutuu vastaama;an mainitun osaston kai-        Suomen Valtion ja Suomen Hypoteekki-
50413: kista veloista.                                 yhdistyksen välinen sopimus 13 päivältä
50414:                      2 §.                       marraskuuta 1928 lakkaavat olemasta VOI-
50415:    Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston         massa 1 päivänä tammikuuta 1937.
50416: lainanottajilla on oikeus ennen 1 pa1vaa
50417: heinäkuuta 1938 suorittaa takaisin lainansa
50418: ilman lisämaksua ja tappio-osuuksien suori-                        4 1§.
50419: tusta, ja suoritetaan mainitun ajan kuluessa       Tarkemmat määräykset tämän 'lain täy-
50420: maksetuista lainoista korkoa kuusi sadalta       täntöönpanosta antaa valtioneuvosto.
50421: 1 päivästä tammikuuta 1937 lukien.
50422: 
50423: 
50424:      Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1936.
50425: 
50426: 
50427:                                   TasavalLan Presidentti
50428: 
50429:                                   P. E. SVINHUFVUD.
50430: 
50431: 
50432: 
50433: 
50434:                                                Apulaisvaltiovarainministeri Tyko Reinikka.
50435:                           1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 13.
50436: 
50437: 
50438: 
50439: 
50440:                                   Va.ltiova.rainva.lioikunnan mietintö
50441:                               N :o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi Suomen Hy-
50442:                               poteekkiyhdistyksen vanhan osaston a.si:ain selvittely,stä.
50443: 
50444:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         ja puoltaa lakiehdotuksen hyvä:ksymistä.
50445: syyskuun 4 päivältä ilähettänyt valtiova-      Lakiehdotuksen johtolauseesta on poistettu
50446: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-   sana ,täten".
50447: sen esityksen n:o 13 laiksi Suomen Hypo-         V a!liolrnnta ehdottaa,
50448: teekkiyhdistyksen vanhan osaston asiain
50449: selvittelystä.                                         että Eduskunta päättäisi hyväksyä
50450:    Esityksessä mainituista syistä va1iokunta         lakiehdotuksen näin kuuluvana:
50451: pitää esitettyjä toimenpiteitä tarpeellisina
50452: 
50453: 
50454: 
50455:                                         Laki
50456:           Suomen Hy,poteekkiyhdistyksen V1allhan osaston asimn selvittelystä.
50457: 
50458:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään ( poist.) :
50459: 
50460:                                          1-4 §.
50461:                           (Kuten hallituksen esityksessä.)
50462: 
50463: 
50464:    Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1936.
50465: 
50466: 
50467:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     backa, Junes, Kuusisto, Leppälä, Moilanen,
50468: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         Pilppula, Rantala, SaliDenoja, Turkia ja
50469: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,        Welling sekä varajäsenet 1lon:ka, Huitti-
50470: Cajander, Furuhjelm, Hirvensalo, Häst-         nen j,a Peltonen.
50471:                                                                                                                             j
50472:                                                                                                                         j
50473:                                                                                                                     j
50474:                                                                                                                 j
50475:                                                                                                             j
50476:                                                                                                         j
50477:                                                                                                     j
50478:                                                                                                 j
50479:                                                                                             j
50480:                                                                                         j
50481:                                                                                     j
50482:                                                                                 j
50483:                                                                             j
50484:                                                                         j
50485:                                                                     j
50486:                                                                 j
50487:                                                             j
50488:                                                         j
50489:                                                     j
50490:                                                 j
50491:                                             j
50492:                                         j
50493:                                     j
50494:                                 j
50495:                             j
50496:                         j
50497:                     j
50498:                 j
50499:             j
50500:         j
50501:     j
50502: j
50503:                         1936 Vp. - S. V. 111. -    Esitys N :o 13.
50504: 
50505: 
50506: 
50507: 
50508:                                  S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 53 hal-
50509:                              lituksen esityksen johdosta laiksi Suomen Hypoteekki-
50510:                              yhdistyksen vanhan osaston asiain selvittelystä.
50511: 
50512:   Suuri val1iokunta on, käsiteltyään yllä-     min muodollisin muutoks,in ja saa siis kun-
50513: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-      nioittaen ehdottaa,
50514: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                että Eduskunta hyväksyisi puhee-
50515: n:o 32 valmistelevasti käsiteltyä lakiehdo-           naolevan lakiehdotuksen valtiovarain-
50516: tusta sanotun valiokunnan siihen ehdotta-             valiokunnan mietinnön mukaisena.
50517: 
50518:      Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1936.
50519:                       1936 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 13.
50520: 
50521: 
50522: 
50523: 
50524:                                   E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
50525:                               laiksi Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston
50526:                               asiain selvittelystä.
50527: 
50528:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           lystä, ja Eduskunta, jolle Valtiovarainva-
50529: esitys N:o 13 laiksi Suomen Hypoteekki-         liokunta on asiasta antanut mietintönsä
50530: yhdistyksen vanhan osaston asiain selvitte-     N:o 32, on hyväksynyt seuraavan lain:
50531: 
50532: 
50533: 
50534:                                         Laki                     .
50535:          Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston asiain selvitfelystä.
50536: 
50537:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
50538: 
50539:                      1 §.                                          3 ·§.
50540:    Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vanhan            Laki Suomen Hypoteekkiyhdistyk:.sen ul-
50541: osaston omaisuus siirtyy 1 päivänä tammi-       komaisista obligatiolainoista aiheutuvien
50542: kuuta 1937 kokonaisuudessaan Suomen             tappioiden korvaamisesta 10 päivältä tam-
50543: valtiolle, joka samasta päivästä lukien si-     mikuuta 1929 ja tässä laissa tarkoitettu
50544: toutuu vastaamaan mainitun osaston kai-         Suomen valtion ja Suomen Hypoteekki-
50545: kista veloista.                                 yhdistyksen välinen sopimus 13 päivältä
50546:                      2 §.                       marraskuuta 1928 lakkaavat olemasta voi-
50547:    Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston         massa 1 päivänä tammikuuta 1937.
50548: lainanottajilla on oikeus ennen 1 pa1vaa
50549: heinäkuuta 1938 suorittaa takaisin lainansa
50550: ilman lisämaksua ja tappio-osuuksien suori-                       4 §.
50551: tusta, ja suoritetaan mainitun ajan kuluessa      Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
50552: maksetuista lainoista korkoa kuusi sadalta      täntöönpanosta antaa valtioneuvosto.
50553: 1 päivästä tammikuuta 1937 lukien.
50554: 
50555: 
50556:      Helsingissii 18 päivänä joulukuuta 1936.
50557:                                         1936 vuoden V'altiopäivät No: 14.
50558: 
50559: 
50560: 
50561: 
50562:                                         Hallituksen esitys Eduskunnalle erikoisasutustoiminnasta
50563:                                    annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä.
50564: 
50565:   Erikoisasutustoiminnasta      10    pa1vana                       luovutetuilla asutustiloilla on raivaustöiden
50566: tammikuuta 1934 annetun lain mukaan on                              suorittaminen annettu asutusWallisen teh-
50567: maatalousministeriö oikeutettu teettämään                           täväksi.
50568: jo luovutetuilla sekä luovutettavilla ja                               Mitä rakennustöihin tulee, on tiloille val-
50569: vastedes perustettavilla asutustiloilla maan-                       tion toimesta rakennettu yksihuoneinen
50570: kuivatus-, raivaus-, tie- ja rakennus- y. m.                        asuinrakennus ja navetta siten, että asu-
50571: töitä. Maankuivatustyöt on suoritettu si-                           kas voi niitä myöhemmin viljelysten lisään-
50572: ten, että kuivatettavan maan suunniteltua                           tyessä laajentaa.
50573: käyttöä varten riittävä kuivatussyvyys                                 Erikoisasutustoimintalain mukaan kus-
50574: aikaansaadaan. Tietyöt on teetetty siihen                           tantaa vaWo työnjohto-, työase- ja suunni-
50575: määrään, että kulku ajotieltä asutustiloille                        telmantekokustannukset, jotapaitsi raivaus-
50576: on rattailla mahdollista. Raivaustyöt on                            kustannuksista vähennetään vielä voi-
50577: taas suoritettu niin, että pelloksi raivattu                        massaolevien perusteiden mukaista uudis-
50578: ala on, kylvömuokkausta lukuunottamatta,                            raivauspalkkiota vastaava määrä. Kustan-
50579: valmiissa viljelyskunnossa.                                         nukset peritään asutustilallisilta takaisin
50580:    Erikoisasutustoiminnasta annetun lain                            5 % vuotuismaksuilla 41 vuoden aikana,
50581: toimeenpanoa koskevan ,valtioneuvoston pää-                         mutta a}kaa maksujen suoritus vasta 5 vuo-
50582: töksen mukaan voidaan asutustilalle rai-                            den kuluttua siitä, kun työt tilalla ovat
50583: vata uutta peltoa aina ,5:een hehtaariin                            päättyneet. Asukkaat otetaan enintään 5
50584: asti. Kun kuitenkin vain poikkeusta-                                koevuodeksi, minkä jälkeen tilat luovute-
50585: pauksissa asutustilalliset voivat saada näin                        taan heille omistusoikeudella, jos viljelijä
50586: suuren alan viljelyskuntoon, ja kun Poh-                            koevuosien aikana on osottautunut siihen
50587: jois~Suomessa, missä näitä töitä eniten                             sopivaksi.
50588: teetetään, maatalous muutenkin on vielä                                Tällaisia töitä on suoritettu, kuten seu-
50589: kehittymätöntä, on katsottu tarpeelliseksi                          raava taulukko osottaa:
50590: rajoittaa raivausa:la yhteen hehtaariin. Jo
50591: 
50592:                                                    E rikoisasutustyöt:
50593:                      Tietyöt    Kuivatus-   Raivaus-        Rakennll!ltyöt                  Yleiset kus-
50594:                                   työt        työt                            T .. ku8t      tannukset
50595:                                                                                yo       an- (suunnltel- Kustan- Yleiset    kus-
50596:                                                                                                                     tannukset
50597:                      Tehty tai Kaivettu                 Asuinrak 1 Kotleläln-   nukset       mat, työn-   nukset
50598:      Vuosi            ainakin   sarka- ja   Raivattu            .,   rak.      yhteensä        johto ja  kalkkiaan  •t,:na kai-
50599:                     pohjustettu viemäri-     peltoa                                mk         työkalut)     mk      klsta kus-
50600:                        tietä       ojaa       ha        valmiina   valmiina                                        tannuksista
50601:                          jm        jm                                                      1     mk
50602:                                                                                 1
50603: 
50604: 
50605: 
50606: 
50607:                 1
50608:  1934 ........ i      115,346 1,295,156           863         122             6419,291,788    851,158 10,142,946       8.4
50609:  ~~~~-·   .... ··i 241,223 1,690,268            1,533         597            583118,093,332 1,273,424 19,366,756       6.6
50610:     (1/1-30/6)1        41,867     118,224          79         182            2041 4,885,316   381,968 5,267,2841        7.3
50611:      Yhteensä/        398,436/ 3,103,648/      2,475/         901/           851/32,270,436/ 2,506,550/34,776,986/      7.2
50612: 
50613: 3571-36
50614:   2                                      N:o 14
50615: 
50616:  Edellä mainituista kustlJ,nnuksista tulee     ryhtyä noudattamaan ja määrätä se tule-
50617: Oulun läänin osalle 73.s %.                    v.a:ksi voimaan vasta vuoden 1938 alusta.
50618:                                                Kun saavutetut kokemukset ·erikoisasutus-
50619:                                                toiminnasta ovat olleet myönteisiä, olisi
50620:   Laki erikoisasutustoiminnasta on saa-        maan asuttamiselle haitallista keskeyttää
50621: detty olemaan voimassa kuluvan vuoden          toiminta kuluvan vuoden päättyessä. Tä-
50622: loppuun. Vastaavat säännökset on otettu        män vuoksi olisi erikoisasutustoiminnasta
50623: asutuslainsäädännön uudistamista koske-        annetun lain voimassaoloaika pidennettävä
50624: vaan lakiin, joka on jäänyt lepäämään yli      kestämään vuoden 1937 loppuun.
50625: vaalien. Jos laki tulee hyväksytyksi, voi-        Edelläolevan nojalla annetaan Eduskun-
50626: daan lakia kuitenkin käytännöllisistä syistä   nalle hyväksyttäväksi seuraava lakiesitys:
50627: 
50628: 
50629: 
50630:                                         Laki
50631:               erikoisasutustoiminnast1a annetun lain 4 § :n muuttamisesta.
50632: 
50633:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan erikoisasutustoiminnasta 10 päivänä
50634: tammikuuta 1934 annetun lain 4 ·§ näin kuuluvaksi:
50635: 
50636:                                            4 ~-
50637:                          Tämä laki on voimassa vuoden 1937 lop-
50638:                        puun.
50639: 
50640: 
50641:       Helsingissä, 31 päivänä elokuuta 1936.
50642: 
50643: 
50644:                                  TMavalla.n Presidentti
50645: 
50646:                                  'P. E. SVINHUFVUD.
50647: 
50648: 
50649: 
50650: 
50651:                                                   Apulaismaatalousministeri K. E. Linna.
50652:                            1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14.
50653: 
50654: 
50655: 
50656: 
50657:                                    M a. a. t a.l o u s v ali o kunnan m i et i n t ö N :o 2
50658:                                 hallituksen esityksen johdosta erikoisasutustoiminnasta
50659:                                 annetun lain voimassaoloojan pidentäJnise,stä.
50660: 
50661:    Eduskunta on pöytäikirjanottein kUJluvan       muuttamattomana hyväksyttäväksi, käytän-
50662: syyslkuun 4 päivältä lä.hettänyt maatalous-       nöllisistä syistä voidaan määrätä tuleva!ksi
50663: valiokrmnan valmisteltavaksi .hallituiksen        voimaan vasta vuoden 1'938 alusta, ja kun
50664: esityksen n:o 14 erikoisasutustoiminnasta         maan asuttamisen kannaLta olisi haitallista
50665: annetun lain voimassaaioajan pidentämi-           keskeyttää erikoisasutustoiminta 'kuluvan
50666: sestä.                                            vuoden päättyessä, olisi lain voimassaolo-
50667:    J_Ja:ki erikoisasutustoiminnasta on säädetty   aika pidennettävä ikestämään vuoden 1937
50668: olemaan voimassa !kuluvan vuoden lop-             loppuun. Näin ollen valiokunta kunnioit-
50669: puun. Vastaavat säännökset on otettu asu-         taen ehdottaa
50670: tuslainsäädännön uudistamista koskevaan
50671: laikiin, joka on jäänyt IJ.epäämään yli vaa-               että hallituksen esitykseen sisäl-
50672: lien. SiiJhen nähden, että mainittu lalki,              tyvä wkiehdotus hyväksyttäisiin sel-
50673: jonlka maata.lousvruliokunta on ehdottanut              laisenaan.
50674: 
50675:      Helsingissä 2'4 päivänä syyskuuta 1·936.
50676: 
50677: 
50678: 
50679:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        ranta, Kullberg, Lepistö (osittain), Mu-
50680: heenjdhtaja Koivisto, varapuheenjohtaja           honen, Mustasilta, Niskanen ja Venho ynnä
50681: Marttila sekä jäsenet Eskola, T. Halonen,         varajäsenet Tolonen ja Tuomivaara.
50682: Harja, U. Hilden, I·konen, Jokinen, Koivu-
50683:                        1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 14.
50684: 
50685: 
50686: 
50687: 
50688:                                 S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5
50689:                             ·hallituksen esityksen johdo·sta erikoisasutustoiminnasta
50690:                             annetun lain voim8issaoloajan pidentämisestä.
50691: 
50692:    Suuri validkunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
50693: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
50694: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä              tuksen muuttamattomana.
50695: n:o 2 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
50696: n:ioittaen ehdottaa,
50697: 
50698:     Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1936.
50699:                       1936 Vp. -   Edusk vast. -   Esitys N :o 14.
50700: 
50701: 
50702: 
50703: 
50704:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
50705:                              erikoisa.sutustoiminnasta annetun lain Voimassaoloajan pi-
50706:                              dentämisestä.
50707: 
50708:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-    Eduskunta, jolle Maatalousvaliokunta on
50709: tys N:o 14 erikoisasutustoiminnasta anne-     asiasta antanut mietintönsä N:o 2, on hy-
50710: tun lain voimassaolaajan pidentämisestä, ja   väksynyt seuraavan lain:
50711: 
50712: 
50713: 
50714:                                        Laki
50715:               erikoisasutustoiminnasta annetun lain 4 § :n muuttamisesta.
50716: 
50717:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan erikoisasutustoiminnasta 10 päivänä
50718: tammikuuta 1934 annetun lain 4 § näin kuuluvaksi:
50719: 
50720:                                          4 §.
50721:                          Tämä laki on voimassa vuoden 1937 lop-
50722:                        puun.
50723: 
50724: 
50725:      Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1936.
50726:                             1936 VUIOden valtiopäivät N :o 15.
50727: 
50728: 
50729: 
50730: 
50731:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle Amerikan Yhdysvaltain
50732:                         kanssa tehdyn tariffisopimuksen hyväksymisestä.
50733: 
50734:    Kansainvälisen pulan suuresti supista-      maatilaston mukaan tuonnissa neljäs) SIJa.
50735: man viennin elvyttämiseksi annettiin Ame-      Viennin arvo oli 566.8 milj. mk. ja tuon-
50736: rikan Yhdysvalloissa 12 päivänä kesäkuuta      nin 520.9 milj. mk. Suomen kaupan ke-
50737: 1934; laki, jonka nojalla presidentti oikeu-   hitystä   Yhdysvaltain  kanssa    vuosina
50738: tettiin tekemään ulkovaltain kanssa kauppa-    1928-1936 kuvaavat seuraavat numerot
50739: sopimuksia ja kol'ottamaan tai alentamaan      (myynti- ja ostomaittain pidetyn tilaston
50740: Yhdysvalloissa voimassa olevia tulleja         mukaan):
50741: 50 %: lla. Mitään tavaroita ei hän kuiten-
50742:                                                Vuosi                      Vienti       Tuonti
50743: kaan saa siirtää tullivapaiden joukosta                                  milj. mk.    milj. mk.
50744: tullinalaisten joukkoon eikä päinvastoin.      1928 ................. 408.5          1,179.1
50745:    Vaikkakin Suomen ja Yhdysvaltain kesken     1929 ................. 452.7            873.4
50746: oli 13 päivänä helmikuuta 1934 tehty ystä-     1930 .................. 412.0           638.4
50747: vyys-, kauppa- ja konsulisopimus, joka tuli    1931 ................. 412.9            372.4
50748: voimaan 11 päivänä elokuuta 1934 ja joka       1932 ................. 444.0            268.8
50749: kauppaa koskevalta osaltaan perustuu ylei-     1933 ................. 46,2.2           288.6
50750: seen suosituimmuuteen, ehdotettiin Yhdys-      1934 ................. 429.4            411.8
50751: valtain ta;holta Suomelle myös erikoisen       1935 ................. 561.1            404.8
50752: tariffisopimuksen tekemistä. Perusteellis-     1935 (tammi-heinäkuu) 290.0             233.6
50753: ten valmistelujen ja neuvottelujen jälkeen     1936                    380.6           271.8
50754: allekirjoitettiin tämä sopimus W ashingto-              "          "
50755: nissa 18 päivänä toukokuuta 1936. Sopi-
50756: muksen teksti on tämän ,esityksen liitteenä.     Pulavuosista huolimatta on vienti Suo-
50757:    Tariffisopimuksen päätarkoituksena on       mesta Yhdysvaltoihin pysyteHyt suurin
50758: suojella nykyistä Suomen ja Yhdysvaltain       piirtein samana, jopa kasvanutkin. Tämä
50759: välistä kauppaa uusilta rajoituksilta ja ta-   johtuu siitä, että niiden tavaroiden kulu-
50760: riffimyönnytyksin edistää sen laajentu-        tusta, joita Suomesta Yhdysvaltoihin on
50761: mista.                                         pääasiassa viety, nim. paperivanukkeen ja
50762:                                                sanomalehtipaperin, ei pula-aika ole aina-
50763:     Suomen tilaston mukaan ovat Amerikan       kaan sanottavasti vähentänyt. Sen sijaan
50764: Yhdysvallat Suomen ulkomaan kaupassa           on pula-ajalla ollut ratkaiseva merkitys
50765: kolmannella sijalla. Koko kauppavaihdon        Yhdysvalloista Suomeen tapahtuneeseen
50766: arvo oli vuonna 1935 alkuperä- ja kulutus-     tuontiin, kuten tilasto osoittaa. Erikoisesti
50767: maittain pidetyn tilaston mukaan 1,087. 7      on tässä suhteessa mainittava viljan ja
50768: mi'lj. mk. Sekä viennissä että tuonnissa       autojen tuonnin erittäin suuri vähenemi-
50769: o'li Yhdysvalloilla niinikään kolmas (osto-    nen.
50770: 
50771: 3577-36
50772:   2                                          N:o 15
50773: 
50774:    Suomen ja Yhdysvaltain välisen kaupan            tikla). - Näillä määräyksillä ei nykyään
50775: kokoonpano käy ilmi tähän esitykseen !liit-         ole käytännössä sanottavaa merkitystä, sillä
50776: tyvistä taulukaista I, II ja III. Ensimmäi-         ei Suomi eivätkä Yhdysvallat ole kauppaa
50777: nen taulukko esittää vientiä ja tuontia             kiintiöin ja valuuttasäännöstelyin vaikeut-
50778: tavararyhmittäin, toinen tärkeimpiä vienti-         taneet.
50779: tavaroita ja kolmas tärkeimpiä tuontitava-             VII artiklassa sopimuspuolet sitoutuvat
50780: roita. Kuten näistä taulukaista huomataan,          olemaan asettamatta mitään kieltoja, kiin-
50781: ei vienti Suomesta Yhdysvaltoihin ole               tiöitä, tuontilupia tai muita määrää kos-
50782: kvalitativisesti laaja. Vientitavarat ovat          kevia rajoituksia niiden tavarain tuonnille,
50783: harvoja; paperivanuke ja sanomalehti-               joille ne sopimuksessa ovat tullietuja myön-
50784: paperi käsittävät yksin yhteensä noin 90 %          täneet. Tätä määräystä ei kuitenkaan so-
50785: koko viennistä. Tuonti sen sijaan on ollut          velleta niihin rajoituksiin, joita sopimus-
50786: monipuolista, jos kohta siinäkin on huo-            puolet ovat määränneet valvoakseen saman-
50787: mattava sija eräillä suurarti:kkeleilla, kuten      laisten kotimaassa valmistettujen tavarain
50788: puuvillalla, bensiinillä, rikillä, vehnällä, au-    tuotantoa, jakelua tai hintoja. Mutta
50789: toilla, autorenkailla ja ku,parilla.                jos tällaiseen rajoitukseen ryhdytään,
50790:                                                    on toisella sopimuspuolella oikeus irti-
50791:    Yhdysvaltain kanssa tehty tariffisopimus        sanoa sopimus. - Samoin on mahdolli-
50792: perustuu, kuten ystävyys-, kauppa- ja kon-          suus XIII artiklan mukaan irtisanoa sopi-
50793:  sulisopimuskin, yleiseen ja ehdottomaan           mus ennen määräaikaa, jos sopimusmaiden
50794: suosituimmuuteen. ,se ei millään tavalla           valuuttojen välisissä kursseissa tapahtuu
50795: muuta niitä oikeuksia ja velvoituksia, joista      sellaisia vaihteluja, joiden katsotaan va-
50796: viimemainitussa sopimuksessa on sovittu,           hingoittavan asianomaisen maan teolli-
50797: vaan sisältää osittain samoja:kin määräyksiä       suutta ja kauppaa. -          Irtisanomisaika
50798: kuin tämä sopimus, jos kohta nämä mää-              naissa tapauksissa on 30 päivää.
50799: räykset tariffisopimuksessa ovat eräissä koh-          Tariffisopimuksessa on puolin ja toi-
50800: din täydellisemmät ja yksityiskohtaisemmat.        sin tullietuja myönnetty lähinnä sellaisille
50801: Niiden ottaminen tariffisopimukse.en, vaikka       tavaroille, joita toisesta sopimusmaasta
50802: ystävyys-, kauppa- ja konsulisopimus on            on toiseen pääasiallisesti tuotu. Tästä
50803: edelleen voimassa, johtuu osittain' siitä,          johtuu, että tullien sitomisia on sopi-
50804: että tariffisopimuksesta on tahdottu tehdä         muksessa varsin paljon. Yhdysvallat ovat
50805: täysin itsenäinen ja aikaisemmasta sopi-           Suomelle sitoneet yhteensä seitsemän ta-
50806: muksesta riippumaton sopimus, ja osittain          varan nykyiset tullit ja taanneet tulli-
50807: siitä, että pula-ajan vaikutukset kansain-         vapauden jatkuvaisuuden sopimuksen ajan
50808: väliseen kauppaan vaativat mainittuihin            neljälle tavaralle. Tullialennuksia on Suomi
50809: määräyksiin eräitä selvennyksiä ja täyden-         saanut kahdeksalle tavaralle. Suomi on
50810:                                                                                     1
50811: 
50812: 
50813: nyksiä.                                            YhdysvalloilLe sitonut 18 tavaran nykyi-
50814:    Niinpä uloitetaan suosituimmuus sopi-           set tullit, taannut tullivapauden jatkuvai-
50815: muksen VIII artiklassa koskevaksi myös             suuden kahdelle tavaraHe .ja alentanut tul-
50816: mahdollisia kiintiöitä. Suosituimmuus taa-         leja yhdeksälle tavaralle. Tullimyönntytyk-
50817: taan X artiklassa myös valuutan jakeluun           set ja niistä osallisiksi pääsevien tavarain
50818: nähden, jos toinen tai toinen sopimuspuoli         vienti ja tuonti vuonna 1935 käyvät ilmi
50819: ryhtyy     valuuttasäännöstelyyn.    Samoin        esitykseen liittyvistä taulukoista IV ja V.
50820: sitoudutaan noudattamaan suosituimmuutta           Niissä on mainittu, paitsi sopimusmaissa nyt
50821: myös valtion monopolien ostoissa (IX ar-           voimassa olevia ja uusia tulleja, myös asian-
50822:                                               N:o 15                                          3
50823: 
50824: omaisen tavaran vienti Yhdysva!ltoihin ja           teella ja on 54.05 % lardin tuonnista Yh-
50825: lwko vienti sekä tuonti Yhdysvalloista ja           dysvalloista Suomeen mainittuna vuonna.
50826: koko tuonti.
50827:    Suomen kannalta on tietenkin tärkeää,               Sopimus tulee voimaan k<Jlmantenakym-
50828: että paperivanukkeen ja sanomalehtipape-            menentenä päivänä sen jälkeen kuin Suo-
50829: rin tullivapaus on sopimuksessa taattu, jo-         men tasavallan presidentti on sen hyväksy-
50830: ten niiden vienti Suomesta Yhdysvaltoihin           nyt ja Yhdysvaltain presidentti antanut
50831: voi häiriöittä jatkua. Tärkeää on myös,             siitä julistuksen. Se pysyy voimassa kolme
50832: että huomattavia tullialennuksia on saatu           vuotta, jollei sitä aikaisemmin irtisanota
50833: faneerille ja lan'karullille, joiden vienti         niistä syistä, jotka edellä sopimuksen yleisiä
50834: alennetun tullin johdosta voi jälleen päästä        määräyksiä selostettaessa on mainittu.
50835: alkamaan. Juuston, gmniitin ja erinäisten           Jollei sopimusta irtisanota kuutta kuu-
50836: paperien ja pahvien viennin, joille Yhdys-          kautta ennen edellä mainitun kolmivuotis-
50837: vallat ovat sopimuksessa tullietuja myös            kauden loppua, jatkuu se edelleen irtisano-
50838: myöntäneet, voidaan odottaa lisääntyvän.            misajan ollessa kuusi kuukautta.
50839: Separaattoreille saadut tulliedut turvanne-
50840:  vat ainakin viennin jatkumisen nykyise-              Hallitusmuodon 33 §:n mukaisesti esite-
50841:  nään.                                              tään,
50842:    Yhdysvaltain sopimuksessa saamista tulli-                 että Eduskunta hyväksyisi ne
50843:  eduista ovat tärkeimmät erinäisille yhdys-                Washingtonissa 18 päivänä touko-
50844:  valtalaisille maataloustuotteille (lardille sekä         kuuta 1936 allekirjoitetun, Suomen
50845:  omenille ja muille hedelmille) myönnetyt                  ja Amerikan Yhdysvaltain välisen
50846:  tulliaennukset, joiden nojalla niiden tuon-              tariffisopimuksen säännökset ja mää-
50847:  nin voidaan odottaa lisääntyvän. Omenien                 räykset, jotka vaativat Eduskunnan
50848:  tullialennus koskee vain aikaa 15/12-                    suostumusta.
50849:  15/6, joten se ei tule vaikeuttamaan koti-
50850:  maisten omenien menekkiä. LardiHe kiin-              Koska kysymyksessä oleva sopimus sisäl-
50851:  tiön raJOissa myönnetty tullia1ennus ei            tää määräyksiä, jotka kuuluvat lainsäädän-
50852:  myöskään haitanne kotimaista tuotantoa.            nön alaan, niin esitetään Eduskunnan hy-
50853:  Kiintiö on määrätty vuoden 1934 perus-             väksyttäväksi näin kuuluva lakiehdotus:
50854:   4                                     N:o 15
50855: 
50856: 
50857:                                        Laki
50858:  eräiden. Amerikian Yhdysv·altain ~a.n.ssa. tehdyn tariffisopcimuksen säännösten
50859:                                    hyväksymi~estä.
50860: 
50861: 
50862:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
50863: 
50864:   W a:shingtonissa 18 päivänä toukokuuta        Mainittujen säännösten ja määräysten
50865: 1936 allekirjoitetun, Huomen ja Amerikan      täytäntöönpanemiseksi tarvittavat tarkem-
50866: Yhdysvaltain väEsen tariffisopimuksen         mat määräykset annetaan asetuksella.
50867: säännökset ja määräykset olkoot, mikäli ne
50868: kuuluvat lainsäädännön a·laan, voimassa,
50869: niin kuin niistä on sovittu.
50870: 
50871: 
50872:       Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1936.
50873: 
50874: 
50875:                                 Taosavallalll: Presidentti
50876: 
50877:                                 P. E. SVINHUFVUD.
50878: 
50879: 
50880: 
50881: 
50882:                                                         Ulkoasiainministeri A. H ackzell.
50883:                                                  N:o 15                                                       5
50884: 
50885:                                                Taulukko I.
50886:  Suomen kauppa Yhdysvaltain kanssa vv. 1934-35 markoissa tavarapääryhmittäin.
50887: 
50888:                                                                    Tuonti                     Vienti
50889:                   Tavararyhmät
50890:                                                             1934            1935       1934     1
50891:                                                                                                        1935
50892:                                                                       1
50893: 
50894: 
50895: 
50896:       I Eläviä eläimiä ...........................                -            -              -         1500
50897:      II Eläimistä saatuja ruokatavaroita .........         16 639186     1282582       6 282 028 10000510
50898:     III Viljaa ja viljatuotteita ....•..............       25021465 18 745 256           111929       125 411
50899:     IV Karjanrehua ja siemeniä .................               86561       188 479       160000      894000
50900:      V Hedelmiä, keittiökasveja y. m .............         24146083 29074431              11648            220
50901:     VI s~!toma~l!:tavaroita ja mausteita ..........         4 976 067    6 513185         49620        78510
50902:    VII Sa1lykkmta ..............................              441427       489596         53350       122 011
50903:   VIII Juomia .................................                 2020         9192         242351       16664
50904:     IX Kehruuaineksia ..................... ~ .... 126 598 029 117174325                                -
50905:      X Lankaa ja punontateoksia ................               16 305       88371                       3936
50906:     XI Kankaita ...............................               202 519      615 475        75858            750
50907:    XII Sekalaisia kutomateollisuustavaroita .......         6 723161     6497185          62804        91463
50908:   XIII Puutavaroita ja puuteoksia ...............             346338       379292        284 746      513310
50909:    XIV Puunkuorta, ruohoa, oksia y. m. s. ja niistä
50910:         valmistettuja teoksia .....................           166197       127 516         1145       176 520
50911:     XV Paperivanuketta, pahvia ja paperia y. m. s...        1 215 474    1282158 408421983 528034521
50912:    XVI Jouhia, höyheniä, luita ja muita muovailtavia
50913:         aineita j. n. e. . ..........................       1932 471     3 959176          5500          -
50914:   XVII Vuotia, nahkoja, nahkateoksia, turkiksia y.m.       11415 675 14130492          7 634090 10 792 608
50915:  XVIII Metalleja ja metalliteoksia ................        28342 619 27 653406           165 363      122 321
50916:   XIX Koneita ja laitteita ......................          17 433 930 24 214234        1158 649     4314309
50917:    XX Kuljetusneuvoja .........................            22 546 379 35520975                400     243185
50918:   XXI Soittokoneita, kojeita ja kelloja ...........           891 792    1326 308           -
50919:   XXII Kivi- ja maalajeja y. m. s................           2 905 662 10311366         2 791428     40227341
50920:  XXIII ..:\sfalttia, kautsua y. m. sekä valmisteita niistä 23837 508 21814143              8500        18320
50921:  XXIV Oljyjä, rasvoja sekä niistä tehtyjä tuotteita        60534389 60 991879               -          22150
50922:   XXV Eetterejä, alkoholilajeja, haihtuvia öljyjä
50923:         y.m.s ..................................              725 528      565 297          -          15408
50924:  XXVI Värejä ja värjäysaineita ..................             782 443      929 737          -            -
50925: XXVII Räjähdysaineita, sytytysvälineitä y. m. . ...           116 236      187 038       436360        87350
50926: XXVIII Kemiallisia alkuaineita y. m ...............        24192 834     8 791563        322671        11833
50927:   XXX Kirjallisuus- ja taidetuotteita, konttoritar-
50928:         peita y. m ...............................          6177190      8 947044        168 559      181379
50929:  XXX Muualla mainitsemattomia tavaroita ......              3346 888     3 038509         52931        61689
50930:                                                Yhteensä 1 411 762 3761 404 848 210 1 428 283 7971 559 952 612
50931: 6                                                             N:o 15
50932: 
50933:                                                          Taulukko II.
50934:                          Eräiden tavaroiden vienti Yhdysvaltoihin 1934-35.
50935: 
50936: 
50937:                                                                                          ~-~-          -----l-93--c5;----l
50938:                                                                                                                       '/0 kokonais-
50939:                                                                                             mk.            mk.            viennistä
50940:                                                                                                                       1               1
50941: 
50942: 
50943: 
50944:       II Eläimistä saatuja ruokatavaroita:
50945:            juustoa ............................................ .
50946:     XV Paperivanuketta, pahvia ja paperia sekä niistä valmistettuja
50947:                                                                                           6 061795        95346091             ·~,1
50948:        teoksia:                                                                                                                       i
50949:           kuivaa puuhioketta ................................. .                          14094839       14546409              36.8
50950:          märkää sulfiittiselluloosaa ............................ .                       11337 063      12 786 211             6.9
50951:           kuivaa          >>         ••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •   218 795 088    283644084              30.8
50952:           kuivaa sulfaattiselluloosaa ........................... .                       69387 069      86 062368             31.9
50953:           valkoista pahvia .................................... .                          4410995        5512 448              6.5
50954:           ruskeata käärepaperia ............................... .                          4123117        9 655170             11.8
50955:           s~nOJ;naleht!paperia .................................. .                       79408 741     103447 510             24.2
50956:           srlkkipapena ....................................... .                           2 950689       4330337              25.2
50957: XVII Vuotiaja nahkoja, nahkateoksia y. m.:
50958:       muokkaamattomia vasikannahkoja ................... .                                 3 951700       8123 788             22.1
50959:                                                                                                                                       1
50960:     XIX Koneita ja laitteita:
50961:          separaattoreja ...................................... .                           1103 260       4228 034             41.11
50962: 
50963: XXII Kivi- ja maalajeja:
50964:        graniittia, muokattua ............................. .                               1590 420 1     2 827 791             9.2
50965:                  , muokkaamaton ta ....................... .                                780 474         846030             17.5
50966:                                                          N:o 15                                                      7
50967: 
50968:                                                      Taulukko III.
50969:                           Eräiden tavaroiden tuonti Yhdysvalloista vv. 1934-35.
50970: 
50971:                                                                                   1934                 1935
50972: 
50973: 1                                                                                  mk.           mk.        !•;.tuonnista
50974:                                                                                                                  kokonais-
50975: 
50976: 
50977:          II Eläimistä saatuja ruokatavaroita:
50978:               ihraa ···············································              4293127         294899            71.3
50979:               sulatettua rasvaa ····································             8067 313        149533            93.0
50980: 
50981:         III Viljaa ja viljatuotteita:
50982:               vehniä ..............................................             19112 474      14 266 577          15.8
50983:               vehnäjauhoja, lestyjä, myös granular ··················            4 757 581·     3 265 480           4.9
50984: 
50985:          V Hedelmiä, keittiökasveja, eläviä kasveja y. m.:
50986:             omenoita, tuoreita tai palj. keit. j. n. e. . ...............        5108502        4 942 243          46.5
50987:             kuivattuja luumuja, viskunoita ja brunelleja ...........             8264019        7 350548           97.3
50988:             rusinoita ja korintteja ...............................              4005692        5445699            56.8
50989:         IX Kehruuaineksia:
50990:             raakaa puuvillaa       ···································· 1 125 714 017         117153 770           64.1
50991: 
50992:       XII Sekalaisia kutomateollisuustavaroita:
50993:             käytettyjä säkkejä ................................... 1             5806 284      4610559             45.0
50994: 
50995:      XVII V uotia ja nahkoja, nahkateoksia, turkiksia y. m.:
50996:             muokkaamattomia, kuivattuja nautaeläinten nahkoja ....               8906 632      9647 886            21.5
50997: 
50998:     XVIII Metalleja ja metalliteoksia:
50999:            lyijyä, valmistamatonta, sekä romua ..................                  504 522     4329663             61.2
51000:            kuparitaukoja .......................................                10 414 067     7 296 270           32.2
51001: 
51002:        XX Kuljetusneuvoja:
51003:            matkustaja-automobiilejä .............................                6 638 229    12128 656            29.41
51004:            ajo· ja kuljetusneuvojen alustoja ja kumirenkaisia pyöriä            15 582658     22900 707            19.8
51005: 
51006:     XXII Kivi- ja maalajeja j. n. e.:
51007:           malmeja, muita kuin rauta- ............................                 333450       6 599588            19.4
51008:     XXIII Asfalttia, tervaa, hartseja, kautsua y. m. sekä valmisteita niistä:
51009:             hartsia ..............................................               4 741 724     7 427 512           73.8
51010:             pehmeästä kautsusta valm. automobiilirenkaita (ei rauta-
51011:               kiskoisia) ..........................................             13389857       8052 098            38.5
51012: 
51013:     XXIV Öljyjä, rasvoja y. m. sekä niistä teht. tuotteita:
51014:            petrolia ............................................                 2 478 882     4358105             30.8
51015:            naftaa ja muita luont. kivennäisöljyjä, raakoja ..........           13834879      12 672 468           33.4
51016:            petrolibensiiniä, gasoliinia, ligroiinia ja puhdistusöljyjä ..       34223 595     37 665 814           40.7
51017:            rasvattornia voiteluöljyjä .............................              5 919 289     2 912 279            9.0
51018:     :XXVIII Kemiallisia alkuaineita ja niiden yhdistyksiä sekä lääkkeitä:
51019:              rikkiä ··············································              20 707 506     4028 291             7.4
51020:     XXX     Kirjallisuus- ja taidetuotteita, konttoritarpeita y. m.:
51021:               kirjoitus- ja laskukoneita .............................           5 343864      7 018 559           51.6
51022:               8                                             N:o 15
51023: 
51024:                                                           Taulukko IV.
51025:                                   Amerikan Yhdysvaltojen myönnytykset Suomelle.
51026:                                              Amerikan Yhdysvaltojen                      VIenti Suomesta
51027: 'C S"~                                                                            1929                      1935
51028: ~:!;8.~           Tavaran laatu
51029: ;;;~~~                                   Nykyinen tulli      Uusi tulli   Yhdysval·j Kokovienti   Yhdysval·i Koko vienti
51030:         ...                                                                toihin
51031:                                                                             mk.
51032:                                                                                         mk.        toihln
51033:                                                                                                     mk.
51034:                                                                                                                 mk.
51035: 
51036: 
51037: 234 (a)IGraniitti, muokattu ...... 60 % arvosta 1 30 % arvosta             5 7131781    7 978 576 2 827 791       3067542
51038:             >>     muokkaamaton .. 20 c kuutiojalalta 12 Yz c kuutiojal. 1823166        4 528224      846030       481884
51039:    372 Separaattorit, arvoltaan 50
51040:   1604 Separaattorit, arvoltaan kor-
51041:                                             Vapaat
51042:                                                                           t
51043:           -100 dollaria ......... 25% arvosta 12 Yz % arvosta 7 219 212 15 695 492 4228 034 1029217
51044:           keintaan 50 dollaria ...                          Vapaat       J
51045:     405 Ristiinliimattu koivufaneeri 50% arvosta         25% arvosta       1819 580 288 011 014        90303 327656 79
51046:     412 Lankarullat, puiset ....... 33 Ya % arvosta 25% arvosta                 -      55 773371      106 863 47 247 00
51047:     710 Sveitsiläis- ja emmenthal-
51048:           j~ust?, sekä sulatettu gru-
51049:           yere-Juusto ............ 7 c naulalta, 5 c naulalta, tai 4 274 740 40110 0471 9 534 609 65 716 71
51050:                                         mutta ainakin ainakin20% arv.              (käsittävät kaikki juustolajit)
51051:                                         20% arvosta
51052:   1402 Pahvi ja kartonki, ei levy-
51053:           kiilloitettu j. n. e........     10% arv.      10% arvosta \ 8 851548 103 236 361 6 671 801 153 597 62
51054:   1413 Pahvi ja kartonki, levy-
51055: 1         kiilloitettu j. n. e.        $ 14.5o tonnilta $ 14.5o tonnilta J
51056:                                         (2 000 naulaa), (2 000 naulaa),
51057:                                        mutta vähintään mutta vähintään
51058:                                        15% ja enintään 15 % ja enintään
51059:                                          30% arvosta     30% arvosta
51060:   1405 Pergamenttipaperi ........ 2 c naul. ja 10% 2 c naul. ja 10%             -        2 053 323       -         5 81904
51061:                                               arv.            arv.
51062:   1409 Käärepaperi, sulfaatti- .... 25% arvosta          20% arvosta
51063:                >>      muu ........ ll5% arvosta         25% arvosta } 454 873 132 781820 11216 731 139193 66
51064:   1 516 Tulitikut (laatikoissa) .... 17 Yz c grossilta 17 % c grossilta 15 563 980 32 524456           87 350 13 03469
51065:   1 716 Mekaaninen ja kemiallinen
51066:           puumassa, valkaisematon
51067: 1
51068:           tai valkaistu ...........          Vapaa           Vapaa       296166 379 1131 070 072 399 748 548 1649 07103
51069: 1 1 772 Sanomalehtipaperi .......            Vapaa           Vapaa        68137 597 398 850 780 103 447 510 426 718 26
51070:                                                                  N:o 15                                                               9
51071: 
51072:                                                             Taulukko V.
51073: 
51074:                                      Suomen myönntytykset Amerikan Yhdysvalloille.
51075: 
51076:                                                           Suomen tulli kg:lta
51077:                                                                                      _________
51078:                                                                                              T_uo_n_ti_s,uo_m_ee_n_ _ _ _ _ _                      l
51079:                                                                                                  1929                           1935
51080:                                 Tavara
51081:                                                          entinen   ,_ _u_ua_i_ _A_m_.Yh_d"_· __ ,_K_o_ko_t_uo_n_t•_· __
51082:                                                                                                                       Am_.Y_h_d_·---1 Kokotuonti
51083:                                                                               1                                     1
51084:                                                            mk.         mk.         mk.                 mk.              mk.              mk.
51085:                                                                                                                                   '
51086:      28a         Lardi ........................ .                6.-       4.- 25 959 6051 32 220 1531             444 4321   574 344
51087:      48b:stä     Maissitärkkelys ............... .               1.-       1.-            Ei ole tilastossa erikseen mainittu
51088:      75 b 2      Omenat 15---31/12 ............ .
51089:                             1/1-15/6 ............. .
51090:                                                               6.-}
51091:                                                                  3.-       1.50 11 017 0371 30 679 0241 4 942 243,10 631 213
51092:       75 b 3     Päärynät    ja luumut    ...........      .     1.-       1.-        101300       9162 121 2 116 052 7158 035
51093:       75 b 4:stä Grapefruit .................... .               1.-     -.50            Ei ole tilastossa erikseen mainittu
51094:       76b        Rusinat ...................... .               -.50     -.50       4 984 250 13 234 527 1 5 445 699 9 590 163
51095:       76 c       Kuivatut luumut ............. .                 1.37      0.70    13 799 842 15 813 759 7 350 548 7 550 643
51096:       SO:stä     Päärynät, aprikoosit, persikat ja
51097:                     sekahedelmät ............... .               6.-       3.-      4464582        5439 266 2 704950 3156 499
51098:      147 c:stä   Säilykeananakset, -päärynät, -per-
51099:                     sikat, -sekahedelmät, -grapefruit,
51100:                     -tomaattimehuja -parsa.......               10.-       6.50       698 756      2 217 443       445 415 1366 772
51101:      167         Puuvilla, karstaamaton • . . . . . . . . vapaa       vapaa       112 244 751 166 044 398 117153 770 182 957 838
51102:      305a        Käytetyt (juuti)säkit . . . . . . . . . . . vapaat   vapaat        4 250 926      7 269 561 4 610 559 10 256 284
51103:      462 b:stä   Elokuvafilmit, kehitetyt . . . . . . . .       34.-     34.-        Ei eriks. mainittu          2 255 440 6 042 293
51104:      468a        Kiiltonahka yli kilon pain. kappal.l           16.-     16.-)
51105:                                                                         15% ~;;,-/
51106:                                                                          2
51107:                                                                                               1                   1        1
51108:      4S8b               »       0.5-1 kg >)           ))        20.-
51109:      468c               ))       alle 0.5 kg ~        >>     15% arv.               2 865 975
51110:                                                                                      >1            6 006 0871 1 713 315 5 174 810
51111:                                             vähin tulli         26.-     26.-
51112:      489b        Käyttö- ja kuljetushihnat kumista,
51113:                     guttaperkasta ja balatasta ....             14.-     14.-       2 355 619      5 444 761       400 617 2 052 069
51114:      490a 1      Autorenkaat (ilman rautakiskoja)               22.20    20.- 34424019 45 038226 8 052 098 20 932 795
51115:      537:stä     Toimistopöydät ja -tuolit rauta-
51116:                     tai teräslevyistä ............ .             4.50      3.-           Ei ole tilastossa erikseen mainittu
51117:      637:stä     Kuparitangot, suurin poikkileik-
51118:                     kausläpimitta 5 mm tai yli vals-                                                                              1
51119: 
51120:                     satut, vedetyt, taotut j. n. e...            0.30      0.30    23 825 643 26 919 089 7 296 270 1 22 637 600
51121:      683 b        Jäähdytyskoneet, nettopaino enint.
51122:                     500 kg ..................... .               2.50      2.50 l
51123:      684 a:sta    Jäähdytyskoneet, nettopaino 500
51124:                     -2500 kg ................ ..                 1.60      1.60
51125:                                                                                 1    f     Ei ole tilastossa erikseen mainittu
51126:      685 a:sta    Jäähdytyskoneet, nettopaino yli
51127:                     2500 kg ................... .                1.20      1.20 1
51128:       700a        Lasku- ja kassantarkastuskoneet ..            15.-     15.-11
51129:      700b
51130:                                                  Muist.
51131:                   Kirjoitus- ja monistuskoneet ....             \~~o)                }
51132:                                                                          \~~o) 11 555 859 17 646 338 8 287 517 17 160 009
51133:                                                  Muist.         (5.-)    (5.-) J
51134:     708 a 1 aa 2 Henkilöautot, arvo enint. 80 000, 14% arv. 14% arv. l
51135:                     ja alustat, koneen silinteritila-
51136:                     vuus yli 1 600 cm 3 vähin tulli              3.50      3.50 1
51137:      708a 1 ab Kuorma-autot ja osat ......... . 14% arv. 14% arv.
51138:                                             vähin tulli          3.50
51139:                                                                     1      3.50 ~
51140:       708a 2      Henkilöautot, arvo yli 80 000 21% arv. " 21% arv. ( 82 482 179 222 634 982 30 505 923 125 833 814
51141:                      mutt'ei yli 160 000 mk ..... .
51142:                                             vähin tulli          5.25      5.251
51143: l     708a 3      Henkilöautot, arvo yli 160 000 .. 28%arv. 28%arv.
51144:                                             vähin tulli          7.-       7.- 1              1
51145:     811 b 2:sta 1 Gasoliini ..................... .              2.-       2.-           Ei ole tilastossa erikseen mainittu
51146: 
51147: 
51148: 
51149: 
51150: 3577-36                                                                                                                                       2
51151:   10                                        N:o 15
51152: 
51153: 
51154: 
51155: 
51156:    !Suomen ·Tasavallan Presidentti ja Ame-           The President of tihe Republic of Finland
51157: rikan Yhdysvaltojen Presidentti, haluten          and the President of the United States of
51158: lujittaa molempien maiden välisiä perinnäi-       America, being desirous of strenghtening
51159: siä ystävyyssiteitä pitämällä samanarvoisen       the traditionai bonds of friendship between
51160: kohtelun periaatteita kaupallisten suhtei-        the two countries by maintaining the prin-
51161: den pohjana sekä suomalla molemminpuo-            ciple of equality of treatment as the basis
51162: lisia ja vastavuoroisia myönnytyksiä ja           of commercial relations and by granting
51163: etuja kaupan edistämiseksi, ovat asian-           mutual and reciprocal concessions and
51164: omaisten täysivaltaisten edustajiensa kautta      advantages for the promotion of trade,
51165: tehneet seuraavan sopimuksen:                     have through their respective Plenipoten-
51166:                                                   tiaries arrived at the following Agreement:
51167: 
51168:                    I Artikla.                                       Article I.
51169:    Amerikan Yhdysvaltojen tavaroiden,               Articles the growth, produce or manu-
51170: luonnon- tai teollisuustuotteiden, jotka on       facture of the United States of America,
51171: mainittu ja esitetty luettelossa I, joka on       enumerated and described in Schedule I
51172: liitetty tähän sopimukseen ja on sen osa,         annexed to this Agreement and made a
51173: tulee, niitä .Suomeen tuotaessa, olla vapaita     part thereof, shall, on their importation
51174: varsinaisista tulleista, jotka ylittävät ne       into Finland, be exempt from ordinary
51175: määrät, mitkä mainitussa luettelossa on il-       customs duties in excess of those set forth
51176: moitettu ja määrätty. Mainitut tavarat            and provided for in the said Schedule.
51177: ovat niinikään vapaita kaikista muista tul-       Tlre said articles shall also be exempt from
51178: leista, veroista, maksuista, kuluista tai rasi-   all other duties, taxes, fees, charges or
51179: tuksista, joita kannetaan tavaroita tuo-          exactions, imposed on or in connection with
51180: taessa tai tuontiin liittyen, paitsi niistä,      importation, in excess of those imposed on
51181: jotka on määrätty tämän sopimuksen alle-          the day of the signature of this Agreement,
51182: kirjoittamispäivänä tai joiden määräämistä        or required to be imposed theveafter, under
51183: senjälkeen vaaditaan tämän sopimuksen al-         laws of l!.,inland in force on the day of
51184: lekirjoitt~~:mispäivänä Suomessa voimassa-        the signature of this Agreement.
51185: olevien lakien nojalla.
51186: 
51187:                  II Artikla.                                      Article II.
51188:   Suomen tavaroiden, luonnon- tai teolli-           Articles the growth, produce or manu-
51189: suustuotteiden, jotka on mainittu ja esi-         facture of Finland, enumerated and descri-
51190: tetty luettelossa II, mikä on liitetty tä!hän     bed in Schedule II annexed to this Agree-
51191: sopimukseen ja on sen osa, tulee, niitä           ment and made a part thereof, shall, on
51192: Amerikan Yhdysvaltoihin tuotaessa, olla           their importation into the United States
51193: vapaita· varsinaisista tulleista, jotka ylittä-   of America, be exempt from ordinary
51194: vät ne määrät, mitkä mainitussa luettelossa       customs duties in excess of those set forth
51195: on ilmoitettu ja määrätty. Mainitut tava-         and provided for in the said Sehedule.
51196:                                              N:o 15                                       11
51197: 
51198: rat ovat niinikään vapaita kaikista muista         The said articles shall also be exempt from
51199: tulleista, veroista, maksuista, kuluista tai       al:l other duties, taxes, fees, eharges or
51200: rasituksista, joita kannetaan tavaroita tuo-       exactions, imposed on or in connection with
51201: taessa tai tuontiin liittyen, paitsi niistä,       importation, in excess of those imposed on
51202: jotka on määrätty tämän sopimuksen alle-           the day of the signature of this Agreement,
51203: kirjoittamispäivänä tai joiden määräämistä         or required to be imposed thereafter, under
51204: senjälkeen vaaditaan tämän sopimuksen al-          laws of the United States of America in
51205: lekirjoittamispäivänä Amerikan Yhdysval-           force on the day of the signature of this
51206: loissa voimassaolevien lakien nojalla.             Agreement.
51207: 
51208:                   III Artikla.                                     Article III.
51209:   Tämän sopimuksen I ja II artiklan mää-              The provisions 'Of Articles I and II of
51210: räykset eivät estä jommankumman maan               this Agreement shall rrot prevent the
51211: hallitusta milloin tahansa minkä tahansa           Government of .either country from impo-
51212: tuotteen tuonnille määräämästä maksua,             sing at any time on the impor'tation of
51213: joka vastaa samanlaatuiselle kotimaiselle          any product a charge equivalent to an
51214: tuotteelle tai sellaiselle tavaralle, josta maa-   internal tax imposed in respect of a like
51215: han tuotu tuote kokonaan tai osittain on           domestic product or in respect of a commo-
51216: valmistettu tai tuotettu, asetettua sisäistä       dity from which the imported product has
51217: veroa.                                             been manufactured or produced in whole
51218:                                                    or in part.
51219: 
51220:                  IV Artikla.                                       Article IV.
51221:    Suomi ja Amerikan Yhdysvallat sopivat              Finland and the United 1States of Ame-
51222: siitä, että luetteloihin I ja II sisältyvät        rica agree that the notes included in
51223: muistutukset ovat voimassa tämän sopimuk-          Schedules I and II are hereby given force
51224: sen olennaisina osina.                             and effect as integral parts of this Agree-
51225:                                                    ment.
51226:                   V Artikla.                                        Article V.
51227:   Suomen tai Amerikan Yhdysvaltojen ta-              Articles !the growth, produce or manu-
51228: varat, luonnon- tai teollisuustuotteet ovat,       facture of Finland or the United States
51229: senjälkeen kuin ne on tuotu toiseen maa-           of America, shall, after importation into
51230: han, vapaita kaikista muista tai korkeam-          the other country, be exempt from all in-
51231: mista sisäisistä veroista, maksuista, kuluista     ternal taxes, fees, charges or exactions
51232: tai rasituksista, paitsi niistä, jotka makse-      other or higher than those payable on like
51233: taan samanlaatuisista, kotimaista tai mitä         articles of national origin or any other
51234: hyvänsä muuta vierasta alkuperää olevista          foreign origin.
51235: tavaroista.
51236: 
51237:                 VI Artikla.                                        Article VI.
51238:    Suomen tai Amerikan Yhdysvaltojen ta-             In respect of articles the growth, produce
51239: varoiden, luonnon- tai teollisuustuotteiden        or manufacture of Finland or the United
51240: suhteen, jDtka on mainittu ja esitetty luet-       States of America, enumerated and de-
51241: teloissa II ja vastaavasti I ja jotka on           scribed in S~hedules II and I, respecti-
51242: tuotu toiseen maahan ja joille on määrätty         vely, imported into the other country, on
51243: tai voidaan määrätä arvotulleja tai arvoon         which ad valorem rates of duty, or duties
51244:   12                                       N:o 15
51245: 
51246: perustuvia taikka jollakin tavoin niiden ar-     based upon or regulated in any manner
51247: vosta johtuvia tulleja, on edellytetty ja so-    by value, are or may he assessed, it is
51248: vittu, että perusteet ,ja menetelmät tullaus-    understood and agreed that the bases and
51249: arvon määräämiseksi ja valuuttojen laske-        methods of determining dutiable value and
51250: miseksi eivät saa olla vähemmän edulliset        of converting currencies shaH he no less
51251: tuojille kuin Amerikan Yhdysvalloissa ja         favorable to importers than the bases and
51252: vastaavasti Suomessa tämän sopimuksen al-        methods prescribed under laws and regula-
51253: lekirjoittamispäivänä voimassa olevien la-       tions of the United States of America and
51254: kien ja säädösten nojalla määrätyt perus-        'Finland, respectively, in force on the day
51255: teet ja menetelmät.                              of signature of this Agreement.
51256: 
51257:                  VII Artikla.                                     Article VII.
51258:    lVIitään kieltoja, tuonti- tai tullikiin-        No prohibitions, import or customs
51259: tiöitä, tuontilupia, tai minkään muun laa-       quotas, import licenses, or any ,other form
51260: tuisia määrää koskevia säännöksiä, toi-          of quantitative regulation, whether or not
51261: meenpantakoonpa ne jonkin keskusvalvon-          operated in connection with any agency of
51262: taelimen välityksellä tai ilman sitä, ei         centralized control, shall be imposed by
51263: Suomi saa asettaa luettelossa I mainittujen      Finland on ,the importation or sale of any
51264: ja esitettyjen Amerikan Yhdysvaltojen ta-        article the growth, produce or manufacture
51265: varoiden, luonnon- tai teollisuustuotteiden      of the United States of America enumera-
51266: tuonnille tai myynnille, paitsi mitä erikoi-     ted and described in Schedule I, except as
51267: sesti on määrätty mainitussa luettelossa,        specifically :provided for in that Schedule,
51268: eikä Amerikan Yhdysvallat luettelossa II         nor by the United States of America on
51269: mainittujen ja esitettyjen Suomen tavaroi-       the importation or sale of any artic'le the
51270: den, luonnon- tai teollisuustuotteiden tuon-     growth, produce or manufacture of Fin-
51271: nille tai myynnille.                             land enumerated and described in Sche-
51272:                                                  dule II.
51273:    Edellistä määräystä ei sovelleta mihin-          The foregoing provision slmll not apply
51274: kään määrää koskeviin rajoituksiin, joita        to quantitative restri0tions in whatever
51275: Suomi tai Amerikan Yhdysvallat ovat mää-         :form imposed by either country on the
51276: ränneet toisen maan tavaroiden, luonnon-         importation or sale of any article the
51277: tai teollisuustuotteiden tuonnille tai myyn-     growth, produce or manufacture of the
51278: nille niiden hallituksen toimenpiteiden yh-      other country in conjunc'tion with govern-
51279: teydessä, joilla säännöstellään tai valvo-       mental measures operaJting to regulate or
51280: taan samanlaisten kotimaassa valmistettu-        control the production, market supply or
51281: jen tavaroiden tuotantoa, jakelua tai hin-       prices of like domestic articles, or tending
51282: toja, taikka pyritään suurentamaan niiden        to increase ,the labor costs of production
51283: tuotannon työkustannuksia. Milloin hy-           of such articles. Whenever the Govern-
51284: vänsä jommankumman maan hallitus aikoo           ment of either country proposes to establish
51285: ryhtyä johonkin tämän artiklan kohdan            or change any restriction authorized by
51286: sallimaan rajoitukseen tai tehdä siilhen         this paragraph, it shall give notice thereof
51287: muutoksia, on sen annettava siitä kirjalli-      in writing to the other Government and
51288: sesti tieto toisen maan hallitukselle sekä       shall afford such other Government an
51289: suotava tälle toiselle hallitukselle tilaisuus   opportunity within thirty days afiter receipt
51290: kolmenkymmenen päivän kuluessa sellaisen         of such notice to consult with it with
51291: ilmoituksen saamisesta neuvotella kanssaan       respect to the proposed action; and if an
51292:                                            N:o 15                                        13
51293: 
51294: aiotusta toimenpiteestä. Jollei asiassa päästä   agreement with respect thereto is not
51295: sopimukseen kolmenkymmenen päivän ku-            reached within thirty days fdllowing
51296: luessa edellä mainitun ilmoituksen sattmi-       receipt of the aforesaid notice, the Govern-
51297: sesta lukien, on sillä hallituksella, joka ai-   ment which pr,oposes to take such action
51298: koo sellaiseen toimenpiteeseen ryhtyä, oi-       shall be free to do so at any time there-
51299: keus milloin hyvänsä sen jälkeen tehdä se,       after, and the other Government shall be
51300: ja toisen maan hallituksella on oikeus vii-      free within fifteen days after such action
51301: dentoista päivän kuluessa sen jälkeen, kun       is taken to terminalte this Agreement in
51302: sellaiseen toimenpiteeseen on ryhdytty, irti-    its entirety on thirty days' written notice.
51303: sanoa tämä sopimus kokonaisuudessaan kir-
51304: jallisesti kolmenkymmenen päivän irtisano-
51305: misa:jalla.
51306:                VIII Artikla.                                     Article VIIf.
51307:    1. Jos .Suomen tai Amerikan Yhdysval-           1. If the Government of Finland or
51308: tojen hallitus määrää tai ylläpitää minkä-       the Government of the United States of
51309: laisia tahansa minkä sellaisen tavaran tuon-     America establishes or maintains any form
51310: tiin tai myyntiin tahansa kohdistuvia mää-       of quantita:tive restrtction or control of
51311: riä koskevia rajoituksia tai valvontatoimen-     the importation 10r sale of ,any artic1e in
51312: piteitä, joka toista maata kiinnostaa, tai       which the other country has an interest,
51313: määrää alhaisemman tuontitullin tai mak-         or imposes a lower import duty or charge
51314: sun mille tahansa sellaisen tavaran erikoi-      on the importation or sale of a specified
51315: sesti mainitun paljouden määrän tuonnille        quantity of any such article than the duty
51316: tai myynnille, kuin mikä tulli tai maksu on      or charge imposed on importation in excess
51317: määrätty sellaisen määrän yli tapahtuvan         of such quantity, the Government taking
51318: määrän tuonnille, niin hallitus, joka tä;hän     such ,action slmlll:
51319: r~11htyy:
51320: 
51321:    (a) antaa julkisen ilmoituksen siitä sel-        (a) Give public notice of the total
51322:        laisen tavaran kokonaismäärästä tai              quantity, or any change therein, of
51323:        mistä tahansa siihen tehdystä muu-               any such article permitted to be
51324:        toksesta, joka sallitaan tuoda tai               imported or sold, or permitted to be
51325:        myydä tai sallitaan tuoda tai myydä              imported ,or sdld at such lower duty
51326:        tällä ,alhaisemmalla tullilla tai mak-           or charge, during a specified period;
51327:        sulla määrätyn ajanjakson kuluessa;
51328:    (b) jakaa toiselle maalle täksi määrä-           (b) Un1ess otherwise mutually agreed,
51329:        tyksi ajaksi sellaisen osan tästä alun-          allot to the other country for such
51330:        perin määrätystä tai millä tavoin ta-            specified period a share of such total
51331:        hansa myöhemmin muutetusta koko-                 quantity as originally established,
51332:        naismäärästä, joka vastaa sitä täl-              or subsequen!tly changed in any
51333:        laisen tavaran kokonaistuonnin osaa,             manner, equivalent to the proportion
51334:        jonka tämä toinen maa on tuonut                  of tthe total importation of such
51335:        varhaisempana ajanjaksona, joka on               article which such other country
51336:        sellainen, että sen perusteella tämä             supplied during a previous period,
51337:        toinen maa saa sopivan ja kohtuul-               such period to be such as 'to result
51338:        lisen kiintiön, ellei molemminpuoli-             in a fair and equitabie allotment to
51339:        sesti ,ole toisin sovittu;                       the other country; and
51340:   14                                        N:o 15
51341: 
51342:   ( c) antaa julkisen ilmoituksen tämän              (c) Give public notice of the allotments
51343:        määrän jaosta eri vientimaiden kes-               of such quantity among the several
51344:        ken ja ilmoittaa aina pyydettäessä                exP'orting countries, and at 3!ll timers
51345:        toisen maan hallitukselle jokaisen                upon request advise the Government
51346:        tällaisen kunkin vientimaan tavaran,              of the other country of the quantity
51347:        luonnon- tai teollisuustuotteen mää-              of any such article the growth,
51348:        rästä, mikä on tuotu tai myyty tai                produce or manufacture of each
51349:        minkä tuomiseen tai myymiseen on                  exporting country which has been
51350:        myönnetty lupia tai todistuksia.                  imported or sold or for which
51351:                                                          licenses or permits for importation
51352:                                                          or sale have been granted.
51353: 
51354:    2. Suomi ja Amerikan Yhdysvallat eivät           2. Neither Finland nor the United States
51355: saa säännöstellä minkään sellaisen tavaran        of America shall regulate the total
51356: tuonnin tai myynnin kokonaismäärää alueel-        quantity of imporbations inlto its territory
51357: laan, joka kiinnostaa toista maata, yksityi-      or sales therein of any article in which
51358: sille tai järjestöille annetuilla tuontiluvilla   the other country has an interest, by
51359: tai -todistuksilla, jollei tämän tuotavaksi       import licenses or permits issued t'o indi-
51360: tai myytäväksi sallitun tavaran kokonais-         viduals or organizations, un1ess the total
51361: määrää vähintään kolmen kuukauden pitui-          quantity of such article permit!ted to be
51362: seksi kiintiöajaJksi ole määrätty, ja jollei      imported or sold, during a quota period
51363: sellaisten lupien tai todistusten antamista       of not less than three months, sha1l have
51364: koskevia määräyksiä ole tehty julkisesti          been establi!shed, and unless the regulaJtions
51365: tunnetuiksi ennen määräysten voimaanpa-           covering the issuance of such Ecenses or
51366: noa.                                              permits shall have been made public before
51367:                                                   such regulations are pu:t into force.
51368: 
51369:                  IX Artikla.                                        Article IX.
51370:    Jos Suomen tai Amerikan Yhdysvaltojen            In the event that the Government of
51371: hallitus perustaa monopolin tai pitää sitä        Finland or the Government of the United
51372: voimassa määrätyn tavaran tuontia, valmis-        States of America establiS'hes or maintains
51373: tusta tai myyntiä varten tai luovuttaa yk-        a monopoly :Eor the importation, 'production
51374: sinomaisia, muodollisia tai todellisia, etu-      or sale ·of a particular commodity or grants
51375: oikeuksia ythdelle tai useammalle elimelle        exclusive privileges, formally or in effect,
51376: tuoda, valmistaa tai myydä määrättyä ta-          to one or more ·agencies to import, produce
51377: varaa, suostuu sen maan hallitus, joka pe-        or sell a par'ticular commodity, the Govern-
51378: rustaa tällaisen monopolin tai pitää sitä         ment of the country establishing or main-
51379: voimassa tai luovuttaa monopolioikeuksia          taining such monopoly, or gran'ting such
51380: siihen, että toisen maan kauppa saa oikeu-        monopoly privileges, agrees that in respect
51381: denmukaisen ja tasa;puolisen kohtelun täl-        of the foreign purch3!Ses of such monopoly
51382: laisen monopolin tai elimen ulkomaisten os-       or agency the commerce of the other
51383: tojen suhteen. Tätä tarkoitusta varten on         country shall receive bir and equitable
51384: sovittu, että kyseiset monopolit tai elimet,      treatment. To this end it is agreed that
51385: ostaessaan mitä hyvänsä tavaraa ulko-             in making its foreign purch3!Ses of any
51386: mailta, toimivat yksinomaan sellaisten vai-       product such monopoly or agency will be
51387: kuttimien kuin hinnan, laadun, markkina-          influenced solely by those considerations,
51388:                                           N:o 15                                        15
51389: 
51390: kelpoisuuden ja myyntiehtojen mukaan,           such as price, quality, marketability, and
51391: jotka sellainen yksityinen kauppayritys ta-     terms of sale, which wou1d ordioorily be
51392: vallisesti ottaa huomioon, jota kiinnostaa      taken into ·account by a private commercial
51393: yksinomaan tällaisen tavaran ostaminen          enterprise interested solely in purchasing
51394: mahdollisimman edullisin ehdoin.                such product on 'tlre most favorable terms.
51395: 
51396:                  X Artikla.                                       Article X.
51397:   Suomi ja Amerikan Yhdysvallat ovat               The tariff advantages and other benefirts
51398: myöntäneet toisilleen tässä sopimuksessa        provided for in this Agreement are granted
51399: edellytetyt tariffimyönnytykset ja muut         by Finland and the United States of
51400: edut ehdolla, että jos jommankumman maan        America to each other sU'bject to the condi-
51401: hallitus ottaa käytäntöön tai pitää voi-        tion that if the Goverrrment of either
51402: massa, välillisesti tai välittömästi, minkä-    country sha!ll establish or maintain, directly
51403: laista ulkomaisen valuutan kaupan valvon-       or indirectly, ·any form of control of
51404: taa tahansa, se hoitaa tätä valvonta;a turva-   foreign exchange, it shall administer such
51405: takseen, että toisen maan kansalaisille ja      control so as to insure that lthe nationals
51406: kaupalle taataan kohtuullinen ja oikeuden-      and commerce of the other country will
51407: mukainen osa valuutan:jakelussa.                be granted a fair and equi'tablle share in
51408:                                                 the allotment of exch'ange.
51409:   Kaupallisiin toimiin käytettävään valuut-         With respect to the exchange made
51410: taan näJhden on sovittu, että kummankin         available for commercial transactions, it is
51411: maan hallitus pitää ulkomaisen valuutan         agreed that the Government of each
51412: kaupan kaikenlaisen valvonnan toimeen-          country shall be guided in the administra-
51413: panossa ohjeenaan sitä periaatetta, että,       tion of any form of control of foreign
51414: niin tarkoin kuin voidaan määrätä, koko         exchange by the principle that, as nearly
51415: käytettävänä olevasta valuuttamäärästä toi-     as may be determined, the shlare of the
51416: selle maalle jaettava osa ei saa olla pie-      total available exchange which is allotted
51417: nempi kuin osa, joka on käytetty jonakin        to the other country shall not be less than
51418: edellisenä edustavana ajanjaksona ennen         the share employed in a previous represen-
51419: valuuttakaupan valvonnan käytäntöönotta-        tative period, prior to rthe establishment
51420: mista kauppasaatavien maksamiseksi tämän        of any exchange control, for the settlement
51421: toisen maan kansalaisille.                      of commercial obligations to the nationals
51422:                                                 of such other country.
51423:   Kummankin maan hallitus ottaa hyvän-              The Governmerut of each country shall
51424: tahtoisesti harkittavakseen kaikki esitykset,   give sympathetic consideration to any
51425: joita toisen maan hallitus saattaa .tehdä tä-   representaltiorus which the other Govern-
51426: män artiklan määräyksien soveltamiseksi.        ment may mrake in respect of the applica-
51427:                                                  tion of the provisions of this Article.
51428: 
51429:                  XI Artikla.                                    Article XL
51430:    :Mitä tulee kaikenlaisiin tuonnista tai         Wiith respect to (1) customs duties or
51431:  viennistä tai niiden yhteydessä kannetta-      charges of any kind imposed on or in
51432:  viksi määrättyihin tulleihin ja maksuihin      connection with importation or exporta-
51433:  ja mitä tulee sellaisten tullien ja maksujen   tion; (2) the method ·of levying such duties
51434:  kantotapaan, samoinkuin kaikkiin tuonnin       or charges; '(3) all rules and formalities
51435:  ja viennin yhteydessä esiintyviin sääntöi-     in connection with importation or exporta-
51436:   16                                       N:o 15
51437: 
51438: hin ja muodollisuuksiin, sekä mitä tulee         tion; and (4) all 1aws or regulations affec-
51439: kaikkiin lakeihin ja säädöksiin, jotka vai-      ting the sale or use of importted goods
51440: kuttavat tuotujen tavaroiden myyntiin tai        wi'thin the country, any advantage, favor,
51441: käyttöön maassa, annetaan jokainen hyöty,        privilege or immunilty which has been or
51442: etu, etuoikeus tai erivapaus, jonka Suomi        may hereafter be granted by Finland or the
51443: tai Amerikan Yhdysvallat on myöntänyt            United States of America to any article
51444: tai saattaa vastaisuudessa myöntää mille         originating in or destirred fnr any third
51445: kolmannesta maasta peräisin olevalle tai         country, shall be accorded immediately and
51446: sinne tarkoitetulle tavaralle tahansa, vii-      unconditionally to the like article origina-
51447: pymättä ja ehdoitta Amerikan Yhdysval-           ting in or destined for the United States
51448: loista tai vastaavasti Suomesta peliäisin ole-   of America or Finland, respectively.
51449: valle tai sinne tarkoitetulle samanlaiselle
51450: tavaralle.
51451:    Tämän artiklan ensiliillläisen kappaleen         'rhe pronswns of the first paragraph
51452: määräykset eivät koske :                         of this Article shaU not extend:
51453:    (1) kohtelua, jonka Yhdysvallat myöntä-          (1) .to the treatment which is accorded
51454: vät Kuuban kaupalle Yhdysvaltojen ja             by the United States of America t'o the
51455: Kuuban kesken 11 päivänä joulukuuta 1902         eommerce of Cuba under the provisions of
51456: tehdyn tai minkä tahansa muun Yhdysval-          the Commercial Convention concl.uded by
51457: tojen ja Kuuban kesken tämän jälkeen teh-        the United States and Cuba on December
51458: dyn kauppasopimuksen määräysten nojalla,         11, 1902, or any other commercial agree-
51459: taikka niitä etuja, jotka Amerikan Yhdys-        ment therea:llter concluded by the United
51460: vallat, niiden alueet tai alusmaat tahi Pa-      States with Cuba ; or to the advanltages
51461: naman kanavavyöhyke nykyään suovat tai           now accorded or which may hereafter he
51462: vastedes saattavat suoda keskenään toisil-       accorded by the United States of America,
51463: leen tai Kuuban tasavallalle. Tämä mää-          its territories or possessions or the Panama
51464: räys jää edelleen v;oima:an mihin tahansa        Canal Zone to one an'O!ther or to lthe Repub-
51465: etuihin nähden, jotka Amerikan Yhdysval-         lic of Guba. This provision shall continue
51466: lat, niiden alueet tai alusmaat tahi Pana-       to apply in respec:t of any advantages now
51467: man kanavavyöhyke nykyään tai vastedes           or hereafter accorded by the United States
51468: suovat Filippiineille, huolimatta millaisista    of America, its territories or possessi'ons or
51469: tahansa muutoksista Filippiinien poliitti-       the Panama Canal Z'One lto ,the Phitlippine
51470: sessa asemassa ;                                 Islands irrespee'tiv,e of any change in the
51471:                                                  political status of the Philippine Islands;
51472:    (2) etuja, jotka jompikumpi maa on                (2) to the benef~ts which either country
51473: myöntänyt tai vastedes myöntää naapuri-          has accorded, or may accord, to its neigh-
51474: valtioilleen paikallisen liikenteen helpotta-    boring states in order to facilitate l'oca:l
51475: miseksi;                                         tra:ffic;
51476:   (3) kohtelua, jonka 1Suomi nyt tai vast-           (3) to the treatment which Finland
51477: edes myöntää Viron kaupalle.                     accords or may hereafter accord to the
51478:                                                  commerce of Bstonia.
51479: 
51480:                XN Artikla.                                     Article XII.
51481:   Suomessa ja Amerikan Yhdysvalloissa ei           Greater than nominal penalties will not
51482: määrätä suurempia kuin nimellisiä rangais-       be imposed in Finland or in the United
51483: tuksia toisen maan tavaroita, luonnon- tai       States of America upon illl[>ortations of
51484:                                            N:o 15                                         17
51485: 
51486: teollisuustuotteita maahan tuotaessa sellai-     articles the growth, ,produce or manufacture
51487: sista asiakirjoissa olevista virheellisyyk-      of the other country 1because of errors in
51488: sistä, jotka ilmeisesti johtuvat kirjoitusvir-   documentation oibviously clerical in origin
51489: heestä tai joista todetaan, että on toimittu     or where good faith can be establis!hed.
51490: hyvässä uskossa.
51491:    Kummankin maan hallitus ottaa hyvän-              The Government of each country will
51492: tahtoisesti har.Kittavakseen sellaiset esityk-   accord sympathetic consideration to, and
51493: set, joita toinen hallitus saattaa tehdä ja      when requested afford adequate opportu-
51494: järjestää pyynnöstä riittävän tilaisuuden        nity for consultation regarding, such repre-
51495: neuvotella niistä, mikäli ne koskevat tulli-     sentations as the other Government may
51496: määräysten täytäntöönpanoa, määrää koske-        make with respect to the operation of
51497: via rajoituksia tai niiden käyttöä, tullimuo-    custorns regulations, quantitative restric-
51498: dollisuuksien noudattamista ja terveyden-        tions or the admistration thereof, the ·Obser-
51499: hoitolakien sekä ihmisten, eläinten tai kas-     vance of customs formaliti1es, and the appli-
51500: vien elämän suojelua tarkoittavien mää-          cation of sanitary laws and regulations for
51501: räysten soveltamista.                            teh protection of human, animal, or plant
51502:                                                  lif.e.
51503:    Mikäli jommankumman maan hallitus toi-            In the event that the Government of
51504: sen maan hallitukselle tekee minkä tahansa       either country makes representations to the
51505: terveydenhoitolain tai ihmisten, eläinten tai    Government of the other country in
51506: kasvien elämän suojelua tarkoittavan' mää-       respect of t;he application of any sanit.\iry
51507: räyksen soveltamista koskevan esityksen ja       ·law or regulation for the protection of
51508: mikäli siitä on erimielisyyttä, asetetaan        human, animal, or plant lif·e, and if there
51509: jommankumman hallituksen pyynnöstä tek-          is disagreement with respect thereto, a
51510: nillisistä asiantuntijoista kokoonpantu toi-     committee of technical ·experts on which
51511: mikunta, jossa kummankin hallituksen on          eaC'h Government will be represented shall,
51512: oltava edustettuna, harkitsemaan asiaa ja        on the request of either Government, be
51513: esittämään ehdotuksia molemmille hallituk-       establishEld to consider the matter and to
51514: sille.                                           submit recommendations to t~he two Govern-
51515:                                                  ments.
51516:                 XIII Artikla.                                     Article XIII.
51517:    Siinä tapauksessa, että huomattava vaih-          In the event that a wide variation occurs
51518: telu tapahtuu Suomen ja Amerikan Yhdys-          in the rate of exchange between the
51519: valtojen valuuttojen välisissä kursseissa,       currencies ·of Finland and the United
51520: jommankumman maan hallituksella on oi-           States of America, the Government of either
51521: keus, jos se pitää vaihtelua niin oleellisena,   country, if it considers the variation so
51522: että se on vahingoksi maan teollisuudelle        substantial as to prejudice the industr:i1es
51523: tai kaupalle, ehdottaa neuvotteluihin ryhty-     or commerce of the country, shall be free
51524: mistä tämän sopimuksen muuttamiseksi tai         to propose negotiations for the modifica-
51525: lopettaa koko tämä sopimus kolmenkymme-          tion of this Agreement or to ·terminate
51526: nen päivän kuluttua siitä kuin kirjallinen       this Agreement in its entirety on thi::ty
51527: irtisanominen on tapahtunut.                      days' written notice.
51528: 
51529:                 XIV Artikla.                                    Article XIV.
51530:   Suomen tai vastaavasti Amerikan Yhdys-           Laws, regulations of administrative
51531: valtojen lait, hallintoviranomaisten säädök-     authorities and decisions of administrative
51532: 
51533: 3577-36                                                                                     3
51534:   18                                       N:o 15
51535: 
51536: set ja hallinto- tai oikeus:viranomaisten        or judicial authorities of Finland or the
51537: päätökset, jotka koskevat tavaroiden luo-        United States of America, respectively,
51538: kittelua tullausta varten taikka tullimääriä,    pertaining to the classification of articles
51539: julkaistaan viipymättä sillä tavoin, että        for customs purposes or :to rates of duty
51540: kiinnostuneiden henkilöiden on mahdollista       shall be published promptly in such a
51541: tutustua niihin. Sellaisia lakeja, säädök-       manner as to enable interested persons to
51542: siä ja päätöksiä sovelletaan yhtäläisesti        become acquainted with them. Such laws,
51543: asianomaisen maan kaikissa sa:tamissa,           regulations and decisions shall be applied
51544: paitsi silloin, kun erikoisesti on toisin mää-   uniformly at all ports of the respective
51545: rätty Amerikan Yhdysvaltojen säännök-            country, except as otherwise specifically
51546: sissä, jotka koskevat Puerto Ricoon tuotuja      provided in statutes of the United States
51547: tavaroita.          '                            of America relating to articles imported
51548:                                                  into Puerto Rico.
51549: 
51550:                 XV Artikla.                                         Article XV.
51551:    Lukuunottamatta mitä tämän artiklan              Except as otherwise provided in the
51552: toisessa kappaleessa toisin on määrätty, ei      second paragraph of this AI'ticle, the provi-
51553: tämän sopimuksen määräyksiä siitä kohte-         sions of this Agreement relating to the
51554: lusta, jonka Suomi ja vastaavasti Amerikan       treatment to be accorded by Finland and
51555: Yhdysvallat myöntää toisen maan kau-             the United States of America, respectiv-
51556: palle, sovelleta Filippiineihin, Neitsytsaa-     ely, to the commerce of the other country,
51557: riin, Amerikan Samoasaariin, Guamin saa-         sha]l not apply to the Philippine Island~,
51558: reen eikä Panaman kanavavyöhykkeeseen.           the Virgin lslands, American Samoa, the
51559:                                                  Island of Guam, or to the Panama Canal
51560:                                                  Zone.
51561:    Tässä sopimuksessa olevia, suosituim-            The provisions 'Of this Agreemerut regar-
51562: muutta koskevia määräyksiä sovelletaan           ding most-favored-nation trea:tment shall
51563: minkä tahansa ;Suomen tai Amerikan Yh-           apply to artic1es the growth, produce or
51564: dysvaltojen suvereniteetin tai herruuden         manufacture of any rterritory under the
51565: alaisen alueen tavaroihin, luonnon- tai teol-    sovereignty or authority of Finland or
51566: lisuustuotteiE!iin, jotka tuodaan miltä ta-      the United States of America, imported
51567: hansa toisen maan suvereniteetin tai her-        from or exported to any territory under
51568: :ruuden alaiselta alueelta tai viedään sinne.    the 'Sovereigll!ty or authority of the dther
51569: On kuitenkin sovittu siitä, ettei tämän kap-     coull!try. It is understood, however, that
51570: paleen määräyksiä sovelleta Panaman ka-          the provisions of this paragraph do not
51571: nava vyöhykkeeseen.                              apply to the Panama Canal Zone.
51572: 
51573:                 XV:I Artikla.                                    Article XVI.
51574:    Minkään tämän sopimuksen määräyksen              N othing in this Agreement shall be
51575: ei katsota estävän ry:htymästä toimenpitei-      construed to prevent the adoption of
51576: siin, jotka tarkoittavat kullan tai hopean       measures prohibiting or restricting the
51577: viennin tai tuonnin kieltämistä tai rajoitta-    exportation or importtation or" gold or silver,
51578: mista tai estävän ryhtymästä toimenpitei-        or to prevent the adoption of such measures
51579: siin, joita jompikumpi hallitus pitää tar-       as either Government may see fit with
51580: peellisina aseiden, ampumatarpeiden tai so-      respect to the control of the expor't, or
51581: tavarusteiden, sekä poikkeuksellisissa olo-      sale for export, of arms, ammunition or
51582:                                           N:o 15                                          19
51583: 
51584: suhteissa, kaikkien muiden sotatarvikkeiden     implements of war, and, in exceptional
51585: viennin tai vientiä tarkoittavan myynnin        circumstances, all other military supplies.
51586: valvonnan suhteen.
51587:     Edellyttäen, ettei mitään mielivaltaista       Subject to the requirementt that there
51588: syrjintää toisen maan puolelta toista vas-      shall be no arbitrary discrimina:tion by
51589: taan kolmannen maan hyvä.ksi harjoiteta         either country again!St the other country in
51590: vastaavanlaisissa olosuhteissa, ei tämän so-    favor of any third country under like
51591: pimuksen määräyksiä sovelleta säännöksiin       circumstances, the provisions of this Agree-
51592: sellaisten Suomen tai Yhdysvaltojen poliisi-    menrt shall not extend to regulations for
51593: tai verolakien toimeenpanosta mitkä koske-      the enforcement of po'lice or revenue laws
51594: vat tuontitavaroita, joiden maahantuonti,       of Finland or of the United States relating
51595: kuljetus tai myynti on kiellettyä tai rajoi-    to imports rthe importation, transportation,
51596: tettua eikä myöskään kieltoihin ja rajoi-       or sale of which is ~prohibited or rffitricted;
51597: tuksiin (1) jotka on määrätty· moraalisista     or to prohibitions or restric'tions (1) impo-
51598: tai humaanisista syistä; (2) jotka ovat tar-    sed on moral or humanitarian grounds;
51599: koitetut suojaamaan ihmisten, eläinten ja       (2) designed to protect human, aninml or
51600: kasvien elämää tai terveyttä; taikka (3)        plant life or he!i)lth or (3) relating to
51601: jotka koskevat vankiloissa valmistettuja ta-    prison-made goods.
51602: varoita.
51603:                 XVII Artikla.                                   Article XVII.
51604:     Siinä tapauksessa, että Suomen tai Ame-       Jn the event that the Governmen't of
51605: ri);\:an Yhdysvaltojen hallitus ryhtyy johon-   Finland or the Government of the United
51606: kin toimenpiteeseen tai tekee jonkun teon,      States of America adopts any measure
51607: jonka, vaikkakaan se ei ole ristiriidassa       or 1Ja:kes any action which, even though i't
51608: tämän sopimuksen määräyksien kanssa, toi-       does not conflict with the terms of this
51609: sen ma:a:n hallitus katsoo vaikuttavan siten,   Agreement, is considered by the Govern-
51610: että jokin tämän sopimuksen tarkoitusperä       ment o~ the other country to have the
51611: sen takia tulee mitättömäksi tai kadottoo       effect of nullifying or impairing any ohjeet
51612: merkitystään, se hallitus, joka pn johonkin     of the Agreement, the Government which
51613: tällaiseen toimenpiteeseen ryhtynyt tai teh-    has adopted such measure or taken such
51614: nyt tällaisen teon, ottaa harkittavakseen ne    action shall consider such representations·
51615: toisen maan tekemät esitykset ja ehdotuk-       and proposa:ls as the other Government
51616: set, jotka tarkoittavat kumpaakin asian-        may make with a view to effecting a
51617: osaista tyydyttävän järjestelyn aikaansaa-      multually satisfactory adjustment of the
51618: mista asiassa.                                  matter.
51619: 
51620:                XV!HI Artikla.                                 A:rtticle XVIII.
51621:    Minkään tässä sopimuksessa ei katsota          Nothing in this Agreement shall be dee-
51622: vaikuttavan niihin oikeuksiin ja velvoituk-     med to aff,ect 't!he rights and obligations
51623: siin, jotka johtuvat Washingtonissa 13 päi-     arising out of the Treaty of Friendship,
51624: vänä helmikuuta 1934 allekirjoitetusta ys-      Commerce, and Consurrar Rights, signed at
51625: tävyys-, kauppa- ja konsulisopimuksesta.        W ashingtton on February 13, 1934.
51626: 
51627:              XIX Artikla.                                     Article XIX.
51628:   Tämä sopimus tulee voimaan kolmantena-          The present Agreement shall come into
51629: kymmenentenä päivänä sen jälkeen kuin           full force on lthe thirtieth day following
51630:   20                                     N:o 15
51631: 
51632: Suomen Presidentti on sen hyväksynyt ja         approval thereof by the President of
51633: Amerilmn Yhdysvaltojen Presidentti on an-        Finland and proclamation thereof by the
51634: tanut siitä julistuksen tai jos hyväksymi-       President of the United States of America, or
51635: nen ja julistus on annettu eri päivinä,         should the approval he ,given and the pro-
51636: kolmantenakymmenentenä paiVana myö-             clamation be issued on different days, on
51637: hemmän tällaisen hyväksymisen tai julis-         the thirtieth day following the daJte of the
51638: tuksen päivämäärästä lukien ja pysyy sen        later in time of such approval or procla-
51639: jälkeen voimassa kolmen vuoden ajan ellei        mation, and shall remain in force for
51640: sitä irtisanota VII tai XIII artiklan mää-       the term of three years thereafter, subject
51641: räysten mukaisesti. Kummankin maan hal-          to the provisions of Ariticle VII and Article
51642: litus ilmoittaa toisen maan hallitukselle       XIII. The Government of each country
51643: hyväksymisen tai julistuksen antamispäi-        shall notify the Governmcnt of the other
51644: vän.                                             country of the date of its approval or
51645:                                                  proclama tion.
51646:   Jollei jommankumman maan hallitus vä-             Unless at least s1x months before the
51647: hintään kuusi kuukautta ennen edellä mai-        cxpiration of the aforesaid rterm of three
51648: nitun kolmen vuoden määräajan umpeen-            years the Government of either country
51649: kulumista ole ilmoittanut toisen maan halli-     shall have given to the other Government
51650: tukselle aikeestaan lopettaa tämä sopimus        notice of intention to terminate this Agree-
51651: mainitun määräajan umpeenkuluttua, so-           ment upon the expiration ·of the aforesaid
51652: pimus jää edelleen voimaan, ellei sitä irti-     term, the Agreement shall remain in force
51653: sanota VII tai XIII artiklan määräysten          thereafter, subject to the provisions of
51654: mukaisesti, kunnes kuusi kuukautta on ku-        Artiele VII and Article XIII, until six
51655: lunut siitä päivästä lukien, jolloin jomman-     months from such time as the Government
51656: kumman maan hallitus on. antanut irtisano-       of either country shall have given nOitice
51657: ruisilmoituksen toisen maan hallitukselle.       to the other Government.
51658:   Vakuudeksi ovat asianomaiset täysivaltai-         In witness whereof the respective Plleni-
51659: set edustajat allekirjoittaneet tämän sopi-      potentiaries have signed this Agreement
51660: muksen sekä sen sineteiUään varustaneet.       . and have affixed their seals hereto.
51661:   Tehtiin Washingtonissa kahdeksantena-             Done in duplicate, in the Finnish a:nd
51662: toista päivänä toukokuuta tuhat yhdeksän-        English languages, both. authentic, at the
51663: sataa kolmekymmentä kuusi kahtena kap-           City of Washington, this eighteenth day
51664: paleena, suomeksi ja englanniksi, jotka mo-      of May, uineteen hundred and thirty-six.
51665: lemmat ovat todistusvoimaisia.
51666: 
51667:                              Suomen Presidentin puolesta:
51668: 
51669:                                      Eero Järnefelt.
51670:                                           (L. S.} ,
51671: 
51672: 
51673: 
51674: 
51675:                      Amerikan Yhdysvaltojen Presidentin puolesta:
51676: 
51677:                                       Cordell Hull.
51678:                                           (L. S.)
51679:                                                                    N:o 15                                                                        21
51680: 
51681: 
51682: 
51683:                                                             LUETTELO 1
51684: 
51685: Suomen tullita-                                                      Tavaran nimitys                                                           Tulli
51686:  riffin nimike                                                                                                                                 Smk.
51687: 
51688: 
51689:     28--a         Thm ja <rasva, sulrutettu:
51690:                            M'ldst: Yhdysvalloista kunakin peräkkäisenä 12 kuukauden
51691:                        kautena aina 1,000,000 nettokiloon saakka Helsingin, Turun,
51692:                        Viipurin tai Vaasan satamien kautta tuotavasta ihrasta ja
51693:                        rasvasta, mukaanluettuna neutrallaardi, suoritetaan tullia kor-
51694:                        keintaan 4 markkaa nettokilolta.
51695: 
51696:  48-b:stä         Maissitär,kkelys .... ·........................................... .                                             1 kg.       1:-
51697: 75-b--2:sta       Omenat, tuoreet, jotka tuodaan maahan joulukuun 15 p :n ja kesä-
51698:                      'kuun 15 ,p :n välisenä aikana .•................•.............                                               1 kg.       1:50
51699: 75-b--3:sta       Päärynäit ja luumut, tuoreet tai paljaaltaan 'keitetyt ......•......•                                            1 kg.       1:-
51700: 75-b-4:stä        Grapehedelmät, !tuoreet tai :paljaaltaan keitetyt ..•.................                                           1 kg.      -:50
51701:  76-b:stä         Rusinat, kuivat tai .kuivatut ....•...•....•......................                                               1 kg.      -:50
51702:  76-c:stä         Luumut, kaikenlaatuiset, ·kuivat tai kuiv&tut ..................... .                                            likg.      -:70
51703:    80:stä         Päärynät, aprikosit, persikat ja salaatiksi tarkoitetut sekahedelmät,
51704:                      kuivat, kuivatut tai suolatut .•...•............................                                              1 kg.       3:-
51705:                                   M'ldst: Salaatiksi t'arkoitetut sekahedelmät eivät saa sisäl-
51706:                             tää kuivattuja omenia enempää kuin 1<5% painosta.
51707:   147-c:stä       Säilykkeet, myös hillotut, ilmanpitävästi suljetuissa pakkauksissa:
51708:                      ananakset, päärynät, persikat, aprikosit, salaatiksi tarkoitetut
51709:                          sekalhede1mät, gr&pehedelmä:t, toma&ttimehu ja parsa . . . . . . . . 1 kg.                                            6:50
51710:     167           Puuvilla, karstaamaton, myös valkaistu tai värjätty ........•.....                                                          Vapaa
51711:    305-a          Säkit, ilmeisesti käytetyt, juutista valmistetut ..............•...                                                         Vapaat
51712:   462-b:stä       El.okuvafilmit, 'kelliitetyt . • . . . . . • • . . . . . • . . . . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . • . 1 kg.          34:-
51713:   468-a:sta       Kiiltonahka, k&ppaleina, jobka painavat yli '1 kg. netto . . . • . . . . . . . . 1 kg.                                      16:-
51714:   468-b:stä       Kiiltonalhka, k&ppaleina, jotka painruvat alle 1 :kg. mutta ei alle ·0.5
51715:                      ·kg. netto . . . . . • • • . . . . . . • • . • . • . • . . . . . • . . • . . . . . • . . . . . . • • . . . . . . 1 kg.   20:--
51716: 468-c-3:sta       Kiiltonahka, kappaleina, ~otka painavat alle 0.5 kg. ne'tto ......... .                                                      15%
51717:                            Väihin tulli . . . • . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . • . . . . • . • . • . . . . . . . . . . . 1 ·kg.    arvosta
51718:                                                                                                                                                26:-
51719:   489-b:stä       K!ä.}"ttö- ja kul~'e'hushilhnat, k!a111tsusta, gut1lapenkasta ja 'baa!litasta, myös
51720:                       jos niissä on kehruuaineiksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • • . . . . 1 kg.                     14:-
51721:   490--a--1       Acutomobiilirenkaat, joissa ei ole rautakiskoja, myös sisärenkaat • . • . 1 kg.                                             20:-
51722:    537:stä        Konttoripöydät ja -tuolit, rauta- tai teräslevyistä valmistetut, lakatut,
51723:                       maalatut, emaljoidut, hapetetut, pronssatut, nikkelöidyt tai muilla,
51724:                       erikseen mainitsemattomilla epäjaloilla metalleilla silatut; myös
51725:                       ruostumattomasta teräksestä ·valmistetut ..................... . 1 'kg.                                                  3:-
51726:     637:stä       Kuparitangot, myös kimppuina tai renkaina, joissa poikkileikkaus-
51727:                       muodon suurin läpimitta on ~vähintään 5 mm., valssa'tut, vedetyt,
51728:                       taotut tai .profiUpuristeiset, mutta ilman enempää muovailua •... 1 ikg.                                                -:30
51729:    683--b         .Jäähdystyskoneet, joiden nettopaino kruppaleelta on enintään 500 kg. 1 kg.                                                  2:50
51730:   684-a:sta.      .Jäähdytyskoneet, joiden nettopaino kappaleelta on yli 500 kg :n,
51731:                       mutta ei yli 2,500 ·kg:n ..................................... . 1 kg.                                                   1:60
51732:   685-a:sta       .Jäähdytyskoneet, joiden nettopaino kappaleelta on yli 2,500 kg:n,
51733:                       kultakin 'tämän yli olevalta kg:lta •....••........•............ 1 kg.                                                   1:20
51734:                                  Muist: Nykyistä mekaanisten jäähdytyskaappien sekä jääh-
51735:                             dytyskoneiden osien tullikäsittelyä sovelletaan edelleenkin.
51736:  22                                                         N:o 15
51737: 
51738: 
51739: Suomen tullita-                                               Tavaran nimitys                                                Tulli
51740:   riffin nimike                                                                                                              Smk.
51741: 
51742: 
51743: 
51744:       700-a       1 Lasku- ja kassantarkastuskoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg.   15:-
51745:       700-b       \ Kirjoitus- ja monisteinkoneet . _................................. ~ kg.                                10:-
51746:                               Mu.istutuksesta nimikkeeseen 700: jos maahantuoja voi                                                    1,
51747:                            näyttää toteen että nimikkeen 700 kohtiin a) ja b) luettavia
51748:                            koneita ei valmisteta Suomessa, myönnetään 50% :n tullialen-
51749:                            nus.
51750: 708-a-1-aa.-2 Henkilöautomobiilit, joiden arvo on enintään so,ooo Smk. kpl. ko-
51751:                  neen silinteritilavuuden ollessa ene=än kuin 1,600 em'; samoin
51752:                 kaikkien henkilöautomobiilien alustat ja muut osat, erikseen ma.i-
51753:                 nitsemattomat; niin myös kuorma-automobiilien alustat ja alus-
51754:                                                                                                                              14%
51755:                  tojen osat, erikseen mainitsemattomat ......................•.                                             arvosta
51756:                     Vähin tulli ............................................. . 1 kg.                                         3:50
51757:                                                                                                                              14%
51758: 708-a-1-ab KiUJOI"llla-autOlll!obiilit ja nruiJden OS'.tt, erikseen, mainitserna,ttomat ... .                               arvo,sta
51759:                    Vähin tulli ...•.......................................... 1 ·kg.                                          3:50
51760:  708-a-2     Henkilöautomobiilit arvoltaan yli 80,000 Smk., mutta ei yli 160,000
51761:                                                                                                  21%
51762:                :Smk. kpl. .........•........................................                    arvosta
51763:                    Vähin tulli ............................................. . 1 kg.              5:25
51764:  708-3       Henkilöautomobiilit arvoltaan yli 160,000 Smk. kpl. . ...•.........••               28%
51765:                                                                                               1 arvosta
51766:                    VäJhin tulli ..................•........................... 1 kg.l             7:-
51767: 811-b--2:sta Gasolini ...................................................... . 1 kg.              2:-
51768:                                                          N:o 15                                             23
51769: 
51770: 
51771:                                                   SCHEDULE 1
51772: 
51773:                                                                                                          Rate of
51774:  Finnish Tariff                                                                                          Duty in
51775:    .Number                                            Description of Articles                            Finnish
51776:                                                                                                           Marks
51777: 
51778: 
51779: 28-a              Lard   (,~hra   jll- :rll!SVIa' '), rendered
51780:                               Note: On impol'ts ,O!f UruiJted States lard, including ooutml
51781:                          [aoo, not im exooss ·O!f 1;000,0·010 net &ognw:ns .p.er 1eaeh succes-
51782:                          ,siJve 112-mon:~h rper.~od ·and entedng through lthe po.rtts ~ ~al­
51783:                          sin'ki, Tun•ku, Viilp.uri o•r Vaasa, the duty mll not exceed
51784:                           4.0•0 Finmish maflks per net fk:wlogram.
51785: Ex 48-b           Cornstarch .................................................... .              1 kg.     l.oo
51786: Ex 75-b-2         Alpp1es, fresh, enberin1g dur•ing 1Jhe ,pedod:
51787:                       December 15 to June 15, inclusive ........................... .            1 kg.     1.50
51788: Ex 75-b-3         P·ears and .plums, fresh or merely cooked ....................... .            1 kg.     l.oo
51789: Ex 75-b-4         Grapefruit, fresh or merely cooked ............................. .             1 kg.     0.50
51790: Ex 76-b           Railsins, dried o rdesiccated ................................... .            1 kg.     0.50
51791: Ex 76-c           Prunes, all kinds, dried or desiccated ..........•.................            1 kg.     0.70
51792: Ex 80             l'oors, wpricobs, peadhes ~nd mixed lfruit for salrud, dried, desiccated,
51793:                       or salted ........................•..........................              1 kg.     3.00
51794:                             N ote: The proporrbion of drwd wpp~es :Ln ~ed fru1t for
51795:                          salad shall not exceed 15 percent by weight.
51796: Ex 147-c          Preserved pineapples, pears, peaches, apricots, mixed fruit for
51797:                      salad, gr.a.pefruit, toona·bo juice and wspa:r;agus, inc[uding sweet-
51798:                      preserved, in ihermetically sealed containers ................... . 1 kg.             6.50
51799: 167               Cotton, rmcartded, includilng bloea0hed or dyed ................... .                   Free
51800: 305-a             Sa®s, manif·estly usea, of j.ute ................................. .                    Free
51801: Ex 462-b          Motion picture film, developed ................................. . 1 kg.                34.00
51802: Ex 468-a          PaJtent leather in pieces weighing each more than 1 kilo nelt •••••••• 1 .kg.           16.oo
51803: Ex 468-b          Patent leather in pieces weighing each less than 1 kilo but not less
51804:                      tJhan 0.5 kilo net ........................................... . 1 kg.               20.oo
51805: Ex 468-c-3 Pat·ent ieatllier •iln 1piooes weighri.ng eacih. less otJhan 0.5 kilo net ..... .             15% ad
51806:                                                                                                          valorem
51807:                      Minimum duty ............................................. . 1 kg.
51808:                                                                                                           26.oo
51809: Ex 489-b          DmV"e llJlld oonvey.or beHs, of rubber, .gut:ta pereiha or ~~tta., inc~udån:g
51810:                      those combined with textile materials ....................... . 1 kg.                14.00
51811: 490-a--1          Automobile tires wibhout iron rims !(including inner tubes) ....... . 1 kg.             20.oo
51812: Ex 537            Desks an!d chairs ,for offiee .use, of iron •or steel sheet, 1rucquered,
51813:                      painted, enamelled, oxydized, bronzed, nickel plated, or covered
51814:                      with other base metals, n. o. s., or of stainless steel ........... . 1 .kg.          3.00
51815: Ex 637            Copper rods, including those in bundles or coils, of 5 mm. or more
51816:                      in greatest dimension of <lross-sectilon, ·roJqed, drawn, fo11g'ed or
51817:                      .pressed to prO!file, but no·t further elabo.rated ................. . 1 kg.          0.30
51818: 683-b             Refrigerating machines wei:ghing each 500 kilos net or less ....... . Cl. •kg.           2.50
51819: Ex 684-a          Refrigerating machines weighing each over 500 kilos but not over
51820:                      2·,500 kilos net ............................................. . 1 kg.                1.60
51821: Ex 685-a          Refr1g,era:tmg maehines we1ghinJg each over ·2;500· ikri1os net, p~r !lciJJo
51822:                      in excess of that weight ................................... . 1 ~-                   1.20
51823:                               N ote: Tlhe present custoons tl'eafunent of rparts O!f IIDooha-
51824:                          nicwl .vefri~era.tor.s 1and of r.efr1geratin,g mac'h~nes wiM eontmru.e
51825:                          to wpply.
51826:  24                                                            N:o 15
51827: 
51828: 
51829:                                                                                                                               Rate of
51830:   Finnish Tariff                                                                                                              Duty ln
51831:      Number                                                 Description of Articles                                           Finnish
51832:                                                                                                                               Marks
51833: 
51834:                    1
51835: 
51836: 700-a                  Calculating m:whines and cash registers ......•.•.••.•........., . . • 1 •kg.                           15.00
51837: 700-h                  TYIPewriters and du.plicating machines • . • . . . • . . . . . . . . . . . • . • . • . . . . • 1 kg.    10.oo
51838:                                    Ex N ote to Tar·iff No. 700: Tn case .tihe 1mported 18 wb'le
51839:                                to pm:ve tha·t macJhines falling unlder tar.itftf nrumber ~00., sec·
51840:                                tions a rurud rb, are nort manufac.tur.ed in Fin!lanJd, ·the duti6S
51841:                                M•e reduood by 50 pereerut.
51842: 708-a-1-aa-2 PaiS!!6'll;ger a;utomobi~es otf a maxirmurm <Val ue o!f 80,.ooo Fin.n.illlh m1u'lks
51843:                           each, Wlhe'll: tlhe cyll.mder wY1ume exceerns 1,60rO cubic oollltimeters,
51844:                           aill!d cha.ssis •anld rother rparts, n. o. s., for passenger automobi1ea
51845:                           orf alll !kmds; a;'liso elhia.ssis for motoll" .tructks an!d 1prul'ts, n. o. s., for
51846:                           sue.h chllJSsi.s ..•.••..................................•.•...••                                   14% ad
51847:                                                                                                                               valorem
51848:                            Minimum duty ...............•...........................••. 1 kg.                                    3.50
51849: 708-a-1-ab Motor trudks a,rud parts, n. o. s., therefror ..•.....•.............••..                                           14% ad
51850:                                                                                                 valorem
51851:                            Minimum duty ••......•.....•.......•.•.•......•............ 1 ·kg.      3.50
51852: 708-a-2                Passeng.er autotmob11es of a vrulue ov:er 80,000 F!hlrrui;fu maTka but   21% ad
51853:                            not ov:er 1601000 Finnish mar:k;s eaeh ......••............••..••    valorem
51854:                            Minimum duty ........•...........•.•••.......•.•.........•. 1 kg.       5.25
51855:                                                                                                 28% ad
51856: 708-a-3                PalSISenger automobi:1es of a .vaJ.ue over .lOOiOOO Finnish mal'kls eaeh valorem
51857:                            Minimum duty ..........•...•.•............................• 1 kg.       7.00
51858: Ex 811-b-2             Gasoline ......•..................•............................. 1 kg.                                   2.00
51859:                                                         N:o 15
51860: 
51861: 
51862:                                                   LUETTELO II
51863:        M'!Jii,st: Tämän luettelon määräykset on tulkittava, niitten vaikutuksen tulee olla sama ja Yhdys-
51864: valtojen tullilakien täydentävien määräysten soveltaminen tämän luettelon määräyksiin on, mikäli mah-
51865: dollista, ratkaistava kuin jos jokainen tämän luettelon määräys olisi otettu kunkintavara.määritehnän va-
51866: semmalla puolella olevaan sarakkeeseen merkittyyn asetuksenmukaiseen mli.äräykseen.
51867:       Niihin tässä luettelossa mainittuihin tuotteisiin nähden, jotka ovat tämän sopimuksen allekirjoit-
51868: tamispäivänä Iisättyjan tai erityisten varsinaisten tullien alaisia, olkootpa ne määrätty kunkin
51869: tavaramääritelmän vasemmalla puolella olevaan sarakkeeseen merkityn asetuksenmukaisen määräyksen
51870: perusteella tai ei, tulevat tällaiset erityiset tullit tai lisätullit, ottaen huomioon ne alennukset, jotka
51871: sisältyvät tähän luetteloon tai joita myöhemmin tehdään, jäämään voimaan siksi kunnes niitten voi-
51872: massadl6 lain mukaan päättyy, mutta niitä ei saa korottaa.
51873: 
51874:     Yhdysv41'-
51875: 1 toJen v.l930
51876: 1    tariffilain
51877:                                              Tavaran nimitys                                     Tulli
51878: !     pykälfi.
51879: 
51880: 
51881: 
51882:      234 (a)       Graniitti, monumentti-, katu- tai rakennuskivenä käytettävä, ei
51883:                       muualla mainittu, hienokai hakattu, hiottu, reunoilta puh-
51884:                      . taaksi hakattu, piikattu, eräällä tavalla hakattu, kiillo-
51885:                       tettu tai muulla tavoin muokattu (myös tie- tai katukivet)            30% arvosta
51886:                    Graniitti, muokkaamaton, eli ei hiottu, reunoilta puhtaaksi ha-
51887:                       kattu, piikattu, eräällä tavalla hakattu, hienokai hakattu
51888:                       tai kiillotettu ....................................... .         12 '1. c. kuutiojalalta
51889:                              Jlwist: Graniittia, joka on tarkoitettu monumentti-,
51890:                          katu- tai rakennuskivenä käytettäväksi ja joka karkeana
51891:                          kappaleena louhittuna on tasotettu (reunoilta puhtaaksi
51892:                          meislattu) vain helpottaakseen kuljetusta Yhdysvaltoi-
51893:                          hin, käsitellään tullattaessa edelleen ,muokkaamatto-
51894:                          mana, eli ei hiottuna, reunoilta puhtaaksi hakattuna,
51895:                          piikattuna, eräällä tavalla hakattuna, hienokai hakat·
51896:                          tuna tai kiillotettuna" Treasury Decision 44791-4:ssä
51897:                          (00 T.reas11if1Y Decisions ,85'0) jullkaistun ,päätöksen mu-
51898:                          kaisesti, niin kauan kuin tämä sopimus on voimassa.
51899:         372        Separaattorit, arvoltaan 50-100 dollaria ................. .            12 '1. % arvosta
51900:         405        Ristiinliillma:ttu fane:nL, fosinom:aan tai ~sia~1iselta arvoltanJJ.
51901:                        koivusta valmistettu ............................•.....
51902:         412        Yksinomaan puusta valmistetut rullat lankaa varten, bobiinaja
51903:                        lukuunottamatta ...................................... .             25% arvosta
51904:         710        Juusto, jossa on sveitsiläis- tai emmenthal-juustolle ominainen
51905:                        reijitys; sekä sulatettu gruyere-juusto ................•. 5 c. per lb., tai ainakin
51906:        1402        Pahvi, rakennuspahvi ja massapahvi, kartonki ja ruskea pahvi              20% arvosta
51907:                        tai jäljennetty nahka mukaanluettuina, ei levykiilloitettu,
51908:                        superkalanteroitu tai kitkakalanteroitu, liiateriaineella yh-
51909:                        teenliisteröity, sivelty, pintavärjätty tai pintakerros mas-
51910:                        sana värjät·ty, päällystetty tai pintakerroksella varustettu,
51911:                        kuvioitu, painettu tai jollakin tavalla koristeltu, ei myös-
51912:                         mään valmiiksi leikattuna laatikoita tai muita tuotteita
51913:                         varten eikä erikseen mainittu, lukuunottamatta pahvia
51914:                        rullissa rakennuspahvin valmistusta varten ........... .             10 % arvosta.
51915:        1405        Oikea pergamenttipaperi (tunnettu minkä nimisenä tahall!a)           2 c. per lb., ja 10 %
51916:                                                                                                  arvo.ta
51917: 
51918:     3577-36
51919:  26                                                         N:o 15
51920: 
51921: 
51922:  Yhdysval-
51923: tojen V.19SO
51924:   tariffilain                                  Tavaran nimity•.                                                  Tulli
51925:                                                                                                    1
51926:    pykilii.
51927:                                                                                                    1
51928: 
51929: 
51930:    1409         Kii.ärepaperi, muualla mainitsematon:
51931:                      Sulfaatti ••.......•...............•....................                               20% arvosta
51932:                      Muu, ollripaperia lukuunottamatta ..................... .                              26% arvosta
51933:    1413         Pahvi ja massapahvi, kartonki ja ruskea pahvi tai jäljennetty
51934:                      nahka mukaanluettuina, levykiilloitettu, superkalanteroitu
51935:                      tai lki1:ilm;"lmllanbero1tu, liisterli.!liineella )'lhteeniliisteröity, ei-
51936:                      velty, pintavärjätty tai pintakerros massana värjätty, pääl-                      $14.50 tonnilta a 2000
51937:                      lystetty tai pintakerroksella varustettu, kuvioitu, painettu                      lbs., kuitenkin vähintään
51938:                      tai joillalkin twvalla ~~O.!'~steltu, luJkuunottamatta pallvia ,rul-              15 % arvosta ja enintään
51939:                      lissa rakennuspwhvin valmistusta varten ...............•                                 30% arvosta
51940:    1516         Tulitikut, friktio- tai lueifer-, kaikenlaiset, 144 laatikon gros-
51941:                      seissa, kukin laatikko sisältäen korkeintaan 100 tulitikkua                          11'/, c. grossilta
51942:    1604         Separaattorit, arvoltaan korkeintaan $ 50, kokonaan tai osissa,
51943:                      varaosat mukaanluettuina ............................. .                                   Vapaat
51944:     1716        Mekaaninen puumassa, kemiallinen puumassa, valkaisematon
51945:                      tai valkaistu ......................................... .                                  Vapaa
51946:    1772         , 1Standard" · sanomalehtipaperi ........................... .                                  Vapaa
51947:                                                                             N:o 15                                                                     27
51948: 
51949: 
51950: 
51951: 
51952:                                                                    SCHEDULE D
51953:        N ote: The .provisilicms of ,tJria Schedll!l~ shailJ1 !he conatrrued and given the same effeet, and the
51954: 11.pplication of collateral provisions of t.he CIW!bollllS J•awa of the UlllliJted Sta.tes .to the iProvisiJo.ns of
51955: tms &hooUJle ahan he •detenrrui.ned, msofar !llB may be practicabJJe, as if eacih ~oo. otf
51956: this Schedule appeared respeetivcly in the st111tUJtory [pro.viaion ooted irn tJhe co1UJDln art; ibhe iLeft of
51957: the ll'especti.ve descrirptions of a:rtic1es.
51958:       In rtJhe Mse of ll.l'lticles eiJrurrnerated irrJ 1lhis ~hedule, which are subject on the day of the
51959: signature of this Agreement to additional Oli' ~ate OQ'iiioo,ry custOI!llcS dUJties, w.hether i()ll' oot ilm[poeed
51960: uruder the strutUJtoTy ·prOVJisiorn noted in the col11ll1Illn a.t rtJhe [ef.t of the respective description of the
51961: artiele, such separate or additional 'duties ·s·haill contirr!ue in force, su:bj,ect to aa:cy- .!'edruetion mdi.-
51962: cated in this Sehedullie or hereafter ~ded for, until terrrni.Jmted in aoooodan.ee wirtJh 'law, hut
51963: shall not be inereased.
51964: 
51965:  United Sta-1
51966: 1 tes Tarlft
51967:                                                       Description of Articles                                                        Rate of Duty
51968:  Act of 1930 1
51969:  Paragraph
51970: 
51971: 
51972:    234 (a)       'G=~te      suruta·bae for use as monument:aO., pa!Ving, ()J' bUtildilllg
51973:                      ,s1Jone, JLOit ii!pooially ·p11'ovided tfor:
51974:                       Hewn, dressed, poi,nt.ed, :pitehed, 11ined, or ipoi!lislhed, or
51975:                           otherw1se manufaetured (ine1udin,g pavirrlg h]oeks) ....                                                  3>0 % 8id   vaJ.
51976:                  U'llllllanufaetul'ed, or not idll'essad, pointed, rpitcl!eld, Qinled, !ruewn,
51977:                       011' pollished ........................................... .                                             12 ~ lf per eubic foot
51978:                               Note: 'f,he eristing customs clliiSsiJfieatiJon ltreatmei!t
51979:                            of gran<Lte sui1tabl1e for 'use a.s monume~~tal, paving, ·011'
51980:                            buiJ1diJn,g stone, wlhicih has been roughly squa.red mell'cly
51981:                            for .the purpose ·Of faci!JilitatiJJ,g its .slhilpment to l!ihe
51982:                            Untited States, as ,unmanu!factured, or no't dr.essed,
51983:                            pointed, pitehed, Jmed, .hewu, or JP'Olisheld'' in accordance
51984:                            wlluh the rulin:g aJJnounced in TreliiSUey Decision 4471911
51985:                            -4 '(59 Tre!l!sury DeeisiOiiiS 8\510) shal'l •be continued
51986:                            duri:ng tlhe .eff,ective ;peri·od of tihis Aig.reeJJJent.
51987:       372        Oream Se(P'al'·aJtors va'Lued a.t more tJhan $ 5,0 acnd not more tha.n
51988:                      $'1100 .eacih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . .        12 ~ % Ml vaJ.
51989:       405        Bliywood w.hoi1ly or in CJhief vaJue of birch . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           20 % ad vaJ. amd in OOdi-
51990:       412        Spoo1s wihoiLly ·Of wood suitable for thread, not iJncludiJn,g                                              tion tJhe:ooto 5 % ad rwill.
51991:                      bobhins . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • •                                25 % ®d va:l.
51992:       710        C.Jlees·e :ha.ymg tihe .eye forma.ttion charaeteriostic ,of the Swiss or
51993:                       E:llliilleJJthailer type; and Gruyere rprocess-c.h!eese ......... .                                    5 1/ ipell' llb., but not less
51994:      1402        Pa~per bool'd, wai1board, and pu1pboard, includilllg carob0011'd,                                               lfuan 30 % atd vai.
51995:                      amd leartfuer board or compvess Jeather, not p:W.te f.i.:nished,
51996:                      .supe.!'MleiJdered oT fri0ti10n cailerudened, iLammated 'by meailiS
51997:                       .of {Lll adlhesive .swbstanee, coaJted, sm:Dace stained or dyed,
51998:                      lirrled ar yat-il:ined, embossed, pr·irrltad, .decomted, ·011' o:m:LO.-
51999:                       melllbed in any ma=er, nor cut into shapes for hoxes m
52000:                       other a;ntiG1es and not spooialiliy proviJded for, except
52001:                       puJ[pboord Iin rol1s d'or use m the mailllUfacture of walilborui"d                                            10% ad ml.
52002:      1405        V~We paTchement .pruper by W>ha!liever IIMI!e lmown .....•                                                    2 lf per rrb. a.nd 10 %
52003:                                                                                                                                        ad vaJ!.
52004:  2.8                                                      N:o 15
52005: 
52006: 
52007: United Sta-
52008:  tes Tariff
52009: Act of 1980                               nescription of Articles                                        Rate of Duty
52010:  Paragraph
52011: 
52012: 
52013:    1409       W!'aJP'pi:n.g paper not specially .pnovided f·or:
52014:                   Sulpha.te •.....•...............•...............•.•.....                             !?JO % a!d I\'3J.
52015:                   Otlher, exCllpt atra·w paper ..•...............•.•..•.•..                            25 % aJd rVaJl.
52016:    1413       Parper :bOllil'd a.nd pulipbOW'Id, i.nc~ud<i:n.g OOJrdboal'd a.DJd! :lJea,iJher•
52017:                   booro ·or eompr.eSIS •l'€13!tihe~, p1rute firn:iahed, •!llliperoaiLendered
52018:                   or f:ri.ction calenidered) liam1naood hy means of an ll!dhesive
52019:                  .subatanee, eoo.t·ed, surfuce .~ed or dyed, lined o:r: vatlined,
52020:                  •embossed, prmtetl, ·or ·iLeeorated <Or ornamelllted i:n. any
52021:                   .nmnner, exoopt pullp~d ·in roil1s for u~e :i.n tJhe I!IIanu-
52022:                   factUJre 10f wailiiboaJ'd •......•.................•........                   $1'4 •.5·0 per ton 'Of 2,000
52023:                                                                                                  lbs., but DKXt ~ess tJ'ham
52024:                                                                                                  15 % nor more tllhan 3·0 %
52025:                                                                                                              &d V'lliL
52026:    1516       Matehes, f:rnetion or ;Lucifer, •of a.ll ·descriptiQI18, rper grOSIS of
52027:                   one huniLred and f.orty-four hoxes, contaimng ILOt m<Ore 1fuan
52028:                   one hun!dred mrutehes per box ......................... .
52029:    1604       Cream separators valued at not more thll!ll $50 each, whether
52030:                   itl w:b:ole or in par.tB, ilnclllldmg cl'.epaid 1pa1'ts •...........                      Free
52031:    1716       MeehanicaJlly .grou'llld wood opuilp, eJhemical W•ood pui1p, un-
52032:                   blieaehed .or <bleac.hed ....•............... ,............ -.
52033:    1772       Strull'dard newsprint ;pwpe.r .............................. ..
52034:                           1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 15.
52035: 
52036: 
52037: 
52038: 
52039:                                    U 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 3
52040:                                hallituksen esityks·en johdosta Amerlikan Yhdysvaltain
52041:                                kans,s•a tehdyn tariffisopimuk~en hyväiksym.i_s,es.tä.
52042: 
52043:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi-         muiden maiden vientiä sinne, jos 11ama
52044: vältä syyskuuta 1936 lä-hettänyt ulkoaS<iain-    puolestaan tekisivät vastamyönnytyksiä Yh-
52045: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi       dysvaltain kaupalle. Suomen ja Yhdy;-1-
52046: hallituksen esityksen n:o 15 Amerikan Yh-        valtain kesken tehtyä uutta sopimusta tar-
52047: dysvaltain kanssa tehdyn tariffisopimuksen       kastettaessa huomaa, että sopimuspuolet
52048: hyväksymiS<estä. Ulkoasiainvaliokunta on         ovat siinä antaneet toinen toisensa tärkeil1e
52049: saatuaan lisäselvitystä ulkoasiainministe-       vientitavaroille huomattavia tullietuja, joi-
52050: riön kauppasopimusosaston päälliköltä kä-        den myönteinen vaikutus epäilemättä nä-
52051: sitellyt tämän asian.                            kyy ennen pitkää näiden maiden välisen
52052:    Valiokunta on tyydytyksellä todennut,         kaupan kehittymisessä.
52053: että kysymyksessäole>"a sopimus on saatu           Edellä esitettyyn viitaten uLkoasiainvalio-
52054: aikaan. Aikanaan herätti kaikkialla suurta       kunta kunnioittaen ehdottaa,
52055: huomiota, kun Amerikan Yhdysvallat päät-
52056: tivät alkaa nykyisen tariffisopimusporlitiik-               että Eduskunta hyväksyisi ne
52057: kansa, ja m. m. Kansainliiton yleiskokouk-               "Washingtonissa 18 päivänä touko-
52058: sessa oli viime vuonna erityisen mielen-                 kuuta 1936 allekirjoitettUn, S'uomen
52059: kiinnon kohteena Yhdysvaltain ja Belgian                 ja Amerikan Yhdysvaltain väli,sen
52060: välinen, laajoihin molemminpuolisiin ta-                 tariffisopimuksen säännökset ja mää-
52061: riffimyönnytyksiin    perustuva     sopimus.             räykset, jotka vaativat Eduskunnan
52062: Kaikki käsittivät, mikä tärkeä merkitys                  s'uostumusta, sekä
52063: kansainvälisen kaupan elvyttämisessä oli                    että Eduskunta hyväksyisi halli-
52064: sillä, että Yhdysvallat selittivät olevansa              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
52065: valmiit tullimyönnytyksillä helpottamaan                 dotuksen.
52066: 
52067:      Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1936.
52068: 
52069: 
52070:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       Karvetti, E. Kilpeläinen, Koivuranta, Kuk-
52071: taneet osaa puheenjohtaja Hakkila, jäsenet       konen, Sillanpää ja Takala sekä varajäsen
52072: Colliander, M. Hannula, Huotari, Kares,          Inkilä.
52073:                         1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 15.
52074: 
52075: 
52076: 
52077: 
52078:                                  Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 2
52079:                               hallituksen esityksen johdosta ·Amerikan Yhdysv'altain
52080:                               kanssa teihdyn tariffisopimuksen hyväksymisestä.
52081: 
52082:   Suuri vaHokunta on, käsiteltyään yHä-               että Edtuskunta hyväksyisi halli-
52083: mainitun asian, mikäli koskee hallituksen           tuksen esityksee;n sisältyvän lakieh-
52084: esityksessä olevaa la:kiehdotusta, päättänyt        dotuksen muuttamattomana.
52085: yhtyä kannattamaan u11masiainvaliokunnan
52086: mietinnön n:o 3 toisessa ponnessa esitettyä
52087: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
52088: 
52089:      Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 19a6.
52090:                       1936 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 15.
52091: 
52092: 
52093: 
52094: 
52095:                                    E d u s kun n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
52096:                                 Amerikan Yhdysvaltain kanssa tehdyn tariffisopimuksen
52097:                                 hyväksymisestä.
52098: 
52099:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                  tetun, Suomen ja Amerikan Yhdys-
52100: esitys N: o 15 Amerikan YhdysvaHain kanssa             valtain välisen tariffisopimuksen
52101: tehdyn tariffisopimuksen hy,väksymisestä, ja           säännökset jn määräykset, jotka van-
52102: Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on               tivat Eduskunnan suostum1tsta.
52103: asiasta antanut mietintönsä N :o 3, on päät-
52104: tänyt
52105:           hyväksyä ne Washingtonissa 18             Sen ohella Eduskunta on hyväksynyt
52106:        päivänä toukokuuta 1936 nllekirjoi-        seuraavan lain:
52107: 
52108: 
52109: 
52110:                                            Laki
52111:  eräiden Ameriroan Yhdysvaltain ~anssa tehdyn tariffisop~muks.en säännösten
52112:                                 hyväiksymi·s,esrtä.
52113: 
52114:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52115: 
52116:    Washingtonissa 18 päivänä toukokuuta             Mainittujen säännösten ja määräysten
52117: 1936 allekirjoitetun, 'Suomen ja Amerikan         täytäntöönpanemiseksi tarvittavat tarkem-
52118: Yhdysvaltain     vä:lisen     tariffisopimuksen   mat määräykset annetaan asetuksella.
52119: säännökset ja määräykset olkoot, mikäli ne
52120: kuuluvat lainsäädännön a:laan, voimassa,
52121: niin'kuin niistä on so,vittu .
52122: 
52123: 
52124:      Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936.
52125:                            1936 vuoden valtiopäivät N :o 16.
52126: 
52127: 
52128: 
52129: 
52130:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle Turkin kanssa tehtyyn
52131:                         kaupalliseen sopimukseen liittyvän toisen lisäpöytäkirjan hy-
52132:                         väksymisestä.
52133: 
52134:    Suomen ja Turkin välinen kauppa on           kuuta 1935 annetun lain nojatla. - Sopi-
52135: järjestetty 12 päivänä elokuuta 1929 teh-       musten tekstit ovat tämän esityksen liit-
52136: dyllä, yleiseen suosituimmuuteen perustu-       teenä.
52137: valla ka.uppa- ja merenkulkusopimuksella.          Edellä mainittuun kaupalliseen sopi-
52138: Turkin siirryttyä pula-ajan j-ohdosta jyrk-     mukseen liittyy kaksi lisäpöytäkirjaa,
52139: kään tuonti- ja valuuttasäännöstelyyn vä-       joista ensimmäisessä Turkki myöntää Suo-
52140: heni tämän· sopimuksen merkitys, ja sen         melle eräitä lisäkiintiöitä vastikkeeksi
52141: vuoksi tehtiin Suomen ja Turkin kesken          niistä tullieduista, joita Suomi toisessa lisä-
52142: vuonna 1933 erityinen kaupallinen sopi-         pöytäkirjassa myöntää Turkille. Siinä on
52143: mus, jossa Turkki myönsi Suomelle eräitä        Suomi sitonut rusinain, viilkunain, pähki-
52144: kiintiöitä ja ta;kasi valuutan saannin Suo-     näin ja mantelien tullit niiden nykyisiin
52145: mesta sinne tapahtuvaa vientiä varten.          määriin, alentanut erikoispakkauksissa ole-
52146: Uusi samantapainen sopimus, johon liit-         vien viikunain tullin 25 penniin kilolta,
52147: tyivät luettelo tavaroista, joita ·Suomi        kuivattujen luumujen tullin 70 penniin
52148: vapaasti, ilman kiintiörajoituksia sai viedä    kilolta eli samaan määrään, johon se on
52149:  Turkkiin, ja luettelo Turkin Suomelle          alennettu Amerikan Yhdysvaltojen kanssa
52150: myöntämistä kiintiöistä, tehtiin 6 päivänä      tehdyssä tariffisopimuksessa, sekä sellais-
52151: kesäkuuta 1935. Tämän sopimuksen no-            ten villamattojen tullin, joissa on enintään
52152: jalla lisääntyi vienti Suomesta Turkkiin        180 solmua metrin pituudella, 35 markkaan
52153:  siinä määrin, että Turkki sanoi sopimuksen     kilolta ja sellaisten villamattojåt, joissa
52154:  irti.                                          on enemmän kuin 180 solmua metrin pi-
52155:     Uusi kaupallinen sopimus allekirjoi-        tuudella, 70 markkaan kilolta. Lisäksi alle-
52156:  tettiin 20 päivänä kesäkuuta 1936. Tähän-      kirjoitettiin edellä mainittujen sopimusten
52157: kin sopimukseen liittyy kaksi luetteloa,        kanssa samanaikaisesti lisäsopimus voi-
52158:  joista toisessa mainitaan ne tavarat, joita    massa olevaan kauppa- ja merenkulkusopi-
52159:  Suomi rajoituksitta voi viedä Turkkiin, ja     mukseen. Siinä poistetaan kauppa- ja me-
52160:  toinen taas sisältää Turkin Suomelle myön-     renkulkusopimuksen 25 artiklan 6 kohta,
52161:  tämän kiintiöt. 'Sopimus on ollut voimassa     jossa puolin ja toisin oli luovuttu suosi-
52162:  1 päivästä heinäkuuta 193•6 lukien. Saman-      tuimmuudesta viineihin ja alkoholipitoisiin
52163:  aikaisesti allekirjoitettiin myös maksusopi-    juomiin nähden. Tällä määräyksellä ei
52164:  mus, jonka mukaan Suomen ja Turkin vä-          enään kieltolain tultua kumotuksi ole ollut
52165:   Lisestä kauppavaihdosta johtuvat maksut        merkitystä. - Pöytäkirjat ja lisäsopimuk-
52166:  suoritetaan pakollista clearingmenetelmää       set ovat tämän esityiksen liiUeinä.
52167:  noudattaen. Tämä sopimus on saatettu voi-         Lisäksi vaihdettiin sopimusta allekir-
52168:  maan hallituksen oikeuttamisesta antamaan       joitettaessa kaksi noottia, joista toisessa
52169:   tarpeen vaatimia säännöksiä Suomen vienti-     Suomi sitoutuu vuoden 1935 kaupalli-
52170:  kaupan turvaamiseksi 31 päivänä joulu-          sen sopimuksen voimassaolon aikana syn-
52171: 
52172: 3592-36
52173:   2                                                                                    N:o 16
52174: 
52175: tyneen aktiivisaldonsa vastikkeeksi tuo-                                                   kauttakulkutietä tapahtunutta tuontia, joka
52176: maan tavaroita Turkista yhteensä 50,000                                                    on ollut monin verroin suurempi kuin suora
52177: Turkin punnan arvosta, mikä määrä mak-                                                     tuonti.
52178: setaan clearingtililtä suoraan, ilman vasta-                                                 Vuonna 1936 (tammi~heinäkuu) on
52179: maksuja Turkin puolelta, ja toisessa                                                       vienti Suomesta Turkkiin ollut arvoltaan
52180: Suomi suostuu luopumaan niistä lisäkiin-                                                   23.9 milj. markkaa ja tuonti Turkista Suo-
52181: tiöistä, jotka Turkki lisäpöytäkirja I :ssä                                                meen 9. 7 mil'j. markkaa (numerot kulutus-
52182: on Suomelle myöntänyt, jos turkkilaista                                                    ja alkuperämaittain pidetystä tilastosta).
52183: alkuperää olevan tupakan tulleja Suomessa                                                    Mainittakoon vielä, että vuonna 1935
52184: korotetaan.                                                                                tehdyn kaupallisen sopimuksen aikana oli
52185:    Huomautettakoon, että kaikki Turkin                                                     vienti arvoltaan 42.7 milj. markkaa ja
52186: kanssa vuoden 1933 jälkeen tehdyt kau-                                                     tuonti 17.9 milj. mal'kkaa.
52187: palliset sopimukset, samoin kuin maksu-                                                      Seuraavasta taulukosta selviää, mitä ta-
52188: sopimuskin, koskevat kaikkia toisesta                                                      varoita Suomesta pääasiassa Turkkiin vie-
52189: maasta peräisin olevia toiseen maahan                                                      dään.
52190: vaikkapa kauttakulkutietä tuotuja tava-                                                     Vienti Suomesta Turkkiin vuonna 1935.
52191: roita. Tämä määräys on erityisesti Suo-
52192:                                                                                                                                               mk.
52193: men kannalta edullinen, sillä Turkin ta-
52194:                                                                                            Juustoa .................... .                     12,500
52195: varoita tuodaan Suomeen pääasiassa kaut-
52196:                                                                                            Puuvillalankaa .............. . 4,230,688
52197: ta:kulkuteitä, eikä niitä ilman tätä mää-
52198:                                                                                            Puuvillakankaita ............ . 4,211,426
52199: räystä voitaisi laskea kompensationa Suo-
52200:                                                                                            Urheiluvälineitä (puisia) ..... .                  14,550
52201: mesta Turkkiin tapahtuvan viennin hy-
52202:                                                                                            Pahvia ja paperia ........... . 10,915,262
52203: väksi.
52204:                                                                                            Vuotia ..................... . 5,400,283
52205:    Turkki on niitä maita, joihin Suomi
52206:                                                                                            Metalleja ja metalliteoksia .. 1,009,942
52207: pula·a·jasta huolimatta on v·oinut viime
52208:                                                                                            Separaattoreja .............. .                    90,300
52209: vuosina lisätä vientiään, jopa saanut siellä
52210:                                                                                            Sähkölamppuja ............. .                     687,426
52211: uusia markkinoita sellaisille tavaroilleen,
52212:                                                                                            Muita sähkölaitteita ja -tarvik-
52213: joita ei sinne ·eikä sanottavasti muihinkaan
52214:                                                                                              keita ..................... .                   109,000
52215: maihin &ikaisemmin ole viety. Suomen ja
52216:                                                                                            Kovasin-, kiilloitus- ja hioma-
52217: Turkin välisen kaupan kehitystä vuosina
52218:                                                                                              kiviä ..................... .                    24,500
52219: 1928-1935 kuvaa seuraava taulukko:
52220:                                                                                            Fajanssiteoksia ............. .                    13,000
52221:                                                                      Vienti     Tuonti
52222: Vuosi                                                               milj.mk.   milj.mk.    Kumijalkineita ............. . 1,132,311
52223: 1928    ••••••••••••••••                                    0   0     0.9        0.9       Tärpättiöljyä ............... .                    45,900
52224: 1929    ••••      0   0   ••••••••••••                                2.5        0.6       Räjähdysaineita ja ampumatar-
52225: 1930    •••••••               0   ••••••               0   •••        1.2        1.4         vi'kkeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15,000
52226: 1931    ••••••            0   •••••••••                     0.        2.0        0.7       Tulitikkuja . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,350
52227: 1932    •••••         0   ••      0   •••••            0   •••        3.7        3.9       Konttoritarpeita . . . . . . . . . . . . .          8,050
52228: 1933    •••••••••                     0   •••••••               0     9.3        3.8                             Vienti yhteensä 27,921,488
52229: 1934    0   •••   0   •••••               0   ••   0   •••      0    12.9        1.6
52230: 1935 (myynti- ja ostomaa-                                                                                          Takaisinvienti          96,592
52231:        tilasto)                       •••••            0   ••   0    23.1        2.2                  Vienti ja takaisinvienti 28,018,080
52232: 1935 (kulutus- ja alikup.
52233:                                                                                              Tuonti on käsittänyt miltei yksinomaan
52234:        maatilasto)                                                   28.o       15.5
52235:                                                                                            lehtitupakkaa. Vuonna 1935 tuotiin sitä
52236:   Tilasto vuosilta 1928-1934 ei anna oi-                                                   13.1 milj. markan arvosta. Kromimalmia
52237: keaa kuvaa ·Turkin tavaroiden tuonnista                                                    tuotiin 1.6 milj. markan ja kuivattuja he-
52238: Suomeen, sillä siinä ei ole otettu huomioon                                                delmiä 0.6 milj. markan arvosta.
52239:                                            N:o 16                                            3
52240: 
52241:    Uusilla järjestelyillä on Suomesta Turk-       hyväksymistä. Tämän johdosta esitetään
52242: kiin tapahtuva vienti turvattu. Puuvilla-         Hallitusmuodon 33 §: n mukaisesti,
52243: lankaa ja -kangasta, sanomalehtipaperia,                   että Edttskunta hyväksyisi ne An-
52244: vuotia ja monia muita tavaroita voidaan                 karassa 20 päivänä kesäkuuta 1936
52245: viedä Turkkiin suurin piirtein ilman kiin-              allekirjoitettuun Suomen ja Turkin
52246:  tiörajoituksia. Eräiden paperi- ja pahvi-              väliseen kaupalliseen sopimukseen.
52247: laatujen vienti tulee huomattavasti vähene-             liittyvän lisäpöytäkirja II :n sään-
52248: mään, sillä Turkki on tahtonut kiintiöjär-              nökset ja määräykset, jotka Edus-
52249: jestelyn kautta turvata oman paperiteh-                 kunnan sttoshtmusta vaativat.
52250: taansa tuotannon menekin.
52251:                                                     Koska puheenaoleva pöytäkirja sisältää
52252:                                                   määräyksiä, jotka kuuluvat lainsäädännön
52253:   Edellä mainituista · sopimuksista vaatii        alaan, niin esitetään Eduskunnan hyväk-
52254: ainoastaan lisäpöytäkirja II Eduskunnan           syttäväksi näin kuuluva lakiehdotus:
52255: 
52256: 
52257: 
52258:                                          Laki
52259:  eräiden Turkin kanssa tehtyyn kaupalliseen sopimukseen liittyvän lisäpöytäkirjan
52260:                            säännösten hyväksymisestä.
52261: 
52262:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52263: 
52264:    Ankarassa 20 päivänä kesäkuuta 1936            nön alaan, voimassa, niinkuin niistä on
52265: allekirjoitettuun Suomen ja Turkin väli-          sovittu.
52266: seen kaupalliseen sopimukseen liittyvän             Mainittujen säännösten ja määräysten
52267: lisäpöytäkirja II: n säännökset ja määräyk-       täytäntöönpanemiseksi tarvittavat tarkem-
52268: set olkoot, mikäli ne kuuluvat lainsäädän-        mat määräykset annetaan asetuksella.
52269: 
52270: 
52271:     Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1936.
52272: 
52273: 
52274:                                  T~:~~savallan   Presidentti
52275: 
52276:                                 P. E. 'SVINHUFVUD.
52277: 
52278: 
52279: 
52280: 
52281:                                                           Ulkoasiainministeri ..:1. H ackzell.
52282:   4                                       N:o 16
52283: 
52284: 
52285: 
52286: 
52287:                                                                                 Suomennos.
52288: 
52289: .AJOCORD COMMERCIAL ENTiRIE LA                  SUOMEN JA TURKIN VÄLINEN K1AU-
52290:      FINLANDE ET LA TURQUIE.                          PALLINEN SOPIMUS.
52291: 
52292:   L·e Gouvernement de Finlande et le              :Suomen Hallitus ja Turkin:- Tasavallan
52293: Gouvernement de la RepUJbilique Turque,         Hallitus ovat, helpottaakseen ja kehittääk-
52294: desiDeux de faciliter et de developper les      seen molempien mai:den välistä kauppa-
52295: echanges commerciaux •entre 1es deux Pays,      vaihtoa, sopi·neet seuraavaa:
52296: ont ,eonvenu oe qui suit:
52297: 
52298:                  Article 1er.                               1 artikla.
52299:    Les marchandises d'origine turque seront   Turkkilaista alkuperää olevia tavaroita
52300: admises a la libre importation en Finlande saadaan tuoda Suomeen vapaasti, lukuun-
52301: a l'exception, toutefois, des articles dont ottamatta kuitenkaan tavaroita, joiden
52302: 1'importation ·en Finlande est assujett~e a tuonti Suomeen on erikoisen, yleisesti kaik-
52303: un reglement special generalement appHque kiin mahllin sov·ellettavan järjestelyn alai-
52304: envers ·tous les pays.                      nen.
52305: 
52306:                   Article 2.                                     2 artikla.
52307:    Les marc:handises d 'origine finilandaise      Liitteenä olevassa I luettelossa mainit-
52308: mentionnees dans la liste I ci-jointe seront    tuja, suomalaista alkuperää olevia tavaroita
52309: admises a la libre importation •en Turquie      saadaan tuoda Turkkiin vapaasti ja niin
52310: et cel:les enumerees dans la liste II egale-    ikään liitteenä olevaSsa II luettelossa lue-
52311: ment, ei-jointe, dans les limites des con-      teituja kullekin tavaraHe tässä ~uettelossa
52312: tingents alloues a ohaque article sur oette     myönrnettyjen kiintiöiden rajoissa.
52313: derni?me liste.
52314:    I1 ·est 1bien entendu que la Finlande           On sovittu, että Suomi lisäksi nauttii
52315: benMiciera en plus du regime genera[            Turkissa voi:massa olevan yleisen tuontijär-
52316: d 'importation en vigueur en Turquie.           jesteLmän etuja.
52317: 
52318:                   Artide 3.                                      3 artikla.
52319:    Les paiements des echanges commerciaux,         Tämän sopimu:ksen mukais,esti tapwhtu-
52320: interv·enus conformement au present accord,     vat kauppavaihdosta johtuvat maksut suo-
52321: seront ·effectues suivant les dispositions de   rit·etaan tänään allekirjoitetun maksusopi-
52322: l'accord de clearing signe en date d'au-        muksen määräysten mukaisesti.
52323: jourd'thui.
52324:                                              N:o 16                                          5
52325: 
52326:                    Article 4.                                  4 artikla.
52327:     Les marchandises originaires des deux       KummllSJta)kin ma;asta peräisin. olevia, toi-
52328: pays qui seront exportees de part et sesta toiseen vietäviä tavaroita tulee seu-
52329: d'autre, devront etre accompa;gnees d'un rata kummankin maa;n asi.anomruisten vi-
52330: certificat d'origine, emi.s en dowble exem- ra;nomaisten kaksin kappalein antama, ohei-
52331: plaire, selon 1e modele ci-annexe, par les sen mallin mukainen alkuperätodistus. Saa-
52332: autorites competentes des deux pays. Les pumispaikan tullikamari leimaa näidoo to-
52333: duqlicata B de ces certificats seront estam- distust·en kaksoiskappaleet B ja huolehtii
52334: pilles rpar 1e Bureau de Douane d'·entree, niiden toimittamise&ta tuontimaan seteli-
52335: et remis par ses soins a 1a Banque d'Emis- pankille.
52336: sion du pays importateur.
52337:     Dans le cas d'exportations indirectes, les  Jos tuonti tapahtuu kauttakulkutietä,
52338: certificats d'migine peuvent etre remplaces voidaan alkuperätodistukset korvata uusilla
52339: par de nouveaux certificats d 'origine alkuperä todistuksilla (A ja B), jotka kos-
52340: (A et B), relatifs a une partie de 1'envoi kevat yhtä läJhetyksen osaa ja jotka .a;ntaa
52341: et delivres par le Gonsulat du pays d'ori- alkuperämaan konsulinvirasto. Näin anne-
52342: gine. Les eertifica.ts d'origine ainsi deliv- tuissa alkuperätodistuksissa on al'Vona vain
52343: res ne port·eront comme valeur que celle alkuperäisten alkuperätodistusten mukaan
52344: echue, d'apres les certificats initiaux, a siJle tavaramäärälle tuleva arvo, joka on
52345: la quantite des marchandises reservees aux varattu vastaanottajamaalle. Edellisen kap-
52346: pays destinataires. Les dispositions de .paleen määräytksiä sovelletaan myös näihin
52347: l 'alinea precedent seront appliquees a.ussi todistuksiin.
52348: a ces certificats.
52349:                     Article 5.                                        5 artikla.
52350:    Le rpresent Accord est conclu pour une             Tämä sopimus on tehty yhden vuoden
52351: duree d'une ,annee, et entrera •en vigueur         ajaksi ja tulee voimaan 1 päivänä heinä-
52352: le 1er jui:llet 193-6. n sera renouvele pour       kuuta 193,6. Se uudistetaan :hiljaise:lla
52353: des periodes annuelles par tacite reconduc-        sopimuksella aina vuoden ajaksi kerrallaan,
52354: tion, s'il n'est rpas denonce avec un preavis      jollei sitä ole sanottu irti kolmea kuukautta
52355: de trois mois.                                     aikaisemmin tehdyllä ilmoituksella.
52356:    Fait a Ankara, en double exemplaire,               Tehtiin Ankarassa kaksin ka.ppalein 20
52357: le 2.0 Juin 1936.                                  päivänä kesäkuuta 1936.
52358:               (h S.) Onni Talas.
52359: 
52360:              (L. S.) S. Saracoglu.                               (Allekirjoitukset.)
52361: 
52362:                                                                                    Suomennos.
52363:                     Liste 1.                                        1 luettelo.
52364: No. dw                                              Turkin
52365:  'l'arif·                                          tariffin
52366:  turc.                                              n:o
52367: 285                                                285
52368: 286                                                286
52369: 29 51
52370:             Metiers a tisser en hois, isolateurs   295        Puiset ka;ngaspuut, akkumulaat-
52371:             d'accumulateurs et ses accessoires                torien eristäjät sekä niiden tar.:.
52372:             seulement.                                        vikkeet ainoastaan.
52373:   6                                          N:o 16
52374: 
52375: 303        Avec l'autorisation prealable du       303        Edeltäkäsin hankitulla tulli- ja
52376:            Ministere des Douanffi et des                     monopoliministeriön luvalla.
52377:            Monopoles.
52378: 323 B                                             323 B
52379:        c                                                 c
52380: 324 A                                             324 A
52381: 3'26                                              3:26
52382: 3128 A     Seulement papier de journa1l ·en       3218 A     Sanomalehtipaperi rullissa ainoas-
52383:            rou1eau.                                          taa.n.
52384: 330 A                                             330 A
52385: 331        A l'exception du ,papier buvard        331        . Lukuunottamatta imu- ja suoda-
52386:            et a filtrer.                                       tuspaperia.
52387: 334                                               334
52388: 340        Avec l'autorisation prealruble du      340        Edeltäkäsin hankitulla tulli- ja
52389:            Ministere des Douanes et des                      monopoliministeriön .}uvalla.
52390:            Monopoles.
52391: 342 B                                             342 B
52392: 363                                               363
52393: 366 B                                             366 B
52394:        c                                                 c
52395: 367                                               367
52396: 368                                               368
52397:                                                    1
52398: 
52399: 
52400: 
52401: 369                                               3·69
52402: 370 B      Seulement ceux qui sont         au-    370 B      Ainoastaan yli n:o 20 olevat.
52403:            dessus du No. 20.
52404: 370 c                                             370 c
52405: 371                                               371
52406: 372                                               372
52407: 373                                               373
52408: 37t9/1 D 1, 3, 4,                                 379/1 D 1, 3, 4
52409: 379/1 E                                           379/1 E
52410: 379/2 E                                           379'/2 E
52411: 379/3                                             379/3
52412: 464        Pierre ponce de 'toutes especes uti-   464        Kaikenlaiset ainoastaan teollisuu-
52413:            lisees seulement da.ns l 'industrie.              dessa käytettävät JJ.iomakivet.
52414: 48:5                                              485
52415: 4:87                                              487
52416: 488                                               488
52417: 505                                               505
52418: 538 B C                                           538 B C
52419: 552                                               552
52420: 664     Av·ec l'autorisation prealruble du        664        Edeltäkäsin ha;nlcitulla maatalous-
52421:         Minister.e de l 'Agriculture.                        ministeriön luvalla.
52422: 709                                               709
52423:                                                  N:o 16                                            7
52424: 
52425:                                                                                      Suomennos.
52426: 
52427:                       Liste 2.                                         n luettelo.
52428: No. dn                                 coutingents    Turkin                                 Vnosi-
52429: Tarif                                    annuels      tariffin                               kilnWt
52430: Ture.                                   (tonnes).       n:o                                tonneissa:
52431: 324     c                                250          324     c                             250
52432: 328 B                                     50          328 B                                  50
52433: 341     c                                300          341 c                                 300
52434: 379/2 c 2                            5                379/2 c 2                            5
52435: 379/2 D3                             5                379/2 D 3                            5
52436: 447 A     Seulement les bottes, ga- 15                447 A     Ainoastaan saappaat, ka- 15
52437:           ioches, souliers de bains                            lossit, kylpykengät ja toh-
52438:           et chaussons entierement                             velit, kokonaan kumista.
52439:           en caoutchouc.
52440: 
52441: 
52442:                                                                                          S·uomennos. ·
52443:                 Certificat d'Origine                                 Alkuperätodistus.
52444: No.                              Exemplaire A.        N:o                                A kappale.
52445: Expedite.t~r:                     Destinataire:       Lähettäjä:             Vastaanottaja:
52446: Nom:                      Nom:                        Nimi:                  Nimi:
52447: Domicile:                Domicile:                    Kotipaikka:            Kotipaikka:
52448: Rue:                      Rue:                        Katu:                  Katu:
52449: 
52450: 
52451: Nature de la marchandise:                             Tavaran laatu:
52452: Mode d'emballage:                                     Pakkaustapa:
52453: Nombre de colis:                                      Koilien lukumäärä:
52454: Marque No.                                            Merkki n:o
52455: 
52456: 
52457: Poids {
52458: Valeur FOB.
52459:             :::t .·. ::::::::::::::::::::      kgs.
52460:                                                kgs.
52461:                                                       Paino {
52462: 
52463:                                                       FOB-arvo:
52464:                                                                   hrutto .................... kg
52465:                                                                   netto ...................... kg
52466: 
52467: 
52468: Voie d 'expedition:                                   Lähetystie:
52469: 
52470:     Il €St certifie que les marchandises                Todistetaan, että yllä mainitut tavarat
52471: designees ci-dessus sont d'origine ....... .          ovat ............ alkuperää ja että tämä
52472:  . . . . . . . . et que ee certificat est delivre     alkuperätodistus on annettu 20 päivänä
52473: delivre · conformement aux dispositions de            kesäkuuta '193·6 tehdyn Turkin-Suomen
52474: l 'Accord Gommercial entre la Finlande et             kaupallisen sopimuksen määxäyst.en mukai-
52475: la Turquie, signe a Ankara, le 20 Juin                sesti.
52476: 1936.
52477:  8                                        N:o 16
52478: 
52479: No,                          Exemplaire B.      N :o                                 B-kappale.
52480:   (Cet exemplaire portera !Le meme numero          (Tällä kappaleell.a on sama numero kuin
52481: que l'exemplaire A sera estampiiJ.Ie pa.r les   A-ka,vpa:lee1la. Tulli leimaa. sen ja lähet-
52482: Douanes et remis a la Banque d 'Emission        tä:ä tuontimaan setelipanikille).
52483: du pays import.ateur).
52484: Expediteur:           Destinataire:             Lähettäjä:               Vastaanottaja:
52485: Nom:                  Nom:                      Nimi:                    Nimi:
52486: Domicile:             Domicile:                 Kotipaikka:              Kotipaikka:
52487: Rue:                  Rue:                      Katu:                    Katu:
52488: 
52489: Nature de la marchandise:                       Tavaran laatu:
52490: Mode l'emballage:                               Pakkwustapa:
52491: Nombre de colis:                                Koilien lukumäärä:
52492: Marque No.
52493: 
52494: 
52495:        {:::t .·. ::::::::::::::::::::
52496: Valeur FOB.
52497:                                          kgs.
52498:                                          kgs.
52499:                                                 Paino{
52500: 
52501:                                                 FOB-arvo
52502:                                                              brutto .................... kg
52503:                                                              netto ...................... kg
52504: 
52505: 
52506: Voie d'expedition:                              Lähetystie:
52507: 
52508:   II est ce:vtifie que 1es marchandises            Todistetaan, että yllä mainitut tavarat
52509: designees ci-dessus sont d 'origine ....... .   ovat . . . . . . . . . . . . alkuperää ja että tämä
52510: ........ et que ce certificat d'ori:gine est    .alku:perätodistus ()n annettu 20 päivänä
52511: oonformement .aux dispositions de 1'Accord      kesäkuuta 1936 te<hdyn Turkin--Suomen
52512: Commercial entre la Finlande et la Turquie      kaupallisen sopimuksen määräysten mukai-
52513: signe Ankara le 20 Juin 1936.                   sesti.
52514:                                          N:o 16                                        9
52515: 
52516:                                                                               Suomennos.
52517: 
52518: 
52519: 
52520: 
52521: A vena.nt a.u T:raite de Coonmerce et de Na-   Lisäsopimus Suomen ja Turkin keslren 12
52522: vig1ation entre la Finlande et la Turquie      päivänä elokuuta 1929 tehtwYn kauppa- ja
52523:               du 12 aout 1929.                          merenkulkusopimukseen.
52524: 
52525:   Les Ph~nipotenti,aires soussignes, dument      Allekirjoittaneet täysivaltaiset, asianmu-
52526: autorises, ont convenu d 'appol'ter la mo-     kaisesti valtuutettuina, ovat sopineet seu-
52527: dification suivante au Traite de Commerce      raavasta muutoksesta Suomen ja Turkin
52528: et de Navigation entre la Fin1ande et la       väliseen 12 päivänä elokuuta 1929 tehtyyn
52529: Turquie, du 12 oout 1929:                      kauppac ja merenkulkusopimukseen:
52530:                Article 1er.                                   1 ar,tikla.
52531:   Le paragraphe VI de l'article 25 du           Edellä mainitun sopimuksen 25 artiklan
52532: Traite susmentionne est supprime.              VI kappale on poistettu.
52533:                  Artic1e 2.                                     2 artikla.
52534:   Le present Avenant fait partie inte-            Tämä lisäsopimus on Suomen ja Turkin
52535: grante ,du Traite de Commerce et de Na-        välisen 12 päivänä elokuuta 1929 tehdyn
52536: vigation: entre la Finlande et la Turquie      kauppa- ja merenkulkusopimuksen oleelli-
52537: du 12 aout 1929. Il sera soumis a l'appro-     nen osa. Se alistetaan molempien maiden
52538: bation des organes legislatifs des deux        lainsäädäntö-elimien hyväksyttäväksi ja
52539: Pays et entrera en vigueur dix jours apres     tulee voimaan 10 päivää sen jälkeen kuin
52540: la notification qu 'il en sera faite de part   ilmoitus siitä on tehty puolin ja toisin.
52541: et d'autre.
52542:   Fait a Ankara, en double exemplaire,           Tehtiin Ankarassa kaksin kappalein 20
52543: le 20 juin 1936.                               päivänä kesäkuuta 1936.
52544: 
52545:                $. Saracogln.
52546:                 Onni Talas.                                 (Allekirjoitukset.)
52547: 
52548: 
52549: 
52550: 
52551:                                                                                            2
52552: 3592-36
52553:    10                                         N:o 16
52554: 
52555:                                                                                Suomennos.
52556:            Protooole Additionnel 1.                            Lisäpöytäkirja 1.
52557: 
52558:    Au moment de proceder a la signature             Allekirjoittaessaan tämänpäiväisen Imu-
52559: de l'Accord Oommercial en da:te de ce jour,       pallisen sopimuksen ovat sO(pimuspuolet so-
52560: les Part·ies Oontractantes ont convenu ce         pineet seuraavasta:
52561: qui suit:
52562:    I. -Le Gouvernement de la Republique             I. Tasavallan hallitus sitoutuu myöntä-
52563: s'engage a accorder aux marchandises              mään suomalaista alkuperää oleville ta:va-
52564: d'origine finlandaise, comme contre-partie        roille Suomen Turkille tähän liitetyssä lisä-
52565: des .a.V'antages douaniers accordes p·ar la       pöytäkirjassa II myöntämien tullietujen
52566: Fin1ande a la Turquie dans le Protocole           vastikkeena alempana luetellut lisäkiintiöt:
52567: Additionnel II ci-annexe, les contingents
52568: supplementaires ci-dessous enumeres:
52569:   Tarif                               Quantites   Turkin                                      Vuosi-
52570: douanier                              annuelles    tulli                                      määrä
52571:   Ture                                 tonnes:    tariffi                                   tonneissa
52572: 324C                             30               324C                                         30
52573: 328 A Papier d'imprimerie ordi-                   328 A Ainoastaan    tavallinen     pai-
52574:       naire seurement            50                     no paperi                              50
52575:     B                            50                   B                                        50
52576: 341 c                           100               341 c                                      100
52577: 447 A                             5               447 A                                        5
52578: 
52579:    II. - Il est entendu que dans le cas ou           II. On sovittu siitä, että jos Suomi ei
52580: les avantages douaniers acoordes a la Tur-        hyväksy niitä tullietuja, jotka tähän liite-
52581: quie en vertu du Protocole Additionnel II         tyssä lisäpöytäkirjassa II on myönnetty
52582: ci~annexe ne seraient pas approuves par la        Turkille mainitun pöytäkirjan toisen kap-
52583: Finlande conformement aux dispositions de         paleen määräysten mukaisesti, tämänpäi-
52584: l'aline·a 2 dudit Protocole, la position tari-    väiseen kaupalliseen sopimukseen liitet-
52585: :Eaire No 328 A (seulement papier journal         tyyn luetteloon I merkitty tullitariffin ni-
52586: en rouleau) inscrite sur la liste I annexee       mike n:o 328 A (ainoastaan sanomalehti-
52587: a l'Accord Commercial en ·date de ce jour,        /paperi rullissa) otetaan automaattisesti tä-
52588: sera reprise automatiquement a la liste II        män sopimuksen luetteloon II, vuosikiin-
52589: de cet Accord avec un conting.ent annuel          tiönä enintään 2,600 tonnia.
52590: de 2,600 tonnes au maximum.
52591:    III. - Le present Protocole qui fait              III. Tätä pöytäkirjaa, joka on tänään
52592: partie integrante de l 'Accord Commercial         allekirjoitetun   kaupallisen   sopimuksen
52593: signe en date de ce jour, sera applique           oleellinen osa, sovelletaan niin pian kuin
52594: des ra mise en V'igueur du Protocole addi-        tähän liitetty lisäpöytäkirja II on pantu
52595: tionnel II ci-annexe.                             voimaan.
52596:     Fait a Ankara, en double exemplaire,            Tehtiin Ankarassa kaksin kappalein 20
52597: l·e 20 juin 1936.                                 päivänä kesäkuuta 1936.
52598: 
52599:                 $. Saracoglu.
52600:                  Onni Talas.                                   (Allekirjoitukset.)
52601:                                                                            N:o 16                                                                    11
52602: 
52603:                                                                                                                                       Suomennos.
52604: 
52605:               Protocole Additionnel II.                                                             Lisäpöytäkirja II.
52606: 
52607:    Au moment dB signer l'accord commer-                                             Allekirjoittaessaan tämänpäiväisen kau-
52608: cial en date de ce jour, les Parties Con-                                         pallisen sopimuksen ovat sopimuspuolet so-
52609: tractantes son:t tombees d'accord sur ce                                          pineet seuraavasta:
52610: qui suit:
52611:     1.     Le Gouvernement de Finlande                                               1. Suomen hallitus sitoutuu myöntä-
52612: s '·engage a faire beneficier les produits                                        mään Turkin Suomelle oheisessa lisäpöytä-
52613: naturels ou f.abriques d 'origine turque                                          kirjassa I myöntämien lisäkiintiöiden vas-
52614: ci-dessous €mumeres, comme eontre-partie                                          tikkeena seuraavat tullit tai tullialennuk-
52615: des contingents suppJ.ementaires aHou&<; par                                      set alempana luetelluille turkkilaista alku-
52616: la Turquie a la Finlande dans le Pro-                                             perää oleville luonnon- tai teollisuustuot-
52617: tocole Additionnel I ci-annexe, des droits                                        teille.
52618: ou de pourcentages de reduction suivants:
52619:                                                             Drolts de douane                                                              Turkkilaista alku-
52620: Position du                                                 a percevoir sur Ies                                                           perää olevista ta-
52621:     tarif          Destignation des                          marcbandises         Suomen tulli-                                            varoista kannet-
52622: Flnlandais          marcbandises                            d'orlglne turque      tariffin nimike      Tavaran laatu                          tava tulli
52623: ex 76 b Raisins, figues                    •   0   •••        - : 50               76 b: stä Rusinat, viikunat          -:50
52624: ex 76 b Figues       (locoums,                                                     76 b: stä Viikunat      (locums,
52625:          lay.ers)            •   0   ••••••••••               - : 25                         layers)      •   0   ••   0-:25
52626:                                                                                                                            0.   0   •••
52627: 
52628: 
52629: 
52630: 
52631: ex 76 c Prunes               •••••••••             0   ••     - : 70               76 c:stä Luumut ........... -:70
52632:     78 Noix ...... .......             ~                       2:-                 78        Pähkinät • • • • • • 0. 0.  2:-
52633:     79 a Amandes                     ••••••    0   •••         1:-                 79 a      Mantelit         •   •••    1:-
52634:                                                                                                                            0   •••••
52635: 
52636: 
52637: 
52638: 
52639:    268 Tapis de laine, au                                                         268        Villamatot, joissa on
52640:          plus 180 noeuds par                                                                 enintään 180 solmua
52641:         metre        •   0   ••••••••••••                     35:-                           metrin pituudella . . 35:-
52642:    269 Tapis de laine, plus                                                       269        Villamatot, joissa ön
52643:         de 180 noeuds par                                                                    enemmän kuin 180
52644:         metre        •••         0   ••••••    0   •••        70:-                           solmua metrin pi-
52645:                                                                                              tuudella         •••      070:-
52646:                                                                                                                            0   •••   0.
52647: 
52648: 
52649: 
52650: 
52651:    2. - Le present Protocole entrera en vi-                                          2. Tämä pöytäkirja tulee voimaan kun
52652: gueur ap11es avoir re~u l'approbation des                                         Suomen lainsäädäntöelimet ovat sen hyväk-
52653: organes Iegislatifs de Finlande et suivra                                         syneet ja seuraa voimassaolo-aikansa suh-
52654: les memes conditions de vrulidite de 1'Ac-                                        teen samoja ehtoja kuin tänään allekirjoi-
52655: cord Commercia:l signe en date ·de .ce jour.                                      t,ettu kaupallinen sopimus.
52656:   Fait a Ankara, en double                                   e~emplaire,            Tehtiin Ankarassa kaksin kapaplein 20 ·
52657: le 20 _juin 1936.                                                                 päivänä kesäkuuta 1936.
52658: 
52659:                     $. Saraooglu.
52660:                      Onni 1'alas.                                                                   ( Allekirjoitukset.)
52661:   12                                     N:o 16
52662: 
52663: 
52664: 
52665: 
52666:                                   NOOTTIENVAIHTO.
52667: 
52668:           1. Suomen Ankaran-'lähettiläs Turkin v. a. ulkoosiainministerille.
52669:                                                                                 Suomennos.
52670:                   Ankara, le 20 juin 1936.          Ankarassa, 20 päivänä kesä;kuuta 1936.
52671: 
52672: Monsieur le Minist.re,                         Herra ·Ministeri,
52673:    Me referant a 1 'Accord Commercia:l            Viitaten Suomen ja Turkin väliseen, 6
52674: entre la Finlamde et la Turquie signe 1e       päivärrrä kesäkuuta 1935 allekirjoitettuun
52675: 6 juin 19!35, j'ai l'honneur d'informer        kaupalliseen sopimukseen, minulla on kun-
52676: Votre Excellence que pour eviter 1'evalua-     nia ilmoittaa Teidän Yrhäisyydellenne, että
52677: tion des comptes .prevue aux articles 4 et     Suomen hallitus sitoutuu, jotta vältyttäi-
52678: 5 dudit Accord, ·le Gouvernement de Fin-       siin tålmän sopimuksen 4 ja 5 arthlclain
52679: lande s'engage a defalquer immediatement       edellyttämästä tilien laskennasta, heti erot-
52680: des disponilbilites du com.pte de Clearin.g    tamaan 0learing-tilillä olevia käyttövaroja
52681: pour regler en devises liJbrement transfera-   aina 50,000 'Tmkin .punta.a:n. saakka Tur-
52682: bles, la contreva1eur des marchandises         kista Suomeen tuotuj-en, turkkilaista alku-
52683: d'origine turque, jusqu'a concurrence de       perää olevien tavarain mruksamiseksi va-
52684: 50,000 Livres Turques, ex,pediees directe-     paassa valuutassa. On sovittu, että näitä
52685: ment de la Turquie a destination de Fin-       tavaroita saadaan tuoda vapaasti Suomeen
52686: la<nde s 'engage a deralquer immediatement     1 päivästä •heinä:kuuta 1936 lukien.
52687: dises seront admises a la libre importation
52688: en Finlande a partir du 1er juillet 19.S.6.
52689:    V euillez agreer, Monsieur le Ministre,        V astaanottakaa, Herra Ministeri, j. n. e.
52690: les assurances de ma tres haute conside-
52691: ration.
52692: 
52693:                 Onni Talas.                                   (Allekirjoitus)
52694: 
52695: 
52696:            2. Turkin v. a. ·ulkoasiainministeri Suomen Ankamn-lähettiläälle.
52697:                   Ankara, le 20 juin 1936.          Ankarassa 20 päivänä kesäkuuta 1936.
52698: 
52699: Monsieur [e Ministre,                          Herra Ministeri,
52700:   J'ai i'honneur d'accuser treception a          TuJ1nustan kunnioittaen vastaanottaneeni
52701: Votre Excellence de la ~ettre en date de       Teidän Ylhäisyydeltänne seuraavasti kuu-
52702: ce jour ainsi con~ue:                          luvan nootin:
52703:   ,Me referant a l'accord commercial entre       ,Viitaten Suomen ja Turkin väliseen, 6
52704: la Finlande et la Turquie signe le 6 juin      päivänä kesälkuuta 19.35 allekirjoitettuun
52705: 1935, j'ai l'honneur d'informer Votre          kaupalJiseen sopimukseen, minulla on 'kun-
52706:                                              N:o 16                                           13
52707: 
52708: Excelle.nce que pour eviter l'evaluation des       nia ilmoittaa 'TeidäJn Ylhäisyydel~enne, ~ttä
52709: comptes prevue aux articles 4 et 5 dudit           Suomen hal:litus sitoutuu, jotta vältyttäi-
52710: Accord, le Gouvernement de Finlande                siin tämän sopimuksen 4 ja 5 artiklain
52711: s'engage a defaiquer immediatement des             edellyttämästä tilien f!:aslkennasta, heti erot-
52712: disponibilites du compte de Clearing pour          tamaan clearing-tilillä olevia käyttövB!roja
52713: regler ·ell devises librement transfeoobles,       aina 50,000 'Turkin puutaan Slaakka 'Tua:'-
52714: la contreva:leur des marchandises d'origi.ne       kista rSuomeen tuotujen, turlkkilaista a:llk:u-
52715: turque, jusqu 'a concurrence de 50,000 liv-        perää olevien tavarain maksamiseksi va-
52716: res Turques, expeditees directenrent de la         paassa va!l.uutassa. On sovittu, että näitä
52717: Turquie a destination de Finlande. Il              tavaroita saadaan tuoda V8ipaasti Suomeen
52718: reste e.ntendu que ces marcharndises seront        1 päivästä heinäkuuta 1936 lukien.''
52719: admises a la libre importation en Fin•lande
52720: a partir du 1er juillet •193:6. ''
52721:    Je m'empresse de confi,rmer a Votre               Vakuutan Teidän Y1häisyyde1lenne, että
52722: ExceHence que le Gouverneme.nt de la               Turkin T8!Saval1a:n Hallitus täydellisesti
52723: Republique Turque est entierement d'ac-            hyväksyy ylläolevan nootin sisä:llyksen.
52724: COird sur le contenu de la 1ettre precitee.
52725:    V:euillez agreer, Monsieur 1e Mi'llistre, Ies      Vastaanotta:kaa, Herra Ministeri, j. n. e.
52726: assurances de ma tres haute consi:derotion.
52727: 
52728: 
52729:                 S. Saracoglu.                                     (Allekirjoitus.)
52730:   14                                        N:o 16
52731: 
52732: 
52733: 
52734: 
52735:                                                                                   Stwmennos.
52736: 
52737: ACOORD DE .CLEARI,N.G ENTRE LA                       SUOMEN JA TUR'KIN VÄLINE·N
52738:    'FINLANDE ET LA TURQUIE.                                   MA~SUSOPIM!US.
52739: 
52740: 
52741:   Afin de faciliter le reglement des paie-          Suomen Hallitus ja Turkin Tasavallan
52742: ments entre les deux rpays, le Gouverne-          Hallitus ovat, helpottaakseen ·molempien
52743: ment de Finlande ,et le Gouv;ernement de la       maiden välisten maksujen suoritusta, sopi-
52744: Repuhlique Turque ont convenu ce qui              neet seuraavaa:
52745: suit:
52746: 
52747:                   Article .1 er.                                   1 artikla.
52748:    Les contrevaJ.eurs des marchandises d'ori-       Turkkiin tuotujen,. Suomesta .peraJSm
52749:  gine finlandaise imporh'}es en Turqu~e           olevien tavarain hinta on suoritettava ma:k-
52750:  devront etre reglees par le versement de la      samalla vastaava rahamäärä Turkin Tasa-
52751:  somme due a la Banque Cen:trale de la Re-        vallan Keskuspankkiin.
52752:  publique de Turquie.
52753:    La Banque Centrale de la Republique de           Turkin Tasa.vallan Keskuspankki hyvit-
52754:  Turquie portera les sommes ainsi encaissees      tää näin maksetuiHa määrillä Englannin
52755:  au credit d'un cornp·te ,collectif" en           punnissa pidettävää korotonta yhteistiliä,
52756: ·,Livres .Sterling", non p.roducti·f d'interet,   joka sen toimesta avataan Suomen Pankin
52757:  qui sera ouvert par ses soins au nom de la       nimiin.
52758:  Banque de Finlande.
52759:    Les cont11evaleurs des marchandises d'ori-        Suomeen tuotuj.en, Turkista peräisin ole-
52760:  gine turque importees en Finlande devront        vien tavarai:n hinta on suoritettava maksa-
52761:  etre reglees par le versement de la somme        malla vastaava rahamäärä Suomen Pank-
52762:  due a la Banque de •Finlande.                    kiin.
52763:    La Banque de Finlande portera les som-           :Suomen Pankki hyvittää näin maksetuilla
52764:  mes ainsi •encaissees au credit d'un compte      määrillä Englannin punnissa pidettävää,
52765:  ,collectif" en ,Livres :Sterling", non pro-      korotonta yhteistiliä, joka sen toimesta
52766:  ductif d 'interet, qui sera ·ouvert par ses      avataan Turkin Tasavallan Keskuspankin
52767:  soins au nom de la Banque Centrale de la         nimiin.
52768:  Republique de Turquie.
52769:     Si une operation n 'est :pas facturee en         Jos kauppatointa ei ole laskutettu Eng-
52770:  ,Livres Ster'ling", les encaiss.ements se f.e-   lannin :punnissa, tapahtuvat ma!ksut sen
52771:  ront a:pres conversion de la devise en           jälkeen, kuin kysymyksessä oleva valuutta
52772:  question en Livres Sterling au dernier           on muutettu Englannin plllillliksi viimeiseen
52773:  cours connu de Londres.                          tunnettuun Lontoon kurssiin.
52774:                                            N:o 16                                        15
52775: 
52776:   La conversion en Finlande .des Livres             Englannin .punti.en muuttaminen Suo-
52777: Sterling en Markkas Finlandais ou des            messa Suomen markoiksi tai .Suomen mark-
52778: Markkas Finlandais en Livres Sterling sera       kojen Englannin punniksi tapahtuu Suo-
52779: effectuee d'apres les cours d'achat ·et de       men Pankin osto- ja myyntikurssin mukai-
52780: vente de la Banque de Finlande, et la con-       s·esti ja Erngla.nnin puntien muuttaminen
52781: version en Turqui.e des Livres Sterling en       Turkissa Turkin punniksi tai T·urkin pun-.
52782: Livres turques, ou des Li~res Turques en         tien Englannin .punn1ksi Turkin Tasavallan
52783: Livres Sterling, d'rupres les derniers cours     Keskuspankin viimeisen osto- ja myynti-
52784: d'achat •et de vente de la Banque Gentrale       kurssin mukaisesti.
52785: de la Republique de Turquie.
52786: 
52787: 
52788:                      Article 2.                                    2 artikla.
52789:    La Banque de Finlande et la Banque               Suomen Pankki ja Turkin Tasavallan
52790: Centrale de la Re.publique de :Turquie           Keskuspankki ilmoittavat toisilleern päivit-
52791: s 'avertiront recip:r:oquement et a;u jour le    täin niille suoritetuis.ta: maksuista. Jokai-
52792: jour des versements qui leur seront ·eff.ec-     nen maksuilmoitus sisältää ma1mnnan
52793: tues. Ohaque avis d'encaissement portera         ajasta ja alkuperästä, jotka ovat tarpeel-
52794: Ies mentions de date et d'origine necessai-      liset, jotta asianomaiselle myyjäUe voitai-
52795: res pour permettl'e 1e paiement a:u vendeur      siin maksaa.
52796: intel'esse.
52797:    L·es exportateurs des marchandises fin-         Suomen tavarain viejille maksaa Suomen
52798: landaises seront payes rpar la Ba:nque de        Pankki ja Turkin tavarain viejille Turkin
52799: Finfande, et ceux des. marchandises turques      Tasavallan IKeskus.pankki. Maksut suorite-
52800: par la Banque Oentrale de la Repniblique         taan ·edeHisessä kappaleessa edellytettyjen
52801: de Turquie. ,Les ,paiements seront eff.ec-       maksujen aikajärjestyksessä ja sikäli kuin
52802: tues dans 1'ordre chronologique des verse-       edellä mainituilla yhte.istileillä on käyttö-
52803: me:n:ts prevus a l'alinea prec.edent ·et dans    varoja.
52804: les limites des disponi,bilites des comptes
52805: co!Llectirfs susvises.
52806:     L·es deux Banques se transmettront re-         Molemmat pankit lähettävät toisilleen tä-
52807: ciproquement la partie ,B '' ·estamrpillee des   nään allekirjoitetun kaupallisen sopimuk-
52808: certificats d'origine, delivres suivant l'ar-    sen 4 artikla:n mukaisesti annetun alku-
52809: ticle 4 de l 'Accord Commercia[ signe en         perätodistuksen leimatun B-osan li:i:ttäen
52810: da:te d'aujourd'hu~, en l'annexant aux a:vis     sen tässä artiklassa edellytettyrhin maksu-
52811: d 'encaissement prevus a eet article.            ilmoituksiin.
52812: 
52813: 
52814:                   Article 3.                                     3 artikla.
52815:    Les frais et 0ommiSS1ons dus par Ies ex-         Molempien maiden kesken suoritetusta
52816: portateurs finlandais a leurs represerntants     kauppavaihdosta johtuvat kulut ja palk-
52817: en Turqui·e, ainsi que les fT"ais et commis-     kiot, jotka Suomen viejät ovat velkaa
52818: sions dus par les exportat:eurs turcs a leurs    edustajilleen Turkissa ja. Turkin viejät
52819: representants en Finlande, resulta.nt des        edustajilleen Suomessa, maksetaan clea-
52820: echanges commerciaux eff.ectues ·entre l·es      ringitse.
52821: deux pays se:r:ont regles p:>"' voie de clea-
52822: ring.
52823:   16                                        N:o 16
52824: 
52825:    Toutefois, les deux Institutions se rffier-       Molemmat laitokset pidättävät kuitenkin
52826: vent le droit de verifier et de eontröler la      itselleen oikeuden tarkastaa ja valvoa näi-
52827: nature et l'emrploi de ces sommes, etsi elles     den rahamäärien luonnetta ja käyttöä sekä
52828: representent reeHement la contrevaleur des        edustavatko ne todella edellä mainittujen
52829: frais et de commissions ci.:haut mentionnes.      kuluj·en ja ;palkkioiden arvoa.
52830: 
52831:                  Artic1e 4.                                       4 artikla.
52832:   Chaque Gouvernement prendra en ce qui             Molemmat hallitukset ryhtyvät, mitä
52833: le concerne les mesures necessaires pour          niihin tulee, tarpeellisiin toimenpiteisiin
52834: obliger Ies importateurs a employer le            pakottaakseen tuojat käyttämään tässä so-
52835: systeme de clearing tel qu 'il a ete expose       pimuksessa esitettyä clearing-järj·estelmää.
52836: dans lre present Aceord.
52837: 
52838:                    Artide 5.                                         5 artikla.
52839:    Les produits d'origine rturque, a l'excep-        Turkkilaista alkuperää olevat tavarat,
52840:                                                      1
52841: 
52842: 
52843: 
52844: tion du ta:bac, pourront faire l'objet de         p:aitsi tupakka, voidaan yksityiskompensa-
52845: cOiillpensation privee avec les produits d'ori-   tiota ikäyttären kompensoida suomalaista al-
52846: gine finlandaise, sans limitation de quan-        kuperää olevilla tavaroilla rajoi<ttamatta
52847: tite pour Ies produits admis librement en         vapaasti Turkki1n pääs.tettävien tavaroiden
52848: Turquie et jusqu'a concurrence des contin-        paljoutta ja tässä maassa kiintiöityjä tuot-
52849: gents dis;ponibles rpour les produits contin-     teita varten liikenevien kiintiöiden Loppuun
52850: ~ntes dans ce dernier pays.                       käyttllimiseen asti.
52851:    Les opera:ti,ons de compensation privee           Tässä artiklassa edellytetyt kompensatio-
52852: prevues a cet article seront soumises aux         toimet ovat kummassalcin maassa voimassa
52853: formalites en viguer dans chacun des deux         olevien muodollisuuksien alaisia.
52854: pays.
52855: 
52856:                    Article '6.                                      6 artikla.
52857:    Afin d'utiliser, ·en partie ou en totalite,       Käyttääkseen hyväkseen, joko osittain tai
52858: les soldes figurant a leur compte de clea-        kokonaan, clearing-tili:llään olevia saidoja
52859: ring et faciliter ainsi le Ihon fonctionnement    ja siten helpottaakseen tämän sopimuksen
52860: du present Accord, les deux Parties eon-          toimimista voivat moLemmat so;pimuspuo-
52861: tractantes :pourront, d 'un commun accord,        let yhteisestä sopimuksesta toimeenpanna
52862: realiser des compensatrons tripartites avec       kolmikantaisia kompensatioita sellaisten
52863: les Pays rauxquels elles sont liees par des       maiden kanssa, joiden kanssa niillä on
52864: Accords de clearing.                              ma:ksusopimuksia.
52865: 
52866:                   Ar.ticle 7.                                      7 artikla.
52867:    A l'expiration du present Aceord les im-          ·Tämän sopimu!ksen Lakattua ()[ll sen maan
52868: portateurs de 1'un des deux rpays em. fav·eur     tuojien, jonka hyväksi on ylijäämää toi-
52869: duquel un solde subsisterait aupres de            sessa maassa, jatkuvasti suoritettava mak-
52870: 1'autre pays, devront continuer a verser la       sut tuomistaan tavaroista tä:miiln sopimuk-
52871: contrevaleur de leurs importations selon          sen määräysten mukaisesti, kunnes tätä yli-
52872: les dispositions du rpresent accord, jusqu'a      jäämää vastaav,at saatavat on kokonaan suo-
52873: 1'a:mortissement total des creances COrl'es-      ritettu.
52874: pondant a ce solde.
52875:                                         N:o 16                                       17
52876: 
52877:    De meme, les contrevaJ,eurs des marchan-      Samoin maksetaan jatkuvasti clearing-
52878: dises importees a credit au cours de la       tileille tämän sopimuksen voimassa ollessa
52879: validite du present Accord et anterieure-     ja ennen sen lakkaamista luotolla tuodut
52880: ment a sa resiliat~Oill continueront a etre   tavarat.
52881: v;ersees au compte de clearing.
52882: 
52883:                 Article 8.                                     8 artikla.
52884:   L~e present Accord aura la meme validite      Tämä sopimus on voimassa yhtä kauan
52885: que celle de l 'Accord Commercial signe       kuin tänään .allekirjoitettu kaupallinen so-
52886: en date d'aujourd'hui et il pourrait etre     pimus ja se voidaan irtisanoa samoin eh-
52887: denonce dans les memes cornditions que le-    doin kuin mainittu sopimus.
52888: dit Accord.
52889:   Fait a Ankara, en double exemplaire, le       Tehtiin Ankarassa kaksin kappalein 20
52890: 20 juin 1936.                                 päivänä kesäkuuta 19,3,6.
52891: 
52892: 
52893:               S. Saracogtu.                                ( Allekirjoitukset.)
52894: 
52895:                Onni Talas.
52896: 
52897: 
52898: 
52899: 
52900: 3592--3(j                                                                              3
52901:                           1936 Vp. ~ V. M. -       Esitys N :o 16.
52902: 
52903: 
52904: 
52905: 
52906:                                  U 1 k o a s i a i n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 4
52907:                               hallituksen esä.trks·en johdosta Turkin lmnssa tehtyyn
52908:                               kaupa;lUseen sopimukseen: li-ittyvän .toisen lisäpörtiilkirjan
52909:                               hyväks,ymis·estä.
52910: 
52911:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi-        Turkin tullitariffin nimikkeistä käsittävät:
52912: vältä syyskuuta 1936 lähettänyt ulkoasiain-     324 C käärepaperia, 328 B ,Mittelfein"-
52913: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi      paperia, 341 C pahvia ja 447 A kuroijalki-
52914: hallituksen esityksen n:o 16 Turkin kanssa      neita, kunnioittaen ehdottaa,
52915: tehtyyn kaupalliseen sopimukseen liittyvän
52916: toisen lis&pöytäkirjan hyväksymisestä.                    että Eduskunta hyväksyisi ne An-
52917:    Ulkoasiainvaliokunta on saatuaan lisäsel-           karassa 20 päivänä kesäkuuta 1936
52918: vitystä ulkoasiainministeriön kauppasopi-              allekirjoitettuun Suomen ja Turkin
52919: musosaston päälliköltä käsitellyt tämän                väliseen kaupalliseen sopimukseen
52920: asian ja päättänyt puoltaa esityksen hyväk-            liittyvän lisäpöytäkirja II :n sään-
52921: symistä. Näin ollen valiokunta, huomaut•               nökset ja määräykset, jotka vaativat
52922: taen sen lisäksi mitä esityksen peruste-               Eduskunnan suostumusta; sekä
52923: luissa sanotaan, että esitykseen liitetyssä               että Eduskunta hyväksyisi esityk-
52924: ensimmäisessä lisäpöytäkirjassa mainituista            seen sisältyvän lakiehdotuksen.
52925: 
52926:      Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1936.
52927: 
52928: 
52929:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      konen, Sillanpää, Swentorzetski ja Takala
52930: taneet osaa puheenjohtaja Hakkila, jäsenet      sekä varajäsenet Fagerholm, Inkilä, Reini-
52931: Huotari, E. Kilpeläinen, Koivuranta, Kuk-       kainen ja Salo.
52932:                          1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 16.
52933: 
52934: 
52935: 
52936: 
52937:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 3
52938:                               hallituksen esityksen johdosta Turkin kanssa tehtyyn
52939:                               kaupalliseen sopimukseen liittyvän toisen lisäpöytäkirjan
52940:                               hyväksymisestä.
52941: 
52942:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
52943: main~tun   asian, mikäli koskee hallituksen          tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
52944: esityksessä olevaa lakiehdotusta, päättänyt          tuksen ntu1dtamattornana.
52945: yhtyä kannattamaan ulkoasiainva:liokunnan
52946: mietinnön n:o 4 toisessa ponnessa esitettyä
52947: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
52948: 
52949:      Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936.
52950:                        1936 V.p. -   Edusk. V3ist. -   E.sitys N :o 16.
52951: 
52952: 
52953: 
52954: 
52955:                                  Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
52956:                               Turkin kanssa tehtyyn kau'palliseen sopimukseen liitty..
52957:                               vän toisen lisäpöytäkirjan hyväksymisestä.
52958: 
52959:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-            men ja Turkin väliseen kaupalliseen
52960: tys N :o 16 Turkin kanssa tehtyyn kaupal-              sopimukseen liittyvän lisäpöytäkirja
52961: liseen sopimukseen liittyvän toisen lisäpöy-           II :n säännökset ja määräykset, jotka
52962: täkirjan hyväksymisestä, ja Eduskunta,                 vaativat Eduskunnan suostumusta.
52963: jolle Ulkoasiainvaliokunta on asiasta anta-
52964: nut mietintönsä N :o 4, on päättänyt
52965:                                                   Sen ohella Eduskunta on hyväksynyt
52966:         hyväksyä ne Ankarassa 20 päivänä        seuraavan lain:
52967:       kesäkuuta 1936 allekirjoitettuwn Suo-
52968: 
52969: 
52970: 
52971:                                          Laki
52972:  eräiden Turkin kanssa tehtyyn kaupalliseen sopimukseen liittyvän lisäpöytäkirjan
52973:                            säännösten hyväksymisestä.
52974: 
52975:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52976: 
52977:    Ankarassa 20 päivänä kesäkuuta 1936          nön alaan, voimassa, niinkuin niistä on
52978: allekirjoitettuun Suomen ja Turkin väli-        sovittu.
52979: seen kaupalliseen sopimukseen liittyvän           Mainittujen säännösten ja määräysten
52980: lisäpöytäkirja II:n säännökset ja määräyk-      täytäntöönpanemiseksi tarvittavat tarkem-
52981: set olkoot, mikäli ne kuuluvat lainsäädän-      mat määräykset annetaan asetuksella.
52982: 
52983: 
52984:      Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1936.
52985:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 17.
52986: 
52987: 
52988: 
52989: 
52990:                                    Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vapausrangais-
52991:                              tusten koventamisesta annetun lain muuttamisesta.
52992: 
52993:    Vapausrangaistusten koventamisesta 28             Lyhytaikainenki:n kokemus on osoittanut,
52994: päivänä marraskuuta 1930 annetun ja 1 päi-        ettei Vlapausra;ngaistusten koventamisesta
52995: vänä seuranuutta joulukuuta voimaan tul-          annettu laki, joka tosin säädettiinkin aina-
52996: leen lain 1 § ::ssä säädettiin, että !k!aikki     kin osittain vain kokeilutarkoituksessa,
52997: enintään kuuden kuukauden vankeusran-             täysin vastaa siihen kiinnitettyjä toiveita.
52998: gaistukset oli, rangaistusaikaa vastaavasti       Puheenaoleva lainsäädäntötoimenpide ei ole
52999: lyhentäelll, pantava täytäntöön V'esileipä-       poistanut tilana.!htautta vankiToistamme
53000: vankeutena. Tämäm säänmöksen pääasialli-          eikä sitä tuntuvammin edes vähentänyt.
53001: simP'ana tarkoituksena oli poistaa rangais-       Kunkin vuoden ·erusimmäistä viikkoa koske-
53002: tuslaitoksissamille jo useita vuosia vallin-      vien tilastoHetojen mukaan oh ra;ngaistus-
53003: nut tilanahtaus, mikä suuresti vailkeutti         laitoksissamme säilytettyjen vanlkien luku-
53004: vaP'ausrangaistusten tarkoituksenmukaista         määrä, joka vuonrna 1929 oli 7,241 ja
53005: täytäntöönpanoa. Tilamahtandesta päästyä          vuonna 1930 8,725, kolmena seuram.neena
53006: toivottiin meilläkin voitavan ryhtyä järki-       vuonna lähes yhtä suuri, nimittäin vuonna
53007: peräisen vankeinhoidon vaatimaailll vankien       1931 7,773, vuonna 1932 8,076 ja vuonna
53008: tehokkaaseen •eristämiseen toisistaan ja hei-     1933 8,379 kohotakseen vuoden 1934 alussa
53009: dän hookilökohtaiseen käsittelyynsä sekä          9,443: een. Viime vuoden ensimmäisellä vii-
53010: muihin V'apausrangaistusten kasvattavaa ja        kolla oli vankiloissamme vankeja 8,887 ja
53011: parantavaa vaikutusta tehostaviin, entistä        vastaavana aikana kuluvana vuonna 8,484.
53012: määrätietoisettnpiin .toimenpiteisiiim Näiden     Kun rangaistuslaitosten on siis jatkuvasti
53013: toimenpiteiden odotettiin vaikuttavan ai-         :ollut pakko v:astaanottaa palj·on enemmän
53014: ilcaa myö1ten vähentävästi rikollisu:utetllll.    vankeja kuin mjltä niihin järkiperäisen
53015: Säätämällä sanotun lain 2 § :ssä, että, mil-      vankeinhoidon vaa:timusten mukais·esti voi-
53016: loin oli kysymyksessä tekijässään väkival-        taisiirn sijoittaa, ei vankien tehokasta eri:s-
53017: taisuutta, raakuutta tai ammattimaista an-         tämistä toisistaan ol·e voitu toteuttaa toivo-
53018: siotarkoitusta; todistava rikos, si~tä tuomit~    tulla tavalla eikä uiin ollen myöskään ryh-
53019:  tava määräaikainen kuritushuonerangais-          tyä edellä tarkoitettuihin vankien henkilö-
53020:  tus tai vankeusrangaistus voitiin määrätä        kohtaista !käsitte1yä edelly,ttäviin toimenpi-
53021: sanotulla tav:alla kovennettavaksi e:nim.tään     teisiin.
53022:  kolmenlkymmenenkuuden päivän ajaksi ran-             Rikostilaston va:lossa käy lisäksi selville,
53023:  gaistusajan sen johdosta lyhenemälttä, tah-      ettei 1930 vuoden 1aki o1e vaiku1Jtanut vä-
53024:  dottiiln vi·elä lisätä vapausrangaistusten pe-    hentävästi rilmllisuuteen myöskääm :siten,
53025:  loittavaa vaikutusta. Tähänkin uudistuk-         että se olisi sääm.nöstensä ankaruudella pe-
53026: seen suhtauduttiin toivehikkaasti varsinkin       loittanut henkilöitä, joilla on rikolliset tai-
53027:  väkivaltarikollisuuden torjurrnisrta silmällä    pumukset, tekemästä rikoksia. Päinva:srtoin
53028:  pitäen. Sen ohessa toivottiin, että vanki-       voidaan todeta, että tehtyjen rikosten luku-
53029:  luvun odotetusta alenemisesta aiheutuisi         määrä, johon, mitä varsinkin omaisuus-
53030:  supistusta myös vankeinhoitomeruoihin.            rikoksiin tuiee, luolllnollisesti on VJaikutta-
53031: 
53032: 2550-35
53033:   2                                          N:o 17
53034: 
53035: nut myöskin viime vuosina vallinnut pula-               Tutkittaessa, mistä aiheutuu, ettei va-
53036: kausi, on mainitun lain säätämisen jälkeen-        pausrangaistusten lmventamisesta annettu
53037: kin pysynyt huolestuttavan suurena. Vuo-           lalki johtanutkaan vankiluvun tuntuvam-
53038: sina 1:928-1935 tuli :poliisin tietoon vuo-        paan alenemiseen eikä myöskään rikollisuu-
53039: sittain seuraavat määrät rikoksia: 176,281,        den vähentymiseen, on huomio kiinrnitet-
53040: 184,558, 188,156, 169,905, 156,746, 193,003,       tävä itse tämän lain säännöksiin.
53041: 202,151 ja 179,556. Jos otetaan huomioon                Kuten edeUä on jo viitattu, säädettiin
53042: ainoastaan rikoslakia vastaan t,ehdyt rikok-       puheenaolevan lain 1 § :ssä, että Jmikki vä-
53043: set, muodostuvat vastaavat luvut mainituilta       littömästi 'tai muuntorangaistuksena yh-
53044: vuosilta seuraavanlaisiksi: 1~36,232, 139,484,     destä tai useammasta rikoksesta kärsittä-
53045: 141,657, 129,958, 129,000, 153,565, 172,087 ja     vät enintään kuuden kuukauden vankeus-
53046: 148,315. Mutta vieläkin selvemmin puhuu            ra;ngaistu'kset oli rangaistusaikaa vastaa-
53047: sen seikalll puolesta, ettei 1930 vuod~m laki      vasti lyhentäen pantava täy'täntöölll koven-
53048: ole täytäntöönpantuna vaikutt~Uillut rikok-        nettuina. Lakia säädettäessä omaksuttiin
53049: sentekijöihin peloilttavasti, se tilasto, joka     siis periaate, että, mikäli olivat kysymyk-
53050: koskee va:n:kiloihimme viime vuosina v,as..        sessä 1 § :n mukaan kovennettavat vapaus-
53051: taanotettujen henkilöiden lukumäJärää. Kun          rangaistukset, vankien tuli rangaistusajan
53052:  vuonna 1928 vankilaan tulleita v~eja oli           lyhenemisen muodossa saada korvaus siitä
53053:  kailkkia,an vain 18,,365 (heistä sakon sovit-      lisäkärsimyksestä, minkä vesileipävankeu-
53054:  tajia 10,3<66), vuonna 19'29 22,281 (13,469)       dessa oleminen tuotti. Vesileipävankeutta
53055:  ja vuonna 1930 30,385 (20,251), oli hei-           pidettiin niin anlkarana rangaistusmuotona,
53056: dän lukumääJränsä vuonna 1931 kokonaista            että sen ja tavallisen vankeuden keskinäi-
53057: 48,598 (36,818), vuonna 19,32 37,504               seksi suhdeluvuksi, joka Nörjassa on mää-
53058:   (23,130), vuonna 1933 34,137 (19,158) ja          rätty 1 / 3 :ksi, katsottiin meillä soveltuvan
53059:  vuonna 1934 32,751 (19,583). Vuoden 1935           1
53060:                                                       / 5 , t. s. vesileipävankeutena kärsityn van-
53061: 
53062:  tilastosta, joka ei ole vielä lopullisesti val-    keuspäiväm. katsottiin vastaavan ankaruu-
53063:  mistunut, mainittwkoon, että viikkoilmoi-          delman viittä tavallista vankeuspäivää. Tä-
53064:  tusten mukaan otettiin sanotun vuoden jou-         män mukaisesti säädettiin lain 6 § :ssä, että
53065:  lukuun 28 päivään mennessä vankiloihin             1 § :n nojalla kovennettull!a täytäntöönpan-
53066:  27,,358 henkilöä.- Se, että niinhyvin tehty-       tavan vankeusra::rJigaistulksen aika oli koven-
53067:  jen rikosten kuin vankiloihin tulleiden hen-       nuksen johdosta lyhenevä viidennekseen.
53068:  kilöidenkin lukumäärä on viime aikoina             Kun erityisesti tahdottiin huolehtia vielä
53069:  jonkin verran väJhentynyt, ei Hallituksen          siitä, etteivät kovennettua ra:ngaistusta kär-
53070:  mielestä ole johtunut vesileipävankeuden           sivät vangit missään tapauksessa joutu-
53071:  käytäntöönottamisesta, vaan ovat tähän             neet nälkemää.n nälkää, otettiin kovennetun
53072:  taloudellisen pulan helpottumisen ja eräi-          vapausrangaistuksen täytäntöönpanosta an-
53073:  den muiden syiden ohella vaikuttaneet ri-           nettuun asetukseen säänlllös, jonka mukaan
53074:  kollisuutta vastaan suunnatut viimeaikaiset         vesileipävankeutta kärsiville vangeille oli
53075:  lainsäädäntö- ja hallintotoimenpiteet, sellai-      annett3Na syötäväksi ~eipää niin paljon
53076:  set kuin järjestyksen ja turvallisuuden te-         kuin he halusiva.t.
53077:  hostamista, vaarallisia rikoksenuusijoita                Jo heti :Lain voimaan tullessa saatettiin-
53078:   sekä n. s. viinatrokareiden pitämistä ylei-        lkin todeta, ettei vesileipävankeus vaikut-
53079:  sessä työssä koskevien lakien säätäminen ja         tanut van:Jmihilll siinä määrin peloittavasti
53080:   ehkä myös liikkuvan poliisikomennuskun-            kmn oli luultu, vaan että vangit,. joista
53081:   nan perustaminen.                                  useat vapaudessa ollessaankin olivat tot-
53082:                                              N:o 17                                            3
53083: 
53084: tuneet käyttämään leipää pääasiallisimpaoo          sairaiksi, kos..lra he ovat pelänneet, että hei-
53085: ravintonaan, päinvastoin pitivät hyvin              dät tämän vuoksi määrättäisiin kärsimään
53086: edulLisena kärsiä vankeusrangaistuksensa            rangaistuksensa tavallisena wunkeutena. Sa-
53087: kovenruettuna, koska täten hei<llin hyväk-          masta syystä ovat myöskin näiden vankien
53088: seen tullut rangaistusajan lyheneminen '            kurinpitorikkomukset olleet harvinaisia.
53089: viidennekseen alkuperäioostä monin verroin            Edellä lau:sutusta käy selville, että,
53090: korvasi sen meikein o1emattomra;n tai joka          vaikkei 1930 vuoden lai:n varsinaisena tarr-
53091: tapauksessa suhteellisen vähäisen lkä.rsimyk-       koituksena ollutkaan kov·entaa lyhyitä va-
53092: sen, mikä aiheutui yksipuolisen ravinnon            paus.rangaistulksi·a ja lisätä niiden koko-
53093: nauttimiseSta. Tätä osoitti m. m. se, että          naistehoa vaan ainoastaan muuntaa ne toi-
53094: kun niil1e 3,224 vangille, jotka lain voi-          senlaatuisiksi, se vankeusrangais·tusten ly-
53095: maan tullessa olivat kärsimässä enintään            hentä;minen, joka 1930 vuoden l~illa saa-
53096: kuuden kuukauden vankeusrangaistusta,               tettiin voimaan, on itse asiassa merkinnyt
53097: suotiin tillaisuus valita joko tava:llinen van-     näiden rangaistusten kokonais.tehon huo-
53098: keusrangaistus tai vesileipävankeus, heistä         mattavaa lieventämistä ja samalla niiden
53099: 96.5 % valitsi jälkimmäisen. Lain voimas-           yleisestävän vaikutuksen vähentämistä. Pu-
53100: saolon aikana on saatu ·jatkuvaBti todistuk-        heenaoleva laki on täytäntöönpantuna saat-
53101: sia siitä, että, kuten Korkein oikeus vesi-         tanut varsinkin monet sellaiset henkilöt,
53102: leipävankeuden käytäm.töönottamisesta anta-         joille rikosten tekeminen on tullut tavaksi,
53103: massaan lausunnossa arvel:ikin käyvän, tuo-         käsitykseen, ·etteivät sa:kot ja 'lyhyet van-
53104: mitUJt ovat pitäneet vesileipävankeutta ly-         keusrangaistukset ole ·enaa peloi:ttavia,
53105: ·hentämätöntä; vankeutta lievempänä. Niinpä         koska ne saa varsin vaivattomasti· sovittaa
53106: sakon .sovittamineru ra1hassa on lain voi-          vähäisenä vesileipävankeutena.
53107: massa ollessa tullut paljon harvemmin ky-              Vapausrangaistusten koventamisesta an-
53108: symykseen lkuiru atkaisemrmin; monet 'hen-          netun lain 2 § :ssä säädettiin tosin, niin-
53109:  kilöit eivät ole, vaikka heillä olisi ollut sii-   kuin myöskin on jo edellä ollut puhe, että
53110: hen tilaisuuski:n, vesileipävankeuden tultua        tuomioistuin voi tuomitessaan mä:äoräaikai-
53111:  käytäm.töön enää halunneet maksaa pie-             seen kuritushuonerang1aistukseen tai van-
53112:  nempiäkään srukkoja, koska sakon sovitta-          keusrangaistukseen rikoks,esta, jossa on
53113:  minen vesileipävankeutena on tapahtThlliut         käytetty henkilöön kohdistuvaa väkivaltaa
53114:  nop-easti ja vaivattomasti. Useat sellaiset-       tahi uhikausta, missä pakottava hengen tai
53115:  kin v'lllllgit, joihin puheenaolevia sää:nnök-     terveyden vaara oli ta.rjona, taikka jossa il-
53116:  siä ei ole voiitu soveltaa heidän rangaistu:s-     menee erikoista raa;kuutta tahi ammatti-
53117:  ailkansa pituuden vuoksi, ovat monin ta-           mainen ansrotarkoitus, mää:rätä, että ran-
53118:  voin ilmaisseet halunsa päästä kärsimään           gaistus on, rangaistusajam sen johdosta ly-
53119:  vapausrangaistuksensa vesileipävankeutena.         henemättä, kovennettava enintään kolmen-
53120:  Vangit ovat yleensä, vieläpä neki:n, joiden        kymmenenkuuden päivän ajaksi. Nyt mai-
53121:  on vain .epäiUen /katsottu terveydenihaitatta      nittua säännöstä, joka siis ainoastaan soi
53122:  kestävän vesileipävankeuden vaiJVrut, mLelel-      tuomioistuimille mahdollisuuden määrätä
53123:  lääln ryhlf;yneet kärsimää.n rrungaistuksensa      tuomitsemansa vapausrangaistukset ~oven­
53124:  kovennettuna; ovatpa eräät vangit tahal-           nettaviksi, mutta ei velvoittanut niitä tä1-
53125:  laan salamneet sellaisen syyn, joka lain           laisen määräyksen antamiseen, on oikeus-
53126:  mulkaam olisi es·tänyt kovennettua rangais-        käytännössä vain aniharvoin soveUettu,
53127:  tusta käyttämästä. Vesileipävankeutta kär-         minlkä vuoksi tämänki'n säännöksen rikok-
53128:  simassa oHeet vangit eivät ole yleensä va-         sista peloittava, yleisestävä vaikutus 1011 käy-
53129:  litelleet vaivojaan eivätkä ilmoittautuneet        tännöllisesti katsoen ollut vahäinen.
53130:   4                                          N:o 17
53131: 
53132:    Niinä vuosina, jolloin vapausrangaistus-        raJSkasta ulkotyötä, on hän oikeutettu saa-
53133: ten koventamisesta annettu laki Olli ollut         maan leipää kaksinkertr3!isen päiväannok-
53134: voimassa, Olli :J.isruksi voitu hatv.aita, ettei   sen. V anlöen leiväillsaantioikeuden rajoit-
53135: vesileipävankeus ole vaikuttanut hailtalli-        taminen ei ole kuitenkaan kokonaan pois-
53136: sesti rvanki·en terveyteen. Niinpä eräissä         tanut niitä edellämainittuja epäkohtia, joi-
53137: vankiloissa lain voimassaolon alkuaikoina          hin 1930 vuoden lainsäädäntötoimenpide
53138: suoritettu van1kilen iPM•lliOn vaihtelun tark-     johti.
53139: kailu osoitti, ettei vesileipävanikeudessa ol-        Nykyisestä, vähemmän tyydyttävästä olo-
53140: leiden vankilen painossa ollut havaittavissa       tilasta voidaankin päästä vain silben1, että
53141: sen suurempia muutoksia kuin niiden vwn-           vapausrangaistusten koventamisesta a:nnet-
53142: kien painossa, jOitka saivat tavallista vanki-     tuun lakii!n tehdään muutolksia. Puheena-
53143: muonata. Kovennettua vankeutta ikärsi-             olevan lain muuttamiseen on sitäJkin enem-
53144: neistä vangeista oli tosin noin kolmannella        män aihetta, kun meillä huolestuttavan
53145:  osalla i[>aino vähentynyt jonkin V·erralll,       suureksi Jmsvaneen rikollisuuden vastusta-
53146: mutta toiselta puolen oli! saman verran sel-       misen kannalta on muutenkin paiikallawn,
53147: laisia vankeja, joiden paino oli vesi.'leipä-      e:ttä vankien rangaistuspakkoa tehostetaan
53148: vankeuden aikaTila lisääntynyt. Vankien            nykyisestään.
53149: työtehoon ei kovennettu rangaistus ole                Jotta ne vangit, jotka joutuvat vesileipä-
53150: yrleensä vaikuttrunut alentavasti, mikä1i          vankeutena sovittamata!n sakkonsa ja ly-
53151: ovat olleet kysymyksessä lyhyta:ikaiset,           hyet vankeusrangaistuksensa, eivät olisi
53152: enintään kymmenen päirvää kestäneet ran-           edulli:sermmassa asemassa lk:uin ne, joiden on
53153: gaistukset. Jos vesrlerpävan'k:eus 'Oll! jat:ku-   kärsittävä sa;notut rangaistuksensa tav.alli-
53154: nU!t kauemmin, ·on loppuaikoina ollut kyllä        sena vankeurtena;, on tarpeellista :muuttaa
53155:  havaittavissa työtehon heikkenemistä var-         vapausranga:istusten koventamisesta anne-
53156: sinikin silloin kun vangit ovat joutUineet te-     tun lain ,edelläs.a;nottua 6 § :ää. Säätämällä
53157:  kemään rraskaita ulkotöitä, ja on tällöin         mainitussa pykälässä, että yksi päivä. vesi-
53158: lain 5 § :n nojalla varugirn työvelvollisuutta     leipävankeutta vastaa vain neljää päivää
53159:  jouduttu vähenltämään olosuhteidelll vaati-       taVJaillista vallikeutta •nykyisten viiden päi-
53160: musten mukaisesti. Terveyssyistä on vesi-          vän asemasta, Jisätään jo tuntuvalla ta-
53161: leipävankeus ollut keskeytettävä vain ani-         valla vesileipä:vankeuden vakavuutta ja sa-
53162: harvoin.                                           malla s·en yleisestävää vaikutusta. Kun lain
53163:    Kun sattui tapauksia, jolloin vangit            muuttamrutta jäävän 1 § :n mukaan kaikki
53164: käyttivät väärin oikeuttaan saada syötä.-          enintään kuuden kuukauden joko välittö-
53165: väkseen leipää niin p.aljon kuin he halusi-        mästi tai muuntorang.ai:stuiksena kärsittä-
53166: vwt ja kun katsottiin olevan mahdollista           vät vankeusrangais1tukset olisi edelleenkin
53167:  vangeille rterveydenhaittaa aiheuttamatta         sovitettava v:esileipävankeutenra, seuraisi ko-
53168: rajoittaa leivän saantia, muutettiin koven-        vennetun ja tavallisen :vankeuden väEsen
53169: netun vap.ausramgaistuksen täytäntöönpano-         suhdeluvun muuttamisesta lisäksi, että ve-
53170: asetuslta 2 päivänä lokakuuta 1931 anne-           silleipävankeuden pisimmäksi 1a:jaksi tulisi
53171: tulla asetuksella, jonka mukaan vesileipä-         nykyisten Jmlmenkymmernenkuuden päivän
53172:  rangaistusta kärsitvälle vangille on annet-       sijasta ne1jälk:ymmenrtä'Viisi päivää. Koven-
53173:  tava vain vangin tavalliseen päiväannok-          netun ra~ngaistulksen täy1täntöönpanosta saa-
53174: seen ikuurluva leipä, 'lisättynä mi1ehiUe puo-      dut kokemukset oikeuttavat olettama3!Il!,
53175: lella ja naisille neljänneksellä. .Ajnoastaan      ettei mainitun ajan pidentämisestä yhdek-
53176: siinä tapau:ksessa, että vamgin on tehtävä         sällä päivällä aiheudu haittaa vankien ter-
53177:                                             N:o 17                                            5
53178: 
53179:  veydelle, varsinkin knn vangiJt 'tulisivat tä-   teMyä pll!hoinpitely;rikosta - ja kun saat-
53180:  män pidennyksen aikana saamaan lain              taisi tuntua ·kohtuuttomalta, että rangais-
53181: 4 § :ssä tarkoitettua lisäravintoa.               tU\s .tällöinkin määrättäisiin kovennctta-
53182:    Mutta tämän ohessa lmipaa muuttamista           vaksi, olisi tuomioistuirrnille lkuitenkinr va-
53183:  vapausramgaistusten koventamisesta anne-         rattava ·tilarisuus olla soveltamwtta 2 § :ää
53184: tun lain 2 § :kin, mitä, kuten edellä on          silloin, kun rikos on muuten tehty iie-
53185: mai'ruttu, tuomioistuimet ovat vapaan har-        ventävien asianhaarojen vallitessa. Edellä
53186: kintansa muikaan soveltaneet vain muuta-          lausutun perusteella ehdo.tetaan 2 § :n sään-
53187: massa harvassa tapauksessa. Puheenaole-           nöstä muutetta·vaksi siten, että sen mukaan
53188: vassa säännöksessä tuomioistuimiJle suotua        tuomioistuin on :velvollirnen, .tuom~tes:saan
53189: vapaan harkinnan oikeutta ·on Hallituksen         vapausrangaistukseen rikoksest.'li, jossa il-
53190: mielestä nykyisestään rajoitettava. Teki,jäs-     menee erikoista väkivaltaisuutta tai raa-
53191: säwn erikoista väkivaltaisuutta, raakuutta        kuutta tahi aJmmattimai!nen ansiotarkoitus
53192: tai ammattimaistra ansiotarkoitusta todista-      taikka joka, osoittaa, että rikosten telkemi-
53193: vien sekä sen vuoksi erittäin vaarallisten        nen OTIJ tullut syytety1le tavaksi, määrää-
53194: ja siveellisesti mitä suurimmassa mäålrässä       mään, elleivä,t asianhaarwt muuten ole lie-
53195: hyljättävien, meillä valitettavan yleisiksi       v.entävä't, e'ttä rangaistus on, rangaistus-
53196: tulleiden r1'kosten eh:käisemiseiksi on tär-      ajan sen johdosta· lyhenemättä, kovennett-
53197: keätä, että tällaisten rikosten tekijwt aina      tava enintään nel'jänkymmenenviiden päi-
53198: joutuvat tavalli,sta arukarwmman ·rangais-        vän ajaksi.
53199: tuspa:kon aJlaisiksi. Samoin on paikallaan,          Vapausrangaistusten koventamisesta an-
53200: että ankarampi rangaistusprakko kohJtaa           netun lain 2 ja 6 § :ään ehdotetuista, edel-
53201: aina myös sellaista rikoksenrtekijää, jalka on    lämainituista muutoksista johtuu, että
53202: ottanut tavakseen rikosten tekemisen. Ran-        myöskin sanottuihin säännoksiin liittyviä
53203: gaistuiksen koventamisesta, joka saisi 2          3 ja 7 § :ää on salliamuodoltaan vastaavasti
53204: § :nbn: mui!man kesrtää enintään neljäkym-        muutettava.
53205: mentäviisi päivää, ei olisi myöskään elinkau-        Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, ja
53206: tiseen kuri tushuonera!rugaistukseen tuomittua    Korkeimman oikeuden sekä lää:ldntöhalli·
53207: vwpautettava. Kun tekijässään mim. väki-          tuiksm1 annettua asiasta lausuntonsa, alllile-
53208: valtaisuutta rosoittarva rikos saattaa ilmetä     taan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
53209: muussa suht,eessa varsin lievänäkin - aja-        kuuluvta lakiJehdotus:
53210: teltakoon vain hätä:varjeluksen liioitteluna
53211: 
53212: 
53213:                                            Laki
53214:            vapausrangaistusten koventamisesta annetun lain muuttamisesta.
53215:    Edus:kunn,an päätöksen mu!kaisesti muutetaan vapausrangaistusten koventamisesta
53216:  28 päivänä marraskuuta 1930 annetun lain 2, 3, ·6 ja 7 § näin kuuluviksi:
53217: 
53218:                      2 §.                         että rangaistus on, rangaistusajan sen joh-
53219:    Tuomitesswan vapausrang'aistukseen ri-         dosta lyhenemättä, ;tässä la·issa sanotuin ta-
53220: koksesta, jossa ilmenee erikoista väkival-        voin kovennettava enintään neljänkymme-
53221: taisuutta tai raakuutta tahi ammavtimai-          nenviiden päivän ajaksi; ei kuitenkaan,
53222: nren ansiotarkoitus taik!ka joka osoittaa syy-    jos syytetty on pysyväisen henJdsen .vaja-
53223: tetyn ottailJeen rikosten tekemisen ta,vak-       vaisuuden vuoksi täyttä ymmärrystä vailla
53224: seen, tulee tuomi·ois'tuimen, elleivät asian-     taikka rikoksen tehdessään ei ollut täyttä-
53225: haarat muuten ole Heventävät, määrätä,            nyt lmhdelksaatoista vuotta.
53226:   6                                         N:o 17
53227: 
53228:                      3 §.                        kovennettua rangaistusta. Jos vankeusran-
53229:    Raskaana olevaa tai imettävää uaista          gaistukseru aika on kuukausissa määrätty,
53230: tai!kka henkilöä, jdka muusta syystä ei voi      luetaan kuukausi kolmeksikymmenelksi päi-
53231: terveyden vaaratta :kestää kovennettua ran-      väksi.
53232: gaistusta, älköön pantako sellaista rangais-                           7 §.
53233: tusta kärsimään.                                    R!angaistuksia yhdistettäessä on, jos jo-
53234:    Henkilö, joka ei ole täyttänyt kahdek-        kin ni:istä on määrätty kovennettavaksi,
53235: saatoista tai jo on täyttänyt kuusikym-          myöskin yhdistetty rangaistus vastaavasti
53236: mentä vuotta, voidaa·n 1 § :n noj~alla panna     kovennettava; jos useammat rangaistUJk-
53237: kärsimään, kovennettua rangaistusta ai-          sista on määrätty kov.ennettaviksi, laske-
53238: noastaan, jos lääkäri toimittamansa tarkas-      taan eri rikoiksista määrätyt kovenmukset
53239: tuksen perusteella ka:tsoo hänen t.erweyden-     yhteen, 2 § :ssä maini:1JtUia pisintä koven-
53240: haitatta kestävän sellaisen rangaistuksen.       nusaikaa kuitenkaan ylittämättä.
53241:    YMeen jalksoon älköön ketään pantako             Milloin 1 § :ssä mainittu rangaistus, joka
53242: kä:rsimään kovennelttua vapausrangaistusta       on kokona•a:n tai osa'ksi pa:ntu täytäntöön
53243: enempää kuin neljäkymmentäviisi päivää,          kovennettuna, yhdistetään muuhun ran-
53244: älköönkä henkilöä, jonlka todetaa;n äsket-       gaistukseen, on kovenne'ttunta kä~sityn ran-
53245: täin kä:rsineen vähintään kuusipäiväisen ko-     gai_qtuSiajan katsottava .vastaavan neljä ker-
53246: vennetun rangaistuksen, panta!ko uudelleen       taa niin pitkää a1ikaa tavallista vanlkeus-
53247: sellaista kärsimään, ennmrkuin lääkäri, tut-     rangaistusta.
53248: kittwaan hänen terveydentirlan:sa, sallii ran-     Aikaa, minkä vamJki on ollut rangaistus-
53249: gai:stuksen täytän1töönpanon kovenm:ettuna.      laitoksen uLkopuolella tai jona häntä, ko-
53250:    Jos kovennettua vapausrrungaistus.ta täy-     ven:nmksen täytäntöönptan·on ollessa keskey-
53251: täntöönpantaessa käy ilmeiseksi, että si•itä     tettynä, on hoidettu sairaana, ä1köön luet-
53252: on vaaraa vangi1n ·terveydelle, on .ra:n-        tako kovennetuksi rangaistu:sajalksi.
53253: gaistulksen täytä111töönpano kovennettuna
53254: viipymättä keskeytettävä, j1a voidaan sitä
53255: jatkaa ainoastaam: lääkäriin luvalla.               Tämä laki tulee voimaan           päivänä
53256:                                                       ikuuta 193 , kuitenlkin niin,, ettei sitä
53257:                        6 §.                      ole sovellettava niihin vankeihin, joille tuo-
53258:    Kun ·va;nk,eusrangaistus 1 § :n mulkaan       mitun rangaistuksen täytäntöönpano on
53259: pannaan täytäntöön kovennettuna, vastaa          alkanut ennen s anot1tua päivää, ja että,
53260:                                                                      1
53261: 
53262: 
53263: 
53264: viisi päivää täUaista rangai:stusta enintään     milloin 7 § :n 2 momentissa mainitussa ta-
53265: kahtakymmentä päivää tavallista v.a'IJJkeus-     pauksessa vanki on osa:ksikin kärsinyt ran-
53266: rangaistusta. Jos vanlkeusrangaistus on sitä     gaistuksensa kovennettuna ~ennen tämän
53267: pidempi, katsotaan neljäill päivän vankeus-      lain voimaantuloa, !kovennettuna lk:ämsityn
53268: rangaistuksen ja, milloin 'V'an'keuspäilvien     rangaistusajan on katsottava vastawvan
53269: luku ei ole i!l'eljällä jaollinen, myös jMtto-   viisi kertaa niin pitkää aikaa tavallista
53270: man osan erikseen vastaavan yhtä päivää          vankeusrangaistusta.
53271: 
53272: 
53273:   Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1936.
53274: 
53275: 
53276:                                    Ta;sa.va.llan Presidentti
53277: 
53278:                                    P. E. SVINHUFVUD.
53279: 
53280: 
53281:                                                                Oikeusministeri E. J. Jatkola.
53282:                                          N:o 17                                        7
53283: 
53284:                                                                                    Liite 1.
53285: 
53286: 
53287: 
53288: 
53289:                              Valtioneuvostolle.
53290:   Viime toukokuun 31 päivälle päivätyssä       päivää tavallista vankeutta, niinkuin on
53291: kirjeessä Oikeusministeriö on V aitioneuvos-   laita esim. Norjassa. Mutta kun toisaalta
53292: ton päätöksen mukaisesti pyytänyt Kor-         on seikkoja, jotka ovat näin pitkälle mene-
53293: keimmalta oikeudelta lausuntoa esitysehdo-     vää muutosta vastaan, ei Korkein oikeus
53294: tuksesta laiksi vapausrangaistusten koven-     kuitenkaan ole tässäkään kohden tahtonut
53295: tamisesta annetun lain muuttamisesta.          ehdottaa esitysehdotusta muutettavaksi. Esi-
53296:    Tämän johdosta Korkein oikeus saa il-       tysehdotuksen yksityiskohdat eivät myös-
53297: moittaa, että ehdotetut muutokset sen mie-     kään anna aihetta muistutuksiin Korkeim-
53298: lestä ovat tarpeen vaatimia ja oikeaan asu-    man oikeuden taholta.
53299: neita. Eri mieltä voidaan tosin olla siitä,      Esitysehdotusta seuranneet asiakirjat pa-
53300: eikö olisi syytä säätää, että päivä koven-     lautetaan samalla. Helsingissä lokakuun
53301: nettua vankeutta tulisi ehdotetun neljän       22 päivänä 1935.
53302: päivän asemesta vastaamaan vain kolmea
53303: 
53304: 
53305: 
53306:                                      Korkein oikeus:
53307: 
53308:         N. Hj. Neovius.            Allan Särkilahti.           K. Kaila.
53309:         0. J. Laurila.             Onni Heinonkoski.
53310: 
53311: 
53312:                                                                       Ossian Schaurnan.
53313:   8                                       N:o 17
53314: 
53315:                                                                                     Liite 2.
53316: LÄÄKINTÖHALLITUS
53317:          Helsingissä,
53318:   marraskuun 13 p:nä 1935.            0 i k e u s m i n i s te r i ö 11 e.
53319:         N:o 10774 Y.
53320: 
53321: 
53322:    Kirjelmässä N: o 1312 kuluvan marras-        keuden keskinäiseksi suhdeluvuksi, koska
53323: kuun 1 päivältä oikeusministeriö on pyytä-      kokemus terveydellisessä suhteessa koven-
53324: nyt lääkintöhallitusta antamaan lausun-         netun rangaistuksen soveltamisesta on vielä
53325: tonsa vapausrangaistuksen koventamisesta        vähäinen eikä ole myöskään lähempiä tie-
53326: annetun lain muutosehdotuksesta sekä siitä      toja siinä suhteessa kokemuksista Norjassa.
53327: vaihtoehdosta, että päivä kovennettua van-        Lakiehdotuksen 2 1§:stä lääkintöhallitus
53328: keutta tulisi ehdotetun neljän päivän ase-      ehdottaa poistettavaksi sanat: ,pysyväisen
53329: masta vastaamaan vain kolme päivää taval-       henkisen vajavaisuuden vuoksi - -",
53330: lista vankeutta, joten vesileipärangaistuk-     koska sen seikan toteaminen lain sovelta-
53331: sen pisimmäksi ajaksi tulisi siinä tapauk-      misessa tuottaisi haittaa. Sitäpaitsi on
53332: sessa 60 päivää. Tämän johdosta lääkintö-       huomattava, että täyttä ymmärrystä vailla
53333: hallitus, palauttaen asiakirjat, kunnioittaen   olevat useimmir>sa tapauksissa ovat sitä py-
53334: mainitsee seuraavaa:                            syväisesti.
53335:    Kun kysymyksessä olevassa Hallituksen          J_.~akiehdotuksen 3 <§:n 2 momentin lää-
53336: esitysehdotuksessa mainitaan, ettei vesilei-    kintöhallitus ehdottaa siten muutettavaksi,
53337: pävankeus sinä aikana, kuin vapausran-          ettei henkilöä, joka ei ole täyttänyt 18
53338: gaistusten koventamisesta annettu laki on       vuotta tai jo on täyttänyt 60 vuotta, en-
53339: ollut voimassa, ole haitallisesti vaikuttanut   sinkään eikä siis lääkärin harkinnankaall\
53340: vankien terveyteen, ei lääkintöhallituksella    mukaan pantaisi kärsimään kovennettua
53341: terveydelliseltä kannalta ole mitään siihen     rangaistusta, koska se lääkintöhallituksen
53342: huomauttamista, että päivä kovennettua          käsityksen mukaan mainitussa nuoruus-
53343: vankeutta tulisi vastaamaan neljää päivää       iässä voisi vaikuttaa haitallisesti heidän
53344: tavallista vankeutta. Sitävastoin lääkintö-     kehitykselleen ja liiaksi heikontaisi jo 60
53345: hallitus ei puolla vaihtoehdotusta 1 /s mää-    vuotta täyttäneitä.
53346: räämisestä kovennetun ja tavallisen van-
53347: 
53348: 
53349:                                 Pääjohtaja Hanne's Ryömä.
53350: 
53351: 
53352: 
53353:                                                         Lääkintöneuvos Ernst Therman.
53354:                           1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 17.
53355: 
53356: 
53357: 
53358: 
53359:                                    L a k i v a Ii o kunnan m i e t i n t ö N :o 8 hallituksen
53360:                                esityksen johdosta laiksi vapausrangaistusten koventami-
53361:                                sesta annetun lain muuttamisesta.
53362: 
53363:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         toteaminen, onko syytetty täyttä ymmär-
53364: viime syyskuun 4 päivältä lähettänyt laki-      rystä vailla pysyväisen henkisen vajavai-
53365: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen        suuden vuoksi vai ainoastaan tilapäisesti,
53366: edellämainitun esityksen n:o 17. Asiaa val-     saattaa käytännössä tuottaa vaikeuksia ja
53367: mistaessaan valiokunta on kuullut asian-        kun täyttä ymmärrystä vailla olevat ovat
53368: tuntijoina oikeusministeri U. Kekkosta,         tavallisesti sitä pysyväisesti, valiokunta on
53369: vankeinhoitolaitoksen ylijohtajaa A. P.         poistanut lakiehdotuksen 2 § : n loppuosasta
53370: Arveloa, Helsingin lääninvankilan lääkäriä,     sanat ,pysyväisen henkisen vajavaisuuden
53371: ylilääkäri E. Auttista ja Helsingin yliopis-    vuoksi''.
53372: ton anatomian professoria V. Lassilaa.             Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
53373:    Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-     liokunta kunnioittaen ehdottaa,
53374: sen perusteluissa mainituilla syillä päättä-
53375: nyt kannattaa esitykseen sisältyvää laki-               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
53376: ehdotusta. Koska kuitenkin, kuten lää-                myksessäolevan lakiehdotuksen näin
53377: kintöhallitus on lakiesityksestä antamas-             kuuluvana:
53378: saan lausunnossa huomauttanut, sen seikan
53379: 
53380: 
53381:                                          Laki
53382:            vapausrangaistusten koventamisesta annetun lain muuttamisesta.
53383: 
53384:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vapausrangaistusten koventamisesta
53385: 28 päivänä marraskuuta 1930 annetun lain 2, 3, 6 ja 7 § näin kuuluviksi:
53386: 
53387:                     2 §.                        on (poist.) täyttä ymmärrystä vailla taikka
53388:    Tuomitessaan vapausrangaistukseen ri-        rikoksen tehdessään ei ollut täyttänyt kah-
53389: koksesta, jossa ilmenee erikoista väkivaltai-   deksaatoista vuotta.
53390: suutta tai raakuutta tahi ammattimainen
53391:                                                                    3 §.
53392: ansiotarkoitus taikka joka osoittaa syyte-
53393:                                                   (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
53394: tyn ottaneen rikosten tekemisen tavakseen,
53395: tulee tuomioistuimen, elleivät asianhaarat                       6-7 §.
53396: muuten ole lieventävät, määrätä, että ran-        (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
53397: gaistus on, rangaistusajan sen johdosta ly-
53398: henemättä, tässä laissa sanotuin tavoin ko-       Tämä laki - - - - - - - - -             -
53399: vennettava enintään neljänkymmenenviiden        vankeusrangaistusta.
53400: päivän ajaksi; ei kuitenkaan, jos syytetty        (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
53401: 
53402: 
53403:      Helsingissä, lokakuun 27 päivänä 1936.
53404:   2                     1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 17.
53405: 
53406:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   Malmivaara, Nurmesniemi, Rapo ja Soini-
53407: heenjohtaja Söderhjelm sekä jäsenet Asi-     nen (osittain) sekä varajäsenet Miikki ja
53408: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen, Ki-     Tolppanen.
53409: vioja, Kosonen, Lastu, Lauren, Lintulahti,
53410:                                          Vastala;useita.                                           3
53411: 
53412: 
53413: 
53414: 
53415:                                    Vastalauseita.
53416:                                                   I.
53417: 
53418:    Valiokunta on lääkintöhallituksen lau-               olevat sanat poistetaan, yhä useammat ri-
53419: suntoon vedoten niukalla äänten enemmis-                kolliset koettavat mielisairautta .teeskentele-
53420: töllä poistanut lakiehdotuksen 2 § :n loppu-            mällä päästä heitä uhkaavasta tavallista
53421: osasta sanat ,pysyväisen henkisen vajavai-              ankarammasta rangaistuksesta, ehdotamme
53422: suuden vuoksi''. Koska kuitenkaan Kor-                  kunnioittaen,
53423: kein oikeuskaan ei ole katsonut lakiehdo·
53424: tuksen kysymyksessäolevan kohdan sovelta-                        että lakiehdotuksen 2 §: kin hyväk-
53425: misen tuottavan oikeuskäytännössä vaikeuk-                     syttäisiin hallituksen esityksen mu-
53426: sia sekä huomioon ottaen, että, jos puheena-                   kaisesti.
53427: 
53428:      Helsingissä, lokakuun 27 päivänä 1936.
53429: 
53430:               Vilho H. Kivioja.                                    Eero Nurmesniemi.
53431:               Matti Tolppanen.                                     Matti Miikki.
53432:               Albin Asikainen.                                     A. A. Lintulahti.
53433: 
53434: 
53435: 
53436:                                                   II.
53437: 
53438:    Vaildm vesileipärangaistus ei olekaan so-            tynyt. Jo nyt on vankimäärä niin paljon
53439: pusoinnussa meillä voimassaolevan rangais-              alentunut, että vesileipärangaistu!ksen pois-
53440: tusjärjestelmän kanssa, jonka mukaan va-                taminen ei tulisi aiheuttamaan voittamatto-
53441: pausrangaistusten ta:1'koituiksena ei ole ai-           mia käytännöllisiä vaikeuksia, ja kaikki
53442: heuttaa muuta kärsimystä kuin mi:kä sisäl-              viittaa siihen, että tämänsuuntainen onnel-
53443: tyy vapauden menettämiseen, saatettiin tä-              linen kehitys tulee jatkumaan.
53444: mä rangaistuSIITluoto kuiten:kin hyväksyä                  Näissä oloissa onkin vain ajan kysymys,
53445: väliaikaisena toimenpiteenä joitakin vuosia             milloin vesileipärangaistus voidaan koko-
53446: sitten vallinneissa oloissa.      VanJk:iloiden         naan poistaa nylkyisessä muodossaan, joka
53447: suunna,ton m,ka-a,sutus pa,koitti si>lloin ryh-         käytännössä on monessa suhteessa osoittau-
53448: tymään aivan erikoisiin toimenpiteisiin,                tunut epäonnistuneeksi.      Kun sitäpaitsi
53449: kuten myös hallituksen 1929 vuoden valtio-              suhdeluvun muuttaminen / 5 :stä 1/4:ään
53450:                                                                                      1
53451: päiville antamassa esityksessä n: o 28 mai-             ei sanottavasti muuta asiantilaa ja kun
53452: nittiin. Rangaistavien lukumäärä on kui-                tässä yhteydessä on mahdotonta todella ko-
53453: tenkin viime aikoina huomattavasti vähen-               ventaa sanottua rangaistusta ottamalla lk:äy-
53454:   4                        1936 Vp. -     V. M. -     Esitys N:o 17.
53455: 
53456: täntöön suhdeluku 1 / 3 , ei minusta tunnu         luvun muuttaminen 1 / 5 : stä 1 /4: ään merkit-
53457: oikealta hyväksyä hallituksen ehdottamaa           see sellaista tä.11keän lainsäännöksen muut-
53458: lainmuutosta. Rangaistuslajin ja rangais-          tamista, jota oikeuselämän säännöllisyyden
53459: tusmäärän vahvistaminen on lainsäädäntö-           vuoksi on vältettävä.
53460: toimenpide, joka erinomaisen tuntuvalla ta-           Edellä esittämäni nojalla saan ikunnioit-
53461: valla ~ohtaa rangaistavaa eikä voi olla on-        taen ehdottaa,
53462: nellista, että ,laJkia tässä suhteessa tuon
53463: tuostakin muutetaan. Katson, että suhde-                    että hallit1tksen esitys hylättäisiin.
53464: 
53465:       Helsingi&'lä, lokaikuun 29 päivänä 1936 ..
53466: 
53467:                                         J. 0. Söderhjelm.
53468: 
53469: 
53470: 
53471:                                               III.
53472: 
53473:    Vesileipärangaistusta ei voida pitää so-        ja on se omansa muutenkin lisäämään
53474: veliaana rangaistusmuotona. Tämän vuoksi           niitä haittoja, joita tässä rangaistusjärjes-
53475: onkin se ollut poistettuna maamme rangais-         telmässä on havaittu olevan. Sitäpaitsi on
53476: tusjärjestelmästä vuodesta 1889 alkaen.            vankiloissa säilytettyjen vankien luku
53477: V. 1930 se otettiin uudelleen käytäntöön           viime vuosina nopeasti vähentynyt ja odo-
53478: vankiloissa vallinneen erittäin vaikean            tetaan edelleen vähenevän, joten lähivuo-
53479: tilanahtauden poistamiseksi, jotta vanki-          sina voitanee vesileipärangaistuksen käy-
53480: luku saatiin vähenemään. Nyt käsiteltä-            töstä kokonaan luopua eikä näin ollen ole
53481: vänä olevalla lainmuutoksella pyritään te-         riittävää aihetta tällä kertaa ryhtyä tätä
53482: hostamaan näin käytäntöön otettua rangais-         kovennettua rangaistusta edelleen kaventa-
53483: tuslajia lisäämällä vesileipärangaistuspäi-        maan.
53484: vien lukua vankeuspäiviin verrattuna sekä             Edellämainituista syistä saamme siis kun-
53485: pidentämällä tämän rangaistuksen kor-              nioittaen ehdottaa,
53486: keinta sallittua aikamäärää. Mielestämme
53487: ei tätä muutosehdotusta olisi hyväksyttävä.                 että käsiteltävänä oleva lakiehdo-
53488: Vesileipärangaistusten pidentämiseen voi                  tus hylätään.
53489: sisältyä arveluttavia terveydellisiä vaaroja
53490: 
53491:       Helsingissä, lokakuun 29 päivänä 1936.
53492: 
53493:                K. Hakala.                                     A. A. Lastu.
53494:                Anni Huotari.                                  A. J. Kosonen.
53495:                Alex Hämäläinen.                               Jussi Rapo.
53496:                         1936 Vp. -    S. V. M. -    Esitys n:o 17.
53497: 
53498: 
53499: 
53500: 
53501:                                   S u u r en v a 1 i o kun n a n m i et i n t ö N :o 16 hal-
53502:                               lituksen esityksen johdosta laiksi vapausrangaistusten ko-
53503:                                ventamisesta annetun lain muuttamisesta.
53504: 
53505:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hylkäisi puheena-
53506: mainitun asian, päättänyt, vastoin lakivalio-         olevan lakiehdotuksen.
53507: kunnan mietinnössä n:o 8 esitettyä eh-
53508: dotusta, puolestaan kunnioittaen ehdottaa,
53509: 
53510:      Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1936.
53511: 1
53512: 1
53513:  1
53514:   1
53515:   1
53516:    1
53517:     1
53518:     1
53519:      1
53520:       1
53521:       1
53522:        1
53523:         1
53524:         1
53525:          1
53526:           1
53527:           1
53528:            1
53529:             1
53530:             1
53531:              1
53532:               1
53533:               1
53534:                1
53535:                 1
53536:                 1
53537:                  1
53538:                   1
53539:                   1
53540:                       1936 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 17.
53541: 
53542: 
53543: 
53544: 
53545:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykse-en
53546:                             laiik:si vapausrangaistusten koventamisesta annetun lain
53547:                             muuttamisesta.
53548: 
53549:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-   'asiasta antanut mietintönsä N:o 8, on ,päät-
53550: tys N: o 17 laiksi vapausrangaistusten ko-   tänyt
53551: ventami.sesta annetun lain muuttamisesta,              hylätä kysymyksessäolevan lakieh-
53552: ja Eduskunta, jol1e Lakivaliokunta on                dotruksen.
53553: 
53554:   Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936.
53555: 1
53556: 
53557: 1
53558: 
53559: 1
53560: 
53561:     1
53562: 
53563:     1
53564: 
53565:     1
53566: 
53567:         1
53568: 
53569:         1
53570: 
53571:         1
53572: 
53573:             1
53574: 
53575:             1
53576: 
53577:             1
53578: 
53579:                 1
53580: 
53581:                 1
53582: 
53583:                 1
53584: 
53585:                     1
53586: 
53587:                     1
53588: 
53589:                     1
53590: 
53591:                         1
53592: 
53593:                         1
53594: 
53595:                         1
53596:                                  1936 vuoden valti'o·päivät N :o 18.
53597: 
53598: 
53599: 
53600: 
53601:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi järjestyksen ja tur-
53602:                             vallisuuden tehostamisesta 17 päivänä maaliskuuta 1933 anne-
53603:                             tun lain Voimassaoloajan pidentämisestä.
53604: 
53605:    Hallituksen esityksen johdosta hyväksyi              meroita. Sanotun vuoden aikana ovat po-
53606: Eduskunta 24 päivänä helmikuuta 1933                    liisiviranomaiset kysymyksessä olevan lain
53607: lain järjestyksen ja turvallisuuden tehosta-            nojaLla toimittaneet julkisissa huvitilai-
53608: misesta. Tämän lain Tasavallan Presidentti              suuksissa 6,390 ja murissa väenkokouksissa
53609: va;hvisti 17 päivänä maaliskuuta samana                 2,430 tarkastusta sekä 17,098 koti- ja 95,405
53610: vuonna, ja on se voimassa kuluvan vuoden                henkilö tarkastusta. Lain 1 § : n 1 momen-
53611: loppuun saakka.                                         tissa tarkoitetuissa yksityisissä huveissa on
53612:    Ne syyt, jotka antoivat aiheen ensin                 taDkastuksia toimitettu 794. Tarkastusten
53613: 5 päivänä toukokuuta 1930 annetun, jär-                 tuloksena on takavarikoitu yhteensä 973
53614: jestyksen ja turvallisuuden tehostamista                ampuma- sekä 2,517 muuta, luvattomasti
53615: koskevan lain ja sittemmin alussa mainitun              hallussapidettyä asetta, 20,309 l. laittomia
53616: lain säätämiseen, ovat edelleen olemassa.               väkijuomia ynnä lisäksi varastettua tava-
53617: Väkivaltarikollisuus on tosin viime vuonna              raa y. m. omaisuutta. Pidätetty on etsintä-
53618: laskenut edelliseen vuoteen verrattuna,                 kuulutettuina 1,873, ~rtolaisu:uden vuoksi
53619:  mutta lasku on vähäinen, eikä ole var-                 3,946 ja muiden syiden takia 1<3,5,61 hen-
53620:  muutta siitä, että se merkitsisi pysyvää               kilöä. Nämä toimenpiteensä ovat poliisi-
53621:  alenemrissuuntaa. Näiden rikosten luku on              viranomaiset suorittaneet harkiten, sillä
53622:  edelleenkin sangen korkea, kuten seuraavat             mitään ai:heellisia va;lituksia ei tässä suh-
53623:  numerot osoittavat:                                    teessa ole Hallituksen tietoon tullut.
53624:                                         Pahoinpit. ja      Järjestyksen ja turvallisuuden tehostami-
53625:           Mnrha   Tappo ja kuoleman     aseen nosta·
53626:                   tuott. pahoinpitely      minen        sesta annettuun lakiin sisältyvät säännök-
53627: V. 1932    71             263              4,822        set ovat käytännössä osoittautuneet sellai-
53628:    1933    44             234              5,007        sinaan tarkoituksenmukaisiksi. Ni·iden tar-
53629: " 1934     54             171              4,966        peellisuutta osoittavat sekä edellä mainitut
53630: " 1935     53             153              4,649        numerot että sekin seikka, että poliisivi-
53631:  "
53632:                                                         ranomaiset itse ovat lausuneet toivomuksia
53633:    Voidakseen seurata toimenpiteitä, joihin             lain voimassaolaajan pidentämisestä. Vii-
53634: poliisiviranomaiset ovat ryhtyneet puheena              meksi on Suomen Nimismiesyhdistys tätä
53635: olevan lain nojalla, on sisäasiainministeriö            koskevin kirjelmin kääntynyt sisäasiainmi-
53636: hankkinut niistä säännöllisin väliajoin tie-            nisteriön puoleen.
53637: dot kaikista poliisipiireistä. Osoitukseksi                 Kun voidaan pitää varmana, että ennen
53638: siitä, että poliisiviranomaiset ovat menes-             sen ko1men vuoden ajan päättymistä,
53639: tyksellisesti käyttäneet järjestyksen ja tur-            joksi puheena oleva laki on säädetty, ri-
53640: vaHisuuden tehostamisesta annetun lain                  kollisuustilanne ei tule muuttumaan niin
53641: heille suomia erikoisvaltuutksia, mainitta-              paljon, että laki sen jälkeen kävisi tar-
53642: koon muutamia vuodelta 1935 koottuja nu-                 peettomaksi, olisi lain voimassaoloaikaa pi-
53643: 
53644: 3529-36
53645:   2                                         N:o 18
53646: 
53647: dennettävä ainakin viideksi vuodeksi eteen-      vaatii runsaasti aikaa ja ,perinpohjaista
53648: päin. Pysyväiseksi ei lakia ole syytä säätää     valmistelua, minkä lisäksi on kysymyksen-
53649: sentähden, että suuri osa siihen sisältyviä      alaista, ovatko ainakaan kaikki nyt kysy-
53650: säännöksiä on luonteeltaan sellaisia, että       myksessä olevat säännökset pysyväisinä
53651: niiden oikea pai!kka pysyväisinä säännök-        välttämättömät.
53652: sinä olisi eräissä ennestään olevissa laeissa,      Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
53653: kuten rikoslaissa ja yleisistä kokouksista       annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
53654: annetussa laissa. Tarvittavien muutosten         raava lakiehdotus:
53655: ja lisäysten laatiminen näihin larkeihin taas
53656: 
53657: 
53658: 
53659:                                           Laki
53660:  järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta 17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun
53661:                           lain voimassaoloajan pidentämisestä.
53662: 
53663:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti sekä           tehostamisesta 15 §:ää säädetään, että sa-
53664: muuttamalla 17 päivänä maaliskuuta 1933          nottu la!ki on oleva ede1leen voimassa vuo-
53665: annetun lain järjesty·ksen ja turvallisuuden     den 1941 loppuun.
53666: 
53667: 
53668:       Helsingi,ssä 1 päivänä syyskuuta 1936.
53669: 
53670: 
53671:                                    T.QsaV!a.llan P!l'esidentti
53672: 
53673:                                    P. E. SVINHUFVUD.
53674: 
53675: 
53676: 
53677: 
53678:                                                        Sisäasiainministeri Y. W. Puhakka.
53679:                          1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 18.
53680: 
53681: 
53682: 
53683: 
53684:                                  L a k i v a Ii o k 111 n n a n m i e t i n :t ö N :o 4 ha.lli-
53685:                               tuksen esityksen johdosta. la.iksi järjestyksen ja tlm'valli-
53686:                               suuden tehosta.misesta. 17 päivänä ma.a.liskuuta 1933 anne-
53687:                               tun ~ain ~oima.ssa.olowja.n pidentämisestä.
53688: 
53689:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         lista kovakouraisuutta ja muita hal'kitse-
53690: kuluvan syyskuun 4 päivältä lähettänyt         mat.tomia toimenpiteitä, mitkä ovat omansa
53691: lakivaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-     katkeroittamaan kunnollistenkin, hyviä ta-
53692: sen edellämainitun esityksen n:o 18.           poja ja järjestystä harrastavien kansalais-
53693:   Käsiteltyään asian valiokunta, jonka         ten mieliä. Sen sijaan valiokunta katsoo,
53694: mielestä tosin viranomaiset, varsinkin n. s.   että, kun puheenaoleva :laki on luonteeltaan
53695: lentävään poliisikomennuskuntaan kuulu-        poikkeuksellinen, sen voimassaoloai~aa ei
53696: vat, eivät aina ole käyttäneet järjestyksen    olisi pidennettävä enempää kuin kolmella
53697: ja turvallisuuden tehostamisesta am1etun       vuodella.
53698: lain heille suomia valtuuksia taiten ja har-      Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, ja
53699: kitusti, katsoo tästä huolimatta voivansa      muuttaen lakiehdotuksen sanajärjestystä,
53700: esityksen perusteluissa mainituilla syillä     valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
53701: puoltaa kysymyksessäolevan lain voimassa-
53702: oloaj,an pidentämistä, varsinkin kun saa-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
53703: tettaneen toivoa, että viranomaiset pyrki-             myksessäolevan lakiehdotuksen näin
53704: vät vastaisuudessa lain noudattamista val-             kuuluvana:
53705: voessaan entistä enemmän välttämään liia1-
53706: 
53707: 
53708:                                         Laki
53709:  järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta 17 päivänä ma.aliskuuta. 1933 annetun
53710:                           lain Voimassaoloajan pidentämisestä.
53711: 
53712:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti sekä         .1933 anne&un lain 15 §:ää säädetään, että
53713: muuttamalla järjestyksen ja turvallisuuden      sanottu laiki on oleva edelleen voimwssa
53714: tehostatmise~~ta 17 päivänä moolisk1t1äa        vuoden 1939 loppuun.
53715: 
53716: 
53717:      Helsingissä, syyskuun 23. päivänä 1936.
53718: 
53719: 
53720:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa          märäinen, Lastu, Lauren, Lintulahti, Nur-
53721: varapuheenjohtaja Kekkonen sekä jäsenet         mesniemi ja Rapo sekä v,arajä.senet von
53722: Asikainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen,         Born ja Saarinen.
53723: Kannisto, Kivioja, Komu, Kosonen, Kä-
53724:                        19.S6 Vp. - S. V. M. -   Esitys N :o 18.
53725: 
53726: 
53727: 
53728: 
53729:                                S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 4
53730:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi järjestyksen ja tur-
53731:                             vallisuuden tehostamiseslta 17 päivänä maaliskuuta 19>33
53732:                             annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä.
53733: 
53734:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi puhee-
53735: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         naolevan lakiehdotuksen sellaisena
53736: maan hallituksen esityksessä olevaa laki-         kuin se on lakivaliokunnan mietin-
53737: ehdotusta lakivaliokunnan mietinnössä n:o         nössä.
53738: 4 siihen ehdotetuin muutoksin ja saa siis
53739: kunnioittaen ehdoUaa,
53740: 
53741:     Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1936.
53742:                        1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 18.
53743: 
53744: 
53745: 
53746: 
53747:                                   E d u s ·k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
53748:                               laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta 17 päi-
53749:                               vänä maaliskuuta 1933 annetun lain Voimassaoloajan pi-
53750:                               dentämisestä.
53751: 
53752:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          mia va:ltuuksia taiten ja harkitusti. Edus-
53753: esitys N :o 18 laiksi järjestyksen ja tur-      kunta odottaa, että viranomaiset pyrki-
53754: vallisuuden tehostamisesta 17 päivänä maa-      vät vastaisuudessa lain noudattamista val-
53755: liskuuta 1933 annetun lain voimassaoloajan      voessaan entistä enemmän välttämään liial-
53756: pidentämisestä, ja La:kiva1iokunta on asiasta   lista ikovakouraisuutta ja muita harkitse-
53757: antanut mietintönsä N :o 4.                     mattomia toimenpiteitä, mitkä ovat omansa
53758:    Eduskunnan mielestä viranomaiset, var-       katkeroittamaan kunnollistenkin, hyviä ta-
53759: sinkin niin sanottuun lentävään poliisi-        poja ja järjestystä harrastavien kansalais-
53760: komennuskuntaan kuuluvat, eivät aina            ten mieliä.
53761: ole käyttäneet järjestyksen ja turvallisuu-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
53762: den tehostamisesta annetun lain heille suo-
53763: 
53764: 
53765: 
53766:                                          Laki
53767:  ,järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta 17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun
53768:                            lain voimassaolaajan pidentämisestä.
53769: 
53770:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti sekä          annetun lain 15 §:ää säädetään, että sa-
53771: muuttamalla järjestyksen ja turvaHisuuden       nottu la:ki on oleva edelleen voimassa vuo-
53772: tehostamisesta 17 päivänä maaliskuuta 1933      den 1939 loppuun.
53773: 
53774: 
53775:      Helsingissä 9 pä.ivänä lokakuuta 1936.
53776:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 19.
53777: 
53778: 
53779: 
53780: 
53781:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle mielisairaslaiksi.
53782: 
53783:    Vuoden 1934 valtiopäivillä annettiin           hoitoon, ei Hallitus ole voinut luopua ai-
53784: Eduskunnalle Hallituksen esitys mielisairas-      kaisemmasta kannastaan asiassa. Kysymyk-
53785: laiksi. Eräiden esitykseen sisältyneen laki-     sessä olevat kustannukset sinänsä ovat vä-
53786: ehdotuksen säännösten johdosta, ensi sijassa      häiset, eivätkä ne suuresti vaikuta parem-
53787: niiden, jotka koskivat n. s. kriminaalimieli-     min valtion kuin kuntienkaan talouteen.
53788: sairaiden jatkuvasta hoidosta aiheutuvia         Kun kuitenkin asian taloudellinen puoli ja
53789: kustannuksia, ilmeni Eduskunnassa erimie-         pyrkimys välttää lisäyksiä kuntien me-
53790: lisyyttä, mikä lopulta johti vuoden 1935         noissa näyttävät määräuneen niiden kan-
53791: valtiopäivillä lakiehdotuksen hylkäämiseen.      nan, jotka ovat halunneet saada viitatut
53792: Hallituksen esityksen mukaan mainitut kus-        kustannukset kokonaan valtion rasitukseksi,
53793: tannukset olisi suoritettu samalla tavalla       voitaisiin tämän mielipiteen kannattajien
53794: kuin mielisairaiden varsinaiset hoitokustan-     pyrkimys asiallisesti saavuttaa siten, että
53795: nukset yleensäkin, jotavastoin eduskunta:kä-     valtion mielisairaalain vapaapaikkojen luku-
53796: sittelyssä ehdotettiin, että ne olisivat koko-   määrä, joka nykyisin on 274 eli noin 20%
53797: naisuudessaan joutuneet valtion rasituk-         niiden paikkaluvusta, koroitettaisiin tästä
53798: seksi. Kummankin ehdotuksen kannattajia          määrästä kaksinkertaiseksi. Siten voitaisiin
53799: oli Eduskunnassa suunnilleen yhtä paljon.        myös saavuttaa se tarkoitus, johon Edus-
53800:    Koska Hallituksen käsityksen mukaan           kunnan talousvaliokunta pyrki Hallituk-
53801: edellä kerrottu erimielisyys ei saa olla es-     sen esitykseen sisältyneen lakiehdotuksen
53802: teenä kysymyksessä olevan, tärkeänä pidet-       7 §: ään ehdottamallaan uudella 3 momen-
53803: tävän lain säätämiselle, on ollut harkittava,    tilla, joka koski vähävaraisten mielisairas-
53804: miten ilmennyt ristiriita voitaisiin poistaa.    hoitoa saaneiden hoitokustannusten peri-
53805: Kun n. s. kriminaalimielisairaiden hoito-        mättä jättämistä eräin ehdoin.
53806: kustannusten asettaminen eri asemaan mui-           Mielisairaslakiin ei näytä olevan tarkoi-
53807: den mielisairaiden hoitokustannuksiin ver-       tuksenmukaista, kuten eduskuntakäsittelyssä
53808: rattuna on ilmauksena siitä vanhentuneesta       myös ehdotettiin, sisällyttää säännöksiä
53809: ja kaikkialla jo hyljätystä käsityksestä,        kunnallisen mielisairashoidon valtionavus-
53810: että kriminaalimielisairaat muodostaisivat       tuksesta, josta on erityinen lainsäädäntö,
53811: erityisen :mielisairasryhmän, jota olisi ar-     eikä myöskään kunnalliskotien mielisairas-
53812: vosteltava periaatteellisesti toisin kuin        osastojen avustamisesta, josta myös, mikäli
53813: muita mielisairaita, ja kun ensiksi mainit-      katsotaan tarpeelliseksi, on asianmukaisem-
53814: tujen hoitokustannusten jättäminen koko-         paa säätää erikseen.
53815: naan valtion rasitukseksi myös voisi joissa-        Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, sekä
53816: kin tapauksissa johtaa siihen, että mieli-       viitaten asiasta vuoden 1934 valtiopäivillä
53817: sairaaksi havaitun tai epäillyn hoito lai-       annetun esityksen perusteluihin annetaan
53818: minlyötäisiin siinä toivossa, että hän, teh-     Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
53819: tyään rangaistavan teon, joutuisi valtion        ehdotus:
53820: 
53821: 3528-36
53822:   2                                           N:o 19
53823: 
53824: 
53825: 
53826: 
53827:                                    Mi e 1i sairas 1a k i.
53828:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
53829: 
53830:                     1 luku.                       tulee sanotun viranomaisen viipymättä huo-
53831:       "tlielisairaanhoitoa koskevat yleiset       lehtia siitä.
53832:                     säännökset.                      Puolustus-, raja- tai merivartiolaitokseen
53833:                                                   kuuluvan ta~kka vankilassa, yleisessä kasva-
53834:                       1 §.                        tus- tai työlaitoksessa tahi muussa senkal-
53835:    Mielisairaanhoitoa annetaan valtion ja         taisessa laitoksessa olevan mielisairaan hoi-
53836: kuntien mielisairaaloissa. Sitäpaitsi voi-        dosta on asianomainen päällikkö tai joh-
53837: daan mielisairaita ottaa hoidettavaksi yksi-      taja velvollinen huolehtimaan.
53838: tyisiin mielisairaaloihin, . !kunnaHiskotien
53839: erillisiin mielisairasosastoihin, mielisairas-                         4 §.
53840: ten hoitokoteihin sekä myöskin perhehoi-           · Mielisairaalan vastuunalaisella lääkärillä
53841: toon yksityiskodissa.                             ja kunnalliskodin mielisairasosaston lääJkä-
53842:   Kunnalliseen tai yksityiseen mielisairaa-       rillä on oikeus tarkastaa sairaala:an.tai osas-
53843: laan, kunnalliskodin mielisairasosastoon tai      toon hoidettavaksi otetun henkilön. lähettä-
53844: mielisairasten hoitokotiin älköön mielisai-       mät ja tälle saapuneet kirjeet ja muut lähe-
53845: raita hoidettavaksi otettako, ennen kuin          tykset sekä, jos katsotaan hoidon, järjestyk-
53846: sellainen laitos tai osasto on tähän tarkoi-      sen tai turvallisuuden sitä vaativan, pidät-
53847: tukseen hyväksytty.                               tää ne. Hoidokin kirjeet lholhoojalleen tai
53848:    Mieilisairaita on hyvin kohdeltava ja          valvontaviranomaisille sekä näiden ·viran-
53849: huolellisesti hoidettava.                         omaisten kirjeet hänelle on kuitenkin aina
53850:                                                   toimitettava perille.
53851:                      2 §.
53852:    Mielisairaanhoito on valtion ja kunnal-
53853: listen viranomaisten valvonnan alainen.
53854:    Mielisairaalassa tulee olla siellä anne-                           2 luku.
53855: tusta sairaanhoidosta vastuunalainen lää-         Mielisairaalaan hoidettavaksi ottarninen ja
53856: käri. Kunnalliskodin mielisairasosaston tu-                    sieltä poistarninen.
53857: lee olla lääkärin säännöHisen valvonnan
53858:                                                                        5 §.
53859: alaisena niinkuin siitä köyhäinhoitolaissa on
53860: säädetty.                                            Hakemuksen mielisairaalaan tai kunnal-
53861:                                                   liskodin mielisairasosastoon hO'idettava;ksi ot-
53862:                      3 §.                         tamisesta voi tehdä sairas itse, hänen puo-
53863:    Milloin terveydenhoito- tai huoltolauta-       lisonsa, omaisensa tai holhoojansa tahi muu
53864: kunnan tai sen asianomaisen osaston pu-           huoltovelvollinen, niin myös terveydenhoito-
53865: heenjohtaja tahi poliisiviranomainen on saa-      tai huoltolautakunnan tai sen asianomaisen
53866: nut tietoonsa, että jossakin henkilössä esiin-    osaston puheenjohtaja tahi poliisiviranomai-
53867: tyy mielisairauden oireita, eikä sairaan puo-     nen taikka, milloin on kysymyksessä 3 § :n
53868: liso, omainen, holhooja tai muu huoltovel-        2 momentin tarkoittama mielisairas, sano-
53869: vollinen ole ryhtynyt toimenpiteisiin tar-        tussa lainkohdassa mainittu päällikkö tai
53870: peenmukaisen hoidon hankkimiseksi hänelle,        johtaja.
53871:                                             N:o 19                                           3
53872: 
53873:                        6 §.                       nimikirjoituksensa olla kaJhden esteettömän
53874:    Edellä 5 § :ssä mainittu hakemus on teh-       henkilön oikeaksi todistama, ja voidaan hä-
53875: tävä kirjallisesti mielisairaalan vastuunalai-    net tällöin ottaa sairaalaan ilman edellä
53876: selle lääkärille tai, milloin hakemus tarkoit-    mainittua lääkärinlausuntoa, mutta, jos
53877: taa kunnalliskodin mielisairasosastoon otta-      sairas ei ole täyttänyt viittätoista vuotta,
53878: mista, laitoksen mielisairaanhoidosta huo-        ainoastaan holhoojan suostumuksella.
53879: lehtivalle lääkärille.
53880:    Hakemukseen on liitettävä rekisteri-
53881:                                                                         7 §.
53882: viranomaisen tai 3 § :n 2 momentissa
53883:                                                      Hoidettavaksi otettu on velvoHinen suo-
53884: mainitun päällikön tai johtajan antama
53885:                                                   rittamaan korvauksen hänelle annetusta
53886: henkilötodistus sekä esteettämän lääkärin
53887:                                                   mielisairaalahoidosta. Jos korvauksen on
53888: henkilökQihtaiseen tutkimiseen, joka on
53889:                                                   suorittanut sairaan puolesta toinen henkilö
53890: suoritettu    aikaisintaan     kolmekymmentä
53891:                                                   taikka 3 '§:n 2 momentissa mainitun mieli-
53892: päivää ennen hakemuksen jättämistä sairaa-
53893:                                                   sairaan puolesta valtio, ovat nämä oikeu-
53894: laan, perustuva lausunto kysymyksessä ole-
53895:                                                   tettuja saamaan korvauksen sairaalaan ote-
53896: van henkilön mielisairaudesta ja mieli-
53897:                                                   tulta, mikäli eivät sitoumuksensa perus-
53898: sairaalahoidon tarpeellisuudesta. Tällaista
53899:                                                   teella vastaa lopullisesti maksusta tai se eri-
53900: lausuntoa älköön antako sen sairaalan
53901:                                                   tyisten säännösten mukaan ole valtion suo-
53902: lääkäri, johon mielisairasta anotaan otet-
53903:                                                   ritettava.
53904: tavaksi; kuitenkin olkoon lääkäri, joka yk-
53905:                                                      Varattoman mielisairaan hoitokustannuk-
53906: sin huolehtii sairaanhoidosta kunnallisko-
53907:                                                   sista on säädetty köyhäinhoitolaissa.
53908: dissa, oikeutettu antamaan lausunnon lai-
53909: toksen muussa osastossa hoidossa olevan
53910: henkilön sijoittamisesta kunnalliskodin mie-                            8 §.
53911: lisairasosastoon. Jos vanki siirretään mieli-        Jos mielisairaalaan tai kunnalliskodin
53912: sairaalaan, on asianomainen vankilanlääkäri       mielisairasosastoon otetun henkilön mielen-
53913:  oikeutettu lausunnon antamaan.                   tilaa tutkittaessa käy ilmi, ettei hän ole
53914:    Jollei 2 momentissa mainittuja asia-           mielisairaalahoidon tarpeessa,, on laitoksen
53915: kirjoja voida ilman haitallista ajan-             lääkärin viipymättä ryhdyttä;vä toimenpitei-
53916: hukkaa hankkia, saadaan mielisairas ilman         siin sairaalaan otetun poistami,seksi sieltä.
53917: niitäkin ottaa hoidettavaksi mielisairaalaan      Sama olkoon lakina, jos sairaalaan hoidetta-
53918:  tai kunnallisroodin mielisairasosastoon, jos     vaksi otettu mielisairas on parantunut tai
53919: hakemukseen liitetystä, esteettömän henki-        hänen tilansa on käynyt siinä määrin pa-
53920:  lön antwmasta todistuksesta käy ilmi, että       remmaksi, ettei laitoksen lääkäri katso hä-
53921: se, jota hakemus koskee, on vaa,ralli-            nen enää tarvitsevan mielisairaalahoitoa.
53922:  nen joko yleiselle turvallrsuudelle tai itsel-      Kun sairaan holhooja tai, jollei hänellä
53923:  leen taikka ilmeisesti kiireellisen hoidon       holhoojaa ole, henkilö, jonka hakemuksesta
53924:  tarpeessa, mutta on sanotut asiakirjat kui-      sairas on mielisairaalaan otettu, tahi se,
53925:  tenikin ensi tilassa ja viimeistään neljän-      joka vastaa korvauksen suorittamisesta,
53926: toista päivän kuluessa hankittava. Jollei         vaatii sairaan poistamista mielisairaalasta,
53927:  henkilö, jonka tulee huolehtia sairaan hoi-      on vastuunalaisen lääkärin siihen suostut-
53928:  dosta, ole mainitussa ajassa toimittanut         tava, mutta jos lääJkäri katsoo sen voivan
53929:  sairaalaan puuttuvia asia;kirjoja, on ne hä-     arheuttaa vaaraa yleiselle turvallisuudelle
53930:  nen kustannuksellaan sinne hankittava.           tai sairaalle itselleen eikä ole takeita siitä,
53931:     Jos sairas itse on hakijana, tulee hänen      että hänet siirretään hoitoon muuhun mieli-
53932:   4                                        N:o 19
53933: 
53934: sairaalaan, on lääkärin alistettava kysymys                          12 §.
53935: sairaan poistamisesta lääkintöhallituksen           Puolustus-, raja- tai merivartiolaitoksen
53936: ratkaistavaksi.                                  palveluksessa oleva tai 3 §:n 2 momentissa
53937:    Sairaalasta poistaminen on niinikään alis-    mainittuun laitokseen otettu henkilö on toi-
53938: tettava lääkintöhallituksen ratkaistavaksi,      mitettava asianomaisen päällikön tai johta-
53939: kun on kysymys mielisairaalassa hoidetta-        jan toimenpiteestä mielisairaalaan mielen-
53940: vasta vangista, joka on havaittu pysyväi-        tilan tutkimista varten, jos on syytä epäillä
53941: sesti mielisairaaksi ja siitä syystä ennen       häntä mielisaira:aksi.
53942: rangaistusajan päättymistä laskettu va-
53943: paaksi. Ehdollisesti vapautetun va;ngin                                13 §.
53944: poistamisesta määrää vastuunalainen [ää-            Mielisairaalaan otetaan mielentilan. tutki-
53945: käri. Vangin ottamisesta vankimielisairaa-       mista varten 10 §:ssä mainittu henkilö oma-
53946: laan ja poistamisesta sieltä on erikseen         kätisesti laaditun ja kahden esteettömän
53947: säädetty.                                        tod~stajan oikeaksi vahvistaman kirjallisen
53948:                                                  hakemuksen perustee~la, johon tulee liittyä
53949:                      9 §.                        selostus hakemuksen aiheuttaneista seikoista
53950:   Omastru hakemuksestaan mielisairaalaan         sekä rekisteriviranomaisen a;ntama henkilö-
53951: hoidettavaksi otettu henkilö on sieltä pois-     todistus.
53952: tettava, kun hän tai, jollei hän ole täyttänyt      Henkilö, joka mainitaan 11 tai 12 ~ :ssä,
53953: viittätoista vuotta, hänen holhoojansa sitä      otetaan mielentilan tutkimista varten sai-
53954: vaatii. Vastuunalaisen lääkärin tulee kui-       raalaan asianomaisen viranomaisen kirjalli-
53955: tenkin, jos 'hän katsoo sellaisen henkilön       sesta esityksestä:, johon on liitetty lääkärin
53956: poistamisesta koituvan vaaraa yleiselle tur-     henkilökohtaisen tutkimisen perusteella an-
53957: vallisuudelle tai sairaalle itselleen eikä ole   tama lausunto ja vakuutus siitä, että on
53958: takeita siitä, että hänet siirretään hoitoon     syytä epäillä tutkitta,vaa mielisairaaiksi, sekä
53959: muuhun mielisairaalaan, menetellä niin-          11 §:n tarkoitta;massa tapauksessa lisäksi
53960: kuin 8 § :n 2 momentissa on säädetty.            poliisikuulustelupöytäkirja.
53961:                                                     Mitä 6 §:n 2 mom€lltissa on sääd'etty
53962:                                                  oikeudesta antaa lääkä:rinlausunto,, on vas-
53963:                                                  taavasti voimassa 2 momentissa mainituissa
53964:                    3 luku.                       tapauksissa.
53965: 
53966:    Mielisairaalaan ottaminen mielentilan                            14 §.
53967:               tutkimista varten.                   Mielentilan tutkimista varten sairaalaan
53968:                      10 §.                       otetun henkilön ,tutkiminen on suoritettava
53969:    Jos joku haluaa saada mielentilansa tutki-    viipymättä.
53970: tuksi mielisairaalassa, voidaan hänet ottaa
53971: sinne tällaista tutkimista varten.                                   15 §.
53972:                                                    Omasta hakemuksestaan mielentilan tut-
53973:                     11 §.                        kimista varten sairaalaan otettu henkilö on
53974:    Kun on aihetta epäillä, että henkilö, joka    viipymättä sieltä poistettava, kun hän sitä
53975: esiintymisestään paättä:en on ilmeisesti vaa-    vaatii. V astuuna;laisen lääkärin tulee kui-
53976: rallinen yleiselle turvallisuudelle tai itsel-   tenkin, jos hän katsoo sellaisen henkilön
53977: leen, on mielisairas, tulee poliisiviranomai-    poistamisesta koituvan vaaraa yleiselle tur-
53978: sen huolehtia hänen toimittamisestaan mie-       vaUisuudelle tai sairaalle itselleen eikä ole
53979: lisairaalaan mielentilan tutkimista varten.      takeita siitä, että hänet siirretään hoitoon
53980:                                            N:o 19                                           5
53981: 
53982: muuhun mielisairaalaan, menetellä niin-                             4 luku.
53983: kuin 8 § :n 2 momentissa on säädetty.            Rikoksesta syytettyjen ja irtolaisuudesta
53984:                                                  pidätettyjen tai köyhäinhoidossa järjestys-
53985:                                                  rikoksen tehneiden henkilöiden mielentilan
53986:                      16 §.                       tutkiminen ja heidän käsittelynsä tutkirnis-
53987:    Jos 11 §:n perusteella; mielisairaalaan                     ajan päätyttyä.
53988: tutkittav8iksi otettu henkilö tutkimuksen
53989: päätyttyä sairaalan vastuunalaisen lääkärin                           20 §.
53990: ikäsityksen mukaan ei ole mielisairaala-            Jos tuomioistuin on määrännyt rikoksesta
53991: hoidon tarpeessa, on lääkärin viipymättä         syytteessä olevan henikilön pidettäväksi mie-
53992: ilmoitettava tästä poliisiviranomaiselle, ja     lisairaalassa mielentilan tutkilffiista varten,
53993: jollei tällä ole aihetta toimenpiteeseen tut-    on kailrki juttuun kuuluvat asiakirjat toimi-
53994: kittavaan nähden, on hänet heti poistettava      tettava lääkintöhallitukselle, joilika tulee
53995:                                                           1
53996: 
53997: 
53998: 
53999: sairaalasta. Jos taas läälkäri katsoo tutkit-    tutkimisen tapaihduttua antaa oikeudelle
54000: tavan tarvitsevan hoitoa mielisairaalassa,       lausunto syytetyn mielentilasta.
54001: tulee hänen meneteHä 8 ·§ :n 2 momentissa           Maaherran tulee, jos on syytä epäillä,
54002: säädetyllä tavalla sekä ilmoittaa asianomai-     että irtolaisena pidät·etty tai köyhäinhoi-
54003: selle poliisiviranomaiseHe, tuleeko tutkit-      dossa tekemästään järjestysrikoksesta maa-
54004: tava jäämään sairaal·aan vai eikö.               herran rangaistavaksi saatettu henkilö on
54005:                                                  mielisairas, ennen asian ratkaisemista hank-
54006:                                                  kia lääkintöhallituksen lausunto hänen mie-
54007:                     17 §.                        lentilastaan sekä tarpeen vaatiessa määrätä
54008:    Jos 12 §:n perusteella mielisairaalaan tut-   hänet mielentilan tutkimista varten pidettä-
54009: kittavaksi otettu henkilö tutkimuksen pälli-     väksi mielisairaalassa.
54010: tyttyä vastuunalaisen lääkärin käsityksen           Tässä pykälässä mainittu lausunto on
54011: mukaan ei ole mielisaira;alaJhoidon tar-         viipymättä annettava.
54012: peessa, toimit•ettakoon hänet viipymättä
54013: asianomaiseen vankilaan, laitokseen tai                              21 §.
54014: joukko~osastoon, mutta jos lääkäri katsoo           Jos 20 •§:ssä mainittu henkilö, joka mie-
54015: sellaisen hoidon hänelle tarpeelliseksi, tulee   lentilan tutkimista varten on otettu mieli-
54016: hänen menetellä niinkuin 8 §.:n 2 momen-         sairaalwan, tutkimisajan päätyttyä lääkintö-
54017: tissa on säädetty.                               hallituksen mielestä ei ole mielisairaalahoi-
54018:                                                  don tarpeessa, on hänet viipymättä toimi-
54019:                                                  tettava pois sairaalasta ja, jos hän on van-
54020:                      18 §.                       gittuna, palautettava vankilaan. Jos tutkit-
54021:   Mitä 4 ·§ :ssä on säädetty, koskee myöskin     tavaksi otettu henkilö sitävastoin tarvitsee
54022: henkilöä, j~Yka tämän luvun säämnösten no-       jatkuvaa mielisairaalaJhoitoa, jääköön hän
54023: jalla on otettu mielisairaalaan mielentilan      samaan sairaalaan tai siirrettäköön hänet
54024: tutkimista varten.                               johonkin muuhun mielisairaalaan hoitoa
54025:                                                  saamaan, kunnes lopullinen päätös on
54026:                                                  annettu. Jos tästä päätöksestä ilmenee,
54027:                   19 §.                          että sanotulla tavalla hoitoon jäänyttä tut-
54028:   Mielisairaalaan midentilan tutkimista          kittavaa ei sairaalloisen mielentilansa
54029: varten otetun henkilön hoitokustannuksista       vuoksi ole voitu tuomita rangaistukseen
54030: noudatettakoon vastaavasti, mitä 7 § :ssä on     taikka määrätä työlaitokseen tai pakkotyö-
54031: säädetty.                                        laitokseen, on hänelle annettava mielisai-
54032:   6
54033: 
54034: raalahoitoa, kunnes lääkintöhallitus päät-                           5 luku.
54035: tää, ·että hänet voidaan poistaa saira:alasta.
54036: Jos syyte on hylätty taikka syytetty tuo-            II oito muualla kuin rnielisairaalassa.
54037: mittu rangaistukseen tai määrätty työlai-                               24 §.
54038: tokseen tai pakkotyölaitokseen, on hänet            Kunnalliskodin mielisairasosastossa, hoito-
54039: ma1aherran toimesta poistettava sairaalasta,      kodissa ja perhehoidossa saadaan pitää ai-
54040: jollei vastuunalainen lääkäri katso hänen         noastaan rauhallisia, itselleen ja muille vaa-
54041: edelleenkin olevan midisairaalahoidon tar-        rattornia mielisairaita.
54042: peessa, jolloin lääkärin tulee menetellä             Kunnalliskodin mielisairasosastoon saa-
54043: niinkuin 8 §:n 2 momentissa on säädetty.          daan kuitenkin osaston ohjesäännössä mai-
54044:                                                   nituilla edellytyksillä sijoittaa väliaikaisesti
54045:                                                   hoidettavaksi myöskin mielisairas, joka on
54046:                                                   mielisairaalahoidon tarpeessa, mutta jolle
54047:                        22 §.                      pail\:'kaa mieliisairaalassa ei ole heti saata-
54048:    1\'Iitä 4 § :ssä on säädetty, koskee myöskin   vissa.
54049: 20 §:ssä mainittua henkilöä, joka on otettu                             25 §.
54050: mielisairaalaan mielentil:an tutkimista var-         Jos perhehoitoa on järjestetty jonkin
54051: ten; kuitenkaan ei asiakirjaa, jota ei ·ole       mielisa,iraalan tai kunnalliskodin mielisairas-
54052: osoitettu julkiselle viranomaiselle, ole toi-     osa8ton yhteyteen, valvoo sitä lähinnä lai-
54053: mitettava rikoksesta syytetylle tai hänen lä-     toksen lääJkäri. Erillisen kunnallisen perhe-
54054: hettämänään edelleen, jos se sisältää sel-        hoidon järjestäminen ja lähin valvonta kuu-
54055: laista, mikä voi estää rikoks·en selville8a;a-    luu terveydenhoito- tai huoltolautakun-
54056: mista tai tutkimuksen kulkua.                     nalle.
54057: 
54058: 
54059:                                                                       6 luku.
54060:                     23 §.
54061:    Kustannukset tässä luvussa mainitusta                      Erinäiset säännökset.
54062: mielentilan tutkimisesta suorittaa valtio.                             26 §.
54063:    Jos lainvoimaisesta päätöksestä ilmenee,          Työ, jonka sairas henkilö tekee sairaa-
54064: että 20 § :ssä mainittua mielisairaalaan otet-    lassa ollessaan, jää valtion hyväksi. Kuiten-
54065: tua henkilöä ei sairaalloisen mielentilansa       kin olkoon vastuunalaisella lääkärillä oikeus,
54066: vuoksi ole voitu tuomita rangaistukseen           milloin se hoidollisesti katsotaan edulliseksi,
54067: taikka määrätä työlaitokseen tai pakkotyö-        sallia sairaan tehdä työtä myöskin omaksi
54068: laitokseen, on hänestä, mikäli hän jää hoi-       tahi perheensä hyväksi. Sairaalan hyväksi
54069: toon valtion sairaalaan, suoritettava vah-        tehdystä työstä voidaan sairaan parantu-
54070: vistettu maksu siinä järjestyksessä ja nii-       mista edistävänä keinona lääkintöhallituk-
54071: den perusteiden mukaan, jotka on säädetty         sen vahvistamien perusteiden mukaan suo-
54072: mielisairaalahoitoon otetusta henkilöstä; ja      rittaa kehoitusrahoja.
54073: on myöskin tähän tapaukseen vastaavasti              Erusimmäisessä momentissa mainitun an-
54074: sovellettava köyhäinhoitolain säännöksiä          sionsa saa sairaJS vastuunalaisen lääkärin
54075: kunnan velvollisuudesta vastata varattoman        suostumuksella käyttää tarpeisiinsa tahi
54076: mielisairaan hoitokustannuksista sekä kun.-       säilytetään se sairaalan toimesta. Sairaan
54077: nan oikeudesta korvauksen saamiseen anne-         lähtiessä sairaalasta ma:ksettakoon käyttä-
54078: tusta sairaanhoidosta.                            mättä oleva määrä hänelle itselleen tahi
54079:                                                N:o 19                                           7
54080: 
54081: hänen holhoojalleen, mutta jos ei sitä vuo-          yksityisille mielisairasten hoitolaitoksille,
54082: den kuluessa .peritä, jää se valtion hyväksi.        joita ei sitä ennen ole tarkoitukseensa
54083:                                                      hyväksytty, on, jos niiden toimintaa
54084:                      2,7 §.                          aiotaan jatkaa, hyväksyminen hankittava
54085:    Jos mielisairas, joka tämän lain mukaan           viiden vuoden kuluessa lain voimaan-
54086: on otettava mielisairaalaan tai kunnallisko-         tulosta.
54087: din mielisairasosastoon, vastustaa laitokseen
54088: sijoittamista, on poliisiviranomainen tai so-                             30 §.
54089: tilashenkilöön nähden sotilasviranomainen               Yiksityisellä mielisairaalalla tai mielisai-
54090: velvollinen antamaan tarpeellista virka-             rasten hoitokodilla tarkoitetaan tässä laissa
54091: apua.                                                yhdistykselle, osakeyhtiölle tai muulle yhty-
54092:    Jos mielisairaalaan tai kunnalliskodin            mälle tahi säätiölle taikka yksityiselle hen-
54093: mielisairasosastoon otettu henkilö luvatta           kilölle kuuluvaa laitosta.
54094: poistuu sieltä, tulee poliisiviranomaisen an-
54095: taa virka-apua hänen palauttamisekseen
54096:                                                                        31 §.
54097: laitokseen.
54098:                                                        Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
54099:                      28 §.
54100:                                                      tamisesta annetaan asetuksella.
54101:     Jos kunnallisen tai yiksityisen mieil.isairas-
54102:  ten hoitolaitoksen tai hoito'lwdin pidossa
54103:  ilmenee epäkohtia tahi jos sen toimintaa                                 32 §.
54104:  koskevia säännöksiä ja määräyksiä ei nou-              Tämä laki tulee voimaan          pa1vana
54105:  dateta, voi lääkintöhallitus määrätä sen sul-       ........ kuuta 193 ., ja sillä kumotaan
54106:  jettavaksi.                                         mie<lisairaiden hoidosta 28 päivänä touko-
54107:                      29 §.                           kuuta !188 9' annetun asetuksen 5 ja 6 sekä
54108:                                                                1
54109: 
54110: 
54111:     Tiilmän lain voimaan tullessa toiminnassa        9~16 § samoin kuin muut sen kanssa
54112:  oleviHe kunnallisille mielisairaaloille ja          ristiriidassa olevat säännökset.
54113: 
54114: 
54115:       Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1936.
54116: 
54117: 
54118:                                       Tasavallan Presidentti
54119: 
54120:                                       P. E. SVINHUFVUD.
54121: 
54122: 
54123: 
54124: 
54125:                                                            Sisäasiainministeri Y. W. Pruhakka.
54126:                             1936 Vp.- V. M.- Bsi:tys N:o 19.
54127: 
54128: 
54129: 
54130: 
54131:                                     Talousvalio kun~ an mietintö N:o 6 halli-
54132:                                  tuksen esityksen johdosta mielisa.ira.slaiksi.
54133: 
54134:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein              Lakiehdotuksen 8 § : n 3 momentin vii-
54135: viime syyskuun 4 päivältä talousvaliokun-          meisen lauseen, jossa edellytetään erikseen
54136: nan valmisteltavaksi lähettänyt hallituksen        säädettäväksi vangin ottamisesta vanki-
54137: esityksen n: o 19 mielisairaslaiksi. Kuul-         mielisairaalaan ja sieltä poistamisesta, eh-
54138: tuaan asiantuntijoita valiokunta kunnioit-         dottaa valiokunta poistettavaksi, koska eri-
54139: taen esittää mietintönään seuraavaa.               tyinen menetelmä D}ainitussa tapauksessa
54140:    Käsiteltävänä olevaan hallituksen esityk-       ei ole tarpeellinen ja koska se on omiaan
54141: seen sisältyvä lakiehdotus on, vähäisiä muo-       vain hidastuttamaan ja mutkistuttamaan
54142: dollisia muutoksia lukuunottamatta, saman-         asian hoitoa.
54143: sisältöinen kuin se lakiehdotus, joka sisäl-          Lakiehdotuksen 23 § : ään nähden valio-
54144: tyi hallituksen samasta asiasta v: n 1934          kunta on sitä mieltä, että kustannukset
54145: valtiopäiville antamaan, Eduskunnan sit-           n. s. kriminaalimielisairaiden jatkuvasta
54146: temmin v: n 1935 valtiopäivillä hylkäämään         mielisairaalahoidosta ovat valtion kannetta-
54147: esitykseen n: o 108, jonka johdosta talous-        vat. Valiokunnan mielestä ovat n. s. kri-
54148: valiokunta oli antanut mietintönsä n: o 11         minaalimielisairaat samalla perusteella kuin
54149:  (1935 vp.). Mainitussa mietinnössään va-          muutkin rikoksentekijät, katsomatta hei-
54150: liokunta yleispiirteittäin selosti mielisai-       dän taloudelliseen asemaansa, hoidettavat
54151: raanhoito-olojen kehitystä maassamme sekä          valtion kustannuksella. Tämän vuoksi va-
54152: esitti asiasta erinäisiä tilasto- y. m. tietoja,   liokunta on laatinut pykälän sellaiseksi
54153: joihin valiokunta nyt viittaa.                     kuin se oli talousvaliokunnan mietinnössä
54154:    Kun hallitus uudessa esityksessään nyt il-      n:o 11 (1935 vp.).
54155: moittaa, että valtion mielisairaalain vapaa-          N. s. perhehoidon •samoinkuin yleensä va-
54156: paikkojen lukumäärä, joka nykyään on 274,          paiden hoitomuotojen tarkoituksenmukai-
54157: tullaan koroittamaan kaksinkertaiseksi, niin       sella järjestelyllä ja tukemisella olisi valio-
54158: se tarkoitus, johon eduskuntakäsittelyssä py-      kunnan käsityksen mukaan mielisairaaloissa
54159: rittiin hallituksen esitykseen sisältyneen laki-   vallitseva tilojen puute ja mielisairaanhoi-
54160: ehdotuksen 7 § : ään ehdotetuna uudella            totilanne yleensäkin tuntuvasti autettavissa
54161: 3 momentilla, joka koski mielisairaanhoi-          sekä kunnille että valtiolle edullisimmalla
54162: toa saaneiden vähävaraisten hoitokustan-           tavalla. Tämän vuoksi olisi tätäkin hoito-
54163: nusten perimättä jättämistä eräin ehdoin,          muotoa valtion puolesta säännöllisesti tuet-
54164: voidaan hallituksen nyt ilmoittamalla ta-          tava kohtuullisella avustuksella, jotta sen
54165: valla saavuttaa, joten enää ei näytä olevan        käytäntö entistä enemmän leviäisi, mistä
54166: syytä pitää kiinni aikaisemmasta tätä sejk-        taas olisi seurauksena, että suuria varoja
54167: kaa koskevasta ehdotuksesta. Valiokunnan           vaativien varsinaisten mielisairaalain ra-
54168: mielestä on vam huolehdittava siitä,               kentamisen ja laajentamisen tarve vastaa-
54169: että puheenaolevat vapaapaikat tulevat             vasti vähenisi. Tähän katsoen ja ottaen
54170: suunnitelmallisesti ja kohtuullisesti jae-         myös huomioon kuntien vaikean taloudelli-
54171: tuiksi maan eri osien käytettäväksi.               sen tilan valiokunta on mietintöön n:o 11
54172:   2                            1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 19.
54173: 
54174: (1935 vp.) yhtyen lausunut tämän lain             lestä on asianmukaista, että tällaisen hen-
54175: 25 §: ssä sen periaatteen, että valtion olisi     kilon työ jää sen sairaalan hyväksi, jossa
54176: osallistuttava perhehoidon kustannuksiin,         hän on hoidettavana. Tätä tarkoittavan
54177: jolloirn perhehoi,tona olisi pidettävä myös-      muutoksen on valiokunta tehnyt mainit-
54178: kin kunnalliskodin mielisairasosastossa an-       tuun pykälään.
54179: nettavaa hoitoa. On luonnollista että perhe-         Tämän lisäksi valiokunta, ottaen huo-
54180: hoidon, jonka kustannuksiin valtion olisi         mioon ehkäisevän hoidon merkityksen, pi-
54181: osallistuttava, tulee täyttää määrätyt sille      tää suotavana, että siihen kiinnitettäisiin
54182: asetettavat vaatimukset, muun muassa että         tarpeellista huomiota.
54183: kysymykseen tuleva perhehoito on oleva               Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun-
54184: mielisairaanhoidon alalla erikoiskoulutuk-        nioittaen ehdottaa,
54185: sen saaneen lääkärin valvonnassa.
54186:    Lakiehdotuksen 26 § :n mukaan jää työ,                   että Eduskunta hyväksyisi kysy-
54187: jonka sairas henkilö tekee sairaalassa olles-             myksessä olevan lakiehdotuksen näin
54188: saan, valtion hyväksi. V aliakunnan mie-                  kuuluvana:
54189: 
54190: 
54191:                                       Mielisairaslaki.
54192:       Eduskunnan päätökseR mukaisesti säädetään ( poist.):
54193: 
54194:                    1 luku.                        katso hänen enää tarvitsevan mielisairaala-
54195:  Mielisairaanhoitoa koskevat yleiset sään-        hoitoa.
54196:                                                      Kun sairaan holhooja tai, jollei hänellä
54197:                    nökset.
54198:                                                   holhoojaa ole, henkilö, jonka hakemuksesta
54199:                   1-4 §.                          sairas on mielisairaalaan otettu, tahi se,
54200:    (Kuten hallituksen esityksessä.)               joka vastaa korvauksen suorittamisesta,
54201:                                                   vaatii sairaan poistamista mielisairaalasta,
54202:                                                   on vastuunalaisen lääkärin siihen suostut-
54203:                    2 luli:u.                      tava, mutta jos lääkäri katsoo sen voivan
54204: Mielisairaalaan hoidettavaksi ottaminen ja        aiheuttaa vaaraa yleiselle turvallisuudelle
54205:              sieltä poistaminen.                  tai sairaalle itselleen eikä ole takeita
54206:                                                   siitä, että hänet siirretään hoitoon muuhun
54207:                   5-7§.                           mielisairaalaan, on lääkärin alistettava ky-
54208:    (Kuten hallituksen esityksessä.)               symys sairaan poistamisesta lääkintöhalli-
54209:                                                   tuksen ratkaistavaksi.
54210:                     8 §.                             Sairaalasta poistaminen on niinikään
54211:    Jos mielisairaalaan tai kunnalliskodin         alistettava lääkintöhallituksen ratkaista-
54212: mielisairasosastoon otetun henkilön mielen-       vaksi, kun on kysymys mielisairaalassa hoi-
54213: tilaa tutkittaessa käy ilmi, ettei hän ole        dettavasta vangista, joka on havaittu pysy-
54214: mielisairaalahoidon tarpeessa, on laitoksen       väisesti mielisairaaksi ja siitä syystä ennen
54215: lääkärin viipymättä ryhdyttävä toimenpi-          rangaistusajan päättymistä laskettu va-
54216: teisiin sairaalaan otetun poistamiseksi           paaksi.     Ehdollisesti vapautetun vangin
54217: sieltä. Sama olkoon lakina, jos sairaalaan        poistamisesta määrää vastuunalainen lää-
54218: hoidettavaksi otettu mielisairas on paran-        käri. (Poist.).
54219: tunut tai hänen tilansa on käynyt siinä                                 9 §.
54220: määrin paremmaksi, ettei laitoksen lääkäri            (Kuten hallituksen esityksessä.)
54221:                                       Mielisairaslaki.                                   3
54222: 
54223:                   3 luku.                       hehoidon järjestäminen ja lähin valvonta
54224: Mielisairaalaan ottaminen mielentilan tut-      kuuluu terveydenhoito- tai huoltolautakun-
54225:                kimista varten.                  nalle.
54226:                                                    Mielisairaalan yhteydessä annettavan per-
54227:                 10-19 §.                        hehoidon samoinkuin kunnalliskodin mieli-
54228:   (Kuten hallituksen esityksessä.)              sairasosastossa annetun hoidon tai sen yh-
54229:                                                 teydessä annetun perhehoidon kustannuk-
54230:                                                 siin ottaa valtio osaa sen mukaan kuin siitä
54231:                   4 luku.                       erikseen säädetään.
54232: Rikoksesta syytettyjen ja irtolaisuudesta
54233: pidätettyjen tai köyhäinhoidossa järjestys-
54234: rikoksen tehneiden henkilöiden m~elent1.1an                       6 luku.
54235:      tutkiminen ja heidän käsittelynsä                     Erinäiset säännökset.
54236:           tutkimisajan päätyttyä.
54237:                                                                      26 §.
54238:                 20-22 §.                           Työ, jonka sairas henkilö tekee sairaa-
54239:   (Kuten hallituksen esityksessä.)              lassa ollessaan, jää sairaalan hyväksi. Kui-
54240:                                                 tenkin olkoon vastuunalaisella lääkärillä oi-
54241:                    23 §.                        keus, milloin se hoidollisesti katsotaan
54242:   Kustannukset .tässä luvussa mainitusta        edulliseksi, sallia sairaan tehdä .työtä
54243: mielentilan tutkimisesta sekä sen jälkeen       myöskin omaksi tahi perheensä hyväksi.
54244: mahdollisesti tarvittavasta mielisairaalahoi-   Sairaalan hyväksi tehdystä työstä voidaan
54245: dosta suorittaa valtio.                         sairaan parantumista edistävänä keinona
54246:   (Poist.)                                      lääkintöhallituksen vahvistamien perustei-
54247:                                                 den mukaan suorittaa kehoitusrahoja.
54248:                    5 luku.                         Ensimmäisessä momentissa mainitun an-
54249:    Hoito muualla kuin mielisairaalassa.         sionsa saas sairas vastuunalaisen lääkärin
54250:                                                 suostumuksella käyttää tarpeisiinsa tahi
54251:                   24 §.                         säilytetään se sairaalan toimesta. Sairaan
54252:   (Kuten hallituksen esityksessä.)              lähtiessä sairaalasta maksettakoon käyttä-
54253:                                                 mättä oleva määrä hänelle itselleen tahi
54254:                     25 §.                       hänen holhoojalleen, mutta jos ei sitä vuo-
54255:    Jos perhehoitoa on järjestetty jonkin        den kuluessa peritä, jää se sairaalan hy-
54256: mielisairaalan tai kunnalliskodin mielisai-     väksi.
54257: rasosaston yhteyteen, valvoo sitä lähinnä                         27-32 §.
54258: laitoksen lääkäri. Erillisen kunnallisen per-      (Kuten hallituksen esityksessä.)
54259: 
54260: 
54261:      Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1936.
54262: 
54263: 
54264:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat          Kuittinen, Meriläinen, Metsäranta, Nik-
54265: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen,        kola, Penttala, Pesonen, Pohjala, Soininen
54266: varapuheenjohtaja Kaasalainen sekä jäse-        ja V ehkaoja sekä varajäsenet Lumme ja
54267: net Halonen, A., Helenelund, Kemppi,            StenwalL
54268:   4                         1936 Vp. -     V. ;M. -   ;Esitys N :o 19.
54269: 
54270: 
54271: 
54272: 
54273:                                       Vastalause.
54274:    Valiokunnan tekemiä muutoksia laki-             ilmoittanut, että vapaapaikkojen luku val-
54275: ehd,otuksen 23 ja 25 § :ään emme saata             tion sairaaloissa tullaan koroittamaan nykyi-
54276: hyväksyä. Näihin pykäliin nähden olemme            sestään kaksinkertaiseksi eli noin 550: een.
54277: hallituksen esityksen kannalla seuraavista         Kun n. s. kriminaalimielisairaita nykyisin.
54278: syistä.                                            on maassamme noin 300, niin on siis vapaa-
54279:    Mitä ensinnäkin tulee 23 § :ään, joka           paikkoja lähes kaksi kerta~}- niin p~ljon
54280: koskee n. s. kriminaalimielisairaitten jat-        kuin näitä mielisairaita. Mikäli kunnille
54281: kuvan hoidon kustannuksia, ovat kaikki             tahdottaisiin antaa lisäkorvausta mielisai-
54282: valiokunnan kuulemat lääkäriasiantuntijat          raskustannuksista, niin kävisi se parhaiten
54283: olleet sitä mieltä, että n. s. kriminaalimieli-    koroittamalla valtion osuutta kuntien mieli-
54284: sairaat eivät muodosta erityistä mielisai-         sairaalain hoitopäivämaksuun.
54285: rasryhmää, jota hoidollises.ti tai muussa-            Myöskään emme näe olevan mitään ai-
54286: kaan suhteessa olisi arvosteltava ja käsi-         hetta siihen, että varakkaat kriroinaalimieli-
54287: teltävä toisin kuin yleensä muitakaan              sairaat määrätään valtion hoidettaviksi, mi-
54288: mielisairaita. Niistä on verraten pieni osa,       hin, nykyisestä järjestyksestä pojkkeavaan
54289: arviolta noin 7 %, vaikeasti hoidettavia,          olotilaan valiokunnan ehdotus johtaa.
54290: mutta tällaisia vaikeasti hoidettavia on aina         Mikäli koskee valiokunnan 25 §: n 2 mo-
54291: muidenkin roielisairaitten joukossa. Näin          mentiksi ehdottamia säännöksiä kunnallisen
54292: ollen olisi n. s. kriminaalimielisairaat asetet-   mielisairashoidon yhteydessä annetun per-
54293: tava samojen .säännösten alaisiksi kuin            hehoidon sekä kunnalliskodin mielisairas-
54294: muutkin l:t;lielisairaat, kuten asian laita        osastossa tai sen yhteydessä annetun perhe-
54295: muualla maailmassa onkin, eikä käsiteltävä         hoidon valtionavustuksesta, emme pidä
54296: heitä erikoisena ryhmänä, kuten valiokunta         tarkoituksenmukaisena, että niitä otetaan
54297: ehdottaa. Eri asia on, että kaikki vai-            tähän lakiin, vaan olisi niistä erikseen sää-
54298: keasti hoidettavat mielisairaat, niin krimi-       dettävä, varsinkin kun kysymys, mikäli se
54299: naalimielisairaat kuin muutkin, olisi eris-        koskee kunnalliskotien mielisairasosastoja,
54300: tettävä asianmukaisesti varustettuun lujaan        vaatii vielä erityistä harkintaa ja suunni-
54301: hoitolaitokseen. Tällaisen lujan sairaalan         telmia.
54302: perustamisesta ja sinne sijoitettavien poti-          Esittämämme perusteella kunnioittaen
54303: laiden hoidosta olisi valtion huolehdittava        ehdotamme,
54304: ja siitä aiheutuvat kustannukset suoritet-
54305: tava. Tähän tarkoitukseen on suunniteltu                   että laMehdotuksen 23 ja 25 § hy-
54306: järjestettäväksi Mustasaaren sairaala, joka              väksyttäisiin hallituksen esityksen
54307: mielestämme on siihen sopiva. Hallitus on                mukaisesti.
54308: 
54309:       Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1936.
54310: 
54311:               Osk. Reinikainen.                               Isak Penttala.
54312:               Elsa Metsäranta.                                ~tti Meriläinen.
54313:               Alpo Lumme.                                     Juho Kuittinen.
54314:                                       Edv. Pesonen.
54315:                        1936 Vp. -   Edusk. kirj. -Esitys N:o 19.
54316: 
54317: 
54318: 
54319: 
54320:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä HaJJituksen esityksen
54321:                               johdosta mielisairaslaiksi.
54322: 
54323:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          tanut mietintönsä N: o 6, ei ehtinyt sitä lop-
54324: esitys N:o 19 mielisairaslaiksi, ja Edus-      puun käsitellä.
54325: kunta, jolle Talousvaliokunta on asiasta an-
54326: 
54327:      Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936.
54328:              .
54329: 
54330: 
54331: 
54332: 
54333:                  j
54334:                 j
54335:                j
54336:               j
54337:              j
54338:             j
54339:            j
54340:           j
54341:          j
54342:         j
54343:        j
54344:       j
54345:      j
54346:     j
54347:    j
54348:   j
54349:  j
54350: j
54351:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 20.
54352: 
54353: 
54354: 
54355: 
54356:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lääninhallituksen
54357:                          viroista ja toimista.
54358: 
54359:   Lääninhallitusten voimassaoleva johto-         1933 lopussa johtosääntöehdotusta laati-
54360: sääntö, joka on annettu 29 päivänä joulu-        maan asetetun komitean viime vuonna val-
54361: kuuta 1894, on jo kauan ollut uudistami-         mistuneen ehdotuksen (komiteanmietintö
54362: sen tarpeessa. V altakunnan itsenäistymisen      N :o 3 v. 1935) pohjalla on valtioneuvos-
54363: jälkeen ovat olosuhteet lääninhallinnonkin       tossa nyttemmin laadittu asetusehdotus lää-
54364: alalla suuresti muuttuneet, ja vilkas lain-      ninhallituksesta. Kun ehdotuksen mukaan
54365: säädännöllinen uudistustyö yhteiskuntaelä-       lääninhallitukseen on tarkoitus perustaa
54366: män eri aloilla on tuonut lääninhallituksiin     muutamia uusia virkoja ja toiset virat ja
54367: suuren joukon uusia tehtäviä, jotka asetta-      toimet tulevat järjestettäväksi uudelleen, on
54368: vat lääninhallituksen suorituskyvylle, päte-     Hallitus katsonut tarpeelliseksi antaa Edus-
54369: vyydelle ja työteholle entistä paljoa suu-       kunnalle esityksen laiksi kaikista läänin-
54370: remmat vaatimukset. Tunnettua on, että           hallituksen viroista ja toimista.
54371: lääninhallitusten työmäärä on mainittuna            Uusia virkoja tulevat ehdotuksen mu-
54372: aikana tavattomasti kasvanut; niinpä käsi-       kaan olemaan lääninreviisorin ja lähet-
54373: teltäväin asiain luku on muutamissa lää-         täjän virat. Edelliset näistä ovat tar-
54374: ninhallituksissa noussut jopa yli kolminker-     peen lääninkonttorin alitilittäjäin tilin-
54375: taiseksi siitä, mitä se oli vuonna 1917. On      pidon ja varainhoidon tarkastusta varten,
54376: selvää, ettei lääninhallitusten johtosääntö,     minkä tarkastuksen tehostamista on pidet-
54377: toisenlaisia olosuhteita varten laadittuna,      tävä erittäin tärkeänä. I..~ääninhallituksen
54378: enää vastaa sille nykyään asetettavia vaati-     toimituskirjain lähettäminen ja tilittäminen
54379: muksia. Johtosäännön soveltaminen onkin          on katsottu tarpeelliseksi erottaa lääninar-
54380: vuosi vuodelta tullut yhä vaikeammaksi,          kistonhoitajan tehtävistä, ja sitä varten eh-
54381: suuresti haitaten lääninhallinnon menestyk-      dotetaan perustettavaksi lähettäjän virka.
54382: sellistä hoitoa ja lääninhallituksen töiden      Pienemmissä lääninhallituksissa lähettäjän
54383: käytännöllistä järjestelyä. Varsin haitalli-     tehtävänä olisi myöskin lääninhallituksen
54384: seksi on osoittautunut se, että suuri osa        postin lähettäminen, mutta suurempiin olisi
54385: lääninhallitusten tärkeistäkin tehtävistä on     sitä varten otettava apulaislähettäjiä. Ny-
54386: joutunut ylimääräisten esittelijäin ja mui-      kyisin olevat lääninarkistonhoitajan apulai-
54387: den ylimääräisten a,pulaisten suoritettavaksi,   sen toimet voidaan sitävastoin lakkauttaa.
54388: ja muutenkin on lääninhallituksilla suuria       -    Uudelleen järjestettäviä virkoja ovat
54389: vaikeuksia voitettavanaan koettaessaan tyy-      lääninsihteerin, varalääninsihteerin ja vara-
54390: dyttävästi selviytyä vuosi 'vuodelta kasva-      lääninkamreerin virat. I..~ääninsihteerin ni-
54391: vasta työmäärästä vanhentunutta johto-           mitys ehdotetaan muutettavaksi lääninneu-
54392: sääntöä soveltaen.                               vokseksi sekä varalääninsihteerin ja vara-
54393:    Näin ollen on jo useita vuosia vireillä       lääninkamreerin nimitykset vanhemmiksi
54394: ollut kysymys lääninhallituksen johtosään-       ja nuoremmiksi lääninsihteereiksi. Läänin-
54395: nön uudistamisesta tullut yhä kiireellisem-      hallitukseen saapuvain kirjeiden ja hake-
54396: mäksi, vaatien pikaista ratkaisua. Vuoden        musten kirjaamisen keskittämisestä lä~nin-
54397: 
54398: 3562-36
54399:                                            N:o 20
54400: 
54401: hallituksen kirjaamoon aiheutuu muuta-          tea on tehnyt myös muita lääninhallituk-
54402: mien läänirrkirjaajan virkojen muuttami-        sen virkakunnan palkkauksen järjestelyä
54403: nen apulaiskirjaajanviroiksi.                   koskevia ehdotuksia, joista aiheutuisi jon-
54404:   Lääninreviisorin palkan on komitea eh-        kin verran lisämenoja. Koska on kuitenkin
54405: dottanut 48,00D markaksi vuodessa. Lähet-       varsin kysymyksenalaista, voidaanko uusi
54406: täjän virkojen perustamisesta ei mainitta-      johtosääntö saattaa voimaan vielä ensi vuo-
54407: via lisäkustannuksia ole odotettavissa siinä    den alusta, ei Hallitus ole tulo- ja meno-
54408: tapauksessa, että lääninhallituksen toimi-      arvioe,sityksessään huomioonottanut sen ai-
54409: miehen tehtävät annetaan lähettäjälle ja        heuttamia menoja, vaan tulee siitä aika-
54410: kaikki toimimiehelle tulevat maksut ja          naan annetta:va:ksi Eduskunnalle eri esitys.
54411: palkkiot määrätään tilitettäväksi valti'Olle,      Edellä esitety-illä perusteilla annetaan
54412: minkä ohessa kolmen lääninarkistonhoita-        Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
54413: janapulaisen toimen lakkauttamisesta koi-       ehdotus:
54414: tuu 55,'80(} markan säästö ,vuodessa. Komi-
54415: 
54416: 
54417:                                           Laki
54418:                           lään:inhallit11ksen virroista ja toimi:sta.
54419: 
54420:       Bduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
54421: 
54422:                      1 §.                          molemmille osastoille yhteisesti: läänin-
54423:   Lääninhallitukseen voidaan asettaa, paitsi     arkistonhoitaja, lääninkirjaaja, apulaiskir-
54424: maaherraa, seuraavia viran ja pysyväisen         jaajia, lähettäjä, apulaislähettäjiä1 van-
54425: toimen haltijoita:                               hempia ja nuorempia puhtaaksikirjoittajia,
54426:   lääninkansliaan: lääninneuvos, poliisitar-     vahtimestareita ja apulaisvahtimestareita.
54427: kastaja, vanhempia ja nuorempia läänin-
54428: sihteerejä, lääninnotaareja, lääninkanslis-
54429: teja sekä vanhempia ja nuorempia kanslia-                            2 §.
54430:                                                    Paitsi 1 §: ssä mainittuja virkoja ja toi-
54431: apulaisia;
54432:    lääninkonttoriin: lääninkamreeri, läänin-     mia voi lääninhallituksessa olla palkkiovir-
54433: reviisoreja, apulaiskamreereja, lääninra-        koja ja -toimia.
54434: hastonhoitaja, lääninkirjanpitäjiä, pääkir-
54435: janpitäjiä, apulaiskirjanpitäjiä, lääninkont-
54436: toristeja sekä vanhempia ja nuorempia              Tämä laki tulee voimaan           päivänä:
54437: konttoriapulaisia; sekä                          .... kuuta 19 ...
54438: 
54439: 
54440:      Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1936.
54441: 
54442: 
54443:                                    Tasavallan Presidentti
54444: 
54445:                                    P. E. SVINHUFVUD.
54446: 
54447: 
54448: 
54449:                                                        Sisäasiainministeri Y. W. P.u}w,kka.
54450:                           1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 20.
54451: 
54452: 
54453: 
54454: 
54455:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
54456:                               N :o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi lääninhalli-
54457:                               tuksen viroista ja toimista.
54458: 
54459:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         senmukaisena. Lakiehdotuksen johtolau-
54460: syyskuun 4 päiväitä lähettänyt valtiova-       seesta on poistettu sana ,täten".
54461: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-     Uudelleenjärjestelystä johtuvien uusien
54462: sen esityksen n:o 20 laiksi lääninhallituk-    virkojen perustamisesta Eduskunta päättää
54463: sen viroista ja toimista.                      niitä varten tarvittavien määrärahojen
54464:   Valiokunnan mielestä lääninhallitusten       myöntämisen yhteydessä.
54465: uudelleenjärjeste'ly on tarpeen vaatima.         Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
54466: Esitykseen sisältyvää lakiehdotusta, joka      nioittaen ehdottaa,
54467: on mainittua uudelleenjärjestelyä silmällä              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
54468: pitäen laadittu, pitää validkunta tarkoituk-          lakiehdotuksen näin kuuluvana:
54469: 
54470: 
54471: 
54472:                                         Laki
54473:                           lääninhallituksen viroista ja toimista.
54474: 
54475:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist):
54476: 
54477:                           (Kuten hallituksen esityksessä.)
54478: 
54479: 
54480:      Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936.
54481: 
54482: 
54483:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Hirvensalo, Hästbacka, Kuusisto, Lehto-
54484: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          koski, Leppälä, Pilppula, Rantala, Sal-
54485: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         menoja, Soini ja Turkia sekä varajäsenet
54486: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Harvala,       Honka, Huittinen, Ryömä, H. ja V enho.
54487:                          1936 Vp. -     S. V. M. -    Esitys n :o 20.
54488: 
54489: 
54490: 
54491: 
54492:                                    S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i et i n t ö N :o 30 hal-
54493:                                lituksen esityksen johdosta laiksi lääninhallituksen vi-
54494:                                roista ja toimista.
54495: 
54496:    Suuri valiokunta on, käsite1tyään ede!llä-            että Eduskunta hyväksyisi ptt-
54497: maånitu[l asi~an, ,pää:ttäny:t yMyä :kannavta-         heenaolevan lakiehdotuksen valtio-
54498: maan valhovarainvaJliokunnan mi,etinnössä              varainvaliokunnan mietinnön mukai-
54499: n :o 19 valmistelewtsti käsi,teltyä ilakiehdo-         sena.
54500: tusta sa,u1o'tun valiokunnian siihen ehdotm-
54501: min muodollisin muutoksin ja saa :Siis kun-
54502: niloi,ttaen ehdoltt3Ja,
54503: 
54504:      Helsingissä 2 päivänä joulukuurt;:a 1936.
54505:                        1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys .N :o 20.
54506: 
54507: 
54508: 
54509: 
54510:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
54511:                               laiksi lääninhallituksen viroista ja toimista.
54512: 
54513:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      rainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
54514: tys N: o 20 laiksi lääninhallituksen viroista   tönsä N:o 19, on hyväksynyt seuraavan
54515: ja toimista, ja Eduskunta, jolle Valtiova-      lain:
54516: 
54517: 
54518: 
54519:                                          Laki
54520:                           lääninhallituksen vi!roista ja toimista..
54521: 
54522:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
54523: 
54524:                     1 §.                          molemmille osastoille yhteisesti: läänin-
54525:    Lääninhallitukseen voidaan asettaa, paitsi   arkistonhoitaja, lääninkirjaaja, apulaiskir-
54526: maaherraa, seuraavia viran ja pysyväisen        jaajia, lähettäjä, apulaislähettäjiä, van-
54527: toimen haltijoita:                              hempia ja nuorempia puhtaaksikirjoittajia,
54528:    lääninkansliaan: lääninntmvos, poliisitar-   vahtimestareita ja apulaisvahtimestareita.
54529: kastaja, vanhempia ja nuorempia läänin-
54530: sihteerejä, lääninnotaareja, lääninkanslis-
54531: teja sekä vanhempia ja nuorempia kanslia-                           2 §.
54532: apulaisia;                                        Paitsi 1 §: ssä mainittuja virkoja ja toi-
54533:   lääninkonttoriin: lääninkamreeri, läänin-     mia voi lääninhallituksessa olla palkkiovir-
54534: reviisoreja, apulaiskamreereja, lääninra-       koja ja -toimia.
54535: hastonhoitaja, lääninkirjanpitäjiä, pääkir-
54536: janpitäjiä, apulaiskirjanpitäjiä, lääninkont-
54537: toristeja sekä vanhempia ja nuorempia             Tämä laki tulee voimaan           päivänä.
54538: konttoriapulaisia; sekä                         .... kuuta 19 ...
54539: 
54540: 
54541:      Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936.
54542:                              1936 vuoden valtiopä,i:vät N :o 21.
54543: 
54544: 
54545: 
54546: 
54547:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yhteiskunnallisen
54548:                           huollon piiritarkastuksen viroista ja toimista.
54549: 
54550:     Eduskunta on 4 päivänä lokakuuta 1935         lait -     lastensuojelulaki, irtolaislaki ja.
54551: antamassaan vastauksessa Hallituksen esi-         alkoholistilaki - asettavat huoltotoiminnan
54552: tykseen lastensuojelula:irksi lausunut edel-      tarkastukselle entistä laajempia ja lakien
54553: lyttävänsä, että lain täytäntöönpanoasetuk-       noudattamiselle tärkeitä tehtäviä. Olisi
54554: ses.sa seik.kruperäisesti käsitelJään !kysy-      ajateltavissa, että huoltotoiminnan kutakin
54555: mystä siiJtä, miten valtion valvoruta:tehtiiNät   erikoisalaa varten asetettaisiin erikoistar-
54556: tulevat järjestettäviksi ja jaettaviksi eri       kastaja. Näin järjestetty tarkastus ei kui-
54557: viranomaisten kesken. Vaikkei Eduskunta           tenkaan olisi tarkoituksenmukainen, koska
54558: olle llausunUJt samaa ir.tolaislam ja aJiko-      jonkin erikoisalan tarkastajan asettaminen
54559: 'holisti.'lain johdosta, on näidenlkin lrulden    kaikille maamme fähes 600 kunnalle tekisi
54560: soveltamisen valvonta samalla kertaa jär-         tehokkaan tarkastuksen mahdottomaksi. Sen
54561:  jestettävä.                                      vuoksi olisi erikoisaloillakin käytettävä
54562:     Yhteiskunnallisen huoltotoiminnan johto       piirijakoa. Useamman piiritarkastajan aset-
54563:  ja valvonta on keskitetty sosialiministe-        taminen kutakin erikoisalaa varten tulisi
54564:  riöön, jossa siihen kuuluvia asioita hoide-      kuitenkin valtiolle liian 'kalliiksi. Kun eri
54565: taan huoltoasiainosaston köyhäinhoitotoi-         huoltoalojen hallinto ja hoito kunnassa
54566: mistossa ja lastensuojelutoimistossa. Köy-        kunnall:irsesta huoltolautakunnasta annetun
54567:  häinhoitotoimiston alaisina ·on viisi köy-       lain mukaisesti tulee keski:tettäväksi tähän
54568: häinhoidon tarkastajaa (Asetus 18. I. 1918;       lauta!kuntaa.n, ei myöskään olisi suotavaa,
54569:  johtosääntö 21.XII. 1933). Vastaavaa n. s.       että useita eri tarkastajia kävisi tarkasta-
54570:  piiritarkastusta ei lastensuojelutoimiston       massa lautakunnan toimintaa sen eri alo-
54571:  alaisena <Yle, vaan on alaan kuuluva tar-        jen k<Yhdalta, mahdollisesti aikaansaaden
54572: kastustoiminta keskitetty toimiston viran-        määräyksillään ristiriitoja ja se'kavuutta.
54573:  haitijoille ja jaettu heidän keskensä eri-       Milloin jokin erityinen asia vaatisi tarkas-
54574: ko:irsaloittain. Avioliiton ulkopuolella syn-     tajalta erikoista asiantuntemusta, olisi
54575: tyneitä lapsia koskevan lain mukaisesti ase-      sosialiministeriön asianomaisen tarkastajan
54576:  tettujen, näihin asti holhouslautakuntien        tai muun viranhaltijan puututtava asiaan,
54577:  alaisten lastenvalvojien neuvonta ja heidän      siitä tiedon saatuaan. Muuten olisi kussa-
54578:  toimintansa valvonta, joka myöskin kuuluu        kin huoltotoimen tarkastuspiirissä peri-
54579: sosialiministeriön lastensuojelutoimistolle, on   aatteellisesti koko huoltolautakunnan ja sen
54580:  työvoimain puutteessa supistunut pääasial-       alaisten laitosten to:i,minnan tarkastus sa-
54581:  lisesti vain vuosikertomusten tarkastami-        ma.n piirita11kasta:jan rtiehtävänä.     Tästä
54582:  seen kirjeenvaihtoineen.                         säännöstä olisi kuitenkin tehtävä eräitä
54583:     Huoltotoiminnan erikoisaloja koskevat,        poikkeuksia. Koska sekä valtio että suuret
54584:  vuoden 1937 alusta voimaan tulevat uudet         kunnat ja kuntainväliset sekä yksityisetkin
54585: 
54586: 3281,-36
54587:   2                                         N:o 21
54588: 
54589: yhtymät ylläpitävät samanlaatuisia laitok-        välttämättä lisättävä ja niitä järjestettäessä
54590: sia, kuten esimerkiksi työlaitoksia, kasva-       otettava huomioon alueiden väkiluku,
54591: tuslaitoksia y. m. s., olisi näiden tarkastusta   niiden taloudellinen ja yhteiskunnallinen
54592: yhdenmukaisuuden vuoksi pääasiallisesti           perusluonne sekä matkayhteydet ja -etäisyy-
54593: hoidettava suoraan sosialiministeriöstä. Sa-      det, niin että työ jakaantuu mahdollisimman
54594: malla tavalla voidaan myöskin ,tarkastaa          tasaisesti ja piirit muodostavat mahdolli-
54595: sellaisia etupäässä kasvatuksellisia laitoksia    simman yhtenäisiä alueita. Näitä näkökoh-
54596: kuin kansanlastentarhoja. Tämä ei estäisi         tia silmälläpitäen on tehty ehdotus seitse-
54597: sitä, että piiritarkastajatkin kävisivät vii-     män tarkastuspiirin muodostamiseksi ja
54598: meksi mainituissa laitoksissa niiden toimin-      siinä seurattu, milkäfti malhdoHiSJta, nyikyisiä
54599: taan tutustumassa ·ja mahdollisia ,puutteel-      lääninrajoja.
54600: lisuuksia havainnoimassa, mutta heillä ei            Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja
54601: olisi itsenäistä määräysvaltaa niihin näh-        menoarvioksi vuodelle 1937 on tämän mu-
54602: den.     Heidän tulisi ainoastaan, milloin        kaisesti tehty t:!hdotus tarpeellisten määrä-
54603: syytä ,on, toimittaa havainnoistaan selon-        rahain myöntämisestä seitsemän huoltotoi-
54604: teot sosialiministeriölle niitä toimenpiteitä     men piiritarkastajan palkkaamiseksi nykyis-
54605: varten, joihin ne, ministeriön harkinnan          ten viiden köyhäinhoidon piiritarkastajan
54606: mukaan, saattaisivat antaa aihetta. Kaikki        sijaan ynnä muista tähän kuuluvista me-
54607: edellä kosketellut seikat vaati•vat nykyisten     noista. Edellä esitetystä johtuu myös,
54608: köy'häinhoidon piiritarkastajain asettami-        että viimeksi mainitut virat on lak-
54609: sesta annetun asetu1ksen ja heidän johto-         kautettava ja sanottujen uusien 'Virkojen
54610: sääntönsä korvaamista uusilla, laajennettua       .perustamisesta säädettävä erityinen laki.
54611: piiritarkastusta koskevilla vastaavilla sään-     Tämän lain nojalla annettavaan asetukseen
54612: nöksillä.                                         ja sitä täydentävään valtioneuvoston vah-
54613:    Nykyisten köyhäinhoidon piiritarkasta-         vistettavaan johtosääntöön on otettava tar-
54614: jain toiminnan laajentuessa muillekin yh-         kemmat määräykset yhteiskunnallisen huol-
54615: teiskunnallisen huollon toimialoille lisään-      lon tarkastuksen järjestämisestä edellä esi-
54616: tyvät piiritarkastajien tehtävät niin suu-        tetyn yleisen suunnitelman mukaisesti.
54617: resti ja muuttuu myös niiden laatu siinä             Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
54618: määrin, etteivät nykyiset tarkastusvoimat         annetaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi
54619: niihin riitä. Tarkastuspiirien lukua on           seuraava laki,ehdotus:
54620: 
54621: 
54622: 
54623: 
54624:                                            Laki
54625:            yhteiskunnallisen hoollon piiritarkastuksen viroista ja toimista.
54626: 
54627:       Eduskunnan ·päätöksen mukaisesti säädetään:
54628: 
54629:                                                   joissa kussakin toimii peruspalkkaa saava
54630:                     1 §.                          huoltotoimen piiritarkastaja.
54631:   Valtion toimesta tapahtuvaa yhteiskun-             Paitsi 1 momentissa mainittuja pUri-
54632: nallisen huollon paikallista tarkastusta var-     tarkastajan virkoja voi tarkastuspiireissä
54633: ten valtakunnan alue jaetaan piireihin,           olla kanslia-apulaisen toimia.
54634:                                       N:o 21                                        3
54635: 
54636:                   2 §.                                         3 §.
54637:   Tarkemmat määräykset tämän lain täy-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
54638: täntöönpanosta annetaan asetuksella.        mikuuta 1937.
54639: 
54640: 
54641:     Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1936.
54642: 
54643: 
54644:                                Tasavallan Presidentti
54645: 
54646:                                P. E. SVINHUFVUD.
54647: 
54648: 
54649: 
54650: 
54651:                                                         Sosialiministeri Bruno Sarlin.
54652:                             1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 21.
54653: 
54654: 
54655: 
54656: 
54657:                                     Vra.ltiova.ra.inva.liokunnan mietintö
54658:                                 N :o 4 ·halliWksen esityksen johdosta laiksi yhteiskunnalli-
54659:                                 sen huollon piiritarkastuksen viroista ja toimista.
54660: 
54661:    EduSkunta on pöytäkirjanottein viime            valiokunnan siitä antamassa lausunnossa
54662: syyskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-           mainituista syistä valtiovarainvaliokunta
54663: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-         pitää ehdotettua yhteiskunnallisen huollon
54664: sen esityksen n:o 21 ilai:ksi yhteis'k.unnailli-   piiritarkastUiksen järjestelyä tarkoituksen~
54665: sen huollon piiritarkastuksen viroista ja          mukaisena. Näin ollen valiokunta 'kunnioit-
54666: toimista. Validkunta on .asiasta saanut            taen ehdottaa,
54667: laki- ja talousvaliokunnan lausunno~ jdka
54668: on pantu liitteeksi tähän mietintöön.                      että Eduskunta hyväksyisi kysy-
54669:    Hallituksen esityksessä ja laki- ja talous-           myksessä olevan lakiehdotuksen.
54670: 
54671:      Helsingissä 8 päivänä ~dkakuuta 1936.
54672: 
54673: 
54674:    Asian ikäsittelyyn ovat ottaneet osaa :pu-      lanen, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini,
54675: heenjohtaja Bekkala, varsinaiset jäsenet           Ta.Mkanen, Turkia ja Welling sekä vara-
54676: Aattela, Annala, V., Furuhjelm, Häst-              jäsenet Hannula, M., Hiltunen, Hon'k:a,
54677: ba.cka, Junes, Kuusisto, Lehto'koski, Moi-         Huittinen ja Leppälä.
54678:    2                         1936 Vp. -    V. M. -      Esitys N :o 21.
54679: 
54680:                                                                                               Liite.
54681:             EDUSKUNNAN
54682: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA.
54683: 
54684:               Re1s.ingiss.ä,              V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
54685:        syyskuun 22 päivänä 1936.
54686:            Lausunto n:o 1.
54687: 
54688: 
54689: 
54690:    V al•tiovarainvaliokunta on kirjelmällä           käy tarkastamassa lautakunnan eri alojen
54691: n:o 3 kuluvan syyskuun 19 päivältä pyy-              toimintaa aikaansaaden määräyksillaän ,ehkä
54692:  tänyt laki- ja talousvaliokunnan lausuntoa          ristiriitoja ja sekavuutta, olisi kussakin
54693: hallituksen ·esityks.estä n:o 2l laiksi yhteis-     huoltotoimen tatkastuspiirissä periaatteelli-
54694: !kunnaUisen huollon piiritarkastuksen vi-           sesti koko huoltolautakunnan ja sen alais-
54695: roista ja 1toimista.                                 ten laitosten toiminnan tarkastus, esityk-
54696:    Esityksessä huomautetaan aluksi, että            sessä mainituin poikkeuksin, oleva saman
54697: yhteiskunnaLlisen huoltotoimen johto ja             piiritarkastajan tehtävänä.
54698: valvonta on keskitetty sosialiministeriöön,            Näistä syistä ·ehdotetaan esityksessä ny-
54699: jossa siihen kuuluvia asioita hoidetaan             kyiset köyhäinhoidon piiritarkastajain aset-
54700: huoltoasiainosaston köyhäinhoitotoimistossa          tamisesta anne1Jtu asetus ja piiritarkasta-
54701: ja lastensuojelutoimistossa sekä että köy-          j:ain johtosään.tö ilmrvruttaviksi uusi~la, laa-
54702: häinhoitotoimiston alaisina on viisi iköy-           jennettua piirita11kastusta koskevilla sään-
54703: häinhoidon tarkastajaa, jota vastoin lasten-        nöksillä muodostamaHa seitsemän tarkastus-
54704: suojelutoimis.ton alaisena ei Dle vastavaa           piiriä sekä seuraamalla siinä, mikä1i mah-
54705: eli n. s. piiritarka&tusta, vaan on alaan kuu-      dollista, nykyisiä .lääninrajoja.
54706: luva tarkastustoiminta keskitetty toimiston            V aliokun!ta ·on, kuultuaan asiantuntijoina
54707: viranhaitijoille ja jaettu •heidän ikeskensä        sosialiministeriä Bruno Sarlinia ja köyhäin-
54708: erikoisaloittain. Huoltotoimen erikoisaloja         hoidon ylitarkastajaa fil. tri Viljo Hytöstä,
54709: koskeva;t, 1937 vuoden alusta voimaarrtule-         yhtyen esity.ksessä mainittuihin ;perustelui-
54710: vat uudet lait, nimittäin lastensuojdulaki,         hin pitänyt sii'hen sisältyvän lakiehdotuk-
54711: irtolaislaki ja alkoholistilaki, asettavat          sen hyväksyttävänä. Uusien huoltolakien
54712: kuitenkin huoltotoimen tarkastukselle en-           voimaantullessa ·olisi valliokunnan:kin mie-
54713: tistä laajempia ja [akien noudattamiselle           lestä yhteiskunnallisen huollon tarkastus ja
54714: tätkeitä tehtäviä.       Tarkoituksenmukaista       valvonta keskitettävä samoille viranomai-
54715: tällöin olisi, lausutaan esityksessä edelleen,      sille -eikä käytettävä erikoistarkastajia ku-
54716: että näillä huoltotoimen erikoisaloillakin          takin eri huoltoalaa varten, sekä, la~kaut­
54717: käytettäisiin piirijakoa eikä asetettaisi !ku-      tamalla nykyiset köyhäinhoidon ;piiritarkas-
54718: takin erikoisalaa varten erikoistarkastajaa,        tajain virat, perustettava yhteiskunnallisen
54719: koska tehokas tarkastus siten kävisi mah-           hu6llon piiritarkastuksen virkoja ja toimia.
54720: dottomaksi. Kun kuitenkin useamman .pii-            Kun sanotut huoltolait myös aiheuttavat,
54721: ritarkastajan asettaminen !kutakin erikois-         kuten esityksessäkin lausutaan, runsaasti
54722: alaa varten tulisi valtiolle liian kalliiksi        uusia tehtäviä, olisi, jotta nämä .la;aja:kan-
54723: ja kun huoltoalojen hallinto ja !hoito kun-         toiset lait heti alusta läh!tien voitaisiin tar-
54724: nissa kunnaHisesta huoltolautakunnasta an-          koitustaan vastaavalla :tavaHa kunnissa to-
54725: netun lain mukaisesti tulee keskitettäväksi         teuttaa, sekä tehokkaan tarkastuksenkin
54726: sanottuun lautakuntaan, ja. kun myöSkään            aikaansaamisen kannalta niinikään välttä-
54727: ei ole suotavaa, ·että useita eri tarkastajia       mätöntä, että tarkastajien lukumäärää en-
54728:                                              Liite.                                         3
54729: 
54730: tisestä lisätään. V ali(jkunnassa on tosin        mien erityisten tehtävien suorittamiseksi on
54731: herännyt epäilyksiä siitä, voidaanko pu-          sosialiministeriössä ylimääräisten voimien
54732: heena oleva ohjaus- ja neuvontatoiminta           pa;lkkaamiseksi varattu määräraha, jota tar-
54733: sekä tarkastuksen toimeenpano riittävän           peen tullen ;vcoitanee lisätä, valiokunta on
54734: tehokkaasti toteuttaa, jos tarkastuspiirejä       kuitenkin !katsonut !tällä !kerralla seitsemän
54735: tulisi perustettaviksi nykyisten viiden rpii-     tarkastajanviran perustamisen riittävän.
54736: rin asemesta ainoastaan seitsemän. iSiihen          'Edellä o~ev:an perusteella valiokunta sen
54737: nähden, 'eJttä va;kinaisten tarkasta;jien [uku-   vu6ksi kunnioittaen ehdottaa,
54738: määrää voidaan myöhemmin lisätä, jos ~o­
54739: kemus antaa sellaiseen aihetta, selkä ottaen                että hallituksen esitys hyväksyt-
54740: huomioon, että valiokunnan g,a;amien tietojen            täisiin muuttamattomana.
54741: mukaan alkuvuosien mahdollisesti aiheutta-
54742: 
54743: 
54744:                             La;ki- ja talousvaliokunnan puolesta:
54745: 
54746:                                         Toivo Horelli.
54747: 
54748: 
54749: 
54750: 
54751:                                                                            Harry Venoja.
54752:                        1936 Vp. -   S. V. 'M. -   Esitys N :o 21.
54753: 
54754: 
54755: 
54756: 
54757:                                Suuren valiokunnan mietintö N:o 8
54758:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi yhteiskunnallisen
54759:                             huollon piiritarkastuksen viroista ja toimista.
54760: 
54761:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
54762: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
54763: maan valtiovarainvalidkunnan mietinnössä            tuksen muuttamattomana.
54764: n:o 4 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
54765: nioittaen ehdottaa,
54766: 
54767:     Helsingissä 13 päivänä loka!kuuta 1936.
54768:                        1936 V·p. - Edusk. vast. -     Esitys N :o 21.
54769: 
54770: 
54771: 
54772: 
54773:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
54774:                                laiksi yhteiskunnallisen huollon piiritarkastuksen vi-
54775:                                roista ja toimista.
54776: 
54777:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
54778: esitys N:o 21 laiksi yhteiskunallisen huol-      asiasta antanut mietintönsä N:o 4, on hy-
54779: lon piiritarkastuksen viroista ja toimista, ja   väksynyt seuraavan lain:
54780: 
54781: 
54782: 
54783:                                           Laki
54784:            yhteiskunnallisen huollon piiritarkastuksen V"ixOO.sta ja toimista.
54785: 
54786:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
54787: 
54788:                      1 §.                                          2 §.
54789:   Valtion toimesta tapahtuvaa yhteiskun-           Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
54790: nallisen huollon paikallista tarkastusta var-    täntöönpanosta annetaan asetuksella.
54791: ten valtakunnan alue jaetaan piireihin,
54792: joissa kussakin toimii peruspalkkaa saava
54793: huoltotoimen piiritarkastaja.                                       3 §.
54794:    Paitsi 1 momentissa mainittuja puri-            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
54795: tarkastajan virkoja voi tarkastuspiireissä       mikuuta 1937.
54796: olla kanslia-apulaisen toimia.
54797: 
54798: 
54799:      Helsingissä 20 päivänä :lokakuuta 1936.
54800:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 22.
54801: 
54802: 
54803: 
54804: 
54805:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle köyhäinhoitolain 78 §:n
54806:                          selittämisestä.
54807: 
54808:    Verrattaessa 1 päivänä kesäkuuta 1922        pienemmät, puolella niistä. Tarkemmat
54809: annetun köyhäinhoitolain 78 '§:n sanamuo-       määräykset valtioavun myöntämisen eh-
54810: toa, sellaisena kuin tämä lainkohta on          doista antaa valtioneuvosto.'' -
54811: köyhäinhoitolain muUittamisesta 7 päilvänä         Suuri valiokunta puolsi 14 päivänä tam-
54812: huhtikuUita 1933 annetussa [aissa, vuo-         mikuuta 1933 antamassaan mietinnössä
54813: den 19'3'2 vaLtiopäivien asiaJkirjoiihin ja     n:o 94 puheenaolevan pykälän hyväksy-
54814: pöytäkirjoihin käy ilmi, että sanotun           mistä laki- ja talousvaliokunnan ehdotuk-
54815: pykälän sanamuoto tosin on sen 27 päi-          sen mukaisena. Istunnossaan '214 päivänä
54816: välle tammikuuta 1933 päivätyn vastauk-         tammikuuta 19313 Eduskunta ihyvälksyi lain
54817: sen mukainen, jonka Eduskunta antoi             suuren valiokunnan ehdotuksen mukai-
54818: Hallituksen vuonna 1932 antamaan esityk-        sena. Eduskunnan 27 päivälle samaa kuuta
54819: seen laiksi köyhäinhoitolain muuttamisesta,     päivätyssä suomenkielisessä vastauksessa
54820: mutta että sanottu vastaus tältä osal-          Hallituksen esitykseen on kuitenkin, poi-
54821: taan ei suomenkielisenä ole Eduskunnan          keten Eduskunnan päätöksestä, mainitun
54822: päätöksen mukainen. Eduskunnan ruotsin-         pykälän kolmas sana ,perustamiskustan-
54823: kielisessä vastauksessa sitävastoin ei ilmene   nuksiin" (ruotsiksi: ,anläggningskostna-
54824: vastaavaa virhettä.                             derna") muutettu sanoiksi ,rakennus- ja
54825:    Osittain muuttaen Hallituksen sanotulle      sisustamislrustannuksiin" (ruotsiksi: ,bygg-
54826: pykälälle ehdottamaa sisältöä ja sanamuo-       nads- och inredningskostnaderna' '), mikä
54827: toa laki- ja talousvaliokunta oli mietin-       sanonta     oli   Hallituksen    esityksessä.
54828:  nössään N:o 13 v. 1932 ehdottanut pykä-        Tämä Eduskunnan päätöksestä poikkeava
54829: län näin kuuluvaksi:                            sanonta on köyhäinhoitolain muuttamisesta
54830:    -    ,Sellaisen työlaitoksen perustamis-     7 päivänä huhtikuuta 1933 annetun lain
54831:  kustannuksiin, jonka sosialiministeriö har-    78 § :n suomenkielisessä tekstissä. Asian-
54832:  kitsee tarpeen vaatimaksi ja jonka perus-      mukaista on, että tämä lainsäädännössä ta-
54833:  tamisohjelman ministeriö on hyväksynyt,        pahtunut virhe o~kaistaan lainsäädäntötietä.
54834:  ottaa valtio osaa puolella ministeriön hy-        Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
54835:  väksymän kustannusarvion mukaan tahi,          annetaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi
54836:  jos todelliset kustannukset ovat arviota       seuraava lakiehdotus:
54837: 
54838: 
54839: 
54840: 
54841: 3280-36
54842:  2                                      N:o 22
54843: 
54844: 
54845:                                       Laki.
54846:                         köyhäinhoitolain 78 § :n selittämisestä.
54847: 
54848:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti selitetään, että 1 päivänä kesäkuuta 1922 anne-
54849:  tun köyhäinhoitolain 78 § on 7 päivänä huhtikuuta 1933 annetussa laissa oleva näin
54850:  kuuluva:
54851: 
54852:                     78 §.                     män kustannusarvion mukaan tahi, jos to-
54853:   Sellaisen työlaitoksen perustamiskustan-    delliset kustannukset ovat arviota pienem-
54854: nuksiin, jonka sosialiministeriö harkitsee    mät, puolella niistä. Tarkemmat määräyk-
54855: tarpeen vaatima:ksi ja jonka perustamisoh-    set valtioavun myöntämisen ehdoista an-
54856: jelman ministeriö on hyväksynyt, ottaa        taa valtioneuvosto.
54857: valtio osaa puolella ministeriön hyväksy-
54858: 
54859: 
54860:      Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 193·6.
54861: 
54862: 
54863:                                 Tasavallan Presidentti
54864: 
54865: 
54866: 
54867: 
54868:                                                          Sosialiministeri Bruno SarUn.
54869:                          1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 22.
54870: 
54871: 
54872: 
54873: 
54874:                                 L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
54875:                              N :o 1 hallituksen esityksen johdosta köyhäinhoitolain
54876:                              78 § :n selittämise,stä.
54877: 
54878:    Eduskunta on kuluvan syyskuun 4 päi-       hyväksynyt siihen sisältyvän lakiehdotuk-
54879: vänä lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan    sen sellaisenaan, joten valiokunta kun-
54880: valmisteltavaksi hallituksen edellämainitun   nioittaen ehdottaa,
54881: esityksen N:o 22. Käsiteltyään asian laki-
54882: ja talousvaliokunta on hallituksen esityk-              että Eduskunta hyväksyisi laki-
54883: sessä lausuttuihin perusteluihin yhtyen               ehdotuksen muuttamattomana.
54884: 
54885:      Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1936.
54886: 
54887: 
54888:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     jala, Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pitkä-
54889: heenjohtaja   Horelli, varapuheenjohtaja       silta, Pyy, Salo, Simojoki, Tukia, Vailas
54890: Linna, jäsenet Haga, Jern, Kivisalo, Ku-       ja W enman sekä varajäsen Mäkeläinen.
54891:             1
54892: 
54893: 
54894: 
54895: 
54896:         1
54897:         1
54898: 
54899: 
54900:     1
54901:     1
54902: 
54903: 
54904: 
54905: 
54906: 1
54907: 1
54908:                         1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 22.
54909: 
54910: 
54911: 
54912: 
54913:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 1
54914:                              hallituksen esiityksen johdosta köyhäinhoitolain 78 § :n se-
54915:                              littämisestä.
54916: 
54917:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
54918: mainitun asian, .päättänyt yhtyä kannaUa-           seen sisältyvän lakiehdotuksen muut-
54919: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-             tamattO'mana.
54920: nössä n:o 1 esitettyä ehdotusta ja saa siis
54921: kunnioittaen ehdottaa,
54922: 
54923:      Helsingissä 16 .päivänä syyskuuta 1936.
54924: 1
54925: 
54926: 1
54927: 
54928: 1
54929: 
54930: 1
54931: 
54932:     1
54933: 
54934:     1
54935: 
54936:     1
54937: 
54938:     1
54939: 
54940:         1
54941: 
54942:         1
54943: 
54944:         1
54945: 
54946:             1
54947: 
54948:             1
54949: 
54950:             1
54951: 
54952:             1
54953: 
54954:                 1
54955:                         1936 Vp. -   EdU&k. va,s,t. -   Esitys N :o 22.
54956: 
54957: 
54958: 
54959: 
54960:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen e,sitykseen
54961:                                köyhäinhoitolain 78 § :n seli:ttämis,estä.
54962: 
54963:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
54964: tys N:o 22 köyhäinhoitolain 78 §:n selittä-      N:o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
54965: misestä, ja Eduskunta, jolle J,aki- ja talous-
54966: 
54967: 
54968: 
54969:                                           Laki
54970:                           köyhäinhoitolain 78 § :n selittämisestä.
54971: 
54972:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti selitetään, että 1 pä.ivänä kesäkuuta 1922 anne-
54973:  tun köyhäinhoitolain 78 § on 7 päivänä huhtikuuta 1933 annetussa laissa oleva näin
54974:  kuuluva:
54975: 
54976:                     78 §.                        män kustannusarvion mukaan tai, jos to-
54977:   Sellaisen työlaitoksen perustamiskustan-       delliset kustannukset ovat arviota pienem-
54978: nuk.siin, jonka sosiaaliministeriö harkitsee     mät, puolella niistä. Tarkemmat määräyk-
54979: tarpeenvaatimaksi ja jonka perustamisoh-         set valtionavun myöntämisen ehdoista an-
54980: jelman ministeriö on hyväksynyt, ottaa           taa valtioneuvosto.
54981: valtio osaa puolella ministeriön hyväksy-
54982: 
54983: 
54984:      Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1936.
54985:                            1936 vuoden valtiopäivät N :o 23.
54986: 
54987: 
54988: 
54989: 
54990:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myön-
54991:                         tämisestä maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
54992:                         sekä lossien kunnossapitoon.
54993: 
54994:    Vuoden 1936 tulo- ja menoarviossa on           Kun maanteitä käytettävissä olleilla mää-
54995: varattu maaherrojen hoidossa olevien maan-     rärahoilla ei kuluneen kesän aikana ole
54996: teiden ja siltojen sekä lossien kunnossa-      saatu liikennettä täysin vastaavaan kun-
54997: pitoon 83,700,000 markkaa, josta määrästä      toon, ja kun maaherrojen käytettävissä
54998: kuluvana vuonna tähän mennessä on ase-         olevat varat loppuvat ensi marraskuun
54999: tettu maaherrojen käytettäväksi yhteensä       alkuun mennessä, ja kun lisäksi on pelät-
55000: 83,374,500 markkaa. Viime keväänä sattu-       tävissä, että maantiet syyssateiden vaiku-
55001: neen poikkeuksellisen ankaran roudanläh-       tuksesta tulevat yhä huonompaan kuntoon,
55002: dön vuoksi rikkoontuivat maantiet kaik-        olisi lisämääräraha myönnettävä niin
55003: kialla maassa, ja kuluneena kesänä muo-        ajoissa, että tarpeelliset kunnossapitotyöt
55004: dostui maanteiden kunnossapito senkin täh-     voitaisiin suorittaa vielä tänä syksynä.
55005: den vaikeaksi, että maanteitä peittävä sora-      Edelläsanotun nojalla ehdotetaan,
55006: kerros kuivuuden takia katosi niiden pin-
55007: nasta. Lisäksi on yleinen palkkataso kulu-              että Eduskunta päättäisi
55008: vana vuonna noussut korkeammaksi kuin                   lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja
55009: vuosi sitten osattiin arvata. Kaikkien               menoarvioon 12 Pl:n V: 2 momen-
55010: edellämainittujen seikkojen vuoksi eivät             tin kohdalla ,Maaherrojen hoidossa
55011: maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja           olevien maanteiden ja siltojen sekä
55012: siltojen sekä lossien kunnossapitoon varatut         lossien     kunnossapito"   myöntää
55013: määrärahat tule riittämään, vaan tarvittai-          5,600,000 markkaa; sekä
55014: siin niihin lisää yhteensä 5,929,000 mark-              oikeuttaa valtioneuvoston tämän
55015: kaa. Kun kulkulaitosten ja yleisten töi-             menon suorittamiseen käyttämään
55016: den ministeriön käytettävänä on ainoastaan           valtiolle vuonna 1936 kertyviä
55017: 325,500 markkaa, olisi näin ollen myönnet-           t1~loja.
55018: tävä 5,603,500 markan lisämääräraha.
55019: 
55020:      Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1936.
55021: 
55022: 
55023:                                  Tasavallan Presidentti
55024: 
55025:                                  P. E. SVINHUFVUD.
55026: 
55027: 
55028: 
55029: 
55030:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden apulaisministeri E. J. Koskenmaa.
55031: 
55032: 3736-36
55033:                          1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 23.
55034: 
55035: 
55036: 
55037: 
55038:                                 Va.lrtiova.rainvaHoikunnan mietintö
55039:                             N :o 1 hallituksen esityksen johdosta lisämäärärahan
55040:                             myöntämise,stä maaherrojen hoidossa olevien maanteiden
55041:                             ja siltojen sekä lossien kunnossapitoon.
55042: 
55043:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan                lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja
55044: syyskuun 18 päivältä lähettänyt valtiova-            menoarvioon 12 Pl. V: 2 momentin
55045: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-           kohdalla ,Maahet·rojen hoidossa ole-
55046: sen esityksen n:o 23 lisämäärärahan myön-            vien maanteiden ja s~'ltojen sekä
55047: tämisestä maa;herrojen hoidossa olevien              lossien     kunnossapito"   myöntää
55048: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-             5,600,000 markkaa; sekä
55049: nossapitoon.                                            oikeuttaa valtioneuvoston tämän
55050:    Esity:ksesså mainituista syistä valio-            menon suorittamiseen käyttämään
55051: kunta puoltaa ehdotetun määrärahan                   valtiolle vuonna 1936 kertyviä tu-
55052: myöntämistä ja ~hdottaa kunnioittaen                 loja.
55053: 
55054:         että Eduskunta pä.ättäisi
55055: 
55056:      Helsing~ä   24 päi<Vänä syyskuuta 1936.
55057: 
55058: 
55059: 
55060:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     backa, Junes, Kuusisto, Lehtokoski, Moila-
55061: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         nen, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini,
55062: Niukkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,        Tarkkanen, Turkia, Welling ja Vesterinen
55063: Cajander, Furuhjelm, Heikkinen, Häst-          sekä varajä:sen Ryömä.
55064:                      1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 23.
55065: 
55066: 
55067: 
55068: 
55069:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u ,s Hallituksen esitykseen
55070:                             lisämäärärahan myöntämisestä maaherrojen hoidossa ole-
55071:                             vien manteiden ja siltojen sekä lossien kunnossapitoon.
55072: 
55073:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen             menoarvioon 12 Pl. V: 2 momentin
55074: esitys N :o 23 lisämäärärahan myöntämi-            kohdalla ,Maaherrojen hoidossa ole-
55075: sestä maaherrojen hoidossa olevien maan-           vien maanteiden ja siltojen sekä
55076: teiden ja siltojen sekä lossien kunnossa-          lossien    kunnossapito"    myöntää
55077: pitoon, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-          5,600,000 markkaa; sekä
55078: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä             oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
55079: N :o 1, on päättänyt                               menon suorittamiseen käyttämään
55080:                                                    valtiolle vuonna 1936 kertyviä tu-
55081:         lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja           loja.
55082: 
55083:     Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1936.
55084:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 24.
55085: 
55086: 
55087: 
55088: 
55089:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lohkotilan kiinni-
55090:                         tysvastuun rajoittamisesta.
55091: 
55092:    Kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 9      kiinteistöjen keskinäistä kiinnitysvastuuta
55093: päivänä marraskuuta 1'868 annetun ase-         säännöstelevä vaikutus, ~eikä se rajoita
55094: tuksen 19 § :n 1 momentissa, sellaisena        pantinhaltijan oikeutta hakea maksua
55095: kuin se on muutettuna asetuksessa 3 päi-       mis,tä pantin esineen erihlisestä osasta hän
55096: vältä joulukuuta 1895, säädetään:              tahtoo; kiinteistön omistajalle jää puheen-
55097:    ,Jos joHakulla on samasta saamismää-        alaisen sopimuksen tuottaman takautumis-
55098: rästä kiinnitys useampaan kiin:teistöön,       oikeuden nojalla ·valta hakea muista kiin-
55099: saailmon hän mielensä mukaan halma mak-        teistöistä, mitä hän yhteisen kiinnityksen
55100: sua joko kaikista talhi yhdestä tai Uiieam-    perusteella on ·oman kiinteistönsä osalta
55101: masta niistä lähteväksi, niin myös ~erittäin   joutunut maksamaan enemmän kuin keski-
55102: kuoletuttaa tahi a1ennuttaa johonkin näistä    näinen sopimus on edellyttänyt. V ellwjan
55103: kiinteistöistä myönnetyn kiinnityksen tahi     käytössä pantti on ,edelleen jrukama:ton ja
55104: antaa sen raueta.''                            jokaiseen kiinteistöön ~erikseen koko sisäl-
55105:    ·Tämän säännöksen mukaan pantinhal-         löllään kohdistuva.
55106: tija voi, siitä huolimatta, että kiinteis-        Voimassa olevan lain mukaan on pantin
55107: töillä on eri omistajat, vapauttaa jonkin      ja:kamattomuus saman 'luontoinen ja sa-
55108: kiinteistön kokonaan pantin alaisuudesta       man sisältöinen sekä silloin kuin yhteinen
55109: ja ottaa koko saamiselleen maksun vain         kiinnitys on syntynyt siten, että kiinnitys
55110: yhdestä kiinteistöstä, riippuen siitä, mi-     on vahvistettu useaan eri kiinteistöön sa-
55111: hin kiinteistöön hän tahtoo valintansa koh-    man saamisen va:k:uudeksi, että siUoin kuin
55112: distaa, ilman että sen kiinteistön omista-     kiinnitys on vahvistettu yhteen kiinteis.-
55113: jalla, joka on joutunut maksamaan ve-          töön, josta tämän jäJ.:keen on muodostettu
55114: lan, olisi tällä perusteella rtakautumisoi-    useita erillisiä kiinteistöyksiköitä.
55115: keutta muiden samasta velasta kiinnitetty-        :Siitä yleisestä periaatteesta, että kiinni-
55116: jen kiinteistöjen omistajia vastaan. Yh-       tys, joka on vahvistettu yhteiseksi useaan
55117: teisen kiinnitysvastuun jakaminen eri kiin-    eri kiin:teistöön, •taikka kiinteistöön, joka
55118: tei,stöjen kesken on pantinhaltijaa velvoit-   kiinnityksen voimaan tulon jälkeen on osi-
55119: tavasti mahdollinen vain pantinhaltijan        tettu useaksi erilliseksi kiinteistöyksiköksi,
55120: suostumuksella (20 §), jolloin tällainen       on jakamatoi1, lainsäätäjä on poikennut
55121: vastuun jako itse asiassa tietää kiinnityk-    säännöstellessään ja järjestäessään omista-
55122: sen jakamista useampaan erilliseen pant-       ja.in oikeussuhteita sellaisina tiloilla, jotka
55123: taussopimukseen. Kiinteistöjen omistajat       vuokra-·alueiden lunastamis,esta voimassa
55124: voivat tosin keskenänsä sopia yhteisen         olevan lainsäädännön mukaan ovat erote-
55125: kiinnitysvastuun jakamisesta eri kiinteis-     tut päätilasta niiden entisten vuokraajien
55126: töjen kesken ja kiinnityttää tämän sopi-       omiksi. Kun tällaisissa tapauksissa itse-
55127: muksen erikseen kuhunkin kiinteistöön.         näisen kiinteistöyksikön muodostaminen on
55128: Mutta tällä sopimuksella on ainoastaan         tapahtunut emätilan omistajan ~ta;hdosta
55129: 
55130: Z845-32
55131:   2                                        N:o 24
55132: 
55133: riippumatta eikä siis perustu uuden omis-        käyttämättä valtion välitystä lunastushin-
55134: tajan ja emätilan omistajan väliseen kes-        nan suorittamisessa, ilmoittaa haluavansa
55135: kinäiseen sopimukseen, ei yhteisen kiinni-       saada tilansa vapaaksi kiinnityksistä ja
55136: tyksen vastuun jakoakaan ole voi•tu jät-         54 § :n 3 momentissa säädetyt edellytykset
55137: tää omistajien keskinäisen sopimuksen va-        vapauttamiseen ovat olemassa.
55138: raan, koska kiinnityksen aiheuttama rasi-           Samantapaiset säännökset kuin vuokra-
55139: tus ilman vastuun säännöstelyä saattaisi         alueista ovat puheenalaisessa suhteessa voi-
55140: tehdä tyhjäksi lunastustoiminnan tarkoi-         massa myös asutustiloista maan hankkimi-
55141: tuksen. Sen vuoksi on yhteisen kiinnityk-        sesta asutustarkoituksiin annetun lain mu-
55142: sen vastuu säännöstelty lunastustoimen-          kaan 25 päivältä marraskuuta 1922. Ka-
55143: piteitä koskevassa lainsäädännössä.              lastustorppiin sovelletaan taa:s mainittujen
55144:     Siten vuokra~alueiden ~unastamisesta 15      torppien lunastamisesta 18 päivänä tammi-
55145: päivänä lokakuuta 1918 annetun lain              kuuta 1924 annetun lain mukaan vuokra-
55146: 54 § :ssä on säädetty, että jos kiinteistö,      alueiden lunastamista koskevan lain vas-
55147: josta vuokra-alue 'lain mukaan lunastetaan,      taavia säännöksiä sellaisinaan.
55148: on kiinnityksen johdosta tai maksamatto-            Kesäkuun 1 päivänä 1928 vuokra-aluei-
55149: man kauppahinnan oikeutta koskevien              den ja kalastustorppicen lunastamista kos-
55150: säännösten nojalla vastuussa saamisesta          kevien eräiden säännösten selittämisestä ja
55151: taikka määrätyn raha- tai tavaratulon kan-       täydentämisestä annetulla lailla on puheen-
55152: tamisoikeudesta, lunastettu tila on s1ellai-     alaiset säännökset määrätty käsittämään
55153: sesta vastuus•ta vapaa. Velkojalla on sen        kaikki itsenäisiksi lunastetut tilat, katso-
55154: sijaan sama oikeus lunastushintaan kuin          matta siihen, onko lunastushinnan suoritta-
55155: häne1lä aikaisemmin on ollut kiinteistöön.       misessa käy.tetty valtion välitystä vai ei,
55156:     Jos taas lunastushinnasta on vapaaehtoi-     vieläpä ennen sanotun lain voimaan tule-
55157: sesti sovittu, tarvitaan mainitun lainpai-       mista muodostetut tilat, milloin ne vielä
55158: kan mukaan lunastetun tilan vapauttami-          ovat Innastajan itsensä :tai hänen perillis-
55159: seen kiinnitysvastuusta kiinnityksenhaJ.ti-      tensä hallussa.
55160:  jan suostumus. Jollei sitä saada, vapaute-         Tämänkin jälkeen on kuitenkin suuri osa
55161: taan lunastettu tila kuitenkin s1ellaisesta      lunastamisesta voimassa olevan lainsäädän-
55162: vastuusta, jos lunas•tushinta harkitaan koh-     nön alaisista tiloista jäänyt kosketeltua va-
55163:  tuulliseksi, tahi jos toimitusmiehet ·erotta-   pautusta vaille, nimittäin kaikki ne tilat,
55164: mistoimituksessa tai maanjako-oikeus har-        joiden lunastamisesta maanomistaja ja
55165:  kitsevat jäljellä olevan tilan arvon täysin     vuokraaja ovat va.paaehtoisen kaupan muo-
55166:  vastaavan maksamattomien kiinnityksien          dossa keskenänsä sopineet ilman viranomais-
55167: määrää.                                          ten välitystä. Vain poikkeustapauksissa on
55168:                                                  tällaiset tilat kaupan yhteydessä tai sen
55169:     Käytännössä on kerrottuja säännöksiä
55170:                                                  jälkeen vapautettu emätilan kiinnityksistä,
55171: twkittu ja sovellettu siten, että lunastettu
55172:                                                  vaikka kaupassa olisikin sovittu tai edelly-
55173:  tila vapautuu niiden noja1la kiinnitysvas-
55174:                                                  tetty, että lohkotila on tällaisesta kiinni-
55175:  tuusta ainoastaan silloin kuin
55176:                                                  tysvastuusta vapaa. Niiden omistajat ovat
55177:     1. lunastaminen perustuu viranomaisen        näin ollen tässä suhteessa jääneet huonom-
55178: tai tuomioistuimen päätökseen;                   paan asemaan kuin sellaisten vuokra-aluei-
55179:     2. lunastushinnan suorittamisessa käyte-     den ha:ltijat, jotka vuokra-alueittensa lu-
55180: tään valtion välitystä; tai                      nastamisessa ovat turvautuneet valtion vä-
55181:     3. vuokramies, vaikka lunastamisesta ja      litykseen. Samat syyt, jotka ovat puolta-
55182: lunastushinnasta on sovittu vapaaehtoisesti,     neet edellisten, puoltavat myöskin jälkim-
55183:                                            ~~:0   24                                         3
55184: 
55185: mäisten omistamien tilojen vapauttamista          tijm1 etujen turvaamiseksi kuin omistus-
55186: emätilan kiinnityksistä.                          oikeus, josta panttioikeus on johdannamen.
55187:    Itse asiassa on samanlainen ja yhteiskun-      Sellaisen säännöstelyn oikeudenmukaisuus
55188: nan taholta yhtä suuressa määrin suojele-         näkyy siitäkin, että silloin esim. henkilö,
55189: vaa säännöstelyä vaativa niiden muiden            joka vuokramiehenä ja vuokraoikeutensa
55190: vähävaraisten asema, jotka joko asunto-           perusteella on oikeutettu erottamaan kiinni-
55191: alueeksi tai viljelystarkoituksia varten ovat     tyksen alaisuudesta vuokramaalla teke-
55192: omwksensa ja itsenäiseksi tilaksi erotetta-       mänsä parannukset tai saamaan korvauksen
55193: valrsi ostaneet emätilasta määräalan tai jo       niistä, säilyttää nämä oikeutensa senkin
55194: erotetun lohkotilan.                              jälkeen kuin hän on hankkinut samaan
55195:     Emätilaa rasittavien kiinnitysten joh-        vuokra-alueeseen omistusoikeuden.
55196: dosta saattavat lohkotilalliset menettää ei           Kun sellainen oikeussuoja, johon edellä
55197: ainoastaan sen alueen, minkä he emätilasta        on viitattu, ei nykyisen lainsäädännön mu-
55198: ovat ostaneet, sellaisenaan, vaan myöskin ne      kaan näytä riidattomaHa, olisi Halli-
55199:  pääomat, jotka he työn, tavaran tai rahan         tuksen mielestä pyrittävä kehittämään
55200:  muodossa ovat tilaansa uhranneet. Nämä           lainsäädäntöä siihen suuntaan, että henkilö,
55201:  ovat usein suuremmat kuin mitä alueen             joka on omakseen saanut emätilasta lohko-
55202:  ostaminen on vaatinut. Tällaisten ,paran-         maila erotetun määrä-alan, saa emätilan
55203:  nusten kautta, jotka eivät kuulu emätilan         kiinnityksen alaisuudesta erottaa ne paran-
55204:  omistajalle eivätkä aina ole ,emätilan tar-       nukset, jotka hän on tilalla sen ostettuaan
55205:  koituksenmukaiseen käyttöön edes sove-            tehnyt, ja ettei siis emätilan kiinnityksen
55206:  liaita, kih:mityksenhaltija tulee nauttimaan      haltijan panttaukseen perustuva oikeus
55207:  etuja, joita kiinnitystä perustettaessa tus-      saada saamiselleen maksu lohkotilasta kä-
55208:  kin on voitu edellyttää hänelle tul,eviksi.       sitä näitä parannuksia. Milloin kantatila il-
55209:  Onpa asetettu kyseenalaiseksi, eikö jo voi-       meisesti :}cksinäänkin vastaa kaikista niistä
55210:  massa olevankin lain mukaan tällaisen tilan       kiinnityksistä, j•o·t,lm sitä rasittavat, olisi
55211:  omistaja olisi oikeutettu, kun tila emätilan      lohkotila kokonaan vapautettava emätilan
55212:  kiinnitysten johdosta tulee pakkohuutokau-        kiinnityksistä, koska si:lloin ei kiinnityksen-
55213:  passa myydyksi, tilalta pois viemään itsel-       haltijan oikeutta loukart;a ja säännönmukai-
55214:  leen kuuluvina rakennukset ja laitokset,          sesti myöskin on edellytetty lohkotilan tule-
55215:  jotka hän sinne on hankkinut. Kun laissa          van sellaisesta vastuusta vapaaksi.
55216:  on tunnustettu periaate, minkä mukaan vil-           Edellä esitetyistä perusteluista seuraisi
55217:  pittömässä mielessä tilaa omistajana hal-         johdonmukaisesti, ·että lohkotilan vastuu
55218:  linnut henkilö, jolta tila moitekanteen           emätilan kiinnityksestä olisi säännösteltävä
55219:   kautta voitetaan, on oikeutettu voittajalta      siten, että kaikki lohkotilat, omistajan ta-
55220:  saamaan korvauksen siihen tehdystä tar-            loudellisesta tai yhteiskunnallisesta ase-
55221:   peellisesta ja hyödyllisestä parannulmesta,       masta riippumatta, joutuisivat kiinnitys-
55222:   on lähellä ajatus, että silloinkin kuin tilan     vastuuseen nähden yhtäläiseen asemaan.
55223:   omistaja menettää tilansa hänelle vieraan,           Tälle periaatteelliselle kannalle olikin
55224:   edellisen omistajan ,omistusoikeuteen nojau-      asetuttu niissä kahdessa ehdotuksessa, jotka
55225:   tuvan kiinnityksen johdosta, hänen tulisi         lainvalmistelukunta vuosina 1932 ja 1934
55226:   uudelta omistajalta saada korvaus saman-          oli Hallituksen toimeksiannosta asiassa val-
55227:   laisista parannuksista. Tuntuu nimittäin          mistanut. Molemmissa ehdotuksissa olivat
55228:   johdonmukaiselta, että pantinhaltijan oi-         säännökset, joiden mukaan lohkotilan vas-
55229:   keus esineeseen on samojen lainsäädännöl-         tuu emätilan kiinnityksistä oli rajoitettu
55230:   listen rajoitusten alainen vilpittömän hal-       siihen rahamäärään, mikä vastaa lohkotilan
55231:   4                                        N:o 21
55232: 
55233: käypää hintaa ilman edellä mainittuja pa-        man oikeuden mielestä on vaikea soveltaa
55234: rannuksia, ulotetut käsittämään yleensä          yhdessä kiinnityksestä yleensä voimassa
55235: kaikki lohkotilat; vastuun rajoittaminen oli     olevien sekä ulosottolain kysymykseen tule-
55236: myöhemmän ehdotuksen mukaan kielletty            vien säännösten kanssa.
55237: ainoastaan tiloilla, joilla osittelu oli emä-       Sen ohessa Korkein oikeus on lausunut,
55238: tilasta ·erotettujen lohkotilojen monilukui-     että va.stuunrajoittamisoikeuden ulottami-
55239: suuden tai näiden suhteellisen suuruuden         nen kaikkiin lohkotiloihin saattaisi eräissä
55240: takia siinä määrin pienentänyt kantatilaa,       tapauksissa liiaksi vaarantaa kiinnityksen-
55241: että emätilaa rasittavan kiinnityksen halti-     haltijan mahdollisuutta saada pantatusta
55242: jalle sen kautta katsottiin tulevan hanka-       omaisuudesta maksu saamiselleen, minkä
55243: laksi tai suorastaan vaikeaksi saada maksu       vuoksi olisi syytä supistaa lain vaikutus-
55244: saamisestaan. Ensimmäisen ehdotuksen mu-         piiri käsittämään vain sellaiset, sosialisesti
55245: kaan olisi lisäksi lohkotilan vastuu emätilan    heikommat lohkotilalliset, jotka kipeimmin
55246: kiinnityksestä tullut toissijaiseksi, joten      ovat lainsäädännöllisen suojelun tarpeessa.
55247: kiinnityksenhaltijan olisi ensiksi täytynyt         Niinikään Korkein oikeus on asettunut
55248: hakea maksu kantatilasta; vasta sen jälkeen      vastustavalle kannalle ·ehdotusten niihin
55249: olisi hän ollut oikeutettu hakemaan puut-        säännöksiin nähden, joiden mukaan lohko-
55250: tuvaa maksua lohkotilasta. Jälldmmäi-            tilalliselle varataan oikeus vielä pakkohuu-
55251: sessä ehdotuksessa ei oikeutta vastuun           tokaupan yhteydessä saada korvaus lohko-
55252: rajoittamisen hakemiseen oltu sidottu mi-        tilalla tekemistään parannuksista, koska sel-
55253: hinkään määräaikaan; ainoastaan kantati-         lainen oikeus käytännöllisiltä senranksil-
55254: lan tai lohkotilan ulosmittaus olisi ollut es-   taan epämääräisenä on omiaan vähentämään
55255: teenä rajoittamisen päättämiselle. Sitä-         ostajan halua kiinteistön ostamise.en sekä
55256: paitsi oli lohkotilallisella vielä silloinkin    sen kautta alentamaan pantin arvoa ja va-
55257: ·kuin lohkotila joutui pakkotoimin myytä-        hingoittamaan kiinnityksenhaltijan etua.
55258: väksi emätilaan kiinnitetystä velasta, oikeus    l.Jisäksi olisi vaikeata soveltaa puheenaolevia
55259: saada korvaus puheenalaisista lohkotilaan        säännöksiä käytännössä, ,erittäinkin Bräiden
55260: tekemistään parannuksista. Tämä korvaus          ulosottolain säännösten yhteydessä.
55261: oli lohkotilalliselle joko maksettava rahassa       Vielä on Korkein oikeus katsonut tarpeel-
55262: tai hyvitettävä siten, että hänelle annettiin    liseksi, ·että ehdotetussa laissa tulisi määrät-
55263: oikeus lunastaa pakkohuutokaupan yhtey-          täväksi aika, jonka kuluessa hakemus loh-
55264: dessä lohkotila itselleen hinnasta, joka vas-    kotilan vastuun rajoittamisesta on tehtävä.
55265: tasi sen käypää hintaa ilman puheenaolevia       Sitävastoin Korkein oikeus ei ole katsonut
55266: parannuksia. Korvauksen määrän tai loh-          kantatilan tai lohkotilan ulosmittausta es-
55267: kotilan lunastushinnan vahvisti myöhemmin        teeksi päätökselle vastuun rajoittamisesta,
55268: tuomioistuin, jolleivät asianosaiset siitä so-   vaan on jättänyt harkittavaksi, eikö tällai-
55269: pineet tai kiinnityksenhaltija, jonka oi-        sen tapauksen varalta voitaisi ehdotukseen
55270: lmutta sopimus ehkä koski, siihen tyytynyt.      ottaa säännöstä, jonka mukaan täytäntöön-
55271:    Korkein oikeus, jolta Hallitus oli molem-     pano silloin olisi keskeytettävä, kunnes tuo-
55272: pien mainittujen ehdotusten johdosta pyy-        mioistuin on ratkaissut hakemuksen vas-
55273: tänyt lausuntoa, oli lausunnoissaan tehnyt       tuun rajoittamisesta.
55274: useita muistutuksia lakiehdotuksia vastaan.          Edellä selostetut ja erinäiset muut pu-
55275:    Ensinnäldn Korkein oikeus on a.s·ettunut      heenalaisten ehdotusten yksityiskohtia kos-
55276: kielteiselle kannalle ehdotettuihin säännök-     kevat Korkeimman oikeuden muistutukset
55277: siin nähden lohkotilojen toissijaisesta vas-     on otettu huomioon käsillä olevassa esityk-
55278: tuusta, koska näitä säännöksiä Korkeim-          sessä.
55279:                                            N:o 24                                          5
55280: 
55281:    Niinkuin jo edellä on huomautettu, on         kotiloihin kuin tässä ehdotuksessa on tar-
55282: lohkotilojen kiinnitysvastuuta säännöstel-       koitettu.
55283: täessä varottava, ettei kiinnityksenhaltijan        Esityksen 1 § :ään sisältyy ylimalkainen
55284: etua ja oikeutta samalla loukata. Se on          määritelmä emätilasta ja kantatilasta. Kan-
55285: sitä tärkeämpää, kun laki on tarkoitettu kos-    tatilan ja lohkotilan suhde on tavallisesti
55286: kemaan myöskin jo voimassa olevia pantti-        selvä, mutta toisinaan sattuu tapauksia,
55287: oikeuksia. Tämä taas on lainsäädännön tar-       joissa sen kysymyksen ratkaiseminen, mikä
55288: koituksenmukaisuuden kannalta tarpeellista,      useasta samasta kiinteistöstä erotetusta ti-
55289: sillä jos laki tulisi koskemaan vain sen         lasta on kantatila, tuottaa vaikeuksia.
55290: voimassa ollessa syntyviä panttioikeuksia,       Mutta vaikeata on myös antaa tässä suh-
55291: olisi ,sillä ainakin toistaiseksi varsin vähän   teessa yleispätevää määritelmää, minkä
55292: käytännöllistä merkitystä. Juuri maatalous-      vuoksi tämä kysymys on jätettävä kussakin
55293: luotan alalla on syytä karttaa liiallista ka-    yksityistapauksessa käytännön ratkaista-
55294: joamista luotonantajan oikeuksiin, koska         vaksi.
55295: luotanantajat jo muutoinkin ovat viime              Kuten edellä on jo mainittu, ei laki ole
55296: vuosina tulleet varovaisiksi tämänluontoista     tarkoitettu koskemaan kaikkia lohkotiloja,
55297: luottoa myöntäessään. Kun senvuoksi ryh-         vaan ainoastaan sellaisia, joiden omistajat
55298:  dytään toimenpiteisiin, joiden tarkoituksena    ovat erityisesti lainsäädännöllisen suojan
55299:  on suojella kiinteistön omistajaa pantinhal-    tarpeessa. Esityksen 2 § sisältää ,säännök-
55300:  tijaa vastaan, on syytä rajoittaa nämä          set siitä, minkälaisiin lohkotiloihin lakia on
55301:  säämnöstelytoimenpiteet sellaisiin }ohkoti-     sovellettava. Tässä suhteessa on kiinnitet-
55302:  loihin, joiden omistajien suojaaminen           tävä huomiota sekä lohkotilan omistajaan
55303:  on yhteiskunnan kannalta erikoisesti tar-       että lohkotilan laatuun ja laajuuteen.
55304:  peen ja rajoittaa siten näiden ulottuvaisuus       Kun ryU:J.dytään määrittelemään, keitä
55305:  mahdollisimman ahtaalle. Kun lain vailru-       henkilöitä lain tulisi koskea, on syytä tar-
55306:  tuspiiriä täten rajoitetaan, ei ole syytä       kastella muita tapauksia, joissa laki tar-
55307:  edellyttää sen vaikuttavan häiritsevästi        joaa henkilölle joitakin etuja pitäen pe-
55308:  luotto-oloihin. Lain ulottamista suojaamaan     rus,teena tämän yhteiskunnallista ja ta1ou-
55309:  vain vähäväkisiä voidaan puoltaa silläkin,      dellista asemaa. Torpan, lampuotitilan ja
55310:  että muilla lohlmtilan omistajilla on suu-      mä1kitupa-alueen vuokrauksesta 12 päivänä
55311:  remmat mahdollisuudet kauppaa päättäes-         maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 1 §:n
55312:  sään arvostella kiinnitysvastuunsa ja myös      mukaan tarkoitetaan sanotussa laissa mäki-
55313:  nykyään voimassa olevan lainsäädännön           tupa-alueella maa-alaa, joka anneta:an
55314:  avulla turvata asemansa.                        vuokralle maanviljelys- tai teollisuustyö-
55315:     Edellä esitettyjä periaatteita on Hallitus   väestöön kuuluvan taikka ta1oude!llisesti
55316:  soveltanut ehdotukseensa laiksi lo:hJkotila:n   samanvertaison henkilön tai perheen asun-
55317:  kiinnitysvastuun rajoittamisesta. Jos eh-       toalueeksi. Muiden vuokraamia asunto-
55318:  dotettu laki osoittautuu käytännössä tar-       alueita laki ei koske. Vuokra-alueiden lu-
55319:  lmituksenmukaiseksi, ja ne epäilykset, jotka    nastamisesta 15 päivänä lokakuuta 11918
55320:  luotonantajan oikeuden ja etujen kan-           annetun lain 2 §:n mukaan on torpan lu-
55321:  nalta ovat aiheuttaneet sen säännösten so-      nastamisoikeuden edellytyksenä m. m., että
55322:  velta;misalan määräämisen ver,raten ah-         vuokramiehenä on tilattomaan väestöön
55323:  taisiin rajoihin, osoittautuvat aiheetta-       kuuluva henkilö. Saman lain 76 § :ssä
55324:  miksi, voidaan lain säännöksiä saavutetun       taas säädetään, että tilattomaan väestöön
55325:  kokemuksen pohjalla myöhemmin edelleen          luet.aan sanotun lain mukaan ne Suomen
55326:  kehittää ja ulottaa ne ehkä muihinkin loh-      kansalaiset, jntka elättävät itsensä koko-
55327:   6                                         N:o 24
55328: 
55329: naan tai pääasiallis·esti ruumiillisella työllä   maata s€kä lisäksi lmsvullista metsämaata
55330: tahi jotka taloudellisesti ovat samanvertai-      ]<Jtelä-Suomessa ja siihen verrattavissa nsissa
55331: sia. 1\iyöskin maan hankkimisesta asutus-         maata enintään 20 sekä Lapissa ja siihen
55332: tarkoituksiin 25 :päivä.nä marraskuuta 1922       verrattavissa osissa Pohjois-Suomea enin-
55333: annetun lain mukaan voivat vain määrä-            tään 75 hehtaaria.
55334: tynlaiset henkilöt sen nojalla saada maata.          Vaikka tätä voitaneekin pitää sopiv:ana
55335: Lain 3 § :ssä säädetään, että henkilöltä,         ohjeena, olisi kuitenkin tehtävä mahdolli-
55336: jolle lain mukaan voidaan maata hank-             seksi lain soveltaminen jonkin verran
55337: kia, vaaditaan m. m., että hän ei ennes-          suurempiinkin tiloihin, kunhan tila ei ole
55338: tään omista maata tai vuokramiehenä hal-          huomattavasti suurempi asutuslainsäädän-
55339: litse sellaista vuokra-aluetta, jonka hän         nössä määriteltyä viljelystilaa. Milloin taas
55340: vuokra-alueiden lunastamisesta voimassa           tib on huomattavasti suurempi kuin tuol-
55341: olevan lainsäädännön mukaan on oikeu-             lainen viljelystila, edellyttää se omistajan
55342: tettu omakseen Ilmastamaan sekä että hä-          olevan sellaisessa taloudellisessa asemassa,
55343: nen ei katsota voivan ilman viranomais-           ettei häneen ole syytä soveltaa puheenaole-
55344: ten apua ja valtion välitystä samalla ker-        vaa lakia.
55345: taa hankkia itselleen maa-aluetta ja va-             Lakiehdotuksen 3 § :ssä on määritelty se
55346: rustaa si<tä tarpeellisilla rakennuksilla.        suoja., minkä lohkotilan omistaja lain no-
55347: Poikkeusasemassa ovat kuitenkin ne, jotka         jalla voisi saada lohkotilan kiinnitysvas-
55348: haluavat hankkia lisämaata. Edellä ole-           tuun rajoittamisen tai sen vastuusta va-
55349: vasta havaitaan, että yllämainitut maan-          pauttamisen muodossa. Säännökset .k!os-
55350:  vuokra~asetuksen, vuokra-alueiden lunas-         kevat yksinomaan esineoikeudellista vas-
55351:  tamisesta annetun 'lain ja asutuslainsää-        tuuta eivätkä ,siis vaikuta kantatilan ja
55352:  dännön säännökset vastaavat oleellisesti         lohkotilan omistajain keskinäisestä sopi-
55353: toisiaan. Vastaavalla tavalla voitaneo pu-        muksesta johtuvaan henkilökohtaiseen vas-
55354:  heenao1evassakin laissa määritellä, minkä-       tuusuhteeseen. Mikäli tällainen sopimus
55355:  laisia lohkotiloja laki tulee koskemaan.         tahdotaan saattaa voimaan kolmatta miestä
55356: Kun vuokra-alueiden lunastamisesta anne-          vastaan, on se tehtäcvä ja kiinnitettävä
55357:  tun lain säännös lienee selvin ja tulkin-         niinkuin kiinnitysasetuksen 20 § :ssä on
55358:  nasta on oikeuskäytäntö jo omaksunut mää-        säädetty.
55359:  rätyn kannan useihin tapauksiin nähden,              Ehdotuksen 4-9 § :ssä ovat säännökset
55360:  on puheenaolevaan pykälään otettu sano-          siitä menettelystä, jota on noudatettava,
55361:  tun lain 76 § :n säännös sellaisenaan.            kun lohkotilan kiinnitysvastuuta rajoite-
55362:     Kun laki on tarkoitettu koskemaan vain         taan tai se vastuusta vapawteta1arr. Ha-
55363:  vähäväkisiä, ei myöskään ole aihetta ulot-        kemus on tehtävä vuoden kuluessa siitä,
55364:  taa sitä miten suuriin tiloihin tahansa,          kun lohkotilan erottaminen on mer-
55365:  vaikka niiden omistaja olisikin sellainen         ki,tty maarekisteriin, tahi luovutuksesta,
55366:  henkilö kuin äsken mainitun lain 76 ·§ :ssä       jos merkitseminen on tapahtunut ennen
55367: sanotaan. Ohjeena siihen, minkä kokoisia           luovuttamista;. Ennen lain voimaan tule-
55368:  tiloja lain tulisi koskea, voitaisiin pitää      mista luovutettuihin ja muodostettuihin
55369:  asutuslainsäädännössä määriteltyä viljelys-       lohkotiloihin nähden on vastaava määräaika
55370:  tilaa, vaikka tila ei olisikaan sanotun [ain-     ehdotettu kahdeksi vuodeksi lukien iain
55371:  säädännön alainen. lVIaan hankkimiseksi           cvoimaan tulemisesta, jotta tuomioistuinten
55372:  asutustarkoituksiin annetun lain 8 § :n mu-       työmäärä tällaisten, toisin paikoin ehkä hy-
55373:  kaan saa viljelystilaan kuulua enintään           vinkin lukuisten hakemusten johdosta ja-
55374:  20 hehtaaria. viljeltyä ja viljelyskelpoista      kautuisi pitemmälle ajanjaksolle.
55375:                                             N:o 24                                          7
55376: 
55377:    Jos lohkotila on ulosmitattu emätilaan         määrään verrattuna, ja sitä pienempi myös-
55378: kiinnitetystä velasta, saattaisi lohkotila jou-   kin se vahinko, mikä lobJkotilalliselle siitä
55379: tua täytäntöönpanon jatkuessa myytäväksi,         aiheutuu.
55380: ennen kuin oikeus on ennwttänyt päätök-              Jotta lohkotilan omistaja voisi, milloin
55381: sellään vahvistaa lohkotilan vastuumää-           lohkotilan vastuu emätilan kiinnityksistä
55382: rän 'tai sen vastuusta vapauttaa. Sen             on rajoitettu, estää lohkotilan:sa pakkohuu-
55383: vuoksi on ehdotuksen 8 § :ssä säännös,            tokauppaan joutumisen emätilaan kiinnite-
55384: jonka mukaan oikeudella on valta tällai-          tystä saamisesta, on lakiehdotuksen 11 § :ään
55385: sessa tapauksessa määrätä, että tuomion           otettu säännös, jonka mukaan lohkotilalli-
55386: täytäntöönpano maksun saamiseksi lohko-           nen on oikeutettu, kun sellaista saamista
55387: tilasta on Iteskeytet~tävä, kunnes hakemus        haetaan lohkotilasta, vapauttamaan lohko-
55388: on käsitdty. Tuomioistuimen on harkit-            tilansa ulosottotoimenpiteistä tallettamalla
55389: tava, onko sen käytettävissä olevan selvi-        vastuumäärän ulosotonhaltijalle. · Tällöin
55390: tyksen nojalla todennäköistä, että hakijalla      välttyy lohkotila joutumasta ulosottotoimin
55391: on hakemukseensa ~lailliset perusteet, ja sen     myytäväksi ja velkoja ~saa hänelle kuulu-
55392: mukaan antaa määräyksensä. Jos taas ha-           van etuoikeuden mukaisessa järjestyksessä
55393: kemus ei näytä perustuvan lakiin, '011 täy-       lohkotilan sijasta sen vastuumäärän saa-
55394: täntöönpanon ,sal'littava jatkua,, sillä velko-   misensa maksuksi käytettäväksi.
55395: jan oikeutta maksun saamiseen .ei ole viivy-         E'hdotetun lain eräät säännökset liittyvät
55396: tettävä aiheettomilla keskeytyksillä. Silloin     osalta ulosottolain, osalta myös kiinnitys-
55397: olisi hakemuksen annettava raueta.                asetuksen vastaaviin säännöksiin. Kun eh-
55398:    'Siltä varalta että tuomioistuin jo on         dotuksen tarkoituksena ei kuitenkaan ole
55399: päättänyt vastuun rajoittaa ,tai lohkotilan       muuttaa mainittujen lakien yleisiä sään-
55400: vastuusta vapauttaa, mutta päätökseen on          nöksiä, vaan ainoastaan täydentää niitä
55401: haettu muutosta, ehdotetaan 1,0 §:n 2             erikoissäännöksillä, joita sovdletaan määrä-
55402: momentissa, ,että oikeuden päätös on tois-        tynluontoisiin erikoistapauksiin, Hallitus ei
55403: taiseksi y;oimassa, kunnes asia on laänv·oi-      ole katsonut tässä yhteydessä olevan ai-
55404: maisella <tuomiolla mtkaistu. Muutoin saat-       hetta ehdottaa vastaavia muutoksia tai täy-
55405: taisi sattua, että täytän,töönpanotoimenpi-       dennyksiä puheenalaisiin lakeihin.
55406: teisiin ryhdytään sen jälkeen kuin alioikeus
55407: on asian käsitellyt, ja lohkotila tulee ehkä         Niinkuin edellä esitetyistä perusteluista
55408: siten myydyksi ennen kuin ylioikeus ennät-        käy selville, on ehdotettu laki tarkoitettu
55409: tää an~taa määräyksen täy,täntöönpanon kes-
55410:                         1
55411:                                                   sovellettavaksi myöskin ennen sen voimaan
55412: keyttämisestä.                                    tulemista vahvistettuihin kiinnityksiin. Kun
55413:    Ehdotuksen 10 § :n 1 momentissa olevan         meillä yleensä on vältetty tavallisella lailla
55414: säännöksen mukaan voidaan lohkotilasta, sen       vanhasta laista poikkeavasti säännöstele-
55415: jälkeen kuin sen vastuu on rajoitettu, ottaa      mästä aikaisemmin syntyneitä pa:nttioikeuk-
55416: emätilaan kiinnitetyn saamisen maksuksi           sia ja ehdotetun lain eräät säännökset si-
55417: enintään tämä vastuumäärä. Lohkotilalli-          sältävät aikaisemmasta käytännöstä huo-
55418: nen voi siis tällaisen kiinnityksen johdosta      mattava8ti poikkeavia muutoksia myöskin
55419: joutua toistamiseen maksamaan lohkotilan          jo voimassa oleviin panttioikeuksiin, on
55420: hinnan, mitä ei voida estää kiinnityksen-         katsottu tarpeelliseksi sää:tää tämä ~aki
55421: haltijan oikeutta loukkaamatJta, mutta vält-      siinä järjestyksessä kuin perustuslain sää-
55422: tyy menettämästä ne kustannukset, joilla          tämisestä on voimassa.
55423: hän on lohkotilan arvoa Esännyt. Mitä pie-           :Sen mukaisesti, mitä edellä on esitetty,
55424: nempi lohkotila on, sitä suurempi suhteel-        annetaan täten Eduskunnan hyväksyttä-
55425: lisesti on näiden kustannuS'ten arvo vastuu-      väksi seuraava lakiehdotus:
55426:   8                                         N:o 24
55427: 
55428: 
55429: 
55430:                                            Laki
55431:                         lohkotilan kiinnitysva-stuun rajoittamisesta.
55432: 
55433:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
55434: määrätyllä tavalla, säädetään täten:
55435: 
55436:                      1 §.                         kana lohkotilan käypää hintaa. V astuuta
55437:    Tässä laissa sanotaan emätilaksi maare-        ei kuitenkaan saa määrätä alhaisemmaksi
55438: kisteriin merkittyä tilaa, josta lohkotila on     sitä kauppahintaa, josta lohkotila on emä-
55439: erotettu, sekä kantatilaksi tilaa, joka erot-     tilasta luovutettu.
55440: tamisen jälkeen on jäänyt emätilasta jäl-            Jos lohkotila on muodostettu kahteen tai
55441: jelle.                                            useampaan emätilaan kuuluneista alueista,
55442:                      2 §.                         on vastuu kunkin emätilan kiinnityksestä
55443:    Jos ·emätila on kiinnityksen johdosta vas-     laskettava kustakin emätilasta erotetun
55444: tuussa saamisesta tahi määrätyn raha- tai         alueen mukaan. Milloin lohkotila on muo-
55445: tavaratulon kantamisoikeudesta, voidaan           dostettu kahdelle tai useammalle emätilalle
55446: siitä erotetun lohkotilan vastuu rajoittaa        yhteisesti kuuluneesta alueesta eikä kiinni-
55447: tai lohlmtila vastuusta kokonaan vapauttaa        tys, josta lohkotila on vastuussa, ole kaikille
55448: jäljempålnä säädetyssä järjestyksessä eh-         emätiloil1e yhteinen, on vastuu kunkin tilan
55449: dolla:                                            kiinnityksestä laskettava tämän tilan osuu-
55450:    1) että lohkotila on emätilasta luovutettu     den mukaan sanotusta alueesta.
55451: asunto- tai viljelystarkoituksiin, henkilölle,       Jos on ilmeistä, että kantatila yksinään
55452: joka elättää itsensä kokonaan tai pääasialli-     vasta.a kaikis'ta sitä rasittavista kiinnityk-
55453: sesti ruumiillisella työllä ·tai on taloudelli-   sistä, voidaan lohkotila kokonaan vapauttaa
55454: sesti sellaiseen verrattava; sekä                 emätilan kiinnityksestä.
55455:    2) että lohkotila ei ole sanottavasti suu-
55456: rempi kuin asutuslainsäädännössä säädetty                              4 §.
55457: vilj elystila.                                       Lohkotilan omistaja, joka tahtoo rajoit-
55458:    Mitä tässä laissa säädetään kiinnityk-         taa tilansa vastuun emätilan kiinnityksestä
55459: sestä, on vastaavasti sovellettava panttioi-      tai sen vastuusta kokonaan vapauttaa,
55460: keuteen, joka rasittaa ·emätilaa maksa-           hakekoon sitä kirjallisesti ja antakoon
55461: mattomasta kauppahinnasta voimassa ole-           hakemuksensa maalla kihlakunnanoikeudelle
55462: vien säännösten nojalla.                          tai tuomarille sekä ikaurpungissa raastu-
55463:                                                   vanoikeudelle; liittäköön myös hakemuk-
55464:                       3 §.                        seen tai antakoon oikeudelle ennen asian
55465:    Lohkotilan vastuu emätilan kiinnityksestä      käsittelyä lohkotilan rasitustodistuksen. Ha-
55466: voidaan rajoittaa rahamäärään, joka vas-          kemus on tehtävä vuoden kuluessa siitä,
55467: taa lohkotilan käypää hintaa silloin kuin         kun lohkotilan erottaminen on merkitty
55468: tila vastuun rajoittamista varten arvioi-         maarekisteriin, tai luovutuksesta, jos mer-
55469: daan, siitä kuitenkin vähennettynä se             kitseminen on tapahtunut ennen luovutta-
55470: määrä, minkä luovutuksen aikana lohko-            mista. Kun lohkotila on luovutettu ja ero-
55471: tilan alueella ollut, mutta emätilaan kuulu-      tettu emätilasta ennen kuin tämä laki on
55472: maton rakennus tai laitos sekä sen jälkeen        tullut voimaan, on hakemus tehtävä kahden
55473: tehdyt parannukset lisäävät arvioinnin ai-        vuoden kuluessa lain voimaan tulemisesta.
55474:                                            N:o 24                                           9
55475: 
55476:    Hakijan on ·ennen asian ratkaisemista esi-                          9 §.
55477: tettävä lohkotilan arviokirja ja selvitettävä,       Jos hakemukseen vastuun rajoittamisesta,
55478: että hän on saanut saannolleen lainhuudon.        sen mulman mitä edellä on säädetty, voi-
55479:    Hakemuksesta on tehtävä merkintä kiin-         daan suostua, vahvistalmon oikeus päätök-
55480: nitysasiain pöytäkirjaan.                         sessaan ~sen rahamäärä,n, johon lohko-
55481:                                                   tilan kiinnitysv.astuu rajoittuu, sekä, jos
55482:                      5 §.                        lohkotilaksi muodostettu alue on kuulu-
55483:    Jos lohkotila on siirtynyt uudelle omis-      nut useaan kiinteistöön eikä se kiinnitys,
55484: tajalle, joka on sellainen henkilö kuin          josta lohkotila on vastuussa, rasita kaikkia
55485: 2 § :n 1 momentissa on sanottu, olkoon tämä      näitä kiinteistöjä, myöskin, kuinka paljon
55486: oikeutettu hakemaan lohkotilan Yastuun ra-       lohkotilan kiinnitysvastuusta jakaantuu
55487: joittamista tai vastuusta vapauttamista, niin    kunkin sellaisen emätilan usalle, jota kiin-
55488: myös jatkamaan edellisen omistajan teke-         nitys rasittaa.
55489: mää hakemusta.                                       Jos lohkotila voidaan kokonaan vapauttaa
55490:                                                  emätilan kiinnityksestä, vahvistako.on oikeus
55491:                       6 §.                       päätöksellää.n, että lohkotila on sellaisesta
55492:    Lohkotilan arvioimisen toimittaa ja ar-       kiinnityksestä vapaa.
55493: viokirjan laatii kaksi sellaiseen tehtävään          Päätöksestä, joka tämän pykälän mukaan
55494: kykenevää ja tottunutta uskottua miestä,         annetaan, niin myös hakemuksen mahdol-
55495: jotka sen jälkeen kuin lohkotilan omistaja       lisesta rankeamisesta on tehtävä merkintä
55496: on jättänyt ha~e.muksen vastuun rajoitta-        kiinnitysasiain pöytäkirjaan.
55497: misesta määrää maalla kihlakunnanoikeus
55498: tai, jollei se ~ole kokoontuneena, kihlakun-
55499:                                                                       10. §.
55500: nantuomari, sekä kaupungissa raastuvan-
55501:                                                     Sitten kuin päätös, jossa lohkotilan vastuu
55502: oikeus. Arviomiehen esteellisyydestä olkoon
55503:                                                  on rajoitettu, on saanut lainvoiman, älköön
55504: voimassa mitä oikeudenkäymiskaaressa on
55505:                                                  lolrkotilasta otettako emätilaan kiinnitetyn
55506: säädetty tuomarin jäävistä.
55507:                                                  vela.n maksuksi enempää kuin se määrä,
55508:                                                  johon vastuu on rajo~tettu.
55509:                      7 §.                           Jos päiitökseen, jolla lohkotilan vastuu
55510:    Oikeuden on varattava kantatilan omis-        on rajoitettu tai se on vastuus,ta vapautettu,
55511: tajalle ja kiinnityksenhaltijalle sekä muulle    hae:taan muutosta, olkoon päätös silloinkin
55512: henkilölle, jonka oikeutta asia ehkä koskee,     voimassa, kunnes asia on lainvoimaise1la
55513: tilaisuus tulla siinä kuulluksi sekä, milloin    tuomiolla ratkaistu.
55514: aihetta ilmaantuu, hankittava lisäselvitystä
55515: lohkotilan arvosta tai muista seikoista.                              11 §.
55516:                                                     Jos emätilaan kiinnitettyä saamista hae-
55517:                      8 §.                        taan lohkotilasta, jonka vastuu on tämän
55518:   Milloin lohkotila on ulosmitattu emätilaan     lain mukaan rajoitettu, on lohkotilan omis-
55519: kiinnitetystä velasta, määrätköön oikeus, jos    tajalla oikeus tallettaa vastuumäärä ulos-
55520: on todennäköistä, että hakemukseen vas-          otonhaltijalle; velkojana on silloin sama oi-
55521: tuun rajoittamisesta 'tai vastuusta vapautta-    keus talletett.utln vastuumäärään kuin hä-
55522: misesta voidaan suostua, täytäntöönpanon         nellä on ollut lohkotilaan. Sikäli kuin saa-
55523: saamisen perimiseksi lohkotilasta keskeytet-     minen tulee maksetuksi talletetusta mää-
55524: täväksi, kunnes hakemus on loppuun käsi-         rästä, on ulosottomies tai ulosotonhaltija
55525: telty; muussa tapauksessa hakemus rauet-         velvollinen kuoletuttamaan lohkotilaa rasit-
55526: koon.                                            tavan kiinnityksen, ja on tällöin soveltuvin
55527: 
55528: 3845-32
55529:                                                                                            2
55530:   10                                     N:o 2.:1:
55531: 
55532: osin noudatettava, mitä ulosottotoimin myy-                        12 §.
55533: dyn kiinteistön kiinnityksen kuolettamisesta      Tarkemmat säännökset tämän lain so-
55534: on säädetty, kuitenkin siten, että oikeuden     veltamisesta voidaan antaa asetuksella.
55535: on lisäksi kiinnitysasiain pöytäkirjaan mer-
55536: kittävä, että kuoletettu määl'ä on maksettu
55537: lohkotilan osalta.                                                13 §.
55538:   Mikäli talletettu määrä ei tule käytetyksi      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
55539: edellä mainituin tavoin, maksettakoon se        .......... kuuta 193 ..
55540: takaisin lohkotilan omistajalle.
55541: 
55542: 
55543:        Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1936.
55544: 
55545: 
55546:                                  Tasavallan Presidentti
55547: 
55548:                                  P. E. SVINHUFVUD.
55549: 
55550: 
55551: 
55552: 
55553:                                                           Oikeusministeri E. J. JatkOla.
55554:                                             N:o 24                                         11
55555: 
55556: Liite 1.
55557: 
55558: 
55559: 
55560: 
55561:      Korkeimman oikeuden vuonna 1933 antama lausunto oli näin kuuluva:
55562: 
55563: 
55564:                                 Vai tioneu vo stolle.
55565:     Kirjeessä marraskuun 17 päivältä 1932         johdosta kärsimistään vahingoista tahi säi-
55566:  Oikeusministeriö on Valtioneuvoston pää-         •lyttää omistusoikeutensa maksamalla vissi
55567: töksen mukaisesti pyytänyt Korkeimmalta           lunastushinta (16-22 §).
55568: ·oikeudeHa lausuntoa ehdotuksesta Hallituk-          Seuraavassa, käsitellään lakiehdotuksen
55569: sen esitykseksi Eduskunnalle laiksi lohko-        eri kohtia yllämainitussa järjestyksessä ja
55570: tilaa rasittavasta jakamattoman kiinteistön       edellyttäen, että lakiehdotuksessa tarkoite-
55571: kiinnityksestä. Tämän johdosta Korkein ·oi-       taan kiinnityksellä ainoastaan saamisen tai
55572: keus, joka täysistunnossa on pää:ttänyt kä-       määrätyn raha~ tai tavaratulon kantamis-
55573: sitellä asian jaostossa, saa kunnioittaen lau-    oikeuden vakuudeksi vahvistettua kiinni-
55574: sua seuraavaa :                                   tystä.
55575:     Esitysehdotukseen sisältyvällä laikie!hdo-
55576:  tuksella tarkoitetaan valmistaa lohkotilan             Lohkotilan toissijainen vastuu.
55577:  omistaja1le suojaa niitä vahinkoja ja hait-
55578:  toja vastaan, jotka hänelle voivat koitua           Kun lohkotilan vastuun emätilan kiinni-
55579: siitä, että siihen tilaan, josta lohkoti1a on     tyksistä muodostaminen toissijaiseksi kos-
55580: erotettu, eli emätilaan vahvistetut kiinni-       kee ainoastaan sitä järjestystä, missä kiin-
55581: tY'kset ovat emätilasta erottamisen jälkeen       nityksenhaltijat ovat orkeutetut ottamalall
55582:  jiiäneen tilan eli kantatila.n ohella rasitta-   suorituksen kiinteistöistä, joita heidän kiin-
55583: massa myöskin lohkotilaa. Tämän suojan            nitylk:sensä rasittavat, ei lohkotilan vastuun
55584:  saavuttamiseksi on lakiehdotuksessa ehdo-        toissijaiseksi säätäminen vähentäisi heidän
55585: tettu:                                            valmuttaan; enintään se voisi tuottaa heille
55586:     1) että lohkotila olisi oleva emätilan        jonkinverran hankaluuksia vaikuuden ra-
55587:  kiinnityksistä vastuussa ainoastaan tois-        haksimuuttamisessa. Kiinnityksenhaltijain
55588:  sijaisesti (2 §) ;                               oikeutettujen etujen kannaHa ei tällaista
55589:     2) että tämä toissijainenkin vastuu voi-      ehdotusta vastaan niin ollen voitane tehdä
55590:  taisiin lohkotilan omistajan hakemuksesta        muistutusta.
55591:  rajoittaa vissiin rahamäärään ja lohkotila          Oikeudelliselta ja käytännölliseltä kan-
55592:  lunastaa kokonaan vastuusta vapaaksi suo-        nalta katsoen tämä ehdotus sitävastoin an-
55593:  rittamalla mainittu rahamäärä (3-15 §) ;         taa aihetta muistutuksiin. Ensiksi herää
55594:  sekä                                             kysymys, onko syytä koroittaa mainitun-
55595:     3) että, ellei lohkotilan vastuuta ole sa-    laista säännöstä pakottavaksi oikeusoh-
55596:  notuin tavoin rajoitettu, lohkotilan jou-        j.eeksi, joka olisi -oleva voimassa asianosais-
55597:  tuessa pakkomyyntiin yhdessä kantatilan          ten, kantatilan ja lohkotilan omistajain, tah-
55598:  kanssa lohkotilan omistajalle järjestettäi-      dosta riippumatta. Lakiehdotusta laadit-
55599:  siin mahdollisuus saada korvaus myynnin          'caessa on ilmeisestikin lähdetty siitä ja pi-
55600:   12                                        N:o 24
55601: 
55602: detty silmällä yksinomaan sitä, että lohko-       silloin ehkä tule suoritetuksi, eriksefm loh-
55603: tila on emätilasta luovutettu sillä ,ehdolla,     kotilasta. Vaihtoehtoinen huutoonpano ei
55604: että kantatila jää vastaamaan kaikista emä-       siis tällöin tulisi kysymykseen. Samoin olisi
55605: tilan kiinnityksistä, taikh että luovutuk-        nähtävästi käyvä, jos kantatila on ulosmi-
55606: sessa ei ole mitään sovittu emätilan kiinni-      tattu ja myydään muusta saatavasta ja
55607: tyksistä, vaan edellytetty, että lohkotila on     kiinnityksenhaltija ei tule silloin täysin
55608: oleva niistä vapaa. Viimeksimainituin ta-         tyydytetyksi. Luonnollisesti emätilan kiin-
55609: voin lieneekin asian laita yleensä silloin,       nityksen haltija ei lakiehdotuksen pmkaan
55610: kun myyty määräala on kantatilaan verra-          olisi oikeut,ettu kiinnitetystä saatavastaan
55611: ten vähäpätöinen, kuten .esim. asunto- tai        ulosmittauttamaan       lohkotilaa   yksinään.
55612: huvibtontti tahi vuokramiehelle luovutettu        Mutta siitä tapauksesta, että lohkotila jou-
55613: torppa. Mutta jos lohkotila on a,rvokkaan-        tuu pakkohuutokaupoin myytäväksi muusta
55614: puoleinen, esim. suuri metsäpalsta tai koski      saatavasta, ei voida selvitä erityisittä lain-
55615: tehdastontteineen, niin voidaan asianosais-       säännöksittä; ja kun tässä tapauksessa ei
55616: ten yhtä hyvin edellyttää sopineen lohko-         siitä, mikä määrä emätilan kiinnityksistä
55617: tilan vastuun emätilan kiinnityksistä toi-        jää lohkotilan vastattavaksi, voida saada
55618: serukinlaiseksi kuin lakiehdotuksessa on          selkoa muulla tavoin kuin että kantatilakin
55619:  edellytetty, jopa niinkin, että lohkotila on     pannaan myyntiin, täytyisi tarkoitettujen
55620: vastaava kaikista emätilan kiinnityksistä ja      säännösten sisältää, etta emätilan kiinnityk-
55621: kantatila oleva niistä kokona.an vapaa. Mil-      sen haltija oikeutetaan, ehkäpä velvoite-
55622: loin niin on laita, ei kiinnityksenhaltijalta     taankin, ulosmittauttamaan saatavastaan
55623:  olisi kiellettävä oikeutta ottaa saatavansa      kantatila huolimatta siitä, ·onko saatava
55624:  tiloista sopimuksen mukaisesti.                  erääntynyt vai eikö.
55625:     Käytännöllisesti katsoen liittyy ehdotet-        Niinikään olisi lakiehdotuksen tarkoituk-
55626:  tuun toissijaisen vastuun järj~stelmään          sen toteuttamiseksi nimenomainen säännös
55627:  eräitä haittoja, joita lakiehdotuksessa ei ole   tarpeen siitä, saako kiinityksenhaltija kiin-
55628:  otettu huomioon. Lakiehdotuksessa määrä-         nitysasetuksen 19 § :n 1 momentin mukai-
55629:  tään vain, että lohkotila vastaa puheen-         sesti kuoletuttaa kiinnityksensä kantatilasta
55630:  alaista laatua olevasta kiinnityksestä ainoas-   ja mikä olisi oleva seurauksena, jos hän sen
55631:  taan mikäli kiinnityksen sisällystä ·ei saada    tekee. 'Sama koskee myöskin hänen ·oikeut-
55632:  kantatilasta, kun se ulosottotoimin myy-         tansa kiinnityksen etuoikeuden alentami-
55633:  dään (2 '§ :n 1 mom.), ja kuinka ulosotto-       seen kantatilassa, koska 1silläkin tavoin voi-
55634:  toimin myytäessä kantatila on silloin tar-       daan emätilan kiinnitys tosiasiallisesti siir-
55635:  jottava msin ilman lohkotilaa huudotta-          tää kokonaan lohkotilan vastattavaksi. Ja
55636:  vaksi ja sitten yhdessä lohkotilan kanssa        jos emätilan kiinnitys jo alunperin oli yh-
55637:  sekä mikä tarjous missäkin tapauksessa on        teinen kiinnitys, voi samantapainen vaiku-
55638:  hyväksyttävä. Mitään säännö.ksiä ei ehdo-        tus lohkotilan vastuuseen olla sillä, että
55639:  tuksessa ole siltä varalta, ,että jompikumpi     tuo kiinnitys kuoletetaan tai sen etuoikeutta
55640:  tila joutuu yksinään ulosottotietä myytä-        alennetaan jostakin sen alunperin rasitta-
55641:  väksi. Kun lakiehdotuksessa - joka tässä         mista muista kiinteistöistä.
55642:  kohden kyllä on epäselvä - ei kielletä kiin-        Siltä varalta, että ,emätilasta on erotettu
55643:  nityksenhaltijaa hakemasta saatavaansa yk-       useampia lohkotiloja, ei lakiehdotuksessa ole
55644:  sinomaan kantatilasta, niin olisi kai:k<etikin   nimenomaista 'säännöstä siitä järjestyksestä,
55645:  katsottava, että kantatila on tällöin yksi-      missä eri lohkotilat ovat vastuussa emätilan
55646: nään myytävä ja että kiinnityksenhaltijalla       kiinnityksistä; mutta kun siinä sanotaan,
55647:  on valta ottaa se osa saatavastaan, mikä ei      että pakkohuutokaupassa lohkotilat ovat
55648:                                            N:o 24                                         13
55649: 
55650: tässä tapauksessa pantavat huutoon siinä            Edellälausutusta käynee selville, etteivät
55651: järjestyksessä, että viimeiseksi maarekiste-     lakiehdotuksen lohkotilan toissijaista vas-
55652: riin merkitty tila joutuu ensimmäisenä huu-      tuu1a koskevat säännökset ole riittävät,
55653: toon ja samana päivänä merkityt samaan           vaan että ·ehdotuksen tarkoituksen toteutta-
55654: huutoon, jolleivät lohkotilain omistajat vii-    miseksi tarvittaisiin koko joukko lisäsään-
55655: meksimainitussa tapauksessa keskenään toi-       nöksiä. Osittain johtuu tämä tarve siitä, että
55656: sin sovi, niin näyttää tarkoitus olevan, että    lakiehdotuksessa ei ole ·ehdotettu mitään
55657: eri lohkotilojen vastuu olisi muutoinkin         muutoksia tai täydennyksiä voimassaolevaan
55658: oleva sanotunlainen. Tästä johtuu, että jos      kiinnitysasetukseen, jonka säännökset kui-
55659: esim. emätilasta A. on erotettu lohkotilat       tenkin rakentuvat siinä määrin toisenlai-
55660: a, b, c ja d, jotka on maarekisteriin mer-       selle järjestelmälle kuin lakiehdotuksen pu-
55661: kitty siinä järjestyksessä kuin ne on tässä      heenaolevat säännökset, etteivät ne molem-
55662: lueteltu ja siis vastaavat emätilan kiinni-      mat voi olla rinnakkain voimassa aiheutta-
55663: tyksistä päinvastaisessa järjestyksessä, ja      matta ristiriitaisuuksia. Mutta Korkeim-
55664: lohkotila a, joka on vastuussa emätilan kiin-    man oikeuden mielestä osoittaa se, mitä
55665: nityksistä vasta sekä kantatilan A.A. että       edellä on lausuttu, myöskin, ettei puheen-
55666: muiden lohkotilojen b, c ja d jälkeen, jou-      alaista toissijaisen vastuun järjestelmää
55667: tuu pakkohuutokaupoin myytäväksi muusta          olisi ylimalkaankaan       lainsäädäntöömme
55668:  kuin emätilaan kiinnitetystä saatavasta,        omaksuttava, koska haitat siitä muodostuisi-
55669:  emätilaan vahvistetun kiinnityksen haltija      vat suuremmiksi kuin ne edut, joita järjes-
55670:  olisi lakiin otettavana säännöksellä oikeu-     telmä ensi silmäyksellä näyttää tarjoavan.
55671:  tettava tai velvoitettava hakemaan myytä-
55672:  viksi ei ainoastaan kantatila, kuten edellä     Lohkotilan vastuun rajoittaminen Ja vas-
55673:  huomautettiin, vaan myöskin toiset lohko-                 tuusta vapauttaminen.
55674:  tilat. Milloin lohkotiloja on suuri määrä
55675:  erotettu samasta emätilasta, saattaisi siis        Toisin kuin lohkotilan vastuun muodos-
55676:  ahtaana raha-aikana yhden ainoan lohkoti-       taminen toissijaiseksi saattaa lohkotilan vas-
55677:  lan omistajan maksukyvyttömyys vetää mu-        tuun rajoittaminen vissiin rahamäärään ja
55678:  kanaan pakkohuutokauppaan lukuisia muita        vastuusta vapaaksi lunastaminen koskea
55679:  tiloja. Vastaavanlaisia tapauksia on ajatel-    emätilaan vahvistetun kiinnityksen halti-
55680:  tavissa myöskin silloin, kun yhdestä tai        jan oikeutta. :Missä määrin vastuun rajoit-
55681:  useammasta lohkotilasta on edelleen lohottu     taminen ja vastuusta vapaaksi lunastami-
55682:  lukuisia tiloja.                                nen voisi koitua vaaraksi kiinnitysluotolle
55683:     Epäselväksi lakiehdotuksen mukaan jäisi,     yleensä, riippuu siitä, millä tavoin ja mil-
55684:  voisivatko kanta- ja lohkotilan omistajat       laisissa tapauksissa vastuun rajoittaminen
55685:  taikka eri lohkotilojen omistajat keskinäi-     ja vapaaksi lunastaminen toteutetaan.
55686:  sellä sopimuksenaan ja sen kiinnittämisellä        Mitä ensinnäkin lohkotilan vastuun ra-
55687:  saada aikaan sellaisen keskinäisen vastuun-     joittamiseen tulee, niin rakentuu lakiehdo-
55688:  jaon ja panttioikeudella turvatun takantu-      tus sille .periaatteelle, että kiinnityksenhal-
55689:  van oikeuden toisiaan kohtaan kuin kiinni-      tijan oikeutta siihen omaisuuteen, jota hä-
55690:  tysasetuksen 20 § :n 2 momentissa sano-         nen kiinnityksensä alunpitäen on tullut
55691:  taan. - Ei liioin näytä otetun huomioon         koskemaan, ei saa vähentää, mutta että hän
55692:  sitä mahdollisuutta, ·että emätilan kiinnitys   ei voi kohtuudella vaatia kiinnityksen tuot-
55693:  on metsäkiinnitys, jossa tarkoitettu metsä      taman oikeuden ulottamista niihin .paran-
55694:  on osaksi tai kokonaan lohkotilalla.            nuksiin, joita lohkotilan omistaja on tilal-
55695:   14                                         N:o 24
55696: 
55697: laan tehnyt. Tämän kieltämättä oikeuden-           vastuumäärän alirajana ei aina voi turvata
55698: mukaiselta tuntuvan periaatteen mukai-             kiinnityksenhaltijaa, sillä se on ,saattanut
55699: sesti olisi lohkotilan vastuu rajoitett~J,va       erikoisista seikoista, esim. sukulaisuussuh-
55700: rahamäärään, joka vastaa lohkotilan arvioi-        teista, johtuen olla varsin alhainen eikä
55701: tua käypää hintaa, kun jätetään huomioon-          anna mitään tukea arviolle siinä tapauk-
55702: ottamatta lohkotilalla olevat rakennukset,         sessa, ettå lohkotilaksi erotettu maa on
55703: jotka ·eivät ole lohkotilan luovutuksen ai-        saatu ·esim. lahjana tai vaihdon kautta tahi
55704: kana kuuluneet emätilaan, ja vähennetään           siten että ·emätilan ·omistaja tilan myydes-
55705: niiden parannusten arvo, jotka lohkotilan          sään on pidättänyt maan itselleen. Milloin
55706: omistaja on tilallaan tehnyt sen jälkeen           kiinnitetyn saatavan suuruus ja asema
55707: kuin lohkotila on emätilasta luovutettu, mi-       etuoikeusjärjestyksessä on sellaisessa suh-
55708: käli nuo parannukset ovat lohkotilan käy-          teessa kantatilan arvoon ja lohkotilan ar-
55709: pää hintaa lisänneet, kuitenkin niin, että         vioituun arvoon, ettei saatava tule niistä
55710: vastuu ei saa mennä alhaisemmaksi lohko-           täysin suoritetuksi, merkitsee lohkotilan
55711: tilan ( emätila:sta luovutettaessa maksettua)      vastuun rajoittaminen todellisuudessa sitä,
55712: kauppahintaa. Arvioimisen toimittaisi kaksi        että osa kiinnityksenhaltijan varallisuutta
55713: oikeuden määräämää uskottua miestä,                otetaan häneltä arvion mukaan pois. Jou-
55714:  mutta vastuumäärän vahvistaisi lopulli-           tuuko hän kärsimään tappiota, jää sen va-
55715: sesti oikeus, kuultuaan kantatilan omistajaa       raan, onko lohkotilan arvio osunut paikal-
55716:  ja kiinnityksen haltijaa.                         leen vai eikö.
55717:     Niin pian kuin vastuun rajoittaminen               Saattaa olla 1ta:pauksia, joissa :lOihkoti:lan
55718:  olisi lainvoimaisesti tapahtunut, olisi lohko-    vastuusta vapaaksi lunastaminen on kiin-
55719:  tilan omistajalla valta vapauttaa lohkotila       nityksenlhwltijaJl.Le mieluistalkin, esilm. hänen
55720:  tästä rajoitetustakin vastuusta tallettamalla     saadessaan ennen aikoijaan osasuorituksen
55721:  vastuumäärä ulosotonhaltijalle, jonka sit-        ·erääntymättämästä saata.vastaan. Mutta
55722:  ten tulisi jakaa se kantatilaan ja lohkoti-       siitä saat.taa t,oisissa tapa;trksissa olla !hä-
55723:  laan yhteisesti voimassa olleiden kiinnitys-      nelle tappiotakin. Ajateltakoon vain sellai-
55724:  ten haltijain kesken lakiehdotuksessa tar-         sen kiinteistöluottolaitoksen asemaa, jonka
55725:  kemmin määrätyin tavoin (12 §). Ellei             kiinnityksistä [unastetaan va,pa.iksi sum"'Gt
55726:  kiinnityksenhaltija nostaisi saatavalleen          määrä,t lohilwti1loja, joiden vastuumäärät
55727:  jaossa tullutta osaa, olisi se velasta henkilö-   myö·skin ov~at suuria. Jos :laitos on korkean
55728:  kohtaisesti vastuussa olevan - siis sään-         korkokannan vallitessa ottanut 1pi1Jkäaiik:ai-
55729:  nönmukaisesti kantatilan omistajan - vaa-          sia ·o:bligatiolairuoja antaakseen vasJtaa:viksi
55730:  timuksesta vaihdettava varmoihin obliga-           ajoiksi kuoletusilainoja lkii•nnitystä vastaan
55731:  tioihin tai muihin arvopapereihin (14 §),          maati!loihin, niin se voi joutua kärsimään
55732:  mutta jäisi kaiketi, ellei tuollaista vaati-       suuria kmkotappioita ennen aikojaan .ta-
55733:  musta esitettäisi, pankkiin korkoa kasva-          ·pah:tuvista suorituksis-ta. Lakiehdotuksen
55734:  maan (10 §:n 3 mom.).                              muikaan kiinnitylk:senhaltija ei ikylläl..~ään
55735:     Kiinteän omaisuuden arvioiminen on aina         näytä olevan velvoninen nostamaan erään-
55736:  vaikea tehtävä, ja sen käypä hinta voi suu-        'tymättömäll! saatavansa osa:lle jaossa tu'l-
55737:  resti vaihdella, niinkuin viime aikoina on         ~eita Q'a'harrnää:riä (14 §), mut·ta säännök:siå
55738:  saatu nähdä, kun kiinteistöjen myyntihin-           ei ole siitä, mikä oikeus :hänellä on niihin
55739:  nat, joita ei juuri ,noteeratakaan" muuta           arvopape.reihin, joihin varat silloirn sijoite-
55740:  kuin pakkohuutokaupoissa, ovat painuneet           taan, ja kenen vahingoksi tai hyödyksi ikoi-
55741:  murto-osaan aikaisemmista huippuhinnoista.         tuu ar,vo:papere.iden a~von lasku tai nousu,
55742:  Lohkotilan alkuperäinen kauppahintakaan            kuka saa ikärsiä kiinnitysilainan koron ja
55743:                                               N:o 24                                           15
55744: 
55745: ar.vopa:perien ·tuoton v&lisen erotuksen,            märtänyt esitysehdotuksen perusteluja, on
55746: j. n. e. Korkota.p•pioiden vuoksi lkiint!eistö-      tällaisen lainsäädännön aikaansaaminen al-
55747: luottolaitOOllii'lle ltuSikin on suurtakaan mer-     kujaan ollutkin tarkoituksena, vaikka ehdo-
55748: kitystä ila:kiehdntuks:en 15 §:n säännöksi:llä,      tus sitten ·on yhdenmukaisuuden aikaansaa-
55749: jotka oikeuttavat kiinnityksenhaltijan ha-           miseksi lainsäädännön alalla ulotettu kos-
55750: kemaan .maksun erääntymät•tömäsrtäkin saa-           kemaan kaikkia lohkotiloja. Selvää Imiten-
55751: tavastaan, lkun [dhikotila tai Joihkoltiilat, joi-   kin on, että ne epäkohdat, jotka tekevät
55752: den vastuu on .rajoite.ttu, muodostaiVat             lakiehdotuksen sen nykyisessä muodossa
55753: enemmän kuin viiden:neiksen €Jllätilasta,            arveluttavaksi, voitaisiin pääasiallisesti vält-
55754: sitäkin vä11emmän kun .sre ·oikeuden mene-           tää, jos lakiehdotus rajoitettaisiin koske-
55755:  tys, jota v:astuun rajoi•ttaminen e:hkä itie-       maan vain asuintontteja, vuokramiesten va-
55756:  tää, silloin jo on tapahtunut tosiasia.             paaehtoisin kaupoin ostamia vuokra-alueita
55757:      'l'ässä kosketeLtu oikeusvaara muodostuu        ja ehkäpä muitakin niihin verrattavia pie-
55758:  taloudelilisesti sitä suuremmaksi, mitä ~aa­        niä lohkotiloja. Onhan pienen maa-alueen
55759:  jemmaHe alaille 'Puheenao~evat säännökset           käypä hinta helpommin ja tarkemmin ar-
55760:  U'lotetaan. Kun l:akiehdotuksessa ei o[e siinä      vioitavissa kuin suuren, pienten lohkotilo-
55761:  suhteessa mitä:än 1rajoituksia, vaan kuinka          jen vastuumäärät muodostuvat niin pie-
55762:  suuren ~ohkomal1a .muodostetun tilan ta-            niksi, ettei kiinteistöluottolaitoksia saateta
55763:  hansa vastuun rajoittaminen ja vapaaksi lu-          vaaraan eikä avata portteja ainakaan suur-
55764:  nastaminen voi sen mtukaan tapahtua, saat-           keinottelulle, ja pieneen lohkotilaan nähden
55765:  tavat siis y[~sityisissä tapauksissa tulla ky-       voidaan, niinkuin edellä on sanottu, sään-
55766:  symykseen miljooniinikin mark!koi:hin nou-           nönmukaisesti ·edellyttää luovutussopimuk-
55767:  seva.t arviot ja ilunastuJkset sekä suhteeili-       sessa olleen tarkoituksena, ·että lohkotila on
55768:  sesti sen mukaiset tU(prpiot tai ta.prpionvaa-       oleva emätilan kiinnityksistä vapaa.
55769:   ralt kiinrnityksenh.llitijoilile. Ei tarvinne          Tässä yhteydessä lienee syytä huomaut-
55770:   epäillä, ettei tällaisia tilaisuuksia taloudel-     taa, että Korkeimman oikeuden käsityksen
55771:   listen olosuhteiden vaihdellessa käytettäisi        mukaan lohkotilojen vastuunalaisuuden
55772:   keinottelutarkoituksiin. Tämä vaara on              muodostaminen toissijaiseksi ei ole lakiehdo-
55773:   sitä suurempi, kun lakiehdotuksessa ei täs-         tuksen viimeksi käsitellyn osan hyväksymi-
55774:   säkään kohden ole otettu huomioon asian-            sen edellytyksenä.
55775:   osaisten keskinäisiä sopimuksia, vaan sekin
55776:   lohkotilan omistaja, joka itse on sitoutunut
55777:                                                      Lohkotilallisen   turvaaminen      pakkohuuto-
55778:   siihen, että lohkotila on vastaava ·emätilan
55779:                                                                         kaupassa.
55780:   kiinnityksistä, ·on oikeutettu saamaan ti-
55781:   lansa vastuun rajoitetuksi ja vastuusta va-           Tässä kohden lakiehdotus rakentuu sa-
55782:   pautetuksi.                                        malle periaatteelle kuin ldhkotilan vastuun
55783:       Korkeimman oikeuden mielestä ei niin           rajoittamiseen nähden, ja olisi ratkaisevana
55784:    ollen kysymyksessä olevaa säännöstöä olisi        oleva tässäkin samanlainen lohkotilan ja
55785:   hyväksyttävä ainakaan niin laajalle ulottu-        sillä tehtyjen parannusten arvio kuin vas-
55786:    vana kuin lakiehdotuksessa on ehdotettu.          tuun rajoittamisessa. Sentähden pitää laki-
55787:    Sitävastoin saattaisi olla aihetta ottaa har-     ehdotuksen tähän osaan nähden paikkansa
55788:    kittavaksi vastaavan laatuinen säännöstö,         se, mitä edellä on arviosta sanottu. Korkein
55789:    joka käsittäisi ainoastaan sellaiset lohkoti-     oikeus katsoo niin ollen, ettei tätäkään
55790:    lat, joiden omistajien suojaaminen on yh-         säännöstöä missään tapauksessa olisi ulotet-
55791:    teiskunnalliselta kannalta erikoisesti tar-       tava laajemmalle alalle kuin on välttämät-
55792:    peen. Mikäli Korkein oikeus on oikein ym-         tömän tarpeellista yhteiskunnalliselta kan-
55793:    16                                       N:o 24
55794: 
55795:    nalta katsoen erittäin säälittävässä asemassa ostohaluinen katsoo voivansa uhrata. Seu-
55796:    olevien lohkotilallisten suojaamista varten. rauksena tästä ja siitä, että ostohaluisen
55797:      Mutta niinkin rajoitettuna antaa puhee- on otettava lukuun sekin mahdollisuus, että
55798:   naoleva ·säännöstö aihetta vakaviin epäilyk- virallinen arvio muutenkin voi johtaa oleel-
55799:   sun.                                            lisesti toiseen tulokseen kuin hänen omansa,
55800:      Lakiehdotuksen 16 § :n mukaan olisi tämä olisi ilmeisesti, että huutokaupassa kaikki
55801:   säännöstö sovellettavissa, kun lohkotilaa ei tarjoukset tehtäisiin hyvin varovaisesti ja
55802:   ole vapautettu emätilan kiinnityksestä tai että lohkotilan osalle tuleva huutokauppa-
55803:   lohkotilan vastuuta siitä rajoitettu ja loh- hinta siten jäisi hyvin alhaiseksi ja siis
55804:   kotila on ,sen johdosta" yhdessä kanta- myöskin joutuisi epäsuhteeseen ,käypää
55805:   tilan kanssa ulosottotoimin myyty. Kor- hintaa" silmälläpitäen arvioitavaan kor-
55806:   kein oikeus on tämän säännöksen vuoksi -        vaukseen ja lunastushintaan.
55807:   jossa esiintyvät sanat ,sen johdosta" joka         Kun lakiehdotuksessa on kysymyksessä
55808:   tapauksessa lienevät liikaa -        uudelleen olevat säännökset ajateltu vastaavasti so-
55809:   joutunut epäilemään, eikö emätilaan vah- vellettaviksi myöskin määräalueeseen, jota
55810:   vistetun kiinnityksen haltijalla lakiehdo- ei vielä ole emätilasta lopullisesti erotettu
55811:   tuksen mukaan olisi valtaa hakea ensin (16 §:n 3 mom.), niin joutuu m. m. epäile-
55812:   ainoastaan kantatila myytäväksi ja sitten, mään, kuinka tuollainen erottamisoikeus,
55813:  jos hän ei siitä saa täyttä suoritusta, myyt- jollei sitä ole kiinnityksellä turvattu, tie-
55814:  tää lohkotila erikseen.                          dettäisiin ottaa huomioon huutokaupassa ja
55815:      Pääasiallisesti koskevat ·epäilykset kuiten- miten 19 § :n säännöksiä ,pantti- ja etuoi-
55816:  kin säännöstön soveltuvaisuutta käytän- keudesta lohkotilaan'' voitaisiin soveltaa
55817:  töön. Jokaisen, joka sellaisessa pakkohuuto- erottamattomaan määräalaan.
55818:  kaupassa, jota ehdotetut säännökset koske-
55819:  vat, aikoisi tehdä tarjouksia, täytyisi voida
55820:  etukäteen ainakin suunnilleen laskea, mi-          Kosketeltaessa kysymystä lakiehdotuksen
55821:  hin määriin ostajan suoritettava korvaus ja säännösten soveltamisesta aikaisemmin syn-
55822:  lohkotHallisen maksettava lunastushinta tyneisiin panttioikeuksiin lausutaan perus-
55823:  nousevat, sillä muuten hän ei voisi laskea, telui~sa m. m., että meillä ·On yleensä väl-
55824:  kuinka korkealle hän voi tarjouksensa nos- tetty panttioikeuden sisältöä muuttavaa ja
55825:  taa, eikä heti tarjouksensa tultua hyväksy- sitä vanhasta laista poikkeavasti säännös-
55826:  tyksi päättä·ä, onko hänelle edullisempaa televää uutta lakia ulottamasta. vanhoihin
55827: palauttaa lohkotila sen entiselle omistajalle 'kiinnityksiin ja sovellettu näihin vanhan
55828: lunastusta vastaan vai maksaa tälle kor- lain säännöksiä, mistä uuteen lakiin on
55829: vaus. Tähän ei riittäisi, että ostohaluinen otettu tarpeelliset määräykset, sekä · että
55830: käy arvioimassa lohkotilan, niinkuin hän tieteisapissa yleensä oltaneen sitä mieltä,
55831: arvioi kantatilankin, vaan tulisi hänen että panttioikeuden sisältöä säännöstelevää
55832: saada selko myöskin siitä, mistä hinnasta uutta lrukia voidaan soveltaa myöskin ennen
55833: lohkotila on myyty, mitkä lohkotilalla ole- laJin voimaantuloa syntyneisiin oikeussuh-
55834: vat rakennukset ovat myytäessä kuuluneet teisiin, jollei uusi laki toisin määrää. Näyt-
55835: emätilaan ja missä kunnossa lohkotila sil- tääkin siltä (5 § :n 1 mom. ja 16 § :n 1
55836: loin on muutoin ollut, kaikki seikkoja, joista mom.) kuin lakiehdotuksen säännökset oli-
55837: ostohaluinen ·ei ·edes aina voi saada selkoa, sivat tarkoitetut koskemaan myöskin aikai-
55838: puhumattakaan siitä, että, jos lohkotiloja semmin syntyneitä panttioikeuksia. On kui-
55839: on lukuisasti, näiden seikkojen selvittämi- tenkin huomattava toiselta puolen, ettei pe-
55840: nen voi vaatia enemmän työtä kuin kukaan rusteluissa mainittu t1eteisopin kanta ole
55841:                                           ~:o   24                                         17
55842: 
55843: yleinen eikä lainsäädännössä yleisesti tun-        Kun Korkein oi:keus edellälausutuista
55844: nustettu, sekä toiselta puDlen, ·että laki-     syistä on sitä mieltä, ettei esillä olevaa ~aki­
55845: ehdotuksen sääinnökset eivät (ainakaan          ehdotusta voida pa·nna Eduskunnalle annet-
55846: pääasiallisesti) koskekaan panttioikeuden       tavan ·esityksen pohjaksi, Korkein oikeus ei
55847: sisältöä, vaan sen esinettä, nimittäin pant-    ole katsonut tarpeelliseksi tässä yhteydessä
55848: tioi:keuden esineen jakamisen vaikutusta        esittää kaikkia niitä muistutuksia, joihin
55849: panttioikeuteen. Näistä syistä Korkein oi-      lakiehdotuksen yksityiskohdwt antavat ai-
55850: keus onkin sitä mieltä, että lakiehdotuksen     hetta.
55851: mukaista uutta lakia ei olisi säädettävä so-       Pöytäkirja, josta näkyy asiasta Korke~m­
55852: vellettavaksi ennen uuden lain 'roimaan-        t:Rassa oikeudessa lausuttu eriävä mielipide,
55853: tuloa syntyneisiin panttioikeuksiin.            liitetään oheen.
55854: 
55855:      Helsingissä maaliskuun 28 päivänä 1933.
55856: 
55857: 
55858:                                      Korkein oikeus:
55859: 
55860:                                     F. A. Pehkonen.
55861:         Alfred Sarva.            William Lyytikäinen.             Oiva Huttunen.
55862:         J. Saloheimo.
55863: 
55864: 
55865:                                                                          Ossian Schauman.
55866: 
55867: 
55868: 
55869: 
55870: N:o 971.
55871: 
55872: 
55873: 
55874: 
55875:            .
55876: 
55877: 2845-32                                                                                      3
55878:   18                                       N:o 24
55879: 
55880: Liite 2.
55881: 
55882: 
55883: 
55884:                                    Vuonna 1933 maaliskuun 28 päivänä kokoontuivat is-
55885:                                tuntoon Korkeimpaan oikeuteen:
55886:                                    presidentti Pehkonen sekä oikeusneuvokset Sarva, Ijyy-
55887:                                tikäinen, Huttunen ja Saloheimo.
55888: 
55889:    Sittenkuin Valtioneuvoston oikeusminis-       jestelmä, näinkin ra.joitettuna, soisi lohko-
55890: teriö oli viimekuluneen marraskuun 17 päi-       tilaJlisten suurelle enemmistölle varteen-
55891: välle päivätyssä kirjeessä Valtioneuvoston       otettavan turvan.
55892: päätöksen mukaisesti pyytänyt Korkeim-               Lakiehdotuksen säännökset lohkotilan
55893: man oikeuden lausuntoa ehdotuksesta halli-       vastuun rajoittamisesta ja vastuusta va-
55894: tuksen esitykseksi eduskunnalle laiksi loh-      pauttamisesta nä.htävästi eivät sovi otetta-
55895: koti!laa rasittavasta jakamruttoman kiinteis-    viksi käytäntöön muihin kuin pieniin lohko-
55896: tön kiinnityksestä sekä Korkein oikeus is-       tiloihin nähden. Syistä, jotka on mainittu
55897: tunnosaan saman kuun 23 päivänä oli aset-        esitysehdotuksen perusteluissa ( 5 s .. II p. 3
55898: tanut keskuudestaan valiokunnan asiaa            kpl.), laki niin rajoitettuna luultavasti
55899: alustavasti käsittelemään ja laatimaan eh-       jäisi vaiHe riittävää käytännöllistä merki-
55900: dotuksen vaadituksi lausunnoksi, otettiin        tystä. Voi siis panna kysymykseen, onko
55901: asia nyt vam.hemman oikeussihteerin Schau-       syy.tä 1liittää ehdotettu monimutkainen oi-
55902: manin läsnä ·ollessa lopullisesti ratkaista-     keussäännöstö lainsäädäntöömme.
55903: vaksi.                                               On kyllä •totta, että sää·nnökset lohkoti-
55904:    Tarkastettuaan valiokunnan valmistaman        lallisen turvaamisesta pakkohuutokaupassa
55905: ehdotuksen Korkein oikeus päätti antaa           eivät ole tarkoituksenmukaiset. Mutta pää-
55906: esitysehdotuksesta sellaisen lausunnon, kuin     määrä, parannusten arvon säilyttäminen
55907: kirjekonsepti N :o 971 osoittaa.                 lohkotilan omistajalle, voitaneen, joskin vaa-
55908:    Korkeimman oikeuden lausunnosta eriä-         timattomammassa mitassa, saavuttaa. juuri
55909: vänä merkittiin pöytäkirjaan seuraava mie-       siten kuin esitysehdotuksen perusteluissa
55910: lipide:                                           (•6 s. I p. 2 kpl.) on suunniteltu eli että
55911:    Oikeusneuvos Sarva lausui: ·ldhkotilan        lohkotila myydään parannuksineen ja
55912: toissijaisen vas·tuun käsittävä järjestelmä      kauppahinta ja1etaan emätilan kiinnityksen
55913: näyttää tosin siinä tapauksessa, että lohko-     haltijan j.a lohkotilan omistajan kesken suh-
55914: tila myydään muusta kuin emätilaan :kiinni-      teellisesti lohkotilan muun osan arvoon ja
55915: tetystä saatavasta, johtavan kestämättö-         parannusten arvoon.
55916: mään ·tulokseen. Mutta siitä ei välttämättä          Muissa suhteissa kannatan Korkeimman
55917: tarvitse seurata, että järjestelmästä olisi      oikeuden enemmistön lausuntoa, kuitenkin
55918: kokonaa!l1 luovuttava, vaan ainoastaan että      huomauttaen että, jos asiasta voidaan val-
55919: siitä tehdään poikkeus mainitun tapauksen        mistaa hyväksyttävä laki, sille olisi annet-
55920: varalle. Näyttää todenn.ä;köiselotä, että jär-   tava ta1annehtiva vaikutus.
55921: 
55922: 
55923:                                                                            V akuudeltsi :
55924:                                                                         Ilmari Melander.
55925:                                             N:o 24                                         19
55926: 
55927: Liite 3.
55928: 
55929: 
55930: 
55931: 
55932:    Laki-ehdotus, josta Korkein    o~keus   antoi edelläolevan lausunnon, oli näin kuuluva:
55933: 
55934: 
55935: 
55936:                                            Laki
55937:             lohkotilaa rasittavasta jakMn.attoman kiinteistön kiinnityksestä.
55938: 
55939:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
55940: 
55941:                      1 §.                        jolleivat lohkotilain omistajat viimeksi mai-
55942:    Tässä laissa nimitetään lohkotilaksi maa-     nitussa tapauksessa keskenään toisin sovi.
55943: eekisteriin merkitystä tilasta (.emättilasta)
55944: lohkomaHa erotettua tilaa ja kantatilaksi                               3 §.
55945: tilaa, joka on jäänyt erottamisen jälkeen           Lohkotilan vastuu sitä rasittavasta ·emä-
55946: emätilasta jäljelle.                             tilan kiinnityksestä voidaan jäljempänä sää-
55947:                                                  detyssä järjestyksessä rajoittaa rahamää-
55948:                      2 §.                        rään, joka vastaa lohkotilan käypää hintaa
55949:   Ijohkotilaa rasit,tavasta emätilan kiinni-     siihen aikaan, jolloin tila vastuun rajoitta-
55950: tyksestä vastaa lohkotila. ainoastaan mikäli     mista varten arvioidaan. Arvioon ei sisäl-
55951: kiinnityksen sisältöä ei saada kanrtatilasta,    lytetä     luovutuksen      aikana   lohkotilan
55952: kun se ulosottotoimin myydään.                   alueella ollutta rakennusta, joka ei silloin
55953:    Ulosottotoimin myytäessä ~tarjottakoon sil-   ole kuulunut emätilaan, ja on siitä vähen-
55954: loin kantatila ensin ilman lohkotilaa huu-       nettävä niiden pa.rannusten arvo, jotka omis-
55955: dettavaksi. JolLei kiinnityksenhaltija voi       taja on tilallaan tehnyt sen jälkeen kun
55956: saada tarjotusta kauppasummasta täyttä           tila on emäti,lasta luovutettu, mikäli pa-
55957: maksua, pantakoon kantatila uudestaan            rannukset ·ovat tilan käypää hintaa 1isän-
55958: huutoon yhdessä lohkotilan kanssa. Jos           neet. Vastuuta ei kuitenkaan saa määrätä
55959: kauppa:slj.mma tällöin nousee suuremmaksi,       alhaisemmaksi kuin lohkotilan kauppahinta
55960: olkoon viimeinen myyminen pätevä, jollei         on ollut.
55961: ulosottomiehelle heti makseta erotusta, tai,        Kun lohkotila, joka on lunastamises.ta
55962: kun lohkotilan vastuu on tämän Jain mu-          voimassa olevan lainsäädännön mukaan lu-
55963: kaan rajoitettu erotusta pienempään mää-         nastamisoikeuden alainen, on iluovutettu
55964: rään, tätä määrää; muussa tapauksessa jää-       vuokramiehen omaksi ilman että sitä on
55965: köön ensimmäinen myyminen pysyväksi.             kiinnitysvastuusta vapautettu, voidaan sen
55966:    Jos emätilasta on erotettu kabi tai           vastuu rajoittaa siihen rahamäärään, joka
55967: useampia lohkotiloja, pantakoon lohkotilat       luovutuksen aikaisen lainsäädännön mukaan
55968: kantatilan kanssa huutoon siinä järjestyk-       olisi silloin ollut pidettävä lohkotilan luoos-
55969: sessä etrtä viimeiseksi maarekisteriin mer-      tush~ntana.
55970: kitty tila joutuu ensimmäisenä huutoon, ja         Mitä tässä laissa säädetään kiinnityksestä,
55971: samana päivänä merkityt samaan huutoon,          sovelLetta:komr va.s.taava:Sti panttioikeuteen,
55972:   20                                       N:o 24
55973: 
55974: joka rasittaa emätilaa maksamattoman             tilojen arvioimiseen pätevistä ja siinä tottu-
55975: kauppahinnan oikt:mtta koskevien säännös-        musta saaneista hen'kilöi'Stä; kaupungissa,
55976: ten nojalla.                                     jossa on raastuvanoikeus, määrää oikeus so-
55977:                                                  veliaiksi katsomansa arviomiehet kaupun-
55978:                     4 §.                         gin asukkaista. Arviomiehen esteellisyy-
55979:    Lohkotila voidaan vapauttaa emätilan          destä Dlkoon voimassa mitä oikeudenkäy-
55980: kiinnHyksestä, :kun se rahamäärä, johon          miskaaressa on säädetty tU:omarin jäävistä.
55981: lohkotilan kiinnitysvastuu on tämän lain
55982: mukaan rajoitettu, taJlletetaan ulosotonhal-                          7 §.
55983: tijalle.                                            Oikeuden •on varattava kantatilan Dmis-
55984:                      5 §.                        tajaUe ja kiinnityksen haltijalle sekä
55985:    Lohkotilan omistaja, joka tahtDo rajDit-      muulle henkilölle, jota asia ehkä koskee,
55986: taa tilansa vastuun emätilan kiinnityksestä,     tilaisuus tulla siinä kuulluksi sekä, milloin
55987: hakekDon sitä kirjallisesti Dikeudelta siellä,   aihetta ilmaantuu, hankittava lisä8elvitystä
55988: missä kiinteistö sijaitsee. Hakemus on teh-      lohlmtilan arvosta tai muista seikoista.
55989: tävä raastuvanoikeudess-a vuoden kuluessa
55990: ja kihlakunnanoikeudessa viimeistään niissä                           8 §.
55991: varsinaisissa käräjissä, jotka ensiksi alkavat      Jos hakemukseen sen mukaan mitä 3-
55992: vuoden kuluttua siitä kun lohkotilan erotta-     5 § :ssä säädetään voidaan suostua, vahvis-
55993: minen on merkitty maarekisteriin tai luo-        takoon oikeus päätöksessään •sen ra;hamää-
55994: vutuksesta, jos merkitseminen Dn tapahtu-        rän, joka on pidettävä lohkotilan arvona,
55995: nut ennen luovuttamista. Kun lohkDtiiLa on       ja selittäköön, että lohkotilan kiinnitys-
55996: luovutettu ja erotettu emätilasta ennen tä-      vastuu rajoittuu mainittuun maaraan,
55997: män lain voimaan tulemista, on lmrrottu          taikka, jos lohkotila on kuulunut useaan
55998: hakemus tehtävä raastuvanDikeudessa kah-         kiinteistöön, erkä näitä kaikkia .rasita sama
55999: den vuoden kuluessa ja kiMakunnanoikeu-          kiinnitys, josta lohkotila on vastuussa,
56000: dessa viimeistääu niissä varsinaisissa lkärä-    kuinka paljon kiinnitysvastuusta ja;kaan-
56001: jissä, jotka ensikBi alkavat kahden vuoden       tuu kunkin sellaisen kantlatilan osalle, jota
56002: kuluttua tämän jälkeen.                          kiinnitys rasittaa.
56003:    Hakijan on ennen asian ratkaisua esitet-         Kun kant3Jtila tai lohkotila on ulosmi-
56004: tävä lohkotilan arviokirja ja selvitettävä,      tattu emätilan kiinnityksen johdosta, äl-
56005: että saannolle on saatu 1lainhuuto.              köön oikeuden päätöstä lohkotilan vastuun
56006:    Hakemuksesta on tehtävä merkintä kim-         rwjoittamisesta annettako, ellei :näytetä, että
56007: nitysasiain pöytäkirjaan.                        ulosmittaus Dn kumottu tai peräytynyt.
56008:                                                     Päätöksestä, joka tämän pykälän mukaan
56009:                      6 §.                        annetaan, on 'tehtävä merkintä kiinnitys-
56010:   Lohkotilan arviOimisen toimittaa ja ar-        asiain pöytäkirjaan.
56011: viokirjan laatii oikeutta va11ten kaksi uskDt-
56012: tua miestä. Nämä määrää lohkotilan omis-                             9 §.
56013: tajan pyynnöstä maalla ja kaupungissa,              Sitten kun päätös, jossa lohkotilan kiin-
56014: jossa ei ole raastuvanoikeutta, kihlakunnan-     nitysvastuu on rajoitettu, on saanut ~ai:n­
56015: oikeus ·tai kihlackunnantuomari mRJanjakotoi-    voiman, älköön lohkotilaa rasittavan emä-
56016: mituksia varten kuntaa:n valituista usko-        tilan kiinnityksen maksuksi otettako lohko-
56017: tuista miehistä, maanjako-oikeuden tai           tilasta enempää kuin se määrä, johon vas-
56018: vuokralautakunnan jäsenistä tahi muista          tuu on rajoitettu.
56019:                                             N:o 24                                         21
56020: 
56021:                      10 §.                        on erotettu kiinnityksen rasittamasta emä-
56022:    Jos lohkotilan omistaja, sitten ikun hänen     tilasta; ja on määrä, joka jaossa tulee
56023: tilansa vastuu emätHan kiinnityksestä on          kiinnitetyn satatavan osalle, käytettävä pää-
56024: 8 § :n mukaisesti rajoitettu, tahtoo vapaut-      oman ja koron ma.:ksuun sillä tavoin ·että
56025: taia tilansa sanotusta kiinnitysvastuusta, tal-   ainoastaan se osa korosta ma!lreetaan, mikä
56026: lettakoon hän u1osotonhaltijalle sen raha-        vastaa sitä pääomaa, joka samalla tulee
56027: määrän, johon kiinnitysvastuu on rajoi-           maksetuksi. Se osa rahamäärästä, jota ei
56028: tettu.                                            käytetä edellä kerratuin tavoin, annetta-
56029:     TaHeteUae:ssa on esitettävä lohkotilan ra-    koon takaisin lohkotilan .omistajalle.
56030: situstodistus, oikeuden pöytäkirja ja pää-           'Talletetun määrän jako toimitettakoon
56031: tös asiassa, viimeksimainittu varustettuna        niin pian kuin mahdollista; jakokokouksesta
56032: todistuksena siitä, että pää:tös on saanut        tiedoittakoon ulosotonhaltija hyvissä ajoin
56033: lainvoiman, kaikki uha1la että jos jotain         postitse kantatHan ja lohkotilan Dmistajalle
56034: laiminlyödään, ulosotonhaltija hankkii sen        sekä tunnetulle kiinnity.ksen haltijalle, kuin
56035: omistajan kustannuksella.                         myös, jos haltija on tuntematon, ilmoitta-
56036:     Ulosotonhaltijan tulee viipymättä panna       koon siitä neljäätoista päivää ennen ko-
56037: talletettu määrä pankkiin korkoa kasva-           kDusta virallisessa ja jossakin paikkakun-
56038: maan.                                             nan ~ehdessä.
56039:     Tallettamisesta ilmoittakoon ulosotonhal-        Kustannukset talletetun määrän jaosta
56040:  tija niin pian kuin mahdollista kihlakun-        on lohkotilan omistaj.an suoritettava.
56041: nantuomarille tai kaupungissa, jossa on
56042:  raastuvanoikeus, oikeudelle.                                         13 §.
56043:     Tallettamista älköön toimitettako, jos kan-     Kiinnitys rauetkoon siltä .saamisen tai
56044:  tatila tai lohkotila on ulosmitattu emätilan     muun edun osalta, joka 12 § :ssä mainitussa
56045:  kiinnityksen johdosta.                           jaossa tulee. maksetuksi.
56046:                                                     Sitten kun ;tilitys on toimitettu, ja jako
56047:                     11 §.                         hyväksytty tai muuten saanut lainvoiman,
56048:    Sitten kun tallettaminen on toimitettu         ilmoittakoon ulosotonhaltija siitä viipymättä
56049: niinkuin 10 § :ssä on säädetty, olkoon loh-       kihlakunnant.uomarille tai kaupungissa,
56050: kotila vapaa siinä tarlwitetusta kiinnitylk-      jossa on raastuvanoikeus, oikeudelle ja lä-
56051: sestä. Merkintä tästä on, sen jälkeen kun         hettäköön samalla jakoluettelDn; asiasta on
56052: tallettamisesta on saapunut ilmoitus kihla-       tehtävä meM:intä kiinnitysas~ain pöytäkir-
56053: kunnantuomarille tai oikeudelle, tehtävä          jaan niinkuin 11 §: ssä ·on sanottu.
56054: kiinnitysasiain pöytäkirjaan ensimmäisenä                             14 §.
56055: kiinnitysasiain käsittelypäivänä.                   Jollei rahamäärää, joka on 12 § :ssä mai-
56056:                                                   nitussa jaossa tullut kiinnityksen osalle, heti
56057:                      12 §.                        käyrtetä kiinnityksenhaltijan sa.:amisen vä-
56058:    Talletetun määrän ja sille kasvaneen ko-       hennY:kseksi, on tämä määrä sen vaatimuk-
56059: ron käyttämisestä olkoon voimassa mitä            sesta, joka henkilökohtaisesti vastaa velasta,
56060: ulosottotoimin myydyn kiinteistön kauppa-         vaihdettava varmoihin obligatioihin tai mui-
56061: hinnan tility:ksestä ja jakamisesta Dn sää-       hin arvopapereihin.
56062: detty. Jailw on t·oimitettava ikäänkuin twl-
56063: letettu määrä olisi kantatilan kauppahin-                            15 §.
56064: taa, mutta jako-osuus maksetaan ainoas-             Kiinnityksenhaltijalla olkoon valta hakea
56065: taan sellaiselle sa.:amiselle, joka on r&sitta-   kiinteistöstä maksu saamisestaan, vaikkei se
56066: nut lohkotilaa sillä perusteella, että tämä       muuten ole erääntynyt maksettavaksi, kun
56067:   22                                        N:o 24
56068: 
56069: 1ohkotila tai lohkotilat, joiden vastuu €mä-      huomioonottaen että omistusoikeutta tällöin
56070: tilan kiinnityksestä on tämän lain mukaan         vastaa alueen erottamisoikeus.
56071: rajoitettu, muodostavat enemmän kuin vii-
56072: denneksen kiinnityksen msittamast~U emä-                             17 §.
56073: tilasta.                                            Kun •lohkotila on pakkohuutokaupassa
56074:                                                   palautunut entisen omistajan omaksi, va-
56075:                      16 §.                        pautuu se samana emätilan kiinnityksestä,
56076:    Jollei lohkotila ole edellä olevien saan-      mutta lohkotilaa yksinänsä rasittavat kiin-
56077: nösten tai vuokra-alueiden lunastami-             nitykset pysyvät edelleen voimassa, mikäli
56078: sesta voimassa olev·an lainsäädännön mu-          niitä vastaavat saamiset eivät ·ole tulleet
56079: kaan vapautunut lohkotilaa rasittavasta           maksetuiksi huutokauppahinnasta.
56080: ~mätilan ikii!l:mityksestä tahi lohkotilan vas-
56081:                                                      Huutokaupan toimittajan on, sitten kun
56082: tuuta siitä ole raj.oitettu, ja lohkotila on      huutokauppa on saanut lainvoiman, ilmoi-
56083: sen johdosta ttämän •lain voimassa ollessa        tettava kihlakunnantuomarille tai /kaupun-
56084: yhdessä kantatilan lmnssa ulosottotoimin          gissa, jossa on raastuvanoikeus, oikeudtJlle
56085: myyty, olkoon ostaja velvollinen maksa-           1 momentissa mainitusta 'lohkotilan va-
56086: maan lohkotilan entiselle .omistajalle täy-       pautumisesta ematilan kiinnityksestä mer-
56087: den korvauksen kaikista niistä parannuk-          kinnän tekemistä varten kiinnitysasiain
56088: sista, joita lohkotilan omistaja on sen tar-      pöytiikirjaan niinkuin 11 § :ssä on sanottu.
56089: koituksenmukaista käyttöä varten tilalla
56090: tehnyt sen jälkeen kun se oli hänen omak-
56091: seen luovutettu, kuin myös .niiden aikai-                              18 §.
56092: semmin hankittujen rakennusten ja mui-              Lohkotrlan entisen omistajoo tai osta-
56093: den laitosten arvosta, joilta ei voida katsoa     jan hakemUJksesta, joka on jätettävä kir-
56094: emätilaan kuuluneiksi; kuitenkaan ei ostaja       jallisesti oikeudelle tai sen puheenjohta-
56095: ole velvollinen maksamaan korv·austa ·enem-       jalle kuuden kuukauden kuluessa siitä
56096: pää kuin sen määrän, jonka lohkotilan             kun pakkohuutokauppa on saanut lain-
56097: käypä hinta .on mainittujen parannusten ja        voiman, oikeus maaraa 16 § :ssä mai-
56098: laitosten kautta lisääntynyt.                     nitun korvauksen tai lunastushinnatn, nou-
56099:    Siitä korvausvelvollisuudesta, josta 1 mo-     dattaen sove1tuvin kohdin, mitä edellä on
56100: mentissa säädetään, olkoon ostaja v·apaa,         säädetty lohkotilan arvon vahvistamisesta
56101: jos !hän pakkohuutokaupassa palauttaa en-         kiinnitysvastuun rajoittamista varten. Sen
56102: tiselle omistajalle lohkotilan myöhemmin          ohessa määrätköön oikeus korvausmäärälle
56103: maksettavasta lunastushinnasta; tällöin kat-      tai lunastushinnalle kohtuunisen !koron,
56104: sotaan lohkotilan -omi!f!tusoikeuden .peräyty-    joka on suoritettava huutokauppapäivästä
56105: neen entiselle omistajalle, ja hän on vel-        alkaen.
56106: vollinen maksamaan sanotun lunastushin-                               19 §.
56107: nan. Lunastush:inta määrätään niinkuin              Lohkotilan entisellä omistajana on 16 § :n
56108: siitä 18 § :ssä säädetään huutokaupan ai-         1 momentissa mainitun korvauksen ja osta-
56109: kana käyvän hinnan mukaan, ottamatta              jalla saman pykälän 2 momentissa sanotun
56110: kuitenkaan lukuun 1 momentissa kerrottu-          lunastushinnan maksamisesta vakuutena
56111: jen parannusten ja laitosten arvoa.               pantti- ja etuoikeus lohkotilaan ennen kiin-
56112:    Mitä tässä pykälässä ja seuraavissa sää-       nityksen ja maksamatitoman kauppahinnan
56113: detään lohkotilasta, sovellettakoon vastaa-       perusteella saatua oikeutta, ehdolla että
56114: vasti emätilasta luovutettuun alueeseen,          korvaus tai •lunastushinta laillisesti haetaan
56115: jonka erottaminen ei vielä ole päätty•nyt,        lohkotilasta maksettavaJksi kuuden kuukau-
56116:                                           N:o 24                                       23
56117: 
56118: den kuluessa sen perästä kun oi:keus on                             22 §.
56119: vahvistanut määrän päätöksessään.                  TaUetetun korvausmäärän jakakoon ulos-
56120:                                                 otonhaltija niiden velkojien kesken, joilla
56121:                     20 §.                       on pakkohuutokaupan aikana ollut kiinni-
56122:    Niin kauan kuin 19 § :ssä säädetty pantti-   tyksestä tai maksamattomasta kauppahin-
56123: ja etuoikeus on voimassa, maksetaan kor-        nwsta voimwssa olevien säännösten perus-
56124: vausmäärä tallettamalla rahat sen paikka-       teella pantti- ja etuoikeus lohkotihan yksi-
56125: kunnan ulosotonhaltijalle, jossa lohkotila      nänsä, mainitun etuoikeuden mukaisessa
56126: sijaitsee.                                      järjestyksessä; jakokokoukseen kutsutta-
56127:                     21 §.                       koon puheenalaisten saamisten ha:ltijat,
56128:    Lohkotilan kiinnityksen haltijalla, jonka    niinkuin 12 § :n 2 momentissa on kutsusta
56129: kiinnitys on .palkkohuutokaupassa rauennut      siinä mainittuun kdkoukseen määrätty, ja
56130: sen johdosta ettei huutokauppa;hinta ole        noudatettakoon jaossa muuten sov-eltuvin
56131: riittänyt saamisen ma;ksamiseen, olkoon         kohdin mitä ulosottotoimin myydyn kiin-
56132: myös oikeus tehdä 18 § :ssä mainittu hwke-      teistön kauppahinnan jakamisesta on sää-
56133: mus korvauksen määräämisestä sekä vallta        detty. Mikäli ei korvausmäärää näin jaeta,
56134: ajaa kannetta korvausmäärli!n twllettami-       maksettakoon se lohkotilan entiselle omis-
56135: sesta ulosotonhaltijalle niinkuin 20 § :ssä     tajalle.
56136: säädetään.
56137:   24                                       N:o 24
56138: 
56139: Liite 4.
56140: 
56141: 
56142: 
56143: 
56144:        Korkeimman oikeuden vuonna 1934 antama lausunto oli näin kuuluva:
56145: 
56146: 
56147:                                Vai tioneu vostolle.
56148:    Kirjeessä toukolmm1 24 päivältä 1934          siin mahdollisuus saada korvaus myynnin
56149: Oikeusministeriö on V aitioneuvoston pää-        johdos,ta kärsimistään vahingoista tahi säi-
56150: töksen mukaisesti pyytänyt Korkeimmalta          lyttää omistusoikeutensa maksamalla vissi
56151: o~keudelta lausuntoa ehdotuksesta Hallituk-      lunastushinta.
56152: sen esitykseksi Eduskunnalle lai:ksi lohko-         Korkeimman oikeuden tehtyä lausunnos-
56153: tilaa rasittavasta jakamattoman kiinteistön      saan erinäisiä huomautuksia tätii ehdotusta
56154: kiinnityksestä. 'l'ämän johdosta Korkein oi-     vastaan· sekä oikeudelliselta että käytännöl-
56155: keus, joka on päättänyt käsitellä asian          liseltä kannaHa on uudessa, nyt tarkastetta-
56156: jaostossa, saa kunnioittaen lausua seuraa-       vana olevassa ehdotuksessa luovuttu sekä
56157: vaa:                                             toissijaisen vastuun että lohkotilan vas-
56158:    R:orkein oikeus on jo aikaisemmin, kir-       tuusta vapauttamisen suunnittelusta ja tyy-
56159: jeessä '2'8 päivrultä maaliskuuta 193~, an-      dytty esittämään vain lohkotilan vastuun
56160: trunut. Valtioneuvostolle lausuntonsa samaa      rajoittamista ja lohkotilanisen turvruamista
56161: asiaa koskevasta esitysehdotuksesta. Lohko-      pakkohuutokaupassa. Seuraavassa käsitel-
56162: tilan omistajan suojaamiseksi niiltä v.a.hin-    lään kumpaakin näistä säännöstöistä erik-
56163: goilta ja haitoilta, jotka lhänelle saattoivat   seen.
56164: koitua siitä, että siihen tilaan, josta lohko-
56165: tila on erotettu, eli emätiilaan vahvistetut         Lohkotilan vastuun rajoittaminen.
56166: kiinnitykset ovat rasittamassa emätilasta
56167: erottamisen jälkeen jääneen tilan eli kanta-        Paras tapa, millä lohkotilallinen voi tur-
56168: tilan ohella myöskin lohkotilaa, oli maini-      vata itsensä emätilan kiinnityksen hänelle
56169: tussa ehdotuksessa ehdotettu,                    tuottamilta vaaroilta, on se, että hän kiinni-
56170:    1) että lohkotila olisi oleva elnätiolan      tyksenhaltijan suostumukseHa kuoletuttaa
56171: kiinnityksistä vastuussa ainoastaan toissi-      kiinnityksen lohkotilan osalta. Milloin tämä
56172: jaisesti,                                        keino on suuremmitta hankaluuksitta ja
56173:    2) että tämä toissijainerrkin vastuu voi-     kustannuksitta käytettävissä, on siihen, par-
56174: taisiin lohkotilan · omistajan hakemuksesta      haiten päämäärään vievänä, tietysti tur-
56175: rajoittaa vissiin rahamäärään,                   vauduttava. Mutta milloin se ei ole mah-
56176:    3) että lohkotila voitaisiin lunastaa :ko-    dollista, esim. kun kiinnityksenhaltija ei voi
56177: konaan vastuusta vapaaksi suorittamalla          tällaista suostumusta antaa sen vuoksi että
56178: mainittu rahamäärä, ja                           hänellä kiinnitysvakuuden lisänä olevat ta-
56179:    4) että, ellei lohkotilan vastuuta oltu       kaukset siinä tapauksessa joutuisivat arvot-
56180: sanotuin tavoin rajoitettu, lohkotilan jou-      tomiksi, sihloin on lainsäätäjän tultava
56181: tuessa pakkomyyntiin yhdessä kantatilan          avuksi estämään sitä, että lohkotilallinen,
56182: kanssa lohkotilrun omistajalle järjestettäi-     joka on OS'tanut kiinnitetyn maapohjan, me-
56183:                                            N:o 24                                          2&
56184: 
56185: nettäisi emätilrun kiinnityksistä tuon maa-      mennä alhaisemmaksi sitä kauppahintaa,
56186: pohjan lisäksi vielä sille rakentamansa ar-      josta lohkotila oli emätilasta luovutettu.
56187: vokkaat tai ainakin hänen varallisuuteensa       Näitä 2 § :n 1 momenttiin sisältyviä mää-
56188: verraten suuriarvoiset rakennukset ja muut       räyksiä vastaan ei Korkeimmalla oikeudella
56189: sen hyväksi kustantamansa perusparannuk-         ole muuta huomautettavaa, kuin että niistä
56190: set. Ei voikaan olla muuta kuin yksi mieli       täytyisi tehdä poikkeus sen tapauksen va-
56191: tätä tarkoittavan lainsäädännön tarpeelli-       ralta, että ostaja ja myyjä lohkotilaa emä-
56192: suudesta. Miten laajalle se voidaan ulot-        tilasta luovutettaessa ovat lohkotilan vas-
56193: taa sa~ttamatta vaaranalaiseksi kiinnityk-       tuun määrän suuremmaksi sopineet. Ei ole
56194: senhaltijan oikeuksia, siitä tarkemmin jäl-      nimittäin mitään syytä estää asianomaisia
56195: jempänä.                                         sopimasta tästä vastuumäärästä, kunhan
56196:    Esitysehdotuksen 1 § :ssä olevan määri-       katsotaan, ettei heidän sopimuksensa louk-
56197: telmän mukaan sanotaan lohkotilaksi emä-         kaa kiinnityksenhaltijan oikeuksia.
56198: tilasta Iohkomalla erotettua tilaa. Voimassa        Poikkeukseksi mainitun 1 momentin pää-
56199: olevaa jakolainsäädäntöä silmällä pitäen         säännöstä on 2 momentissa ehdotettu sää-
56200: olisi tuo määritelmä riittävä, mutta kun on      dettäväksi, että ,kun lohkotila vuokra-
56201: olemassa joukko pieniä tiloja, jotka ovat        alueiden lunastamisesta voimassa olevan
56202: aikanaan emätilasta erotetut n. s. palstati-     lainsäädännön mukaan on luovutettu vuok-
56203: lan erottamisen kautta ja joiden kiinnitys-      ramiehen omaksi vapauttamatta sitä kiinni-
56204: vastuun rajoittaminen varmaankin on tar-         tysvastuusta, voidaan sen vastuu rajoittaa
56205: koitettu tehdä mahdolliseksi, pitäisi pykä-      siihen rahamäärään, joka luovutuksen ai-
56206: lään ,lohkomalla' ' sanan jälkeen lisätä : tai   kana olisi ollut pidettävä lohkotilan lunas-
56207: palstatilan erottamisella.                       tushintana''. Sanamuotonsa mukaan lienee
56208:    ·Lakiehdotuksen 2 § :ssä on tahdottu sää-     tämä säännös ymmärrettävä sillä tavoin,
56209: tää, miksi määräksi lohkotilan vastuu emä-       että siinä tarkoitetaan itsenäisiksi lunastet-
56210: tilan kiinnityksestä saadaan rajoittaa. Sitä     tuja vuokra-alueita, joiden lunastamisesta,
56211: tehtäessä on hallitsevana periaatteena ollut,    kuten vuokra-alueiden 1918 vuoden lunas-
56212:  että kiinnityksenhaltijan oikeutta siihen       tamislain 47 ja 48 § :ssä edellytetään, asian-
56213:  omaisuuteen, jota hänen kiinnityksensä          osaiset ovat keskenänsä sopineet ilman vi.-
56214:  alunperin on koskenut, ei saa vähentää,         ranomaisten välitystä, mutta joiden erot-
56215:  mutta että hän ei voi kohtuudella vaatia        taminen itsenäiseksi tilaksi kumminkin on
56216:  kiinnityksen tuottaman oikeuden ulotta-         tapahtunut sanotun lain mukaan. Maaher-
56217:  mista niihin perusparannuksiin, joita loh-      ran lohkomispäätös osoittaisi siis, onko
56218:  kotilan omistaja on tilallaan tehnyt. Tämän     alueen luovuttaminen tapahtunut puheena-
56219:  oikeudenmukaiselta tuntuvan periaatteen         olevan lainsäädännön mukaan. Mikäli täl-
56220:  mukaisesti olisi lohkotilan vastuu rajoitet-    lainen tila edelleen on jäänyt emätilan
56221:  tava rahamäärään, joka vastaa lohkotilan        kiinnitysvastuusta vapauttamatta, on tilan
56222:  arvioitua käypää hintaa, kun siitä on vä-       lunastamisen täytynyt tapahtua ennen
56223:  hennetty se määrä, millä lohkotilalla ole-      vuokra-alueiden ja kalastustorppain lunas-
56224:  vat rakennukset ja laitokset, jotka eivät       tamista koskevien eräiden säännösten selit-
56225:  ole lohkotilan luovutuksen aikana kuulu-        tämisestä ja täydentämisestä kesäkuun 1
56226:  neet emätilaan, sekä ne perusparannukset,       päivänä 1928 annetun lain voimaantuloa ja
56227:  jotka lohkotilan omistaja on tilallaan teh-     tilan sittemmin j.outua pois lunastajaJlta
56228:  nyt sen jälkeen kuin se on emätilasta luo-      jollekin, joka ei ole hänen perillisensä, sillä
56229:  vutettu, lisäävät lohkotilan käypää hintaa      muissa tapauksissa olisi tila äskensanotun
56230:  kuitenkin niin, ettei vastuumäärä saisi         lain nojalla kokonaan vapautettu puheena
56231: 
56232:                                                                                              4
56233:   26                                       N:o 24
56234: 
56235: olevista emätilan kiinnityksistä. Jos saan-      rempi sitä lunastushintaa, minkä viran-
56236: nös on ymmärrettävä nyt edellytetyllä ta-        omaiset olisivat voineet määrätä, vain vii-
56237: valla, kaipaisi se joka tapauksessa selven-      meksisanottu määrä on osoitettava valtion
56238: nystä siihen suuntaan, että kun vuokra-          varoista suoritettavaksi. Saman periaat-
56239: alue tai sen sijasta muu alue on vuokra-         teen mukaan, joka on lausuttu ehdotuksen
56240: alueiden lunastamisesta voimassa olleen          2 § :n 1 momentin viimeisessä säännöksessä,
56241: lainsäädännön mukaan erotettu vuokramie-         ei sellaisenkaan lohkotilan, josta 2 momen-
56242: helle itsenäiseksi tilaksi eikä sitä ole va-     tissa sen edelläolevan tulkinnan mukaan on
56243: pautettu kiinnitysvastuusta, vastuu voidaan      puhe, vastattava määrä emätilan kiinnityk-
56244: rajoittaa siihen määrään, jota alueen lohko-     sestä saattaisi olla sitä määrää alhaisempi,
56245: misen aikana olisi sanotun lainsäädännön         joksi se lunastussopimuksessa on sovittu.
56246: mukaan ollut pidettävä lunastushintana.          Näyttääpä siltä, ettei vastuumäärää vah-
56247: Sekä käytännön että oikeudenmukaisuuden-         vistettaessa olisi syytä kiinnittää huomiota
56248: kin kannalta tuntuu säännös kumminkin,           edes siihen, että toimitusmiehet erottamis-
56249: tätenkin ymmärrettynä, epäilyksiä herättä-       toimituksessa mahdollisesti ovat äskensano-
56250: vältä. Siitä, milloin useimmat puheenaole-       tuin tavoin tutkineet lunastushinnan liian
56251: vista lohkotiloista muodostettiin, lienee nyt-   suureksi. Ehdotetun 2 momentin säännös
56252: kin jo toistakymmentä vuotta kulunut.            lienee siis asiallisesti ainakin sikäli epätyy-
56253: Säännöksen joutuessa sovellettavaksi voi-        dyttävä, ettei 1 momentin äskenmainittua
56254: daan siis edellyttää useimmissa tapauk-          periaatetta ole ulotettu sovellettavaksi myös
56255: sissa olevan mahdotonta enää hankkia luo-        puheenaolevien lohkotilojen vastuumäärää
56256: tettavaa selvitystä niistä mo~inaisista sei-     vahvistettaessa. Mutta edellä kosketellut,
56257: koista, joiden perustalla lunastushinnan         sanotun säännöksen soveltamista käytän-
56258: suuruus aikanaan olisi ollut lunastamislain-     nössä kohtaavat vaikeudet, sen seikan yh-
56259: säädännön mukaan määrättävä, varsinkin           teydessä että vuokra-alueiden lunastamis-
56260: kun ottaa huomioon, että kantatilan omis-        lain perusteella muodostetun lohkotilan
56261: tajalta nyttemmin saattaa puuttua sitä           jääminen vapauttamatta emätilan kiinni-
56262: intressiä noiden seikkojen valaisemiseen,        tyksestä useimmiten lienee johtunut vuokra-
56263: jota lunastamisen tapahtuessa olisi ollut        miehen omasta laiminlyöm1istä, tuntuvat
56264: vuokranantajalla. Tällaisia seikkoja olisi       ratkaisevasti puhuvan sen puoleen, että 2
56265: muun muassa lunastetun pystymetsän laatu         momentissa tarkoitettujen lohkotilojen vas-
56266: ja arvo (lunastamislain 13 §), vuokramiehen      tuumäärä muutenkin olisi määrättävä 1
56267: hyväksi luettavien parannusten laatu ja          momentin mukaan. Korkeimman oikeuden
56268: arvo (11 ja 14 §), vuokranantajan hyväksi        mielestä olisi 2 momentti siis poistettava.
56269: luettava rappion korvaus ( 15 §) ja lu-          Siltä varalta, että se kumminkin tulisi
56270: nastettavien vuokranantajan rakennuksien         laiksi, näyttäisi tarpeelliselta esimerkiksi
56271: arvo (16 §). Vuokra-alueiden lunastamis-         4 § :n 1 momentin yhteyteen lisätä sään-
56272: lain 18 § :n mukaan on, lain lunastamishin-      nös, että vastuun rajoittamishakemuksen
56273: nan laskemista koskevien säännösten sitä         tarkoittaessa rajoitusta 2 § :n 2 momentin
56274: estämättä, noudatettava asianosaisten lunas-     mukaan tästä olisi hakemuksessa nimen-
56275: tamishinnasta tekemää sopimusta. Kuiten-         omaan ilmoitettava.
56276: kin on saman lain 48 § :n mukaan erotta-            Ehdoturosen 3 ·§ :n säämlösten mukaan
56277: mistoimituksen tapahtuessa toimitusmiesten       voitaisiin lohkotilan vastuu ·emätilan kiin-
56278: sikäli kontrolloitava sovittua lunastushin-      nityksistä rajoittaa ainoastaan niissä ta··
56279: taa, että, jos se ilmeisesti on melkoista suu-   pauksissa, että lohkotila Qn :
56280:                                             N:o 24                                         27
56281: 
56282:    1) sellainen vuokramiehen omaksi ,lu-          daan ajatella aluetta, joka on luovutettu
56283: nastettu'', oikeastaan ,luovutettu'' alue,        1) tai 2) ryhmään kuuluvan, toisesta emä-
56284: kuin 2 § :n 2 momentissa on tarkoitettu;          tilasta luovutetun alueen laajentamiseksi.
56285:    2) enintään 2 hehtaarin suununen alue,         -Mitä 4) tapaukseen tulee, niin on aluksi
56286: joka on emätilasta luovutettu asunto- tai         huomautettava, ettei ehdotus ilmaise eikä
56287: omakotitarkoitukseen; ja                          ilman muuta ole selvää, minkä perusteen
56288:    3) samoin enintään 2 hehtaarin suurui-         mukaan kysymyksessä oleva ,viidennes
56289: nen alue, joka on ,emätil~sta luovutettu sille,   emätilasta" olisi laskettava. Tarkoituksen-
56290: joka on ennen luovutusta vuokramiehenä            mukaisuus tuntuisi vaativan, että osuus
56291: hallinnut aluetta vähintään 2 vuotta.             olisi laskettava lohkomisessa vahvistettujen
56292:    Näiden puheenalaisessa suhteessa etuoi-        osalukujen mukaan. Mutta puheenaoleva
56293: keutettujen tapausten lisäksi saisi vastuun       säännös tuntuu asiallisestikin epäilyksiä he-
56294: aina rajoittaa,                                   rättävältä. Kun lohkotilan vastuun rajoit-
56295:    4) ellei lohkotila yksinään tai yhdessä        taminen olisi kielletty, jos tila yksinään
56296: niiden samasta tilasta ,erotettujen lohkotilo-    tai yhdessä niiden samasta tilasta erotettu-
56297: jen kanssa, joiden kiinnitysvastuu jo on          jen muiden lohkotilojen kanssa, joiden vas-
56298: rajoitettu, ole enempää kuin viidennes yh-        tuu jo olisi rajoitettu - ja joihin kaiketi
56299: teisen kiinnityksen alaisesta emätilasta.         olisi luettava myöskin pykälässä aikaisem-
56300:    Korkein oikeus ei ole voinut näissä eri        min puheena olleet lohkotilat -, olisi enem-
56301: tapauksissa havaita johtavaa yhtenäistä pe-       män kuin viidennes yhteisen kiinnityksen
56302: riaatetta. Mitä ensinnä tulee 1) tapauk-          alaisesta emätilasta, niin vastuun rajoitta-
56303: seen, niin, kuten ehdotuksen perustelukin         misen sallittavuus useinkin joutuisi vain
56304: (s. 2-3) lienee ymmärrettävä, ei tunnu            sen varaan, missä vuorojärjestyksessä ra-
56305: olevan syytä asettaa niitä lohkotiloja, jotka     joittamista haettaisiin. Vaikka muiden loh-
56306: on muodostettu 2 § :n 2 momentissa tarkoi-        kotilojen vastuun rajoittaminen olisi jo ta-
56307: tetuista vuokra-alueista tavallista lohkomis-     pahtunut sallituun maksimirajaan asti, olisi
56308: tietä, noudattamatta siis edes alueiden erot-     1)-3) ryhmään kuuluvien tilojen vastuu
56309: tamisessakaan luna:stuslainsäädännön osoit-       vielä rajoitettava. Mutta jos viimeksisanot-
56310: tamaa menettelyä, toiseen asemaan kuin            tujen tilojen· vastuu rajoitettaisiin ensin ja
56311: niitä, joiden erottaminen on tapahtunut sa-       niitä jo olisi vähintään viidennes emäti-
56312: notun lainsäädännön mukaan, vaan näyttää          lasta, ei yhdenkään niihin ryhmiin kuulu-
56313: johdonmukaisuus ja säännöstön sosialinen          mattoman lohkotilan vastuuta enää voi-
56314: tarkoitusperä vaativan, että jokainen lohko-      taisi rajoittaa. Ennen kaikkea herättää
56315: tila, joka on muodostettu vuokramiehen            kumminkin epäilyksiä se, että, kun kerran
56316: omaksi luovutetusta torpasta, lampuotiti-         lienee mahdotonta suoda puheenaolevaa
56317: lasta tai mäkitupa-alueesta tahi sellaisen        etua kaikille ~ lohkotilallisille yleensä, ei
56318: sijaan luovutetusta muusta alueesta, olisi        näytä olevan mitään syitä, joiden nojalla
56319: tuleva tämän lain alaiseksi, lampuotitila         lainsäätäjän olisi varattava edes jokin sat-
56320: ehkä kumminkin vain sellaiseen kiinnityk-         tumanvarainen mahdollisuus muidenkin
56321: seen nähden, joka yhteisenä silloin rasitti       kuin, Korkeimman oikeuden esityksen mu-
56322: myös sitä tilaa, jonka hallinnon alaisena         kaan, 1)-3) ryhmään kuuluvien tilojen
56323: lampuotitila oli. Jos puheena oleva lohko-        vastuun rajoittamiseen. Korkeimman oi-
56324: tilojen ryhmä laajennetaan näin laajaksi,         keuden mielestä olisi nyt puheena oleva
56325: käynee edellämainittu kolmas ryhmä sem-           4) tapaus siis poistettava.
56326: moisenaan tarpeettomaksi. Sen sijaan voi-            IJakiehdotuksen 7 § :n 1 momentin mu-
56327:   28                                       N:o 24
56328: 
56329: kaan pitäisi oikeuden, hakemukseen suos-         emätilaan kiinnitetystä velasta oikeuden
56330: tuessaan, päätöksessään vahvistaa 2 § :ssä       päätöksen antamisen lohkotilan vastuun ra-
56331: säädetty rahamäärä, johon lohkotilan kiin-       joittamisesta. Korkein oikeus ei ole voi-
56332: nitysvastuu olisi rajoittuva. Tämän lisäksi      nut havaita, miten kantatilan ulosmittaus
56333: pitäisi oikeuden, milloin lohkotila on kuu-      emätilaan kiinnitetystä velasta voisi häi-
56334: lunut useaan kiinteistöön eikä kaikkia näitä     riytyä, kuten lakiehdotuksen perustelussa
56335: rasita se kiinnitys, josta lohkotila on vas-     arvellaan, siitä että lohkotilan yhteisvas-
56336: tuussa, vahvistaa, paljonko lohkotilan kiin-     tuullinen vastuu samasta velasta siihen ai~
56337: nitysvastuusta jakaantuu kunkin sellaisen        kaan rajoitettaisiin. Kysymyksen taas ol-
56338: emätilan osalle, jota kiinnitys rasittaa. Näi-   lessa lohkotilan itsensä ulosmittauksesta
56339: den ehdotuksessa täysin perustelematto-          tuntuu luonnolliselta, että jos huutokaupan
56340: miksi jääneiden, mutta hämärien säännös-         toimittajan hankkimasta rasitustodistuk-
56341: ten valaisemiseksi ja oikaisemiseksi on en-      sesta näkyisi tai huutokapan alussa pidet-
56342: sinnäkin muistettava, että lohkotila voidaan     tävässä keskustelussa näytettäisiin, että
56343: eräin edellytyksin muodostaa kahteen tai         kiinnitysvastuuta on ulosmittauksen jälkeen
56344: useampaan tilaan kuuluvasta maa-alueesta         rajoitettu, tämä selvitys voitaisiin häiriöttä
56345: niin hyvin siinä tapauksessa, että alue on       toimituksen säännölliselle menolle ottaa ja
56346: tilojen yhteinen kuin siinäkin, että niin ei     myös olisi otettava huomioon velkojainluet-
56347: ole laita (AJ 27 §). Jälkim~äiseen tapauk-       teloa laadittaessa. - Momentti olisi siis
56348: seen momentti on soveltumaton. Sen va-           poistettava. Sitä vastoin näyttäisi selvyy-
56349: ralta pitäisi laissa olla eri säännös, joka      den vuoksi tarpeelliselta laissa nimenomaan
56350: tuskin soveltuisikaan 7 § :n yhteyteen vaan      lausua, ettei päätös, jolla ulosotonhaltija
56351: paremminkin lisämomentiksi 2 § :ään ja           ulosottolain 2 luvun 17 § :n 2 momentin
56352: joka sisältäisi, että vastuu kunkin eri emä-     mukaan on julistanut lohkotilan ulosmita-
56353: tilan kiinnityksestä tässä tapauksessa olisi     tuksi emätilaan kiinnitetystä velasta, es-
56354: laskettava erikseen kustakin tilasta erote-      täisi vastuun rajoittamista.
56355: tun alueen hinnan mukaan noudattaen                 Ensimmäisessä tästä asiasta laaditussa
56356: muuten 2 § :n säännöksiä. Tällaisin edelly-       esitysehdotuksessa oli ehdotettu säädettä-
56357: tyksin voitaisiin 7 § :n 1 mementti muo-         väksi, että mitä tässä laissa säädetään kiin-
56358: dostella siihen suuntaan, että jos hakemuk-      nityksestä, sovellettakoon vastaavasti pant-
56359: seen voidaan suostua, oikeuden olisi vah-        tioikeuteen, joka rasittaa emätilaa maksa-
56360: vistettava se rahamäärä, johon lohkotilan        mattoman kauppahinnan oikeutta koskevien
56361: vastuu emätilan kiinnityksestä 2 § :n mu-         säännösten nojalla. Maakaaren 11 luvun
56362: kaan voidaan rajoittaa, kumminkin niin,           2 § :n mukaan säilyy myyjän panttioikeus
56363: että jos lohkotila on muodostettu kahteen        myytyyn kiinteistöön kiinnittämättömänä
56364: tai useampaan kiinteistöön kuuluneesta yh-       kaupungissa 6 kuukauden ajan kaupan
56365: teisestä maa-alueesta ja lohkotila on vas-        huudattamisesta ja maalla niiden käräjien
56366: tuussa kiinnityksestä, joka ei rasita niitä      loppuun, jotka ensiksi pidetään 6 kuukau-
56367: kaikkia, oikeuden olisi vahvistettava vastuu      den perästä sen jälkeen kun lainhuuto an-
56368: sanotusta kiinnityksestä vain niin suureksi      nettiin. Kun menettelystä maanmittaustoi-
56369:  osaksi 2 § :n mukaan laskettavasta rahamää-      mituksissa annetun asetuksen 3 § lienee
56370: rästä kuin vastaa kiinnityksen rasittaminen       niin käsitettävä, että nykyisin, jolloin
56371:  emätilojen osuutta mainitusta maa-alueesta.     kaikki saannot ovat huudatettavat, lohko-
56372:    7 § :n 3 momentin mukaan estäisi kanta-        mista haettaessa on aina näytettävä, että
56373: tilan tai lohkotilan oleminen ulosmitattuna       luovuttaja eli siis tavallisesti emätilan vii-
56374:                                             N:o 24                                           29
56375: 
56376: meinen omistaja on saanut lainhuudon,              lytyksenä nyt on, että lohkotila on ,ulos-
56377: niin ei usein sattune, että kiinnitysvastuuta      ottotoimin myyty sekä kauppahinta koko-
56378: rajoitettaessa emätilaa vielä rasittaisi kiin-     naan tai osarksi käytetty emätilaan kiinnite-
56379: nittämätön panttioikeus emätilan maksa-            tyn velan maksuun".             ·
56380: mattoman kauppahinnan vakuudeksi. Mutta               Voitaneen pitää varmana, ettei tällä
56381: kun sellaiset tapaukset kumminkin ovat             säännöstöllä kiihoitettaisi lohkoti[allisten
56382: mahdollisia, olisi Korkeimman oikeuden             huolenp~toa tilojensa kiinnitysvastuun ra-
56383: mielestä edelläviitatun tapainen säännös           joittamisesta, vaan että säännöstöllä tässä
56384: otettava lakiin.                                   suhteessa olisi aiv~n päinvastainen vaiku-
56385:                                                    tus: jos lohlmtilalliset tietäisivät vielä tilo-
56386:  Lohkotilallisen turvaaminen pctkkohttuto-         jensa pakkohuutokaupassakin voivansa pe-
56387:                   kaupassa.                        lastautua samaan taloudelliseen asemaan,
56388:                                                    kuin minkä kiinnitysvastuun rajoittaminen
56389:    Lakiehdotusta laadittaessa on pidetty to-       heillle turvaisi, niin lienee varmaa, että vas-
56390: dennäköisenä, että melkoinen määrä lohko-          tuun rajoittamismenetelmä tulisi vain har-
56391: tilallisia jättäisi käyttämättä hyväkseen          vinaisissa poikkeustapauksissa käytäntöön.
56392: heille ehdotuksen mukaan tarjolla olevaa               Kun puheenaolevaa säännöstöä on ehdo-
56393: mahdollisuutta tilojensa kiinnitysvastuun           tettu lohkotilallisen turvaamiseksi vain hä-
56394: rajoittamiseen ja että ne sen vuoksi usein-        nen oman laiminlyöntinsä seurauksilta, niin
56395: kin joutuisivat pakkohuutokaupassa vastaa-          on siltä sitä jyrkemmin vaadi,ttava, ettei se
56396: maan emätilan velasta rajoittamattomasti.           käytännössä koidu ainakaan to1sten asian-
56397: Tämän varalta on lakiehdotuksen 9 :nnessä           osaisten oikeuden loukkaukseksi. Säännöstö
56398: ja seuraavissa pykälissä koetettu järjestää         ei !kumminkaan näytä täyttävän tätä vaati-
56399: lohkotilalliselle mahdollisuus pakkohuuto-          musta. Tämän arvostelman perusteluksi
56400: kaupan kohdatessa hänen tilaansa päästä             esitettäköön tässä seuraavat ihuomautwkset.
56401: samaan taloudelliseen tulokseen, kuin jos              J okai,sen, joka sellaisessa prukkohuutokau-
56402: hän olisi tullut pitäneeksi huolen kiinnitys-       passa, jota puheenaolevat säännökset koske-
56403:  vastuun rajoittamisesta. Sitä varten on eh-        vat, aikoisi tehdä •tarjouksia, täytyisi voida
56404: dotettu säädettäväksi, että ostaja olisi vel-       etukäteen ainakin suunnil[een laskea, mi-
56405:  vollinen joko maksamaan entiselle omista-          hin määriin ostajan suoritettava korvaus
56406:  jalle täyden, arvion perusteella jäljemmin         tai lohkotilalli:sen maksettava lunastushinta
56407:  määrättävän korvauksen niistä parannuk-            nousisi, sillä muuten hän ei voisi la..'>kea,
56408:  sista sekä rakennuksista ja muista laitok-         kuinka korkealle hän voisi tarjouksensa nos-
56409:  sista, joita lakiehdotuksen mukaan ei ole          taa, •eiikä heti tarjouksensa tultua hyväksy-
56410:  pidettävä vastuussa emätilaan kiinnitetystä        tyksi ,päättää, olisiko hänelle edullisempaa
56411:  velasta, tahi heti palauttamaan lohkotilan          palauttaa lohkotila sen entiselle ,omistajaHe
56412:  entiselle omistajalleen arvion perusteella jäl-    lunastusta vastaan vai maksaa tälle lmr-
56413:  jemmin määrättävästä lunastushinna:sta, jo-        vaus. Tähän ei riittäisi, että ostohaluinen
56414:  hon ei sisältyisi mainittujen parannusten          kävisi arvioimassa lohkotila.n, vaan tulisi
56415:  ja laitosten arvo. Aikaisemman esitysehdo-          hänen saada selko myöskin siitä, mitkä loh-
56416:  tuksen vastaavasta säänöstöstä poikkeaa nyt        kotilalla olevat rakennukset ovat myytäessä
56417:  ehdotettu pääasiallisesti sikäli, että kun          kuu1uneet emätilaan ja mi,ssä kunnossa loh-
56418:   säännöstö edellisessä ehdotuksessa edellytti       kotila siUoin on muutoin ollut, seikkoja,
56419:  lohkotilan joutuneen pakkomyyntiin ,yh-             joista ostohaluinen ei edes aina voisi saada
56420:   dessä kantatilan kanssa", vastaavana edel-         selkoa, puhumattakaan siitä, että, jos loh-
56421:   30                                           N:o 24
56422: 
56423: kotiloja on lukuisasti, näiden seikko'jen sel-       koituksenmwkaisuus ehdottomasti vaatisi,
56424: vittäminen voisi vaatia enemmän työtä                että se tyydyttävästi soveltuisi myös jäilkim-
56425: kuin kukaan ostohaluinen katsoo voivansa             mäiseen. Seuraavassa esitetään muutamia
56426: uhrata. Seurauksena tästä ja siitä, että             viittauksia siihen, kuinka huonosti sään-
56427: ostohaluisen olisi otettava ~ukuun sekin             nöstö soveltuisi jälkimmäiseen tapaukseen.
56428: mahdollisuus, että virallinen arvio muuten-             Kauppahinta tulisi lohkotilaa 9 § :ssä mai-
56429: kin voisi johtaa oleellisesti toiseen tulDk-         nituin ehdoin myytäessä olemaan vastiketta
56430: seen kuin hänen omansa, o[isi ihrieisesti,           vain siitä arvosta, mikä tilalla olisi ~lma:n
56431: että huutokaupassa kaikki ·tarjoukset teh-           pykälän 1 momentissa mainittuja paran-
56432: täisiin hyvin varovaisesti ja että huuto-            nuksia ja laitoksia. Ehdotettu myyntitapa
56433: kauppahinta siten jäisi hyvin alhaiseksi ja          tulisi tämän johdosta perinpohjin muutta-
56434: siis myöskin joutuisi epäsuhteeseen ,käypää          maan lohkotilaan vahvistetun kiinnityksen
56435: hintaa" silmälläpitäen arvioitavaan kor-             haltijan ja lohkotilallisen henkilökohtaisten
56436: vaukseen ja lunastushintaan. -            Asian-     velkojain oikeutta. Vaikka näidenkin rsaata-
56437: omaisten velkojain, mahdollisesti kantatilan         vat kaiketikin olisi Dtettava pakkohuuto-
56438: omistajankin, täytyisi siis edellyttää joutu-        kaupassa laadittavaan velkojainlueHelo.on,
56439: van tällaisessa huutokaupassa huonom-                ei tällä luettelolla tulisi ·olemaan merki·tystä
56440: paan asemaan kuin jos kiinnitysvastuu olisi          pitemmälle kuin vain sitä vastiketta jaet-
56441: rajoitettu ja huutokauppa tDim:itettu sään-          taessa, mikä huutokaupassa tarjottaisiin
56442: nöllisin ehdoin. Ehdotetuista myyntita-              Lohkotilasta ilman sen omistajalle kuuLuvia
56443: voista (9 §, 1 ja 2) velkojHle ja ma:hdollli-        parannuksia ja laitoksia; ja vaikka äsken-
56444: sesti kantatilan omistajaHekin edellä mai-           sanotut velkojat säännöllistä ulosottomenet-
56445: nituin tav.oin koi·tuvaa tappiota Vi:l!staisi suu-   telyä noudattaessa saisivat saamisistaan
56446: rempi tai pienempi osa siitä voitosta ja ku-         huutokaupassa myydyksi myös nuo paran-
56447: lujen korvauksesta, jonka saamisen toi-              nukset ja laitokset, on ehdotuksessa aja-
56448: vossa ostajan ·täytyisi olettaa antautuneen          teltu heidän oikeusasemansa järjestettä·-
56449: välikäsi tehtäväänsä.                                väksi kokonaan toisin, vieläpä kahdella
56450:    Lwkiehdoiuksen 9 § lienee sanamuodos-             oleellisesti eri tavalla riippuen vain siitä,
56451: taan huolimatta ymmärrettävä siten, että             tahtoisiko ostaja pitää lohkotilan ja maksaa
56452: pakkohuutokaupassa, jossa olisi myytävä              1 momen•tissa mainitun korvauksen vai tah-
56453: lohkotila, jonka vastuu emätilan kiinnityk-          toisika hän palauttaa tilan 2 momerrtin mu-
56454: sestä olisi jätetty ehdotuksen edel[isten            kaan entiselle omistajalle. - Milloin ostaja
56455: säännösten mukaan rajoittamatta, olisi ·osta-        pitäisi Lohkotilan ja siis joutuisi velvolli-
56456: jan va:littaviksi pantava pykälässä mainitut         seksi suorittamaan ·eri korvauksen paran-
56457: erikoiset kauppaehdot aina, milloin laadittu         nuksista ja laitoksista, jäisi korvauksen pe-
56458: vellkojainluettelo ·osoittaisi, että kauppa-         riminen - ja rii·teleminen sen suuruudesta
56459: hinta tulisi käytettäväksi emätilaan kiinni-         - entis.en omistajan (11 §) ja lohkotilaan
56460: tetyn velan maksuun. Ehdotettua erikoista            vahvistetun kiinnityksen haltijan (14 §)
56461: myyntitapaa olisi siis, kuten pitäisikin, käy-       huoleksi ja oirkeudeksi. Korvausmäärä tal-
56462: tettävä siitä huolimatta tapahtuisika myynti         letettaisiin ulosotonhaltijaJlle (13 §), jonka
56463: emätilaan kiinnitetystä vai lohkotilaan kiin-        olisi toimitettava varojen jako uutena toi-
56464: nitetystä tai [ohkotilallisen kiinniUämättö-         mituksena ja pakkohuutokaupassa laadi-
56465: mästä velasta.       Säännöstöä ~aadittaessa         tusta      v.elkojainiuettelosta    välittämättä
56466: näyttää kumminkin pidetyn silmällä vain               (15 §). Velkojat, jotka huutokaupassa ei-
56467: edellistä tapausta, vaikka säännösten tar-           vät olisi valvoneet etuoikeutettuja saami-
56468:                                            N:o 24                                       31
56469: 
56470: siansa, voisivat siis päästä osallisiksi kor- edel'lä puheena ollut 2 § :n 2 momentti jäisi
56471: vausmäärään, joilika periminen !kumminkaan lakiin, siinä tarkoitetun lohkotilan arvio
56472: ei olisi ollut heidän huolenaan eikä oikeute- 9 § :n mukaan toimitettuna useimmiten koi-
56473: naankaan; ja huutokaupan hakijana ol- tuisi lohkotilallisen tappioksi. Sitä paitsi
56474: leella velkojalla, jonka saaminen ei olisi tuntuu lainsäädännöllisesti mahdottomalta
56475: kiinnitetty eikä muutoin etuoike.utettu, panna huutokaupan toimittajan velvollisuu-
56476: mutta joka säännöllistä huutokauppame- deksi, kuten ehdotuksessa on tehty, tutkia
56477: nettelyä noudattaen kuitenkin ehkä olisi ja ratkaista, onko lohkotila sellainen kuin
56478: voinut saada maksun, olisi jätettävä jako- viimeksi sanottiin. Sama on sanottava siitä,
56479: toimituksessa osattomaksi (15 §). - Mil- että huutokaupw8Sa pitäisi ratkaista, olisiko
56480: loin ostaja taas palauttaisi tilan entiselle lohkotila muuten seUainen, jonka vastuu
56481: omistajalle, täytyisi lohkotilan erikoisvelko- 3 § :n säännösten mukaan voitaisiin ra-
56482: jien, mikäli heidän saamisensa olisivat jää- joittaa.
56483: neet huutokauppahinnasta maksamatta, ha-           Lohkotilaa erikseen rasiHavan nautinta~
56484: kea lohkotiila uudelleen myytäväksi, huoli- ja kiinteistörasitus-oikeuden haltijana ulos-
56485: matta siitä, et,tä edellinenkin huutokauppa ottoiJ.ain 5 [uvun 38 § :n mukaan oleva etu,
56486: ehkä olisi juuri heidän hakemuksestaan toi- että tila on tarjottava vaihtoehtoisesti, en-
56487: mitettu. Se, joka ostajana olisi palauttanut sin säilyt<tämällä o1keus pysyvänä ja sitten
56488: tilan entiselle omistajalle, olisi saavuttanut · ilman sitä, ja että hän jälkimmäisen myyn-
56489: panttioikeuden lunastushintasaamisestaan, nin jäädessä voimaan voi saada oikeutensa
56490: joka saattaisi olla rauennutta emätilan pysytetyksi malk:samalla välirahan, on jää-
56491: kiinnitystä suurempikin; ja käsittäisi tämä nyt ehdotuksessa asianmukaisesti huomioon
56492: pamttioikeus myös useinmainitut parannuk- ottamatta. Mainittua säännöstä ei näet voi-
56493: set ja laitokset. Muitrukin uusia, etuoikeu- taisi toteuttaa kumpaakaan ehdotuksen.
56494:  tettujakin velkojia olisi saattanut siUä vä- 9 § :ssä suunniteltua menettelytapaa nou-
56495: lin ilmaantua kilpailemaan paremmasta oi- dattae8Sa, koska säännös edellyttää, että
56496:  keudesta huutokaupan aikuisten velkojain tarjotut ja toisiinsa v.errattavat huutokaup-
56497: kanssa.                                          pahinnat ovat vastikett·a kiinteistöstä kaik-
56498:     Valitsipa ostaja kumman tarjollaan ole- kineen mitä siihen kuuluu ·eli, puheenaole-
56499:  van menettelytavan tahansa, ·ei ·toimitetta- vaan tapaukseen sovellettuna, että tarjotut
56500:  vassa korvauksen tai ~unastushinnan ar- hinnat .olisivat vastiketta myös ~ohikotilalli­
56501:  viossa ehdotuksen mukaan olisi kiinnitet- selle kuuluvista parannuksista ja laitOk8ista.
56502:  tävä huomiota kauppahintaa:n, j.osta lohko-        Onko lakiehdotusta laadittaessa oteHu
56503:  tila oli emätilasta luovutettu ja joka 2 § :n asianmukaisesti huomioon puheenaolevan
56504:  1 momentin mukaan oEsi oleva vastuun säännöstön soveltuvaisuus alimma.n hyväk-
56505:  alimpana sallittuna määränä. 9 § :n mu- syttävän tarjouksen säännöstöön ja 8en yh-
56506:  kaan toimitettava arvio voisi siis, verrat- teydessä oleviin muihin ulosottolain sään-
56507:  tuna säännönmukaiseen vastuun rajoiUa- nöksiin, näyttää kysymyksenalaiseha. Ulos-
56508:  mismenetelmään, joskus koitua lohkotilalli- ottolain 5 luvun 27 § :n mukaan on sen
56509:  selle voitoksi. ,Jos kauppahinta taa8 olisi velan pääoma, jonka kiinnitykse11ä on pa-
56510:  tuossa arvio8Sa huomioon ·otettava, tekisi se rempi oikeus kuin haunalaisella sruamisella,
56511:  yhä pienemmiksi ostohaJuisen mahdollisuu- huutokaupassa siirtyvä ostajan vastatta-
56512:  det huutokaupassa edeltäkäsin laskelmoida v3Jksi, ellei kiinnityiksenhaltija viimeistään
56513:  arvion todennäköistä tulosta. - Tässä yh- huutokauppakeskustelussa ole vaatinut mak-
56514:  teydessä sopinee huomauttaa siitä, että, jos sua. Ehdotuksen 10 § :n säännös, että mil-
56515:   32                                         N:o 2:4
56516: 
56517: loin lohkotila 9 §:n 2 momentin mukaisesti         tia vastwan, ovat tosin sen laatuisia, että,
56518: on huutokaupassa palautunut entisen omis-          m~käli säännöstö muutoin olisi hyväksyttä-
56519: tajan Om3!ksi, tila samai[a vapautuisi .emä-       vissä, asianomaiset yksityi·skohdat olisivat
56520: tilan kiinnityksistä, sisältää sen, ettei emä-     korjaamalla parannettavissa; mutta koska
56521: tilan kiinnityksen haLtijalla olisi oleva mai-     puheenalainen säännöstö edellä huomaute-
56522: nitussa ulosottolain säännöksessä tarkoitet-       tuin tavoin koituisi asianomaisille syyttö-
56523: tua .oikeutta, vaan että hän olisi :velvolli-      mäksi oikeuden menetykseksi ja erinäisissä
56524: nen ottamaan ma:ksun erääntymättömäs•tä-           kohdin muutoi111kin olisi epäoikeudenmukai-
56525: kin saamisestaan. Ymmärrettävästi ei tässä         nen, olisi säännöstö Korkeimman oikeuden
56526: ta11koitettua tapausta kylläkään sattuisi          mielestä kokonaan poistettava ehdotuksesta.
56527: erittäin usein, se kun .edel[yttäisi huuto-        Näin ollen Korkeimmall:a ·oikeudella mieles-
56528: kauppa:hinnan ylittävän alimman hyväksyt-          tään ei ole aihetta tarkemmin kosk·etella
56529: tävän tarjouksen määrän, mihin mainittu            säännöstön yksityiskohtia.
56530: kiinnityskin säännönmukaisissa oloissa on             Korkein oikeus jät.tää sen sija:an harkit-
56531: sisältyvä; mutta koska seUainenkin tapaus          tavaksi, eikö muun muassa sen tarlwitus-
56532: kumminkin on aja:teltavissa, on siitä ollut        perän saavuttamiseksi, johon 9 § :n sään-
56533: tässä huomautettava. Sitä vastoin voisi            nöksillä on pyritty, olisi lwkiin otettava
56534: käytännössä hyvinkin usein esiintyä toi-           seuraavan sisä:ltöiset määräykset:
56535: senlaisia tapauksia, joissa ehdotetun sään-           Paitsi lohkotiloallista itseänsä olisi myös
56536: nöstön soveltumattomuus ulosottolain alinta        sekä kiinnityksenhaltijalla että muulla vel-
56537: hyväksyttävää tarjousta lmskeviin säännök-         kojalla, jonka hakemuksesta [ohkotila oo
56538: siin kävisi arveluttavaksi. Milloin ulosoton       ulosmitattu, valta hakea kiinnitysvastuun
56539: hakijana ·Olisi •lohkoti1aan itseensä vahvis-      rajoittamis1Ja.
56540:  tetun kiinnityksen haltija tai lohkotilaHisen        LohkotilaHinen, jonka tila lain voimaan
56541: henkilökohtainen velkoja, sattuisi näet hy-        tullessa jo on erotettu, olisi velvollinen
56542: vin usein, että alin hyväksyttävä tarjous          määräajan kuluessa lain voimaan tulemi-
56543: olisi vahvistettava niin suureksi, ettei loh-      sesta, ja lohikoti[allinen, jonka •til:a erote-
56544: kotilasta, ilman sen omistaj·alle kuuluvia         taan myöhemmin, määräajassa sen jälkeen,
56545:  parannuksia ja lait.oksi:a, voitaisi saada niin   hakemaan vastuun mjoittamista ja kes-
56546: suurta hintaa, että myynti kävisi mahdolli-        keyttämättä loppun ajamaan hakemuksensa.
56547: seksi. Alimpa•an hyväJksyttävään tarjouk-              Jollei lohkotilallinen ole tätä tehnyt, niin
56548: seen säännönmukaisissa t·apauksissa sisäJl-         myös jos tila on ulosmitattu, olisi sekä
56549:  tyvä emätHan kiinnitys voisi siten vuosi-         kiinnityksenhaltijalla että muulla velko-
56550:  kymmeniksikin riistää lohkotilan erikois-          jalla, jonka hakemuksesta lohkotila on
56551: velkojilta mahdollisuuden saada saatavis-          ulosmitattu, oikeus tilallisen kustannuksella
56552: taan maksun noiden parannusten ja laitos-          rajoituttaa vastuu.
56553:  ten, lohkotilan pohja-arvoon verrnttuna,              Jos ulosotonhaltijalle näytetään vastuun
56554: ehkäpä monin verroin <Suuremmasta arvosta.         rajoittamishakemuksen olevan vireillä, olisi
56555: - On näin ollen ajateltavissa, että lohko-          hänellä valta lykätä huutokauppa kunnes
56556:  tilalliselle eräissä Dilosuhteissa suorast•aan     hakemus on ratkaistu, mutta vain määrä-
56557:  olisi etua siitä, että vastuu ·emätilan kiinni-    ajaksi kerrallaan ja ehdolla että hakija
56558: tyksestä on jäänyt rajoittamatta.                   ennen kunkin määräajan päättymistä näyt-
56559:     Eräät niistä muistutuksista, joita edellä       tää, että hakemus hänestä riippumattomista
56560:  on tullut .esitetyksi 9 :nnessä ja seuraavissa     syistä on vielä lainvoimaisesti ratkaise-
56561:  py>kälissä ehdotetun säännöstön yksityiskoh-      matta.-
56562:                                         N:o 24                                     33
56563: 
56564:   Lopuksi näyttää tarpeelliselta ottaa la-   män ohella, samalla kuin asiaa Korkeim-
56565: kiin pykälä, jolla oikeutetaan asetuksella   massa oikeudessa käsiteltäessä tehty äänes-
56566: tarkemmin määräämään lain soveltamisesta.    tyspöytäkirja liitetään tämän oheen. Hel-
56567:   Asiaan kuuluvat kirjat palautetaan tä-     singissä, marraskuun 20 päivänä 1934.
56568: 
56569:                                    Korkein oikeus:
56570: 
56571:                                    F. A. Pehkonen.
56572:         Wa.ld. Fagerström.        William Lyytikäinen.       J. Saloheimo.
56573:         Aleksis E~kholm.
56574: 
56575:                                                               Ossian Schauman.
56576: 
56577: 
56578: 
56579: N:o 3247.
56580: 
56581: 
56582: 
56583: 
56584:  384o5-32                                                                               5
56585:   34                                       N:o 24
56586: 
56587: Liite s.
56588: 
56589: 
56590: 
56591: 
56592:                                   Vuonna 1934 marraskuun 20 päivänä kokoontuivat is-
56593:                                tuntoon Korkeimpaan oikeuteen presidentti Pehkonen
56594:                                sekä oi'keusneuvokset Fagerström, Lyytikäinen, Saloheimo
56595:                                ja Ekholm.
56596: 
56597: 
56598:    Sittenkuin V aitioneuvoston oikeusminis-      Mutta kun ottaa huomioon, toiselta puolen,
56599: teriö oli viimekuluneen toukokuun 24             että on vaikeaa lakipykälässä tyhjentävästi
56600: päivälle päivätyssä kirjeessä Valtioneuvos-      selittää kaikkia niitä tapauksia, JOissa
56601: ton päätöksen mukaisesti pyytänyt Kor-           asianhaarat ovat sellaiset, että yhteiskun-
56602: keimman oikeuden lausuntoa ehdotuksesta          nan kannalta katsoen olisi yhtä tärkeää
56603: hallituksen esitykseksi eduskunnalle laiksi      kuin etuoikeutetuissa tapauksissakin saada
56604: lohkotilaa rasittavasta jakamattoman kiin-       vastuun rajoittaminen mahdolliseksi
56605: teistön kiinnityksestä sekä Korkein oikeus       esim. jos omakotialue on hiukan yli 2 heh-
56606: istunnossaan saman kuun 30 päivänä oli           taarin laajuinen - ja toiselta puolen että
56607: asettanut keskuudestaan valiokunnan asiaa        lohkotilallisten kannalta paras ratkaisu olisi
56608: alustavasti käsittelemään ja laatimaan eh-       sellainen, että kaikkien lohkotilojen kiinni-
56609: dotuksen vaadituksi lausunnoksi, otettiin        tysvastuu voitaisiin rajoittaa, mistä pää-
56610: asia nyt vanhemman oikeussihteerin Schau-        määrästä on poikettava ainoastaan sen ver-
56611: manin läsnä ollessa lopullisesti ratkaista-      ran kuin kiinnityksenhaltijan oikeuden tur-
56612: vaksi.                                           vaamiseksi on tarpeellista, sekä myös sen-
56613:    Tarkastettuaan valiokunnan valmistaman        kin ettei vastuun rajoittaminen, milloin
56614: ehdotuksen Korkein oikeus päätti asiassa         lohkotilan arvio osuu kohdalleen, ollenkaan
56615: antaa sellaisen lausunnon, kuin kirjekon-        vaaranna kiinnityksenhaltijan oikeutta, niin
56616: septi N :o 3247 osoittaa.                        on kyllä paikallaan sen tapainen säännös
56617:    Korkeimman oikeuden lausunnosta eriä-         kuin 4) tapauksen kohdalla on mainittu.
56618: vänä merkittiin pöytäkirjaan seuraava mie-          4 § :n 3 momentissa lausutaan että hake-
56619: lipide.                                          muksesta, jossa vastuun rajoittamista ano-
56620:    Oikeusneuvos Saloheimo lausui: olen Kor-      taan, on tehtävä merkintä kiinnitysasiain-
56621: keimman oikeuden enemmistön kanssa yhtä          pöytäkirjaan. 7 § :n 4 momentin mukaan
56622: mieltä muissa paitsi seuraavissa kohdissa:       taas olisi päätöksestä, jolla vastuu on rajoi-
56623:    Tarkastettaessa asiallisesti sitä esityseh-   tettu, niin myös hakemuksen mahdollisesta
56624: dotuksen 3 § :ään sisältyvää säännöstä, jota     raukeamisesta, tehtävä merkintä kiinnitys-
56625: Korkeimman oikeuden kirjelmässä kutsu-           asiainpöytäkirjaan. Nämä säännökset poh-
56626: taan 4) tapaukseksi, saattaa asettaa kysy-       jautuvat käsitykseen, että tällaiset asiat
56627: myksenalaiseksi, onko lainsäätäjällä syytä       ovat käsiteltävät varsinaisten asiain tuo-
56628: ulottaa kiinnitysvastuun rajoittamismahdol-      miokirjan kohdalla. Mielestäni kiinnitys-
56629: lisuus muihin kuin 1)-3) kohdissa mainit-        vastuun rajoittamismenetelmä on luonteel-
56630: tuihin etuoikeutettuihin tapauksiin, joissa      taan samanlaista ennakkoturvaamismenetel-
56631: kaikissa esiintyy selvä so3iaalinen momentti..   mää kuin muunlaisenkin muutoksen ( esim.
56632:                                            N:o 24                                        35
56633: 
56634: osittaisen kuolettamisen) saanti kiinnityk-     kiinnitysasiainpöytäkirjaan unohtuu, mistä
56635: seen, sekä laadultaan varmaankin useim-         taas seuraa että tuomari, joka laatii rasitus-
56636: missa tapauksissa samanlaista asiakirjoihin     todistukset kiinnityspöytäkirjain nojalla,
56637: perustuvaa kirjaamista kuin kiinnitysasiat      tulee antaneeksi sellaisia rasitustodistuksia,
56638: ja siis kiinnitysasiainpöytäkirjaan kuuluvaa.   joissa ei ole mainintaa myönnetystä vas-
56639: Silloin tulisi vältetyksi asian kaksinkertai-   tuun rajoittamisesta. Jotta ei jäisi epävar-
56640: nen kirjaaminen. Ja varsinkin vakinaisen        maksi, miten puheenalaisessa suhteessa on
56641: tuomarin kannalta olisi tärkeää saada me-       meneteltävä, olisi 4 § :n 3 momentissa sää-
56642: nettely tällaiseksi, koska silloin jäisi pois   dettävä, että tällainen asia käsitellään kiin-
56643: vaara, että ehdotetun merkinnän tekeminen       nitysasiana.
56644: 
56645:                                                                         Vakuudeksi :
56646:                                                                       Rolf Westerlund.
56647:   36                                     N:o 24
56648: 
56649: Liite 6.
56650: 
56651: 
56652: 
56653: 
56654:     J,akiehdotus, josta Korkein oikeus antoi edellä olevan lausunnon, oli näin kuuluva:
56655: 
56656: 
56657: 
56658:                                         Laki
56659:            lohkotilaa rasittavasta jakamattoman kiinteistön kiinnityksestä.
56660: 
56661:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
56662: määrätyllä tavalla, säädetään täten:
56663: 
56664:                     1 §.                       raan, joka luovutuksen aikana olisi ollut
56665:    Tässä laissa sanotaan lohkotilaksi maa-     pidettävä lohkotilan lunastushintana.
56666: rekisteriin merkitystä tilasta, emätilasta,
56667: lohkomaHa erotettua tilaa, sekä kanta-                              3 §.
56668: tilaksi tilaa, joka on jäänyt erottamisen         Jollei lohkotila ole sellainen vuokramie-
56669: jälkeen emätilasta jäljelle.                   hen omaksi lunastettu alue, kuin 2 §:n
56670:                                                2 momentissa on sanottu, taikka enintään
56671:                     2 §.                       kahden hehtaarin suuruinen alue, joka on
56672:    Emätilan yhteydestä luovutetun lohko-       emätilasta luovutettu asunto- tai omakoti-
56673: tilan vastuu sitä rasittavasta, emätilaan      tarkoitukseen tahi sille, joka on ennen luo-
56674: saamisen tahi määrätyn raha- tai tavara-       vutusta vuokramiehenä hallinnut aluetta
56675: tulon kantaruisoikeuden vakuudeksi vahvis-     vähintään kaksi vuotta, älköön lohkotilan
56676: tetusta kiinnityksestä voidaan jäljempänä      vastuuta ilman kiinnityksenhaltijan suostu-
56677: säädetyssä järjestyksessä rajoittaa raha-      musta rajoitettako, jos lohkotila yksinään
56678: määrään, joka vastaa lohkotilan käypää         tai yhdessä niiden samasta tilasta erotet-
56679: hintaa silloin kuin tila vastuun rajoitta-     tujen lohkotilojen kanssa, joiden kiinnitys-
56680: mista varten arvioidaan, siitä kuitenkin       vastuu jo on rajoitettu, on enemmän kuin
56681: vähenne.ttyä se määrä, minkä luovutuksen       viidennes yhteisen kiinnityksen alaisesta
56682: aikana lohkotilan alueella ollut, mutta emä-   emätilasta.
56683: tilaan kuulumaton rakennus tai laitos, sekä
56684: sen jälkeen tehdyt perusparannukset lisää-                          4 §.
56685: vät arvioinnin aikana lohkotilan käypää          Lohkotilan omistaja, joka tahtoo rajoit-
56686: hintaa. Vastuuta ei kuitenkaan saa mää-        taa tilansa vastuun emii,tilan kiinnityksestä,
56687: rätä alhaisemmaksi sitä kauppahintaa, josta    hakekoon sitä kirjallisesti oikeudelta ja liit-
56688: lohkotila oli emätilasta luovutettu.           täköön hakemukseensa lohkotilan rasitus-
56689:    Kun lohkotila vuokra-alueiden lunastami-    todistuksen.
56690: sesta voimassa olevan lainsäädännön mu-          Hakijan on ennen asian ratkaisemista
56691: kaan on luovutettu vuokramiehen omaksi         esitettävä lohkotilan arviokirja ja selvitet-
56692: vapauttamatta sitä kiinnitysvastuusta, voi-    tävä, että hän on saanut saannolleen lain-
56693: daan sen vastuu rajoittaa siihen rahamää-      huudon.
56694:                                             N:o 24                                         37
56695: 
56696:   Hakemuksesta on tehtävä mm,kintä kiin-         sesta raukeamisesta on tehtävä merkintä
56697: nitysasiain pöytäkirjaan.                        kiinnitysasiain pöytäkirjaan.
56698: 
56699:                     5 §.
56700:                                                                      8 §.
56701:   Lohkotilan arvioimisen toimittaa ja ar-
56702:                                                    Sittenkuin päätös, jossa lohkotilan vastuu
56703: viokirjan laatii kaksi sellaiseen tehtävään
56704:                                                  cmätilan kiinn~tyksestä on rajoitettu, on
56705: kykenevää ja tottunutta uskottua miestä,
56706:                                                  saanut lainvoiman, älköön tällaisen kiinni-
56707: jotka lohkotilan omistajan pyynnöstä mää-
56708:                                                  tyksen nojalla lohkotilasta otettako enem-
56709: rää maalla kihlakunnanoikeus tai, jollei se
56710:                                                  pää kuin se määrä, johon vastuu on ra-
56711: ole kokoontuneena, kihlakunnantuomari,
56712:                                                  joitettu.
56713: sekä kaupungissa raastuvanoikeus. Arvio-
56714: miehen esteellisyydestä olkoon voimassa,
56715: mitä oikeudenkäymiskaaressa on säädetty                                9 §.
56716: tuomarin jäävistä.                                   Jos lohkotilan vastuu sitä rasittavasta
56717:                                                  emätilan kiinnityksestä voidaan 2 ja 3 §:ssä
56718:                      6 §.                        olevien säännösten mukaan rajoittaa, mutta
56719:    Oikeuden on varattava kantatilan omis-        sellaista rajoitusta ei ole toimitettu, ja loh-
56720: tajalle ja kiinnityksen haltijalle sekä          kotila on tämän lain voimassa ollessa ulos-
56721: muulle henkilölle, jonka oikeutta asia ehkä      ottotoimin myyty sekä kauppahinta koko-
56722: koskee, tilaisuus tulla siinä kuulluksi sekä,    naan tai osaksi käytetty emätilaan kiinnite-
56723: milloin aihetta ilmaantuu, hankittava lisä-      tyn velan maksuun, olkoon ostaja velvolli-
56724: selvitystä lohkotilan arvosta tai muista sei-    nen maksamaan lohkotilan entiselle omista-
56725: koista.                                          jalle täyden korvauksen niistä parannuk-
56726:                                                  sista, joita lohkotilan tarkoituksenmukaista
56727:                     7 §.                         lo::äyttöä varten on tilalla tehty sen jäl-
56728:    Jos hakemukseen, sen mukaan mitä              keen kuin se oli emätilan yhteydestä
56729: edellä 2-6 §:ssä on säädetty, voidaan suos-      luovutettu, sekä niiden aikaisemmin han-
56730: tua, vahvistakoon oikeus päätöksessään sen       kittujen rakennusten ja muiden laitosten
56731: rahamäärän, johon lohkotilan kiinnitysvas-       arvosta, joita ei voida katsoa emätilaan
56732: tuu rajoittuu, sekä, jos lohkotila on kuulu-     kuuluneiksi; kuitenkaan ei ostaja ole vel-
56733: nut useaan kiinteistöön, eikä se kiinnitys,      vollinen maksamaan korvausta enempaa
56734: josta lohkotila on vastuussa, rasita kaikkia     kuin sen määrän, jonka lohkotilan käypä
56735: näitä, myöskin, kuinka paljon lohkotilan         hinta on mainittujen parannusten ja lai-
56736: kiinnitysvastuusta jakaantuu kunkin sellai-      tosten kautta lisääntynyt.
56737: sen emätilan osalle, jota kiinnitys rasittaa.       Siitä korvausvelvollisuudesta, josta 1 mo-
56738:   Oikeudella on valta kiinnityksenhaltijan       mentissa säädetään, olkoon ostaja vapaa,
56739: pyynnöstä samalla päättää, että tämä saa         jos hän pakkohuutokaupassa palauttaa en-
56740: hakea maksun kiinnitetystä saamisestaan,         tiselle omistajalle lohkotilan myöhemmin
56741: vaikkei velka muutoin olisikaan erääntynyt.      maksettavasta lunastushinnasta;         tällöin
56742:    Kun kantatila tai lohkotila on ulosmi-        katsotaan lohkotilan omistusoikeuden pe-
56743: tattu emätilaan kiinnitetystä velasta, äl-       räytyneen entiselle omistajalle, ja hän on
56744: köön oikeuden päätöstä lohkotilan vastuun        velvollinen maksamaan sanotun lunastus-
56745: rajoittamisesta annettako, ellei näytetä, että   hinnan, joka määrätään huutokaupan ai-
56746: ulosmittaus on kumottu tai peräytynyt.           kana käyvän hinnan mukaan, siitä kuiten-
56747:   Päätöksestä, joka tämän pykälän mukaan         kin vähennettyä 1 momentissa kerrottujen
56748: annetaan, niin myös hakemuksen mahdolli-         parannusten ja laitosten arvo.
56749:   38                                        N:o 24
56750: 
56751:    Jolleivät asianosaiset keskenään sovi 1                            12 §.
56752: momentissa sanotun korvauksen tai 2 mo-              Lohkotilan entisellä omistajalla on 9 §:n
56753: mentissa mainitun lunastushinnan maa-             1 momentissa mainitun korvauksen ja osta-
56754: rästä taikka, kun on kysymys korvauk-             jalla saman pykälän 2 momentissa sanotun
56755: sesta, jollei kiinnityksenhaltija siihen tyydy,   lunastushinnan maksamisesta vakuutena
56756: on se jätettävä oikeuden ratkaistavaksi           panttioikeus lohkotilaan ennen kiinnityksen
56757: sillä tavoin kuin 11 §:ssä säädetään, uhalla      ja maksamattoman kauppahinnan perus-
56758: että oikeus korvauksen tai lunastushinnan         teella saatua oikeutta, ehdolla että korvaus
56759: saamiseen muutoin on menetetty.                   tai lunastushinta laillisesti haetaan lohko-
56760:                                                   tilasta maksettavaksi kuuden kuukauden
56761:                                                   kuluessa sen perästä kun oikeus on vah-
56762:                                                   vistanut sen määrän.
56763:                     10 §.
56764:    Kun lohkotila on pakkohuutokaupassa
56765: palautunut entisen omistajan omaksi, va-                               13 §.
56766: pautuu se samalla emätilan kiinnityksistä,           Niin kauan kuin 12 § :ssä säädetty pantti-
56767: mutta lohkotilaa yksinänsä rasittavat kiin-       oikeus on voimassa, maksetaan lohkotilan
56768: nitykset pysyvät edelleen voimassa, mikäli        omistajalle tuleva korvausmäärä talletta-
56769: niitä vastaavat saamiset eivät ole tulleet        malla rahat sen paikkakunnan ulosotonhal-
56770: maksetuiksi huutokauppahinnasta.                  tijalle, jossa lohkotila sijaitsee.
56771:    Huutokaupan toimittajan on, sitten kuin
56772: huutokauppa on saanut lainvoiman, ilmoi-                              14 §.
56773: tettava maalla kihlakunnantuomarille ja              Kiinnityksenhaltijalla, jonka <kiinnitys
56774: kaupungissa raastuvanoikeudelle 1 momen-          lohkotilaan on pakkohuutokaupassa rauen-
56775: tissa mainitusta lohkotilan vapautumisesta        nut sen johdosta ettei huutokauppahinta
56776: emätilan kiinnityksestä; merkintä tästä on        ole riittänyt hänen sarumisensa maksami-
56777: tehtävä kiinnitysasiain pöytä:kirjaan ensim-      seen, olkoon myös oikeus tehdä 11 §:ssä
56778: maisenä kiinnitysasiain käsittelypäivänä          mainittu hakemus korvauksen määräämi-
56779: sen jälkeen kuin ilmoitus on saapunut kih-        sestä sekä valta ajaa kannetta korvaus-
56780: lakunnantuomarille tai oikeudelle.                määrän tallettamisesta ulosotonhaltijalle
56781:                                                   niinkuin 13 §:ssä on säädetty.
56782: 
56783:                     11 §.                                             15 §.
56784:    Lohkotilan entisen omistajan tai ostajan         Talletetun korvausmäärän jakakoon ulos-
56785: hakemuksesta, joka on jätettävä kirjallisesti     otonhaltija niiden velkojien kesken, joilla
56786: oikeudelle tai sen puheenjohtajalle kuuden        pakkohuutokaupan aikana on ollut pantti-
56787: kuukauden ·kuluessa siitä kun pakkohuuto-         ja etuoikeus lohkotilaan yksinänsä, maini-
56788: kauppa on saanut lainvoiman, oikeus mää-          tun etuoikeuden mukaisessa järjestyksessä.
56789: rää 9 § :ssä mainitun korvauksen tai lu-          Jakokokoukseen kutsukoon ulosotonhaltija
56790: nastushinnan, noudattaen soveltuvin koh-          puheenalaisten saamisten haltijat tiedoitta-
56791: din, mitä edellä on säädetty lohkotilan ar-       malla siitä näille hyvissä ajoin postitse tai,
56792: von vahvistamisesta kiinnitysvastuun ra-          milloin haltija on tuntematon, ilmoitta-
56793: joittBJmista varten. Sen ohessa määrätköön        mal1a siitä neljätoista päivää ennen ko-
56794: oikeus korvausmäärälle tai lunastushinnalle       kousta virallisessa ja jossakin paikkakun-
56795: kohtuullisen koron, joka on suoritettava          nalla tai läheisessä kaupungissa ilmesty-
56796: huutokauppapäivästä alkaen.                       yässä sanomalehdessä; ja noudatettakoon
56797:                                            N:o 24                                      39
56798: 
56799: muutoin soveltuvin kohdin mitä ulosotto-           Mikäli ei korvausmäärä nam tule jae-
56800: toimin myydyn kiinteistön kauppahinnan           tuksi, maksettakoon se lohkotilan entiselle
56801: t.ilityksestä ja jakamisesta sekä kiinnitysten   omistajalle.
56802: kuolettamisesta on säädetty.
56803:                           1936 Vp. -    V. !M. -   Esitys N :o 24.
56804: 
56805: 
56806: 
56807: 
56808:                                  Lakivaliokunnan mietintö N:o 7 halli-
56809:                               tuksen esityksen johdosta laiksi lohkotilan kiinnitysvas-
56810:                               tuun rajoittamisesta.
56811: 
56812:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         väksyttynä saattaa eräät lohkotilojen omis-
56813: viime syyskuun 22 päivältä lähettänyt la:ki-    tajat nykyistä turvatumpaan asemaan, on
56814: va'liokunnan valmisteltavaksi hallituksen       epäilemättä askel tähän suuntaan. Kun tä-
56815: edellämainitun esityksen n:o 24. Asiaa val-     män, muutenkin sangen varovaiseen muo-
56816: mistaessaan valiokunta ·on kuullut asian-       toon Iaaditun lakiehdotuksen säännökset
56817: tuntijoina oikeusministeri U. Kekkosta, pro-    koskevat vain määrätynlaisia lohkotiloja ja
56818: fessori A. I. Caseliusta, lainvalmistelukun-    kun niissä sitäpaitsi vedotaan lohkotilojen
56819: nan vanhempaa jäsentä, lakit. kand. K. 0.       omistajien oma-aloitteisuuteen, on ilmeistä,
56820: Laitista ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen        ettei mainittuja epäkohtia voida hallituk-
56821: toimitusjohtajaa, varatuomari A. N. Mark-       sen suunnittelemalla lainsäädäntöt'Oimen-
56822: kulaa.                                          piteellä kuitenkaan kokonaan poistaa.
56823:    Kuten tunnettua, ovat varsinkin viimeksi     Muita samaan suuntaan tähtääviä toimen-
56824: kuluneina, taloudellisesti vaikeina vuosina     piteitä on sen vuoksi pidettävä vähtämät-
56825: monet lohfkotiioj'en omistajat menettäneet      töminä. Näinä muina lainsäädäntötoimen-
56826: tilansa ja niihin joko rahan tai työn muo-      piteinä tulisivat kysymy'kseen ennenkaikikea
56827: dossa sijoittamansa pääomat taikka joutu-       sellaiset, jotka tarkoittavat lohkotilan ·estä-
56828: neet maksamaan tiloistaan uude'lleen niistä     mistä joutumasta vastaamaan kiinnityk-
56829: jo kerran ma:ksamansa hinnan, jopa toi-         sistä, joiden olemassaolosta lohkotilan omis-
56830: sinaan enemmänkin, vain sen vuoksi, että        taja ei ole edes tiet'Oinen; niinpä olisi otet-
56831: heidän omistettavikseen lohotut maa-alueet      tava harkittavaksi, eikö voimassaolevaa, jul-
56832: eivät olleet vapautuneet emätilaa rasitta-      kisia kaupanva!hvistajia koskevaa lainsää-
56833: neista kiinnity,ksistä. Tällainen asiaintila,   däntöä voitaisi täydentää joko niin, että
56834: jonka surulliset vaikutukset ulottuvat ym-      sen mukaan kaupanvahvistaja olisi velvol-
56835: päri maan ja jota ei ole pidettävä va:litet-    linen viran puol<CSta selvittämään tilan tai
56836: tavana vain lo'hkotila:llisten itsensä vaan     sen osan ostajalle tilaa kaupanteon hetkeUä
56837: myös koko yhteiskunnan !kannalta, osoittaa,     rasittavat kiinnitykset ja tekemään niistä
56838: että maa-alueen luovutuksesta aiheutuvia        merkinnän kauppakirjaan sekä sen lisä:ksi
56839: oikeussuhteita koskevassa lainsäädännös-        ilmoittamaan !kaupasta asianomaiselle tuo-
56840: sämme on epäkohtia ja puutteellisuuksia,        mioistuimelle tai tuomarille siitä kiinnitys-
56841: jotka kaipaavat korjaamista.                    asiain pöytakirjaan tehtävää ja kiinnityksiä
56842:    Tämän vuoksi on valiokunnan käsityksen       tämän jällreen vahvistettaessa huomioon
56843: mukaan erittäin tärkeätä, että mainittuja       otettavaa merkintää varten, ta1hi joilakin
56844: epäJkohtia ja puutteellisuuksia ryhdytään       muulla samaan lopputulokseen johtavalla
56845: poistamaan lainsäädäntöteitse. Ha:llituksen     tavalla. Niinikään olisi harkittava, voitai-
56846: esitykseen ·sisältyvä lakiehdotus, joka hy-     siinko uudessa, jo suunnitteilla olevassa
56847:   2                      1936 V1p. '- V. M. _.:. Esitys N :o 24.
56848: 
56849: jakolainsäädännössämme omaksua, mitä eri pauttaa emätilan kiinnityksestä, valiokunta
56850: tiloja rasittavan yhteisen kiinnityksen lak- on poistanut tämän säännöksen. Täten tu-
56851: Imuttamiseen tulee, joko n. s. sveitsiläinen lisi lohkotilan vastuun suuruus emätilan
56852: järjestelmä, jonka mukaan asianomainen kiinnityksestä määräytymään yksinomaan
56853: viranomainen vn velvoHinen jakotoimituk- 3 §:n 1 momentin ensimmäisen lauseen
56854: sen tai pakkohuutokaupan yhteydessä jaka- mukaan.
56855: maan tiloja rasittavan yhteisen kiinnitJ'lk-     Tämän ohessa valiokunta on katsonut
56856: sen kaht,een tai useampaan erikoiskiinni- lakiehdotuksen 3 §:n 3 momentinkin kai-
56857: tykseen, taikka jokin muu, meidän oloi- paavan muuttamista. Nyt mainitun mo-
56858: himme ehkä vielä paremmin soveltuva jär- mentin mukaan voitaisiin lohkoti'la koko-
56859: jestelmä.                                     naan vapauttaa emätilan kiinnityksestä
56860:     Se seikka, että, niinikuin edellä on jo vain milloin on ilmeistä, että kantatila
56861: huomautettu, käsiteltävänä olevalla laki- yksinään vastaa kaikista niistä kiinnitY:k-
56862: €hdotuksella tulisi toteutettuna olemaan sistä, jotka sitä rasittavat. Kun sään-
56863: v€rraten rajoitettu käytännöllinen merki- nös, että kantatilan tulee vastata, jotta
56864: tys, ei valiokunnan mielestä saata estää sen lohkotila voisi kokonaan vapautua emätilan
56865: hyvä!ksymistä. Valiokunta pitää päinvas.. kiinnitysrasituksesta, kaikista sitä rasitta-
56866: toin lakiehdotuksen hyväksymistä tärkeänä vista kiinnityksistä ja siis myöskin niistä,
56867: niinhyvin sen vuoksi, että se aikaansaa li- jotka on vahvistettu kantatilaan vasta sen
56868: sättyä     oikeussuojaa niille lohkotilojen jälkeen kuin ldhkotila jo oli täysin itsenäis-
56869: omistajille, jotJka sitä eniten tarvitsevat, tynyt, on omiaan vaikeuttamaan lohkotilan
56870: kuin serrkin takia, että, kuten myös halli- vapautumista ·emätilan kiinnitysrasituksesta
56871: tuksen esityksen perusteluissa viitataan, ja kun tämä säännös saattaa sitäpaitsi jo'h-
56872: saavutetun kokemuksen pohjalla voidaan taa käytännössä siihen, ,että lohkotilan
56873: puheenaolevaa lainsäädäntöä vastaisuudessa kiinnitysvastuusta      vapautuminen      tulisi
56874: helpommin edelleen kehittää. Yhtyessään riippumaan            viimeksimainitunlaisistakin,
56875: täten paäkohdissa 'kannattamaan lalöehdo- kantatilaan myöhemmin vahvistetuista kiin-
56876: tuksen hyvaksymistä valiokunta katsoo kui- nityksistä, valiokunta on pitänyt tarpeelli-
56877: tenkin tarpeelliseksi tehdä siihen eräitä sena muuttaa kysymyksessäolevaa säännöstä
56878: muutoksia.                                    siten, että sen mukaan lohkotilan ·emätilan
56879:     Lakiehdotuksessa 3 §:n 1 momentin jäl- ki:innitysrasituksesta vapautumisen edelly-
56880: kimmäisessä !lauseessa olevan säännöksen tyksenä on ainoastaan, että kantatHa y'ksi-
56881: mukaan ei lohkotilan vastuuta emätilan naan vastaa kaikista niistä kiinnityksistä,
56882: kiinnityksestä saisi määräta al:haisemma:ksi jotka rasittavat sitä ja lohkotilaa yhtei-
56883:  sita kauppahintaa, josta lohkotila on emä- sesti.
56884:  tilasta luovutettu. Kun täma säännös, jota
56885:  ei voi pitää kiinnityksenhaltijan oikeuksien    Lakiehdotuksen 4 '§:n 1 momentin loppu-
56886:  turvaamisen kannalta välttamättömånä, osassa on ehdotettu säädettäväksi, että
56887:  saattaa käytännössä sovellettuna jdhtaa lohkotilan omistajan, jokia tahtoo rajoittaa
56888:  yleistä oikeuskäsitystä loukkaavaan tulok- tilansa vastuun emätilan kiinnityksestä t_ai
56889:  seen varsinkin milloin lohkotila muodostaa sen vastuusta kokonaan vapauttaa, olisi
56890:  vain mitättömän murto-osan vähäisen haettava sitä vuoden kuluessa siitä, kun
56891:  kiinnityksen rasittamasta €mätillasta ja kun lohkotilan erottaminen 'On merkitty maare-
56892:  sen sitäpaitsi ei voi katsoa olevan sopu- kisteriin, tai luovutuksesta, jos merkitsemi-
56893:  soinnussa 3 §: n 3 momentin kanssa, jonka nen on tapahtunut ennen luovuttamista;
56894:  mukaan lohkotila voidaan kokonaankin va- inilloin lohkotiLa on luovutettu ja erotettu
56895:                          Lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittaminen.                      3
56896: 
56897: emätilasta ennen kuin laki on tullut voi-       tyksestä, oikeuden harkinnasta riippuu,
56898: maan, olisi hakemus tehtävä kahden vuo-         onko lohkotilan arviokirjan sijasta taikka
56899: den kuluessa lain voimaan tulemisesta. On       sen lisäksi muu selvitys asiassa esitettävä.
56900: myönnettävä, että säännös, jonka mukaan         Halilituksen esityksessä 4 §: n 3 momenttina
56901: puheenaoleva hakemus olisi tehtävä, ollak-      oleva säännös tulisi näin ollen siirrettä-
56902: seen pätevä, verraten lyhyen määräajan          väksi !Sanotun pykälän 4 momentiksi.
56903: kuluessa, on !paikallaan, paitsi järjestyksen      Lakiehdotuksen 8 §, jonka mukaan tuo-
56904: vuoksi, myöskin sen takia, että lohkotilan      mioistuimella, milloin }ohkotila on ulosmi-
56905: omistajan saattaa olla, jos hän tekee hake-     tattu emätilaan kiinnitetystä v:elasta ja on
56906: muksensa vast·a pitkähkön ajan kuluttua         todennäköistä, että hakemukseen vastuun
56907: luovutuksesta, vaikea näyttää, mitä laki-       rajoittamisesta tai vastuusta vapauttami-
56908: ehdotuksen 3 §:ssä tarkoitettuja, vastuu-       sesta voidaan suostua, on oikeus määrätä
56909: maaran suuruuteen vaikuttavia parannuk-         täytäntöönpano saamisen perimiseksi lohko-
56910: sia hän on tilalla tehnyt. Koska mainittu       tilasta keskeytettäväksi, kaipaa valiokunnan
56911: säännös olisi kuitenkin omansa tekemään         mielestä erään sanonnallisen selvennyksen.
56912: useassa tapauksessa tyhjäksi koko ehdote-       Jottei puheenalaista lainkohtaa sovellet-
56913: tun lainsäädännön tarkoituksen eikä sen         taessa syntyisi epätietoisuutta siitä, voiko
56914: säilyttämistä voida pitää kiinnityksenhalti-    tuomioistuin sen nojalla määrätä koko täJ-·
56915: jankaan edun kannalta välttämättömänä,          täntöönpanon keskeytettäväksi vai ainoas-
56916: val~okunta on poistanut tämänkin säännök-       taan, kuten lakiehdotusta Laadittaessa on
56917: sen kokonaan. Näin ollen ei puheenaolevan       ajateltu, sen täytäntöönpanon, joka koskee
56918: l1akemuksen tekeminen tulisi olemaan si-        lohkotilan realisoimista, valiokunta on laki-
56919: dottu mihinkään määräaikaan.                    ehdotuksessa olevan sanonnan ,lohko-
56920:    Lohkotilan arviokirjaa ei valiokunnan        tilasta'' sijasta käyttänyt sanontatapaa
56921: mielestä ole tarpeen esittää aina, milloin      , lohkotilan osalta". :ftiitä 8 '§: ään muuten
56922: hakemus tarkoittaa lohkotiLan kokonaan          tulee, valiokunta katsoo, että sen tulkitse-
56923: vapauttamista emätilan kiinnityksestä. Täl-     ,minen, kun otetaan huomioon ulosottolain
56924: laisen arviokirjan esittäminen on tarpee-       5 luvun 36 ja 37 §:n säännökset, saattaa
56925: tonta varsinkin siinä tapauksessa, että on      joissakin tapauksissa tuottaa vaikeuksia
56926: notoorisesti tunnettua kantatilan yksinään-     ulosottoviranomaisille. Kun lakiehdotuksen
56927: kin täysin vastaavan kiinnityksestä, kuten      12 ,§:ssä on kuitenkin varattu tilaisuus an-
56928: on asianlaita esim. silloin, kun lohkotilaksi   taa lain soveltamisesta, milloin aihetta il-
56929: erotettu vähäinen alue on myyty suuresta        maantuu, tarkempia säännöksiä asetuksella
56930: tilasta, jota rasittaa sen arvoon nähden        ja kun voitaneen odottaa, että lakia tullaan
56931: mitätön kiinnitys. Toiselta puolen saattaa      erityisesti. juuri kysymyksessäolevan pykä-
56932: käytännössä esiintyä tapauksia, jolloin loh-    län kohdalta yksityiskohtaisempia määräyk-
56933: kotilan arviokirja ei yksinään riitä osoitta-   siä sisältäväliä asetuksella täydentämään,
56934: maan, voidaanko lohkotila vapauttaa emä-        valiokunta ei ole tahtonut tehdä 8 §:ään
56935: tilan kiinnityksestä kiinnityksenhaltijan       muita muutoksia.
56936: oikeutta louklmamatta ja jolloin siis tämän        Lakiehdotuksen 7 §:ään samoin kuin joh-
56937: seikan selvittämiseksi tarvitaan lisäksi sel-   tolauseenkin suomenkieliseen tekstiin teh-
56938: vitys esim. kantatilan arvosta. Tämän           dyt muutokset ovat pelkästään muodollista
56939: vuoksi valiokunta on ottanut 4 ·§·:n uudeksi    laatua.
56940: kolmanneksi momentiksi säännöksen, jonka           Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
56941: mukaan, jos hakemus tarkoittaa lohkotilan       liokunta, joka on huolehtinut lakiehdotuk-
56942: kokonaan vapauttamista emätilan kiinni-         sen ruotsinkielisen tekstin saattamisesta
56943:                            1936 Vp. -    V. :M.      Esitys N :o 24.
56944: 
56945: yhdenmukaiseksi suomenkielisen          tBkstin           että Eduskunta hyväksyisi kysg-
56946: kanssa, kunnioittaen ehdottaa,                          myksessä olevan lakiehdotuksen näin
56947:                                                         kuuluvana:
56948: 
56949: 
56950:                                            Laki
56951:                       lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittamisesta.
56952: 
56953:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
56954:  määrätyllä tavalla, säädetään ( poist.):
56955: 
56956:                   1-2 §.                          muksensa maalla kihlakunnanoikeudelle tai
56957:   (Hallituksen esityksen mukaisesti.)             tuomarille sekä kaupungissa raastuvan-
56958:                                                   oikeudelle ; liittäköön myös hakemukseen
56959:                     3 §.                          tai antakoon oikeudelle ennen asian käsit-
56960:    Lohkotilan vastuu emätilan kiinnityk-          telyä lohkotilan rasitustodistuksen. (Poist.)
56961: sestä voidaan rajoittaa rahamäärään, joka            Hakijan on ennen asian ratkaisemista
56962: västaa lohkotilan käypää hintaa silloin kuin      esitettävä lohkotilan arviokirja ja selvitet-
56963: tila vastuun rajoittamista varten arvioi-         tävä, että hän on saanut saannolleen lain-
56964: daan, siitä kuitenkin vähennettynä se             huudon.
56965: määrä, minkä luovutuksen aikana lohko-               Kun hakemus tarkoittaa lohkotilan koko-
56966: tilan alueella ollut, mutta emätilaan kuu-        naan vapauttamista cmätilan kiinnityk-
56967: lumaton rakennus tai laitos sekä sen jäl-         sestä, harkitkoon oikeus, onko arviokirjan
56968: keBn tehdyt parannukset lisäävät arvioin-         sijasta taikka sen lisäksi muu selvitys
56969: nm aikana lohkotilan käypää hintaa.               asiassa esitettävä.
56970: (Poist.)                                             Hakemuksesta on tehtävä merkintä kiin-
56971:    Jos lohkotila on muodostettu kahteen tai       nitysasiain pöytäkirjaan.
56972: useampaan emätilaan kuuluneista alueista,
56973: on vastuu kunkin emätilan kiinnityksestä                           5-6§.
56974: laskettava kustakin emätilasta erotetun             (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
56975: alueen mukaan. Milloin lohkotila on muo-
56976: dostettu kahdelle tai useammalle emätilalle                            7 §.
56977: yhteisesti kuuluneesta alueesta eikä kiinni-         Oikeuden on varattava kantatilan omis-
56978: tys, josta lohkotila on vastuussa, ole kai-       tajalle ja kiinnityksenhaltij.alle sekä muulle
56979: kille emätiloille yhteinen, on vastuu kun-        henkilölle, jonka oikeutta asia ehkä koskee,
56980: kin tilan kiinnityksestä laskettava tämän         tilaisuus tulla siinä lmulluksi ja, milloin
56981: tilan osuuden mukaan sanotusta alueesta.          aihetta ilmaantuu, hankittava lisäselvitystä
56982:    Jos on ilmeistä, että kantatila yksinään       lohkotilan arvosta tai muista seikoista.
56983: vastaa kaikista sitä ja lohkotilaa yhteisesti
56984: rasittavista kiinnityksistä, voidaan lohko-                             8 §.
56985: tila kokonaan vapauttaa emätilan kiinni-             .Niilloin lohkotila on ulosmitattu emä-
56986: tyksestä.                                         tilaan kiinnitetystä velasta, määrätköön
56987:                      4 §.                         oikeus, jos on todennäköistä, että hakemuk-
56988:    Lohkotilan omistaja, joka tahtoo rajoit-       seen vastuun rajoittamisesta tai vastuusta
56989: taa tilansa vastuun emätilan kiinnityksestä       vapauttamisesta voidaan suostua, täytän-
56990: tai sen vastuusta kokonaan vapauUaa, ha-          töönpanon saamisen perimiseksi lohkotilan
56991: kekoon sitä kirjallisesti ja antakoon hake-       osalta keskeytettäväksi, kunnes hakemus on
56992:                        Lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittaminen.                    5
56993: 
56994: loppuun käsitelty; muussa tapauksessa ha-                     9-13 §.
56995: kemus rauetkoon.                               (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
56996: 
56997: 
56998:   S3imalla valiokunta ehdottaa,                    lakiehdotuksen siinä järjestyksessä
56999:                                                    k1tin valtiopaiväjärjestyksen 67 §:n
57000:         että Eduskunta päättäisi käsitellä         2 momentissa säiidetään.
57001: 
57002:     Helsingissä, lokwkuun 21 päivänä 1936.
57003: 
57004: 
57005:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa       Kivioja, Komu, Kosonen, Kämäräinen,
57006: puheenjohtaja Söderhjelm sekä jäsenet        Lastu, Lauren, Lintulahti, Malmivaara,
57007: Asikainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen,      Nurmesniemi, Rapo ja Soininen.
57008:   6                       1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N:o 24:.
57009: 
57010: 
57011: 
57012: 
57013:                                     Vastalause.
57014:     Hallituksen esityksen tarkoituksena on       muutos johtaa kiinnityksenhaltijan kan-
57015: rajoittaa lohkotilojen vastuuta tai vapaut-      nwlta suorastaan kohtalokkaaseen tulokseen.
57016: taa ne kokonaan vasta~masta sellaisista saa-     Ajateltakoon ·esim. sellaista tapausta, että
57017: misista, joiden vakuudeksi kiinnitys on          emätila vastaa useista kiinnityksistä. En-
57018: vahvistettu emätilaan, mutta jotka kaupan-       simmäisten kiinnitysten •haltijat myöntyvät,
57019: tekotilaisuudessa ovat siirtyneet kantatilan     kuten on tavallista, :siihen, että lohkotilat
57020: vastattaviksi tai joista lohkotilojen ostajat    vapautetaan kiinnitysvastuusta, joka tämän
57021: eivät olleet tietoisia, kuitenkin vain mikäli    jälkeen jää rasittamaan yksinomaan kanta-
57022: tämä voi tapahtua kiinnityksenhaltijan           tilaa. Siinä tapauksessa, että jäljelle jäii-
57023: oikeutta loukl\!aamatta. Huomioon ottaen         neet yhteiset Iuinnitykset eivät ole sen suu-
57024: sen vakavan yhteiskunnallisen epäkohdan,         rempia kuin että kantatila yksinään vastaa
57025: joka lakiehdotuksen hyvä:ksymisellä voidaan      niistä, on lohkotila vapautettava koko kiin-
57026: ainakin osittain poistaa, olemme voineet         nitysvastuusta, katsomatta siihen, että on
57027: ehdotusta kannattaa, vaikka sen hyväksy-         olemassa kiinnityksiä, joina on parempi
57028: minen saattaakin aiheuttaa kiinnityksen-         etuoikeus. Tästä johtuu, että tällaisissa ta-
57029: haltijalle hankaluutta. Myöskin olemme ol-       pauksissa kiinnityksen'haltijalta kokonaan
57030: leet myötävaikuttamassa siihen, että lohko-      riistetään liänen saamisoikeutensa, jota-
57031:  tilojen omistajat tulisivat saamaan enem-       paitsi lohkotilojen kiinnitysvastuusta va-
57032: män oikeussuojaa, kuin mitä lakiehdotus          pautuminen vapaaehtoista tietä myöskin
57033:  heille soisi. Mutta meidän on ma:hdotonta       vålillisesti vaikeutuu. Ja vaikka säännöstä
57034: hyväksyä sitä lisäystä, jonka valiokunta on      rajoitettaisiinkin niin, että ainoastaan ne
57035:  tehnyt lakiehdotuksen 3 §: n 3 momenttiin.      kiinnitykset, jotka on myönnetty kantati-
57036:  Tästä Esäyksestå johtuu, että, mikäli kanta-    laan lohkomisen jä1keen, jäävät huomioon
57037:  tila arvoltaan yksinään vastaa yhteisestä        ottamatta, saattaa säännös kuitenkin sa-
57038:  kiinnityksestä tai yhteisistä kiinnityksistä,   malla tavalla •loukata hyvä;ssä uskossa ole-
57039:  lohkotilat voidaan kokonaan vapauttaa           van kiinnityksenhaltijan oikeutta.
57040:  kiinnitysvastuusta, riippumatta niistä kiin-        Kun kysymyksessäoleva lisäys on risti-
57041:  nityksistä, jotka rasittavat vain kantatilaa.    riidassa lakiehdotuksessa noudatetun jär-
57042:  Siinä muodossa, jonka säännös on saanut,         jestelmän kanssa ja kun sen soveltaminen
57043:  eivät sen vaikutukset rajoitu, ikuten ehdo-      saattaa johtaa siihen, että kiinnityksenhal-
57044:  tuksen tekijät ehkä ovat ajatelleet, sellai-    tijan o1keutta oleellisesti loukataan lo'lrko-
57045:  siin kantatilan kiinnityksiin, jotka on          tilan omistajan eduksi, saamme kunnioit-
57046:  myönnetty sen jälkeen kuin erottaminen on        taen ehdottaa
57047:  tapahtunut, vaan voi säånnös saattaa vaa-
57048:  ranalaiseksi myöskin muiden kiinnityksen-                 että 3 § :n 3 momentti hyväksyt-
57049:  haltijoiden oikeuden. Milloin erotettu tila            täisiin hallituksen esityksen mukai-
57050:  tai erotetut tilat muodostavat huomattavan             sesti.
57051:  osan emäti•lasta, voi säännökseen tehty
57052: 
57053:       Helsingissä, lokakuwn 21 päivänä 1936.
57054: 
57055:          J. 0. Söderhjelm.           K. F. L111uren.               A. A. Lintulahti.
57056:                         1936 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 24.
57057: 
57058: 
57059: 
57060: 
57061:                                  Suuren va Ii o kunnan mietintö N:o 18 halli-
57062:                               tuksen esityksen johdosta laiksi lohkotilan kiinnitysvas-
57063:                               tuun rajoittamisesta.
57064: 
57065:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-     jäljempää näkyvin muutoksin. Suuri va-
57066: teltavana valiokunnan asettamassa jaostossa,    liokunta kunnioittaen ehdottaa,
57067: joka on kuullut asiantuntijaa, päättänyt                että Eduskunta hyväksyisi puhee-
57068: yhtyä kannattamaan lakivaliokunnan mie-               naolevan lakiehdotuksen näin kuulu-
57069: tinnössä n:o 7 käsiteltyä lakiehdotusta tästä         vana:
57070: 
57071: 
57072:                                          Laki
57073:                        lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittamisesta.
57074: 
57075:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
57076: määrätyllä tavalla, säädetään:
57077: 
57078:                 1 ja 2 §.                       on vastuu ktlnkin emätilan kiinnityksestä
57079:   (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)           laskettava kustakin emätilasta erotetun
57080:                                                 alueen mukaan. Milloin lohkotila on muo-
57081:                      3 §.                       dostettu kahdelle tai useammalle emätilalle
57082:    Lohkotilan vastuu emätilan kiinnityk-        yhteisesti kuuluneesta alueesta eikä kiinni-
57083: sestä voidaan rajoittaa rahamäärään, joka       tys, josta lohkotila on vastuussa, ole kai-
57084: vastaa lohkotilan käypää hintaa silloin kuin    kille emätiloille yhteinen, on vastuu kun-
57085: tila vastuun rajoittamista varten arvioi-       kin tilan kiinnityksestä laskettava tämän
57086: daan, siitä kuitenkin vähennettynä se           tilan osuuden mukaan sanotusta alueesta.
57087: määrä, minkä luovutuksen aikana lohko-            Lohkotila voidaan kokonaan vapauttaa
57088: tilan alueella ollut, mutta emätilaan kuu-      emätilan kiinnityksestä, jos on ilmeistä että
57089: lumaton rakennus tai laitos sekä sen jäl-       sellaisen kiinnityksen haltia vo~ saada
57090: keen tehdyt parannukset lisäävät arvioin-       •maksun saamiselleen kantatilasta yksinään-
57091: nin aikana lohkotilan käypää hintaa.            kin.
57092:    Jos lohkotila on muodostettu kahteen tai                       4-13 §.
57093: useampaan emätilaan kuuluneista alueista,          (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)
57094: 
57095: 
57096:   Samalla suuri valiokuntakin puolestaan               lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
57097: ehdottaa,                                              .s-en 67 §:n 2 momentin mukaisessa
57098:          että Eduskunta päättäisi käsitellä            järjestyksessä.
57099: 
57100:    Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 19G6.
57101:                       1936 V·p. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 24.
57102: 
57103: 
57104: 
57105: 
57106:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esity,~seen
57107:                                laiksi lohkotilan kiinnitysv~astuun rajoittamisesta.
57108: 
57109:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          hetkellä rasittavat kiinnitykset ja tekemään
57110: esitys N :o 24 laiksi lohkotilan kiinnitys-     niistä merkinnän kauppakirjaan sekä sen
57111: vastuun rajoittamisesta, ja Lakivaliokunta      lisäksi ilmoittamaan kaupasta asianomai-
57112: on asiasta antanut mietintönsä N:o 7.           selle tuomioistuimelle tai tuomarille siitä
57113:    Kun lakiehdotuksen säännökset koskevat       kiinnitysasiain pöytäkirjaan tehtävää ja
57114: vain määrätynlaisia lohkotiloja ja kun          kiinnityksiä tämän jäLkeen vahvistettaessa
57115: nnssa sitä paitsi vedotaan lohkotilojen         huomioonotettavaa merkintää varten, tahi
57116: omistajien oma-aloitteisuuteen, on ilmeistä,    jollakin muulla, samaan lopputulokseen
57117: ettei kysymyksessäolevia epäkohtia voida        johtavalla tavalla. Niin ikään olisi harkit-
57118: tällä lainsäädäntötoimenpiteellä kokonaan       tava, voitaisiinko uudessa, jo suunnitteilla
57119: ·poistaa, jonka vuoksi muita,. samaan suun-     olevassa jakolainsäädännössä omaksua, mitä
57120: taan tähtääviä toimenpiteitä on pidettävä       eri tiloja rasittavan ylhteisen kiinnityksen
57121: välttämättöminä. Näinä muina lainsäädän-        lakkauttamiseen tulee, joko niin sanottu
57122: tötoimenpiteinä tulisivat kysymykseen en-       sveitsiläinen järjestelmä, jonka mukaan
57123: nen kaikkea sellaiset, jotka tarkoittavat       asianomainen viranomainen on velvollinen
57124: lohkotilan estämistä joutumasta vastaamaan      jakotoimituksen tai .pakkohuutokaupan yh-
57125: kiinnityksi:stä, joiden olemassaolosta lohko-   teydessä ja:kamaan tiloja rasittavan yhtei-
57126: tilan omistaja ei ole edes tietoinen; niinpä    sen kiinnityksen kahteen tai useampaan
57127: olisi otettava harkittavaksi, eikö voimassa-    erikoiskiinnitykseen, taikka jokin muu,
57128: olevaa, julkisia kaupanvahvistajia koskevaa     Suomen oloiliin ehkä vielä paremmin so-
57129: lainsäädäntöä voitaisi täydentää joko niin,     veltuva järjestelmä.
57130: että sen mukaan kaupanvahvistaja olisi             Eduskunta on, valtiopäiväjärjestyksessä
57131: velvollinen viran puolesta selvittämään ti-     säädetyn käsittelyn jälkeen, hyväksynyt
57132: lan tai sen osan ostajalle tilaa kaupanteon     seuraavan lain:
57133: 
57134: 
57135:                                          Laki
57136:                        lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittamisesta.
57137: 
57138:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
57139: määrätyllä tavalla, säädetään:
57140: 
57141:                     1 §.                                             2 §.
57142:    Tässä laissa sanotaan emätilaksi maare-         Jos emätila on kiinnityksen johdosta vas-
57143: kisteriin merkittyä tilaa, josta lohkotila on   tuussa saamisesta tahi määrätyn raha- tai
57144: erotettu, sekä kantatilaksi tilaa, joka erot-   tavaratulon kantamisoikeudesta, voidaan
57145: tamisen jälkeen on jäänyt emätilasta jäl-       siitä erotetun lohkotilan vastuu rajoittaa
57146: jelle.                                          tai lohlrotila vastuusta kokonaan vapauttaa
57147:   2                    1936 Vp. -     Ed.usk. vast. -   Esitys N :o 24.
57148: 
57149: jäljempänä säädetyssä järjestyksessä eh-          tai sen vastuusta kokonaan vapauttaa,
57150: dolla:                                            hakekoon sitä kirjallisesti ja antakoon
57151:   1) että lohkotila on emätilasta luovutettu      hakemuksensa maalla kihlakunnanoikeudelle
57152: asunto- tai vilje'lystarkoituksiin henkilölle,    tai tuomarille sekä ikaupungissa roostu-
57153: joka elättää itsensä kokonaan tai pääasialli-     vanoikeudelle; liittäköön myös hakemuk-
57154: sesti ruumiillisel'la työllä tai on taloudelli-   seen tai antakoon oikeudelle ennen asian
57155: sesti sellaiseen verrattava; se'kä                käsittelyä lohkotilan rasitustodistuksen.
57156:    2) että lohkotila ei ole sanottavasti suu-        Hakijan on ·ennen asian ratkaisemista esi-
57157: rempi kuin asutuslainsäädännössä säädetty         tettävä lohkotilan arviokirja ja selvitettävä,
57158: vilj elystila.                                    että hän on saanut saannolleen lainhuudon.
57159:    Mitä tässä laissa säädetään kiinnityk-            Kun hakemus tarkoittaa ldhkotilan koko-
57160: sestä, on vastaavasti sovellettava panttioi-      naan vapauttamista emätilan kiinnityk-
57161: keuteen, jdka rasitta,a emätilaa maksa-           sestä, harkitkoon oikeus, onko arviokirjan
57162: mattomasta kauppahinnasta voimassaole-            sijasta taikka sen lisäksi muu selvitys
57163: vien säännösten nojalla.                          asiassa esitettävä.
57164:                                                      Hakemuksesta on tehtävä merkintä kiin-
57165:                       3 §,                        nitysasiain pöytäkirjaan.
57166:    Lohkotilan vastuu emätilan kiinnityksestä
57167: voidaan rajoittaa rahamäärään, joka vas-                               5 §.
57168: taa lohkotilan käypää hintaa silloin, kun           Jos lohkotila on siirtynyt uudelle omis-
57169: tila vastuun rajoittamista varten arvioi-         tajalle, joka on sellainen henkilö, kuin
57170: daan, siitä kuitenkin vähennettynä se             2 § :n 1 momentissa on sanottu, olkoon tämä
57171: määrä, minkä luovutuksen aikana lohko-            oikeutettu hakemaan lohkotilan vastuun ra-
57172: tilan alueella ollut, mutta emätilaan kuulu-      joittamista tai vastuusta vapauttamista, niin
57173: maton rakennus tai laitos sekä sen jälkeen        myös jatkamaan edellisen omistajan teke-
57174: tehdyt parannukset lisäävät arvioinnin ai-        mää ha!kemusta.
57175: kana lohkotilan käy;pää hinta,a.                                       6 §.
57176:    Jos lohkotila on muodostettu kahteen tai          Lohkotilan arvioimisen toimittaa ja ar-
57177: useampaan emätilaan kuuluneista alueista,         viokirjan laatii kaksi sellaiseen tehtävään
57178: on vastuu kunkin emätilan kiinnityksestä          kykenevää ja tottunutta uskottua miestä,
57179: laskettava kustakin emätila,sta erotetun          jotka, sen jälkeen kuin lohkotilan omistaj·a
57180: alueen mukaan. Milloin lohkotila on muo-          on jättänyt hakemuksen vastuun rajoitta-
57181: dostettu kahdelle tai useammalle emätilalle       misesta, määrää maalla kihlakunnanoikeus
57182: yhteisesti kuuluneesta alueesta eikä kiinni-      tai, jollei se ·Ole kokoontuneena, kihlakun-
57183: tys, josta lohkotila on vastuussa, ole kaikille   nantuomari sekä kaupungissa raastuvan-
57184: emätiloille yhteinen, on vastuu kunkin tilan      oikeus. Arviomiehen esteellisyydestä olkoon
57185: kiinnityksestä laskettava tämän tilan osuu-       voimassa, mitä oikeudenkäymiskaaressa on
57186: den mukaan sanotusta alueesta.                    säädetty tuomarin jäävistä.
57187:    Lohkotila voidaan kokonaan vapauttaa
57188: emätilan kiinnityksestä, jos on ilmeistä, että                         7 §.
57189: sellaisen kiinnityksen haltija voi saada mak-        Oikeuden on varattava kantatilan omis-
57190: sun saamiselleen kantatilasta yksinäänkin.        tajalle ja kiinnityksenhaltijalle sekä muulle
57191:                                                   henkilölle, jonka oikeutta asia ehkä koskee,
57192:                    4 §.                           tilaisuus tulla siinä kuulluksi ja, milloin
57193:   Lohkotilan omistaja, joka tahtoo rajoit·        aihetta ilmaantuu, hankittava lisäselvitystä
57194: taa tilansa vastuun emätilan kiinnityksestä       lohkotilan arvosta tai muista seikoista.
57195:                         Lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittaminen.                         3
57196: 
57197:                       8 §.                       velan maksuksi enempää kuin se määrä,
57198:    Milloin lohkotila on ulosmitattu emätilaan    johon vastuu on rajo~tettu.
57199: kiinnitetystä velasta, määrätköön oikeus, jos      Jos päätökseen, jolla lohkotilan vastuu
57200: on todennäköistä, että hakemukseen vas-          on rajoitettu tai :se on vastuusta vapautettu,
57201: tuun rajoittamisesta tai vastuusta vapautta-     hae.taan muutosta, olkoon päätös silloinkin
57202: misesta voidaan suostua, täytäntöönpanon         voimassa, kunnes asia on lainvoimaise1la
57203: saamisen perimiseksi lohkotilan osalta kes-      tuomialla ratkaistu.
57204: keytettäväksi, kunnes hakemus on loppuun
57205: käsitelty; muussa tapauksessa hakemus                                 11 §.
57206: rauetkoon.                                          Jos emätilaan kiinnitettyä saamista hae-
57207:                       9 §.                       taan lohkotilasta, jonka vastuu on tämän
57208:    Jos hakemukseen vastuun rajoi,ttarrnisesta,   lain mukaan rajoitettu, on lohkotilan omis-
57209: sen mukaan mitä €de!llä on säädetty, voi-        tajalla oikeus tallettaa vastuumäärä ulos-
57210: daan suostua, vahvistalmon oikeus päätö:k-       otonhaltijalle; velkojalla on silloin sama oi-
57211: sessaan sen rahamäärä!ll, johon lohko-           keus talletettuun vastuumäärään, kuin hä-
57212: tilan kiinnitysvastuu rajoittuu, sekä, jos       nellä on ollut lohkotilaan. Sikäli kuin saa-
57213: lohkotilaksi muodostettu alue on kuulu-          minen tulee maksetuksi talletetusta mää-
57214: nut useaan kiinteistöön eikä se kiinnitys,       rästä, on ulosottomies tai ulosotonhaltija
57215: josta lohkotila on vastuussa, rasita kaikkia     velvollinen kuoletuttamaan lohkotilaa rasit-
57216: näitä kiinteistöjä, myöskin, kuinka paljon       tavan kiinnityksen, ja on tällöin soveltuvin
57217: lohkotilan kiinnitysvastuusta jakaantuu          osin noudatettava, mitä ulosottotoimin myy-
57218: kunkin sellaisen €mätilan osalle, jota kiin-     dyn kiinteistön kiinnityksen kuolettamisesta
57219: nitys rasittaa.                                  on säädetty, kuitenkin siten, että oikeuden
57220:    Jos lohkotila voidaan kokonaan vapauttaa      on lisäksi kiinnitysasiain pöytäkirjaan mer-
57221: emiitilan kiinn~tyksestä, vahvistalmon oikeus    kittävä, että kuoletettu määrä on maksettu
57222: päätöksellään, että lohkotila on sellaisesta     lohkotilan osalta.
57223: kiinnityksestä vapaa.                               Mikäli talletettu määrä ei tule käytetyksi
57224:    Päätöksestä, joka tämän pykälän mukaan        edellämainituin tavoin, maksettakoon se
57225: annetaan, niin myös hakemuksen mahdol-           takaisin lohkotilan omistajalle.
57226: lisesta raukeamisesta on tehtävä merkintä                           12 §.
57227: kiinnitysasiain pöytäkirjaan.                      Tarkemmat säännökset tämän lain so·
57228:                                                  veltamisesta voidaan antaa asetuksella.
57229:                     10 §.
57230:   Sittenkuin päätös, jossa lohkotilan vastuu                       13 §.
57231: on rajoitettu, on saanut lainvoiman, älköön        Tämä laki tulee voimaan             päivänä
57232: Lohkotilasta otettako emätila,an kiinnitetyn     .......... kuuta 193 ..
57233: 
57234: 
57235:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1936.
57236: 1
57237: 1
57238:  1
57239:  1
57240:   1
57241:   1
57242:    1
57243:    1
57244:     1
57245:     1
57246:      1
57247:      1
57248:       1
57249:       1
57250:        1
57251:        1
57252:         1
57253:         1
57254:          1
57255:          1
57256:           1
57257:           1
57258:            1
57259:            1
57260:             1
57261:                               1936 vuoden valtiopäivät N :o 25.
57262: 
57263: 
57264: 
57265: 
57266:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämf ..
57267:                            sestä uuden jäänsärkijäaluksen hankkimiseksi.
57268: 
57269:     Valtion pienimmät jäänsärkijät, Murtaja        varastoja, sen toimintasäteen tuiee olla mah-
57270: ja Apu, eivät enää täytä niitä vaatimuksia,        dollisimman suuri, jonka tähden tämä alus
57271: mitä valtion jäänsärkijöille on asetettava.        ehdottomasti on varustettava dieselsähkö-
57272: l.Jisäksi tekee talvimerenkulun vilkastumi-        koneistolla. Tällaisen jäänsärkijäaluksen
57273: nen, sekä ,tuonnin että vansinkin viennin          hankintakustannus on laskelmien mukaan
57274: lisääntyminen talviku uka usina jäänsärkijä-       kyllä 6,000,000 markkaa kalliimpi kuin
57275: vo1mren vahvistamisen välttämättömäksi.            vastaava alus höyrykoneistolla varustet-
57276: Jäänsärkijäkysymystä on harkittu kahdessa          tuna, eli 33,500,000 markkaa, mutta huo-
57277: komiteassa ja on tultu siihen käsitykseen,         mioon ott:111en, että dieselsähkökoneistoisen
57278: että valtiolle olisi hankittava kaksi uutta        jäänsärkijän polttoainekustannukset muo-
57279: jäänsärkijää, toinen pienempi, noin Sam-           dostuvat runsaasti kolmannesta halvemmiksi
57280: mon kokoinen, joka tulisi käytettäväksi            kuin öljyä polttoaineena käyttävän höyry-
57281: etupäässä Turun saaristoväylissä, m1ssa            aluksen ja että sellaisen aluksen toiminta-
57282: yllämainitut Murtaja ja Apu nykyisin toi-          säde on ainakin 2 1 / 2 kertaa pitempi kuin
57283: mivat, mutta myös syksyisin ja keväisin            vastaavan höyryaluksen, näyttää tällaisen
57284: Pohjanlahden satamien aukipitämiseksi Ou-          aluksen hankkiminen edulliselta.
57285: lu:st•a etelään, sekä toinen suurempi, noin           Suurempi jäänsärkijä voidaan varustaa
57286: Jääkarhun kokoinen, jonka tarkoituksena            joko dieselsähkö- tai höyrykoneistolla, ollen
57287: olisi etUJpäässä metsätaloustuotteiden vien-       sen jäänsärkijäominaisuudet molemmissa
57288: nin turvaaminen Suomenlahden satamista.            tapauksissa täysin tyydyttävät. Tässäkin
57289:     Pienempi jäänsärkijä on suunniteltu 58         jäänsärkijässä muodostuvat suhteet höyry-
57290: metriä pitkäksi ja 13.s metriä leveäksi vesi-      koneiston ja dieselsähkökoneiston kustan,
57291: linja:sta ja varusbettavaksi noin 4,000 indikoi-   nuksista osapuilleen samanlaisiksi kuin
57292: dun hevosvoiman koneistolla, jaettuna yh-          pienemmassa. Varustettuna höyrykoneis-
57293: den keula- ja kahden peräpotkurin osalle.          tolla tulisi tällaisen aluksen hinta asian-
57294: Aluksen syväys on ehdotettu enintään 5.1           tuntijain arvioinnin mukaan olemaan noin
57295: metriksi. Suurempi jäänsärkijä on suunni-          39,500,000 markkaa ja dieselkoneistolla va-
57296: teltu 71 metriä pitkäksi ja 16.5 metriä            rustettuna 49,000,000 markkaa.
57297: leveäksi vesilinjasta ja varustettavaksi noin         Harkibessaan kysymystä, voidaa:rrko itoi-
57298: 7,000 indikoidun hevosvoiman koneistolla,          nen suunnitelluista jäänsärkijäaluksista
57299:  jaettuna kolmen potkurin osalle; k,eskisy-        puolustusministeriön toivomuksen mukai-
57300: väys olisi noin 6 metriä.                          sesti rakentaa käytettäväksi myös sukellus-
57301:     Mitä tulee jäänsärkijäin koneistotyyp-         veneiden emälaiva.na vähentämättä ja vaa-
57302: piin, katsovat asiantuntijat että, koska           rantamatta sen jäänsärkijäominaisuuksia ja
57303: pienempi jäänsärkijä on suunniteltu toi-           tarkoituksenmukaisuutta, katsovat asian-
57304:  mimaan myös Pohjanlahden satamiin joh-            tuntijat, että siinä tapauksessa että pie-
57305:  tavissa väylissä, missä ei ole polttoaine-        nempi jäänsärkijä varustetaan dieselsähkö-
57306: 
57307: 3762-36
57308:   2                                        N:o 25
57309: 
57310: koneistolla, voidaan se myöskin rakentaa         jöitä niiden valtiolle a~heuttavien suurten
57311: rajoitetuin määrin käytettäväksi sukellus-       kustann11Sten vuoksi ei ole katsottu voita-
57312: veneiden emälai!vana, lro:r~ottaen kuitenkin     van samalla kertaa hankkia, on Hallitus
57313: lisätyöt     aluksen <hankintahintaa      noin   harkinnut tarkoituksenmukaiseksi, että en-
57314: 2,500,000 markalla. Ollen ta11koitettu myös      sin olisi rakennettava pienempi jäänsär-
57315: Pohjanlahden satamien avustamiseksi, tulee       kijä, jotta voitaisiin turvata säännöllinen
57316: aluksen kylläkin toimia jäänsärkijänä ai-        liikenne Turun-Ahvenanmaan saaristossa
57317: kaiseen syksyllä ja myöhään keväällä,            sekä keväisin ja syksyisin pitää avoimina
57318: jonka takia se todennäköisesti vasta kesä-       Pohjanlahden pohjoisimmat satamat, joilla
57319: ja heinäkuun vaihteessa voidaan asettaa          ei nyt ole jäänsärkijöitä käytettävissään.
57320: laiv,a;ston käytettäväksi, mutta tämä seikka     'I'ämä jäänsärkijä olisi varustettava diesel-
57321: puolustusviranomaisten ilmoituksen mu-           sähkökoneistolla ja rakennettava käytettä-
57322: kaan €i kuitenkaan häiritse sen käyttöä          väksi myös sukellusveneiden emälaivana.
57323: sukell usveneid€n emälaivana.                    Aluksen on tällöin arvioitu tulevan maksa-
57324:    Suurempi jäänsärkijä voidaan, jos se va-      maan noin 36,000,000 markkaa.
57325: rustetaan dieselsähkökoneistolla, rakentaa           Kaiken edellä olevan perusteella ehdo-
57326: siten, että se samanaikaisesti voi toimia        tetaan:
57327: sukellusvtJneiden emälaivana vaarantamatta
57328: aluksen toimintaa jäänsärkijänä. Kummin-                   että Eduskunta päättäisi lisäyk-
57329: kin lausuu asiaintuntijakomitea epäilyk-                seksi vuoden 1936 tulo- ja 'rnenom·-
57330: sensä aluksen sopivaisuudesta sukellusve-               vioon uudelle 43 a momentille 20 Pl.
57331: neiden emälaivaksi. Suuren syväyksen ta-                II luvun kohdalla osoittaa 36,000,000
57332: kia on vaikeata käyttää alusta saaristossa              rncwkan s·uuruisen siirtomäärärahan
57333:  ja on siksi syvässä kulkevalle alukselle vain          'uuden noin 4,000 indikoidun hevos-
57334: vähän sopivia ankkuripaikkoja. Karille-                 voiman dieselsähkölwneistona varus·
57335: ajovaara siitä johtuvine kustannuksineen                tetttn ja myös sttkeUusveneiden ernä-
57336: on myös suuri. Sitä,paitsi tällaisen suuren             laivana käytettäväksi rakennettavan
57337: aluksen käyttäminen tarkoituks€en, jota                  jäänsärki.fäaluksen   hankkiJrniseksi;
57338: varten se ei varsinaisesti ole rakennettu,              sekä
57339: on hankalaa, ja tuottaa paljon suurempia.                  että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
57340: kustannukSia kuin pienemmän aluksen                     tämän menon stwrittamiseen käyttä-
57341: käyttäminen.                                             mään valtiolle kuluvana vuonna
57342:    Koska molempia ehdotettuja jäänsärki-                kertyviä t!Uloja.
57343: 
57344:       Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1936.
57345: 
57346: 
57347:                                    Tase.V&lla.n: Presidentti
57348: 
57349:                                    P. E. SVINHUFVUD.
57350: 
57351: 
57352: 
57353: 
57354:                                                  Kauppa- ja teollisuusministeri V. A. A'f'ola.
57355:                             1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 25.
57356: 
57357: 
57358: 
57359: 
57360:                                     V·altiovarainva[iokunnan mietintö
57361:                                 ,N :o 2 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön-
57362:                                 tämisestä uuden jäänsärkijäaluksen hankkimiseksi.
57363: 
57364:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan         takin erityisestä asianhaarasta, josta tulo-
57365: syyskuun 22 päivältä lähettänyt valtiova-         ja menoarviota laadittaessa ei ole voinut
57366: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-        olla tietoa.
57367: sen esityksen n :o 25 määrärahan myöntä-             Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
57368: misestä uuden jäänsärkijäaluksen hankki-
57369: miseksi.                                                   että Eduskunta päättäisi
57370:    Valiokunta pitää esitetyn jäänsärkijä-                  lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja
57371: aluksen hankkimista tarpeellisena ja puol-              menoarvioon 20 Pl. II luvun koh-
57372: taa ehdotetun määrärahan hyväksymistä.                  dalla uudelle 43 a momentille osoit-
57373:    Koska kuitenkin tällainen määräraha,                 taa 36,000,0000 markan suuruisen
57374: jonka tarve on ollut tiedossa ensi vuoden               siirtomäärärahan uuden noin 4,000
57375: tulo- ja menoarvioesitystä laadittaessa, olisi          indikoidun hevosvoiman dieselsähkö-
57376: pitänyt esittää sen yhteydessä, uudistaa va-            koneistolla varustetun ja myös su-
57377: liokunta vuoden 1934 valtiopäivillä valtio-             kellusveneiden emälaivana käytettä-
57378: varainvaliokunnan mietinnössä n :o 40 val-              väksi rakennettavan jäänsärkijäaluk-
57379: tiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain           sen hankkimiseksi; sekä
57380: kertomuksesta vuodelta 1932 esitetyn huo-                  että valtioneuvosto oikeutettaisiin
57381: mautuksen, ettei ehdotuksia lisäyksistä tulo-           tämän menon suorittamiseen käyttä-
57382: ja menoarvioon olisi tehtävä muuta kuin                 mään valtiolle kuluvana vuonna ker-
57383: sellaisissa tapauksissa, jolloin voidaan osoit-         tyviä tuloja.
57384: taa lisämäärärahan tarpeen aiheutuvan jos-
57385: 
57386:      Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1936.
57387: 
57388: 
57389:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Lehtokoski, Moilanen, Rantala, Salmenoja,
57390: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet          Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara-
57391: Aattela, V. Annala, Cajander, Furuhjelm,          jäsenet Honka, J anhonen, Leppälä ja
57392: Heikkinen, Hästbacka, Junes, Kuusisto,            H. Ryömä.
57393:                         1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 25.
57394: 
57395: 
57396: 
57397: 
57398:                                    Ed u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
57399:                                 määrärahan myöntämisestä uuden jäänsä;rkijäaluksen
57400:                                 hankkimiseksi.
57401: 
57402:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen            erityisestä asianhaarasta, josta tulo- ja
57403: esitys N :o 25 määrärahan myöntämisestä           menoarviota laadittaessa ei ole voinut olla
57404: uuden jäänsärkijäaluksen hankkimiseksi,           tietoa.
57405: ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta anta-           Eduskunta on päättänyt
57406: nut mietintönsä N:o 2.                                       lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja
57407:    Koska tällainen määräraha, jonka tarve                 menom·vioon 20 Pl. II luvun koh-
57408: on ollut Hallituksen tiedossa ensi vuoden                 dalla uudelle 43 a momentille osoit-
57409: tulo- ja menoarvioesitystä laadittaessa, olisi            taa 36,000,000 markan suuruisen
57410: pitänyt esittää sanotun esityksen yhtey-                  siirtomää1·ärahan uuden, noin 4,000
57411: dessä, Eduskunta uudistaa vuoden 1934                     indikoidun hevosvoiman dieselsähkö-
57412: valtiopäivillä valtiovarain tilasta ja valtion-           koneistolla varustetun ja myös su-
57413: tilintarkastajain 'kertomuksesta vuodelta                 kellusveneiden emälaivana käytettä-
57414: 1932 annetussa valtiovarainvaliokunnan                    väksi rakennettavan jäänsärkijäaluk-
57415: mietinnössä N:o 40 esitetyn huomautuksen,                 sen hankkimiseksi; sekä
57416: ettei ehdotuksia lisäyksistä tulo- ja meno-                  oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
57417: arvioon olisi tehtävä muissa kuin sellaisissa             menon suorittamiseen käyttämään
57418: tapauksissa, jolloin voidaan osoittaa lisä-               valtiolle kuluvana vuonna kertyviä
57419: määrärahan tarpeen aiheutuvan jostakin                    tuloja.
57420: 
57421:      Helsingissä. 2 päivänä lokakuuta 1936.
57422:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 26.
57423: 
57424: 
57425: 
57426: 
57427:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle kansanvakuutuslaiksi.
57428: 
57429:                  Johdanto.                      vakuutuksen      järjestämisestä    käsiteltiin
57430:                                                 meillä ensi kerran vuonna 1892 annetussa
57431:    Kuten tunnettua, on maassamme jo pi-         komiteamietinnössä, jossa kuitenkin tyy-
57432: temmän aikaa ollut vireillä kysymys väes-       dyttiin suosittelema:an vain vapaaehtois-
57433: tön turvaamisesta vanhuuden ja työkyvyt-        ten kassojen kehittämistä ja säännöste-
57434: tömyyden varalta. Sen toteuttamiseksi sekä      lyä, mikä sitten tapahtuikin vuonna 1897
57435: samalla myös arpojen turva:amiseksi Halli-      työntekijäin apukassoista annetulla ase-
57436: tus on katsonut ajankohdan sopivaksi antaa      tuksella, joka edelleenkin on voimassa.
57437: Eduskunnalle esityksen laiksi, jota lyhy-       Nämä kassat eivät kuitenkaan ole saa-
57438: käisyyden vuoksi ehdotetaan ni:mitettäväksi     neet sanottavaa käytännöllistä merki-
57439: kansanvakuutuslaiksi.                           tystä. Työväen eläkekassojen jäsenmäärä
57440:    Sosialivakuutus on laajentunut ja kehit-     oli vuonna 1933 vain noin 14,000, ja kuului
57441: tynyt huomattavasti viimeisten viidenkym-       suurin osa jäsenistä erinäisten tehdaslaitos-
57442: menen !VUoden kuluessa. Pakollinen, joko        ten työväelleen perustarniin kassoihin. Apu-
57443: koko kansaa tai määrättyjä kansalaisryhmiä      kassojen pääomat tekivät yhteensä noin
57444: varten järjestetty, vanhuus- ja työkyvyttö-     60 milj. markkaa, ja ne ovat vuosittain
57445: myysvakuutuskin on toteutettu ainakin           jakaneet eläkkein:ä ja satunnaisina avustuk-
57446: jo noin kolmessakymmenessä eri maassa,          silla noin 3 milj. markkaa. Lisäksi on
57447: nimittäin:    Alankomaissa, Argentinassa,       olemassa joukko apukassa-asetuksen ulko-
57448: Belgiassa, Boliviassa, Brasiliassa, Bul-        .puolella olevia eläkekassoja, jotka toimivat
57449: gariassa, Chilessä, Colombiassa, Ecuado-        ammatti- ja toimihenkilöiden keskuudessa.
57450: rissa, Espanjassa, Irlannin vapaavaltiossa,     Näiden osakasluku oli vuonna 19·33 noin
57451: Islannissa, Italiassa, Itävallassa, Jugosla-    6,000, ja ne jakoivat mainittuna vuonna
57452: viassa, Kreikassa, Kuubassa, Luxembur-          eläkkeinä ja avustuksina !Iloin 3 milj. mark-
57453: gissa, Paraguayssa, Puolassa, Ranskassa,        kaa.
57454: Rumaniassa, Ruotsissa, Saksassa, Sosialistis-      Valtiosäätyjen vuonna 1900 tekemästä
57455: ten Neuvostotasavaltain Liitossa, ·eräissä      esityksestä a:setettiin vuonna 1904 komitea
57456: Sveitsin kanttoneissa, Tanskassa, Tsekko-       laatimaan ehdotusta vanhuus- ja työkyvyt-
57457: slovakiassa, Unkarissa ja Uruguayssa. Mo-       tömyysvakuutuksen järjestämiseksi. Ehdo-
57458: nessa edellä mainituista maista sisältyy va-    tus valmistui vuonna 1908. Sen mukaan
57459: kuutukseen myös jälkeenjääneidenvakuutus.       olisi kaikki toisen pysyvässä palkkatyössä
57460: Lisäksi on mainittava, että useissa Ameri-      olevat henkilöt ollut pakollisesti vakuutet-
57461: kan Yhdysvaltoihin kuuluvissa valtioissa on     tava, mikäli heidän tulonsa eivät olisi nous-
57462: äskettäin tullut voimaan laki pakollisesta      seet yli 2,500 markan vuodessa. Vakuutus-
57463: vanhuusvakuutuksesta ja että eräissä maissa     maksut olisi jaettu tasan työntekijäin ja
57464: valmistellaan paraillaan vanhuus- ja työky-     työnantajain kesken. Eläkkeet olisi muodos-
57465: vyttömyysvakuutuksen järjestämistä. Nor-        tettu osittain kootuista vakuutusmaksuista,
57466: jassa annettiin toukokuussa tänä vuonna         osittain valtion avustuksista.
57467: esitys vanhuusvakuutuslaiksi.                      Komitean ehdotus jäi toteuttamatta, ja
57468:    Kysymystä vanhuus- ja työkyvyttömyys-        vuonna 1917 ;asetettiin uusi komitea, joka
57469: 3260-36
57470:   2                                         N:o 26
57471: 
57472: vuonna 1921 julkaisi laajan mietinnön,            määrä olisi pienentynyt asianomaisen tulo-
57473: jossa ehdotettiin m. m. yleisen vanhuus- ja       jen kohotessa. Apurahasta olisi valtion
57474: työkyvyttömyysvakuutuksen toteuttamista.          ollut suoritettava kaksi kolmannesta ja
57475: Ehdotuksen mukaan olisi kaikki 16 vuotta          asianomaisen kunnan yksi kolmannes. Ehdo-
57476: täyttäneet kansalaiset ollut vakuutettava ja      tuksen mukaan olisi vakuutuksen alaiseksi
57477: he olisivat suorittaneet vakuutusmaksuja          tullut noin 1,600,000 henkilöä, ja he olisi-
57478: tulojensa mukaan siten, että suurituloiset        vat maksaneet vakuutusmaksuja noin 250
57479: olisivat maksaneet suhteellisesti ,enemmän        miljoonaa markkaa vuodessa. Vakuutuksen
57480: kuin pienituloiset. Lisäksi olisi yhteisöiltä     saavutettua täyden laajuutensa olisi eläk-
57481: ja eräiltä yksityishenkilöryhmiltä kannettu       keitä varten lisäksi tarvittu 190 miljoonaa
57482: erityistä vakuutusveroa. Kun myöskin              markkaa yleisiä apurahoja. Eläkkeen apu-
57483: työnantajat olisivat ottaneet osaa vakuu-         rahaosa olisi ,guoritettu vain vähätuloisille,
57484: tusmaksujen suorittamiseen, katsottiin eh-        ja se olisi ollut enintään 1,500 markkaa.
57485: dotuksessa, ,että eläkkeet, joiden suurin         Kun työkyvyttömien vakuutusmaksueläke
57486: määrä oli rajoitettu 1,200 markkaan, olisi        olisi korotettu 1,200 markkaan, ellei se
57487: voitu järjestää ilman valtion apua. - Tä-         muuten olisi noussut tärhän määrään, olisi
57488: mänkään ehdotuksen pohjalla ei kuitenkaan         työkyvyttömyyseläke tullut niille varatto-
57489: saatu aikaan lakia asiassa.                       mille, jotka olisivat saaneet täyden apu-
57490:    Kysymys vanhuus- ja työkyvyttömyysva-          rahaosan, 2,700 markan suuruiseksi. Jos
57491: kuutuksen toteuttamisesta otettiin uudes-         vakuutusmaksuja olisi maksettu, vaikkapa
57492: taan esille vuonna 1927, jolloin valtioneu-       alimmassa luokassa, koko ajan 21 vuoden
57493: vosto antoi kahden asiantuntijan tehtäväksi       iästä 65 vuoden ikään, olisi myöskin van-
57494: valmistaa vai'htoehtoiset suunnitelmat sitä       huuseläke tullut suunnilleen samansuurui-
57495: varten. Toisen näistä ehdotuksista tuli no-       seksi. Lyhyen maksuajan jälkeen olisi van-
57496: jautua huoltoperiaatteelle ilman vakuutus-        huuden perusteella ollut annettava valmu-
57497: maksuja, toisen taas pääasiallisesti vakuu-       tusmaksueläke, jota ei olisi korotet-
57498: tusperiaatteelle. Näin saadun selvityksen         tu, kuten työkyvyttömyyseläkettä, vaan
57499: nojalla annettiin sitten vuonna 1928 Edus-        olisi se muodostunut pelkästään apuraha-
57500: kunnalle esitys vanhuus- ja työkyvyttö-           osasta. Jos vakuutettu olisi kuollut tule-
57501: myysvakuutuslaiksi, joka oli laadittu' pää-       matta eläkeoikeutetuksi, olisivat hänen les-
57502: asiallisesti vakuutusperiaatteen pohjalle.        kensä ja rintaperillisensä saaneet takaisin
57503:  Esityksen mukaan olisivat kaikki 21 vuotta       hänen suorittamansa vakuutusmaksut kor-
57504: täyttäneet kansalaiset tulleet vakuutetuiksi,     koineen.
57505:  ja he olisivat suorittaneet vakuutusmaksuja         Eduskunta ei ennättänyt käsitellä esi-
57506: viidessä eri luokassa, tulojensa perusteella.     tystä loppuun ennen vuonna 1929 tapahtu-
57507: Pysyvässä palkkatyössä olevan työntekijän         nutta hajoitustaan. Tämän jälkeen on
57508: palkasta olisi työnantaja ollut velvollinen       Eduskunnassa tehty vanhuus- ja työkyvyt-
57509: 'Pidättämään kolme neljännestä työntekijän        tömyysvakuutuksen aikaansaamiseksi useita
57510: vakuutusmaksun määrästä sekä suoritta-            toivomusaloitteita, jotka ,eivät kuitenkaan
57511: maan itse siitä neljänneksen. Vakuutus-           ole johtaneet tulokseen.
57512: maksut olisi ollut tilitettävä kunkin vakuu-         Valtioneuvoston vuonna 1933 asettama ko-
57513: tetun tilille, ja niistä olisi muodostettu, eh-   mitea, jonka varsinaisena tehtävänä oli laa-
57514:  dotuksessa tarkemmin määrätyin tavoin,           tia ehdotus vuonna 1897 annetun apukassa-
57515:  asianomaisen vakuutusmaksueläke. Siten           asetuksen uudistamiseksi, esitti valtioneu-
57516: saatua eläkettä olisi määrättyyn tulorajaan       vostolle, että ryhdyttäisiin viipymättä tut-
57517: asti ollut täydennettävä valtion ja kunnan        kimaan mahdollisuuksia pakollisen sairaus-
57518: yhteisesti maksamalla apuraJhalla, jonka          vakuutuksen aikaansaamiseksi. Sama komi-
57519:                                             N:o 26                                          3
57520: 
57521: tea valmi,sti myöhemmin suunnitelman myös         vän sairauden ja työkyyyttömyyden joh-
57522: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuksen             dosta maksu:kyvyttömiksi tulleiden vakou-
57523: järjestämiseksi, minkä jälkeen valtioneu-         tusmaksut ehdotettiin suoritettaviksi vakuu-
57524: vosto helmikuussa vuonna 1935 antoi aset-         tetun asuinkunnan varoilla. Lisäksi ehdo-
57525: tamansa n. s. valtiotalouskomitean tehtä-         tettiin, että vakuutetun olisi tullut maksaa
57526: väksi m. m. harkita, oliko ja mitä mahdol-        puolisonsa sekä kotona olevien lastensa va-
57527: lisuuksia meillä sosialivakuutuksen kehittä-      kuutusmaksut, mikäli näillä ei olisi ollut
57528: miseen, ja mihin suuntaan tätä kehitystä          kunnallisverotuksessa erikseen verotettavia
57529: olisi ohjattava. Valtiotalouskomitean sosi-       tuloja. Vakuutusmaksujen määrääminen
57530: alijaoston valmistettua asiasta periaate-         olisi tapahtunut kunnallisverotuksen yh-
57531: ehdotuksen valtiotalouskomitea hyväksyi           teydessä, jolloin myöskin lopullisesti olisi
57532: sen kesäkuussa vuonna 1935. Kun valtio-           ollut todettava vakuutusmaksuna palkasta
57533: talouskomitea kuitenkin samaan aikaan lo-         pidätettävä määrä sekä työnantajan lisä-
57534: petti toimintansa, asetti valtioneuvosto seu-     vakuutusmaksu. Suoritetut vakuutusmak-
57535: raavassa heinä;kuussa sanotun jaoston jäse-       sut sekä työnantajan lisävakuutusmaksut
57536: nistä kokoonpannun sosialivakuutuskomi-           olisi ollut vietävä kunkin vakuutetun hen-
57537: tean m. m. laatimaan edellä sanotun peri-         kilökohtaiselle tilille. Näin muodostuneesta
57538: aate-ehdotuksen pohjalle rakentuvan ehdo-         pääomasta korkoineen olisi sitten muodos-
57539: tuksen vanhuus- ja työkyvyttömyysvakun-           tettu kunkin vakuut.etun eläke. Jollei täten
57540: tuslaiksi. Komitean lakiehdotus valmistui         määrätty eläke olisi noussut neljäänsataan
57541: joulukuun 13 päivänä 1935, ja noudatettiin        markkaan, olisi se ollut laitoksen varoilla
57542: snna osittain samaa järjestelmää kuin             korotettava tähän määrään. Edellytyksenä
57543: vuonna 1928 annetussa esityksessä vanhuus-        työkyvyttömyyseläkkeen saantiin olisi ollut
57544: ja työkyvyttömyysvakuutuslaiksi. Samoista         vähintään 3 vuoden sekä vanhuuseläkkeen
57545: syistä !kuin aikaisemmissa ehdotuksissa           saantiin vähintään 10 vuoden vakuutus-
57546: suunniteltiin vakuutus käsittämään kaikki         maksujen suorittaminen. Eläkeikä vanhuus-
57547: määrätyn iän täyttäneet kansalaiset. Ehdo-        vakuutuksessa olisi oHut 65 vuotta. Kun
57548: tuksen mukaan olisivat kaikki 18 vuotta           eläkkeet pelkästään vakuutusmaksujen no-
57549: täyttäneet työkykyiset Suomessa asuvat            jalla olisivat useissa tapauksissa muodostu-
57550: henkilöt tulleet vakuutetu1ksi, ja he olisi-      neet varsin pieniksi, ehdotettiin, samoin kuin
57551: vat suorittaneet vakuutusmaksuja määrätyn         v. W28 esityksessä, että vähävaraisille
57552: prosentin kunnallisverotuksessa v,erotetta-       vakuutetuille olisi yleisistä varoista suori-
57553: vista tuloistaan. PaTh:katyössä olevan työn-      tettu n. s. lisäeläkkeitä. Lisäeläkkeen määrä
57554:  tekijän palkasta olisi työnantaja ollut vel-     olisi ollut riippuvainen eläkkeensaajan
57555:  vollinen pidättämään vakuutusmaksuna             asuinkunnan elinkustannusten kalleudesta,
57556: suoritettavan prosenttimäärän. Palkkatyön-        jonka perusteella kunnat olisi jaettu kol-
57557:  tekijäin vakuutuksen tehostamiseksi ehdo-        meen ryhmään. Täysi lisäeläke olisi ollut
57558:  tettiin, että työnantajan olisi tullut suorit-   kalleimmassa kuntaryhmässä 1,200 markkaa.,
57559:  taa työntekijälisä hyväksi n. s. lisävakuu-      toisessa kuntaryhmässä 1,000 markkaa sekä
57560:  tusmaksu, jonka määrä olisi ollut neljännes      hulvimmassa kuntaryhmässä 800 markkaa
57561:  siitä määrästä, jonka työnantaja olisi ollut     vuodessa. Lisäeläke olisi ollut suoritettava
57562:  velvollinen pidättämään työntekijänsä pal-       valtion sekä sen kunnan varoista, jossa
57563:  kasta. Toimittamistaan paTh:anpidätyksistä       eläkkeensaajana oli köyhäinhoidollinen ko-
57564:  olisi työnantajan ollut pidettävä erityistä      tipaikkaoikeus. Kunnat olisi ryhmitetty
57565:  luetteloa, joka hänen olisi ollut liitettävä     lisäeläkeosuuksien suorittamista varten 5 eri
57566:  kunnallisverotusta varten annettavaan tulo-      rJ"hmään, riippuen niiden taloudellisesta
57567:  ilmoitukseensa. Tapaturman tai ohimene-          asemasta, ja olisi kunnan osuus vaihdellut
57568:   4                                       N:o 26
57569: 
57570: 35-15% lisäeläkkeestä. Toimitettujen las- tus Hallituksen esityksessä suunniteltu
57571: kelmien mukaan olisivat lisäeläkemenot va- käsittämään kai'kki .määrätyn iän saa-
57572: kuutuksen ollessa tasapainotilassa olleet vuttaneet,         Suomessa asuvat henkilöt.
57573: noin 254 miljoonaa markkaa vuodessa. V a- Myönnettävä on, että palkkatyöntekijät
57574: kuutusta olisi hoitanut itsenäisenä juriidi- ovat erikoisen sosialisen suojelun tar-
57575: sena henkilönä vanhuus- ja työkyvyttö- peessa, minkä vuoksi vakuutus useim-
57576: myysvakuutuslaitos. Sen paikallisena eli- missa maissa onkin ulotettu vain heihin.
57577: menä ohsi ollut kussakin kunnassa vakuu- Tä:hän on osaltaan epäilemättä vaikuttanut
57578: tuslautakunta, jonka puheenjohtajan ja va- sekin tosiasia, että vakuutusmaksujen kanto
57579: rapuheenjohtajan vakuutuslaitos olisi mää- voi palkkatyöväeltä tapahtua työnantajan
57580: rännyt, ja joiden palkkion vakuutuslaitos välityksellä. Myös työkyvyttömyyden to-
57581: myös olisi suorittanut. Vakuutuslautakun- teaminen on työsuhteessa oleviin nähden
57582: nan pääasiallisimpana tehtävänä olisi ollut v,errattain helppoa. Koska Suomessa on
57583: eläkkeensaajien olojen seuraaminen, J.ausun- kuitenkin olemassa suuri määrä itsenäisiä
57584: tojen antaminen eläkehakemuksista sekä pienyrittäjiä, jotka ovat yhtä heikossa ta-
57585: elä;kikeiden maksaminen. Ennen eläkkeen loudellisessa asemassa kuin palkkatyönteki-
57586: saantia kuolleitten vakuutettujen tilillä jät, on melkoisista vaikeuksista huoli-
57587: olevan pääoman käyttöön nähden ehdotet- matta pidetty ei ainoastaan oikeudenmukai-
57588: tiin jokseenkin samankaltaista menettelyä sena, vaan myös y'hteislkunnallisesti tarkoi-
57589: kuin vuoden 1928 esityksessä. Vakuutus- tuksenmukaisena, että vanhuus- ja työky-
57590: maksujen palauttaminen kuolleen vakuute- vyttömyysvakuutus toteutetaan meillä kan-
57591: tun leskelle ja rintape:6llisille olisi kuiten- sanvakuutuksena. Näin on menetelty myös
57592: kin tullut siten rajoitetuksi, että he olisivat esim. Ruotsissa ja Tanskassa, missä olosuh-
57593: olleet oikeutettuja pa:lautuiksen saantiin teet ovat lähinnä samanlaiset kuin <Sul{)-
57594: ainoastaan siinä tapauksessa, että vainajan messa. Samoin on Norjassa viime touko-
57595: kuolinpesän varat eivät olisi olleet 100,000 kuussa annetussa vanhuuseläkelakiesityk-
57596: markkaa suuremmat. Korottaakseen eläket- sessä vakuutus ehdotettu järjestettäväksi
57597: tään vakuutettu olisi ollut oikeutettu suo- kansanvakuutuksena.
57598:  rittamaan pakollisten vakuutusmaksujen li-        Sosialivakuutuskomitean mietinnöstä an-
57599: säksi vapaa~htoisia maksuja, ei kuitenkaan netuissa lausunnoissa onkin, mikäli niissä
57600: enempää kuin 2,000 markikaa vuodessa.           on kosketeltu vakuutuksen ulottuvaisuutta,
57601:     Komitean ehdotuksen valmistuttua a:>YY- asetuttu, yhtä poikkeusta lukuunottamatta,
57602: dettiin siitä lausunnot yhteensä noin kannattamaan kansanvakuutusta, muuta-
57603: 25 eri järjestöltä, virastolta ja laitok- missa kuitenkin erinäisin rajoituksin. Näistä
57604:  selta. Lausuntojen saavuttua sosialiminis- rajoituksista on mainittava, että niiden mu-
57605:  teriöön ministeriö piti eräitä täydentäviä kaisesti olisi vakuutuksen ulkopuolelle jä-
57606:  valmisteluja tarpeellisena ja pyysi sosiali- tettävä aviovaimot sekä henkilöt, jotka muu-
57607:  vakuutuskomiteaa m. m. toimituttamaan toinkin ovat turvatut vanhuuden ja työky-
57608:  yksityiskohtaiset laskelmat eri vakuutusjär- vyttömyyden varalta. Niin ikään on ehdo-
57609:  jestelmien aiheuttamista kustannuksista tettu, että vakuutukseen tulevien ikärajaa
57610: sekä antamaan lausunnon komitean ehdo- olisi korotettava.
57611:  tuksista tehtyjen huomautu:sten johdosta.         Vaikka vakuutus edellä esitetyistä syistä
57612:                                                 ehdotetaankin kansanvakuutukseksi, voi-
57613:           Vakuutuksen, ulottuvaisuus.           daan, kuten eräät lausunnon antajat ovat
57614:     <Samoista syistä kuin edellä mainitut tehneetlkin, kysyä, onko aihetta ulottaa sitä
57615: .aikaisemmatkin ehdotukset, on vakuu- koskemaan sellaisiakin henkilöitä, joiden
57616:                                             N:o 26                                          5
57617: 
57618: voidaan edellyttää tulevan toimeen ilman          kohdistuvia vakuutusmaksuja korkoineen,
57619: suunniteltuja eläkkeitäkin. Kun vakuutus          mitä menettelyä vuorostaan lienee käytän-
57620: kuitenkin on ehdotettu koskemaan tällai-          nössä mahdoton ·toteuttaa. Yksityisissä elä-
57621: sia:kin henkilöitä, on se tapahtunut ensiksi-     kelaitoksissa vakuutettujen jättäminen va-
57622: kin siitä syystä, että supistukset eivät so-      kuutuksen ulkop,Iolelle aiheuttaisi yhtä
57623: vellu kansanvakuutusjärjestelmään, ja toi-        suuria käytännölli<ti.ä vaikeuksia. Kun yksi-
57624: seksi sen johdosta, että mainittujen henki-       tyistä eläkevatkuut,,sta on meillä järjestetty
57625: löryhmien jättämistä vakuutuksen ulkopuo-         pääasiassa vain e"iiiden laitosten tai liik-
57626: lelle ei voida pitää yhteiskunnallisesti tar-     keiden palveluksef''la oleville henkilöille ja
57627: koituksenmukaisena eikä käytännössä mah-          nämä, liikkeestä tai laitoksesta erottuaan,
57628: dollisena.                                        tavallisesti joutuvat yksityisen eläkevakuu-
57629:    Valtion ja eräiden kaupunkikuntien vi-         tuksen uHmpuolelle, olisi heidän liityttävä
57630: ran ja toimen haitijoille sekä työmiehille on     pakolliseen vaku11tukseen, kunnes mahdolli-
57631: kylläkin järjestetty vanhuuseläkkeet, mutta       sesti jälleen joutuisivat sellaisen laitoksen
57632: työkyvyttömyyden varalta ei näillä ole ole-       tai liikkeen palvelukseen, joka on järjestä-
57633: massa yhtä tehokasta turvaa, kuin minkä           nyt työntekijöilleen eläkevakuutuksen. Tästä
57634: Hallituksen esityksen mukainen kansanva-          johtuisi, että näidenkin eläkkeet pakolli-
57635: kuutus tarjoaisi. Täysi työkyvyttömyys-           sessa vakuutuksessa jäisivät verrattain pie-
57636: eläke suoritetaan näet tavallisesti vain siinä    niksi. Epäkohta voitaisiin tietenkin kor-
57637: tapauksessa, että työkyvyttömyys on työstä        jata siten, että henkilön siirtyessä yksityi-
57638: aiheutunut. Useimmissa yksityisissä eläke-        sestä eläkelaitoksesta pakolliseen vakuutuk-
57639: laitoksissa eivät vakuutetut yleensäkään          ·seen ja päinvastoin, taikka yksityisestä
57640: saa yhtä suuria etuja, kuin mitä suunni-          eläkelaitoksesta toiseen, kaikki hänen eläk-
57641: teltu pakollinen v:wkuutus kykenisi tar··         keensä suorittamiseen käytettävät vaikuntus-
57642: joamaan. Esim. työkyvyttömyys- ja orpo-           maksut korkoineen, hallintokustannuksia lu-
57643: eläkkeitä ei ole lainkaan järjestetty useissa     lmunottamatta, siirrettäisiin laitoksesta toi-
57644: kassoissa; ja vaikka olet.e:ttaisiin, että val-   seen. Järjestelmää olisi kuitenkin käytän-
57645: tion ja kuntien palveluksessa olevi·en .gekä      nössä vaikeata toteuttaa, koska samansuu-
57646: yk8i tyisissä eläikelaitoksissa vakuutettuj en    ruista ja laatuista däkesuoritusta vastaavat
57647: eläkkeet vastaisuudessa järjestettäisiin eh-      vakuutusmaksut saattavat eri laitoksissa
57648: dotetun kansanvakuutuksen kautta myön-            olla aivan eri suuret.
57649: nettäviä eläkkeitä vastaaviksi, aiheutu~si           On vielä todettava, että puheenalaisten
57650: puheena olevien henkilöryhmien jättämi-           henkilöryhmien jättäminen vakuutuksen
57651: sestä vakuutuksen ulkopuolelle miltei voit-       ulkopuolelle tietäisi sangen pientä vähen-
57652: tamattomia käytännöllisiä vaikeuksia. Val-        nystä vakuutettuj,en lukumäärään, ~Sillä
57653: tion ja kuntien palveluksessa olevat henkilöt     esim. valtion viran ja toimen haltijoita on
57654: tulevat toimiinsa tavallisesti 25-35 vuoti-       ainoastaan noin 35,500 ja yksityisten eläke-
57655: aina, ja joutuisivat he siten usealta vuo-        kassojen osakkaita noin 20,000.
57656: delta ennen palvelukseensa tuloa suoritta-           Myös varakkaiden hell'kilöiden jättäminen
57657: maan vakuutusmaksuja. Samoin tulisi·vat he        vakuutuksen ulkopuolelle tuottaisi käytän-
57658: uudestaan vakuutusmaksuvelvollisiksi, jos         nöllisiä vaikeuksia, koska usea !heistäkin to-
57659: he ·eroaisivat palveluksesta ennen eläkeikää.     dennäköisesti joutuisi osan eliniästään ole-
57660: Tästä olisi seurauksena, että heidän eläk-        maan vakuutuksessa, eikä tälläikään supis-
57661: keensä jäisivät kovin pieniksi, jollei valtio     tuk~Sella olisi sanottav.ampaa käytännöllistä
57662: tai kunta, palvelussuhteen päättyessä, suo-       merkitystä, sillä vuoden 1931 tulo- ja omai-
57663: rittaisi heidän puolestaan palvelusaikaan         suusverotilaston mukaan oli esim. sellaisia;
57664:   6                                        N:o 26
57665: 
57666: joilla oli vähintään 2:8,000 markkaa pääoma-     den niinikään hankaluuksia, jos osa työn-
57667: tuloja, kaikista 21 vuotta täyttäneistä noin     tekijöistä olisi vakuutettu ja osa va:kuutuk-
57668: 0.2%-                                            sen ulkopuolella.
57669:    Edelleen voidaan huomauttaa, että koska          Henkilöitä 18-66 ikävuosien välillä eli
57670: ehdotettu vakuutus tarkoittaa varsinaisesti      siinä iässä, jolLoin he olisivat vakuu-
57671: sen tappion korvaamista, joka jdhtuu työ-        tettuja, oli vuonna 1930 noin 2,068,700.
57672: kyvyn menetyksestä, tulisi sen piiriin oi-       Näistä oli kuitenkin noin 277,500 55-66
57673: k:eastaan kuulua vain ammatissa toimivat         vuotiaita, jotka eivät odotusajan vuoksi
57674: henkilöt. Tässäkin kohden tuottaisi kui-         vakuutuksen alkaessa joutuisi sen alai-
57675: tenkin määrättyjen henkilöryhmien jättä-         siksi. Lisäksi jäisivät vakuutuksen ulko-
57676: minen vakuutuksen ulkopuolelle käytännöl-        puolelle ikäluokkiin 18-54 kuuluvista ar-
57677: lisiä vaikeuksia ja kohtuuttomuutta. Sama        violta noin 63,000 henkilöä, jotka jo lain
57678: henkilö voi osan elämästään toimia amma-         voimaan tullessa ovat työkyvyttömiä. V a-
57679: tissa, osan taasen yksinomaan esim. koti-        kuutettuja tulisi siis vuoden 1930 väenlas-
57680: taloudessa, taikka opiskella. Kansanvakuu-       kun mukaan olemaan noin 1,728,000 henkeä.
57681: tusjärjestelmää sovdlettaessa onkin tavalli-     Lukumäärä on sen jälkeen kuitenkin nous-
57682: sesti kaikiki määrätyn iän täyttäneet henki-     sut ja nousee edelleen, joskin nykyisen syn-
57683: löt vakuutettu, heidän talouskunta-asemas-       tyväisyyden perusteella varsin hitaasti.
57684: taan riippumatta. Mitä erityisesti a·viovai-     Niinpä vakuutettujen luku, 55-66 vuotiaat
57685: moihin tulee, on Hallituksen esityksessä, yh-    mukaanluettuina, voidaan laslma vuonna
57686: denmukaisesti sen aseman kanssa, jonka           2,000 olevan noin 2,200,000.
57687: voimassa oleva avioliittolainsäädäntö avio-
57688: vaimoille antaa, asetuttu sille kannalle, että           Vakuutuksen rahoittaminen.
57689: heidätkin on luettava vakuutettavien jouk-
57690: koon. Samoin tulisivat kaikki määrätyn              Tärkeimpiä kysymyksiä vanhuus- ja työ-
57691: ikärajan saavuttaneet nuoret henkilöt            kyvyttömyyseläkkeitä ~Suunniteltaessa on
57692: itsenäisesti vakuutettaviksi. Vakuutusvel-       eläJkkeiden rahoittamisjärjestelmän valinta.
57693: vollisuus olisi siten riippumaton siitä, onko    Eläkkeiden suorittamista varten tarvitta-
57694: asianomaisella työansiota vailw muita an-        vat vara:t on yleensä kerätty vakuutusmak-
57695: siotuloja.                                       suina vakuutetuilta ja työnantajilta, joskin
57696:    Vakuutus koskisi näin ollen kaikkia työ-      useissa maissa vähempivaraisten va:kuutet-
57697: ky;kyisiä Suomessa asuvia, määrätyn iän          tujen eläkkeitä on täydennetty yleisistä va-
57698: saavuttaneita henkilöitä, jotka lain voi-        roista annettavilla apurahoilla. Muuta-
57699: maan tullessa ovat 55 vuotta nuorem-             massa harvassa maassa, kuten esim. Austra-
57700: pia tai jotka myöhemmin sitä nuorem-             liassa, Kanadassa ja Uudessa Seelannissa,
57701: pina ovat muuttaneet Suomeen asu-                joissa ei ole pakollista vakuutusta, on van-
57702: maan. Vakuutukseen tuloikä olisi sama            huuseläkkeet järjestetty ilman vakuutus-
57703: kuin sosialivakuutuskomitean ehdottarua eli      maksuja, kokonaan yleisis·tä varoista, eli
57704: 18 vuotta. Ikärajan korottamista ei ole pi-      n. s. huoltojärjestelmän mukai,sesti.
57705: detty tarkoituksenmukaisena, koska siitä,           Pakollisessa vanhuus- ja työkyvyttömyys-
57706: vaJkuutusmaksujen suoritusajan vastaavasti       vrukuutuksessa on tavallisesti käytetty jär-
57707: lyhentyessä, aiheutuisi eläkkeiden pienene-      jestelmää, jossa vakuutusmaksuja rahastoi-
57708: minen, samoin kuin nuoremmalla iällä työ-        daan joko ·suuremmassa tai pienemmässä
57709: kyvyttömiksi tulleiden jääminen vaille va-       määrin, taikka järjestelmää, jossa rahastoi-
57710: kuutusturvaa. Työnantajille aiheutuisi va-       mista ei lainkaan tapahdu. Rahastoimis-
57711: kuutusmaksun palkasta pidättämiseen nä:h-        järjestelmiä on tavallisesti kahta eri laatua,
57712:                                             N:o 26                                         7
57713: 
57714: n. s. vakuutusma:ksunvaraus•järjestelmä ja        va;kuutusma:ksujen suuruudesta ja luvusta
57715: n. s. pääomanvarausjärjestelmä.                   riippumattomia, mutta voidaan ne myös
57716:    Vakuutusma,ksunvarausjärjestelmä1le on         asettaa niistä riippuviksi. Mitä suurem-
57717: ominaista, että tulevaa vakuutustapahtumaa        massa määrin eläkkeen suuruus asetetaan
57718: varten kerätään rahastoa koko sinä ·aikana,       vakuutetun omista suorituksista riippuvaksi,
57719: jonka vakuutettu suoriMaa vakuutuusma;k-          sitä lähemmäksi tullaan yksilöllistä menet-
57720: suja. Tästä on seurauksena, että vakuu~           telytapaa.
57721: tuslaitos toimintansa alkuvuosina voi käyt-          Pääomanvarausjärjestelmässä muodos-te-
57722: tää vain osan vuotuisista tuloistaan eläk-        taan rahasto vasta vakuutustapahtuman sat-
57723: keiden maksamiseen, joten vakuutuksen             tuessa. Silloin muodostettavan rahaston tu-
57724: suoma vakuutlisturva on suhteellisen pieni.       lee olla niin suuri, että se korkoineen riit-
57725: Rahaston kasvun päätyttyä, noin 80 vuoden         tää turvaamaan maksettavat eläkkeet. Suu-
57726: kuluttua toiminnan alkamisesta, voidaan           rin osa vakuutuksen kustannuksista peite-
57727: vuotuiset tulot, j·oista korkotulot muodosta-     tään vakuutusmaksutuloilla ja vain pie-
57728: vat suurimman osan, kokonaisuudessaan             nempi osa korkotuloilla.
57729: käyttää laitoksen iSUO·rituksiin. Tällöin on
57730: vakuutusturva vakuutusmaksuihin verrat-              Järjestelmässä, joss-a rahastoimist·a ei
57731: tuna sangen suuri.                                lainkaan tapruhdu, suoritetaan vuotuiset
57732:    Rahastoiminen voi tämän järjestelmän           eläkkeet •samana vuonna saaduilla v·akuutus-
57733: puitteissa tapahtua useammallakin eri ta-         maksuilla. 'Tätä järjestelmää on sanottu
57734: valla.                                            jaoitusjärjes•telmäksi. Kun vakuutussuori-
57735:    Yksilöllisin menett.ely on se, että kun-       tusten lukumäärä vuosi vuodelta kasvaa,
57736: kin va.kuutetun suorittamat vakuutusmak-          kunnes vakuutus on 'saavuttanut tasapaino-
57737: sut tilitetään hänen henkilökohtaiselle tilil-    tilansa, on tästä seurauksena, että myös
57738: leen, jota lisäksi kartutetaan sillä olevan       vakuutusmaklsujen suuruuden tulee vuosi
57739: pääoman tuottamalla korolla. Vakuutetun           vuodelta kasva•a, kunnes eläkkeiden luku-
57740: tultua eläkkeeseen oikeutetuksi ostetaan hä-      määrä, noin 80 vuoden kuluttua, tulee vuo-
57741: nen säästötilillään olevalla pääomalla hä-        sittain olemaan jokseenkin sama.
57742: nelle eläke. Jos vakuutettu kuolee ennen             Vuonna 1928 annettu esitys vanhuus- ja
57743: eläkeoikeutetuksi tuloaan, suoritetaan hä-        työkyvyttömyysvakuutuslaiksi, samoin kuin
57744: nen tilillään ollut pääoma kuolinpesälle.         sosialivakuutuskomitean ehdotuskin, oli laa-
57745: Edellä mainittua yksilöllistä menettelyä ei       dittu yksilöllisen vakuutusmaksunvaraus-
57746: kuitenkaan missään maassa ole sellaisenaan        järjestelmän pohjall.e. Sosialivakuutuskomi-
57747: sovellettu. Niissäkin mais-sa, joissa järjes-     tean ehdottamas-ta rahoittamisjärjestelmästä
57748:  telmää on nimitetty yksilölliseksi vi!Jkuutus-   lausunnon anta:neista on enemmistö kannat-
57749: mi!Jksunvarausj ärj estelmäksi, on vakuutusta     tanut komitean ehdottamaa järjestelmää,
57750: toteutettaessa luovuttu esim. vakuutusmak-        neljä on suositellut järjestelmää, jonka
57751: sujen palautuksesta ja suoritettu vakuutus-       mukaan rahastoimista olisi rajoitettava,
57752: laitoksen varoilla eläkkeiden korotuksia.         kwksi on ehdottanut, että vanhuusvakuutus
57753:    Edellä selostetun vastakohta on menet-         järjestettäisiin ihuoltoperiaatetta noudat-
57754: tely, jossa vakuutusmaksut menevät yhtei-         taen, yksi täydellistä huoltojärjestelmää ja
57755: seen rahastoon, josta iSitten vakuutustapah-      yksi jaoitusjärjestelmää.
57756: tuman sattuessa otetaan varoja määrättyjen           Huoltojärjestelmän toteuttamiseen ei
57757: sääntöjen mukaisesti muodostettavaan eläk-        meillä kuitenkaan ole taloudellisia mahdol-
57758: keeseen. Tätä menettelyä sanotaan tavalli-        Hsuuksia. Eläkkeiden suorittamiseen tar-
57759: sesti kollektiiviseksi vakuutusmaksunvaraus-      peelliset varat olisi, muiden tulolä:hteiden
57760: järjestelmäksi. Siinä saa;tta,vat eläkkeet olla   puutteessa, ma;ksettava verovaro~sta. Mutta
57761:   8                                          N:o 26
57762: 
57763: kun välittömillä veroilla ei saa~aisi kokoon       suorituksista.    Jaoitusjärjestelmän      edel-
57764: riittäviä varoja, olisi välillisiäkin veroja       lyttämien korkeiden vakuutusmaksujen
57765: tuntuvasti korotettava, mikä taasen tietäisi       suorittamiseen ei meillä kuitenkaan, ku-
57766: lisärasitusta varsinkin vähävaraisille sekä        ten edellä jo on viitattu, ole talou-
57767: yritteliäisyyden lamaannuttamista. Huolto-         dellisia mahdollisuuksia. Myöskään pää-
57768: järjestelmän soveltaminen merkitsisi lisäksi       omanmuodostuksen kannalta ei jaoitus-
57769: luopumista siitä tärkeästä itseavunperiaat-        järjestelmää voida pitää tarkoituksenmukai-
57770: teesta, johon vakuutuksen ikautta pyritään,        ~ena. Vakuutusmaksuina kerättävät varat
57771: periaatteesta, jonka mukaan tuottavassa            käytettäisiin näet tällöin vuosittain juokse-
57772: iässä olevat on johdatettava säästämään            viin eläkkeisiin ja joutuisivat giten jotenkin
57773: vanhuuden ja työkyvyttömyyden varalle ja           yksinomaan palvelemaan kulutusta. Eläke-
57774: siten samalla edistämään pääomah muodos-           suorituksiin täten käytetyt varat olisivat,
57775: tusta.                                             jos ne olisi <:ijoitettu tuotannollisiin tarkoi-
57776:    N. s. kollektiivisen vakuutusmaksunva-          tuksiin, palvelleet pääoman muodostusta,
57777: rausj ärjestelmän, pääomanvarausj ärjestel-        ja jaoitusjärjestelmän soveltamisen netto-
57778: män ja jaoitusjärjestelmän toteuttamista           tulokseksi onkin merkittävä, että se olisi
57779: sellaisenaan ei meillä myöskään voida pitää        omansa heikentämään pääoman muodos-
57780: taloudellisesti mahdollisena eikä kansanva-        tusta.
57781: kuutukseen yleensäkään soveltuvana. Kol-              Taloudellista kantokykyämme silmälläpi-
57782: l~ktiivinen     vakuutusmaksunvarausj ärj es-      täen näyttää tarkoituksenmukaisimmalta
57783: telmä edellyttäisi vakuutettujen jakamista         se1laigen järjestelmän ooveltaminen, jossa
57784: määrättyihin vakuutusmaksu- ja eläkeluok-          mahdollisimman pienillä vakuutusmaksuilla
57785: kiin, mitä koko kansaa koskevassa vakuu-           sekä valtiota ja kuntia liia:ksi rasittamatta
57786: tuksessa tuskin voidaan pitää mahdollisena.        voidaan järjestää riittävät eläJkkeet. Sen
57787: Tässä järjestelmässä ei myöskään rahastoi-         vuoksi onkin yksilöllistä vwkuutusmaksun-
57788: minen tulisi huomattavasti pienemmäksi             varausjärjestelmää pidetty meidän olois-
57789: kuin n. s. yksilöllisessä vakuutusmaksunva-        samme parhaana soveltuvana. Hallituksen
57790: rausj ärjestelmässä.    Pääomanvara usjärj es-     esity,s vuodelta 1928 sekä sosialivakuutus-
57791: telmällä, jossa 'suurin osa vakuutuksen kus-       komitean ehdotus perustuivat nekin edellä
57792: tannuksista peitetään vakuutusmaksutu-             mainittuun järjestelmään. Vakuutusmak-
57793: loilla ja vain pienempi osa korkotuloilla,         sunv·arausjärjestelmän soveltamista sellai-
57794: on se etu, että koottava rahasto tulee ole-        senaan ,ei kuitenkaan ole pidetty työkyvyt-
57795: maan noin 2-3 kertaa pienempi kuin va-             tömyysvakuutuksen osalta tarkoituksenmu-
57796: kuutusmaksunvarausjärjestelmässä. Mutta            kaisena, koska siten varsinkin nuoremmalla
57797: se seikka, että vakuutusmaksujen tällöin           iällä työkyvyttömiksi tulleiden eläkkeet
57798: tulisi olla yli kaksi kertaa suuremmat kuin        muodostuisivat, lyhyen maksuajan vuoksi,
57799: vakuutusmaksunvarausjärjestelmässä, tekee          kovin pieniksi. Niinpä onkin työkyvyttö-
57800: pääomanvarausjärjestelmän         soveltamisen     myysvakuutus ehdotettu järjestettäväJksi
57801: meillä mahdottomaksi.         J aoitusjärjestel-   osittain jaoitusjärjestelmän pohja1le, käyt-
57802: mää sovel1ettaessa olisi taasen kerättävä          tämällä määrätty osa, enintään 25 %, vuo-
57803: noin kolme kertaa suurempia vakuutusmak-           tuisista vakuutusmaksuista vuosittain suo-
57804: suja kuin vakuutusmaksunvarausjärjestel-           ritettavien työkyvyttömyysel&kJkeiden ra-
57805: mässä, koska ,tällöin ei olisi käytettäv:än'i      hoittamiseen. Kun vanhuuseläkkeitä varten
57806: rahaston korkotuloja, joilla vakuutusmak-          tällöin jäisi käytettäväksi vain 75-80 %
57807: sunvarausj ärj estelmässä peitetään suurin         vakuutetun vakuutusma;ksuista, tulisivat
57808: osa, jopa kolme neljännestä, vakuutus-             vanhuuseläkkeet luonnollisesti olemaan jon-
57809:                                                             N:o 2:6                                       9
57810: 
57811: kin verran pienemmät kuin esim. sosiali-                        varoista. Erään asiantuntijan toimittaman
57812: va:kuutuskomitean ehdottamat vanhuuseläk-                       arvion mukaan olisi rahasto esim. vuonna
57813: keet. Mutta kun osa kuolleitten va:kuutet-                      1950 vain noin 5% näkyvistä rahapääomis-
57814: tujen säästöpääomista voidaan käyttää                           ta. Näin ollen ei rahasto tuottane huomatta-
57815: alimpiin tuloluokkiin kuuluneiden vakuu-                        vampia sijoitusvaikeuksia eikä korkokan-
57816: tettujen vanhuuseläkkeiden korottamiseen                        nan liiallista alenemista, kuten eräät so-
57817: ja siten, vakuutuksen ta:sapainotilassa, kai-                   sialivakuutuskomitean ehdotuksesta lausun-
57818: kille vakuutusmaksun säännöllisesti suorit-                     tonsa antaneet ovat arvelleet.
57819: taneille vähävaraisillekin vakuutetuille voi-                      Muodostettava rahasto ei liioin sellaise-
57820: daan antaa, lisäeläkettä mukaan lukematta,                      naan voi aikaansaada inflatiota, koska sen
57821: yli 1,400 markan suuruinen vanhuuseläke,                        varat edustavat todellisia arvoja. Sitävas-
57822: saatetaan ehdotettua järjestelmää tässäkin                      toin on ajateHavissa, että muista syistä
57823: suhteessa pitää tarkoituksenmukaisena, var-                     tapahtuva inflatio vaikuttaisi heikentävästi
57824: sinkin kun sen kautta voidaan supistaa ra-                      rahaston asemaan, koska sen varoja ei huo-
57825: hastoimista.                                                    mattavammassa määrässä voitane sijoittaa
57826:    Joskin osa vakuutusmaksuista käytetään                       realiomaisuuteen. Mahdollisen inflation vai-
57827: vuosittain juoksevien työkyvyttömyyseläk-                       kutus eläkkeen saajien etuihin ei todennä-
57828: keiden suorittam~seen, tulee vakuutusmak-                       köisesti kuitenkaan tulisi olemaan niin tun-
57829: suista muodostettava rahasto vähitellen kas-                    tuva kuin yksityisessä va:kuutuksessa ja
57830: vamaan verrattain suureksi. Toimitettujen                       muussa säästötoiminnassa, koska osa eläk-
57831: laskelmien mukaan olisi rahaston suuruus                        keistä tullaan maksamaan yleisillä varoilla
57832: alla olevina vuosina seuraava:                                  ja koska tätä osaa rahan arvon alentuessa
57833:                                                                 voidaan vastaavasti lisätä. Myöskin vakuu-
57834: vuonna 1940   •••••••        254 milj. mk.0   .....             tusmaksuihin perustuvia eläkkeitä voidaan
57835:        1945   0   0.       1,237
57836:                           0.      0   0   0   ••   0.           tällaisessa poikkeustapauksessa korottaa
57837:    "   1950   •••••        2,987
57838:                                   " "
57839:                                   0   ••••         0.           järjestelmää tilapäisesti muuttamalla ja va-
57840:    "   1955   •   •   0.   5,210 "
57841:                               0
57842:                                         "
57843:                                   •••••••                       kuutusmaksuja korottamalla .
57844:    "   1960   ••••••••     7,600  "     "     0   •••
57845: 
57846: 
57847: 
57848:    "   1965               10,100
57849:                                   " "
57850:    "
57851:               0.      0   •••••••••
57852: 
57853: 
57854: 
57855:                                   "     "                                     V akuutusmaksut.
57856:        1970   ••      0   12,500
57857:                           0   ••••••••
57858: 
57859: 
57860: 
57861:    "   2020   (lopullinen         "     "                          Vakuutusmaksuja määrättäessä on taval-
57862:    "   määrä) noin •• 0. 20,000                                 lisesti otettu huomioon vwkuutussuoritusten
57863:                                                         "   "
57864:                                                                 laatu ja suuruus sekä yleisistä varoista tu-
57865:    Kuten edellä olevat luvut osoittavat, kas-                   levat apurahat. Eräissä maissa on vakuu-
57866: vaa rahasto verrattain hitaasti. Sen vai-                       tusmaksun suuruus riippumaton vakuute-
57867: kutus sijoitustoimintaan yleensä sekä kor-                      tun tuloista, toisissa ISe vaihtelee va-
57868: kokannan alenemiseen tulee paaasiassa                           kuutetun tulojen mukaan, mutta useim-
57869: riippumaan rahaston pääoman suhteesta                           missa maissa riippuu vakuutusmaksun
57870: muuhun paaomaan sekä siitä, tuleeko                             suuruus palkka- tai tuloluokista. Ensiksi
57871: vakuutusmaiksui1la kerä:tyn rahaston muo-                       mainittua va.kuutusmaksuj~en määräämis-
57872: dostuminen olemaan epätarkoituksenmu-                           perustetta ei meillä voida ottaa käytän-
57873: kaista pakollista rahapääoman keräämistä                        töön, koska maksu, kansamme vähäva-
57874: kulutuksen kustannuksella. Jos säästöt                          raisuuden ta:kia, olisi säädettävä kovin al-
57875: yleeniSä tulevat kasvamaan samassa mää-                         haiseksi, josta seuraisi, että eläkkeet muo-
57876: rin kuin nykyään, tulee rahasto muodostu-                       dostuisivat ka~kille vakuutetuille riittämä:t-
57877: maan vain murto-oiSaksi koko maan säästö-                       tömiksi. Ei myöskään viimeksi mainittua
57878: 
57879: 3260-36                                                                                                    2
57880:   10                                       N:o 26
57881: 
57882: vakuutusmaksujen        määräämisperustetta,     huoltokustannukset. Jotta taasen eläkkeen-
57883: jota yleisesti on käytetty niissä maissa,        saajien eläkkeet eivät vwkuutuksen alkuai-
57884: joissa on pelkästään palkkatyöväen v3Jkuu-       koina muodostuisi kovin pieniksi, ei mai-
57885: tus, voida täällä pitää soveliaana, koska        nittua ylimenokautta ole kuitenkaan voitu
57886: noin 70 % va:kuutetuista tulisi olemaan          ehdottaa kymmentä vuotta pitemmäksi.
57887: muita kuin työsuhteessa olevia, joiden jaka-        Kun tulee olemaan suuri joukko vakuu-
57888: minen määrättyihin tuloluokkiin vuorostaan       tettuja, joiden tulot ovat varsin pienet tai
57889: tuskin olisi mahdollista. Kansanvakuutuk-        joilla ·ei ole tuloja lainkaan, on pidetty
57890: seen näyttääkin paremmin soveltuvan me-          tarkoituksenmukaisena säätää minimivakuu-
57891: netelmä, jonka mukaan kukin maksaa va-           tusmaksu. Vakuutusmaksun vähimmäis-
57892: kuutusmaksuna osan tuloistaan. Näin on           määrä olisi ensimmäisenä viisivuotiskautena
57893: menetelty esim. Ruotsissa. Vakuutusmwk-          lain voimaantulosta 50 markkaa, seuraavana
57894: sujen suuruutta määrättäessä on otettava         viisivuotiskautena 75 markkaa ja sen jäl-
57895: huomioon ei ainoastaan, miten suuriin eläk-      keen 100 markkaa vuodessa. Vakuutusmak-
57896: keisiin pyritään, vaan myös, minkälaiseksi       sujen vähimmäismäärät tulisivat siten ole-
57897: on arvioitava vakuutettujen mwksU>kyky.          maan samat kuin sosialivakuutuskomitean
57898: Olisi tietenkin suotavaa, että vakuutusmak-      ehdottamat. Niiden alhaisuudesta huoli-
57899: sujen perusteella annettava eläke olisi, kun     matta saattaa vakuutusmaksujen suoritta-
57900: siihen lisätään yleisistä varoista maksettava    minen tuHa vähävarais~lle perheenhuolta-
57901: lisäeläke, niin suuri, että asianomainen 'sen    jille raskaaksi. Ehdotettuj·a pienempien va-
57902: turvin voisi elää taloudellisesti riippumatto-   kuutusmaksujen määrääminen ja kantami-
57903: mana. Kun toisa3J1ta kuitenkin suuret va-        nen ei kuitenkaan enää olisi tarkoitustaan
57904: kuutusmaksut saattaisivat käydä liian ras-       vastaava, ilmska niistä muodostuvat eläkkeet
57905: kaiksi vakuutetuille, on pidetty sopivana        olisiV1at siksi väihäisiä, että eläkkeen pää-
57906: säätää vakuutusmwksu 3% :iksi vakuutetun         osaksi tulisi yleis~llä v·aroilla suoritettava
57907: vuosituloista eli samwksi kuin sosialivakuu-     lisäeläke. Vähävarai,gten perheenhuoltajien
57908: tuskomiteakin oli sen ·ehdottanut. Sanottu       vakuutusmaksurasitusta on koetettu hel-
57909: määrä on huomattavasti alhaisempi kuin           pottaa siten, että heidän tulisi suorittaa
57910: monissa muissa maissa, joissa vakuutus-          aviopuolisonsa vakuutusmaksuna vain 60%
57911: maksu on yleensä keskimäärin 4--6 % va-          vakuutusmaksun vähimmäismäärästä, mil-
57912: kuutetU>n työpa1kasta. Ensimmäisenä vuo-         loin •aviopuolison vuositulot ovat olleet 2,000
57913: sikymmenenä on vakuutusmaksut ehdotettu          markkaa pienemmät. Vakuutusmaksuille on
57914: laskettaviiksi alennetun p:Dosentin mukwan       katsottu tarpeelliseksi säätää myös yläraja,
57915: siten, että viiden vuoden aikana, lain voi-      jntta suurituloiset eivät joutuisi maksamaan
57916: maantulosta lukien, maksettaisiin 1 % ja         suurempia vakuutusmaksuja kuin kohtuul-
57917: seuraavarna viisivuotiskautena 2 % vuosi-        lisen ·eläkkeen saaminen edellyttää. Vakuu-
57918: tuloista. Täten on pyritty lieventämään nyt      tusmaksun enimmäismäärä oHsi ensimmäi-
57919: elävän sukupolven va:kuutusmaksurasitusta,       senä viisivuotiskautena, lain voimaantulosta
57920: koska se joutuu sikäli Jmksinkertaisen huol-     lukien, 500 markkaa, seuraavana viisivuotis-
57921: torasituksen alaiseksi, että sen, vakuutus-      kautena 750 ma:Dkkaa ja sen jälkeen 1,000
57922: m3Jksujen ohella, joiJka tulevat pääasialli-     markkaa vuodessa.
57923: sesti myöhempään huoltoon käytettäviksi,            Vakuutusmaksuja maksavien arvioitu lu.-
57924: on suoritettava myös nykyään elävien va-         kumäärä käy selville alla olevasta taulu-
57925: mttomien vanhusten ja työkyvyttömien             kosta.
57926:                                                                                                      N:o 2:6                                               11
57927: 
57928:                                                                                                                              Aviopuolisoita.
57929:        Vuosi                                                                       Ikäluokat       Miehiä         Naisia   (vakuutusmaksu      Yhteensä
57930:                                                                                                                                 60 %)
57931:   1938    ••••••••••••                                                     0   0   18-54         943,000         552,000      402,000          1,897,000
57932:   1940    ••••            0   •••••••••                                            18-56         973,000         570,000      419,000          1,962,000
57933:   1945    0   •••         0   ••           0   •••••                           0   18-61       1,072,000         622,000      463,000          2,157,000
57934:   1950    0   0   0.      0   •••••••••                                            18-63       1,115,000         641,000      486,000          2,242,000
57935:   1955    •   0.      0   ••••••                               0   •••             18-63       1,131,000         644,000      493,000          2,268,000
57936:   1960    ••••            0   0    ••          0       0    ••••                   18-63       1,147,000         653,000      495,000          2,295,000
57937:   1965    ••      0   0   ••       0       •••                 0.          0.      18-63       1,156,000         666,000      486,000          2,308,000
57938:   1970    •   0   ••      0   •••              0       0       •••             0   18-63       1,154,000         650,000      499,000          2,303,000
57939:   1980    •••••••                          0   0.              0   •••             18-63       1,134,000         643,000      483,000          2,260,000
57940:   1990    •••••               0   •••••                            0       ••      18-63       1,114,000         o32,ooo      476,000          2,222,000
57941:   2000    •••••••••                                    0.          0       ••      18-63       1,109,000         629,000      474,000          2,212,000
57942: 
57943:    Toimitettujen laskelmien mukaan olisi                                                                    tulojen vähyyden, elatusvelvollisuuden, sai-
57944: vakuutuksen alkaessa vakuutusmaksun vä-                                                                     rauden, tapaturman tai muun sellaisen
57945: himmäismäärän suorittavia vakuutettuja                                                                      syyn takia tehdyt vähennykset on vakuu-
57946: noin 56%, vakuutusmruksuprosentin mu-                                                                       tusmaksua määrättäessä lisättävä hänen ve-
57947: kaan vakuutusmaiksuja suorittav~a noin                                                                      rotettuihin tuloihinsa. Tämä on ollut vält-
57948: 43 % sekä vakuutusmaksun enimmäismää-                                                                       tämätöntä sen vuoksi, että vakuutusmak-
57949: rän suorittavia no~n 1 % kaikista vakuu-                                                                    suna perittävä prosentti tuloista on tah-
57950: tusmaksuja suorittavista. Vakuutusmaksu-                                                                    dottu tehdä kaikille osapuilleen samaksi
57951: jen ollessa täysimääräiset eli vakuutus-                                                                    kokonaistuloihin verrattuna, joten siis va-
57952: laitoksen toimittua kymmenen vuotta, olisi-                                                                 kuutusmaksuperuste itsenäiselle henkilölle
57953: vat vastaavat luvut 49 %, 48% ja 3 %.                                                                       tulee lähemmäksi sitä perustetta, jota
57954:    Vakuutusmaksutulojen on arvioitu ole-                                                                    yleensä tullaan soveltamaan palkkatyönteki-
57955: van:                                                                                                        jöihin, jotka käytännössä useimmiten jou-
57956: vuonna 1939        136.3 milj. markkaa
57957:                               ••••                 0       0       0.
57958:                                                                                                             tuvat maksamaan vakuutusmaksun palk-
57959:        1944        275.6      ••       0       •••                 0.
57960:                                                                                                             kansa perusteella vähentämättämistä tulois-
57961:    "   1949        435.6 "    ••
57962:                                  "     0       ••••                    0
57963:                                                                                                             t,aan. Vakuutuksen kustamnuslaskelmat voi-
57964:    " 1981 ........ 442    "      "                                                                          sivat lisäksi käydä kestämättömiksi, jos
57965:    "                                                                                      "    "            edellä mainittuja n. s. sosialisia vähennJ71ksiä
57966:    Suhteettoman suurten kustannusten vält-                                                                  ei luettaisi vwkuutusma!ksun perusteena
57967: tämiseksi vakuutusmaksujen määräämisessä                                                                    olevaksi tuloksi, sillä sanottujen vähennys-
57968: on ehdotettu, että määräämirnen suoritettai-                                                                ten määrä ja laatu saattaa aikojen kuluess·a
57969: siin verotettavien tulojen pohjana. Kun                                                                     muuttua. Siinä tapauksessa, että vakuute-
57970: vain noin kymmenesosa vakuutetuista suo-                                                                    tun kunnallisverotuksessa verotettavaksi tu-
57971: rittaa valtion tulo- ja omaisuusveroa, ei sen                                                               loksi on luettu myös sen työn arvo, jonka
57972: määräämiseksi tapahtuvaa tulojen arvioin-                                                                   hänen kotona olevat lapsensa ovat tehneet
57973: tia ole voitu ottaa vakuutusmaksujen mää-                                                                   hänen taloutensa hyväksi, on sanottu arvo
57974: räämisen perus·ta:ksi, vaan on ollut no-                                                                    ehdotettu jätettäväksi huomioonottamatta
57975: jauduttava kunnallisverotuksessa arvioitui-                                                                 vakuutetun vuosituloa määrättäessä. Tämä
57976: hin tuloihin. Vakuutusmaksujen perus-                                                                       on johtunut siitä, että perheenjäsenetkin
57977: teena oleva vuositulo eroaisi kuitenkin si-                                                                 ovat itsenäisesti V'll!kuutettuja, riippumatta
57978: käli kunnallisverotuksessa verotettavasta tu-                                                               sii.tä, onko heillä tuloja vai ei.
57979: losta, että valkuutetun verotettavasta tulosta                                                                 V wkuutusmaksujen        suorittamisvelvolli-
57980:   12                                       N:o 2.6
57981: 
57982: suus alkaisi heti vakuutettavan tuUua va-        maksusta. Työnantajan maksuvelvollisuus
57983: kuutetuksi eli siis sen kalenterivuoden          koskisi ainoastaan työsopimuslain alaisia
57984: alusta, joka lähinnä ·seuraa hänen täytet-       ja siihen verrattavia töitä, joina olisi pidet-
57985: tyään 18 vuotta. V~aiikka vanhuuseläkeikä        tävä myös yleisillä varoilla kustannettuja
57986: on ehdotettu 67 vuodeksi, ei ole pidetty         työttömyyden torjumiseksi järjestettyjä va-
57987: tarkoituksenmukaisena, että henkilö eläke-       ratöitä.    Tarkoituksenmukaisuussyistä ei
57988: ikää edeltävinä vuosina, jolloin hänen ansio-    maksuvelvollisuus kuitenkaan koskisi tila-
57989: kykynsä on jo jonkin verran alentunut,           päistäitä eikä töitä, joita suorittavat työn-
57990: olisi velvollinen suorittamaan vakuutusmak-      antajan lähimmät hänen kanssaan samassa
57991: suja. Tämän vuoksi olisi vakuutettu vapaa        taloudessa elävät omaiset.
57992: vakuutusmaksuist·a jo sen kalenterivuoden           V erojen keräämisestä saadun kokemuk-
57993: päättymistä seuraavalta ajalta, jona hän         sen mukaisesti muodostuisi vakuutusmaksu-
57994: on täyttänyt 64 vuotta. Jos vaikuutetulle        jen kokoaminen eräi1tä työntekijäryhmiltä
57995: on myönnetty eläke ennen vanhuus-                varsin vaikeaksi, jos maksut olisi kannet-
57996: eläkeikää tai hänen kuoltuaan hänen              tava suoraan asianomaisilta. Tästä syystä
57997: lapsilleen orpoeläke, e1 vakuutusmak-            on osoittautunut välttämättömäiksi järjestää
57998: suista, jotka ovat erääntyneet makset-           asia meiHä työväenV'akuutuksessa ulkomailla
57999: taviksi sen jälkeen kuin eläke myön-             noudatetun menettelyn mukaisesti eli si-
58000: nettiin, tarvitsisi suorittaa muuta kuin työ-    ten, että työnantajan toimesta pidätetään
58001: kyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien suorit-         työntekijän suoritettava osa palkkaan koh-
58002: tamista varten varattu osa. Koko vakuu-          distuvasta vakuutusmaksusta. Pidätysvel-
58003: tusmaksua ei ole edellämainituissa tapauk-       vollisuus koskisi vain niitä töitä, joiSisa
58004: sissa katsottu voitavan periä sen vuoksi,        työnantaja on ehdotettu velvolliseksL suo-
58005: että osa vakuutusmaksusta vaikuttaa eläk-        rittamaan osan palkkaan kohdistuvista va-
58006: keen suuruuteen ja olisi näin oUen jo elä-       ku u tusmaksuista.
58007: kettä määrättäessä tunnettava.                      Työnantajan pidättämien vakuutusmak-
58008:    Kokonaan vapaita vakuutusmaksujen suo-        sujen sekä hänen omien vakuutusmaksu-
58009: rittamisesta olisivat vakuutetut siltä kalen-    osuuksiensa tilittämisessä on pääasialli-
58010: terivuodelta, jonka he ovat täyden köy-          simmin käytetty kahta eri järjestelmää.
58011: häinhoidon varassa.                              Muutamissa maissa tapahtuu suoritus
58012:    Työväenvakuutusjärjestelmissä on yleistä,     käyttämällä vakuutusmerkkejä, jotka pal-
58013: että vakuutusmaksu jaetaan työntekijän ja        kan pidätystilaisuudessa kiinnitetään ,va-
58014: työnantajan suoritettavaksi, tavallisesti puo-   kuutetun vakuutuskirjaan, kuten on laita
58015: leksi kummankin. Eräissä maissa, joissa on       esim. Isossa-Britanniassa, Ranskassa ja Sak-
58016: kansanvakuutus, kut.en esim. Ruotsissa ja        sassa. Useimmissa maissa suoritetaan pidä-
58017:  Tanskassa, eivät työnantajat kuitenkaan ota     tyserät ja vakuutusma:ksuosuudet suoraan
58018: osaa     vakuutusmaksujen      suorittamiseen.   vakuutuslaitoksen kantoelimiHe. Kun va-
58019:  Tanskassa suorittavat työnantajat sen si-       kuutusmaksu tulisi meillä olemaan mää-
58020: jaan apumaksua vakuutuksen kustantami-           rätty prosentti tuloista ja kun sitä ei suo-
58021: seksi. Kun kansanvakuutusjärjestelmässä-         ritettaisi määrätyissä, verrattain harvoissa
58022: kin on kohtuullista, että työnantajat osal-      maksuluokissa, kuten työväenvakuutuksessa
58023: listuvat, joskin vähemmässä määrin, vakuu-       muuana on tavallista, ei vakuutusmerkki-
58024: tuksen kustannuksiin 'työntekijäinsä hy-          järjestelmän käytäntöönottamista meillä
58025: väksi, on ehdotettu, että työnantajan tulisi     voida pitää tarkoituksenmukaisena. Se
58026: suorittaa neljännes työntekijälle maksa-         edellyttäisi näet, että vaJkuutusmerkkejä
58027: maansa palkkaan kohdistuvasta vakuutus-          tulisi olla kovin monta eri suuruutta. Har-
58028:                                             'N:o 26                                        13
58029: 
58030: vaan asutussa maassa tuottaisi merkkien           sien muodossa on vakuutuslaitokselle suori-
58031: hankkiminenkin hankaluuksia. Pidätyserien         tettu, on vakuutettu velvoitettu liittämään
58032: sekä työnantajan vakuutusmaksuosuuksien           kunakin vuonna kunnallisv.erotusta varten
58033: tilittämistä palkkaluettelojen perusteella ei     annettavaan tuloilmoitU!kseensa edellä mai-
58034: myöskään ole pidetty soveliaana, koska            nitut työnantajan todisteet palkanpidätyk-
58035: pientyönantajat tuskin pystyisivät tyydyt-        sistä. Siten saisi taksoituslautakunta ,tiedon
58036: tävän palrubluette'lon pitoon. Tilitys onkin      siitä, mikä osa vakuutusm8!ksua on vielä
58037: ehdotettu järjestettäväksi siten, että työn-      määrättävä v'&kuutetun maksettavaksi. V a-
58038: .antajan tulee antaa palkanpidätyksestä           kuutetun muissakin kuin asuinkunnassa ve-
58039: työntekijälle todiste, josta kopioiruismene-      rotettavat tulot olisi asuinkunnan taksoitus-
58040: telmää käyttäen jää jäljennös työnantajan         lautakunnan otettava huomioon vakuutus-
58041: kuittivihkoon, joka sitten, pidätyseriä ja        maksua määrätessään. Siinä tapauksessa,
58042:  työnantajan vakuutusmaksuosuuksia va-            ettei asuinkunnan taksoituslauta1mnta olisi
58043: kuutuslaitokselle tilitettäessä, on liitettävd,   ennen vakuutusmaksujen määräämistä en-
58044: {)heen.                                           nät·tänyt saada selvitystä vakuutetun tu-
58045:     Pidätyserien ja ,työnantajan vakuutus-        loista muissa /kunnissa, ·tulisi lauta,kunnan
58046:  maksuosuuksien vakuutuslaitokselle tilittä-      määrätä vakuutusmaksu sanotuissa kun-
58047:  misaika olisi riippuvainen työntekijäin lu-      nissa olevien tulojen osalta va:kuutetun seu-
58048: kumäärästä. Suurempien työnantajain olisi         raavan vuoden vakuutusmaksua määrät-
58049: toimitettava tilitys vuosineljänneksittäin,       täessä.
58050:  pienempien puo1ivuosittain, heinä- ja tam-          Vwkuutusmaksujen määrääminen tulee
58051: mikuun kuluessa.                                  tuskin, eräitä suurempia kaupunkikuntia
58052:     Kun vakuutusmaksu tultaisiin määrää-          lukuunottamatta, aiheuttamaan verotuksen
58053:  mään kunnallisverotusta varten arvioitujen       viivästymistä. Missä näin olisi laita, olisi
58054:  tulojen perusteella ja enemmän kuin puolet       kunnalla oikeus, valtioneuvoston luvalla,
58055: vakuutetuista suorittaa lmnnallisveroa, on        määrätä vakuutusmaiksut välittömä~Sti tak-
58056:  v.akuutusmaksuj,en määräämisen katsottu          soituksen jälkeen.
58057: yksinkertaisimmin ja huokeimmin käyvän               Kun va~kuutusmaksujen määrääminen ta-
58058:  päinsä kunnaHisverotU!ksen yhteydessä. Ei        pahtuisi kunnallisverotuksen yhteydessä,
58059:  myöskään niiden va,kuutettujen vakuutus-         olisivat kunnallisverolakien säännökset sii-
58060:  maksun määrääminen, jotka ovat vapaat            näkin suhteessa soveltuvin kohdin voimassa.
58061:  kunn8!llisveron suorittamisesta, tulisi sanot-   Yksinkertaisuuden vuoksi sekä kustannus~
58062: tavammin rasittamaan verotusviranomaisia,         ten välttämiseksi ei kuitenkaan ole edelly-
58063: koska sanotut vaikuutetut maksaisivat va-         tetty muuta muutoksenhakumenettelyä va-
58064: kuutusmaksun ennakolta säädetyn vähim-            kuutusmaksujen määräämisestä, kuin että
58065:  mäismäärän. Taksoituslautakuntien tulisi         taksoituslautakunnan päätöksestä saataisiin
58066:  vuosittain kunn8!11isverojen taiksoituksen yh-   tehdä muistutus tutkijalautakunna,lle. Tut-
58067:  teydessä määrätä kunkin vakuutetun edel-         kijalautakunnan päätöksestä ei voitaisi va-
58068:  lisen kalenterivuoden va,kuutusm8!ksu. Kun       littaa, joten siinäkin tapauksessa, että kun-
58069:  useilla palkkatyöntekijöillä on muitakin         nallisverotusta varten määrätty tulomäärä
58070: kuin palkkatuloja, tulisi taksoituslautakun-      valituksen kautta muut.tuisi, tutkijalauta-
58071:  tien määrätä heidän vwkuutusm8iksujensa          kunnan määräämä vakuutusmaksu jäisi py-
58072:  lopullinenkin määrä. Jotta heille ei uudel-      syvälksi. Valitusoikeuden epäämisellä ei
58073:  leen määrättäisi suoritettavaksi sitä osa~a      oikeusturvallisuuden kannaltakaan katsot-
58074: vakuutusm8!ksusta, joka jo pa1kanp~dätyk­         tuna olisi sanottavampaa merki,tystä, koska
58075: sien ja työnantajan vakuutusmaksuosuuk-           valitukset kunna:Uisverotuksessa ovat alem-
58076:   14
58077: missa maksuryhmissä suhteellisen harva1u-                         Eläkkeet.
58078: kui'8et ja ylemmissä vuorostaan koskevat
58079: tapauksia, joissa tulojen suuruuden takia          Vakuutussuorituksilla myönnetään taval-
58080: joka tapauksessa joudutaan suorittamaan         lisesti työkyvyttömyys-, vanhuus- sekä jäl-
58081: vakuutusmaksun enimmäismäärä. Muistet-          keenjääneideneläkkeitä (leski- ja orpoeläk-
58082: tava niin ikään on, että vakuutusmaksu koi-     keitä). Muutamissa maissa myönnetään
58083: tuu maksajan omaksi eduksi.                     näiden lisäksi kuolemantapauksen sat-
58084:    Myöskin vakuutusmaksujen kannon on            tuessa vielä hautausapua tai muuta kor-
58085: katsottu voivan yksinkertaisimmin ja huo-       vausta. Kuten lakiehdotuksesta lähemmin
58086: keimmin tapahtua kunnallisverojen kannon        selviää, tultaisiin vakuutuksen kautta
58087: yhteydessä. Vakuutetut voisivat siten suo-      myöntämään työkyvyttömyys- ja vanhuus-
58088: rittaa veronsa ja vakuutusmaksunsa saman-       eläkkeitä sekä niihin liittyviä lisäeläkkeitä
58089: aikaisesti, mikä varsinkin maaseudulla, pit-    ja sen lisäksi orpoeläkkeitä. Orpoeläkettä
58090: kien matkojen takia, on käytännöllistä. Jos     ei aikaisemmissa lakiehdotuksissa ole ehdo-
58091: kunnassa kannetaan kunnallisveroja useam-       tettu järjestettäväksi. Vuonna 1928 anne-
58092: massa erässä, olisi vakuutusmaksut pääsään-     tussa lakiesityksessä ja sosialivakuutuskomi-
58093: nön mukaan maksettava ensimmäisen erän          tean ehdotuksessa pyrittiin kuitenkin jär-
58094: yhteydessä. Valtioneuvostona olisi kuiten-      jestämään jälkeenjääneille jonkinlainen
58095: kin valta, silloin kun se ·011 antanut kun-     turva kuolleen vakuutetun jälkeen palaut-
58096: nalle luvan määrätä vakuutusmaksut tak-         tamaHa vainajan tilillä olevat vakuutus-
58097: soituksen jälkeen, myöntää kunnalle ha:ke-      maksut hänen leskelleen ja rintaperillisil-
58098: muksesta lupa toi.miHaa vakuutusmaksujen        leen. Tällaista menettelyä ei kuitenkaan
58099: kanto kunnallisverojen jonkun myöhemmän         voida pitää riittävänä turvaamaan alaikäis-
58100: kannon yhteydessä taikka muuna sopiva:ksi       ten orpojen toimeentuloa, sillä useimmissa
58101: ha:r~kittuna ajankohtana. Kannetut vakuu-       tapauksissa juuri työkyvytön, joka on suo-
58102: tusmaksut olisi heti kannon jälkeen lähe-       rittanut vain lyhyemmän ajan vakuutus-
58103: tettävä kunnan toimesta tilityksineen va-       maksuja, jättäisi jälkeensä alaikäisiä orpoja,
58104: kuutuslaitokseHe. Ne vakuutusmaksut, joi-       joiden toimeentuloa vakuutetun tilillä oleva
58105: den suoritus on laiminlyöty, olisi kunnan       pieni pääoma ei olisi mitenkään riittävä
58106: toimesta ulosottoteitse perittävä, siinä jär-   turvaamaan. Vakuutusmaksujen palautusta
58107: jestJ71ksessä kuin maksamatta jäte.ttyjen       ei tiettävästi olekaan järjestetty missään
58108: kunnallisverojen perimisestä on säädetty,       maassa. Useat sosialivakuutuskomitean eh-
58109: sekä tilitettävä vakuutuslaitokselle sitä mu-   dotuksesta lausunnon antaneet eivät myös-
58110: kaa kuin ne on kunnalle .tilitetty. Maksa-      kään ole pitäneet palautusjärjestelmää tar-
58111: matta jät·etylle vakuutusmaksulle sekä pidä-    koituksenmukaisena, vaan ovat ehdottaneet
58112: tyserälle ja työnantajan vakuutusmaksu-         kuolleitten vakuutettujen tilillä olevan pää-
58113: osuudelle on ehdotettu suoritettavaksi mak-     oman käyttämistä alaikäisten orpojen toi-
58114: sunlisäystä saman perusteen mukaan kuin         meentulon turvaamiseen.
58115: mwksamatta jätetystä kunnallisverosta on           Työkyvyttömyyseläkkeen        myöntämisen
58116: säädetty. Kun vakuutusmaksut tulevat suu-       edellytyksenä on sattunut työkyvyttömyys.
58117: rimmalla osalla vakuutettuja olemaan ver-       Työkyvyttömyyden määrittelyssä on yleensä
58118: rattain alhaiset, ei kuitenkaan lisämaksun      käytetty kahta eri perustetta, nimittäin
58119: määräämiseen nähden ole katsottu olevan         yleistä työkyvyttömyyttä ja ammatillista
58120: syytä asettaa mitään alirajaa, jota pienem-     työkyvyttömyyttä.      Yleisessä työkyvyttö-
58121: mistä ma,ksuista lisäystä ei kanneta, kuten     myydessä on perusteena, kuten nimikin
58122: kunnallisve:r~oihin nähden on säädetty.         osoittaa, ansiokyvyttömyys yleensä. Amma-
58123:                                           N:o 2.6                                        15
58124: 
58125: tillisessa työkyvyttömyydessä on perusteena     nasta käy selville, ei sana ,pysyvästi'' tässä
58126: henkilön kykenemättömyys siihenastiseen         yhteydessä sulje pois sitä mahdollisuutta,
58127: ammattiinsa, silmälläpitäen ennen työky-        että eläkkeensaaja saattaa myöhemmin tulla
58128: vyttömyyttä ja sen aikana saadun työ-           uudelleen työkykyiseksi ja sen vuoksi me-
58129: ansion eroavaisuutta. Yleinen työkyvyttö-       nettää oikeutensa eläkkeeseen. Kun eläk-
58130: myys on ollut yleensä perusteena työkyvyt-      keiden myöntäminen tai epääminen on kes-
58131: tömyyseläkkeen saantiin eri maiden ruu-         kitetty vakuutuslaitokselle, jolla on käytet-
58132: miillisen työn tekijäin vakuutuksissa ja        tävänään joukko päteviä asiantuntijoita, on
58133: myöskin kansanvakuutuksissa. Ammatilli-         pidettävä todennäköisenä, että tyydyttävä
58134: nen työkyvyttömyys on taasen ollut eläk-        ja yhtenäinen käytäntö tulee puheena ole-
58135: keen saannin edellytyksenä eräiden maiden       vassa sll'hteessa lyhyessä ajassa vakiintu-
58136: toimihenkilöiden vakuutuksessa. Työkyvyt-       maan.
58137: tömyyseläkettä maksetaan yleensä vain siinä        Vanhuuseläkkeen myöntämisen edellytyk-
58138: tapauksessa, että työkyky on alentunut vä-      senä on määrätyn iän saavuttaminen. Ikä-
58139: hintään määrätyllä määrällä, joka määrä         rajaa määrättäessä on otettu eri näkökohtia
58140: miltei poikkeuksetta on asetettu kahdeksi       huomioon. Ennen kaikkea on pidetty sil-
58141: kolmannekseksi. Muutamissa maissa, ku-          mällä sitä, miten suuria vakuutusmaksuja
58142: ten esimerkiksi Ruotsissa, ei työky-            vakuutetut pystyvät suorittamaan, sekä
58143: vyn alenemisen määrää ole lainkaan sää-         otettu varteen, että vakuutuksen kustan-
58144: detty, vaan vaadittu, että vakuutetun tulee     nukset nousevat sitä mukaa kuin ikärajaa
58145: olla ruumiillisten tai sielullisten voimien     alennetaan. Ikärajaa määrättäessä on niin
58146: heikentymisen vuoksi pysyvästi kykenemä-        ikään katsottu, että vakuutusmaksuja suo-
58147: tön huolehtimaan itsestään hänen voimiaan       rittavien ja eläkkeensaajien lukumäärät
58148: ja kykyjään vastavalla työllä. Työkyvyttö-      ovat sopivassa suhteessa toisiinsa. Eläkeikä
58149: myyden määrittely varsinkin henkilöihin         vaihtelee tavallisesti 60 vuoden ja 70 vuo-
58150: nähden, jotka eivät ole ansiotyössä, on erin-   den välillä. Palkkatyöntekijäin vakuutuk-
58151: omaisen vaikea. Kansanvakuutuksessa ei          sessa on ikäraja useimmissa maissa 65
58152: sen vuoksi voidakaan pitää perusteena am-       vuotta. Eräissä raskaissa ja vaarallisissa
58153: matillista työkyvyttömyyttä. Yksityiskoh-       töissä työskentelevillä, kuten kaivostyönte-
58154: taista säännöstä siitä määrästä, jolla työ-     kijöillä, joita varten tavallisesti on järjes-
58155: kyvyn ·on tullut alentua, ennen kuin            tetty erikoinen vakuutus, on ikäraja usein
58156: eläke myönnetään, ei myöskään voida pitää       alempi kuin muilla vakuutetuilla. Eläke-
58157: yleiseen kansanvakuutukseen soveltuvana,        ikää ei ole kuitenkaan järjestetty kaikissa
58158: vaikka se suurin piirtein soveltuukin palk-     maissa kiinteäksi. Eräissä voidaan sitä
58159: katyöntekijäin vakuutukseen. Tämän vuoksi       määrätyssä tapauksessa, vakuutetun vaati-
58160: on työkyvyttömyyden määritelmässä, lähin-       muksesta, joko alentaa tai korottaa 5-10
58161: nä Ruotsin lainsäädäntöä seuraten, turvau-      vuodella, eräässä taasen saatetaan eläke
58162: duttava      yleisempään   ja    väljempään     suorittaa ennen eläkeikää, jos iäkkäämpi
58163: muotoon ja esitetty ratkaisevaksi, että         vakuutettu on ollut määrätyn ajan työttö-
58164: vakuutetun työkyky ruumiillisten tai            mänä. Viimeksi mainitussa tapauksessa suo-
58165: sielullisten voimien heikentymisen ta-          ritetaan eläkettä kuitenkin ainoastaan sinä
58166: kia     on    entisestään  alentunut    siinä   aikana, jonka työttömyys kestää. Muuta-
58167: määrin, että hänet on katsottava pysyväi-       missa maissa ei pelkästään eläkeiän saavut-
58168: sesti kykenemättömäksi huolehtimaan itses-      taminen oikeuta eläkkeeseen, vaan vaadi-
58169: tään sellaisella työllä, joka vastaa hänen      taan lisäksi, että vakuutettu luopuu an-
58170: voimiaan ja kykyjään. Kuten lain sanon-         siotyöstä. Samoin kuin aikaisemmissa laki-
58171:   16                                         N:o 26
58172: 
58173: ehdotuksissa on ollut laita, ehdotti sosiali-      vyttömyysvakuutuksessa on odotusajan pää-
58174: vakuutuskomitea eläkeiäksi 65 vuotta.              asiallisena tarkoituksena estää sellaisia hen-
58175: Useimmat sosialivakuutuskomitean ehdotta-          kilöitä pääsemästä osallisiksi vakuutussuo-
58176: masta eläkeiästä lausuntonsa antaneet ovat         rituksista, jotka jo vakuutukseen tullessaan
58177: kuitenkin ehdottaneet eläkeiän korotta-            ovat joko työkyvyttömiä tai työkyvyttö-
58178: mista 67 tai 70 vuoteen, samalla kuin kaksi        myyden rajalla. Sellaisissa maissa, joissa
58179: on ehdottanut eläkeiän alentamista, toinen         odotusaikaa ei ole säädetty, on väärinkäyt-
58180: 60 vuoteen, toinen taasen, että tämä ikä           töä koetettu torjua tarkkaamaHa henkilön
58181: olisi määrätyissä ammateissa alempi kuin           työkykyä hänen tullessaan vakuutukseen.
58182: yleensä. Koska ilmanalan ja elinkeinojen           Odotusajan pituus on tavallisesti säädetty
58183: laadun vuoksi työkyky meillä säilyy kauem-         työkyvyttömyysvakuutuksessa 2-5 vuo-
58184: min kuin eteläisemmissä ja suuremmassa             deksi. Vanhuusvakuutuksessa on odotus-
58185: määrin teollistuneissa maissa, näyttää 67          ajan tarkoituksena estää vakuutettua liian
58186: vuoden eläkeikä täällä soveliaalta. Sama           vähillä vakuutusmaksuilla pääsemästä osal-
58187: eläkeikä on säädetty Ruotsissa. Norjan             liseksi vakuutuksen suomista eduista ja si-
58188: uudessa vanhuuseläkelakiesityksessä on elä-        ten liikaa rasittamasta vakuutuslaitosta.
58189: keikä sitävastoin ehdotettu korkeammaksi,          Tämän vuoksi on odotusaika määrätty ver-
58190: nimittäin 70 vuodeksi. Kuten edellä jo on          rattain pitkäksi, vaihdellen 2-30 vuoteen.
58191: mainittu, on eläkeiän määrääminen riippu-          Tavallisin odotusaika on 5-10 vuotta. La-
58192: vainen pääasiassa siitä, kuinka suuria kus-        kiesityksessä on odotusaika työkyvyttö-
58193: tannuksia vakuutukseen uhrataan. Meillä            myysvakuutu:kseen nähden ehdotettu ver-
58194: ei taloudellista kantokykyämme liiaksi jän-        rattain lyhyeksi. Vakuutettu olisi oi-
58195: nittämättä ole mahdollisuutta ikärajan             keutettu työkyvyttömyyselä:kkeeseen, kun
58196: alentamiseen, koska siitä olisi seurauksena        työkyvyttömyys alkaa sen jälkeen kuin
58197: joko eläkkeiden huomattava pieneneminen            hän on ollut vakuutuksessa vähintään
58198: tai vakuutusmaksujen korottaminen. Toi-            kolme vuotta ja suorittanut tänä ai-
58199: mitetut laskelmat osoittavat, että 60 vuoden       kana mruksettavaksi erääntyneet vakuu-
58200: ikään saakka vakuutusmaksuja suorittanut           tusmaiksut.     Koko    kansaa     koskevassa
58201: henkilö saisi, eläJkeiän ollessa 65 vuotta, noin   vakuutuksessa e1 odotusajalla vanhuus-
58202: 45 % ja eläkeiänollessa 67 vuotta, noin 70 %       eläkettä varten ole samaa merkitystä
58203: suuremman eläkkeen kuin mitä hän saisi,            kuin pelkästään palkkatyöntekijäin vakuu-
58204: jos elä!keikä määrättisiin 60 vuodeksi. Ei         tuksessa, koska kaikki määrätyn iän täyt-
58205: myöskään olisi tarkoituksenmukaista suorit-        täneet henkilöt ovat vakuutettuja. Vakuu-
58206: taa vanhuuseläkettä henkilölle, jota yleensä       tuksen alkuaikoina, jolloin vanhemmatkin
58207: vielä voidaan pitää työkykyisenä. Ne va-           henkilöt joutuvat vakuutukseen, on odotus-
58208: kuutetut taasen, joita työkyvyttömyys koh-         aika kuitenkin tärkeä. Samoin on odotus-
58209: taisi ennen vanhuuseläkeikäänsä, saisivat          aika määrättävä sellaisten vakuutettujen
58210: työkyvyttömyyseläkkeen, joten ehdotettu 67         varalta, jotka suurimman osan vakuutus-
58211: vuoden ikäraja vanhuuseläkettä varten ei           ajastaan ovat laiminlyöneet vakuutusmak-
58212: näissäkään tapauksissa johtaisi kohtuutto-         sujen suorittamisen. Odotusaika olisi van-
58213: muuteen.                                           huusvakuutuksessa huomattavasti pitempi
58214:    Eläkkeen saaminen edellyttää, että va-          kuin työkyvyttömyysvakuutuksessa.          Va-
58215: kuutettu on ollut määrätyn ajan, n. s. odo-        kuutettu olisi oikeutettu vanhuuseläkkee-
58216: tusajan, vakuutuksessa sekä lisäksi, että          seen vasta sen jälkeen kuin hän on suorit-
58217: vakuutettu on suorittanut vähintään sää-           tanut vähintään kymmenen vuoden vakuu-
58218: detyn määrän vakuutusmaksuja. Työky-               tusmaksut. Tästä olisi seurauksena, että
58219:                                            N:o 26                                        17
58220: 
58221: lain voimaantullessa 55 vuotta täyttäneet         varsinaista rahastoa, vaan maksettaisiin
58222: henkilöt eivät ensinkään tulisi va:kuutuk-        vuosittain suoritettavat pohjaosat varaa-
58223: seen, koska vakuutusmaksuja ei suoritet-          maila vuoden vakuutusmwksutuloista niitä
58224: taisi sen kalenterivuoden päättymistä seu-       vastaava rahamäärä. Toimitettujen laskel-
58225: Taavalta ajalta, jolloin vakuutettu on täyt-      mien mukaan tarvittaisiin vuosittain suori-
58226: tänyt 64 vuotta.                                  tettavia pohjaosia varten noin 20 % kun-
58227:    Kuten edellä jo on mainittu, muodostui-       kin vuoden vakuutusmaksutuloista. Siltä
58228: sivat varsinkin lyhemmän ajan vakuutus-          varalta, että työkyvyttömyyseläkkeen saajien
58229: maksuja maksaneiden työkyvyttömyyseläk-          lukumäärä olisi jonakin ajanjaksona huo-
58230: keet kovin pieniksi, jos eläkkeen suuruus        mattavasti oletettua suurempi tai vakuu-
58231: riippuisi yksinomaan suoritetuista vakuu-        tusmaksutulot huomattavasti oletettuja pie-
58232: tusmaksuista. Eläkkeitä voitaisiin tällöin,      nemmät, on vakuutuslaitoksen suoritusky-
58233: kuten esim. sosialivakuutuskomitea ehdotti,      vyn turvaamiseksi ehdotettu vakuutuslai-
58234: !korottaa määrättyyn vähimmäismäärään            tokselle varattavaksi mahdollisuus käyttää
58235: <>salla kuolleitten vakuutettujen jälkeenjät-    vuotuisista vakuutusmaksuista ennakolta
58236: tämiä pääomia sekä laitoksen saamalla kor-       laskettua suurempikin määrä pohjaosame-
58237: kovoitolla. Kun eläkkeiden korottamiseen         noihin, ei kuitenkaan enempää kuin 25 %.
58238: täten käytettävät varat tulisivat kuitenkin      Jotta vältyttäisiin tämän prosenttiluvun
58239: <>lemaan verrattain vähäiset, jäisivät koro-     satunnaisten vaihteluiden aiheuttamista
58240: tukset liian pieniksi. Niinpä pitikin sosia-     haitoista, on kuitenkin osoittautunut tar-
58241: livakuutuskomitea ehdotuksessaan vain 400        peelliseksi ehdottaa muodostettavaksi erityi~
58242: markan suuruisen vähimmäiseläkkeen ta-           nen pohjaosien tasoitusrahasto. Työkyvyt-
58243: kaamista laitoksen varoilla mahdollisena.        tömyyseläkkeen täyden pohjaosan vuotui-
58244: Kuten useat komitean ehdotuksesta lausun-        nen määrä olisi 1,000 markkaa. Kun va-
58245: tonsa antaneetkin ovat katsoneet, on edellä      kuutusmaksutulot olisivat kymmenenä en-
58246: mainittua eläkkeen vähimmäismäärää kui-          simmäisenä vuotena lain voimaan tulosta
58247: tenkin pidettävä liian pienenä. Tämän            lukien normaalia pienemmät, ja kun
58248: (lpäkohdan korjaamiseksi on lakiesityksessä      vanhuuseläkkeitä ei voitaisi alkuaikoina ko-
58249: ·ehdotettu säädettäväksi; että työkyvyttö-       vinkaan rpaljon korottaa, on työkyvyttö-
58250: myyseläke muodostettaisiin kahdesta osasta,      myyseläkkeen pohjaosaa ollut ehdotettava
58251: joista toinen olisi riippuvainen vakuutetun      vakuutuksen arkuvuosina pieminnettäväksi.
58252: tilillä olevan pääoman suuruudesta ja toi-       Lisäksi on mainittava, että koska työkyvyt-
58253: nen siitä riippumaton. Jälkimmäistä osaa         tömäksi tulemisen todennäköisyys varsinkin
58254: <>n lakiesityksessä sanottu työkyvyttö-          vanhemmissa ikäryhmissä iän lisääntyessä
58255: myyseläkkeen pohjaosaksi. Pohjaosien tek-        huomattavasti kasvaa, niin että se Ruotsin
58256: nillisessä järjestelyssä voitaisiin käyttää      sosialivakuutuskomitean havaintojen mu-
58257: mitä tahansa edellä mainituista rahoitusjär-     kaan on esim. 60 vuotiaalla noin 10 kertaa
58258: jestelmistä. Kun pohjaosista aiheutuvat          suurempi kuin 24 vuotiaalla, on näyttänyt
58259: vuotuiset menot olisivat suhteellisen pienet,    oikeudenmukaiselta ottaa tämä seikka huo-
58260: voitaisiin ne hyvin rahoittaa jaoitusjärjes-     mioon siten, että pohjaosa asetetaan riip-
58261: telmän mukaisesti ja siten välttyä tältä         puvwksi vakuutetun iästä hänen vakuutuk-
58262: <>salta rahaston muodostamisesta. Pohja-         seen tullessaan. Niille valtuutetuille, jotka
58263: <>sien va:kuutusteknilliseksi perusteeksi on-    vakuutukseen tullessaan ovat 25 vuo-
58264: kin tästä syystä lakiesityksessä valittu jaoi-   tiaita tai sitä nuorempia, voitaisiin pohja-
58265: tusjärj estelmä. Työkyvyttömyyseläkkeiden        osa suorittaa vähentymättömänä. Vakuu-
58266:  pohjaosia varten ei siten kerättäisi mitään     tukseen tuloiän ollessa edellä mainittua suu-
58267: 
58268: 3260-36                                                                                   3
58269:   18                                           N:o 26
58270: 
58271: rempi, pienenisi pohjaosan määrä seuraa-          taisiin korkoa jo pidätystä seuraavan ka-
58272: van taulukon mukaisesti.                          lenterivuoden alusta lukien. Tämän mu-
58273:   Vakuutetun ikä hänen              Pohjaosa
58274:                                                   kaan katsottaisiin se osa palkasta pidäte-
58275:   vakuutukseen tullessaan             mk.         tystä määrästä sekä työnantajan vakuutus-
58276:     26-30 vuotta                     900          maksuosuudesta, jota ei olisi käytettävä
58277:        31-35      "                  800          työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien suo-
58278:        36-40      "                  700          rittamiseen, viedyksi vakuutetun tilille jo
58279:        41-54      "                  600          pidätystä seuraavan kalenterivuoden alussa,
58280:                                                   vaikka vakuutetun vakuutusmaksun tilittä-
58281:                                                   minen hänen tililleen tulisi todellisuudess11
58282:      Se osa vuotuisista vakuutusmq.ksuista,       tapahtumaau vasta kunnallisv·erojen kan-
58283: joka jäisi jäljelle, kun työkyvyttömyys-          non yhteydessä toimitetun vakuutusmaksu-
58284: eläkkeiden pohjaosia varten varattu osa           jen kannon jälkeen.
58285: olisi vähennetty, vietäisiin vakuutetun hen-         V a:kuutetun tilille edellä mainituin ta-
58286: kilökohtaiselle tilille. Tilivuoden lopussa       voin kertyneestä pääomasta korkoineen muo-
58287: lisättäisiin vakuutetun tilille edellä maini-     dostettaisiin työkyvyttömyyseläkkeen toi-
58288: tuin tavoin hänen tilillään vuoden alussa         nen osa, jota lakiehdotuksessa on sanottu
58289: olevaan pääomaan valtuutettujen määrää-           työkyvyttömyyseläkkeen säästöosaksi. Tä-
58290: män korkokannan mukainen korko. Toimi-            män säästöosan tulisi olla sen suuruinen,
58291: tetuissa laskelmissa on mainitun korkokan-        että sen pääoma-arvo, laskettuna valtuu-
58292: l'l.an edellytetty olevan 4 %, joka on alempi     tettujen määräämän kuolleisuustaulun ja
58293: kuin mitä eräissä varakkaammissakin maissa        korkokannan mukaan, olisi eläkkeensaajan
58294: on vakuutusta koskevien laskelmien perus-         sen iän perusteella, jolloin eläkkeen suoritus
58295: teena käytetty, mutta jota varovaisuus-           alkaa, yhtä suuri kuin hänen tilillään va-
58296: syistä ei ole katsottu meillä voitavan las-       kuutuslaitoksessa oleva pääoma.
58297: kelmissa pitää korkeampana.                          Varnmuseläke muodostettaisiin vakuute-
58298:      Kun palkkatyöntekijöiltä perittäisiin osa    tun tilillä olevasta pääomasta ·aivan sa-
58299: vakuutusmaksusta pailikanpidätyksen muo-          malla tavalla kum edellä mainittu työky-
58300: dossa ja sanottu osa V'aJmutusmaksusta ja         vyttömyyselälffieen säästöosa. Esitettyjen
58301: sitä vastaava työnantajan vakuutusmaksu-          periaatteiden mukaisesti lasketut työkyvyt-
58302: osuus tilitettäisiin vakuutuslaitokselle jo       tömyys- ja vanhuuseläkkeet alimmissa tu-
58303: huomattavasti aikaisemmin kuin veronkan-          1oluokissa pienenisivät 51 ikävuodesta läh-
58304: non yhteydessä suoritettavat vakuutusmak-         tien sen mukaan, kuta myöhemmin vakuu-
58305: sut, on pidetty kohtuullisena, että ensiksi       tustapahtuma sattuu, kutelll seuraava piir-
58306: mainituille vakuutusmaksun osiUe suoritet-        ros osoittaa.
58307:                                             N:o Z6                                        19
58308: 
58309: Eläke
58310:  mk.          18 vuotiaana vakuutukseen tulleen eläkkeet,            ~       lrorotus
58311:                 kun vakuutusmaksu koko ajan on ollut
58312:                              100 markkaa                             -       Säästöosa
58313: 
58314:                                                                      ml PohjaOBil.
58315: 
58316: 
58317: 
58318: 
58319:                                                                                          Vakuutetun
58320:                                                                                          ikä eläkettä
58321:                                                                                          myönnet-
58322:                                                                                          täessä.
58323: 
58324: 
58325: 
58326:     Tämän vuoksi alempiin tuloluokkiin            jaosan oletettaisiin koko vakuutusajan ol-
58327:  kuuluneiden vakuutettujen vanhuuseläk-           leen edellä mainitulla tavalla vähennetyn.
58328:  keet ja osittain myös työkyvyttömyys-            Eläke korotettaisiin tällöin kuitenkin
58329:  eläkkeet    on     ehdotettu    korotettavaksi   väJhintään 400 markan suuruiseksi.
58330:  siten, että maksettava eläke olisi suu-            · Seuraavasta taululkosta käy selville työ-
58331:  rin mahdollinen, johon vakuutettu olisi          kyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden määrät
58332:  ollut oikeutettu, jos hän ennen sattu-           eräissä tapauksissa, lisäeläkettä lukuun-
58333:  nutta vakuutustapahtumaa olisi tullut eläk-      ottamatta, ja on toimitetuissa laskel-
58334:  keeseen oikeutetuksi. Jollei eläke täten nou-    missa edellytetty, että asianomainen tu-
58335:  sisi 600 markkaan, korotettaisiin se lmi-        lee vakuutukseen vuonna 1938 ja mak-
58336:  tenkin tähän määrään. Milloin työkyvyttö-        saa ensimmäisen viiden vuoden aikana
58337:  myyseläkkeen pohjaosa olisi määrätty ai-         1 % : n ja niitä seuranneiden viiden vuoden
58338:  noastaan 60% :ksi täysimääräisiä vakuu-          aikana 2 %:n mukaisia vakuutusmaksuja.
58339:  tusmaksuja maksaneen vakuutetun työky-           Viimeisessä jaksossa osoitetut eläkkeet on
58340:  vyttömyyseläkkeen vastaavasta pdhjaosasta,       laskettu' si·ten, että vakuutetun on oletettu
58341:  sovellettaisiin edEillä mainittua eläkkeen ko-   ko:ko ajan suorittaneen normaalikauden eli
58342:  rotusta koskevaa säännöstä siten, että poh-      3 %: n mukaisia vakuutusmaksuja.
58343:   20                                                            N:D 26
58344: 
58345: 
58346: 
58347:             Vakuutusmaksujen vähim-   Vakuutusmaksuprosentin     Vakuutusmaksujen enimmäis-                60 % vakuutusmak-
58348:             mälsmäärän maksaneiden    mukaan vakuutusmaksuja         määrän maksaneiden                     sujen vählmmäis-
58349:  Vakuutetun          eläkkeet        maksaneiden keskimääräiset           eläkkeet                         määrästä maksanei·
58350:      ikä                                       eläkkeet                                                       den eläkkeet
58351:   eläkettä
58352:   myönnet- Säästö-IPohja-J
58353:              osa    osa    t~~ eläke
58354:                                      Ko-~
58355:                                Koko Säästö-JPohja-1 Koro-1 Koko Säästö-l
58356:                                       osa     osa    tus   eläke  osa 1 osa    ro-
58357:                                                                                      Pohja-~ Ko-~
58358:                                                                                      Koko
58359:                                                                                      eläke
58360:                                                                                                           S~s-1
58361:                                                                                                            to- ~oh-1
58362:                                                                                                                 Ja- Ko-1
58363:                                                                                                                      ro- Ko-
58364:                                                                                                                           ko
58365:    täessä                                                                      tus                        osa   osa   tus eläke
58366:                                                                                  1
58367: 
58368:                                                                    Markkaa
58369: 
58370: 
58371:                                                     54 vuotiaana vakuutukseen tulleen eläkkeet
58372: 57 ......                  131
58373:                                  480 107     600     331 480         600
58374:                                                                 871 600     1281 4801               610     81288 104 400
58375: 60   ••   0   •   ••       32    300 268     600     87 300 213             321 3001 =1             620    19 180 201 400
58376: 65 ......                  781    - 522      600    2241 -     3761 600     7821                    780    471 - 353 400
58377: 67 ......                  84     - 516      600    241   -    359 600      842     =1 =1           840    51 - 349 400
58378: 
58379:                                                      45 vuotiaana vakuutukseen tulleen eläkkeet
58380: 48 ......                   12   6001 -1     610     301 600          630    117 600              720  7 3601 33 400
58381: 55 ......                   58   600 -       660    165 600           770    576 600 =1 1,180 35 360            5 400
58382: 60 ......                  124   30012361    660    3731 300     971 770 1,238 300              1,540 74 180 1146 400
58383: 67 ......                  210    - 450      660    698    -     721 770 2,276       -    =1 2,280 137 - 263 400
58384: 
58385:                                                       35 vuotiaana vakuutukseen tulleen eläkkeet                       1
58386:                                                                                                                        1
58387: 38                          12   8001-       810       301 800    - , 830     117 800 -1           920   7 480 -1490 1
58388: ö5 ......
58389:      ••   00      ••
58390: 
58391: 
58392: 
58393:                            169   533 198     900     519 533      58 1,110 1,687 533             2,220 101 320 119 540
58394: 65 ......                  427    -1473      900   1,3341 -       -11,330 4,265       -          4,270 256 - 2841540
58395: 67   00   ••••             459    - 441      900   1,437    - - 1,440 4,592 -                 1 4,590 275 - 265 540
58396: 
58397:                                                     25 vuotiaana vakuutukseen tulleen eläkkeet
58398:                        1
58399: 28 ......                   13 1,0001 -     1,010    33 1,000   - 1,030 128 1,000 -1 1,1301 8 600 -1610
58400: 48 ......                  202 1,000 -      1,200 628 1,000     - 1,630 2,027 1,000            3,030 121 600 - 720
58401: 60 ......                  510 3331387      1,230 1,604 333     - 1,940 5,097 333              5,4301306 200 2341740
58402: 67 ......                  802    - 428     1,230 2,530    -    - 2,530 8,019 -             1 8,020 481 - 259 740
58403: 
58404:                                   18 vuotiaana vakuutukseen tulleen eläkkeet
58405: 21 ......    13 1,000 - 1,0101 33 1,000 - 1,030 1 128 1,000 1                1,130   8 600 - 610
58406: 50 ...... 359 1,000 - 1,360 1,127 1,000           2,130 3,590 1,000 1 =1 4,590 215 600 - 820
58407: 60 ...... 734 333 293 1,360 12,319 333            2,650 1 7,339 333          7,670 440 200 180 820
58408: 67 ...... 1,136    - 224 1,360 3,595 -            3,600 11,357    -    =1 11,360 682 - 138 820
58409: 
58410:                             18 vuotiaana vakuutukseen tulleen eläkkeet (normaalikausi)
58411: 21 ......    23 1,000 1 -11,020 1 75 1,000     - 1,0801 227 1,0001 -           1,230114 600 - 610
58412: 50 ...... 418 1,000 - 1,420 1,379 1,000        - 2,380 4,180 1,000 -           5,180 251 600 - 850
58413: 60 ...... 839 333124811,420,2,767 333          - 3,100 1 8,386 3331 -          8,7201503 200 197 900
58414: 67 ...... 1,292    - 128 1,420 4,262           - 4,260 12,915            - 12,920 775 - 125 900
58415: 
58416:    Edellä olevasta tauhJikosta käy selville,                         tulla ei olisi omia tuloja, mikä olisi tavwl-
58417: että pienin mahdollinen eläke, j*a eläk-                             lista, koska kysymyksessä olisi työkyvyttö-
58418: keensaajalle suoritettaisiin vakuutuksen                             myyseläke, saisi hän vielä lisäksi keskimää-
58419: oltua 3 vuotta voimassa ja vakuutetun mak-                           rin 1,000 markan suuruisen lisäeläkkeen,
58420: settua tänä aiikana yhteensä 100-150                                 joten hänen eläkkeensä vuotu!nen määrä
58421: markkaa vakuutusmaksuja, vaihtelisi, kun                             vaihtelisi tällöin 1,600-2,010 markkaan
58422: lisäeläkettä ei ole otettu huomioon, 600-                            vuodessa. Koslmteltu tapaus olisi vain
58423: 1,010 markkaan, riippuen hänen iästään                               äärimmäinen rajatapaus, jossa vakuutettu
58424: vakuutukseen tullessa. Milloin vaJmute-                              olisi heti odDtusajan umpeenkuluttua tullut
58425:                                            N:o 26                                       21
58426: 
58427: työkyvyttömäksi. Kun työkyvyttömäksi tulo        den täydennysosaa sitä periaatetta noudat-
58428: tapahtuu tavallisesti vasta vanlhemmalla         taen, että vähennys olisi yleensä riippuvai-
58429: iäNä, olisivat työkyvyttömille annettavat        nen maksamatta jääneiden vakuutusmaksu-
58430: minimieläkkeet jo vakuutuksen alkuaikoina        jen lukumäärän suhteesta maksettaviksi
58431: huomattavasti suuremmat, kuten ylllä ole-        erääntyneiden vakuutusmaksujen lukumää-
58432: va taulukkokin osoittaa.         Normaalikau-    rään.
58433: tena eli silloin kun vakuutettu on koko             Toimitettujen laSkelmien mukaan olisivat
58434: vakuutuksessa oloaikansa maksanut 100            työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien sekä
58435: markan suuruisia vuotuisia minimiva:kuu-         työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden ko-
58436: tusmaksuja, vaihtelisi työkyvyttömyyseläk-       rotuksiin tarvittavat määrät alla olevina
58437: keen minimimäärä 1,020-1,420 markkaan.           vuosina seuraavat:
58438: Vanhuuseläkkeen minimimäärä olisi tällöin           Työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosiin tar-
58439: 1,420 markkaa. Kun mainittuihin eläke~           vittavat määrät:
58440: määriin lisättäisiin vielä eläkkeensaajalle      vuonna 1941               4.95 milj. markkaa
58441: ma;hdollisesti tuleva lisäeläke, joka varatto-             1945          22.49
58442: malla olisi keskimäärin 1,000 markkaa,               "     1950          44.oo "         "
58443: vai'htelisi työkyvyttömyyseläke näin ollen           "     1960          78.67   "       "
58444: minimimäärässään 2,020 markasta 2,420                "     1980         114.3    "       "
58445: markkaan ja olisi vanhuuseläkkeen minimi-            "
58446:                                                  lopullinen määrä .. 116         "       " ja
58447: määrä 2,420 markkaa. Kun on otettava huo-                                        "       "
58448:                                                  eläkkeiden korotuksiin tarvittavat määrät:
58449: mioon, että vain harvalla vakuutetulla on        vuonna 1941             0.027 milj. markkaa
58450: koko vakuutusaikansa niin pienet tulot, että               1945          0.848
58451: hän koko tämän ajan suorittaisi vain mini-           "     1950          6.87    "       "
58452: mivakuutusmaksuja, muodostuisivat vähä-              "     1960         53.9     "       "
58453: varaistenkin eläkkeet tosiasiallisesti edellä        "     1980         67
58454:                                                                                  "       "
58455: mainittuja minimieläkkeitä suuremmiksi.              "
58456:                                                  lopulllinen määrä .. 60         "       "
58457: Kuten taulukko osoittaa, olisi suurin mah-                                      "       "
58458: dollinen eläke 12,920 markkaa vuodessa.             Elä:kkeiden korotuksiin tarvittavat maa-
58459:    'Toimitettujen laskelmien mukaan suori-       rät rahoitettaisiin kuolleitten vakuutettu-
58460: tettaisiin eläkkeitä vakuutuksen tasapaino-      jen jälkeen jättämällä pääomalla, ja menisi
58461: tilassa noin 200,000 työkyvyttömälle ja          vakuutuksen tasapainotilassa tästä pää-
58462: noin 300,000 vanhukselle, ·ollen puheooa ole-    omasta korotuksiin noin 30 %.
58463: vat eläkemenot tällöin vuosittain noin 1,125        Vakuutuslaitoksen toiminnan alkuvuo-
58464: miljoonaa markkaa.                               sina, sen jälkeen kuin vanhuuseläkkeitä
58465:    Lakiehdotuksen sanamuodon yksinker-           olisi alettu suorittaa, olisivat korotus-
58466: taistuttamiseksi on ehdotettu työkyvyttö-        menot verrattuina kuolleitten jälkeen jättä-
58467: myyseläkkeen pohjaosaa sekä työkyvyttö-          mään ·pääomaan suhteellisesti suuremmat
58468: myys- ja vanhuuseläkkeen korotusta yh-           kuin vakuutuksen tasapainotilassa. Kun
58469: teisellä nimellä sanottavaksi eläkkeen täy-      huomattava osa kuolleitten vakuutettujen
58470: dennysosaksi sekä työkyvyttömyyseläkkeen         jälkeen jättämästä pääomasta olisi käytet-
58471: säästöosaa ja vakuutetun tilillä olevasta        tävä orpoeläkkeiden suorittamiseen, ei
58472: pääomasta muodostettua korottamatonta            näitä pääomia vakuutuslaitoksen toiminnan
58473: vanhuuseläJkettä eläkkeen vakuutusmaksu-         alkuvuosina olisi syytä käyttää prosenttuaa-
58474: osaksi.                                          lisesti enemmän korotuksien rahoittami-
58475:    Jos vakuutusmaksujen suorittamisessa          seen, kuin mitä on laita vakuutuksen tasa-
58476: dlisi tapahtunut laiminlyöntiä ennen eläk-       1painotilassa. Näin ollen olisi korotukset
58477: keen myöntämistä, vähennettäisiin eläkkei-       vakuutuksen alkuaikoina osittain rahoitBt-
58478:   22                                       N:o 26
58479: 
58480: tava yleisillä varoilla. Sitä varten tarvit-     useampia kuin yksi, jaettaisiin eläke tasan
58481: taisiin yleisiä varoja vuosina 1951-1984,        näiden kesken.
58482: ja olisi näitten varojen vakuutuksen al-           Toimitettujen laskelmien mukaan olisi
58483: kamisvuoteen eli siis vuoteen 1'938, dis-        vuoden kuluessa orpoeläkkeeseen oikeute-
58484: kontattu käteisarvo noin 250 milj. markkaa.      tuiksi tulevien lukumäärä alla mainittuina
58485: Kun nykyisin on jo kerättynä vastaisen           vuosina seuraava:
58486: vakuutuksen järjestämistä varten yli 600            vuonna 1941 •........... 0.                         10,170
58487: milj. markan suuruinen vanhuus- ja työ-
58488:                                                            1945 ..............                          16,100
58489: kyvyttömyysvakuutusrahasto, jonka mää-                 "
58490:                                                            1950     ••••         o,o   ••••••••         19,400
58491: rän on arvioitu olevan vakuutuksen voi-                "   1960 ..............                          2:1,500
58492: maan tullessa yli 700 milj. markkaa,                   "   1970                                         21,900
58493:                                                        "
58494:                                                                     •   0   •••••••••          0   ••
58495: 
58496: 
58497: olisi osa sanotun rahaston varoja käy-
58498:                                                            1'980                                        2'1,200
58499:                                                        "
58500:                                                                     •••••••             0   ••••••
58501: 
58502: 
58503: tettävä nyt elävälLe sukupolvelle suoritet-
58504:                                                            19'90                                        20,900
58505:                                                          "
58506:                                                                     •••      0   ••••••••••
58507: 
58508: 
58509: tavien eläkkeiden korotuksiin. Tätä onkin
58510: pidettävä täysin kohtuullisena, koska mai-          Orpoeläkkeen saajien lukumäärä tulisi va-
58511: nitut varat ovat juuri tämän sukupolven          kuutuksen tasapainotilassa olemaan noin
58512: keräämiä.                                        200,000.
58513:    Orpoeläkkeeseen olisi oikeutettu 16 vuotta      Jotta vältyttäisiin ·rahastoimisesta, sikäli
58514: nuorempi lapsi. Lapselle, joka kuusitoista       kuin se on mwhdollista, on orpoeläkkeet
58515: vuotta täytettyään ei, sitä enn·en alkwneen      ehdotettu rahoitettavaksi jaoitusjärjestel-
58516: työkyvyttömyyden takia, pysty itseään elät-      mää käyttäen. Orpoeläkemenot olisivat täl-
58517: tämään, suoritettaisiin kuitenkin ·eläkettä,     löin alla mainittuina vuosina seuraavat:
58518: kunnes hän on tullut työkykyiseksi. Kun          vuonna 1941                       2.1        milj. markkaa
58519: orpoeläkettä ei olisi syytä antaa sen van-              19'50                     36.3
58520: hemman jälkeen, joka ei ole ollut orvon             "   1960                      67.6             "        "
58521: .pääasiallinen huoltaja, ei eläkettä myön-          "   19·70                     93
58522:                                                                                                    "        "
58523: nettäisi toisen vanhemman jäädessä eloon,           "                                              "        "
58524:                                                         19:80                    111
58525: mikäli kuollut ei olisi ollut perheen pää-          "   19:90                    120               "        "
58526: asiallinen elättäjä. Samoin kuin useimmissa          "                                             "        "
58527: muissa maissa, olisi orpoeläkkeen saantiin       lopullinen määrä noin 130 milj. markkaa.
58528: lisäksi edellytyksenä, että vainaja on ollut
58529: vakuutuksessa vähintään odotusajan. Sa-             Kun se osa kuolleitten vakuutettujen jäl-
58530: moin olisi eläkkeen suuruuden perusteena         keen jääneestä pääomasta, jota tultaisiin
58531: se eläke, jonka vainaja ennen kuolemaansa        käyttämään orpoeläkkeiden suorittamiseen,
58532: sai tai olisi ollut oikeutettu saamaan, jos      ei alkuaikoina vakuutuksen voimaantulon
58533: vakuutustapahtuma olisi sattunut välittö-        jälkeen riittäisi eläkesuorituksiin, käytettäi-
58534: mästi ennen hänen kuolemaansa. Vainajan          siin tänä aikana, niin kuin on ehdotettu työ-
58535: jälkeen jääneille lapsille myönnettävän or-      kyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden koro-
58536:  poeläkkeen määrä olisi '50% .vainajan edellä    tuksiin nruhden, orpoeläkkeiden suorittami-
58537: mainitusta eläkkeestä, jos hänen jälkeensä       seen nykyisen vanhuus- ja työkyvyttömyys-
58538: olisi jäänyt vain yksi orpoeläkkeeseen oikeu-    vakuutusrahaston varoja. T,oimitettujen las-
58539: tettu lwpsi, 80 %, jos or.poeläkkeeseen oi-      kelmien mukaan olisi tahän tarkoitukseen
58540: keutettuja lapsia olisi kaksi, sekä yhtä suuri   varattava sanotun rahaston varoja noin 150
58541: kuin vainajan koko eläke, jos orpoeläkkee-       milj. markkaa.
58542: seen oikeutettuja lapsia olisi !kolme tai           Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusta
58543: useampia. Jos orpoeläkkeen saajia olisi          suunniteltaessa on yleensä todettu, että pel-
58544:                                             N:o 26                                          23
58545: 
58546: kästään vakuutusmaksutuloihin perustuvat          ja lisäeläkkeisiin menevä määrä siten vas-
58547: eläkkeet muodostuisivat liian pieniksi, ja        taavasti pienempi.
58548: siitä syystä on valtio miltei kaikissa maissa        Elinkustannukset maassamme va~htelevat
58549: osallistunut vakuutuksen kustannuksiin.           niin suuresti, että ne halvimmalla paikka-
58550: Eräissä maissa, kuten esim. Ruotsissa ja          kunnalla ovat suunnilleen vain puolet siitä,
58551: Tanskassa, osallistuvat mainittuihin kustan-      mitä ne ovat kalleimmassa kunnassa. Sen
58552: nuksiin myöskin kunnat. Missä yleisiä va-         vuoksi on ·pidetty yhteiskunnallisesti tarkoi-
58553: roja tätä tarkoitusta varten on käytetty, on      tuksenmukaisena ja kohtuullisena, että ylei-
58554: se ta,pahtunut joko siten, että eläkkeitä on      sillä varoilla kustaunettavia lisäeläkkeitä
58555: korotettu apurahoilla, taikka siten, että         määrättäessä tämä seikka otetaan huomioon
58556: vakuutussuorituksiin on käytetty määrätty         sekä että vakuutettujen etuja siten tasoite-
58557: summa vuosittain. Meillä on kahdessa ai-          taan. Lisäeläkkeet on tästä syystä ehdo-
58558: kaisemmassa lakiehdotuksessa, nimittäin           tettu suoritettl!lvaksi kolmessa suuruusluo-
58559: vuonna 1928 annetussa esityksessä ja sosia-       kassa, riippuen niiden paikkakuntien elin-
58560: sialivakuutuskomitean mietinnössä, ehdotet-       kustannusten kalleudesta, joissa eläkkeen-
58561: tu vähempivaraisten eläkkeensaajien eläk-         saajat asuvat. Valtioneuvoston asiana olisi,
58562: keitä yleisillä varoilla korotettavaksi. Vaikka   vähintään joka viides vuosi, määrätä, mihin
58563: työkyvyttömyyselä'l~keet,     kuten vanhuus-      kalleusryhmään mikin kunta on luettava.
58564: eläik!keetkin, tulisivat Hallituksen esi-         Lisäeläkkeen määrä olisi ensimmäisessä eli
58565: tyksen mukaisesti järjestettyinä vakuutuk-        kalleimmassa kuntaryhmässä enintään 1,200
58566: sen alkuaikana olemaan huomattavasti so-          markkaa, toisessa ryhmässä enintään 1,000
58567: sialivakuutuskomitean ehdottamia suurem-          markkaa sekä kolmannessa ryhmässä enin-
58568: mat, on kuitenkin näyttänyt tarpeelliselta        tään 800 markkaa vuodessa.
58569: ehdottaa vähävaraisemmille eläkkeensaajille          Siihen katsoen, että lisäeläkkeiden suo-
58570: suoritettavaksi yleisillä varoilla n. s. lisä-    rittaminen olisi luonteeltaan yleisillä va-
58571: eläkkeitä, jotta näiden toimeentulon voitai-      roilla tapahtuvaa huoltoa, on katsottu tar-
58572: siin katsoa suurin piirtein tulevan turva-        koituksenmukaiseksi myöntää niitä vain sel-
58573: tuksi eläkkeiden avulla silloinkin, kun           laisille eläkkeensaajille, joiden ei voida kat-
58574: heillä itsellään ei ole sanottavampia tuloja      soa muutoin tulevan toimeen. Näin ollen
58575: käytettävänään. Kun lisäeläkkeet joudut-          olisi perusteena lisäeläkkeen myöntämiseen,
58576: taisiin vakuutuksen tasapainotilassa rahoit-      että eläkkeensaajan tulot alittavat määrä-
58577: tamaan pääasiassa verovaroilla, ei ole kat-       tyn rajan, jolloin luonnollisesti kuitenkin
58578: sottu mahdolliseksi ehdottaa suoritetta,vaksi     eläkkeensaajan tuloina olisi pidettävä myös
58579: korkeampia lisäeläkkeitä, kuin mitä sosiali-      hänen työkyvyttömyys- tai vanhuuseläket-
58580: vakuutuskomitea oli ehdottanut, joskin kaksi      tään. Eläkkeensaajan tuloja arvioitaessa ei
58581: komitean ehdotuksesta lausuntonsa auta-           ole katsottu voitavan kiinnittää huomiota
58582: uutta on •ehdottanut lisäeläkkeitä komitean       ainoastaan niihin tuloihin, joita hänellä on
58583: ehdottamia suuremmiksi. Sen sijaan on kat-        ollut välittömästi ennen eläkkeen myöntä-
58584: sottu ma;hdolliseksi ehdottaa, että lisäeläk-     mistä. On näet muistettl!lva, että varsinkin
58585: keet suoritettaisiin heti vakuutuksen voi-        työkyvyttömäksi       joutuminen      aiheuttaa
58586: maantultua täysimääräisinä, koska lyhyem-         useimmissa tapauksissa tulojen huomattavan
58587: mänkin ajan vakuutuksessa olleiden eläk-          vähenemisen eläkkeensaajan loppuiäksi.
58588: keet tulisivat Hallituksen esityksen mukai-       Samoin pienenevät myös vanhuuseläkkeen
58589: sina olemaan huomattavasti suuremmat kuin         saajan ansiotulot jatkuvasti sitä mukaa
58590: mitä sosialivakuutuskomitea oli ehdottanut        kuin hänen ikänsä kasvaa. Tämän vuoksi on,
58591:   24                                        N:o 26
58592: 
58593: H.uotsin esimerkkiä noudattaen, otettu pe-        vaksi kutakin 16 vuotta nuorempaa ,lasta
58594:  rusteeksi ne tulot, joita eläkkeensaa:ja:lla      kohden enintään 10 %: lla, ei kuitenkaan
58595:  voidaan edellyttää jatkuvasti olevan.            yhteensä enempää kuin 40 %: lla. Jos mo-
58596:     Samoin kuin lisäeläkkeiden suuruutta           remmat aviopuolisot saisivat samaan aikaan
58597: määrättäessä, on myös lisäeläkkeeseen oi-         lisäeläkettä, myönnettäisiin korotus ainoas-
58598: keuttavaa tulorajaa määrättäessä katsottu          taan sen puDlisDn lisäeläkkeeseen, joka saa
58599: olevan yhteiskunnallisesti tarkoituksenmu-        sumempaa lisäeläkettä.
58600: kaista ottaa huomioon elinkustannusten kal-           Mikäli   eläkkeensaajan      taloudellisissa
58601: leus eri paikltakunnilla. Tyytdyttävää toi-       Dloissa eläkkeen myöntämisen jälkeen ta-
58602: meentulominimiä silmälläpitäen näyttää oi-        pahtuisi oleellinen muutos, voitaisiin lisä-
58603: kealta vahvistaa puheenalaiset tulorajat           eläke hänelle myöntää taikka jo myönnetty
58604: suunnilleen kaksi kertaa suuremmiksi kuin         lisäeläke poistaa tai sitä oikaista.
58605: lisäeläkkeiden täydet määrät eli 2,400,               Samoin kuin Dn laita esimerkiksi Ruot-
58606: 2,000 ja 1,800 markaksi. Milloin eläkkeen-         sissa ja Tanskassa, on ehdotettu, että myös
58607: saajana on yhteinen talous aviopuolisonsa          kunnat     olisivat   velvolliset    ottamaan
58608:  kanssa, olisi ratkaisevana puolisoiden yh-       Dsaa lisäe1äkkeiden suorittamisesta aiheutu-
58609: teinen tulo, jonka määrä olisi 50 % yleistä        viin kustannuksiin. Tätä nykyä Dn varat-
58610:  rajaa korkeampi, eli siis vastaaNasti 3,600,      tDmien vanhuksien ja työkyvyttömien huol-
58611: 3,000 ja 2,700 markkaa vuodessa. Kun lisä-        lon aiheuttama rasitu:s miltei yksinomaan
58612:  eläkkeen saannin edellytykseksi ehdotettua       kuntien kannettavana, ja yhteiskunnalli-
58613: tulorajaa ei kuitenkaan olisi tehtävä kovin       nen huolto vaatii kunnilta vuDsittain noin
58614:  jyrkäksi, ja kun moni sen yli kohoaviakin        400 milj. markkaa.        Ilmeistä on, että.
58615: tuloja omaava henkilö on huollon tarpeessa,       sitten kuin ehdotettu kansanvakuutuslaki
58616: on ehdotettu, että näillekin myönnettäisiin       on ollut muutamia vuosikymmeniä voi-
58617: lisäeläkettä, mutta vä:hennetyin määrin, sää-     massa, puheena oleva huoltorasitus vähe-
58618: dettyyn tulorajaan saakka. Mikäli eläkkeen-        nee. Kokemus muista mai8ta osoittaa kui-
58619: saajan tulot nousisivat edellä mainittujen         tenkin, ettei huoltorasitus vähene tasasuh-
58620: rajojen yli, vähenisi lisäeläke asteittain si-    teessa huollettavil'le maksettavien eläkkei-
58621: ten, että täydestä lisäeläkkeestä vähennet-        den kanssa, ja näin on laita varsin:kin siitä
58622: täisiin puolet sanotut rajat ylittävistä vuosi-   syystä, että huolto, elintason kohotessa, tu-
58623: tulojen osista, jolloin lisäeläke jäisi koko-     lee yhä täydellisemmäksi sekä sama1il:a kal-
58624: naan pois tulojen noustessa yksinäiselle kal-     liimmaksi. Vaikka näin ollen ei voidakaan
58625: leimmassa kuntaryhmässä 4,<800 markkaan,          tarkkaan laskea, missä määrin kunnat pu-
58626: seuraavassa kuntaryhmässä 4,000 markkaan          heena1aisen vakuutuksen kautta vapautuvat
58627: ja halvimmassa kuntaryhmässä 3,400 mark-          huoltorasituksesta, on kuitenkin pidettävä
58628: kaan sekä yhteistaloudessa puolisonsa             varmana, että kuntien huoltomenojen vähe-
58629: kanssa elävälle vastaavasti 6,000, 5,000 tai      neminen sen johdosta, että däkkeisiin tul-
58630: 4,300 markkaan.                                   taisiin jo alkuvuosikymmeninä käyttämään
58631:    Milloin vakuutusmaksun suorittamisessa         varoja vuosittain satoja miljoonia mark-
58632: olisi tapahtunut laiminlyöntiä, vähennettäi-      koj.a ja vakuutuksen tasapainotilassa rnoin
58633: siin lisäeläkettä noudattama1la vastaavasti       1,450 miljoonaa markkaa vuodessa, ,on siksi
58634: samoja perusteita kuin eläkkeiden täyden-         tuntuva, että on täysin oikeutettua velvoit-
58635: nysosan vähentämisessä.                           taa kunnat osallistumaan vakuutuksen ai-
58636:    Kun lisäeläklkeen saajien menot ovat suu-      heuttamiin kustannuksiin. Lisäksi on syytä
58637: remmat, jos heinä on huollettavanaan lap-         va11oa, että työkyvyttömyyden tDteamirnen
58638: sia, on lisäeläkkeitä ~hdotettu korotetta-        sekä eläkkeensaajien tulojen arviointi, joka
58639:                                            N:o 26                                         25
58640: 
58641: paaasiassa tulisi perustumaan kunnan VI-         detty. Kotipaikkaoikeuden selvittämisestä
58642: ranomaisten lausuntoon, tulisi epävarmem-        voisi tietysti aiheutua riitaisuuksia, mutta
58643: maksi, jolleivät kunnat edes jossakin mää-       kun osa lisäeläkkeen saajista jo ennen sen
58644: rin osallistuisi lisäeläkkeiden suorittami-      suorittamista olisi varmaankin saanut yh-
58645: seen.                                            teiskunnallista huoltoa, olisi kotipaikka-
58646:    Kuntien osuus lisäeläkemenoista on ehdo-      oikeuskin useimmiten jo aikaisemmin selvi-
58647: tettu samaksi kuin mitä sosialivakuutusko-       tetty, ja supistuisi siten riitojen määrä ver-
58648: miteakin oli ehdottanut eli keskimäärin          rattain vähäiseksi.
58649: neljännekseksi [isäeläkkeiden määrästä. Kun         Eläkkeensaaja saisi lisäeläkettä sen kun-
58650: kuntien taloudellinen kantokyky kuitenkin        taryhmän mukaan, johon se kunta kuuluu,
58651: on ,erilainen, eikä Suomessa tähän mennessä      jossa hän eläkettä myönnettäessä asuu. Jos
58652: ole toteutettu sellaista kunnallisten rasi-      eläkkeensaaja muuttaa kalliimpaan ryh-
58653: tusten tasoitusjärjestelmää kuin eräissä         mään kuuluvaan kuntaan, saisi hän tämän
58654: muissa maissa, on katsottu tarkoituksenmu-       ryhmän mukaisen eläkkeen vasta sen jäl-
58655: kaiseksi jakaa kunnat puheena olevassa           keen kuin hän olisi asunut siellä vähintään
58656: suhteessa viiteen eri ryhmään, riippuen nii-     kolme vuotta. Määräaika on ehdotettu
58657: den taloude'llisesta asemasta. Kuntien ryh-      näin ,pitkäksi, jotta tilapäiset siirtymiset
58658: mityksen toimittaisi valtioneuvosto enintään     eivät aiheuttaisi lisäeläkemäärän korotta-
58659: viideksi vuodeksi kerrallaan. Jotta ryhmi-       mista, vaikka tällaista syytä muuttoon tus-
58660: tys saataisiin mahdoHisimman tarkoituksen-       kin tulisi muutoinkaan yleisimmin ilmene-
58661: mukaiseksi, tulisi kuntien sitä varten antaa     mään, koska lisäeläkkeen määrä eri kunta-
58662: sosialiministeriölle minist'eriön vahvistaman    ryhmissä ei vastaisi näiden kuntien elinkus-
58663: kaavan mukruiset tiedot taloude'llisesta ase-    tannusten kalleuden erotusta. :Sitä paitsi
58664: mastaan. Kunnan osuus ,lisä,e'läkkeestä olisi    on huomattava, että työkyvyttömät ja iäk-
58665: ensimma1sessä ryhmässä 35 %, toisessa            käät vanhukset eivät yleisemmin, ilman pa-
58666: 30 %, kolmannessa 25 %, neljännessä 20 %         kottavaa syytä, muuta asuinpaikkaa. Mil-
58667: ja viidennessä 1'5 %.                            loin taasen eläkkeensaaja muuttaisi halvem-
58668:    Kun lisäeläkkeiden suorittaminen on, ku-      paan kuntaryhmään kuuluvaan kuntaan,
58669: ten sanottu, luonteeltaan verrattavissa vä-      näyttää kohtuulliselta, ettei hänelle enää
58670: hävaraisille annettavaan yhteiskunnalliseen      suoritettaisi kalliimman kuntaryhmän mu-
58671: huoltoon, olisi kuntien lisäeläkeosuuksien       kaista lisäeläkettä pitempiä aikoja. Sen
58672: suoritta:misvelvollisuus järjestettävä samalla   vuoksi on ehdotettu säädettäväksi, että hal-
58673: tavalla kuin köyhäinhoidon suorittamisvel-       vempaan kuntaan muuttamisesta seuraisi
58674: vollisuus. Kunnan osuuden lisäeläkkeestä         Esäeläkkeen vastaava vähentäminen sen
58675: suorittaisi se kunta, jossa eläkkeensaaja        jälkeen kuin eläkkeensaaja on asunut
58676: asuu. Milloin eläkkeensaajan köyhäinhoi-         viimeksi     mainitussa     kunnassa    yhden
58677: dollinen kotipaikkaoikeus olisi toisessa kun-    vuoden.     Jotta taasen se kunta, jossa
58678: nassa tai jos hänen kotipaikkaoikeudestaan       kalliimpaan kuntaan muuttaneella eläk-
58679: ei saataisi selvää, olisi asuinkunta oikeu-      keensaajana on köyhäinhoidollinen ko-
58680: tettu saamaan korvauksen vakuutuslaitok-         tipaikkaoikeus, ei joutuisi sen vuoksi,
58681: selle suorittamastaan lisäeläkeosuudesta         että eläkkeensaaja uudessa asuinkun-
58682: siltä kunnalta, jossa eläkkeensaajana on         nassaan ei enää saavuttaisi köyhäinhoi-
58683: köyhäinhoidollinen kotipaikkaoikeus, tai         dollista kotipaikkaoikeutta, hänen puoles-
58684: valtiolta, siinä järjestyksessä kuin köyhäin-    taan suorittamaan enempää kuin oman ryh-
58685: hoidon kustannusten korvauksesta on sää-         mänsä mukaisen lisäeläkeosuuden, olisi
58686: 
58687: 
58688: 3260-36
58689:   26                                            N:o 26
58690: 
58691: uusi asuinkunta, mikäli se kuuluu kalliim-               sekä niiden jakautuminen työkyvyttömyys-
58692: paan kuntaryhmään, velvollinen suoritta-                 ja vanhuuseläkkeiden osalle, samoin kuin
58693: maan puuttuvan määrän lisäeläkeosuudesta.                valtion ja kuntien suoritettavat osuudet
58694:   Yleisistä varoista menevät lisäeläkkeet                käyvät selville seuraavasta taulukosta:
58695: 
58696:                                           .. k Työkyvyttö-                    Valtion varoilla Kuntienvaroilla
58697:                            Vanhuus!:la - myyseläkkeen          Lisäeläkkeet    maksettava       maksettava
58698:        Vuosi               ke.e':! s!'aJien    saajien lisä-    yhteensä        osuus lisä-      osuus lisä-
58699:                              lisaeläkkeet        eläkkeet                       eläkkeistä       eläkkeistä
58700:                                     Miljoonaa markkaa
58701:        1941                                        1.6             1.6              1.2             0.4
58702:        1942                                        5.3             5.3              4.0             1.3
58703:        1943                                        9.0             9.o              6.8             2.2
58704:        1944                                      13              13               10                3
58705:        1945                                      16              16               12                4
58706:        1946                                      20              20               15                5
58707:        1947                                      25              25               19                6
58708:        1948                        0.1           29               29.1            2l.s              7.3
58709:        1949                        0.7           34              34.7             26               8.7
58710:        1950                        4.0           38              42               32              10
58711:        1951                      11              42              53               40              13
58712:        1952                      18              46              64               48              16
58713:        1953                      25              50              75               56              19
58714:        1954                      32              54              86               65              21
58715:        1955                      38              57              95               71              24
58716:        1956                      43              60             103               77              26
58717:        1957                      48              63             111               83              28
58718:        1958                      53              66             119               89              30
58719:        1959                      57              68             125               94              31
58720:        1960                      61              7U             131               98              33
58721:        1961                      65              72             137              103              34
58722:        1962                      69              73             142              107              35
58723:        1963                      72              75             147              110              37
58724:        1964                      75              76             151              113              38
58725:        1965                      77               77            154              116              38
58726:        1966                      79              78             157              118              39
58727:        1967                      81              79             160              120              40
58728:        1968                      83              80             163              122              41
58729:        1969                      85              81             166              125              41
58730:        1970                      87              82             169              127              42
58731:        1971                      88              82             170              128              42
58732:        1972                      89              83             172              129              43
58733:        1973 ............... .    90              84             174              131              43
58734:        1974 ............... .    91               84            175              131              44
58735:        1975 ............... .    91               85            176              132               44
58736:        1976 ............... .    91               85            176              132              44
58737:        1977                      90               85            175              131              44
58738:                                                                                                         N:o 26                                                          27
58739: 
58740:                                                                                      Vanhnuseläk·    Työkyvyttö·                    Valtion varoilla Kuntien varoilla
58741:                                                                                                      myyseläkkeen    Lisäeläkkeet     maksettava       maksettava
58742:        Vnos i                                                                        keen saajien    saajien lisä·    yhteensä        osuus lisä·      osuus lisä·
58743:                                                                                       lisäeläkkeet     eläkkeet                        eläkkelstä      eläkkeistä
58744:                                                                                                 Miljoonaa markkaa
58745:        1978 .... ......                                          •       •       •   0     90            85             175              131               44
58746:        1979 .. . . . . . . . . . . . . .                                                   89            86             175              131               44
58747:        1980 . . . . . . . . .. . . . . .                                                   88            86             174              131               43
58748:        1981 . . . . . . . . . .. . . . ..                                                  88
58749:        1982 .. . . . . . . . . . . . . .                                                   87
58750:        1983 .. . .       •   •   •       •       •       0       ••••                      86
58751:        1984 .. . .       •   •   •   ..  •       •       0       ••                        85
58752:        1985 . . . . . . .. . . . . . ..                                                    84
58753:        1986 ... . .      •   ••          0       ••                  0   •••               83
58754:        1987 . . . .      0    . . ....
58755:                              •••                                                           82
58756:        1988 . .     ••   0   0   0       0       •       0           ••                    81
58757:        1989 .. . . . .               ...
58758:                                      •       •       •       •       •       0             80
58759:        1990 ...... . . . . . . . . .                                                       79
58760: 
58761: 
58762:    iKuten taulukosta havaitaan, nouseva;t                                                                      kyvyttömyys on aiheutunut hänen ollessaan
58763: lisäeläkkeiden suorittamiseen tarvitt8Jvat                                                                     rikollisessa teossa tai jonka työkyvyttömyy-
58764: määrät verrattain hitaasti. Valtion osuus                                                                      den syynä on ollut hänen törkeä huolimatto-
58765: voitaisiin ensi vuosikymmeninä suorittaa jo                                                                    muutensa. Sitä osaa eläkkeestä, joka on
58766: nykyisin tarkoitukseen varatuilla väkijuoma-                                                                   muodostunut eläkkeensaajan omista vakuu-
58767: yhtiön voittovaroilla. Kuntienkaan osuuden                                                                     tusmaksuista, ei sitä vastoin ole katsottu
58768: suorittaminen ei ensimmäisinä vuosikymme-                                                                      olevan kohtuullista sanotussakaan tapauk-
58769: ninä lain voimaan tulosta lukien tuottaisi                                                                     sessa evätä !Vakuutetulta, eikä sitä edes vä-
58770: huomattavampia vaikeuksia. Vakuutuksen                                                                         hentää. Kun lisäeläkkeen saanti ja sen
58771: tasapainotilassakaan ei kuntien osuutta,                                                                       määrä tulisi riippumaan vakuutetun tai
58772: noin 40 milj. markkaa vuodessa, voitane                                                                        eläkkeensaajan tuloista, voisi sattua ta-
58773: .pitää kohtuuttomana ja kuntia liiaksi ra-                                                                     pauksia, joissa eläkkeensaaja tai vakuu-
58774: sittavana.                                                                                                     tettu muodollisella omaisuuden siirrolla tai
58775:    :Sosialivakuutusta koskevassa lainsäädän-                                                                   taloudellisen asemansa tahallisella heikanta-
58776: nössä, kuten vakuutuslainsäädännöSsä yleen-                                                                    misella taikka vääriä tietoja antamalla yrit-
58777: säkin, edellytetään, että vakuutettu eräissä,                                                                  täisi sa8Jda itselleen lisäeläkkeen. Kun nä-
58778: hänen itsensä aiheuttamissa tapauksissa,                                                                       mätkin tapaukset on luettava tahallisesti
58779:  menettää oikeutensa vakuutussuoritukseen.                                                                     aiheutetuiksi vakuutustapahtumiksi, on eh-
58780: Thdenmukaise'sti ;voimassa olevan tapatur-                                                                     dotettu, että lisäeläke tällöinkin evättäisiin
58781:  mavakuutuslainsäädäntömme kanssa onkin                                                                        tai sitä vähennettäisiin, joko määrä-
58782:  ehdotettu, ettei työkyvyttömyyseläkettä suo-                                                                  ajaksi tai pysyvästi.
58783:  ritettaisi va:kuutetulle, joka tahallisesti on                                                                   Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusta
58784: työkyvyttömyytensä aiheuttanut. Tässä ta-                                                                      muissa maissa toteutettaessa on osoit-
58785:  pauksessa evättäisiin myös työkyvyttömyy-                                                                     tautunut tärkeäksi, että niin hyvin eläk-
58786:  den perusteella annettava orpoeläike. Niin                                                                    keensaajille kuin vakuutetuille annetaan
58787:  ikään voitaisiin eläkkeen täy·dennysosa sekä                                                                   tarpeen tullen vakuutuslaitoksen toimesta
58788:  sitä vastaava osa or.poeläkkeestä evätä                                                                        ja kustannuksella soveltuvaa 'hoitoa hei-
58789:  tai niitä vähentää siltä, jonka työ-                                                                          dän työkykynsä palauttamista tai säi-·
58790:   28                                       N:o 26
58791: 
58792: lyttämistä varten. Jos näet eläkkeen-            eläke kuitenkin maksaa joko kokonaan tai
58793: saajan työkyky voidaan sopivan hoi-              osaksi sanotuille henkilöille. Samalla tapaa
58794: don kautta palauttaa, niin että hän voi          meneteltäisiin silloin, kun eläkkeensaajalle
58795: uudelleen ansaita toimeentulonsa omalla          ei suoritettaisi eläkettä sen vuoksi, että hän
58796: työllään, vapaudutaan suorittamasta elä-         on kärsimässä vapausrangaistusta taikka on
58797: kettä. Samaan tulokseen voidaan tulla            yleisessä työssä, pakkotyölaitoksessa, työlai-
58798: myös sitä tietä, että eläkkeensaajalle ope-      toksessa, yleisessä alkoholistihuoltolassa tai
58799: tetaan uusi, hänelle sopivaksi havaittu am-      muussa sellaisessa laitoksessa.
58800: matti tai toimi, sekä että hänelle annetaan         Kun eläkkeen suorittamista henkilölle,
58801: sen harjoittamiseen ehkä tarvittavat työ-        joka on muuttanut asumaan ulkomaille, ei
58802: välineet ja muut apuneuvot. Sopivan hoi-         ole pidetty tarkoituksenmukaisena varsin-
58803: don antaminen vakuutetulle, joka ilman           kaan siitä syystä, että työkyvyttömyyden
58804: hoitoa lä:hitulevaisuudessa tulisi työkyvyttö-   tarkkailu, jopa kuoleman toteaminenkin,
58805: mäksi ja eläkkeeseen oikeutetuksi, on tär-       tuottaisi vaikeuksia, ei eläkettä suoritettaisi
58806: keää ei ainoastaan kansanterveyden, vaan         sen jälkeen kuin eläkkeensaaja on oleskel-
58807: myös kansantalouden ja vakuutuslaitoksen         lut ulkomailla J1hdenjaksoisesti vuotta pi-
58808:  oman edun kannalta. Sairaanhoidon ja            temmän ajan. Jos eläkkeensaaja on Suomen
58809: ammattiopetuksen antamisella onkin useissa       kansalainen ja hänen ulkomailla oleskelunsa
58810: maissa saavutettu huomattavia tuloksia,          on lääkärin määräämä tai siihen on muu
58811: minkä vuoksi varsinkin työkyvyttömyyden          hyväksyttävä syy, olisi hän kuitenkin oi-
58812: ennakkoehkäisy on sawvuttanut laajat mit-        keutettu eläkkeen saantiin koko ulkomailla
58813:  tasuhteet. Myöskin meillä on pidetty sa-        oleskeluaikansa. Eläkkeensaajalle, jolle ul-
58814: nottuja ennakkoehkäiseviä sekä työkyvyn          komailla oleskelun aikana ei suoritettaisi
58815:  palauttamista koskevia toimenpiteitä vält-      eläkettä, alettaisiin sitä jälleen suorittaa
58816:  tämättöminä.     Sen vuoksi on ehdotettu        sen jälkeen kuin hän on muuttanut takai-
58817:  säädettäväksi, että työkyvyttömyyseläk-         sin Suomeen, riippumatta siitä, onko hän
58818:  keen saajalle sekä työky;vyttömyyden pe-        Suomen kansalainen tai ei.
58819:  rusteella orpoeläkettä saava1le voitai-
58820:  siin hänen työ- ja ansiokykynsä pa-              Eläkkeiden hakeminen, määrääminen ja
58821:  lauttamiseksi antaa sairaanhoitoa tai am-                     maksaminen.
58822:  mattiopetusta uudessa, hänelle sopivaJksi
58823:  havaitussa ammatissa tai toimessa sekä             Työkyvyttömyys-, vanhuus- ja lisäeläk-
58824:  sen harjoittamiseen ehkä tarvittavia työ-       keen hakemiseen nähden ei ole katsottu tar-
58825:  välineitä ja muita apuneuvoja. Samoin           peelliseksi asettaa määräaikaa, koska eläk-
58826:  voitaisiin vakuutetulle ja orpoeläkkeen saa-    keitä alettaisiin suorittaa hakijalle vasta
58827:  jalle antaa sairaanhoitoa, milloin sitä hänen   sen jälkeiseltä ajalta, jona ne on myön-
58828: työkyvyttömyytensä estämiseksi pidettäisiin      netty. Työkyvyttömyyden alkamishetkeä
58829:  tarkoituksenmukaisena. Kun edellä maini-        sekä lisäeläkkeeseen oikeuttavan tulorajan
58830:  tut toimenpiteet ta:pahtuisivat tVakuutuslai-   alittamishetkeä olisikin kussakin yksityista-
58831:  toksen kustannuksella, ei . eläkkeensaajalle    pauksessa vaikea tarkoin määritellä. Orpo-
58832:  suoritettaisi eläkettä sinä aikana, jolloin     eläkkeeseen näihden on sitävastoin hakemis-
58833:  hänelle sairaanhoidon tai ammattiopetuk-        ajan säätämistä pidetty rvälttämättömänä,
58834: sen ohella annetaan vapaa elatus. Milloin        koska orpoeläkkeet suoritettaisiin osalla
58835:  eläkkeensaajalla on puoliso tai 16 vuotta       kuolleitten vakuutettujen jälkeenjättämästä
58836:  nuorempia lapsia, joiden toimeentulo on         pääomasta ·ja koska tällöin ·olisi siis välttä-
58837:  :riippuvainen hänen eläkkeestään, voitaisiin    mätöntä tietää, kuinka suuri osa sanotuista
58838:                                               N:o 26                                        29
58839: 
58840: pääomista voitaisiin vuosittain käyttää mui-        sesta ja muusta tarpeellisesta selvityksestä
58841: hin tarkoituksiin. Niinpä onkin ehdotettu,          aiheutuneet kustannukset suorittaisi vakuu-
58842: että orpoeläkettä olisi, uhalla, että oikeus        tuslaitos.
58843: sen saamiseen muutoin on menetetty, haet-              Kun vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu-
58844: tava yhden vuoden kuluessa vakuutetun tai           tus koskee tavallisesti suurta osaa kansasta,
58845: eläkkeensaajan kuolinpäivästä taikka, lap-          on vakuutusta toteutettaessa yleensä pi-
58846: sen syntyessä vasta isän kuoleman jälkeen,          detty tarpeellisena järjestää vakuutusta
58847: vuoden kuluessa syntymäpäivästä. Eläkeha-           koskevien asioiden käsittely mahdollisim-
58848: kemus olisi annettava vakuutuslaitoksen sen         man perusteelliseksi, ja sen ~vuoksi on miltei
58849: vakuutuspiirin piiriasiamiehelle, jossa hakija      kaikissa maissa varattu asianomaisille oikeus
58850: asuu, mutta hakemukset ratkaisisi vakuu-            saattaa määrätyt asiat muutoksenhaun
58851: tuslaitos, piiriasiamiehen toimitettua ne           kautta ylempien elinten tutkittwviksi ja
58852: oman lausuntonsa keralla 1aitokselle. Työ-          ratkaistaviksi. 'Tällaisiin asioihin kuulu-
58853: kyvyttömyyttä ja lisäeläkettä koskevissa            viksi on luettu m. m. kysymykset, jotka
58854: asioissa, joissa paikallisten kunnallisviran-       koskevat vakuutusvelvollisuutta, tyokyvyt-
58855: omaisten saamia tietoja vakuutetun työky-           tömyyttä, vakuutusmaksujen määrää j. n. e.
58856: vystä ja tuloista on pidetty tärkeinä, olisi        Muutoksenhakuelimiä on kolmea eri laatua.
58857: asianomaisen huoltolautakunnan annettwva            Eräissä maissa toimivat sellaisina yleiset
58858: piiriasiamiehelle lausunto ennen asian toi-         tuomioistuimet, toisissa osaksi yleiset tuo-
58859: mittamista vakuutuslaitokselle.                     mioistuimet ja osaksi erikoistuomioistui-
58860:     Vaikkakin työkyvyttömyyseläkkeen haki-          met sekä joissakin maissa vihdoin ~ainows­
58861:  jan tulisi liittää hakemukseensa lääkärin          taan erikoiselimet. Viimeksi mainitut vuo-
58862: lausunto, ja hakemuksesta hankittaisiirn            rostaan ovat tavallisesti kolmea eri lajia,
58863: edellä mainitut muut lausunnot, saattaisivat        joko vakuutusvirastoja, pysyväisiä vakuu-
58864: nämä, kuten esimerkit useista maista osoitta-       tusoikeuksia taikka välityslautakuntia.
58865: vat, monissa tapauksissa osoittautua riittä-           Vakuutusvelvollisuutta ja !Vakuutusmak-
58866: mättömiksi työkyvyttömyyden perusteelli-            sujen määrää koskevat asiat eivät meillä
58867: seen selvittämiseen. Näyttää tämän vuoksi           vaadi erityistä muutoksenhakuelintä, koska,
58868:  tärkeältä, että vakuutuslaitoksella olisi tilai-   Hallituksen esityksen mukaan, kaikki mää-
58869: suus erikoislääkäreillä tutkituttaa hakijan         rätyn iän täyttäneet kansalaiset olisivat va-
58870:  tyokyvyttömyys, minkä johdosta on ehdo-            kuutettuja, ja vakuutusmaksun määrä tulisi
58871:  tettu säädettäväksi, että työkyvyttömyys-          todetuksi kunnallisverotuksessa toimitetun
58872:  eläJrkeen sekä työkyvyttömyyden perus-             tulojen arvioinnin perusteella. Työkyvyttö-
58873:  teella annettavan orpoeläkkeen hakija olisi        myyden perusteella annettavaa eläkettä
58874:  velvollinen alistumaan vakuutuslaitoksen           koskevan asian ratkaisusta olisi sitävastoin
58875:  määräämän lääkärin tarkastettavaksi. Kun           asianomaiselle varattava tilaisuus hakea
58876:  eläkkeensaajankin työkyvyttömyyden uudel-          muutosta erityiseltä muutoksenhakuelimeltä,
58877:  leen arvioiminen saattaisi usein käydä vält-       koska ratkaisu saattaa usein muodostua vai-
58878:  tämättömäksi, olisi vakuutuslaitokselle täs-       keaksi. Kun vakuutuslaitoksen lisätyllä hal-
58879:  säkin tapauksessa annettava oikeus mää-            lituksella tulisi olemaan tässäkin suhteessa
58880:  rätä eläkkeensaaja laitoksen osoittaman lää-       paras mahdollinen asiantuntemus, olisi tar-
58881:  kärin tarkastettavaksi. Tällainen oikeus olisi     koituksenmukaisinta, että lisätty hallitus
58882:  vakuutuslaitoksella silloinkin, kun on rat-        tulisi toimimaan näiden asioiden ratkaisussa
58883:  kaistava kysymys siitä, tuleeko henkilö,           muutoksenhakuelimenä.       Melkoisten kus-
58884:   ilmoitetun työkyvyttömyyden vuoksi, va-           tannusten välttämiseksi ei tarkoitusta var-
58885:  kuutusvelvolliseksi vaiko ei.      Tarkastuk-      ten näyttäisi ole!Van syytä perustaa eri-
58886:   30                                         N:o 26
58887: 
58888: tyistä virastoa omine virkamiehineen. Oi- dettäväksi, että eläke voidaan suorittaa joko
58889: keusturvallisuutta ei ehdotetuna menette- kokonaan tai osaksi luontoisetuina, jos se
58890: lyllä myöskään vaarannettaisi, koska halli- rahassa suoritettuna, eläkkeensaajan elä-
58891: tuksen jäsen, joka on ra:tkaissut puheena mäntapojen tai mielentilan vuoksi, kävisi
58892: olevan eläkeasian tai ottanut osaa sen rat- ilmeisesti tarkoitustaan vastaamattomaksi.
58893: kaisuun, ei, esityksen mukaan, olisi oikeu- Eläkkeitä ei myöskään saataisi ulosmitata
58894: tettu ottamaan osaa asian ratkaisuun lisä- eikä siirtää toiselle. Asianomaisen huolto-
58895: tyssä hallituksessa. Vakuutetulla tai eläk- lautakunnan esityksestä voitaisiin kuiten-
58896: keensaajalla, joka ei tyytyisi vakuutuslai- kin määrätä, että eläke tai osa siitä on mak-
58897: toksen päätökseen eläkeasiassa, jolla työ. settava lautakunnalle, eläkkeensaajan tai
58898: kyvyttömyyseläkettä tai työkyvyttömyyden hänen lä:himpien omaistensa huoltoon käy-
58899: perusteella annettavaa orpoeläkettä kos- tettäväksi. Milloin eläkkeensaaja saa köy-
58900: keva hakemus olisi evätty taikka jo häinhoitolain perusteella elatuksen työnan-
58901: myönnetty työkyvyttömyyseläke tai työ- tajaltaan, hänen perilliseltään taikka :Liik-
58902: kyvyttömyyden perusteella myönnetty or- keen tai yrityksen omistajalta, jonka pal-
58903: poeläke lakkautettu, olisi ehdotetuin ta- veluksessa hän on ollut, ei ole katsottu
58904: voin oikeus saattaa tällaisessa asiassa an- tarkoituksenmukaiseksi suorittaa hänelle
58905: nettu päätös vakuutuslaitoksen lisätyn hal- eläkettä sinä aikana, jonka elatuksen saanti
58906: lituksen ratkaistavaksi.        Hakemus olisi kestää. Sen sijaan voitaisiin eläke vastaa-
58907:  annettava vakuutuslaitoksen sen vakuu- vana aikana suorittaa elatuksen antajalle,
58908: tuspiirin piiriasiamiehelle, jossa hakija jos hän sitä hakisi. Tällöin ei kuitenkaan
58909:  asuu, viimeistään 60 päivän kuluessa, luet- suoritettaisi lisäeläkettä, koska ei ole syytä
58910: tuna siitä pä]västä, jona hakija on saanut käyttää yleisiä varoja mainitun elatusvel-
58911:  todistettavasti tiedon vakuutuslaitoksen pää- !Vollisuuden korvaamiseksi.
58912:  töksestä.
58913:    Samoin kuin on laita tapaturmavakuu-
58914: tu:ksessamme, maksettaisiin eläkkeet vuosi-                 Vakuutuslaitoksen hallinto.
58915:  neljänneksittäin. Eläkkeiden maksamista
58916:  useammissa erissä ei ole pidetty tarkoituk-         Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusta
58917:  senmukaisena siitä aiheutuvien liiallisten       hoidetaan    ta~Vallisesti joko rahaston tai lai-
58918:  kustannusten vuoksi. Useiden maiden esi-         toksen   taikka    yhdistyksen muodossa. Ra-
58919:  merkin mukaisesti on eläkkeet ehdotettu          hasto, · jollainen    on esimerkiksi Ruotsissa,
58920: su:oritettaviksi postin välityksellä. Kustan- on yleensä valtiosta riippumaton ja itsenäi-
58921:  nusten helpottamiseksi ei eläkkeitä ikuiten- nen, vaikka sillä ei olekaan omaa hallintoa.
58922:  kaan laitoksen toimesta lähetettäisi eläk- Vakuutuksen varat on tällöin erotettu val-
58923: keensaajille ulkomaille.                          tiotaloudesta, vaikka rahaston hallintoa hoi-
58924:    Yhdenmukaisesti voimassa olevan vakuu- taa valtion virasto. Laitoksilla on julkis-
58925:  tussopimus- ja tapaturmavakuutuslakimme oikeudellinen luonne, ja ne ovat tavallisesti
58926:  kanssa ei maksettavaksi erääntynyttä elä- valtiovallan perustamia. Niiden varat ja
58927:  kettä suoritettaisi, ellei sitä nostettaisi kol- hallinto on täydellisesti erotettu valtion
58928:  men vuoden kuluessa erääntymispäivästä.          hallinnosta. Laitosta vuorostaan hoitavat
58929:     Kuten sosialivaikuutuksessa yleensä, olisi sen omat elimet, jotka vakuutettujen, työn-
58930:  lakiesityksen mukaan myönnettävät vakuu- antajain ja valtion edustajat ovat valin-
58931:  tussuoritukset käytettävä yksinomaan siihen neet. Vakuutusyhdistykset ovat yleensä
58932:  tarkoitukseen, jota varten !Vakuutus on syntyneet yksityisten kansalaisten aloit-
58933:  järjestetty, ja sen vuoksi on ehdotettu sää- teesta. Niillä on laaja autonomia ja ovat
58934:                                             N:o 26                                          31
58935: 
58936: ne vakuutettujen tai heidän edustajainsa           ma, jotka valtioneuvosto niin ikään maa-
58937: hallinnossa.                                       räisi vahvistaen samalla heidän palkkionsa_
58938:    Kun Hallituksen· esityksen mukaisen             Lisäjäsenet määrättäisiin määräajaksi, ni-
58939: kansanva;kuutuksen kautta kerättäisiin huo-        mittäin kolmeksi vuodeksi kerrallaan, mutta
58940: mattavat rahastot, ja vakuutus tulisi              voitaisiin lisäjäsen vapauttaa tehtävästään
58941: suurimmaksi osaksi vakuutettujen itsensä           hänen toimikautensa kestäessä, jolloin uusi
58942: ylläpitämäksi, on näyttänyt tarkoituk-             jäsen olisi määrättävä !hänen sijaansa jäl-
58943: senmukaiselta, ettei vakuutuksen hoitoa            jellä olevaksi ajaksi. Kun hallituksen jäse-
58944: uskota tarkoitusta varten .perustettavalle         net, vaikka heidän edellytetäänkin olevan
58945: valtion virastolle, vaan että sitä hoitava         teknillisesti päteviä ammattimiehiä, eivät
58946:  elin on sekä taloudellisesti itsenäinen           voisi ilman erikoisasiantuntijain apua yk-
58947: että myöskin hallinnollisesti erossa varsi-       sinänsä hoitaa laitoksen toimintaa eikä var-
58948: naisesta valtion hallinnosta. Sellainen hal-      sinkaan sen varojen sijoitusta, on suunni-
58949: lintojärjestelmä, joka on olemassa useiden         teltu, että lisäjäseniksi olisi valittava täl-
58950: maiden työväenvakuutuksissa ja jonka mu-           laisiin tehtäviin perehtyneitä, taitavia hen-
58951: kaan vakuutetut itse asettavat vakuutus-          kilöitä, jolloin olisi pidettävä silmällä eten-
58952: laitoksen hallin~oelimet .tai osan niistä, koh-    kin sellaisia laitoksen toiminnalle tärkeitä
58953: taisi kuitenkin kansanvakuutusta hoitavassa        aloja kuin on rwhatalous, sairaan- ja te'r-
58954: suuressa laitoksessa käytärrmöllisiä vaikeuk-     veydenhoito sekä vakuutustoiminta. Lisätty
58955: sia, koska muutamienkin hallintoelinten           hallitus hoitaisi lakiehdotuksessa tarkemmin
58956: asettaminen vakuutettujen keskuudessa toi-        määrätyt !hallintotehtävät, joista tärkeim-
58957: mitettavilla yleisillä vaaleilla muodostuisi      miksi muodostuisivat sille alistettujen eläke-
58958: liian monimutkaiseksi ja .kalliiksi. Näiden        asiain ratkaisu, varojen sijoitus, maan ja-
58959: elinten asettamin·en olisikin meillä uskottava    kaminen vakuutuspiireihin sekä vakuutus-
58960: Eduskunnalle ja valtioneuvostolle, sillä          laitoksen kustannuksella annettavaa sairaan-
58961: Eduskunnan voidaan katsoa ainakin suurin          hoitoa ja ammattiopetusta koskevat !peri-
58962: piirtein edustavan myös vakuutettujen eri         aatekysymykset.
58963: ryhmiä. Eduskunnan ja valtioneuvoston                Yhdenmukaisesti voimassa olevan osakeyh-
58964: myötävaikutus vakuutuslaitoksen hallinto-         tiölain sekä kotimaisista vakuutusyhtiöistä
58965: elinten asettamisessa tuntuu asianmukai-          annetun lain 'B:anssa olisi hallituksen ja
58966: selta senkin vuoksi, että vakuutukseen on         lisätyn hallituksen jäsen velvollinen korvaa-
58967: ehdotettu käytettäväksi huomattavia mää-          maan vahingon, jonka hän toimimalla ;vas-
58968: riä yleisiä varoja.                               toin lakeja tai asetuksia tahi muutoin ta-
58969:    Valkuutuslaitoksen hallintoeliminä toi-        hallisesti tai huolimattomuudella olisi va-
58970: misivat hallitus,       lisätty hallitus ja       kuutuslaitokselle aiheuttanut. Jos useam-
58971: valtuutetut.     Hallitukseen kuuluisi rpu-       mat olisivat vahinkoon syypäät, tuhsi hei-
58972: heenjohtaja ja vähintään kolme muuta              dän vastata •omasta ja toistensa puolesta
58973: jäsentä, jotka valtioneuvosto määräisi vah-       vahingon korvaamisesta.
58974: vistaen samalla heidän palkka- ja eläke-             Vakuutuslaitoksen valtuutettujen luku-
58975: etunsa. Hallitus hoitaisi laitoksen varsi-        määrä olisi 12, ja valitsisi Eduskunta hei-
58976: naista hallintoa ja toimintaa. Tärkeimpien        dät samalla tavalla kuin Suomen Pan-
58977: asioiden ratkaisu olisi kuitenkin uskottu li-     kin pankkivaltuusmiehet. Valtuutetut on
58978: sätylle hallitukselle. Lisättyyn hallitukseen     tarkoitettu korvaamaan vakuutettujen tai
58979: kuuluisivat laitoksen hallituksen jäsenet         theidän edustajistonsa kokouksia. Heidän
58980: sekä vähintään kuusi lisäjäsentä ja tarpeel-      tehtävänsä olisivat siis osittain samankal-
58981: linen määrä viimeksi mainittujen varajäse-        taiset kuin osake- tai vakuutusyhtiön yhtiö-
58982:   32                                       N:o 2ti
58983: 
58984: kokouksen, osittain taasen samanlaiset kuin      noin 6-8 milj. markkaan sekä lopullisesti
58985: Suomen Pankin pankkivaltuusmiesten. Val-         noin 10-12 milj. markkaan vuodessa. Hal-
58986: tuutettujen asiana olisi m. m. valvoa vakuu-     lintokustannukset suoritettaisiin pääasiassa
58987: tuslaitoksen hallintoa ja toimintaa, määrätä     pohjarahaston .korkotuloiHa, sekä laitoksen
58988: vakuutettujen tilillä olevalle pääomalle mak-    varojen sijoituksesta saatavalla korkoyli-
58989: settavan koron suuruus sekä korkokanta           jäämällä, minkä myös on katsottu riittävän
58990: ja kuolleisuustaulut, joiden mukaan eläk-        laitoksen varoilla annettavasta sairaanhoi-
58991: keen vakuutusmaksuosa määrätään, päättää         dosta ja ammattiopetuksesta aiheutuviin
58992: eläkkeiden <Jikaisuun ryhtymisestä ja eläk-      kustannuksiin.
58993: keiden ylimääräisestä korottamisesta, mää-          Lakiesitykseen ei ole katsottu olevan syytä
58994: rätä se <Jsa vuotuisista vakuutusmaksuista,      ottaa yksityiskohtaisempia säännöksiä va-
58995: 'joka käytetään työkyvyttömyyseläkkeiden         kuutuslaitoksen sisäisestä järjestelystä, vaan
58996: pohjaosien suorittamiseen, sekä vahvistaa        säädettäisiin siitä sekä työjärjestyksestä
58997: vakuutuslaitoksen tilinpäätös ja .päättää        tarkemmin laitoksen ohjesäännössä, joka
58998: vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle       annettaisiin asetuksella.
58999: ja lisätylle hallitukselle. Myöskin tilintar-
59000: kastajain valitseminen sekä heidän johto-            Vakuutuslaitoksen raha~tot, ylijäämän
59001: saäntönsä vahvistaminen olisi valtuutettu-                 käyttö ja varojen sijoitus.
59002: jen asiana. Kun >Vakuutuslaitos olisi var-
59003: sinaisesta valtion hallinnosta erillinen, suo-      Vakuutustoiminta edellyttää, että sitä
59004: ritettaisiin sen hallinnosta aiheutuvat me-      hoitavalla elimellä on rahastoja, jotka ta-
59005: not <laitoksen varoista. Hallint<Jkustannus-     kaavat sen toiminnan vakavaraisuuden.
59006: ten määrää ei ole mahdollista etukäteen tar-     Nämä rahastot ovat tavallisesti pohjara-
59007: koin arvioida, koska esim. laitoksen kont-       ha8to (osakepääoma), vakuutusteknilliset ra-
59008:  toriteknillinen järjestely y. m. s. seikat      hastot ja vararahasto. Pohjarahaston tar-
59009: saattavat huomattavasti vaikuttaa näihin         koituksena on yleensä olla jonkinlaisena al-
59010: kustannuksiin. Hallintokustannusten suru-        kupääomana, jota, paitsi perustamis- ja
59011:  mittaiseksi arviDimiseksi <Jn otettava huo-     järjestämiskustannuksiin, voidaan käyttää
59012: mioon Ruotsin ,eläkehallituksen hallintokus-     juokseviin menoihin, mikäli, vakuutuslaitok-
59013: tannukset ja koetettava niiden perusteella       sen alkaessa toimintansa, laitoksen tuLot
59014: tehdä päätelmiä asiassa. Ruotsin eläkeha1li-     eivät siihen riitä. Tärkeimmät vakuu-
59015: tuksen hallintokustannukset olivat vuonna        tuslaitosten rahastoista ovat n. s. vakuu-
59016: 1934 noin 1.3 milj. kruunua. Kun vakuu-          tusteknilliset rahastot, joiden laskuperus-
59017: tettujen lukumäärä tulisi meillä olemaan         teista ja sijoituksista riippuu vakuutuslai-
59018: <Jsapuilleen puolta pienempi, voitanee va-       toksen kyky vastata vakuutussitoumusten
59019: kuutuslaitoksen hallint<Jkustannusten mei1lä     ,täyttämisestä. Vararahaston tarkoituksena
59020:  arvioida supistuvan huomattavasti pienem-       on sellaisten tappioiden korvaaminen, joi-
59021: miksi kuin Ruotsissa. Kun meillä ei tulisi       hin laitoksen säännölliset tulot eivät riitä,
59022:  <Jlemaan kuntien kustantamia paikallisia        sekä siten laitoksen toiminnan vakaannutta-
59023:  vakuutuslautakuntia, kuten on laita Ruot-       minen yleensä.
59024: sissa, tulisi piiriasiamiesten lukumäärä            Vakuutuslaitoksella tulisi lakiesityksen
59025:  täällä olemaan suurempi, joten myös 'hal-       mukaan olemaan edellä mainitunlaisia ra-
59026: lintokustannukset olisivat näiden osalta         hastoja. Sellaisia olisivat pohjarahasto, va-
59027: suuremmat. Näin ollen on laitoksen hallin-       kuutusmaksujen rahasto, työkyvyttömyys-
59028:  tokustannusten arvioitu nousevan alkuai-        eläkkeiden pohjaosien tasoitusrahasto, työ-
59029: koina vakuutuksen voimaan tulon jälkeen          kyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden koro-
59030:                                                          N:o 26                                         33
59031: 
59032: tusrahasto, orpoeläkkeiden täydennys- ja                         Kuten jo edellä mainittiin, olisi rahaston
59033: tasoitusrahasto sekä yleinen vararahasto.                     tarkoituksena estää niitä haittoja, jotka
59034:    Pohjarahasto, työkyvyttömyys- ja van-                     aiheutuisivat pohjaosien suorittamiseen va-
59035: huuseläkkeiden korotusrahasto sekä orpo-                     kuutusmaksuista tarvittavan osan satunnai-
59036: eläkkeiden täydennys- ja tasoitusrahasto                     sista vaihteluista.
59037: muodostettaisiin aluksi nykyisestä vanhuus-                     Työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden
59038: ja työkyvyttömyysvakuutusrahastosta. Kun                     korotusrahasto muodostettaisiin siirtämällä
59039: tämä rahasto on nimenomaan koottu van-                       rahastoon nykyisen vanhuus- ja työkyvyt-
59040: huus- ja työkyvyttömyysvakuutuksen ai-                       tömyysvakuutusrahaston varoja 250 milj.
59041: kaansaamista varten, ehdotetaan se nykyi-                    markkaa. Rahasto, kartutettuna korlwtu-
59042: sessä muodossaan kokonaan lakkautetta-                       loillaan, on siten laskettu, että sen voidaan
59043: vaksi ja sen varat siirrettäviksi vakuutus-                  katsoa riittävän turvaamaan eläkkeiden ko-
59044: laitokselle. Osa näitä varoja, esityksen mu-                 rotuksien jatkuvan suorittamisen.          Kun
59045: kaan 200 milj. markkaa, muodostaisi lai-                     korotusmenot voitaisiin vakuutuksen tasa-
59046: toksen pohjarahaston. Pohjarahasto olisi                    ,painotilassa kokonaan rahoittaa kuolleitten
59047: aina pidettävä 200 milj. markan suuruisena                   vakuu tettuj en j älkeenj ä ttämillä pää omilla,
59048: ja, mikäli laitos olisi ollut pakoitettu sitä                tulisi rahasto lopulta häviämään. Orpo-
59049: käyttämään toiminnassaan syntyneen va-                       eläkkeiden täydennys- ja tasoitusrahasto
59050: jauksen peittämiseen, ei vuosiylijäämää                      muodostettaisiin myös aluksi vanhuus- ja
59051: olisi lupa käyttää muuhun tarkoitukseen,                    työkyvyttömyysvakuutusrahaston varoilla
59052: ennen kuin siten syntynyt vajaus olisi täy-                 siirtämällä siihen sanotun rahaston varoja
59053: tetty. Vakuutusmaksujen rahaston tulisi                      150 milj. markkaa. Kun orpoeläkkeetkin
59054: vastata eläkkeiden vakuutusmaksuosien pää-                  voitaisiin vakuutuksen tasapainotilassa suo-
59055: oma-arvoa ja vakuutettujen tilillä olevaa                    rittaa kuolleitten vakuutettujen jälkeen-
59056: paaomaa yhteenlaskettuna.       Työkyvyttö-                  jättämillä pääomilla, tulisi rahaston lopul-
59057: myyseläkkeiden pohjaosien tasoitusrahas-                    linen määrä olemaan verrattain pieni.
59058: toon olisi siirrettävä se osa pohjaosia var-
59059:                                                                 Vakuutuslaitoksen ylijäämä olisi siirret-
59060: ten vuosittain varattuja vakuutusmaksuja,
59061:                                                             tävä yleiseen vararahastoon, kunnes sen voi-
59062: jota ei käytetä vuoden aikana suoritetta-
59063:                                                             taisiin katsoa olevan riittävä turvaamaan
59064: viin pohjaosiin, sekä rahaston vuosittain
59065:                                                             laitoksen toiminnan. Tämän jälkeen olisi
59066: tuottama korko. Jos vakuutusmaksuista
59067:                                                             ylijäämä varattava käytettäväksi työkyvyt-
59068: työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien suo-
59069:                                                             tömyys-, vanhuus- ja orpoeläkkeiden yli-
59070: rittamista varten varataan vuosina 1939-
59071:                                                             määräiseen korottamiseen. Kun eläkkeiden
59072: 43 5 %, vuosina 1944--48 10 %, vuosina
59073:                                                             ylimääräinenkin korottaminen vaatisi huo-
59074: 1949-53 15 % ja vuodesta 1954 alkaen
59075:                                                             mattavia varoja ja kun ei olisi tarkoituk-
59076: 20 %, olisi tasoitusrahaston suuruus toimi-
59077:                                                             senmukaista muodostaa korotusta aivan ti-
59078: tettujen laskelmien mukaan alla mainit-
59079:                                                             lapäiseksi ja pieneksi, olisi tähän tarkoituk-
59080: tuina vuosina seuraava:
59081:                                                             seen käytettävät varat luonnollisesti rahas-
59082:      Vuosi
59083:                                        Tasoitusrahasto
59084:                                          MUj. mk.
59085:                                                             toitava, kunnes niiden voitaisiin katsoa riit-
59086:       1939 . . . . . . . . . . . . . . . . .  6.s           tävän ylimääräisten korotusten pitempiai-
59087:       1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.o           kaiseen ,suorittamiseen.
59088:       1945                                   25.4               Vakuutuslaitoksen tilinpäätökseen ja kir-
59089:       1950 . . . . . . . . . . . . . . . . . 67.3           janpitoon soveltuisivat pääasiassa ne peri-
59090:       1960 ................. 309                            aatteet, joita on yleensä sovellettava liike-
59091:       1970 ................. 440                            yrityksen kirjanpitoon ja tilinpäätökseen.
59092:       1980 ................. 430                            Vakuutuslaitoksen toiminnan erikoisesta
59093: 
59094: 3260·-36                                                                                                 5
59095:   34                                       N:o 26
59096: 
59097: luonteesta kuitenkin johtuisi, että kaikkia       joitusmuotojen maaraan nähden asetettu
59098: mainituista periaatteista ei hankaluudetta        joko yli- tai alirajat, toisissa ei taasen ole
59099: voitaisi soveltaa laitoksen tilinpäätökiseen,    'PUheena olevassa suhteessa asetettu mitään
59100: vaan tarvittaisiin laitokseen nähden erityi-      rajoja.
59101: siä säännöksiä. Vakuutuslaitokseen sovel-           Kun perustettavasta kansanvakuutus-
59102: lettaisiin siten yleistä kirjanpitolakia, mi-    laitoksesta meillä, esityksen mukaisesti,
59103: käli ei toisin säädettäisi.                      tulisi aikaa myöten myös rahavaroihin näh-
59104:    Vakuutuslaitoksen ei yleensä tarvitsisi       den suuri laitos, joka kertyneillä koroilla
59105: käyttää vakuutussuorituksiin rahastojensa        suorittaisi melkoisen osan vanhoille ja työ-
59106: pääomia, vaan tulisivat suoritukset suurim-      kyvyttömille maksettavista eläkkeistä, olisi
59107: maksi osaksi maksettaviksi vakuutusmaksu-        tärkeätä, että sen varat sijoitettaisiin sil-
59108: ja korkotuloilla. Laitoksen omistamien ob-       mällä pitäen erilaisten tuotannollisten tar-
59109: ligatioiden pörssiarvon vaihtelu ei vaikut-      koitusten edistämistä tasapuolisesti maan
59110: taisi laitoksen kykyyn vastata sitoumuksis-       eri osiin. Varojen sijoittamiseen nähden
59111: taan, koska se ei olisi hankkinut obliga-        ovatkin sosialivakuutuskomitean ehdotuk-
59112: tioita siinä mielessä, että se ne pörssikurs-    sesta lausuntonsa antaneet yleensä ehdotta-
59113: sien noustessa myisi voitolla, vaan tarkoi-      neet, että vakuutuslaitoksen varat olisi si-
59114: tuksella pitää hankkimansa obligatiot, kun-       joitettava taloudellisesti tuottaviin tarkoi-
59115: nes obligatiovelallinen ne lunastaa, jollei      tuksiin. Jotta kustannukset eivät nousisi
59116: obligatioiden tuottama korko syystä tai toi-     kohtuuttoman suuriksi, olisi sijoituksessa
59117: sesta pitemmäksi aikaa laskisi alle sen kor-     käytettävä muotoja, joissa valvonta ja hoito
59118: kokannan, jota on käytetty laitoksen lasku-      vaativat mahdollisimman vähän työtä ja
59119: perusteissa. Obligatiot olisivat siis pysy-       huolenpitoa. Näin ollen ei ole katsottu ole-
59120: väistä tarvetta varten hankittu omaisuus.        van syytä kiinnityslainojen myöntämiseen
59121: Tästä syystä ei myöskään vaadittaisi, että       eri puolille maata, koska arvioimis- ja val-
59122: laitoksen omistama obligatio olisi kirjattava    vontakustannukset tulisivat suhteettoman
59123: pörssi- eli, kuten lakiesityksessä sanotaan,     suuriksi ja koska siten jouduttaisiin kilpai-
59124: käypään arvoon, vaan olisi määräävänä se,        lemaan nykyisten kiinnityslainoja myöntä-
59125: saadaanko obligatiosta tarvittava korkotulo      vien luottolaitosten kanssa. Kun vakuutus-
59126: ja onko obligatio laitoksen toimintaan näh-      laitos harjoittaisi pitkäaikaista vakuutustoi-
59127: den hyväksyttävänä aikana rahaksi muu-           mintaa, olisi sille edullista sijoittaa varansa
59128: tettavissa kirjanpitoarvoonsa. Toiselta puo-     siten, että se saisi niistä säännöllisesti kan-
59129: lelta ei kuitenkaan ole katsottu olevan ai-      taa tarvitsemaansa korkotuloa. Aivan eri-
59130: hetta sallia obligation kirjaamista hankin-      koisesti sopisivat tähän tarkoitukseen var-
59131: takustannuksia suurempaan arvoon, vaikka-        mat obligatiot, jotka, samalla kuin niihin
59132: kin käypä arvo olisi sitä suurempi, koska        sijoitettu pääoma olisi turvattu ja aikanaan
59133: siten syntyvä voitto ei olisi todellista, vaan   takaisin saatavissa, antaisivat laitokselle pi-
59134: ainoastaan kirjanpidollista, ja voisi käyvän     temmän aikaa yleisen korkokannan heilah-
59135: hinnan laskiessa yhtä helposti hävitä kuin       duksista riippumattoman koron. Kun ne
59136: se hinnan noustessa on syntynyt.                 korot, jotka eläkkeiden muodossa menisi-
59137:    Vakuutuslaitosten varojen sijoittaminen       vät eläkkeensaajille, kertyisivät viime kä-
59138: on tavallisesti laissa säännöstelty. Yleensä     dessä tuotannosta, on varojen sijoituksessa
59139: voidaan varoja sijoittaa valtion ja julkisten    sen vuoksi ehdotettu pidettäväksi pääperi-
59140: yhdyskuntien arvopapereihin, hypoteekki-         aatteena, että tuotanto sen johdosta laaje-
59141: ja kiinnityslainoihin sekä talletuksina pank-    nisi ja elinkeinot kehittyisivät. Tämän pe-
59142: keihin. Eräissä maissa on muutamien si-          riaatteen mukaisesti on vakuutuslaitoksen
59143:                                             N:o 26                                          35
59144: 
59145: sop1v1mpana sijoitusmuotona pidetty sel-          keana. Tällöin ei kuitenkaan saisi tulla ky-
59146: laisten luottolaitosten obligatioita, jotka ra-   symykseen uusien yritysten osakkeiden osto,
59147: hoittavat eri tuotantoaloja. Ensi sijassa         vaan ainoastaan sijoitus vakaviksi tunnet-
59148: tulisivat tällöin kysymykseen tuotannon pe-       tujen yhtiöiden osakkeisiin, joiden arvo no-
59149: rusluoton hankkimiseksi perustetut luotto-        teerataan arvopaperipörssissä. Edelleen on
59150: laitokset. Koska varoja kuitenkin vielä           tätä sijoitusta ehdotettu rajoitettavaksi si-
59151: suoranaisemmin voitaisiin sijoittaa tuotan-       ten, että vakuutuslaitos ei saisi omistaa sa-
59152: non vahvistamiseen ostamalla niillä liikeyri-     man yhtiön osakkeita enempää kuin 10 %
59153: tysten obligatioita, on varojen sijoittamista     osakepääomasta. Tätä on pidetty välttämät-
59154: näihinkin pidetty tarkoituksenmukaisena.          tömänä sekä tappiovaaran vähentämiseksi
59155: Epäterveen valtiotalouden välttämiseksi on        että sen mahdollisuuden ehkäisemiseksi, että
59156: näyttänyt tarkoituksenmukaiselta ehdottaa         vakuutuslaitos saisi määräysvallan jossakin
59157: varojen sijoitusta valtion obligatioihin ja       suuressa tuotantolaitoksessa, mikä ei tieten-
59158: muihin velkasitoumuksiin rajoitettavabi.          kään olisi vakuutuslaitoksen toiminnan kan-
59159: Lakiesityksen mukaan voitaisiin laitoksen         nalta eikä muutenkaan suotavaa.
59160: varoja sijoittaa valtion obligatioihin ja            Kun laitos saattaisi tulla tarvitsemaan
59161: muihin velkasitoumuksiin enintään 10%             omiakin sairaaloita ja ammattiopetuslaitok-
59162: laitoksen kaikista sijoituksista.         Pula-   sia, olisi sillä lakiesityksen mukaan oikeus
59163: aikana olisi kuitenkin tarkoituksenmukaista       sijoittaa varojaan haltijalle maksettavaksi
59164: lainata laitoksen varoja valtiolle enemmän,       asetettuihin velkasitoumuksiin, joiden va-
59165: mikäli tänä aikana otetut lainat perustuisi-      kuutena olisi kiinnitys laitoksen omista-
59166: vat lyhytaikaisiin ja sovittuna aikana ta-        maan kiinteään omaisuuteen. V akuutuslai-
59167: kaisin maksettaviin velkasitoumuksiin, joita      toksen saaminen ynnä saman tai ·paremman
59168: olisi annettu työttömyyden torjumiseksi tai       etuoikeuden omaavat velkasitoumukset eivät
59169: lieventämiseksi. Tällöinkään ei valtion vel-      kuitenkaan saisi olla yhte·ensä suuremmat
59170: kasitoumusten yhteinen määrä saisi ehdo-          kuin 50 % kiinnitetyn omaisuuden arvosta.
59171: tuksen mukaan nousta 20 % korkeammaksi               Maksuvalmiuden säilyttämiseksi olisi riit-
59172: laitoksen kaikista sijoituksista. Varojen         tävä osa laitoksen varoista talletettava
59173: sijoittamista kuntien obligatioihin on myös       pankkeihin. Laitoksen rahantarpeen ja tal-
59174: pidetty tarkoituksenmukaisena, mikäli obli-       letuskoron edullisuuden mukaan olisi kul-
59175: gatiolaina olisi turvattu riittävällä vakuu-      loinkin erittäin harkittava, mikä määrä va-
59176: della.                                            roista olisi pidettävä talletuksina, joten
59177:    V a:kuutuslaitoksen varoja on ehdotettu        tässä kohden ei ole katsottu olevan syytä
59178: luovutettavaksi tuotannon vaurastuttami-          säätää mitään rajoitusta. Koska voisi sat-
59179: seen myös ostamalla kotimaisten pankki-,          tua, että varoja olisi sijoitettava johonkin
59180: liike y. m. s. osakeyhtiöiden osakkeita. Täl-     erikoistark·oitukseen, olisi sijoitus lakiehdo-
59181: lainen varojen sijoitus ei tosin suoranaisesti    tuksen mukaan tällaisissa poikkeustapauk-
59182: vahvistaisi tuotantoa, mutta välillisesti sen     sissa sallittua ehdolla, että vakuus on täysin
59183: kautta kuitenkin asetettaisiin elinkeinoelä-      riittävä.
59184: män käytettäväksi varoja. Kun osakkeiden
59185: kurssit saattaisivat heilahdella melkoisesti         Vakuutuspiirit sekä vakuutuslaitoksen
59186: suhdanteitten mukaan ja kun tappion vaara                       piiriasiamiehet.
59187: varsinkin pula-aikoina voisi olla huomat-
59188: tava, on varojen sijoittamista mahdollisim-         Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusta
59189: man monella eri alalla toimivien vakava-          toteutettaessa on pidetty välttämättömänä
59190: raisten yhtiöiden osakkeisiin pidetty oi-         järjestää vakuutuslaitokselle myös paikalli-
59191:   36                                       N:o 2.6
59192: 
59193: set elimet. Eräissä maissa toimivat paikal-      hänelle hänen toiminnassaan tarpeellisia
59194: lisina eliminä sairauskassat, toisissa taasen,   tietoja, selvityksiä ja lausuntoja sekä myös
59195: joissa pakollista sairausvakuutusta ei ole       oma-aloitteisesti tehdä piiriasiamiehelle il-
59196: järjestetty, kuten esim. Ruotsissa, on va-       moitus, milloin se ei pitäisi eläkkeensaajaa
59197: kuutusta varten järjestetty erityinen pai-       enää eläkkeeseen oikeutettuna taikka mil-
59198: kallinen lautakunta. Aikaisemmissa van-          loin se ei katsoisi lisäeläkkeen enää vastaa-
59199: huus- ja työkyvyttömyysvakuutusta koske-         van eläkkeensaajan taloudellista asemaa.
59200: vissa lakiehdotuksissa on myös meillä eh-
59201: dotettu vakuutuksen paikalliseksi elimeksi
59202: vakuutuslautakuntaa, jonka jäsenet kunta                  Vapaaehtoinen vakuutus.
59203: valitsisi. Vakuutuslautakuntien pääasialli-
59204: nen tehtävä olisi näiden ·ehdotusten mukaan         Pakollisen vanhuus- ja työkyvyttömyys-
59205: ollut lausunnon antaminen työkyvyttömyy-         vakuutuksen yhteyteen on useissa maissa
59206: destä sekä eläkkeensaajien tarkkailu. Kun        järjestetty n. s. vapaaehtoinen vakuutus.
59207: kuntien huoltotoiminta ensi vuoden alusta        Työväen vakuutusjärjestelmissä on tavalli-
59208: tulee keskitettäväksi erityiselle huoltolauta-   sesti varattu pakollisesti vakuutettuihin ta-
59209: kunnalle, ei ole pidetty tarkoituksenmukai-      loudellisesti verrattaville kansalaisryhmille
59210: sena asettaa kuntaan toista lautakuntaa,         tilaisuus vapaaehtoisesti vakuuttaa itsensä
59211: jonka tehtävät monessa suhteessa olisivat        vanhuuden ja työkyvyttömyyden varalta.
59212: samankaltaiset kuin huoltolautakunnan. La-       Kansanvakuutusjärjestelmissä ei tällaista
59213: kiehdotuksen mukaan tulisivatkin 'Vakuutus-      järjestelyä luonnollisestikaan ole toteutettu,
59214: laitoksen paikallisina eliminä toimimaan lai-    kun kaikki kansalaiset niissä tulevat pa:kol-
59215: toksen määräämät ja palkkaamat piiriasia-        lisesti vakuutetuiksi, mutta sen sijaan on esi-
59216: miehet, jotka saisivat tarvittavia tietoja       merkiksi Ruotsissa vakuutetuille varattu
59217: huoltolautakunnilta. Jokaisella piiriasia-       oikeus ottaa pakollisen vakuutuksen yhtey-
59218: miehellä olisi oma vakuutuspiirinsä, jonka       dessä vapaaehtoinen vakuutus. Täten on
59219: säännön mukaan muodostaisi kunta. Va-            koetettu järjestää vakuutetuille tehok-
59220: kuutuslaitoksella olisi tarpeen vaatiessa kui-   kaampi vanhuuden ja työkyvyttömyyden
59221: tenkin oikeus, kuultuaan asianomaista kun-       turva kuin mitä pakollinen vakuutus tar-
59222: taa, määrätä, että kunta on jaettava useam-      joaa.
59223: paan vakuutuspiiriin tai että useammat              Vuonna 1928 annetussa esityksessä van-
59224: kunnat kuuluvat samaan vakuutuspiiriin.          huus- ja työkyvyttömyysvakuutuslaiksi sekä
59225:    Kuten edellä on mainittu, tulisi piiriasia-   sosialivakuutuskomitean valmistamassa laki-
59226: miehen ottaa vastaan eläkehakemuksia sekä        ehdotuksessa ehdotettiin myös järjestettä-
59227: antaa niistä lausuntonsa vakuutuslaitok-         väksi eräänlainen vapaaehtoinen vakuutus
59228: selle. Piiriasiamiehen pääasiallisimpia teh-     varaamaila vakuutetuille tilaisuus pakollis-
59229: täviä olisi myös valvoa, että vain työkykyi-     ten vakuutusmaksujen lisäksi suorittaa va-
59230: set henkilöt tulevat vakuutukseen, sekä seu-     paaehtoisia vakuutusmaksuja eläkkei ttensä
59231: rata vakuutuspiirinsä alueella asuvien eläk-     korottamiseksi. Sosialivakuutuskomitean eh-
59232: keensaajien oloja. Jos hän havaitsisi, ettei     dottamasta vapaaehtoisesta vakuutuksesta
59233: eläkkeensaaja enää olisi eläkkeeseen oikeu-      lausunnon antanei:sta ehdottivat muutamat
59234: tettu tahi ettei lisäeläke enää vastaisi eläk-   vapaaehtoisen vakuutuksen poistettavaksi;
59235: keensaajan taloudellista asemaa, olisi hänen     toiset taasen pitivät välttämättömänä va-
59236: viipymättä tehtävä vakuutuslaitokselle esi-      paaehtoisen vakuutuksen järj€Stämistä te-
59237: tys asian oikaisemisesta. Huoltolautalmn-        hokkaammaksi kuin mitä komitea oli ehdot-
59238: nan tulisi avustaa piiriasiamiestä antamalla     tanut.
59239:                                            N:o 26                                       37
59240: 
59241:    Joskin Hallituksen esityksessä ehdotetut      Sen mukaan olisi Eduskunnan tarkoitusta
59242: eläkkeet tulisivat useimmissa tapauksissa        varten valittava 12 valtuutettua varamie-
59243: turvaamaan vaatimattoman toimeentulon,           hineen. Valtuutetut olisi valittava niillä
59244: on kuitenkin pidetty tarkoituksenmukaisena       varsinaisilla valtiopäivillä, jotka lähinnä
59245: ehdottaa vakuutetuille varattavaksi tilai-       seuraavat edustajavaalien jälkeen. Tämän
59246: suus vapaaehtoisia vakuutusmaksuja suorit-       mukaan tulisi valtuutettujen toimikausi
59247: tamalla turvata vanhuutensa ja työkyvyttö-       saman vaalin nojalla jatkumaan enintään 3
59248: myytensä päivät tehokkaammin. Vapaaeh-           vuotta. Valtuutettujen vaalin toimittami-
59249: toisen vakuutuksen on myös katsottu ole-         sesta on ehdotettu annettav3!ksi samanlaiset
59250: van omiaan helpottamaan valtion ja kun-          säännökset kuin Suomen Pankin valtur<-
59251: tien suoritettavaksi esitettyä lisäelä:kerasi-   tettujen vaalista. Valtuutetut tulisivat
59252: tusta, koska vakuutettujen eläkkeet siten        toimimaan Eduskunnan antamien ohjeiden
59253: tulisivat suuremmiksi ja heille mahdolli-        mukaan, jotka vahvistettai:siirn erityisessä
59254: sesti myönnettävät lisäeläkkeet vastaavasti      johtosäännössä. On vielä mainittava, että
59255: pienemmiksi. Kun kuitenkin vapaaehtoisen         sosialivakuutuskomitean mietintöön liittyy
59256: vakuutuksen kautta muodostuvien eläkkei-         ehdotus valtuutettujen johtosäännöksi.
59257: den suuruuden tulisi pysyä niissä rajoissa,
59258: jotka sosialivakuutuksessa yleensä pi-
59259: detään kohtuullisena, on vapaaehtoisten
59260:                                                     Väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen
59261: vakuutusmaksujen vuotuinen määrä ehdo-
59262: tettu enintään 1,000 markaksi. Ruotsin           vuosivoiton käyttämisestä annetun 'lain mu-
59263:                                                  kaan on yhtiön vuosivoitosta ensinnä ero-
59264:  es~merkkiä noudattaen olisi ehdotettu va-
59265:                                                  tettava kohtuullinen määrä yhtiön vara-
59266: paaehtoinen vakuutus sikäli pakollisesta
59267: vakuutuksesta erillinen, että edellytykset       rahastoon ja osakkeenomistajille suoritet-
59268:                                                  tava enintään 7 % :n osinko. Tämän jäl-
59269:  eläk!keen saantiin saattaisivat olla toiset
59270: kuin pakollisessa vakuutuksessa. Jotta va-       keen syntyvästä ylijäämästä suoritetaan
59271:                                                  kunnille yhteensä enintään 30 %. Jäljelle
59272: paaehtoinen vakuutus muodostuisi sekä kus-
59273:                                                  jääneestä osasta vuosivoittoa on siirrettävä
59274: tannuksiinsa että maassa harjoitettuun va-
59275:                                                  35-50 % vanhuus- ja työkyvyttömyys-
59276: kuutustoimintaan nähden yleensäkin oikeu-
59277:                                                  vakuutusrahaston pääoman kartuttamiseksi.
59278: denmukaiseksi ja tarkoitustaan vastaavaksi,
59279:                                                  Kun Hallituksen esityksessä on ehdotettu
59280:  on ehdotettu, että sitä koskevat vakuutus-
59281:                                                  nykyinen vanhuus- ja työkyvyttömyysva-
59282:  ehdot ja vakuutusteknilliset perusteet vah-
59283:                                                  kuutusrahasto kokonaisuudessaan luovutet-
59284: vistaisi sosialiministeriö, vakuutuslaitoksen
59285:                                                  tavaksi perustettavalle kansanvakuutuslai-
59286:  esityksestä.
59287:                                                  tokselle, vaatisi myöskin puheena oleva
59288:                                                  lainkohta muutoksen.
59289:    Kuten aikaisemmin on mainittu, tulisivat         Kun eläkkeitä ei ensimmäisenä kolmena
59290: lakiehdotuksen mukaan vakuutuslaitoksen          vuotena lain voimaantulosta lukien tultaisi
59291: ylimpänä, valvovana ja ratkaisevana eli-         ensinkään myöntämään, ja niitä myönnet-
59292: menä toimimaan Eduskunnan valitsemat             täisiin myöhemminkin ensimmäisten 10 vuo-
59293: valtuutetut, joiden tehtävistä ehdotukseen       den aikana varsin vähän, tarvittaisiin vas-
59294: on otettu yksityiskohtaiset säännökset. Val-     taavasti verraten vähän varoja lisäeläkkei-
59295: tuutettujen asettamista koskevien säännös-       den suorittamiseen. Kun toisaalta 10 vuo-
59296: ten sitävastoin on katsottu kuuluvan val-        den kuluttua lisäeläkemenot alkaisivat vuosi
59297: tiopäi,väjärjestykseen, johon sen vuoksi         vuodelta nousta ja valtion varoja tarvit-
59298: on ehdotettu lisättäväksi uusi 83 a §.           taisiin tarkoitukseen yhä enemmän, näyt-
59299:   38                                       N:o 26
59300: 
59301: täisi tarkoituksenmukaiselta alkuaikoina         ollessa nykyisen suuruinen, olisi muilla
59302: koota sitä varten käytettävissä olevat val-      valtion varoilla suoritettava.
59303: tion varat ·erityiseen rahastoon myöhemmin
59304: tarkoitukseen käytettäviksi. Tästä syystä           Lakiehdotus edellyttää vähäisiä muutok-
59305: on ehdotettu perustettavaksi erityinen tulo-     sia myös eräisiin muihin lakeihin.
59306: ja menoarvion ulkopuolella oleva kansan-            Siten on ehdotettu tulo- ja omaisuus-
59307: vakuutuksen lisäeläkerahasto.                    verolain 13 §: ään sellainen muutos, että
59308:    Se osa väkijuomayhtiön vuosivoittoa,          myöskin :puheena olevaa vakuutusta varten
59309: josta nykyisen lain mukaan 35-50 % on            suoritetut pakolliset. vakuutusmaksut sekä
59310: käytettävä vanhuus- ja työkyvyttömyys-           työnantajan suorittamat vakuutusmaksu-
59311: vakuutuksen hyväJksi, tek1 vuodelta 1935,        osuudet saadaan vähentää verotettavasta tu-
59312: jos kunnille edellytetään jaetuksi yhteensä      losta.
59313: 30% voitosta, noin 97 milj. markkaa. Tästä          Kunnallisverolakeihin on ehdotettu sel-
59314: määrästä tekisi näin ollen 35 % noin 34          laiset muutokset, että kansanvakuutuslaitos
59315: mi:lj. markkaa ja 50 % noin 49 milj. mark-       paikallisine laitoksineen olisi verovapaa
59316: kaa. Vaikka, kuten aikaisemmin on sanottu,       niin hyvin kaupungeissa kuin maalaiskun-
59317: mainitun asteikon alin määrä riittäisi noin      nissa, sekä leimaverolakiin muutos, jonka
59318: parina ensi vuosikymmenenä valtion suori-        nojalla kansanvakuutuslaitos vapautettai-
59319: tettavien lisäeläkeosuuksien rahoittamiseen,     siin leimaveron suorittamisesta.
59320: on Hallitus puolestaan pitänyt tärkeänä,
59321: että puheena olevasta vuosivoiton osasta
59322:                                                     Asetukseen velkojain oikeudesta ja etuu-
59323: voimassa olevan asteikon sallima ylin määrä
59324:                                                  desta toistensa edellä maksun saamiseen kon-
59325: eli 50 % siirrettäisiin vuosittain perustetta-
59326:                                                  kurssiin luovut·etusta omaisuudesta on ehdo-
59327: vaksi ehdotettuun lisäeläkerahastoon, jolloin
59328:                                                  tettu sellainen muutos, että kansanvakuu-
59329: mainittuun rahastoon alkuaikoina kertyneet
59330:                                                  tuslain 106 §: ssä mainitut maksut on suo-
59331: määrät korkoineen, toimitetun laskelman
59332:                                                  ritettava samana etuoikeudella kuin verot.
59333: mukaan, riittäisivät valtion lisäeläkeosuuk-     Vastaava muutos olisi tehtävä kiinnityk-
59334: sien suorittamiseen noin vuoteen 1975, mi-
59335:                                                  sestä kiinteään omaisuuteen 9 päivänä mar-
59336: hin mennessä ei siis olisi välttämätöntä         raskuuta 1868 annetun asetuksen 22 §: ään.
59337: kävttää tarkoitukseen muita valtion tuloja
59338: eikä varsinkaan verotuksella koottavia va-
59339: roja. Todennäköistä lisäksi on, että väki-          Kirjanpitovelvollisuudesta annetuun la-
59340: juomayhtiön vuosivoitto tulee jatkuvasti         kiin on ehdotettu sellainen muutos, että
59341: jonkin verran nousemaan, joten valtion           kansanvakuutuslaitoksen kirjanpidossa tu-
59342: osuuden peittämiseen, joka edellä esitetyn       lisi noudatettavaksi sanotun lain säännök-
59343: taulukon mukaan vuonna 1975 olisi noin           siä mikäli erikseen ei olisi toisin säädetty.
59344:                                                     '
59345: 132 milj. markkaa eli sama kuin vakuu-
59346: tuksen tasapainotilassa, tarvitsisi tuskin         Sen mukaisesti, mitä edellä on esitetty,
59347: osoittaa vuosittain muita valtion varoja         annetaan täten Eduskunnan hyväksyttä-
59348: edes 80 milj. markkaa, mikä vuosivoiton          väksi seuraava lakiehdotus:
59349:                                          N:o 26                                        39
59350: 
59351: 
59352: 
59353: 
59354:                               Kansanvakuutuslaki.
59355:     Edusk<.uman päätöksen mukaisesti säädetään täten:
59356: 
59357:                   1 luku.                         2) viitenä vuotena 1 kohdassa mainitun
59358:             Yleiset säännökset.                ajanjakson pä;ättymisestä lukien ka:ksi sa-
59359:                                                dalta vakuutetun vuosituloista, kuitenkin
59360:                    1 •§.                       vähintään seitsemänkymmentäviisi ja enin-
59361:    'l'ämän lain tarkoituksena on turvata jo-   tään seitsemänsataaviisikymmentä markkaa
59362: kainen Suomessa asuva työkykyinen hen-         vuodessa; sekä
59363: kilö vanhuuden ja työkyvyttömyyden va-            3) tämän jälkeen kolme sadalta vakuu-
59364: ralta, niin myös hänen lapsensa orvoksi        tetun vuosituloista, kuitenkin vähintään
59365: jäämisen varalta. 'Sitä varten on jokainen     sata ja ·enintään tuhat markkaa vuodessa.
59366: Suomessa asuva työkykyinen henkilö va-            Jos sama,ssa taloudessa elävien aviopuo-
59367: kuutettu tämän lain mukaan sen kalenteri-      lisoiden yhteenlasketut vuositulot ovat sen
59368: vuoden alusta, joka lähinnä seuraa hänen       kalenterivuoden ai1kana, johon vakuutus-
59369: täytettyään kahdeksantoista vuotta.            maksu kohdistuu, olleet kymmentätuhatta
59370:    Mitä 1 momentissa on sanottu, ei kui-       markkaa pienemmät, on se aviopuoliso,
59371: tenkaan koske henkilöä, joka lain voimaan      joka ei ole ollut perheen pääasiallinen huol-
59372: tullessa on täyttänyt viis:Ukymmerntäviisi     taja ja jonka omat vuositulot sanot-
59373: vuotta, ei'kä henkilöä, joka vasta sanotun     tuna aikana ovat olleet kahtatuhatta mark-
59374: iän saavutettuaan on muuttanut Suomeen         kaa pienemmärt, kuitenkin ve1voninen suo-
59375: asumaan.                                       rit•taunaan vakuutusmaksunavain kuusikym-
59376:    Vieraan vallan lä:hetystöön .tai konsuH-    mentä :sadalta 1 momentissa mainitun va-
59377: virastoon kuuluvat henkilöt pa:lvelusväki-     kuutusmaksun vä:himmäismäärästä.
59378: neen eivät myöskään ole tämän lain mu-
59379: kaan vakuutettuja, jos he ovat ulkomaan                             4 §.
59380: kansalaisia.                                     Vakuutetun vuosituloilla tarkoitetaan
59381:                      2 '§.                     tässä laissa sitä tuloa, jonka perusteella
59382:    Tässä laissa tarkoitettua vakuutusta hoi-   hänen kunnallisveronsa on määrätty, kui-
59383: taa kansanvakuutuslaitos, jota jäljempänä      tenkin lisättynä sillä määrällä, mikä hänen
59384: sanotaan valmutuslaitokseksi.                  tulostaan on kunnallisveroa määrättäessä
59385:                                                ehkä vähennetty tulojen vähyyden, elatus-
59386:                   2 luku.                      velvollisuuden, sairauden, tapaturman tai
59387:                                                muun sellaisen syyn takia.
59388:              Vakuutusmaksut.                     Jos vakuutetun verotettavaksi tuloksi on
59389:                     3 §.                       kunnallisverotuksessa luettu myös sen työn
59390:    Vakuutusmaksuna suoritetaan:                arvo, jonka hänen kotona olevat lapsensa
59391:    1) viitenä vuotena lain voimaan tulosta     ja muut perheenjäsenensä ovat tehneet
59392: 1ukien yksi sadalta vakuutetun vuos1tu-        hänen taloutensa hyväksi, ei tätä arvoa
59393: loista, kuitenkin vähintään viisikymmentä      oteta huomioon 1 momentissa mainittua
59394: ja enintään viisisataa markkaa vuodessa;       vuosituloa määrättäessä.
59395:   40                                         N:o 2ti
59396: 
59397:                     5 ~.                             1) joka elää vakinaisesti työnantajan ta-
59398:   Vakuutettu on mpaa vakuutusmaksuista            loudessa ja on hänen tai hänen aviopuoli-
59399: sen kalenterivuoden päättymistä seuraa-           sonsa lapsi taikka viimeksi mainitun puo-
59400: valta ajalta, jona hän on täyttänyt kuusi-        liso; ttai
59401: kymmentäneljä vuotta ~tai jona hänelle sitä          2) joka on ollut yhdenjaksoisesti enin-
59402: ennen on myönnetty työkyvyttömyyseläke.           tään kuusi työpäivää saman työnantajan
59403: Vakuutetun tai eläkkeensaajan vakuutus-           työssä ja saanut tält ä ajalta pa:lkkaa kah-
59404:                                                                         1
59405: 
59406: 
59407: 
59408: maksusta, joka on erääntynyt maksetta-            tasataa markkaa pienemmän määrän.
59409: vaksi sen jälkeen kuin eläke hänelle tai             Työnä, jota 1 momentissa tarkoitetaan,-
59410: orpoeläke hänen lapsilleen myönnettiin,           on .pidettävä myÖ8 yieis:iil.lä varoilla lkus-
59411: älköön kuitenkaan suoritetta:ko muuta kuin        tannettua tai avustettua, työttömyyden tor-
59412: 29 §:n mukaan työkyvyttömyyseläkkeiden            jumiseksi järjestettyä työtä.
59413: pohjaosien suorittamista varten varattu
59414: osa.    Jos työkyvytön tulee uudestaan                                 9 §.
59415: työkykyiseksi ennen sen kalenterivuoden              Työnantajan on annettava palkasta pi-
59416: alkua, jona hän on täyttänyt kuusikym-            dättämästään määrästä palkanpidätystilai-
59417: mentäneljä vuotta, alkaa vakuutusmaksujen         suudessa vakuutetulle todiste, josta tulee
59418: suorittamisvelvollisuus seuraavan kalenteri-      käydä selville ainakin palkan suuruus ja pi-
59419: vuoden alusta.                                    dätetty erä sekä aika, johon ne kohdis-
59420:                      6 '§.                        tuvat.
59421:    Vakuutettu on vapaa vakuutusmaksujen                               10 ·§.
59422: suorittamisesta    si~tä   kalenter~vuodelta,       :Kun 'vwkuutetun ~pa]ka.sta on kal,enteri-
59423: jonka hän on ollut täyden köyhäinhoidon           vuoden aikana jo pidätetty kolme neljän-
59424: varassa.                                          nestä 3 §.: ssä säädetyn vakuutusmaksun
59425:                      7 '§.                        enimmäismäärästä, lakkaa palkan pidätys
59426:    Vakuutetun tulee maksaa hänen kans-            sen kalenterivuoden jäljellä olevalta osalta.
59427: saan samassa taloudessa elävän puolisonsa
59428: vakuutusmaksu, jollei viimeksi mainitulla                              11 ·§.
59429: ole ollut sinä vuonna, johon vakuutus-               Jos vakuutetun palkasta on 8 §:n mu-
59430: maksu kohdistuu, kunnallisverotuksessa            kaisesti vakuutusmaksuna pidätetty enem-
59431: erikseen verotettavia tuloja.                     män kuin kolme neljännestä vakuutetun
59432:                                                   3 ·§:n mukaan suoritettavasta vakuutus-
59433:                    8 §.                           maksusta sen vuoksi, että hänen palkkansa
59434:   Työnantaja on velvollinen vakuutusmak-          sinä kalenterivuotena, jona pidätys on ta-
59435: suna pidättämään kolme neljännestä 3 §:n 1
59436:                                                   pahtunut, on ollut suul'empi :kuin hänen
59437: 1 momentissa säädetystä vakuutusmaksuna           4 '§ :n mUJkaan määrätyt vuositulonsa, on
59438: suoritettavasta sadannesmäärästä sellaisen        näin pidäitet,ty määrä kokonaisuudes~Saam
59439: vakuutetun palkasta, joka korvausta vas-          sekä sitä vastaava työnantajan vakuutus-
59440: taan on sitoutunut tekemään hänelle työtä         ma!ksuosuus katsottava vakuutetun vakuu-
59441: ja jota siinä ei ole pidettävä itsenäisenä        tusrnaksuksi.
59442: yrittäjänä. Yhden neljänneksen sanotusta                               12 '§.
59443: palkkaan kohdistuvasta vakuutusmaksusta              Työpalkkaa laskettaessa on otettava huo-
59444: on työnantaja itse velvollinen suoritta-          mioon sekä rahapalkka ·että luontaisedut,
59445: maan.                                             jäilkimmäiset kunnallisverotulksessa paik-
59446:   Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kui-          kaJkunnalla vi~mefk:si, noudatettujren arvio-
59447: tenkaan koske vakuutettua työntekijää:            perusteiden mukaan.
59448:                                           N:o 2:6                                         41
59449: 
59450:   Jos palkkaan on sisältynyt korvaus va-                              16 §.
59451:                                                                         1
59452: 
59453: 
59454: 
59455: kuutetun työssä käyttämästä hevosesta,             Taksoituslautakunnan tulee vuosittain
59456: moottoriajoneuvosta tai muusta työväli-         kunnallisverojen taksoituksen yhteydessä
59457: neestä, on vakuutetun työpa1k!kaa iJ.asket-     määrätä vakuutetun edellisen kalenterivuo-
59458: taessa noudatettava sosialiministeriön vah-     den vakuutusma;ksu ja otJtaa siinä :huo-
59459: vistamia perusteita.                            mioon vakuutetun mui!S!SaJkin kunnissa ve-
59460:                                                 rotettavat tulot, mainittujen kuntien rtak-
59461:                   13 ·§.                        so.itus- tai ·tutikija;lautaknntain vemtusta
59462:   Jos työnantaja laiminlyö vakuutusmak-         varten toimi1Jtaman arvion mukaan. Näin
59463: sun pidättämisen tai pidättää liian pienen      määrätystä vakuutusmaksusta on ,väJhennet-
59464: määrän, tulee hänen itsensä maksaa pidät-       tävä 15 §:n mukaisesti ilmoitetut pidätys-
59465: tämättä jäänyt erä, joka, samoin kuin sitä      määrät sekä niitä vastaavat työnantajan
59466: vastaava työnantajan suoritettava vakuu-        vakuutusmaksuosuudet.
59467: tusmaksuosuus, jää vakuutuslaitoksen hy-           JoHei taksoituslautaikunta vaJrnutusmruk-
59468: väksi.                                          suja määrätessään ole ennättänyt saada
59469:                                                 1 momentissa mainittua selvitystä vakuu-
59470:                      14 §.                      tetun tuloista muissa kunnissa, tulee sen
59471:    Työnantajan, joka kalenterivuosineljän-      määrätä vakuutusmaksu sanotuissa kun-
59472: neksen aikana on käyttänyt työssään sa-         nissa olevien tulojen osalta vakuutetun
59473: manaikaisesti 'Vii•ttä useampaa 8 § : ssä       seuraavan vuoden vakuutusmaksua määrät-
59474: tarkoitettua työntekijää y.hdenjaksoisesti      täessä, mikäli vakuutusmaksu asuinpaikka-
59475: kuutta päivää pitemmän ajan, tulee mak-         kunnalla toimitetun taksoituksen perus-
59476: saa vuosineljänne'kseltä vakuutusmaksuna        teella ei ole noussut 3 §:ssä säädettyyn
59477: pidättämänsä erät sekä niitä vastaavat          enimmäismäärään.
59478: vakuutusmaksuosuutensa        vakuutuslaitok-      Jos 'Vakuutusma:ksu on kokonaan tai
59479: selle seuraavan vuosineljänneksen ensim-        osaiksi jääny;t määräämättä sen johdosta,
59480: mäisen kuukauden kuluessa. Muun työn-           että kuunalUsverotusta varten annet·tava
59481: antajan on maksettava ne vakuutuslaitok-        ilmoitus tai 'tieto on laiminlyöty taikka ollut
59482: selle puolivuosittain, kunkin seuraavan         väärä, on takso1tuslautaJkunnan määrättävä
59483: heinä- ja tammikuun kuluessa.                   vakuutetun suoritettavaksi se vakuutus-
59484:    Työnantaj,an •tulee 1 momentissa mainit-     maksu tai vakuutusma;ksnn osa, joka maini-
59485: tuja vakuutusmaksuja va,kuutuslaitokselle       tusta syystä on jäänyt hänelle määrää-
59486: suorittaessaan esittää kaksoiskappaJeet työn-   mättä, ei kuit·enkaan pitemmältä ajalta kuin
59487: tekijälle pa]kan pidätyksi!Ssä antamistaan      kolmelta lä:hinnä edeHiseHä vuodelta.
59488: :todisteista.
59489:                                                                    17 §.
59490:                      15 §.                        Milloin vakuutusmaksujen määräämistä
59491:    V aJkuutetun, jonka palkasta on ~pidätetty   ei kunnallisverojen taksoitusta kohtuutto-
59492: vakuutusmaJksua, tulee kunakin vuonna           masti viivyttämättä voida taksoituksen
59493: kunnallisverotusta varten annettavaan tulo-     yhteydessä toimittaa, on valtioneuvostolla
59494: ilmoitukseensa liittää 9 ·§:ssä mainitut        valta hwkemuksesta myöntää kunnalle
59495: todisteet palkanpidätyksestä. Todisteet on      lupa määrätä maksut välittömästi taksoi-
59496: liitettävä sen kunnan taksoituslauta:kunnalle   tuksen jälkeen.
59497: annettavaan tuloilmoitukseen, jossa vakuu-                         18 §.
59498: tettu asuinpaikkansa perusteehla on ver.o-        Taksoituslautakunnan tulee vuosittain
59499: velvollinen.                                    laatia luettelo, jossa mainitaan kullekin
59500: 
59501: 3260-36
59502:   42                                     N:o 26.
59503: 
59504: vakuutetulle määrätty vakuutusmaksu ja         suj·en kanto kunnal.lisverojen jonkun myö-
59505: sen laskemisen perusteena ollut vuositulo      hemmän kannon yhteydessä ·tairkka muuna
59506: sekä, jos vakuutetulta on edellisen kalente-   sopivaksi harkittuna ajankohtana.
59507: rivuoden aikana pidätetty prulkasta vakuu-
59508: tusmaksua, pidätettyjen erien ja niitä vas-                         23 §.
59509: taavien työnantajan vakuutusmaksuosuuk-           Kannetut vakuutusmaksut on heti kan-
59510: sien määrä ynnä sanotulta vuodelta vielä       non jälkeen lähetettävä tilityksineen va-
59511: suoritettava vakuutusmaksuosuus.               kuu tuslai tokselle.
59512:                                                   V akuutusmaksut, joiden suoritus on [ai-
59513:                     19 §.                      minlyöty, on kunnan toimesta ulosotto-
59514:   Mitä kunnallisverotusta varten laaditun      teitse perittävä siinä järjestyksessä kuin
59515: taksoitusluettelon julkipanosta ja muistu-     kunnallisveroista on säädetty sekä tilitelt-
59516: tusten tekemisestä sitä vastaan on sää-        tävä vakuutuslaitokselle sitä mukaa kuin
59517: detty, sovellettakoon vastaavasti 18 § :ssä    ne on kunnalle tilitetty.
59518: mainitun luettelon julkipanoon ja muistu-
59519: tusten tekemiseen sitä vastaan.                                   24 §.
59520:   Tutkijalautakunnan 1 momentissa mai-           Joka laiminlyö . vakuutusmaksun taikka
59521: nittujen muistutusten johdosta antamista       8 §:ssä mainitun pidätysmäärän tai va-
59522: päätOksistä ei ole oikeutta valittaa.          kuutusmaksuosuuden maksamisen maara-
59523:                                                aikana, suorittakoon maksamatta jätetylle
59524:                     20 §.                      määrälle, riippumatta sen suuruudesta,
59525:    Tutkijalautaikunna.n ratkaistua 19 §: ssä   maksunJlisäystä saman perusteen mukaan
59526: mainitut muistutukset, on kunnan sen eli-      kuin maksamrutta jätety.stä kunna1lisverosta
59527: men, jonka tehtävänä on kunnallisverojen       on säädetty.
59528: maksuunpano, toimitettava vakuutusmaksu-
59529: jen maksuunpano ja laadittava siitä luet-
59530: telo, josta tulee käydä selville kunkin va-                       3 luku.
59531: kuutetun suoritettava vakuutusmaksu.                             Eläkkeet.
59532:                                                                     25 §.
59533:                     21 ·§..                      Tämän lain mukaan myönnettävät eläk-
59534:   Mitä muistutusten tekemisestä kunnallis-     keet ovat:
59535: verotusta varten laadittua maksuunpano-          1) työkyvyttömyyseläke ;
59536: luetteloa vastaan sekä sen oikaisemisesta on      2) vanhuuseläke;
59537: säädetty, olkoon vastaavasti voimassa muis-      3) orpoeläke; sekä
59538: tutusten tekemisestä 20 §: ssä mainittua         4) tyÖ!kyvyttömyys- ja va:nihuuseläkkee-
59539: luetteloa vastaan sekä sen oikaisemisesta.     seen liittyvä lisäeläke.
59540:                     22 §.                                             26 §.
59541:    Vakuutusmaksujen kanto on toimitettava         Vakuutettu tulee oikeutetuksi työkyvyt-
59542: kunnaHisver,oj.en .kannon yhteydessä.          tömyyseläkkeeseen, kun hänen työkykynsä
59543:    Jos kunnassa kannetarun kunnallisveraja     ruumiillisten tai sielullisten voimien hei-
59544: usea;mmassa erässä, .on vakuutusmaksut kan-    kentymi,sen takia on entisestään alentunut
59545: nettava ensimmäisen erän yhteydessä. VaJl-     siinä määrin, että hänet on katsottava py-
59546: tioneuvostohla on kuitenkin 'valta ha:kemuk-   syvästi ikylkenemättömäiksi huolehtimaan it-
59547: sesta myöntää 17 §:ssä mainitussa tapauk-      sestään sel•laisella :tyOllä, joka vastaa hänen
59548: sessa kunnalle lupa toimittaa vakuutusma:k-    voimiaan ja kykyjään.
59549:                                            N:o 26                                           43
59550: 
59551:   Eläkettä ei kuitenkaan myönnetä, jos              c) jos ,5 JwlrdaSISa mainitulle ~vakuutetulle
59552: työkyvyttömyys alkaa ennen kuin vakuu-           myönnetään työkyvyttömyyselä.ke hänen vii-
59553: tettu on ollut vakuutettuna vähintään kol-       sikymmentäkuusi vuotta ~täytettyään, on
59554: me kaltmterivuotta ja suorittanut tänä           rbyökyvy,ttömyyseläk!keen     pohjaosa     yhtä
59555: aikana maksettavaksi erääntyneet vakuu-          monta kymmenesosaa täydestä pohjaosasta
59556: tusmaksut.                                       kuin on erotus kuudenkymmenenviiden ja
59557:                                                  hänen täysien rkävuosiensa 'lukumäärän
59558:                     27 §.
59559:                                                  välillä eläkettä myönnettäessä.
59560:   Työky,vyt<tömyyseläke muodostuu pohja-
59561:                                                     V akuutetu:lle, jolle myönnetään työkyvyt-
59562: osasta ja sää,stöosasta.
59563:                                                  'tömyyselä:ke hänen kuusikymmentäkuusi
59564:                                                  vuotta ,täyte;btyään, ei ,pohjaosaa suoriteta.
59565:                      28 §.                          Jos ennen sitä !kalenterivuotta, jona ~va­
59566:    Työkyvyttömyyseläkkeen pohjaosana suo-        kuu,tetulle myönnetään työkyvyttömyys-
59567: ritetaan vqosittain, jos vakuutettu oli hä-      eläke, viimeinen suori,tetuista vakuutusmak-
59568: nen vakuutuksensa alkaessa:                      suista on ollut ainoastaan kuusikymmentä
59569:    1) kaksikymmentäviisi vuotias tai sitä         sadalta 3 §:n 1 momentin mukaisesta va-
59570: nuorempi, tuhat markkaa;                         !kuutusma:ksun vä!himmäismääräSitä, on eläk-
59571:    2) kaksikymmentäkuusi vuotta täyttänyt,       keen 'pohja~osa kuusikymmentä sada1ta 1 mo-
59572: mutta kolmeakymmentäyhtä vuotta nuo-              mentissa mainitusta :pohjaosasta.
59573: rempi, yhdeksänsataa markkaa;
59574:    3) kolmekymmentäyksi vuotta täyttänyt,                            29 §.
59575: mutta kolmeakymmentäkuutta vuotta nuo-             Työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien suo-
59576: rempi, kahdeksansataa markkaa;                   rittami:seen varataan vuosittain vakuutus-
59577:    4) kolmekymmentäkuusi vuotta täyttä-          laitoksen valtuutettujen määräämä osa va-
59578: nyt, mutta neljääkymmentäyhtä vuotta nuo-        kuu:tusmaksuista, kuitenkin enintään kaksi-
59579: rempi, seitsemänsataa markkaa; tahi              kymmentäviisi sadalta kuna:kin vuonna suo-
59580:    5) neljäkymmentäyksi vuotias tai sitä         ritetuista vakuutusmaksuista.
59581: vanhempi, kuusisataa markkaa;
59582:    kuitenkin huomioonottaen, että:                                    30 §.
59583:    a) jos 1 ja 2 kohdassa mainitulle va1kuu-         Se osa kunkin vakuutetun vuotuisesta
59584: .t~etulle  myönnetään työkyv~yttömyyseläke       vakuutusmaksusta, jota ei käytetä työkyvyt-
59585: hänen viisikymmentäyksi vuotta täytet-           tömyyselä:kikeiden pohjaosien suorittamiseen,
59586: ~tyään, on työkyvyttömyyseläkkeen pohjaosa       tilitetään kunakin vuotena hänen tiliUeen.
59587: yhtä monta viidestoistaosaa täydestä pohja-          Tilivuoden lopussa lisätään vakuutetun
59588: osasta kuin on erotus kuudenkymmenen-             tilille hänen tilillään vuoden alussa ole-
59589: viiden ja hänen täysien ikävuosiensa luku-       vaan pääomaan valtuutettujen määräämän
59590: määrän välillä eläkettä myönnettäessä;           korkokannan mukainen korko. Palkasta 'pi-
59591:    b) j~os 3 ja 4 ikohda!Ssa mainituile vakuu-   dätetty määrä selkä työnantajan vakuutus-
59592: tetulle myönnetään työkyvy1Jtömyysel~e           maksuosuus, jotka vastaavat 1 momentissa
59593: hänen viisikymmentäneljä vuotta 'täytet-         mainittua osaa vakuutusmaksusta, katsotaan
59594: tyään, ()i!l työkyvyttömyyseläkkeen pohj~a­      viedyksi vakuutetun tilille pidätystä seu-
59595: osa yhtä monta kahdestoistaosaa täydestä          raavan kalenterivuoden alussa.
59596: pohjaosasta kuin on erotus kuudenkym-
59597: menenviiden ja hänen täysien ikävuosiensa                          31 §.
59598: lukumäärän välillä eläkettä myönnet-                Työkyvyttömyyseläkkeen säästöosan tulee
59599:  täessä; sekä                                    olla sen suuruinen, että sen pääoma-arvo,
59600:   44                                       N:o 2:6
59601: 
59602: laskettuna vaituutettujen määräämän kuol-        huuseläkkeen korotusta sanotaan jäljem-
59603: leisuustaulun ja korkokannan mukaan, on          pänä tässä laissa yhteisellä nimellä eläkkeen
59604: elä:kkeensaajan iän perusteella yhtä suuri       täydennysosaksi sekä työkyvyttömyyseläk-
59605: kuin hänen tilillään vakuutuslaitolksessa        keen säästöosaa ja 34 § :ssä mainitulla ta-
59606: oleva pääoma.                                    valla muodostettua vanhuuseläkettä yhtei-
59607:                     32 §.                        sellä nimellä eläkkeen vakuutusmaksuosaksi.
59608:   Jos työkyvyttömyyseläkkeen saaja tulee
59609: kuuttakymmentäseitsemää vuotta nuorem-                               37 §.
59610: pana uudelleen työkykyiseksi, menettää              Jos vakuutusmaksun suorittamisessa on
59611: hän työkyvyttömyyseläkkeensä.                    tapahtunut laiminlyöntiä ennen eläkkeen
59612:                                                  myöntämistä, vähennetään eläkkeen täyden-
59613:                     33 §.                        nysosasta:
59614:    Vakuutettu tulee oikeutetuksi vanhuus-           1) kun .ensimmäisen Vll!kuutusmaksun suo-
59615: eläkkeeseen ~täy.tettyään. kuusikymmentäseit-    rittamisesta on kulunut ikaJksikymmen,tä
59616: semän vuotta.                                    vuotta tai sitä 1pitempi aika, viisi sadalta
59617:    Eläkettä ei kuitenkaan myönnetä ennen         kultakin kal·enterivuodelta, jolta vaikuutus-
59618: kuin vakuutusmaksut on suoritettu rvä!hin-       mwksun suorittaminen on [aiminlyöty;
59619: rtään kymmeneltä kalenterivuodelta.              taikka
59620:                                                     2) kun ensimmäisen cvakuutusmaksun suo-
59621:                   34 §.                          rittamisesta on kulunut kahtakymmentä
59622:    Vanhuuseläke muodostetaan vakuutetun          vuotta lyhempi aika, määrä, joka on sa-
59623: tilillä olevasta päåJo.masta siHä .tavalla       massa suih teessa eläJkkeen täydennysosaan
59624: kuin työky,vyttömyyseläkkeen säästöosasta        kuin mwksamatta jääneiden vakuutusmak-
59625: on 31 §:ssä säädetty.                            sujen lukumäärä on maksettavaksi ·erään-
59626:                                                  tyneiden vakuutusma.ksujen lukumäärään.
59627:                      35 §.
59628:    Jos työkyvyttömyys- tai vanhuuseläke                               38 §.
59629: edellä mainitulla tavalla laskettuna on pie-        Jos 31 §:ssä mainittua korkokantaa on
59630: nempi kuin suurin mahdoHinen eläke, jo-          ollut oleeLlisesti muutettava, voidaan ·elä!k-
59631: hon eläkkeensaaja olisi ollut oikeutettu, jos    ikeen vakuutusmwksuosaa sekä sitä vastaa-
59632: hän ennen sattunutta vakuutustapahtumaa          vaa osaa or.poeläkJkeestä va.staavasti oikaista.
59633: olisi tullut eläkkeeseen oikeutetuksi, korote-
59634: taan eläke viimeksi mainitun suuruiseksi,                             39 §.
59635: kuitenkin vähintään kuudeksisadaksi mar-            Orpoeläkkeeseen oikeutettu on kuutta-
59636: kaksi.                                           toista vuotta nuorempi lapsi kuolleen isänsä
59637:   Jos työkyvyttömyyseläkkeen pohjaosa on         tai äitinsä jälkeen, jos vainaja oli perheen
59638: määrätty 28 •§:n 3 momentin mukaisesti,          pääasiallinen elättäjä ja sai tämän lain mu-
59639: sov·elletta:koon 1 momentin säännöstä sillä      kaista eläkettä taikka olisi ollut oikeutettu
59640: poikkeuksena, että pohjaosan oletetaan koko      sitä saamaan, jos vakuutustapahtuma
59641: vakuutusajan olleen 28 § :n ,3 momentin          oHsi sattunut välittömästi >ennen hänen kuiJ-
59642: mukainen. Eläke korotetaan tällöin kui-          lemaansa.
59643: tenkin vähintään neil:jänsadan markan suu-          Ottolapsi on oikeutettu orpoeläkkeeseen
59644: ruiseksi.                                        ottovanhempansa jälkeen ainoastaan siinä
59645:                      36 §.                       tapauksessa, että ottolapseksi ottaminen on
59646:    Työkyvyttömyyselä:kkeen pohjaosaa ja          tapahtunut vähintään vuotta ennen kuin
59647: 35 § :ssä mainittua työkyvyttömyys- ja van-      vainajalle myönnettiin eläke, taikka, mikäli
59648:                                             N:o 26                                        45
59649: 
59650: hän ei ollut eläkkeensaaja, vähintään vuotta      nessa enintään    kahdeksansataa    markkaa
59651: ennen hänen kuolemaansa.                          vuodessa.
59652:                                                                       44 §.
59653:                        40 §.                         Lisäeläke maksetaan täysimääräisenä, jos
59654:    Orpoeläkkeen suuruus määrätään sen             eläkkeensaajana voidaan edellyttää jatku-
59655: työkyvyttömyys- tai vanhuuseläkkeen pe-           vasti olevan, työkyvyttömyys- tai vanhuus-
59656: rusteella, jonka vainaja ennen kuolemaansa        eläke mukaanluettuna, mutta lukuunotta-
59657: sai taikka olisi ollut oikeutettu saamaan, jos    matta köyhäinhoitolain mukaan työnanta-
59658: vakuutustapahtuma olisi sattunut välittö-         jalta, hänen perilliseltään taikka liikkeen
59659: mästi ennen hänen kuolemaansa, ja on:             tai yrityksen omistajalta mahdollisesti saa-
59660:    viisikymmentä sadalta siitä, jos vainajan      tavaa elatusta, 4 §:ssä mainittuja vuosi-
59661: jälkeen on jäänyt ainoastaan yksi orpo-           tuloja:
59662: eläkkeeseen oikeutettu lapsi;                        ensimmäisessä kuntaryhmässä enintään
59663:    kahdeksankymmentä sadalta, jos jäl-            kaksituhattaneljäsataa markkaa tai, jos eläk-
59664: keenjääneitä orpoeläkkeeseen oikeutettuja         keensaajana on yhteinen talous puolisonsa
59665: lapsia on kaksi; sekä                             kanssa, näiden yhteenlasketut tulot ovat
59666:    yhtä suuri kuin vainajan koko eläke, jos       enintään kolmetuhattakuusisataa markkaa;
59667: jäJllkeenjäänei<tä orpoeläkkeeseen oikeutettuja      toisessa kuntaryhmässä enintään kaksi-
59668: la.psia on kolme tai useampia.                    tuhatta markkaa tai, jos eläkkeensaajana
59669:    Jos orpoeläkkeen saajia on useampia kuin       on yhteinen talous puolisonsa kanssa, näi-
59670: yksi, jaetaan eläke tasan näiden kesken.          den yhteenlasketut tulot ovat enintään kol-
59671:                                                   metuhatta markkaa; sekä
59672:                   41 §.                              kolmannessa kuntaryhmässä enintään tu-
59673:   Orpoeläkettä saava lapsi ei ole oikeu-          hatkahdeksansataa markkaa tai, jos eläk-
59674: tettu uuteen orpoeläkkeeseen myöhemmin            keensaajana on yhteinen talous puolisonsa
59675: kuolleen vanhempansa jälkeen.                     kanssa, näiden yhteenlasketut tulot ovat
59676:                                                   enintään kaksi tuha ttasei tsemänsa taa mark-
59677:                      42 §.                        kaa.
59678:   Orpoeläkettä suoritetaan kuudentoista              Jos eläkkeensaajan 1 momentissa mai-
59679: vuoden ikään asti. Lapse1le, joka, kuusi-         nitut vuositulot ylittävät siinä säädetyt
59680: toista vuotta täytettyään, ei sitä ennen alka-    määrät, vähennetään lisäeläkkeestä puolta
59681: neen työkyvyttömyyden takia pysty itseään         säädettyjä määriä ylittävää vuositulojen
59682: elättämään, suoritetaan kuitenkin orpoelä-        osaa vastaava määrä.
59683: kettä, kunnes hän on tullut työkykyiseksi.           Jos vakuutusmaksun suorittamisessa on
59684:                                                   tapahtunut     laiminlyöntiä,    vähennetään
59685:                     43 §.                         1 ja 2 momenttien mukaan laskettua
59686:   Työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeen saa-         lisäeläkettä noudattamalla vastaavasti sa-
59687: jalle suoritetaan 44 § :ssä mainitussa ta-        moja perusteita kuin 37 §·:ssä eläkkeen
59688: pauksessa valtion ja kunnan varoista lisä-        täydennysosan vähentämisestä on säädetty.
59689: eläkettä. Lisäeläkkeen suuruus riippuu
59690: paikkakunnan elinkustannusten kalleudesta,                           45 §.
59691: jonka perusteella kunnat jaetaan kolmeen            Jos lisäeläkkeen saajalla on kuuttatoista
59692: ryhmään.                                          vuotta nuorempia lapsia, korotetaan lisä-
59693:   Lisäeläke on ensimmäisessä eli kalleim-         eläkettä kutakin lasta kohden enintään
59694: massa kuntaryhmässä enintään tuhatkaksi-          kymmenellä sadalta, ei kuitenkaan yhteensä
59695: sataa, toisessa enintään tuhat sekä kolman-       enempää kuin neljälläkymmenellä sadalta.
59696:  46                                      N:o 26
59697: 
59698: Jos molemmat aviopuolisot saavat samaan          Jollei lisäeläkkeen saaja ole Suomen kan-
59699: aikaan 1isäeläkettä, myönnetään korotus        salainen tai jollei hänen köyhäinhoidolli-
59700: ainoastaan toisen puolison eläkkeeseen.        sesta kotipaikkaoikeudestaan saada selvää,
59701: Tällöin korotetaan suurempaa lisäeläkettä      maksetaan lisäeläike kokonaan valtion va-
59702: saavan puolison eläkettä.                      roista.
59703: 
59704:                     46 §.                                           49 §.
59705:    Kuntien jaon 43 §:ssä mainittuihin ryh-        Valtion ja kunnan tulee suorittaa vakuu-
59706: miin toimittaa valtioneuvosto vähintään        tuslaitokselle vuosineljänneksittäin, kunkin
59707: joka viides vuosi.                             neljänneksen ensimmäisen kuukauden ku-
59708:    Eläkkeensaaja saa lisäeläkettä sen ryh-     luessa, edellisen vuosineljänneksen aikana
59709: män mukaan, johon kunta, jossa hän asuu        maksetut lisäeläkkeet.
59710: elä:lmttä myönnettäessä, kuuluu. Jos elä!k-       Kunnan osuuden lisäeläkkeestä suorittaa
59711: keensaaja muuttaa kalliimpaan ryhmään          se kunta, jossa eläikkeensaaja asuu. Jos
59712: kuuluvaan kuntaan, saa hän tämän ryhmän        eläkkeensaajana on köy;häinhoidollinen ko-
59713: mukaisen hsä:eläll!keen vasta sen jälkeen      tipaikkaoikeus toisessa kunnassa tai jos hä-
59714: kuin hän on asunut viimeksi mainitussa         nen köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudes-
59715: kunnassa vähintään kolme vuotta. Milloin       taan ei saada selvää, on asuinkunta oikeu-
59716: muutto ,tapa;htuu halv.ernpaan ryhmään         tettu saarnaan korvauksen vakuutuslaitok-
59717: kuuluvaan kuntaan, vähennettäköön eläk-        selle suorittamastaan lisäeläkeosuudesta sil-
59718: keensaajan lisäeläke tämän kuntaryhmän         tä kunnalta, jossa eläkkeensaajana on köy-
59719: mukaiseksi vasta sen jälkeen kuin eläk-        häinhoidollinen kotipaikkaoikeus, tai val-
59720: keensaaja on asunut viimeksi mainitussa        tiolta, siinä järjestyksessä kuin köyhäinhoi-
59721: kunnassa yhden vuoden.                         don kustannusten korvauksesta on sää-
59722:                     47 §.                      detty.
59723:   Jos eläkkeensaajan taloudelliset olot ovat      Jos lisäeläkkeen saaja muuttaa asumaan
59724: oleellisesti muuttuneet sen jälkeen kuin       kalliimpaan ryhmään kuuluvaan kuntaan
59725: eläke myönnettiin, voidaan lisäeläke myön-     eikä siellä saavuta köyhäinhoidollista koti-
59726: tää tai poistaa taikka sitä oikaista.          paikkaoikeutta, on asuinkunta oikeutettu
59727:                                                saa:maan korvauksena tällaiselle vakuute-
59728:                     48 >§.                     tu1le suorittamastaan lisäeläkeosuudesta
59729:    Lisäeläkeosuuden suorittamista varten        siltä kunnalta, jossa eläkkeensaajana on
59730: jaetaan kunnat, riippuen niiden taloudelli-    kotipaikkaoikeus, ainoastaan sen kuntaryh-
59731: sesta asemasta, viiteen eri ryhmään siten,      män mukaisen lisäeläkeosuuden, johon vii-
59732: että kunnan osuus lisäeläli:keestä on:          meksi mainittu kunta kuuluu.
59733:    ensimmäisessä ryihmässä kolmekymmentä-
59734: viisi sadalta ;                                                    50 §.
59735:    toisessa ryhmässä kolmekymmentä sa-            Kunnan tulee 46 §:ssä mainittua ryhmi-
59736: dalta;                                         tystä varten antaa sosialiministeriölle mi-
59737:    kolmannessa ryhmässä kaksikymmentä-         nisteriön vahvistaman kaavan mukaiset
59738: viisi sadalta ;                                tiedot ,taloudellisesta asemastaan.
59739:    neljännessä ryhmässä kaksikymmentä sa-
59740: dalta; sekä                                                       51 §.
59741:    viidennessä ryhmässä viisitoista sadalta.     Henkilölle, joka tahallisesti on työkyvyt-
59742:    Kuntien ryhmityksen toimittaa valtio-       tömyy.tensä aiheuttanut, ei suoriteta työ-
59743: neuvosto enintään viideksi vuodeksi kerral-    kyvyttömyyseläkettä eikä työkyvyttömyy-
59744: laan.                                          den perusteella annettavaa orpoeläkettä.
59745:                                             N:o 26                                       47
59746: 
59747:   Eläkkeen täydennysosa sekä sitä vas-               Siltä, joka ilman hyväksyttävää syytä
59748: taava osa orpoeläkkeestä ynnä lisäeläke voi-      kieltäytyy käyttämästä hyväkseen edehlä
59749: daan evätä tai niitä vähentää siltä, jonka        mainittuja etuja, voidaan evätä eläkkeen
59750: työkyvyttömyys on aiheutunut hänen olles-         täydennysosa sekä sitä vastaava osa orpo-
59751: saan rikollisessa teossa tai jonka työkyvyt-      eläkkeestä ynnä rlisäeläke.
59752: tömyyden syynä on ollut hänen .törkeä
59753: huolimattomuutensa.                                                   55 §.
59754:                                                     Jos eläkkeen:saajalla on puoliso tai kuut-
59755:                        52 §.                      tatoista vuotta nuorempia lapsia taikka sitä
59756:     Lisäeläke voidaan evätä tai sitä vähentää,    vanhempia työkyvyttömiä lapsia, joiden
59757: joko määräajaJksi tai pysyvästi, siltä:           elatus on riippuvainen hänen eläkkeestään,
59758:     1) joka siirtämällä toisen hyväksi ·omai-     voidaan eläke 53 ja 54 §:ssä mainituissa
59759: suuttaan .tai sitä hävittämällä tahi muuhla       tapauksissa määrätä kokonaan tahi osaksi
59760: tavalla on ,taihaJJisesti heikantanut taloudel-   maksettavaksi sanotuille henkilöille.
59761: lista asemaansa; taikka
59762:     2) j·oJm 1isäeläkettä hakiessaan ,on tahal-                       56 '§.
59763: llisesti antanut vääriä tietoja omista tai puo-     Eläkkeensaajalle, joka oleskelee ulko-
59764: lisonsa ·tuloi,sta tai omaisuudesta.              mailla yhdenjaksoisesti vuotta kauemmin,
59765:                                                   älköön eläkettä suoritettako sen jälkeiseltä
59766:                     53 §.                         ajalta niin kauan kuin oleskelu ulkomailla
59767:   Vapausrangaistusta kärsivälle taikka pak-       kestää, jollei hän ole Suomen kansalainen
59768: kolaitokseen, yleiseen työhön, pa:kkotyölai-      ja hänen oleskelunsa ole lääkärin mää-
59769: tokseen, työlaitokseen, yleiseen alkoholisti-     räämä tai siihen ole muuta hyväksyttävää
59770: huoltolaan tai muuhun sellaiseen laitokseen       syytä.
59771: määrätylle ei eläkettä makseta siltä ajalta,        Kun 1 momentissa mainittu eläkkeen-
59772: jona vapausrangaistus .tai laitoksessaolo         saaja jälleen saapuu Suomeen, aletaan hä-
59773: kestää, jos sanottu aika on kolmeakym-            nelle suorittaa eläkettä vasta sen vuosinel-
59774: mentä vuorokautta pitempi. Jos eläkettä           jänneksen jälkeen, jona hän on tehnyt va-
59775: on maksettu sanotulta ajalta, voidaan se          kuutuslaitokselle ilmoituksen maahan saa-
59776: vähentää seuraavista eläke-eristä.                pumisestaan.
59777: 
59778:                     54 §.                                             57 §.
59779:    Työkyvy.ttömyyseläkkeen saajalle sekä             Eläkkeen suorittaminen alkaa sen vuosi-
59780: työkyvyttömyyden perusteella orpoeläkettä         neljänneksen alusta, joka lähinnä seuraa
59781: saavalle voidaan hänen työ- ja ansioky-           sen jälkeen kuin eläke myönnettiin. Eläke
59782: kynsä palauttamiseksi antaa sairaanhoitoa         voidaan kuitenkin määrätä suoritettavaksi
59783: tai ammattiopetusta uudessa, hänelle sopi-        aikaisemmaltakin ajalta, jos hakemuksen
59784: vaksi havaitussa ammatissa tahi toimessa          käsittely on viivästynyt hakijan olematta
59785: ynnä sen harjoittamiseen ehkä tarvittavia         siihen syypää.
59786: työvälineitä ja muita apuneuvoja. Samcia             Eläkkeen suorittaminen päättyy sen vuo-
59787: voidaan vakuutetulle ja orpoeläkkeen saa-         sineljänneksen lopussa, jonka kuluessa
59788: jalle antaa sairaanhoitoa, milloin sitä hä-       eläkkeensaaja on kuollut, lukuunottamatta
59789: nen työkyvyttömyytensä estämiseksi pide-          kuitenkaan 32, 42, 54, 56 ja 64 §:ssä mai-
59790: tään tarkoituksenmukaisena.                       nittuja tapauksia, JOissa eläk'keen suo-
59791:    Siltä ajalta, jona eläkkeensaajalle sai-       rittaminen päättyy sen vuosineljänneksen
59792: raanhoidon tai opetuksen ohella annetaan          lopussa, jona eläkkeen menettämistä kos-
59793: vapaa elatus, ei eläkettä suoriteta.              keva päätös on tehty.
59794:   48                                        N:o 2.6
59795: 
59796:                    4 luku.                                           63 §.
59797:                                                    Jos vakuutettu tai eläkkeensaaja ei tyydy
59798:    Eläkkeen hakeminen, määrääminen ja
59799:               maksaminen.                        vakuutuslaitoksen päätökseen, jolla työky-
59800:                                                  vyttömyyseläkettä tai työkyvyttömyyden
59801:                    58 §.                         perusteella annettavaa orpoeläkettä koskeva
59802:   Eläkettä on haettava vakuutuslaitoksen         hakemus on evätty taikka jo myönnetty
59803: sen vakuutuspiirin piiriasiamieheltä, jossa      työkyvyttömyyseläke tai työkyvyttömyy-
59804: hakija asuu.                                     teen perustuva orpoeläke lakkautettu, on
59805:   Hakemuksen tulee sisältää tarpeelliset         päätös, hänen hakemuksestaan, alistettava
59806: selvitykset hakijan oikeudesta eläkkeeseen       vakuutuslaitoksen lisätyn hallituksen rat-
59807: sekä kunnian ja omantunnon kaUJtta an-           kaistavaksi.
59808: nettu vakuutus hakemuksessa esitettyjen            Hakemus on annettava vakuutmlaitoksen
59809: työkyvyttömyyttä, tuloja ja omaisuutta           sen vakuutuspiirin piiriasiamiehelle, jossa
59810: koskevien tietojen totuudenmukaisuudesta.        rhakija asuu, viimeistään kuudenkymme-
59811:                                                  nen päivän kuluessa siitä päivästä, jona
59812:                    59 §..                        hakija todistettavasti on saanut tiedon va-
59813:   Orpoeläkettä on, uhalla että oikeus sen        kuutuslaitoksen    päätöksestä,   mainittua
59814: saamiseen muutoin on menetetty, haettava         päivää kuitenkaan lukuunottamatta.
59815: yhden vuoden kuluessa vakuutetun tai
59816: eläkkeensaajan kuolinpäivästä taikka, lap-
59817: sen syntyessä vasta isän kuoleman jälkeen,                           64 ·§.
59818: vuoden kuluessa syntymispäivästä, mainit-           Työkyvyttömyyseläkkeen sekä työkyvyt-
59819: tuja päiviä kuitenkaan lukuunottamatta.          tömyyden perusteella annettavan orpoeläk-
59820:                                                  keen hakija on rvelvollinen alistumaan va-
59821:                      60 '§.                      kuutuslaitoksen määräämän lääkärin tarkas-
59822:    Piiriasiamiehen tulee viipymättä toimit-      tettavaksi. Jollei hakija tähän suostu,
59823: taa eläkehakemus lausuntonsa kera vakuu-         katsotaan hakemus rauenneeksi.
59824: tuslaitoksen ratkaistavaksi.                        Jos vakuutuslaitos katsoo tarpeelliseksi
59825:    Jos hakemus koskee työkyvyttömyys-            eläkkeensaajan työkyvyttömyyden uudel-
59826: tai lisäeläkettä tahi työkyvyttömyyden           leen arv1:mmisen, tulee eläkkeensaajan
59827: perusteella annettavaa orpoeläkettä, tulee       myös, uhalla että hän muutoin menettää
59828: piiriasiamiehen     hankkia   hakemuksesta       oikeutensa eläkkeen saamiseen, alistua lai-
59829: asianomaisen huoltolautakunnan lausunto          toksen määräämän lääkärin tarkastetta-
59830: sekä lähettää se oman lausuntonsa kera           vaksi.
59831: vakuutuslaitokselle.                                Tarkastuksesta ja muusta tarpeellisesta
59832:                                                  selvityksestä aiheutuneet kustannukset suo-
59833:                     61 §.                        rittaa vakuutuslaitos.
59834:    Saatuaan eläkehakemuksen 60 §:ssä mai-
59835: nittuine lausuntoineen sekä hankittuaan
59836: mahdollisesti tarpeelliset lisäselvitykset tu-                       65 §.
59837: lee vakuutusla~tdksen viipymättä ratkaista         Eläke maksetaan vuosineljänneksittäin,
59838: eläkeasia.                                       kunkin neljänneksen alussa, ja on se pi-
59839:                                                  dettävä vakuutuslaitoksen toimesta ja kus-
59840:                    62 §.                         tannuksella eläkkeeseen oikeutetun saata-
59841:   Vakuutuslaitoksen päätös eläkeasiassa on       vana kotimaassa postin välityksellä, niin
59842: toimitettava asianomaisen tiedoksi.              kuin siitä asetuksella tarkemmin säädetään.
59843:                                             N:o 26                                          49
59844: 
59845:                    66 §.                           vosto määrää kolmeksi vuodeksi kerrallaan
59846:   Jollei maksettavaksi erääntynyttä eläke-         vahvistaen samalla heidän palkkionsa. Li-
59847: määrää ole nostettu kolmen vuoden ku-              sätyn hallituksen puheenjohtajana tvimii
59848: luessa erääntymispäivästä, mainittua päi-          hanituksen puheenjohtaja.
59849: vää kuitenkaan lukuunottamatta, olkoon                Lisäjäsen voidaan vapauttaa tehtävästään
59850: oikeus siihen menetetty.                           toimikauden kestäessä, jolloin uusi jäsen on
59851:                                                    määrättävä jäljellä olevaksi ajaksi hänen
59852:                      67 §.                         sijaansa.
59853:   Jos köyhäinhoitoa saavan eläkkeensaajan                                71 §.
59854: asuinkunnan huoltolautakunta katsoo, että              Lisätyn hallituksen tehtävänä on:
59855: eläke rahassa suoritettuna eläkkeensaajan              1). vahvistaa vakuutuslaitoksen varain-
59856: mielentilan tai elämäntapojen vuoksi kävisi        hoitosuunnitelma ja perusteet tilinpäätöstä
59857: ilmeisesti tarkoitustaan vastaamattomaks1,         varten;
59858: tulee sen tehdä asianomaiselle piiriasiamie-           2) tehdä valtuutetuille esitys vakuutet-
59859: helle esitys, että eläke suoritettaisiin lauta-    tujen tilillä olevalle pääomalle maksettavan
59860: kunnalle, annettavaksi sen välityksellä eläk-      koron suuruudesta sekä kuolleisuustauluista
59861: keensaajalle joko kokonaan tai osittain luon-      ja korkokannasta, joiden mukaan eläkkeen
59862: toisetuina.                                        vakuutusmaksuosa määrätään;
59863:    Jollei piiriasiamies katso voivansa esi-            3) .tehdä, kun syytä siihen :harkitaan
59864: tykseen suostua, on hänen alistettava se           olevan, valtuutetuille esi>tys eläkkeiden
59865: vakuutuslaitoksen ratkaistavaksi.                  oikaisemisesta 38 §•:ssä mainitussa ta:pauk-
59866:                                                    sessa;
59867:                     5 luku.                            4) päättää varojen sijoituksesta;
59868:                                                        5) päättää kiinteän omaisuuden ostami-
59869:          Vakuutuslaitoksen hallinto.               sesta ja myymisestä sekä sairaanhoito- ynnä
59870:                       68 §.                        muun laitoksen perustamisesta;
59871:    Vakuutuslaitoksen hallintoelimiä on~L:              6) ratkaista 63 ·§ :ssä mainitut eläkeasiat;
59872:    1) hallitus ;                                       7) jwkaa maa va:kuutuspiireihin;
59873:     2) lisätty hallitus; ja                            .S) vahvistaa va:paaehtoista vakuutusta
59874:     3) valtuutetut.                                 koskevat \'akuutusehdot ja vakuutusteknil-
59875:                       69 §.                         liset perusteet ; sekä
59876:     Hallitukseen kuuluu puheenjohtaja ja                9) ratkaista ne periaatteellista laatua
59877:  vähintään kolme muuta jäsentä, jotka val-          olevat tai muutoin tärkeät asiat, jotka hal-
59878:  tioneuvosto määrää vahvistaen samalla hei-         litus alistaa sen :käsiteltäviksi.
59879:  dän palkka- ja eläke-etunsa.
59880:     Hallituksen tehtävänä on hoitaa vakuu-                              72 §.
59881:  tuslaitosta, mikäli sen hoitoa ei tässä laissa      Hallitus ja lisätty hallitus ovat päätös-
59882:  ole uskottu lisätylle hallitukselle tai valtuu-   valtaiset, kun vähintään kaksi kolmannesta
59883:  tetuille, selkä kantaa ja vastata vakuutus-       jäsenistä on saapuvilla.
59884:  laitoksen- puolesta.                                Asioita hallituksessa ja lisätyssä hallituk-
59885:                                                    sessa käsiteltäessä tulee päätökseksi se mieli-
59886:                      70 §.                         pide, jota useimmat ovat kannattaneet. Ään-
59887:     Lisättyyn hallitukseen kuuluvat laitoksen      ten jakautnessa tasan tulee päätökseksi se
59888:  hallituksen jäsenet sekä vähintään kuusi          mielipide, jonka puolesta puheenjohtaja on
59889:  lisäjäsentä ja tarpeellinen määrä viimeksi        äänestänyt; vaali ratkaistaan kuitenkin
59890:  mainittujen varajäseniä, jotka valtioneu-         tässä tapauksessa arvalla.
59891: 
59892:  3260--36                                                                                        7
59893:  50                                        N:o 26
59894: 
59895:                     73 §.                           7) vahvistaa vakuutuslaitoksen tilinpää-
59896:   Hallituksen sekä lisätyn hanituksen jaos-       tös sekä päättää vastuuvapauden myöntämi-
59897: ton ja jäsenen orkeudesta toimia hallituksen      sestä hallitukselle ja lisätylle hallitukselle.
59898: tai lisätyn hallituksen puolesta määrätään           Toiminnastaan tulee valtuutettujen vuo-
59899: vakuutuslaitoksen ohjesäännössä.                  sittain antaa eduskunnalle kertomus.
59900: 
59901:                      74 §.                                             78 §.
59902:    Hallitullisen jäsen, joka on ratkaissut           Tilintarkastajaksi älköön vali,ttako henki-
59903: 63 §: ssä mainitun eläkeasian tai ottanut         löä, joka on vakuutuslaitoksen taikka sen
59904: osaa sen ratkaisuun, ei ole oikeutettu äänel-     hallituksen tai lisätyn hallituksen jä:senen
59905: lään vaikuttamaan saman asian ratkaisuun          palveluksessa tahi hallituksen tai lisätyn
59906: lisätyssä hallituksessa.                          hanituksen jäseneen se.llaisessa suhteessa,
59907:                                                   joka perus•taa tuomarin jäävin.
59908:                      75 §.                           TiEntarkastaja vastatkoon vahingosta,
59909:    Halhtuksen ja lisätyn hallituksen jäsen         jonka hän on tehtävässään tahallisesti tai
59910: korvatkoon vahingon, jonka hän toimimalla         huolimattomuudella aiheuttanut.
59911: vastoin lakia tai asetuksia tahi muutoin ta-
59912: hallisesti tai huolimattomuudeUa on va-                             79 §.
59913: kuutuSilaitokselle aiheut·tanut. Jos useam-         Vakuutuslaitoksen tilit päätetään kalen-
59914: mat ovat vahinkoon syypäät, vastatkoot            terivuosittain.
59915: sen korvaamisesta omasta ja toistensa puo-          Kultakin vuodelta tulee hallituksen ennen
59916: lesta.                                            seuraavan maaliskuun loppua laatia kerto-
59917:                      76 §.                        mus vakuutuslaitoksen tilasta ja hoidosta.
59918:    Valtuutetut valitsee eduskunta, joka myös
59919: vahvistaa heille ohjesäännön. Valtuutettu-                            80 §.
59920: jen lukumäärästä on säädetty valtiopäivä-           Tilintarkastajain tulee vuosittain ennen
59921: järjestyksessä.                                   huhtikuun loppua antaa tilintarkastusker-
59922:                      77 §.                        tomus lisätylle hallitukselle, joka lähettää
59923:   Valtuutettujen tulee:                           sen ynnä oman lausuntonsa valtuutetuille.
59924:   1) valvoa vakuutuslaitoksen hallintoa ja          Valtuutettujen tulee käsitellä tilinpäätök-
59925: toimintaa;                                        sen vahvistamista ja vastuuvapauden myön-
59926:    2) määrätä 30 ja 31 § :ssä mainittu kor-       tämistä koskeva asia ennen seuraavan kesä-
59927: kokanta sekä kuolleisuustaulut, joiden mu-        kuun loppua.
59928: kaan eläkkeen vakuutusmaksuosa määrä-                                 81 §.
59929: tä.än;                                              Vakuutuslaitoksen hallinnosta johtuvat
59930:   ,3) 1päättää, onko elä:kkeitä 38 1§ :ssä mai-   menot suoritetaan laitoksen varoista.
59931: nitussa tapauksessa oikaistava;
59932:    4) määrätä se osa vuotuisista vakuutus-                             82 §.
59933: maksuista, joka 29 § :n mukaan käytetään             Valtuutettua sekä hallituksen ja lisätyn
59934: työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien suo-           hallituksen jäsentä syytetään virkavirheestä
59935: rittamiseen ;                                      Turun hovioikeudessa.
59936:    5) päättää 91 § :ssä maini•tusta elä:kkei-
59937: den ylimääräisestä korottamisesta;                                      83 §.
59938:    u) valita .tarpeellinen määrä tilintarkas-        Riita-asiat, joissa vakuutuslaitos on vas-
59939: tajia ja varatilintarkastajia sekä vahvistaa       taajana, käsittelee ensimmäisenä oikeus-
59940: heille johtosääntö; sekä                           asteena Helsingin raastuvanoikeus.
59941:                                           N:o 26                                         51
59942: 
59943:                    84 §.                        sen voidaan katsoa riittävän turvaamaan
59944:   Vakuutuslaitoksen toiminnasta määrätään       eläkkeiden korotuksien jatkuvan suoritta-
59945: tarkemmin 1 ohjesäännössä, joka annetaan        misen.
59946: asetuksella.                                                        90 §.
59947:                                                    Orpoeläkkeiden täydennys- Ja tasoitus-
59948:                   6 luku.                       rahaston tulee olla niin suuri, että sen voi-
59949:                                                 daan katsoa riittävän turvaamaan orpoelä.k-
59950:   Yaku1duslaitoksen rahastot, ylijäämän         keiden jatkuvan suo.rit.tami·sen.
59951:        käyttö jn varojen sijoitus.
59952:                     85 §.                                          91 §.
59953:   Vakuutuslaitoksella tulee olla ainakin seu-      Vakuutuslaitoksen ylijäämä on siirret-
59954: raavat rahastot:                                tävä yleiseen vararahastoon, kunnes sen
59955:   1) pohjarahasto;                              voidaan katsoa olevan riittärvä turvaamaan
59956:    2) vakuutusmaksujen rahasto;                 laitoksen toiminnan.
59957:    3) työkyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien          Tämän jälkeen on ylijäämä varattava
59958: tasoitusrahasto;                                käytettäväksi pääasiassa työkyvyttömyys-,
59959:   4) työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkei-         vanhuus- ja orpoeläkkeiden ylimääräiseen
59960: den korotusrahasto;                             korottamiseen.
59961:    5) orpoeläkkeiden täydennys- ja tasoi-          Jos pohjarahaston pääomaa on käytetty
59962: tusrahasto ; sekä                               tiEnpäätöksen osoittaman vajauksen peittä-
59963:    6) yleinen vararahasto.                      miseen, ei vuotuista ylijäämää kuitenkaan
59964:                                                 saa käyttää muuhun kuin pohjarahaston
59965:                   86 §.                         kartuttamiseen, kunnes se on noussut 86
59966:   Pohjarahaston tulee olla kahdensadan          § :ssä mainittuun määrään.
59967: miljoonan markan suuruinen.
59968:   Pohjarahaston pääomaa saadaan käyttää                                92 §.
59969: ainoastaan vakuutuslaitoksen tilinpäätöksen        Vakuutuslaitoksen varat on merkittävä
59970: osoittaman vajauksen peittämiseen.              tildhin ·enintään käypiin arvoihin, ei kui-
59971:                                                 tenkaan suuremmiksi kuin kustannukset nii-
59972:                   87 §.                         den hankkimisesta ovat olleet.
59973:   Vakuutusmaksujen rahaston tulee vastata          J',Iilloin erityisiä syitä on, voidaan va-
59974: eläkkeiden vakuutusmaksuosien paaoma-           roja merkitä tileihin hankintakustannuksia
59975: arvon sekä vakuutettujen tilillä olevan pää-    korkeampaankin arvoon, ei kuitenkaan yli
59976: oman yhteenlaskettua määrää.                    käyvän arvon.
59977:                                                    Varojen katteena olevan obligation saa,
59978:                     88 §.                       vaikka käypä arvo olisikin alempi, pitää
59979:    'l'yökyvyttömyyseläkkeiden pohjaosien ta-    tileissä enintään hankintakustannusten ar-
59980: soitusrahastoon on siirrettävä se osa pohja-    voisena, jos voidaan olettaa, että se vakuu-
59981: osia varten vuosittain varattuja vakuutus-      tuslaitoksen toimintaan nähden hyväksyt-
59982: maksuja, jota ei käytetä vuoden aikana          tävänä aikana voidaan viimeksi mainitusta
59983: suoritettaviin pohja03iin, sekä rahaston vuo-   arvosta rahaksi muuttaa, eikä obligation
59984: sittain tuottama korko.                         tälle arvolle tuottama korko ole laitoksen
59985:                                                 varojen sijoituksista saatavaa keskikorkoa
59986:                    89 §.                        alempi.
59987:   Työkyvyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden             Obligatioiclen arvoja voidaan, edellä ole-
59988: korotusrahaston tulee olla niin suuri, että     vien säännösten estämättä, tasoittaa korot-
59989:  52                                         N:o 26
59990: 
59991: tamalla toisten arvoa samalla määrällä,           kasitoumuksiin, jos sijoitusta voidaan pitää
59992: jolla toisten arvoa alennetaan.                   sen vakuuden kannalta täysin turvattuna.
59993: 
59994:                                                                      7 lu:ku.
59995:                      93 §.
59996:    Vakuutuslaitoksen varat on, silmällä-             V akuutuspii1·it sekä vah"ui1tslaii:okscn
59997: pitäen tuotannollisten tarkoitusten edistä-                       piiriasiamiehet.
59998: mistä, sijoitettava:                                                   94 §.
59999:    1) maataloudelle, teollisuudelle ja kau-          Jokainen kunta muodostaa oman va-
60000: palle luottoa myöntävien luottolaitosten          kuutuspiirinsä. Vakuutuslaitoksella on kui-
60001: sekä liikey.ritysten obligatioihin;               tenkin oikeus, kuultuaan asianomaista kun-
60002:    2) valtion obligatioihin ja muihin valtion     taa, määrätä, että kunta on jaettava
60003: velkasitoumuksiin ottaen huomioon, että           useampaan vakuutuspiiriin tai että useam-
60004: nämä sijoitukset saavwt olla enintään kym-        mat kunnat kuuluvat samaan vakuutus-
60005: menen sadalta laitoksen kaikista sijoituk·        piiriin.
60006: sista, lukuunottamatta valtion tunnustamia           Kuhunkin vakuutuspiiriin on asetettava
60007: lyhy.taikaisia ja sovi>ttuna aikana takaisin      pii.riasiamies.
60008: maksettavia velkasitoumuksia, joita on an-                             95 §.
60009: nettu pula-aikana työttömyyden torju-                Piiriasiamiehen tulee valvoa, että vam
60010: miseksi tai lieventämiseksi Ja joiden             työkykyisot henkilöt tulevat 'Vakuutukseen,
60011: määrä y'hdessä valtion muiden rve1kasitou-        sekä seurata vakuutuspiirinsä alueella asu-
60012: musten kanssa saa nousta ·enintään kah-           vien eläkkeensaajien oloja. Jos piiriasiamies
60013: teenkymmeneen sadalta laitoksen ka~kista          havaitsee, ettei eläkJkeensaaja enää ole elä:k-
60014: sijoituksista;                                    1meseen oikeutettu tahi ettei lisäeläke enää
60015:    3) obligatioi'hin, jotka on antanut vaka-      vastaa eläkkeensaajan taloudellista asemaa,
60016: varainen Suomessa oleva kunta;                    on hänen vii·pymättä tehtävä vakuutuslai-
60017:    4) vakavaraisten kotimaisten pankki-,          tokJselle esitys asian oikaisemisesta.
60018: liike- ja muiden sellaisten osakeyhtiöiden           Samoin tulee piiriasiamiehen tehdä va-
60019: osakkeisiin, joiden arvo noteerataan arvo-        kuutuslaitokselle esitys 5-1 § :n mukaan an-
60020: paperipörssissä, kuitenkin siten, että laitok-    nettavasta hoidosta ja ammattiopetuksesta,
60021: sen hallussa saa olla saman yhtiön osak-          milloin hän pitää hoitoa tai opetusta tar-
60022: keita enintään kymmenen sadalta osake-            koituksenmukaisena.
60023:  pääomasta;
60024:    5) haltijalle maksettavaksi asetettuihin                            96 §.
60025: velkasitoumuksiin, j·oiden vakuudeksi on             Piiriasiamiehen tehtävistä määrätään tar-
60026: voimassa kiinnitys vakuutuslaitoksen omis-        lremmin     piiriasiamiesten  ohjesäännössä,
60027: tamaan kiinteään omaisuuteen, kuitenkin           jonka vakuutuslaitos vahvistaa.
60028: vain ehdolla, että vakuutuslaitoksen saami-
60029:  nen sekä ne saamiset, joilla on sama tai                             97 §.
60030:  parempi etuoikeus, eivät ole yhteensä suu-          Huoltolautakuntien sekä verotusviran-
60031:  remmat kuin viisikymmentä sadalta kiinni-        omaisten tulee antaa piiriasiamiehille näi-
60032:  tetyn omaisuuden arvosta;                        den toiminnassa tarpeellisia tietoja ja sel-
60033:    6) talletuksina vakavaraisiin pankkeihin;      vityksiä.
60034: sekä                                                 Huoltolautakunnan tulee ilmoittaa piiri-
60035:    7) poikkeustapauksessa      :mnunlaa.tuisiin   asiamiehelle, milloin se pitää 95 §:ssä mai-
60036:  obligatioihin, arvopapereihin ja muihin vel-     nittuja ,toimenpiteitä tarpeeni.sina.
60037:                                             ~:0   26                                        53
60038: 
60039:                    8 luku.                        ellei asianomistaja ole ilmoittanut rikosta
60040:           ~ apaaehtoinen vakuutus.
60041:           7                                       syytteeseen pantavaksi.
60042:                      98 §.
60043:   Tämän lain mukaan vakuutetulla on oi-                              10 luku.
60044: keus, suorittamalla enintään tuhannen mar-                    E1·inäiset säännökset.
60045: kan suuruisia vuotuisia vakuutusmaksuja,
60046: ottaa vakuutuslaitoksessa vapaaehtoinen                               102 §.
60047: eläkevakuutus.                                       J oh1isen henkilön, joka pitää itseään py-
60048:   Vapaaehtoista vakuutusta koskevat va-           syväisen työkyvyttömyyden takia kykene-
60049: kuutusehdot ja vakuutusteknilliset perus-         mEttömänä huolehtimaan itsestään sellai-
60050: teet vahvistaa, vakuutuslaitoksen esityk-         sena työllä, joka vastaa !hänen voimiaan ja
60051: sestä, sosialiministeriö.                         kykyään, tulee sen kalenterivuoden joulu-
60052:                                                   kuun <kuluessa, jona hän täyttää kahdeksan-
60053:                    9 luku.                        toista vuotta, antaa asianomaiselle piiriasia-
60054:            Rangaistusmiiiiräykset.                miehelle selvitys työkyvyttömyydestään.
60055:                     99 §.                            Jokaisen 1 momentissa ta1~koitetun henl..:i-
60056:    Työnantaja tai hänen edustajansa, joka         lön, joka vuonna 1937 täyttää kahdeksan-
60057: on jättänyt noudattamatta hänelle 8, 9 tai        toista vuotta tai on sitä vanhempi, saavut-
60058: 12 § :ssä säädetyn velvollisuuden taikka jät-     tamatta kuitenkaan kysymyksessä olevan
60059: .tänyt 14 '§:n mukaisesti vakuutuslaitokselle     vuoden       aikana     viittäkymmentäneljää
60060: tilittämättä työntekijänsä palkasta pidättä-      vuotta korkeampaa ikää, on sanotun vuoden
60061: mänsä erät, rangaistakoon enintään viidel-        kesäkuun kuluessa annettava asianomaiselle
60062: läkymmenellä päiväsakolla.                        piiriasiamiehelle 1 momentissa mainittu
60063:    Samaan rangaistukseen tuomittakoon             selvitys.
60064: myöskin henkilö, joka tahallisesti on anta-          Piiriasiamiehen on edellä 1 ja 2 momen-
60065: nut tämän lain mukaan annettavan tiedon           tissa säädetyt selvitykset saatuaan ja han-
60066: väärin tai vaadittaessa kieltäytynyt sel-         kittuaan niistä, tarpeen vaatiessa, huolto-
60067: laista tietoa antamasta.                          lautakunnan lausunnot, toimitettava ne
60068:                                                   oman lausuntonsa keralla vakuutuslaitok-
60069:                       100 §.                      selle sen ratkaistavaksi. Vakuutuslaitok-
60070:    Henkilö, joka työkyvyttömyyttä teesken-        sella on oikeus, milloin se katsoo syytä sii-
60071: nellen tai muuten on vilpillisesti hankkinut      hen olevan, velvoittaa selvityksen antaja
60072: tämän lain mukaisen eläkkeen, rangaista-          tai muu vakuutukseen tuleva henkilö
60073: koon enintään sadalla päiväsakolla, jollei        laitoksen määräämän lääkärin tarkastetta-
60074: ankarampaa rangais1usta ole muualla               vaksi hänen työkykynsä arvioimiseksi, ja
60075: laissa säädetty.                                  suoritetaan kustannukset tällaisesta tarkas-
60076:                       101 §.                      tuksesta laitoksen varoista.
60077:    Joka luvattomasti ilmaisee, mitä hän on
60078: tässä laissa määrättyjä tehtäviä täyttäes-                           103 §.
60079: sään saanut tietää jonkun henkilön talou-           Huoltolautakunnan tulee vuosittain en-
60080: dellisista oloista, terveydentilasta taikka am-   nen tammikuun 15 päivää ilmoittaa asian-
60081: matti- tai liikesalaisuuksista, rangaistakoon     omaiselle piiriasiamiehelle niistä kahdek-
60082: sakolla, jollei teosta muualla laissa ole an-     santoista vuotta täyttäneistä, mutta kuut-
60083: karampaa rangaistusta säädetty.                   takymmentäviittä     vuotta     nuoremmista
60084:    Tässä pykälässä mainitusta rikoksesta          henkilöistä, jotka edellisen kalenterivuoden
60085: älköön virallinen syyttäjä tehkö syytettä,        ajan ovat olleet hoidettavina kunnallisko-
60086:  54                                      N:o 26
60087: 
60088: dissa taikka jotka muuten ovat olleet täy-     sekä lisäeläkkeen pääoma-arvot. Korvaus-
60089: den köyhäinhoidon varassa.                     määrän ylijäämä maksetaan työkyvyttö-
60090:                                                mäksi tulleelle.
60091:                     104 §.
60092:    Työnantajana tarkoitetaan tässä laissa                           108 §.
60093: sitä, jonka lukuun työ suoritetaan.               Tähän lakiin perustuvaa eläkettä älköön
60094:    Jos joku on antanut määrätyn työn teet-     ulosmitattako.
60095: tiimisen toiselle, jota siinä on pidettävä        Sopimus, joka tarkoittaa tähän lakiin
60096: itsenäisenä yrittäjänä, tämän johdon ja        perustuvan eläkkeen siirtämistä toisellE
60097: valvonnan alaisena suoritettavaksi, katso-     olkoon mitätön.
60098: taan viimeksi mainittu työnantajaksi.             Asianomaisen huoltolautakunnan esityk-
60099:    Jos työnantajia on useita, vastaavat he     sestä saattaa vakuutuslaitos kuitenkin mää-
60100: yhteisvastuulEsesti tässä laissa säädetyistä   rätä, että eläke tai osa siitä on maksettava
60101: velvollisuuksista.                             lautakunnalle eläkkeensaajan tai hänen
60102:                     105 §.                     55 §:;ssä mainittujen perheenjäsentensä
60103:    Vakuutetun tai eläkkeensaajan lapsena       huoltoon käytettäväksi.
60104: ·pidetään tässä laissa .myös hänen aviotonta      Jos eläl<;'keensaaja saa köyhäinhoitolain
60105: •lastaan ja ottolastaan, niin myös toisen      perusteella elatuksen työnantajaltaan, hä-
60106: puolison aviolasta ja ottolasta.               nen perilliseltään taikka liikkeen tai yri-
60107:                                                tyksen omistajalta, jonka palveluksessa hän
60108:                     106 §.                     on ollut, älköön eliikkeens::cajalle, niin kauan
60109:    Tässä laissa säädetyt maksut, joiden suo-   kuin elatuksen saanti kestää, eläkettä suori-
60110: ritus on laiminlyöty, peritään ilman tuo-      tetta:ko. Eläkkeensaajan eläke, 1Läe1Ekettä
60111: miota ja päätöstä siinä järjestyksessä kuin    lukuunottamatta, maksettakom1 kuitenkin
60112: ulostekojen, yleisten maksujen, toimitus-      sinä aikana elatuksen aEtaja11c, jos tämä
60113: kirjain lunastuksen tai muun sellaisen ulos-   sitä hakee.
60114: otosta on erikseen säädetty.                                     109 §.
60115:    Jollei 1 momentissa mainittuja maksuja        Hallituksella on valta myöntää vieraan
60116: peritä sen ajan kuluessa, joka on säädetty     maan kansalaisille vastavuoroisuuden pe-
60117: verojen ja julkisten maksujen vanhenemi-       rusteella poikkeuksia tämän lain säi.innök-
60118: sesta, olkoon periruisoikeus niihin mene-       • +...
60119:                                                SlSva.
60120: tetty. Sitä osaa vakuutusmaksusta, jota
60121: ei ole 29 §: n mukaan varattu työkyvyttö-
60122:                                                                    110 §.
60123: myy.seläkkeiden pohjaosien suorittamisenn,        Käsiteltävänään olevan asian selvittämi-
60124: äl.köön kuitenkaan perit·täkö sen jälke:m      seksi on vakuutuslaitoksella oikeus, asian-
60125: kuin eläke on myönnetty.                       omaisen pyynnöstä tai omasta aloitteestaan,
60126:                                                määrätä todistajia tai asiantuntijoita va-
60127:                   107 §.                       lallisesti kuultavaksi yleisessä alioikeudessa.
60128:   Korvausmäärästä, jonka työkyvyttömyy-
60129: den toiselle aiheuttanut on yleisen lain                         111 §.
60130: mukaan velvoitettu suorittamaan, makse-          Vakuutuslaitoksella ja sen piiriasiamie-
60131: taan ens1 SIJas'sa vakuutuslaitokselle ne      hellä on oikeus saada virka-apua julkisilta
60132: eläkkeen täydennysosat tai niitä va:staavat    viranomaisilta.
60133: orpoeläkkeet sekä lisäeläkkeet, jotka on                         112 §.
60134: maksettu työkyvyttömäksi jontuneelle, sekä        Tässä laissa mainittu hakemus on kat-
60135: hänelle vastedes maksettavan eläkkeen täy-     sottava määräajassa tehdyksi, jos se on
60136: dennysosan Ja sitä vastaavan orpoeläkkeen      ennen määräajan päättymistä pantu postiin
60137:                                           N:o 26                                         55
60138: 
60139: vakuutuslaitoksen piiriasiamiehelle lähetet-    lähinnä    suuremmaksi   viidellä   jaolliseksi
60140: täväksi.                                        luvuksi.
60141:                                                                 117 §.
60142:                     113 §.                       Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
60143:   Tämän lain mukaan annettavia tiedon-
60144:                                                 meenpanosta annetaan asetuksella.
60145: antoja, todistU'ksia ja ilmoituksia varten
60146: tarvittavat kaavakkeet, 50 '§:ssä mainittua                         118 §.
60147: kaavaketta lukuunottamatta, vahvistaa va-          Tämä laki tu],ee voimaan 1 päivänä
60148: kuutuslaitos, mikäli se katsoo sen tarpeelli-   tammikuuta 1938. Sitä ennen on lmi-
60149: seksi.                                          tenkin ryhdyttävä tarpeellisiin toimen:pitei-
60150:                    114 §.                       siin lain toimeenpanoa varten.
60151:   Vakuutuslaitoksen annettavat toimi:tus·          Vakuutuslaitosta perustettaessa luovute-
60152: kirjat on annettava maksuitta.                   taan 2,J päivänä toukokuuta 1918 annetulla
60153:   Vakuutuslaitos on vapautettu maksa-            asetuksella perustetun vanhuus- ja työky-
60154: masta veto- ja nostorahoja sekä toimitus-       vyttömyysvakuutusrahaston varat vakuu-
60155: kirjojen lunastusta.                            tuslaitokselle.  Näistä varoista siirretään
60156:                                                 kaksisataa miljoonaa markkaa vakuutuslai-
60157:                    115 §.                       toksen pohjarahastoon, kaksisataaviisikym-
60158:   Vakuutetulla Ja eläkkeensaajana on            mentä miljoonaa markkaa laitoksen työky-
60159: oikeus saada vakuutuslaitoksen piiriasia-       vyttömyys- ja vanhuuseläkkeiden korotus-
60160: miehen välityksellä häntä koskevia tietoja      rahastoon sekä sataviisikymmentä miljoo-
60161: vakuutuslaitoksessa olevista asiakirjoista.     naa markkaa laitoksen orpoeläkkeiden täy-
60162:                                                 dennys- ja tasoitusrahastoon. Jäännök-
60163:                   116 §.                        sestä varataan tarpeellinen määrä vakuu-
60164:    Jos tämän lain mukaisissa rahasuorituk-       tuslaitoksen perustamiskustannuksiin, ja
60165: sissa saadaan luku, jonka pennimäärä ei         muu osa siirretään laitoksen yleiseen vara-
60166: ole jaollinen viidellä, on se korotettava        rahastoon.
60167: 
60168: 
60169: 
60170: 
60171:                                           Laki
60172:  valtiopäiväjärjestyKsen 6 luvun nimikkeen muuttamisesta sekä 83 a § :n lisäämisestä
60173:                                  valtiopäiväjä:rjestykseen.
60174: 
60175:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
60176:   määrätyllä tavalla, muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 6 luvun nimi~e ja valtiopäivä-
60177:   järjestykseen lisätään uusi 83 a § seuraavasti:
60178: 
60179:                   6 Luku.                       toista valtuutettua sekä vahvistaa heille
60180: Suomen Pankkia sekä l.;ansanvaktmtuslai-        johtosäännön.
60181:       tosta koskevia toimenpiteitä.                V a1tuutetut valitaan kulloinkin edusta-
60182:                                                 janvaalien jälkeen aikavilla ensimmäisillä
60183:                 83 a §.                         varsinaisilla valtiopäivillä. Valtuutettujen
60184:   Kansanvakuutuslaitoksen hallintoa ja toi-     toimikausi alkaa niin pian kuin vaali on
60185: mintaa valvomaan eduskunta asettaa kaksi-       suoritettu ja kestää, kunnes eduskunta on
60186:  56                                       N:o 26
60187: 
60188: toimittanut uuden vaalin. Kutakin valtuu-        Tämä laki tulee voimaan           päivänä
60189: tettua koht•i valitaan kaksi varamiestä.            kuuta 193 . ; valtuutettujen ensimmm-
60190:    Vaalin toimittavat eduskunnan valitsija-    nen vaali on kuitenkin toimitettava vuoden
60191: miehet. Jollei vaalissa saavuteta yksimie-     193 . varsinaisina valtiopäivillä.
60192: lisyyttä, on vaali tapahtuva noudattamalla
60193: suhteellista vaalitapaa.
60194: 
60195: 
60196: 
60197: 
60198:                                          Laki
60199:                            kansanvakuutuksen lisäeläkevahastosta.
60200: 
60201:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
60202: 
60203:                    1 §.                                             2 §.
60204:   Niistä varoista, jotka vuosittain osoite-      Tarkemmat määräykset        J.isäeläkera!has-
60205: taan kansanvakuutuslain mukaan valtion         tosta annetaan asetuksella.
60206: varoista maksettavien lisäeläkeosuuksien
60207: suorittamista varten, on perustettava eri-         Tämä laki tulee voimaan          päivänä
60208: tyinen tulo- ja menoarvion ulkopuolella               kuuta 193 .
60209: oleva kansanvakuutuksen lisäeläkeraha:sto.
60210: 
60211: 
60212: 
60213: 
60214:                                          Laki
60215:                  tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta.
60216:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä
60217:  joulukuuta 1924 annetun lain 13 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivänä
60218:  joulukuuta 1935 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
60219:                    13 §.                        sisataa markkaa vakuutettua kohti, sekä
60220:                                                 maksut eläke-, leski- ja orpo- ynnä muu-
60221:    Suomen kansalainen, jolla täällä on py-      hun sellaiseen kassaan, jossa hänen tulee
60222: syväinen asuntonsa, saakoon vähentää lmn-       virkansa tai toimensa vuoksi olla osak-
60223: sanvakuutuslaitokselle omasta ja aviopuoli-     kaana. Sama oikeus, joka Suomen kansa-
60224: sonsa puolesta suorittamansa pakolliset va-     laisella on kansanvakuutuslaitokselle suo-
60225: kuutusmaksut ja työttömyysapukassoihin        . ritettuihin pakollisiin vakuutusmaksuihin
60226: suorittamansa maksut, niin myös vakuutus-       nähden, olkoon myös kotimaisella työnanta-
60227: ja muut maksut, jotka on suoritettu hänen       jana kansanvakuutuslaitokselle suoritta-
60228: taikka hänen vaimonsa tai lastensa henki-,      miinsa vakuutusmaksuosunksiin nähden.
60229: pääoma-, elinkorko-, tapaturma- tai sai-
60230: rausvakuutuksesta, kuitenkin enintään kak-
60231:                                           N:o 26                                        57
60232: 
60233: 
60234:                                         Laki
60235:  kunnallishallituksesta kaupungissa 8 päivänä jouilukuuta 1873 annetun asetuksen
60236:                                    muuttamisesta.
60237:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunna1Eshallituksesta kaupungissa
60238:  8 päivänä joulukuuta 1873 annetun asetuksen 53 §:n 4 momentti sellaisena kuin se
60239:  on 21 päivänä joulukuuta 1923 annetussa laissa, näin kuuiuvaksi:
60240:                    53 §.                       mm ikään      tasavallan   presidentin   palk-
60241:                                                kaus.
60242:   Verosta vapaa on yksityinen rautatie,
60243: Suomen Pankki ja kansanvalmutuslaitos,
60244: 
60245: 
60246: 
60247: 
60248:                                         Laki
60249:  maa.laiskuntien kunnallishallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen
60250:                                     muuttamisesta.
60251:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskuntien kunnallishallinnosta
60252:  15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 78 §:n 4 momentti, sellaisena kmn
60253:  se on 21 pä.iv.änä joulukuuta 1923 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
60254:                    78 §.                       vallan presidentin palkkaukseen kuuluvat
60255:                                                asuntoedut.
60256:   V erosta vapaat ovat ~ksityiset rautatiet
60257: ja kansanvakuutuslaitos, niin myös tasa-
60258: 
60259: 
60260: 
60261:                                        Laki
60262:                               leimaverolain muuttamisesta.
60263: 
60264:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1929 annetun
60265:  leimaverolain 2 ja 13 §, 2 ·§ sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukunta 1934 anne-
60266:  tussa laissa, näin kuuluviksi:
60267: 
60268:                       2 §.                                         13 §.
60269:   I.~eimaveron  suorittamisesta ovat vapaat,      Arvopaperien luovutus on leimaverosta
60270: sen ,lisäksi mitä jäljempänä mainitaan, val-   vapaa, jos ostajana tai myyjänä on Suo-
60271: tio ja valtion laitokset sekä kansanvalmu-     men valtio, kansanvakuutuslaitos tai Suo-
60272: tuslaitos ynnä virka-asioissa valtion viran-   men Pankki, ja luovutns viimeksi mann-
60273: omaiset.                                       tussa tapauksessa tapahtuu pankin omaan
60274:    .Suojeluskuntajärjestö, suojeluskuntapii-   tai valtion lukuun.
60275: rit ja suojeluskunnat ovat vapaat toimitus-
60276: kirjoista säädetyn leimaveron suorittami-
60277: scsta.
60278: 
60279: 3260--36                                                                                  8
60280:   58                                         N:o 26
60281: 
60282: 
60283:                                           Laki
60284:  velkojain oikeudest,a ja et,uudesta toistensa edellä m[l)ksun saamiseen konkurssiin
60285:             h.lOVl.utetllst,a omaisuudest,a annetun asetuksen muuttamisesta.
60286: 
60287:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 9 päivänä marraskuuta 1868 velko-
60288:  jain oikeudesta ja etuudesta toistensa edellä maksun saamiseen konkurssiin luovutetusta
60289:  omaisuudesta annetun asetuksen 7 §, sellaisena kuin se on 12 päivänä huhtikuuta 1935
60290:  annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
60291: 
60292:                     7 §.                          myöskin kansanvakuutuslain 106 §: ssä mai-
60293:    Sen jälkeen on suoritettava, maaveroja         nitut maksut sekä työntekijäin tapaturma-
60294: lukuunottamatta, kuluvan ja kolmen lä-            vakuutuslain 40 §: ssä sanotut maksut ja
60295: hinnä edellisen vuoden valtion, kunnan ja         korvaukset, mikäli ne eivät ole kiinteistöstä
60296: kirkon verot, jotka kannetaan yleisessä ve-       meneviä.
60297: ronkannoissa, niin myös mainitulta ajalta
60298: maksettavat valmisteverot. Sama oikeus               Tämä laki tulee voimaan     päivänä
60299: kuin werolla on veron lisäyksellä, joka mak-      kuuta 193 ; älköön sitä kuitenkaan sovel-
60300: suvelvollisuuden laiminlyömisen johdosta          lettako konkurssi- ja ulosottoasioissa, jotka
60301: on siitä suoritettava. Samalla oikeudella         sitä ennen on pantu vireille.
60302: kuin verot suoritettakoon samalta ajalta
60303: 
60304: 
60305: 
60306: 
60307:                                            Laki
60308:         kijnnityksestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen muuttamisesta.
60309: 
60310:    Eduskunnan .päätöksen mukaisesti muutetaan 9 päivänä marraskuuta 18'68 kiinni-
60311:  tyksestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen 22 §, sellaisena kuin se on 22
60312:  päivänä marraskuuta 1935 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
60313: 
60314:                      22 §.                        nan panttioikeudella olkoon etuoikeus siitä
60315:    Vahvistettu kiinnitysoikeus olkoon voi-        ajasta lukien, jolloin kauppa tehtiin; ja
60316: massa siitä päivästä, jona se hakemus, joka       pysyköön sama etuus myyjällä edelleenkin,
60317:  kiinnityksen aiheutti, oikeuteen annettiin;      jos hän on kiinnityttänyt .panttioikeutensa
60318: ja merkittäköön se päivä tarkalleen siihen        maakaaressa säädetyn ajan kuluessa.
60319: päätökseen, jolla kiinnitys vahvistetaan.            Jos kiinteä omaisuus on maksamattoman
60320:    Jos sama kiinteistö on kiinnitetty useam-      kauppahinnan oikeutta koskevien sään-
60321:  mista samnisista, olkoon aikaisemmalla l;:iin-   nösten mukaan vastaava nautintaoikeudesta
60322: nityksellä etuoikeus maksuun myöhemmän            tahi oikeudesta tuloon tai muuhun etuun,
60323: edellä ja samanpäiväisillä kiinnityksillä         joka omaisuuden luovutuksessa on pidä-
60324: .sama oikeus. J\:Iaksamattoman kauppahin-         tetty, taikka jos sellainen oikeus on omai-
60325:                                               N:o 26                                        59
60326: 
60327: .suuteen kiinnitetty, Ja jos omaisuus sa-           mentissa mainittua aikaa kauemmin, sekä
60328: maan aikaan tai myöhemmin on joutunut               kansanvakuutuslain 106 § :ssä j.a työnteki-
60329: saamisesta pantiksi, niin väistyköön saami-         jäin tapaturmavakuutuslain 40 ,§ :ssä mai-
60330: nen mainitun oikeuden tieltä. Jos omaisuus          nitut, kiinteistön hoidosta johtuneet mak-
60331:  aikaisemmin oli saamisesta panttina, väis-         sut ja korvaukset kuluvalta ja kolmelta
60332:  tyköön oikeus saamisen tieltä, jollei tämä         edelliseltä kalenterivuodelta. Sama oikeus
60333: muuten tule täysin suoritetuksi. Jos oikeus         kuin pääomasta olkoon pantilihaltijalla ko-
60334:  tuloon tahi muuhun etuun siten katoaa, ja          rostakin ja muusta säädetystä maksusta,
60335:  jos se on määrätty vissiksi raha- tai tavara-      joka ei ole maksamatta pitempää aikaa,
60336:  määräksi, saakoon sen oikeuden haltija sen         kuin 3 momentissa on sanottu, niin myös
60337: pääoma-arvon puolesta, joka samalle oikeu-          saamisen ulosottoon menevistä ulosmittaus-
60338:  delle on pantava, sen mukaan kuin ulosotto-        ja muista kuluista.
60339:  lain 5 luvun 30 § :ssä on säädetty, .sen etu-         Ylempänä tässä pykälässä mainittujen
60340:  oikeuden, mikä tässä edellä olevan 2 mo-           saamisten ja oikeuksien jäljestä on kiin-
60341:  mentin mukaisesti saamiselle on tuleva. Sa-        teistö lähinnä vastaava sellaisen vuokra-
60342:  malla etuoikeudella suoritettakoon myös            alueen nautintaoikeudesta, jonka vuokra-
60343: aina, mitä sellaista tuloa tai etua on mak-         mies on ottanut haltuunsa vuokrakirjan no-
60344:  samatta, jos se ei ole ollut suorittamatta         jalla, joka on kiinnittämättä, mutta joka,
60345:  pitempää aikaa kuin kolme vuotta erään-            milloin sen pätevyyttä varten vaaditaan
60346:  tymispäivästä tahi jos sen uloshakua on            vahvistus, on asianmukaisesti vahvistettu.
60347:  sanotun ajan kuluessa alettu ja sitten kes-        Jos kiinteistö on vastaava useammista täl-
60348:  keyttämättä jatkettu.                              laisista vuokraoikeuksista, olkoon vanhem-
60349:     Kiinnitetystä tahi muutoin saamisen             malla vuokraoikeudella etusija myöhemmän
60350:  panttina olevasta kiinteistöstä älköön tämän       rinnalla; jos vuokrakirjat ovat samana päi-
60351:  saamisen edellä otettako ulos muuta kuin           vänä tehdyt, olkoon niillä yhtäläinen oi-
60352:  viimeisen ja kuluvan vuoden palkat niille,         keus. Mitä tässä momentissa edellä on sää-
60353:  jotka kiinteistön hoitoa varten ovat omis-         detty, on vastaavasti sovellettava huoneen-
60354:  tajan palveluksessa, niin myös kiinteistöstä       vuokraan, jos kiinnittämättä oleva vuokra-
60355:  menevät, valtiolle, kunnalle tai yksityiselle      sopimus on tehty kirjallisesti ja vuokralai-
60356:  tulevat tahi kirkolliset, luonteeltaan jul-        nen on ottanut vuokratun huoneiston hal-
60357:  kisoikeudelliset tai julkisoikeudellisessa j är-   tuunsa.
60358:  jestyksessä maksettavaksi 'pannut tai nii-
60359:  hin verrattavat suoritukset, niinkuin verot,
60360:  tonttiverot, tierahastoon menevät maksut,             'I'ämä laki tulee voimaan   pmvana
60361:  järvenlaskemis- ja ojittamiskustannukset,          kuuta 193 ; äliköön sitä kuitenkaan sovel-
60362:  maanjaosta johtuvat korvaukset ja palkkiot,        lettako konkurssi- ja ulosottoasioissa, jotka
60363:  jos ne eivät ole olleet maksamatta 3 mo-           sitä ennen on pantu vireille.
60364:  60                                      N:o 26
60365: 
60366: 
60367:                                         Laki
60368:         kirJanpitovelvollisuudesta 14 päivänä helmikuuta 1925 annetun lain
60369:                                      muuttamisesta.
60370: 
60371:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kirjanpitovelvollisuudesta 14 päivänä
60372:  helmikuuta 1925 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 27 päivänä toukokuuta 1933
60373:  annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
60374: 
60375:                     2 §.                          Vekseli-, takuu- ja muista sitoumuksista,
60376:   Kirjanpito on laadittava yleisten kirjan-    joihin kirjanpitovelvollinen on mennyt toi-
60377: pidon periaatteiden ja muutoin hyvän kaup-     sen puolesta, on pidettävä erityistä luette-
60378: piastavan mukaan. Siitä tulee selvitä kir-     loa, joka liitetään kirjanpitokirjoihin.
60379: janpitovelvollisen varat ja velat, kaikki         Kansanvakuutuslaitoksen ja vakuutusyh-
60380: niissä tapahtuneet muutokset sekä mitä kir-    tiön kirjanpidosta noudatettakoon tämän
60381: janpitovelvollinen on rahana tai muuna         lain säännöksiä, mikäli erikseen ei ole toi-
60382: omaisuutena käyttänyt yksityistarpeeseensa,    sin säädetty.
60383: niin myös yrityksen tuottama tulos.
60384: 
60385: 
60386:       Helsingissä 18 päiYänä syyskuuta 1936.
60387: 
60388: 
60389:                                  Tasavallan Pre,sidenrt<ti.
60390: 
60391:                                  P. E. SVINHUFVUD.
60392: 
60393: 
60394: 
60395: 
60396:                                                               Sosialiministeri Brnno Sarlin.
60397:                      1936 Vp. -   Edusk. kirj. -    Esitys N :o 26.
60398: 
60399: 
60400: 
60401: 
60402:                                E d u s k u n n a n 'k i r j e 1 m ä Hallituksen esityksen
60403:                             johdosta kansanvra.kuutuslaiksi.
60404: 
60405:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         käsittelyä varten Kansanvakuutusvaliokun-
60406: esitys N:o 26 kansanvakuutuslaiksi, ja        taan, joka ei ehtinyt sitä loppuun käsitel1ä.
60407: Eduskunta on sen lähettänyt Valmistelevaa
60408: 
60409:     Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936.
60410:                               1936 vuoden valtiopäivät N:o 27.
60411: 
60412: 
60413: 
60414: 
60415:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle toimenpiteistä maata-
60416:                           louden perusluoton järjestämiseksi.
60417: 
60418:      Jo useiden vuosien aikana on myös val-        pyydetty ja saatu lausunnot maan rahalai-
60419:   tiovallan taholta kiinnitetty vakavaa huo-       toksia edustaviita järjestöiltä ja eräiltä
60420:   miota siihen, että ainoastaan noin kolmas        rahalaitoksilta, myöskin niiltä, joiden toi-
60421:    osa maataLouden käyttämästä luotosta on         mintaa ehdotukset välittömästi koskevat.
60422:    joko irtisanomattomaksi kuoletusluotoksi          Tutustuttaessa näihin lausunnoihin huo-
60423:   vakautettua tai lainaehtojen edullisuuden        mataan, että niissä yleensä on tehty var-
60424:   vuoksi sellaista, ettei sen kuoletusluototksi    teenotettavia huomautuksia komitean ehdo-
60425:   vakauttamiseen näytä olevan syytä ryhtyä,        tusten johdosta ja että lausunnon antajat
60426:   jotavastoin maatalouden muu lainanotto on       harvaa poikkeusta lukuunottamatta ovat
60427:   lyhytaikaista luottoa.                          niitä vastustaneet.       Asiaa harkitessaan
60428:      Äskeisinä pula~"'Uosina, Joma lyhytai-        on myös Hallitus tullut siihen käsitj'ik-
60429:   kaista luottoa käyåtäneet maanviljelijät        seen, ·ettei olisi t·arkoituksenmukaista ~es­
60430:   yleisesti ;ioutuivat suuriin vaikeuksiin ja     kittää maatalouden perusluoton myön-
60431:   huomattava osa heistä taloudelliseen peri-      tämistä yhden ainoan luottolaitoksen hoi-
60432:   katoonkin, on jälleen voitu todeta, että        dettavaksi, vieläpä sellaisen, joka on perus-
60433:   mainitunlainen suhde eri luottomuotojen         tettu hoitamaan ja jonka päätehtävänä on
60434:   kesken voi muodostua va:kavaksi vaaraksi        hoitaa keskinäiseen vastuuseen perustuvaa
60435:   maataviljelevälle väestölle, vieläpä maan       maatalouden lyhytaikaista luottoa. Hallitus
60436: . taloudelliselle kehitykselle !k:okonaisuudes-   ei ole myöskään voinut olla kiinnittämättä
60437:   saankin. Pulavuosina saavutetut ikävät          huomiota siihen komitean ehdotusta vas-
60438:   kokemukset ovatkin antaneet aihetta ottaa       taan tehtyyn huomautukseen, että sen to-
60439:   vakavasti harkittavaksi kysymyksen siitä,       teuttamisesta olisi seurauksena useille pe-
60440:   millä tavoin maatalouden lyhytaikaisia vel-     rusluottoa tarvitseville maanviljelijöille
60441:   koja voitaisiin saada vakautetuksi siinä        pakko liittyä osuuskassojen jäseniksi ja
60442:   määrin, että sanottu epäkohta näissä luotto-    samalla sitoutua koko omaisuudenaan vas-
60443:   oloissa saataisiin korjatuksi.                  tuuseen niiden myöntämistä lyhytaikaisista-
60444:      Valtioneuvosto asetti keväällä 1934 komi-    kin 'luotoista. Kun komitean ehdottarualla
60445:   tean harkitsemaan kysymystä maatalous-          yhdistämisellä ilmeisesti ei myöskään saa-
60446:  luottolaitosten toiminnan keskittämisestä.       vutettaisi sellaista säästöä perusluoton jaka-
60447:   Tämä komitea on vuosi sitten antanut mie-       misesta johtuviin kustannuksiin, että sillä
60448:   tintönsä asiasta ehdottaen muun 'muassa,        olisi mainitsemisen arvoista vaikutusta mai-
60449:  että pitkäaikaisen maatalousluotan jakami-       nitusta luotosta perittävään ikorkoon, on
60450:  nen keskitettäisiin Osuuskassojen Keskus-        Hallitus tullut siihen mielipiteeseen, että
60451:  lainarahasto-Osakeyhtiöön ja että Suomen         maatalouden perusluoton jakajina olisi
60452:  Hypoteekkiyhdistyksen ja Osakeyhtiö Maa-         edelleen käytettävä niitä laitoksia, jotka
60453:  kiinteistöpankin uuden luoton myöntämi-          ovat tätä tarkoitusta vart-en perustetut.
60454:  nen lopetettaisiin sopivaksi katsottuna ajan-    Ilman keskinäistä vastuuta myönnettävän
60455:  kohtana. Näistä ehdotuksista on sittemmin        perusluoton jakajaksi tulisi Osakeyhtiö
60456: 
60457: 3949-36
60458:   2                                        N:o 27
60459: 
60460: Maakiinteistöpankki, joka tätä varten Jar-       yhteinen määrä ei swa nousta pankin osake-
60461: jestettäisiin kiinnitysluottopankeista 17 päi-   pääoman ja vararahaston kymmenkertaista
60462: vänä maaliskuuta 1933 annetun lain mukai-        määrää suuremmaksi ja kun Maakiinteistö-
60463: sesti toimivaksi laitokseksi. Vaikka maata-      pitnkin liikkeessä olevien obligatioiden ko-
60464: lousluotan perusluoton järjestämisessä näyt-     konaismäärä nyttemmin on lähes 250 mil-
60465: tääkin tarkoituksenmukaiselta pyrkiä vapau-      joonaa markkwa samalla, kun sen omat
60466: tumaan pula-aikoina merkityksettömäksi           varat ovat noin 33 miljoonaa markkaa, ei
60467: osoittautuneesta keskinäisestä vastuusta, on     pankin uuden lainausliikkeen tadwituksen-
60468: pidetty mahdollisena, että myös Hypo-            mukainen aloittaminen näytä mahdollis'e1ta
60469: teekkiyhdistyksen uusi osasto, jonka asemaa      korottamatta pankin osakepääomaa.
60470: sekä toimintamahdollisuuksia olisi valtion          Uusien ikäteisten varojen asettaminen
60471: toimenpiteillä vahvistettava ja jonka hoi-       Maakiinteistöpankin käytettäväksi on ~tar­
60472: dossa olisi pantava toimeen tarpeelliseksi       peellinen muustakin syystä. Ma'atalouden
60473: havaittuja uudelleen järjestelyjä, sms1          velkain vakauttamista koskevien säännösten
60474: ainakin toistaiseksi jatkaa lainausliiket-       mukaan on sellaisella velkojalla, jonka saa-
60475: tänsä.                                           misen vakuutena on ollut kiinnitys velalli-
60476:    Osuuskassoj!en Keskuslainarahaston pää-       sen kiinteistöön, ollut oikeus, Ma:akiinteistö-
60477: tehtävruksi jäisi edeneen keskinäiseen vas-      pankin vakauttaessa kirnteistöä rasittavia
60478: tuuseen perustuvan lyhytaikaisen ~uoton          velkoja, jättää, ellei hän tahtonut ottaa
60479: hankinta maatalouden tarpeita varten. iKun       obligatioita saatavansa suoritukseksi, saa-
60480: Maakiinteistöpankin ja Hypoteekkiyhdis-          tavansa pääoma vuoden 1937 loppuun
60481: tyksen saattamiseksi sellaiseen asemaan,         saakka seisovaksi lainaksi sellaisella Ma'a-
60482: että ne menestykse1lisesti voisiva!t toimia      kiinteistöpankin hyv&ksymällä korolla, joki
60483: maatalouden perusluoton jakajana, on tar-        on kohtuullisessa suhteessa yleisesti käytet-
60484:  peen lisämäärärahoja valtion varoi,sta, on      tyyn talletuskorkoon. Kun Maakiinteistö-
60485: laadittu Eduskunnalle annettava:ksi esitys       pankin toimintaa järje·stelevät erikoislait
60486: toimenpiteistä maatalouden perusluoton           vuoden 1936 päättyessä lakkaavat olemasta
60487:  järjestämiseksi.                                voimassa, on tarpeeUista, että Maakiinteis-
60488:    Eduskunta myönsi viime kevätistunto-          töpankille varataan mahdollisuus jo ensi
60489: kaudella lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja        vuoden kuluessa rahalla suorittaa sanotut
60490: menoarvioon 12 miljoonan markan määrä-           yksityisten saamiset. Tätä varten ja ottaen
60491: rwhan yksityisten omistamien Maakiinteistö-      huomioon, mitä edellä on esitetty pankin
60492: pankin osakkeiden hankkimiseksi valtiolle        osakepääoman korottamigen tarpeellisuu-
60493: ja tänä määrärahalla on mainitut osakkeet        desta, Hallitus nyt ehdottaa, että vuoden
60494: valtiolle lunastettu, muutamaa osaketta lu-      1936 tulo- ja menoarvioon merkittäisiin li-
60495: kuunottamatta, joita ei vielä ole lunastet-      säykseksi 20,000,000 markan määräraha
60496: taviksi esitetty. Maakiinteistöpankin yhtiö-     Maakiinteistöpankin osakepääoman korotta-
60497:  järjestys on äskettäin muutettu edellä          miseksi 50,000,000 markaksi.
60498: sanotun kiinnitysluottopankeista annetun            Sen johdosta, että Maakiinteistöpankin
60499: lain säännösten mukaiseksi, joten pankki         toistaiseksi ei ,ole mahdolli:sta hankkia riit-
60500: voi niin pian,kuin sen käytettäväksi             tävän edu1lista obligatiolainaa ilman val-
60501: saadaan tarpeelliset varat, aloittaa toi-        tion takuuta, annetaan Eduskunnalle eri
60502: mintansa irtisanomattomien kuoletuslai-"         esitys tällaisen .ta:kuun myöntämisestä 200
60503: nain myöntäjänä. Koska viimeksimaini-            miljoonan markan määrään asti.
60504: tun lain 14 §:ssä säädetään, että kiinnitys-        Eduskunnan ;paraikaa käsiteltävänä ole-
60505: luottopankin liikkeessä olevien obligatioiden    vassa Hallituksen esityksessä laiksi Suo-
60506:                                                 N:o 27                                                 3
60507: 
60508: men Hypoteekkiyhdistyksen v<anhan osaston                 väksyminen oli!Sikin omiaan parantamaan
60509: asiain selvittelystä ehdotetaan, että yhdis-              Hypoteekkiyhdistyksen taloudellista asemaa
60510: tyksen vanha osasto varoineen ja velkoi-                  ja helpottamaan sen luotonantoliikkeen ;el-
60511: neen siirtyisi va1tiolle, joka sitoutuisi vas-            pymistä, näyttävät vielä muutkin toimen-
60512: taamaan mainitun osaston kaikista sitou-                  piteet olevan tarpeellisia Hypoteekkiyhdis-
60513: muksista. Tällä tavoin Hypoteekkiyhdistys                 tyksen uuden osaston saattamiseksi toimin-
60514: tosin vapautuisi niistä vaikeuksista, joita               takykyiseksi.
60515: sille ennen maailmansotaa otetuista ulko-                   Pulavuosina on Hypoteekkiyhdistyksen
60516: maisista obligatiolainoista on aiheutunut                 haltuun joutunut suuri joukko sen uuden
60517: siitä huolimatta, että valtio on korv<annut               osaston lainoittamia maatalouskiinteistöjä.
60518: suurimman osan niistä aiheutuneista agio-                 Julkisissa pakkohuutokaupoissa on yhdis-
60519: tappioista. Vaikka sanotun esityksen hy-                  tyksen haltuun joutunut:
60520: 
60521:    vuonna 1929                                        2 lainan vakuudeksi kiinnitettyä rtilaa
60522:           1930                                        4
60523:      "    1931
60524:                                         !
60525:                                                      10     "      "           "          "
60526:      "                                                      "      "           "          "
60527:           1932                                       37
60528:      "    1933                                              "      "           "          "
60529:                                                     108
60530:      "    1934                                       45     "      "           "          "
60531:      "    1935                                       33     "      "           "          "
60532:      "    1936                                        9     "      "           "          "
60533:       "                                                        "            ''      "           "
60534:                                     Yhteensä 248
60535: 
60536:      Näistä tiloi8ta on yhdistys myynyt
60537: 
60538:    vuosina 1931-1934 ............... .              108 1ainan vakuudeksi kiinnitettyä tilaa
60539:    "lruonna 1935 ..................... .             29
60540:             1936                                     12     "      "           "         "
60541:       "                                                        "            "       "           "
60542:                                     Yhteensä        149
60543: 
60544:    Yhdistyksen hallussa vielä olevista ti-                                                    Hypoteekki-
60545: loista annetaan tässä seuraavat tiedot.                                          Tilojen      yhdistyksen
60546:                                                             Peltopinta-ala        luku        ilmoittamat
60547:  (Tilojen luku '0ll 5 pienempi kuin edellä                                                  tilojen hinnat
60548: olevissa tiedonannoissa siitä syystä, että                alle 10 !hehtaaria       50       3,616,000:-
60549: Bräitä yhteisviljelykisessä olevia tiloja on              10-25                    28       4,959,000:-
60550: jäljempänä käsitelty yhtenä tilana):                      25-50
60551:                                                                       "             7       4,246,000: -
60552:                                                           yli 50
60553:                                                                       "             9      12,795,000: -
60554:                                     Hy~oteekki-                         "
60555:           Lääni         Tilojen      yh istyksen
60556:                          luku        ilmoittamat                                             Hy~oteekki-
60557:                                    tilojen hinnat          Tilojen kokonais-     Tilojen      yli "styksen
60558:                                                                 pinta-ala         luku        ilmoittamat
60559: Uudenmaan lääni           1           85,000:-                                              tilojen hinnat
60560: Turun ja Porin lääni      3        2,681,000:-            alle 10 hehtaaria         2          21,000:-
60561: Hämeen                    3        7,030,000:-            10-50                    42       3,263,000: --
60562: Viipurin
60563:                  "       34        5,600,000:-                        "
60564:                  "                                        50-100                   20       3,578,000: -
60565: Kuopion                  10        2,831,000: -           yli 100
60566:                                                                       "            30      18,754,000:-
60567: Vaasan
60568:                  "        5          520,000:-                          "
60569: Oulun            "       38        6,869,000:-
60570:                    "                                        Edellä olevien numeroiden johdosta on
60571:                          94       25,616,000: -           huomautettava, että Hypoteekkiyhdistyksen
60572:   4                                            N:o 27
60573: 
60574: hallussa o1evien tilojen arvioitu arvo laina,a       Hypoteekkiyhdistykseltä ostaa tässä tarkoi-
60575: myönnett~essä 100 ollut 20.9 miljoonaa mark-         tetut maatilat seka käyttää ne asutustar-
60576: kaa ja Hypotee~kiyhdistykse!ll saamiset tila-        koitu.ksiin. Saamansa toimeksiannon mu-
60577: joo joutuessa yhdistyksen haltuun 13.1 mil-          kaisesti on asutushallitus tarkastuttanut
60578: joonaa markkoo. Kun 'tilat yhdistyksen hal-          kaikki Hypoteekkiyhdistyksen hallussa vielä
60579: tuun joutuessaan ovat olleet ilman irtaimis-         alevat maatilat sBkä arvioinut, paljonko
60580: toa ja yleensä sekä J>akennuksiensa että             jokaisesta niistä erikseen voitaisiin suorit-
60581: viljelyksiensä puolesta pahasti rappiolla ja         taa, jos ne lunastettaisiin asutustarkoituk-
60582: kun niiden myyminen tappiotta on usein               siin käytettäviksi. Tilojen yhteiseksi arvoksi
60583: osottautunut mahdottomaksi, jollei niitä             on asutushallitus saanut 1'3,635,000 mark-
60584: kunnostettaisi, on Hypoteekkiyhdistys käyt-          kaa. Tähän tulee lisäksi irtaimiston ja
60585: tänyt varsin huomattavia varoja irtaimis-            sadon arvo, minkä Hypoteel\lkiyhdistys on
60586: ton hankintaan sekä rakennusten ja vilje-            laskenut n. 4.5 miljoonaksi markaksi. Huo-
60587: lysten kuntoonpanoon sen haltuun joutu-              mioonottaen että irtaimistosta sitä ra-
60588: neilla tiloilla. Tilain hoitomenot, lainh:aku-,      haksi muutettaessa ei saada täyttä arvoa,
60589: lainhuudatus- y. m. kustannukset, verot              on siksi: kauppahinnaksi, minkä asutus-
60590: y. m. kulut ovat nousseet melkoisiin mää-            rahasto voisi kysymyksessä olevista ti-
60591: riin, jotavastoin tulot niiden muutaman              loista irtaimistoineen ja satoineen maksaa,
60592: vuoden aikana, jolloin tilat ovat olleet Hy-         saatu 16 milljoonaa markkaa. Koska tilojen
60593: potee:kkiyh:distyksen haHussa, ovat olleet           kirjanpitoarvo Hypoteekkiyhdistyksen ti-
60594: verrattain vähäiset. Kulumassa olevan                leissä on n. 20 miljoonaa markkaa, ja kun
60595: syyskuun 15 päivään mennessä nousevat                kaupasta näinmuodoin syntyvän tappion
60596: Hypoteekkiyhdistykselle puheenaolevista ti-          jääminen yhdistyksen kannettavaksi jär-
60597: loista aiheutuneet m:errot n. 10 milj. mark-         kyttäisi suuresti sen :asemaa, ehdot,etaaill,
60598: kaan ja tulot n. 3 miljoonaan markkaan,              että tämän tappion korvaamiseksi Hypo-
60599: joten yhdistyksellä on sanottuihin maa-              teekkiyhdistyl~sel~e myönnettäisiin 4,000,000
60600: tiloihin sijoitettuna noin 20 miljo,onaa             markan määräraha lisäykseksi vuoden 1936
60601: markkaa. Jos tähän lasketaan lisäksi korko           tulo- ja menoarvioon.
60602: tiloihin sijoitetulle pääomalle sekä kulu-              Asutushalilituksen ha1tuun joutuisi edellä
60603: valta vuodelta suoritettaviin veroihin va-           olevan ehdotu'ksen mulkaisesti muun muassa
60604: mttlliva :määrä saadaan tiJ.oj,en hinnaksi           Riihimäel[ä sijaitseva Riihiviita-.niminen
60605: edellä olevissa taulukoissa oleva 25.6 mil-          ti~a, joika on suunniteltu luovutettruvaksi
60606: joonaa ma1Jkkaa.                                     Riihimäen uude.n keskuS!Vaniki1am. tarpeisiin
60607:    Pääosan edellä mainituista maatiloista            käy,tettävälksi. Tästä ,tulisi EduskUllillail.le
60608: muodostavat erää;t suurtilat Etelä-Suomessa          a:Ukanarun annettavaksi eri esitys.
60609: sekä joukko pien- ja keskikokoisia tiloja               Edellä esitetyn nojalla ,ehdotetaaill,
60610: Pohjois-Suomessa ja Itä-Suomen rajaseu-
60611: duilla. Kun on näytitänyt ilmeiseltä, että                    että Eduskunta päättäisi lisäyk-
60612: Hypoteekkiyhdistys ei lähiaikoina voi saada                 seksi vuoden 1936 tttlo- ja menoar-
60613: suurta osaa sen haltuun joutuneista tiloista                vioon uudella 12 momentilla 15 Pl:n
60614: myydyksi ilman melkoisia tappioita ja kun                   II luvun kohdalla myöntää 4,000,000
60615: lisävarojen sijoittaminen tiloihin ei enää                  markan määrärahan Suomen H ypo-
60616: näytä tarkoituksenmukaiselta, on, huo-                      teekkiyhdistykselle sen haltuun jou-
60617: mioonottaen, että valtio on sitoutunut ta-                  tuneista maatalouskiinteistöistä joh-
60618: kuuseen kaikista Hypoteekkiyhdistyksen                      tuvan tappion korvaamiseksi ja
60619: uusistalkin obligatio1ainoista, katsottu v.äilttä-          uudella 29 momentilla 19 Pl:n I lu-
60620: mättömäJksi ottaa harkittav:a!ksi, voisiko vatltio          vun kohdalla 20,000,000 markan suu-
60621:                                                                                 5
60622: 
60623:  ruisen määrärahan Osakeyhtiö Maa-               että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
60624:  kiinteistöpankki-nimisen pankkilai-           edellä sanottujen menojen suoritta-
60625:  toksen osakepääoman korottamiseksi;           miseen käyttämään valtiolle vuonna
60626:  sekä                                          1936 kertyviä tuloja.
60627: 
60628: H~singissä   215 pä~vänä syyskuuta 193•6.
60629: 
60630: 
60631:                             Tasavallan Presidentti.
60632: 
60633:                             P. E. SVINRUFVUD.
60634: 
60635: 
60636: 
60637: 
60638:                                        Apulaisva1tiovarainministeri Tyko Reinikka
60639:                      1936 Vp. -   Edusk. kirj. -   Esitys N :o 27.
60640: 
60641: 
60642: 
60643: 
60644:                                E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen esityksen
60645:                             johdosta toimenpiteistä maatalouden perusluoton järjestä-
60646:                             miseksi.
60647: 
60648:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         on sen lähettänyt valmistelevaa käsittelyä
60649: esitys N:o 27 toimenpiteistä maatalouden      varten Valtiovarainvaliokuntaan, joka ei
60650: perusluoton järjestämiseksi, ja Eduskunta     ehtinyt sitä käsitellä.
60651: 
60652:     Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936.
60653:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 28.
60654: 
60655: 
60656: 
60657: 
60658:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle perintö- ja lahjaverolain
60659:                           muuttamisesta.
60660: 
60661:     Eduskunta on 2 päivänä syyskuuta 1931         on suoritettava, l\iorotettu 2,000 marlmsta
60662: pä1vätyssä kirjelmässään lausunut .toivo-         10,000 markkaan ja samail:la V·eroasteikkoa
60663: muksen, että Hallitus toimituttaisi perintö-      alennettu. Alin raja, josta lahjaveroa
60664: ja lahjaverolain tarkistuksen sekä, mikäli        ·suoritetaan, on jo nykyisessä ilaissa 5,000
60665: aihetta siihen •esiinty1si, antaisi EdUSikun-     :mar:klkaa. Sen johdosta, .että ottolapsista
60666: naUe asiasta esityksen. Perintö- ja lahja-        5 päivänä kesäkuuta 1925 annetussa
60667: verotuksen katsottiinkin kaipa.ava.n perus-       laissa ottola,psi on pe.rintöoikeuteen nah-
60668: teellista uudistusta, minkä valmistelu             den ·asetettu rintaperillisen asemaan, on
60669: näytti sopivimmin voivan ta,pahtua 1ainva'l-       ehdotuksessa ottolapsi ja ottovanhemmat
60670: mistelukunnassa, j·ol~e tämä tehtävä vuo-          otettu niiden peritlis·ten joukkoon, joiden
60671: den 1932 al,kupuolella annettiinkin.               perintöosuudesta veroa on suoritettava vain
60672:     !La.inva:lmiste'lukunta, joHa samanaikai-      yksinkertainen määrä. Osuudesta, jonka
60673: sesti on tehtä:vänään laatia •ehdotukset          saa 'V.eli, si:sar tahi 'Veli- tai sisaDpuoli, ehdo-
60674: uusiksi laeiksi tulo- ja omaisuusverotuk-          tet·aan uuden v·eroast,eikon muka-an laslmttu
60675: sesta sekä kunna:llisver·otuksesta ja jonka        vero maksettavaksi vain kaksinkertaisena,
60676: mielestä ,perintö- ja lahja·verolainsäädännön     kun nämä perinnönsa,ajat nykyään maksa-
60677: uudistaminen olisi toimitettava yhtenä ~o­         vat veron kolminkertaisena. Isän tai äidin
60678: k;onaisuutena v•a[tion ja kunnallisverotuksen     vanhemmille taikka ·veljen, sisaren tahi
60679: yhteydessä, johon se läheisesti liittyy, ei        veli- tai sisarpuo1<en ·jälkeläis~CUe tulevasta
60680: vielä ole saanut ehdotusta.an valmiiksi.           osuudesta ehdotetaan vero edelleenkin mak-
60681:     Huomioon otta,en, että •veroasteikko ny-       setta.v.aksi .nelinkertaisena ja muu'l'le suku-
60682: kyisessä ,perintö- ja lahjavero'laissa, joka       laiselle tailrika vieraal'le viis~kertaisena. V e-
60683: on annettu jo 30 päivänä jou1ukuuta 1921           roasteikon alentamisen vuoiksi tulisi veroon
60684: markan ·arvon ollessa silloin vi·elä aivan         näin'kin ollen jonkunverran huojennusta
60685: toinen, on nykyo~oissa kohtuuttoman lm.r-          aina 10 miljoonan markan perintöosuu-
60686:  kea, varsinkin mitä tulee perinnönjättäjän        teen sa.a:kka. Samasta syystä kuin sen
60687: 'lähimpiin perHlisiin, on HaUitus kuitenkin        perintöosuuden a:liraja, josta veron suo-
60688: katsonut :toivottavaksi, että perintö- ja lah-     ritus a:Lkaa, ,on ehdotettu korot·ettavaksi ja
60689: javerotusta nyt jo, ennen kuin se :kolwnai-        itse veroasteikko a:lennettavaksi, on myöskin
60690:  suudessaan tulee uudistetuksi, mahdollisuu-       niiden perintöosuuksien mli.äriä, j•o.ista ny-
60691:  den mukaan H•ev.ennetään samoin kuin äsket-      kyisen perintö- ja lahj·av.ero~ain mukaan
60692:  täin on tehty tu'lo- ja omaisuusverotuk-          perinnönjä:ttäjä.n alaikäi,set lapset ja avio-
60693:  seenkin nähden. Sen vuoksi on va:lmistettu        puoliso ovat oikeutetut saamaan vähennyk-
60694:  tähän Eit,tyvä ehdotus osittaisik,gi muutok-      siä, samoin kuin näiden sanittujen vähen-
60695:  silksi voimassa olevaan perintö- ja lahja-        nysten määriäkin ehdotuksessa suhteellisesti
60696:  verola1din. Tä:ssä .ehdotuksessa on se;n osuu-    korotettu. Tähän voidaan hyvällä syyllä
60697:  den aliraja, josta veroa Lain 9 §: n mukaan       katsoa saatavan tukea siitäkin, että tuio-
60698: 
60699: 3992-36
60700:   2                                        N:o 28
60701: 
60702: ja omaisuusverotusta äskettäin muutettaessa      fkohtuuttomuuden Ja epäjohdonanu:ka.isuu-
60703: se aJliraj'a, josta omaisuusveroa aletaan suo-   den poistamiseksi on ehdotuiksessa sen
60704: rittaa, on korotettu 40,000 marlmsta 100,000     9 §:ään otettu uusi momentti, jonka. mu-
60705: mal"kkaian. Lisäksi on vielä huomattava,         kaan täJlainen irtain määrättyyn rajaan
60706: että omaisuusv·erotuksessa tulee kysymyk-        asti on oleva verovapaa.
60707: seen vain tuloa tuottava omaisuus.                  Laki ottolapsista tu1i Yoimaan vuonna
60708:    Mitä tulee kodin irtaim~stosta suoritetta-    1925. On kuite11kin osoittautunut, että sitä
60709: v·aan veroon, on tässä lmhdin nykyisessä         ennen syntynyttä kasvattilapsisuhdetta ei
60710: perintö- ja lahjaverola.issa suuri epäjohdon-    d1e aina lail~istettu edelTä mainitun lain sää-
60711: mukaisuus ja kohtuuttomuus olemassa.             tämällä tava:l'la. Koska kuitenkin 'oilisi :koh-
60712: Lain 14 §: n 2 momentin mu!kaan ei lahja-        tuutonta, että tämä laiminlyönti johtaisi
60713: veroa suoriteta huone- ja talouskaluista,        siihen, että kasvatti.Japsi, jota hänen ikas-
60714: vaatteista sekä muusta asuntoirtaimistosta,      va,ttirva:nhem piensa hänelle testamenttaa-
60715: joka on tarikoitettu lahjansaaj,an tai hänen     maan perintöön nähden olisi pidettävä otto-
60716: perheensä henkilölmhtaisesti käy.tcttäväiksi.    lapsen vertaisena, joutuisi maksamaan, ku-
60717: Siinä ,ei ole edes määrätty mitään rajaa         ten ;tähänkin asti, 'Ottolapseen vcerrattuna
60718: lahjan arvolle. Mitään vastaavaa sään-           monirrkertaisen perintöveron, •on katsottu oi-
60719: nöstä ei ole perintöv·eroon nähden. J;a kui-     keudenmUJkaiseksi ottaa ehdotuksen 9 §: ään
60720: tenkin on useimmissa tapauksissa perin-          lisämomentti, jonka mukaan ottolapseHa
60721: nönsaajan ja perirnnönjättäjän vä!linen su-      ymmärretään myöskin tälLaista lmsvatti-
60722: kulaisuussuhde ollut paljon läheisempi kuin      lasta.
60723: lahjaooaajan ja lahjananta;jan. Perintöve-          Johtuen sen perintöosuuden alarajan ko-
60724: ron määrääminen sellaisissa tapauksissa,         rottamisesta, j'Osta perintöveroa on suori-
60725: jolloin sitä ;on j outunut suorittamaan pe-
60726:                   1                              tettava, on 'lain 14 § :n 4 momentti.in tehty
60727: rinnönjättäjän 'lapsi tai ·aviopuoli.'lo kodin   vastaava muutos myöskin 'lahjaveroon näh-
60728: irtaimistosta, j•onka hankkimise.en hän itse,    den. Samalla <On lmtsottu oiikeudenmukai~
60729: usein ehkä suurimmalta osaltalkin, ()ll otta-    seksi rajoittaa 50,000 ma:rkkaan, niinkuin
60730: nut osaa, on johtalllut sangen suuriin lmh-      on t~hty perintöv·eroonkin nähden, sellai-
60731: tuuttomuuksiin. Kun jäärrnistöön tä:llaisissa    sen lahdan suuruus, joka käsittää huone-
60732: tapauksissa .ei useinkaan sisäaly mitään kä-     ja talouSkalustoa, va;atteita sekä muuta
60733: teisvaroja, on se johtanut siihen, että perin-   asuntoiirtaimistoa ja josta viimeksi maini-
60734: nönsaaja on oHut pakotettu perinnön maJk-        tun momentin mukaan ei suori,teta lahja-
60735: sua varten muuttamaan rahaksi ainakin            veroa.
60736: osan perimästään, hänelle etupäässä tumle-          Vuos1na 1930-1935 on perintö- ja lah-
60737: arvoa sisältävästä omaisuudesta. Tämän           javeroa maksuunpantu:
60738: 
60739:               Vuonna 1930 yhteensä 8,699 tapauksessa mk. 50,122,054: 97
60740:                      1931  1
60741:                                    8,400                 75,498,561: 03
60742:                 ,"   1932     "    8,250
60743:                                                "
60744:                                                       ," 37,631,9:28: 91
60745:                      1933
60746:                               "    8,08<8
60747:                                                "
60748:                                                          40,5·10,8'14: 10
60749:                  "   1934     "    8,458      ,"      ," 36,4:19,,963: 65
60750:                 "             "    8,405
60751:                      1935                                41,763,331: 42
60752:                  "                "                 "         "
60753: 
60754:  Niinkuin tästä näkyy, on veron maaraa           etupäässä kulloinkin sattuneiden kuolinta-
60755: mahdoton etukäteen laskea. Se riippuu            pausten luvusta, kuo~inpesien varalllisuu-
60756:                                                                 N:o 28                                                          3
60757: 
60758: desta sekä perinnönsaajien enemmän tai                                    johon perintö- ja lahjavero sisältyy j·a jota
60759: vähemmän kaukaisesta sulnrla:isuudesta ja                                 arvioitaessa se jo on otettu huomioon.
60760: lukuisuudesta. Ehdotettu y,eron huojennus                                   Edellä esitetyn ,perusteella annetaam
60761: ei aiheuta vähennystä vuoden 1937 tulo- j~                                Edusikunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
60762: menoarvioon otettuun le1mruveron tuottoon,                                ehdotus:
60763: 
60764: 
60765: 
60766:                                                         Laki
60767:                             perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta.
60768: 
60769:      Eduskunnan päätOksen mukaisesti muutetaan 30 päwänä joulukuuta 1921 ·annetun
60770: perintö- j.a 1·ahjaverolain 9 ja 14 § näm kuu[uvilksi:
60771: 
60772:                        9 §.                                               läiselle, ottolapsell:e, :isälle, äidine, ottQvan-
60773:   Perintöveroa maiksetaan osuudesta, joka                                 hemmal1e tai aviopu'<hlisolle, seumavan as-
60774: kuolmpesästä tulee perilllnöndättäjän jä!lke-                             teikon mukaan:
60775: 
60776:                                                                            Vero osuuden ala-                Lisäys kultakin alarajan
60777:              Osuuden arvo                                                   rajan kohdalla        Veron     yli menevältä täydeltä
60778:                                                                            sadalta markalta      vakioerä       sadalta markalta
60779:                  mk.                                                             mk.               mk.                mk.
60780:            10,000-     20,000 ...............    1                                                 100                2
60781:            20,000-     40,000 ...............    1.5                                               300                2.5
60782:            40,000-     80,000      •   0   •••   2
60783:                                                  0   •••••••••                                     800                4
60784:            80,000- 160,000 ...............       3                                               2,400                5
60785:           160,000- 320,000 ...............       4                                               6,400                6
60786:           320,000- 640,000         •••••         5
60787:                                                  0   ••••••      0   ••                         <16,000               7
60788:           640,000- 1,280,000 ...............     6                                              38,400                8
60789:         1,280,000- 2,560,000       •••      0    7
60790:                                                 •••••   0   0   ••••                            89,600                 9
60791:         2,560,000-- 5,120,000 ...............    8                                             204,800               10
60792:         5,120,000-10,240,000 ...............     9                                             460,800               11
60793:        10,240,000- vero: 10 prosenttia osuuden arvosta.
60794: 
60795: 
60796:     Edeillä mainitulla tavaiHa laskettu vero                              voUisuuden ·alkaessa ei ollwt täyttänyt kuut-
60797: maksetaan :                                                               tatoista vuotta tai joka henkisen tai ruu-
60798:     kaksinkertaisena osuudesta, jonka. saa                                miillisen vian tähden on ansiotyöhön ky-
60799: veli<, sisar tahi veli- tai sisarpuoli;                                   kenemätön, kuusiky:mmentätuhat:ta. markkaa
60800:     nelirrkerta.isena osuudesta, joka tu)lee 1sän                         sekä, milloin osuus joutuu perinnönjättäjän
60801: tai äidin vanhemmille taiikka ve'ljen, sisaren                            lapse11le tai ottolapseHe, joika :ei ollut täyt-
60802: tahi veli- tai sis,a1~puolen jällke'läiseHe ; se'kä                       tänyt 'lmhtaJkymmentäyhtä vuotta, niin
60803:    viisin'kertai~ena. osuudest,a., joka joutuu                            myös kun oouus :tulee ·aviopuoHsolle, neljä-
60804: muuUe suknlaise'ille tahi v1era:a:lle.                                    kymmentätuhatta markkaa.
60805:     Osuudesta, jonlka arv'o ·ei nouse yli sadan-                             .Tos perintö käsittää perinnönjättäjän ~o­
60806: tuhannen markan, vähennetään ennen ve-                                    tiin kuwlunreita huone- .ja talouslka;luja, vaat-
60807: ron mää:rä:ämistä, jos osuuden saa. perinnön-                             teita sekä :muwta a.slmtoirtaimistoa, on
60808: jättä.jän lapsi tai ottol'a.psi, joka verove1-                            perintö, miHoin perinnönsa:adana on perin-
60809:   4                                         N:o 28
60810: 
60811: nönjä.ttäjän 'lapsi tai ottDlapsi taikrka avio-     sekä muusta .asuntoi~taimistosta, joka <On
60812: puoliso, tä:llaisen omaisuuden ikohdaUa vii-        tarkoitettu 1!ahjansruajan tai hänen per-
60813: denkymmenentuhannen markan määrään                  heensä henkil]_ölrohtaisesti käytettäväks~,
60814: asti osuutta kohti verovapaa.                       lkun lahj.an arvo rei ole viittä/kymmentätu-
60815:    Osuus tai osuuden edelli~Sten momenttien         hatta mark'kaa suurempi;
60816: mulkaan laskettu jäännös, jonka arvo ei                3) silitä, mitä j·oku on saanu:t kasVJatusta
60817: nouse kymmeneentuhanteen markka~an, on              tai 1mulutusta varten tahi elatusavuksi;
60818: verosta vapaa.                                      sekä
60819:    Ottolapsena ymmärretään tässä pykä-                 4) muusta !lahjasta, jonka arvo on kym-
60820: ilässä myöskin sellaista kasvattilasta, joka        mentätuhatta markkaa pienempi; kuitenkin
60821: ennen ottolapsista annetun lain voimaan-            on, jos lahj.ansa~aja kahden vuoden kuluessa
60822: tuloa ja ennen kuin .on täyttänyt kolme             saa samalta antajalta useita ;sel'laisia lah-
60823: vuotta, on joutunut kasvattivanhempiensa             joja, nii:stä suoritettava veroa, niin pian
60824: h•o]toon ja sen jäl]_ikeen näiltä saanut sa-        kuin niiden yhteinen arv•o nouse.e mainit-
60825: man hoidoo kuin oma lapsi.                           tuun määrään.
60826: 
60827:                     14 §.
60828:    Lahjaveroa ·ei suoriteta:
60829:    1) seUaisesta l·ahj1asta, josta 11 § : n            Tämä la:ki tulee voimaan 1 .päivänä tam-
60830: 1 momentin mukaan on suoritettava perin-            mi:kuuta 1937, kuitenkin niin, että vero
60831: tövm'oa, sekä huomenrlahjasta ja myötäjäi-          niissä tapaulksissa, j•oissa verovelvollisuus on
60832: sirstä;                                             arlkanut ennen tämän lain voirrnaantu[oa,
60833:    2) huone- ja taJouskaluista, vaatteista          määrätään aikaisemman lain mukaan.
60834: 
60835: 
60836:       Helsinigssä 25 päivänä syyskuuta 1936.
60837: 
60838: 
60839:                                     Tasavallan Presidentti.
60840: 
60841:                                     P. E. SVINHUFVUD.
60842: 
60843: 
60844: 
60845: 
60846:                                                   ApulaisvaJltiovarainministeri Tyko Reinikka.
60847:                                1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 28.
60848: 
60849: 
60850: 
60851: 
60852:                                          Valtiova'I'ainvaliokunnan mietintö
60853:                                       N :o 20 hallituksen esityksen johdosta perintö- ja lahja-
60854:                                       verolain muuttamis,esta.
60855: 
60856:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime                lituksen esityksessä ehdotetaan. Tämän
60857: syyskuun 29 päivältä lähettänyt valtio-                vuoksi valiokunta, kannattaen lakiehdotuk-
60858: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-              sen 9 § :ään sisältyvän veroasteikon hyväk-
60859: tuksen esityksen n: o 28 perintö- ja lahja-            symistä 10,000-160,000 markkaan nouse-
60860: verolain muuttamisesta.                                vien perintöosuuksien kohdalta, ehdottaa
60861:    Valiokunta pitää esitykseen sisältyviä              sanottuun asteikkoon 160,000 markkaa suu-
60862: muutoksia yleensä tarkoituksenmukaisilla.              rempien perintöosuuksien kohdalle tehtä-
60863: Kuitenkaan valiokunta ei ole voinut yhtyä              väksi allaolevasta vertailevasta taulukosta
60864: siihen, että suurempien perintöosuuksien               ilmenevät muutokset:
60865: \'eroa a.lennettaisiin siinä määrin, kuin hal-
60866:                                   Vero osuuden ala-                                        Lisäys kultakin alarajan
60867:        Osuuden arvo                 rajan kohdalla                                         yli menevältä täydeltä
60868:                                                                   Veron vakioerä
60869:                                   sadalta markalta                                            sadalta markalta
60870:                              Hallituksen Valiokunnan   Hallituksen      Valiokunnan    Hallituksen Valiokunnan
60871:                              esitys mk. ehdotus mk.    esitys mk        ehdotus mk.    esitys mk.    ehdotus mk
60872:   1160,000- 320,000 ..            4         4            6,400             6,400           6            7
60873:   320,000- 640,000 ..
60874:                 1
60875:                                   5         5.5         16,000            17,600           7            8.5
60876:   640,000- 1,280,000 ..           6         7           38,400            44,800           8            9
60877: 1,280,000- 2,560,000 ..           7         8           89,600           120,400           9           10
60878: 2,560,000- 5,120,000 ..           8         9          204,800           230,400          10           11
60879: 5,120,000-10,240,000 ..           9         10         460,800           512,000          11           10
60880: 
60881: Lisäksi valiokunta ehdottaa kysymykses-                  Va1iokunnan ehdottaman veroasteikon
60882: säolevaa asteikkoa muutettavaksi siten, että           mukainen veromäärä ilmenee seuraavasta
60883: alaraja, josta lähtien veroa on suoritettava           taulukosta, johon vertailun vuoksi on otettu
60884: 10 prosenttia omaisuuden arvosta, alenne-              paitsi hallituksen esityksen mukaisen astei-
60885: taan hallituksen esittämästä 10,240,000 mar-           kon vero myöskin voimassa olevan lain mu-
60886: kasta 5,120,000 markkaan.                              kainen vero :
60887: 
60888:                 Valiokunnan    Hallituksen                                 Valiokunnan   Hallituksen
60889:  Perintöosuus    ehdotuksen     esityksen   Nykyinen     Perintöosuus      ehdotuksen     esityksen   Nykyinen
60890:                 mukainen vero mukainen vero   vero                        mukainen vero mukainen vero   vero
60891:     mk.             mk.            mk.        mk.           mk.                mk.           mk.        mk.
60892:    10,000              100        100            240     400,000          24,400         21,600          30,880
60893:    20,000              300        300            680     500,000          32,900         28,600          39,880
60894:    30,000              550        550          1,180     800,000          59,200         51,200          69,760
60895:    50,000            1,200      1,200          2,360   1,000,000          77,200         67,200          89,760
60896:    70,000            2,000      2,000          3,620   2,000,000         174,400        154,400         199,520
60897:    90,000            2,900      2,900          5,020   3,000,000         278,800        248,800         300,000
60898:   100,000            3,400      3,400          5,720   5,000,000         498,800        448,800         500,000
60899:   200,000            9,200      8,800         13,440   5,120,000         512,000        460,800         512,000
60900:   300,000           16,200     14,800         21,880
60901:   2                          1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 28.
60902: 
60903:   Muussa suhteessa olisi lakiehdotus valio-                                Edellä olevan perusteella valiokunta kmJ-
60904: kunnan mielestä hyväksyttävä muuttamat-                                  nioittaen ehdottaa,
60905: tomana.
60906:                                                                                   että Eduskunta päättäisi hyväksyä
60907:                                                                                 lakiehdotuksen näin kuuluvana:
60908: 
60909: 
60910: 
60911:                                                       Laki
60912:                           perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta.
60913: 
60914:      Eduskunnan pääWksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1921 annetun
60915: perintö- ja lahjaverolain 9 ja 14 § näin kmrluviksi:
60916: 
60917:                     9 §.                                                 läiselle, ottolapselle, isälle, äidille, ottovan-
60918:   Perintöveroa ma,ksetaan osuudesta, joka                                hemmalle tai aviopuoli~olle, seuraavan as-
60919: kuolinpesästä tulee perinnönjättäjän jä:lke-                             teikon mukaan:
60920: 
60921:                                                         Vero osuuden ala-    Veron                     Lisäys kultakin alarajan
60922:            Osuuden arvo                                  rajan kohdalla     vakioerä                   yli menevältä täydeltä
60923:                                                         sadalta markalta                                  sadalta markalta
60924:                mk.                                            mk.             mk.                                mk.
60925:           10,000-       20,000 ...............                 1              100                                2
60926:           20,000-       40,000 ...............                 1.5            300                                2.1>
60927:           40,000-       80,000    •••••••         0   •••••••  2              800                                4
60928:           80,000- 160,000 . . • • . . • • • • • . 0 . -        3            2,400                                5
60929:         160,000- 320,000          •••••••••••               0  4•••         6,400                                7
60930:          320,000- 640,000         •••   0   •••••••         0  5.5
60931:                                                                 0   ••     17,600                                8.5
60932:          640,000- 1,280,000        •••••     0   •••   0   ••  70   0.     44,800                                9
60933:        1,280,000- 2,560,000 ...............                    8          102,400                              10
60934:        2,560,000- 5,120,000        •••••••••           0.   0  90   ••    230,400                               11
60935:        5,120,000~ vero:     10 prosenttia     osuuden     arvosta.
60936: 
60937: 
60938:    Edelll.ä mainitulla tavwlla laskettu vero                             tatoista vuotta tai joka henkisen tai ruu-
60939: :rnaksetawn:                                                             mii:llisen vian tähden on ansiotyöhön ky-
60940: . kaksin:kertaisena osuudesta, jonka saa                                 kenemätön, kuusikymmentätuhatta markkw
60941: veli, ·sisar ;tahi veli- tai sisarpuoli ;                                sekä, milloin osuus joutuu perinnönjättäjän
60942:    nelinkerta:isena osuudesta, joka tuilee isän                          lapselll.e tai ottolapseHe, jrOika ei ollut täyt-
60943: tai äidin .vanhemmille taikka ve1jen, sisaren                            tänyt 'lmhtalkymmentäyhtä iVUOtta, niin
60944: tahi ve1i- tai sisal'puolen jällketäiseHe; sekä                          myös 'kun osuus ,tulee •lllviopuolisolle, neljä-
60945:    viisinkertaisena. osuud'eSta, joka joutuu                             kymmentätuhatta markkaa.
60946: muuHe sukulaisel!l.e tahi: vieraalJe.                                       Jos perintö käsittää perinnönjättäjän ko-
60947:    Osuudesta, jonka arvo ei nouse yli sadan-                             tiin kuu:luneita huone- ja talousikwluja, vaat-
60948: tuhannen markan, vähennetään ennen ve-                                   teita sekä muuta asuntoirtaimisroa, on
60949: ron määräämistä, jos osuuden saa perinnön-                               perintö, miUoin perinnönsaajana on perin-
60950: jättäjän lapsi ta~ ottolapsi, joka verovel-                              nönjättäjän ~apsi tai ottolapsi taikika avio-
60951: vo11isuuden ·alkaessa ei ollut täyttänyt kuut-                           puoliso, tä:llaisen omaisuuden lkohda~ta vii-
60952:                                  Perintö- ja lahja.vero.                                 3
60953: 
60954: denkymmenentuhannen markan määrään            hoi!toon ja sen jä:lkeen näiltä saanut sa-
60955: asti osuutta kohti ,verovapaa.                man hoidorn kuin oma lapsi.
60956:    Osuus tai osuuden edellisten momenttien
60957: mukaam laskettu jäännös, 'jonka arvo ei                          14 §.
60958: nouse kymmeneentuhanteen markkaan, on           (Kuten hallituks,en esityksessä.)
60959: verosta vapaa.
60960:    OttolapseD.La ymmärretään tässä pykä-         Tämä Laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
60961: lässä myöskin sellaista kasvattilasta, joka   mi'kuuta 1937, kuitelllkin niin, että vero
60962: ennen ottolapsista annetun lain voimaan-      niissä tapau!ksissa, j'Oissa verovelvoHisuus on
60963: tu'loa ja ennen kuin ,on täyttäny1t kolme     alkanut ennen tämän lain voimaantu[oa,
60964: vuotta, on joutunut kasvattivanhempiensa      määrätään aikaisemman lain mukaan.
60965: 
60966: 
60967:   Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 193,6.
60968: 
60969: 
60970:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa. pu-   vala, Hirvensalo, Hästbacka, Kuusisto,
60971: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja        Lehtokoski, Leppälä., Pilppula, Rantala,
60972: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,       Salmenoja, Soini ja Turkia sekä varajäse-
60973: .Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Har-        net Honka, Huittinen, Ryömä, H. ja Venho.
60974:   4                             1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 28.
60975: 
60976: 
60977: 
60978: 
60979:                                       Vastalauseita.
60980:                                                   I.
60981:    Lakiehdotukseen sisältyvää veroasteikkoa            laiseen a1entamis·een ei kuit-enkaan ole mi-
60982: niin muutettuna kuin se on valiokunnan                 tään syytä, koska tähän saakka niin meillä
60983: mietinnössä, emme pidä oik-eaan osuneena,              kuin muissakin maissa juuri suuria perin-
60984: koska sen mukaan suurille perintöosuuk-                töjä. on pidetty luonollisimpina verotus-
60985: sille 'tultaisiin myöntämää.n tuntuvia vero-           kohteina. Sen vuoksi ehdotamme,
60986: alennuksia siitä, mitä nykyisin voimassa-                       että lain 9 §: ssä oleva ve?·oasteikko
60987: oleva p.erintö- ja lahjaverolaki säätää. Täl-                 hyväksyttäisiin seuraavassa muodossa:
60988: 
60989:                                                   Vero osuuden ala-               Lisäys kultakin alarajan
60990:          Osuuden arvo                              rajan kohdalla       Veron     yli menevältä täydeltä
60991:                                                   sadalta markalta     vakioerä      sadalta markalta
60992:                mk.                                       mk.             mk.                mk.
60993:    10,000c........
60994:               20,000 ................... .                 1.5            150               2.5
60995:    20,000~    40,000 ................... .                 2              400               4
60996:    40,000- 80,000 ................... .                    3            1,200               5
60997:    80,000- 160,000 ................... .                   4            3,200               6
60998:   160,000- 320,000 ................... .                   5            8,000               7
60999:   320,000- 640,000 ................... .                   6           19,200               9
61000:   640,000-1,280,000 ................... .                  7.5         48,000              10.5
61001: 1,280,000-2,560,000 ................... .                  9          115,200              12
61002: 2,560,000 vero: 10.5 % osuuden arvosta.
61003: 
61004:        Helsingissä marraskuun 24 p:nä 1936.
61005: 
61006:                         P. Salmenoja..                            Mauno Pekkala.
61007:                         Aug. Kuusisto.                            Matti Turkia.
61008:                         Hugo Aattela.                             Viljo Rantala.
61009:                         Aino Lehtokoski.                          Kaarlo Harvala.
61010:                                            Hannes Ryömä.
61011: 
61012:                                                  II.
61013:   Hallituksen esityksessä, sen 9 §:n 4 mo-             kohti V·erovapaa. Samoin 14 §:ään on otettu
61014: mentissa on lakiehdotukseen sisällytetty               säännös, että lahjaveroa ei suoriteta sellai-
61015: säännös, että perinnönjättäjän kotiin kuu-             sesta asuntoirtaimistosta, joka on tarkoi-
61016: lunut asuntoirtaimisto, siinä tapauksessa;             tettu lahjansaajan tai hänen perheensä
61017: että perinnönsaajana on perinnönjättäjän               ·henkilökohtaisesti käytettäväksi, kun lahjan
61018: lapsi, ottolapsi taikka aviopuoliso, tällaisen         arvo ei ole viittäkymmentätuhatta markkaa
61019: omaisuuden kohdalta on viidenkymmenen-                 suurempi.
61020: tuhannen markan määrään asti osuutta                      Kysymyksessä oleva verovapauden raja
61021:                                       Vastalauseita.                                   5
61022: 
61023: mainituissa kohdissa mielestämme on ase-       vaatteita sekä muuta asuntoirtaimistoa, on
61024: tettu tarpeettoman korkealle. Kun perintö-     perintö, milloin perinnönsaajana on perin-
61025: sekä lahjaveroa muunlaisen omaisuuden          nönjättäjän lapsi tai ottolapsi taikka avio-
61026: osalta, esimerkiksi työvälineistä ja muusta    puoliso, tällaisen omaisuuden kohdalta
61027: omaisuudesta jouduttaisiin suorittamaan jo     kolmenkymmenentuhannen markan mää-
61028: 10,000 markan perintöosuudesta taikka lah-     rään asti osuutta kohti verovapaa.
61029: jasta, ei olisi syytä verovapauden rajaa
61030: asuntoirtaimiston kohdalta perintöosuutta
61031: kohden asettaa niin korkeaksi mitä lakieh-
61032: dotuksessa on edellytetty.                                       14 §.
61033:   Mainituilla perusteilla ehdotamme,             Lahjaveroa ei suoriteta:
61034:         että lakiehdotuksen 9 § :n 4 mo-
61035:       mentti ja 14 § :n 2 kohta saisivat
61036:       seuraavan sanamuodon:                      2) huone- ja talouska'luista, vaatteista
61037:                                                sekä muusta asuntoirtaimistosta, joka on
61038:                     9 §.                       tarkoitettu lahjansaajan tai hänen per-
61039:                                                heensä henkilökohtaisesti käytettäväksi, kun
61040:                                                lahjan arvo ei ole kolmeakymmentätuhatta
61041:    (4 mom.)                                    markkaa suurempi;
61042:    Jos perintö käsittää perinnönjättäjän ko-
61043: tiin kuuluneita huone- ja talouskaluja,
61044: 
61045: 
61046:      Helsingissä marraskuun 24 päivänä 1936.
61047: 
61048:              Viljo Rantala.                               Aug. Kuusisto.
61049:              Hugo Aattela.                                Matti Turkia.
61050:                            1936 Vp. -     S. V. M. -     Esitys n:o 28.
61051: 
61052: 
61053: 
61054: 
61055:                                      S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 34 hal-
61056:                                  lituksen esityksen johdosta perintö- ja lahjaverolain muut-
61057:                                  tamisesta.
61058: 
61059:   Suuri varliokunta on, käsrte'l'tyääm. yiHä-       min muutoksin j,a saa si:is ku:nn1oittaen eh-
61060: mailini,tun 3l8ian, .päättänyt yhtyä klann:atita-   doHaw,
61061: maan valtiovarainvaliiokrmnan mretinn:össä                   että Eduskunta hyväksyisi puhee-
61062: n:o 20 valmist1el,evasti !käsiteLtyä ~,akiehdo­            naolevan lakiehdotuksen valtiovarain-
61063: tusta saiiWtun vallidkrurman siihen ehdotta-               valiokunnan mietinnön mukaisena.
61064: 
61065:      HeLsingissä 2 päiväm.ä jou!luikuuta 1936.
61066: :>
61067:                               1936 Vp. -              Edusk. vast. -                        Esitys N :o 28.
61068: 
61069: 
61070: 
61071: 
61072:                                            E d u s kun n ·a n v a s ta u s HaJlituksen esityks,een
61073:                                         perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta.
61074: 
61075:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                                                          jättää seuraavan lakiehdotuksen
61076: esitys N: o 28 perintö- ja lahjaverolain                                                     lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl-
61077: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio-                                                   jestä pidettäviin varsinaisiin valtio-
61078: varainvaliolrun:ta on asiasta antanut mie-                                                   päiviin:
61079: tintönsä N:o 20, on, valtiopäiväjärjestyk-
61080: sessä säädetyn käsittelyn jälkeen, päättänyt
61081: 
61082: 
61083: 
61084:                                                                 Laki
61085:                               perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta.
61086: 
61087:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1921 annetun
61088: perintö- ja lahjav,erolain 9 ja 14 § näin kuu[uvi!ksi:
61089: 
61090:                     9 §.                                                             läiselle, ottolapselle, isälle, äidille, ottovan-
61091:   Perintöveroa maksetaan osuudesta, joka                                             hemmaUe tai av1opuolisol'le, seumllivan as-
61092: kaalinpesästä tulee p.erinnönjättäjän jä:lke-                                        teikon mukaan :
61093: 
61094:                                                                                        Vero osuuden ala-                 Lisäys kultakin alarajan
61095:               Osuuden arvo.                                                              rajan kohdalla        Veron     yli menevältä täydeltä
61096:                                                                                        sadalta markalta.     vakioerä.       sadalta markalta.
61097:                   mk.                                                                         mk.              mk.                 mk.
61098:           10,000-      20,000       0    ••••••••••    1             0   •••                                   100                 2
61099:           20,000-      40,000       ••••••••           1.5  0   •••••            0                             300                 2.5
61100:           40,000-      80,000       •    0   •••••     20   •••••••                                            800                 4
61101:           80,000- 160,000           •••       0        3
61102:                                                   •••••••••••                                                2,400                 5
61103:          160,000- 320,000 • • . . . . . . . . . • • 0. 4                                                     6,400                 7
61104:          320,000- 640,000 ...............              5.5                                                  17,600                 8.5
61105:          640,000- 1,280,000         ••       0.   0    7
61106:                                                       •••••      -   ••      0   0                          44,800                 9
61107:        1,280,000- 2,560,000 ...............            8                                                   102,400               10
61108:        2,560,000- 5,120,000         •••••••            90   •••      0   0   ••                            230,400               11
61109:        5,120,000'-- v·ero: 10 prosenttia osuuden arvosta.
61110:   Edelliä mainitulla tavalla laskettu vero                                             viisinkertaisena osuudesta, joka joutuu
61111: maksetaam :                                                                          muulle sukulaiselJJ.e tahi vieraaLle.
61112:    kaksinkerta:isena osuudesta, jonka saa                                              Osuudesta, jonka arvo ei nouse yli sadan-
61113: veli>, sisa;r .tahi veli- tai sisarpuoli;                                            tuhannen markan, vähennetään ennen ve-
61114:    nelinkertaisena osuudesta, j,oka tu~·ee isän                                      ron rnääräärnistä, jos osuuden saa perinnön-
61115: tai äidin vanhemmille ta:iikka ve1jen, sisaren                                       jättäjän l~psi tai ottolapsi, joka verovel-
61116: tahi ve1i- tai sisa:vpuolen jälkeläiseHe; sekä                                       vdllisuuden alkaessa ei ollut täyttänyt kuut-
61117:   2                       1936 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 28.
61118: 
61119: tatoista vuotta tai joka henkisen tai ruu-                                  14 §.
61120: miillisen vian tähden on ansiotyöhön ky-                 Lahjaveroa ei suoriteta:
61121: kenemätoo, kuusikymmentätuhatta markkaa                  1) sellaisesta l·ahjru'lta, josta 11 § : n
61122: sekä, milloirn osuus joutuu perinnönjiittäjän         1 momentin mrukaan on suoritettawa perin-
61123: lapselil.e tai otool!apse~le, joik:a ei ollut täyt-   töveroa, sekä huomenlahjasta ja myötäjäi-
61124: tänyt 'lmhtafkymmentäyhtä .vuotta, mNl                sistä;
61125: myös kun osuus tulee ll!viopuolisolle, neljä-            2) huone- ja tatl.ouskaluista, vaatteista
61126: kymmentätuhatta markkaa.                              sekä muusta :asuntoktaimistosta, j•oka on
61127:    Jos perintö käsittää perinnönjättäjän k.o-         tarkoit·ettu lahjansaajan tai hänen per-
61128: tiin kuUJluneita huone- ja ta:louslkruluja, vaat-     heensä henki~ökohtaisesti käy.tettäväksi,
61129: teita sekä :muruta asuntoirtai:mistoa, on             kun lahjan arvo ei ole vi:ittäikymmentätu-
61130: pel'in,tö, m:il1oin perinnöllJSa;rujana on perin-     hatta mark'kaa suurempi;
61131: nön:jä.ttäjän IJ.apsi tai ottolapsi taikka avio-         3) siåtä, mitä joku on saanut kasvatusta
61132: puoliso, tä;llaisen omaisuuden !kohdalta vii-         tai koulutusta varten tahi elatus:avuksi;
61133: denkymmenentuihannen markan määrään                   sekä
61134: asti osuutta kohti 'Verovapaa.                           4) muusta [ahjasta, jonka awo on kym-
61135:    Osuus tai osuuden edellisten momenttien            mentätuhatta markkaa pienempi; kuitenkin
61136: muikaa.rn laslmttu j.äännös, donka arvo ei            on, jos :Lahj:ansaaja kahden vuoden ku~uessa
61137: nouse kymmeneentuhanteen markka;arn, on               saa samalta antajalta us•eita se:Uaisia lah-
61138: verosta vapaa.                                        joja, niistä suoritettava veroa, niin pirun
61139:    Ottol~~JpseHa ymmä:netään tässä pykä-              kuin niiden yhteinen arv>o nousee mainit-
61140: lässä myöskin sellaista ikasvattilasta, joka          tuun määrään.
61141: ennen ottolapsista annetun lain voimaan-
61142: tuloa ja ennenkuin on täyttänyt kolme                    Tämä lJaJki tulee voimaan 1 ,päivänä tam-
61143: vuotta, Qn joutunut kasvattivanhempiensa              mi'kuwta 1937, kuitenrkin niin, että vero
61144: h•o:iitoon ja sen järtkeen näiltä saanut sa-          niissä tapauksissa, j•oissa verovelvoillisuus on
61145: man hoidon kuin oma il:apsi.                          a1rkanut ennen tämän :Lain voi:maantu[oa,
61146:                                                       määrätään aikaisemman lain mukaan.
61147: 
61148: 
61149:       Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1936.
61150:                                                         1936 vuoden valtiopäivät N :o 29.
61151: 
61152: 
61153: 
61154: 
61155:                                                        Hallituksen esitys Eduskunnalle Argentiinan kanssa tehdyn
61156:                                                     kaupallisen sopimuksen hyväksymisestä.
61157: 
61158: 
61159:    Buenos Airesissa te·htiin 31 päivänä jou-                                 tiinaan myyntimaan mukaan 35,970,316 ja
61160: lukuuta 1935 Argentiinan kanssa kaupalli-                                    kulutusmaan mukaan 48,482,703· mk.
61161: nen sopimus, jossa kumpikin maa myöntää                                         Kauppavaihdon ja;kautuminen tärkeim-
61162: toiselle tavanmukaisen kauppa-, meren-                                       pien tavaralajien osalle käy selville seuraa-
61163: kulku- ja tullisuosituimmuuden lisäksi                                       vasta asetelmasta:
61164: myöskin ehdottoman ja rajattoman suosi-
61165: tuimmuuden kaikessa, mikä koskee tuonti-                                        Tuonti Argentiinasta milj. mk. v. 1935:
61166: rajoituksia tai -kieltoja sekä kaikkia toi-                                                                           Ostomaan Alkuperämaan
61167: penpiteitä kauppavaihdon kontrolloimiseksi                                                                             mukaan     mukaan
61168: nimenomaan myös sikäli kuin on kysymys                                       Suolia   0   0   •••••••   0.   0 1.5
61169:                                                                                                                  ••                 1.8
61170: valuuttakontrollista.                                                        Jauhamatonta vehnää 12.0                              17.2
61171:    Suomen virallisen tilaston mukaan on                                                           maissia 31.5                     46.7
61172:                                                                                     "
61173:                                                                              Maapähkinäk~kuja ..               l.o                  1.3
61174: kauppavaihto Argentiinan kanssa vuosina
61175: 1930-1935 ollut arvoltaan miljoonissa                                        Pella vansiemeniä •• 0.           6.9                  7.1
61176: markoissa seuraava:                                                          Lampaanvillaa ......              0.2                  2.7
61177:                                                                              Kebratshouutetta ....             l.s                  5.9
61178: Vuosi
61179:                                                   Tuonti         Vienti      Muokkaamattomia lam-
61180:                                               Argentiinasta   Argentiinaan
61181:                                                                                paannahkoja . . . . . .         0.3                   1.s
61182: 193{)   . . . . . . . . . . . . . 0.                22.3         62.4        Muokkaamattomia nau-
61183: 1931    •••      0   ••••••               0   •••   17.8         37.3          taeläinten nahkoja              9.8                 14.4
61184: 1932    0   0.   0.      0   0   •••••••            45.6         49.0        Ka.<>eiinia . . . . . . . . . . . 6.6                  7.5
61185: 1933    ••••         0   0   ••      0.   0   •••   67.8         7.5.9
61186: 1934    ••••••               0   0   0   ••••   0   85.s         78.1           Vienti Argentiinan milj. mk. v. 193!5:
61187: 1935    0   0.   0   ••••••••••                     74.7         56.9                                             Myyntimaan Kulutusmaan
61188:                                                                                                                    mukaan      mukaan
61189:                                                                              Faneeria                                    6.0         5.3
61190:    Alkuperä- ja kulutusmaittain pidetyn                                      Kuivaa sulfiittisellu-
61191: tilaston mukaan oli tuonti Argentiinasta                                       loosaa ........... .                      4.7        12.2
61192: vuonna 1935 111.2 milj. mk. ja vienti smne                                   Valkoista pahvia ... .                      l.o         3.6
61193: 70.7 milj. mk.                                                               Ruskeata                                    0.8         2.4
61194:                                                                                           "
61195:                                                                              Sanoma1ehtipaperia  ..                     35.3        36.2
61196:    Tammi-elokuussa 1936 on Suomen
61197: tuonti Argentiinasta ollut arvoltaan osto-                                   Sekalaisia paperilaa-
61198: maan mukaan 99,745,124 ja alkuperämaan                                         tuja ............ .                       2.1         3.0
61199: mukaan 118,667,539 mk. sekä vienti Argen-                                    Fajanssiteoksia                             4.6         4.6
61200: 
61201: 1567-36
61202:   2                                                                 N:o 29
61203: 
61204:   Argentiinan virallisen tilaston numerot                               sen 8 artiklan mukaan tulee kummankin
61205: vuosilta 1930-1934 ovat tuhansissa pa.peri-                             maan hallituksen ilmoittaa toiselle määrä-
61206: pesoissa seuraavat:                                                     ajoin vastaavien tilastojensa numerot. Tästä
61207: Vuosi                                           Vienti    Tuonti        tulee olemaan seurauksena, että myöskin
61208:                                                Suomeen   Suomesta       Suomen virallisen tilaston osoittama kaup-
61209: 1930    •••••               0   •••••      0   1,326      5,153         pavaihdon kehitys tullaan ottamaan huo-
61210: 1931    •••••               0   •••••      0      742     4,246         mioon valuuttaa Suomesta ta.pahtuvaa tuon-
61211: 1932    •   •   •   •   •   •   0   ••••   0   1,•901     5,:118        tia varten jaettaessa .
61212: 19!33                                          3,352      7,199
61213:                                                                           Suomi sitoutuu puolesta~n pysyttämään
61214:         •••••               0   ••••   0.
61215: 
61216: 
61217: 
61218: 
61219: 1934 ............                              3,528      8,711
61220:                                                                        argentiinalaisen kebratshon ja kebratsho-
61221:                                                                        uutteen tullivapaana ja lisäksi sallimaan
61222:    Argentiinan tilasto osoittaa siis kauppa-                           tuoda vuosittain maahan 25 miljoonaa kiloa
61223:  taseen erittäin edulliseksi SuomelLe, mi!kä                           argentiinalaista maissia tulliin, joka Qn 5.
61224:  johtuu paitsi välikäsikaupan va~kutuksista,                           penniä alempi kulloinkin voimassa olevaa
61225:  rahtikustannusten suuruudesta y. m. sei-                              tullia.
61226:  koista myöskin erilaisten arvolaskentape-
61227:                                                                           Sopimus, joka on ra.tifioitava, tulee voi-
61228: rusteiden käytöstä. Kun Argentiinassa on
61229:                                                                        maan ratifioimiskirjojen vaihdon jälkei-
61230:  useiden viime vuosien aikana ollut käytän-
61231:                                                                        senä päivänä ja on sen jälkeen voimassa,
61232: nössä Brikoinen valuuttaJkontrollijärjestelmä
61233:                                                                        kunnes sen jompikumpi sopimuspuoli sanoo
61234:  ja kun se on jakanut valuuttaa Bri maista
61235:                                                                        irti. Irtisanomisaika on kuusi kuukautta.
61236: tapahtuvia ostoja varten anteliaasti tai
61237: säästeliäästi riippuen siitä, osoittaako sen · Hallitusmuodon 33 §:n mukaisesti esite-
61238: oma tilasto kauppavaihdon asianomamten tään,
61239: maiden kanssa sille itselleen edulliseksi
61240:                                                       etiä Eduskunta hyväksyisi ne Ar-_
61241: vaiko epäedulliseksi, on Suomella ollut vai-
61242:                                                    gentiinan kanssa 31 päivänä joulu-
61243: keuksia vientinsä lisäämiseksi Argentiinaan,
61244:                                                    kuuta 1935 tehdyn kaupallisen sopi-
61245: sillä Argentiinan valuuttaviranomaiset ei-
61246:                                                    rnuksen määräykset, jotka vaativat
61247: vät ole ottaneet huomioon Suomen tilaston
61248:                                                    E d11-Skunnan suost-u•mu.sta.
61249: vastaavia lukuja. Tästä aiheutunut haitta
61250: Suomen vient~kaupa:lle on erikoisesti koh-
61251: distunut sellaisiin tuotteisiin, joita ei ai-  Koska puheena oleva sopimus si'3ältaä
61252: kaisempina vuosina ole Argentiinaan viBty, määräyksiä, jotka kuuluvat lainsäädännön
61253: mutta joita Suomi nykyisin pystyisi sinne alaan, niin sopimuksen voimaansaattamista
61254: toimittamaan, jolleivät valuuttavaikeudet varten esitetään Eduskunnan hyväksyttä-
61255: olisi esteenä. Tehdyn kaupallisen sopimuk- väksi näin kuuluva lakiehdotus:
61256:                                        K:o 29                                       3
61257: 
61258: 
61259:                                      Laki
61260:  eräiden Argentiinan <kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen määräysten hyväJcsy-
61261:                                     misestä.
61262: 
61263:     Eduskunnan päätöksen mukaist>.sti säädetään:
61264: 
61265:   Argentiinan kanssa Buenos Airesissa 31       Mainittujen määräysten täytäntöönpane-
61266: päivänä joulukuuta 1935 allekirjoitetun      miseksi tarvittavat tarkemmat määräykset
61267: kaupallisen sopimuksen määräykset olkoot,    annetaan asetuksella.
61268: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan,
61269: voimassa, niinkuin niistä on sovittu.
61270: 
61271: 
61272: 
61273:     Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936.
61274: 
61275: 
61276:                                Tasavallan Presidentti.
61277: 
61278:                                P. E. SVINHUFVUD.
61279: 
61280: 
61281: 
61282: 
61283:                                              V. t. ulkoasiainministeri Oskari Mantere.
61284:    .1
61285:   ':k                                     N":o 29
61286: 
61287:                                                                               S.u.omennos.
61288: 
61289: 
61290: 
61291: 
61292:    Le Gouv·ernement de Finilande et le Gou-        Suomen Hallitus ja Argentiinan Tasa-
61293: vernement de la Republique Argentine,           va1lan Hallitus, haluten helpottaa ja edis-
61294: animes du desir de faciliter et de favoriser    tää kauppavaihtoa näiden maiden kesken,
61295: Ie developpement des echa.nges commerciaux      ovat päättäneet tehdä kaupallisen sopimuk-
61296: entre les deux pays, ont resolu de conclure     sen ja sitä varten määränneet valtuute-
61297: un Accord Gommercial, designant a cet           tuik.•;;een:
61298: effet leurs Plenipotentiaires ,respectifs,
61299: savoir:
61300:    Le President de la Republique de Fin-          Suomen 1'asava:llan Presidentti, herra
61301: lande, Son Excellence Monsieur Eino Wäli-       Eino Wälikankaan, Suomen Hallituksen
61302: kangas, Envoye Extmordinaire et Mi-             Buenos Airesissa olevan eri~oislähettilään
61303: nistre Plenipotentiaire du Gouvernement de      ja täysivaltaisen ministerin, sekä herra
61304: Finlande a Buenos Aires et .Son Excellence      Hj. J. Procopen, Suomen entisen ulkoasiain-
61305: :M:onsieur Hj.- J. Proco:pe, Ancien Ministre    ministerin;
61306: des Affaires Etrangeres de Finlande ;
61307:    Le President de la Republique Argentine,       Argentiinan Tasavatllan Presidentti, herra
61308: Son Excellence Monsieur 1e Docteur Carlos       tohtori Carlos Saavedra Lamasin, ulko-
61309: Saavedra Lamas, l\rlinistre des Affa.ires       asiain- ja kultusministerin;
61310:  Etrangeres et du Culte;
61311:    Lesquols, a:pres s'etre communique leurs       jotka, jätettyään toisilleen oikeiksi ja
61312: pleins pouvoirs respectifs, tr:nuves en bonne   asianmukaisiksi    havaitut valtwkirjansa,
61313: et due forme, sont convenus de ce qui           ovat sopineet seuraavasta:
61314: suit:
61315: 
61316:                  Article I.                                       1 artrkla.
61317:     Les deux Hautes Parties Contractantes          Korkeat sopimuspuolet myöntävät toisil-
61318: s 'accordent reciproquement le traitement       leen vastavuoroisesti ehdottoman ja rajat-
61319: inconditionnel et illimite de la nation la      toman suosituimmuuden kaikessa, mikä
61320: plus fav·orisee pour tout ce qui concerne       koskee kauppaa, teollisuutta ja merenkul-
61321: le commerce, l'industrie et la navigation       kua ynnä tulliv,erojen, -ma:ksujen ja niihin
61322: ainsi que le paiement des taxes et droits       kuuluvien lisämaksujen suoritusta sekä
61323: de doua.ne et redeva.nces accessoires, les      niitä muodollisuuksia ja rasituksia, joiden
61324: for.malites et charges auxquelles peuvent       alaisi,ksi toisen Koi'kean sopimuspuoLen
61325: etre soumises les operatio.ns de dedouane-      alueelta peräisin olevat tavarat ja tuotteet
61326: ment des marchandises et produits de            voidaan tuUlikäsittelyssä asettaa, siten
61327: l'autre HantB Partie Contractante, de telle     etteivät ne millään tavoin joudu huonom-
61328: maniere qu 'en aucune forme ils ne se           paan asemaa-n kuin minkä tahansa kolman-
61329: trouvent en une situaHon moins favora,ble       nen maan tuotteet ja tavarat.
61330: que celle des pmduits et marchandises d'un
61331: tiers pays quelconque.
61332:                                            N:o 29                                          5
61333: 
61334:                  Artic1e II.                                       2 artikla.
61335:    En tout ce qui conce.rne les re\Strietioos       Kaitkessn., mHili koskee tuontirajoituksia
61336: ou prohibitions d'importation et toutes          tai -kieltoja ja kailkkia muita toimenpiteitä
61337: autres mesures de contröle direct des            kauppavaihdon suoranaiseksi kontrolloimi-
61338: echanges commerci~:~;ux, Ies deux Gouverne-      seksi, Hallitukset taikaavat molemminpuoli-
61339: mcnts garantissent reciproquement aux            sesti toisen maan tuotteille ja ta:varoi.Ue
61340: p11oduits et marchandises dc l'autre pays        ehdottoman ja rajattoman suosituimmuu-
61341: le traitmnent inconditionnel et illimite ,de     den sekä julistavat samalla aikovansa olla
61342: la nation la plus favorisee, et, en meme         mainitunlaisin toimenpitein haittaamatta,
61343: temps, i1s dec1arent leur intention de ne        mikäli mahdollista, sopimusmaiden välistä
61344: pas entraver par de tclles mesures, dans         kauppaa.
61345: Ies limites d.u possible, le commerce entre
61346: Ies denx Pa.rties.
61347: 
61348: 
61349:                  Article III.                                      3 a1·tikla.
61350:    Sont exceptees du traitement incondi-            Ensimmäisessä artiik1assa :säädetty ehdo-
61351: tionnel et illimite de la nation la plus fa-     ton ja rajaton suosituimmuus ei koske raja-
61352: vorisee, etwbli dans l'article I, les faveurs    liikennettä tarkoittavia eikä niitä helpotuk-
61353: ayant trait au trafic de frontiere ainsi que     sia, joita Suomi on myöntänyt tai myöntää
61354: ce1les que 1a Finlande a accordees ou accor-     Virolie ja Argentiina, Etelä-Amerikan
61355: dera a l 'Estonie et la Republique Argen-        mame.
61356: tine aux pays sudamericains.
61357: 
61358: 
61359:                   Article IV.                                       4 artikla.
61360:    Tant qu'un regime de oontröltJ des               Niin kauan kuin valuuttakontrolli pysyy
61361: changes demeure en vigueur, le Gouvern&-         voimassa, Argentiinan hallitus sitoutuu
61362: ment AI~ge.ntin s'engage a prendre les           ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin,
61363: mesures necessaires pour permettre Ies           jatta rahavaroja v,oitaisiin siirtää Argentii-
61364: transfe,rts de fonds de la Republique Ar-        nan Ta.savana:sta Suomeen ja jotta nämä
61365: gentine en Finlande et que ceux-ci puis-         siirrot voisivat tapahtua minkäänlaisitta.
61366: oont s 'effectuer sans retards ni restrictions   viivytyksittä ja rajoituksitta kurssiin, joka
61367: d'aucune sorte, a un taux de change non          ei ole huonompi kolmanteen maahan ta-
61368: nioins favorable que celui qui est app1ique      pahtuviin siirtoihin sovellettua, siihen mää-
61369: aux transferts a destination d 'un tiers pays    rään saru}rika, joka vastaa a-vgentiinalaisten
61370: quelconque, jusqu'a couvrir le montant des       tuotteiden säännölli.c;;tä vientiä Suomeen,
61371: exportations regulieres de produits argen-       siitä vähennettynä kohtuullinen vuotuinen
61372: tins en Finlande, apres deduction d'une          määrä Argentiinan julkisen velan hoitoon.
61373: somme raisonnahle annuelle qui sera desti-
61374: nee au payement des services de la dette
61375: publique exterieme argentine.
61376:    Dans le oos ou le Gouvernemen't de Fin-         Siinä tapauksa~, että Suomen HaHitus
61377: lande etablirait Ull regime de contröle des      ottaa !käytäntöön valuuttakontrollijärjestel-
61378: ehanges, il s'engage a prendre toutes les        män, se sitoutuu ryhtymään kaikkiin tar-
61379: mesures necessaires pour per:mettre Ies          peellisiin toimenpiteisiin tehdäkBeen mah-
61380:   6                                          N:o 29
61381: 
61382: transferts de fonds de Finlande a 1a Re-           dolliseksi rahavarojen esteettömän siirron
61383: publique Argentine sans difficultes et que         Suomesta Argentiinan Tasavaltaan sellai-
61384: ceux-ci puissent s 'dfectuer    aun taux dJe       seen kurssiin, joka ei ole huonompi kuin
61385: change non moins favorable que celui qui           mihin tahansa kolmanteen maahan tapah-
61386: est. applique aux transferts a destination de      tuviin siirtoihin sovellettava kurssi.
61387: tout autre pays tiers.
61388: 
61389:                   ArticJ.e V.                                       5 ·art~kla.
61390:   Le Houvernement de Finlande s'engage a             Suomen Hallitus sitoutuu sallimaan
61391: permettre l'importation, a un droit de             tuoda maahan 25,000 tonnin suuruisen
61392: douane qui sera de O.o5 marcs finla:ndais          vuotuisen kiintiömäärän argentiinalaista
61393: par kilo inferieur au droit de douane en           maissia, joka vastaa Argentiinasta 1934
61394: vigueur au moment de 1'importation en              Suomeen tuotua määrää, tulliin, joka on
61395: Finlande, d'un contingent annuel de 25.000         O.o5 Suomen markkaa alhaisempi Suomeen
61396: tonnes  oo   ma'is argentin, chiffre corrt'il-     tuonnin hetkellä voimassa olevaa tulliin.
61397: pondant a la qua:n:tite de mai'.<J argentin im-
61398: portee en 1934.
61399:                   Article VI.                                        6 art.:hlcla.
61400:    Le Gouvernement de Finlande s 'engage             Suomen Hallitus sitoutuu lisäksi pysyt-
61401: en outre a maintenir l'·exemption actuelle         tämään nykyisen tullivapauden argentiina-
61402: de droits de douane pour le quebracho et           laista alkuperää olevalle kehra;tsholle ja
61403: ;J'extrait de quebracho d'origine argentine.       kebratshouutteelle.
61404: 
61405:                   Article VII.                                     7 artikla.
61406:   Les faveurs accordees par les deux Hau-            Korkeiden Sopimuspuolten toistensa t.a-
61407: tes P.arties Contractantes a;ux marchandises       varoille myöntämiä. etuja voidaan vaatia
61408: de 1'autre Part:iJe ne pourront etre . reclamees   ainoastaan mikäli näitä tavaroita seuraa
61409: que dans les cas ou lesd:iJtes :marchandises       asianomaisten viranomaisten antama ja
61410: seront accompagnees d'un certificat d'ori-         merkinnä1lään V'arustama alkuperätodistus.
61411: gine, delivre et vise par les a:utorites oom-
61412: petentes.
61413: 
61414:                 Article VIII.                                        8 artikla.
61415:     En vue de suivre le developpement des             Maiden välisen kauppavaihdon kehityk-
61416: echanges commerciaux entre les deux pays,          sen senraamiseksi kumpikin Hallitus il-
61417: 1-es deux Gouvernements se communique-             moittaa toffielle määräajoin vastaavien ti-
61418: :ront periodiquement les chiffres de aeurs         iastojep.sa numerot.
61419: statistiques respectives.
61420: 
61421:                  Article IX.                                        9 artikla.
61422:    Le p.resent Accord sera soum:is a la ra-           Tämä sopimus on lainsäädännöll:isesti ra-
61423: tification legislative selon la procooure          tifioitava kummankin sopimuspuolen valtio-
61424: oonstitutionneHe de chacune des Parties et         säännön vaatimassa järjesty:ksessä ja tulee
61425: entrera en vigueur un jour apres l'echange         voimaan Buenos Airesissa tapahtuvan Tati-
61426: des ratifications qui s'effectuera a Buenos        fioimiskirjojen vaihdon jälkeisenä päivänä.
61427: Aires.
61428:                                          N:o 29                                        7
61429: 
61430:   L 'Acoord demeurer.a €11 vigueur pendant        Sopimus on voimassa määräämättömän
61431: un temps indetermine et pourra etre de-        ajan ja sen voi kumpikin sopimuspuoli sa-
61432: nonce par une quelconque des Parties           noa irti, jolloin irtisanomisaika on ikuusi
61433: Contractantes, avec un preavis ,de six mois.   ikuurkautta.
61434:    En foi de quoi 1es p,}enipotentiaires          Vakuudeksi ovat yllämainitut valtuute-
61435: susmentionnes ont signe le present Accord,     tut allekirjoittaneet tämän sopimuksen kah-
61436: en ,doub1e exemplaire, et 1'ont revetu de      tena kappaleena ja varustaneet sen sine-
61437: leurs cachets respectifs, a Buenos Aires,       teillään Buenos Airesissa 31 päivänä joulu-
61438: le trente et un decembre mil neuf cent         kuuta 1935.
61439: trente cinq.
61440: 
61441: 
61442:      (Signe:)   Eino Wälikangas.                            (AUekirjoitukset)
61443: 
61444:                 H j. J. Procope.
61445: 
61446:                 Carlos Saavedra Lamas.
61447:                           1936 Vp. -V. M. -Esitys n:o 29.
61448: 
61449: 
61450: 
61451: 
61452:                                  U 1 k o a s i a i n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7
61453:                               hallituksen esityksen johdosta Argentiinan kanssa tehdyn
61454:                               kaupallisen sopimuksen hyväksymisestä.
61455: 
61456:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 29 päi-       symistä. Näin ollen valiokunta kunnioit-
61457: viiltä syyskuuta 1936 lähettänyt ulkoasiain-    taen ehdottaa,
61458: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi
61459: hallituksen esityksen n:o 29 Argentiinan                 että Eduskunta hyväksyisi ne Ar·-
61460: kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen hy-               gentiinan kanssa 31 päivänä joulu-
61461: väksymisestä.                                          kuuta 19B5 tehdyn kaupallisen sopi-
61462:    Ulkoasiainvaliokunta on saatuaan lisä-              muksen määräykset, jotka vaativat
61463: selvitystä ulkoasiainministeriön kauppa-               eduskunnan suostumusta; sekä
61464: sopimusosaston päälliköltä käsitellyt tämän              että Eduskunta hyväksyisi esityk-
61465: asian ja päättänyt puo'ltaa esityksen hyväk-           seen sisältyvän lakiehdotuksen.
61466: 
61467:      Helsingissä 2 päivänä loka:kuuta 1936.
61468: 
61469: 
61470:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      Karvetti, E. Kilpeläinen, Koivuranta, Kuk-
61471: taneet osaa puheenjohtaja Hakkila, jäsenet      konen, Sergelius ja Takala sekä varajäsenet
61472: Colliander, M. Hannula, Huotari, Kares,         Fagerholm, Leinonen ja Reinikainen.
61473:                           1936 Vp. - S. V. M. -   Esitys N :o 29.
61474: 
61475: 
61476: 
61477: 
61478:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 6 halli-
61479:                                 tuksen esityksen johdosta Arg.entiinan kanssa tehdyn
61480:                                 kaupallisen sopimuksen hyvä:ksymisestä.
61481: 
61482:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi pu-
61483: mainitun asian, mikäli koskee hallituksen           heenaolevan lakiehdotuksen muutta-
61484: esityksessä olevaa lakiehdotusta, päättänyt         mattomana.
61485: yhtyä kannattamaan ulkoasiainva1iokunnan
61486: mietinnön n:o 7 toisessa ponnessa esitettyä
61487: ehdotusta ja saa siis lk:unrrioittaen ehdottaa,
61488: 
61489:      Helsingissä 9 päivänä loka'kuuta 1936.
61490:                      1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 29.
61491: 
61492: 
61493: 
61494: 
61495:                                E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
61496:                             Argentiinan kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen hyväk-
61497:                             symisestä.
61498: 
61499:   Eduskunnalle on annettu HaUituksen esi-          31 päivänä joulukuuta 1935 tehdyn
61500: tys N:o 29 Argentiinan kanssa tehdyn kau-          kaupallisen sopimuksen määräykset,
61501: pallisen sopimuksen hyväksymisestä, ja             jotka vaativat Eduskunnan suostu-
61502: Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on           m'usta.
61503: asiasta antanut mietintönsä N:o 7, on
61504: päättänyt                                      Sen ohella Eduskunta on hyvruksynyt
61505:          hyväksyä ne Argentiinan kanssa      seuraavan lain:
61506: 
61507: 
61508: 
61509:                                       Laki
61510:      eräiden Argentiinan kanssa tehdyn ·kaupallisen sopimuksen määräysten hy-
61511:                                   väksymisestä.
61512: 
61513:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
61514: 
61515:   Argentiinan kanssa Buenos Airesissa 31       Mainittujen määräysten täytäntöönpane-
61516: päivänä joulukuuta 1935 allekirjoitetun      mise'ksi tarvittavat tarkemmat määräykset
61517: kaupallisen sopimu:ksen määräykset olkoot,   annetaan asetuksella.
61518: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan,
61519: voimassa, niinkuin niistä on sovittu.
61520: 
61521: 
61522:     Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1936.
61523: •
61524:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 30.
61525: 
61526: 
61527: 
61528: 
61529:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
61530:                          sestä alkoholistihuoltolain perustamista ja rakentamista varten •.
61531: 
61532:    Kun alkoholistilaki vuoden 1937 alusta       suurestikin laajennettava. Sitten kuin tilan
61533: tulee V'oimaan, on välttämätöntä, että sil-     nykyisissä rakennuksissa on ennen kuluvan
61534: loin on käytettävänä riittävästi paikkoja       vuoden loppua suoritettu erinäisiä kor-·
61535: niitä alkoholisteja varten, jotka joutuvat       jauksia, voidaan niihin ensi vuoden alussa
61536: laitoshuoltoon. Miten paljon alkoholisteja      sijoittaa enintään 20 huollettavaa. \Tuoden
61537: yleisiin alkoholistihuoltoloihin määrätään      1937 kuluessa on laito'kseen lisaksi raken-
61538: tai muutoin tulee, ei ole mahdollista           nettava talousrakennus, saunarakennus ja
61539: tarkalleen määritellä, mutta vertaamalla        n. s. vastaanottorakennus sekä vuoden 1938
61540: meillä käytettävänä olevaå tilastoa Ruot-       kuluessa tarpeellisiksi osoittautuvat lisähoi-
61541: sissa saavutettuun kokemukseen on asiata        dokkirakennukset. Näin laajenn·ettuna lai-
61542: valmistellut komitea laskenut, että hoito-      tos voi ottaa vastaan runsaasti 100 huol-
61543: paikkoja tarvitaan jo vuoden 1939 päät-         lettavaa.
61544: tyessä ainakin 300 miesalkoholistille ja 40        Ankarammanluontoiseksi mieshuoltolaksi
61545: naisalkoholistille. \Taikka mainittuja huol-    tulisi Raittiuden Ystävät r. y:n Yläneen
61546: lettavia ei vielä ensi vuoden aikana voi olla   pitäjässä omistama alkoholistiparantola
61547: likimainkaan tätä määrää, on kuitenkin          Turva, jonka mainittu järjestö on päättä-
61548: tarpeellista, että jo vuoden alussa on ole-     nyt tarpeen vaatiessa luovuttaa valtiolle
61549: massa yksi lievempi ja yksi ankarampi           irtaimistoineen ehdolla, että valtio ottaa
61550: laitos miehiä sekä yksi yhteinen naisia var-    vastatakseen parantolaa nykyisin rasitta-
61551: ten. Huonettavien yleinen kehitys ja sie-       van 750,000 markan suuruisen valtiolainan
61552: lullinen tila on niin errlainen, €ttä menes-    kokonaisuudessaan, ku'luvan vuoden kor-
61553: tyksellisen hoidon aikaansaamiseksi heitä on    koja lukuunottamatta. Mainittuun laitok-
61554: mahdollisuuksien      mukaan     ryhmitettävä   seen kuuluu lähes 328 hehtaarin suuruinen
61555: niin, ettei kovin erilaatuisia aineksia koota   :maatila, ja voidaan siihen, sitten kuin sen
61556: yhteen.     Kun kuitenkin naishoidokkeja        rakennuksi"sa on vielä tänä vuonna suori-
61557: ainaJkin alkuaikoina tullenee olemaan suh-      tettu korjauksia ja järjestelyjä, ensi vuoden
61558: teellisesti vähän, voitanee tarpee1linen ryh-   alussa sijoittaa noin 20 hoidokkia. Vuoden
61559: mittely saada aikaan samassakin laitoksessa.    1937 kuluessa olisi tähän laitokseen ra:ken-
61560:    Lievempi mieshuo1to1a on suunniteltu         nettava sauna sekä sittemmin lisäksi talous-
61561: sijoitettavaksi Perniöön Germundsvedjan         rakennus, eristysrakennus ja yksi hoidokki-
61562: virkataloon, jota 1936 vuoden loppuun           rakennus, joten laitos vuoden 1939 alussa
61563: saakka käytetään nuorisosiirtolatarkoituk-      voisi vastaanottaa noin 65 huollettavaa.
61564: seen ja jossa on 47 ha peltoa, 13 ha haka-         Naisalkoholistihuo'ltolaa varten on suun-
61565: ja tekomaata sekä 400 ha metsämaata. Ti-        niteltu ostettavaksi tarkoitukseen soveltuva
61566: lalla on siten riittävästi työmahdolli-         huvilatila tai pienehkö maatila, jossa on
61567: suuksia, vaikka laitosta vastaisuudessa olisi   riittävästi rakennuk'3ia noin 1f> hoidokkaan
61568: 
61569: 3401-36
61570:                                                N:o 30
61571: 
61572: vastaanottoa varten. Tarjouksia tällaisista             Sähkölaitoksen suurenta-
61573: on scsialiministeriöön jo hankittu, mutta                 miseen ............. .         30,000:-
61574: tilojen tarkastusta ja keskinäistä vertailua            Saunarakennuksen       ( 480
61575: ei dle vielä ennätetty saattaa loppuun.                   m 3 ) rakentamiseen ...        86,000:-
61576:    Pitemmälle menevät suunnitelmat on ol-               Muihin pienempiin raken-
61577: lut jätettävä, kunnes on saatu kokemustå                  nuskorjauksiin . . . . . . .   50,000:-
61578: siitä, kuinka paljon huollettavia alkoholisti-                                 --------
61579:                                                                                Smk. '562,000: --
61580: huoltoloihin on otettava, mutta edellä esi-
61581: tetyissä suunnitelmissa on kuitenkin pidetty
61582: silmällä, että huoltoloita voidaan, sikäli          B. Turvassa:
61583: kuin tarve vaatii, tarlw·ituksenmukaisesti
61584:                                                                                           Smk.
61585: laajentaa aina komitean ehdottamii'!l mää-
61586:                                                         Ostohintaan ........... .        750,000:-
61587: riin asti.
61588:                                                         Korjaus-, järjestely- ja
61589:    Kun on osoittautunut tarpeelliseksi val-
61590:                                                           kunnostamismenoihin
61591: mistuttaa komitean hankkimia luonnoksia
61592:                                                           sekä lämmityslaitteisiin       120,000:-
61593: seikkaperäisemmät piirustukset ja kustan-
61594:                                                         Saunarakennuksen     ( 480
61595: nusarviot edellä mainittuja Germundsved-
61596:                                                           m 3 ) rakentamiseen . . .      86,000:-
61597: jan huoltolaan vuoden 1937 aikana raken-
61598: nettavia talousrakennusta j·a •vastaanottora-
61599:                                                                             -----------
61600:                                                                               Smk. 956,000:-
61601: kennusta varten, on määrärahan esittämi-
61602: nen ollut tältä osalta lykättävä tuonnem-
61603: maksi.                                              C. N aisallwholistihuoltolassa:
61604:    Niistä kaupoista sekä rakennus-, järjes-                                               Smk.
61605: teiy- ja korjaustoimenpiteistä, joihin on vii-          Ostohintaan ja kuntoon-
61606: pymäJttä ryhdyttävä, jotta alkoholistihuol-              panoon ............. .          500,000:-
61607: tolat voisivat jo ensi vuoden alussa alkaa
61608: toimintansa, aiheutuu tänä vuonna ja, mi-
61609: käli töitä ei ennen vuoden loppua ole eh-           D. Suunnittelu- ja valmistelu-
61610: ditty saattaa loppuun, ·ensi vuoden alku-              töiden kustannuksiin yh-
61611: puolella seuraavat menot:                              teisesti ............... .        17,000:-
61612: 
61613:                                                      Edellä olevista toimenpiteistä johtuvien
61614: A. Gernwndsvedjassa:                                menojen summa on 2,03'5,000 marklffiaa.
61615: 
61616:                                         Smk.
61617:     V esikaivoihin     ja vesi-                      Edelläolevan nojalla          esitetään,    että
61618:       johtoverkostoon                 151,000: -    Eduskunta päättäisi
61619:     Navetan, ta:llin ja sika-
61620:       ian        perinpohjaiseen                              lisäyksenä vuoden 1936 tulo- ja
61621:       uudistamiseen . . . . . . . .   1-65,000: -          menoarvioon uudelle 45 momentille
61622:     Päärakennuksen ~orjaa­                                 20 Pl. II luvun kohdalla osoittaa
61623:        miseen ja varustami-                                2,035,000 markan suuruisen siirto-
61624:       seen       keskuslämmitys-                           määrärahan alkoholistihuoltolain pe-
61625:        laitteilla sekä vesi- ja                            rustamista ja rakentamista varten;
61626:       viemärijohdolla                  80,000:-            sekä
61627:                                   N:o 30                                     3
61628: 
61629:    oikeuttaa valtioneuvoston sanotun          kuluvana vuonna valtiolle kertyviä
61630:  menon suorittamiseen käyttämään              tuloja.
61631: 
61632: Helsingissä, 25 päivänä syyskuuta 1936.
61633: 
61634: 
61635:                            Tasav,allan Presidentti
61636: 
61637:                            P. E. SVINHUFVUD.
61638: 
61639: 
61640: 
61641: 
61642:                                                  Sosialiministeri Bruno Sarlin.
61643: 1,:
61644:                           1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 30.
61645: 
61646: 
61647: 
61648: 
61649:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
61650:                               N :o 5 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myöntä-
61651:                               misestä al·koholistihuoltolain perustamista ja rakentamista
61652:                               varten.
61653: 
61654:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime                  että Eduskun.ta päättäsi lisäyksenä
61655: syyskuun 29 päivältä läihettäny,t valtiova-           vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon
61656: rainvalidkunnan valmisteltavaksi hallituk-            uudelle 45 momentille 20 Pl. II lu-
61657: sen esityksen n:o 30 mä:ärära:han myöntä-             vun kohdalla osoittaa 2,035,000 mar-
61658: misestä a~koholistihuoltolain perustamista            kan suuruisen siirtomäärärahan alko-
61659: ja rakentamista varten.                               holistihuoltolain perustamista ja ra-
61660:   Valtiovarainvaliokunta pitää esitettyjä             kentamista varten; sekä
61661: toimenpiteitä a]koholistihuoltolain perusta-            että valtioneuvosto oikeutettaisiin
61662: miseksi ja rakentamiseksi tarpeellisina ja            sanotun menon suorittamiseen käyt-
61663: tarkoituksenmukaisina. Näin ollen valio-              tämään kuluvana vuonna valtiolle
61664: kunta kunnioittaen ehdottaa,                          kertyviä tuloja.
61665: 
61666:      Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1936.
61667: 
61668: 
61669:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Tarkkanen ja. Turkia sekä varajäsenet Hil-
61670: heenjohtaja Pel&ala, varsinaiset jäsenet        tunen, Horrlm, Huittinen, Leppälä, Pelto-
61671: Aattela, Hä.stbacka, ,Junes, Kuusisto, Lehto-   nen ja Tuorila.
61672: koski, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini,
61673:                       1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 30.
61674: 
61675: 
61676: 
61677: 
61678:                                 Ed u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
61679:                              määrärahan myöntämisestä alkoholistihuoltolain perusta-
61680:                              mista ja rakentamista va:rten.
61681: 
61682:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-          20 Pl. II luvun kohdalla osoittaa
61683: tys N:o 30 määrärahan myöntämisestä a:Jiko-         2,035,000 markan suuruisen siirto-
61684: holistihuoltolain perustamista ja rakenta-          määrärahan alkoholistihuoltolain pe-
61685: mista varten, ja Eduskunta, jolle Valtio-           rustamista ja rakentamista varten;
61686: varainvaliokunta on asiasta antanut mietin-         sekä
61687: tönsä N:o 5, on päättänyt                             oikeuttaa Valtioneuvoston sanotun
61688:                                                     menon suorittamiseen käyttämään
61689:         lisäyksenä vuoden 1936 tulo- ja             kuluvana vuonna valtiolle kertyviä
61690:       menoarvioon uudelle 45 momentille             tuloja.
61691: 
61692:     Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1936.
61693:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 31.
61694: 
61695: 
61696: 
61697: 
61698:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion takuun myöntä-
61699:                           sestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin obligatiolainoista.
61700: 
61701:    Valtion osanottoa Osakeyhtiö Majakiinteis-    jonka mukaan Osakeyhtiö Maakiinteistö-
61702: töpankin toiminnan laajentamiseen maata-         .pankki tulee vastedes toimimaan kiinni-
61703: louden velkain vakauttamista varten koske-       tysluottopankeista 17/3 19H3 annetun lain
61704: van lain muuttami8esta 29 päivänä joulu-         alaisena kiinnitysluottopankkina.      Sellai-
61705: kuut·a 1·934 annetun lain nojalla. on valtio-    sena se m. m. tulee edelleen työskentele-
61706: neuvosto oikeutettu asettamillaan ehdoilla       mään maatalouden luotto-olojen helpottami-
61707: antamaan viidensadan miljoonan markan            seksi myöntämällä kuoletus- tai muita pitkä-
61708: määrään asti valtion takuun Osakeyhtiö           aikaisia lainoja maatalouskiinteistöihin kor-
61709: Maakiinteistöpankin obligatiolainoista, jotka    keintaan 55 %:iin niiden arvioidusta ar-
61710: on käytettävä maatalouden velkain vakaut-        vosta kiinnitettyjä velkakirjoja vastaan.
61711: tamiseksi. V aWon tämän valtuuden perus-         Pitäen Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin toi-
61712: teella takaamia obligatioita on liikkeessä       mintaa uudessa muodossa tarpeellisena ja
61713: nykyään 229,642,·500 markan nimellisar-          huomioon ottaen että obligatiolainojen otta-
61714: vosta.                                           minen kohtuullisilla ehdoilla ei ole pankille
61715:    Kun mainitulla lailla myönnetty oikeus        .tätä nykyä mahdollista ilman valtion ta-
61716: valtion takuun antamiseen on rajoitettu          kuuta, Hallitus edellämainituista syistä on
61717: sellaisiin obligatiolainoihin, jotka on käy-     katsonut tarpeelliseksi antaa Eduskunnalle
61718: tettävä maatalouden velkain vakauttami-          esityksen valtion takuun myöntämisestä
61719: seksi ·eräiden maatalouden vdkain vakautta-      kahdensadan miljoonan markan määrään
61720: misesta 17/2 1933 annetun lain ja osake-         asti niistä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin
61721: yhtiö Ma·akiinteistöpankin oikeudesta ostaa      ohligatiolainoista, jotka pankki ottaa käy-
61722: tai lunastaa pakkohuutokaupalla myytäviä         tettäväksi 3/9 1936 vahvistetun. yhtiöjärjes-
61723: kiinteistöjä 10/1 1934 annetun lain sekä         tyksensä mukaiseen lainaustoimintaan.
61724: niihin viimeksi 29/12 1934 tehtyjen muu-           Edelläolevan nojalla ooitetään,
61725:  tosten määräämällä tavalla, ja kun nämä
61726: lait lakkaavat olemasta voimaiSsa kuluvan
61727:  vuoden lopussa, ei alussa mainittua ta:kuu-               että Edttskunta päättäisi oikeuttaa
61728: valtuutta, jota on käyttämättä noin kaksi-              valtioneuvoston aikaisemmin myöntä-
61729:  sataa miljoonaa markkaa, enää voida eikä               miensä takuiden lisäksi myöntämään
61730:  ole tarpeellistakaan käyttää.                          asettamillaan ehdoilla kahdensadan
61731:    Valtioneuvosto on 3 päivänä kuluvaa                  miljoonan markan määrään asti val-
61732: ,gyyskuuta vahvistanut Osakeyhtiö Maakiin-              tion takuun Osakeyhtiif Maakiinteis-
61733: teistöpankille    uuden     yhtiöjärjestyksen,          töpankin obligatiolainoista, jotka
61734: 
61735: 
61736: 3827-36
61737: 2                                      N:o 31
61738: 
61739:      pankki ottaa käytettäväksi 3 päivänä            järjestyksensä mukaiseen lainaustoi-
61740:      syyskuuta 1936 vahvistetun yhtiö-               mintaan.
61741: 
61742:     Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936.
61743: 
61744: 
61745:                                Tasa.valla.n Presiden1lti.
61746: 
61747:                                P. E. SVINHUFVUD.
61748: 
61749: 
61750: 
61751: 
61752:                                              Valtiovarainmin:isteri H. Y. J. Relander.
61753:                          1986 Vtp. -   V. M. -     Esitys N :·o 31.
61754: 
61755: 
61756: 
61757: 
61758:                                   Va.ltiovara.inva.Uokunna.n mietintö
61759:                               N :o 38 hallituksen esityksen johdosta. valtion takuun
61760:                               myöntämisestä Osakeyhtiö Mawkiinteistöpa.nkin oblig81tio-
61761:                               lainoista.
61762: 
61763:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 2 päi-       lemättä, on viime vuoden tulo- ja meno-
61764: vältä 'lokakuuta 1936 lähettänyt valtiova-     arvioon kohdistuvana nyttemmin . pidettävä
61765: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-   rauenneena. Kun mainitun pankkilaitoksen
61766: sen esityksen n:o 31 valtion takuun myön-      omat varat ja nykyinen osakepääoma ovat
61767: tämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin       niin pienet, että pankki lain mukaan ei ole
61768: obligatiolainasta. Asiasta on eduskunnan       oikeutettu ottamaan obligatiolainoja esityk-
61769: päätöksen mukaisesti hankittu maatalousva-     sen mukaiseen 200,000,000 markan määrään
61770: liokunnan lausunto, joka on pantu liitteeksi   asti, ja lisäksi koska kysymystä maatalou-
61771: tähän mietintöön.                              den perusluoton vastaisesta järjestämisestä
61772:    Hallituksen esityksessä n:o 27 toimen-      ei vielä ole ratkaistu, ei valiokunta katso
61773: piteistä maatalouden perusluoton järjestä-     voivansa puoltaa esityksen hyväksymistä.
61774: miseksi on m. m. ehdotettu lisäyksenä vuo-        Edellä olevan perusteella valiokunta maa-
61775: den 1936 tulo- ja menoarvioon myönnettä-       talousvaliokunnan lausuntoon viitaten kun-
61776: väksi 20,000,000 markan määräraha Osake-       nioittaen ehdottaa,
61777: yhtiö Maakiinteistöpankin osakepääoman
61778: korottamiseksi. Sanottua esitystä, joka vuo-             että Eduskunta päättäisi hylätä
61779: den 1936 valtiopäivillä jäi loppuunkäsitte-            esityksen.
61780: 
61781:      Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1937.
61782: 
61783: 
61784:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       vala, Hirvensalo, Hästbaeka, Junes, Kuu-
61785: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           sisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen,
61786: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,          Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia
61787: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Har-            ja Welling.
61788:   2                           1936 V;p.- V. :M. -:-Esitys N:o,31.
61789: 
61790:                                                                                         Liite.
61791:       EDUSKUNNAN
61792: MAATALOUSVALIOKUNTA.
61793: 
61794:         Helsingissä,                       Valtiovara i n v a 1 i o kun n a 11 e.
61795: marraskuun 27 päivänä 1936.
61796:       Lausunto N:o 13.
61797: 
61798: 
61799: 
61800:    V altiova.rainvaliokunta on 3 pawana          rahastosta kuluvan syksyn aikana on tullut
61801: viime loka:kuuta pyytänyt maatalousvalio-        vahvistetuksi ja lain toimeenpano tulee kä-
61802: kunnan .lausuntoa hallituksen esityksestä        sittelyn alaiseksi, näyttää tarpeelliselta,
61803: n:o 27 toimenpiteistä maatalouden perus-         että hallituksella samanaikaisesti on mah-
61804: luoton järjestämiseksi sekä esityksestä          doHisuus harkita, miten valtiton tukema
61805: n:o 31 valtion takmm myöntämisestä Osak€-        maatalousluotan jako tarkoituksenmukaisim-
61806: yhtiö Maakiinteistöpankin obligatiolainoista     min ja huokeimmilla kustannuksilla on toi-
61807: ynnä kirjelmässä 23 päivältä viime syys-         meenpantavissa. sekä mitä mahdollisuuksia
61808: kuuta m. m. ed. V. Annalan y. m. toivo-          keskitykseen on olemassa. Samalla voidaan
61809: musaloitteesta n:o 27 maatalouden erikois-       harkita m. m., onko edellytyksiä erinäisten
61810: luonteen mukaisen maataiousluottolaitoksen       maataloudellisten rahastojen sekä maata-
61811: perustamiseSta.. Asiantuntijoita kuultuaan       loutta varten myönnettyjen rahavarojen
61812: valiokunta kunnioittaen lausuntonaan esiin-      yhdistämiseen asutusrahastoon ja ottaa kä-
61813: tuo seuraavaa.                                   siteltäviksi muitakin kuin nyt esillä oleviin
61814:    Käsiteltävinä olevissa esityksissä ei maa-    esityksiin sisältyviä kysymyksiä.
61815: talouden perusluoton myöntämisen keskittä-          Kun valiokunta näin ollen ei katso voi-
61816: mistä ole pidetty tarpeellisena, vaan on         vansa puoltaa hyväksyttäväksi esitystä
61817: katsottu, että perusluoton jakajina voidaan      n:o 27 toimenpiteistä maatalouden perus-
61818: edelleen käyttää niitä laitoksia, jotka ovat     luoton järjestämiseksi, johtuu siitä valio-
61819: sanottua tarkoitusta varten perustetut. Tä-      kunnan kielteinen suhtautuminen myös esi-
61820: män mukaisesti ei myöskään ole esitetty mi-      tykseen · n:o 31 ja toivomusaloitteeseen
61821: tään oleellisia muutoksia niiden luottolai-      n:o 27 nähden.
61822: tosten toimintamuotoihin ja järjestelyyn,           Valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
61823: joiden välityksellä· valtion varoista taikka
61824: takuulla myönnetyn perusluoton jakaminen                    että esitykset n:o 27 ja 31 sekä
61825: tähän asti on tapahtunut. Valiokunnasta                  toivom'usaloite n:o 27 hylättäisiin.
61826: näyttää kuitenkin siltä, että ennen kuin
61827: ryhdytään ratkaisemaan kysymystä toimen-           Samalla valiokunta saa mielipiteenään
61828: piteistä maatalouden perusluoton järjestä-       lnmnioittaen lausua,
61829: miseksi koko sen laajuudessa, lisäselvityksen
61830: hankkiminen ja asian valmistelu haJlituksen                 että Eduslvunnalle olisi annettava
61831: toimesta vielä on katsottava suotavaksi                  .wusi esitys toimenpiteistä maatalou-
61832: Varsinkin sen jälkeen kuin laki asutus-                  den perusluoton järjestämiseksi.
61833: 
61834:                                 Maatalousvaliokunnan puolesta:
61835: 
61836:                                           J. Koivisto.
61837: 
61838:                                                                               Teini Akava.
61839:                                              Liite.                                          3
61840: 
61841:                                   E r i ä v ä m i e Ii p i d e.
61842: 
61843:    Sillä perusteella, että hallituksen esitys     keskittämisestä ja niin järjestämisestä, että
61844: N :o 27 ja siihen oleellisesti :liittyvä esitys   olemassaolevista maatalous!uottolaitoksista
61845: N:o 31 eivät ratkaise kysymystä maatalou-         ja erinäisistä maataloutta tarkoittavista ra-
61846: den perusluotonkaan keskittämisen tar-            hastoista. voitaisiin muodostaa uusi, koko
61847: peellisuudesta, olen voinut yhtyä siihen          maatalousluottoa hoitava luottolaitos, jolla
61848: maatalousvaliokunnan        valtionvarainvalio-   ei olisi mitään muuta tarkoitusta kuin maa-
61849: kunnalle tekemään ehdotukseen, että edellä-       talouden kaikinpuolinen turvaaminen ja
61850: mainitut esitykset hylättäisiin.                  edistäminen.
61851:    Sitä vastoin en voi yhtyä valiokunnan             Kun jo nykyään puhutaan voimakkaasta
61852: tekemään ehdotukseen, että ed. V. Annalan         talouselämän paranemisesta ja myöskin
61853: y. m. toivomusaloite N:o 27 hylättäisiin.         valtion hyvästä taloudellisesta asemasta
61854: Valiokunnan lausunnosta tässä suhteessa           sekä samalla todetaan, että rahamarkkinoi-
61855: eriävää kantaani pyydän kunnioittaen pe-          den tila on mitä edullisin, niin olisi mie-
61856: rustella seuraavasti:                             lestäni juuri. nyt sopiva aika ryhtyä kii-
61857:    Vaikka olenkin valiokunnan kanssa yhtä         reellisesti valtion toimesta ja sen tuen va-
61858: mieltä siitä, että ennenkuin ryhdytään lo-        rassa perustamaan maataloudelle luottolai-
61859: pullisesti ratkaisemaan. kysymystä maata-         tosta, jonka ei tarvitse liikepankkien ta-
61860: louden perusluotJ:.on järjestämisestä ~oko        voin pyrkiä koron muodossa hankkimaan
61861: laajuudessaan, tarvitaan siihen perusteellista    itselleen lainanottajien kustannuksella mah-
61862: lisäselvitystä ja huolellista valmistelua hal-    dollisimman suuria vDittoja.
61863: lituk.sessa, en kuitenkaan voi tyytyä sellai-        Edellä esittämilläni perusteilla ja viita-
61864: seen toivomukseen, että eduskunnalle olisi        ten lisäksi siihen, mitä asiasta on esitetty
61865: annettava uusi esitys toimenpiteestä yksis-       ed. V. Annalan y. m. toivomusaloitteen
61866: tään maatalouden perusluoton järjestämi-          N:o 27 perusteluissa, ehdotan kunnioittaen
61867: seksi. Tällainen esitys mielestäni ·ei vielä      päätettäväksi toivomuksen,
61868: johtaisi ed. V. Annalan toivomusalDHteessa
61869: esitettyyn päämäärään, nim. sellaisen                       että luJUitus ryhtyisi kiireellisesti
61870: uuden maatalousluottolaitoksen perustami-                toimenpiteisiin sellaisen uudelle poh-
61871: seen, jonka lainanauto ja korkokanta so-                 jalle rakent!Uvan maatalo!Usluottolai-
61872: peutuvat maatalouden erikoisluonteeseen.                 toksen perustamiseksi, jonka lainan-
61873:    Hallituksen olisi. mielestäni perusluotto-            anto ja korkokanta sopootuvat .maa-
61874: kysymyksen yhteydessä valmistettava lopul-               talouden erikoisluonteeseen.
61875: linen suunnitelma maatalousluotto-olojen
61876: 
61877:      Helsingissä 27 p. marraskuuta 1936.
61878: 
61879:                                                                   E. A. Tuomivaara.
61880:                      1936 Vp. -     Edusk. kirj. -    Esitys N :o 31.
61881: 
61882: 
61883: 
61884: 
61885:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä H8illituksen esityksen
61886:                               johdosta valtion takuun myöntämiseSitä Osakeyhtiö Ma.a-
61887:                               kiinteistöp~ankin obligatio~ain-oista.
61888: 
61889: 
61890:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          valmistelevaa käsittelyä varten Valtiova-
61891: esitys N:o 31 valtion takuun myöntämisestä     rainvaliokuntaan, joka ei ehtinyt sitä käsi-
61892: Osakeyhtiö MaaKiinteistöpankin obligatiolai-   tellä.
61893: noista, ja Eduskunta on sen lähettänyt
61894: 
61895:      Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936.
61896:                              1936 vuoden Vlllltiopäivät N :o 32.
61897: 
61898: 
61899: 
61900: 
61901:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiellosta käyttää
61902:                          maatalouskiinteistöä velan ,maksuun eräissä tapauksissa.
61903: 
61904:    Ne lait, joihin Osakeyhtiö Maakiinteistö-     ennen vuoden 193-6 loppua, on niillä maan-
61905: pankin vakauttamistoiminta ja sii'hen vä-        viljelijöillä, jotka pankin apua vielä tar-
61906: littömästi liittyvä lunastamistoiminta perus-    vitsevat, kylliksi aikaa jäle'llä. Kun yleen-
61907: tuvat, nimittäin 17 päivänä helmikuuta           säkin on periaatteena pidettävä, että poik-
61908: 1933 annettu laki eräiden maatalouden vel-       keuslait ovat niin pian kuin mahdollista
61909: kain vakauttamisesta eli niin sanottu· va-       kumottavat, on Hallitus katsonut, että ei
61910: kauttamisla;ki, sellaisena kuin se on muu-       ole enää syytä pidentää nykyisten, Osake-
61911: tettuna 2 päivänä kesäkuuta 1933, 18 päi-        yhtiö Maakiinteistöpankkia varten säädet-
61912: vänä toukokuuta 1934 ja 29 päivänä joulu-        tyjen lakien voimassaoloaikaa.
61913: kuuta 1934 annetuilla laeilla, sekä 10 :päi-        Eräissä suhte~ssa ,on kuitenkin lainsää-
61914: vänä tammikuuta 1934 annettu laki Osake-         dännöllä järjestettävä siirtyminen normaa-
61915: yhtiö Maakiinteistöpankin oikeudesta ostaa       lisiin oloihin.
61916: tai lunastaa pakkohuutokaupalla myytäviä            Voimassoolevan va:kauttamislain 16 a § : n
61917: kiinteistöjä, sellaisena kuin viimeksimai-       mukaan on €ntiselle omistajalle luovutettu
61918: nittu laki on muu·tettuna 18 päivänä touko-      tila tai tilan osa tai sen vuotuinen tuotto
61919: kuuta 1934 ja 2,g päivänä joulukuuta }934        vuoden 1937 loppuun saakka vapautettu
61920: annetuilla laeilla, ovat voimassa vain kulu-     vastaamasta sellaisesta velasta, joka on syn-
61921: van vuoden loppuun, kuitenkin :niin, että        tynyt ennen tilan ulosottotoimin myymistä,
61922: vakauttamislakia on sov·eUettava vielä sen       ellei velka ole jäänyt kiinteistöä rasitta-
61923: jälkeenkin, jos Osakeyhtiö Mlliaki:inteistö-     maan. Tämän johdosta voi tilanne muodos-
61924: pankin päätös ottaa maatalouden velkain          tua erittäin vaaralliseksi, jos ne velkojat, joi-
61925: vakauttamista tarkoittava lainahakemus kä-       den saamiset eivät ole tulleet maksuun nii-
61926: siteltäväksi on tehty ennen vuoden 1936  1
61927:                                                  den tilojen pakkohuutokaupoissa, jotka Osa-
61928: loppua, ja että lunastamislakia on sovellet-     keyhtiö lVIaakiinteistöpankki sittemmin on
61929: tava vielä kuluvan vuoden jälkeen niihin         lunastanut, ,saavat vuoden 1937 lopussa
61930: kiintei:stöi:hin, joiden pakkohuutokauppa on     uudel1een ulosmittauttaa tilat. .Suurin osa
61931: toimitettu sanotun lain voimassaoloaikmna.       pankin entisille omistajille luovuttamia ti-
61932:    Maatalouspula on kuitenkin jo suurin          loja tulisi pakkohuutokaupalla myytäväksi
61933: piirtein voitettu.      Erityisesti Osakeyhtiö   ilman että velkojilla siitä olisi sanottavaa
61934: Maakiinteistöpankin tehtäväksi jätetty vel-      'hyötyä, koska lunastettuja tiloja vastaan
61935: kain vakauttamistoiminta on pienentynyt,         myönnetyt [ainat nousevat 'hyvin korkeaan
61936: eikä sillä ole enää läheskään sitä merkitystä,   prosenttiin tilojen arvosta. Tosin velkojat
61937: mikä sillä pahimpana pula-aikana oli. Koska      voisivat ostaa tilan pakkohuutokaupassa
61938: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin on voimas-        siinä mielessä, että he vastaisuudessa sa·a-
61939: saolevan lain mukaisesti käsiteltävä lop-        vat siitä edullisen hinnan, mutta ei ole
61940: puun ne anomukset, jotka sille jätetään          kansantaloudenkaan kannalta hyödyllistä,
61941: 
61942: 3525-36
61943:   2                                          N:o 32
61944: 
61945:  että sadat tilat joutuisivat vuosikausiksi        uusia oikeudenkäyntejä ja rettelöitä velal-
61946:  velkojien hoidettaviksi, koska tilojen kunto      listen ja velkojien välillä.
61947:  siitä yleensä suuresti kärsisi.                      Näistä syistä olisi säädettävä, että tilaa
61948:      Kun asutushallitus pa1rkohuutokaupalla        ja sen tuottoa ·ei saa ulosmitata ennen pak-
61949:  myytävien kiinteistöjen lunastamisesta val-       kohuutokauppaa syntyneestä velasta niin
61950:  tiolle 10 päivänä toukokuuta 1932 annetun         kauan kuin tila on entisen omistajan hal-
61951:  lain nojalla, jonka voimassaoloaika päättyi       lussa eikä entistä omistajaa myöskään
61952:  vuoden 1934 lopussa, aikoinaan samanaikai-        saa sellaisesta velasta asettaa konkurssiin,
61953:  sesti Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin kanssa       jollei hakija näytä, että velallisella on
61954:  luuasti tiloja luovutta:akseen ne entisille       muuta velan maksuun käytettävää omai-
61955:  omistaji11een, on se säännöllisesti luovutta-     suutta. Tällä säännöksellä ei ole tarkoitus
61956:  nut tilat joko entisen omistajan lapsille tai     vapauttaa tilan entistä omistajaa henkilökoh-
61957:  muille sukulaisille tai vaimolle, jolle useasti   taisesti vastaamasta veloistaan, vaan jos hän
61958: ·nimenomaan sitä vart€n on hankittu pesä-          perinnön tai lahjan kautta tai muulla ta-
61959:  ero. Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki <ei ole       valla sa:a muuta omaisuutta, on näin saatu
61960:  voinut näin menetellä, koska se ~ainsään­         omaisuus käytettävissä ennen pakkohuu-
61961:  nös, että velkojat saavat uudelleen panna         tokauppaakin syntyneiden vell.m.jen mak-
61962:  saamisensa ulosmittaukseen vuod€n 1937 lo-        suun. Myöskään ei ole tarkoitus kuole-
61963:  pussa, on velvoittanut pankkia pitämään           mantapauksissa vapauttaa perillisiä vas-
61964:  silrriällä myöskin velkojien etua tässä suh-      tuusta, koska he voivat olla sellaisessa ta-
61965:  teessa. Tämän vuoksi ovat tilat säännölli-        loudellisessa asemassa, että he kykenevät
61966:  sesti luovutetut takaisin entisille omista-       vainajan velat hoitamaan. Jos siis perilli-
61967:   jille ja vain poikkeustapauksissa, milloin       set haluavat päästä vastaamasta vainajan
61968:   entinen omistaja vanhuuden, työkyvyttö-          yeloista, on heidän tavallisessa järjestyksessä
61969:  myyden tai muun syyn takia ilmeisesti on          luovutettava kuolinpesän omaisuus konkurs-
61970:  ollut kykenemätön tilaa hoitamaan, lapsille       siin, jolloin tila tulee sitä tietä realisoi-
61971:  tai muille suKUlaisille. Herättäisi suurta        duksi. Kun vielä ottaa huomioon, että
61972:  tyytymättömyyttä ja olisi epäjohdonmu-             jollei Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki olisi
61973:  kaista, jos asutushallituksen kautta tilansa       pakkohuutokaupassa 'lunastanut tilaa, vaan
61974:  takaisin saaneet perheet saisivat edelleen        se olisi jät~tty vieraalle, olisivat ne velko-
61975:  viljellä niitä, mutta Osakeyhtiö Maakiin-          jien saamiset, jotka eivät ole 'tulleet suori-
61976:  teistöpankin lainansaajat joutuisivat vuo-        tetuksi huutokauppahinnasta, kuiterukin ol-
61977:   den 193,7 päätyttyä tiloiltaan häädetyrksi.      leet menetetyt, ei yllä es:it·etyllä säännök-
61978:  On myös todennäköistä, että Osakeyhtiö            sellä voida katsoa 1velkojien etua enää lou-
61979:  Maakiinteistöpankin lainansaajat suurin           kattavan.
61980:   joukoin ryhtyvät myymään tilojaan :tapsil-           Lakiehdotus, joka täten annetaan Edus-
61981:  leen tai muille sopiville henkilöille välttyäk-    kunnan hyväksyttäväksi ja joka on käsi-
61982:  seen häädön uhasta, jollei asiaa lainsäädän-       teltävä valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
61983:  nöllä järjestetä. ·Tämä taas aiheuttaisi           säädetyssä järjestyksessä, on näin kuuluva:
61984:                                              N:o 32                                          3
61985: 
61986: 
61987:                                            Laki
61988:      kiellosta käyttää maatalouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
61989: 
61990:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestykser. 67 § :ssä
61991: määrätyllä tavalla, säädetään täten:
61992: 
61993:                      1 §.                         tajalle, älköön entisen omistajan hallussa ole-
61994:    Kun Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on          vaa tilaa tai tilan osaa tahi sen vuotuista
61995: eräiden maatalouden velkain vakauttami-           tuottoa ulosmitattaka tai muutoin käytet-
61996: sesta 17 päivänä helmikuuta 1933 annetun          täkö sellaisen velan maksuun, joka on syn-
61997: lain, sellaisena kuru se on muutettuna 2 päi-     tynyt ennen huutokauppaa, jollei velka ole
61998: vänä kesäkuuta 1933, 1S päivänä touko-            jäänyt kiinteistöä rasittamaan. Velasta,
61999: kuuta 1934 ja 29 päivänä joulukuuta 1934          jonka maksuun. tilaa tämän mukaisesti ei
62000: annetuilla laeilla, sekä Osakeyhtiö Maakiin-      ole lupa käyttää, ~:köön velallista myös-
62001: teistöpankin oikeudesta ostaa tai 1un8JStaa       kään konkurssiin asetettako, jollei hakija
62002: pakkohuutokaupalla myytäviä kiinteistöjä          näytä, että velallisella on muuta velan mak-
62003: 10 päivrunä tammikuuta 1934 annetun lain,         suun käytettävää ·omaisuutta.
62004: sellaisena kuin :se on muutettuna 18 päi-
62005: vänä toukokuuta 1934 ja 29 päivänä joulu-                            2 §.
62006: kuuta 1934 annetuilla la·eilla, nojalla ostanut     Tämä la.ki tulee voimaan 1 päivänä tam-
62007: tai lunastanut tilan tai tilan osan pakkohuu-     mikuuta 1937.
62008: tokaupasta ja luovuttanut sen ·entiselle omis-
62009: 
62010: 
62011:      Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1936.
62012: 
62013: 
62014:                                     Taisa.VIaJ.lam Presidentti
62015: 
62016:                                     P. E. SVINHUFVUD.
62017: 
62018: 
62019: 
62020: 
62021:                                                             Maatalousministeri K. E. Linna.
62022:                          1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 32.
62023: 
62024: 
62025: 
62026: 
62027:                                   Laki v a 1 i o kunnan mietintö N :o 6 halli-
62028:                               tuksen e.sityksen johdosta laiksi kiellosta käyttää maa-
62029:                               talouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
62030: 
62031:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         terrkin katsonut tarpeeHiseksi tehdä erään
62032: kuluvan lokakuun 2 päivältä lähettänyt         muodollista la:atua olevan muutoksen.
62033: lakivali<ikunnan valmisteltavaksi hallituk-       Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
62034: sen edellämainitun ,esityksen n:o 32.          liokunta kunnioittaen ehdottaa,
62035:    Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-
62036: sen perusteluissa mainituilla syillä yhtynyt           että Eduskunta hyväksyisi kysy-
62037: kannattamaan esitykseen sisältyvää 'laki-            rnyksessäolevan lakiehdotuksen näin
62038: ehdotusta.    Lakiehdotuksen johtolauseen            kuuluvana:
62039: suomenkieliseen tekstiin valvokunta on kui-
62040: 
62041: 
62042: 
62043:                                         Laki
62044:       kiellosta käyttää maatalouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
62045: 
62046:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
62047: määrätyHä tavalla, säädetään (poist.):
62048: 
62049:                                          1-2 §.
62050:                           (Hallituksen esity;ksen mukaisesti.)
62051: 
62052: 
62053:   Samalla valiokunta ehdottaa,                       lakiehdotuksen siinä järjestyksessä
62054:                                                      kuin valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n
62055:          että Eduskunta päättäisi käsitellä          2 rnornentissa säädetään.
62056: 
62057:      Helsingissä, lokakuun 20 päivänä 1936.
62058: 
62059: 
62060:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     sonen, Kämäräinen, Lastu, Lauren, I.intu-
62061: heenjohtaja Söderhjelm, varapuheenjohtaja      lahti, Malmivaara, Nurmesniemi, Rapo ja
62062: Kivimäki sekä jäsenet Asikainen, Hakala,       Soininen.
62063: Huotari, Hämäläinen, Kivioja, Komu, Ko-
62064:                        1936 Vp. -      S. V. M. -      Esitys N :o 32.
62065: 
62066: 
62067: 
62068: 
62069:                                    S u u r e n v a Ii o ik u n n a n m i e t i n t ö N: o 11 halli-
62070:                                tuksen esityksen johdosta laiksi kiellosta käyttää ma.a-
62071:                                talouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
62072: 
62073:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-      taa koskemaan myös entisen omistajan lä-
62074: telun alaisena valiokunnan asettamassa           himpien omaisten hallussa olevia tiloja,
62075: jaostossa, joka on kuullut asiantuntijoita,      tilanosia ja niiden vuotuista tuottoa, ja on
62076: pitänyt tarpeellisena valmistaa hallitukselle    valiokunta senvuoksi päättänyt ehdottaa,
62077: tilaisuuden lähemmin harkita ehdotetun
62078: lain voimaantulo- ja voimassaoloaikaa sa-                  että Eduskunta päättäisi hyljätä
62079: moinkuin sitäkin, voitaisiinko esityksen tar-            nyt käsiteltävänä olevctn lakiehdo-
62080: koittama kielto käyttää maatalouskiinteis-               tuksen.
62081: töä velan maksuun eräissä tapauksissa ulot-
62082: 
62083:      Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1936.
62084:                        1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 32.
62085: 
62086: 
62087: 
62088: 
62089:                                   E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen
62090:                               laiksi kiellosta käyttää maatalouskiinteistöä velan mak-
62091:                               suun eräissä tapauksissa.
62092: 
62093:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          maatalouskiinteistoä velan maksuun eräissä
62094: esitys N :o 32 'laiksi kiellosta käyttää maa-   tapauksissa ulottaa koskemaan myös entisen
62095: talouskiinteistöä velan maksuun eräissä ta-     omistajan lähimpien omaisten hallussa ole-
62096: pauksissa, ja Lakivaliokunta on asiasta an-     via tiloja, tilanosia ja niiden vuotuista
62097: tanut mietintönsä N:o 6.                        tuottoa.
62098:    Eduskunta on pitänyt tarpeellisena val-        Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
62099: mistaa Hallitukselle tilaisuuden lähemmin       päättänyt
62100: harkita ehdotetun lain voimaantulo- ja voi-
62101: massaoloaikaa samoin kuin sitäkin, voitai-              hylätä kysymyksessäolevan    laki-
62102: siinko esityksen tarkoittama kielto käyttää           ehdotUksen.
62103: 
62104:      Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1936.
62105:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 33.
62106: 
62107: 
62108: 
62109: 
62110:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oikeuden myöntä-
62111:                          misestä Osakeyktiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitys- ja
62112:                          lainhuudatusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle.
62113: 
62114:    Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on oi-         miokunnan tuomarille.      Viimeksimainittu
62115: keutettu 20 päivänä toukokuuta 1932 an-          laki on kuitenkin voimassa vain kuluvan
62116: netun lain mukaan saattamaan alioikeuden         vuoden loppuun, mutta näyttää siltä, että
62117: tutkittavaksi kiinnitystä koskevia asioita       edellä mainittu, lain 8 §:ssä oleva säännös
62118: lähettämällä tarvittavat asiakirjat kirjeessä    on tarpeellinen Maakiinteistöpankin sään-
62119: asianomaiselle oikeudelle tai tuomiokunnan       nöllistä ja jatkuvaa toimintaakin varten.
62120: tuomarille. Niinikään on Osakeyhtiö Maa-         Tästä syystä ehdotetaan, että sanottu sään-
62121: kiinteistöpankin oikeudesta ostaa tai lunas-     nös lisätään uutena momenttina 20 päi-
62122: taa pakkohuutokaupalla myytäviä kiinteis-        vänä toukokuuta 1932 annettuun lakiin oi-
62123: töjä 10 päivänä tammikuuta 1934 anne-            keuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiin-
62124: tussa laissa säädetty, että Osakeyhtiö 1\faa-    teistöpankille lähettää kiinnitysasiakirjoja
62125: kiinteistöpankki on oikeutettu, myytyään         kirjeessä tuomioistuimelle. Samalla olisi
62126: omistamansa kiinteistön, ostajan puolesta        myöskin lain nimikettä vastaavasti muu-
62127: sen laissa huudattamaan ja saattamaan            tettava.
62128: huudatusta koskevat asiat alioikeuden tut-          Edelläsanotun mukaisesti annetaan täten
62129: kittaviksi lähettämällä tarvittavat asiakirjat   Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
62130: kirjeessä asianomaiselle oikeudelle tai tuo-     lakiehdotus :
62131: 
62132: 
62133: 
62134: 
62135:                                           Laki
62136:  oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitys- ja
62137:               lainhuudatusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle.
62138: 
62139:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1932 annettu
62140:  laki oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitysasia-
62141:  kirjoja kirjeessä tuomioistuimelle näin kuuluvaksi:
62142: 
62143:                     1 §.                         omaiselle oikeudelle tai tuomiokunnan tuo-
62144:   Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on oi-          marille.
62145: keutettu saattamaan alioikeuden tutkitta-          Samoin on Osakeyhtiö Maakiinteistö-
62146: vaksi kiinnitystä koskevia asioita lähettä-      pankki, myytyään omistamansa kiinteistön,
62147: mällä tarvittavat asiakirjat kirjeessä asmn-     oikeutettu ostajan puolesta sen laissa huu-
62148: 
62149: 4064-36
62150: dattamaan ja saattamaan huudatusta kos-                          2 §.
62151: kevat asiat alioikeuden tutkittaviksi lähet-    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
62152: tämällä tarvittavat asiakirjat kirjeessä       mikuuta 1937.
62153: asianomaiselle oikeudelle tai tuomiokunnan
62154: tuomarille.
62155: 
62156: 
62157:      Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1936.
62158: 
62159: 
62160:                                  Tasavallan Presidentti
62161: 
62162:                                   P. E. SVINHUFVUD.
62163: 
62164: 
62165: 
62166: 
62167:                                                       :Maatalousministeri K. E. LinM.
62168:                           1936 Vp. -    V. M. -     Esitys n :o 33.
62169: 
62170: 
62171: 
62172: 
62173:                                   L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 hallituksen
62174:                               esityksen johdosta laiksi oikeuden myöntämisestä Osake-
62175:                               yhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitys- ja lainhuu-
62176:                               datusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle.
62177: 
62178:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein          mikkeessäkään viitata, vaan sen kumoami-
62179: kuluvan lokakuun 2 päivältä lähettänyt          sesta, valiokunta on pitänyt tarpeellisena
62180: lakivaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      muuttaa lakiehdotuksen johtolausetta siten,
62181: sen edellämainitun esityksen n: o 33.           että siinä mainitaan sanotun, 20 päivänä
62182:   Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-      toukokuuta 1932 annetun lain kokonaan
62183: sen perusteluissa mainituilla syillä yhtynyt    kumoutuvan. Sitäpaitsi valiokunta on teh-
62184: kannattamaan esitykseen sisältyvää laki-        nyt lakiehdotuksen 1 § : ään sanamuotoa
62185: ehdotusta. Kun kuitenkin ehdotetun lain         koskevia muutoksia.
62186: nimike poikkeaa oikeuden myöntämisestä             Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
62187: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää       liokunta kunnioittaen ehdottaa,
62188: kiinnitysasiakirjoja kirjeessä tuomioistui-
62189: melle 20 päivänä toukokuuta 1932 annetun                  että Eduskunta hyväksyisi kysy-
62190: lain nimikkeestä ja kun näin ollen nyt ei               myksessäolevan lakiehdotuksen näin
62191: voi olla kysymys viimeksimainitun lain                  kuuluvana:
62192: muuttamisesta, mihin ei lakiehdotuksen ni-
62193: 
62194: 
62195:                                          Laki
62196:     oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitys- ja
62197:                 lainhuudatusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle.
62198: 
62199:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti ja kumoamalla 20 päivänä toukokuuta 1932
62200:  annettu laki oikeuden myöntä:misestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinni-
62201:  tysasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle säädetään täten:
62202: 
62203:                     1 §.                        oikeutettu ostajan puolesta hankkimaan tä-
62204:    Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on oikeu-     män saannalle lainhuudon ja saattamaan
62205: tettu saattamaan kiinnitystä koskevat asiat     huudatusta !koskevat asiat alioikeuden .tut-
62206: alioikeuden tutkittaviksi lähettämällä tar-     kittaviksi sillä tavoin kuin kiinnitysasioista
62207: vittavat asiakirjat kirjeessä asianomaiselle    1 momentissa on säädetty.
62208: oikeudelle tai tuomiokunnan tuomarille.
62209:    Sa:moin on Osakeyhtiö Maakiinteistö-                             2 §.
62210: pankki, myytyään omistamansa kiinteistön,          (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
62211: 
62212: 
62213:      Helsingissä, lokakuun 9 päivänä 1936.
62214:   2                     1936 Vp. -   V. M. -   Esitys n :o 33,
62215: 
62216:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   Lastu, Lauren, Lintulahti, Malmivaara,
62217: heenjohtaja Söderhjelm sekä jäsenet Asi-     Nurmesniemi ja Rapo sekä varajäsen
62218: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen,         Miikki.
62219: Kivioja, Komu, Kosonen, Kämäräinen,
62220:                          1936 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 33.
62221: 
62222: 
62223: 
62224: 
62225:                                    Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 9
62226:                                hallituksen es.ityksen johdosta laiksi oikeuden myöntä-
62227:                                misestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinni-
62228:                                tys- ja lainhll!udatusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle.
62229: 
62230:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-        jäljempää näkyvin muodoNisin muutoksin.
62231: mainitun asian, päättänyt yhtä kannatta-         Suuri valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
62232: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 5                   että Eduskunta hyväksyisi pu-
62233: valmistelevasti käsiteltyä lakiehdotusta laki-         heenaolevan   lakiehdotuksen näin
62234: valiokunnan ehdotuksen mukaisena tästä                 kuuluvana:
62235: 
62236: 
62237: 
62238:                                           Laki
62239:    oikeuden myön·tämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitys- ja
62240:                    lainhuudatusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle.
62241: 
62242:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti ja kumoamaila 20 päivänä toukokuuta 1932 an-
62243:  nettu laki oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitys-
62244:  asiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle säädetään ( poist.):
62245: 
62246:                    1 §.                                              2 §.
62247:   (Lakivalio'kunnan mietinnön mukaan.)              ( Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)
62248: 
62249: 
62250:      Helsingissä 16 pä.ivänä lokakuuta 1936.
62251:                        1936 Vp. -   Edus'k. va.st. -   Esitys N :o 33.
62252: 
62253: 
62254: 
62255: 
62256:                                   E d u s kun n a n v a s t a u ·s Hallituksen esitykseen
62257:                               laiksi oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistö-
62258:                               pankille lähettää kiinnitys- ja lainhuud.atusasiakirjoja kir-
62259:                               jee:ssä tuomioistuimelle.
62260: 
62261:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           kirjeessä tuomioistuimeHe, ja Edusknnta,
62262: esitys N:o 33 1aiksi oikeuden myöntämi-         jolle Lakivaliokunta on asiasta antanut
62263: sestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankil'le lä-     mietintönsä N:o 5, on .hyväksynyt seuraa-
62264: h~ttää kiinnitys- ja lainhuudatusasia:kirjoja   vain lain:
62265: 
62266: 
62267: 
62268:                                          Laki
62269:  oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiinnitys-                ja.
62270:               lainhuudatusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle.
62271: 
62272:    Eduskunnan päätöksen mUikaisesti ja kumoamaHa 20 päivänä toukökuuta 1932
62273:  annettu laki oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille läJhettää kiinni-
62274:  tysasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimene säädetään:
62275: 
62276:                     1 §.                        män saannone lainhuudon ja saattamaan
62277:    Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on oikeu-     huudatusta koskevat asiat alioikeuden tut-
62278: tettu saattamaan kiinn1tystä koskevat asiat     kittaviksi sillä tavoin, 'kuin kiinnitysasioista
62279: alioikeuden tutkittaviksi lähettämällä tar-     1 momentissa on säädetty.
62280: vittavat asiakirjat kirjeessä asianomaiseUe
62281: oikeudeHe tai tuomiokunnan tuomarille.
62282:    Samoin on Osakeyhtiö Maa:kiinteistö-                              2 §.
62283: panklki, myytyään omistamansa kiinteistön,        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
62284: oikeutettu ostajan puolesta hankikimaan tä-     mikuuta 1937.
62285: 
62286: 
62287:      Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936.
62288:                              1936 vuoden valtiopäj.vät N :o 34.
62289: 
62290: 
62291: 
62292: 
62293:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle oppilmululaiksi.
62294: 
62295:    Heinäkuun 17 päivänä 1919 annetun              dotuksessa oli se, että koko kansakoulun
62296: Hallitusmuodon mukaan valtion oppilai-            oppimäärään perustuvien koulujen luokka-
62297: tosten järjestysmuodon perusteet sääde-           luku esitettiin asetuksella; säädettäväksi,
62298: tään lailla.     Tähän säännökseen nojau-         mikä taas johtui siitä, ettei kouluhallitus
62299: tuen laati kouluhallitus vuonna 1921 ehdo-        ollut vaJlmis ratkaisemaan kan:taansa luok-
62300: tuksen oppikoululaiksi, jonka mukaan val-         kien lukumäärästä.
62301: tion oppikouluja oli oleva kolmenlaisia,             Ennen kuin valtioneuvosto ehti lopulli-
62302: nimittäin '1) keskikouluja,, 2) kaksijaksoi-      sesti käsitellä kouluhallituksen esityk-
62303: sia lyseoita, jakautuen keskikouluun ja           sen, kehoitti Eduskunta keväällä 1923
62304: lukioon sekä 3) yksijaksoisia klassillisia 'ly-   Hallitusta jouduttamaan esitystä laiksi
62305: seoita. Keskikoulu ja" kaksijaksoisen lyseon      oppikoulujen järjestysmuodon perusteista,
62306: keskikouluaste esitettiin rakentuvaksi joko       samalla ilmoittaen olevansa sitä mieltä,
62307: ylemmän kansakoulun kahden alimman                että yläkansakoulun koko oppimäärä oli
62308: luokan tahi koko !kansakoulun oppimää-            esityksessä asetettava yleisen oppikoulu-
62309: rälle. Edellisessä tapauksessa keskikoulu         opetuksen perustaksi.
62310: ja kaksijaksoisen lyseon keskikouluaste olisi        Tämän johdosta antoi 'Hallitus vuonna
62311: käsittänyt viisi vuosiluokkaa, jälkimmäi-         19'2'5 Eduskunnalle lakiesityksen, ehdottaen
62312: sessä tapauksessa vuosiluokkien luku olisi        oppikoulut toimintamuodoltaan 1) keski-
62313: säädetty asetuksella. Lukioast·e ehdotettiin      kouluiksi, 2) [ukioiksi, 3) kaksija:ksoisiksi
62314: kmnpaisessakin ta,pauksessa. kolmiluokkai-        tä.ydellisiksi lyseoiksi rpäättyvine k_eskikou-
62315: seksi. Tyttöoppilaitoksissa olisi tullut ole-     lukursseinecn sekä 4) Y'ksija.ksoisiksi täy-
62316: maan yksi vuosiluokka. enemmän kuin vas-          dellisiksi lyseoiksi. Keskikoulu ja täydel-
62317: taavanlaisissa muissa o,ppikouluissa. Klas-       linen Iyseo ehdotettiin ra'kentuvaksi joko
62318: sillinen lyseo ehdotettiin ka:hdcksanluokkai-     ylemmän kansakoulun kahden alimman
62319: seksi ja rakentuvaksi aina ylemmän kansa-         luokan tai koko kansakoulun oppimäärälle.
62320: koulun toisen vuosiluokan oppimäärälle.           Keskikoulussa olisi oleva edellisessä tapauk-
62321:    Kouluhallitus esitti siis pohjakoulukysy-      sessa viisi, jälkimmäisessä tapauksessa kolme
62322: mykselle sellaista ratkaisua, että oppikou-       yuosiluokkaa, täydellisessä lyseossa. edeni-
62323: lut rakentuisivat osittain ylemmän kansa-         sessä tapauksessa kahdeksan,, jälkimmäi-
62324: koulun toiselle vuosiosastolle, osittain kan-     sessä kuusi vuosiluokkaa. Lukion vuosi-
62325: sakoulun koko Qppimä·ärälle, asettaen kui-        luokkien luku oli oleva. kolme. Tyttöo,ppi-
62326:  terrkin edellisen koulumuodon vallitsevaan       laitoksissa. olisi tullut olemaa.n yksi vuosi-
62327: asemaan. Jälkimmäiseen ryhmään kuuluvia           luok<ka enemmän kuin muissa. vastaavissa
62328: kouluja oli ehdotuksen mukaan perustet-           oppikouluissa. Kou!luhallituksen ehdotuk-
62329: tava vain sikäli ~kuin kokemus osoitti nii-       sesta poikkesi Hallituks1en esitys niin oUen
62330: den toiminnan tyydyttäväksi. Toinen huo-          siinä, että viimeksi mainitussa yhtenäiskou-
62331: matta.va seikka tässä kouluhallituksen eh-        lun, s. o. kansakoulun koko oppimäärälle
62332: 
62333: "-104-36
62334:   2                                       ~:0   34
62335: 
62336: rakentuvan koulun luokkaluku oli selvästi       den ajattelu- ja arvostelukykyä ynnä itse-
62337: määrätty ja että yksijaksoisetkin koulut        toimintaa; että opetus on oleva suurem-
62338: esitettiin rakentuva:ksi kansakoulun koko       massa määrässä keskitettyä; sekä että. oppi-
62339: op.p imäärälle.                                 kirjat tulisivat vastaavana tavalla IJaran-
62340:   Hallituksen edellämainitun esityksen hyl-     netuiksi;
62341: käsi Eduskunta vuonna 1926 kehoittaen              3. että komitea mietintöönsä liittäisi
62342: Hallitusta asettamaan komitean tekemään         myös arviolaskelmia niistä kusta.nnul-..sista,
62343: yksityiskohtaisen ehdotuksen oppikoulun         joita mainitunsuuntaisen oppikoulu-uudis-
62344: uudelleen järjestämisestä, jolloin olisi pi-    tuksen täytäntöönpanosta johtuvat 1nuutok-
62345: dettävä silmällä, että vallitsevana oppikou-    sct aiheutta.va t; sekä
62346: luna tulisi niin pian kuin mahdollista. ole-
62347:                                                    4. että puheenaoleva o.ppikoulun jiirjcs-
62348: maan kansakoulun koko 01ppimäärälle ra-
62349:                                                 tysmuodon ja sisäisen rakenteen uudista-
62350: kentuva koulumuoto ja. että maan oppi-
62351:                                                 minen olisi toteutettava. niin pian kuin
62352: koulu entistä paremmin tulisi palvelemaan
62353:                                                 maihdollista.
62354: käytännöllisen elämän ja kansalaiskasva-
62355: tuksen tarpeita.                                   Komitea ,päätti työnsä syksyllä 1932.
62356:   Kehoitusta noudattaen asetti valtioneu-       Keväällä 19.33 ilmestyi .painosta komitean
62357: vosto 10 päivänä maaliskuuta 1927 komi-         laaja mietintö, joka. sisältää annettujen oh-
62358: tean asian valmistelevaa käsittelyä varten.     jeiden mukaisen täydellisen ja. yksityiskoh-
62359:                                                 taisen ehdotuksen valtion oppikoululaitok-
62360:    Eduskunnan ·päätökseen nojautuen ope-        sen uudistamisesta. ja yliop1pilastufkinnon
62361: tusministeriö ilmoit:ti komitealle, että sen    uudestaan järjestämisestä.
62362: tulisi mietintöä laatiessaan pitää silmällä        Mietinnön alussa käsitellään laajasti ky-
62363: seuraavia näkökohtia:                           symystä kansakoulun koko oppimäärälle
62364:    1. että kansakoulu tulee op.pikoulun var-    l'akentuvan eli n. s. yhtenäiskoulun ja
62365: sinai'Seksi .pohjakouluksi, oppimäärien liit-   ylemmän ·kansakoulun kahden aEmman
62366: tyessä vällttömä,sti toisiinsa, ja että oppi-   luokan oppimäärälle rakentuvan ·eli n. s.
62367: koulu senvuoksi kaikkialla on ra:kentuva        rinnakkaiskoulun keskinäisestä suhteesta.
62368: kansa.kou:lun ko'ko oppimäärälle, minkä         Tämän [{ysymyksen harkinnan he'lpottami-
62369: ohella kuitenkin muitakin koulumuotoja          seksi on mietinnössä esitetty useimpien Eu-
62370: voi olla olemassa sikäli kuin kouluolojen       roopan valtioiden sekä Yl1dysvaltain op.pi-
62371: puolesta ta.upeellisia edellytyksiä on ole-     koulumuodot ~ja niiden kehitys sekä tehty
62372: massa;                                          selkoa siitä, miten ne liittyvät niiden esira-
62373:    2. että oppikoulu paremmin vastatakseen      kennelmana olevaan pohjakouluun. Useim-
62374: nykyisiä muuttuneita. yhteiskunna1lisia ja      missa maissa on oppikoulu rakennettu sekii
62375: tåloudellisia oloja sekä kä.ytännöllisen elä-   yhtenäiskoulu- että rinnakkaiskoulujärjes-
62376: män ja kansalaiskasvatuksen tarpeita myös       telmälle, ja mitä Yhdysvaltoihin tulee, on
62377: opetusohjelman ja opetusta;pain puolesta on     siellä yhtenäiskoulujärjestelmä ollut val-
62378: uudistettava nykyaikaisten kasvatusopillis-     lalla jo viime vuosisadan alknpuolc1ta liih-
62379: ten periaatteiden mukaisesti kiinnittämällä     tien.
62380: huomiota muun muassa siihen, että op.pi-           Suomessa .perustui oppikoulu kauan sen-
62381: laiden valmistus oppikouluun, silloinkuin       kin jälkeen, kun kansakoululaitos pantiin
62382: se tapahtuu yksityiskouluissa., vastaa sa-      ailulle, kotiopetukselle ja. niin sanotuissa
62383: manlaisia vaatimuksia kuin kansakoulussa;       valmistavissa kouluissa annettuun opetuk-
62384: että oppikoulun opetuksesta karsitaan tar-      seen. Tosin esiintyi yksityisiä arvoyaltai-
62385: peeton kuollut tietoaineisto ja että sen        sia henkilöitä, jotka :puolsivat kansakoulun
62386: sijaan entistä enemmän kehitetään oppilai-      määräämistä yleiseksi pohjakollluksi, mutta
62387:                                              N:o 34                                           3
62388: 
62389: asiaa pohtimaan asetetut komiteat olivat            asteen pedagooginen työskentely johdon-
62390: jyrkästi toista mieltä. Vuoteen 11872 men-          mukaisesti rakentuu.
62391: nessä olivat mielipiteet täihän ·kysymykseen            Y>hteiskunnalliselta kannalta ovat yhte-
62392: nä,hden kuitenkin sikäli muuttuneet, että           näiskoulun edut komitean mielestä huo-
62393: mainittuna vuonna julaistuun koulu'järjes-          mattavasti suuremmat kuin rinnakkais-
62394: tykseen otettiin: säännös,, jonka mukaan            koulujärjestelmän. Viimeksi mainittu vie-
62395: ,opetus Suomen yleisissä alkeisoppilaitok-          roittaa eri kansanluokkia. toi&istaan sen
62396: sissa ede'llyttää kansakoulun :vaikutus-            kautta, että parempiosaiset varsinkin kau-
62397: tointa.'' Käytännöllistä merkitystä ei tällä        pungeissa vieroksuvat kansakoulua ja hank-
62398: säännöksellä kuitenkaan ollut, sillä oppi-          kivat lapsillensa alkuopetuksen valmistavissa
62399: koulun ensimmäiselle Iuokalle vahvistetut           kouluissa, joissa opiskelu on järjestetty
62400: pää.syvaatimuk.set eivät soveltuneet kansa-         yksinomaan oppikoulun päiisyvaatimuksia
62401: koulun minkään luokan oppiennäty.ksiin.
62402:                      1                              silmälläpitä.en, syrjäyttämällä enemmän tai
62403: Vasta vuonna 1905 annetulla asetuksella             vähemmän käytännöllisten aineiden ope-
62404: tuli kysymys loepullisesti järjestetyksi siten,     tus, ja .joissa lisäksi opiskeluaika on ly-
62405:  että ylemmän kansakoulun toisen vuosi-             hyempi. Siinäkin tapauksessa., että rin-
62406:  osaston oppimäärät asetettiin pä.äsyvaati-         nakkaiskouluun pyrkivät oppilaat ensin kä-
62407:  muksiksi oppikoulun ensimmäiselle Juo-             visivät kansakoulua, jäisi viimeksi mainittu
62408:  kalle. Näin syntyi maassamme rinnakkais-           koulu huonompiosaisten kouluksi, sillä siir-
62409:  koulujärjest.elmä, joka edelleenkin on oppi-       tyminen ta,pa'htuu jo kansakoulun neljän-
62410:  kouluissamme vaHitsevana. Yhtenäis'lmulu-          neltä luokalta. Kansakoulun Iwhdelle ylirn-
62411:  aatteen toteuttamiselle ei aika vielä tällöin      mälle luokallo jäävät niin ollen yleensä
62412:  ollut kypsä, mutta kysymys pysyi kuiten-           vain va.rattomien vanhempien lapset ja
62413:  kin edelleen päiväjärjestyksessä.                   enimmäkseen heikkola,hjaisimma t oppilaat.
62414:     Maamme tultua valtiollisesti itsenäiseksi       Yhtenä.iskoulujärjestelmä sitä vastoin vai-
62415:  ryhdyttiin kokeilutietä hankkimaan selvi-           kuttaa tasoittavasti yhteiskuntaluokkien vä-
62416:  tystä      yhtenäiskoulun    mwhdollisuuksista      liseen vastakohtaisuuteen. Kaikista yhteis-
62417:  maassamme. Siinä tarkoituksessa perustet-           kuntaluokista tulevat lapset saavat viettää
62418:  tiin vuonna l!.H9 kaksi kansa.koulun koko           la.psuusaikansa samoissa,      oppilaitoksiBsa
62419:  oppimää,rwlle rakentuvaa appikoulua.. :Myö-         alinunalta ylimmälle asteelle, ja varsinkin
62420:  hemmin on näitä kouluja ,perustettu useam-          kansakoulun ylimmi:Jlä. asteilla on katsot-
62421:  piakin, ja niiden asenia vakiinnutettiin            tava lapsilla jo olevan riittävät edellytyk-
62422:  vuonna 1'928 annetulla lailla uusmuotoi-            set eri kansanluokkien elämänvaatimusten
62423:  sista. valtion oppikouluista.                        ja katsantotapojen tuntemiseen ja ymmär-
62424:     Komit·ean mietinnössä, verrataan yhte-            tämiseen.
62425:  näiskoulu- ja rinnakkaiskoulujärjestelmiä               Yhtenäiskoulujärjestelmällä on myöskin
62426:  toisiinsa 1) yleiskasvatu:ksellisilta, 2) talou-    se etu, että sitä noudattaen ta,pab.tuu vä-
62427:   dellisilta ja 3) sivistyksellisiltä ja opetuk-      hemmän erehdyksiä vastaisen elämänuran
62428:   sellisilta näkökohdilta.                            valitsemisessa, valinta kun tällöin lykkäy-
62429:     Komitea tehostaa sitä käsitystä, että yh-         tyy kahta vuotta myöhemmiiksi. On sel-
62430:   teiskunnan ja kasvatuksen kannalta. on toi-         vää, että on ·helpompi .päätellä lapsen tai-
62431:   vottavaa, että kasvua.jan o:petus järjeste-         pumuksista kansakoulun kuudennella luo-
62432:   tään yhtenäisen suunnitelman mukaan, niin           kalla kuin neljännellä. Jos valinta tapa:h-
62433:   että ala-asteen opetus on elimellisenä val-         tnu jo neljännellä luokalla. ja lapsi siirtyy
62434:   mistuksena keskiasteen kasvatukselliselle ja        oppikouluun, mutta ennen pitkää havaitaan,
62435:   opetukselliselle työlle, jonka pohjalle ylä-        ettei hän siinä voi menestyä, jää hänen
62436:   4                                         N:o 3-1
62437: 
62438: koulusivistyksensä keskeneräiseksi, hän ei        opettajisto täyttää tehtävänsä, on tärkeää,
62439: ole saanut loppuun suoritetuksi oppimääriä        että tämä opettajisto saa mahdollisimman
62440: kansakoulussa eikä oppikoulussa.                  perusteellisen valmistuksen tehtäväänsä, ja
62441:    Komitea katsoo edeLleen, että yhtenäis-        eduksi on myös katsottava, että se läheltä
62442: koulu taloudellisestikin on edullisempi kuin      tuntee oppikoulun työtavat. Komitea pi-
62443: rinnakkaiskoulu niille vanhemmille, jotka         tää senvuoksi suotavana, että vireillä olevia
62444: haluavat hankkia laipsilleen oppikoulusivis-      suunnitelmia kallsakouluno.pettajain valmis-
62445: tyksen, vaikka omalla paik!ka:kunnalla ei ole     tuksen järjestämisestä y lioppilastu tkinn on
62446: op.pikoulua. Varsinkin maaseudulla. asuvat        pohjalle joudutetta.isiin. Kun uudistukset
62447: tulevat yhtenäiskoulujärjestelmästä .hyöty-       on saatu aikaan, voidaan otaksua, että kan-
62448: aään, ja !kun maanviljelys- ja yleensä maa-       sakoulu entistä paremmin tulee suoritta-
62449: laisviiestö muodostaa kansamme valtavan           maan tehtävänsä pohjakouluna, joten ko-
62450: enemmistön, on kohtuulli'lta, että myös sen       mitea.n suunnittelema. yhtenäiskoulu ope-
62451: edut otetaan huomioon koululaitoksen pe-          tuksellisessakin suhteessa voi täyttää siihen
62452: rusteista .päätettäessä. Yhtenäiskoulujär-        asetetut toivomukset.
62453: jestelmän voimaan saattaminen tuottaisi              lVIitä yhtenäiskouluissamme tähän saakka
62454: säästöä myös valtiolle. Komitean laskel-          saavutettuiihin tuloksiin tulee, vetoaa komi-
62455: mien mukaan, jotka on tehty nykyi.st.en           tea, siihen yleiskäsitykseen, minkä koulu-
62456: vanhamuotoisten op:pi'koulujen vaatimien          hallituksen asianomaiset kouluneuvokset
62457: ku&tannusten pohjalla, tulisivat kaikki           ovat tarkastuksia toimittaessaan eri kou-
62458: ma.amme valtion oppikoulut, jos ne muu-           luista saa.neet. Yleinen käsitys tarkastajien
62459: tettaisiin yhtenäiskoulujärjestelmän mukai-       keskuudessa näyttää olevan, että uusmuo-
62460: siksi keskikoulun tullessa kolmiluokkaiseksi,     toiset ·koulut O!ppilailleen antavat jonkin
62461: vaatimaan valtion varoja vuodessa noin            verran heikomman tiedollisen pohjan kuin
62462: 5 miljoonaa markkaa vähemmän kuin                 va.nha.a muotoa olevat koulut, mutta missä
62463: ennen.                                            koulun palvelukseen on sa.atu kyvykkäitä
62464:    Komit·ean mielestä ei maamme kansa-            opettajia, on työ näissä opistoissa sujunut
62465: koululaitos tosin vielä kokonaisuudessaan         yhtä hyvin kuin vanhanmuotoisissa:kin.
62466: ole niin kehittynyt, että sen opilli.set tulok-   Mitä ylioppilastutkintoon tulee, on 'komitea
62467: set yleensä vetäisivät vertoja oppikoulujen        todennut ,että uusmuotoisten koulujen oppi-
62468: alimmilla luokilla. saaduille tuloksille.         laat ovat tyydyttävästi suoriutuneet yliopis-
62469: Niinpä yhtenäiskoulujärjestelmälle raken-         toon johtavasta kypsyyskdkeesta. Kasva-
62470: tuvissa uppikouluissamme on saatu se ko-           tuksellissesa suhteessa ei yhtenäiskoulujär-
62471: kemus, ·että eri kansakouluista tulevien           jestelmä komitean mielestä aseta sanottavia
62472:  oppilaiden tiedot ovat e1pätasaisia. Näissä       vaikeuksia, vaan päinvastoin näyttää mo-
62473: oppikouluissa on tietojen tasoittamiseen           nessa suhteessa tarjoavan etuja r·innakkai~­
62474:  tarvittu kaikissa aineissa kertauksia ja har-     koulujärjestelmään verrattuna.
62475: joitteluja, joihin a,ineen laadun mukaan on          Useat tärkeät näkökohdat puoltavat siis
62476:  täytynyt kuluttaa joskus kokonainen luku-        komitean käsityksen mukaan yhtenäiskoulu-
62477:  kausi tai enemmänkin. Puutteellisuudet            järjestelmän voimaansaattamista.
62478: ovat kuitenkin sellaisia, ·että komitean mie-         Käsitellessään kysymystä, eikö järjestely-
62479:  lestä niiden voidaan odottaa, aikaa voittaen      toimin voitaisi saada aikaan sellaista tu-
62480: vähenevän, vieläpä osittain katoavan sitä          losta, että yhtenäiskoulu tiedollisessakin
62481:  mukaa kuin kansakoululaitos kehittyy.             suhteessa tuottaisi samat tulokset kuin rin-
62482:  Kun yhtenäiskoulun menestykseen vaikut-          nakkaisjärjestclmäinen koulu, komitea on
62483:  taa suuresti se seikka, miten kansakoulun         harkinnut, olisiko syytä lisätä yhtenäiskoulun
62484:                                            N:o 34                                         5
62485: 
62486: luorkka:luikua yhdellä niin, että 1tämänluon-    on useita oppikouluja, voi tulla kysymyk-
62487: toiset keskikoulut tulisivat neliluokkaisiksi    seen myös rinnakkaisjärjestelmä1listen op-
62488: ja lyseot seitsenluokkaisiksi, joten koko        pikoulujen ylläpitäminen. Yhtenäiskoulun
62489: opiskeluaika., kansakoulu mukaan luettuna,       ja rinnakkaiskoulun vastaiseen järjeste-
62490: tulisi vaatimaan 1'3 vuotta, kun se täthän       lyyn nähden on komitea ·pitänyt ·erittäin
62491: saakka yleensä on kestänyt 12 vuotta             tärkeänä, että molempien koulujärjestel-
62492: Vaikkakin näin menetellen voitaisiin komi-       mien tulee tarjota, vai'kkei juuri samua
62493: tean mielestä ilman epäilystä yhtcnäiskou-       tiet.omää.rää, kuitenkin samanarvoinen yleis-
62494: lussa saavuttaa samat tiedolliset tulokset       sivistys.
62495: kuin rinnakkai.-;koulussa, ei komitea ole 1mt-
62496: sonut voivansa tälla.ista muutosta €hdot-           Komitean laatiman oppikoululakiehdottlk-
62497: taa, sillä sen mielestä miehet ja. naiset,       sen mukaan o.lisi valtion oppiko.uluja oleva
62498: päättäessään kes'kikoul ukurssin siirtyäkseen    yksinomaan poikia ja 3nksinomaan tyttöjä
62499: ammattikouluihin tai ansiotyöhön, jo ny-         sekä yhteisesti kumpiakin varten. Koulut
62500: kyään ovat pikemmin liian vaniloja kuin          yksinomaan yhtä sukupuolta va.rten voisivat
62501: nuoria. Vielä suuremmassa määrässä kos-          tosin olla opetuksellisesti edullisempia kuin
62502:  kee tämä niitä 110nk:ilöitä, jotka o,p:Pikou-   yhteiskoulut, mutta usealla paikkakunnalla
62503: lusta siirtyvät yliopistoon. Yhtenäiskoulun      taloudelliset tahi muut näkökohdat tekevät
62504:  tiedollista tasoa voitaisiin kuitenkin komi-    erillisten poika- ja tyttökoulujen ylläpidon
62505: tean mi·elestä kohottaa uudistamalla luku-       mahdottomaksi. Luokkien luku on nykyi-
62506: suunnitelmaa siihen suuntaan, että havain-       sin maamme poika- ja yhteiskouluissa yhtä
62507:  nollisuuden pohjalle rakentuville aineille      pienempi kuin tyttökouluissa, mutta komi-
62508:  annetaan ala-asteella ja varsinkin kaikkein     tean ehdotuksen mukaan tulisi niiden
62509:  alimmilla luokilla entistä enemmän tun-         luokkaluku samaksi, kuitenkin niin, että
62510:  teja ja että opetus entistä enemmän raken-      oppikoulujen tyttöoppilaille, jotka eivät
62511:  netaan oppilaiden omatoimisuuden varaan,        aio suorittaa lyseoiden täyttä oppimäärää,
62512:  samalla kuin eri oppiaineista karsitaan pois    voitaisiin keski'kouluasteen jatkoksi järjes-
62513:  kuollut ja tarpeeton ainesmäärä.                tää täydenny:sluok•ka. Valtion oppi1wulut tu-
62514:     Koska uuteen järjestelmään siirtyminen       lisivat ehdotuksen mukaan olemaan keski-
62515:  varsinkin oppikoulualalb on arkaluontoi-        kouluja, lyseoita ja lukioita. Keskikoulut
62516:  nen asia, ja koska tämän järjestelmän käy-      olisivat joko kolmiluokkaisia, rakentuen
62517:  täntöön sovelluttaminen komitean mielestä       kansakoulun koko oppimäärälle, tai viisi-
62518:  vaatii vieläkin kokeilemista ja kokemusta,      luokkaisia, rakentuen ylemmän kansakou-
62519:  komitea ei katso voivansa esittää, ·että        lun kahden alimman luokan oppimäärälle.
62520:  kaikki oppikoulut muutettaisiin yhtenäis-       Lyseot olisivat joko kuusiluokkaisia, kaksi-
62521:  koulujärjestelmän ·mukaisiksi. Komitea on       tai yksijaksoisia, rakentuen kansakoulun
62522:  kuitenkin sitä mieltä, että yhtenäiskoulun      koko oppimäärällc, tahi kahdeksanluokkai-
62523:  olisi oltava maamme vallitsevana oppi-          sia kaksijaksoisia, rakentuen ylemmän kan-
62524:  koulumuotona siten., että sellaisella paikka-   sakoulun kahden alimman luokan oppimää-
62525:  kunnalla, missä ·on vain yksi oppikoulu,        rälle. Kaksijaksoisten kuusiluokkaisten ly-
62526:  tämä a.ina on oleva yhtenäiskouluiperiaat-      seoiden kolme ja kahdeksanluokkaisten ly-
62527:  teen mukainen. Samaten jos .paikkakun-          seoiden viisi alinta luokkaa muodostaisivat
62528:  nalla on €I'ikseen poikaoppikoulu ja erik-      keskikouluasteen päättyvine oppimäärineen
62529:  seen t.yttöo!ppikoulu, tulee näidenkin mo-      ja kolme ylintä luokkaa lukioasteen. l.JU-
62530:  lempien olla mainittua uutta. tyyppiä.          kiot olisivat kolmiluokkaisia, rakentuen
62531:  Vain siinä tapauksessa, että .paikkakunnalla    keskikoulun oppimäärällc. Opettajiksi aiko-
62532:   ('
62533:   ,)                                        X:o    3:~
62534: 
62535: 
62536: vien käytännöllistä valmistamista varten           Ja hajaantuu, jota paitsi jatko-opetuksen
62537: olisi edelleen erityisiä oppikouluja, joissa       tehtäväksi joutuu sellaisten alkeiskurssien
62538: olisi yksi tai useita edellä mainituista lyseo-    järjestäminen, jotka kuuluvat oppikoulun
62539: muodoista (normaalilyseot).                        tehtäviin.  Mainitut haitat välttyisivät,
62540:    Melkein kaikissa maissa, joissa oppikoulu       jos oppikoulun kunkin linjan oppilaat an-
62541: on jaettu kahteen jaksoon, keskikouluun ja         tautuisivat harjoittamaan vain sellaisia
62542: lukioon, on ylemmälle jaksolle järjestetty         opintoja, joihin heidän koulussa käyttä-
62543: useita keskenään rinnakkaisia linjoja, jota        mänsä linja antaa parhaat edellytykset,
62544: vastoin alempi jakso on kaikilla yhteinen.         mutta kokemuksesta tiedetään, että useissa
62545: nfyös yksijaksoisot oppikoulut on tavalli-         tapauksissa näin ei ole asianlaita.
62546: sesti jaettu linjoihin. M-eidänkin maamme
62547:                                                       Linjajaon puolesta esittää komitea useita
62548: oppikouluissa toimeenpantiin jo 1914 Hnja-
62549:                                                    huomioonotettavia näkökohtia samalla kui-
62550: j.ako, joka sit,ten jonkinverran muutettuna
62551:                                                    ten:kin korostaen, ettei linjajakoa ole to-
62552: pysy,tettiin myös oppikouluiLlemme 1918
62553:                                                    teutettava niin jyrkästi, ettii oppikoulun
62554: vahvistetuissa uusissa lukusuunnitelmissa.
62555:                                                    edellyttämä, perustaYaa laatua oleva yleis-
62556: Niiden mukaan niin sanottuihin linjajakoi-
62557:                                                    sivistys jää saavuttamatta. Kun nyky-
62558: siin lyseoihin järjestettiin lukioasteelle klas-
62559:                                                    aikana yhä uudet oppiaineet vaativat tilaa
62560: sillinen- ja realilinja, joista edellinen sisäl-
62561:                                                    oppikoulun lukujärjestykseen, ja kun li-
62562: tää m. m. oppijakson latinassa sekä lyhyeh-
62563:                                                    säksi tietoaineisto jokaisen oppiaineen alalla
62564: kön kurssin matematiikassa, jälkimmäinen
62565:                                                    kasvamistaan kasvaa, on tästä välttämät-
62566: näiden sijasta pitemmän oppimäärän mate-
62567:                                                    tömänä seurauksena, ettei oppilas voi opis-
62568: matiikassa sekä oppijakson fysiikassa ja
62569:                                                    kella kaikkia aineita, vaan opiskelu on
62570: piirustuksessa. Lisäksi molempien linjojen
62571:                                                    keskitettävä harvempiin aineisiin, jotka on
62572:  oppi·brut saavat vaihtaa rans.kan tai engJlan-
62573:                                                    valittava sillä tavoin, että ne, samalla
62574:  nin kielen venäjän kieleen ja klassi'llisen
62575:                                                    kuin ne vastaavat oppilaan yksilöllisiä tai-
62576:  linjan oppilaat myös fyiSiitrokaan ja :piirus-
62577:                                                    pumuksia, muodostavat eheän tietopiirin.
62578:  tukseen.
62579:                                                    Tämän päämäärän saavuttamiseksi on lin-
62580:     Kysymys linjajaon tarpeellisuudesta tai
62581:                                                    jajako tarpeen.       Opiskelun keskityksestä
62582:  tarpeettomuudesta sekä linjojen laadusta
62583:                                                    harvempiin aineisiin johtuu myös luonnol-
62584:  on vaikeimmin ratkaistavia kysymyksiä
62585:                                                    lisesti perusteellisempien tietojen saaminen
62586:  oppikoulun suunnittelussa. Komitea pitää
62587:                                                    näissä aineissa, mikä taas suuresti helpot-
62588:  linjattoman koulun etuna sitä, että kaikilla
62589:                                                    taa vastaisia jatko-\. pintoja, lyhentää nii-
62590:  oppilailla on koulukurssin suoritettuaan
62591:                                                    den vaatimaa aikaa ja vähentää opiske-
62592:  suunnilleen yhdenmuka1nen tietomäärä kai-
62593:                                                    lusta johtuvia kustannuksia. Tällöin luon-
62594:  kissa oppiaineissa, joten heidän jatko-ope-
62595:                                                    nollisesti ·edellytetään, että oppilas jatkaa
62596:  tuksensa on tarkoituksenmukaisemmin jär-
62597:                                                    opintojaan sellaisella alalla, johon hänen
62598:  jestettävissä. Jos sitävastoin koulussa on
62599:                                                    oppikoulussa käyttämänsä linja luonnos-
62600:  linjajako, on opintojaan jatkavien pakko
62601:                                                    taan johtaa.
62602:  lähteä eri tasoilta, ja jos jatko-opetus yri-
62603:  tetään tällöinkin tehdä kaikille yhteiseksi,         Komitea on päätynyt siihen tulokseen,
62604:  seuraa siitä, että toiset vain vaivoin voivat     että linjajakoinen oppikoulujärjestelmä on
62605:  seurata sellaista opetusta, joka toisille jo      linjatonta edullisempi, mutta varsinainen
62606:  ennestään on niin tuttua, ettei se tarjoa         linjajako komitean mielestä olisi toimeen-
62607:  heille mitään uutta, vaan ainoastaan lm-          pantava vasta lukioasteella. Keskikoulu-
62608:  luttaa heidän aikaansa turhaan. Kunkin            asteella on komitea katsonut mahdolliseksi
62609:  opiskelijan aikaisempien opintojen pohjalle       ehdottaa vaihtuvaisuutta vain joissakin
62610:  järjestettynä jatko-opetus taas pirstoutuu        kielissä.
62611:                                            N:o 34                                            7
62612: 
62613:    Komitea Bhdottaa kuitenkin eri linjojen        oppilaat myöhemmin joutuvat työskentele-
62614: välisen eroituksen niin pieneksi, että eri        mään. Tätäkin vaatimusta silmälläpitäen
62615: liujoilta tulevat oppilaat ilman lisätut-         humanistinen ja matemaattinen linja ovat
62616: kintoa voisivat siirtyä kaikkiin korkeakou-      komitean mielestä tarkoituksenmukaisia.
62617: luihin ja tiedekuntiin ja että vain poikkeus-       Humanistisella linjalla olisi komitean
62618: tapauksissa alustavan kurssin järjestämi-        mielestä annettava keskeinen asema äidin-
62619: nen vieraalta linjalta tulevia opiskelijoita     kielelle, historialle, yhteiskuntaopille ja
62620: varten tulisi niissä tarpeelliseksi.             kansantaloustieteelle. Matemaattisella lin-
62621:    l;injajakoehdotusta laatiessaan on ko-         jalla olisi matematiikalle varattava saman-
62622: mitea myöskin ottanut huomioon taloudelli-       lainen keskeinen asema kuin humanistisella
62623: set näkökohdat. Kun luokka vain verraten         linjalla äidinkielelle ja hist'oriallisille tie-
62624: hal'voissa aineissa on jaettu eri osastoihin,    teille.
62625: tulevat lisäkustannukset suhteellisen pie-          Mainittujen linjojen lisäksi on komitea
62626: niksi. Niinikään vähenevät menot, jos            vielä suunnitellut erityisen latinalinjan,
62627: linja järjestetään vain siinä tapauksessa,       koska tällä kielellä on eräitä opetuksellisia
62628: että jokin vähimmäismäärä oppilaita sille        etuja ja siitä myös suuremmassa tai vä-
62629: ilmoittautuu.                                    hemmässä määrin on hyötyä niille, jotka
62630:    Ratkaistaessa kysymystä, minkä aineiden       harjoittavat määrättyjä tieteellisiä opin-
62631: pohjalla linjajako olisi toimeenpantava, on      toja.
62632: komitean mielestä otettava huomioon kaksi           Humanistisen, matemaattisen ja latina-
62633: eri näkökohtaa, nimittäin psykologinen ja        linjan ehdottaa komitea järjestettäväksi
62634: käytännöllinen.                                  kaksijaksoisten poika- ja yhteislyseoiden
62635:    Toiset oppilaat tuntevat enemmän har-         lukioasteelle. Tyttölyseoissa tulisi ehdotuk-
62636: rastusta humanistisiin, toiset matemaatti-       sen mukaan olemaan yksinomaan humanis-
62637: siin tieteisiin. Ensinmainittujen oppilaiden     tinen linja, koska suurin osa tyttöoppilaita
62638: harrastuspiiriin kuuluu yleensä historia ja      tuntee suurempaa mielenkiintoa humanisti-
62639: kirjallisuus taikka yhteiskunnalliset kysy-      siin kuin luonnontieteellisiin tai matemaat-
62640: mykset ja sivistyselämä, t. s. sellaiset opis-   tisiin opintoihin. Mitä yksijaksoisiin lyseoi-
62641: kelualat, jotka edellyttävät toiselta puolen     hin tulee, ei komitea ole pitänyt tarkoituk-
62642: historiallista tai taiteellista vaistoa, toi-    senmukaisena järjestää niihin linjajakoa
62643: selta käytännöllistä harkintaa. Jälkimmäi-       sanan varsinaisessa merkityksessä, vaan
62644: sen oppilasryhmän harrastuspiiriin sisäl-        ehdottaa, että näissä kouluissa opiskelu ta-
62645: tyy sellaisia tieteitä, jotka edellyttävät       pahtuisi humanistisen. linjan mukaisesti.
62646: hahmoittelevaa älyn toimintaa ja matemaat-       osaksi siitä syystä, että humanistinen
62647: tista esitystapaa. Nämä molemmat harras-         suunta j.ohtaa useammalle elämänalal1e
62648: tuspiirit saattavat käydä ristiin, ja ne ja-     kuin ma~emaattinen, osaksi taas siitä
62649: kautuvat sitäpaitsi kumpikin ahtaampiin          syystä, että nykyiset yksijaksoisot koulut
62650: harrastusaloihin.    Linjajakoa suunnitel-       ovat latinakouluja, jota kieltä puheena ole-
62651: taessa ei kuitenkaan voida ottaa huomioon        vassa uudessakin koulussa tultaisiin ver-
62652: vähäisiä vivahduksia, vaan on tyydyttävä         rattain runsaasti lukemaan. Yksinomaan
62653: harrastusten pääsuuntiin ja niiden mu-           latinakouluiksi ei yksijaksoisia kouluja
62654: 1man järjestettyyn kahteen linjaan, huma-        kuitenkaan olisi järjestettävä, vaan olisi
62655: nistiseen ja matemaattiseen.                     niissä latina tehtävä vaihtoehtoiseksi sak-
62656:    Käytännöllinen näkökohta vaatii linja-        sankielen kanssa, ja ne oppilaat, jotka
62657: jaon järjestämistä sopeutuvaksi niihin           aloittaisivat saksalla, saisivat myöhem-
62658: dämänuriin, joilla oppikoulusta päästetyt        mällä asteella opiskella ranskaa, ne taas,
62659:   8                                         N:o 34
62660: 
62661:  jotka perustavana vieraana kielenä lukisi-       tava, ehdottaa komitea määrättäviksi val-
62662: vat latinaa, saisivat myöhemmin valita            tioneuvoston päätöksellä.
62663: saksan ja ranskan välillä. Lisäksi olisivat
62664:  näissä oppikouluissa, kuten kaikissa muis-
62665:                                                       Kun nykyään oppikoulun ensimmaiSen
62666: sakin, toinen kotimainen kieli ja englanti
62667:                                                    luokan korkeimmaksi sallituksi oppilasmää-
62668: keskenään vaihdettavissa.       Komitea on
62669:                                                    räksi on säädetty 40, ehdottaa komitea, että
62670: myöskin ehdottanut vaihtoehtoisiksi toi-
62671:                                                    tälle luokallo saataisiin ottaa enintään 36
62672: selta puolen sielutieteen ja filosofian, toi-
62673:                                                    oppilasta; muiden luokkain oppilasluku eh-
62674: selta luonnonhistorian ja maantieteen.
62675:                                                    dotetaan määrättäväksi asetuksella.
62676:  Tämä vaihtoehto rajoittuisi yksinomaan
62677:  lukioasteeseen, ja se aiheutuu osittain siitä,      Lukuvuosi oppikouluissamme aUma ny-
62678: että on tahdottu välttää liian monien ainei-      kyään 1 päivänä syyskuuta ja päättyy 31
62679: den kasaantumista oppikoulun yläasteelle.          päivänä elokuuta. Se jakaantuu kahteen
62680: I.åsäksi sillä tavoitellaan samoja pää-            lukukauteen, nimittäin syys- ja kevätluku-
62681: määriä kuin linjajaolla.                          kauteen, joista ensinmainittu komitean
62682:    Tavallaan     vaihtoehtoisuutta    esiintyy    työskentelyn aikana voimassa olleiden sii~\n­
62683: myös uskonnon opetukseen nähden. Ko-               nösten mukaa•n alkoi 1 1päivä:nä syy.skuuta
62684: mitea ehdottaa nimittäin, että uskonnon-           ja päättyi 20 päivänä joulukuuta sekä vii-
62685: opetusta annettaisiin oppikouluissa sen           meksi mainittu alkoi 14 päivänä tammi-
62686: uskontokunnan tunnustuksen mukaan, jo-             kuuta :ja päättyi 31 päivänä toukokuuta.
62687: hon oppilaiden enemmistö kuuluu, mutta            Imkukausien välinen aika on loma-aikaa.
62688:  jos koulussa on vähintään kaksikymmentä          Sitäpaitsi oli pääsiäisloma, joka kesti
62689: samaan tunnustukseen kuuluvaa oppilasta,          7 päivää. Mainittujen loma-aikojen lisäksi
62690:  joiden tunnustus on toinen kuin enemmis-         saa rehtori koulujärjestyksen mukaan
62691: tön, ja näiden holhoojat vaativat heille          myöntää oppilaitokselle varsinaisena työ-
62692: heidän tunnustuksensa mukaista opetusta,          aikana yhden lupapäivän kuukaudessa.
62693: valtio huolehtii tämänkin opetuksen anta-            Oppikoulujemme suhteellisen pitkiä loma-
62694: misesta. Kun uskonnonvapauslaissa sääde-          aikoja on puolustettu sillä, että vuoden-
62695: tään, että jos valtion oppikoulussa anne-         aikojen vaihtelut meillä ovat jyrkempiä
62696: taan uskonnonopetusta jonkun uskonto-             kuin eteläisemmissä maissa, mistä myös
62697: kunnan opin mukaan, on oppilas, joka              lapsille ja kasvavalle nuorisolle johtuu
62698: kuuluu toiseen uskontokuntaan tai joka ei         erilainen levon tarve. Pitkien talvikuu-
62699: kuulu mihinkään uskontokuntaan, edusmie-          kausien aikana lapset jäävät vaille terveel-
62700: hen vaatimuksesta vapautettava sellaisesta        listä ja k;:tsvamista edistävää auringonvaloa,
62701: uskonnonopetuksesta, on komitea niitä             minkä vuoksi he tarvitsevat koko lämpimim-
62702: oppilaita varten, jotka eivät koulussa nauti      män ja valoisiroman ajan kootakseen uusia
62703: opetusta uskonnossa, ehdottanut järjestet-        voimia seuraavaa työkautta varten.
62704: täväksi opetusta uskonnonhistoriassa ja              Komitea on kuitenkin asettunut sille
62705: siveysopissa.                                     kannalle, että oppikoulujemme työaikaa
62706:    Lukusuunnitelmat, joista käy selville,         olisi jonkin verran pidennettävä. Tämän
62707: mitä aineita kouluissa opetetaan ja mikä          vuoksi olisi ensiksikin joululomaa lyhen-
62708: tuntimäärä on kullekin aineolle eri luokilla      nettävä .muutama:Ua päivältä, mikä näyWi1i
62709: varattu, ehdottaa komitea asetuksella vah-        puoiustettavalta, koska kokemus on osoit-
62710: vistettaviksi. Oppiennätykset taas, joilla        tanut, että syyslukukauden lopussa oppi-
62711: määritellään ne tieto- ja taitomäärät, jotka      laissa ilmaantuva väsymys ei ole niin
62712: kullakin luokalla eri aineissa on saavutet-       suuri, että se vaatisi 24 päivän loman.
62713:                                           N:o 3-1:                                          9
62714: 
62715:  Tätä lomaa ehdottaa komitea lyhennettä-          Komitean ehdotuksen mukaan toimisivat
62716:  väksi kuudella päivällä siten, että kevät-       oppikouluissa opettajina:      opetusneuvok-
62717:  lukukausi tulisi alkamaan 8 päivänä tam-         set, lehtorit ja harjoitusaineiden opettajat
62718:  milmuta. l\1yöskin kesälomaa ehdotetaan          sekä tarpeen vaatiessa tilapäiset tuntiopet-
62719:  jossain määrin lyhennettäväksi, mutta tätä       tajat. Yliopettajan virkanimen sijasta on
62720: lyhennystä ei komitean mielestä saisi sijoit-    siis ehdotettu otettavaksi käytäntöön ope-
62721: taa kevätkesän puolelle, jolloin oppilaat        tusneuvos-nimi, mikä paremmin vastaa vi-
62722:  ovat eniten väsyneitä ja jolloin opiskelun      ran luonnetta ja sitäpaitsi poistaa sen ni-
62723:  jatkaminen niin ollen saattaisi käydä hei-      misekaannuksen, mikä tähän saakka on val-
62724:  dän terveydelleen kohtalokkaaksi. Kevät-        linnut, kun myöskin seminaarien harjoitus-
62725: kauden työtä on komitean mielestä päin-          koulujen pääopettajilla on yliopettajan
62726: yastoin helpotettava siten, että pääsiäis-       mmJ. Paitsi tätä muodollista muutosta,
62727: lomaa pidennetään kolmella päivällä, joten       sisältyy komitean mietintöön ehdotus, että
62728: se tulisi kestämään 10 päivää. Vaikka            erotus vanhemman ja nuoremman lehto-
62729: kesälomaa ei siis voidakaan alkukesästä          rin vähllä 'katoaisi sekä että 1lukuaineen
62730: supistaa, ei mikään estä lyhentämästä            opet'tajan 'virat kokonaan poistettaisiin.
62731: sitä loppukesän puolelta, jolloin oppilaat·      Vanhemm~sta ja l!moremmista 'leMoreista
62732: ovat virkeimmillään, ja sen vuoksi komitea       tulisi vain ~ehtorei,ta, mutta jaettaisiin leh-
62733: ehdottaakin, että syyslukukausi aloitettai-      torit .eri paHdmusluok;kiin. Lukuaineenopet-
62734: siin jo 20 päivänä elokuuta. Syyslulmkau-        tajan virat taas muutettaisiin lehtoTin vi-
62735: den alkamispäivän muuttamisesta johtuu,          roiksi.
62736: että lukuvuosi on ehdotettu alkavaksi 1             Opettajavalmistuksen tehostamiseksi ko-
62737: päivänä elokuuta. Lupapäivistä ehdottaa         mitea ehdottaa perustettavaksi opettaja-
62738: komitea asetuksella säädettäväksi.              harjoittelun johtajain ja näytteiden arvos-
62739:    Joulukuun 8 päivänä 1933 annetulla ase-      telulautakunnan puheenjohtajan toimen,
62740: tuksella on loma-aikoja kokeilutarkoituk-        jonka haltija valvoisi ja ohjaisi normaali-
62741: sessa muutettu siten, että kevätlukukausi       lys!;)oissa tapahtuvaa opetusopillista työs-
62742: nyt alkaa 9 päivänä tammikuuta, ja että         kentelyä.
62743: kevätlukukauden aikana annetaan 7 arki-             Komitean mietinnöstä tulkoon lopuksi
62744: päivää kestävä niin sanottu urheiluloma,        mainituksi, että paitsi niitä kysymyksiä,
62745: alkaen aikaisintaan 25 päivänä helmikuuta       jotka komitea jo esitetyn mukaan on ehdot-
62746: ja viimeistään 5 pa1vana maaliskuuta,           tanut asetuksella järjestettäväksi, vielä
62747: jolleivät erikoiset olosuhteet anna aihetta     ehdotetaan      asetuksella    vahvistettavaksi
62748: loman siirtämiseksi myöhempään aikaan.          m. m. kysymykset, jotka koskevat oppikou-
62749: Pääsiaisloma kestää tämän asetuksen mu-         lun pääsytutkintoa, luokalta siirtämistä,
62750: kaan 6 päivää.                                  päästötutkintoa, oppilaiden terveydenhuol-
62751:                                                 toa, lehtorien sijoittamista eri virkaluok-
62752:   Koulumaksuista ehdottaa komitea lailla
62753:                                                 kiin j. n. e.
62754: säädettäväksi ainoastaan sen, että valtion
62755: oppikoulut ovat varattomille maksuttomat,
62756:                                                    Edellä on lyhyesti tehty selkoa oppi-
62757: jota vastoin muiden puolesta on suoritet-
62758:                                                 koulukomitean ehdotuksista lähinnä niihin
62759: tava asetuksella määrättävä oppilasmaksu.
62760:                                                 kysymyksiin nähden, joita ko<mi,tea on pi-
62761:   Nykyään on olemassa seuraavat opettaja-       täny,t sen ~uontoisina, että niiden on kat-
62762: ryhmät: yliopettajat, vanhemmat lehtorit,       sottava kuuluvan oppikoulun järjestys-
62763: nuoremma,t Iehtori,t, lukuaineenopettajat,      muodon perusteisiin ja jotka siis on jär-
62764: harjoitusaineenopeHajat ja tuntiopettajat       jestettävä lailla. Tämän jälkeen on luotava
62765: 
62766: 40-t--3G                                                                                    2
62767:   10                                        N:o 3J
62768: 
62769: lyhyt katsaus niihin muistutuksiin, joita         tely keskikoulussa ei vielä voi ottaa huo-
62770: eri viranomaiset ovat komitean ehdotuksen         mioon oppilaiden lukioasteelle siirtymisen
62771: johdosta esittäneet.                              aikaan sattuvaa murrosvaihetta.
62772:   Ne yleiset näkökohdat, joiden perusteella          Kansakoulun tarkoituksen ja menestyk-
62773: komitean ehdottamia koulumuotoja on vas-          sen kannalta on otettava huomioon, että
62774: tustettu, esiintyvät pääkohdissaan snna           kansakoulu voi, jollei sen tarvitse olla oppi-
62775: lausunnossa, jonka kouluhallitus on ko-           koulun valmistuslaitoksena, pitää ensi si-
62776: mitean mietinnöstä antanut. Komitean              jassa silmällä tärkeintä tehtäväänsä, nuo-
62777: suunnittelema 6-luokkainen oppikoulu ei           rison kansa1'1iskasvatusta. Jos kansakou-
62778: kouluhallituksen mielestä voi antaa samoja        lulle kokonaisuudessaan annetaan tehtä-
62779: kasvatus- ja opetustuloksia kuin nykyinen         väksi valmistaa oppilaita oppikoulua var-
62780: koeteltu kahdeksan- (tai yhdeksän-) luoL-         ten, on sen oppimäärät välttämättä järjes-
62781: kainen oppikoulu. Siihen komitean aset-           tettävä uudelleen . tämän tehtävän vaati-
62782: tamaan edellytykseen koko kansakoulun             musten mukaisesti. On selvä, että suuri
62783: sopivaisuudesta pohjakouluksi, että kansa-        osa nykyisten oppikoulujen alimpien luok-
62784: koulu lähitulevaisuudessa, sen jälkeen kuin       kien oppimäärästä olisi siirrettävä kansa-
62785: sen opetussuunnitelmaan ja työskentelyta-         kouluun, jossa se ehkäisisi sen opetus- ja
62786: paan sekä opettajien valmistukseen on             varsinkin kasvatustehtävää. Eräitä aineita
62787: tehty para:;_muksia, voi korvata ne kaksi         tuskin kuitenkaan voisi siirtää kansakou-
62788: luokkaa, jotka komitean ehdotuksen mu-            luun, nimittäin vieraita kieliä, joiden alku-
62789: kaan tulisivat jäämään pois oppikoulusta,         opetus siirtyisi kokonaista kaksi lukuvuotta
62790: kouluhallitus huomauttaa, että vaikkakin          myöhemmäksi. Tuo ensimmäiselle kielen-
62791: nämä toimenpiteet voisivat muutoin suh-           opetukselle niin merkityksellinen kehitys-
62792: teellisen lyhyessä ajassa tehdä kansakoulun       vaihe, jolloin lapsen matkimiskyky on
62793: sopivaksi autaraaan oppilailleen sen poh-         tuore ja elävä, jäisi näin ollen kokonaan
62794: jan, mikä oppikouluun pyrkivältä vaadi-           käyttämättä, ja kielenopetus puristuisi
62795: taan, niin on kuitenkin lisäksi otettava          luennottomalla tavalla muutamille harvoille
62796: huomioon erittäin tärkeä näkökohta. Kan-          luokille tehden muiden aineiden opetuksen
62797: sakoulun tehtävästä ja järjestelystä joh-         vaikeammaksi ja koko keskikoulun oppi-
62798: tuu, että ne tiedot ja taidot, joita sen          määrän raskaaksi.       Muissakin aineissa,
62799: kahdella ylimmällä luokalla annetaan, eivät       joita kansakoulussa luetaan, oppilaiden
62800: sovellu siksi perustaksi, jolle keskikoulu on     tiedot ovat liian hajanaiset ja epäsyste-
62801: rakennettava. Jotta kansakoulu soveltuisi         maattiset soveltuakseen keskikoulun työn
62802: oppikoulun pohjakouluksi, olisi sen luku-         perustaksi. Kansakoulukurssin kertaukseen
62803: suunnitelma yhdenmukaistutettava ja sa-           kuluisi keskikoulussa useinkin lähes yhtii
62804: malla uudestaan järjestettävä. Mutta on           paljon keskikoulun nil1kasta ja kalliista
62805: aina uskallettua perusteitaan myöten              ajasta, kuin jos aine aivan uutena jou-
62806: uudistaa koululaitosta, joka aikojen ku-          tuisi siinä käsiteltäväksi. Jos kansakoulua
62807: luessa on vähitellen jatkuvasti kiteytynyt        ei ensinkään uudisteta, tai jos siihen vain
62808: määrättyihin muotoihin. Jos kansakoulun           kevyesti kosketaan, ei se tyydyttävästi voi
62809: päättyvine oppimäärineen täytyy olla yhte-        toimia oppikoulun valmistavana kouluna;
62810: näiskoulun ensiasteena, seuraa siitä m. m.        jos taas ·uudistus tapahtuu riittävän pe-
62811: se epäkohta, että useita aineita on luettava      rusteellisesti, ei kansakoulu tyydyttävästi
62812: konsentrisesti kolmeen kertaan, mikä hel-         voi täyttää omaa tarkoitustaan. }\;fikäli siis
62813: posti voi op:Rilaissa herättää kyllästymistä,     siirrytään johonkin uuteen järjestelmään,
62814: erityisesti siitäkin syystä, että aineen käsit-   tulee siirron tapahtua erinomaisen varovai-
62815:                                            K:o 34                                          11
62816: 
62817: sesti niin, ettei koeteltua koulujärjestel-      namen, sillä lyhennetyn keskikoulun suu-
62818: määmme yhtäkkiä hyljätä jonkin toisen            remmista vaatimuksista johtuu, että oppi-
62819: systeemin tieltä, joka ei samalla menes-         laita jää runsaammin luokalle kuin vanha-
62820: tyksellä kykene täyttämään kansakoulun           muotoisissa kouluissa, joten keskikoulun
62821: eikä oppikoulun tehtäviä.                        käymiseen tarvittava aika monessa tapauk-
62822:    Siihen komitean erityisesti korostamaan       sessa ei tule kahdella vuodella lyhenemään.
62823: näkökohtaan, että uusmuotoiset koulut so-           Kouluhallitus huomauttaa edelleen, että
62824: sialiselta kannalta katsoen on asetettava        tmsmuotoisissa kouluissa, huolimatta rasit-
62825: vanhamuotoisten edelle, kouluhallitus huo-       tavasta opiskelusta, todellinen opetusainek-
62826: mauttaa, että oppikoulumme jo nykyi-             sen omaksuminen ja sulattaminen jää puut-
62827: sin saavat suurimman osan -            valtion   teelliseksi. Useat rehtorit esittävät lausun-
62828: koulut lukuvuonna 1931-1932 84.4 %:ia-           noissaan, että monien oppilaiden on mah-
62829: oppilasaineksestaan kansakouluista, ja sa-       dotonta omaksua kolmessa vuodessa keski-
62830: mana vuonna oli oppikoulujen oppilaista          koulun oppimäärä. Kun vielä ottaa huo-
62831: 62.!J % pikkuliikkeen harjoittajien sekä         mioon sen terveydellisen vaaran, mikä par-
62832: palvelusmicsten, työväen, pikkutilallisten,      haassa kehitysiässä oleville oppilaille saat-
62833: torpparien ja maanviljelystyöväen piiristä.      taa koitua uusmuotoisen koulun aiheutta-
62834: Näin ollen 8-luokkaisissa oppikouluissa nyt      masta liiallisesta ponnistelusta, ei koulu-
62835: jo varattomi.en ja vähävaraisten lapset          hallitus voi tulla muuhun tulokseen kuin
62836: 10-vuotiaista     aina   ylioppilastutkintoon    että uusmuotoiset keskikoulut on muodos-
62837: snakka istuvat rinnakkain samoilla koulu-        tettava neliluokkaisiksi ja koko oppikoulu
62838: penkeillä kuin ylempien kansanluokkien           siis seitsenluo:kkaiseksi, mikäli niitä tullaan
62839: lapset. Siirtyminen 6-luokkaiseen oppikou-       ylläpitämään ja perustamaan.
62840: luun siis tuskin muuttaisi oloja tässä suh-         Lopuksi huomauttaa kouluhallitus, että
62841: teessa. On myös huomattava, että jo nyt          sellaisissa kolmiluokkaisissa keskikouluissa,
62842: valmistavat koulut yhä enemmän menett~i­         joissa ei ole lukioluokkia ja jotka ovat
62843: vät merkitystään ja useiden niistä, vieläpii     paikkakunnan ainoana oppikouluna, tulisi
62844: sellaistenkin, joilla on vanhat traditiot, on    olemaan erittäin vaikeaa yhdistää samaan
62845: oppilaiden puutteesta ollut pakko sulkea         virkaan kuuluvia opetusaineita. Niinpä
62846: o"~iensa. Kehitys käy siihen suuntaan, että      harjoitusaineet tulisivat suurimmaksi osaksi
62847: kansakoulu erikoisitta toimenpiteittä pian-      lukuaineiden opettajien hoitoon, ja heiltä ei
62848: kin tulee miltei yksinomaisoksi oppikou-         voitaisi vaatia näissä sivuaineissa yhtä pe-
62849: luun valmistavaksi oppilaitokseksi, joskin       rusteellista ja täydellistä valmistusta kuin
62850: osa oppilaista vasta yläkansakoulun ikolman-     vastaavien aineiden ammattiopettajilta.
62851: nelta tai neljänneltä luokalta, siis aikaa          Esittämillään perusteilla kouluhallitus
62852: jonkin verran mencttäen, siirtyy oppikou-        tulee siihen lopputulokseen,
62853: luun.                                               1) että 8-luokkaisen ylemmän kansakou-
62854:    Koko maan talouden kannalta pitää             lun kahden alimman luokan oppimäärälle
62855: kouluhallitus    yhtenäiskoulun     tuottamia    perustuvan koulun tulee olla päätyyppinä
62856: etuja suurimmaksi osaksi näennäisinä, sillit     ja v'al'litsevana ikoulumuotona, mut1ta. että
62857:  jos ne oppilaat, jotka nyt käyvät keski-        vaHi'oneuvostoilla kuit·enkin olisi oJeva oi-
62858: koulun kahdella alimmalla luokalla, olisivr:     keus, 'huomioonottaen lmnlkin maakunnan
62859: vastaavan ajan kansakoulussa, seuraisi sii-      tarpeen, päättää onko va1tion o-pprkoulu
62860: täkin kustannuksia sekä valtiolle että kun-      raken•tuva ylemmän 1kansa:koulun kahden
62861: nille. Lasten vanhemmille koituva talou-         alimman luokan vaiko koko kansakoulun
62862:  dellinen etu olisi sekin usein vain näen-       oppimäärä~le;
62863:   12
62864: 
62865:    2) että linjajako olisi tehtävä komitean        Helsingin yliopiston konsistori lausun-
62866: ehdottamaa jyrkemmäksi järjestämällä vain       nossaan katsoo, että hyvin vakavat syyt
62867: kaksi linjaa, toinen matemaattis-luonnon-       puhuvat 6-luokkaista, kansakoulun koko
62868: tieteellinen, jossa matematiikka ja luon-       oppimäärälle rakentnvaa oppikoulua vas-
62869: nonoppi olisivat keskeisiä aineita, toinen      taan, varsinkin jos tällainen koulumuoto
62870: kielilinja, jossa kielillä olisi keskeinen      tulisi yleisesti toteutetuksi. Yliopisto on jo
62871: asema, ja että myöskin tyttölyseoissa olisi     nyt tehnyt sen havainnon, että yliopistou·t
62872: ylläpidettävä linjoja;                          kirjoittautuvien ylioppilaiden henkinen
62873:    3) että väheministön uskontunnustuksen       kypsyys ja tietopuolinen taso antavat
62874: mukaista uskonnonopetusta olisi pantava         sangen paljon toivomiselle varaa, mutta
62875: toimeen vain siinä tapauksessa, että on ky-     katsoen kansakoulumme sekä tehtäviin että
62876: symys kristillisestä tunnustuksesta; sekä       laatuun, varsinkin kansakouluopetukseen
62877:    4) että ilmastoomme hyvin mukaannu-          maaseudulla, ei konsistorin mielestä voine
62878: tettu 1 päivästä kesäkuuta 31 päivään elo-      olla epäilyksiä siitä, että uudistus ainakin
62879: kuuta kestävä kesäloma saisi jäädä lyhen-       nykyoloissa tuottaisi entisestään vielä huo-
62880: tämättä, jota vastoin kevätlukukausi voisi      mattavasti lmonomman tuloksen. Perus-
62881: alkaa tammikuun 8 tai 9 päivänä, jotta          teltua aihetta ei konsistorin mielestä voi
62882: aikaa varautuisi erityistä· helmi-maalis-       olla sellaiseen olettamukseen, että opetus-
62883: kuun vaihteessa annettavaa enintään 10          suunnitelmien parantaminen saattaisi kor-
62884: päivää kestävää urheilulomaa varten; sitä-      vata oppikoulun luokkien lukumäärän vä-
62885: paitsi olisi lomaa pääsiäistä edeltävän tors-   henemisen. Konsistori kiinnittää myös huo-
62886: tain aamusta seuraavan viikon tiistain          miota siihen, että 6-luokkaiscssa oppikou-
62887: iltaan.                                         lussa oppilaiden liikarasituksen vaara n~'­
62888:                                                 kyisestään vielä huomattavasti suurenisi.
62889:                                                 Epäilyksiä on konsistorissa herättänyt
62890:    Helsingissä 3-5 paiVana tammikuuta           myöskin komitean ehdottama lukioluok-
62891: 1934 pidetty oppikoulunopettajain yleinen       kien linjajako.
62892: kokous asettui myöskin useassa tärkeässä           Helsingin yliopiston kansleri kiinnitti\;;.
62893: periaatteellisessa kysymyksessä toiselle kan-   antamassaan lausunnossa huomiota Illl-
62894: nalle kuin oppikoulukomitea, esittäen m. m.     hin ohjeisiin, jotka oppikoulukomitea työ-
62895: seuraavat päätöslauselmat:                      tään varten oli saanut, lausuen n~i i-
62896:    kansakoulu ei nykyisessä muodossaan          den johdosta, että mikäli edelleen an-
62897: kolwnaisuudessaan sovellu yleiseksi pohja-      netaan täysi arvo sille eurooppalaisen yli-
62898: kouluksi;                                       opiston sivistysmuodolle, jota Suomenkin
62899:    oppikoulun päämuoto on edelleen oleva        yliopisto on edustanut, täytyy oppikoulun
62900: 8-luokkainen;                                   antaman valmistuksen pakostakin olla teo-
62901:    oppikouluja uudistettaessa kristillisen      reettislaatuinen. Tältä kannalta katsottuna
62902: elämänkatsomuksen tulee saada säilyttää         eivät     vaatimukset      oppikouluopetuksen
62903: samankaltainen vaikutus koulun elämään,         muuttamiseksi vastaamaan käytännöllisen
62904: kuin sillä on ollut tähän asti;                 elämän tarpeita ole oikeutettuja eivätkä
62905:    lukioasteelle sm sekä poika- että tyttö-     viimeaikaiset pyrkimykset erilaisten yhteis-
62906: oppilaitoksiin järjestettävä kaksi linjaa,      kunnallisesti tärkeiden oppiaineiden sijoit-
62907: nim. humanistinen ja matemaattis-luonnon-       tamiseksi koulujen ohjelmiin tarkoituksen-
62908: tieteellinen; humanistisella linjalla tulee     mukaisia. Jos täysiluokkaista oppikoulua
62909: matematiikan ja molemmilla linjoilla pii-       huomattavasti kehitetään käytännöllistä
62910: rustuksen ja käsitöiden olla vaihtoehtoisia.    kansalaiskasvatusta silmälläpitävään suun-
62911:                                           N:o 34:                                        13
62912: 
62913: taan, tulee siitä jonkinlainen keskikoulu,      olla vain osa kansakoulun oppimäärästä ,
62914: jota vielä entistä enemmän tullaan käyttä-       (rinnakkaiskoulujärjestelmä). Viimeksi mai-
62915: mään valmistuksena käytännöllisen elämän        nitun järjestelmän puoltajat meidän maas-
62916: monina1s1m toimiin. Kanslerin mielestä          samme pitävät jotenkin yksimielisesti
62917: olisi koetettava johtaa kehitys päinvastai-     sopivimpana perustana ylemmän kansa-
62918: seen suuntaan, nimittäin siihen, että oppi-     koulun kahden alimman luokan oppi-
62919: koulu olisi saatava yhä enemmän korkea-         määrää.
62920: koulujen     valmistuslaitokseksi, korostaen       Komitean mietintö, jossa asetutaan yhte-
62921: kansleri varsinkin sellaisen teoreettisen       näiskoulujärjestelmän kannalle, on saanut
62922: yleissivistyksen tarpeellisuutta, jonka poh-    osakseen, kuten edellä esitetystä näkyy,
62923: jalla yliopi8ton on suoritettava päätehtä-      varsin ankaraa vastustusta. Hallituksen
62924: vänsä, tieteellisen ajatustavan kehittäminen.   käsityksen mukaan vastustus ei ole johtu-
62925: Keskikoulun päättänoille käytännöllisille       nut yksinomaan siitä, että vastakkaisen
62926: urille aikoville olisi kanslerin mielestä va-   mielipiteen kannattajat pitäisivät yhtenäis-
62927: l'attava parempia mahdollisuuksia päästä        koulua periaatteellisesti hyljeksittävänä,
62928: suoraan, ilman ylioppilastutkinnon usein-       vaan suureksi osaksi siitä, että komitea, ver-
62929: ldn tarpeetonta kiertotietä, omalle ammatti-    ratessaan yhtenäis- ja rinnakkaiskoulujär-
62930: alalleen.                                       jestelmiä toisiinsa., on vertailtavaksi ottanut
62931:    Lausuttuaan useita huomautuksia niitä        yhtenäiskoulun, jonka keskikouluaste olisi
62932: perusteluita va8taan, joita oppikouluko-        kolmiluokkainen.
62933: mitea on esittänyt koko kansakoulun                Kun edellä asiantuntijain lausunto-
62934: oppimäärälle rakentuvien yhtenäiskoulujen       Jen pohjalla on jo laajahkosti tehty
62935: puolesta, kansleri katsoo, ettei mainittujen    selkoa yhtenäis-        ja   rinnakkaiskoulun
62936: perusteitten nojalla pitäisi antautua sellai-   eduista ja haitoista, m näytä tarpeel-
62937: seen kokeiluun, jota tietäisi yhtenäiskoulun    liselta niitä tässä enää yksityiskohtai-
62938: tekeminen vallitsevaksi koulutyypiksi, ku-      sesti esitellä. Mainittakoon vain lyhyesti,
62939: ten komitea ehdottaa. Kanslerin mielestä        että Hallituksen mielestä ehdotettu järjes-
62940: pohjakoulukysymys ei ole vielä kypsä            telmä parhaiten edistää pyrkimystä asettaa
62941: ratkaistavaksi komitean ehdottamalla ta-        kaikki yhteiskuntapiirit korkeammankin si-
62942: valla. - :M:itä oppikoulukomitean ehdotta-      vistyksen saamiseen nähden mahdollisuu-
62943: maan linjajakoon tulee, pitää kansleri sitä     den mukaan yhtä edulliseen asemaan, vah-
62944: tarpeellisen lievänä ja on omasta puoles-       vistaa     yhteenkuuluvaisuuden       tunnetta
62945: taan valmis suurin piirtein hyväksymään         kansakunnan jäsenissä ja auttaa lahjakkai-
62946: mietinnössä esitetyn varovaisen linjajaon.      den yksilöiden esiinpääsyä myös varatto-
62947:                                                 mista syrjäseudun kodeista. Kun eri yh-
62948:    Tärkein ja samalla vaikeimmin ratkais-       teiskuntaluokkiin kuuluvien kotien lapset
62949: tava kysymys oppikoulun uudelleen järjes-       herkimmän ikäkautensa opiskelevat yh-
62950: telyssä koskee pohjakoulua, toisin sanoen       dessä, niin tämä seikka ei voi olla edistä-
62951: sitä perustaa, jolle opetuksen oppikoulussa     mättä terveen yhteiskunnan vankinta pe-
62952: tulee rakentua. Ei ainoastaan meidän            rustaa, eri yhteiskuntaluokkien keskinäistä
62953: maassamme, vaan kaikissa sivistysmaissa on      ymmärtämystä. Toinen huomattava etu
62954: tässä suhteessa esiintynyt kaksi pääsuun-       yhtenäiskoulujärjestelmästä on siinä, että
62955: taa, toinen, joka vaatii, että oppikoulun tu-   kun rinnakkaiskoulujärjestelmän voimassa
62956: lee 1·akentua kansakoulun koko oppimää-         ollessa lukuisat ylemmän kansakoulun toi-
62957: rälle (yhtenäiskoulujärjestelmä), ja toinen,    selta vuosiosastolta oppikouluun siirtyneet
62958: jonka mukaan oppikoulun perustana tulisi        oppilaat lopettavat koulunkäyntinsä kesken
62959:   14                                        ~:o   34
62960: 
62961: eivätkä niin ollen ole saaneet suorite-           man pitkäaikaista valmistelua. Nopeasti
62962: tuksi loppuun oppimääriä enempää kansa-           toteutettuina no voisivat vaikuttaa lmi-
62963: kuin oppikoulussakaan, yhtenäiskoulujär-          tallisesti kansakoulun olonnaisiin tehtii.-
62964: jestelmän mukaan myöskin kaikki oppikou-          viin yleisenä kansalaiskouluna. Näin ollen
62965: lussa koulunkäyi1tinsä keskeyttäneet tule-        ei Hallitus asian järjestämiseksi näe muuta
62966: vat nauttimaan kansakoulun päästötodis-           keinoa kuin sen, että oppikoulun keski-
62967: tuksen tuottaman edun. Huomiotta ei ole           kouluaste tehdään yleensä neliluokkaiseksi,
62968: tietenkään voitu jättää myöskään Edus-            joten täydellinen korkeakouluihin johtaya
62969: kunnan varemmin esittämää toivomusta,             oppikoulu tulee seitsenluokkaiseksi. Näin
62970: että maamme oppikoulun vallitsev·ana muo-         järjestettynä yhtenäiskouluperiaatteelle ra-
62971: tona tulee olla kansakoulun koko oppimää-         kennettu oppikoulu tulisi antamaan oppi-
62972: rälle rakentuva koulu. Lisäksi on syytä           lailleen saman tietomäärän kuin nykyinen
62973: palauttaa mieleen, että useimmissa muissa         vanhamuotoinen rinnakkaiskoulu.
62974: maissa on kehitys kulkenut yhtenäiskoulua            Taloudellisessa suhteessa olisi kyllä oppi-
62975: kohti, toisissa hita:ammin, toisissa nopeam-      koulukomitean esittämä kuusiluokkainen
62976: min. Missä viime vuosina on katsottu vält-        koulu ehdotettua seitsenluokkaista koulua
62977: tämättömäksi peräytyä aikaisemmin omak-           edullisempi. Erotus ei kuitenkaan ole niin
62978: sutusta yhtenäiskoulujärjestelmästä, näyt-        suuri kuin miltä se pinnallisesti katsoen
62979: tää se tapahtuneen etupäässä siitä syystä,        voi näyttää. On nimittäin huomattava, että
62980: että uudistuksessa ei ole noudatettu tar-         kuusiluokkainen koulu on useille oppila.ille
62981: peellista varovaisuutta.                          kovin rasittava, niin että heikommilla, vie-
62982:    Verrattaessa toisiinsa vanhamuotoisen          läpä .keskinkertaisirlakin lahjoilla varustetut
62983: koulun ja komitean ehdottaman yhtenäis-           oppilaat sekä myös oppilaat, joiden terveys
62984: koulun antamia tiedollisia tuloksia, ei näytä     ei ole moitteeton, eivät tästä koulusta suo-
62985: olevan kiellettävissä, että viimeksi mainitun     riudu säännönmukaisessa ajassa, vaan jää-
62986: järjestelmän      toteuttaminen     aiheuttaisi   vät joko yhdelle tai useammalle luokalle
62987: oppilaiden tietomäärän alenemista. Tätä           toiseksi vuodeksi. Koulutilasto osoittaa,
62988: olisi Hallituksen käsityksen mukaan vältet-       että luokallo jääneiden luku uusmuotoisissa
62989: tävä. Jo nykyisin oppikoulujemme oppi-            kouluissa on ollut tuntuvasti suurempi
62990: lailleen antaJD.at tiedot ovat, ainakin jossain   kuin vastaaville luokille jääneiden luku
62991: määrin, pienemmät kuin läntisten na·apuri-        vanhamuotoisissa kouluissa. Kustannuksia
62992: maitten ja suurten sivistysmaiden oppikou-        lisäävät vielä huomattavasti runsaammat
62993:  lujen, ja pienellä kansallamme, jos se           ehdot ja niiden aiheuttamat kulut ylimää-
62994: tahtoo kunnialla selviytyä kansojen keski-        räisestä opetuksesta. V anhamuotoisiin kou-
62995: sessä kilvottelussa, ei ole varaa alentaa         luihin verrattuna on taas Hallituksen esit-
62996: opillisen sivistyneistönsä tietotasoa. Tätä       tämä koulumuoto taloudellisesti epäedulli-
62997: silmällä pitäen tulee harkittavaksi, millä        sempi siinä suhteessa, että viimeksi mainittu,
62998: keinoilla sanottu päämäärä saavutettaisiin        pohjakoulu mukaan luettuna, ainakin osaksi
62999: yhtenäiskoulujärjestelmää sovelluttamalla.        pidentää opintoaikaa yhdellä vuodella,
63000: Yhtenäiskoulujärjestelmä kolmiluokkaisine         mutta toiselta puolen itse oppikoulu tulee
63001: keskikouluasteineen vaatisi tietotason py-        vanhamuoto1sta yhtä vuotta lyhyemmäksi.
63002: syttämiseksi nykyisellään komiteankin mie-        Tosiasiallisesti koko kouluajan pidennys
63003: lestä tuntuvia muutoksia kansakoulun ope-         nykyisestään tulisi kuitenkin kohtaamaan
63004: tussuunnitelmiin Ja        opetusmenettelyyn.     vain suunnilleen puolta oppikoulujen oppi-
63005: Tarvittavat muutokset eivät näytä olevan          lasmäärästä. Tilasto nimittäin osoittaa, että
63006: helposti aikaansaatavissa, ei ainakaan il-        suuri osa vanhamuotoisten oppikoulujen
63007:                                              X:o 34                                         15
63008: 
63009: oppilaista on siirtynyt näihin kouluihin           nitellussa koulujärjestelmässä jonkin ver-
63010: osaksi kansakoulun viidenneltä, osaksi kuu-        ran sijaa tällekin koulumuodolle. Vaikim
63011: dennelta luokalta.        Esimerkiksi vuonna       vallitsevaksi oppikouluksi tulisikin kansa-
63012: 1909 siirtyi oppikoulun ensimmäiselle luo-         koulun koko oppimäärälle rakentuva koulu,
63013: kallo kansakoulun neljänneltä luokalta             kuten I~duskunta on toivonut, niin että
63014: 56.4 %, viidenneltä luokalta 19.5 % ja             tällainen koulu olisi toimessa kaikkialla,
63015: kuudennelta 24.1 %; vuonna 1929 olivat             missä yleensä on oppikouluja, saisi paikka-
63016: vastaavat prosenttiluvut 52.4, 19.5 ja 28.1,       kunnalla, jossa on useita oppikouluja,
63017: 1930 54.4, 19.5 ja 26.1 ja 1934 53.4, 19.1         määrätyin edellytyksin toimia myös jokin
63018: ja 27.5. Vj,imeisten vuosien tilaston mukaan       vanhaa muotoa oleva koulu. Tästä olisi
63019: pysyisi oppiaika siis yhtä .pitkänä kuin           tosin seurauksena, ettei oppikoulujärjes-
63020: tätä nykyä noin viidennelle osalle ja lyhe-        telmä muodostuisi täysin yhtenäiseksi,
63021: nisi lähes kolmannelle osalle oppilaita.           mutta tällainen koulumuotojen erilaisuus
63022:    Mutta niitä haittoja, joita koulunkäyn-         näyttäisi olevan pikemmin eduksi kuin hai-
63023: nin pidentäminen vuodella tuo mukanansa,           taksi maan sivistysolojen kehitykselle.
63024: voidaan huomattavassa määrässä vähentää
63025: myöskin si,ten, cHii vallitsevan 7-1uokkai-
63026:                                                       Siihen nähden, että olosuhteet alinomaan
63027: sen koulun .rinnalla yl!läpid0tään myös 6-
63028:                                                    muuttuvat ja uusia näköaloja kasvatuksel-
63029: luokk:aista koulua, vaikkakin vain siellä,
63030:                                                    lisessa:kin suhteessa ilmaantuu, on katsot-
63031: missä sillä näyttää olevan hyvät menestymi-
63032:                                                    tava tärkeäksi, että kokeilutarkoituksessa
63033: sen edellytykset. Kokemus on osoittanut,
63034:                                                    voidaan ylläpitää muodoltaan muunkinlai-
63035: että huomattava csa uus1muotoisten, koko
63036:                                                    sia kuin yleisesti vallitsevia kouluja. Laki-
63037: kansakoulun pohjalle rakentuvien oppilai-
63038:                                                    ehdotukseen on otettu tästä nimenomainen
63039: tosten oppilaita on men·estyksellä ja il-
63040:                                                    säännös.
63041: man terveydellisiä vaurioita voinut sa•a-
63042: vuttaa tarpeelliset tiedot ja taidot kurssiin
63043: kuuluvissa eri oppiaineissa. Tällainen ha-            Esityksen mukaan tulisivat oppikoulut
63044: vainto on tehty erityisesti Helsingin toi-         olomaan neliluokkaisia keskikouluja, seit-
63045: sesta ruotsalaisesta- lyseosta, jossa opetus on    senluokkaisia ja määrätyissä tapauksissa
63046: ollut järjestettynä oppikoulukomitean suun-        kuusi- tai kahdo:k.san:luokkaisia kaiksijak-
63047: nitteleman opetusohjelman ja oppikurssien          solSla :lyseoita, joiden a'lemmart hwkat
63048: pohjalla. Tähän nähden näyttäisi tarkoi-           muodostaisivat keskikouluasteen päätty-
63049: tu!ksenmukaiselta, että 6-hw~kainen lyseo          vine oppimäärineen, seitsenluukkaisia yi~­
63050: pysy,tettäisiin oppikou'luj ärj es.telmässämme     sijaksoisia lyseoita sekä kolmiluokkaisia
63051: joil'laJl~in paiikikalnmnilla.  Täten 1lyhenisi    lu!kioita. Yksijaksoinen lyseo tai ~kahdeksan­
63052: oppiaiika 'vuodella sellaisille oppilaille, JOI-   luokkainen kaksijaksoinen lysoo voitaisiin
63053: den all'keruus ja 'lahjakkuus tekevät sen          perustaa ainoastaan niille paikkakunnille,
63054: mahdolliseksi.                                     joi:lla 'ennestään on samankielinen, ~mnsa­
63055:    Edellä juuri puheena ollutta tarkoitus-         koulun koko oppimäärälle rakentuva kak-
63056: perää silmällä pitäen ja kiinnittäen huo-          sijaksoinen lyseo joko erikseen poikia ja
63057: miota siihen, että vanhamuotoisella, ylem-         tyttöjä varten tai yhteisesti kumpiakin
63058: män kansakoulun toiselle vuosiosastolle ra-        varten. Kaikki oppikoulut tulisivat ole-
63059: kentuvalla koululla on maassamme ainakin           maan joko erilliskouluja, jotka ol~sivat eril-
63060: toistaiseksi runsaasti kannattajia, on Hal-        lisiä pojille ja tytöille, taikka yhteiskou-
63061: litus katsonut asianmukaiseksi jättää suun-        luja, yhteisiä molemmille suk'lpuolille.
63062:     l(:i
63063: 
63064: 
63065:      'Kysymys lukioasteella järjestettävästä           tavaksi säännös lakiin. Linjojen yksityis-
63066:    iinjajaosta on, sen jälkeen kuin oppikoulu-          kohtainen järjestely, joka Qn ennen kaikkea
63067:    komitean mietintö tuli jurkisuuteen, ollut           opetusopillinen kysymys, jäisi asetuksella
63068:    jatkuvan pohdinnan alaisena. Monella eri            määrättävä:ksi.      Yksija:ksoisessa lyseossa,
63069:    taholla on esitetty se mielipide, että linja-       jonka opetusohjelmassa kieliopinnoilla tulisi
63070:   jaon tulisi olla sekä nykyään voimassa ole-          yleensä olemaan melkoisen keskeinen asema,
63071:   vaa että komitean ehdottamaa tuntuvasti pe-          ei ede'llä hahmoiteltu linjajako näyttäisi
63072:   rusteellisempi. Tähän suuntaan käypä aja-            perustellulta. Varsinaisen linjajaon tilalle
63073:   tus oli vallitsevana m. m. viime tammikuussa         olisi syytä järjestää opintoje.n keskittämistä
63074:   kokoontuneena olleessa opettajaneuvostossa.          joko klassillisiin tai uusiin vieraisiin kieliin.
63075:   Melkoinen yksimielisyys on ilmennyt myös                Kuten edellä selostetusta oppikoulukomi-
63076:   siitä, että linjajakoisen lyseon lukioaste olisi     tean mietinnöstä selviää, on oppikoulun
63077:   jaettava kahteen päälinjaan, humanistiseen           lukuaika meidän maassamme tuntuvasti ly-
63078:   ja matemaattis-luonnontieteelliseen; erimie-         hyempi kuin muissa maissa, myös ilmas-
63079:   lisyyttä on jatkuvasti ilmennyt vain lin-           tollisesti ja muihinkin asiaan vaikuttaviin
63080:   joilla noudatettavien opetussuunnitelmien           olosuhteisiin nähden Suomeen verratta-
63081:  yksityiskohdista. Niinpä ovat mielipiteet            vissa Skandinavian maissa. 'Tähän näh-
63082:  matematiikan asemasta humanistisen linjan            den, mutta ottaen huomioon lääkärien ta-
63083:  opetussuunnitelmassa käyneet eri suuntiin:           holta esitetyt varoitukset lukuajan huomat-
63084:  toiset ovat vaatineet ma:tematiikan täydel-          tavamman pidennyksen tuottamista tervey-
63085:  listä poistamista sanotun linjan oppiainei-          dellisistä haitoista, on esityksessä Tajoi-
63086:  den joukosta, kun taas toiset ovat tehosta-          tuttu varsin vähäiseen lukuvuoden pidentä-
63087:  neet tämän aineen muodollisesti kehittävää           miseen.
63088:  merkitystä ja sen käytännöllistä hyötyä ja              ISY,Y'SluikUikausi ehdotetaan &lkava.ksi 25
63089:  sen vuoksi pitäneet tärkeänä, että puheena           päivänä elokuuta ja päättyväksi 20 päi-
63090:  oleva aine pysytetään, vaikkakin rajoite-            vänä joulukuuta sekä kevätlukukausi alka-
63091:  tuin tuntimäärin, humanistisella;kin linjalla.      vaksi 9 päivänä tammikuuta ja päättyväksi
63092:  Erilaisia mielipiteitä on ilmennyt myöskin           31 päivänä toukokuuta. Pidempää yhtä-
63093:  siitä, mikä tai mitkä aineryhmät olisi pan-          jaksoista lomaa, urheilulomaa, olisi myön-
63094:  tava muodostamaan keskeisen osan huma-              nettävä, kuten nykyäänkin, kevätlukukau-
63095: nistisen linjan ohjelmassa.                           della pääsiäisloman lisäksi kahdeksan arki-
63096:      Hallitus on täysin tietoinen tämän kysy-        päivää asetuksella tarkemmin määrättävänä
63097: myksen merkityksestä oppikouluopetuksen              aikana.
63098: uudistumisessa, mutta myös niistä vaikeuk-               Oppikoulun uusi järjestysmuoto on suun-
63099: sista, jotka on voitettava sen lopullisessa          niteltu toteutettavaksi kahdentoista vuoden
63100: ratkaisussa. Tätä asiaa samoin kuin eri-             kuluessa. Koska valmistavat toimenpi•teet
63101: näisiä muitakin opetusohjelman erikois-              varutiwvt huomattavan ajan, var.sinkin 1kun
63102: kysymyksiä on .tar.peen vielä tutkia ennen           uudet lukusuunnitelmat on asiant.un.tijoita
63103: niiden lopullista ratkaisua. Mutta koska,            käyttämäHä perusteellisesti hal'kittava, .eh-
63104: kuten edellä on huomautettu, varsin yleinen          dotetaan että 1aki tuilisi voimaan 1 päivänä
63105: yksimielisyys vallitsee siitä, että linjajakoi-      e'lokuuta 1939.
63106: sen lyseon lukioasteella tulisi olla kaksi               Sen nojalla, mitä edellä on esitetty an-
63107: päälinjaa, humanistinen ja matemaattis-              netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
63108: luonnontieteellinen, ·ehdotetaan siitä otet-         raava lakiehdotus:
63109:                                                 N:o 34                                               17
63110: 
63111: 
63112:                                         Oppikoululaki.
63113:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
63114: 
63115:                        1 §.                           ainoastaan keskikou<lu- tai llniki{)a8toon osall:ba.
63116:    Valtion oppHaitOiksia, jotka antavat oppi-         Sen rinnaJkikaiset <keskikouluasteet rvoivat
63117: laillensa yleissivistystä sekä valmistavat            olla erimuotoisia.
63118: heitä tieteellisiin ja käytännöllisiin opintoi-         Opettajiksi aikovien käytännöllistä val-
63119: hin ja joiden tehtävänä on myös vaikut-               mistusta varten on erityisiä oppikouluja,
63120: taa edistävästi oppilaittensa luonteenkehi-           joissa on yksi tai useampia edellä maini-
63121: tykseen, sanotaan valtion oppikouluiksi.              tuista koulumuodoista ja joita sanotaan
63122:    Valti{)n oppikoulut rakentu,vat krunsaJkou-        normaruilyseoiksJ..
63123: lun koko oppimäärälle tai, 11 § :ssä maini-
63124: tussa tapauksessa, osalle tätä oppimäärää.                               4 §.
63125:                                                         Kaksijaksoisen lyseon lukioasteella ja lu-
63126:                        2 '§.                          kiossa on 1a §:n 2 momentissa määrätyin
63127:   Valtion oppikoulut ovat eriJ1is:kouluja,            edellytyksin humanistinen ja matemaatti-
63128: jotka ovat erillisiä <pogil'le ja tytöille, ja        nen linja. Yksijaksoisessa lyseossa anne-
63129: yhteiskouluja,. jotka ovat yhteisiä molem-            taan opetusta ihumanistisen. linjan mukai-
63130: mille. Niiden opetuskieli on suomi tai ruotsi.        sesti.
63131:                                                                               5 ·§.
63132:                         3 §.                            Kokeiluta,rkoituksessa voidaan perustaa
63133:    Järjestysmuodoltarun ovat vaWon oppi-              kouluja, 'jotka muodoltaan ja linjajaolta:an
63134: kouiliUJt lkeSikikouluja, lyseoioi:® ja IJ.ukioita.   poikkeavat siitä, mitä 3 ja 4 §:ssä on
63135:    Keskitkoulut ovat ne1ilu01kkaisia ja ~alken­       säädetty.
63136: tuvat 'kans8Jkoulun k<jko oppimääräHe.
63137:    Lyseot ovat seitsen- tai kuusiluokkaisia,                                   6 §.
63138: rakentuen kansakoulun koko oppimäärälle,                 Valtion oppikouluissa opetetaan uskon-
63139: taikka kahdeksrunluokkaisia, ralkootuen ylem-         toa, uskonnonhistoriaa j,a siveysoppia, äidin-
63140: män !kansakoulun kahden alimman Juokan                kie[tä ja sen lki<rjrullisuutta, historiaa, yhJtelli-
63141: oppimäärälle. Edelliset ovat joko tkruksigalk-        kuntaoppia, kansantatloustiedettä, sieiutie-
63142: soisia [yseoita,. joiden aiemmat hw'kat muo-          dettä, :filosofiaa,. -eläint1edettä,. kasvitiedettä,
63143: dostavat keskikou'luasteen ·päättyvine oppi-          ma<antiedettä, fysiikkaa, kemiaa, matema-
63144: määrineen ja kolme y1intä luokkaa lukio-              tiikka:a, toista kotimaista kieltä, saksaa,
63145: rusteen, taikka yksiga:ksoisia lyseoit·a. Kah-        englan:tia, ranskaa, latinaa, voimistelua ja
63146: deksrunlu<llk!kaiset [yseot ovat kaksijaJksoisia      urheilua, terveysoppia, piirustusta ja muo-
63147: lyseoita, joiden viisi alinta luokkaa muodos-         vailua, käsityötä, kotitaloutta ja 'kodinhoi-
63148: taa keskikouluasteem. päättyvine oppimäärir           toa, laulua, soittoa, pikakirjoitusta sekä
63149: neen ~a kolme ylintä luokkaa lukioasteen.             kirjanpitoa. .A:setuksessa säädettävällä ta-
63150:    Lukiot ovat kolmiluo'kkaisia, rakentuen            val!l:a määrätään, 7 ja 8 §: n säännökset
63151: keskikoulun oppimäärälle.                             huomioonotettuina, mitä aineiJta erimuotoi-
63152:    Kaikki edellä mainitut oppikoulut voivat           sissa kou~uissa opetetaan, mitkä niistä yh-
63153: ol1a kaksoiskouluja, joissa !kaikki luokat on         distetään samaksi oppiaineeksi, mi1Jkä ovat
63154: vakinaisesti jruettu rinnakbisiin osastoihin.         valinnaisia tai ·vapaaehtoisia ja mitä niiden
63155: Kruksoislyseo rvoi olla kaksoiskoulu myös             lisäiksi voidaan opettaa.
63156: 
63157: 4o04-86
63158:   18                                             N:o 34
63159: 
63160:                      7 ~-                              tij:ain palkkauksesta on voimassa, mitä siitä
63161:    Uskonnon opetusta annetaan sen uskon-               on erikseen säädetty tai vastedes säädetään.
63162: tokunnan tunnustuksen mukaan, johon op-
63163: pilaiden enemmistö 'kuuluu.
63164:                                                                             1Jr §.
63165:    Milloin koulussa on vähintään kaksikym-
63166:                                                          Yk:Sija;ksoin•en lyseo tai kahdeksanJuok-
63167: mentä samaan kristilliseen tunnustukseen
63168:                                                        kainen lyseo voidaan perustaa vain paik-
63169: kuuluvaa oppilasta, joiden tunnustus on
63170:                                                        kakunnaU.e, joHa ennestään •on samankieli-
63171: toinen kuin enemmistön ja joiden holhoo-
63172:                                                        nen, ;kansakoulun koko oppimäärälle raken-
63173: jat vaativat heil1e heidän tunnustuksensa
63174:                                                        tuva 'ka.ksijaksoinen yhteislyseo tai sellainen
63175: mu'kais'ba opetusta, hU'ol~htii va1ti·o ·tämän
63176:                                                        kaksijaksoinen erillislyseo, jonka oppi[aat
63177: opetuksen antamisesta. Jos näitä op.pi-
63178:                                                        ovBJt samaa suku:puoHa 'kuin perustetta-
63179: ~aita on vä;hemmän 'kuin kaksikymmentä,
63180:                                                        vassa ~yseossa.
63181: voi valtio avustaa heidän '1Jiskonnonopetus-
63182: taan.
63183:                                                                           1'2 §.
63184:                         8 ~-                              Uusien valtion ·oppikoulujen perustami-
63185:    Oppilaan va.pauttamisesta uskonnonope-              sesta ja entisten lakkauttamisesta tai toi-
63186: tuksesta on voimassa, mitä uskonnonvapaus-             senmuotoisiksi muuttamisesta säädetään
63187: laki siitä säätää.                                     tulo- ja menoarvion puitteissa ·as·etukseUa..
63188:    Oppi,laiUe, j.otJka on vapautettu uskonnon-
63189: opetuksesta, ja niiille ~pp:iJlailiLe, jo1Jka eiväJt                       13, §.
63190: 7 § : n nojalla saa ·tunnustuikseUista u.slwn-           Keskik;oulun ja !lyseon jakamBJttomalle en-
63191: nonopetusta koulussa, •On järj·estet•tävä :ope-        simmäisel1e luoikalle saadaan ot'taa enintään
63192: tust•a uskonnonhistoriassa ja siveJiSopissa.           36 oppilasta.    Näideru koulujen muiden
63193:   •Asetuksella säädetään, missä tapauiksi.ssa          luokkien ja lukion luokkien oppilasmää-
63194: Qppilas voidaan va,pau;ttaa muiden aineiden            rästä, niin myös luokkien jakamisesta rin-
63195: opetuksesta.                                           nakkaisosastoihin säädetään asetuksella.
63196:                                                          Edel1ä 4 §:ssä maini•tun toisen linjan
63197:                    9 §.                                ylläpitämiseksi vaaditaan, että sillä sitä pe-
63198:   Valtion oppikoulujen opetussuunnitelmat              rustettaessa on asetuksessa säädettävä vahin
63199: vahvistetaan asetuksella.                              määrä oppilaita.
63200: 
63201:                         10 §.                                             14 §..
63202:     Opettajakokelaiden harjoittelun yleistä              Oppikouluun pyrkiviltä uusilta oppilailta
63203: j·ohtoa ja käytännöllisten opettajakokeiden            vaJadittavasta pääsytutkinnosta säi1detään
63204: järjestelyä varten on arvostelulautakunnan             asetuksella.
63205: puheenjohtajan virka.
63206:     Valtion oppikouluissa on opetuksen an-                                li5 §.
63207: tamista, oppilaiden terveydenhuoltoa ynnä                Valtion oppikoulujen lukuvuosi laske-
63208: koulun ho~toa 'ja taloutta varten opetus-              taan alkavaksi 1 päivästä elokuuta ja päät-
63209: neuvoksen, •lehtorin ja harjoitusaineiden              tyväksi 31 päivänä iheinwkuuta.
63210: opettajain virkoja sekä erinäisiä toimia.                Lukuvuoteen sisältyy syyslukukausi, joka
63211: Näistä viroista ja toimista sekä niiden hal-           alkaa 25 [Jäivänä elokuuta ja päättyy 20
63212: tiijoi:lta vaatdi ttavasta prutevyydestä sääde-        päivänä joulukuuta, sekä kevätlukukausi,
63213: tään asetuksella.                                      joka alkaa 9 päivänä tammikuuta j:a. päät-
63214:     Ed~llä mainittujen viran- ja toimenha;l-           tyy 31 päivänä toukokuuta. Jos lukukau-
63215:                                            N:o 34                                         19
63216: 
63217: <!en alkamispäivä sattuisi pyhäpäiväksi tai                        18 ~.
63218: sen edelliseksi arkipäiväksi, alkaa lukukausi      Valtion oppikoulujen yleinen johto ja
63219: lähinnä seuraava~a arkipäivänä.                  valvonta kuuluu lähinnä kouluhallitukselle.
63220:    Paitsi luku'kausien välisiä loma.-aikoja on
63221: kevätlukukaudella Y'htäjaksoista lomaa kah-                           19 §.
63222: deksan arkipäivää asetuksella tarkemmin             Tämän lain 3, 4 ja 11 § :n aiheuttamat
63223: määrättävänä aikana sekä pääsiäisen edel-        oppikoulujen järjestelyn muutokset ja
63224: lisen torstain aamusta pääsiäisen jälkeisen      muut toimenpiteet pannaan täytäntöön as-
63225: tiistain iltaan.                                 teittain, ja niiden tulee olla loppuun suori-
63226:    Lupapäivistä säädetään asetuksella.           tetut kahdentoista vuoden kuluessa lain
63227:                                                  voimaantulosta.
63228: 
63229:                                                                     20 ~.
63230:                     16 §.                          Tarkempia säännöksiä tämän lain täy-
63231:   Valtion oppikouluissa suoritettavista op-      täntöönpanosta ja valtion oppikoulujen jär-
63232: pilasmaksuista, niin myös oppilaan vapaut-       jestelystä annetaan asetuksella.
63233: tamisesta niitä suorittamasta säädetään ase-
63234: tuksel~a.                                                           21 §.
63235:                                                     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo-
63236:                     17 §.                        kuuta 1939 ja sillä kumotaan aikaisemmin
63237:   Lyseoissa ja lukioissa suoritettavasta yli-    annetut lait ja asetukset, mikäli ne ovat
63238: ·Oppilastutkinnosta säädetään erikseen.          ristiriidassa tämän lain säännösten kanssa.
63239: 
63240: 
63241:      Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1936.
63242: 
63243: 
63244:                                    Tasavallan Presidentti
63245: 
63246:                                    P. E. SVINliUFVUD.
63247: 
63248: 
63249: 
63250: 
63251:                                                         Opetusministeri Oskari Mantere.
63252: 1
63253: 1
63254:  1
63255:  1
63256:   1
63257:   1
63258:    1
63259:    1
63260:     1
63261:     1
63262:      1
63263:      1
63264:       1
63265:       1
63266:        1
63267:        1
63268:         1
63269:         1
63270:          1
63271:          1
63272:           1
63273:           1
63274:            1
63275:            1
63276:             1
63277:             1
63278:                       1936 Vp. -    Edusk. kirj. -   Esitys N :o 34:.
63279: 
63280: 
63281: 
63282: 
63283:                                  E d u. s k 111 n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen esityksen
63284:                               johdosta oppikoululaiksi.
63285: 
63286:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           telyä varten Sivistysvaliokuntaan, joka ei
63287: esitys N:o 34 oppikoululaiksi, ja Edus-         ehtinyt sitä loppuun käsitellä.
63288: kunta on sen lähettänyt Valmistelevaa käsit-
63289: 
63290:      Helsingissä 22 päivänä :joulukuuta 1936.
63291:                             1936 vuoden valtiopäivä-t N :o 35.
63292: 
63293: 
63294: 
63295: 
63296:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden tavarain
63297:                          viennin kieltämisestä Espanjaan, sen alusmaihin ja Marokon
63298:                          espanjalaiselle vyöhykkeelle.
63299: 
63300:     Ranskan hallitus on kääntynyt muun          sen tietoon Suomen vastaava julistus, jossa
63301: muassa Suomen hallituksen puoleen saadak-       muun muassa sitouduttiin toistaiseksi kiel-
63302: seen Suomen yhtymään julistukseen, jossa        tämään aseiden, ammusten ja muiden sota-
63303: siihen liittyvät maat sitoutuisivat olemaan     tarvikkeiden, koottuina tai osina olevien
63304: sekaantumatta Espanjan nykyisiin sisäisiin      ilma-alusten, niin myös sota-alusten vienti,
63305: asioihin ja sen vuoksi toistaiseksi kieltä-     jä;lleenvienti ja kauttakuljetus Espanjaan,
63306: mään aseiden, ammusten ja muiden sota-          sen alusmaihin ja Marokon espanjalaiselle
63307: tarvikke~den sekä ilma-       ja sota-alusten   vyöhykkeelle.
63308: viennin Espanjaan ynnä sen alusmaihin ja
63309:                                                   Julistuksen täytäntöönsaattamiseksi an-
63310: Marokon espanjalaiselle vyöhykkeelle.
63311:                                                 nettiin 4 päivänä kulunutta syyskuuta tulli-
63312:     Tämän johdosta ilmoitettiin kuluneen
63313:                                                 tariffin sov:e~tamisesta 29 päivänä marras-
63314: -elokuun 15 päivänä Ranskan täkäläiselle
63315:                                                 kuuta 1924 annetun lain 24 ~:n nojalla
63316: .asianhoitajaile, että 1Suomen hallitus peri-
63317:                                                 asetus eräiden tavarain viennin kieltämi-
63318: aatteessa hyväksyi ehdotuksen, mikäli se
63319:                                                 sestä Espanjaan, sen alusmaihin ja Maro-
63320: saavuttaisi muiden maiden taholta yleisen
63321:                                                 kon espanjalaiselle vyöhykkeelle. Tässä
63322: kannatuksen. Samalla saatettiin mainitun
63323:                                                 asetuksessa kiellettiin niin hyvin aseiden ja
63324: asianhoitajan tietoon, että aseiden ja am-
63325:                                                 ammusten kuin kaikkien muidenkin julis-
63326: musten vienti Suomesta oli sallittu ainoas-
63327:                                                 tuksessa mainittuj·en tavarain vienti ky-
63328: taan hallituksen luvalla sekä että hallitus
63329:                                                 seessä oleviin maihin sekä annettiin eräitä
63330: -ei tulisi toistaiseksi myöntämään lupia näi-
63331:                                                 kiellon aiheuttamia täytäntöönpanomää-
63332: den tavarain vientiin Espanjaan ynnä sille
63333:                                                 räyksiä.
63334: kuuluville yllämainituille alueille.
63335:     Kun sitten Ranskan hallitus oli tänne          Sen johdosta, mitä edellä on lausuttu,
63336: toimittanut tiedoituksia siitä, että useat      sekä ilmoittamalla, että julistukseen ovat
63337: ma:at olhnat joko periaatteessa hyväksyneet     nyttemmin, saatujen tietojen mukaan, liit-
63338: kyseessäolevan ehdotuksen tai jo antaneet       tyneet kaikki Euroopan maat, .annetaan
63339: kukin kohdaltaan sen mukaisen julistuksen,      edellä viitatun    [ainkohdan mukaisesti
63340: erinäisin ehdoin tai ilman sellaisia, saatet-   Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
63341: tiin 31 päivänä elokuuta Ranskan hallituk-      laJkiehdotus:
63342: 
63343: 
63344:                                          Laki
63345:  eräiden tavarain viennin kieltämisestä Espanjaan, sen alusmaihin ja Marokon
63346:                           espanja.la.iselle vyöhykkeelle.
63347: 
63348:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
63349: 
63350:                    1 §.                         olevien ilma-a:Iusten, niin myös sota-alusten
63351:  Kaiken1aatuisten aseiden, ammusten ja          vienti,   jälleenvienti ja kauttakuljetus
63352: muiden sotatarvikkeiden, koottuina ja osina     Espanj·aan, sen alusmaihin ja Marokon
63353: 
63354: 3958-36
63355:   2                                       N:o 35
63356: 
63357: espanjalaiselle vyöhykkeelle, joko suoraan                         3 ~-
63358: tai välikäsien kautta, kielletään toistai-        Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
63359: seksi riippumatta siitä, milloin niitä koske-   tamisesta annetaan asetuksella.
63360: vat hankintasopimukset on tehty.
63361:                                                                    4 §.
63362:                                                   Edellä 1 § :ssä säädetty vientikielto voi-
63363:                     2 §.
63364:                                                 daan kumota asetuksella.
63365:    Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran-
63366: gaistaan sakolla, jollei rikoksesta muualla                        5 §.
63367: laissa ole säädetty ankarampaa rangais-          Tämä :laki on voimassa, kunnes 1 § :ssä
63368: tusta.                                          mainittu kielto on kumottu.
63369: 
63370: 
63371:       Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1936.
63372: 
63373: 
63374:                                   "fusa.vallan Presidentti
63375: 
63376:                                   P. E. SVINHUFVUD.
63377: 
63378: 
63379: 
63380: 
63381:                                                 v. t. illkoasiainministeri Oskari MOhlitere.
63382:                       1936 Vp. -   Edusk. kirj. -   Esitys N :o 35.
63383: 
63384: 
63385: 
63386: 
63387:                                 E d u s k u n n a. n. k i r j e 1m ä Hallituksen esityksen
63388:                              johdosta laiksi eräiden ta'ffirain viennin kieltämisestä
63389:                              Espanjaan, sen alusmaihin ja Marokon espanjala.iselle
63390:                              vyöhykkeelle.
63391: 
63392:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         Eduskunta on sen lähettänyt valmistelevaa
63393: esitys N:o 35 laiksi eräiden tavarain vien-   käsittelyä varten Ulkoasiainvaliokuntaan,
63394: nin kieltämisestä Espanjaan, sen alusmaihin   joka ei ehtinyt sitä käsitellä.
63395: ja Marokon espanjalaiselle vyöhykkeelle, ja
63396: 
63397:     Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936.
63398:                               1936 vuoden valtiopäivät N :o 36.
63399: 
63400: 
63401: 
63402: 
63403:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oikeudenkäymis•
63404:                            kaaren llluvun muuttamisesta, laiksi sanotun kaaren 16luvun
63405:                            6 §:n muuttamisesta ja laiksi, joka sisältää eräitä säännöksiä
63406:                            oikeudenkäynnistä riita-asioissa.
63407: 
63408:    Kun Hallitus vuoden 1933 valtiopäivillä         viä, ovat valmistuneet, voidaan aikanaan
63409: antoi Eduskunnalle esityksen laeiksi oikeu-         antaa esitys valmistavasta käsittelystä
63410: denkäymiskaaren 17 luvun sekä eräiden               myöskin rikosasioissa. Esivalmistelun voi-
63411: muiden lain:kohtain muuttamisesta, oli Hal-         maansaattaminen riita-asioissa sekä oikeu-
63412: litus sitä mieltä, ·että sanottu •esitys voitiin    denkäJymiskaaren 17 luvun säännöst•en uusi-
63413: antaa erillisenä, .tekemättä siinä yhteydessä       minen rtietävät siksi tuntuvaa oikeuden-
63414: pitemmälle menevää ·esitystä oikeudenkäyn-          käyntimenettelyn parannusta, että näihin
63415: timenettelyn uudist111misesta. Eduskunta on         uudistuksiin olisi ryhdyttävä jo nyt, odot-
63416: lmi'tenkin, j.ättäJessään vuoden 1935 valtio-       tamatta valmistavan käsittelyn järjestä-
63417: päivillä mainitut lakiehdotukset lepäämään         mistä rikosasioissa.
63418: yli vaalien, lausunut pitävänsä valmistavan           Nykyisen lainkäytön huomruttavimpia
63419: käsittelyn käytäntöönottamista v.äl ttämättö-      puutteita on oikeudenkäynnin hitaus. Esi-
63420: mänä edellytyksenä puheenalaisen uudistuk-         valmistelun tarkoituksena on ainakin jos-
63421: sen onnel.liselle toteuttamiselle sekä sen         sain määrin poistaa tämä epäkohta jou-
63422: vuoksi kehoittanut Hallitusta kiireellisesti       duttamalla jutun ratkaisua tuomioistui-
63423: valmistuttamaan ja Eduskunnalle anta-              missa, joissa menettely nykyisin on muo-
63424: maan .tällaista valmistavaa käsittelyä tar-        dostunut sellaiseksi, että kirjelmien vaihto
63425: koittavan •esityksen. Tähän nähden ja ot-          useasti jatkuu istunnosta istuntoon, siten
63426: taen huomioon, että riita-asiain kirjallinen       huomattavasti pitkittäen oikeudenkäyntiä.
63427: esivalmistelu voidaan nyt jo toteuttaa,            Esivalmistelu tekisi sitä paitsi tuomarille
63428: etenki.n kun 7 päivänä kesäkuuta 1935 an-          mahdolliseksi jo etukäteen pterehtyä riita-
63429: netuilla laiJ1a ja asetuksella, jotka sisältä-     kysymyksiin ja helpoitta:isi siten tehokasta
63430: vät säännöksiä ·tuomiokunta:in hoidosta, kih-      oikeudenkä;ynnin johtoa.
63431: hikunnantuomareille on asetettu vakinaiset            •Esivalmistelu on välttämätön uudenai-
63432: apulaiset ja •samalla järjestetty säännöllinen     kaiselle suulliselle oikeudenkäJyntimenette-
63433: vastaanotto yleisölle, Hallitus on valmista-       lyl1e, mutta mikään ·ei estä ottamasta sitä
63434: nut ehdotuksen kirjallisesta .esivaJmistelusta     käY'täntöön myöskin nykyisessä suullispöy-
63435: riita-asioissa. Rikosasioita koskemaan 1ei         täkirjallisessa menettelyssä. Mitä esiva1mis-
63436: Hallitus ole katsonut voivansa sanottua. esi-      telun muotoon tulee, niin Hallitus ei ole
63437: valmiste1ua ehdottaa ulote.ttavaksi, koska         alioikeuksien nykyisen järjestysmuodon
63438: valmistava käsittely rikosasioissa edellyttää      puitteissa pitäny;t mahdollisena ehdottaa ai-
63439: syyttäjälaitoksen, syytetyn .puolustuksen          kaisemmissa o]keudenkäyntilaitoksen uudis-
63440: sekä rikosprosessuaalisten varmuus- ja pak-        tamista koskevissa ehdotuksissa omaksuttua
63441: kokeinojen uudelleen järj.estämistä. Sen           suulEsta va1mistavaa käsittelyä, joka ta-
63442: jälkeen kuin mainittuja uudistuksia koske-         pahtwisi oikeuden puheenjohtajan edessä,
63443: vrut ehdotukset, joista osa jo on valmistclun      vaan tulisi esivalmistelu rajoittumaan kir-
63444: alaisena, mutta jotka kaikki ovat ailm.a vie-      jelmien vaihtoon riitapuolten välillä. Näin
63445: 
63446: 2318-36
63447:   2                                         N:o 36
63448: 
63449: ollen ei esivalmistelussa myöskään, kuten         haaste ja vastauskirja todisteineen toimitet-
63450: aikaisempien ehdotusten mukaan, tulisi ky-        tava tuomarille tai oikeuden arkistoon.
63451: symykseen ratkaisujen antaminen oikeuden-         Esiva1mistelu kerratuin tavoin toteutettuna
63452: käyntiä koskevista seikoista, ja sanottu val-     edellyttää nykyistä piltempiä haasteaikoja.
63453: mistelu ulottuisi ainoastaan kirjallisella        Tämän vuoksi on käynyt tarpeelliseksi
63454: haasteena vir·eille pantuihin asioihin.           uudistaa oikeudenkäymiskaaren 11 luvun
63455:    E.sivalmistelua koskevat ·säännökset on        sanottuja aikoja koskevat säännökset. Ja
63456: ehdotettu otettaviksi oikeU!denkäymiS:kaaren      kun mainittu luku mU!utoinkin kaipaa
63457: 11 lukuun, joka nykyisin sisältää säännök-        muuttamista ja selventämistä, on samalla
63458: set siitä, miten haaste on otettava ja haas-      katsottu olevan syytä ehdottaa sanotun lu-
63459: tet;tavalle ·toimitettava. Ehdotuksen mu-         vun säännökset kokonaisuudessaan korvat-
63460: kaan olisi haasteessa nimenomaan määrät-          taviksi uusilla säännöksillä, jotka on laa-
63461: tävä, •että vastaajan on määräaikana ennen        dittu pääasiallisesti lainvalmistelukunnan
63462: asian esilletuloa oikeudessa annettava kir-       vuonna 1929 oikeudenkäyntilaitoksen uudis-
63463: jallinen vastauksensa kanteesoon. Ja jotta        tamisesta tekemään ehdotukseen sisältyvien
63464: vastaajalla olisi tilaisuus täydellisesti         vastaavien säännösten mu:kais~ksi.
63465: vastata kantajan vaatimuksiin, on haas-              Koska julkista haastetta koskeva nykyi-
63466: tetta koskevat säännökset ehdotettu si-           sen lain säännös voi erinäisten uudemmissa
63467: käli muutetta<viksi, että haastehakemuksen        laeissa säädettyjen tai vastaisuudessa sää-
63468: tulee niitä tosiseikkoja koskevan ilmoituk-       dettävien lyhyiden määräaikain vuoksi
63469: sen lisäksi, joihin vaatimus perustetaan,         joissakin tapauksissa aiheuttaa määräajan
63470: sisältää ilmoitus todisteista, joita kan-         menetyksen, on katsottu tarpeelliseksi, sa-
63471: taja aikoo oikeudenkäynnissä käyttää,             maan tapaan kuin jo on tehty kiinnitys-
63472: ja siitä, mikä seikka milläkin todisteena         asetuksen 30 §:ää 7 päivänä kesäkuuta
63473: tahdotaan selvittää, ja jos kantaja ni-           1935 annetulla lailla muutettaessa, yksin-
63474: meää jonkun todistajaksi, tämän nimi, elä-        kertaistaa kuulutusmenettelyä siten, että
63475: mänasema ja asuinpaikka, min'kä lisäln;i          haaste on, jollei tuomari haastetta antaes-
63476: kantajan todisteikseen mahdollisesti ilmoit-      saan toisin määrää, vain kerran julkaistava
63477: tamat asiakirjat olisi pääkirjoina tahi           virallisessa lehdessä.
63478: oikeiksi todistettuina jäljennöksinä liitet-         Niiden säännösten lisäksi, jotka edellä lau-
63479: tävä haastehakemukseen, taikka, jos ne oli-       sutun mukaan on ehdotettu a:nnettaviksi
63480: sivat laajat ta:hi haaste annettaisiin tiedoksi   esivalmistelusta riita-asioissa, on tarpeel-
63481: julkaisemalla se viralllisessa lehdessä tai       lista erillisessä laissa vielä antaa täy-
63482: kuuluttamalla julkipanolla, jätettävä oikeu-      dentäviä säännöksiä oikeuden edessä ta-
63483: den arkistoon olemaan siellä vastapuolen          pahtuvasta käsittelystä. Lakiehdotukseen
63484: nähtävissä. Samoin olisi vastaajan liitet-        otetuifla säänn{jksillä on tahdottu tehostaa
63485: tävä kirjalliseen vastaukseensa jäljennök-        tuomarin velvollisuutta jo ensimmäisessä
63486: set siinä ilmoitetuista todisteista taikka, jos   istunnossa saada keskitystä oikeudenkäyn-
63487: todisteiksi HmoitetU!t asiakirjat olisivat        tiin. Sitä varten tulisi ehdotuksen mukaan
63488: laajat tai niiden jäljentäminen muUJSta           tuomarin huolehtia siitä, että asianosaiset
63489: syystä tuottaisi haittaa, ilmoitettava kanta-     selittävät ja täydentävät, mitä 'haa:steha:ke-
63490: jalle, että ne ovat oikeuden ar'kistossa hä-      muksessa ja vastaajan asian esivalmiste-
63491: nen nähtävinään. Ja jotta myöskin tuo-            lussa antamassa vastauskirjassa on es~tetty
63492: mari ennakolta olisi selvillä niistä perus-       ja vaadittu sekä, jos asianosaisen esitys ha-
63493: teista ja todisteista, joita asianosaiset aiko-   vaitaan epäselväksi tai epätäydeJ.liseksi, tar-
63494: vat esittää vaatimustensa tueksi, olisi           peenisin kysymyksin saada asiaan selvi-
63495:                                             N:o 36                                         3
63496: 
63497: tystä. Vastaajan, joka ei ole antanut vas-        ennen asian seuraavaa käsittelyä. Asian-
63498: tauskirjaansa, mutta kuitenkin on tullut          osaisten esivalmistelussa ja istuntojen väli-
63499: oikeuteen saapuville, olisi suullisesti asiaan    ajoilla vaihtamat kirjoitukset olisi otettava
63500: vastattava sekä samalla ilmoitettava ja esiin-    oikeuden pöytäkirjaan noudattaen sen pitä-
63501: tuotava ne todisteet, joita hän aikoo käyt-       misestä voimassa olevia säännöksiä. Epätie-
63502: tää. Jos taas vastaaja, vastauskirjaa anta-       toisuuden välttämiseksi on tästä otettu
63503: matta, olisi laillista estettä ilmoittamatta      lakiehdotukseen nimenomainen säännös.
63504: jäänyt oikeuteen saapumatta, saisi oikeus,           Oikeudenkäymiskaaren 14 lukuun sisäl-
63505: jdllei asiaa ratkaistaisi vastaajan poissa-       tyy säännöksiä siitä, miten oikeudessa on
63506: olasta huolimatta, määrätä sopivan ajan           kannettava ja vastattava, sekä suullisesta
63507: ennen asian uudelleen käsittelyä oikeudessa,      kuulustelusta. Nuo säännökset jäisivät ri-
63508: jona vastaa;jan olisi annettava vastauskir-       kosasioissa edelleen noudatettaviksi. Riita-
63509: Jansa j.a kantajan siihen kirjallisesti vas-      asioissa olisi niitä sovellettava vain sikäli
63510: tattava.                                          kuin ne eivät ole ristiriidassa ehdotetun
63511:   Jos vielä senkin jälkeen kuin asianosai-        erillisen lakiehdotuksen kall'SSa.
63512: set ovat oikeudenkäymiskaaren 11 luvussa             Esivalmistelua tarkoittavan uudistuksen
63513: säädetyin tai ·edellä sanotuin tavoin vaihta-     yhteydessä on katsottu olevan syytä rajoit-
63514: neet kirjoituksia tai vastaaja suullisesti vas-   taa oikeutta lykkäyksen saantiin. Tätä kos-
63515: tannut kanteeseen, ·asian havaittaisiin ole-      keva säännös on ehdotettu otettavaksi oikeu-
63516: van niin laajan ja mutkallisen, että se kai-      denkäymiskiaaren 1 6 [uvun 6 '§:ään.
63517:                                                                      1
63518: 
63519: 
63520: 
63521: paisi kirjallista lisäselvitystä, saisi oikeus       Edellä lausutun nojalla ja Korkeimman
63522: määrätä sopivan ajan, jonka kuluessa •asian-      oikeuden annettua asiassa lausunnon, joka
63523: osaiset saisivat vaihtaa kirjoituksia, kuiten-    liitteenä seuraa esitystä, annetaan Edus-
63524: kin vain yhden kummaltakin puolen. Kir-           kunnan hyväksyttäväksi nain kuuluvat
63525: joitusten vaihto tulisi viivytyksen välttämi-     lakiehdotukset:
63526: seksi tapahtumaan oikeuden ulkopuolella
63527: 
63528: 
63529:                                           Laki
63530:                      oikeudenkäymis!maren 11 luvun muuttamisesta.
63531: 
63532:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 11 luku näin
63533: kuuiJ.uvaksi:
63534:                     11 luku.                  kuuttasataa markkaa suurempi, niin myös
63535:                                               riidassa, joka johtuu työnantajan ja työn-
63536: Haasteesta ja asian kirjallisesta esiv•almis-
63537:                                               tekijän välisestä työsopimuksesta.     Jos
63538:                      telusta.
63539:                                               joku velkakirj1an tahi muun kirjallisen si-
63540:                        1 ·§.                  toumuksen nojalla vaatii tietyn määrän
63541:   Kun joku tahtoo toista vastaan tehdä rahaa tahi tavaroita, olkoon suullinen
63542: kanteen riita-asiassa, haastattakoon hänet haaste luvallinen, vaikka vaaditun määrä
63543: kirjallisella haasteelia oikeuteen.           tahi arvo onkin kuuttasataa markkaa suu-
63544:   Vastaaja saatJakoon 'kuitenkin suullisesti rempi.
63545: haastaa asiassa, joka koskee saamista, kor-                        2 ·§.
63546: vausta tahi irtaimistoa, kun sen määrä ta!hi     Kirjallisen haasteen antaa tuomari.
63547: arvo, jota kantaja vaatii, korkoa ja oikeu-      Notaarin    oikeudesta kihlakunnantuo-
63548: denkäyntikuluja lukuunottamatta, ei ole marin puolesta antaa haaste on säädetty
63549: 
63550: 
63551: 
63552: 
63553:      •
63554:   4
63555: 
63556: erikseen. Jos sekä kihlakunnantuomari                  Jos hakija ilmoittaa kirjallisen todisteen
63557: että notaari ovat esteeliisiä taikka virka-         taikka todisteeksi muun asiakirjan, on se
63558: matkalla tai muusta syystä estyneinä, voi           pääkirjana tai oikeaksi todistettuna jäljen-
63559: haasteen kihlakunnantuomarin puolesta               nöksenä haastehaikemukseen liitettävä taikka,
63560: antaa tuomiokunnan arkistossa palveleva             jos asiakirja on laaja tai muusta syystä
63561: sovelias henkilö, jonka kihlakunnantuomari          hankala jälj,entää tahi jos haast·e anne-
63562: on siihen kirjallisesti oikeuttanut.                taan tiedoksi julkaisemalla virallisessa
63563:                                                     l,ehdessä tai kuulutetaan julkipanol'la, jä-
63564:                        3 §.                         tettävä oikeuden arkistoon olemaan siellä
63565:    Joka haluaa kirjallista haastetta, anta-         vastapuolen nähtävissä sekä tästä haaste-
63566: koon tuomarille tai oikeuden arkistoon kir-         ha:kemuksessa tai haasteessa ilmoitettava.
63567: jallisen haastehakemuksen.                             Jos kirjallista haastetta pyydetään suul-
63568:    Jos haastehakemuksen on kirjoittanut             lisesti, ilmoittakoon hrukija edellä 1-4 'koh-
63569: kruununvouti, mmiSmies, kaupunginvis-               dassa mainitut seikat ja menetelköön
63570: kaali, kaupunginvouti tai henkilö, joka on          ilmoittamiinsa kirjallisiin todisteihin näh-
63571: suorittanut tuomarinvirkaa varten sääde-            den soveltuvin osin 2 momentissa sääde-
63572: tyt opinnäyttee:t, taikka joku, jolle oikeus        tyllä tavalla.
63573: on sellaisen tehtävän uskonut, saa hake-
63574: muksen lähettää postin välityksellä.                                     5 §..
63575:    Asiassa, jossa suullinen haaste 1 ~:n               Jos asianosaisen tai hänen asiamiehensä
63576: mulman on luv·allinen, niin myös asiassa,           pyytäessä haastetta hakemuksessa olevat
63577: joka koskee elatusapua avioliiton ulkopuo-          t:ahi suullisesti annetut ilmoitukset havai-
63578: lella syntyneelle iJ.apselle tai sen äidiUe, saa-   taan vaillinaisiksi tahi epäselviksi taikka
63579: taikoon kirjallista haastetta pyytää myöskin        että esiintuodut perusteet ilmeisesti eivät
63580: suullisesti.                                        saata oikeuttaa vaatimusta, huomautetta-
63581:                        4 ·§.                        koon siitä hakijalle tahi hänen asiamie-
63582:    Haastehakemuksen tu'lee sisältää:                helleen ja ilmoitettakoon, miten puutteelli-
63583:    1) tuomioistuimen nimi;                          suus voidaan korjata. Jollei hakij1a tahdo
63584:    2) asianosaisten tahi heidän laillisten          noudattaa ohjetta, tai:lrka jos haikemus on
63585: edustajainsa nimi, ammatti tai arvonimi ja          lähetetty postitse, on haaste annettava.
63586:  asuinpaikka;                                          Haas"tetta älköön kuitenkaan annettako,
63587:    3) määrätty vaatimus ja sellainen ilmoi-         jos pyynnön on tehnyt henkilö, joka tiet-
63588: tus niistä tosiseikoista, joihin vaatimus pe-       tävästi ei ole viittätoista vuotta täyttänyt
63589: rustuu, että kanne voidaan erottaa muista           tai ilmeisesti on syyntakeeton, taikka jos
63590: samanlaatuisista;                                   tahdotaan haastaa joku, joka ei voi olla
63591:    4) ilmoitus niistä todisteista, joita hakija     Suomen tuomiovallan alainen, taikka jos
63592: aikoo oikeudenkäynnissä käyttää, jolloin            pyynnossä on niin oleellinen puutteelli-
63593: samalla on mainittava, mikä seikka millä:kin        suus, ettei pyyntö kelpaa oikeudenkäynnin
63594: todisteelia tahdotaan selvittää, ja jos hakija      perustaksi.    S~llainen   puutteellisuus on
63595: nimeää jonkun todistajaksi, tämän nimi,             olemassa:
63596: ammatti tai arvonimi ja asuinpai~ka; sekä              1) jos asianosaisen nimitys on niin epä-
63597:    5) hakijan ja, jollei hän itse ole hake-         täydellinen tai epäselvä, ettei siitä saada
63598: musta kirjoittanut, sen laatijan omakätinen         tarpeellista ohjausta tiedonantoja varten;
63599: allekirjoitus ynnä ilmoitus viimeksi mami-             2) jos pyyntö ei sisällä määrättyä vaa-
63600: tun ammatista tai arvonimestä ja asuin-             timusta, taii\Ika jos kanteen peruste on
63601: paikasta.                                           niin epäselvästi mainittu, ettei kannetta
63602: 
63603: 
63604: 
63605: 
63606:                                                                                            •
63607:                                            N:o 36                                           5
63608: 
63609: voida erottaa muista samanlawtuisista vaa-       tava oikeuteen. Jos hän asuu tuomiokun-
63610: timuksista; taikka                               nan tai kaupungin ulko.puoleilla, mutta lmi-
63611:   3) jos 4 r§:n 1 momentin 4 ja 5 koh-           tenkin samassa läänissä, on hänet haastet-
63612: dassa olevia säännöksiä ei dle noudatettu.       tava vähintään kolmekymmentä :päivää. ja,
63613:                                                  jos hän asuu läänin ulkopuolella, mutta
63614:                        6 §.                      Suomessa, vähintään nel'jrukymmentä päivää
63615:    Haaste on kirjoitetta;v.a tai liitettävä      ennen saapumispäivää.
63616: haastehakemukseen taikka, kun sitä on              Kun vastaaja asuu sellaisella paikkakrun-
63617: pyydetty suullisesti, eri1kseen kirjoitettava,   nalla, josta on vaikea kulku- tai li~enneyh­
63618: mainiten 4 §:n mukaan ilmoitetut seikat, ja      teys muua!lle, on haasteaika kahdeksan päi-
63619: siinä annettakoon kutsu asia.nosais:ille mää-    vää 1 mOiffientissa mainittuja haasteaikoja
63620: räpäivänä saapua oikeuteen asian suul-           pitempi. Nämä pajkkakunnat määrätään
63621: lista käsittelyä varten sekä ilmoitettakoon      asetuksella.
63622: samalla, missä ;paikassa oikeus kokoontuu.                            9 §.
63623: Haasteessa on myös määrättävä, että VaEl-           Jos haastettava on Suomen ulkopuolella
63624: taajan tulee, kuten tämän :luvun 2Ö § : ssä      asuva tahi tiettävästi Suomesta lähtenyt,
63625: säädetään, antaa kirjallinen vastaus kantee-     taiklka jos hänen asuinpaikkaansa ei tiedetä,
63626: seen ja si,inä, jol!lei hän myönnä kantajan      niin haasteaika on tuomarin määrättävä
63627: vaatimuksia, esittää vastaväi.tteensä ja vaa-    kohtuuden mukaan ja haasteessa mainit·
63628: timuksensa ynnä ne seikat, joihin ne             tava.
63629: perustuvat, niin myös 4 §:n 1 momentin              Kun haastetaan julkisella haasteella, joka
63630: 4 kohdassa mainitul~a tavalla ilmoittaa ne       voimassa olevain säännösten mukaan on
63631: todisteet, joita hän aikoo käyttää, sekä ni-     saatettava yleisesti tiedoksi julkaisemalla
63632: metä todistajansa.                               virallisessa lehdessä tai niinkuin julkisista
63633:                      7 r§.                       kuulutuksista on säädetty, on haasteaika
63634:    V astaajalle, joka haastetaan suullisesti,    siinä mainittava; ja määrättälköön se, jos
63635: on ilmoitettava riitapuolet, mitä kan-           muuta aikaa ei ole erikseen säädetty, vähin-
63636: taja vaatii ja vaatimuksen peruste, niin         tään kolmeksikymmeneksi ja enintään yh-
63637: myös tuomioistuin sekä missä ;paikassa ja        deksäksikymmeneksi päiväksi.
63638: minä päivänä hänen on tultava vastaa-
63639: maan; älköön kuitenkaan sitä, joka suulli-
63640: sesti haastetaan kihlakunnankäräjiin, kut-                           10 §.
63641: suttaka määräpäiväksi saapuroaan oikeu-            Kun haastettu tahtoo samassa tahi sen
63642: teen, ellei haastattaja ole saanut siihen        yhteyteen kuuluvassa asiassa antaa vasta-
63643: lupaa oikeuden puheenjohtajalta.                 haasteen kantajalle ja haluaa molemmat
63644:    Jos vaatimus perustuu velkakirjaan tai        kanteet käsiteltäviksi toistensa yhteydessä,
63645: muuhun kirja'lliseen sitoumukseen, annet-        olkoon haasteaika puolta lyhyempi kuin
63646: takoon     siitä   vastaajalle  haastettaessa    kussakin tapauksessa on päähaasteelle
63647: oikea!ksi todistettu jäljennös.                  määrätty.
63648: 
63649:                                                                       11 §.
63650:                     8 §.                            Kirjallisen haasteen antakoon pääkirjana
63651:   Haaste on toimitettava vastaajalle, .jos       vastoojan tiedoksi kaksi uskottavaa hen·
63652: hän asuu samassa tuomiokunnassa tai kau-         kilöä taikka yksi, jos hän ~oipi saada vas-
63653: pungissa, vähintään kaksikymmentä päivää         taajan kirjallisen todisttrksen siitä; ja an-
63654: ennen sitä :päivää, jona hänen Qn saavut-        n'tlttakoon vastaajalle samalla oikeaksi todis-
63655:   6                                        N:o 36
63656: 
63657: tettu jäljennös haasteesta ja siihen liite-      sen lehden numerossa. Kun vastaajalla on
63658: tyistä asiakirjoista.                            kiinteistö taikka, jos hän on lähtenyt Suo-
63659:    Suullinen haaste on haastemiehen toimi-       mesta, tietty asunto täällä, panta:koon
63660: tettava uskottavan todistajan läsnä ollessa.     ennen kuuluttamista haasteen jäljennös hä-
63661:                                                  nen ovellensa ja kiinteistön hoitajalle tai
63662:                      12 ·§.                      talonväelle annettakoon siitä tieto.
63663:    Jos haastettava ei ole kotona, haastetta-
63664: koon hänet missä tavataan. Älköön kui-                               14 §.
63665: tenkaan haastetta!ko kirkossa tai muussa            Kun useampia on haastettava vastaaj:iksi
63666: paikassa, jossa jumalanpalvelusta silloin pi-    samaan oikeudenkäyntiin, on lupa kutsua
63667: detään. Kello kahdenkymmenenyihden jäl-          kaikki samalla haasteeHa; mutta haaste on
63668: keen ja ennen k€!llo kuutta toimitettalroon      kuitenkin laillisessa ajassa, noudattaen
63669: haastaminen ainoastaan, jos pakottavat           11 ja 12 §:n sekä 13 §:n 1 momentin sään-
63670: seikat niin vaativat.                            nöksiä, tDimitettava kullekin erikseen. Jos
63671:    Jos jdtakuta on useampana pa1vana             samaan asiaan <>n haastettava niin monta,
63672: haastamista varten etsitty kotoansa häntä        että tuomarin mielestä haastetta ei voida
63673: tapaamatta ja saamatta sieltä tietoa, missä      soveliaasti toimittaa kullekin erikseen, toi-
63674: hän rtai asiamies, joka on oikeutettu hä-        mitettakoon se jollekulle vastaajista ja jul-
63675: nen puolestaan vastaanottamaan 'haasteen,        kaistakoon sitten niinkuin 13 §:n 2 mo-
63676: oleskelee, niin panta:koon, jos ihnenneiden      mentissa on sanottu, sekä ilmoitettakoon
63677: seikkojen perusteella voidaan olettaa hänen      samalla, kuka ~haasteen sai.
63678: piilevän eikä tiedetä hänen oleskelevan Suo-        J akamattoman pesän osakkaat haastetta-
63679: men ulkopuolella, 'haasteen jäljennös liittei-   koon kaikki samalla haasteella; ja se osa-
63680: neen hänen ovellensa ja annettakoon ta!lon-      kas tai toimitsija, jonka hallussa pesä on,.
63681: väelile siitä tieto.                             otta:koon vastaan haasteen sekä toimitta-
63682:                      13 §.                       koon sitten kullekin osakkaalle oikeaksi to-
63683:    Kun haaste on toimitettava sille, jolla       distetun jäljennöksen saamistaan asiakir-
63684: on tietty asuinpaikka Suomen ulkopuo-            joista. Haasteaika on luettava siitä päi-
63685: lella, niin haaste on, jos kantaja vaatii,       västä, jolloin haaste toimitettiin pesän hal-
63686: tuomarin toimesta asianmukaisessa järjes-        tijalle, sen paikkakunnan mukaan, missä
63687: tyksessä lähetettävä sen maan viranomai-         etäisin asuu.
63688: selle, jossa vastaaja asuu, hänelle toimitet-                        15 '§.
63689: tavaksi.                                            Valtiolle otetun haasteen jäljennöksineen
63690:    Jos haastettavalla ei ole vakinaista asuin-   lähettä'köön tuomari läänin maaherralle,
63691: paikkaa Suomessa taikka jos hän tiettä-          jonka tulee, kun muun viranomaisen on
63692: västi on lähtenyt tää1tä eikä voida saada        asiaan vastattava, toimittaa haaste sille.
63693: tietoa, missä hän tai asiamies, joka on          Haasteaika olkoon näissä tapauksissa kol-
63694: oikeutettu hänen puolestaan vastaanotta-         mekymmentä päivää siitä päivästä lukien,
63695: maan haasteen, oleskelee, julkaistakoon          jona haaste maaherralle tuli. Pääkirja sii-
63696: haaste hakijan toimesta virallisessa leh-        hen merkittyine todistuksineen tiedoksi
63697: dessä jonkin kuukauden ensimmäisessä nu-         saamisesta on tuomarille palautettava.
63698: merossa, ei kuitenkaan sitä kuukautta myö-
63699: hemmin, joka kolmenkymmenen päivän ku-                                16 ~.
63700: luttua haasteen antamisesta ensiksi alkaa.          Jos haastetaan kunta tai muu yhteisö,
63701: Tuomari voi määrätä, että haaste on jul-         yhtiö, y;hdistys tai muu yhtymä taikka
63702: kaistava useammassa kuin yhdessä viralli-        laitos tai säätiö, on haaste toimitettava sen
63703:                                                                                               7
63704: 
63705: halLitukselle tai toimeenpanevalle viran-           koon kantajalle, että se on oikeuden arkis-
63706: omaiselle taikka, jos sellaista ei ole, haas-       tossa hänen nähtävänään. Toinen kappale
63707: teesta annettava oikeaksi todistettu jälj-en-       vastausta todisteineen tulee vastaajan sa-
63708: nös julkipantavaksi, niinkuin julkisista kuu-       massa ajassa lähettää tuomarille.
63709: lutuksista on säädetty.
63710:                                                                           21 §.
63711:                      17 §.
63712:                                                        Haasteen toimittamisella vastaajalle tulee
63713:    Konkurssipesälle otettu haaste toimitetta-
63714:                                                     asia vastaajaan nähden vireille siinä oikeu-
63715: koon sille, j·oka on määrätty hoitamaan pe-
63716:                                                     dessa, johon hänet haastetaan. Jos haas-
63717: sän asioita, taikka, jos useampia on siihen
63718:                                                     taminen toimitetaan siten, että haaste kuu-
63719: määrätty, jollekulle heistä; ja luetta:koon
63720:                                                     lutetaan julkipanolla taikka ju1kaisemalla
63721: silloin haasteaika sen paikkakunnan mu-
63722:                                                     viralllisessa lehdessä, katsotaan asian olevan
63723: kaan, missä konkurssipesä on.
63724:                                                     vireillä, kun haaste on sillä tavoin julki-
63725:                                                     pantu tai julkaistu.
63726:                       18 •§.
63727:   Siitä, mitä puolustuslaitokseen kuuluvia
63728: hen:k,i:löitä sekä merenkulku-, tulli-, posti- ja                       22 ·§.
63729: lennätinlaitoksen ynnä valtionrautateiden              Rikosasiassa pitää syytetyn heti oikeu-
63730: viran ja toimen haltijoita haastettaessa on         den käskyn saatuansa tulla vastaamaan.
63731: varteenotettava, on säädetty erikseen.              Jos hän ei tule, tuotettakoon kruunun tahi
63732:                                                     oikeuden palvelijoilla oikeuteen; kuitenkin
63733:                     19 §.                           sawkoon oikeus vähäisemmissä asioissa mää-
63734:    Kun haaste ·toimitetaan asianosaiselle, on       rätä vastaajalle uhkasakon.
63735: sekä pääkirjaan että asianosais~lle annetta-           Virkamies, joka luvattomasti tahi estettä
63736: vaan jäljennökseen kirjoitettava todistus           ilmoittamatta on ollut virantoimituksesta
63737: siitä, milloin, missä ja kenen todistajana          .poissa ja jota ei ole voitu kutsua vastaa-
63738: läsnäollessa se on asianosaiselle toimitettu,       maan tahi tuoda oikeuteen, saadaan haas-
63739: niin myös, kun haastaminen on toimitettu            taa kuulutuksella virallisessa lehdessä, niin
63740: 12 § 2 momentin mukaan ovelle pannulla              kuin 13 §:n 2 momentissa on säädetty.
63741: haasteena, syy siihen. Haasteen toimit-             Jollei hän tule saapuville, voidaan asia,
63742: taja sekä todistaja allekirjoittakoot todis-        hänen poissaolostaan huolimatta, ottaa
63743: tuksen.                                             ratkaistavaksi.
63744:    Pääkirjan toimittakoon kantaja sen jäl-
63745: keen viipymättä tuomarille.
63746: 
63747:                      20 1§.                            Tämä laki tulee voimaan          päivänä
63748:    Kun vastaaja on kirjallisesti haastettu,                kuuta 193 , ja sillä kumotaan 7
63749: antakoon tai lähettäköörr seitsemän ,päivää         päivänä syyskuuta 1901 annettu julistus,
63750: ennen määrättyä saapumispäivää kantajalle           sisältävä eräitä määräyksiä siitä, miten on
63751: tai hänen haasteessa mainitulle asiamiehel-         hankittava kirjallinen haaste alioikeuteen,
63752: leen kirjallisen vastamksen ja oikeaksi todis-      sekä kumotaan tai muutetaan muutkin
63753: tetut jålj.ennökset siinä ilmoitetuista todis-      säännökset, mikäli ne ovat ristiriidassa tä-
63754: teista. Jos vastaajan todisteeksi ilmoittama        män lain kanssa. .Asioissa, joissa haaste
63755: asiakirja oo Qaa:ja tai sen jäljentäminen           on aikaisemmin otettu, on vanhemman lain
63756: muusta syystä tuottaa vaikeuksia, ilmoitetta-       säännöksiä kuiten ldn edelleen noudatettava.
63757:                                                                       1
63758:   8                                        N:o 36
63759: 
63760: 
63761:                                          Laki
63762:                  oikeudenkäymiskaaren 16 luvun 6 § :n muuttamisesta.
63763: 
63764:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 16 luvun 6 §
63765: näin kuuluvaksi:
63766: 
63767:                    6 §.                         tahi muusta syystä, lykättäköön asia, JOS
63768:   Jos asianosainen riita-asiassa pyytää lyk-    oikeus katsoo olevan siihen syytä.
63769: käystä hankkiakseen lisätodisteita taikka          Lykätessään asian määrätköön oikeus
63770: sen johdosta, että vastapuoli on esittänyt      uuden ajan sen käsirtte~ylle sekä panikoon
63771: uuden väitteen, perusteen tai todisteen,        sama'lla uha;ksi, sen mUJkaan kuin aihetta
63772: taikka muusta syystä, ja jos o~keus katsoo      on, joko rahasa:kon taikka sen, että asia
63773: olevan siihen syytä, myönnettäköön lyk-         kuitenkin päätetään.
63774: käys. Milloin oikeus havaitsee, että asian-        Asian lykkääruisestä älköön kukaan va-
63775: osainen olisi voinut ja että hänen olisi        littako, ellei luule voivansa näyttää asiaa
63776: tullut aikaisemmin esittää mainitsemansa        sillä vain turhaan rviivytettävän; hakekoon
63777: todiste, voidaan hänen 'lykkäyspyyntönsä        silloin muutosta hovioikeudessa.
63778: hylätä. Jos on ilmeistä, että lykkäystä on
63779: pyydetty ainoastaan asian viivyttämiseksi,        Tämä laki tulee voimaan           päivänä
63780: älköön sitä myönnettä'kö.                            kuuta 193 . Asioissa, joissa haaste on
63781:   Milloin asianosainen rikosasiassa pyytää      aikaisemmin otettu, on vanhemman lain
63782: asian lykkäämistä esittääkseen lisänäyttöä      säännöksiä kuitenkin edelleen noudatettava.
63783: 
63784: 
63785: 
63786: 
63787:                                          Laki
63788:              sisältävä eräitä säännöksiä oikeudenikäynnistä riita-asioissa.
63789: 
63790:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään :
63791: 
63792:                      1 §.                         Jos asianosaisen esitys havaitaan epäsel-
63793:    Kun vastaaja on haastettu oikeuteen          väksi tai epätäydelliseksi, tehköön tuomari
63794: riita-asiasta, käydään haasteessa mainittuna    hänelle riitakysymysten täydellistä selvit-
63795: päivänä asian suulliseen käsittelyyn. Asian-    tämistä varten tarpeellisia kysymyksiä.
63796: osaisten tulee tällöin selittää ja täydentää,
63797: mitä haasteessa ja vastaajan asian esiva1-                         2 §.
63798: mistelussa antamassa vastauskirjassa on           Jos vastaaja on toimittanut kantajalle
63799: esitetty ja vaadittu, sekä vastata toistensa    vastahaasteen niin aikaisin ennen istuntoa,
63800: vaatimuksiin.                                   että kantaja on saanut hyväkseen sitä var-
63801:    ,Jollei vastaaja esivalmistelussa ole an-    ten määrätyn haasteajan, olkoon kantaja
63802: tanut vastauskirjaa, on hänen suullisesti       velvollinen vastaamaan vastahaasteessa esi-
63803: kanteeseen vastattava ja samalla ilmoitet-      tettyihin vaatimuksiin ja väitöksiin sekä
63804: tava ja esiintuotava ne todisteet, joita hän    ilmoittamaan ja esiintuomaan ne todisteet,
63805: aikoo käyttää.                                  joita hän ,aikoo käyttää.
63806:                      3 §.                                            5 §.
63807:    Jos vastaaja laillista estettä ilmoitta-        Kun kirjoitusten vaihto on määrätty toi-
63808: matta on jäänyt oikeuteen saapumatta eikä       meenpantav·aksi, tulee asianosaisen hänelle
63809: asiaa silloin ratkaista, sakotettakoon vas-     määrätyssä ajassa antaa taikka postin väli-
63810: taajaa niinkuin oikeudenkäymis<kaaren 12        tyksellä lähettää toinen kappale kirjoi-
63811: luvussa sanotaan, ja oikeus lykätessään         tusta tuomarille ja toinen kappale tuoma-
63812: asian toiseen istuntoon pankoon vastaajalle     rille toimitettavaa todistusta vastaan vasta-
63813: uhan, että asia voidaan ratkaista hänen         puolelle taikka sille henkilölle, jonka vasta-
63814: poissaolastaan huolimatta. Jollei poisjää-      puoli on siinä tarkoituksessa ilmoittanut.
63815: nyt vastaaja ole asian esivalmistelussa an-
63816: tanut vastauskirjaa, saa oikeus, lykätes-                            6 >§.
63817: sään asian toiseen istuntoon, samatla mää-         Asianosaisten esivalmistelussa ja istun-
63818: rätä sopivan ajan ennen asian seuraavaa         tojen väliajoilla, sen mukaan kuin edellä.
63819: käsittelyä oikeudessa, jona vastaajan on        on säädetty, vaihtamat kirjoitukset otetta-
63820:  annettava vastauskirjansa ja kantajan sii-     koot oikeuden pöytäkirjaan noudattaen sen
63821:  hen kirjallisesti vastattava.                  pitämisestä voimassa olevia säännöksiä.
63822: 
63823:                                                                     7 '§.
63824:                     4 §.                           Jos asianosainen jättää noudattamatta,
63825:    Jos vielä sen jälkeen kuin asianosaiset      mitä kirjoitusten vaihdosta on määrätty, ja
63826: ovat oikeudenlk:äymiskaaren 11 luvussa          siitä aiheutuu viivytystä, olkoon kulujen
63827: taikka edellä tässä laissa säädetyin tavoin     korvaamisesta voimassa, mitä oikeudenk:äy-
63828: vaihtaneet kirjoituksia tai vastaaja suulli-    miskaaren 21 luvun 4 §:ssä säädetään.
63829: sesti vastannut kanteeseen, asian hf!.vaitaan
63830: olevan niin laajan ja mutkallisen, että se                           8 ·§.
63831: kaipaa kirjallista lisäselvitystä, määrätköön     Tämä laki tulee voimaan           pa1vana
63832: oikeus sopivan ajan, jonka kuluessa asian-           kuuta 193 , ja sillä muutetaan oikeu-
63833: osaiset saavat vaihtaa kirjoituksia, yhden      denkäymis'kaaren 14 luvun 1 ja 2 §, mikäli
63834: kummaltakin puolelta, niin myös päivän,         ne ovat ristiriidassa tämän lain säännösten
63835: jona asian käsittelyä oikeudessa jatketaan.     kanssa. Asioissa, joissa haaste on aikaisem-
63836: Useampia kirjoituksia, kuin edellä on sa-       min otettu, on vanhemman lain säännöksiä
63837: nottu, älköön vastaanotettako.                  kuitenkin edelleen noudatettava.
63838: 
63839: 
63840:   Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1'936.
63841: 
63842: 
63843:                                   Tasa.vaJ.lan Presidentti
63844: 
63845:                                   P. E. SVINHUFVUD.
63846: 
63847: 
63848: 
63849:                                                              Oikeusministeri E. J. Jatkola.
63850: 
63851: 
63852: 
63853: 2318-3&
63854:   10                                        N:o 36
63855: 
63856: Liite 1.
63857: 
63858: 
63859: 
63860:        Korkeimman oikeuden asiassa ant·ama lausunto oli näin kuuluva:
63861: 
63862: 
63863:                                 V a l t i o n e u v ·O s t o 1l e.
63864: 
63865:    Kirjeessä viime kesäkuun 5 päivältä            monet niistä ovat sisältyneet jo aikaisem-
63866: Oikeusministeriö on V aitioneuvoston pää-         piin oikeudenkäyntiuudistusehdotuksiin ja
63867: töksen mukaisesti pyytänyt Korkeimman             ettei Korkeimmalla oikeudella ole ollut
63868: <Oikeuden lausuntoa hallituksen esityksestä       niistä muistutuksia tehtävänä. Korkein oi-
63869: eduskunnalle la:iksi oikeudenkäymiskaaren         keus katsoo kuitenkin tarpeelliseksi alistaa
63870: 11 luvun muuttamisesta, laiksi sanotun kaa-       harkittavaksi, olisiko lakiehdotuksiin otet-
63871: ren 16 luvun 6 §:n muuttamisesta ja :laiksi,      tava säännös siitä; että asetuksin voidaan
63872: joka sisältää eräitä säännöksiä oikeuden-         esivalmistelua !koskevat määräykset joissa-
63873: käynnistä riita-asioissa.                         kin osin maata harvan asutuksen sekä huo-
63874:    Lausuntonaan Korlmin oikeus 'ilmoittaa,        non kulku- ja postiyhteyden vuoksi jättää
63875: -että se katsoo voivansa kannattaa puheena-       soveltamatta.
63876: {)levaa lainsäädäntöesitystä oikeudenkäyn-           Erimielisyyttä asiaa käsiteltäessä ei ole
63877: nin uudistamispyrkimysten yhtenä vaiheena,        ilmaantunut.
63878: tällöin, mitä lakiehdotusten yksityiskohtiin         Oikeusministeriön tänne lähettämät asia-
63879: tulee, huomioonottaen senkin, että varsin         kirjat yalautetaan tämän ohella.
63880: 
63881:        Helsingissä syyskuun 24 päivänä 1936.
63882: 
63883: 
63884:                                   KORKEIN OIKEUS:
63885:            Gunnar ldestam..         John Stenström.                  K. Kaila.
63886:            Onni .Petäys.            M. A. Hovila.                    Aleksis Ekholm.
63887:            iKnut Molin.
63888: 
63889: 
63890: 
63891:                                                                            Ossian Schauman.
63892: 
63893: 
63894: N:o 2256.
63895:                       1936 Vp. -   Edusk. kirj. -   Esity·s N :·o 36.
63896: 
63897: 
63898: 
63899: 
63900:                                 E d u s kun n a n k i r j e !1. m ä Hallituksen esityksen
63901:                              johdosta laiksi oikeudenkäymiska;aren 11 luwn muuttami-
63902:                              sesta, laiksi sanotun kaaren .16 luvun 6 § :n muuttami-
63903:                              sesta ja laiksi, joka sisältää eräitä säännöksiä oikeuden-
63904:                              käynnistä riita-asioissa.
63905: 
63906:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         käynnistä riita-asioissa, ja Eduskunta on
63907: esitys N:o 36 laiksi oikeudenkäymiskaaren     sen lähettänyt valmistelevaa käsittelyä var-
63908: 11 luvun muuttamisesta, laiksi sanotun kaa-   ten Lakivaliokuntaan, joka ei eht·inyt sitä
63909: ren 16 luvun 6 §:n muuttamisesta ja laiksi,   loppuun käsitellä.
63910: joka sisältää eräitä säännöksiä oikeuden-
63911: 
63912:     Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936.
63913:                               1936 vuoden valtiopäivät N :o 37.
63914: 
63915: 
63916: 
63917: 
63918:                                  Hallituksen tiedonanto Eduskunnalle, joka koskee kansain-
63919:                          . välisen työjärjestön yleisen konferenssin kahdeksannellatoista
63920:                            istuntokaudellaan vuonna 1934: hyväksymiä sopimuksia ja suo-
63921:                            situksia.
63922: 
63923:    Kahdeksannella toista     istuntokaudellaan     maamme lainsäädäntöön. Liitteenä tätä
63924: 19,34 on kansainvälisen työjärjestön yleinen       tiedonantaa seuraavat sopimusten ja suosi-
63925: konferenssi hyväksynyt naisten yötyöstä            tuksen tekstit kotimaisilla kielillä. Yksi-
63926: sekä ammattitaudeista annettavasta kor-            tyiskohtainen selostus työkonferenssin kah-
63927: vauksesta uudet sopimusehdotukset, joilla          deksannestatoista istunnosta sisältyy sosiali-
63928: osittain on muutettu samoista asioista ai-         ministeriön t1edonantojen sarjan nume-
63929: kaisemmin hyväksyttyjä sopimusehdotuk-             roon XXXVII.
63930: sia. Edelleen on konferenssi hyväksynyt
63931: sopimusehdotuksen, joka koskee työaikaa
63932: automaattisissa ikkunalasitehtaissa, ja sopi-      l.   Muutettru sopimusehdotus, joka koskee
63933: musehdotuksen, joka. takaa henkilöille,                           naisten yötyötä.
63934: jotka ilman omaa syytään ovat joutuneet
63935: työttömiksi, korvauksen tai avustuksen.               Sopimus muuttaa työkonferenssin vuonna
63936: Lisäksi on konferenssi hyväksynyt viime-           1919 samasta asiasta hyväksymää sopimusta
63937: mainittuun sopimusehdotukseen liittyvän            vain parissa jäljempänä mainittavassa koh-
63938: suosituksen, joka koskee työttömyysvakuu-          dassa. .Sopimuksen mukaan, joka käsittää
63939: tusta ja muita työttömien avustusmuotoja.          koko teollisuuden, tämän sanan laajassa
63940:    Useat näistä työkonferenssin päätöksistä        merkityksessä, on naisten käyttäminen
63941: ovat sellaisia, että niitä voidaan :periaatteel-   työssä yön aikana sen alaisissa yrityksissä
63942: lisesti puoltaa, ja ne antavat arvokasta oh-       ja töissä kielletty.
63943: jetta vastaavia kysymyksiä meidänkin                  Kun alkuperäisen sopimuksen mukaan
63944: maassamme järjestettäessä. Kuten jäljem~           oli epätietoista, tarkoitettiinko tällä kiel-
63945: pänä esitetään, eivät olosuhteet meidän            lolla myöskin johtavissa toimissa olevia
63946: maassamme tätä nykyä kuitenkaan ole täy-           naisia, on muutetussa sopimuksessa nämä
63947: sin sanottujen päätösten mukaisia. Kun             naiset jätetty sopimuksen ulkopuolelle. Sa-
63948: ei myöskään näytä olevan aihetta ainakaan          nalla ,yö" tarkoitettiin alkuperäisen sopi-
63949: tällä hetkellä ryhtyä siten muuttamaan             muksen mukaan yhdentoista tunnin yhtä-
63950: maamme lainsäädäntöä, että se tulisi täysin        mittaista ajanjaksoa, mikä joka tapauk-
63951: edelläsanottujen sopimusten mukaiseksi, ei         sessa käsittää ajan kello 22:sta kello 5:een.
63952: näitä sopimuksia o1e nyt voitu esittää rati-       Uuden sopimuksen mukaan voidaan naisia
63953: fioitaviksi.                                       määrätyissä tapauksissa, sen jälkeen kuin
63954:    Noudattaen kansainvälisen työjärjestön          on kuultu asianomaisten työnantaja- ja
63955: perussäärrtöä annetaan täten Eduskunnalle          työntekijäjärjestöjen mielipidettä, pitää
63956: t1edonanto, jossa selostetaan puheenaole-          työssä siten, että heidän yö1eponsa tulee
63957: vien 'päätösten sisältöä ja niiden suhdetta        käsittämään ajan kello 23:sta kello '6:een.
63958: 
63959: 1152-36
63960:   2                                       N:o 37
63961: 
63962: Muissa suhteissa on muutettu sopimus täy-       olevan aihetta toteuttaa asiaa koskevaa a1-
63963: sin samansisältöinen kuin alkuperäinen.         kup·eräistä sopimusta Suomessa.       Tämän
63964:    Naiset ovat maamme nykyisen lainsää-         jälkeen ei tilanne puheenaolevassa suh-
63965: dännön mukaan yötyöhön katsoen yleensä          teessa ole olennaisesti muuttunut. Naisia
63966: samassa asemassa kuin miehet.         Työstä    käytetään edelleen huomattavassa määrässä
63967: teollisuus- ynnä eräissä muissa ammateissa      yötyöhön ja lienee yötyöntekijättärien ko-
63968: vuonna 1917 annetun asetukS'en 9 §:n mu-        konaismäärä 12-13,000. Eniten on heitä
63969: kaan on 18 vuotta täyttäneille työnteki-        paperi- ja puuteollisuuden alalla. Puhee-
63970: jöille annettava yölepoa kello 21 :stä kello    naolevan kiellon toteuttaminen merkitsisi
63971: 6:een, paitsi milloin työ on järjestetty        siis varsin suurta muutosta maamme työ-
63972: joko kahteen, enintään 8-tunnin vuoroon,        oloissa. Kysymys ei myöskään viime ai-
63973: jolloin työ saa jatkua kello 23:een, taikka     koina ole ollut tutkittavana siinä tarkoi-
63974: kolmeen, enintään 8-tunnin vuoroon, jotka       tuksessa, •että ryhdyttäisiin naisten yötyötä
63975: säännöllisesti vaihtuvat ja joka viikko         rajoittamaan. Sopimusta ei näin ollen ole
63976: muuttuvat. Määrätyissä tapauksissa voi-         katsottu voitavan Suomessa ryhtyä tätä
63977: daan erikoisluvan nojalla teettää yötyötä       nykyä toteuttamaan edes siinä parissa koh-
63978: silloinkin, kun työ ei ole järjestetty          din lievennetyssä muodossa, missä työkon-
63979: vuorotyöksi. Vuonna 1928 annetun leipo-         ferenssi on sen viimeksi hyväksynyt, joten
63980: motyölain mukaan kielletään yötyö leipo-        sopimus on katsottu olevan jätettävä rati-
63981: moissa kello 22:n ja 5:n välisenä aikana,       fioimatta.
63982: kuitenkin siten, että tästä säännöstä voi-
63983: daan pyynnöstä myöntää poikkeus enin-           II. Mwutettu sopim.usehdotus, joka koskee
63984: tään kymmenenä yönä vuodessa. Lisäksi                 korvausta ammattitaudeista.
63985: sosialiministeriö hakemuksesta sekä työn-
63986: antajain ja työntekijäin järjestöjä kuul-          Kansainvälinen työkonferenssi on vuonna
63987: tuaan voi sallia 18 vuotta täyttäneiden olla    1934 hyväksynyt uuden sopimusehdotuk-
63988: osaksi yön aikana erinäisissä töissä. Saman     sen, jolla on muutettu konferenssin vuonna
63989: lain mukaan kielletään yötyö keksitehtaissa     1925 hyväksymää sopimusehdotusta am-
63990: kello 23:n ja 5:n välillä. Lasten ja nuor-      mattitautien johdosta annettavista kor-
63991: ten henkilöiden käyttämisestä ammattityö-       vauksista.      Viimemainitun    sopimuksen
63992: hön 1929 annetun lain mukaan ei 15 vuotta       Suomi on ratifioinut vuonna 1927. Muu-
63993: nuorempaa henkilöä saada .pitää työssä          tetussa snpimuksessa on ammattitautikäsi-
63994: ennen kello 7: ää ·eikä jälkeen kello 19: n,    tettä huomattavasti laaj·ennettu lisäämällä
63995: eikä 15 ja 18 vuoden välillä olevaa hen-        sopimukseen sisältyvään luetteloon uusia
63996: kilöä ennen kello 6:tta eikä jälkeen kello      aineita, tauteja ja tautimuotoja sekä töitä
63997: 19:n. Nuorukaista, joka on 15 ja 18 ikä-        ja ammatteja, joita alkuperäisessä sopimuk-
63998: vuoden välillä, voidaan erikoisluvalla am-      sessa ei ollut.
63999: mattikehitystä varten .pitää erinäisissä           Uuden tapaturmavakuutuslainsäädännön
64000: töissä yön aikana. Tämä määräys ei kui-         yhteydessä en meillä 12 .päivänä huhti-
64001: tenkaan koske naisia, joille yötyö siten on     kuuta 1935 annettu myös uusi laki eräiden
64002: sallittu vasta sen jälkeen kuin he ovat täyt-   ammattitautien sekä työkalun hankauksesta
64003: täneet 18 vuotta.                               aiheutuneen tulehduksen korvaamisesta.
64004:    Tiedonannossa, joka annettiin Eduskun-       Sanotussa laissa oleva luettelo aineista,
64005: nalle 1921 toimenpiteistä työkonferenssin       joiden katsotaan aiheuttavan korvattavan
64006: vuonna 1919 tekemien päätösten toteutta-        ammattitaudin, ei ole niin laaja kuin muu-
64007: miseksi, ilmoitettiin, ettei silloin katsottu   tetussa sopimuksessa oleva luettelo, joskin
64008:                                             N:o 37                                          3
64009: 
64010: luetteloa voidaan asetuksella laajentaa sil-      enintään neljää viikkoa kohti. Minkään
64011: mällä pitäen maassa harjoitetuissa. amma-         yksityisen työvuoron työaika d saa ylittää
64012: teissa esiintyviä ammattitauteja. Kutakin         8 tuntia ja saman työkunnan työvuorojen
64013: laissa mainittua ainetta kohden määrätty-         välinen lepoaika on oleva vähintään 16
64014: jen töiden seuraamuksena esiintyvät taudit        tuntia.
64015: ja tautimuodot, jotka ammattitauteina oi-            Edelläsanotuista    työaikaa     koskevista
64016: keuttavat korvaukseen, on lain mukaan             säännöksistä myöntää sopimus eräitä tar-
64017: määrättävä asetuksella. Tämä asetus on            kemmin määriteltyjä poikkeuksia. Mikäli
64018: annettu 31 päivänä joulukuuta 1935. Kun           ylitöitä on suoritettu, on ylityötunneista
64019: myöskin eri aineiden kohdalla oleva luet-        maksettava kohtuullinen korvaus, kuten
64020: telo taudeista, töistä ja ammateista on          siitä määrätään kunkin maan lainsäädän-
64021: muutetussa sopimuksessa väljempi ja yli-          nossa tai asianomaisten työnantaja- ja
64022: malkaisempi kuin maamme ammattitauti-            työntekijäjärjestöjen välisissä sopimuksissa.
64023: laki edellyttää ja sen nojalla annettu ase-       Sopimus sisältää myöskin eräitä yksityi"-
64024: tus määrää, ei meidän lainsäädäntömme             kohtaisia säännöksiä sopimuksen sovell-c.-
64025: mukaan kaikissa tapauksissa voida korvata        tuksen turvaamiseksi .
64026: ammattitauteja snna laajuudessa kuin                .Suomessa puheenaolevat lasitehtaat ovat
64027: muutettu sopimus edellyttää.                      8-tunnin työajasta 1917 annetun lain alai-
64028:    Edellämainituista syistä ja kun ei aina-      sia. Tällaisia tehtaita on nykyään Suo-
64029: kaan nykyisin ole myöskään käytännöllistä         messa ainoastaan kaksi ja niissä on yh-
64030: tarvetta ulottaa ammattitaudeista annetta-        teensä 150-200 työntekijää. Kummassakin
64031: vaa korvausta niin laajaksi kuin muute-          tehtaassa työt on järjestetty kolmeen vuo-
64032: tussa sopimuksessa määrätään, ei Suomella        roon siten, että työntekijäin päivittäinen
64033: ole katsottu olevan tätä nykyä aihetta liittyä   työaika on 8 tuntia.
64034: sanottuun sopimukseen ja ratifioida sitä.           Sopimuksen toteuttaminen tietäisi meillä
64035:                                                  siirtymistä kolmivuorotyöstä nelivuorotyö-
64036:                                                  hön, mikä aiheuttaisi työvoiman vastaavaa
64037: lll. Sopimusehdot,us, joka koskee työaikaa       lisäämistä. Ellei työntekijäin palkkoja
64038:    · mutomaattisissa ikkunalasitehtaissa.        alenneta samassa suhteessa kuin työaika ly-
64039:                                                  henee, aiheuttaisi järjestely myöskin tuo-
64040:    Sopimus koskee henkilöitä, jotka työs-        tantokustannusten vastaavaa kohoamista.
64041: kentelevät toisiaan seuraavissa työvuoroissa     Kun puheenaoleva, toistaiseksi verraten
64042: jatkuvissa töissä sellaisissa ikkunalasiteh-     heikko teollisuudenhaara on pakotettu kil-
64043: taissa, mitkä valmistavat automaattisilla        pailemaan ylivoimaisen ulkomaisen teolli-
64044: koneilla ikkunalasia tai muuta samanlaa-         suuden kanssa, jossa työajan lyhennystä ei
64045: tuista lasia.    Jatkuvina töinä pidetään        vielä ole y}eisesti toteutettu, olisi tuotanto-
64046: töitä, joita sulan lasimassan jatkuvan ja        kustannusten lisääntyminen omiaan entistä
64047: automaattisen syöttämisen sekä koneiden          enemmän vaikeuttamaan tämän teollisuu-
64048: käynnin vuoksi välttämättömästi täytyy           den työskentelyä. Kun puheenaolevalla
64049: suorittaa ilman keskeytystä päivin ja öin        alalla ei myöskään ole olemassa työttö-
64050: sekä arki- että pyhäpäivinä. Sopimuksen-         myyttä, ei tämäkään seikka pakota työajan
64051: alainen työ on järjestettävä neljään työ-        lyhentämiseen. Edellämainitusta syystä ei
64052: vuoroon siten, ettei kenenkään työntekijän       tätä nykyä ole katsottu olevan riittävää
64053: työaika ylitä keskimäärin 42 tuntia vii-         aihetta sopimuksen toteuttamiseen ja rati-
64054: kossa. Viikoittainen keskimäärä lasketaan        fioimiseen Suomessa.
64055:   4                                       N:o 37
64056: 
64057: IV. Sopimusehdotus korvauksen tai avt~s­        on todettava kunkin maan lainsäädännössä
64058: ttUksen takaamisesta henkilöille, jotka ilman   määrättävällä tavalla. Vakuutuksen perm-
64059: omaa syytään ovat joutuneet työttömiksi,        teella annettavat korvaukset on maksettava
64060: sekä suosit.us, joka koskee työttiimyysvakuu-   ra:hassa, mutta muu huolto voidaan antaa
64061: tusta ja muita työttömien avust~muotoja.        myös luonnossa.
64062:                                                    Sopimuksessa. on edelleen määräyksiä rpu-
64063:    Sopimus käsittää sekä työttömyysvakuu-       heenaolevia huoltokysymyksiä varten tar-
64064: tuksen perusteella annettavan korvauksen        peellisista tuomioistuimista ja muista vi-
64065: että sellaisen työttömille annettavan avus-     ranomaisista, ulkomailla olevien ja ul~o­
64066: tuksen, joka ei ole köyhäinhoidon luontoi-      maalaisten työntekijäin oikeuksista ynnä
64067: nen, ja se edellyttää, että sopimuksen ra-      eräistä muista yksityisseikoista.
64068: tifioinut valtio sitoutuu eräin .poikkeuksin       Suosituksessa lamutaan useita toivomuk~
64069: takaamaan jommankumman tai osittain             sia ja annetaan lukuisia ohjeita, mikäli
64070: kummankin järjestelmän mukaan huollon           koslme työttömyyshuollon yksityiskohtaista
64071: ilman omaa syytään työttömille palkka-          järjestelyä eri maissa.
64072: työntekijöille. So.pimus •ei koske merimie-        Suomessa on työttömien huolto vain ra-
64073: hiä, merikalastajia eikä maataloustyönteki-     joitetussa määrässä järjestetty työttömyys-
64074: jöitä.                                          vakuutuksen avulla. Työttömyyskassoista,
64075:    Huoltoon oikeutetulta voidaan sopimuk-       joilla on oikeus saada apurahaa valtion
64076: sen mukaan vaatia, että hän on työhön           varoista, 23 päivänä maaliskuuta 1934 an-
64077: kykenevä ja ·esteetön vastaanottamaan           nettu laki edellyttää tosin huomattavien
64078: työtä, mitkä seikat julkinen työnvälitys-       valtion avmtuksien antamista lain alaisille
64079: tai muu viranomainen toteaa, sekä että hän      työttömyyskassoille, mutta tällaisia työttö-
64080: täyttää muut määräykset, jotka asianomai-       myyskassoja on vain harvoja toiminnassa,
64081: sen maan lainsäädäntö pitää tarpeellisena.      joten tämän vakuutuksen avulla työttömiä
64082: Hakijalta voidaan evätä oikeus huoltoon         on voitu huoltaa vain vähässä määrässä.
64083: määrätyn ajan kuluessa, jos hän kieltäytyy         Päämuodoksi työttömien huollossa meillä
64084: vastaanottamasta sopjvaa työtä, joka sopi-      on muodostunut varatöiden järjestäminen
64085: muksessa tarkemmin määritellään, tahi jos       sekä siihen liittyvä kurssi- ja siirtolatoi-
64086: hän on menettänyt toimensa välittömästi         minta. Näiden avulla on varsin tuntuvassa
64087: työriidan johdosta tai omasta syystään,         määrässä huollettu työttömiä, mutta ei .ole
64088: taikka jos hän on yrittänyt saada vilpilli-     kuitenkaan olemassa varmuutta siitä, että
64089: sesti korvausta tai avustusta tahi jos hän      tätä tietä sopimuksen edellyttämällä tavalla
64090: ei noudata viranomaisen ohjeita. Hakijalta,     kaikille ilman omaa syytään työttömille
64091: joka työpaikan jättäessään on saanut työn-      palkkatyöntekijöille taattaisiin huoltoa.
64092: antajaltaan työsopimuksen perusteella kor-         Sen aukon, joka edellämainituin tavoin
64093: vauksen, joka oleellis.esti vastaa hänen an-    meillä on olemassa työttömien huollossa, on
64094: siomenetystään määrättynä aikana, voidaan       pääasiallisesti täyttänyt köyhäinhoito, mi-
64095: myöskin evätä oikeus huoltoon. Oikeus           käli työttömät ovat olleet tällaisen avun
64096: huoltoon voidaan rajoittaa määräajaksi,         tarpeessa. Köyhäinhoitoa ei kuitenkaan
64097: jonka kuitenkin tulee yleensä olla 156 työ-     sopimuksen mukaan pidetä sellaisena työt-
64098: päivää ja ainakin 78 työpäivää vuodessa.        tömyyshuoltona, jota sopimm tarkoittaa.
64099: Mikäli huolto perustuu vakuutukseen, se ei      Vaikka sopimuksen ja suosituksen määräyk-
64100: saa olla riippuvainen hakijan tarpeista,        siä periaatteellisesti onkin pidettävä oikeu-
64101: mutta muu huolto voidaan tehdä riippu-          tettuina, ei maassamme tätä nykyä voida
64102: vaksi hakijan puutteenalaisesta tilasta, joka    järjestää työttömyyshuoltoa sopimusta täy-
64103:                                        N:o 37                                        5
64104: 
64105: sin vastaavalla tavalla. Tästä syystä ei    räykset, mikäli ne Suomen oloihin sovel-
64106: myöskään tätä nykyä ole katsottu voitavan   tuvat, on kuitenkin syytä ottaa huomioon
64107: ratifioida puheenaolevaa sopimusta. Niin-   työttömyyshuoltoa edelleen järjestettäessä
64108: hyvin sopimuksen kuin suosituksen mää-      ja tehostettaessa.
64109: 
64110:     Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1936.
64111: 
64112: 
64113:                                Tas<avallan Presidentti
64114: 
64115:                                P. E. SVINHUFVUD.
64116: 
64117: 
64118: 
64119: 
64120:                                                          Sosialiministeri Bruno Sarlin.
64121:   6                                        N:o 37
64122: 
64123:                                                                                        Liite.
64124: 
64125: 
64126: 
64127: 
64128:                                Sopimusten tekstit.
64129: 
64130:         1. Sopimusehdotus [N:o 41], joka koskee naisten yötyötä
64131:                          (muutettu v. 1934)e
64132:   Kansainliiton kansainvälisen työjärjestön     aineita muovataan toisiin muotoihin, tähän
64133: yleinen konferenssi,                            luettuna laivanrakennus ja teollisuusyri-
64134:                                                  tykset, jotka hävittävät esineitä, niin myös
64135:         kokoonnuttuaan kansainvälisen työ-      yleensä käyttövoiman ja sähkön synnyttä-
64136:       toimiston hallintoneuvoston kokoon-       minen, muuntaminen ja siirtäminen.
64137:       kutsumana Geneveen 4 pa1vana                 c) Kaikeulaa tuisten rakennusten, rauta-
64138:       kesäkuuta 1934 kahdeksanteentoista        teiden, raitioteiden, satamain, telakkain,
64139:       istuntoonsa, ja                            aallonmurtajain, kanavain, sisävesiliikenne-
64140:          päätettyään hyväksyä erinäisiä esi-    laitueiden, teiden, tunnelien, siltain, maa-
64141:       tyksiä, jotka koskevat konferenssin       siltain, likajohtojen, viemärien, kaivojen,
64142:       ensimmäisessä istunnossaan hyväksy-       sä'hkölennätin-, .puhelin~, sähkö-, kaasu- ja
64143:       män, naisten yötyötä koskevan sopi-       vesihitosten sekä muiden rakenteiden raken-
64144:       muksen osittaist:a muuttamista, mikä      taminen, uusiminen, kunnossapito, korjaus,
64145:       asia on seitsemäntenä ohjelmakoh-         muuntaminen tai hajoittaminen ynnä val-
64146:       tana istunnon päiväjärjestyksessä,        mistus- ja perustustyöt edellämainittuja
64147:       sekä                                      töitä varten.
64148:          päätettyään, että nämä esitykset          Kussakin maassa on asianomaisen v~ran­
64149:       saavat kansainvälisen sopimusehdo-        .omaisen määrättävä raja, joka erottaa teol-
64150:       tuksen :muodon,                           lisuuden kaupasta ja maanviljelyksestä.
64151: hyväksyy tänä 19 päivänä kesäkuuta 1934
64152: seuraavan sopimusehdotuksen, j.onka ni-                           2 artikla.
64153: menä on oleva ,Sopimus (muutettu), joka            1. Tätä sopimusta sovellutettaessa tar-
64154: koskee yötyöt1ä (naiset) 1934":                 koitetaan sanalla ,yö" ainakin yhdentoista
64155:                                                 tunnin yhtrumittaista ajanjaksoa, joka kä-
64156:                                                 sittää ajan kello kymmenestä illalla !kello
64157:                  1 artikla.                     viiteen aamulla.
64158:    Tätä sopimusta sovellutettaessa pidetään       2. Poikkeuksellisissa olosuhteissa, jotka
64159: ,teoHisuusyrityksinä'' varsinkin:               koskevat työntekijöitä määrätyssä teollisuu-
64160:    a) Kaiv.oksia, kivilouhimoita ja muita       dessa tai määrätyllä alueella, asianomainen
64161: laitoksia kivennäisten eristämiseksi maasta.    viranomainen voi kuitenkin, kuultuaan
64162:    b) Teollisuusyrityksiä, joissa •tavaroita    niitä työnantaja- ja työntekijäjärjestöjä,
64163: valmistetaan, muunnetaan, puhdistetaan,         joita asia voi koskea, päättää, ·että naisiin
64164: korjataan, koristellaan, viimeistellään, val-   nähden, jotka työskentelevät tässä teollisuu-
64165: mistellaan myytäviksi, tai joissa raaka-        dessa tai tällä alueella, väliaika kello kym-
64166:                                             N:o 37                                           7
64167: 
64168: menestä illalla kello viit•een aamulla voi-      sissa, jolloin .poikkeukselliset olosuhteet niin
64169: daan vaihtaa väliaikaan kello yhdestätoista      vaativat, rajoitettakoon 2 artiklassa mai-
64170: illalla kello kuuteen aamulla.                   nittu yöksi ilmoitettu aika kymmeneksi tun-
64171:    3. Niissä maissa, joissa naisen käyttöä       niksi kuudenkymmenen päivän aikana vuo-
64172: yötyössä teollisuusyrityksissä ei ole tähän      dessa.
64173: asti viranomaisten antamilla määräyksillä                           7 artikla.
64174: säännöstelty, voi hallitus toistaiseksi ja          Maissa, joissa ilmasto tekee työn päivällä
64175: enintään kolmen vuoden aikana määrätä,           erikoisen rasittavaksi, noudatettakoon ly-
64176: että sanalla ,yö'' on ymmärrettävä ainoas-       hempää yöaikaa kuin mitä edellisissä artik-
64177: taan kymmenen tunnin ajanjaksoa, jonka           loissa on säädetty, ehdolla että tämä kor-
64178: tulee käsittää ajan kello kymmenestä illalla     vataan päivän aikana annettavana vastaa-
64179: kello viiteen aamul'la.                          valla lepoajalla.
64180: 
64181:                    3 artikla.
64182:                                                                   8 artikla.
64183:    Naisia, katsomatta heidän ikäänsä, älköön
64184:                                                    Tätä sopimusta ei sovelleta naisiin, jotka
64185: käytettäkö työssä yön aikana missään jul-
64186:                                                  toimivat edesvastuuHisissa, johtavissa toi-
64187: kisessa tai yksityisessä teollisuusyrityksessä
64188:                                                  missa ja jotka eivät tava1lisesti suorita ruu-
64189: tai sellaisen yrityksen haarayrity:ksessä,
64190:                                                  miillista työtä.
64191: paitsi yrityksissä, joissa pidetään työssä ai-
64192: noastaan saman perheen jäseniä.
64193:                                                                    9 artikla.
64194:                   4 artikla.                       Tämän sopimuksen viralliset ratifioinnit
64195:    Kolmatta art1klaa älköön sovellettako:        on ilmoitettava kansainliiton pääsihteerille
64196:    a) ,:B,orce majeure" tapauksissa, jolloin     hänen rekisteröitävikseen.
64197: yrityksen toiminnassa tapahtuu keskeytys,
64198: mitä oli mahdoton edeltäkäsin arvata ja                             10 al'tikla.
64199: mikä ei ole luonteeltaan ajoittain uudis-           1. Tämä sopimus sitoo vain niitä kan-
64200: tuvaa.                                           sainvälisen työjärjestön jäsenvaltioita, joi-
64201:   b) Tapauksissa, jolloin työ koskee raaka-      den ra:tifioinnit pääsihteeri on rekisteröinyt.
64202: aineita tahi valmistuksen alaisia aineita,          2. Se tulee voimaan kaksitoista kuu-
64203: jotka nopeasti pilaantuvat, ja yötyö on          kautta sen jälkeen, kun pääsihteeri on
64204: välttämätön sellaisten •raaka-aineiden muu-      rekisteröinyt kahden jäsenvaltion ratifioin-
64205: ten ·ehdottoman menetyksen ·estämiseksi.         nit.
64206:                                                     3. Sen jälkeen tämä sopimus tulee voi-
64207:                   5 artikla.                     maan jokaiseen jäsenvaltioon nähden kah-
64208:    Intiassa ja tSiamissa v;oi hallitus lykätä    dentoista kuukauden kuluttua siitä päi-
64209: tuonnemmaksi tämän sopimuksen kolman-            västä, jolloin sen ratifiointi rekisteröitiin.
64210: nen artikla:n sovelluttamisen, paitsi yrityk-
64211: siin nähden, joita asianomaisen maan lain-                         11 artikla.
64212: säädännön mukaan on pidettävä tehtaina.             Niin pian kuin kahden kansainvälisen
64213: Jokaisesta tällaisesta lykkäyksestä ·on teh-     työjärjestön jäsenvaltion ratifioinnit on
64214: tävä ilmoitus kansainväliselle työtoimistolle.   sihteeristössä rekisteröity, on kansainliiton
64215:                                                  pääsihteerin ilmoitettava siitä kaikille kan-
64216:                   6 artikla.                     sainvälisen työjärjestön jäsenvaltioille. Hä-
64217:   Teollisuusyrityksissä, j.otka ovat riippu-     nen tulee niinikään ilmoittaa näille niiden
64218: via vuodenajoista, sekä kaikissa tapauk-         ratifiointien rekisteröinnit, jotka muut jär-
64219:   8                                      N:o 37
64220: 
64221: jestön jäsenvaltiot myöhemmin ilmoittavat      syytä ottaa konferenssin päiväjärjestykseen
64222: hänelle.                                       kysymys sopimuksen muuttamisesta koko-
64223:                   12 iartikla.                 naan tai osittain.
64224:    Jokainen jäsenvaltio, joka on ratifioinut
64225: tämän sopimuksen, voi, sitten kuin kymme-                        14 artikla.
64226: nen vuotta on kulunut sopimuksen ensim-          1. Jos konferenssi hyväksyisi uuden so-
64227: mäisestä voimaantulemispäivästä, kansain-      pimuksen, joka muuttaa tämän sopimuksen
64228: liiton pääsihteerille antamallaan kirjel-      kokonaan tai osittain, eikä uusi sopimus
64229: mällä, jonka tämä rekisteröi, irtisanoa so-    toisin määrää,
64230: pimuksen. Irtisanonta tulee voimaan vasta         a) katsotaan se seikka, että joku jäsen-
64231: yhden vuoden kuluttua sen r.ekisteröimi-       valtio on ratifioinut uuden, muuto1{sia sisäl-
64232: sestä sihteeristössä.                          tävän sopimuksen, jos tämä on tullut voi-
64233:    Jokaista tämän sopimuksen ·ratifioinutta    maan, semmoisenaan tämän sopimuksen irti-
64234: jäsenvaltiota, joka ei vuoden kuluessa edel-   sanomiseksi huolimatta siitä, mitä 12 artik-
64235: lisessä kohdassa mainitun kymmenvuoti-         lassa edellä säädetään;
64236: sen ajanjakson päättymisestä käytä tässä          b) eivät jäsenvaltiot siitä päivästä lukien,
64237: artiklassa määrättyä irtisanomisoikeutta,      jona uusi, muutoksia sisältävä sopimus on
64238: sitoo uusi kymmenvuotiskausi, ja voi sen       tullut voimaan, enää saa ratifioida tätä
64239: jälkeen irtisanoa tämän sopimuksen kun-        sopimusta.
64240: kin kymmenvuotiskauden päättyessä tässä           Kuitenkin Jaa tämä sopimus nykyisessä
64241: artiklassa määrätyin ehdoin.                   muodossaan ja nykyis€ltä sisällöltään voi-
64242:                                                maan niihin jäsenvaltioihin nähden, jotka
64243:                  13 :artikla.                  ovat sen ·ratifioineet, eivätkä ratifioi muu-
64244:    Jokaisen kymmenvuotiskauden päätyttyä       toksia sisältävää uutta sopimusta.
64245: tämän sopimuksen voimaantulopäivästä lu-
64246: kien on kansainvälisen työtoimiston hallin-                      15 artikla.
64247: toneuvoston annettava yleiselle konferens-       Tämän sopimuksen ranskan- ja englan-
64248: sille selostus tämän sopimuksen soveltami-     ninkielisiä tekstejä on kumpaakin pidettävä
64249: sesta, ja se on niinikään harkittava, vnko     alkuperäisenä.
64250:                                           N:o 37                                          9
64251: 
64252: 
64253: 
64254: 
64255: II. Sopimusehdotus [N:o 42], joka koskee korvausta ammattitaudeista
64256:                          (muutettu 1934).
64257:   Kansainliiton kansainväiisen työjwrjestön     joutuvat ammattitautien u'hreiksi, tai hei-
64258: yleinen konferenssi,                            dän oikeudenomistajilleen !korvauksen, joka
64259:                                                 perustuu työssä sattuneista tapaturmista
64260:          kokoonnuttuaan kansainvälisen työ-     annetun kansallisen 'lainsäädännön yleisiin
64261:        toimiston ihwllintoneuvoston kokoon-     periaatteisiin.
64262:      . kutsumana Geneveen 4 .päivänä kesä-         2. Tämä korvaus ei saa :olla •pienempi
64263:        kuuta 1934 ka:hdeksanteentoista is-      kuin se, rminkä kansallinen 'laiki säätää
64264:        tuntoonsa, ja                            työssä sattuneen tapatuDman aikaansaa-
64265:           päätettyään hyväksyä erinäisiä esi-   masta va·hingosta. 'räUä ·rajoituksella on
64266:        tyksiä, jotka koskevat konferenssin      kullakin jäsenvaltiolla vapaus, vahvistaes-
64267:        ceitsemännessä istunnossaan hyväk-       saan kansallisessa lainsäädännössään ne eh-
64268:        symän sopimuksen, joka koskee kor-       dot, joilla korvauksia mainituista taudeista
64269:        vauksia ammattitaudeista, osittaista     on suoritettava, ja soveltaessaan näihin tau-
64270:        muuttamista, mikä asia on viiden-        teihin työtapaturmien korvaamista koskevaa
64271:        tenä ohjelmakohtana istunnon päivä-      lainsäädäntöään, tehdä sellaisia muutoksia
64272:        järjestyksessä, sekä                     tai .sovellutuksia, jovka voivat näyttää sopi-
64273:           päätettyään, että nämä esity:kset     viHa.
64274:        saavat kansainvälisen sopimusehdo-                          2 rurtiikla.
64275:        tuksen IIIluodon,                           Jokainen kansainvälisen työjärjestön jä-
64276: hyväksyy tänä 21 päivänä kesä:kuuta 1934        senva1tio, joka 1ratifioi tämän sopimuksen,
64277: seuraavan sopimusehdotuiksen, jonka m-          sitoutuu pitämään ammat•titauteina seu-
64278: menä on oleva ,Sopimus, joka koskee am-         raavassa luettelossa mainittujen aineiden
64279: mattitauteja (muutettu) 1934".                  synnyttämiä tauteja ja rrnyi~kytyksiä, kun
64280:                                                 nämä taudit tai myrkytykset kohtaavat
64281:                                                 1työntekijöitä, jotka työskentelevät luette-
64282:                  1 artikla.                     •lossa vastaavalla kohdalla mainit'Uissa am-
64283:   1. Jokainen kansainvälisen työjärjestön       mateissa, teollisuuksissa tai käsittelyissä, ja
64284: jäsenvaltio, joka ratifioi tämän sopimuk-       kun ne johtuvat työstä yrityksessä, joka
64285: sen, sitoutuu myöntämään henkilöille, jotka     on kansallisen lainsäädännön alainen.
64286: 
64287: 
64288: 
64289: 
64290: 1152-36                                                                                       2
64291: 10                                        N:o 37
64292: 
64293:                                          Luettelo.
64294: 
64295: 
64296:         Taud~t   ja myrkylliset aineet           Vastaavat ammatit, teollisuudet tai menettelyt
64297: 
64298: 
64299: 
64300:   .Lyijyn, sen seosten tai yhdistysten      1      Lyijyä sisältävien malmien käsitt>ely,
64301: synnyttämä my~kytys ynnä siitä johtu-       1   niihin luettuna sinkkitehtai.tt<en lyijynsekai-
64302: vat suoranaiset seuraukset.                     nen 'tuhka.
64303:                                                    Vanhan sinkin ja lyijyn harkkoihin vala-
64304:                                                 minen.
64305:                                                    Esineiden valmistus sulatetusta lyijystä
64306:                                                 tai lyijypitoisista seoksista.
64307:                                                    Graafillinen teollisuus.
64308:                                                    Lyijy-yhdistysten valmistus.
64309:                                                    8ähköakkumulaattorien valmistus ja kor-
64310:                                                 jaus.
64311:                                                    Lyijyä sisältävien ·emaljien valmistami-
64312:                                                 nen ja käyttö.
64313:                                                    Kiilloi ttaminen lyijyjauheella tai lyijy-
64314:                                                          1
64315: 
64316: 
64317: 
64318:                                                 pitoisella tuhkalla.
64319:                                                    Maal.austyöt, joihin kuuluu lyijypigment-
64320:                                                 .tejä sisältävän päällystysaineen, kitin tai
64321:                                                 väriaineiden valmistus tai käsittely.
64322:   Elohopean, sen amalgamien ja yhdis-              Elohopeata. sisältävien malmien käsittely.
64323: tysten synnytt&mä myrkytys ynnä sen                Elohopeayhdistysten va·lmistus.               1
64324: 
64325: suoranaiset seuraukset.                            Mitta- tai lruboratori,olaitteiden valmistus.
64326:                                                    Ha.ttuteollisuuden raaka-aineiden valmis-
64327:                                                 tus.
64328:                                                    Hehkukultaus.
64329:                                                    Elohopeapumppujen käyttö hehkulamp-1
64330:                                                 pujen valmistuksessa.
64331:                                                    Räjähdyselohopealla varustettujen syty-
64332:                                                 tysputkien ja nallihattujen valmistus.
64333: Pernaruttotartunta.                                Pernaruttoisten eläinten kanssa kosketuk-
64334:                                                 seen joutuvat työnt·ekijä:t.
64335:                                                    Eläinruhojen, nahkojen, kavioiden ja sar-
64336:                                                 vien käsittely.
64337:                                                    Kauppatavaroiden lastaaminen, purkami-
64338:                                                 nen tai kulj·0tus.
64339:   Silikoosi, joko keuhkotuberkuloosin              Teollisuudet tai työt, joissa kansallinen
64340: yhteydessä tai ilman, mikäli silikoosi on       iainsäädäntö on todennut 'Olevan silikoosi-
64341: oleellinen syy 'työkyvyttömyyt·een tai          vaaraa.
64342: kuolemaan.
64343:   Fosfmin tai sen yhdistyst·en synnyt-      Käsittely, joka tarkoittaa fosforin .tai sen
64344: tämä myrkytys ynnä siitä johtuvat suo- yhdistysten valmistamista, i~roittamista tai
64345: ranaiset seuraukset.                      käyttämistä.
64346:                                            N:o 37                                          11
64347: 
64348: 
64349:           Taudit ja myrkylliset aineet           Vastaavat ammatit, teollisuudet tai menettelyt
64350: 
64351: 
64352: 
64353:      .Arsenikin tai sen yhdistysten syn-          Käsit,tdy, joka tarkoittaa a;rsenikin tai
64354:   nyttämä myrkytys ynnä siitä johtuvat sen yhdistysten valmistamista, irroittamista
64355:   suoranaiset seuraukset.                      tai käyttämistä.
64356:      Bensoolin tai sitä vastaavien ainei-         Käsittely, joka tarkoittaa bensoolin tai
64357:   den tai niistä johtuvien typpi- ja amino- sitä vastaavien aineiden tai niiden typpi~
64358:   johda.nnaisten synnyttärrnä myrkytys tai aminojohd:annaisten valmis.ta:mista, 1r-
64359:   ynnä siitä johtuvat suoranaiset seurauk- rottamista tai käyttämis.tä.
64360:   set.
64361:      Alifawtiseen sarjaan kuuluvien hiili-        Käsittely, joka tarkoittaa seHaist~en .ali-
64362:   vetyjen halogenijohdannaisten synnyt- faatis,een sarjaan kuuluvi·en hiilivetyjen
64363:   tämä myrkytys.                               halogenijohdannaisten valmistamista, irroi!t-
64364:                                                tamista tai käyttärrnistä, jotka mainitaan
64365:                                                kansallisessa lainsäädännössä.
64366:       Patologinen häiriö, joka on johtunut        Käsittely, joka asettaa työntekijän ra-
64367:      .a) .radiumista tai muista radioruktiivi- diumin, radioaktiivisten aineiden tai X-
64368:   sista aineista,                              sä•teiden vaikutuksen alaiseksi.
64369:      b) X-säteistä.
64370:      Primäärinen ihosyöpä (epitelioma).           T·ervan, pien, maapien, mine:ma:liöljyjen
64371:                                                tai parafiinin tai näiden aineiden yhdistys-
64372:                                                ten, 'tuotteiden tai jätteiden käsittely tai
64373:                                                käyttö.
64374: 
64375: 
64376:                  3 artikla.                                         5 artikla.
64377:   Tämän sopimuksen viralliset ratifioinnit          Niin pian kuin kahden kansainvälisen työ-
64378: on ilmoitettava kansainliiton pääsiMe·erille     järj·estön jäsenvaltion rwtifioinnit on sih-
64379: hänen rekisteröitäv~kseen.                       teeristössä w*isteröity, on kansainliiton
64380:                                                  pääsihteerin ilmoitettava siitä kaikil1e kan-
64381:                                                  sainvälisen työjärjestön jäsenvaltioille. Hä-
64382:                   4 artikla.                     nen tulee niinikään ilmoittaa näille niiden
64383:    1. Tämä sopimus sitoo vain niitä kan-         ratifiointien rekisteröinnit, jotka muut jär-
64384: sainvälisen työjärjestön jäs•envaltioita, joi-   jestön jäsenvaltiot myöhemmin ilmoittavat
64385: den ratifioinnit pääsihteeri on rekisteröi-      häneHe.
64386: nyt.
64387:    2. Se tulee voimaan kaksitoista kuukautta                      16 artikla.
64388: sen jälkeen kun pääsihteeri on rekisteröinyt        1. .Jokainen jäsenvaltio, joka on rati-
64389: kahden jäsenvaltion ra:tifioinnit.               fioinut tämän sopimuksen, voi, sitten kuin
64390:    3. ISen jälkeen tulee tämä sopimus voi-       viisi vuotta on kulunut sopimuksen ensim-
64391: maan jokaiseen jäsenvaltioon nähden kah-         mäisestä voimaantulemispäivästä lukien,
64392: dentoista kuukauden kuiuttua lukien siitä        kansainliiton pääsihteerille antamanaan kir-
64393: päivästä, jolloin sen ratifiointi rekisteröi-    jelmällä, jonka tä:mä rekist·eröi, irtisanoa
64394: tiin.                                            sopimuksen. Irtisanominen tulee voimaan
64395:   12                                       N:o 37
64396: 
64397:  vasta yhden'vuoden kuluttua sen rekisteröi-     kokonaan tai osittain eikä uusi sopimus
64398:  misestä sihtee.ristössä.                        toisin määrää:
64399:     2.   Jokainen jäsenvaltio, joka on rati-       a) katsotaan se s•eikka, että joku jäsen-
64400:  fioinut tämän sopimuksen eikä yhden vuo-        valtio on ratifioinut uuden, muutoksia sisäl-
64401:  den kuluessa edellisessä kohdassa mainitun      tämän sopimuksen, jos tämä on tullut voi-
64402:  viisivuotisen ajanjakson päättymisestä käytä    maan, semmoisenaan tämän sopimuksen irti-
64403:  tässä artrklassa säädettyä irtisanomisoikeut-   sanomiseksi huolimatta siitä, mitä 6 artik-
64404:  taan, on sidottu sitä seuraavan viiden          lassa edellä säädetään;
64405:  vuoden aja:ksi ja voi sen jälkeen irtisanoa
64406:  tämän sopimuksen kunkin viisivuotiskau-           b) eivät jäsenvaltiot siitä päivästä lukien,
64407:  den päättyessä tässä artiklassa määrätyin       jona muutoksia sisältävä uusi sopimus on
64408:  ehdoin.                                         tullut voimaan, enää saa ratifioida tätä
64409:                      7 artikla.                  sopimusta.
64410:     Jokaisen kymmenvuotiskauden päätyttyä          2. Kuitenkin jää tämä sopimus nykyisessä
64411:  tämän sopimuksen voimaantulopäivästä lu-        muodossaan ja nykyiseltä sisällöltään voi-
64412:  kien kansainvälisen työtoimis•ton hallinto-     maan niihin jäsenvaltioihin nähden, jotka
64413:  neuvoston on annettava yleiselle konferens-     ova1t sen ratifioineet, eivätkä ratifioi muu-
64414:  sille selostus tämän sopimuksen soveltami-      toksia sisältävää uutta sopimu.<>ta.
64415:  sesta ja sen on niinikään harkittava, on'ko
64416:  syytä ottaa konferenssin päiväjärjestykseen
64417:  kysymys sen muuttamisesta kdkonaan tai                             9 artikla.
64418:  osittain.                                         Tämän sopimuks·en ranskan- ja englan-
64419:                     8 artikla.                   ninkielisiä tekstejä on kumpaakin pidettävä
64420: • 1. Jos konferenssi hyväksyisi uuden sopi-      alkuperäisenä.
64421:  muksen, joka muuttaa •tämän sopimul>:soen
64422:                                            N:o 37                                      13
64423: 
64424: 
64425: 
64426: 
64427: 111.   Sopimusehdotus [N:o 43], joka koskee työaikaa automaattisissa
64428:                         ikkunalasitehtaissa.
64429:   Kansainliiton kansainvälisen työjärjestön                       2 artikla.
64430: yleinen konferenssi,                               1. Henkilöitä, joihin tätä sopimusta so-
64431:                                                 velletaan, on pidettävä työssä järjestelmän
64432:          kokoonnuttuaan kansainvälisen työ-     mukaisesti, joka käyttää vähintään neljää
64433:        toimiston hallintoneuvoston kokoon-      työvuoroa.
64434:        kutsumana Geneveen 4 pa1vana                2. Näiden henkilöiden työaika ei saa
64435:        kesäkuuta 1934 kahdeksanteentoista       keskimäärin ylittää neljääkymmentäkahta
64436:        istuntoonsa, ja                          tuntia viikossa.
64437:           päätettyään hyväksyä erinäisiä esi-      3. Tämä keskimäärä on laskettava ajan-
64438:        tyksiä, jotka koskevat työaikaa auto-    jaksoon nähden, joka ei ylitä neljää
64439:        maattisissa ikkunalasitehtaissa, mikä    viikkoa.
64440:        asia on kolmantena ohjelmakohtana           4. Työvuoron työaika ei saa ylittää kah-
64441:        istunnon päiväjärjestyksessä, sekä       deksaa tuntia.
64442:           päätettyään, että nämä esitykset         5. Saman työkunnan kahden työvuoron
64443:        saavat kansainvälisen sopimusehdo-       välinen lepoaika ei saa alittaa kuuttatoista
64444:        tuksen muodon,                           tuntia; kuitenkin, mikäli on välttämätöntä,
64445: hyväksyy tänä 21 päivänä kesäkuuta 1934         voidaan tätä lepoaikaa lyhentää työkuntien
64446: seuraavan sopimusehdotuksen, jonka ni-          työaikasuunnitelmaa määräaikaisesti muu-
64447: menä on oleva ,Ikkunalasitehdassopimus          tettaessa.
64448: 1934":                                                            3 artikla.
64449:                                                    1. 2 artiklan 2, 3 ja 4 kohdassa mainit-
64450:                  1 artikla.                     tuja rajoja voidaan ylittää ja 5 kohdassa
64451:    1. Tätä sopimusta sovelletaan henkilöi-      säädettyä lepoajan pituutta voidaan lyhen-
64452: hin, jotka työskentelevät toisiaan seuraa-      tää, mutta ainoastaan siinä määrin kuin
64453: vissa työvuoroissa välttämättömästi jatku-      on välttämätöntä yrityksen säännöllistä
64454: vissa töissä ikkunalasitehtaissa, jotka val-    toimintaa haittaavan vakavan häiriön vält-
64455: mistavat automaattisilla koneilla ikkunala-     tämiseksi:
64456: sia tai muuta samanlaatuista lasia, joka           a) tapaturman sattuessa tai uhatessa,
64457: eroaa ikkunalasista vain vahvuudeltaan ja       välttämättömien töiden suorittamista varten
64458: muilta mittasuhteiltaan.                        koneissa tai muissa käyttölaitteissa tai
64459:    2. Välttämättömästi jatkuvana on pidet-      ,force-majeure-tapauksissa' '; ja
64460: tävä jokaista työtä, joka sulan lasimassan         b) työkunnan yhden tai useamman jäse-
64461: automaattisen ja jatkuvan syöttämisen sekä      nen odottamattoman poissaolon korvaami-
64462: koneiden käynnin vuoksi välttämättömästi        seksi.
64463: täytyy suorittaa ilman keskeytystä minään         2. Tämän artiklan nojalla suoritetuista
64464: aikana päivällä, yöllä tai viikolla.            ylityötunneista on myönnettävä sopiva kor-
64465:   14                                       N:o 37
64466: 
64467: vaus kansallisessa lainsäädännössä tai          teeristössä rekisteröity, on kansainliiton
64468: asianomaisten työnantaja- ja työntekijä-        pääsihteerin ilmoitettava siitä kaikille
64469: järjestöjen keskinäisissä sopimuksissa mää-     kansainvälisen työjärjestön jäsenvaltioille.
64470: rättävällä tavalla.                             Hänen tulee niinikään ilmoittaa näille nii-
64471:                                                 den ratifiointien rekisteröinnit, jotka muut
64472:                   4 artikla.                    järjestön jäsenvaltiot myöhemmin ilmoitta-
64473:    Helpottaakseen tämän sopimuksen teho-        vat hänelle.
64474: kasta soveltamista on jokaisen työnantajan:                       8 artikla.
64475:    a) tiedoitettava näkyvästi asetetulla jul-      1. Jokainen jäsenvaltio, joka on ratifioi-
64476: kipanolla laitoksessa tai muissa sopivissa      nut tämän sopimuksen, voi, sitten !kuin
64477: paikoissa tai muulla asianomaisen viran-        kymmenen vuotta on kulunut sopimuksen
64478: omaisen hyväksymällä tavalla ajat, jolloin      ensimmäisestä voimaantulemispäivästä lu-
64479: kunkin työkunnan työvuoro alkaa ja lop-         kien, kansainliiton pääsihteerille antamal-
64480: puu;                                            Iaan kirjelmällä, jonka tämä rekisteröi,
64481:   b) muutettava tiedoitettua työaikasuun-       irtisanoa sopimuksen. Irtisanominen tulee
64482: nitelmaa ainoastaan sellaisella tavalla ja      voimaan vasta yhden vuoden kuluttua sen
64483: ilmoituksella, jonka asianomainen viran-        rekisteröimisestä sihteeristössä.
64484: omainen on hyväksynyt; ja                          Jokainen jäsenvaltio, joka on ratifioinut
64485:   c) merkittävä asianomaisen viranomaisen       tämän sopimuksen eikä yhden vuoden ku-
64486: hyväksymällä tavalla luetteloon kaikki yli-     luessa edellisessä kohdassa mainitun kym-
64487: työtunnit, jotka on suoritettu 3 artiklan       menvuotisen      ajanjakson     päättymisestä
64488: nojalla, sekä niistä maksetut korvaukset.       käytä tässä artiklassa säädettyä irtisano-
64489:                                                 misoikeutta, on sidottu sitä seuraavien
64490:                   5 artikla.                    kymmenen vuoden ajaksi ja voi senjälkeen
64491:    Tämän sopimuksen viralliset ratifioinnit     tässä artiklassa määrätyillä ehdoilla irti-
64492: ovat ilmoitettavat kansainliiton pääsihtee-     sanoa tämän sopimuksen kunkin kymmen-
64493: rille hänen rekisteröitävi'kseen.               vuotiskauden päättyessä.
64494: 
64495:                   6 artikla.                                      9 artikla.
64496:    1. Tämä sopimus sitoo vain niitä kan-           Jokaisen kymmenvuotiskauden päätyttyä
64497: sainvälisen työjärjestön jäsenvaltioita, joi-   tämän sopimuksen voimaantulopäivästä lu-
64498: den ratifioinnit pääsihteeri on rekisteröi-     kien, kansainvälisen työtoimiston hallinto-
64499: nyt.                                            neuvoston on annettava yleiselle konferens-
64500:    2. Se tulee voimaan kaksitoista kuu-         sille selostus tämän sopimuksen soveltami-
64501: kautta sen jälkeen kun pääsihteeri on           sesta ja sen on niinikään harkittava, onko
64502: rekisteröinyt kahden jäsenvaltion rati-         syytä ottaa konferenssin päiväjärjestyk-
64503: fioinnit.                                       seen kysymys sen muuttamisesta kokonaan
64504:    3. Sen jälkeen tämä sopimus tulee voi-       tai osittain.
64505: maan kuhunkin jäsenvaltioon nähden kah-                           10 artikla.
64506: dentoista kuukauden kuluttua lukien siitä         1. Jos konferenssi hyväksyisi uuden sopi-
64507: päivästä, jolloin sen ratifiointi rekisteröi-   muksen, joka muuttaa tämän sopimuksen
64508: tiin.                                           kokonaan tai osittain, eikä uusi sopimus
64509:                  7 artikla.                     toisin määrää:
64510:    Niin pian kuin kahden kansainvälisen työ-       a) katsotaan se seikka, että joku jäsen-
64511: järjestön jäsenvaltion ratifioinnit on sih-     valtio on ratifioinut uuden, muutoksia sisäl-
64512:                                             N:o 37                                       15
64513: 
64514: tävän sopimuksen, jos tämä on tullut voi-         voimaan niihin jäsenvaltioihin nähden,
64515: maan, semmoisenaan tämän sopimuksen               jotka ovat sen ratifioineet eivätkä ratifioi
64516: irtisanomiseksi huolimatta siitä, mitä 8 ar-      muutoksia sisältävää uutta sopimusta.
64517: tiklassa edellä säädetään;
64518:    b) eivät jäsenvaltiot siitä päivästä lukien,
64519: jona uusi, muutoksia sisältävä sopimus on                           11 artikla.
64520: tullut voimaan, enää voi ratifioida tätä             Tämän sopimuksen ranskan- ja englan-
64521: sopimusta.                                        ninkielisiä tekstejä on kumpaakin pidettävä
64522:    2. Kuitenkin jää tämä sopimus nykyi-           alkuperäisenä.
64523: sessä muodossaan ja nykyiseltä sisällöltään
64524:  16                                       N:o 37
64525: 
64526: 
64527: 
64528: 
64529: IV. Sopimusehdotus, [N:o 44] korvauksen tai avustuksen takaamisesta
64530:   henkilöille, jotka ilman omaa syytään ovat joutuneet työttömiksi.
64531:   Kansainliiton kansainvälisen työjärjestön     yleisten puutteenalaisten avus·tamista tar-
64532: yleinen konferenssi,                            koittavien säännösten perusteella, mutta
64533:                                                 joka voi oLla pa~kkio työskentelystä hätä-
64534:          kokoonnuttuaan kansainvälisen työ-     aputyössä, joka on järjestetty 9 artiklassa
64535:       toimiston hallintoneuvoston kokoon-       mainituin ehdoin ; tai
64536:       kutsumana Geneveen 4 p-äivänä kesä-          c) yhdistetyn korvauksen ja avustuksen.
64537:       kuuta 1934 kahdeksanteentoista is-           2. Tämä järjestelmä voi, ehdolla, että
64538:       tuntoonsa, ja                             se takaa kaikille henkilöille, joihin tätä so-
64539:           päätettyään hyväksyä erinäisiä esi-   pimusta sovelletaan, ensimmäisen kohdan
64540:       tyksiä, jotka koskevat 'työttömyysva-     mukaisen korvauksen tai avustuksen, olla:
64541:       kuutusta ja muita työttömien avus-           a) pakollinen vakuutus;
64542:       tusmuotoja, m1kä asia on toisena oh-         b) vapaaehtoinen vakuutus;
64543:        jelma!kohtana istunnon päiväjärjes-         c) yhdistelmä pakollisesta ja vapaaehtoi-
64544:       tyksessä, sekä                            sesta vakuutuksesta; tai
64545:           päätettyään, ~että nämä esi<tykset       d) jokin edellämainituis~ta järjestelmistä
64546:       saavat kansainvälisen sopimusehdo-        täydennettynä avustusjärjestelmällä.
64547:       tuksen muodon,                               3. Kansallisessa lainsäädännössä on vah-
64548: hyväiksyy tänä 23 päivänä kesäikuuta 1934       v,istettava ne olosuhteet, joiden vallitessa
64549: seuraavan sopimusehd:otuksen, jonka ni-         työttömät ~tarpeen vaatiessa voivat siirtyä
64550: menä on oleva ,Työttömyyssopimus, 1934".        korvausjärjestelmästä .avustusjärjestelmään.
64551: 
64552:                                                                    2: artikla.
64553:                   1 artikla.                       1. Tätä sopimusta sovelletaan kaiikkiin
64554:    1. Jokainen !kansainvälisen työjärjestön     henkilöihin, joita tavallisesti pidetään työssä
64555: jäsenvaltio, joka ratifioi .tämän sopimuk-      palkkaa vastaan.
64556: sen, sitoutuu pitämään voimassa järjestel-         2. Jokainen jäsenvaltio voi kuitenkin
64557: mää, joka takaa henkilöille, jotka ovat ilman   kansallisessa binsäädännössään säätää nE'
64558: omaa syytään työttömiä ja joihin tätä sopi-     poikkeukset, jotika se katsoo tarpeellisiksi:
64559: musta sovelletaan, joko:                           a) palveluskuntaan nähden;
64560:    a) ,korvauksen" s. o. rahamäärän, joka         1b) kotityöntekijöihin nähden;
64561: suoritetaan maksujen perusteeLla, j·otka on        c) työntekijöihin nähden, jotka vakinai-
64562: suoritettu ottamalla huomioon, että edun-       sesti työskentelevät hallituksen, paikallisen
64563: saajaa pidetään työssä pakollisen tai vapaa-    viranomaisel). tai yleishyödyllisen yrityksen
64564: ehtoisen järjestelmän alaisena; tahi            alaisissa toimissa;
64565:   b) ,avustuksen" s. o. suorituksen, joka ei       d) henkilöihin nähden, jotka eivät Dle
64566: ole korvaus ·eikä avustus, joka myönnetään      ruumiillisen työn tekijöitä ja joiden työ-
64567:                                           N:o 37                                          17
64568: ansion asianomainen viranomainen harkit-          b) on julkisen työnvälitystoimiston ·tai
64569: see niin suureksi, että he voivat suojella      jonkun muun asianomaisen viranomaisen
64570: itsensä työttömyysvaaralta;                     hyväksymän toimiston kirjoissa ja, huo-
64571:    e) työntekijöihin nähden, joiden työ on      mioonottaen ne poikkeukset ja ehdot, joita
64572: luonteeltaan vuodenajoista ri.ippuvaa, mikäli   kansallisessa lainsäädännössä voidaan mää-
64573: työkauden pituus on säännöllisesti kuutta       rätä, käy säännöllisesti mainitussa toimis-
64574: kuukautta lyhyempi ja asianomaisella ei         tossa;
64575: tavallisesti vuoden jäljelläolevana aikana        c) noudattaa kaikkia muita määräyks.iä,
64576: ole muuta tämän sopimuksen tarkoittamaa         jotka voidaan säätää kansallisessa ·lainsää-
64577: tointa;                                         dännössä, ja joiden tarkoituksena on sel-
64578:    f) nuoriin työntekijöihin nähden, jotka      vittää, ·että asianomainen täyttää korvauk-
64579: eivät vielä ole saavuttaneet määrättyä          sen tai avustuksen saamiseen vaadittavat
64580: ikää;                                           ehdot.
64581:    g) työntekijöihin nähden, jotka ovllit
64582: sivuuttaneet määrätyn iän ja jotka nautti-                         5 artikla.
64583: vat ero- tai vanhuuseläkettä;                      Oikeus korvauksen tai avustuksen saami-
64584:    h) henkilöihin nähden, joita ainoastaan      seen voidaan tehdä riippuvaksi muista ja
64585: tilapäisesti tai sijaisina käytetään tämän      erittäinkin 6, 7, 8, 9, 10, 11 ja 12 artiklassa
64586: sopimuksen tarkoi.ttamiin töihin;               mainituista ehdoista ja päte:mättömyyspe-
64587:    i) työnantajan perheenjäseniin nähden;       rusteista. Muut kuin edellämainituissa ar-
64588: sekä                                            tik1oissa mainitut ehdot ja pätemättömyys-
64589:    j) muihin poikkeutksellisiin työntekijä-     perusteet on ilmÖitettava vuosiraoporteissa,
64590: ryhmiin nähden, joihin erilkoisten asianhaa-    jotka jäsenvaltiot antavat tämän sopimuk-
64591: rain vuoksi ei ole tarpeellista tai mahdol-     sen soveltamisesta.
64592: lista soveltaa •tämän sopimuksen määräyksiä.
64593:    3. Jäsenvaltioiden on vuosimpoDteissaan,                       6 a:t~tikla.
64594: jotka koskevat tämän sopimuksen sovelta-          Oikeus saada korvausta tai avustusta
64595: mista, ilmoitettava .edeUisen kohdan nojBJlla   voidaan tehdä riippuvaksi odotusajasta, jo-
64596: säätämänsä poikkeukset.                         hon sisäHyy ;
64597:    4. Tämä sopimus ei koske merimiehiä,           a) määrätyn jäsenmaksumäärän suoritta-
64598: merikalastajia eikä maataloustyöntekijöitä,     minen määrätyn ajanjaks·on kuluessa ennen
64599: sellaisina kuin nämä ryhmät voidaan mää-        korvausanomuksen tekemistä tai työttö-
64600: r,itellä kansallisessa lainsäädännössä.         myyden alkamista;
64601:                                                   b) tämän sopimuksen <tarkoittama työs-
64602:                  3 artikla.                     kentely määrätyn ajanjakson kuluessa en-
64603:   Osittaisen työttömyyden sattuessa on          nen korvaus- ta.i avustusanomuksen ·teke-
64604: korvaus •tai avustus suoritettava työttö-       mistä taikka ennen työttömyyden ·alka-
64605: mille, joiden työ on vähentynyt tavalla,        mista; tahi
64606: joka määrätään kansallisessa lainsäädän-          c) yhdistelmä edellämainituista vaihtoeh-
64607: nössä.                                          doista.
64608:                  4 artikla.
64609:   Oikeus !korvauksen tai avustuksen saami-                       7 arti·kla.
64610: seen voidaan tehdä riippuvaksi siitä, että        0]keus korvauksen tai avustuksen saami-
64611: hakija täyttää seuraavat ehdot:                 seen voidaan tehdä riippuvaksi karenssi-
64612:   a) on työhön kykenevä ja esteetön vas-        ajasta, jonka pituus ja soveltamisehdot on
64613: taanottamaan työtä;                             vahvistettava kansallisessa lainsäädännössä.
64614: 
64615: 1152-36
64616:   18                                       N:o 37
64617: 
64618:                 8 artikla.                         2. Hakijalta voidaan evätä oikeus kor-
64619:   Oikeus korvauksen tai avustuksen saami-       vauksiin tai avustuksiin kohtuullisen ajan-
64620: seen voidaan tehdä riippuvaksi osanot·osta      jakson kuluessa:
64621: ammattiopetus- tai muihin kursseihin.              a) jos hän on menettäny.t t~oimensa välit-
64622:                                                 tömänä seurauksena työriidasta johtuneesta
64623:                  9 ar·tikla.                    työnseisauksesta;
64624:    Oikeus korvauksen tai avustuk'>en saami-        b) jos hän on menettänyt työpaikkansa
64625: seen voidaan tehdä riippuvaksi siitä, että      omasta syystään tai jos hän on jät·tänyt
64626: asianomainen, kansallisessa lainsäädännössä     sen vapaaehtoisesti ilman laillista syytä;
64627: määrättävin ehdoin, ottaa vastaan työtä            c) jos hän vilpillisesti on yrittänyt saada
64628: julkisen viranomaisen järjestämässä hätä-       korvausta tai avustusta;
64629: aputyössä.                                         d) jos hän ei noudata työtä saadakseen
64630:                                                 julkisen työnvälitystoimiston tai muun
64631:                    10 artiJkla.                 asianomaisen viranomaisen ·ohjeita tai jos
64632:   1.    Hakijalta voidaan evätä oikeus kor-     asianomainen viranomainen katsoo, .et.tä ha-
64633:  vauksiin tai avustuksiin kohtuullisen ajan-    kija on ollut käyttämättä tai laiminlyönyt
64634:  jakson kuluessa, jos hän kieltäytyy vas-       käyttää hyvää tilaisuutta saada sopivaa
64635:  taanottamasta sopivaa työskentelyä. Sopi-      työskentelyä.
64636:  vaksi ei ole katsottava:                          3. Jokaiselta hakijalta, joka jättäessään
64637:     a) työskentelyä, jonka vastaanotto vaa-     työskentelynsä on saanut työnantajaltaan,
64638:  tisi asumista seudulla, jossa ei ole saata-    työsopimuksensa perusteella, hyvityksen,
64639: vissa sopivaa asuntoa;                          joka oleellisesti vastaa hänen ansionmene-
64640:     b) työskentelyä, josta tarjottu palkka on   tystään määrättynä aikana, voidaan evätä
64641: alhaisempi ja muut työehdot huonommat:          oikeus korvaukseen tai avustukseen tältä
64642:     1) kuin mitä hakija kohtuuden mukaan        ajanjaksolta. Kansallisessa lainsäädännössä
64643: olisi voinut toivoa, ottamalla huomioon ne      määrättyä eroaruiskorvausta ei kuitenkaan
64644: ehdot, jotka hänellä säännöHisesti on ollut     ole pidettävä tällaisena hyvityksenä.
64645: tavallisessa ammatissaan ja sillä paikkakun-
64646: nalla, jossa hän on yleensä työskennellyt,                      11 artikla.
64647: tai jotka hän olisi saanut, jos hän jatku-         Oikeus saada korvausta tai avustusta
64648:  vasti olisi ollut tällaisessa työssä (kun on   voidaan rajoittaa koskemaan määrättyä
64649: kysymys työskentelystä, jota tarjotaan am-      aikaa, joka .ei kuitenkaan tavallisesti saa
64650: matissa ja seudulla, jossa hakija on vii-       alittaa 156 työpäivää vuodessa eikä mis.
64651: meksi tavallisesti työskennellyt);              sään tapauksessa 78 työpäivää.
64652:     2.) kuin kysymyksessäolevana aikana
64653: yleensä sovellettu ~taso ammatissa ja paikka-                     12 artikla.
64654: kunnalla, jossa työskentely on tarjolla (kai-      1. Korvauksen maiksaminen ei saa olla
64655: kissa muissa tapauksissa);                      riippuvainen hakijan tarpeesta.
64656:     c) työskentelyä, joka on tarjona työrii-       2. Oikeus avustuksen saamiseen voidaan
64657: dasta johtuvan työnseisauksen perusteella;      t<e'hdä riippuva;ksi ha:kijan puutteenalaisen
64658:     d) työskentelyä, joka on sen laatuista,     tilan toteamisesta kansallisessa lainsäädän-
64659: että siitä kieltäytymistä muista kuin edeHä-    nössä määrätyl<lä tavalla.
64660: mainituista syistä ja ottamalla huomioon
64661: kaikki asianhaarat, myöskin hakijan hen-                          13 art.ikla.
64662: kilökohtaiset olosuhteet, ei voida pitää koh-      1. Korvaus on maksettava rahassa, mutta
64663: tuuttomana.                                     1isäsuoritukset, joiden tarkoituksena on hel-
64664:                                             N:o 37                                        19
64665: 
64666: pottaa työttömän palauttamista työhön,              3. Sen jälkeen tulee tämä sopimus voi-
64667: voidaan antaa luonnossa.                         maan jokaiseen jäsenvaltioon nähden kaksi-
64668:   2. Avustukset voidaan antaa luonnossa.         toista kuukautta siitä päivästä lukien, jol-
64669:                                                  loin sen ratifiointi rekisteröitiin.
64670:                  14 artikla.
64671:    Tuomioistuimia on perustettava tai muita                        19 arti'kla.
64672: asianomaisia v,iranomaisia asetettava, kan-         Niin pian kuin kahden kansainvälisen
64673: sallisen lainsäädännön määräysten mukai-         työjärjestön jäsenvaltion ratifioinnit on
64674: sesti, ratkaisemaan kysymyksiä, jotka joh-       sihteeristössä rekisteröity, on kansainliiton
64675: tuvat korvaus~ tai avustushakemuksista,          pääsihteerin ilmoitettava siitä kaikille kan-
64676: joita tämän sopimuksen tarkoittamat hen-         sainvälisen työjärjestön jäsenvaltioille. Hä~
64677: kilöt 'tekevät.                                  nen tulee niinikään ilmoittaa näille niiden
64678:                                                  ratifiointien rekisteröinnit, jotka muut jär-
64679:                   15 artikla.                    jestön jäsenvaltiot myöhemmin ilmoittavat
64680:   1.  Oikeus korvaukseen tai avustukseen         hänelle.
64681: voidaan kieltää hakijalta koko siltä ajan-
64682:                                                                    20 artikla.
64683: jaksolta, jolloin hän asuu ulkomailla.
64684:                                                     1. ,Jokainen jäsenvaltio, joka on ratifioi-
64685:   2. Erikoinen järjestelmä on otettava
64686:                                                  nut tämiin sopimuksen, voi, sittenkuin viisi
64687: käytäntöön rajaseutujen ,työntekijöihin näh-
64688:                                                  vuotta on kulunut sopimwksen ensimmäisestä
64689: den, joiden työpaikka on toisessa ja asuin-
64690:                                                  voimaantulemispäivästä lukien, kansainlii-
64691: paikka toisessa maassa.
64692:                                                  ton pääsihteerille antamallan kirjelmällä,
64693:                                                  jonka ,tämä rekisteröi, irtisanoa sopimuksen.
64694:                   16 artikla.                    Irtisanominen tulee voimaan vasta vuoden
64695:    Ulkomaalaiset ovat oikeutettuja korvamk-      kuluttua sen rekisteröimisestä sihteeristössä.
64696: seen ja ,avustukseen samoilla ehdoilla kuin         2. Jokainen jäsenvaltio, joka on ratifioi-
64697: oman maan kansalaiset. .T okainen jäsen-         nut tämän sopimuksen eikä yhden vuoden
64698: valtio voi kuitenkin kieltää sellaisen jäsen-    kuluessa edellisessä kohdassa mainitun viisi-
64699: valtion tai valtion kansalaiselta, jota tämä     vuotisen ajanjakson päättymisestä käytä
64700: sopimus ei sido, tasa-arvoisuuden omien          tässä artiklassa säädettyä irtisanomisoi-
64701: kansalaistensa rinnalla, mitä tulee maksui-      keutta, on sidottu sitä seuraavan viiden
64702: hin sellaisista rahastoista, joihin hakija ei    vuoden ajaksi ja voi sen jälkeen tässä ar-
64703: ole suorittanut jäsenmaksuja.                    tiklassa määrätyillä ehdoilla irtisanoa tä-
64704:                                                  män sopimuksen kunkin viisivuotiskauden
64705:                  17 artikla.                     päättyessä.
64706:   Tämän sopimuksen viralliset ratifioinnit
64707: on ilmoitettava kansainliiton pääsihteerille                      21 artikla.
64708: hänen rekisteröitävä'kseen.                         Jokaisen viisivuotiskauden päätyttyä tä-
64709:                                                  män sopimuksen voimaantulopäivästä lue
64710:                   18 ar,tikla.                   kien, kansainvälisen työtoimiston hallinto-
64711:   1. Tämä sopimus sitoo vain niitä kan-          neuvoston on annettava yleiselle konfe-
64712: sainvälisen työjärjestön jäsenvaltioita, joi-    rensille selostus tämän sopimuksen sovel-
64713: den ratifioinnit pääsihteeri on rekisteröinyt.   tamisesta ja sen on niinikään harkittava,
64714:   2. Se tulee voimaan kaksitoista kuu-           onko syytä ottaa konferenssin päiväjärjes-
64715: kautta sen jälkeen kuin pääsihteeri on re-       tykseen kysymys sopimuksen muuttamisesta
64716: kisteröinyt kahden jäsenvaltion ratifioinnit.    kokonaan tai osittain.
64717:   20                                       N:o 37
64718: 
64719:                   22 artikla.                    tullut voimaan, enää voi ratifioida tätä
64720:   1. Jos konferenssi hyväksyisi uuden so-        sopimusta.
64721: pimuksen, joka muuttaa tämän sopimuksen            2. Kuitenkin jää tämä sopimus nykyi-
64722: kokonaan tai osittain, eikä uusi sopimus         sessä muodossaan ja nykyiseltä sisällöltään
64723: toisin määrää:                                   voimaan niihin jäsenvaltioihin nähden,
64724:    a) katsotaan se seikka, että joku jäsen-      jotka ovat sen ratifioineet eivätkä ratifioi
64725: valtio on ratifioinut uuden, muutoksia sisäl-    muutaksia sisältävää uutta sopimusta.
64726: tävän sopimuksen, jos tämä on tullut voi-
64727: maan, semmoisenaan tämän sopimuksen irti-
64728: sanomiseksi huolimatta siitä, mitä 20 artik-                       23 artikla.
64729: lassa edellä säädetään;                            Tämän sopimu!ksen ranskan- ja englan-
64730:   b) eivät jäsenvaltiot siitä päivästä lukien,   ninkielisiä tekstejä on kumpaakin pidettävä
64731: jona uusi, muutoksia sisältävä sopimus on        alkuperäisenä.
64732:                                             N:o 37                                       21
64733: 
64734: 
64735: 
64736: 
64737:                                  Suosituksen teksti.
64738: 
64739:      Suositus [N:o 44], joka koskee työttömyysvakuutusta ja muita
64740:                       työttömien avustusmuotoja.
64741:   Kansainliiton kansainvälisen työjärjestön      dyttävä toimenpiteisiin tällaisen järjestel-
64742: yleinen konferenssi,                             män voimaansaattamiseksi niin pian kuin
64743:          kokoonnuttuaan kansainvälisen työ-      mahdollista.
64744:       toimiston hallintoneuvoston kokoon-            2. Niissä maissa, joissa on käytännössä
64745:       kutsumana Geneveen 4 päivänä kesä-          pakollinen tai vapaaehtoinen työttömyysva-
64746:       kuuta 1934 kahdeksanteentoista is-         kuutusjärjestehnä, on perustettava täyden-
64747:       tuntoonsa, ja                              tävä avustusjärjestelmä niitä henkilöitä
64748:         päätettyään hyväksyä erinäisiä esi-       varten, joiden oikeus korvauksiin on lop-
64749:       tyksiä, jotka koskevat työttömyysva-       puun käytetty, ja eräissä tapauksissa myös-
64750:       kuutusta ja muita työttömien avus-         kin niitä varten, jotka eivät vielä ole saa-
64751:       tusmuotoja, mikä asia on toisena           neet sellaista oikeutta; tämän järjestelmän
64752:       ohjelmakohtana istunnon päiväjärjes-       tulee perustua muihin kuin tavallisiin toi-
64753:       tyksessä, sekä                             menpiteisiin avustuksen myöntämisestä va-
64754:          päätettyään, että nämä 'esitykset       rattomille.
64755:       saisivat suosituksen muodon,                  3. Jokaisen järjestelmän, joka tarkoittaa
64756:                                                  korvauksen tai avustuksen maksamista työt-
64757: hyväksyy tän~ 23 päivänä kesäkuuta 1934          tömille, tulee koskea ei ainoastaan täydelli-
64758: seuraavan suosituksen:                           sesti työttömiä henkilöitä vaan myöskin
64759:    Konferenssi,                                  sellaisia, joiden työttömyys on osittaista.
64760:    hyväksyttyään sopimusehdotuksen, joka             4. a) Työttömyyttä koskevaa vakuutus-
64761:  takaa henkilöille, jotka ilman omaa syy-         tai avustusjärjestelmää on sovellettava niin
64762:  tään ovat joutuneet työttömiksi, korvauk-       pian kuin mahdollista jokaiseen henkilöön,
64763:  sen tai avustuksen                              jota pidetään työssä työsopimuksen nojalla,
64764:    katsoen, että -tässä sopimusehdotuksessa      sekä jokaiseen henkilöön, jota pidetään
64765: asetetaan ne minimiehdot, jotka jokaisen         työssä oppisopimuksen nojalla, joka määrää
64766: työttömyyttä tarkoittavan vakuutus- tai          korvauksen suoritettavaksi rahassa. Mikäli
64767: avustusjärjestelmän tulee täyttää; ja            pidetään välttämättömänä myöntää poik-
64768:    katsoen edelleen suotavaksi Yahvistaa         keuksia tästä säännöstä, on ne rajoitettava
64769: erinäisiä. yleisiä periaatteita, jotka kokemus   vähimpään mahdolliseen määrään.
64770: on osoittanut sopiviromiksi edistämään              b) Näiden järjestelmien alaisten edun-
64771: työttömyysvakuutuksen ja työttömien avus-        nauttijain tulee olla joko vakuutuksen alai-
64772: tuksen järjestämistä tyydyttävästi;              sia tai nauttia avustusta aina siihen ikään
64773:    suosittelee, että jokainen jäsenvaltio ot-    saakka, jolloin heillä on oikeus nostaa van-
64774: taisi harkittavakseen seuraavat periaatteet      huuseläkettä.
64775: ja ohjeet:                                          c) Mikäli esiintyisi vaikeuksia sovellut-
64776:    1. Niissä maissa, joissa ei ole pakollista    taa työttömyysvakuutuksen yleisiä periaat-
64777: työttömyysvakuutusjärjestelmää, on ryh-          teita johonkin erikoiseen työntekijäryh-
64778:    22                                           N:o 37
64779: 
64780: maan, on ryhdyttävä erikoisjärjestelyihin,            kuunottamatta mitä on säädetty osittain
64781: jotta tämän työntekijäryhmän vakuutus tu-             työttömiin nähden sopimusehdotuksen 3 ja
64782: lisi mahdolliseksi. Näiden erikoisjärjeste-           7 artiklassa ja tämän suosituksen 3 koh-
64783: lyjen tarkoituksena on m. m. tehdä mah-               dassa.
64784: dolliseksi voida riittävällä varmuudella                 9. Kun on päätettävä, onko jollekin ha-
64785: todeta työttömyyden esiintyminen ja so-               kijalle tarjottu työskentely muussa amma-
64786: velluttaa korvaus työntekijäin normaali-              tissa kuin mitä hän tätä eniien on harjoit-
64787: ansion mukaisesti.                                    tanut, pidettävä ,sopivana työskentelynä ",
64788:    d) Siinä määrin kuin mahdollista ja var-           jonka hylkäämisestä voi seurata sopimus-
64789: sinkin kun tyydyttäviä kontrollitoimenpi-             ehdotuksessa sallittu oikeuksien menettämi-
64790: teitä voidaan soveltaa, on työttömyyden               nen, on otettava huomioon asianomaisen
64791: sattuessa ryhdyttävä erikoisiin toimiin ta-           palvelusaika aikaisemmassa työskentelyssä,
64792: loudellisesti heikkojen, itsenäisten työnteki-        hänen mahdollisuutensa saada siinä jälleen
64793: jäin auttamiseksi.                                    työtä, hänen ammattiopintonsa ja hänen
64794:    5. Kun pidetään sopivana vahvistaa                 sopivaisuutensa ehdotettuun työhön.
64795: maksimipalkka vakuutusvelvollisuuden ra-                 10. Oikeuden menettämistä korvaukseen
64796: joittamiseksi, ei tämän nojalla ole jätettävä         tai avustukseen; kun työskentely menetetään
64797: ulkopuolelle muita työntekijöitä kuin ne,             työriidasta johtuvan työnseisauksen vuoksi,
64798: jotka saavat palkkaa, joka on tarpeeksi               ei ole sovellettava muissa tapauksissa, paitsi
64799: suuri, jotta he itse voivat suojella itseään          kun hakija on suoranaisesti osallisena rii-
64800: tvöttömyysvaaralta. Lopullisena tarkoituk-            taan, ja on tämä vaikutus lakkaava heti,
64801: s~na on nimittäin sisällyttää vakuutukseen            kun työnseisaus loppuu.
64802: kaikki sekä ruumiilliset että muut työn-                 11. a) Velvollisuutta osallistua ammatti-
64803: tekijät heidän palkkaansa katsomatta.                 tai muuhun opetukseen, jonka täyttämi-
64804:    6. Sopimusehdotuksen myöntämä odo-                 sestä sopimusehdotus sallii, että oikeus kor-
64805: tusaika ei saa ylittää 26 viikon käyttämistä          vaukseen tai avustukseen tehdään riippu-
64806: työskentelyssä, jota voimassaoleva järjes-            vaksi, ei ole .vaadittava muissa tapauk-
64807:  telmä koskee, tai 26 viikkomaksun tai sitä           sissa, kuin milloin työttömällä voi olla siitä
64808: vastaavan määrän maksamista korvausano-               hyötyä joko fyysillisessä tai psyykillisessä.
64809: muksen tekemisen edellisen kahdentoista               suhteessa tai ammatti- tai yleistä kelpoi-
64810: kuukauden aikana tai vaihtoehtoisesti 52              suuttaan varten.
64811: viikon sellaista työskentelyä tai 52 viikko-             b) Kun työtön veivoitetaan vastaanotta-
64812: maksun tai sitä vastaavan määrän maksa-               maan työskentelyä hätäaputyössä, on otet-
64813: mista korvausanomuksen tekemisen edelli-               tava huomioon työttömän ikä, terveydentila
64814: sen kahdenkymmenenneljän kuukauden ai-                 ja aikaisemmin harjoittama ammatti sekä
64815: kana.                                     . '··' ;1   hänen sopivaisuutensa kysymyksessäolevaan
64816:     7. Ajanjakson, jonka kuluessa kansalli-           työhön.
64817: sen lainsäädännön mukaisesti korvaukset                  c) Hätäaputöinä on pidettävä ainoastaan
64818: on suoritettava, tulee olla niin pitkä kuin           poikkeuksellisia ja luonteeltaan väliaikaisia
64819: järjestelmän maksukyky sallii, ja on kaikin           töitä, jotka julkinen viranomainen järjes-
64820: vo1mm ponnistettava, että avustuksia mak-             tää työttömien avustamiseen erikoisesti
64821: setaan niin kauan kuin hakija niitä tar-              osoitetuilla varoilla.
64822: vitsee.                                                  12. Osa työttömyysavustuksiin myönne-
64823:    8. Karenssiaika, jonka sopimusehdotus               tyistä varoista tulee voida käyttää helpo:it-
64824: sallii järjestettävän, ei saa ylittää kahdek-         tamaan työttömien jälleenpääsyä töihin.
64825: saa päivää työttömyysjaksoa kohden, lu-               esimerkiksi ammatti- tai muulla opetuk-
64826:                                           N:o 37                                       23
64827: 
64828: sella taikka suorittamalla niiden työttö-          15. On ryhdyttävä toimenpiteisiin, jotta
64829: mien siirtokustannukset, jotka saavat työs-     vakuutusmaksuja suorittavien edustajat
64830: kentelyä muualla kuin asuinpaikkakunnal-        voivat ottaa osaa vakuutusjärjestelmän hal-
64831: laan.                                           lintoon.
64832:    13. Työttömyyskassojen rahallista tilaa         16. Yhdenvertaista kohtelua on esiinty-
64833: on asianomaisten viranomaisten määräai-         vissä tapauksissa sovellettava ei ainoastaan
64834: kaisesti tutkittava varmentaakseen mikäli       sopimuksen sitomien jäsenvaltioiden kansa-
64835: mahdollista niiden maksukykyä sekä meno-        laisiin vaan myöskin niiden jäsenvaltioiden
64836: jen ja tulojen välistä tasapainoa. Järjestel-   tai valtioiden kansalaisiin, jotka ratifioi-
64837: män rahallisen suunnittelun tulee mikäli        matta sopimusta todella soveltavat sen
64838: mahdollista olla sellaisen, että järjestelmä     määräyksiä.
64839: kykenee selviytymään ohimenevistä muu-             17. Valtioiden tulee keskinäisillä sopi-
64840: toksista työnsaannissa ilman että järjestel-    muksilla naapurivaltioiden kanssa säännös-
64841: män sovellutusehtoja muutetaan.                 tellä ne ehdot, joilla korvauksia tai avus-
64842:    14. Pularahasto on perustettava kansal-      tuksia suoritetaan rajalla asuville työttö-
64843: lisen lainsäädännön edellyttämien korvaus-      mille, joiden asuinpaikka on toisessa maassa
64844: ten ja avustusten suorittamisen turvaami-       ja työpaikka toisessa.
64845: seksi erikoisen vaikeina työttömyysaikoina.
64846:                           1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 37.
64847: 
64848: 
64849: 
64850: 
64851:                                    U 1k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 13
64852:                                hallituksen tiedonannon johdosta, joka koskee kansain-
64853:                                välisen työjärjestön yleisen konferenssin kahdeksannella-
64854:                                toista istuntokaudellaan vuonna 1934 hyväksymiä sopi-
64855:                                muksia ja ,suosituksia.
64856: 
64857:    Edu&kunta on pöytäkirjanottein 9 päi-                koskevasta kysymyksestä ja ryhtyisi
64858: vältä lokakuuta 1936 läihettänyt ulkoasiain-            muihin tiedonannossa ensiksi maini-
64859: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi              tun sopimusehdotuksen ratifioimisen
64860: haUituksen esityksen n: o 37 sisältämän tie-            mahdolliseksi tekemistä tarkoittaviin
64861: donannon eduskunnalle, joka koskee kan-                 toimenpiteisiin;
64862: sainvälisen työjärjestön yleisen konferens-                että hallitus toimituttaisi tutki-
64863: sin kahdeksannellatoista istuntokaudellaan              muksen meillä esiintyvistä ammatti-
64864: vuonna 1934 hyväksymiä sopimuksia ja suo-               taudeista sekä siitä, mitä Geneven
64865: situksia.                                               sopimuksessa mainittuja ammattitau-
64866:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on ul-               teja aiheuttavia aineita teollisuudes-
64867: koasiainvaliokunta puheenaolevasta, tiedon-             samme käytetään, ja sittemmin ryh-
64868: annon sisältävästä esityksestä hankkinut                tyisi tiedonannossa toiseksi mainitun
64869: työväenasiainvaliokunnan lausunnon, joka                sopimusehdotuksen ratifioimisen mah-
64870: liitetään tähän mietintöön.                             dolliseksi tekemistä tarkoittaviin toi-
64871:    Edelleen kuultuaan asiantuntijoina esit-             menpiteisiin;
64872: telijäneuvos Niilo A. Manniota, Suomen
64873: AmmaWyhdistysten Keskuslii!ton puheen-                     että hallitus ryhtyisi tiedonannossa
64874: johtajaa, toimittaja Edv. Huttusta, ammat-              kolmanneksi mainitun sopimusehdo-
64875: tien    naispuolista   apulaisylitarkastajaa,           tuksen ratifioimisen mahdolliseksi
64876: rouva Annaliisa Levantoa sekä .Suomen                   tekemistä tarkoittaviin toimenpitei-
64877: Puunjalostusteollisuuden Työnantajaliiton               siin; sekä
64878: edustajaa eversti Per Zilliacusta on ullko-                että, vaikkei hallituksen tiedonan-
64879: asiainvaliokunta käsitellyt tämän asian ja              nossa viimeksi mainitun sopimuseh-
64880: pääasiallisesti yhtynyt <työväenasiainvalio-            dotuksen ratifioimista nykyään voi-
64881: kunnan lausunossa es1tettyihin mielipitei-              dakaan toteuttaa, hallitus työttö-
64882: siin. Näin dllen valiokunta kunnioittaen                myyspolitiikassaan ottaisi mahdolli-
64883: ehdottaa, että eduskunta päättäisi toivo-               simman suuressa määrin huomioon
64884: muksenaan lausua,                                       tämän sopimusehdotuksen ja siihen
64885:                                                         liittyvän suosituksen sisältämiä peri-
64886:          että hallitus toimituttaisi kaikin-            aatteita.
64887:        puolisen tutkimuksen naisten yötyötä
64888:      Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936.
64889: 
64890: 
64891:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       E. Kilpeläinen, Koivuranta, H. Ryömä,
64892: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-        Räisänen, Sillanpää, Swentorzetski ja Ta-
64893: net Colliander, Huotari, Kares, Karvetti,        kala sekä varajäsenet Fagerholm ja Inldlä.
64894:   2                       1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 37.
64895: 
64896: 
64897: 
64898: 
64899:                                    Vastalause.
64900:   Koska valiokunnan mietintö ensimmäi-                   että mietinnön ensimmäinen ponsi
64901: seen ponteen nähden .tietää, että haNituksen           saisi näin kuuluvan sanamuodon:
64902: on ryhdyttävä toimenpiteisiin riippumatta
64903: tutkimuksen tul01ksesta, eivät allekirjoitta-      ,että hallitus toimituttaisi kaikinpuolisen
64904: neet tässä kahden ole voineet yhtyä mietin-     tutkimuksen naisten yötyötä koskevasta ky-
64905: töön, vaan ehdottavat, että sanojen ,kaikin-    symyksestä ja, mikäli tutkimuksen tulos
64906: puolisen tutkimuksen naisten yötyötä kos-       antaa aihetta, ryhtyisi tiedonannossa en-
64907: kevasta kysymyksestä" jälkeen lisättäisiin      siksi mainitun sopimusehdotuksen ratifioi-
64908: sanat ,ja, mikäli tutkimuksen tulos antaa       misen mahdolliseksi tekemistä tarkoittaviin
64909: aihetta". Senvuoksi ehdotamme,                  toimenpiteisiin.''
64910: 
64911:       Helsingissä joulukuun 9 päivänä 1936.
64912: 
64913: 
64914:          Rafael Colliander.         E. Kilpeläinen.              Einari Karvetti.
64915:                                               Liite.                                        3
64916: 
64917:                                                                                         Liite.
64918:          EDUSKUNNAN
64919: TYöV .U:NASIAINVALIOKUNTA.
64920: 
64921: 
64922:             Helsingissä,               U 1 k o a s i a i n v a l i o k u n n a 11 e.
64923:    10 päivänä marraskuuta 1936.
64924:          Lausunto N:o 5.
64925: 
64926: 
64927: 
64928:    Ulkoasiainvaliokunta on kirjeessä 20           vien säännösten nojalla ei voida korvausta
64929: päivältä lokakuuta 1936 eduskunnan pää-           suorittaa, ja että tästä syystä ammatti-
64930: töksen mukaisesti pyytänyt työväenasiain-         tautien korvaamista koskevia säännöksiä on
64931: valiokunnan lausuntoa hallituksen dedon-          tarpeen muuttaa. Asiantuntijaa kuultuaan
64932: annosta, joka koskee kansainvälisen työjär-       valiokunta on kuitenkin sitä mieltä, että
64933: jestön yleisen konferenssin vuonna 1934           ennenkuin meillä voidaan muuttaa 31 päi-
64934: hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia.             vänä joulukuuta 1935 annettua ammatti-
64935: Asiaa käsitellessään valiokunta on kuullut        tautien korvaamista koskevaa asetusta si-
64936: asiantuntijoina esittelijäneuvos Niilo A.         ten, että puheena olevan muutetun sopimus-
64937: Manniota, toimittaja Edv. Huttusta, lää-          ehdotuksen ratifioiminen meillä olisi mah-
64938: kintöneuvos Herman Lavoniusta ja vapaa-           dollista, on ensin tarpeellista toimittaa tut-
64939: herra G. W. Wredeä.                               kimus siitä, mitä ammattitauteja meillä
64940:    Hallituksen tiedonannossa huomautetaan,        esiintyy, ja mitä sellaisia Geneven sopimuk-
64941: että kysymys naisten yötyöstä ei ole ollut        sessa mainittuja aineita meidän teollisuu-
64942: viime aikoina tutkittavana siinä tarkoituk-       dessamme käytetään, jotka aiheuttavat am-
64943: sessa, että ryhdyttäisiin naisten yötyötä         mattitauteja. Sen vuoksi valiokunnan mie-
64944: rajoittamaan.     Tiedonannossa kuitenkin         lestä on tarpeellista, että edellä mainitut
64945: mainitaan, että maassamme käytetään naisia        tutkimukset kiireellisesti toimitetaan ja
64946: yötyössä eniten paperi- ja puuteolliauuden        ammattitautien korvaamista koskevia sään-
64947: alalla, ja ·että heidän lukumääränsä lienee       nöksiä muutetaan niin, että puheena
64948: 12,000-13,000. Huomioonottaen ne niinhy-          oleva muutettu sopimusehdotus voidaan
64949: vin fyysillistä kuin siveellistäkin laatua ole-   meilläkin ratifioida.
64950: vat vaarat, jotka liittyvät naisten yötyöhön,        Valiokunta on tässä yhteydessä kiinnit-
64951: olisi valiokunnan mielestä, semminkin kun         tänyt huomiota siihen asiantuntijan lau-
64952: meillä naistyövoiman käyttäminen yötyössä         suntoon, että yleensä lääkärikuntamme
64953: ei voi johtua miestyövoiman puutteesta,           koulutus ammattitautien tuntemisessa ei ole
64954: meidänkin maassamme ryhdyttävä toimen-            niin riittävä, kuin näiden tautien toteami-
64955: piteisiin olojen kehittämiseksi sellaisiksi,      sen ja käsittelyn kannalta olisi suotavaa
64956: kuin puheenaolevan kansainvälisen työjär-         ja tarpeellista, joten hallitus ryhtynee toi-
64957: jestön yleisen konferenssin muutettu sopi-        menpiteisiin tässäkin suhteessa.
64958: musehdotus edellyttää.                               Mitä tulee sopimusehdotukseen, joka kos-
64959:    Käsitellessään tiedonantoa, joka koskee        kee työaikaa automaattisissa ikkunalasiteh-
64960: muutettua sopimusehdotusta ammattitau-            taissa, on valiokunta asiaa käsitellessään
64961: deista suoritettavista korvauksista, on valio-    saanut hallituksen tiedonannossa tarkoite-
64962: kunta todennut, että maassamme esiintyy           tun toisen automaattisen ikkunalasitehtaan
64963: verrattain lukuisasti sellaisia ammatin           taholta tietoonsa, että siellä työaika jo nyt
64964: aiheuttamia tauteja, joista voimassa ole-         on ollut järjestettynä siten, kuin puheena
64965:   4                    1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 37.
64966: 
64967: olevassa sopimusehdotuksessa edellytetään.     huoltoa ·edelleen järjestettäessä ja tehos-
64968: Näin ollen epäilykset siitä, että sopimus-     tettaessa.
64969: ehdotuksessa edellytetyn työajan käytän-          Edellä esitettyyn viitaten työväenasiain-
64970: töön ottaminen automaattisissa ikkunalasi-     valiokunta lausuntonaan kunnioittaen ·esit-
64971: tehtaissamme voisi lisätä tuotantokustan-      tää,
64972: nuksia siinä määrin, että se estäisi tämän
64973: teollisuudenhaaran kehitysmahdollisuuksia               että maassamme olisi ryhdyttävä
64974: maassamme, ·eivät näytä valiokunnan mie-             sellaisiin toimenpiteisiin, että halli-
64975: lestä vakuuttavilta. Myöskin valiokunnan             tuksen tiedonannossa mainittu kan-
64976: kuulema asiantuntija piti sopimusehdotuk-            sainvälisen työjärjestön yleisen kon-
64977: sessa tarkoitetun työajan käytäntöön otta-           ferenssin hyväksymä naisten yötyötä
64978: misesta aiheutuvia lisäkustannuksia niin             koskeva muutettu sopimusehdotus
64979: vähäisinä, etteivät ne ainakaan nykyisten            voitaisiin meilläkin ratifioidaj
64980: olosuhteiden vallitessa vaikeuta maamme                 että niin pian kuin on toimitett11
64981: automaattista ikkunalasiteollisuutta, jossa          tutkimus meillä esiintyvistä ammatti-
64982: ihmistyövoimaa tarvitaan suhteellisen vä-            taudeista sekä siitä, mitä Geneven
64983: hän. Tähän nähden, ja kun valiokunnan                sopimuksessa mainittuja ammatti-
64984: mielestä olisi syytä saada työaika pu-               tauteja aiheuttavia aineita teollisuu-
64985:  heena olev•an teollisuuden alalla säännös-          dessamme käytetään, säännökset am-
64986: tenyksi sopimusehdotuksen mukaisesti, o'lisi         mattitautien korvaamisesta muute-
64987: maassamme ryhdyttävä toimenpiteisiin lain-           taan siten, että eduskunnalle voidaan
64988: säädäntömme keh:icttämiseksi siten, että             antaa esitys ammattitautien korvaa-
64989: meilläkin tämä sopimusehdotus voitaisiin             mista koskevan kansainvälisen sopi-
64990:  ratifioida.                                         musehdotuksen ratifioimisestaj
64991:    Mitä sitten tulee hallituksen tiedon-                että lainsäädäntöämme olisi muu-
64992:  autoon, sikäli kuin se koskee sopimusehdo-          tettava niin, että hallituksen tiedon-
64993:  tusta korvauksen tai avustuksen takaami-            annossa mainittu kansainvälisen työ-
64994: sesta henkilöille, jotka ilman omaa syytään          järjestön yleisen konferenssin hyväk-
64995: ovat joutuneet työttömiksi, sekä suositusta,         symä sopimusehdotus työajasta auto-
64996:  joka koskee työttömyysvakuutusta ja muita           maattisissa ikkunalasitehtaissa voitai-
64997:  työttömien avustusmuotoja, on valiokunnan           siin meillä ratifioidaj sekä
64998:  vaUtettavasti yhdyttävä toteamaan se, mitä             että tyydyttäisiin hallituksen tie-
64999:  hallitus mainitun sopimus·ehdotuksen ja             donantoon, mikäli se koskee sopimus-
65000: suosituksen      johdosta    tiedonannossaan         ehdotusta korvauksen tai avustuksen
65001:  lausuu. Valiokunnan mielestä on kuiten-             takaamisesta henkilöille, jotka ilman
65002:  kin syytä odottaa, että niinhyvin puheena           omaa syytään ovat joutuneet työttö-
65003:  olevan sopimuksen kuin suosituksenkin               miksi, sekä suositusta, joka lwskee
65004:  määräykset, mikäli ne maamme oloihin so-            työttömyysvakuutusta ja muita työt-
65005:  veltuvat, otetaan huomioon työttömyys-              tömien avustusmuotoja.
65006: 
65007:                            Työväenasiainvaliokunnan puolesta:
65008:                                     K.-A. Fagerholm.
65009: 
65010: 
65011:                                                                           Viljo Linni.
65012:                                           Liite.                                         5
65013: 
65014:                                 Eriävä mielipide.
65015: 
65016:    Työviilenasiainvaliokunnan enemmistö on      periaatteet ovat kieltämättä oikeudenmu-
65017: vain tyytynyt toteamaan työttömyysavus-         kaisia, olisi ryhdyttävä sellaisiin toimen-
65018: tusta koskevassa kysymyksessä hallituksen       piteisiin, että niiden käytäntöön sovellutta-
65019: tiedonannon, ettei meillä katsota voitav;an     minen olisi mahdollista.       .Lainsäädäntö
65020: vahvistaa kysymyksessäolevaa kansainväli-       tässä suhteessa kaipaa kiireellistä kehittä-
65021: sen työkonferenssin hyväksymää sopimusta.       mistä.
65022: Tämä toteamus ei mielestämme ole riittävä,        Näinollen ehdotamme valiokunnan vii-
65023: vaan olisi hallitusta kehoitettava toimi-       meisen ponnen asemasta lausuttaV'aksi:
65024: maan siihen suuntaan, että vastaisuudessa
65025: voitaisiin meilläkin puheenalainen sopimus               että hallitus ryhtyisi toimenpitei-
65026: ratifioida.                                           siin kansainvälisen työkonferenssin
65027:    Työttömien huoltoa koskeva sopimusehdo-            v. 1934 hyväksymässä sopimusehdo-
65028: tus, jonka kansainvälinen työkonferenssi              tuksessa edellytettyjen periaatteiden
65029: hyväksyi v. 1934, antaa kullekin valtiolle            toteuttamiseksi työttömyysavustusta
65030: laajat oikeudet kysymyksen yksityiskohtai-            koskevassa kysymyksessä sekä antaisi
65031: seen järjestämiseen. Se määrittelee vain              esityksen lainsäädännön aikaansaa-
65032: eräitä periaatteita, joita olisi huomioon             miseksi, niin että kyseessäoleva sopi-
65033: otettava. Kun nämä sopimusehdotuksen                  musehdotus voidaan ratifioida.
65034: 
65035:      Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1936.
65036: 
65037:                 M. Ampuja.                                 A. Turkka.
65038:                 G. Andersson.                              Kaisa Hilden.
65039:                 G. Lindström.                              Kustaa Perho.
65040:                                    K.-A. Fagerholm.
65041: •
65042:                        1936 Vp. -- Edusk. vast. -   Esitys N :o 37.
65043: 
65044: 
65045: 
65046: 
65047:                                  E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen tiedonannon
65048:                               johdosta, joka koskee kansainvälisen työjärjestön ylei-
65049:                               sen konferenssin kahdeks,annellatoista istuntokaudellaan
65050:                               vuonna 1934 hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia.
65051: 
65052:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen              te.fa aihetdtavia aineita teoUisuttdes-
65053: tiedonanto, ;joka. koskee kansainvälisen työ-       samme käytetään, .fct sittemmin 1·yh-
65054: järjestön yleisen konferenssin kahdeksan-           tyisi tiedonannossa toiseksi mainitun
65055: nellatoista istuntokaudellaan vuonna 1934           sopimusehdotuksen ratifioimisen mah-
65056: hyväksymi.ii sopimuksia ja suosituksia, Ja          dolliseksi tekemistä tarkoittaviin toi-
65057: Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on            menpiteisiin;
65058: asiasta antanut mietintönsä N: o J B, on               että Hallitus ryhtyisi tiedonannossa
65059: päättänyt 1ausua toivomuksen,                       kolmanneksi mainitun sopim1tsehdo-
65060:                                                     tuksen ratifioimisen mahdolliseksi
65061:          että Hallitus toimituttaisi kaikin-        tekemistä tnrkoittaviin toirnenpite,i-
65062:       p·uolisen tutkimuksen naisten yötyötä         siin; sekä
65063:       kosketmsta kysymyksestä ja ryhtyisi              että, vaikkei H allit1tksen tiedonan-
65064:       muihin tiedonannossa ensiksi maini-           nossa viimeksi mainitun sopimuseh-
65065:       tun sopimusehdotuksen ratifioimisen           dotuksen ratifioimista nyky.fään voi-
65066:       mahdolliseksi te1o,emistä tarkoittaviin       dakaan toteutt(l(t, I-Iallitus työttö-
65067:       toimenpiteisiin,·                             myyspolitiikassaan ottaisi mahdolli-
65068:          että I-Iallitus toimituttaisi tutki-       simntan suttressa määrin huomioon
65069:       rnuksen rneillä esiintyvistä ammatti-         tämän sopimusehdotuksen ja siihen
65070:       taudeista sekä siitä, mitä Geneven            liittyvän suositttksen sisältä,miä pm·i-
65071:       sopimttksessa mainittuja ammattitau-          aatteita.
65072: 
65073:      Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1936.
65074:                              1936 vuoden va:ltiopäivät (N :o 38.
65075: 
65076: 
65077: 
65078: 
65079:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi väkijuomista an-
65080:                          netun lain muuttamisesta.
65081: 
65082:    Eräät väkijuomista 9 päivänä helmikuuta       sessa, ei kuitenkaan aluksen ollessa sata-
65083: 1932 annetun lain säännökset ovat muut-           massa. Kun Petsamon kunta käsittää mat-
65084: tamisen tarpeessa.                               kailijaliikenteen kannalta ·erittäin huomat-
65085:    Mainitun lain 30 §:n 1 momentin 3 koh-        tavan ja laajan Jäämeren ranta- ja meri-
65086: dassa säädetään, että mallasjuomien ja vii-      alueen s~kä kun kunnan alueella liikennöi-
65087: nien anniskelemiseen aterian yhteydessä          vät matkustaja-alukset joutuvat sangen
65088: matkustajille     rautateiden    ravintolavau-   usein kuljettamaan ulkomaisia matkustajia
65089: nuissa voidaan antaa lupa. Tämä säännös          ·pitkiä matkoja, näyttää samasta syystä
65090: on sitonut sanottujen väkijuomien nautti-        kuin mihin edellä 30 §: n 1 momentin 3
65091: misen aterian tilaamiseen. Vaikka aterian        kohtaan tehtäväksi esitettyä muutosta pB-
65092: tilaamisen pakko käytännössä on käsittä-         rusteltaessa on viitattu tarpeelliselta muut-
65093: nyt ainoastaan verrattain halvan annoksen,       taa puheenaoleva 4 kohta siten, että Pet-
65094: ei mallasjuomien ja viinien anniskelusta         samon kunnan alueella liikennöivä mat-
65095: tiettävästi ole aiheutunut järjestyshäiriöitä    kustaja-alus väkijuomien anniskeluun näh-
65096: junissa. Näyttää sangen todennäköiseltä,         den saatetaan samaan asemaan kuin koti-
65097: että, vaikka aterian tilaamisen pakko ra-        maassa useampien kuntien alueella kulkeva
65098: vintolavaunuista anniskelun edellytyksenä        matkustaja-alus. Hen vuoksi ehdotetaan
65099: poistettaisiinkin, järjestyshäiriöitä ei mai-    mainittuun 4 kohtaan tehtäväksi sitä tar-
65100: nittujen väkijuomien anniskelusta tulisi         koittava muutos.
65101: syntymään. Kun puheenaoleva aterian                 Väkijuomista 9 päivänä helmikuuta 1932
65102: tilaamisen pamko on ollut omiaan herättä-        annetun lain 78 §:n viimeisessä momentissa
65103: mään tyytymättömyyttä varsinkin junara-          oli viittaus saman pykälän 2 momenttiin.
65104: vintolaa käyttävien ulkomaisten matkaili-        Kun tätä pykälää 24 päivänä maaliskuuta
65105: jain keskuudessa, näyttää matkailun edis-        1933 annetulla ~ailla muutettiin siten, että
65106: tämisen kannalta tarpeelliselta poistaa sa-      pykälään lisättiin kokonaan uusi momentti,
65107: nottu pakko. Poistamisen puolesta puhuu           joka tuli pykälän 2 momentiksi, jäi pykä-
65108: sekin seikka, ettei ole säädetty, eikä luon-     län viimeisessä momentissa oleva viittaus,
65109: nollisesti ole mahdollista säätää, että annis-    joka selvästi tarkoittaa pykälän 2 mo-
65110: kelu saisi tapahtua rvasta sen jälkeen kuin      menttia sen alkuperäisessä muodossa ja siis
65111: sen edellytykseksi asetettu ateria on nau-       muutetun pykälän 3 momenttia, erehdyk-
65112: tittu, ja siten voi ateria jäädä ja jääkin       sestä muuttamatta tätä 3 momenttia koske-
65113: joskus nauttimatta. Näin ollen ehdotetaan        vaksi. Puheenaolevan virheen oikaisemi-
65114: edellä sanotun 3 kohdan sanamuodosta             seksi ehdotetaan, että 78 §:n viimeisessä
65115: poistettaviksi sanat ,aterian yhteydessä".       eli 4 momentissa oleva viittaus saman py-
65116:    Mainitun 30 §:n 1 momentin 4 kohdan           kälän 2 momerrttiin muutetaan viittauk-
65117: mukaan voidaan antaa lupa anniskella mal-        seksi saman pykälän 3 momenttiin.
65118: lasjuomia ja viinejä aterian yhteydessä             Edellä olevan nojalla annetaan Edus-
65119: matkustajille kotimaassa useampien !kun-         kunnan hyväksyttävä:ksi seuraava lakiehdo-
65120: tien alueella kulkevassa matkustaja-aluk-        tus:
65121: 
65122: 410!!-36
65123:   2                                       N:o 38
65124: 
65125: 
65126:                                          Laki
65127:                        vä.kijuomista annetun lain muuttamisesta.
65128: 
65129:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väkijuomista 9 päivänä helmikuuta
65130:  1932 annetun 'lain 30 ja 78 §, viimeksi mainittu sellaisena kuin se on 24 päivänä
65131:  maaliskuuta 1933 annetussa laissa, näin 'kuuluviksi:
65132: 
65133:                      30 §.                      säilytettävänä tai kuljetettavana oleva tai
65134:    Sen lisäksi mitä 28 §,:ssä on säädetty,      välitetty väkijuoma astioineen;
65135: voidaan antaa lupa anniskella:                     4) kuljetusneuvot, juhta tai alus, joiden
65136:    1) matkailijaliikenteen kannalta tärkeänä    pääasiallisena kuormana :tai rastina on lu-
65137: pidettävässä matkailija:hotellissa, kuitenkin   vattomasti :kuljetettavia väkijuomia taikka
65138: ainoastaan hotellissa asuville sekä aterian     joita on käytetty pääasiallisesti sellaisen
65139: yhteydessä muille matkustajille;                aineen kuljetusta tai hankintaa tarkoitta-
65140:    2) suurissa asutuskeskuksissa olevissa I     vaan matkaan;
65141: luokan ravintoloissa;                              5) luvattomasti saatu väkijuomain saan-
65142:    3) rautateiden ravintolavauunissa mal-       titodistus tai lääkemääräys, niin myös
65143: lasjuomia ja viinejä matkustajille; . sekä      64 § :ssä tarkoitettu merkintäsi~de tai muu
65144:    4) kotimaassa useampain kuntien ja Pet-      sellainen;
65145: samon kunnan alueella ku1kevassa matkus-           6) pantti, joka on väkijuomista otettu;
65146: taja-aluksessa, aterian yhteydessä, mallas-     sekä
65147: juomia ja viinejä matkustajille, ei kuiten-        7) tavara, joka tämän lain noja1la anne-
65148: kaan aluksen olle.Ssa satamassa.                tun asetuksen mukaan on menetetyksi tuo-
65149:    Luvan, jota 1 momentissa tarkoitetaan,       mittava.
65150: antaa harkinnan mukaan vuodeksi !kerral-           Arvosteltaessa, onko pääasiallisena kuor-
65151: laan 1 kohdassa mainitussa tapauksessa          mana tai lastina 1 momentin 4 kohdassa
65152: maaherra, hankittuaan lausunnon kunnan-         mainitussa tapauksessa pidettävä luvatto-
65153: valtuustolta, 2 kohdassa mainitussa tapauk-     masti kuljetettavat väkijuomat, on otet-
65154: sessa niin ikään maaherra asianomaisen          tava huomioon väkijuomien ja muun lastin
65155: kunnanvaltuuston suostumuksella, joka on        arvon keskinäinen suhde, lastiin kuitenkaan
65156: annettava     vähintään kahdenkolmasosan        lukematta kuljetusneuvoissa tai aluksessa
65157: enemmistöllä, sekä 3 ja 4 kohdassa mai-         1mljetettavaa rahaa, jaloja metalleja, jalo-
65158: nituissa tapauksissa valtioneuvosto väki-       kiviä, arvoesineitä, arvopapereita tai muuta
65159: juomayhtiölle taikka sille, jonka toimitet-     niihin verrattavaa. Jos kuitenkin väkijuo-
65160: tavaksi yhtiön hallintoneuvosto on anniske-     main määrä on niin suuri, että on perus-
65161: lun antanut .                                   teltua aihetta katsoa muun lastin tarkoit-
65162:                                                 tavan väkijuomien tai kuljetusvälineen
65163:                     78 §.                       suojaamista, katsottakoon väkijuomat pää-
65164:    Menetetyksi tuomittakoon:                    asialliseksi kuorma:ksi.
65165:    1) luvattomasti valmistettu väkijuoma ja        Jos 1 momentin 4 kohdassa mainitut :kul-
65166: sen raaka-aine, astioineen, s()kä valmistus-    jetusneuvot, juhdan tai aluksen omistaa
65167: ikojeet;                                        joku muu kuin se, joka luvattomasti maa-
65168:    2) luvattomasti maahantuotu vä:kijuoma       han tuo tai muuten luvattomasti kuljettaa
65169: astioineen;                                     väkijuomia, älköön ilruljetusneuvoja, juhtaa
65170:    3) luvattomasti   myytävänä,     hallussa,   tai alusta tuomittako menetetyiksi, jos on
65171:                                             N:o 38                                         3
65172: 
65173: selvitetty, että ne ovat omistajalta tai siltä,     Jos 1 momentin mukaan menetettävä
65174: jonka käytettävinä ne olivat, rikoksen            omaisuus jo on siirtynyt toiselle tai hu-
65175: kautta poisjoutuneet, taikka jos on katsot-       kattu, tuomittakoon sen arvo menetetyksi.
65176: tava toteennäytetyksi, ettei heillä ollut         Sama olkoon laki, 'kun 'kuljetusneuvoja,
65177: tietoa siitä, että niitä käytettäisiin pu-        juhtaa tai alusta 3 momentin mukaan ei
65178: heenaolevalla tavalla, eikä myöskään syytä        voida menetetyksi tuomita.
65179: sitä varoa.
65180: 
65181: 
65182:      Helsingissä, 2 päivänä lokakuuta 1936.
65183: 
65184: 
65185:                                     Tasavallan Presidentti
65186: 
65187:                                     P. E. SVINHUFVUD.
65188: 
65189: 
65190: 
65191: 
65192:                                                              Sosialiministeri B'I'Uno Sarlin.
65193:                           1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 38.
65194: 
65195: 
65196: 
65197: 
65198:                                   Ta 1 o usva 1 i o kunnan mietintö N :o 1 halli-
65199:                               tuksen esityksen johdosta laiksi väkijuomista annetun
65200:                               lain muuttamisesta.
65201: 
65202:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein        omiaan ehkäisemään sellaista asiaintilaa,
65203: kuluvan lokakuun 9 .päivältä talousvalio-      että väkijuomien nauttijat vaitaisivat ja
65204: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt halli-       jatkuvasti pitäisivät hallussaan paikat ra-
65205: tuksen esityksen n :o 38 laiksi väkijuo-       vintolavaunussa, jonne ravintoa ja muuta
65206: mista annetun lain muuttamisesta. Han-         virkistystä haluavien matkustajien olisi tur-
65207: kjttuaan selvityksiä valiokunta k1mnioit.      haa yrittääkään päästä.
65208: taen esittää mietintönään seuraavaa.              Väkijuomalain 5 § : ssä lausutun säännök-
65209:    Väkijuomista 9 päivänä helmikuuta 1932      sen mukaan on väkijuomaliike järjestettävä
65210: annetun lain 30 § :n 1 momentin 3 kohdan       m. m. siten, että väkijuomain käyttöä su-
65211: mukaan voidaan antaa lupa anniskella           pistetaan mahdollisimman vähiin sekä
65212: rautateiden ravintolavauunissa matkus-         juoppoutta ja sen turmiollisia vaikutuksia
65213: tajille mallasjuomia ja viinejä aterian yh-    ehkäistään. Tätä periaatetta noudattaen ja
65214: teydessä. Hallitus esittää nyt, että pu-       ottaen edelläesitettyjen perusteiden lisäksi
65215: heenaolevan      anniskelun   edellytyksenä    vielä huomioon, että osalla kansaamme on
65216: oleva aterian tilaamisen pakko, joka -         toistaiseksi kovin alkeelliset tavat alkoholi-
65217: esityksen mukaan - on ollut omiaan he-         juomien käytössä, minkä valitettavan
65218: rättämään tyytymättömyyttä varsinkin           asiaintilan ilmenemistä varsinkin ravintola-
65219: ulkomaisten matkailijain keskuudessa,          vaunuissa on syytä kaikin tavoin ehkäistä,
65220: poistettaisiin. Hallituksen mielestä on san-   ei valiokunta pidä tarkoituksenmukaisena
65221: gen todennäköistä, ettei anniskelusta tulisi   puheenaolevan lainkohdan muuttamista esi-
65222: &yntymään järjestyshäiriöitä, vaikka edellä-   tyksessä mainitulla tavalla.
65223: mainittu muutos tehtäisiinkin.                    Toinen esitykseen sisältyvä muutosehdo-
65224:    On tunnettua, että väkijuoman vaikutus      tus tarkoittaa mainitun 30 §: n 1 momen-
65225: aterian yhteydessä nautittaessa on huomat-     tin 4 kohdan muuttamista siten, että Pet-
65226: tavasti vähäisempi kuin ilman ateriaa nau-     samon kunnan alueella liikennöivä matkus-
65227: tittaessa, ja pienemmänkin ruoka-annoksen      taja-alus väkijuomien anniskeluun nähden
65228: nauttimisella on tässä suhteessa merkityk-     saatetaan samaan asemaan kuin kotimaassa
65229: sensä. Esityksessä lausutaan, ettei pahem-     useampien kuntien alueella kulkeva mat-
65230: pia järjestyshäiriöitä ole nykyisen järjes-    kustaja-alus.
65231: telmän vallitessa tiettävästi junissa sattu-      Petsamon kunta käsittää matkailuliiken-
65232: nut. Tämän valiokunta katsoo ainakin           teen kannalta varsin huomattavan ja laa..
65233: osaksi johtuvan juuri puheenaolevasta ate-     jan Jäämeren ranta- ja merialueen, jolla
65234: rian nauttimispakosta, joten sen säilyttämi-   liikennöivät matkustaja-alukset joutuvat
65235: nen jo tämän vuoksi näyttää hyödylliseltä.     vuosi vuodelta lisääntyvässä määrässä kul-
65236: Mutta on muitakin syitä, jotka puhuvat         jettamaan myöskin ulkomaisia matkustajia
65237: hallituksen esitystä vastaan. Aterian tilaa-   pitkiä matkoja. Jos Petsamon alueen eri-
65238: mispakko ja sen tarkoituksenmukainen so-       koisasemaan ja -oloihin olisi aikanaan lakia
65239: veltaminen ravintolavaunuissa on osaltaan      laadittaessa tullut kiinnitetyksi huomiota,
65240:   2                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 38.
65241: 
65242: niin olisi kysymys nähtävästi jo silloin jär-   menttiin. Kun muutos tarkoittaa sanot-
65243: jestetty nyt ehdotetuna tavalla. Tämän          tuun pykälään, sitä 24 päivänä maaliskuuta
65244: vuoksi ja ottaen huomioon, että anniskelu       1933 annetulla lailla muutettaessa jääneen
65245: lain mukaan on luvallinen liikennöitäessä       virheen korjaamista, niin valiokunta, halli-
65246: reittiä Norjan puolella olevaan Kirkenesin      tuksen esityksen perusteluihin viitaten, pi-
65247: satamaan, valiokunta pitää esitykseen sisäl-    tää muutosta tarpeellisena.
65248: tyvää muutosehdotusta tarkoituksenmukai-          Esittämänsä perusteella valiokunta kun-
65249: sena.                                           nioittaen ehdottaa,
65250:   Lopuksi esityksessä ehdotetaan, että väki-
65251: juomalain 78 § :n 4 momentissa oleva viit-              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
65252: taus saman pykälän 2 momenttiin muutet-               lakiehdotuksen näin kuuluvana:
65253: taisiin viittaukseksi saman pykälän 3 mo-
65254: 
65255: 
65256:                                          Laki
65257:                        väkijuomista annetun lain muuttamisesta.
65258: 
65259:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väkijuomista 9 päivänä helmikuuta
65260:  1932 annetun lain 30 ja 78 §, viimeksi mainittu sellaisena kuin se on 24 päivänä
65261:  maaliskuuta 1933 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
65262: 
65263:                      30 §.                         I.uvan, jota 1 momentissa tarkoitetaan,
65264:    Sen lisäksi mitä 28 § : ssä on säädetty,     antaa harkinnan mukaan vuodeksi kerral-
65265: voidaan antaa lupa anniskella:                  laan 1 kohdassa mainitussa tapauksessa
65266:    1) matkailijaliikenteen kannalta tärkeänä    maaherra, hankittuaan lausunnon kunnan-
65267: pidettävässä matkailijahotellissa, kuitenkin    valtuustolta, 2 kohdassa mainitussa tapauk-
65268: ainoastaan hotellissa asuville sekä aterian     sessa niin ikään maaherra asianomaisen kun-
65269: yhteydessä muille matkustajille;                nanvaltuuston suostumuksella, joka on an-
65270:    2) suurissa asutuskeskuksissa olevissa       nettava vähintään kahdenkolmasosan enem-
65271: I luokan ravintoloissa ;                        mistöllä, sekä 3 ja 4 kohdassa mainituissa
65272:    3) rautateiden ravintolavauunissa mal-       tapauksissa valtioneuvosto väkijuomayh-
65273: lasjuomia ja viinejä ate1·ian yhteydessä        tiölle taikka sille, jonka toimitettavaksi
65274: matkustajille; sekä                             yhtiön 'hallintoneuvosto on anniskelun an-
65275:    4) kotimaassa useampain kuntien ja Pet-      tanut.
65276: samon kunnan alueella kulkevassa matkus-
65277: taja-aluksessa, aterian yhteydessä, mallas-                        78 §.
65278: juomia ja viinejä matkustajille, ei kuiten-       (Hallituksen esityksen mukaan.)
65279: kaan aluksen ollessa satamassa.
65280: 
65281: 
65282:       Helsingissä, 23 päivänä lokakuuta 1936.
65283: 
65284: 
65285:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat          nelund, Kemppi, Kuittinen., Meriläinen,
65286: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen,        Metsäranta, Nikkola, Penttala, Pesonen,
65287: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet        Pohjala, Soininen (osittain), Tolonen ja
65288: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., Hele-      Vehkaoja.
65289:                                          Vastalause.                                       3
65290: 
65291: 
65292: 
65293: 
65294:                                      Vastalause.
65295:    En voi käsittää vali'okunnan enemmistön       olisi jotain merkitystä raittiusnäkökannalta.
65296: mielipidettä, että rautateiden ravintolavau-     Käytännössä määräys herättää vain katke-
65297: nuissa tapahtuva mallasjuomien ja viinien        ruutta ja on varsinkin matkailun kannalta,
65298: anniskelu ilman samanaikaista ruoan tilaa-       jota meidänkin maassamme koetetaan edis-
65299: ruispakkoa aiheuttaisi sellaista vaaraa juo-     tää, suorastaan naurettava. Tässähän ei ole
65300: pottelun lisääntymiseen ja järjestyksen          tarkoitus päästää vapaaksi sellaisia väkeviä
65301: häiriintymiseen, €ttä hallituksen esitys,        alkoholiaineit'a, joita varsinaisessa mielessä
65302: mikäli se koskee käsillä olevan lain 30 § :n     voitaisiin sanoa juovutusjuomiksi, vaan tar-
65303: 1 momentin 3 kohtaa, olisi tällä perusteella     koitus on sovittaa lain kirjain vastaamaan
65304: hylättävä.                                       lain soveltamista käytännössä.
65305:    Kun tilaamalla verraten huokean ruoka-           Tämän perusteella saan kunnioittaen eh-
65306: annoksen, jota ei edes tarvitse nauttia,         dottaa,
65307: avautuu mahdollisuus swada rajoituksitta                    että 30 §:n 1 momentin 3 kohta
65308: nyt kysymyksessäolevia juomia, ei ole ai-                hyväksyttäisiin hallituksen esityksen
65309: hetta väitteeseen, että ruoan tilaaruispakolla           mukaisena.
65310: 
65311:      Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936.
65312:                                                                     Edv. Helenelund.
65313:                         1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys n :o 38.
65314: 
65315: 
65316: 
65317: 
65318:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 17 hal-
65319:                               lituksen esityksen johdosta laiksi väkijuomista annetun
65320:                               lain muuttamisesta.
65321: 
65322:    Suuri valiokunta on, ki:isiteltyään yllä-         että Eduskunta hyväksyisi pu-
65323: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat.            heenaolevan lakiehdotuksen talous-
65324: tamaan talousvaliokunnan mietinnössä               valiokunnan mietinnön mukaisena.
65325: n: o 1 valmistelevasti käsiteltyä lakiehdo-
65326: tusta talousvaliokunnan siihen ehdottamin
65327: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
65328: 
65329:      Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1936.
65330: 1
65331: 
65332: 1
65333: 
65334: 1
65335: 
65336:     1
65337: 
65338:     1
65339: 
65340:     1
65341: 
65342:         1
65343: 
65344:         1
65345: 
65346:         1
65347: 
65348:             1
65349: 
65350:             1
65351: 
65352:             1
65353: 
65354:                 1
65355: 
65356:                 1
65357: 
65358:                 1
65359:                         1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 38.
65360: 
65361: 
65362: 
65363: 
65364:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
65365:                                laiksi väkijuomista ,annetun lain muuttamisestta.
65366: 
65367:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
65368: tys N:o 38 laiksi väkijuomista annetun lain      N:o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
65369: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle ·Talous-
65370: 
65371: 
65372: 
65373:                                           Laki
65374:                         vä.kijuomista annetun lain muuttamisesta.
65375: 
65376:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väkijuomista 9 päivänä helmikuuta
65377:  19.32; annetun lain 30 ja 78 §, viimeksimainittu sel1aisena, kuin se on .24 päivänä
65378:  maaliskuuta 1933 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
65379: 
65380:                       30 §.                      annettava    vähintään kahdenkolmasosan
65381:     Sen lisäksi, mitä . 28 §:ssä on säädetty,    enemmistöllä, sekä 3 ja 4 kohdassa mai-
65382: voidaan antaa lupa anniskella:                   nituissa tapauksissa valtioneuvosto väki-
65383:     1) matkailijaliikenteen kannalta tärkeänä    juomayhtiölle taikka sille, jonka toimitet-
65384: pidettävässä matkailija:hotellissa, kuitenkin    tavaksi yhtiön hallintoneuvosto on anniske-
65385: ainoastaan hotellissa asuville sekä aterian      lun antanut
65386: yhteydessä muille matkustajille;
65387:     2) suurissa asutuskeskuksissa olevissa I
65388: ludkan 'ravintoloissa;                                              78 §.
65389:     3) rautateiden ravintolavauunissa mal-         lVIenetetyksi tuomittakoon:
65390: lasjuomia. ja viinejä ·aterian yhteydessä mat-     1) luvattomasti valmistettu väkijuoma ja
65391: kustajille; sekä                                 sen raaka-aine, astioineen, sekä valmistus-
65392:     4) kotimaassa useampain kuntien ja Pet-      kojeet;
65393: sllimon kunnan alueena kulkevassa matkus-          2) luvattomasti maahantuotu viiikijuoma
65394: taja-aluksessa, aterian yhteydessä, maUas-       astioineen;
65395: juomia ja viinejä matkustajille, ei kuiten-        3) luvattomasti myytävänä,       hallussa,
65396: kaan aluksen ollessa satamassa.                  säilytettävänä tai kuljetettavana oleva tai
65397:     Luvan, jota 1 momentissa tarkoitetaan,       välitetty väkijuoma astioineen;
65398: antaa harkinnan mukaan vuodeksi kerral-            4) kuljetusneuvot, juhta tai alus, joiden
65399: laan 1 kohdassa mainitussa tapauksessa           pääasiallisena kuormana tai lastina on lu-
65400: maaherra, hankittuaan lausunnon kunnan-          vattomasti kuljetettavia väkijuomia taikka
65401: valtuustolta, 2 kohdassa mainitussa tapauk-      joita on käytetty pääasiallisesti sellaisen
65402: sessa niin ikään maaherra asianomaisen           aineen kuljetusta tai hankintaa tarkoitta-
65403: kunnanvaltuuston suostumuksella, joka on         vaan matkaan;
65404:   2                    1936 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 38.
65405: 
65406:    5) luvattomasti saatu vä'kijuomain saan-      suojaamista, katsotta:koon väkijuomat pää-
65407: titodistus tai lääkemääräys, niin myös           asialliseksi kuormaksi.
65408: 64 § :ssä tarkoitettu merkintäs~de tai muu          Jos 1 momentin 4 kohdassa mainitut kul-
65409: sellainen;                                       jetusneuvot, juhdan tai aluksen omistaa
65410:    6) pantti, joka on väkijuomista otettu;       joku muu kuin se, joka luvattomasti maa-
65411: sekä                                             han tuo tai muuten luvattomasti kuljettaa
65412:    7) tavara, joka tämän lain nojalla anne-      väkijuomia, älköön kuljetusneuvoja, juhtaa
65413: tun asetuksen mukaan on menetetyksi tuo-         tai alusta tuomittako menetetyiksi, jos on
65414: mittava.                                         selvitetty, että ne ovat omistajalta tai siltä,
65415:    Arvosteltaessa, o:rrko pääasiallisena lmor-   jonka käytettävinä ne olivat, rikoksen
65416: mana tai lastina 1 momentin 4 kohdassa           kautta poisjoutuneet, taikka jos on katsot-
65417: mainitussa tapauksessa pidettävä luvatto-        tava toteennäytetyksi, ettei heillä ollut
65418: masti kuljetettavat vä'kijuomat, on otet-        tietoa siitä, että niitä käytettäisiin pu-
65419: tava huomioon väikijuomien ja muun lastin        heenaolevalla tavalla, eikä myöskään syytä
65420: arvon keskinäinen suhde, lastiin kuitenkaan      sitä varoa.
65421: lukematta kuljetusneuvoissa tai aluksessa           Jos 1 momentin mukaan menetettävä
65422: kuljetettavaa rahaa, jaloja metalleja, jalo-     omaisuus jo on siirtynyt toiselle tai hu-
65423: kiviä, arvoesineitä, arvopapereita tai muuta     kattu, tuomittak:oon sen arvo menetetyksi.
65424: niihin verrattavaa. Jos kuitenkin väkijuo-       Sama olkoon laki, kun 'kuljetusneuvoja,
65425: main määrä on niin suuri, että on perus-         juhtaa tai alusta 3 momentin mukaan ei
65426: teltua aihetta katsoa muun lastin tarkoit-       voida menetetyksi tuomita.
65427: tavan väkijuomien tai kuljetusvälineen
65428: 
65429: 
65430:    Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936.
65431:                            1936 vuoden valtiopäivät N :o 39.
65432: 
65433: 
65434: 
65435: 
65436:                             Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi erään valtion omis-
65437:                         taman alueen luovuttamisesta Helsingin kaupungille.
65438: 
65439:    Sen jälkeen kun ammuntojen suorittami-      radan sij'Oittamiselle sopiva. Kun Wiikin
65440: nen Pasilan vanhalla sotilasampumara-          latokartanon alueelle suunniteltujen yliopis-
65441: dalla oli muutamia vuosia sitten lope-         tollisten maataloustutkimuksia tarkoittavien
65442: tettava radan ympärille levinneelle taa-       rakennusten aikaansaaminen on joutunut
65443: jalle asutukselle vaarallisena, ovat Helsin-   toteuttamisasteelle ja niihin tarvitaan juuri
65444: kiin sijoitetut joukko-osastot olleet ilman    ampumaradaksi sopiva alue, jää ampuma-
65445: omaa ampumarataa. Aluksi vuokrattiin so-       radan ainoaksi mahdolliseksi sijoituspai-
65446: tilasammuntoihin käytettävä:ksi Suomen         kaksi mainittu Masaholman alue.
65447: Metsästysyhdistyksen .aanpumarata, joka           Tämän alueen luovuttamisesta valtion
65448: sijaitsee Pasilan ampumaradan vieressä         omaksi käytyjen neuvottelujen jälkeen on
65449: kaupungin vuokraamalla maalla, mutta kun       Helsingin kaupunginvaltuusto kokoukses-
65450: tälläkin ampumaradalla oli kiellettävä am-     saan 16 päivänä syyskuuta 1936 päättänyt
65451: puminen ikiväärillä ja muilla kauas kanta-     hyväksyä tehdyn :ehdotuksen tilusvaihdon
65452: viHa aseilla, oli sen käytöstä luovuttava ja   toililleenpanosta valtion ja Helsingin kau-
65453: ta:r'koitukseen vuokrattiin ainoaksi pääkau-   pungin kesken. Sopimusluonnoksen mu-
65454: pungin ampumarada:ksi jäänyt suojeluskun-      kaan kaupunki luovuttaisi valtiolle sano-
65455: nan ampumarata Haagassa. Paitsi sitä,          tusta Masaholman alueesta noin 218 heh-
65456: että viimemainittu ampumarata pienuu-          taaria käsittävän wlueen ja lisäksi kau-
65457: tensa vuoksi :ei kykene tyydyttämään tar-      punki antaisi lähellä olevasta soranottopai-
65458: vetta, on sielliiJkin kiellettävä ampuminen    kastaan ampumaradan rakentamiseen tar-
65459: kauas kantawina aseilla sen jä,lkeen kun       vittavan soran. V astikkeeksi valtio luovut-
65460: kaupungista pohjoiseen johtavaa uutta          taisi Pasilan ampumarata-alueesta, sen taus-
65461: valtatietä, n. s. Nurmijärven tietä, ryhdy-    tamaastosta, noin 60 ha käsittävän alueen
65462: tään piakkoin rakentamaan, sillä tämä tie      sekä luopuisi korvauksettomasta käyttö-
65463: tulee johdettavak:si ampumaradan näyttö-       oikeudestaan siihen kaupungin alueeseen,
65464: suojien taitse ja siten käy ammunta tällä-     joka :lisäksi on ollut tämän a;mpumaraJdan
65465: kin radaHa vaaralliseksi. Tällöin tulee Hel-   taustamaastona ja jonka alueen pinta-ala
65466: singin varuskunta jäämään kokonaan ilman       on noin 45 hehtaaria. Puo'lin ja toisin
65467: ampumarataa.                                   tapahtuvien luovutusten arvoksi on [askettu
65468:    Tutkittaessa uuden ampumaradan sijoi-       5,450,000 marikkaa. Lisäksi on sopimus-
65469:  tusmahdollisuuksia kaupungin läheisyydessä    ehdotuksessa eräitä järjestelymääräyksiä
65470:  on todettu, että ampumarata voidaan tur-      luovutusten toteuttamiseksi.
65471:  vaHisesti sijoittaa vain joko valtion omis-      Valtion luovutettarvaksi vasti!kkeeksi eh-
65472:  taman W'iikin latokartanon alueelle tai sen   dotettu Pasilan ampumarata-alueen osa
65473: vieressä olevalle kaupungin omistamalle        muodostaa epämuotoisen kuvion, joka k<Yl-
65474:  n. s. Masaholman a;lueeHe, joissa kummas-     me1ta sivulta ympäröi kaupungin käyttö-
65475:  sakin maanpinnan muodostus on ampuma-         oikeudella luovuttamaa taustamaastona
65476: 
65477: 4241-36
65478:   2                                        N:o 39
65479: 
65480: ollutta aluetta. Mitään valtion tarkoitusta,     Jaana oleva alue varsinaisen kaupungin lä-
65481: johon tätä a!luetta tarvittaisiin, ei ole näh-   hettyvillä asutukselle.
65482: tävissä, eikä luovutus koskisi varsinaista         Edelläsanotun perusteeltla ja viitaten
65483: ampumarata-aluetta, jota on suunniteltu          HaUitusmuodon 74 §:n säännöksiin anne-
65484: tulevaisuudessa Helsingin rautatieaseman         taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
65485: uudeksi ratapiha:ksi. Luovutuksen kautta         lakiehdotus:
65486: vapautuisi huomattavan laaja nyt jouti-
65487: 
65488: 
65489: 
65490:                                           Laki
65491:         erään valtion omistaman alueen luovuttamisesta Helsingin kaupungille.
65492: 
65493:   Eduskunnan päätöksen m11kaisesti säädetään täten:
65494: 
65495:   V aitioneuvosto oikeutetaan toteuttamaan       mus, mikäli se koskee valtion maaomaisuu-
65496: Helsingin kaupungin puolestaan 16 päivänä        den luovuttamista.
65497: syyskuuta 1936 hyväksymä tilusvaihtosopi-
65498: 
65499: 
65500:       Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1936.
65501: 
65502: 
65503:                                    Tasavallan P!l'esidentti
65504: 
65505:                                    P. E. SViNHUFVUD.
65506: 
65507: 
65508: 
65509: 
65510:                                                         PuolustuSiillinisteri At·vi Oksala.
65511:                         1936 Vp. -     V. M. -      Esitys N :o 39.
65512: 
65513: 
65514: 
65515: 
65516:                                 V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6
65517:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi erään valtion omis-
65518:                              taman alueen luovuttamisesta Helsingin kaupungille.
65519: 
65520:    Eduskunta on pöytäkirjanottein ik:uluvan     kaupunki luovuttaa korvauksetta amplUna-
65521: lokakuun 13 päivältä lähettänyt valtiova-       radalle johtaviin teihin tarvittavat maa-
65522: rainva:liokunnan valmisteltavaksi hallituk-     alueet. r..~akiehdotuksen johtolauseesta on
65523: sen esityksen n:o 39 laiksi erään vaUion        poistettu sana ,täten''.
65524: omistaman alueen luovuttamisesta Helsin-           Edelläolevan perusteella valiokunta ik:un-
65525: gin kaupungille.                                nioittaen ehdottaa,
65526:    Valiokunta pitää ampumaradan saamista
65527: Helsingin varuskunnalle tarpeellisena ja                  että Eduskunta päättäisi hyväksyä
65528: ehdotettua tilusvaihtoa sitävarten tarkoi-              lakiehdotuksen näin kuuluvana:
65529: tuksenmukaisena.    Tilusvaihtoa puoltaes-
65530: saan valiokunta edellyttää, että Helsingin
65531: 
65532: 
65533: 
65534:                                          Laki
65535:        erään valtion omistaman alueen luovuttamisesta Helsingin kaupungille.
65536: 
65537:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist.):
65538: 
65539:  Valtioneuvosto oikeutetaan toteuttamaan        vaihtosopimus, mikäli se koskee valtion
65540: Helsingin kaupungin puolestaan 16 päi-          maaomaisuuden luovuttamista.
65541: vänä syyskuuta 1936 hyväksymä tilus-
65542: 
65543: 
65544:      Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1936.
65545: 
65546: 
65547:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      backa, Junes, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-
65548: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          pälä, I..~ohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
65549: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Annala, V.,      Salmenoja, Soini, Turkia ja Welling sekä
65550: Cajander, Furuhjelm, Hirvensalo, Häst-          varajäsenet Hiltunen ja Peltonen.
65551:                         1936 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 39.
65552: 
65553: 
65554: 
65555: 
65556:                                  S u u r en v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 10 halli-
65557:                               tuksen esityksen johdosta laiksi erään valtion omistaman
65558:                               alueen lu.ovuttamisesta Helsingin kaupungille.
65559: 
65560:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                 että Eduskunta hyväksyisi pu-
65561: mainitun asian, 'Päättänyt yhtyä kannatta-             heenao~evan   l(J)kiehdotuksen valtio-
65562: maan hallituksen esityksessä olevaa laki-              varainvaliokunnan mietinnön mukai-
65563: ehdotusta valtiovarainvaliokunnan mietin-              sena.
65564: nössä n:o 6 sii'hen esitetyin muodollisin
65565: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
65566: 
65567:      Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1936.
65568:                      1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 39.
65569: 
65570: 
65571: 
65572: 
65573:                                 Ed u s kunnan v .a s t a u s Hallituksen esitykseen
65574:                             laiksi erään valtion omistaman alueen luovuttamisesta
65575:                             Helsingin kaupungille.
65576: 
65577:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         kaupunki luovuttaa korvauksetta kysymyk-
65578: esitys N:o 39 laiksi erään valtion omista-    sessäolevalle ampumaradalle johtaviin tei-
65579: man alueen luovuttamisesta Helsingin kau-     hin tarvittavat maa-alueet.
65580: pungille ja Valtiovarainvaliokunta on           Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
65581: asiasta antanut mie1Jntönsä N:o 6.            lain:
65582:   Eduskunta edellyttää, että Helsingin
65583: 
65584: 
65585: 
65586:                                       Laki
65587:        e·rään valtion omistaman alueen luovuttamisesta Helsingin kaupungille.
65588: 
65589:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
65590: 
65591:   Valtioneuvosto oikeutetaan toteuttamaan     vaihtosopimus, mikäli se koskee valtion
65592: Helsingin kaupungin puolestaan 16 päi-        maaomaisuuden luovuttamista.
65593: vänä syyskuuta 1936 hyväksymä tilus-
65594: 
65595: 
65596:     Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1936.
65597:                         j
65598:                        j
65599:                       j
65600:                      j
65601:                     j
65602:                    j
65603:                   j
65604:                  j
65605:                 j
65606:                j
65607:               j
65608:              j
65609:             j
65610:            j
65611:           j
65612:          j
65613:         j
65614:        j
65615:       j
65616:      j
65617:     j
65618:    j
65619:   j
65620:  j
65621: j
65622:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 40.
65623: 
65624: 
65625: 
65626: 
65627:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahojen myöntämi-
65628:                          sestä ampumaradan rakentamiseksi Helsingin varuskuntaa var-
65629:                          ten sekä puolustuslaitoksen ammuslataamon rakennustöiden
65630:                          loppuunsuorittamista varten.
65631: 
65632:    Ampumaradan arkaansaaminen Helsingin         ylläpitämisellä on puolustuslaitoksen !kan-
65633: varuskuntaa varten on jo pitkän ajan ollut      nalta tärkeä merkitys.
65634: vä;lttämättömyys. Kun puolustuslaitoksella        Kuluvan vuoden ailkupuolella asetettiin
65635: ei ole ollut käytettävissä omaa ampuma-         asiantuntijatoimikunta ei ainoastaan tutki-
65636: rataa ja ammunnat on täytynyt toimittaa         maan      ampumaradan        sijoitusmaihdalli-
65637: puutteellisilla vuakraradoiHa, ei ole voitu     suuksia pääkaupungissa vaan myöskin laa-
65638: saada ampumalaitteita 'kehitetyiksi turvalli-   timaan suunnitelman ampumaradalle tar-
65639: suuden ja kehity!ksen vaa:timalle tasolle,      vittavista laitteista. Tämän suunnitelman
65640: mistä joukko-osastojen ampumakoulutus           pohja:lla tehdyn kustannusarvion mukaan
65641: Helsingissä on joutunut kärsimään ja vie-       tulevat näyttösuojat ja muut ampumalait-
65642: läpä ampumalaitteiden puutteellisuudesta        teet sekä alueen tie-, tasaus- ja ojitustyöt
65643: on aiheutunut monia onnettomuuksia.             maksamaan 5,274,000 markkaa, jolloin am-
65644: Edellyttäen, että Eduskunta hyväksyy tänä       pumarata saataisiin tarvetta ja vaati- .
65645: päivänä annetun esity!ksen laiksi erään val-    muksia vastaavaan kuntoon. Ampumara-
65646: tion omistaman alueen luovuttamisesta Hel-      dan rakentamistyö olisi pantruva käyntiin
65647: singin kaupungille, saadaan valtiolle hanki-    mahdollisimman pian kuluvana syksynä,
65648: tuksi kaupungissa · ainoa vielä vapaana         jotta se voisi valmistua ensi kesänä.
65649: ja kohtuullisen matkan päässä oleva alue,          Sittenkun Eduskunta oli myöntänyt
65650: johon ampumarata voidaan turvallisesti          määrärahat puolustuslaitoksen ammuslataa-
65651: rakentaa. Ottaen huomioon, että puolustus-      mon ra:kennusten rakentamiseen Kuopion
65652: ·laitoksen ampumarata näin tulee sijoite-       kaupungin lahjoittamalle aluealle, on raken-
65653: tuksi tässä kaupungissa a:inoalle tlmvalli-     nustyö ollut käynnissä vuoden 1935 ke-
65654: suusvaatimukset täyttävälle paikalle, olisi     väästä alkaen, ja suunnitelmaan kuuluneet
65655: tämä ampumarata rakennettava ajanmukai-         rakennukset on saatu vähäisiä viimeistely-
65656: seksi ja niin, että siellä joukko-osastojen     töitä 'lukuunottamatta valmiiksi. Määrära-
65657: käytöitä vapaana aikana voivat ammuntoja        hoja tähän on oHut tkäytettävissä kaikkiaan
65658: suorittaa myös päakaupungin suojelus-           5,600,000 mark?kaa. Ammuslataamoa ei
65659:  kunta ja ampumaurheilun harrastajat ja         kuitenkaan vielä voida si·irtää näihin ra-
65660: että siellä voita!isiin toimeenpanna maan       kennuksiin, ennenkuin saadaan suoritetuksi
65661: edustusta tarkoittavat huomattavammat kil-      rakennusten ulkopuoliset työt, :kuten osa
65662:  pailut, jommoiset ovat muun muassa ensi        sähkö-, ~lämpö-, vesi- ja viemärijohtojen ra-
65663:  vuonna täällä pidettävät maailmanmesta-        kentamisesta, mainitut virimeistelytyöt sekä
65664:  ruusampumakilpailut, joita varten nyt ei       teiden ja pihamaiden tasaukset ja aitaukset
65665:  ole koko maassa riittävää ampumarataa.         kuin myös sinne johdettavan normaalirai-
65666:  Ampumaharrastuksen       elvyttämisellä   ja   teen rakentaminen, joista kustannuksia ei
65667: 
65668: 4242-36
65669:   2                                         N:o 40
65670: 
65671: voitu muuta ku:in vä:häiseltä osalta ottaa          Edelläesitetyn perusteella    ehdotetaan,
65672: huomioon alkuperiiisiä suunnitelmaa laadit-       että Eduskunta päättäisi
65673: taessa siitä syystä, että rakennusten sijoi-
65674: tus ja u~kopuolisten rakenteiden järjestely-               myöntää lisäyksenä kuluvan vuo-
65675: mahdoHisuudet eivät srlloin vielä olleet tie-           den tulo- ja menoarvioon 20 pääl;uo-
65676: dossa. Kun lisäksi työ- ja ainekustannuk-               kan II lukuun uutena 20 a nwment-
65677: set ovat työn a:lkamisesta lukien huomat-               tina 5,274,000 markan suuruisen si1:r-
65678: tavasti nousseet, tarvitaan näihin lisäraken-           tomäärärahan ampumaradan ntken-
65679: teisiin 2,500,000 markkaa. Myöskin olisi jo             tamiseksi Helsingin varuskuntaa var-
65680: järjestyksen ylläpitämisenkin kannalta suo-             ten ja 20 pääluokan II luvun 18 mo-
65681: tavaa, että ainalk!in lataamon johtaja asuisi           mentille 2,800,000 markan suuruisen
65682: alueella, m~hin nähden alueelle olisi raken-            määrärahan puolustuslaitoksen am-
65683: nettava asuinrakennus, johon tarvitaan                  muslataamon rakennustöiden lop-
65684: 300,000 markkaa. Olisi epätarkoituksenmu-               puunsuorittamista varten; sekä
65685: kaista keskeyttää ammuslataamon raken-                     oikeuttaa valtioneuvoston käyttä-
65686: nustyö ja jättää jotenkin valmiit rakennuk-             mään näiden menoerien suorittami-
65687: set käyttämättömiksi vielä to:istaiseksi, joten         seen valtiolle kertyviä tuloja.
65688: töiden jatkamiseen ja loppuunsuorittallili-
65689: seen o'lisi .puuttuva määräraha osotettava.
65690: 
65691:       Helsingissä 9 ·päivänä lokakuuta 1936.
65692: 
65693: 
65694:                                     Ta;sava;llan Presidentti
65695: 
65696:                                     P. E. SVINHUFVUD.
65697: 
65698: 
65699: 
65700: 
65701:                                                          Puolustusministeri Arvi Oksala.
65702:                           1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 40.
65703: 
65704: 
65705: 
65706: 
65707:                                  V a 1 t i o vara i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7
65708:                               hallituksen esityksen johdosta määrärahojen myöntämi-
65709:                               sestä ampumaradan rakentamiseksi Helsingin varuskun-
65710:                               taa varten sekä puolus·tuslaitoksen ammuslataamon raken-
65711:                               nustöiden loppuun suorittamista varten.
65712: 
65713:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       tannusarvioita. Näin on menetelty tässä-
65714: lokakuun 13 päivältä lähettänyt valtioya-       kin tapauksessa.
65715: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-        Edellä olevan perusteella valiokunta
65716: sen esityksen n: o 40 määrärahojen myön-        kunnioittaen ehdottaa,
65717: tämisestä ampumaradan rakentamiseksi
65718: Helsingin varuskuntaa varten sekä puolus-                  että Eduskunta päättäisi myöntää
65719: tuslaitoksen ammuslataamon ra~ennustöiden               lisäyksenä kuluvan vuoden tulo- ja
65720: loppuunsuorittamista varten.                            menoarvioon 20 pääluokan II lu-
65721:    Hallituksen esityksessä mainituista syistä           kuun uutena 20 a momenttina
65722: valiokunta pitää ampumaradan rakenta-                   5,274,000 markan suuruisen siirto-
65723: mista Helsingin varuskuntaa varten tar-                 määrärahan ampumaradan rakenta-
65724: peellisena ja puoltaa esityksen hyvä:ksy-               rniseksi Helsingin varuskuntaa var-
65725: mistä.                                                  ten ja 20 pääluokan II luvun 18 mo-
65726:     Mitä tulee lisämäärärahaan puolustus-               mentille 2,800,000 rnarka:n suuruisen
65727: laitoksen ammuslataamoa varten, on sen                  määrärahan puolustuslaitoksen am-
65728: myöntämistä pidettävä välttämättömänä ra-               muslataamon rakennustöiden lop-
65729: kennustöiden loppuun suorittamiselle. Va-               puunsuorittamista varten j sekä
65730:  liokunta ei ole kuitenkaan voinut olla kiin-              että valtioneuvosto oikeutettaisiin
65731:  nittämättä huomiota siihen yhäti toistu-               käyttärnään näiden menoerien suo-
65732:  vaan asiaintilaan, että tämänluontoisia                rittamiseen valtiolle kertyviä tuloja.
65733:  töitä varten esitetään riittämättömiä kus-
65734: 
65735:      Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1936.
65736: 
65737: 
65738:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        backa, Junes, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-
65739: ·heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Sahnen-
65740: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Annala, V.,        oja, Soini, Turkia ja Welling sekä vara-
65741: Cajander, Furuhjelm, Hirvensalo, Häst-            jäsenet Hiltunen ja Peltonen.
65742:                        1936 V:p. -     Bdusk. vast. - Esiltys N :o 40.
65743: 
65744: 
65745: 
65746: 
65747:                                      E d u s k u n n a n v a. s 't a. u s Hallituksen esitykseen
65748:                               määrärahojen myöntämi,sestä ampumaradan rakentami-
65749:                               seksi Helsingin varuskunta.a varten sekä puolustuslaitok-
65750:                               sen ammuslataamon rakennustöiden loppuunsuorittamista
65751:                               v&l1ten.
65752: 
65753:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen               ]Jdu.skunta on päättänyt
65754: esitys N :o 40 määrärahojen myöntämisestä
65755: ampumaradan rakentamiseksi Helsingin va-                    myöntää lisäyksenä kuluvan 'lfr!W-
65756: ruskuntaa varten sekä puolustuslaitoksen                 den tulo- ja menoarvioon 20 pääluo-
65757: ammuslataamon rakennustöiden loppuun-                    kan II luku,un u<Utena 20 a moment-
65758: suorittamista varten, ja Valtiovarainvalio-              tina 5,27 4,000 markan S'uu,rui.sen siir-
65759: kunta on asiasta antanut mietintönsä                     tomäärärahan ampumaradan raken-
65760: N:o 7.                                                   tamiseksi Helsingin var'uskuntaa var-
65761:    Käsitellessään esitykseen sisältyvää ehdo-            ten ja 20 pääluolkan II ~uvun 18 mo-
65762: tusta lisämäärärahan myöntämisestä puQ-                  menUUe 2,800,000 markan swuruisen
65763: lustuslaitoksen    ammuslataamoa       varten            'määrärahan p,uolustuswitoksen am-
65764: Eduskunta ei o1e voinut olla kiinnittämättä              muslataarnon rakennustöiden lop-
65765: huomiota siihen yhäti tQistuvaan asiain-                  puunS<UOrittamista varten; sekä
65766: tilaan, että tämänluontoisia töitä varten                   oikeuttaa Valtioneuvoston käyttä-
65767: esitetään riittämättömiä ~lrnstannusarv~oita,            mään näiden 'menoerien s-uorittami-
65768: kuten tässäkin tapauksessa on menetelty.                 seen valtiolle kertyviä hrln,irr..
65769: 
65770:      Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1936.
65771:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 41.
65772: 
65773: 
65774: 
65775:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oikeudesta lähettää
65776:                          viranomaisille ja niiltä saada asiakirjoja postitse annetun lain
65777:                          muuttamisesta.
65778: 
65779:    Oikeudesta lähettää viranomaisille ja        kuuta 1936 eräässä sotilasvalitusasiassa an-
65780: niiltä saada asiakirjoja postitse 31 päivänä    tamassaan päätöksessä katsonut valituskir-
65781: tammikuuta 1930 annetun lain 1 §:n mu-          jelmien vakuutusneuvostolle postitse lähet-
65782: kaan saa sellaisen kirjallisen hakemuksen,      tämisen olevan vastoin voimassa olevia
65783: valituksen, selityksen ja muun asiakirjan,      säännöksiä. Aikaisemman käytännön jat-
65784: jonka voi valtion hallintoviranomaiselle an-    kuminen ei niin ollen enää ole mahdollinen
65785: taa valtuutetun a.siamiehen kautta, asialli-    ilman lain selvennystä. Koska asiamiehen
65786: nen omalla vastuullaan lähettää sille pos-      käyttäminen nyt kysymyksessä olevissa ta-
65787: titse. Sanotun lain 3 §:n mukaan on la-         pauksissa aiheuttaisi huomattava~ hanka-
65788: kiin sisältyviä säännöksiä hallintoviran-       luutta ja lisäkustannuksia asiallisille, jotka
65789: omaisesta sov·ellettava mm. tasavallan hal-     suurimmalta osalta ovat vähävaraisia pien-
65790: litukseen ja yleiseen revisio-oikeuteen sekä    eläjiä, ja kun tähänastista käytäntöä vas-
65791: maistraattiin ja järjestysoikeuteen.            taan oikeusturvallisuuden kannalta ei ole
65792:    Epätietoisuutta on ilmennyt siitä, tarkoi-   ollut muistuttamista, on Hallitus katsonut
65793: tetaanko puheenaolevassa laissa hallintovi-     tarpeelliseksi esittää lain 3 §:n siten sel-
65794: ranomaisella myöskin vakuutusneuvostoa.         vennettäväksi, että vakuutusneuvosto laissa
65795: Pitkäaikaisen käytännön mukaisesti on suu-      nimenomaan mainitaan ja rinnastetaan
65796: rin osa vakuutusneuvostolle annettavista        muihin hallintoviranomaisiin.
65797: asiakirjoista, mm. valituskirjelmistä, lä-         Senmukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
65798: hetetty sinne postitse. Nyttemmin on kui-       esitetään Eduskunnan hyväksyttävälr..si seu-
65799: tenkin Korkein oikeus 22 päivänä touko-         raava lakiehdotus:
65800: 
65801: 
65802:                                          Laki
65803:  oH~eudesta lähettää viranomaisille ja niHtä saada asiakirjoja postitse     annetun lain
65804:                                   • 3 § :n muuttamisesta.
65805: 
65806:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudesta lähettää viranomaisille ja
65807:  niiltä saada asiakirjoja postitse 3·1 päivänä tammikuuta 1930 annetun lain 3 § näin
65808:  kuuluvaksi:
65809: 
65810:                       3 §.                      ja yleiseen revisio-oikeuteen sekä maistraat-
65811:    lVIitä tässä laissa säädetään valtion hal-   tii:n, järjestysoikeuteen, kunnallisiin hallin-
65812: lintoviranomaisesta, sovellettakoon myöskin     toviranomaisiin ja, mikäli ·ei kirkkolaissa
65813: tasavallan hallitukseen, vakuutusneuvostoon     toisin säädetä, kirkollisiin viranomaisiinkin.
65814: 
65815:      Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1936.
65816: 
65817:                                   Tasa val·lan Presidentti
65818:                                   P. E. SVINHUFVUD.
65819: 
65820: 
65821:                                                         Oikeusministeri Urho Kekkonen.
65822:  4302-36
65823: 1
65824: 1
65825:  1
65826:  1
65827:   1
65828:   1
65829:    1
65830:    1
65831:     1
65832:     1
65833:      1
65834:      1
65835:       1
65836:       1
65837:        1
65838:        1
65839:         1
65840:         1
65841:          1
65842:          1
65843:           1
65844:           1
65845:            1
65846:            1
65847:             1
65848:             1
65849:              1
65850:              1
65851:               1
65852:                           1936 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 41.
65853: 
65854: 
65855: 
65856: 
65857:                                     Laki v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N :o 10 hallituk-
65858:                                . sen esityksen johdosta laiksi oikeudesta lähettää viran-
65859:                                  omaisille ja niiltä saada asiakirjoja postitse annetun lain
65860:                                  muuttamisesta.
65861: 
65862:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein           miestä käyttäen. Lisäksi mainittakoon, että
65863: viime lokakuun 23 päivä'ltä lähettänyt laki-      sanottuna marraskuun 7 päivänä oli vakuu-
65864: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen          tusneuvostossa käsittelemättä olleiden 218
65865: edellämainitun esityksen n:o 41.                  valitusasian joukossa 187 postitse saapu-
65866:    Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-       nutta. Se, että lukuisat asianosaiset, joista
65867: sen perusteluissa mainituilla syillä yhtynyt      monet ovat vähävaraisia tapa.turman uh-
65868: kannattamaan esitykseen sisältyvää laki-          riksi joutuneita henkilöitä, ovat edellämai-
65869: ehdotusta.    Lakiehdotuksen nimikkeeseen         nitusta syystä jo menettäneet tai tulevat,
65870: valiokunta on kuitenkin katsonut tarpeelli-       valitusajan kuluttua umpeen, menettämään
65871: seksi tehdä erään muodollista laatua olevan       valitusoikeutensa, on sitäkin valitettavam-
65872: muutoksen.                                        paa, kun heidän joukossaan lienee sellaisia-
65873:    Asiaa käsitellessään valiokunta on saa-        kin, joiden postitse perille toimitettu muu-
65874: nut tietää, että useat henkilöt, jotka käy-       toksenhakemus on jäänyt tutkimatta, vaikka
65875: tännössä aikaisemmin hyväksyttyä menet-           asianomaiselle annetussa valitusosoituksessa
65876: telytapaa noudattaen ovat postitse toimitta-      on ilmoitettu, että muutoksenhakukirjelmä
65877: neet muutoksenhakukirjelmänsä vakuutus-           voidaan lähettää vakuutusneuvostolle pos-
65878: neuvostolle, ovat menettäneet muutoksen-          titsekin. Tällaisesta kohtuuttomasta asiain-
65879: haikuoikeutensa sen johdosta, että, kuten laki-   tilasta pääsemiseksi olisi valiokunnan mie-
65880: ehdotuksen perusteluissa viitataan, korkein       lestä hallituksen otettava harkittavaksi, voi-
65881: oikeus ja sen asiasta omaksuman kannan            taisiinko niille asianosaisille, jotka muutet-
65882: mukaisesti myös vakuutusneuvosto ovat             tavaksi ehdotetussa laissa olevan ja nyt
65883: nyttemmin katsoneet, että valituskirjelmien       poistettavaksi ehdotetun epäselvyyden ja
65884: postitse lähettäminen vakuutusneuvostolle         tulkinnanvaraisuuden vuoksi ovat menettä-
65885: on eräissä tapauksissa vastoin voimassaole-       neet muutoksenhakuoikeutensa, tämä oikeus
65886: vaa lakia. Niinpä niistä 241 valituksesta,        lainsäädäntöteitse palauttaa.
65887: jotka vakuutusneuvosto on tänä vuonna                Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, ja
65888: marraskuun 7 päivään mennessä käsitellyt,         haluten kiinnittää eduskunnan huomiota
65889: mutta jättänyt asiallisesti tutkimatta, oli       ylempänä mainittuun epäkohtaan, valio-
65890: suuri määrä sellaisia, jotka jäivät asiallista    kunta kunnioittaen ehdottaa,
65891:  tutkimusta vaille vain sen vuoksi, että va-
65892: littaja oli toimittanut valituskirjelmänsä                 että Eduskunta hyväksyisi kysy-
65893:  vakuutusneuvostolle postitse eikä siis hen-             myksessäolevan lakiehdotuksen näin
65894: kilökohtaisesti tai valtuuttamaansa asia-                ku·uluvana:
65895:   2                       1936 Vp. ---. V. M. -    Esitys N :o 41.
65896: 
65897: 
65898:                                        Laki.
65899:  oikeudesta lähettää viranomaisille ja niiltä saada asiakirjoja postitse annetun lain
65900:                                (p o i s t.) muuttamisesta.
65901: 
65902:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudesta lähettää viranomaisille
65903:  ja niiltä saada asiakirjoja postitse 31 päivänä tammikuuta 1930 annetun lain
65904:  3 § näin kuuluvaksi:
65905: 
65906:                                            3 §.
65907:                           (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
65908: 
65909: 
65910:       Helsingissä, marraskuun 11 päivänä 1936.
65911: 
65912: 
65913:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu·       Kivioja, Komu, Kosonen, Lastu, Lauren,
65914: heenjohtaja Söderhjelm sekä jäsenet Asi-         Lintulahti, Malmivaara, Nurmesniemi, Rapo
65915: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen,             ja Soininen sekä varajäsen Niskanen.
65916:                            1936 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 41.
65917: 
65918: 
65919: 
65920: 
65921:                                       Suuren valiokunnan mietintö N:o 20 hal-
65922:                                  litll!ksen esityksen johdosta laiksi oikeudesta lähettää vi-
65923:                                  ranomaisille ja niiltä saada as!ialcirjoja postitse annetun
65924:                                  lain muuttamisesta.
65925: 
65926:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                  että Eduskunta hyväksyisi pu-
65927: mainitun asian, pä&ttänyt yhtyä kannat-                 heenaolevan lakiehdotuksen lakiva-
65928: tamaan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 10               liokunnan mietinnön mukaisena.
65929: valmistelevasti kä;siteltyä lakiehdotusta lruki-
65930: valiokunnan siihen ehdottamin muodollisin
65931: muutaksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
65932: 
65933:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1936.
65934:                        1936 V'p. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 41.
65935: 
65936: 
65937: 
65938: 
65939:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
65940:                               laiksi oikeudesta lähettää viranomaisille ja niiltä saada
65941:                               asiakirjoja postitse annetun lain muuttamisesta.
65942: 
65943:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            henkilöitä, ovat :edellämainitusta syystä
65944: esitys N ::o 41 <laiksi oikeudesta lähettää      jo menettäneet tai tuleva;t, valitusa.jan ilm-
65945: viranomaisille ja niiltä saada asiakirjoja       luttua, menettämään v;alitusoilmutensa, ·On
65946: postitse annetun lain muuttamisesta, ja          sitäkin valitettavampaa, kun heidäin jou-
65947: Lakivaliokunta on asiasta antanut m~etin­        kossaan lienee sellaisiakin, joiden postitse
65948: tönsä N:o 10.                                    perille toimitettu muutoksenhakemus on
65949:    Eduskunta on saanut tietää, että useat        jäänyt tutkimatta, vaikka asianomaiselle
65950: henkilöt, jotka. käytännössä aikaisemmin hy-     ann:etussa valitusosoituksessa on ilmoitettu,
65951: väksyttyä meneUelytapaa noudattaen ovat          että muutoksenhakukirjelmä voidaan lähet-
65952: postitse toimittaneet muutoksenhakukirjel-       tää vakuutusneuvostolle postitsekin. Tällai-
65953: mänsä vakuutusneuvostoUe, ovat menettä-          sesta kohtuuttomasta asia.intiltasta pääsemi-
65954: neet muutoksenhakuoikeutensa sen joh-            seksi olisi Hallituksen otettava harkitta-
65955: dosta, että korkein o1keus ja. sen asiasta       vaksi, voidaanko :niille asianosaisille, jotka
65956: omaksuman kannan mukaisesti myös va-             laista nyt poistettavaksi päätetyn epäselvyy-
65957: kuutusneuvosto ·Ovat nyttemmin katsoneet,        den ja tulkinnanvaraisuuden vuoksi ovat
65958: että valituskirjelmien postitse lähettäminen     menettäneet muutoksenhakuoikeutensa, tämä
65959: vakuutusneuvostolle on eräissä tapauksissa       oikeus lainsäädäntöteitse palauttaa.
65960: vastoin voimassaolevaa lakia. Se, että lu-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
65961: kuisat asianosaiset, joista monet ovat vä-       lain:
65962: hävaraisia tapaturman uhriksi joutuneita
65963: 
65964: 
65965: 
65966:                                         Laki
65967:   oikeudes,ta lähettää viranomaisille ja niiltä saada asiakirjoja postitse annetun lain
65968:                                      muuttamisesta.
65969: 
65970:    Eduskunnan päätöksen· mukaisesti muutetaan oikeudesta lähettää viranomaisille ja
65971:  niiltä saada asiakirjoja postitse 31 päivänä tammikuuta 1930 annetun lain 3 § näin
65972:  kuuluva;ksi:
65973: 
65974:                       3 §.                       ja yleiseen revisio-oikeuteen sekä maistraat-
65975:    Mitä tässä laissa säädetään valtion hal-      tiin, järj,estysoikeuteen, kunnallisiin hallin-
65976: lintoviranomais,esta, sovellettakoon myöskin     toviranomaisiin ja, mikäli :ei kirkkolaissa
65977: tasavallan hallitukseen, vakuutusneuvostoon      toisin säädetä, kirkollisiin viranomaisiinkin.
65978: 
65979: 
65980:      Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1:936.
65981:             •
65982: 
65983: 
65984: 
65985: 
65986:                         j
65987:                         j
65988:                     j
65989:                     j
65990:                 j
65991:                 j
65992:             j
65993:             j
65994:         j
65995:         j
65996:     j
65997:     j
65998: j
65999: j
66000:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 42.
66001: 
66002: 
66003: 
66004: 
66005:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi varojen varaamisesta
66006:                           uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia palkkioita
66007:                           varten.
66008: 
66009:     Joulukuun 11 päivänä 1931 annettiin           sitomaan siihen työtään. Siten on se huo-
66010: laki varojen varaamisesta uudis- ja laidun-       mattavalla tavalla helpottanut myöskin
66011: viljelyksistä pienviljelijöille jaettavia palk-   työttömyystilannetta, koska on hyvin to-
66012: kioita varten, jonka lain voimassaoloaika         dennäköistä, että suuri osa niistä pientilal-
66013: päättyy kuluvan vuoden lopussa. Tämän             lisista, jotka viime vuosina ovat valtion
66014: lain mukaan oli viitenä vuotena, alkaen           avustuksen turvin raivanneet maata uudis-
66015: vuodesta 1932, otettava valtion tulo- ja          viljelykseen, olisi ilman puheenaolevia rai-
66016: menoarvioon vuosittain vähintään 10 ja            vauspalkkioita ollut avonaisilla työmarkki-
66017: enintään 20 miljoonan markan suuruinen            noilla työn etsinnässä suuremmassa maa-
66018: siirtomääräraha jaettavaksi uudis- ja lai-        rässä kuin mitä on tapahtunut. Kun avus-
66019: dunviljelyspalkkioina sellaisille varsinaisille   tus on ollut vain keskimäärin noin 20 %
66020: pienviljelijöille, joiden peltoala uudisrai-      raivauskustannuksista, on viljelijä käyttä-
66021: vauksen kanssa on korkeintaan 10 hehtaa-          nyt suunnilleen 80% raivauskustannuk-
66022: ria ja joiden katsotaan, heidän taloudelli-       sista oman työnsä muodossa. Suhteellisesti
66023: sen asemansa huomioonottaen, olevan täl-          pienellä valtion varojen käytöllä on siis
66024: laisen palkkion tarpeessa.                        voitu saada verrattain suuret varat pien-
66025:     Se k01kemus, mikä maassamme on saa;tu         tilallisten työn muodossa käytetyksi niin
66026: valtion avustustoiminnasta uudispellon ja         hyvin yksityistalouden kuin kansantalou-
66027: laidunmaan raivaamisessa, on myönteinen,          denkin asemaa vahvistavaan tarkoitukseen.
66028: sillä tämän avustustoiminnan avulla on               Huomioonottaen vuosien 1928 ja 1929
66029: saatu monien kymmenien tuhansien pien-            menoarvioissa pienviljelijäin uudisraivauR-
66030: tilojen viljeltyjä aloja lisätyksi niin, että     palkkioita varten varatut 45 milj. mark-
66031: nämä tilat suuremmassa määrässä kuin en-          kaa, on valtio myöntänyt näitä avustuksia
66032:  nen kykenevät antamaan toimeentulon              vuosina 1928-1936 kaikkiaan 129.5 milj.
66033:  asukkailleen. Tämän avustustoiminnan ja          markkaa. Palkkiovarojen käyttö eri vuo-
66034: siihen yhdistetyn neuvonta- ja suunnitelma-       sina käy lähemmin selville seuraavasta yh-
66035:  työn turvin on annettu asianomaisille vil-       distelmästä, johon on merkitty erikseen ku-
66036:  jelijöille osoitus tuotannon ja toimeentulon     nakin vuonna alunperin suunniteltujen
66037:  lisäämismahdollisuuksista omalla konnul-         uudisraivaustöiden pinta-alat ja niiden pe-
66038:  laan. Lisäksi on tämä avustustoiminta ollut      rusteella myönnetyt palkkiot sekä kuinka
66039:  omiaan kiihoittamaan liian pienten pelto-        paljon kustakin palkkiosarjasta on toteu-
66040:  alojen omistajia lisäämään viljelyksiään ja      tettu viime vuoden loppuun mennessä.
66041: 
66042: 
66043: 
66044: 4462-36
66045:                                                              N:o 42
66046: 
66047:   Yhdistelmä vv. 1928-35 suunnitetluista pienviljelijäin uudismivaustöistä ja niistä
66048:                         maksettujen palkkioiden määristä.
66049:                                  Suunnitellut raivaukset·------r-------~--·-·-
66050:                                                                    Toteutetut raivaukset
66051:             ---R,;l~~sala ha--~--1~Iyönu~tty p~llddota mk:---                           Raivattu ha           Maksettu palkkiota mk
66052:                ---~---~-------                           "' ----~-- -- ----- 1----···-····------
66053: 
66054:        1    Suunnit.'                                        !                ·     l'eltoa
66055:        '     luku       Peltoa     Laidunta       Peliosta   1 Laitumesta\                         Laidunta   Peliosta   i Laitumesta
66056: 
66057: 
66058: 
66059: 
66060: i~~L -~~~~~-~ ~~ ~~~::! 11~ ~ ~:~:I ' 49!57~~~ i~~5
66061:        1
66062: 
66063: 
66064:                                                                     35 810.45 l 4 436.64         38 279 990
66065:        1'                                 43                  574 i 47 490.80 7 464.51 34 318 932 ! 2 920 061
66066: 1933. . 16 833\ 15 824.35 1         -     10 761502 i       -     ~ 11588.31                7 781559[
66067: 1934. ·1 19 8231 16 832.42 1043.18 11659 5711 419 953;               4 849.92     199.97    3192 059       82 832        i
66068: 1935 .. j 20156117723.26          458.28[ 13172842 194458·
66069:        1 146 969 i 152 543.95 119 336.84 124 088 838 i 5 449 985 ! 99 739.4 8 112 101.12 ! 83 572 540 1 3 002 893
66070:                                               1
66071: 
66072: 
66073: 
66074: 
66075:    Kuten tästä yhdistelmästä nähdään, on                              niihin käytetyt varat ovat jääneet hyötyä
66076: raivaussuunnitelmia      laadittu  kaikkiaan                          tuottamattomiksi. T·ämän takia on harkit-
66077: 146,969 kpl., raivattavaksi · suunnitellun                            tava, ei<kö vastaisuudessa olisi syytä toimit--
66078: alan käsittäessä 152,544 ha peltoa ja 19,337                          taa jälkitarkastus, ja jos aihetta ilmaantuu,
66079: ha laidunta, joista myönnetyt palkkiot ovat                           periä rappiolle jätetystä uudisraivauksesta
66080: vastaavasti olleet 124,088,838 ja 5,449,985                           myönnetty palkkio takaisin.
66081: markkaa. Suunnitelmista on toteutettu                                    Toiselta puolen tietoisuus niistä hyvistä
66082: viime vuoden loppuun mennessä 99,740 ha                               kokemuksista, jotka on saatu pienviljelijäin
66083: peltoa ja 12,101 ha laidunta, maksettujen                             uudisviljelysraivausten avustamisesta val-
66084: paJkkioiden ollessa vastaavasti 83,572,540                            tion varoilla, ja toisaalta se tosiasia, että
66085: ja 3,002,893 markkaa. Palkkiotoiminnassa                              maassamme edelleen on kymmeniä tuhansia
66086: on noudatettu uudis- ja laidunviljelyksistä                           viljelmiä, joiden peltoala on liian pieni an-
66087: pienviljelijöille annettavista palkkioista                            taakseen riittävän toimeentulon viljelijälle
66088: 15 päivänä tammikuuta 1932 annettua ase-                              perheineen, kehoittaa jatkamaan kyseessä-
66089: tusta ja siihen 1 päivänä marraskuuta 1935                            olevaa valtion avustustoimintaa. Vuosien
66090: tehtyä lisäystä, joiden mukaisesti järjes-                            1929-1930 tilaston mukaan oli koko
66091: tettynä toiminnan organisatio on osoittau-                            maassa tiloja, joiden peltoala oli 0-3 ha,
66092: tunut varsin tyydyttäväksi. Laidunraivaus-                            noin 38 %, tiloja, joiden peltoala oli 0-5
66093: pa:lkkioiden suhteen on kuitenkin huomau-                             ha, noin 54 % ja tiloja, joiden peltoala oli
66094: tettava, että asianomaisille viljelijöille ei                         0-10 ha, noin 76% tilojen koko luvusta.
66095: aina ole ollut selvillä, miten laidun täytyy                          Maan pohjois- ja itäosissa ovat nämä pro~
66096: perustaa ja minkälaisia hoitotoimenpiteitä                            senttiluvut vielä huomattavasti suurempia-
66097: laidun meidän maassamme edelilyttää. Tä-                              kin. Vuoden 1930 jälkeen pientilojen pelto-
66098: män vuoksi on syytä vastaisuudessa mää-                               alat ovat tosin laajentuneet, mutta toi-
66099: rätä, että laidunta perustettaessa on pyrit-                          saalta on viime vuosina myöskin syntynyt
66100: tävä siihen, että laidun laitetaan raivaulk-                          lukuisasti uusia tiloja, joilla peltoa on
66101: sen ja lannoituksen puolesta tarkoitustaan                            vain vähän tai ei ollenkaan. Pientilallis-
66102: vastaavaan kuntoon, jolloin laidunmaan                                ten omavaraisen toimeentulon lisäämiseksi
66103: raivaus ja laitumen perustaminen vaatii                               on näin ollen tarpeellista, että pientilojen
66104: myöskin parkkion entisestään korottamista.                            peltoalaa lisätään. Palkkiotoiminnan avulla
66105: On ollut myöskin havaittavissa, että rai-                             tämä voi tapahtua viljelijäperheen omaa
66106: vattuja laidurrmaita on jäänyt joissakin                              työpääomaa käyttäen, samalla kuin sille
66107: tapauksissa jatkuvaa hoitoa vaiHe, jolloin                            työpääomalle, joka sivuansioiden puut-
66108:                                                                      N:o 42                                        3
66109: 
66110: tuessa jäisi kokonaan käyttämättä, hanki-                                kohtaan, joka aikaisemmin on pahasti hai-
66111: taan perheen vastaista toimeentuloa lisää-                               tannut uudisraivauspalkkioiden tarkoituk-
66112: vää työtä.                                                               senmukaista käyttöä. Usein on nimittäin
66113:    Palkkio on nykyisin kautta koko maan                                  sattunut varsinkin vähävaraisilla syrjäseu-
66114: yhtä suuri, paitsi että rajaseuduilla voi-                               duilla, että pienviljelijän vanhat velkojat
66115: daan palkkio myöntää 50 % :lla korotet-                                  käyttävät tilaisuutta hyväkseen, hakevat
66116: tuna. Näin suuri korotus ei kuitenkaan näytä                             saamiselleen tuomion ja toimittavat ulos-
66117: jatkuvasti tal'peelliselta, mutta sen sijaan on                          mitatuksi uudisviljelyksestä viljelijälle tu-
66118: paikallaan, että palkkiot maksetaan maan                                 levan palkkiomäärän ennenkuin tämä on
66119: rajaseutu- ja muissa niihin verrattavissa                                ehtinyt sen nostaa. Tämän johdosta vilje-
66120: erittäin vähävaraisissa kunnissa jossain                                 lijä ei voikaan käyttää avustusmäärää sii-
66121: määrin korkeampina kuin sellaisissa kun-                                 hen tarkoitukseen, jota varten se on varsi-
66122: nissa, joissa pienviljelijäin toimeentulomah-                            naisesti annettu, ja muiden velkojien naut-
66123: dollisuudet ovat suhteellisesti paremmat.                                tiessa siitä hyödyn, sellainen velkoja, joka
66124: Tällöin voitaisiin palkkioita maksaa raja-                               on avustanut viljelijää raivaustyössä myön-
66125: seutu- ja niihin verrattavissa muissa kun-                               tämällä siihen luottoa, kadottaa mahdolli-
66126: nissa seuraavasti:                                                       suuden saada maksun saamiselleen avustus-
66127:      Tilan peltoala uudis-                    Paikkio raivattua heh-     määrästä, vaikka luottoa annettaessa niin
66128:       raivauksen kanssa:                      taaria kohden enintään:    oli edellytetty. Sillä tavoin viljelijäkin me-
66129:      alle   3   ha           •••      0   •••       1,200 mk.            nettää kaiken mahdollisuuden uuden luo-
66130:     '3.oo- 4.99              •   0   ••••       0   1,000                ton saamiseen ja sen kautta myös raivaus-
66131:                 "                                     800
66132:                                                            "
66133:      5.oo-10.oo              •   0   •••••                               töiden jatkamiseen.
66134:                       "                                        "
66135:                                                                             Turvatakseen viljelyspalkkioiden tarkoi-
66136:   lVIaan muissa osissa olisi palkkiot mak-                               tustaan vastaavan käytön sekä raivaustöi-
66137: settava seuraavien perusteiden mukaan:                                   den säännöllisen jatkamisen, on Hallitus
66138:      Tilan peltoala uudis-                    Palkkio raivattua heh-     katsonut tarpeelliseksi, että puheenalaisten
66139:      raivauksen kanssa:                       taaria koh0.en enintään:   palkkioiden ulosmittaus estetään, ennen-
66140:      alle   3   ha           ••••         0   ••    1,000 mk.            kuin viljelijä on saanut ne nostaa, siten
66141:      3.00- 4.99              0   ••••••               800                että viljelyspalkkiot vapautetaan ulosmit-
66142:                 "                                          "
66143:      5.oo-10.oo              •   0   •••••            600                tauksista niin kauvan kuin palkkiota ei
66144:                       "                                        "         vielä ole suoritettu velalliselle. Jos palkkio
66145:    Näillä perusteilla jaettuina palkkiovaroja                            sen sijaan jo on luovutettu velalliselle, voi-
66146: tarvittaisiin vuosittain vähintään 10 milj.                              taisiin se kosketelluu säännöksen estämättä
66147: markkaa ja palkkiotoimintaa voitaisiin                                   ulosmitata. Kun kyseenalaisen palkkion
66148: edelleen jatkaa samalla tapaa kuin tähän-                                jakaa esim. asianomainen maanviljelys-
66149: kin asti.    Tämän ohella olisi kuitenkin                                seura, on palkkio katsottava annetuksi ve-
66150: maataloushallitukselle varattava mahdolli-                               lalliselle vasta sen jälkeen kuin tämä tai
66151: suus saada käyttää uudisraivauspalkkio-                                  hänen asiamiehensä tahi oikeudenomista-
66152: määrärahasta vuosittain enintään 100,000                                 jansa on sen nostanut.
66153: markkaa raivaustöiden tarkastuttamisesta                                    Ehdotettu säännös liittyy läheisesti ulos-
66154: ja kansliahenkilökunnan paikkaamisesta                                   ottolain 4 luvun 5-7 § :n säännöksiin ja
66155: sekä muista välttämättömistä yleisistä hal-                              soveltuisi sen vuoksi näiden yhteyteen li-
66156: lintomenoista aiheutuvien kulujen suoritta-                              säyksenä sanottuun lakiin. Mutta kun pu-
66157: miseen.                                                                  heenalaisten palkkioiden jakamista varten
66158:    Uutta lakia suunniteltaessa on Hallitus                               vain määrättyinä vuosina otetaan valtion
66159: vielä kiinnittänyt >huomiota erääseen epä-                               tulo- ja menoarvioon siirtomääräraha, ja
66160: 4                                          N:() 42
66161: 
66162: näin ollen kerrottu avustustoiminta ou           8 § : n säännökset eivät tällöin tulisi kos-
66163: luonteeltaan väliaikaista, näyttää soveliaam-    kemaan kysymyksessäolevaa palkkiota eikä
66164: malta liittää ehdotettu säännös sanottuja        se konkurssin sattuessa myöskään kuuluisi
66165: palkkioita koskevan lain yhteyteen, jolloin      velallisen konkurssipesään.
66166: sen soveltaminen jää riippuvaiseksi tämän          Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
66167: lainsäädännön nojalla tapahtuvasta palk-         Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
66168: kioiden jakamisesta. Ulosottolain 4 luvun        ehdotus:
66169: 
66170: 
66171: 
66172:                                          Laki
66173:       varojen varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia
66174:                                   palkkioita varten.
66175: 
66176:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
66177: 
66178:                      1 §.                                            2 §.
66179:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1937,          Oikeutta palkkioon, joka tämän lain no-
66180: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo-        jalla valtion varoista jaetaan, älköön ulos-
66181: sittain vähintään 10 miljoonan markan            mitattako.
66182: suuruinen siirtomääräraha, josta jaetaan
66183: uudis- ja laidunviljelyspalkkioita sellaisille
66184: varsinaisille pienviljelijöille, joiden pelto-                      3 §.
66185: ala uudisraivauksen kanssa on enintään             Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
66186: 10 hehtaaria ja joiden katsotaan, heidän         tamisesta annetaan asetuksella.
66187: taloudellisen asemansa huomioonottaen, ole-
66188: van tällaisen palkkion tarpeessa.
66189: 
66190: 
66191:      Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936.
66192: 
66193: 
66194:                                    Tasava.Han Presidentti
66195: 
66196:                                    P. E. ·SVINHUFVUD.
66197: 
66198: 
66199: 
66200: 
66201:                                                      Maatalousministeri P. "V. Heikkinen.
66202:                             1936 Vp. -    V. M. -    Esitys n :o 42.
66203: 
66204: 
66205: 
66206: 
66207:                                     Valtiovarainva~ioikunnan mietintö
66208:                                 N :a 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi varojen va-
66209:                                 raamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille
66210:                                 jaettavia palkkioita varten.
66211: 
66212:    Eduskunta on pöytäkirjaU<Ottein viim€ lo-      ed. Rytingin y. m. lak. al. n:o 47 samasta
66213: kakuun 30 päivältä lähettänyt valtiovarain-       asiasta. Eduskunnan päätöksen mukaisesti
66214: vailidkunnaU€ valmisteltavaksi haJllituks:en      on mainituista lakialotteista hankittu maa-
66215: esityksen n:·o 42 laiksi varojen varaami-         talousvaliokunnan lausunto, joka on pantu
66216: sesta uudis- ja laidunviljelyksistä pi·enrvil.-   liitteeksi tähän mietintöön (liite 2).
66217: jeHjöiHe jaettavia palkk1oita varten. Asiasta        Maatalousvaliokunnan lausuntoihin viita-
66218: on eduskunnan päätöksen mukaisesti han-           ten valiokunta puoltaa hallituksen esityk-
66219: kittu maa.talousvaliokunnan lausunto, joka        sen mukaisen lakiehdotuksen hyväksymistä.
66220: on pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite 1).   Lakiehdotuksen johtolauseesta on poistettu
66221:    Sanotun esityksen yhteydessä valiokunta        sana , täten".
66222: on käsitellyt myös ed. Kalliokosken y. m.            Edellä olevan perusteella valiokunta !kun-
66223: lak. al. n: o 45 laiksi varojen varaamisesta      nilo,ittaen ·ehdottaa,
66224: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille
66225: jaettavia palkkioita varten, ed. T. Halosen               että Eduskunta päättäisi hyväk-
66226: y. m. lak. al. n: o 46 samasta asiasta sekä             syä lakiehdotuksen näin kuuluvana:
66227: 
66228: 
66229:                                            Laki
66230:       varojen varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia
66231:                                  palkkioita varten.
66232: 
66233:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään ( poist.):
66234: 
66235:                                            1-3 §.
66236:                                (Kuten hallituksen esityksessä.)
66237: 
66238: 
66239:   Tämän ohessa valiokunta kunnioittaen                  n:o 45, ed. T. Halosen y. nt. laki-
66240: ehdottaa,                                               aloitteen n:o 46 ja ed. Rytingin
66241:           että Eduskunta päättäisi hylätä               y. nt. lakialoitteen n:o 47.
66242:        ed. Kalliokosken y. nt. lakialoitteen
66243: 
66244:    Helsingissä 26 päivän.ä marraskuuta 1936.
66245: 
66246: 
66247:   ~~ian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Kuusisto, Leh!tokooki, Pilppula, Rantala,
66248: ·heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           Salmenoja, Soini, Turkia ja Welling sekä
66249: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,           varajäsenet Bryggari, Honka, Joukanen,
66250: Caja:nder, Hirvensa!lo, Hästbacka, Junes,         Tuorila ja V·enho.
66251:   2                           1936 Vp. -     V. M. -      Esitys n :o 42.
66252: 
66253:                                                                                                Liite 1.
66254:     EDUSKUNNAN
66255: MAATALOUSVALIOKUNTA.
66256: 
66257:        Helsingissä,                        V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
66258: marraskuun 13 päivänä 1936.
66259:       Lausunto N:o 12.
66260: 
66261: 
66262: 
66263:    Kirjelmässä kuluvan marraskuun 5 pal-              pienviljelijöille jaettavia palkkioita varten.
66264: vältä valtiovarainvaliokunta on pyytänyt              Koska nyt käsiteltävänä oleva lakiehdotus
66265: maatalousvaliokunnan lausuntoa hallituksen            vastaa valiokunnan edellä mainitussa lau-
66266: esityksestä n:o 42 laiksi varojen varaami-            sunnossa esiintuotua käsityskantaa ja kun
66267: sesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienvil-          valiokunta pitää tarkoituksenmukaisena pu-
66268: jelijöille jaettavia palkkioita varten, minkä         heenalaisten raivaustöiden jatkamisen tur-
66269: johdosta maatalousvaliokunta kunnioittaen             vaamista estämällä lakiehdotuksessa esite-
66270: esiintuo seuraavaa.                                   tyllä tavalla palkkioiden ulosmittaus, en-
66271:    Viime lokakuun 14 päivänä maatalous-               nenkuin viljelijä on saanut ne nostaa, valio-
66272: valiokunta on antanut valtiovarainvalio-              kunta, viitaten aikaisempaan lausuntoonsa,
66273: kunnalle yhteisen lausunnon ed. Kalliokos-            kunnioittaen ehdottaa,
66274: ken y. m. lakialoitteesta n:o 45, ed. T. Ha-
66275: losen y. m. lakialoitteesta n:o 46 ja ed.                       että Eduskunta hyväksyisi halli-
66276: Rytingin y. m. lakialoitteesta n:o 47, joihin                 tuksen esitykseen sisältyvän lain
66277: kaikkiin sisältyi ehdotus laiksi varojen va-                  näin kuuluvana:
66278: raamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä
66279: 
66280: 
66281: 
66282:                                                Laki
66283:       varojen varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavi.a
66284:                                    palkkioita varten.
66285: 
66286:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist.):
66287: 
66288:                                              1-3 §.
66289:                               (Kuten hallituksen esityksessä.)
66290: 
66291: 
66292: 
66293:                                  Maatalousvaliokunnan puolesta:
66294: 
66295:                                             J. Koivisto.
66296: 
66297: 
66298: 
66299:                                                                                          Teini Akava.
66300:                                            Liitteitä.                                             3
66301: 
66302:                                                                                            Liite 2.
66303:     EDUSKUNNAN
66304: MAATALOUSVALIOKUNTA.
66305: 
66306: 
66307:         Helsingissä,                   V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
66308:  lokakuun 14 päivänä 1936.
66309:       Lausunto N:o 4.
66310: 
66311: 
66312: 
66313:    :Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä           ensinmainitun lakialoitteen mukaan olisi
66314: valtiovarainvaliokunta on pyytänyt maata-            12 ha, mutta toisten aLoitteiden mukaan
66315: lousvaliokunnan lausuntoa m.m. ed. Kallio-           10 ha. Lisäksi on ed. Rytingin y. m. lwki-
66316: kosken y. m. lakialoitteesta n :o 45, ed.            aloitte,en pe.rusteluissa mainittu, että pien-
66317: T. Halosen y. m. laikialoitteest·a n:o 46            viljelijäin uudis- ja laidunraivauspalkkio-
66318: ja ed. Rytingin y. m. lakialoitteesta n:o 47,        la:in johdosta annetussa a8etuksoosa on
66319:  jotka kaikki sisältävät ehdotuksen laiksi           paljon <puutteellisuuksia, jotka olisi kor-
66320: varojen varaamisesta uudis- ja laidunvilje-          jattava uuden lain johdosta annettavassa
66321: lyksistä pientViljelij·öiUe jaettavia palkkioita     asetuksessa. M. m. oli·si: palkkioiden ·jaka-
66322: varten. Lausuntonaan maatalousvaliokunta,            minen osuus- ja asutuskassain välityksellä
66323: :kuultuaan asiantuntijana; maatalous- ja             tehtävä mahdol1itseksi.
66324: metsätieteiden kand~daatti Arvo Omlaa                   Maatalousvaliokunnan mielestä ei nykyi-
66325: maataloushallituksesta, kunnioittaen esiin-          sin ole aihetta ryhtyä kysymyksessä ole-
66326: tuo seuraavaa.                                       vien ,palkkioiden ja:koa supistamaan, •vaan
66327:     Yhteistä yllämainituille kolmelle laki-          on valiokunnan käsityksen mukaan tarkoi-
66328:  aioitteelle on, että niissä kussakin on esi-        tukseen osoitettava edelleen riittävästi va-
66329: tetty viidellä vuodeUa •pidennettäväksi sitä         roja. Sitävastoin valiokunta ei kllitso ole-
66330: aikaa, jonka kuluessa vuosittain •valtion            van syytä esittää paJ:k:kioiden suorittami-
66331: tulo- ja menoarvioon on otettava vähin-              sen ylärajaa koroitettavaksi, koska 10 heh-
66332:  tään 10 ja enintään 20 miljoonan markan             taarin peltoa!la, hyvin viljeltynä, riittänee
66333: suuruinen       si-irtomääräraha     ja,ettavaksi    antamaan viljeHjäHeen tyydyttävän toi-
66334:  uudis- ja :laidunviljelyspalkkioina sellai-         meentulon. Lisäksi saattaisi koroituksesta
66335: sine varsinaisiUe pienviljelijöille, joiden          olla seurauksena, ·että vaikkakin uusia
66336:  peltoa,la uThdisraivauksen kanssa on alle           alueita raivattaisiin viljelykselle, se tapah-
66337: vahvistetun hehtaarimäärän ja joiden ka;t-           tuisi niiden ja ·entisten violjelystenkin vil-
66338: sotaan, heidän ta1oudeHinen asemansa huo-            jelystehon kustannuksella.
66339:  mioonottaen, olevan tällaisen 'Palkkion tar-           Mitä laidunviljelyspalkkioihin tulee, ei
66340:  peessa. Yhteistä on myös, ettei aloitteissa         valiokunta .pidä suota;vana niiden suorit-
66341:  ole edellytetty sellaisia supistuksia toimeen-      t·amisen lopettamista, vaan päinv3!Stoin
66342:  pantavrksi parkkioiden jaossa, jollaisia ensi       esittää sanotut .palkkiot määrältään koroi-
66343:  vuoden .tulo- ja menoarvioesityksen hyväk-          tet.taviksi samansuuruisiksi kuin ne, joita
66344:  syminen näiltä osin tietäisi.                       suoritetaan .pellonrai.vauksesta. Tosin on
66345:     ·Toisistaan eroavat lakialoitteet siten, että    myönnettävä, ettei laidunviljelyspa,Ikkioi-
66346:  ed. Kw1liokosken y. m. lakialoitteen 2 ja           den jakaminen aikaisemmin ole täysin vas-
66347:  4 § :n säännökset !puuttuvat toisista aloit-        tannut tarkoitustaan, suureksi osaksi sen-
66348:  teista sekä että palkkion saantiin oikeute-         tähden, että edellytykset niiden myöntämi-
66349:  tun pienviljelijän peltoalan korkein määrä          selle ovat olleet epämääräiset. Mutta viime
66350:   4                          1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 42.
66351: 
66352: aikoina Qn vaatimukset puheena olevia               ed. Oulasmaan y. m. toivomusaloitteen n:o
66353: palkkioita myönnettäessä asetettu siksi             61 johdosta.
66354: ankariksi, että laidunmaan raiiVaUS ja lai-           Edellä esitetyn tperusteella ja kun ed.
66355: tumen ·perustaminen nykyisten vaatimus-             Kalliokosken y. m. lakialoite lähinnä vastaa
66356: ten mukaan tulee kalliimmaksi kuin pellon-          valiokunnan mielipidettä käsite:ltäivänä ole-
66357: raivaus. Ja niissä tapauksissa, jolloin on          vassa asiassa, maatalousva.lioikunta kunniQit-
66358: onnistuttu aikaansaamaan todella kunnolli-          taen ehdottaa,
66359: sia 1aitumia, Qn pa}kkio valiokunnan mie-
66360: lestä yhtä hyvin ,pa:iJkallaan kuin suorite-                 että Eduskunta päättäisi hylätä
66361: tusta pellonraivauksesta.                                  ed. T. Halosen y. m. lakialoitteen
66362:    Tehdystä ehdotuksesta, että palkkioiden                 n:o 46 ja ed. Rytingin y. m. ltiki-
66363: jakaminen olisi tehtävä mahdolliseksi myös                 aloitteen n:o 47 sekä hyväksyisi ed.
66364: osuus- ja asui-uskassojen välityksellä, on                 Kalliokosken y. m. lakialoitteeseen
66365: maataJ..ousvalidkunta jn aikaisemmin esiin-                n:o 45 sisältyvän lain näin kuu-
66366: tuonut kielteisen käsityskantansa mietinnös-               luvana:
66367: sään 15 päivältä maaliskuuta 1934 n: o 19
66368: 
66369: 
66370:                                              Laki
66371:       varojen varaamisesta uudi,s- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia
66372:                                     pa~kioi:ta varten.
66373: 
66374: 
66375:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
66376: 
66377:                      1 1§,                          arviossa on osoitettu ·pienviljelijäin uudis-
66378:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1937,           ja laidunviljelyspaltkkioita va:rten käytettä-
66379: otetaan !Valtion tulo- ja menoarvioon vuo-          väksi, ynnä niihin varoihin nähden, mitkä
66380: sittain vähintään 10 ( poist.) miljoonan            vuosina 1 933, 1934 ja 1935 samaan ·tal'koi-
66381:                                                               1
66382: 
66383: 
66384: 
66385: markan suuruinen siirtomääräraha, 'josta            tukseen myönnetyistä määrärahoista on
66386: jaetaan uudis- ja laidunviJjelyspalkkioita          jäänyt käyttämättä.
66387: seHaisille varsinaisille pienvj.ljelijöille, joi-
66388: den peltoala uudisraivauksen kanssa on                                 3 §,
66389: korkeintaan 10 hehtaaria ja joiden !katso-            Tarkemmat määräykset tämän lain so-
66390: taan, heidän taloudellisen asemansa huo-            veltamisesta annetaan asetuksella.
66391: mioonottaen, olevan tällaisen palkkion tar-
66392: peessa.                                                                   4 §,
66393:                      2 §,                              Täten kumotaan laki varojen varaami-
66394:    Tämän lain säännöksiä on noudatettava            sesta uudis- ja iaidunvilj·ruyksistä pienvil-
66395: myös sen rajattoman siirtomäärärahan käy-           jelijöille annettaiVia .palkkioita varten 11
66396: tössä, joka vuoden 1936 tulo- ja meno-              ,päivältä joulukuuta 1931.
66397: 
66398: 
66399: 
66400:                                 Maatalousvaliokunnan puolesta:
66401:                                            J. Koivisto.
66402: 
66403:                                                                               Teini Akava.
66404:                                            Liitteitä.                                          5
66405: 
66406: 
66407:                                   E r i ä v ä m i e Ii p i d e.
66408: 
66409:   Kun me allekirjoittaneet emme voi hy-           metsänhaaskaukseen ilman vastaavaa hyö-
66410: väksyä valiokunnan enemmistön kantaa              tyä. Käsityksemme mukaan on asia parhai-
66411: esillä oleva&<~a asiassa, 1pyydämme erul!Van      ten ja joustavimmin järjestettävissä hal-
66412: mielipiteemme tueksi esiintuoda seuraavaa.        lituksen esittämällä tavaHa, nim. siten, ettei
66413:    Käsity,ksemme mukaan on jo aika vapau-         uudisviljelys- ja laidunviljelyspalkkiolllikil'l-
66414: tua siitä .poikkeus- ja •pu18Jlainsäädännöstä,    uudisteta, vaan sen sijaan otetaan valtion
66415: josta myöskin käsiteltävänä oleva lakiehdo-       tulo- ja menoarvioon vuosittain tarkoitusta
66416: tus on osoituksena. Vähitellen on koetet-         varten tarpeellinen määräraha. Karjaka-
66417: tava [uopua .palklkiojärjestelmästä, sekä         loustuotteiden hintojen vakauttamista kos-
66418: uudisviljelys- että muista palkkioista, koska     kevista palklkioistakaan ei ole säädetty
66419: niiden avuHa koetetaan keinotekoisesti yllä-      lailla, vaan sisältyvät ne kertamenona tulo-
66420: pitää ja edistää maatalouttamme. Ei ole           ja menoarvioon, i1man että .tästä aiheutuu
66421: paljoaikaan järkeä siinä, että valtio toisella    minkäänlaista haittaa asian järj·estelylle.
66422: kädellä antaa :pallikioita uudisraivauksista,     Sekä tarkoituksenmukaisuus että käytän-
66423: useimmiten metsämaitten, ja toisella kä-          nölliset syyt puoltavat myöskin uudisvil-
66424: dellä jakaa palkkioita, jotta viljelJ"smaiden     jelys- ja laidunvi:ljelyspalkkioiden jaon jär-
66425: tuotteiden hinnat ·edes jossain määrin vas-       jestämistä tällä tavalla.
66426: taisivat tuotantokustannuksia. TäHä t8Jvalla         YUäo1evan .perusteella rohkenevat alle-
66427: ei maatalouttamme vastaisuudessa voida yl-        kirjoittaneet kunnioittaen ehdottaa,
66428: läpitää. Varsinkin olisi Jaidunvilj:elyspalk-
66429: kioiden suorittaminen heti lopetettava.                     että puheena oleva lakiehdotus ky-
66430: Nämä varat ovat usein tulleet kä.yt.etyiksi              lättäisiin.
66431: 
66432:      Helsingissä 14 p:nä lokakuuta 1.936.
66433: 
66434:                  Henrik Kullberg.                             Uno A. Hilden.
66435:                          1936 Vp. -       S. V. M. -   Esitys n :o 42.
66436: 
66437: 
66438: 
66439: 
66440:                                    S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 33 hal-
66441:                                lituksen esityksen johdosta laiksi varojen varaamisesta
66442:                                uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia
66443:                                palkkioita varten.
66444: 
66445:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                että Eduskunta hyväksyisi laki-
66446: mainitun asian sekä sen yhteydessä sa-                  ehdotuksen va'ltiovarainvaliokunnan
66447: masta asiasta tehdyt ed. Kalliokosken y. m.             mietinnön mukaisena, sekä
66448: lak. al. n:o 45, ed. T. Halosen y. m. lak. al.            että Eduskunta hylkäisi puheena-
66449: n: o 46 sekä ed. Rytingin y. m. lak. al.                oleviin ed. Kalliokosken y. m., ed. T.
66450: n:o 47, päättänyt yhtyä kannattamaan hal-               Halosen y. m. ja ed. Rytingin y. m.
66451: lituksen esitykseen pohjautuvaa, valtiova-              lakialoitteisiin sisältyvät lakiehdo-
66452: rainvaliokunnan mietinnössä n: o 23 valmis-             tukset.
66453: televasti käsiteltyä lakiehdotusta sanotun
66454: valiokunnan siihen ehdottamin muodollisin
66455: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
66456: 
66457:      Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1936 .
66458: 
66459: 
66460: 
66461: 
66462:                                       •
66463: •
66464:                         1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys n :o 42.
66465: 
66466: 
66467: 
66468: 
66469:                                     Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
66470:                                 laiksi varojen varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä
66471:                                 pienviljelijöille jaettavia palkkioita varten.
66472: 
66473:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-        jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an-
66474: tys N: o 42 laiksi varojen varaamisesta           tanut mietintönsä N: o 23, on hyväksynyt
66475: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille   seuraavan lain:
66476: jaettavia palkkioita varten, ja Eduskunta,
66477: 
66478: 
66479:                                           Laki
66480:       varojen varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia
66481:                                   palkkioita varten.
66482: 
66483:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
66484: 
66485:                      1 §.                                             2 §.
66486:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1937,           Oikeutta palkkioon, joka tämän lain no-
66487: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo-         jalla valtionvaroista jaetaan, älköön ulos-
66488: Bittain vähintään 10 miljoonan markan             mitattako.
66489: suuruinen siirtomääräraha, josta jaetaan
66490: uudis- ja laidunviljelyspalkkioita sellaisille
66491: varsinaisille pienviljelijöille, joiden pelto-                       3 §.
66492: ala uudisraivauksen kanssa on enintään              Tal'kemmat määräY'kset tämän lain sovel-
66493: 10 hehtaaria ja joiden katsotaan, heidän          tamisesta annetaan asetuksella.
66494: taloudellisen asemansa huomioonottaen, ole-
66495: van tällaisen palkkion tarpeessa.
66496: 
66497: 
66498:      Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936.
66499:                         1
66500:                         1
66501: 
66502: 
66503: 
66504:                     1
66505:                     1
66506: 
66507: 
66508: 
66509:                 1
66510:                 1
66511: 
66512: 
66513: 
66514:             1
66515:             1
66516: 
66517: 
66518: 
66519:         1
66520:         1
66521: 
66522: 
66523: 
66524: 
66525:     1
66526:     1
66527: 
66528: 
66529: 
66530: 1
66531: 1
66532:                               1936 vuoden valtiopäivät N:o 43.
66533: 
66534: 
66535: 
66536: 
66537:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ~osottolain 4 luvun
66538:                           väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassaoloajasta.
66539: 
66540:    Ulosottolain väliaikaisesta muuttamisesta       kaamiskielto kestää säännöksen mukaan
66541: annetulla laiHa 8 päivältä huhtikuuta 1932         vielä neljäkymmentäviisi päivää kiinteistön
66542: oli sanotun lain 4lukuun lisätty 5 a §, minkä      pakkohuutokaupan jälkeen, minkä aika-
66543: mukaan ulosmittauksesta oli vapautettu,            määräyksen kautta on varattu paikkakun-
66544: eräin poikkeuksin, maatalouskiinteistön vil-       nilla, joissa matkat ovat pitkät, ulosotto-
66545: jelemiselle välttämättömin eli n. s. rautai-       miehelle tilaisuus toimittaa sellaisen irtai-
66546: nen irtaimisto, niin kauan kuin se kuului          miston ulosmittaus kiinteistön kauppahin-
66547: sille, joka kiinteistöllä harjoitti maataloutta.   nan jaon ohella. Säännös ei kuitenkaan
66548: Samalla kun tällä tavoin oli tahdottu tehdä        estä ulosmittauksen toimittamista heti kiin-
66549: mahdolliseksi velkaantuneelle maanviljeli-         teistön myynnin jälkeen ja sitten säännöl-
66550: jälle maatalouden jatkuva harjoittaminen           lisessä järjestyksessä täytäntöönpanoa jat-
66551: siksi, kunnes tila myynnin tai muun luo-           kamasta. SitJä ei sovelleta, milloin velalli-
66552: vutuksen johdosta joutui uudelle viljeli-          nen on konkurssissa, eikä myöskään irtai-
66553: jälle, oli kosketellulla säännöksellä valvottu     mistokiinnityksen haltijan vahingoksi, jos
66554: yleistäkin etua sen kautta, että viljelys-         kiinnitys sellaiseen omaisuuteen on vahvis-
66555: välineiden pysyessä velallisen käytettävinä        tettu hakemuksesta, joka on tehty ennen 12
66556: tilan rappeutuminen ehkäistyi ja sen tuo-          päivää hulhtikuuta 1932, t. s. ennen kuin
66557: tantokykyisyys säilyi. Kun kosketelluu             sanottu säännös on tullut voimaan.
66558: säänöksen voimassaöloa edelleen jatket-               Edellä selostettu säännös on tunnustettu
66559: tiin ulosottolain 4 iuvun väliaikaisesta           käytännössä tarkoituksenmukaiseksi eikä
66560: muuttamisesta annetulla lailla 14 päivältä         muistutuksia sitä vastaan ole havaittu teh-
66561: joulukuuta 1934, rajoitettiin samalla, jottei      dyn. Kun säännöksen voimassaolo päättyy
66562: velallinen säännöksen turvin ennättäisi hu-        kuluvan vuoden lopussa, mutta pula-ajan
66563: kata kysymyksessä olevaa irtaimistoansa,           jälkiseuraukset toisin paikoin maaseudulla
66564: ennen kuin hänen tilansa on tullut pakko-          vielä jatkuvasti vaikuttavat, näyttää tar-
66565: toimin myydyksi, hänen oikeuttaan liian            peen vaatimaita puheenaolevan lain voi-
66566: vapaasti sitä käyttää määräämällä, että            massaoloajan edelleen pidentäminen kah-
66567: tämä irtaimisto, vaikka se vapautuukin             della vuodella.     Jos kosketeltu säännös
66568: ulosmittauksesta, kuitenkin silloin kuin           osoittautuu säännöllisissäkin oloissa tarkoi-
66569: kiinteistö ulosmitataan, tulee samojen sään-       tustaan vastaavaksi, voi Hallitus siitä saa-
66570: nösten alaiseksi kuin myymis- ja hukkaa-           dun kokemuksen perustalla myöhemmin
66571: miskiellon alainen omaisuus. Tämän sään-           harkita, onko sen mukainen säännös pysy-
66572: nöksen mukaan velallisella on valta käyt-          västi liitettävä ulosottolakiin.
66573: tää irtaimistoa tilansa tarkoituksenmu-               Sen mukaisesti mitä edellä on esitetty
66574: kaista hoitoa varten, mutta hänellä ei ole         annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
66575: oikeutta hävittää sitä. Myymis- ja huk-            raava lakiehdotus:
66576: 
66577: 4496-36
66578:   2                                     N:o 43
66579: 
66580: 
66581:                                        Laki
66582:  ulosottolain 4 luvun väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassaoloajasta.
66583: 
66584:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti saa-         velallinen on konkurssissa, ä,lköötkä ne
66585: detään, että 14 päivänä joulukuuta 1934        estäkö irtaimiston ulosmittausta velasta,
66586: annettu laki ulosottolain 4 luvun väli-        minkä vakuudeksi irtaimistokiinnitys sii-
66587: aikaisesta muuttamisesta on voimassa vuo-      hen omaisuuteen on vahvistettu hakemuk-
66588: den 1938 loppuun saakka. Älköön kui-           sesta, joka oli tehty ennen 12 päivää
66589: tenkaan sen säännöksiä sovellettako, kun       huhtikuuta 1932.
66590: 
66591: 
66592:       Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1936.
66593: 
66594: 
66595:                                 Ta.sava.lila.n Presidentti
66596: 
66597:                                 P. E. SVINHUiFVUD.
66598: 
66599: 
66600: 
66601: 
66602:                                                         OiJkeusministeri Urho Kekkonen.
66603:                           1936 Vp. -   V. IYI. -Esitys N:o 43.
66604: 
66605: 
66606: 
66607: 
66608:                                  Laki v a 1i o kunnan mietintö N :o 11 hallituk-
66609:                               sen esityksen johdosta laiksi ulosottolain 4 luvun väli-
66610:                               aikaisesta muuttamise·sta annetun lain voimassaoloajasta.
66611: 
66612:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         nyt k:a.nna.tta.maan esitykseen sisältyvää
66613: lruluvan marraskuun 10 päivältä lähettä-       laki ehdotusta..
66614: nyt lakivaliokunnan valmisteltavaksi halli-       Sen nojalla., mitä edellä on esitetty, va-
66615: tuksen edellämainitun esityksen n:o 43.        liokunta kunnioitaen ehdottaa,
66616:    Käsiteltyään asian valiokunta on ·esityk-             että Eduskunta hyväksyisi kysy-
66617: sen perusteluissa. mainituilla syillä yhty-            myksessäolevan lakiehdot·nksen.
66618: 
66619:     Helsingissä, marraskuun 17 päivänä 1936.
66620: 
66621: 
66622:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     vioja., Komu, Kämäräinen, Lastu, Lau-
66623: heenjohtaja. Söderhjelm sekä jäsenet Asi-      ren, Lintulahti, Malmivaara, Nurmesniemi,
66624: kainen, Hakala., Huotari, Hämäläinen, Ki-      Rapo ja Soininen sekä varajäsen Räisänen.
66625: 1
66626: 1
66627:                          1936 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 43.
66628: 
66629: 
66630: 
66631: 
66632:                                   S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 21 hal-
66633:                               lituksen esityksen johdosta laiksi ulosottolain 4 luvun
66634:                               väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassaolo-
66635:                               aJasta.
66636: 
66637:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
66638: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-                tuksen esityksessä olevan Zltkiehdo-
66639: tamaan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 11              tuksen nmuttamattomana.
66640: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioitta{ln
66641: ehdottaa,
66642: 
66643:   Helsingissii 25 päivänä marraskuuta 1936.
66644:                      1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 43.
66645: 
66646: 
66647: 
66648: 
66649:                                  E d u s 'k u n n a n v a. s t a u s Ha,1lituksen esitykseen
66650:                              laiksi ulosottolain 4 lUIVUn väliaikaisesta muuttamisesta
66651:                              annetun lain voimassa.oloaj,a;sta.
66652: 
66653:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         La;kivaliokunta on asiasta antanut mie-
66654: esitys N :o 43 laiksi ulosottolain 4 luvun    tintönsä N :o 11, on hyväksynyt seuraavan
66655: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain     lain:
66656: voimassaoloajasta, ja Eduskunta, jolle
66657: 
66658: 
66659: 
66660:                                        Laki.
66661:  ulosottolain 4 luvun väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassaoloajasta.
66662: 
66663:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti saa-        velallinen on konkurssissa, älköötkä ne
66664: detään, että 14 päivänä joulukuuta 1934       estäkö irtaimiston ulosmittausta velasta,
66665: annettu laki ulosottolain 4 luvun väli-       minkä vakuudeksi irtaimistokiinnitys sii-
66666: aikaisesta muuttamisesta on voimassa vuo-     hen omaisuuteen on vahvistettu hakemuk-
66667: den 1938 loppuun saakka. Älköön kui-          sesta, joka oli tehty ennen 12 päivää
66668: tenkaan sen säännöksiä sovellettako, kun      huhtikuuta 1932.
66669: 
66670: 
66671:     Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
66672:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 44.
66673: 
66674: 
66675: 
66676: 
66677:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi 14 päivänä joulu-
66678:                           kuuta 1934 ulosottolain 5 luvun 27 §:n väHaikaisesta muutta-
66679:                           misesta annetun lain voimassaoloajasta.
66680: 
66681:    Ulosottolain 5 luvun 27 §:n mukaan, sel-       ostajien keskinäistä kilpailua sekä toisi-
66682: laisena kuin tämä säännös oli voimassa            naan, varsinkin kireänä raha-aikana, johtaa
66683: ennen sen väliaikaisesta muuttamisesta            siihen, että suuren kiinnityksen haltija,
66684: 8 päivänä huhtikuuta 1932 ja sittemmin            käyttäen hyväkseen saamistaan, voi vaati-
66685: 14 päivänä joulukuuta 1934 annettuja la-          malla yllätyksellisesti siitä maksua, vaikkei
66686: keja, on ulosmitatun kiinteistön myymi-           se olekaan erääntynyt, saada kiinteistön
66687: sessä sen velan pääoma, jonka kiinnitys on        itselleen käypää hintaa alemmasta tai suo-
66688: voimassa paremmalla oikeudella kuin se            rastaan polkuhinnasta. Siten on säännös
66689: määrä, jota kiinteistöstä haetaan, ilman          omiaan vahingoittamaan sekä velallista että
66690: muuta, kohdastaan siirtyvä kauppasumman           niitä myöhempien kiinnitysten haltijoita,
66691: vähennyksenä ostajan vastattavaksi, jollei        jotka eivät ehkä saa kauppahinnasta saami-
66692: kiinnityksen haltija viimeistään huuto-           selleen täyttä maksua.
66693: kauppakeskustelussa vaadi maksua. Aikai-             Kun kosketeltu epäkohta tuli erityisesti
66694: semman kiinnityksen haltijalla on niin ol-        näkyviin viime vuosien taloudellisesti ah-
66695: len oikeus vaatia huutokaupassa maksu saa-        taana aikana, muutettiin sen korjaamiseksi
66696: misestaan, vaikkei hän olisikaan ulosmit-         kysymyksessä olevaa säännöstä ylempänä
66697: tausta hakenut eikä hänen saamistaan olisi        mainituilla 8 päivänä huhtikuuta 1932 ja
66698:  tuomiolla vahvistettu, vieläpä silloinkin        sittemmin 14 päivänä joulukuuta 1934 an-
66699:  kuin hänen saamisensa ei ole edes mak-           netuilla laeilla siten, että aikaisemman kiin-
66700:  settavaksi erääntynyt.                           nityksen haltijalla, joka ei ole saamistansa
66701:     Mainitunlainen säännös ei johdu välttä-       laillisessa järjestyksessä kiinteistöstä hake-
66702:  mättä kiinnityksen luonteesta, vaan päin-        nut, ei ole oikeutta saada kauppahinnasta
66703:  vastoin voitanee periaatteellisesti katsoa oi-   maksua silloin kuin kiinteistö myydään
66704:  keaksi, ettei kolmannen henkilön toimen-         huonompioikeuksisesta saamisesta, vaan jää
66705:  piteestä tapahtuneella pakkomyynnillä pi-        hänen saamisensa edelleen kiinteistöön kiin-
66706:  täisi olla, yhtä vähän kuin vapaaehtoisella-     nitettynä ostajan vastattavaksi.
66707:  kaan kaupalla, mitään vaikutusta sellaiseen         Viimeksimainittu laki on voimassa ku-
66708:  panttioikeuteen. Säännöksestä on seurauk-        luvan vuoden loppuun saakka. Edellä esi-
66709:  sena, että pakkohuutokaupassa täytyy hun-        tettyjen perustelujen mukaisesti olisi syytä
66710:  tajan varustautua maksamaan kaikki kiin-         harkita väliaikaisesti voimaan saatetun
66711:  teistöä rasittavat velat laissa määrättyjen      muutoksen pysyväisesti ottamista ulosotto-
66712:  neljänkymmenenkahden pmvan kuluessa.             lakiimme. Hallitus on kuitenkin tahtonut
66713:   Tämä saattaa monelle muutoin ostohalui-          jatkaa säännöksen voimassaoloa väliaikai-
66714:  selle henkilölle vaikeuttaa huutokauppahin-      sesti ja vasta myöhemmin, siitä käytän-
66715:   nan järjestämistä ja sen johdosta vähentää      nössä saadun enemmän kokemuksen perus-
66716: 
66717: 4495--36
66718:   2                                      N:o 44
66719: 
66720: talla, päättää sen säätämisestä pysyväksi.      Sen mukaisesti mitä edellä on esitetty
66721: Siinä tarkoituksessa ehdotetaan puheena-      annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
66722: oleva säännös olemaan voimassa 1938 vuo-      raava lakiehdotus:
66723: den loppuun saakka.
66724: 
66725: 
66726: 
66727:                                         Laki
66728:   ulosottolain 5 luvun 27 § :n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassa-
66729:                                        oloajasta.
66730: 
66731:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti saa-          väliaikaisesta muuttamisesta on voimassa
66732: detään, että 14 päivänä joulukuuta 1934         vuoden 1938 loppuun saaJklka.
66733: annettu laki ulosottolain 5 luvun 27 § : n
66734: 
66735: 
66736:       Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 19,36.
66737: 
66738: 
66739:                                  Tasa.val:lan Presidentti
66740: 
66741:                                  P. E. SVINHU,FVUD.
66742: 
66743: 
66744: 
66745: 
66746:                                                         Oikeusministeri Urho Kekkonen
66747:                           1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 44.
66748: 
66749: 
66750: 
66751: 
66752:                                  Laki v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 12 ha.llituk-
66753:                               sen esityksen johdosta laiksi 14, päivänä joulukuuta 1934
66754:                               ulosottolain 5 luvun 27 § :n väliaikaisesta moottamisesta
66755:                               annetun lain voimassaoloajasta.
66756: 
66757:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein          kannattamaan esitykseen sisältyvää laki-
66758: kuluvan marraskuun 10 päivältä lähettänyt       ehdotusta.
66759: lakivaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-         Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
66760: sen edellämainitun esityksen n:o 44.            liokunta kunnioittaen ehdottaa,
66761:   Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
66762: sen perusteluissa mainituilla syillä yhtynyt           myksessäolevan lakiehdotuksen.
66763: 
66764:      Helsingissä, marraskuun 17 päivänä 1936.
66765: 
66766: 
66767:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      vioJa, Komu, Kämäräinen, Lastu, Lau-
66768: heenjohtaja Söderhjelm sekä jäsenet Asi-        ren, Lintulahti, Malmivaara, Nurmesniemi,
66769: kainen, Hakala, Huotari, Hämäläinen, Ki-        Rapo ja Soininen sekä varajäsen Räisänen.
66770:                          1936 Vp. -    S. V. M. - Esitys N :o 44.
66771: 
66772: 
66773: 
66774: 
66775:                                    S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 22 hal-
66776:                                lituksen esityks,en johdosta laiksi 14 päivänä joulukuuta
66777:                                1934 ulosottolain 5 luvun 27 § :n väliaikaisesta muuttami-
66778:                                sesta annetun lain voimassaoloajasta.
66779: 
66780:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                että Eduskunta hyväksyisi puhee-
66781: mainitun asian, päättänyt y;htyä kannatta-              naolevan lakiehdotuksen muuttamctt-
66782: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 12                 tomana.
66783: valmistelevasti käsiteltyä lakiehdotusta sel-
66784: laisenaan ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
66785: 
66786:   Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936.
66787:                       1936 Vp. -    .Edusk. va.st. -   Esitys N :o 44.
66788: 
66789: 
66790: 
66791: 
66792:                                  E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
66793:                               laiksi 14 päivänä joulukuuta 1934 ulosottolain 5 luvun
66794:                               27 § :n väliaikaisesta muuttamisesta annetun l·ain voi-
66795:                               massaoloajasta.
66796: 
66797:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          oloajasta, ja Eduskunta, jolle Lakivalio-
66798: esitys N: o 44 laiksi 14 päivänä joulukuuta    kunta on asiasta antanut mietintönsä N :o
66799: 1934 ulosottolain 5 luvun 27 '§:n väliaikai-   12, on hyväksynyt seuraavan lain:
66800: sesta muuttamisesta annetun lain voimassa-
66801: 
66802: 
66803: 
66804:                                          Laki
66805:   ulosottolain 5 luvun 27 § :n väliaikaisest~ muuttamisesta annetun lain voimassa-
66806:                                        oloajasta.
66807: 
66808:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti saa-         väliaikaisesta muuttamisesta on voimassa
66809: detään, että 14 päivänä joulukuuta 1934        vuoden 1938 loppuun saakka.
66810: annettu laki ulosottolain 5 luvun 27 §:n
66811: 
66812: 
66813:      Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
66814:                              1936 vuoden valtiopäivät N:o 45.
66815: 
66816: 
66817: 
66818: 
66819:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle lainsäädännöksi asutus-
66820:                           tilallisten vuotuismaksuihin sisältyvän koron alentamisesta.
66821: 
66822:    Asutustilanisten vuotuismaksuj en alen ta-      prosenttia luetaan koroksi. Mitä valtion
66823: misesta 16 päivänä marraskuuta 1934 an-            metsämaista ja Petsamon kihlakunnassa
66824: netun lain mukaan suoritetaan maan hank-           olevasta maasta muodostettujen tiloj·en hin-
66825: kimisesta asutustarkoituksiin 25 päivänä           toihin tulee, suoritetaan ne 53 vuoden ku-
66826: marraskuuta 1922 annetun lain mukaisesti           luessa takaisin sillä tavalla, kuin näiden
66827: tahi asutusraihaston varoilla ostetusta            maiden asuttamista koskevien 20 päivänä
66828: marusta muodostettujen taikka vastedes muo-        toukokuuta 1922 ja 5 päivänä toukokuuta
66829: dostettavilen tillojen kauppahinta va'ltio[.le     1925 annettujen lakien 21 ja 20 §:ssä sano-
66830: viiden prosentin vuotuismaksuin, j:oista           taan. Hinnan maksamatta olevalle osalle
66831: neljä rpros·enttia luetaan kulloinkin maksa-       on 10 vapaavuoden päätyttyä suoritettava
66832: matta olevalle pääomalle koroksi ja jään-          neljä prosenttia korkoa.
66833: nös pääoman kuoletukseksi. Samalla ta-                Vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päi~
66834: valla suoritetaan takaisin asutuskassasta          vänä lokakuuta 1918 annetun lain 20 §:n
66835: saadut maanostolainat, kun taas rakenta-           mukaan kuoletetaan valtiolle suoritettava
66836: mista ja viljelemistä varten annetut lainat        ,tor.pasta ja la:rnpuotitilasta muodostetun ti-
66837: maksetaan kuuden prosentin vuotuismak-             lan 1unastushinta kuuden prosentin ja. mäki-
66838: suin neljän prosentin korolla. Myöhem-             tupa-alueesta muodostetun tilan hinta lain
66839: min asetuksella 8 päivältä marraskuuta             31 §:n mukaan ka;hdeksan prosentin vuo-
66840: 1935 alennettiin omakotirahastosta saa-            tuismaksuin, joista .viisi .prosen'ttia '1aslm-
66841: duista varoista . varsinaiselle maaseudulle        taan kulloinkin maksamatta olevalle pää-
66842: rakennettavia mnakotitaloja varten myön-           omalle koroksi ja jäännös pääoman kuole-
66843: nettyjen asuntolainojen vuotuismaksupro-           tukseksi. Kalastustorpat niistä 18 päivänä
66844: sentti kuuteen ja korko neljään prosenttiin.        tammikuuta 1924 annetun lain 18 §: n mu-
66845:     Mainittuja lainsäädäntötoimenpiteitä ei        kaan lunastetaan seitsemän prosentin mu-
66846: ulotettu koskemaan valtion virkataloista ja         kaisilla vuotuismaksuilla neljän prosentin
66847:  metsämaista muodostetuilta asutustilailta          korkoineen.
66848: suoritettavia vuotuismaksuja, koska ne jo              Käsitellessään viime valtiopäivillä silloin
66849:  silloin olivat alhaisia. Valtion virka taloista    lepäämään jätettyä Hallituksen esitystä
66850:  muodostettujen asutustilojen kauppahinnat          asutuslainsäädännön uudistamiseksi, lausui
66851:  suoritetaan nimittäin valtion virkataloihin        Eduskunta toivomu~sen, että Hallitus kii-
66852:  kuuluvain vuokra-alueiden lunastamisesta           reellisesti valmistaisi ja Eduskunnalle an-
66853:  sekä virkatalojen käyttämisestä 23 päivänä         taisi esityksen kaikkien asutustilallisten
66854:  huhtikuuta 1926 annetun lain 10 §:n mu-            valtiolta saamien lainojen korkojen alenta-
66855:  kaan, sellaisena kuin se on muutettuna 27          misesta kolmeen prosenttiin. Sitäpaitsi on
66856:  päivänä tammikuuta 1933 annetussa laissa,          Eduskunta, hyväksyessään näillä valtiopäi-
66857:  5.2 prosentin ·vuotuismwksuin, joista neljä        villä lepäämään jätetyn asutuslain samalla
66858: 
66859:  4452-36
66860:                                            N:o 45
66861: 
66862: va;hvistanut edellämainitun prosentin ole-       luetaan kulloinkin maksamatta olevalle
66863: maan enintään kolme prosenttia. Näin ollen       pääomalle koroksi. Tällöin kuoleutuisivat
66864: ja ottamalla huomioon asutustilallisten !hei-    edelliset saamiset 24 vuoden ja jälkimmäi-
66865: kon taloudellisen aseman, pitää Hallitus         set 16 vuoden kuluessa. Näin voitaisiin sitä
66866: kohtuullisena ja suotavana, että asutusti-       suuremmalla syyllä menetellä, koska vuo-
66867: lallisten valtiolle suoritettaviin vuotuismak-   tuismaksut tästäkin huolimatta alenevat,
66868: suihin sisältyvä korko alennetaan kolmeen        kun ne lasketaan, ei koko lunastushinnalle,
66869: prosenttiin ja että lainsäädäntö tällä kertaa    vaan sen maksettavaksi erääntymättömälle
66870: ulotetaan koskemaan kaikkia asutustilallisia     osalle.
66871: myöskin niitä, jotka valtion maasta tai             Voimassa olevan lainsäädännön mukaan
66872: vail.ti<>n välitystä lunastushinnan suaritta-    hoidetaan vuokra-alueiden lunastushintojen
66873: misessa käyttäen ovat lunastaneet vuokra-        suorittamiseen käytettävät varat sekä kan-
66874: alueensa omikseen.         Yhdenmukaisuuden      netut vuotuismaksut ynnä niiden korot ja
66875: saavuttamiseksi ja koska kysymyksessä on         kuoletukset erityisenä ,vuokra-alueiden lu-
66876: alentaa myös jo annettuj·en lainojen kor-        nastamisrahasto'' nimisenä ra:hastona. Han-
66877: koa ja vuotuismaksuja, on tarpeellista lain-     kitun selvityksen mukaan oli rahastoosa
66878: säädäntöteitse järjestää uudelleen myös          vuoden 1935 päättyessä vuokra-alueiden lu-
66879: omakotirahastosta varsinaiselle maaseudulle      nastamiseen annettuja viiden prosentin ob-
66880: myönnetyt asuntolainat.         ~samalla  kuin   ligatioita liikkeessä 106,120,800 markan
66881: korko alennetaan, on syytä asutustilallisten     nimellisarvosta ja kalastustorppien lunas-
66882: taloudellisen aseman helpoittamiseksi alen-      tukseen käytettyjä seitsemän prosentin ob-
66883: taa myöskin suhteellisesti vuotuismaksuja,       ligatioita 891,100 markan nimellisarvosta.
66884: kauppahintojen ja maanostolainojen neljään       J-os korko edellä esitetyllä. tavalla alenne-
66885:  prosenttiin ja rakennus- ja viljelyslainojen    taan, koituu siitä rahastolle korkotappiota,
66886: viiteen prosenttiin. Jollei jäljelläoleva vel-   mikä on laskettava noin 2,000,000 markaksi
66887:  kapääoma 1 päivänä tammikuuta 1935 <>le         vuodessa, ja olisi se menoarviota laadittaessa
66888: kruhtatuhatta markkaa suurempi, ei sen           otettava huomioon.       J as vuotuismaksut
66889:  kuoletusailma ole enää syytä pidentää, vaan      määrätään edellä ehdotetuna tavalla, ker-
66890:  on velka kuoletettava, kuten aikaisemmin         tyy rahastoon kuitenkin siksi huomattavasti
66891:  on säädetty, lyhyemmässä ajassa, nyt kym-        varoja, ettei siihen ainakaan useampaan
66892:  menen prosentin vuotuismaksuilla lmlmen-        vuoteen huomattavampia lisämääriä tarvita.
66893:  toista vuoden kuluessa.                             Kuten edellä on mainittu, hyväksyi Edus-
66894:     I.mnastettuihin vuokra-alueisiin nähden       kunta näillä valtiopäivillä uuden asutus-
66895:  on kuitenkin otettava huomioon, että nii-        lain.   Jo käytännöllisistä syistä ei laki
66896:  den lunastushintaa jo pitemmän aikaa on         kuitenkaan voi tulla voimaan ennenkuin
66897:  lyhennetty ja että hinta on arvioitu vuo-        vasta vuoden 1938 alusta. Tämän vuoksi
66898:  den 1914 hintojen mukaisesti, siis nyt käy-      on voimassa olevaa lainsäädäntöä tämän
66899:  piä hintoja paljon alhaisemmaksi. Jo tästä-      yhteydessä niin muutettava, että jo ennen
66900:  kin syystä voidaan näistä saamisista suori-      uuden asutuslainsäädännön voimaan tule-
66901:  tettavat vuotuismaksut määrätä jonkin ver-       mista voidaan luovutettavien tilojen kaup-
66902:  ran korkeammiksi ja siten, että ne kuoleu-       pahinnat ja annettavat lainat periä takaisin
66903:  tuvat <lyhyemmässä ajassa, eli torpista, lam-    alennettujen korkojen ja vuotuismaksujen
66904:  puotitiloista ja kalastustorpista muodostet-     mukaisesti.
66905:  tujen tilojen kuudeksi ,p:vosentiksi ja mäki-       Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
66906:  tupa-alueista muodastettujen tilojen kah-        kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdo-
66907:  deksaksi 'prosentiksi, josta kolme prosenttia    tukset:
66908:                                             N:o 45                                        3
66909: 
66910:                                            Laki
66911:                       asutustilallisten vuotuisma;ksujen alentamisesta.
66912: 
66913:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
66914:  mä.äräty11ä tavalla, säädetään :
66915: 
66916:                      1 §.                         sille asukkaille ja uusien asutustilojen pe-
66917:   Maan hankkimisesta asutustarkoituksiin          rustamisesta 5 päivänä toukokuuta 1925
66918: 25 päivänä marraskuuta 1922 annetun lain          annetun lain 20 § : n mukaisesti, kuitenkin
66919: mukaisesti tai asutusrahaston varoilla oste-      niin, että korko on kolme prosenttia.
66920: tusta tahi valtion virkataloista taikka              Tämän pykälän säännökset eivät koske
66921: muusta valtion omistamasta maasta asu-            lunastetuista tahi vastedes lunastettavista
66922: tustarkoituksiin muodostettavan tilan kaup-       vuokra-alueista suoritettavia lunastushin-
66923: pahinta sekä asutusrahastosta annettava           toja.
66924: laina suoritetaan takaisin neljän prosentin                             2 §.
66925: vuotuismaksuin, joista kolme prosenttia              Asutuskassasta maan ostamista varten
66926: luetaan kulloinkin maksamatta olevalle pää-       annettu laina sekä kunnan, asutusrahas-
66927: omalle koroksi ja jäännös pääoman kuole-          tosta lainaamillaan varoilla, ostamasta
66928: tukseksi.                                         maasta muodostetun tilan kauppahinta,
66929:    Mitä 1 momentissa on säädetty, ei              mikäli se 1 päivänä tammikuuta 1936 ei
66930: kuitenkaan koske velkaa, minkä valtiolle          ollut maksettavaksi erääntynyt, suoritetaan
66931: erääntymätön osa 1 päivänä tammikuuta             neljän prosentin ja rakentamista tai vilje-
66932: 193·5 ·ei .ole kahtatuhatta markkaa suurempi,     lemistä varten asutuskassasta saatu laina,
66933: vaan suori'tetwan sanotunlainen velkaosuus        mikäli se sanottuna aikana ei ollut erään-
66934: kymmenren prosentin vuotuisma:ksuin, joista       tynyt, viiden prosentin vuotuis:rnaiksuin,
66935: kolme prosenttia luetaan kulloinkin mak-          joista kolme prosenttia luetaan kulloinkin
66936: samatta olevalle pääomalle koroksi ja jään-       maksamatta olevalle pääomalle koroksi ja
66937: nös pääoman kuoletukseksi, jollei helpom-         jäännös pääoman kuoletukseksi.
66938: pia maksuehtoja tätä ennen ole velalliselle          Lainojen myöntämisestä maalaiskunnille
66939: vahvistettu.                                      maataloustyöväen asunto-olojen parantami-
66940:    Jos vela'lliselle, sen mukaan kuin .erikseen   seksi 15 päivänä heinäkuuta 1922, 9 päi-
66941: on säädetty, on myönnetty vuotuismaksu-           vänä helmikuuta 1923, 17 päivänä tammi-
66942: jen suorittamisessa etuja, jotka eivät si-        kuuta 1924 ja 13 päivänä helmikuuta 1925
66943: sälly edellä sanottuihin maksuehtoihin, jää-      annettujen valtioneuvoston päätösten mu-
66944: vät ne edelleen voimaan.                          kaisesti annetut tai omakotirahastosta saa-
66945:    Jos tila on muodostettu tai vastedes muo-      duista varoista varsinaiselle maaseudulle
66946: dostetaan valtion metsämaasta tahi Petsa-         rakennettavia omakotitaloja varten tätä en-
66947: mon kihlakunnassa olevasta maasta, suori-         nen myönnetyt asuntolainat, mikäli ne 1
66948: tetaan sen hinta edellisessä tapauksessa          päivänä tammikuuta 1936 eivät olleet mak-
66949: valtion metsämaiden asuttamisesta ja niillä       settaviksi erääntyneet, suoritetaan takaisin
66950: olevain vuokra-alueiden lunastamisesta 20         vastaavasti niinkuin 1 momentissa on ra-
66951: pmvana toukokuuta 1922 annetun lain               kentamista ja viljelemistä varten asutus-
66952: 21 § : n ja jälkimmäisessä tapauksessa Pet-       kassasta myönnetyistä lainoista säädetty.
66953: samon kihlakunnassa olevain valtion mai-             Jos velalliselle, sen mukaan kuin erik-
66954: den luovuttamisesta paikkakunnan enti-            seen on säädetty, on myönnetty vuotU:is-
66955:   4                                     N:o 45
66956: 
66957: maksujen suorittamisessa etuja, jotka eivät   kauppalhinnasta valtiolle 1 päivänä tammi-
66958: sisälly edellä sanottuihin maksuehtoihin,     kuuta 1935 erääntymätön velkaosuus on
66959: jäävät ne edelleen voimaan.                   kahtatuhatta markkaa suurempi, voi asutus-
66960:    Asutuskassasta tämän lain tultua voi-      hallitus velallisen hakemuksesta myöntää
66961: maan maan ostamista, rakentamista tai vil-    hänellle vuotuismaksujen suorittrumi'sessa
66962: jelemistä varten annettava laina sekä kun-    enintään viisi vapaavuotta, aikaisemmin
66963: nan, asutusrahastosta lainaamillaan va-       ehkä myönnettyjen maksuhelpotusten li-
66964: roilla, ostamasta maasta vastedes muodos-     säksi.
66965: tettavan tilan kauppahinta samoin kuin           Kun maata jälkeen 21 päi.vän marras-
66966: omakotirahastosta saaduista varoista var-     kuuta 1934 on luovutettu tai luovutetaan
66967: sinaiselle maaseudulle rakennettavia oma-     asutustal"koituksiin, niinkuin 1 §:ssä on sa-
66968: kotitaloja varten myönnettävä asuntolaina     nottu, voi asutushallitus myöntää velalli-
66969: suor~tetaan takaisin vastaavasti n~inkuin     s·elle vuotuismaksujen suorittamisessa ·enin-
66970: 1 ja 2 momentissa on säädetty.                tään viisi va:paavuotta.
66971:    Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty,           Jollei v~laUinen vapaavuosien aikana ly-
66972: ei koske velkaa, jonka erääntymätön           hennä muille kuin valtiolle t>ai, a>sutuskas-
66973: osa 1 päivänä tammikuuta 1935 ei ollut        salle maksettavia velkojaan. siihen määrään,
66974: enempää kuin kaksituhatta markkaa, vaan       kuin hänen suoritettavakseen vahvistetaan,
66975: suoritetaan sellainen velka, jollei helpom-   taikka ei täytä hänelle määrättävää rai-
66976: pia maksuehtoja ole myönnetty, vuotuis-       vaus- tai työvelvoHisuuita taikka jos hän
66977: maksuin, joihin sisältyy, paitsi tarvit-      vapaa,vuosien aikana myy tilansa, voj,daan
66978: tavaa kuoletusta, kolmen prosentin korko      vapaavuodet penuuttaa.
66979: velkapääomasta kulloinkin jäljelläolevalle       Mitä 1, 2 ja 3 momentissa on säädetty,
66980: määrälle, alkuperäisessä velkasitoumuksessa   sov·eUetta:koon vastaavasti asutuskassasta
66981: määrätyn ajan kuluessa, taikka, jos asu-      annettuun tai vastedes annettavaan maan-
66982: tuslautakunta tai osuuskassa harkitsee ve-    osto-, rakennus- ja vilje[yslainaan sekä >kun-
66983: lallisen tarvitsevan maksuajan pidennystä.,   nan, asutusrahastosta lainaamillaan varoi1la,
66984: kymmenen prosentin vuotuiiSma.ksuin, joista   ostamasta maasta muodostetun tilan kamp-
66985: kolme prosenttia luetaan kulloinkin maksa-    pahintaan, kuitenkin siten, että vapaavuo-
66986: matta olevalle pääomalle koroksi ja jään-     det myöntää asutuslautaikunta.
66987: nös pääoman kuoletukseksi. Jos sellaisen
66988: velan pääoma ja erääntyneet, maksamatto-                          4 §.
66989: mat korot edellämainittuna päivänä olivat        Kunnille asutusrahastosta annettujen
66990: yhteensä enemmän kuin kaksituhatta mark-      lainojen maksamaton osa on suoritettava
66991: kaa, voidaan kuitenkin velalliselle myöntää   takaisin neljän prosentin vuotuismaksuin,
66992: 1 ja 2 momentissa säädetyt maksuehdot,        joista kolme prosenttia luetaan kulloinkin
66993: jos hänen taloudellisen asemansa katsotaan    maksamatta olevalle pääomalle koroksi ja
66994: sitä vaativan.                                jäännös •pääoman kuoletukseksi, jollei lhel-
66995:    Jos laina on annettu omakodin rakenta-     ·pomlpia maksu~htoja tätä ennen ole vah-
66996: mista ·varten vuokrapalstalle, on se kuole-   vistettu.
66997: tettava ennen vuokrakauden päättymistä.          Kunnille tai osuuskassoille omakotirahas-
66998:                                               tosta 2 § : n 2 momentissa mainittuun tar-
66999:                     3 §.                      koitukseen annettujen lainojen maksama-
67000:    Kun maata ennen 21 päivää marras-          ton osa on suoritettava takaisin viiden pro-
67001: kuuta 1934 on luovutettu asutustarkoituk-     sentin vuotuismaksuin, joista kolme pro-
67002: siin niinkuin 1 § :ssä on sanottu ,ja tilan   senttia luetaan kulloinkin maksamatta ole-
67003:                                            N:o 45                                        5
67004: 
67005:  valle pääomalle koroksi ja jäännös pääoman vasta kuoletusajasta jo kuluneet kuoletus-
67006: kuoletukseksi.      ,Jollei lainasta suoriteta vuodet, laatia jäljelläolevaa kuoletusaikaa
67007: omakotirahastolle korkoa, on laina vuosit- varten uusi laskelma maksamatta olevan
67008: tain yhtä suurin osin kolmenkymmenen velan kuolettamiseksi.
67009: vuoden kuluessa takaisin maksettava.
67010:    Asutus- ja omakotirahaston varoista SUO··                         8 §.
67011: ritetaan kunnille korvausta asutuskassalai-       Ennen tämän lai'n voimaan tulemista
67012: nojen hoitokustannusten peittämiseksi.          1 §:n 1 momentissa sanotulla tavalla luovu-
67013:                                                 tetun tilan kauppahinnan tai asutusrahas-
67014:                                                 tosta annetun lainan maksettavaksi erään-
67015:                         5 §.                    tymätön osa suoritetaan takaisin vastaa-
67016:    Jos vaJ.tioHe asutustarkoi,tuksiin muodos- vasti niinlmin mainitussa momentissa on
67017: tetrulta tilalta iu'levaa saamista taikka asu- säädetty.
67018: tuskassasta myönnettyä lainaa J.yhennetään                           9 §.
67019: yhdeillä keDtrua vähintään neljännekseilä ve-      Tarkemmat    määräykset  tämän lain sovel-
67020: lan alkuperäisestä määrästä, voidaan ha:ke-     tamisesta antaa   valtioneuvosto.
67021: mu:ksesta, väihent.ämiill.lä voimassaolevasta
67022: kuo:letusajasta jo kuluneet kuo1eltusvuodet,                        10 §.
67023: laatia jäljelläolevaa kuoletusaikaa varten         Tämä laki tulee voimaan heti ja sillä
67024: uusi Ja.skelma maksamatta olevan ·velan kuo- kumotaan asutustilallisten vuotuismaksujen
67025: letifJamiseksi                                  alentamisesta 16 päivänä marraskuuta 1934
67026:                                                 annettu ja 27 'Päivänä syyskuuta 1935
67027:                        6 ~-                     muutettu ila:ki, maan hankkimisesta asutus-
67028:    Niistä muutoksista huoilimatta, joita tä- tarkoituksiin 26 päivänä marraskuuta 1922
67029:  män lain säännökset aiheillttavat vclan ni.ak- annetun lain 17 ja 18 § ja valtion virka-
67030:  suehtoiihin, pysyvät sen vakuudeksi han- taloihin kuuluvain vuokra-alueiden lurrasta-
67031: kittu kiinnitys ja muu vakuus, vastaavasti misesta sekä virkatalojen käyttämisestä
67032:  muuttuneina, edeU·een voimassa.                23 päivänä huMikuuta 1926 annetun lain
67033:                                                 10 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 27
67034:                         7 §.                    päivänä tammikuuta 1933 annetussa laissa,
67035:     Tämän lain 1, 2 ja 4 §: ssä mainittua sekä muutetaan valtion metsämaiden asutta-
67036:  saamista tai lainaa voidaan lyhentää suu- misesta ja niillä olevain vuokra-alueiden
67037:  remmallakin määrällä, kuin pykälässä on lunastamisesta 20 päivänä toukokuuta 1922
67038:  san,ottu, taikka maksaa se kertakaikkiaan a;nnetun lain 21 § ja Petsamon kihla-
67039:  noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään. kunnassa olevain valtion maiden luovutta-
67040:     Jos valtiolle asutustarkoituksiin muodos- misesta paikkakunnan entisille asukkaille
67041:  tetulta tilalta tulevaa saamista tai asutus- ja uusien asutustilojen perustamisesta 5
67042:  kassasta annettua lainaa taikka omakoti- , päivänä toukokuuta 1925 annetun lain
67043:  rahastosta saaduista varoista varsinaiselle ~0 §, mikäli ne ovat ristiriidassa tämän lain
67044:  maaseudulle rakennettavia omakotitaloja kanssa. Asutustilallisten talloudellisen ase-
67045:  varten myönnettyä asuntolainaa , lyhenne- man parantamisesta 18 P'äivänä tammi-
67046:  tään, yhdellä kertaa vähintään neljännek- kuuta 1932 annetun lain mukaan tehtyjä
67047:  sellä velan alkuperäisestä määrästä, voidaan hakemuksia käsiteltäessä on kuitenkin sa-
67048:  hakemul\sesta, vähentämällä voimassaole- notun lain säännöksiä edelleen sovellettava~
67049:  6                                         N:o 45
67050: 
67051: 
67052: 
67053: 
67054:                                          Laki
67055:  vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä. lokakuuta 1918 annetun la.i.n 20 ja 31 § :n
67056:                                    muuttamisesta.
67057: 
67058:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
67059:  määrätyllä tavalla, muutetaan vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta
67060:  1918 annetun lain 20 ja 31 § näin kuuluviksi:
67061: 
67062:                    20 §.                        takaisin valtiolle kahdeksan prosentin vuo-
67063:   Torpasta tai lampuotitilasta muodoste-        tuismaksuin, joista kolme prosenttia [ue-
67064: tun tilan lunastushinta on sen omistajan        taan kulloinkin maksamatta olevalle pää-
67065: maksettava takaisin valtiolle kuuden pro-       omalle koroksi ja jäännös pääoman kuole-
67066: sentin vuotuismaksuin, joista kolme pro-        tukseksi.
67067: senttia luetaan kulloinkin maksamatta ole-        Lunastushintaa voidaan lyhentää suu-
67068: valle pääomalle koroksi ja jäännös pää-         remmallakin määrällä, kuin edellä on
67069: oman kuoletukseksi.                             sanottu, taikka maksaa se kertakaikkiaan
67070:   Lunastushintaa voidaan lyhentää suu-          noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään.
67071: remmallakin määrällä, kuin edellä on sa-
67072: nottu, taikka maksaa se kertakaikkiaan
67073: noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään
67074:                                                    Tämä laki tulee voimaan heti, ja on sitä
67075:                   31 §.                         vastaavasti sovellettava myös tätä ennen
67076:   Mäkitupa-alueesta muodostetun tilan lu-       lunastetun vuokra-alueen lunastushinnan
67077: nastushinta on sen omistajan maksettava         vielä erääntymättömän osan suorituksessa.
67078: 
67079: 
67080: 
67081: 
67082:                                           Laki
67083:      ka.lasrtustorppain lunasta.mi,s.egta 18 päivänä tam.mikuuta 1924 annetun lain 18 § :n
67084:                                              muuttamisesta..
67085: 
67086:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
67087:  määrätyllä tavalla, muutetaan kalastustorppain lunastamisesta 18 päivänä tammikuuta
67088:  1924 annetun lain 18 § näin kuuluvaksi:
67089: 
67090:                     18 §.                       oman kuoletukseksi. Kuitenkin olkoon omis-
67091:   Lunastushinta on uuden tilan omistajan        taja oik.eutettu lyhentämään lunastush.intaa
67092: maksettava takaisin valtiolle kuuden pro-       suuremmallakin määrällä, kuin edellä on
67093: senti'n vuotuisma:ksuin, joista kolme pro-      sanottu, taikka maksamaan sen kertakaik-
67094: senttia luetaan kulloinkin maksamatta ole-      kiaan noudattaen, mitä siitä erikseen sää-
67095: valle pääomalle koroksi ja jäännös pää-         detään.
67096:                                        N:o 45                                        7
67097: 
67098:   Kuolettammen siirtämisestä tuonnem-          Tämä laki tulee voimaan heti, ja on sitä
67099: maksi olkoon voima.ssa, mitä vuokra-aluei-   vastaavasti sovellettava myös tätä ennen lu-
67100: den lunastamisesta annetun lain 21 §:ssä     nastetun vuokra-alueen lunastushinnan
67101: säädetään.                                   vielä erääntymättömän osan suorituksessa.
67102: 
67103: 
67104: 
67105:     Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1936.
67106: 
67107: 
67108:                                 Taoo.va.Thm Presidentti
67109: 
67110:                                 P. E. SVINHUFVUD.
67111: 
67112: 
67113: 
67114: 
67115:                                        Apulaismaatalousministeri Viljami Kalliokoski.
67116:                              1936 Vp. -   V. I\11. -   Esitys N :o 45.
67117: 
67118: 
67119: 
67120: 
67121:                                     Valtiovarainva[ioikunnan mi,etintö
67122:                                 N :o 29 hallituksen esityksen johdosta lainsäädännöksi
67123:                                 asutustila1li:sten vuotuismaksuihin sisältyvän koron alen-
67124:                                 tamisesta.
67125: 
67126:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime            erehdyksestä otettu samat määräykset kuin
67127: marraskuun 10 päivältä lähettänyt valtio-          kysymyksesä olevan lakiehdotuksen 7 § : n
67128: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi halli-        2 momenttiin, on valiokunta poistanut mai-
67129: tuksen esityksen n: o 45 lainsäädännöksi           nitun 5 §:n lakiehdotuksesta. Samalla valio-
67130: asutustilallisten vuotuismaksuihin sisältyvän      kunta on katsonut asianmukaiseksi, että sa-
67131: koron alentamisesta.                               notun lakiehdotuksen 7 ja 8 § sijoitetaan
67132:    Kun eduskunnan näillä valtiopäivillä hy-        ennen lakiehdotuksen 6 § : ää. Näiden muu-
67133: väksymässä uudessa asutuslaissa asutustilal-       tosten johdosta mainitun lakiehdotuksen
67134: listen lainojen korko- ja kuoletusmaksut on        järjestysnumerot 5 §:stä alkaen muuttuvat.
67135: järjestetty samalla tavoin kuin esityksessä        Muussa suhteessa valiokunta puoltaa esi-
67136: ehdotetaan, pitää valiokunta asianmukai-           tykseen sisältyvien lakiehdotusten hyväksy-
67137: sena, että kaikkien asutuslainojen vuotuis-        mistä sellaisinaan.
67138: maksut tulevat hallituksen esittämällä ta-           Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
67139: valla yhdenmukaisesti järjestetyiksi.              nioittaen ehdottaa,
67140:    Kun esityksessä ensimmäisenä olevan,
67141: asutustilallisten vuotuismaksujen alenta-                    että Eduskunta päättäisi hyväksyä
67142: mista koskevan lakiehdotuksen 5 § : ään on                 lakiehdotukset näin kuuluvina:
67143: 
67144: 
67145:                                            Laki
67146:                      asutustilallisten vuotuismaksujen alentamisesta.
67147: 
67148:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
67149: määrätyllä tavalla, säädetään:
67150: 
67151:                  1-4 §.                                                  7 §.
67152:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                     (Kuten hallituksen esityksen 6 §.)
67153: 
67154:                     5 §.
67155:                   (Poist.)                                              8 §.
67156:                     5 §.                               (Kuten hallituksen esityksen 9 §.)
67157:   (Kuten hallituksen esityksen 7 §.)
67158: 
67159:                     6 §.                                                 9 §.
67160:    (Kuten hallituksen esityksen 8 §.)                  (Kuten hallituksen esityksen 10 §.)
67161:   2                      1936 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 45.
67162: 
67163: 
67164:                                        Laki
67165:  vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun lain 20 ja 31 § :n
67166:                                    muuttamisesta.
67167: 
67168:                          (Kuten hallituksen esityksessä.)
67169: 
67170: 
67171: 
67172: 
67173:                                        Laki
67174:  kalastustorppain lunastamisesta 18 päivänä tammikuuta 1924 annetun lain 18 § :n
67175:                                    muuttamisesta.
67176: 
67177:                          (Kuten hallituksen esityksessä.)
67178: 
67179: 
67180:       Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936.
67181: 
67182: 
67183:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Junes, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen,
67184: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         Pilppula, Rantala, Sahnenoja, Soini ja
67185: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-    Turkia sekä varajäsenet Bryggari, Hiltu-
67186: nala, V., Cajander, Furuhjelm, Hirvensalo,     nen, Ryömä, H. ja Österholm.
67187:                          1936 V:p. - S. V. M. -    Esitys N :o 45.
67188: 
67189: 
67190: 
67191: 
67192:                                    Suur en valiokunnan mietintö N:o 45 hal-
67193:                                lituksen esityksen johdosta lainsäädännöksi asutustilallis-
67194:                                ten vuotuismaksuihin sisäJ.tyvän koron alentamisesta.
67195: 
67196:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai-   sin muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh-
67197: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan       dottaa,
67198: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 29
67199: esitettyä ·ehdotusta hallituksen esitykseen             että Eduskunta hyväksyisi puhee-
67200: sisältyväin lakiehdotusten hyväksymisestä             naolevat lakiehdotukset näin kuulu-
67201: ensimmäiseen niistä ehdotetuin muodolli-              vina:
67202: 
67203: 
67204:                                          Laki
67205:                      asutustila;llisten vuotuismaksujen alentamisesta.
67206: 
67207:                        (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mukaan.)
67208: 
67209: 
67210: 
67211:                                          Laki
67212:  vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokrukuuta 1918 annetun lain 20 ja 31 § :n
67213:                                    muuttamisesta.
67214: 
67215:                        (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mukaan.)
67216: 
67217: 
67218: 
67219:                                          Laki
67220:    kalastustorppain lunastamisesta 18 päivänä tammikuuta 1924 annetun lain 18 § :n
67221:                                     muuttamisesta.
67222: 
67223:                        (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mukaan.)
67224: 
67225: 
67226:   Samalla suuri valiokunta kunnioittaen               edelläolevat lakiehdotukset valtiopäi-
67227: ehdotta:a,                                            väjä1·jestyksen 67 § :n 2 momentin
67228:            että Eduskunta päättäisi käsitellä         mukaisessa järjestyksessä.
67229: 
67230:      Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936.
67231:                          1936 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 45.
67232: 
67233: 
67234: 
67235: 
67236:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esityltseen
67237:                                 lainsäädännöksi asutustilallisten vuotuismaksuihin sisäl-
67238:                                 tyvän koron a1entamisest,a.
67239: 
67240:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen            varainvaliokunta on asiasta antanut mie-
67241: esitys N:o 45 lainsäädännöksi asutustilal-        tintönsä N:o 29, on, valtiopäiväjärjestyk
67242: listen vuotuismaksuihin sisäUy-vän koron          sessä säädetyn käsittelyn jälkeen, hyväksy-
67243: alentamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio-        nyt seuraavat lait:
67244: 
67245: 
67246:                                            Laki
67247:                        asutustilallisten vuotuismaksujen alentamisesta.
67248: 
67249:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
67250:  määrätyllä tavalla, säädetään:
67251: 
67252:                      1 §,                         jen suorittamisessa etuja, jotka eivät si-
67253:   Maan hankkimisesta asutustarkoituksiin          sälly edellä sanottuihin maksuehtoihin, jää-
67254: 25 päivänä marraskuuta 1922 annetun lain          vät ne edelleen voimaan.
67255: mukaisesti tai asutusrahaston varoilla oste-         Jos tila on muodostettu tai vastedes muo-
67256: tusta tahi valtion virkataloista taikka           dostetaan valtion metsämaasta tahi Petsa-
67257: muusta valtion omistamasta maasta asu-            mon kihlakunnassa olevasta maasta, suori-
67258: tustarkoituksiin muodostettavan tilan kaup-       tetaan sen hinta edellisessä tapauksessa
67259: pahinta sekä asutusrahastosta annettava           valtion metsämaiden asuttamisesta ja niillä
67260: laina suoritetaan takaisin neljän prosentin       olevain vuokra-alueiden lunastamisesta 20
67261: vuotuismaksuin, joista kolme prosenttia           pmvana toukokuuta 1922 annetun lain
67262: luetaan kulloinkin maksamatta olevalle pää-       21 §:n ja jälkimmäisessä tapauksessa Pet-
67263: omalle koroksi ja jäännös pääoman kuole-          samon kihlakunnassa olevain valtion mai-
67264: tukseksi.                                         den luovuttamisesta paikkakunnan enti-
67265:    Mitä 1 momentissa on säädetty, ei              sille asukkaille ja uusien asutustilojen pe-
67266: kuitenkaan koske velkaa, minkä valtiolle          rustamisesta 5 päivänä toukokuuta 1925
67267: erääntymätön osa 1 päivänä tammikuuta             annetun lain 20 §:n mukaisesti, kuitenkin
67268: 1935 ei ole kahtatuhatta markkaa suurempi,        niin, että korko on kolme prosenttia.
67269: vaan suoriteta,an sanotunlainan velkaosuus           Tämän pykälän säännökset eivät koske
67270: kymmelllen prosenHn vuotui,sma:ksuin, joista      lunastetuista tahi vastedes lunastettavista
67271: kolme prosenttia luetaan kulloinkin mak-          vuokra-alueista suoritettavia lunastushin-
67272: samatta olevalle pääomalle km·oksi ja jään-       toja.
67273: nös pääoman kuoletukseksi, jollei helpom-                              2 §.
67274: pia maksuehtoja tätä ennen ole velalliselle          Asutuskassasta maan ostamista varten
67275: vahvistettu.                                      annettu laina sekä kunnan, asutusrahas-
67276:    Jos vela'llise1le, sen mukaan :kuin erikseen   tosta lainaamillaan varoilla, ostamasta
67277: on säädetty, on myönnetty vuotuismaksu-           maasta muodostetun tilan kauppahinta,
67278:   2                     1936 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 45.
67279: 
67280: mikäli se 1 päivänä tammikuuta 1936 ei            maksuin, joihin sisältyy, paitsi tarvit-
67281: ollut maksettavaksi erääntynyt, suoritetaan       tavaa kuoletusta, kolmen prosentin korko
67282: neljän prosentin ja rakentamista tai vilje-       velkapääomasta kulloinkin jäljelläolevalle
67283: lemistä varten asutuskassasta saatu laina,        määrälle, alkuperäisessä velkasitoumuksessa
67284: mikäli se sanottuna aikana ei ollut erään-        määrätyn ajan kuluessa, taikka, jos asu-
67285: tynyt, viiden prooontin vuotuismaksuin,           tuslautakunta tai osuuskassa harkitsee ve-
67286: joista kolme prosenttia luetaan kulloinkin        lallisen tarvitsevan maksuajan pidennystä,
67287: maksamatta olevalle pääomalle koroksi ja          kymmenen ;prosentin vuotuismaksuin, joista
67288: jäännös pääoman kuoletukseksi.                    kolme prosenttia luetaan kulloinkin maksa-
67289:     Lainojen myöntämisestä maalaiskunnille        matta olevalle pääomalle koroksi ja jään-
67290: maataloustyöväen asunto-olojen parantami-         nös pääoman kuoletukseksi. Jos sellaisen
67291: seksi 15 päivänä heinäkuuta 1922, 9 päi-          velan pääoma ja erääntyneet, maksamatto-
67292: vänä helmikuuta 1923, 17 päivänä tammi-           mat korot edellämainittuna päivänä olivat
67293: kuuta 1924 ja 13 päivänä helmikuuta 1925          yhteensä enemmän kuin kaksituhatta mark-
67294: annettujen valtioneuvoston päätösten mu-          kaa, voidaan kuitenkin velalliselle myöntää
67295: kaisesti annetut tai omakotirahastosta saa-       1 ja 2 momentissa säädetyt maksuehdot,
67296:  duista varoista varsinaiselle maaseudulle        jos hänen taloudellisen asemansa katsotaan
67297:  rakennettavia omakotitaloja varten tätä en-      sitä vaativan.
67298:  nen myönnetyt asuntolainat, mikäli ne 1             Jos laina on annettu omakodin rakenta-
67299:  päivänä tammikuuta 1936 eivät olleet mak-        mista varten vuokrapalstalle, on se kuole-
67300:  settaviksi eräi:intyneet, suoritetaan takaisin   tettava ennen vuokrakauden päättymistä.
67301:  vastaavasti, niinkuin 1 momentissa on ra-
67302:  kentamista ja viljelemistä varten asutus-                             3 §.
67303:  kassasta myönnetyistä lainoista säädetty.           Kun maata ennen 21 päivää marras-
67304:     Jos velalliselle, sen mukaan kuin erik-       kuuta 1934 on luovutettu asutustarkoituk-
67305:  seen on säädetty, on myönnetty vuotuis-          siin, niinkuin 1 §:ssä on sanottu, ja tilan
67306:  maksujen suorittamisessa etuja, jotka eivät      kauppwhinnasta valtiolle 1 päivänä tammi-
67307:  sisälly edellä sanottuihin maksuehtoihin,        kuuta 1935 ·erääntymätön veikaiOsuus on
67308:  jäävät ne edelleen voimaan.                      kahtatuhatta markkaa suurempi, voi asutus-
67309:     Asutuskassasta tämän lain tultua voi-         hallitus velallisen hakemuksesta myöntää
67310:  maan maan ostamista, rakentamista tai vil-       häneNe vuotuismaksujen suorittamisessa
67311:  jelemistä varten annettava laina sekä kun-       enintään viisi vapaavuotta, aikaisemmin
67312:  nan, asutusrahastosta lainaamillaan va-          ehkä myönnettyjen maksuheLpotusten li-
67313:  roilla, ostamasta maasta vastedes muodos-        säksi.
67314:  tettavan tilan kauppahinta samoin kuin              Kun maata jälkeen 21' päivän marras-
67315:  omakotirahastosta saaduista varoista var-        kuuta 1934 on luovutettu tai luovutetaan
67316:  sinaiselle maaseudulle rakennettavia oma-        asutustarkoituksiin, niinkuin 1 §:ssä on sa-
67317:  kotitaloja varten myönnettävä asuntolaina        nottu, voi asutushallitus myöntää velalli-
67318:   suorit,etaan takaisin vastaavasti, niinkuin     selle vuotuismaksujen suorittamisessa enin-
67319:   1 ja 2 momentissa on säädetty.                  tään viisi va:paavuotta.
67320:      Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty,             Jollei veilaHinen vapaavuosien aikana ly-
67321:   ei koske velkaa, jonka erääntymätön             hennä muille kuin va:ltiolle tai a8utuskas-
67322:   osa 1 päivänä tammikuuta 1935 ei ollut          salle maksettavia velkojaan siihen määrään,
67323:   enempää kuin kaksituhatta markkaa, vaan         kuin hänen suoritettavaks,een vruhvistetaan,
67324:   suoritetaan sellainen velka, jollei helpom-     taikka ei täytä hänelle määrättävää rai-
67325:   pia maksuehtoja ole myönnetty, vuotuis·         vau:s- tai työvelvoHisuutta taikka jos hän
67326:                      Asutustila.llisten vuotuisma.ksujen alentaminen.                     3
67327: 
67328: vapaavuosien aikana myy tilansa, voidaan          varten myönnettyä asuntolainaa lyhenne-
67329: vapaavuodet peruuttaa.                            tään yhdellä kertaa vähintään neljännek-
67330:   Mitä 1, 2 ja 3 momentissa on säädetty,          sellä velan alkuperäisestä määrästä, voidaan
67331: soveHetta:koon vastaavasti asutuskassasta         hakemuksesta, vähentämällä voimassaole-
67332: annettuun tai vastedes annettavaan maan-          vasta kuoletusajasta jo kuluneet kuoletus-
67333: osto-, rakennus- ja viljeilyslainaan sekä ·kun-   vuodet, laatia jäljelläolevaa kuoletusaikaa
67334: nan, asutusraha1stosta lainaamillaan varoiUa,     varten uusi laskelma maksamatta olevan
67335: ostamasta maasta mu.odostetun tilan kaup-         velan kuolettamiseksi.
67336: pahint•aan, kuitenkin siten, 1että vapaavuo-
67337: det myöntää asutuslauta:kunta.                                        6 §.
67338:                                                     Ennen tämän lain voimaantulem~sta
67339:                     4 §.
67340:                                                   1 §: n 1 momentissa sanotulla tavalla luovu-
67341:    Kunnille asutusrahastosta annettujen
67342:                                                   tetun tilan kauppahinnan tai asutusrahas-
67343: lainojen maksamaton osa on suoritettava
67344:                                                   tosta annetun lainan maksettavaksi erään-
67345: takaisin neljän .prosentin vuotuismaksuin,        tymätön osa suoritetaan takaisin vastaa-
67346: joista kolme prosenttia luetaan kulloinkin
67347:                                                   vasti, niinkuin mainitussa momentissa on
67348: maksamatta olevalle pääomalle koroksi ja          säädetty.
67349: jäännös •pääoman kuoletukseksi, jollei lhel-
67350: pompia maksuehtoja tätä ennen ole vah-                                7 §.
67351: vistettu.                                           Niistä muutoksista huoilimatta, joita tä-
67352:    Kunnille tai osuuskassoille omakotirahas-      män lain säännökse.t aiheuttavat v'elan mak-
67353: tosta 2 §: n 2 momentissa mainittuun tar-         suehtoihin, pysyvät sen vakuudeksi han-
67354: koitukseen annettujen lainojen maksama-           kittu kiinnitys ja muu vakuus, vastaavasti
67355: ton osa on suoritettava takaisin viiden pro-      muuttuneina, edelleen voimassa.
67356: sentin vuotuismaksuin, joiBta kolme pro-
67357: senttia luetaan kulloinkin maksamatta ole-                            8 §.
67358: valle pääomalle koroksi ja jäännös pääoman          Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
67359: kuoletukseksi.   Jollei lainasta suoriteta        tamisesta antaa valtioneuvosto.
67360: omakotirahastolle korkoa, on laina vuosit-
67361: tain yhtä suurin osin kolmenkymmenen                                  9 §.
67362: vuoden kuluessa takaisin maksettava.                 Tämä laki tulee voimaan heti, ja sillä
67363:    Asutus- ja omakotirahaston varoista suo··      kumotaan asutustilallisten vuotuismaksujen
67364: ritetaan kunnille korvausta asutuskassalai-       alentamisesta 16 päivänä marraskuuta 1934
67365: nojen hoitokustannusten peittämiseksi.            annettu ja 27 1päivänä syyskuuta 1935
67366:                                                   muutettu ~aki, maan hankkimisesta asutus-
67367:                      5 §.                         tarkoituksiin 25 päivänä marraskuuta 1922
67368:    Tämän lain 1, 2 ja 4 §:ssä mainittua           annetun lain 17 ja 18 § ja valtion virka-
67369: saamista tai lainaa voidaan lyhentää suu-         taloihin kuuluvain vuokra-alueiden lunasta-
67370: remmallakin määrällä, kuin pykälässä on           misesta sekä virkatalojen käyttämisestä
67371: sanottu, taikka maksaa se kertakaikkiaan          23 päivänä huhtikuuta 1926 annetun laiu
67372: noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään.        10 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 27
67373:   Jos valtiolle asutustarkoituksiin muodos-       päivänä tammikuuta 1933 annetussa laissa,
67374: tetulta tilalta tulevaa saamista tai asutus-      sekä muutetaan valtion metsämaiden asutta-
67375: kassasta annettua lainaa taikka omakoti-          misesta ja niillä olevain vuokra-alueiden
67376: rahastosta saaduista varoista varsinaiselle       lunastamisesta 20 päivänä toukokuuta 1922
67377: maaseudulle rakennettavia omakotitaloja           annetun lain 21 § ja Petsamon kihla-
67378:   4                     1936 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 45.
67379: 
67380: kunnassa olevain valtion maiden luovutta-       kanssa. AsutusWallisten taJloudellisen ase-
67381: misesta paikkakunnan entisille asukkaille       man parantamisesta 18 päivänä tammi-
67382: ja uusien asutustilojen perustamisesta 5        kuuta 1932 annetun lain mukaan tehtyjä
67383: päivänä toukokuuta 1925 annetun lain            hakemuksia käsiteltäessä on kuitenkin sa-
67384: 20 §, mikäli ne ovat ristiriidassa tämän lain   notun lain säännöksiä edelleen sovellettava.
67385: 
67386: 
67387: 
67388:                                         Laki
67389:  vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun lain 20 ja 31 § :n
67390:                                    muuttamisesta.
67391: 
67392:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on telity valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
67393:  määrätyllä tavalla, muutetaan vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta
67394:  1918 annetun lain 20 ja 31 § näin kuuluviksi:
67395: 
67396:                    20 §,                        takaisin valtiolle kahdeksan prosentin vuo-
67397:   Torpasta tai lampuotitilasta muodoste-        tuismaksuin, joista kolme prosenttia [ue-
67398: tun tilan lunastushinta on sen omistajan        taan kulloinkin maksamatta olevalle pää-
67399: maksettava takaisin valtiolle kuuden pro-       omalle koroksi ja jäännös pääoman kuole-
67400: sentin vuotuismaksuin, joista kolme pl10-       tukseksi.
67401: senttia luetaan kulloinkin maksamatta ole-        Lunastushintaa voidaan lyhentää suu-
67402: valle pääomalle koroksi ja jäännös pää-         remmallakin määrällä, kuin edellä on
67403: oman lmoletukseksi.                             sanottu, taikka maksaa se kertakaikkiaan
67404:   Lunastushintaa voidaan lyhentää suu-          noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään.
67405: remmallakin määrällä, kuin edellä on sa-
67406: nottu, taikka maksaa se kertakaikkiaan
67407: noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään.
67408:                                                   Tämä laki tulee voimaan heti, ja on sitä
67409:                   31 §,                         vastaavasti sovellettava myös tätä ennen
67410:   Mäkitupa-alueesta muodostetun tilan lu-       lunastetun vuokra-alueen lunastushinnan
67411: nastushinta on sen omistajan maksettava         vielä erääntymättömän osan suorituksessa.
67412: 
67413: 
67414: 
67415:                                          Laki
67416:    kalastustorppain lunastamisesta 18 päivänä tammikuuta 1924 annetun lain 18 § :n
67417:                                       muuttamise,s·ta.
67418: 
67419:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
67420:  määrätyllä tavalla, muutetaan kalastustorppain lunastamisesta 18 päivänä tammikuuta
67421:  1924 annetun lain 18 § näin kuuluvaksi:
67422: 
67423:                   18 §,                         sentin vuotuisma:ksuin, joista kolme pro-
67424:  Lunastushinta on uuden tilan omistajan         senttia luetaan kulloinkin maksamatta ole-
67425: maksettava takaisin valtiolle kuuden pro-       valle pääomalle koroksi ja jäännös pää-
67426:                    AsutustHailisten vuotuismaksujen alentaminen.                       5
67427: 
67428: oman kuoletukseksi. Kuitenkin olkoon omis-     den lunastamisesta annetun lain 21 §:ssä
67429: taja oikeutettu lyhentämään lunastushintaa     säädetään.
67430: suuremmallakin määrällä, kuin edellä on
67431: sanottu, taikka maksamaan sen kertakaik-
67432: kiaan noudattaen, mitä siitä erikseen sää-        Tämä laki tulee voimaan heti, ja on sitä
67433: detään.                                        vastaavasti sovellettava myös tätä ennen lu-
67434:   Kuolettamisen siirtämisestä tuonnem-         nastetun vuokra-alueen lunastushinnan
67435: maksi olkoon voimassa, mitä vuokra-aluei-      vielä erääntymättömän osan suorituksessa.
67436: 
67437: 
67438:      Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1936.
67439: 1
67440: 1
67441:  1
67442:  1
67443:   1
67444:   1
67445:    1
67446:    1
67447:     1
67448:     1
67449:      1
67450:      1
67451:       1
67452:       1
67453:        1
67454:        1
67455:         1
67456:         1
67457:          1
67458:          1
67459:           1
67460:           1
67461:            1
67462:            1
67463:             1
67464:             1
67465:              1
67466:              1
67467:               1
67468:               1
67469:                1
67470:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 46.
67471: 
67472: 
67473: 
67474: 
67475:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle merenkulkuhallinnon vi-
67476:                           roista ja toimista.
67477: 
67478:   MerenkulkuhaHinto on järjestetty 26 päi-        toimista perustuvat asetukseen, toisten sitä-
67479: vänä lokakuuta 1925 annetulla asetuk-             vastoin ()]il.essa lain nojaUa järjestettyjä,
67480: sella, joka on pääasiassa edelleen voimassa.      on katsottu oik,eaksi sisällyttää lakiin
67481: Sittemmin 25 päivänä huhtikuuta 1936 an-          .kaikki merenkulkuhallinnon peruspalkkai-
67482: netulla lailla merenkulkuhallituksen meri-        set virat ja toimet. Tämän vuoksi ja kun
67483: kartastolaitos on muodostettu itsenäiseksi        on osottautunut tarkoituksenmukaiseksi sa-
67484: merenkulkuhallituksen osastoksi, jolloin on       malla muuttaa eräiden virkojen nimitykset
67485: uudelleen järjestetty eräitä entisen meri-        nykyisen kielenkäytön mukaisiksi ja sanot-
67486: kartastolaitoksen virkoja ja .toimia sekä pe-     tuihin virkoihin kuuluvien tehtävien laatua
67487: rustettu uusia virkoja ja toimia. Kun näin        vastaaviksi, annetaan Eduskunnan hyväk-
67488: ollen toiset merenkulkuhallinnon viroista ja      syttäväksi näin kuuluva lakiehdotus:
67489: 
67490: 
67491: 
67492:                                            Laki
67493:                          merenkulkuhallinnon viroista ja to[mista.
67494: 
67495:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
67496: 
67497:                      1 §.                         tari, kamreerinapulainen, kirjanpitäjänapu-
67498:   Merenkulik:uhwl:lintoon voidaan asettaa pe-     1ainen, kanslia-apulainen, konttoriapulai-
67499: ruspabkaHe seuraavia viran ja toimen halti-       nen, laskuapulainen, puhtaaksikirjoittaja ja
67500: joita:                                            vahtimestari;
67501:                                                      merenkulku- ja luotsipiireihin: merenku·
67502:   merenkulkuhallitukseen: pääjohtaja, me-         luntarkastaja, luotsipiiripääillikkö, apulais-
67503: renkulkuneuvos, toimistopäällikkö, apulais-       luotsipiiripäälHkkö, konttoriapulainen, luot-
67504: osastopäällikkö, yli-insinööri, insinööri, me-    sivanhin, vanhempi 'luotsi, nuorempi tluot8i,
67505: renkulunylitarkastaja, laivanmittaustarkas-       luotsioppilas, majakkamestari, vanhempi
67506: taja, ik:onetarkastaja, yliaktuari, aktuari,      majakanvartija, nuorempi majaJkanvartija,
67507: merenmittauspäällikkö, harauspäällikkö, luo-      sumusireeninhoitaja ja sumusireeninhoita-
67508: tauspäällikkö, sihteeri, notari, kamreeri,        janapulainen;
67509: apukamreeri, kirjanpitäjä, kirjaaja, lähet-          merenkulkulaitoksen aluksiin: a;luksen-
67510: täjä, varastonhoitaja, ralkennusmestari, kar-     päällikkö, majakkalaivuri, perämies, yli-
67511: toittaja,   kartanpiirtäjä,     säfuköasentaja,   konemestari, konemestari, sähJköttäjä ja
67512: asentaja, kaasumestari, apulaiskaasumes-          pursimies;
67513: 
67514: 3637-36
67515:       '
67516:                                           N:o 46
67517: 
67518:   valtion satamiin: satamwkapteeni, satama-       Edel,lä mainittuja vil'lkoja ja toimia voi
67519: vouti, konttoriapulainen, satama:konstaapeli,   oUa eri palkkausluoikkaisia.
67520: konemestari ja lämmittäjä; sekä
67521:    merenkulkuopp~7aitoksiin:   rehtori, joh-                       2 §.
67522: taja, vanhempi opettaja, nuorempi opettaja        Paitsi peruspalkkaisia virkoja ja toimia
67523: ja vahtimestari.                                voi merenkulkuhallinnossa olla palkkiovir-
67524:                                                 koja ja -toimia.
67525: 
67526: 
67527:      Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1936.
67528: 
67529: 
67530:                                   Ta.savallan Presidentti
67531: 
67532:                                    P. E. SVINHUFVUD.
67533: 
67534: 
67535: 
67536: 
67537:                                            Kauppa- ja teollisuusministeri KaUe Kauppi.
67538:                            1936 Vp. -    V. M. -    Esitys n:o 46.
67539: 
67540: 
67541: 
67542: 
67543:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
67544:                                N :o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi merenkulku-
67545:                                hallinnon viroista ja toimista.
67546: 
67547:    J:;}duskunta on pöytäkirjanottein kulu-       jestelyn yhteydessä olisi varattava mahdol-
67548: van marraskuun 10 päivältä lähettänyt val-       lisuus sellaisen viran perustamista varten,
67549: tiovarainvaliokunnalle valmisteltavaksi hal-     jonka haltijan tehtäviin tulisi kuulumaan
67550: lituksen esityksen n: o 46 laiksi merenkul-      m. m. merimiesten työ- ja asunto-olosuh-
67551: kuhallinnon viroista ja toimista.                teiden tarkastus ja valvonta. Lakiehdotuk-
67552:    Sanotun esityksen yhteydessä valiokunta       sen 1 §: n 3 kohtaan on sitä silmällä pi-
67553: on käsitellyt myös ed. Lonkaisen y. m.           täen lisätty apulaismerenkuluntarkastajan
67554: lak. al. n:o 60, joka sisältää ehdotuksen        virka. Lakiehdotuksen johtolauseesta on
67555: laiksi merenkulkuhallinnon viroista ja toi-      poistettu sana , täten".
67556: mista.                                              Uusien virkojen perustamisesta kysymyk-
67557:    Valiokunnan mielestä on merenkulkuhal-        sessä olevan lain perusteella eduskunta tu-
67558: linnon virkojen ja toimien ehdotettu lain-       lee päättämään niitä varten tarvittavien
67559: :o;äädännöllinen järjestely tarkoituksenmu-      määrärahojen myöntämisen yhteydessä.
67560: kainen. Kuitenkin on valiokunta, jonka              Edellä olevan perusteella valiokunta
67561: mielestä merimiesten työ- ja asunto-olojen       kunnioittaen ehdottaa,
67562: valvontaa olisi tehostettava, pitänyt tar-
67563: peellisena, että kysymyksessä olevan hallin-              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
67564: nonhaaran yleisen lainsäädä.nnöllisen jär-              lakiehdotuksen näin kuuluvana:
67565: 
67566: 
67567: 
67568:                                           Laki
67569:                         merenkulkuhallinnon viroista ja toimista.
67570: 
67571:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist.):
67572: 
67573:                      1 §.                        täjä, varastonhoitaja, rakennusmestari, kar-
67574:    Merenkulkuhallintoon voidaan asettaa pe-      toittaja, kartanpiirtäjä, sähköasentaja, asen-
67575: ruspalkalle seuraavia viran ja toimen hal-       taja, kaasumestari, apulaiskaasumestari,
67576: tijoita:                                         kamreerinapulainen,       kirjanpitäjänapulai-
67577:    merenkulkuhallitukseen: pääjohtaja, me-       nen, kanslia-apulainen, konttoriapulainen,
67578: renkulkuneuvos, toimistopäällikkö, apulais-      laskuapulainen, puhtaaksikirjoittaja ja vah-
67579: osastopäällikkö, yli-insinööri, insinööri, me-   timestari;
67580: renkulunylitarkastaj a, laivanmittaustarkas-        merenkulku- ja luotsipiireihin: meren-
67581: taja, konetarkastaja, yliaktuari, aktuari,       kuluntarkastaja, apulaismerenkuluntarkas-
67582: merenmittauspäällikkö, harauspäällikkö, luo-     taja, luotsipiiripäällikkö, apulaisluotsipiiri-
67583: tauspäällikkö, sihteeri, notari, kamreeri,       päällikkö, konttoriapulainen, luotsivanhin,
67584: apukamreeri, kirjanpitäjä, kirjaaja, lähet-      vanhempi luotsi, nuorempi luotsi, luotsi-
67585:   2                       1936 Vp.- V. M.- Esitys n:o 46.
67586: 
67587: oppilas, maja:kkamestari, vanhempi maja-      tamavouti, konttoriapulainen, satamakons-
67588: kanvartija, nuorempi majakanvartija, sumu-    taapeli, konemestari ja lämmittäjä; sekä
67589: sireeninhoitaja ja sumusireeninhoitajanapu-      merenkulkuoppilaitoksiin: rtJhtori, joh-
67590: lainen; ·                                     taja, vanhempi opettaja, nuorempi opet-
67591:    merenkulkulaitoksen aluksiin: aluksen-     taja ja vahtimestari.
67592: päällikkö, majakkalaivuri, perämies yli-         Edellä mainittuja virkoja ja toimia voi
67593: konemestari, konemestari, sähköttäjä ja       olla eri palkkausluokkaisia.
67594: pursimies;
67595:    valtion satarniin: satamakapteeni, sa-                           2 §.
67596:                                                       (Kuten hallituksen esityksessä.)
67597: 
67598: 
67599:   Kun valiokunta on ehdottanut yllä ole-                 että Eduskunta hylkäisi ed. Lon-
67600: vassa lakiehdotuksessa mainittavaksi myös-             kaisen y. m. lakialoitteen n:o 60,
67601: kin apulaismerenkuluntarkastajan viran,                joka sisältää ehdotuksen laiksi me-
67602: jonka haltijan tehtäviin edellytetään tule-            renkulkuhallinnon viroista, ja toi-
67603: van kuulumaan m. m. merimiesten työ- ja                mista.
67604: asunto-olojen tarkastamisen ja valvonnan,
67605: ehdottaa valiokunta tämän ohessa kunnioit-
67606: taen,
67607: 
67608:       Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936.
67609: 
67610: 
67611:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Hirvensalo, Kuusisto, Lehtokoski, Lohi,
67612: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini ja
67613: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,          Turkia sekä varajäsenet Honka, Huittinen,
67614: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Harvala,        Ryömä, H., Tuorila ja Österlholm.
67615:                            1936 Vp. -     S. V. M. -    Esitys n :o 46.
67616: 
67617: 
67618: 
67619: 
67620:                                      Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 32 hal-
67621:                                  lituksen esityksen johdosta laiksi merenkulkuhallinnon
67622:                                  viroista ja toimista.
67623: 
67624:   Sururi valiokunta on, käsiteltyään yJI<ä-         dottamin muutoksin. Näin ,ollen suuri va-
67625: mainitun asian ~sekä sen yhteydessäi 'ed. Lon-      liokunta ikunnioittruen ehdottaa,
67626: kai'Sen y. m. ilak. al. n: o 60, joka njinilkään
67627: sisältää ehdotuksen latksi merenkulkuhlill-                 että Edusk1tnta hyväksyisi lakieh-
67628: Iinnon viroista ja toim~sta, ,päättänyt yhtyä             dotwksen    valtiovarainvaliokttnnan
67629: lmnna,ttamaan hallituksen esitykseen ,po'h-               mietinnön mukaisena seikä
67630: jautuv,aa iVa!ltiovarainvaliokunnan mietin-                 että Eduskunta hylkäisi ed. Lon-
67631: nössä n: o 22 va1mistelevasti kä:sit,e~tyä lruki-         kaisen y. m. lakialoitteeseen sisälty-
67632: ehdotusta sanotun valiokunna111 siihen eh-                vän lakiehdotuksen.
67633: 
67634:      Helsingissä 2 ,päivänä joUJlulkuuta 1936.
67635: 1
67636: 1
67637:  1
67638:   1
67639:   1
67640:    1
67641:    1
67642:     1
67643:      1
67644:      1
67645:       1
67646:        1
67647:        1
67648:         1
67649:         1
67650:          1
67651:           1
67652:           1
67653:            1
67654:             1
67655:             1
67656:              1
67657:              1
67658:               1
67659:                1
67660:                1
67661:                 1
67662:                 1
67663:                  1
67664:                   1
67665:                       1936 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys n :o 46.
67666: 
67667: 
67668: 
67669: 
67670:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
67671:                                laiksi merenkulkuhallinnon viroista ja toimista.
67672: 
67673:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      varataan mahdollisuus sellaisen viran pe-
67674: tys N:o 46 laiksi merenkulkuhallinnon vi-        rustamista varten, jonka haltijan tehtäviin
67675: roista ja toimista, ja Valtiovarainvaliokunta    tulisi kuulumaan muun muassa merimies-
67676: on asiasta antanut mietintönsä N:o 22.           ten työ- ja asunto-olosuhteiden tarkastus ja
67677:    Eduskunta, jonka mielestä merimiesten         valvonta. Tätä silmälläpitäen on lakiehdo-
67678: työ- ja asunto-olojen valvontaa olisi tehos-     tuksen 1 §:än lisätty apulaismerenkulun-
67679: tettava, on pitänyt tarpeellisena, että kysy-    tarkastajan virka.
67680: myksessäolevan hallinnonhaaran yleisen              Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
67681: lainsäädännöllisen järjestelyn yhteydessä        lain:
67682: 
67683: 
67684: 
67685: 
67686:                                           Laki
67687:                          merenkulkuhallinnon viroista ja toimista.
67688: 
67689:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
67690: 
67691:                      1 §.                        kaasumestari, kamreerinapulainen, kirjan-
67692:    Merenkulkuhallintoon voidaan asettaa pe-      pitäjänapulainen, kanslia-apulainen, kont-
67693: ruspalkalle seuraavia viran- ja toimenhal-       toriapulainen, laskuapulainen, puhtaaksikir-
67694: tijoita:                                         joittaja ja vahtimestari ;
67695:    merenkulkuhallitukseen: pääjohtaja, me-          merenkulku- ja luotsipiireihin: meren-
67696: renkulkuneuvos, toimistopäällikkö, apulais-      kuluntarkastaja, apulaismerenkuluntarkas-
67697: osastopäällikkö, yli-insinööri, insinööri, me-   taja, luotsipiiripäällikkö, apulaisluotsipiiri-
67698: renkulunylitarkastaj a, laivanmittaustarkas-     päällikkö, konttoriapulainen, luotsivanhin,
67699: taja,    konetarkastaja,   yliaktuaari,    ak-   vanhempi luotsi, nuorempi luotsi, luotsi-
67700: tuaari, merenmittauspäällikkö, harauspääl-       oppilas, majakkamestari, vanhempi maja-
67701: likkö, luotauspäällikkö, sihteeri, notaari,      kanvartija, nuorempi majakanvartija, sumu-
67702: kamreeri, apukamreeri, kirjanpitäjä, kir-        sireeninhoitaja ja sumusireeninhoitajanapu-
67703: jaaja, lähettäjä, varastonhoitaja, rakennus-     lainen;
67704: mestari, kartoittaja, kartanpiirtäjä, sähkö-        merenkulkulaitoksen aluksiin: aluksen-
67705: asentaja, asentaja, kaasumestari, apulais-       päällikkö, majakkalaivuri, perämies, yli-
67706:   2                   1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys n :o 46.
67707: 
67708: konemestari, konemestari, sähköttäjä Ja           Edellämainittuja virkoja ja toimia vm
67709: pursimies;                                     olla eri palkkausluokkaisia.
67710:   valtion satamiin: satamakapteeni, sa-
67711: tamavouti, konttoriapulainen, satamakons-                         2 §.
67712: taapeli, konemestari ja lämmittäjä; sekä         Paitsi peruspalkkaisia virkoja ja toimia
67713:   merenkulkuoppilaitoksiin: rehtori, joh-      voi merenkulkuhallinnossa olla palkkiovir-
67714: taja, vanhempi opettaja, nuorempi opet-        koja ja -toimia.
67715: taja ja vahtimestari.
67716: 
67717: 
67718:       Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936.
67719:                            1936 vuoden valtiopäivät N:o 47.
67720: 
67721: 
67722: 
67723: 
67724:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viennin säännöste-
67725:                         lystä eräissä tapauksissa.
67726: 
67727:    Viennin säännöstelystä eräissä tapauk-      kmnaan Suomen vieutitavaroihin kohdis-
67728: sissa 18 päivänä toukokuuta 1934 annettu       tuva tuontisäännöstely, on tällaisissa ta-
67729: ja 29 päivänä joulukuuta 1934 muutettu         pauksissa edelleenkin välttämätöntä, että
67730: laki on voimassa vuoden 1936 loppuun.          Suomelle tulevat vientiosuudet jaetaan vie-
67731: Lain nojalla Dn annettu seuraavat voi.-        jien kesken, jottei näiden välinen kilpailu
67732: massaDlevat asetukset:                         pääsisi aiheuttamaan kansantaloudellisten
67733:    Asetus katukivien viennin säännöstelystä    etujen uhraamista. Säännöstelyyn ei tie-
67734: 18 päivältä toukokunta 1934.                   tenkään ole syytä ryhtyä, milloin on ta-
67735:    Asetus maataloustuotteiden viennin sään-    keet siitä, että elinkeinoelämän omat jär-
67736: nöstelystä 18 päivältä toukokuuta 1934.        jestöt voivat tämänkin puolen viennistä
67737:    Asetus pahvin, kartongin sekä eristys-      tyydyttävästi hoitaa.
67738: ja rakennuslevyjen viennin säännöstelystä         Niissä tapauksissa, jolloin säännöstelyyn
67739: 1 päivältä kesäkuuta 1934.                     on ryhdytty viennin keskittämisen tarlmi-
67740:    Asetus jäkälän viennin säännöstelystä 1     tuksessa, on sillä ollut myönteinen vaiku-
67741: päivältä kesäkuuta 1934.                       tus yksinvientioikeuden alaisten tuotteiden
67742:    Asetus muurahaisten munien viennin          viennin ja hintatason kehitykseen. Paitsi
67743: säännöstelystä 9 päivältä kesäkuuta 1934.      sitä, että hintataso on saatu nousemaan tai
67744:    Asetus Viron kanssa tehdyssä lisäkauppa-    ainakin vakautetnksi niissä maissa, joissa
67745: sopimuksessa määrättyjen vientikiintiöiden     tavara on kiintiöity, on yhteenliittymisen
67746:  jakamisesta 28 päivältä syyskuut,a 1934.      avulla voitu vallata tavaroille uusia mark-
67747:    Asetus graniitin viennin säännöstelystä     kinoita. Lisäksi on säännöstely muuten-
67748: 8 päivältä helmikuuta 1935.                    kin ollut omiaan tervehdyttämään oloja
67749:    Asetus parrujen viennin säännöstelystä      erinäisillä vientikaupan aloilla.
67750: 17 päivältä huhtikuuta 1936.                      Tämän vuoksi on tarpeellista, että edel-
67751:    Asetuksista on osa annettu siitä syystä,    leen voidaan vientiä säännöstellä niissä
67752: että niissä mainittujen Suomen tuotteiden      puitteissa, joissa se nykyisen lain voimassa
67753:  tuonti on jossakin maassa kiintiöity tai      ollessa on tapahtunut. Uusi laki ehdote-
67754: muuten rajoitettu, muutamat taas yksin-        taan säädettäväksi Diemaan voimassa vuo-
67755: omaan viennin keskittämisen tarkoituksessa     den 1939 loppuun.
67756:  ja eräät molemmista syistä.                      Eduskunnan hyväksyttäväksi esitetään
67757:    Kun on selvää, että eri maissa tulee jat-   niiin kuuluva lakiehdotus:
67758: 
67759: 
67760: 
67761: 
67762: ,1817-36
67763:  2                                       N:o 47
67764: 
67765: 
67766:                                         Laki
67767:                      viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa.
67768: 
67769:      Bduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
67770: 
67771:                     1 §.                       muurahaisten munien, graniitin ja muiden
67772:   Jos Suomen vientitavaran tuonti on           näihin verrattavien pienvientituotteiden
67773: jossakin maassa kiintiöity tai muuten rajoi-   VIenmn keskittämisen kannalta osoittautuu
67774: tettu, voidaan asetuksella säännöstellä sen    tarpeelliseksi.
67775: vientiä puheenaolevaan maahan, kun maan
67776: vientiedut sitä vaativat.                                         2 §.
67777:    Samoin voidaan säännöstelyyn ryhtyä,           Tämä laki on voimassa vuoden 1939 lop-
67778: milloin se katukivien, marjojen, jäkä1än,       puun.
67779: 
67780: 
67781:      Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936.
67782: 
67783: 
67784:                                   Tasavallan Presidentti
67785: 
67786:                                   P. E. SVINHUFVUD.
67787: 
67788: 
67789: 
67790: 
67791:                                                       Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
67792:                                 1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 47.
67793: 
67794: 
67795: 
67796: 
67797:                                          ValtiovarainvaHoikunnan mietintö
67798:                                      N :o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi viennin sään-
67799:                                      nöstelystä eräissä talpauksissa.
67800: 
67801:    Eduskunta on pöy:täkirj,anottein vi~me                lailla hallit.U!ksel:le annettuja vaJ]tuUiksia so-
67802: marras!kunn 17 'PäiviHtä lälhettän,yt valtio-            vel:leta:an tasapuolisesti kait~iin viejiin
67803: v,arainva~li~okunnan ·va!lmistelta.Y>aJksi lraJ!lituk-   nälhden.
67804: sen esi~y~sen n:'o 47 laiksi viennin sään-                  Edellä olevan perusrteeil1la va1iokunta kun-
67805: nöstelystä eräissä tapauksissa.                          nioi:ttaen ehdotta:a,
67806:    Valiokunta pitää esitettyä lakia edelleen
67807: tarpeehlisena. Puo!ltaessaan l:alkiethdotuksen                    että Eduskunta päättäisi hyväksyä
67808: hyväiksymistä vail<io1mnta ede:llyttää, että                    lakiehdotuksen muuttamattomana.
67809: 
67810:       Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 19M.
67811: 
67812: 
67813:   Asirun käsitt~elyyn ovat ottaneet osaa pu-             pä:lä, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini
67814: heenjohrtaja Pekka[a, varsinaiset jäsenet                ja Tul'lkia. sekä varajäsenet HonJka, Huit-
67815: A<altte:la, Annaila, V., Furuihjelm, Hirvoo-             tinen, Jonikanen ja Ryömä, H.
67816: swlo, Hästbaclro, Junes, LBMok<>ski, Lep-
67817:                       1936 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 47.
67818: 
67819: 
67820: 
67821: 
67822:                                 Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 43
67823:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi viennin säännöste-
67824:                              lystä eräissä tapauksissa.
67825: 
67826:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-     väksymisestä sellaisenaan ja saa siis kun-
67827: mainitun asian, päättänyt yh~tyä kannat-      nioittaen ehdottaa,
67828: tamaan valtiovarainvaliokunnan mietin-                 että Eduskunta hyväksyisi puhee-
67829: nössä n :o 26 esitettyä ehdotusta hallituk-          naolevan lakiehdotuksen muuttamat-
67830: sen esityksessä olevan lakiehdotuksen hy-            tomana.
67831: 
67832:      Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936.                 ..
67833:                       1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 47.
67834: 
67835: 
67836: 
67837: 
67838:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitY'klseen
67839:                               laiklsi viennin säännöstelystä eräis'sä tapauksissa.
67840: 
67841:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             Eduskunta edellyttää, että lailla halli-
67842: esitys N:o 47 laiksi viennin säännöstelystä    tukselle annettuja valtuuksia sovelletaan
67843: eräissä tapauksissa, ja Valtiovarainvalio-     tasapuolisesti kaikkiin viejiin nähden.
67844: kunta on asiasta antanut mietintönsä              Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
67845: N:o 26.                                        lain:
67846: 
67847: 
67848: 
67849:                                         Laki
67850:                      viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa.
67851: 
67852:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
67853: 
67854:                     1 §.                       muurahaisten munien, graniitin ja muiden
67855:    Jos Suomen vientitavaran tuonti on          näihin verrattavien pienvientituotteiden
67856: jossakin maassa kiintiöity tai muuten rajoi-   viennin keskittämisen kannalta osoittautuu
67857: tettu, voidaan asetuksella säännöstellä sen    tarpeelliseksi.
67858: vientiä puheenaolevaan maahan, kun maan
67859: vientiedut sitä vaativat.                                        2 §.
67860:    Samoin voidaan säännöstelyyn ryhtyä,          Tämä laki on voimassa vuoden 1939 lop-
67861: milloin se katukivien, marjojen, jäkälän,      puun.
67862: 
67863: 
67864:      Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1936.
67865:                             1936 ViUoden valtiopäivät N :o 48.
67866: 
67867: 
67868: 
67869: 
67870:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiellosta käyttää
67871:                          ~italouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
67872: 
67873:    Helmikuun 17 pa1vana 1933 eräiden             kysymyksessäolevain maanviljelijäin talou-
67874: maatalouden velkain vakauttamisesta annet-       dellisen aseman paranemista siinä mää~
67875: tuun lakiin, n. s. vakauttamislakiin, lisät-     rin, että määräajan päättyessä voitaisiin
67876: tiin kesäkuun 2 päivänä 1933 annetulla           1päästä siihen ·päämäärään, johon lykkäyk-
67877: lailla 16 a §, jonka mukaan vakauttamis:lain     sellä on pyritty. Näinmuodoin on myös
67878: 12 §: ssä tarkoitetussa huutokaupassa Osake-     pelättävissä, että monet tilojen nykyisistä
67879: yhtiö lVIaakiinteistöpankin ostamaa tai huu-     omistajista ennen määräajan loppua ryhty-
67880: tokaupan jälkeen lunastamaa kiinteistöä, jos     vät myymään tilojaan lapsilleen tai muille
67881: pankki on luovuttanut sen entiselle omis-        tarkoitukseen sopiviksi katsomiUeen henki-
67882: tajalle, ei ole lupa ennen 1937 vuoden           löHle välttääkseen tilojensa ulosmiUausta,
67883: päättymistä ulosmitata tai muutoin käyt-         mikä taas olisi omiaan aiheuttamaan lukui-
67884: tää sellaisen velan maksuun, joka on             sia oikeudenkäyntejä ja rettelöitä velkojien
67885: syntynyt ennen huutokauppoo ja joka              ja velallisten välillä.
67886:  ei ole jäänyt kiinteistöä rasittamaan.             Edellämainittujen syiden vuoksi näyttää
67887: 'I'ätä säännöstä vakauttaruislakiin otet-        tarpeelliselta säätää vakauttaruislain pu-
67888: taessa oli ratkaisevana se näkökohta,            heenaolevassa säännöksessä mainittu vapau-
67889: että ulosottotoimin myytyä tilaa en-             tus entistä pysyvämmäksi. Siten myöskin,
67890: tinen omistaja ei olisi voinut pysyvästi         ainwkin jossakin määrin, vältettäisiin se!l
67891: pitää hallussaan, jos tila uudelleen olisi       epäsuhteen syntymistä, että Osakeyhtiö
67892: saatu käyttää hänen vanhojen velkojensa          Maakiinteistöpankin lainansaajat, joiden
67893: maksuun.                                         oikeudellinen asema määräytyy vakautta-
67894:     Kysymyksenalaista on kuitenkin, onko         mislain säännösten mukaan, joutuisivat,
67895:  mainitun säännöksen tarjoama suoja riit-        useinmainitun lykkäysajan päättyessä, mo-
67896:  tävä takaamaan lainsäätäjän silmämää-           nessakin tapauksessa menettämään tilansa,
67897: ränä olleen tarkoituksen saavuttamisen.          samalla kun ne maatalouspulan aikana
67898:  Viime aikoina on ollut havaittavissa            maksuvaikeuksiin joutuneet maanviljelijät,
67899:  maan viljelystHoj·en ja maataloustuotteiden      jotka ovat 'päässeet tilojansa viljelemään
67900:  hintojen nousua, mi:kä tietysti tulee hel-      asutushallituksen lunastamistoimenpiteiden
67901:  pottamaan sanotun tarkoituksen toteutu-         johdosta, edelleenkin pysyvät tiloillaan.
67902:  mista.     Mutta epätietoista on, tuleeko       Asianlaita on nimittäin siten, että samoi-
67903:  ja missä määrin alkanut hintojen nousu          hin aikoihin kuin Osakeyhtiö l\t[aakiin-
67904:  jatkumaan. Olosuhteet ovat muutenkin            teistöpankki on vakauttaruislain nojalla, eri-
67905:  sellaiset, että voidaan pitää todennäköisenä,   tyisesti juuri 16 a §:ssä olevan säännöksen
67906:  ettei se kiinteistöä koskeva vastuusta vapau-   vuoksi, luovuttanut lunastamansa tilat
67907:  tus, joka perustuu puheenaolevaan va-           niiden entisille omistajille, asutushallitus,
67908:  kauttamislain säännökseen, ole kaikissa ta-     jonka lunastamistoiminta on perustunut
67909:  pauksissa riittänyt tekemään mahdolliseksi      toukokuun 10 päivänä 1932 annettuun la-
67910: 
67911: 4017-3()
67912:   2                                         N:o 4~
67913: 
67914: kiin pakkohuutokaupalla myytyjen tilojen          sottava velvollis~ksi luovuttamaan tilaa ja
67915: lunastamisesta v-altiolle, on luovuttanut         sen tuottoa perinnönluovutuskonkurssiin.
67916: lunastamansa tilat entisen omistajan lap-         Kun ,perinnönluovutuskonkurssin vireillepa-
67917: sille tai muille läheisille sukulaisille taikka   non laiminlyönnistä on marraskuun 9 päi-
67918: vaimolle, mikäli tällä on ollut pesäero           vänä 1868 annetun n. s. perinnönluovutus-
67919: miehestään.                                       asetuksen (lain) mukaan yleensä seurauk-
67920:    Vakauttaruislain 16a §:ssä mainittu va-        sena se, että perilliset joutuvat rajattomaan
67921: pautus ei ole henkilöllisen ulottuvaisuu-         vastuuseen vainajan veloist·a, olisi siis pu-
67922: tensa puolesta rajoitettu, joten sanotussa        heenaolevassa tapauksessa, vaikka ti1aa ja
67923:                                                                                         1
67924: 
67925: 
67926: 
67927: 
67928: lainpaika,ssa säädetyn määräajan vaikutus         sen tuottoa ei luovuteta.kaan konkurssiin,
67929: periaatteellisesti koituu tilallisen lesken ja    tämän senranksen mainitun velan osalta
67930: periHisten hyväksi hänen kuoltuaan. Tämä          ka·tsottava jäävän syntymättä.
67931: onkin katsottava asianmukaiseksi, koska              Jos taas vainajalta on jäänyt huutokau-
67932: muutoin voisi tilallisen kuollessa, lykkäyk-      pan jälkeen syntynyttä velkaa tai sellaista
67933: sen käsittämäin vel:lmin joutuessa sillo1n        ennen huutokauppaa tehtyä velkaa, joka
67934: maksettaviksi, tilasta luopuminen tuskin          on jäänyt kiinteistöä rasittamaan, mää-
67935: olla vältettävissä, mikä taas v~oisi aiheuttaa    räytyy J<esken ja peril~isten vastuu tästä
67936: sen, että tilallisen jälkeenjääneet olillliset    velasta yleisten säännösten mukaan. Ellei
67937: menettävät       toimeentulomahdollisuutensa.     tällaista velkoo voida pesän varoista ly-
67938: Yhtä tärkeätä kuin nykyisten tilaHisten           hyessä ajassa maksaa tai sitä muuten hoi-
67939: pysyttäminen ti,loillaan on kuitenkin yh-         taa, käy perinnönluovutlL~, joka tässä ta-
67940: teiskunnan kannalta estää heidän perhei-          pauksessa käsittää koko jäämistön, tarpeel-
67941: tään tiloilta sortumasta ja lisäämästä tilat-     liseksi ja on toimitettava 30 ,päivän ku-
67942: toman väestön suurilu~mista joukkoa. Suun-        luessa perunkirjoituksen päättymisestä.
67943:  niteltaessa sanotun 16 a § :n mukaisen,             rSiinä tapauksessa, että vela:lliseHa on
67944:  määräaj:aksi myönnetyn vapautuksen sää-          ollut muutakin omaisuutta kuin va.pautuk-
67945:  tämistä edelleen jatkuvaksi, on tähän asian      sen käsittämä kiinteistö, on tätä omaisuutta
67946:  puoleen niin ollen kiinnitettävä huomiota.       voitu käyttää niin hyvin vanhan, s. o. ennen
67947:    Tämän vuoksi ja j•ottei aiottu lainsää-        huutokauppaa s.y'ntyneen, kuin myöskin sen
67948: däntötoimenpide jäisi luonteeltaan tilapäi-       jälkeen tehdyn velan maksuun. Ulosotto-
67949: seksi, käynee välttämättömäksi vapauttaa          lain 4 luvun 2 ja 4 §:n mukaan on tämä
67950: tila ja sen tuotto vastaamasta ennen huuto-       suojaamatta ollut omaisuus yleensä ensinnä
67951: kauppaa syntyneestä velasta, joka ei ole          menevä ulosmittaukseen. Mitä perinnönluo-
67952:  jäänyt kiinteistöä rasittamaan, ei ainoas-       vutukseen tulee, ei sen tarpeellisuutta tämän
67953: taan siksi ajaksi, jonka se on entisen omis-      omaisuuden osalta poista se, että pesässä
67954: tajan hallussa, vaan myös, milloin tila           on myös kiinteistö, joka on vapautettu van-
67955: omistajan kuollessa siirtyy hänen leskel-         hoja velkoja koskevasta vastuusta. Mutta
67956: leen tai rintaperillisilleen taikka jolLekin       lesken ja .perinisten vapautumiseksi oma-
67957: heistä, näiden hallinta-ajaksi.                    kohtaisesta, vanhoja velkoja koskevasta vas-
67958:    Kun lain säännös, joka kieltää ulosmit-         tuusta olisi pidettävä riittävänä, että
67959: taamasta kiinteistöä tai muutoin käyttä-          perinnönluovutus käsittää vain sanotun
67960: mästä sitä ennen kysymyksessä olevaa lmu-         suojaamatta oUeen omaisuuden.
67961: tokauppaa syntyneen velan maksuksi, on                Vrakauttamislaissa myönnetty vapautus
67962: voimassa myös velallisen kuoltua, aiheutuu        on käsittänyt kiinteistön ja sen tuoton.
67963:  tästä, ettei perillisiä, mikäli ky-symyksessä     Jotta vapautus vastaisi tarkoitustaan, tu-
67964:  on sa,nottua velkaa koskeva vastuu, ole kat-     lisi sen ulottua myös kiinteistöllä olevaan
67965:                                            N:o 48                                          3
67966: 
67967: vä1ttämättömään      maatalousirtaimistoon,        Lakiehdotus, joka täten annetaan Edus-
67968: joka ulosottolain 4 luvun 5 a §: ssä olevan      kunnan hyväksyttäväksi ja joka on käsitel-
67969: väliaikaisen säännöksen mukaan onkin jo          tävä valtio,päiväjärjestyksen 67 §: ssä sää-
67970: suojattu ulosmittaukselta. Tästä on otettu       detyHä tavalJa, on näin kuuluva:
67971: säännös ehdotettuun laJkiin.
67972: 
67973: 
67974:                                           Laki
67975:      kiellosta käyttää maa.talouski.inteistöä velan makmun eräissä tapauksissa..
67976: 
67977:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
67978: määrätyllä tavalla, säädetään:
67979: 
67980:                     1 §.                                              2 §.
67981:    Kun Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on             Vapautus, joka perustuu 1 §:ssä säädet-
67982: eräiden maatalouden v€1kain vakautta-             tyyn kieltoon, tulkoon entisen omistajan
67983: misesta 17 päivänä helmikuuta 1933 anne-         kuollessa hänen leskensä ja rintaperillis--
67984: tun lain nojalla, sellaisena kuin se on muu-     tensä hyväksi, jos nämä tai joku heistä
67985: tettuna 2 päivänä kesäkuuta 1933, 18 päi-        omistajana vilj,elee tilaa saadakseen siitä
67986: vänä toukokuuta 1934 ja 29 päivänä joulu-        ,pääasiallisen toimeentulonsa; ja olkoot
67987: kuuta 1934 annetuilla laeilla, ostanut tai       nämä vapaat ennen 1 § :ssä tarkoitettua
67988: lunastanut tilan tai tilan osan pwkkohuuto-      huutokauppaa syntyneen velan maksusta,
67989: kaupasta ja luovuttanut sen entiselle omis-      ellei velka ole jäänyt kiinteistöä rasittamaan,
67990: tajalle, älköön näin palautettua tilaa tai       kuitenkin ehdoin että he, mikäli jäämistöön
67991: tilan osaa tahi sen vuotuista tuottoa tai         kuuluu muuta omaisuutta kuin mitä tämän
67992: sillä olevaa, kiinteistön viljelemiselle vält-   lain mukaan on kielletty käyttämästä velan
67993: tämätöntä maata~ousirtaimistoa, josta ulos-       maksuun, luovuttavat sen konkurssiin siinä
67994: ottolain 4 luvun 5 a § :ssä on mainittu,         ajassa kuin asetuksessa velan maksamisesta
67995: niin kauan kuin tila on sanottm omistajan         kuoleman tapauksessa sekä perinnön luovu-
67996: hallussa ulosmitattako tai muutoin käytet-        tuiksesta on säädetty.
67997: täkö sellaisen velan maksuun, joka on syn-
67998: tynyt ennen pal\Jkohuutokauppaa, ellei velka                          3 §.
67999: ole jäänyt kiinteistöä rasittamaan. Velasta,       Tämä laki tulee voimaan heti. SiHä ku-
68000: jonka maksuun tilaa tämän mukaisesti ei          motaan eräiden maatalouden velkain va-
68001: ole lupa käyttää, älköön velallista myöskään     kauttamisesta 17 päivänä helmikuuta 1933
68002: konkurssiin asetettako, jollei hakija näytä,     annettuun lakiin 2 päivänä kesäkuuta 1933
68003: että velallisella on muuta, velan maksml!n       annetulla lailla lisätty 16 a §.
68004:  käytettävää omaisuutta.
68005: 
68006: 
68007:      Helsingi&'Sä 13 päivänä marraskuuta 1936.
68008: 
68009: 
68010:                                    Ta.savalian Presidentti
68011: 
68012:                                    P. E. SVlNHUFVUD.
68013: 
68014: 
68015:                                                            Oikeusministeri Urho Kekkonen.
68016:                           1936 Vp. -     V. M. -   Esitys n :o 48.
68017: 
68018: 
68019: 
68020: 
68021:                                   L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n tö N :o 13 hallituk-
68022:                               sen esityksen johdosta laiksi kiellosta käyttää maatalous-
68023:                               kiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
68024: 
68025:   fi]duskuuta on päätöspöytäkirjanottein        ehdotusta. Ne muutokset ja selvennykset,
68026: kuluvan marraskuun 13 päivältä lähettänyt       jotka valiokunta on tehnyt lakiehdotuksen
68027: lakivaliokunnan valmisteltavaksi hallituksen    2 ja 3 §: ään, ovat muodollista laatua.
68028: edellämainitun esityksen mo 48. Asiaa              Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
68029: valmistaessaan valiokunta on kuullut asian-     liokunta kunnioittaen ehdottaa,
68030: tuntijana oikeusministeri U. Kekkosta.
68031:   Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
68032: sen perusteluissa mainituilla syillä yhtynyt           myksessäolevan lakiehdotuksen näin
68033: kannattamaan esitykseen sisältyvää laki-               kuuluvana:
68034: 
68035: 
68036:                                          Laki
68037:       kiellosta käyttää maatalouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
68038: 
68039:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
68040: määrätyllä tavalla, säädetään:
68041: 
68042:                    1 §.                         mistöön kuuluu muuta omaisuutta kuin
68043:   (Hallituksen esityksen mukaisesti. )          mirtä tämän lain mukaa1n on kielletty käyt-
68044:                                                 tämästä vrelan ma:ksuun, luovuttavat sen
68045:                      2 §.                       Imukurssiin siinä ajassa kuin asetuksessa
68046:    Vapautus, joka tilan omistajalle on an-      velan maksamisesta kuoleman tapauksessa
68047: netttt 1 § :n perusteella, tulkoon omistajan    sekä perinnön luovu'tuksesta on säädetty.
68048: kuollessa tämän lesken ja rintaperillisten
68049: hyväksi, jos nämä tai joku heistä omista-                          3 §.
68050: jana viljelee tilaa saadakseen siitä pää-         Tällä lailla kumotaan eräiden maatalou-
68051: asiallisen toimeentulonsa; ja olkoot nämä       den velkain vakauttamisesta 17 päivänä
68052: kokonaan vapaat ennen 1 § : ssä tarkoitettua    helmikuuta 1933 annettuun lakiin 2 päi-
68053: huutokauppaa syntyneen velan maksusta,          vänä kesäkuuta 1933 annetulla lailla lisätty
68054: ellei velka ole jäänyt kiinteistöä rasitta-     16 a §.
68055: maan, kuitenkin ehdoin että he, mikäli jää-
68056: 
68057: 
68058:   Samalla valiokunta ehdottaa,                         lakiehdotuksen snna järjestyksessä
68059:                                                        kuin valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n
68060:          että Eduskunta päättäisi käsitellä            2 momentissa säädetään.
68061: 
68062:    Helsingissä, mar1:1askuun 20 päivänä 1936.
68063:   2                       1936 Vp. -   V. M. -   Esitys n :o 48.
68064: 
68065:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Lauren, Lintulahti, Malmivaara, Nurmes-
68066: heenjohtaja Söderhjelm sekä jäsenet Asikai-   niemi, Rapo ja Soininen sekä varajäsen
68067: nen, Hakala, Huotari, Hämäläinen, Kivi-       Niskanen.
68068: oja, Komu, Kosonen, Kämäräinen, Lastu,
68069:                          1936 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 48.
68070: 
68071: 
68072: 
68073: 
68074:                                   S u u r en v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N :o 28 halli-
68075:                                tuksen esityksen johdosta laiksi kiellosta käyttää maa-
68076:                                talouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
68077: 
68078:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          Samalla suuri valiokuntakin puolestaan
68079: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        ehdottaa,
68080: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 13
68081: valmistelevasti käsiteltyä lakiehdotusta laki-           että Eduskunta päättäisi käsitellä
68082: valiokunnan siihen ehdottamin muutoksin                sanotun lakiehdotuksen valtiopäivä-
68083: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,                     järjestyksen 67 § :n 2 momentin mu-
68084:                                                        kaisessa järjestyksessä.
68085:          että Eduskunta hyväksyisi puhee-
68086:        naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
68087:        kunnan mietinnön mukaisena.
68088: 
68089:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1936.
68090:                        1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 48.
68091: 
68092: 
68093: 
68094: 
68095:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
68096:                                laiksi kiellosta käyttää maatalouskiinteistöä velan mak-
68097:                                suun eräissä tapauksissa.
68098: 
68099:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           kunta on asiasta antanut mietintönsä
68100: esitys N :o 48 'laiksi kiellosta käyttää maa-    N :o 13, on, valtiopäiväjärjestyksessä saa-
68101: talouskiinteistöä velan maksuun eräissä ta-      detyn käsittelyn jä[keen, hyväksynyt seu-
68102: pauksissa, ja Eduskunta, jolle Lakivalio-        raavan lain:
68103: 
68104: 
68105:                                           Laki
68106:      kiellos·ta käyttää maatalouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa.
68107: 
68108:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiO!Päiväjärjestyksen 67 § :ssä
68109: määrätyllä tavalla, säädetään:
68110: 
68111:                       1 §.                                            2 §.
68112:    Kun Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on            Vapautus, joka tilan omistajalle on an-
68113: eräiden maatalouden velkain vakautta-            nettu 1 §:n perusteella, tulkoon omistajan
68114: misesta 17 päivänä helmikuuta 1933 anne-         kuollessa tämän lesken ja rintaperillisten
68115: tun lain nojalla, sellaisena kuin se on muu-     hyväksi, jos nämä tai joku heistä omista-
68116: tettuna 2 päivänä kesäkuuta 1933, 18 päi-        jana viljelee tilaa saadakseen siitä pääasial-
68117: vänä toukokuuta 1934 ja 29 päivänä joulu-        lisen toimeentulonsa ; ja olkoot nämä koko-
68118: kuuta 1934 annetuilla laeilla, ostanut tai       naan vapaat ennen 1 § :ssä tarkoitettua
68119: lunastanut tilan tai tilan osan pakkohuuto-      'huutokauppaa syntyneen velan maksUJSta,
68120: kaupasta ja 'luovuttanut sen entiselle omis-     ellei velka ole jäänyt kiinteistöä rasittamaan,
68121: tajalle, älköön näin palautettua tilaa tai       kuitenkin ehdoin, että he, mikäli jäämistöön
68122: tilan osaa tahi sen vuotuista tuottoa tai        kuuluu muuta omaisuutta, kuin mitä tämän
68123: sillä olevaa, kiinteistön viljelemiselle vält-   :lain muka:an on kielletty käyttämästä velan
68124: tämätöntä maataJousirtaimistoa, josta ulos-      mruksuun, :luovuttavat se11 konkurssiin siinä
68125: ottolain 4 luvun 5 a § :ssä on mainittu,         ajassa, kuin asetuksessa velan maksamisesta
68126: niin kauan :kuin tila on :sanotun omistajan      kuoleman rt:apau:ksessa sekä perinnön luovu-
68127: hallussa ulosmitattaka tai muutoin käytet-       tuksesta on säädetty.
68128: täkö sellaisen velan maksuun, joka on syn-
68129: tynyt ennen pakkohuutokaUJppaa, ·ellei verka
68130: ole jäänyt kiintei:stöä rasittamaan. Velasta,                       3 §.
68131: jonka maksuun tilaa tämän mukaisesti ei            Tällä lailla kumotaan eräiden maatalou-
68132: ole lupa käyttää, älköön vel:allista myöskään    den velkain vakauttamisesta 17 päivänä
68133: konkurssiin asetettako, jollei hakija näytä,     helmikuuta 1933 annettuun lakiin 2 päi-
68134: että velallise1J.a on muuta, velan maksuun       vänä kesäkuuta 1933 annetulla lailla lisätty
68135: käytettävää omaisuutta.                          16a §.
68136: 
68137: 
68138:      Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1936.
68139: 1
68140: 1
68141:     1
68142:     1
68143: 
68144: 
68145: 
68146: 
68147:         1
68148:         1
68149:             1
68150:             1
68151: 
68152: 
68153: 
68154: 
68155:                 1
68156:                 1
68157:                     1
68158:                     1
68159: 
68160: 
68161: 
68162: 
68163:                         1
68164:                         1
68165:                             1
68166:                             1
68167:                              1936 vuoden valtiopäivät N:o 49.
68168: 
68169: 
68170: 
68171: 
68172:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä valmis te-
68173:                          veroista annettujen lakien noudattamisen valvonnasta.
68174: 
68175:    Tupa:lclmvalmisteverosta 21 päivänä jou-         Sittenkuin Eduskunta on viimekuluneen
68176: lukuuta 1923, tulitikkuverosta 29 päivänä        lokakuun 23 päivänä hyväksynyt HalJi-
68177: joulukuuta 1922 ja makei,svalmisteverosta        tuksen esityksen 1aiksi Suomen leimakont-
68178: 21 päivänä joulukuuta 1925 annetuissa            torin ja aksiisikont~torin yhdistämisestä
68179: laeissa, joista vain tupakkava,lmistev~erolaki   leima- ja va:lmisteverok~onttoriksi, jolle ~on
68180: on pysyväinen, mutta muut, samoin kuin           ollut tal'koitus siirtää tulliha:llitukselle vwl-
68181: laki korotetun tupa.kkavalmisteveron kanta-      misteverola:kien mukaan :kuuluva;t tehtävät,
68182: misesta, on vuosittain annetuilla eri laeilla    muiden näissä laeissa mainittujen tuHivi-
68183: v,ahvistettu olemaan voimassa :seuraava,nkin     ranomaisille kuuluvien toimenpiteiden jää-
68184: vuoden ja joiden voimassa olosta myöskin         dessä edelleenkin niiden asiwksi, on, jotta
68185: vuoden 1937 aikana Hallitus jo on antanut        tämä voitaisiin toteuttaa, käynyt tarpeeHi-
68186: Eduskunnalle esitykset, säädetään m. m.,         seksi eri lainsäädännöllä määrätä tästä.
68187: että näiden lakien noudattamisen valvomi-        r_,ailla olisi siis säädettävä, että ne tehtävät
68188: nen ,on tulE- ja poliisiviranomai,sten sekä      ja oikeudet, jotka edellä mainittujen vero-
68189: erityisesti sitä varten ehkä asetettavien vir-   lakien mukaan ovat kuuluneet tullihalli-
68190: kamiesten asiana tuUihalEtuksen ylivalvon-       tukselle, siirtyvät leima- ja valmistevero-
68191: nan alaisena. Va'lmi,steiden tuottajan on        konttoriiile. Samoin olisi laissa määrättävä,
68192: ennen v~almistuksen alkamista tu1liha]li:tuk-    että ne ilmoitukset, tiedot, ·veron valvontaa
68193: se11e annettava tulJ.ihwllituksen hyväksymä      varten pidettävät kirjat ja va:kuus veron
68194: vakuus vel'on maksamisesta sekä kirjalli-        maksamisest,a, j.otka on ollut jätettävä tul-
68195: nen tieto vai}mistuksen alkamisesta y. m.        liha:llitukselle, on v~astedes annettava leima-
68196: valmisteverolaeissa sää detyt ilmoitukset.       ja va1mistevel'okonttorille. Lakiin olisi niin-
68197: Edellä llllainituissa samoin kuin myögkin        ikään otettava määräykset siitä, miten val-
68198: margariinivalmisteista ja rehnaineista suo-      mistevero'll mäiiräämisen toimitta:neiden vi-
68199: ritettavasta verosta 20 päivä.nä joulukuuta      ranomaisten toimenpiteisiin sekä leima- ja
68200: 1934 a:nn<etussa laissa :säädetään lisäksi,      valmisteverokonttorin valmisteveroa koske-
68201: että ulkomailta tuoduista va,lmisteista on       vassa asiassa antamaan päätökseen on haet-
68202: vero maksettava tullikama.l'eille tai tulli-     tava muutosta. Muut tästä Iaista aiheutu-
68203: toimistoiHe tullimruksujen yhteydessä ennen      vat lähemmät määräykset voidaan sopi-
68204: kuin tavara annetaan tullisäilystä. Eräässä      vimmin antaa asetuksella.
68205: näistä laeista on myöskin määräys siitä,            La1kiehdotus, joka tässä tarkoituksessa
68206: miten tulHtoimiston toimenpiteestä sekä tul-     annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi, on
68207: lihallituksen     valmisteveroa    koskevassa    näin kuuluva:
68208: asiassa antamasta päätöksestä on valitet-
68209: tava.
68210: 
68211: 
68212: 
68213: 472!l-3G
68214:  2                                          N:o 49
68215: 
68216: 
68217:                                            Laki
68218:         eräistä valmisteveroista annettujen lakien noudruttamisen valvonnasta..
68219: 
68220:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
68221: 
68222:                        1 §.                         Leima- Ja valm:isteverokonttorin valmis-
68223:    Tupakkavalmisteverosta, tulitikkuve:rosta,     teveroa !koskevassa asiassa antaJnaan pää-
68224: makeisvalmisteverosta sekä margariinival-         tökseen voidaan hakea muutosta korkeim-
68225: misteista ja rehnaineista suoritettavasta ve-     massa hallinto-oikeudessa kuudenkymme-
68226: rosta annettujen lak~en noudattamisen va:l-       nen päivän kuluessa tiedoksi saamisen jäl-
68227: vonta kuuluu leima- ja valmisteverokontto-        keen. Mainitusta päätöksestä älköön ikui-
68228: rille, jolle siirtyvät ne tehtävät ja oikeudet,   tenlkaan asianomainen virkamies valittako.
68229: jotka näistä veroista annettujen la:kien
68230: mukaan ovat kuuluneet tulEhallituks€11e.
68231:                                                                     4 §.
68232:                      2 §.                           Tarkemmat määräykset tämän 1ain sovel-
68233:   Ne ilmoitukset, tiedot ja veron valvontaa       tamisesta annetaan asetuksella.
68234: varten pidettävät kirjat sekä vakuus
68235: veron mruksamisesta, jotka 1 § :ssä mainit-
68236: tujen la1kien mukaan on annettava tulli-                               Z' §.
68237: hallitukselle, on tämän ~ain voimaan tultua          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
68238: annettava leima- ja vrulmisteverokonttorille.     milmuta 1937, ja sillä muutetaan ne kohdat
68239:                                                   tupakkavalmisteverosta 21 päivänä joulu-
68240:                       3 §.                        iimuta 1923, tulitikkuverosta 29 päivänä jou-
68241:   Valmisteverotuksen toimittaneen viran-          lukuuta 1922, makeisva:lmisteverosta 21 päi-
68242: omaisen toimenpiteestä valmisteveroa kos-          vänä joulukuuta 1925 sekä margariin~val­
68243: kevassa asiassa voidaan valittaa 'leima- ja        misteista ja rehnaineista suoritettavasta v·e-
68244: valmistev;ei'IOkonttorille kolmenkymmenen          rosta 20 päivänä joulukuuta 1:934 anne-
68245: päivän kuluessa siitä ,päivästä lukien, jona       tuissa laeissa, jotka ovat ristiriidassa tä-
68246: verotus on tapahtunut.                             män lain kanssa.
68247: 
68248: 
68249:       Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936.
68250: 
68251: 
68252:                                      Tasavallan Presidentti
68253: 
68254:                                      P. E. SVINH'OFV UD.
68255: 
68256: 
68257: 
68258: 
68259:                                                      Valtiovarainministeri Juho Niukkanen.
68260:                         1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 49.
68261: 
68262: 
68263: 
68264: 
68265:                                  ValtiovarainvaHokunnan mietintö
68266:                              N :o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä val-
68267:                              misteveroista annettujen lakien noudattamisen valvon-
68268:                              nasta.
68269: 
68270:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime        pitää esitettyä lakia tarpeellisena Ja puol-
68271: marraskuun 17 päivältä lähettänyt valtio-     taa sen hyväksymistä.
68272: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi halli-     Valiokun ta ehdottaa,
68273: tuksen esityksen n:o 49 laiksi eräistä val-
68274: misteveroista annettujen lakien noudatta-             että Eduskunta päättäisi hyväk-
68275: misen valvonnasta.                                  syä lakiehdotuksen muuttamatto-
68276:   Esityksessä mainituista syistä valiokunta         mana.
68277: 
68278:      Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936.
68279: 
68280: 
68281:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Junes, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moila-
68282: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja        nen, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini
68283: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-   ja Turkia sekä varajäsenet Bryggari, Hil-
68284: nala, V., Cajander, Furuhjelm, Hirvensalo     tunen, Ryömä, H. ja Österholm.
68285:                         1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 49.
68286: 
68287: 
68288: 
68289: 
68290:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 41 halli-
68291:                              tuksen esityksen johdosta laiiksi eräistä valmisteveroista
68292:                              annettujen lakien noudattamisen valvonnasta.
68293: 
68294:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Edusbtnta hyväksyisi puhee-
68295: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           naolevan lakiehdotuksen mttuttarnat-
68296: maan valtiovaLrainvaliokunnan mietinnössä           tmnana.
68297: n:o 27 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
68298: nioittaen ehdottaa,
68299: 
68300:      Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936.
68301: 1
68302: 1
68303:  1
68304:  1
68305:   1
68306:   1
68307:    1
68308:    1
68309:     1
68310:     1
68311:      1
68312:      1
68313:       1
68314:       1
68315:        1
68316:        1
68317:         1
68318:         1
68319:          1
68320:          1
68321:           1
68322:                         1936 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 49.
68323: 
68324: 
68325: 
68326: 
68327:                                     E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
68328:                                 laiksi eräistä V'admisteveroista annettujen lakien noudat-
68329:                                 tamisen valvonnasta.
68330: 
68331:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             nasta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-
68332: esitys N :o 49 laiksi eräistä valmistever.oista   valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
68333: annettujen lwkien noudattamisen valvon-           N:o 27, on hyväksynyt seuraavan lain:
68334: 
68335: 
68336:                                            Laki.
68337:         eräistä valmistaveroista annettujen lakien nouda.ttamisen valvonnasta.
68338: 
68339:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
68340: 
68341:                       1 §.                           Leima- ja valmisteverokonttorin valmis-
68342:    Tupakkavalmisteverosta, tulitikkuverosta,      teveroa koskevllJSSa asiassa antamaan pää-
68343: ma:keisva1misteverosta sekä margariinival-        tökseen voidaan hakea muutos.ta korkeim-
68344: misteista ja rehnaineista suoritettavasta ve-     massa hallinto-oikeudessa kuudenkymme-
68345: rosta annettujen ·lakien noudattamisen va:l-      nen päivän kuluessa tiedoksi saamisen jäJ-
68346: vonta 1kuuluu leima- ja valmisteverokontto-       keen. Mainitusta päätöksestä äliköön ikui-
68347: riUe, jolle siirtyvät ne tehtävät ja oikeudet,    tenlkaan asianomainen vi11kamies valittako.
68348: jotka näistä veroista annettujen ·lakien
68349: mukaan ovat kuuluneet tuJ.Jihallitukselle.
68350:                                                                     4 §.
68351:                      2 §.                           Tarkemmat määräykset tämän 1ain sovel-
68352:   Ne ilmoitukset, tiedot ja veron valvontaa       tamisesta annetaan 81Setukse1la.
68353: varten pidettävät kirjat sekä vakuus
68354: veron mruksamisesta, jotka 1 § : ssä mainit-
68355: tujen ,laikien mukalllll on annettava tulli-                           1' §.
68356: hallitukselle, on tämän Jain voimaan tultua         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
68357: annettava leima- ja vailmisteverokontrtorille.    mikuuta 1937, ja sillä muutetaan ne kohdat
68358:                                                   tupakkavalmisteverosta 21 päivänä joulu-
68359:                      3 §.                         kuuta 1923, tulitsuverosta 29 päivänä jou-
68360:   V almisteverotuksen toimittaneen viran-         lukuuta 1922, makeisvailmisteverosta 21 päi-
68361: omaisen toimenpiteestä valmisteveroa kos-         vänä joulukuuta 192'5 sekä margariinivllll-
68362: kevassa llJSiassa voidaan vailittaa [eima- ja     misteista ja rehnaineista suoritettavasta ve-
68363: valmistevemkonttoriUe      ·kolmenkymmen:en       rosta 20 päivänä joulukuuta 1,934 anne-
68364: päivän kuiuessa siitä ,päivästä lukien, jona      tuissa lJaeissa, jotka ovat ristiriidllJSSa tä-
68365: verotus on tapahtunut.                            män lain kanssa.
68366: 
68367: 
68368:      Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1936.
68369:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 50.
68370: 
68371: 
68372: 
68373: 
68374:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksestä määrärahaan
68375:                          Helsingin uutta posti- ja lennätintaloa varten.
68376: 
68377:    Kuten Hallituksen esityksessä Eduskun-       teltu. Tätä nykyä on ennätetty niin pit-
68378: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-        källe, €ttä talon ylin välipohja eli ullakon
68379: delle 1937 mainitaan, on Helsingin uuden        permanto on valmis. Samalla on raken-
68380: posti- ja lennätintalon rakennuskustannuk-      nusta varten tähän saakka myönnetyt mää-
68381: set arvioitu 52,000,000 markaksi. Tähän         rärahat melkein loppuun käytetty. Muu-
68382: määrään sisältyy, paitsi varsinaiset raken-     raustyöt ovat kuitenkin vielä kesken ja nii-
68383: nuskustannukset, menot kiinteästä sisustuk-     den keskeyttäminen tähän vuoden aikaan
68384: sesta ja kustannukset taloon järjestettävistä   olisi epäedullista ja siirtäisi rakennuksen
68385: postinkuljetuslaitteista. Rakennustyöhön on     valmistumisen myöhemmäksi. Tämän täh-
68386: tähän mennessä myönnetty vuoden 1935            den ja kun työmarkkinain tilanne tätä ny-
68387: tulo- ja menoarviossa 6,000,000 markkaa,        kyä on sellainen, ettei työttömyyden lieven-
68388: saman vuoden lisämenoarviossa 6,000,000         tämistä varten myönnettyjä varoja olisi,
68389: markkaa, kuluvan vuoden tulo- ja meno-          kuten aikaisemmin tänä vuonna, käytettävä
68390: arvion 19 Pl. I: 16 momentin kohdalla           talon rakennustöihin, esitetään,
68391: 6,000,000 markkaa sekä saman pääluokan
68392: V: 1 momentin kohdalle merkitystä mää-                   että Eduskunta päättäisi
68393: rärahasta työttömyyden lieventämistä var-                lisäykseksi vuoden 1936 menoar-
68394: ten 10,000,000 markkaa eli yhteensä                   vion 19 Pl. I: 16 momentin kohdalle
68395: 28,000,000 markkaa. Työn jatkamiseen on               myöntää 5,000,000 markan suuruisen
68396: ehdotettu vuoden 1937 menoarvioon mer-                siirtomäärärahan Helsingin uutta
68397: kittäväksi 10,000,000 markkaa. Kustannus-             posti- ja lennätintaloa varten sekä
68398: arvion loppusumma on aijottu ottaa huo-                  oikeuttaa valtioneuvoston tämän
68399: mioon vuoden 1938 menoarviossa.                       menon suorittamiseen käyttämään
68400:    Talon rakennustyöt ovat sujuneet jon-              valtiolle, v1wnna 1936 kertyviä tttloja.
68401: kin verran nopeammin kuin oli suunni-
68402: 
68403:      Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936.
68404: 
68405: 
68406:                                   Tasavallan Presidentti
68407: 
68408:                                   P. E. SVINHUFVUD.
68409: 
68410: 
68411: 
68412: 
68413:                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden Apnlaisministeri Vihtori Vesterinen.
68414: 
68415: 
68416: 4819-36
68417: \
68418:                          1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 50.
68419: 
68420: 
68421: 
68422: 
68423:                                  Va.ltiova.rainva.~ioik:unnan                mietintö
68424:                               N :o 17 h3illituksen e'sli.tyksen johdosta lisäykseksi määrä-
68425:                               raJlaan Helsingin uutta posti- ja lennätintaJoa varten.
68426: 
68427:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-           Niin ollen valiokunta ehdottaa,
68428: van marraskuun 13 päivältä lähettänyt val-
68429: tiovarainvaliokunnaHe valmisteltavaksi lhal-             että Eduskunta päättäisi
68430: lituben esityksen n: o 50 lisäyksestä määrä-             lisäykseksi vuoden 1936 menoar-
68431: raihaan Helsingin uutta posti- ja lennätin-           vion 19 Pl. 1: 16 momentin kohdalle
68432: taloa varten.                                         myöntää 5,000,000 markan suuruisen
68433:    Esityksessä mainituista syistä valiokunta          siirtomäärärahan Helsingin uutta
68434: puoltaa ehdotetun määrärahan myöntä-                  posti- ja lennätintaloa varten; sekä
68435: mistä.                                                   oikeuttaa valtioneuvoston tämän
68436:                                                       menon suorittamiseen käyttämään
68437:                                                       valtiolle mwnna 1936 kertyviä tuloja.
68438: 
68439:      Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1936.
68440: 
68441: 
68442:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      backa, Lehtokoski, Leppälä, Moilanen,
68443: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Pilppula,    Rantala,  Salmenoja,  Soini,
68444: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Cajander,        Turkia ja Welling sekä varajäsenet Bryg-
68445: Furuhj,elm, Harvala, Hirvensalo, Häst-          gari, Huittinen, Ryömä, H. ja Tuorila.
68446:                       1936 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys ·N :o 50.
68447: 
68448: 
68449: 
68450: 
68451:                                   B d u s k u n n a n v a s ·t a u s HaJilituksen esitykseen
68452:                               lisäyksestä määrärahaan Helsingin uutta posti- ja lennä-
68453:                               tintaloa varten.
68454: 
68455:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                   lisäykseksi vuoden 1936 menoar-
68456: esitys N:o 50 lisäyksestä määrära1haan Hel-          vion 19 Pl. 1: 16 momentin kohdalle
68457: singin uutta posti- ja lennätintaloa varten,         myöntää 5,000,000 markan suuruisen
68458: ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta           siirtomäärärahan Helsingin uutta
68459: on asiasta antanut mietintönsä N: o 17, on           posti- ja lennätintaloa varten; sekä
68460: päättänyt                                               oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
68461:                                                      menon suorittamiseen käyttämään
68462:                                                      valtiolle vuonna 1936 kertyviä tulo.fa.
68463: 
68464:      Helsingissä 24 päivänä marraskunta 1936.
68465: ;\
68466:                               1936 vuoden valtiopäivät N :o 51.
68467: 
68468: 
68469: 
68470: 
68471:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myöntämi-
68472:                           sestä Lappeenrannan-Elisenvaaran rautatierakennusta varten.
68473: 
68474:    Siinä 1laskelmassa ra;kenteella olevien ja     34.o milj. markkaa. Tähän tarkoitukseen
68475: raJkennettavilksi ehdotettujen ratojen raken-     on ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityk-
68476: nuskustannuksista, joka liittyi Eduskun-          sessä uusiin rautatierwkennuksiin ehdote-
68477: nalle vuoden 1933 valtiopäivilllä annettuun       tusta määrärahasta oHut tarkoitus osoittaa
68478: esitylkseen rautatiera;kennuksista vuosina        25.3 milj. markkaa.
68479: 1934-1938, arvioitiin Lappeenrannan-Eli-              Puheenaolevan radan valmistuminen on
68480: senvaaran 104 kilometrin pituisen radan            tärkeä m. m. sen vuoksi, että Vuoksen-
68481: rakennuskustannukset 96.2 milj. markaksi.         laakson teollisuusailueelle on rakennettu ja
68482: Tämä arvio perustui vuosina 1927 ja 1933          suunnitellaan vielä rakennettavaksi teh-
68483: laadittuihin kustannusarvioi!hin. Sen jäl-        taita, joiden raaJka-aineen hankintaa ja val-
68484: keen kuin mainitut kustannusarviot laadit-         misteiden kuljetusta rata tulee palvele-
68485: tiin, ovat olosuhteet monissa kohdin muut-        maan. Kaukopään sulfaattiselluloosatehtaan
68486: tuneet osittain mainituHe radalle odotetta-       ja Outokummun kuparitehtaan valmistut-
68487: van viltkkaan liikenteen, osittain maantie-       tua kuormittavat Antrean-Tainionkosken
68488: ver1kostossa tapahtuneiden muutosten vuok-        -Vuoksenniskan rataosalle suuntautuvat
68489: si, jotka seikat eivät olleet tarkoin tun-        kuljetukset suuresti Elisenvaaran-Antrean
68490: nettuja     kustannusarvioita     laadittaessa.   rataosaa, kunnes saadaan suora yhteys Eli-
68491: Uusien liikennepaikkojen perustaminen, Eli-       senvaaran ja Tainionkosken asemien vä-
68492: senvaaran aseman huomattavampi laajen-            lille. Viimeksimainittujen asemien välisestä
68493: nus, tehdasratojen rakentaminen ja ratakis-       rataosasta, josta Tainionkosken-Rönkän
68494: kojen hinnoissa vuodesta 1927 tapahtunut          rataosa jo aikais·emmin oli avattu täydelli-
68495: noin 40% nousu ovat lisänneet radan ar-           selle liikenteelle, on Rönkän-Simpeleen
68496: vioituja ratkennuSik:ustannuksia. Niinkuin        rataosa ollut avattuna täysin vaunukuormin
68497: Eduskunnalle annettuun esitykseen valtion         tapahtuvalle tavaraliikenteelle viime vuoden
68498: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937 liitty-       marraskuun lopu~ta, ja on suotavaa, että
68499: vässä selonteossa tulo- ja menoarvion las-        tällainen liikenne voitaisiin mahdollisimman
68500: keLmista 19 Pl. I: 7 mom: n kohdalla mai-         pian jatkaa Elisenvaaraan saakka. Simpe-
68501: nitaan, on puheenaolevan radan, jonka             leen-Elisenvaaran rataosalla on kiskotus
68502: koko rakennepituus tu'lee olemaan 108 kilo-       paraillaan käynnissä, mutta olisi rataosa
68503: metriä, rakennuskustannukset nyttemmin            myös saatava vielä sulan aikana sor·aste-
68504: arvioitu 133.6 milj. markaksi eli 37.4 milj.      tulksi tarpeelliseen liikennekuntoon, ja Eli-
68505: mar1kkaa alussa mainittuja arvioituja kus-        senvaaran asemalla olisi toimitettava eräitä
68506: tannuksia suuremmiksi. Sanotuista 133.6           liikenteen vaatimia raidelaajennuksia. EHei
68507: milj. marlk:kaan nousevista kustannuksista        näitä töitä voida aikanaan tehdä, siirtyy
68508: on tämän vuoden loppuun mennessä myön-            radan avaaminen täysivaunukuormaliiken-
68509: netty 99.6 milj. markkaa, joten radan val-        teelle ensi kevääseen. Kuluvan vuoden
68510: mistumiseen tarvitaan sen jälkeen vielä           rakennusmäärärahana ei rataa voida saada
68511: 
68512: 4738-36
68513:   2                                       N:o 51
68514: 
68515: ennen talven tuloa liikennekuntoon, vaan            myöntää 5,000,000 markan suu?·ui-
68516: tarvitaan siihen 5,000,000 markan suurui-           sen siirtomäärärahan Lappeenrannan
68517: nen lisämääräraha.                                  -Elisenvaamn      mutatiemkennusta
68518:   Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,               varten; sekä
68519:                                                       oikeuttaa valtioneuvoston tämän
68520:          että Eduskunta päättäisi                   menon suorittamiseen käyttämään
68521:          lisäykseksi vuoden 1936 nwnoar-            valtiolle vuonna 1936 kM·tyviä tuloja.
68522:        vioon 19 Pl. I: 7 ~omentin kohdalle
68523: 
68524:       Helsingissä. 13 päivänä marraskuuta 1936.
68525: 
68526: 
68527:                                   Tasavallan Presidentti
68528: 
68529:                                   P. E. SVINHUFVUD.
68530: 
68531: 
68532: 
68533: 
68534:                             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri .Jalo Lahdensuo.
68535:                          1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 51.
68536: 
68537: 
68538: 
68539: 
68540:                                   Va.ltiovarainva~iokunnan mietintö
68541:                               N :o 18 hallituksen esityksen johdos,ta lisämäärärahan
68542:                               myöntämise,stä Lappe,enrannan-Elisenv8iaran rautatieira-
68543:                               kennusta varten.
68544: 
68545:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan          Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
68546: marraskuun 13 päivältä lähettänyt valtio-       nioittaen ehdottaa,
68547: varainvaliokunnalle valmisteltava:ksi halli-
68548: tuksen esityksen n:o 51 Iisämääräralhan                 että Eduskunta päättäisi
68549: myöntämisestä J-1appeenrannan-Elisenvaa-                lisäykseksi vuoden 1936 meno-
68550: ran rautatierakennusta varten.                        arvioon 19 Pl. I: 7 momentin koh-
68551:   Valiokunnan mielestä on tärkeätä, että              dalle myöntää 5,000,000 mar·kan
68552: Elisenvaaran-Tainion!koslmn välinen rata-             suuruisen siirtomäärärahan Lappeen-
68553: osa voitaisiin ensi tilassa avata täysin              rannan-Elisenvaaran rautatieraken-
68554: vaunukuormin tapruhtuvalle liikenteelle.              nusta var·ten; sekä
68555: Kun hallituksen esityksen perusteluissa                 oikeuttaa valtioneuvoston tämän
68556: mainitut työt ovat sitä varten välttämät-             menon suo·rittamiseen käyttämään
68557: tömät, olisi esitety määräraha myönnettävä.           valtiolle vtwnna 1936 kertyviä tuloja.
68558: 
68559:      Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1936.
68560: 
68561: 
68562:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      •backa, Lehtokoski, Leppälä, Moilanen,
68563: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Pilppula,   Rantala,    Salmenoja,   Soini,
68564: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Cajander,        Tu11kia ja Welling se'kä varajäsenet Bryg-
68565: Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Häst-           gari, Huittinen, Ryömä, H. ja Tuorila.
68566:   2                            1936 Vp. -      V. M. -      Esitys N :o 51.
68567: 
68568: 
68569: 
68570: 
68571:                                            Vastalause.
68572:   V: n 1937 tulo- ja menoarvioehdotuksessa               nassa valmistelevasti käsiteltäessä samat
68573: on uusia rautatierakennuksia varten otettu               perusteet, minkä ohessa hänkin vaati ky-
68574: 66,000,000 markkaa jaettu seuraavalla ta-                symyksessä olevan         rautatierakennuksen
68575: valla:                                                   määrärahaa korotettavaksi. Valiokunta kat-
68576: Porin-Hapamäen rautatie-                                 soi, että samanlaisia perusteita voitiin oi-
68577:   rakennus . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000: ---   keutetuilla syillä esittää minkä aloitetun
68578: Varkauden-Viinijärven                                    rautatierakennuksen puolesta tahansa ja
68579:   rautatierakennus . . . . . . . 11,700,000:-            hylkäsi määrärahan korottamisesta tehdyn
68580: Lappeenrannan-Elisenvaa-                                 ehdotuksen. Nyt on hallitus antanut uuden
68581:   ran rautatierakennus . . . 25,000,000: --              esityksen ja valtiovarainvaliokunta on hy-
68582: Kontiomäen-Taivalkosken                                  väksynyt ehdotuksen.
68583:   rautatierakennus . . . . . . .        1,000,000: -        Tämän johdosta minun on pakko esittää
68584: Suolahden-Haapajärven                                    eriävä mielipiteeni ja ilmoittaa, että minä
68585:   rautatierakennus . . . . . . .        1,000,000:-      en pidä määrärahan korottamisen puolesta
68586:                                                          esitettyjä syitä oikeutettuina, jos otetaan
68587:    Tämä uusien rautatierakennusmääräraho-                muut aloitetut rautatierakennukset huo-
68588: jen jako osoittaa, että kysymyksessä olevaa              mioon. Oikeutetumpaa olisi ollut korottaa
68589: Lappee~rannan-Elisenvaaran rautatiera-                   määrärahaa Porin-Haapamäen rataraken-
68590: kennusta on jo edellinen hallitus suosinut               nuksen loppuunsuorittamista varten sillä
68591: ennen muita alullepantuja ja vähintäin                   mainittu rautatierakennus on aikaisem-
68592: yhtä oikeutettuja rautatierakennuksia. Nyt               min kuin Lappeenrannan-Elisenvaaran
68593: ehdottaa nykyinen hallitus vielä 5,000,000               ratarakennus vahvistettu lailla. Ja huo~
68594: markan lisäystä kysymyksessä olevan radan                mioonottaen maan muiden osien ja teolli-
68595: rakentamista varten sillä perusteella m. m.,             suuden tarpeet on Porin-Haapamäen rau-
68596: että se on tärkeä, koska Vuoksenlaakson                  tatie täysin yhtä oikeutettu kuin nyt kysy-
68597: teollisuusalueelle on rakennettu ja suunni-              myksessä oleva rautatie, mikäli tahdotaan
68598: tellaan vielä rakennettavaksi tehtaita, joiden           pitää yksityistä yritteliäisyyttä samanarvoi-
68599: raaka-aineen hankintaa ja valmisteiden kul-              sena valtion toiminnan kanssa. Mutta esi-
68600: jetusta rata tulee palvelemaan. Kaukopään                tyksen sisällöstä päättäen jätetään tässä sa-
68601: suliiittiselluloosatehtaan ja Outokummun                 manarvoisuus ja aikaisemmat eduskunta-
68602: kuparitehtaan valmistuttua kuormittavat                  päätökset huomioonottamatta, jotta hyödy-
68603: Antrean- Tainionkosken-Vuoksenniskan                     tettäisiin yhtä osaa maasta ja sinne sijoi-
68604: rataosalle suuntautuvat kuljetukset suuresti             tettuja teollisuuslaitoksia, ennenkaikkea val-
68605: Elisenvaaran-Antrean rataosaa, kunnes                    tiota lähinnä olevia. Koska katson, että
68606: saadaan suora yhteys Elisenvaaran ja Tai-                Eduskunnan on valvottava tasapainon yllä-
68607: nionkosken asemien välille.                              pitämistä maan eri osien ja niihin sijoitet-
68608:   Rautatiehallituksen pääjohtaja esitti sa-              tujen toimintahaarojen välillä, en ole voi-
68609: nottua määrärahaa valtiovarainvaliolmn-                  nut mennä edemmäksi kuin siihen määrä-
68610:                                        Vastalause.                                     3
68611: 
68612: rahaan, jonka edellinen hallitus on esittä-    kaisuuden nimessä edellä mainituista syistä
68613: nyt Lappeenrannan-Elisenvaaran rauta-          pakko uudistaa ehdotukseni valtiovarain-
68614: tietä varten. Vaikka tiedänkin, että ehdo-     valiokunnassa ja ehdottaa,
68615: tusta hallituksen esityksen hylkäämisestä ei
68616: tulla hyväksymään, on minun oikeudenmu-                että hallituksen esitys hylätään.
68617: 
68618:   Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1936.
68619: 
68620:                                                          J. E. Hästbacka.
68621:                       1936 Vp. -       Edusk. vast. -   Esitys N :o 51.
68622: 
68623: 
68624: 
68625: 
68626:                                    E d u s k u n n a n v a s ta u. s Hwl!lituksen esityks.een
68627:                                lisämäärärahan myöntämisestä Lappeenrannan-Elisenvaa-
68628:                                ran rautatierakennusta varten.
68629: 
68630:   Eduskunnalle on annettu HaJlituksen                   arvioon 19 Pl. I: 7 momentin koh-
68631: esitys N :o 51 lisämäärärahan myöntämi-                 dalle myöntää 5,000,000 markan
68632: sestä Lappeenrannan-Elisenvaaran rauta-                 suuruisen siirtomäärärahan Lappeen-
68633: t~erakennusta varten, ja Eduskunta, jolle               rannan-Elisenvaaran rautatieraken-
68634: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut               nusta varten; sekä
68635: mietintönsä N:o 18, on päättänyt                          oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
68636:                                                         menon suorittamiseen käyttämään
68637:         lisäykseksi   vuoden    1936     meno-          valtiolle vuonna 1936 kertyviä tuloja.
68638: 
68639:     Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936.
68640:                               1936 vuoden valtiopäivät N :o 52.
68641: 
68642: 
68643: 
68644: 
68645:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle alusrekisterilain muutta-
68646:                           misesta.
68647: 
68648:    Alusrekisteristä 29 päivänä heinäkuuta          ilmoitettu alusrekisteriin tällaisia proo-
68649: 1927 annetun lain 1 § :n mukaan on                 muja, mutt-a. melkoinen määrä on edelleen
68650: kauppamerenkulkuun käytettävistä suoma-            rekisteröimättä. Eri maistraati,t ovat tulkin-
68651: laisista aluksista, joiden nettovetomäärä          neet voimassa olevaa lakia eri tavoin.
68652: on vähintään yhdeksäntoista rekisteri-             Niinpä Viipurin kaupungin maistraatti on
68653: tonnia, pidettävä alusrekisteriä. Epätietoi-       syyskuussa 1935 antamillaan päätöksillä,
68654: suutta on kuitenkin esiintynyt siitä, onko         jotka korkein oikeus on sittemmin vahviS-
68655: n. s. lastausproomut merkittävä alusrekis-         tanut, velvoittanut eräät liikkeenharjoitta-
68656: teriin. Laivanvarustajain taholta esitettiin       jat ilmoittamaan määräajan kuluessa alus-
68657: jo nykyistä afusrekisterilakia säädettäessä        rekisteriin näiden omistamat lastausproo-
68658: sellainen käsitys, että proomuja, joita käy-       mut, koska niillä harjoitettu toiminta on
68659: tetään ainoastaan satama-alueella tavaroi-         luettava kauppamerenkulkuun kuuluvaksi.
68660: d€n kuljettamiseen tai varastoimiseen, ei          'l'ätä korkeimman tuomioistuimen noudat-
68661: olisi määrättävä merkittäviksi alusrekiste-        tamaa tulkintaa seuraten olisi kaikki edellä..
68662: riin. :Nämä proomut ovat yleensä neliskul-         mainitun vetomäärän täyttävät lastausproo-
68663: maisia ja vailla peräsintä, joten niiden           mut lähiaikoina toimitettava rekisteröi-
68664: käyttö muulla kuin edelläkerrotulla ta-            dyiksi, mikä merkitsisi omistajille melkoisia
68665: valla ei juuri vm oHa mahdollista-                 kustannuksia.
68666: kaan. VH~oden 1926 valtiopäivien laki-                Kun mitkään lainsäädännölliset näkökoh-
68667: valiokunta lausui perusteluissa sen käsityk-       dat eivät todellisuudessa vaadi tällaisten
68668: sen, ettei puheenaolevia lastausproomuja           alusten rekisteröintiä, on asianmukaista,
68669: ollut syytä asettaa rekisteröimlsvelvollisuu-      että ne nimenomaan vapautetaan rekiste-
68670:  den alaisiksi, mutta katsoi, että alusrekis-      röimispakon alaisuudesta.
68671:  terilaissa oli periaatteellisista syistä jätet-       Edelläolevin perusteluin esitetään EduS-
68672:  tävä määrittelemättä, mitä kauppameren-           kunnan hyviiksyttäväksi näin kuuluva
68673:  kuluHa on ymmärrettävä. Käytännössä on            lakiehdotus:
68674: 
68675: 
68676: 
68677: 
68678: 4812-3G
68679:  2                                       N:o 52
68680: 
68681: 
68682:                                        Laki
68683:                             alusrekisterilain muuttamisesta.
68684: 
68685:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 29 päivänä heinäkuuta 1927 annetun
68686: alusrekisterilain 1 § näin kuuluvaksi:
68687: 
68688:                      1 §.                         Alusrekisteriin merkittäväksi ei tarvits€
68689:   Kauppamerenkulkuun käytettävistä suo-         ilmoittaa proomua, jota käytetään ainoas-
68690: malaisista aluksista, joiden nettovetomäärä     taan satama-alueella tavaroiden lruljetta-
68691: on vähintään yhdeksäntoista rekisteri-          miseen tai varastoimiseen.
68692: tonnia, on pidettävä alusrekisteriä.
68693: 
68694: 
68695:      Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936.
68696: 
68697: 
68698:                                  Ta.sava.llan Presidentti
68699: 
68700:                                  P. E. SVINHUFVUD.
68701: 
68702: 
68703: 
68704: 
68705:                                            Kauppa- Ja teollisuusministeri Kalle Kauppi.
68706:                             1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 52.
68707: 
68708: 
68709: 
68710: 
68711:                                   Lakiva Ii o kunnan m i:eti n t ö N:o 15 halli-
68712:                                tuksen esityksen johdosta laiksi alusrekisterilain muutta-
68713:                                misesta.
68714: 
68715:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein           sinkin milloin on kysymys sellaisten proo-
68716: viime marraskuun 17 päivältä lähettänyt           mujen rekisteröimisestä, joita käytetään
68717: lakivaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-        kaupunkisatamien ulkopuolella tapahtuvaan
68718: sen edellämainitun esityksen n:o 52. Asiaa        tavaroiden lastaamiseen tai purkamiseen,
68719: käsitellessään valiokunta on kuullut asian-       valiokunta on pitänyt tarpeellisena muut-
68720: tuntijana merenkulkuneuvos A. Virankoa.           taa ja selventää tätä määritelmää.
68721:    Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-          Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
68722: sen perusteluissa mainituilla syillä yhtynyt      liokunta kunnioittaen ehdottaa,
68723: kannattamaan esitykseen sisältyvää lakieh-
68724: dotusta. Koska kuitenkin ne proomut,                      että Eduskunta hyväksyisi kysy-
68725: joita ei tarvitse ilmoittaa rekisteröitäviksi,          myksessäolevan lakiehdotuksen näin
68726: on lakiehdotuksessa määritelty tavalla, joka            kuuluvana:
68727: saattaa johtaa erilaisiin tulkintoihin var-
68728: 
68729: 
68730:                                           Laki
68731:                               alusrekisteri~ain   muuttamisesta.
68732: 
68733: 
68734:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 29 päivänä heinäkuuta 1927 anne-
68735: tun alusrekisterilain 1 § näin kuuluvaksi:
68736: 
68737:                      1 §.                         ilmoittaa proomua, jota käytetään ainoas-
68738:   Kauppamerenkulkuun käytettävistä suo-           taan tavaroiden siirtämiseen lastaus-, pu1·-
68739: malaisista aluksista, joiden nettovetomäärä       kaus- tai varastoimistarkoituksessa samalla
68740: on vähintään yhdeksäntoista rekisteritonnia,      satama-alueella tai lastauspaikalla taikka
68741: on pidettävä alusrekisteriä.                      rannikon ja sen välittömässä yhteydessii
68742:   Alusrekisteriin merkittäväksi ei tarvitse       olevan sataman tai lastauspaikan välillä.
68743: 
68744: 
68745:      Helsingissä joulukuun 3 päivänä 1936.
68746: 
68747: 
68748:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        mar-amen (osittain), Lastu, Lauren, Lintu-
68749: heenjohtaja Söderhjelm, varapuheenjohtaja         lahti, Malmivaara, Rapo ja Soininen iiekii
68750: Kivimäki sekä jäsenet Asikainen, Hakala,          varajäsen Jokinen K.
68751: Huotari, Hämäläinen, Kivioja, Komu, Kä.-
68752:                        1936 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 52.
68753: 
68754: 
68755: 
68756: 
68757:                                 S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 44
68758:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi alusrekisterilain
68759:                              muuttamisesta.
68760: 
68761:    Suuri valiokunta on,. käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi puhee-
68762: mainitun asian, päättäny·t yhtyä 'kannatta-         naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
68763: maan hallituksen esitykseen pohjautuvaa             kunnan mietinnön mukaisena.
68764: lakiehdotusta lakivaliokunnan mietinnössä
68765: n:o 15 siihen ehdotetuin muutaksin ja saa
68766: siis kunnioittaen ehdottaa,
68767: 
68768:      Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936.
68769:                        1936 Vp. -    Edusk:. vaost. -   Esitys N :o 52.
68770: 
68771: 
68772: 
68773: 
68774:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
68775:                                a;Iusrekisterilain muuttamisesta.
68776: 
68777:   Eduskunnalle on annettu Ha1lituksen           on asiasta antanut mietintönsä N:o 15, on
68778: esitys N:o 52 alusrekisterilain muuttami-       hyväksynyt seuraavan la:in:
68779: sesta, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta
68780: 
68781: 
68782: 
68783:                                          Laki
68784:                              alusrekisterilain mUIUttamisesta.
68785: 
68786:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 29 päivänä heinii:kuuta 1927 anne-
68787:  tun alusrekisterilain 1 § näin ·kuuluvaksi:
68788: 
68789:                     1 §.                        ilmoittaa proomua, jota käytetään ainoas-
68790:   Kauppamerenkulkuun käytettävistä suo-         taan tavaroiden siirtämiseen lastaus-, pur-
68791: malaisista aluksista, joiden nettovetomäärä     kaus- tai varastoimistarkoituksessa samalla
68792: on vähintään yhdeksäntoista rekister'itonnia,   satama-alueella tai lastauspaikalla taikka
68793: on pidettävä alusrekisteriä.                    rannikon ja sen välittömässä yhteydessä
68794:   Alusrekisteriin merkittäväksi ei tarvitse     olevan sataman tai lastauspaikan välillä.
68795: 
68796: 
68797:      Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1936.
68798:                         j
68799:                        j
68800:                       j
68801:                      j
68802:                     j
68803:                    j
68804:                   j
68805:                  j
68806:                 j
68807:                j
68808:               j
68809:              j
68810:             j
68811:            j
68812:           j
68813:          j
68814:         j
68815:        j
68816:       j
68817:      j
68818:     j
68819:    j
68820:   j
68821:  j
68822: j
68823:                                1936 vuoden valtiopäivät N :o 53.
68824: 
68825: 
68826: 
68827: 
68828:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle Bulgarian kanssa tehdyn
68829:                            kauppasopimuksen hyväksymisestä.
68830: 
68831:    Suomen ja Bulgarian välisen vähäisen                      Uusi kauppasopimus tehtiin Sofiassa 27
68832: ka111pan vilka:stuttam:iseksi tehtiin 22 päi-             päivänä lokakuuta 1936. Se sisältää samat
68833: vänä maaliskuuta 1935 yleiseen suosit.uim-                yleistä suosituimmuutta maiden välisessä
68834: muuteen perustuva kauppasopimus, joka                     kaupassa koskevat määräykset kuin enti-
68835: tuli voimaan 1 päivänä toukokuuta 1935.                   nenkin sopimus, jonka mallina oli käytetty
68836: Bulgariassa voimassa olevan tuonti- ja va-                Kansainliiton taloudellisen komitean tuhli-
68837: luuttasäännöstelyn johdosta sovittiin sa-                 suosituimmuusklausuli!ksi ehdottamaa sana-
68838: malla eräistä tätä säännöstelyä helpotta-                 muotoa. LisäJksi sovitaan siinä suo.situim-
68839: vista määräyksistä.                                       muudesta myös tuonti- ja vientirajoituksiin
68840:    Suomen ja Bulgarian välinen kauppa-                    nä:hden (4 artikla). Sopimukseen liitty-
68841: vaihto Suomen tilaston mukaan vuonna                      vässä lisäpöytäkirj~ on Bulgaria a1enta-
68842: 1935 ja tammi-lokwkuussa vuonna 1936                      nut puisten lankarullien tullin 30 levaan
68843: käy ilmi seuraavasta taulukosta :                         100 kilolta (vanhan sopimuksen mukaan oli
68844:                                                           tulli 100 levaa).
68845:                                       Vienti    Tuonti       Sopimus on ratifioitava. Sitä on ryh-
68846:                                      milj. mk. milj. mk., dytty soveltamaan 15 päivästä marraskuuta
68847: 193'5 myynti-ostomaati-                                   1936 ja se tulee lopullisesti voimaan sen
68848:   lasto . . . . . . . . . . . . . . . 0.6         0.3
68849:                                                           jälkeen kuin se on hyväksytty. Se on voi-
68850:   kulutus-alkuperämaa-                                    massa vuoden ajan. Jollei sitä irtisaoota
68851:      tilasto . . . . . . . . . . . 0.8            6.3     kolmea kuukautta ennen ensimmäisen sopi-
68852: 1936 (tammi-1okaJmu)                                      musvuoden loppua, jatkuu se äänettömällä
68853:   myynti---<ostomaatilasto 0.8                    3.3     sopimuksella irtisanomisajan ollessa kolme
68854:   kulutus-alkuperämaa-                                    kuukautta.
68855:      tilasto . . . . . . . . . . . . 0.8           7.5       Samanaikaisesti kauppasopimuksen kanssa
68856:                                                           allekirjoitettiin maksusopimus, joka saatet-
68857:    Vienti on käsittänyt selluloosaa ja kumi- tiin voimaan hallituksen oikeuttamisesta an-
68858: jalkineita, tuonti raakatupakkaa, luujau- tamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen
68859: hoja, auringonkukka:kakkuja, wolfram-mal- vientikaupan turvaamiseksi 31 päivänä jou-
68860: mia ja tänä vuonna myös hedelmiä.                         lukuuta 1936 annetun lain nojalla 13 päi-
68861:    Suomesta Bulgariaan tapahtuvan viennin vänä marraskuuta 1936 annetulla asetuk-
68862: vähyys on johtunut siitä, ettei Bulgariassa sella. Asetus on lähetetty Eduskunnalle
68863: noudatettu niitä määräyksiä, joista sään- sanotun lain 2 ~: n määräysten mukaisesti.
68864: nöstelyn helpottamiseksi oli sovittu. Kun
68865: Suomen puo1esta tätä vaadittiin, sanoi Bul-                  Ha:llitusmuodon 33 ~: n mukaisesti esite-
68866: garia kauPipa:sopimuksen il'ti ehdottaen sa- tään
68867: malla neuvotteluja uuden sopimuksen teke-                            että Eduskunta hyväksyisi ne So-
68868: miseksi.                                                          fiassa ,'27 päivänä lokakuuta 1936
68869: 
68870: 4836-36
68871:   2                                      · N:o fi3
68872: 
68873:        Bulgarian kanssa tehdyn kauppa-            Koska kysymyksessä oleva sopimus sisäl-
68874:        sopimuksen säännökset ja määräyk-        tää määräyksiä, jotka kuuluvat lainsäädän-
68875:        set, jotka vaa-tivat Eduskunnan suo.~­   nön alaan, esitetään Eduskunnan hyväk-
68876:        tumusta.                                 syttäväksi näin kuuluva lakiehdotus:
68877: 
68878: 
68879: 
68880:                                          Laki
68881:   eräiden Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuksen säännösten hyväksymisestä.
68882: 
68883:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään :
68884: 
68885:   Bulgarian kwnssa Sofiassa 27 päivänä            Mainittujen säännösten ja määräysten
68886: lokakuuta 1936 tehdyn kauppasopimuksen          täytäntöönpanemiseksi tarvittavat tarkem-
68887: säännökset ja. määräykset ollmot, mi•käli ne    mat määräykset annetaan a:setukseUa.
68888: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa,
68889: niin kuin niistä on sovittu.
68890: 
68891: 
68892:   Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1936.
68893: 
68894: 
68895:                                   Tasavallan Presidentti
68896: 
68897:                                   P. E. SVINHUFVUD.
68898: 
68899: 
68900: 
68901: 
68902:                                                       ffikoasiainministeri Rudolf Holsti.
68903:                                          N:o 53                                         3
68904: 
68905:                                                                                 Suomennos.
68906: 
68907: 
68908: 
68909: 
68910:  · Aecord commercial entre Ia                     Suomen ja Bulgarian välinen
68911:     Finlande et Ia Bulgarie.                           kauppasopimus.
68912:    Monsieur le President de la Republique         Suomen T·asavallan Presidentti ja Hä-
68913: de Finlande et :Sa Majeste le Roi des Bul-     nen Majesteettinsa Bulgarialaisten Kunin-
68914: gares animes du desir de resserrer de plus     gas, haluten yhä enemmän lujittaa molem-
68915: en plus les relations commerciales entre       pien valtioiden välisiä kaupallisia suhteita,
68916: Ies deux Etats, ont resolu de conclure un      ovat päättäneet tehdä kauppasopimuksen ja
68917: Accord commercial et ont nomme a cet           nimittäneet tätä tarkoitusta varten valtuu-
68918: -effet leurs Plenipotentiaires,                tetuikseen:
68919: Monsieur le President de la RepU!blique
68920:  de Finlande:                                  Suomen Tasavallan Presidentti:
68921:   Monsieur Onni Talas, Envoye Extraordi-          Herra Onni Talaan, Suomen Sofiassa ole-
68922:    naire et Ministre Plenipotentiaire de           van erikoislähettilään ja täysivaltaisen
68923:    Finlande a Sofia, et                            ministerin, ja
68924:   Monsieur Tauno J alanti, Chef de Bureau         Herra Tauno J alannin, Suomen ulko-
68925:    au Ministere des Affaires Etrangeres            asiainministeriön jaostopäällikön;
68926:    de Finlande ;
68927:                                                Hänen Majesteettinsa Bulgarialaisten Ku-
68928: Sa Maj,este le Roi des Bulgares:                ningas:
68929:   Monsieur Georges J[iosseivanov, Presi-          Herra Georges Kiosseivanovin, pääminis-
68930:    dent du Conseil et Ministre des Affai-          terin sekä ulkoasiain- ja kulttien mi-
68931:    res Etrangeres et des Cultes,                   nisterin,
68932: 
68933:    Lesquels, a.pres avoir echange leurs          jotka vaihdettuaan päteviksi ja asianmu-
68934: pleins pouvoirs, reconnus en bonne et due      kaisiksi havaitut valtakirjansa, ovat sopi-
68935: forme, sont convenus des dispositions          neet seuraavista määräyksistä:
68936: :suivantes:
68937:               Article Premier.                                  1 artikla.
68938:    Les Hautes Pa.rties Contractantes con-        Korkeat sopimuspuolet sitoutuvat vasta-
68939: viennent de s'accorder reciproquement le       vuoroisesti myöntämään toisilleen ehdotto-
68940: traitement inconditionnel et illimite de la    man ja rajoittamattoman suosituimmuuden
68941:  nation la plus favorisee pour tout ce qui     kaikessa, mikä koskee tul1eja kaikkine lisä-
68942: eoneerne Ies droits de douane et tous          maksuineen, niiden perimismuotoa sekä
68943: droits accessoires, le mode de perception      tullikäsittelyyn ehkä kohdistuvia mää-
68944: des droits, ainsi que pour les regles, for-    räyksiä, muodollisuuksia ja ma-ksuja.
68945: malites et charges auxquelles les operations
68946: de dedonanement pourraient etre soumises.
68947:   4                                       N:o 53
68948: 
68949:                 Article 2.                                        2 artikla.
68950:   En consequence, les produits naturels            Näin ollen ei kummankaan korkean sopi-
68951: ou bbriques, originaires de chacune des         muspuolen alueelta peraisin oleviin luon-
68952: Hautes Parties Contractantes ne seront en       non- tai teollisuustuotteisiin saa missään
68953: aucun cas assujettis, sous les rapports         tapauksessa edellä mainituissa kohdin so-
68954: susvises, a des droits, taxes ou charges        veltaa muita tai korkeampia tulleja, mak-
68955: autres ou plus eleves ni a des regles et        suja tai rasituksia eikä muita ta:i: rasitta-
68956: formalites autres ou plus onereuses que         vampia määräyksiä ja muodollisuuksia kuin
68957: ceux auxquels sont ou seront assujettis les     niitä, jotka kohdistuvat mistä tahansa kol-
68958: produits de meme nature Originaires d 'un       mannesta maasta peräisin oleviin samanlai.~
68959: pays tiers quelconque.                          siin tuotteisiin.
68960: 
68961:                   Article 3.                                       3 artikla.
68962:    De meme, les produits naturels ou               Samoin ei kummankaan korkean sopi-
68963: fa:briques exportes du territoire de cha-       muspuolen alueelta toisen sopimuspuolen
68964: cune des Hautes Parties Contractantes a         alueelle vietäviksi määrättyihin luonnon-
68965: destination du territoire de l 'autre Partie    tai teollisuustuotteisiin saa missään tapauk-
68966: Contractante ne seront en aucun cas             sessa näissä kohdin sov,eltaa muita tai kor-
68967: assujettis, sous les memes mpports, a des       keampia tulleja, maksuja ja rasituksia eikä
68968: droits ,taxes ou charges autres ou plus         myöskään muita tai. rasittavampia mää-
68969: eleves ni a des regles et formalites plus       räyksiä ja muodollisuuksia kuin niitä, jotka
68970: onereuses que ceux auxquels sont ou seront      kohdistuvat minkä tahansa muun maan
68971: assujettis les memes produits destines au       alueelle vietäviksi määrättyihin samanlai-
68972: territoire d 'un autre pays quelconque.         siin tuotteisiin.
68973: 
68974:                 Article 4.                                         4 artikla.
68975:   Les Hautes Parties Contractantes se ga-          Korkeat sopimuspuolet takaavat sama-
68976: rantissent egalement le traitement de la        ten toisilleen suosituimmuuden, mitä tulee
68977: nation la plus favorisee en ce qui con-         tavaroiden tuontiin tai vientiin kohdistu.:.
68978: cerne les prohibitions ou les restrictions      vi,in kieltoihin ja rajoituksiin.
68979: quant a l'importation ou a l'exportation
68980: des marchandises.
68981: 
68982:                    Article 5.                                     5 artikla.
68983:    Tous les avantages, faveurs, privileges et      Kaikkia niitä etuja, etuoikeuksia ja eri-
68984: immunites qui ont ete ou seront accordes        koisvapauksia, jotka toinen korkea sopimus-
68985: a l 'avenir par l 'une des deux Hautes Par-     puoli on edellämainituissa kohdin myöntä-
68986: ties Contractantes, dans la matiere sus-        nyt tai vastedes myöntää mistä tahansa
68987: dite, aux ~roduits naturels ou fabriques        muusta maasta peräisin o1eville tai minkä
68988: originaires d 'un autre pays quelconque ou      tahansa muun maan alueelle vietäviksi
68989: destines au territoire d'un autre pays          määrä;tyille luonnon- tai teollisuustuotteille~
68990: quelconque seront, immediatemerrt et sans       on viipymättä ja vastikkeetta sovellettava
68991: compensation, appliques · aux produits de       toisen korkean sopimuspuolen alueelta pe-
68992: meme nature Originaires de l 'autre Haute       räisin oleviin tai sinne vietäviksi määrät-
68993: Partie Contractante ou destines au terri-       tyihin samanlaisiin tuotteisiin.
68994: toire de cette Partie.
68995:                                             N:o 53                                         5
68996: 
68997:                      Article 6.                                     6 artikla.
68998:       Sont exceptes, toutefois, des engagem~mts      Tämän sopimuksen mukaiset sitoumukset
68999: formules au present Accord:                       eivät kuitenkaan koske:
69000:       1. Les faveurs actuellement accordees ou      1. Etuja, jotka on myö1metty tai vast-
69001: 'i. [j: pourraient etre accordees ulterieure-     edes ehkä myönnetään naapurivaltioille
69002: ment aux Etats limitrophes pour faciliter         rajaliikenteen helpottamiseksi.
69003: le trafic frontiere.                                2. Etuja, jotka johtuvat toisen korkean
69004:       2. Les faveurs resultant d'une union        sopimuspuolen vastedes ehkä tekemästä
69005: douaniere qui pourrait ,(ltre conclue a           tulliliitosta.
69006: l'av,enir par l'une des Hautes Parties
69007: Contractantes.
69008:                      Article 7.                                      7 artikla.
69009:       En outre, il est convenu que la Finlande       Lisäksi on sovittu ,että Suomi pidättää
69010: se reserve le droit d'accorder un traite-         itselleen oikeuden myöntää erikoislmhtelun
69011: ment special å l 'Estonie, å la Lettonie et       Virolle, Latvialle ja Liettualie säilyttääk-
69012: a la Lithuanie pour la conservation du            seen     perinnäiskaupan      näiden maiden
69013: commerce traditionnel avec ces pays.              kanssa.
69014: 
69015:                  Article 8.                                         8 artikla.
69016:    Le present Accord qui remplacera                  'l'ämä sopimus, joka korvaa Suomen ja
69017: l 'Accord commercial entre la Finlande et         Bulgarian kesken 22 päivänä maaliskuuta
69018: la Bulgarie du 22 mars 1935 sera ratifie          1935 tehdyn kauppasopimuksen, on ratifioi-
69019: et les instruments de ratification seront         tava ja ratifioimiskirjat vaihdettava Buda-
69020: echanges å Budapest aussitöt que faire se         pestissa mahdollisimman pian. Korkeat so-
69021: pourra.    Toutefois, les Hautes Parties          pM:nuspuolet sitoutuvat kuitenkin sovelta-
69022: Contractantes conviennent de l'appliquer å        maan sitä 15 päivästä marraskuuta 1936
69023: partir du 15 novembre 1936.                       Ui1htien.
69024:     Sa duree sera d 'un an. Il pourra etre           Se on voimassa vuoden ja voidaan sanoa
69025: denonce trois mois avant son echeance. Il         irti kolme kuukautta ennen päättymistään.
69026: sera proroge par tacite reconduction, le          Sen voimassaolo jatkuu äänettömällä sopi-
69027: delai de denonciation etant de trois mois.        muksella irtisanomisajan ollessa kolme
69028:                                                   kuukautta.
69029: 
69030:    En foi de quoi, Ies Plenipotentiaires ont         Vakuudeksi valtuutetut ovat allekirjoitta-
69031: signe le present Accord et y ont appose           neet tämän sopimuksen ja varustaneet sen
69032: leurs cachets.                                    sineteillään.
69033:    Fait å Sofia, en double exemplaire, le            Tehty kahtena kappaleena Sofiassa 27
69034: 27 Octobre 1936.                                  päivänä lokakuuta 1936.
69035: 
69036:           (L. S.) G. J(iosseivanov.                            (Allekirjoitukset.)
69037:             (I.~.   S.) Onni 1'alas.
69038:           (L. S.) Tauno Jalanti.
69039:   6                                       N:o 53
69040: 
69041:                                                                                      Suomennos.
69042: 
69043: 
69044: 
69045: 
69046:        Protocole additionnel.                                Lisäpöytäkirja.
69047:   Au moment de signer l 'Accord com-              Allekirjoittaessaan tänään tehdyn Suo-
69048: mercial conclu en date d 'aujourd 'hui          men ja Bulgarian välisen kauppasopimuk-
69049: entre la Finlande et la Bulgarie, Ies           sen ovat kummankin valtion asianmukai-
69050: Plenipotentiaires des deux Etats, dfunent       sesti valtuutetut edustajat sopineet seuraa-
69051: autorises, sont convenus de la disposition      vasta määräyksestä, joka muodostaa mainj,..
69052: suivante, faisant partie integrante dudit       tun sopimuksen olennaisen osan.
69053: Accord.
69054:   Il est entendu que l'article 227 du tarif       On sovittu, että Bulg•arian tariffin ni-
69055: bulgare:                                        mikkeeseen 227:
69056:   Artic1es en bois de toute sorte pesant 1/2        Kaikenlaiset erikseen mainitsemattomat
69057: kg. et moins par piece non specialement         puiset tavarat, joiden paino kappaleelta on
69058:                                                 1
69059: denommes:                                         / 2 kg ja vähemmän:
69060: 
69061:   a) Combines ou non avec des math~res              a) tavallisia aineksia sisältävät tai sisäl-
69062:       ordinaires.                                      tämättömät:
69063:       2) Autres.                                    2) muut
69064: ex. Bobines en hois 'POUT les fils a coudre     kuuluvista puisista ompelulankarullista
69065: 100 kg. 30 leva.                                tulli on 100 kg:lta 30 levaa.
69066: 
69067:    En foi de quoi, les Plenipotentiaires ont      Valmudeksi valtuutetut ovat a1lekirjoit-
69068: signe le present protocole.                     taneet tämän pöytäkirjan.
69069:    Fait a .Sofia, en doubl€ exemplaire, le 27     Tehty kahtena kappaleena Sofiassa 27
69070: Octobre 1936.                                   päivänä. lokakuuta 1936.
69071: 
69072:              G. Kiosseivanov.                                 ( Allekirjoitukset.)
69073:                 Onni Talas.
69074:               Tauno ,Jalanti.
69075:                           1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 53.
69076: 
69077: 
69078: 
69079: 
69080:                                  Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 10
69081:                               ha;llituksen esityksen johdosta Bulgarian kans!Sa tehdyn
69082:                               kauppasopimuksen hyväksymisestä.
69083: 
69084:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 24 päi-      asiallista hyväksymistä. Näin ollen valio-
69085: vältä marraskuuta 1936 lähettänyt ulko-        kunta kunnioittaen ehdottaa,
69086: asiainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-
69087: \Täksi hallituksen esityksen n: o 53 Bulga-             että Eduskunta hyväksyisi ne So-
69088: rian kanssa tehdyn kauppasopimuksen hy-              fiassa 27 päivänä lokakuuta 1936
69089: väksymisestä.                                        Bulgarian kanssa tehdyn kauppa-
69090:    Ulkoasiainvaliokunta, joka on asiassa             sopimuksen (pois t.) miiäräykset,
69091: kuullut ulkoasiainministeriön kauppasopi-            jotka vaativat eduskunnan suost1t-
69092: musosaston piiällikköä, on tehtyään esityk-          mustaj sekä
69093: sen panteen ja esitykseen sisältyvään laki-             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
69094: ehdotukseen eräitä muodollisia muutoksia             seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
69095: päättänyt puoltaa puheenaolevan esityksen            l:n1.1lnvana:
69096: 
69097: 
69098: 
69099:                                         Laki
69100:   eräiden Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuksen määräysten hyväksy-
69101:                                     misestä.
69102: 
69103:      J~duskunnan   päätöksen mukaisesti siUidetään:
69104: 
69105:    Bulgarian kanssa Sofiassa 27 päivänä          Mainittujen (poist.) määräysten täytän-
69106: lokakuuta 1936 tehdyn kauppasopimuksen         töönpanemiseksi   toimittavat    tarkemmat
69107: ( poist.) määräykset olkoot, mikäli ne         säännökset annetaan asetuksella.
69108: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa,
69109: niin kuin niistä on sovittu.
69110: 
69111: 
69112:      Helsingissä 2 päivänä joulukunta 19:1G.
69113: 
69114: 
69115:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     nen, Koivuranta, Räisänen, Sergelius, Sil-
69116: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-      lanpää, Swentorzetski ja Takala sekä vara-
69117: net Huotari, Kares, Karvetti, E. Kilpeläi-     jäsenet Fagerholm ja Inkilä.
69118:                       1936 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 53.
69119: 
69120: 
69121: 
69122: 
69123:                                 Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 42
69124:                              hallituksen esityksen johdosta Bulgarian kanssa tehdyn
69125:                              kauppasopimuksen hyväksymisestä.
69126: 
69127:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi pu-
69128: mainitun asian, mikäli koskee hallituksen         heenaolevan lakiehdotuksen ulko-
69129: esityksessä olevaa lakiehdotusta, päättänyt       asiainvaliokunnan mietinnön mukai ·
69130: yhtyä kannattamaan sen hyväksymistä               sena.
69131: muodollisesti niin muutettuna kuin se on
69132: ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä n:o 10,
69133: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
69134: 
69135:      Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936.
69136:                       1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 53.
69137: 
69138: 
69139: 
69140: 
69141:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
69142:                              Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväksy-
69143:                              mis·estä.
69144: 
69145:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                tehdyn kauppasopimuksen määräyk-
69146: esitys N:o 53 Bulgarian kanssa t·ehdyn               set, jotka vaativat Eduskunnan
69147: kauppasopimuksen    hyväksymisestä,   ja             suostumusta.
69148: Eduskunta, jolle Ullmasiainvaliakunta on
69149: antanut mietintönsä N:o 10, on päättänyt
69150:                                                  Sen ohella Eduskunta on hyviilksynyt
69151:         hyväksyä ne Sofiassa 27 päivänä        seuraavan lain:
69152:       lokakuuta 1936 Bulgarian kanssa
69153: 
69154: 
69155: 
69156:                                        Laki
69157:            eräiden Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuksen määräysten
69158:                                     hyväksymisestä.
69159: 
69160:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
69161: 
69162:    Bulgarian kanssa Sofiassa 27 päivänä          Mainittujen määräysten täytäntöönpane--
69163: l<ikakuuta 1936 tehdyn kauppasopimuksen        miseksi tarvittavat tarkemmat säännökset
69164: määräykset olkoot, mikäli ne kuuluvat lain-    annetaan asetuksella.
69165: säädännön alaan, voimassa, niinkuin niistä
69166: on sovittu.
69167: 
69168: 
69169:      Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1936.
69170: 1
69171: 1
69172: 1
69173: 1
69174:     1
69175:     1
69176:     1
69177:     1
69178:         1
69179:         1
69180:         1
69181:         1
69182:             1
69183:             1
69184:             1
69185:             1
69186:                 1
69187:                 1
69188:                 1
69189:                            1936 vuoden valtiopäivät N :o 54.
69190: 
69191: 
69192: 
69193: 
69194:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnan hallinnon
69195:                         lisätystä valvonnasta 2 päivänä kesäkuuta 1933 annetun lain
69196:                         Voimassaoloajan pidentämisestä.
69197: 
69198:    Hallituksen esityksen johdosta 3 päi- valvonnan alaisena on nykyään 20 maalais-
69199: vältä huhtikuuta 1933 hyväksyi Eduskunta kuntaa ja 1 kaupunkikunta. Sitävastoin
69200: 2 päivänä seuraavaa toukokuuta lain kun- edellä mainittua lakia lykkäykscstä lainojen
69201: nan ha:llinnon lisätystä valvonnasta ja lain suorituksessa ·ei ole tarvittu sovelluttaa.
69202: valtioneuvoston oikeudesta myöntää maa-          Kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta
69203: laiskunnalle lykkäystä sen velkojen mak- annetun lain soveltaminen ei ole tiettävästi
69204: sussa. Nämä lait vahvisti Tasavallan Pre- tuottanut vaikeuksia eikä häiriöitä kuntien
69205: sidentti 2 ,päivänä kesäkuuta 1933, ja ovat hallinnon hoidossa. Eräänä todistuksena
69206: ne voimassa kuluvan vuoden loppuun siitä voidaan mainita, että kunnan viran-
69207: saakka.                                        omaiset ovat yhde.ssä ainoassa tapauksessa
69208:     Ensiksi mainitun lain mukaan voidaan .saattaneet valtiovarainministeriön tietoon
69209: kunnan hallinto asettaa lisätyn valvonnan tyytymättömyytensä kunnan hallinnon val-
69210: alaiseksi toistaiseksi, j,os kunta on joutunut vojan toimenpiteeseen ja että esim. Oulun
69211: taloudellisiin vaikeuksiin ja niistä suoriutu- läänin maaherralle on vain kahdessa ta-
69212: akseen anonut ja saanut valtiolta avustusta paukses.sa tehty ali.stus valvojan :päätöksen
69213: lainana tai apurahana ja jos se kunnan johdosta, ja niistäkin toinen aiheutui vää-
69214: taloudellisten vaikeuksien voittamiseksi ha- rinkäsityksestä. Lisätty valvonta, jolla py-
69215:  vaitaan välttämättömäiksi. r~ain edellyttä- ritään siihen, että kunnan taloutta hoide-
69216:  män valvonnan suorittaa valtioneuvoston taan huolellisesti ja säästäväisesti, niin
69217: sitä varten määräämä valvoja, jonka tehtä- että kunnan talous saatettaisiin vakavaHe
69218:  vistä laissa on seikkaperäiset määräykset. pohjalle, on· paitsi sitä, että se on ollut
69219:  Jälkimmäisen lain mukaan taasen voi valtio- kunnan talouden kehitykselle hyödyllinen,
69220:  neuvosto erinäisi,ssä tapauksis1sa myöntää myöskin välillisesti vaikuttanut ·edullisesti
69221:  maalaiskunnalle, jonka hallinto on asetettu kunnan asemaan, koska se on lisännyt 'luot-
69222:  lisätyn valvonnan alaiseksi, lykkäystä laissa tamusta kunnan saamamiesten keskuudessa.
69223:  tarkemmin lueteltujen lainojen suorituk-         Usein mainitun väliaikaisen valvontalain
69224:  sessa.                                        tilalle on suunniteltu säädettäväksi pysy-
69225:     Kunnan hallinnon lisä,tystä valvonnasta väinen laki, johon myös sisällytettäisiin
69226:  annetun lain nojalla aset~e<ttiin asianomais- tarpeelliset säännökset kunnan ·velkavas-
69227:  ten maaherrojen ehdotuksesta vuonna 1934 tuusta, kunnan omaisuuden panttaamisesta
69228:  hallinto 22 maalaiskunnassa ja yhdessä ja ulo.smittauksesta. Lainvalmistelukunta
69229:  kaupunkikunnassa lisätyn valvonnan alai- onkin laatinut ehdotuksen puheena olevaksi
69230:  seksi. Näistä kunnista on Oulun läänistä laiksi, mutta sitä vastaan on tehty erinäisiä
69231:  18 maalaiskuntaa ja 1 kaupunkikunta, muistutuksia, minkä lisäksi ehdotuksen on
69232:  Vaasan läänistä 2 maalaiskuntaa sekä Tu- havaittu kaipaavan lisävalmistelua.
69233:   run ja Porin läänistä samoin 2 maalais-         Läheisessä yhteydessä mainittujen, kun-
69234:   kuntaa. Kahdessa tapauksessa ~on määräys tain talon tta lmskevien asiain kanssa on
69235:   myöhemmin voitu peruuttaa, joten lisätyn myös kysymys kuntain luotosta ja sen jär-
69236: 
69237:  4887-36
69238:   2                                        N:o 54
69239: 
69240: jestämisestä sekä verorasituksen tasoit-         ryhtyä luomaan oi,keussäännöstöä kuntien
69241: tamisesta. V aitioneuvosto on katsonut           valvonnasta. Mutta myöskään ei ole suota-
69242: tarpeelliseksi 8 päivänä viim€ huhtikuuta        vaa, että kaikki edellä mainitut kunnat,
69243: asettaa erityisen komitean selvittämään ky-      jotka ovat valtion myöntämistä lainoista ja
69244: symystä maalaiskuntain luoton tarpeesta,         avustuksista riippuvaisia, ilman muuta va-
69245: keinoista sen rahoittamiseksi ja vakaannut-      pautuisivat nykyisestä valvonnasta, vaikka
69246: tamiseksi sekä välttämättömän luoton tar-        tulevan vuoden alusta voitaneenkin eräitä
69247: peen tyydyttämiseksi. Niinikään valtioneu-       kuntia valvonnasta vapauttaa. Sen vuoksi
69248: vosto on asettanut 17 päivänä syyskuuta          on katsottu tarpeelliseksi ehdottaa kunnan
69249: 1933 komitean tutkimaan kysymystä kun-           hallinnon lisätystä valvonnasta annetun
69250: nallisen    verorasituksen    tasoittamisesta.   lain voimassaolaajan pidentämistä kahdella
69251: Näiden komiteain ehdotukset eivät vielä ole      vuodella. L.aki lykkäyksen myöntämisestä
69252: valmistuneet.                                    maalaiskunnalle sen velkojen mruksussa sitä-
69253:    Kun kysymys pysyväiseksi tarkoitetusta        vastoin tarpeettomana lakkaisi olemasta
69254: kuntain valvontalaista on olennaisesti yh-       voima,ssa kuluv,an vuoden lopussa.
69255: teydessä sen kanssa, mil~ä lainsäädännölli-         Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
69256: siHä toimenpiteillä valtiovalta voi parantaa     netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
69257: vaikeuksissa olevien kuntien asemaa, ei ole      raava lakiehdotus:
69258: näyttänyt asianmukaiselta ennen kyseellis-
69259: ten komiteain ehdotuksien valmi8tumista
69260: 
69261: 
69262:                                           Laki
69263:    kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta 2 päivänä kesäkuuta 1933 annetun lain
69264:                            voimas~saoloajan pidentämisestä.
69265: 
69266: 
69267:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde-         laki on oleva edeHeen voimassa vuoden
69268: tään, että kunnan hallinnon lisätystä val-       193,8 loppuun.
69269: vonnasta 2 päivänä kesäkuuta '1933 annettu
69270: 
69271: 
69272:       Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1936.
69273: 
69274: 
69275:                                    Tasavaillan Presidentti
69276: 
69277:                                    P. E. 'SVINHUFVUD.
69278: 
69279: 
69280: 
69281: 
69282:                                                  Apulaissisäasiainministeri Urho Kekkonen.
69283:                            1936 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 54.
69284: 
69285: 
69286: 
69287: 
69288:                                     L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
69289:                                 N :o 10 hallituksen esd:tyksen johdosta, joka sisältää ehdo.
69290:                                 tuksen laiksi kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta 2 päi-
69291:                                 vänä kesäkuuta 1933 annetun lain Voimassaoloajan pi-
69292:                                 dentämisestä.
69293: 
69294:    Edookunta on kuluvan mal1I~askuum. 24           sen esityksessä lausuttuihin perusieluihin
69295: päivänä lähettäm.yt laki- ja ~talousvaliokun­      yhtyen hyväksynyt siihen sisältyvän laki-
69296: nan va1lmistelevasti käsi1tJeltäväksi ha,Ni'tuk-   ehdotuksen se~laisena.an, joten valiokunta
69297: sen edellämainitun esityksen N: o 54. V a-         kunnioittaen ehdottaa,
69298: liokunta, joka esityben johdosta on kuul-
69299: lut asiantuntijana apulaissisäasiainministe-               että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
69300: riä lakitieteentohtori Urho Kekikosta sekä               dotuksen muuttamattomana.
69301: hankkinut a,siaan Hsäselvitystä, on hallituk-
69302: 
69303:      Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1936.
69304: 
69305: 
69306: 
69307:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-         namen, Luukka, Salo, Simojoki, Tukia,
69308: heenjohtaja Rorelli, jäsenet Haga, J ern,          V allas ja Wenman sekä varajäsenet He-
69309: Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Kujala, Kää-           lenius ja Arhama.
69310:                               1936 Vp. -      S. V. M. -   Esitys N :o 54.
69311: 
69312: 
69313: 
69314: 
69315:                                         S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 40 hal-
69316:                                     lituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
69317:                                     laiksi kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta 2 päivänä
69318:                                     kesämuta 1933 annetun lain voimassaoloajan pidentä-
69319:                                     misestä.
69320: 
69321:   Suuri va1iokunta on, käsiJteiUyään ylllä-                    että Eduskunta hyväksyisi puhee-
69322: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-                    naolevan lakiehdotuksen muuttamat-
69323: maan 1aJki- ja taLousvaliokunnan miletilll-                  tomana.
69324: nössä n :o 10 vrulmisteileva.sti kä,sitel•tyä ila,ki-
69325: ehdotusta seil1aisenaan ja saa siis kunniloit-
69326: ta~m ehdottaa,
69327: 
69328: 
69329:       He1lsingissä 5 .päivän·ä joulukuuta 1936.
69330:                       1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 54.
69331: 
69332: 
69333: 
69334: 
69335:                                 E d u s kunnan v :a s ta u s Hallituksen esitykseen
69336:                              laiksi kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta 2 päivänä
69337:                              kesäkuuta 1933 annetun lain Voimassaoloajan pidentämi-
69338:                              sestä.
69339: 
69340:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          tämisestä, ja Eduskunta, jolle Laki- .ia
69341: esitys N:o 54 laiksi kunnan hallinnon lisä-    talousvaliokunta on asiasta ·antanut mietin-
69342: tystä valvonnasta 2 päivänä kesäkuuta          tönsä N:o 10, on hyväksynyt seuraavan
69343: 1933 annetun lain Voimassaoloajan piden-       lain:
69344: 
69345: 
69346:                                         Laki
69347:   kunnan hallinnon lisätystä valvonnasta 2 päivänä kesäkuuta 1933 annetun lain
69348:                           Voimassaoloajan pidentämisestä.
69349: 
69350:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde-      laki on oleva ·edelleen voimassa vuoden
69351: tään, että kunnan hallinnon lisätystä val-    19·3,8 loppuun.
69352: vonnasta 2 päivänä kesäkuuta 1933 annettu
69353: 
69354: 
69355:      Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
69356: 1
69357: 1
69358:  1
69359:   1
69360:   1
69361:    1
69362:     1
69363:     1
69364:      1
69365:       1
69366:       1
69367:        1
69368:         1
69369:         1
69370:          1
69371:           1
69372:           1
69373:            1
69374:             1
69375:             1
69376:              1
69377:               1
69378:               1
69379:                1
69380:                 1
69381:                 1
69382:                  1
69383:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 55.
69384: 
69385: 
69386: 
69387: 
69388:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi teurastetun siipi-
69389:                          karjan ja syötävän metsänriistan maastaviennistä.
69390: 
69391:    Sittenkuin valtioneuvoston asettama teu-      liittyy tältä osaltaan myöskin ehdotus toi-
69392: rastetun siipikarjan ja syötävän metsän-         meenpanoasetukseksi.     'Syötävää metsän-
69393: riistan kauppaa suunnitteleva komitea on         riistaa käsittelevää komitean mietinnön
69394: jättämässään      mietinnön     ensimmmsessä     osaa ei ole vielä jätetty, koska aineiston
69395: osassa tullut teurastetun siipikarjan kaupan     puute on hidastanut asian käsittelyä, mutta
69396: järjestelystä siihen tulokseen, että vientiä     on sillekin tarpeellista määrätä pakollinen
69397: haittaavat ·eväkohdat ja tavaran epätasai-       vientitarkastus, jonka toimeenpanosta tul-
69398: nen laatu eivät korjaudu ilman pakollista        taisiin vasta komitean mi·etinnön valmistut-
69399: vientitarkastusta, on katsottu tar.pee11iseksi   tua antamaan erillinen toimeenpanoasetus.
69400: saada aikaan laki, jossa tällainen vienti-       Sen takia on seuraavaan lakiehdotukseen
69401: tarkastus määrätään. Tällaista lakia ovat        sisällytetty myöskin syötävän metsänriistan
69402: kannattaneet myöskin maata1oushallitus,          vientiä koskevat määräykset.
69403: Sruomen Vientiyhdistys, Suomen Siipikar-            Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an-
69404: janhoitajain liitto sekä komitean harrkki-       netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
69405: mien tietojen mukaan myöskin huomatuim-          raava lakiehdotus:
69406: mat vientiliikkeet. Komitean mietintöön
69407: 
69408: 
69409:                                           Laki
69410:           teurastetun .siiptkarjan ja syötävän metsänriistan maastaviennistä.
69411: 
69412:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
69413: 
69414:                      1 §.                           Mainittua valvontaa varten tarpeellisesta
69415:   Teurastetulla siipikarjalla tarkoitetaan       tarkastuksesta huolehtii maatalousministe-
69416: tässä laissa teurastettuja kanoja, kukkoja,      riön eläinlääkintöosasto sekä lähinnä sen
69417: ankkoja, hanhia ja kalkkunoita sekä niiden       määräämät tarkastajat.
69418: poikasia.
69419:                                                                       3 §,
69420:   Syötäväliä metsänriistalla tarkoitetaan
69421:                                                    Teurastettua siipikarjaa ja syötävää met-
69422: metsästyslaissa ja sen nojalla annetuissa
69423:                                                  sänriistaa saadaan viedä maasta laatikoissa
69424: asetuksissa rauhoitettuja, syötäväksi kel-
69425:                                                  ehdolla, että tavara on todettu laadultaan
69426: paavia riistalajeja.
69427:                                                  kelvolliseksi ja että laatikot, joihin se on
69428:                                                  pakattu, on varustettu tarkastusmerkillä.
69429:                    2 §.
69430:   Teurastetun siipikarjan ja syötävän met-                         4 §.
69431: sänriistan maastavienti on tässä laissa sää-       Joka haluaa harjoittaa teurastetun siipi-
69432: detyn valvonnan alainen.                         karjan maastavientiä, tehköön siitä ilmoi-
69433: 
69434: 4801-36
69435:   2                                        N:o 55
69436: 
69437: tuksen maa talousministeriön eläinlääkintö-                         7 §.
69438: osastolle ja ilmoittakoon samalla teuras-          Rauhoitusaikana vietäväksi aiotun riis-
69439: tukseen, pakkaukseen ja säilyttämiseen käy-      tan merkitsemisestä on voimassa, mitä
69440: tettävät suojansa sekä merkkinsä hyväksyt-       metsästyslaissa ja sen nojalla annetuissa
69441: täväksi.                                         asetuksissa on säädetty.
69442: 
69443:                     5 §.                                             8 §.
69444:   Viran tai toimen haltija tahi määrätty            Tarkemmat määräykset siitä, mistä sata-
69445: tarkastaja älköön sivulliselle ilmaisko mi-      mista ja miltä paikkakunnilta teurastetun
69446: tään liikesalaisuudeksi katsottavaa seillliaa,   siipikarjan ja syötävän metsänriistan vienti
69447: jonka hän tarkastusta toimittaessaan tai         saa tapahtua, samoinkuin 6 §: ssä maini-
69448: muutoin on saanut tietoonsa.                     tuista palkkioista ja kustannusten korvaa-
69449:                                                  misesta, teurassiipikarjan teurastamisesta
69450:                   6 §.                           sekä sen ja syötävän metsänriistan säily-
69451:   Viejän tulee suorittaa tarkastuksesta ai.-     tyksestä ja pakkauksesta vientiä varten,
69452: heutuvat kustannukset sekä tarkasta.jain         niin myös tämän lain muusta toimeen-
69453: palkkiot.                                        panosta annetaan asetuksella.
69454: 
69455: 
69456:       Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1936.
69457: 
69458: 
69459:                                    Tas111vallan Presidentti
69460: 
69461:                                    P. E. SVINHUFVUD.
69462: 
69463: 
69464: 
69465: 
69466:                                                      Maatalousministeri P. V. Heikkinen.
69467:                           1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 55.
69468: 
69469: 
69470: 
69471: 
69472:                                   M a a ta 1 o u s v a Ii o kun n a n m i et i n t ö N :o 11
69473:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi teurastetun siipikar-
69474:                                jan ja syötävän metsänriistan maastaviennistä.
69475: 
69476:    Eduskunta on 24 päivänä viime marras-        timme tällä alalla ole päässyt sellaisiin tu-
69477: kuuta lähettänyt edellä mainitun esityksen      loksiin, joihin sillä olisi ollut edellytykset.
69478: N: o 55 maatalousvaliokuntaan valmistavaa       Kun yllämainitut epäkohdat saatetaan
69479: käsittelyä varten. Esityksen johdosta va-       poistaa ehdotetun lainsäädännön avulla sekä
69480: liokunta on kuullut asiantuntijana agro-        huomioonottaen, että lakia toimeenpantaessa
69481: noomi E. E. Toivosta Suomen Siipikarjan-        siinä mainituille tarkastajille voidaan an-
69482: hoitajain liitosta.                             taa tehtäväksi myös vientiä koskeva ohjaus-
69483:    Valiokunta pitää esityksessä tarkoitetun     toiminta, mikä valiokunnan mielestä on tär-
69484: pakollisen vientitarkastuksen aikaansaa-        keätä, pitää valiokunta lakiehdotusta tar-
69485: mista tarpeellisena, varsinkin teurassiipi-     koituksenmukaisena ja esittää sen hyväk-
69486: karjan vientimahdollisuuksien parantami-        syttäväksi sellaisenaan.
69487: seksi. Suomesta ulkomaille viedyn teuras-          Edellä lausutun johdosta valiokunta näin
69488: siipikarjan laatu ei nimittäin tähän asti       ollen kunnioittaen ehdottaa,
69489: ole vastannut kuluttajamaiden kysymyk-
69490: sessä oleville laatutavaroille asettamia vaa-             että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
69491: timuksia. Tästä sekä osaltaan keskityksen              tus muuttamattomana hyväksyttäi-
69492: puutteesta on ollut seurauksena, ettei vien-           siin.
69493: 
69494:   Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936.
69495: 
69496: 
69497:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      pistö, Muhonen, Mustasilta, Niskanen ja
69498: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara-       Vilhula sekä varajäsenet Kämäräinen, Tolo-
69499: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo, T.    nen ja Tuomivaara.
69500: Halonen, Harja, E. Jokinen, Kullberg, Le-
69501:                             1936 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 55.
69502: 
69503: 
69504: 
69505: 
69506:                                      Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 49 hal-
69507:                                  lituksen esityksen johdosta laiksi teurastetun siipikarjan
69508:                                  ja syötävän metsänriistan maastaviennistä.
69509: 
69510:    Asian oltua valmisteltruvana suUrren va-      lakiehdotusta, kuitenkin sellaisin lisäyksin,
69511: liokunnan asettamassa jaostossa, joka on         että valtioneuvosto voisi myöntää lain
69512: kuullut asiantuntijoina kansanedustaj'a L.       säännöksistä poikkeavia lievennyksiä Petsa-
69513: Kaijalaista, eläinlääkäri K. T. Karhusta ja      mon ja Kittilän kihlakunnissa suoraan ra-
69514: tohtori V. M. Klemolaa erityisesti siitä,        jan yli tapahtuvan metsänriistan vientiin
69515: missä määrin hallituksen esitykseen sisäl-       nähden. Näin ol'len suuri valiokunta kun-
69516: tyvän lakiehdotuksen säännöksiä syötävän         nioittaen ehdottaa,
69517: metsänriistan maastaviennistä voidaan pi-
69518: tää Lapin oloihin soveltuvina, on suuri                   että Eduskunta hyväksyisi puhee-
69519: valiokunta päättänyt yhtyä kannattamaan                 naolevan lakiehdotuksen näin kuulu-
69520: puheenaolevaa maatalousvaliokunnan mie-                 vana:
69521: tinnössä n:o 11 Vlalmistelevasti käsiteltyä
69522: 
69523: 
69524:                                            Laki.
69525:           teurastetun siipikarjan ja syötävän metsänriistan maastaviennistä.
69526: 
69527:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
69528: 
69529:                     1 ·§.                                               8 §.
69530:    Tässä laissa tarkoitetaan teurastetuUa          Syötävän metsänriistan viennistä suoraan
69531: siipikarjalla teurnstettu:ja kanoja, kukkoja,    rajan yli Petsamon ja Kittilän kihlakun-
69532: ankkoja, hanhia ja kalkkunoita sekä niiden       tain alueelta voi valtioneuvosto antaa tä-
69533: poikasia.                                        män lain säännöksistä poikkeavia mää-
69534:    Syötäväliä met.sänriistalla tarkoitetaan      räyksiä.
69535: metsästyslaissa ja sen nojalla annetuissa
69536: asetuksissa rauhoitettuja, syötäväksi kelpaa-                     9 (8) §.
69537: via riista:lajeja.                                 (Maatalousvaliokunnan mietinnön        mu-
69538:                    2-7 §.                        kaan.)
69539:    (Maatalousvaliokunnan mietim.nön mu-
69540: kaan.)
69541: 
69542: 
69543:      Helsingissä 11 päirvänä joulukuuta 1936.
69544:                        1936 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 56.
69545: 
69546: 
69547: 
69548: 
69549:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituiksen esitykseen
69550:                               laiksi teurastetun siipikarjan ja syötävän metsänriista.n
69551:                               maastaviennistä.
69552: 
69553:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           nut huomioon, että la:kia toimeenpantaessa
69554: esitys N :o 55 laiksi teurastetun siipikarjan   siinä mainituille tarkastajille voidaan an-
69555: ja syötävän metsänriistan maastaviennistä,      taa tehtäväksi Eduskunnan mielestä tärkeä
69556: ja Maatalousvaliokunta on asiasta antanut       vientiä koskeva ohjaustoiminta.
69557: mietintönsä N:o 11.                                Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
69558:   Asiasta päättäessään Eduskunta on otta-       lain:
69559: 
69560: 
69561: 
69562:                                          Laki
69563:          teurastetun siipikarjan ja syötävän metsänriistan maastaviennistä.
69564: 
69565:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
69566: 
69567:                     1 §.                                             4 §.
69568:    Tässä laissa tarkoitetaan teurastetulla         Joka haluaa harjoittaa teurastetun siipi-
69569: siipikarjalla teurastettuja kanoja, kuk!koja,   karjan maastavientiä, tehköön siitä ilmoi-
69570: ankkoja, hanhia ja kalkkunoita sekä niiden      tuksen maatalousministeriön eläinlääkintö-
69571: poikasia.                                       osastolle ja ilmoittakoon samalla teuras-
69572:    Syötäväliä metsänriistalla tarkoitetaan      tukseen, pakkaukseen ja säilyttämiseen käy-
69573: metsästyslaissa ja sen nojalla annetuissa       tettävät suojansa sekä merkkinsä hyväksyt-
69574: asetuksissa rauhoitettuja, syötäväksi kel-      täväksi.
69575: paavia riistalajeja.                                                 5 §.
69576:                     2 §.                          Viran- tai toimenhaltija tahi määrätty
69577:    Teurastetun siipikarjan ja syötävän met-     tarkastaja älköön sivulliselle ilmaisko mi-
69578: sänriistan maastavienti on tässä laissa sää-    tään liikesa'laisuudeksi katsotta;vaa seikkaa,
69579: detyn valvonnan alainen.                        jonka hän tarkastusta toimittaessaan tai
69580:    Mainittua valvontaa varten tarpeellisesta    muutoin on saanut tietoonsa.
69581: tarkastuksesta huolehtii maatalousministe-
69582: riön eläinlääkintöosasto sekä lähinnä sen                            6 §.
69583: määräämät tarkastajat.                            Viejän tulee suorittaa tarkastuksesta ai-
69584:                                                 heutuvat kustannukset sekä tarkastaja.in
69585:                      3 §.                       palkkiot.
69586:   'feurastettua siipikarjaa ja syötävää met-                         7 §.
69587: sänriistaa saadaan viedä maasta laatikoissa       Rauhoitusaikana vietäväksi aiotun riis-
69588: ehdolla, että tavara on todettu laadultaan      tan merkitsemisestä on voimassa, mitä
69589: kelvolliseksi ja että laatikot, joihin se on    metsästyslaissa ja sen nojalla annetuissa
69590: pakattu, on varustettu tarkastusmerkillä.       asetuksissa on säädetty.
69591:   2                   1936 Vp. -   Bdlwlk. vast. -    Esitys N :o 05.
69592: 
69593:                    8 §.                         siipikarjan ja syötävän metsänriistan vienti
69594:   Syötävän metsänriistan viennistä suoraan      saa tapahtua, s!llllloin kuin 6 § :ssä maini-
69595: rajan yli Petsamon ja Kittilän kihla:kun-       tuista palkkioista ja kustannusten korvaa-
69596: tain alueelta voi valtioneuvosto antaa tä-      misesta, teurassiipikarjan teurastamisesta
69597: män lain säännöksistä poikkeavia mää-           sekä sen ja syötävän metsänriistan säily-
69598: räyksiä.                                        tyksestä ja pakkauksesta vientiä varten,
69599:                    9 §.                         niin myös tämän lain muusta toimeen-
69600:   Tarkemmat määräykset siitä, mistä sata-       panosta annetaan asetuksella.
69601: mista ja miltä paikkakunnilta teurastetun
69602: 
69603: 
69604:       Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1936.
69605:                             1936 vuoden valtiopäivät N :o 56.
69606: 
69607: 
69608: 
69609: 
69610:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi siementavarain maa-
69611:                          han tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta.
69612: 
69613:   Voimassa oleva, 30 päivänä joulukuuta         esityksestä toistaiseksi tai määräajaksi
69614: 1919 annettu la:ki siementavarain maahan         kieltä tahi rajoittaa määrättyjen kasvi-
69615: tuonnista ja kaupasta on osoittautunut           lajien siementen vientiäkin, milloin sie-
69616: eräissä kohdin siksi puutteelliseksi, että      menen :laatu voisi vaikuttaa haitallisesti
69617: mainitun lain pikainen uudistaminen on          vientiin tai milloin vienti voisi aiheuttaa
69618: tarpeen. Tämän vuoksi onkin valtion sie-        kotimaassa siemenen puutetta. Lisäksi olisi
69619: mentarkastuslaitoksen johtokunta laatinut       kotimaisen siemenviljelyiksen turvaamiseksi
69620: ehdotuksen uudeksi laiksi siementavarain        l&kiin otettava määräys, että maatalousmi-
69621: maahan tuonnista, maasta viennistä ja            nisteriö voi kieltää jonkin kasvilajin sie-
69622: kaupasta sekä ehdotuksen valtioneuvoston         menen maahan tuonnin myöskin, milloin se
69623: päätökseksi mainitun lain täytäntöönpa-         aiheuttaisi haittaa kotimaiselle siemenvilje-
69624: nosta ja soveltamisesta. Nämä ehdotukset        lykselle.
69625: valtion siementarkastuslaitoksen johtokunta         Siemenkaupan valvonnan helpottami-
69626: on kirjelmällään :5 päivältä syyskuuta 1935     seksi olisi niinikään tarpeen, että siemen-
69627: lähettänyt maataloushallitukselle, joka on,     kaupan harjoittajat olisivat velvollisia en-
69628: hankittuaan asiasta Maatalousseurojen Kes-      nen toimintansa aloittamista tekemään tästä
69629: kusliiton ja Maataloustuottajain Keskuslii-     ilmoituksen maataloushallitukselle sekä pi-
69630: ton lausunnot, joissa esitystä on yleensä       tämään siemenkaupastaan kirjaa. Hallituk-
69631: puollettu, ynnä valtion siementarkastuslai-     sen mielestä tätä velvollisuutta ei kuiten-
69632: toksen johtokunnan lisälausunnon, kirjeel-      kaan voida ulottaa henkilöihin, jotka vain
69633: lään 10 päivältä maaliskuuta 1936 lähettä-      tilapäisesti myyvät siementavaroita. Sen si-
69634: nyt asiakirjat oman lausuntonsa ohella          jaan on suotavaa, että siementen 'tukku-
69635: maatalousministeriölle.                         kauppaa sekä vähittäiskauppaa ammatti-
69636:   Siemenkauppalain ehkä suurimpana puut-        maisesti harjoittavat henkilöt ja yhteisöt
69637: teena on, ettei se lainkaan säännöstele sie-    olisivat velvolliset tekemään siitä ilmoituk-
69638: menten ulkomaille vientiä, mikä seikka on       sen maataloushallitukselle.     Samanlainen
69639: omiaan vaarantaruaan suomalaisen siementa-      velvollisuus olisi säädettävä siementen vä-
69640: varan ulkomaista mainetta ja aiheuttamaan       littäjille, jotka ammattimaisesti välittävät
69641: kotimaassa siementavarain puutetta. Tä-         ulkomaisen myyjän siementavaroita. Li-
69642: män vuoksi Hallitus pitääkin tärkeänä, että     säksi olisi mainitunlaisten siemenkauppiai-
69643: siementen ulkomaille vienti säännösteltäisiin   den ja välittäjien pidettävä sellaisia kir-
69644: lainsäädäntöteitse samoja periaatteita nou-     joja, että niistä voidaan helposti saada val-
69645: dattaen, kuin mitä siementen tuontiin ja        vontaa varten tarpeelliset, maatalousminis-
69646: kotimaiseen kauppaan nähden jo on tapah-        teriön määrättävät tiedot.
69647: tunut.     Uusittavaan siemenkauppalakiin          Voimassa olevan siemenkauppalain 5 § :n
69648: olisi niin ollen otettava määräys, että maa-    mukaan on myyjän säännönmukaisesti an-
69649: talousministeriö vo1 maataloushallituksen       nettava siementavaraa myytäessä ostajalle
69650: 
69651: 3611-36.
69652:    2                                       N:o 56
69653: 
69654:   siemenen laatua osoittava todistus, ollen esittää Hallitus siemenkauppalakiin otetta-
69655:   ostajalla oikeus sanotun lain 6 §: n edellyt- vaksi määräyksen, että maatalousministeriö
69656:   tämässä järjestyksessä ja seuraamuksin tut- on oikeutettu maataloushallituksen, viralli-
69657:   kituttaa myyty siementavara valtion sie- sen syyttäjän tai muun viranomaisen esi-
69658:   mentarkastuslaitoksessa. Siemenkauppala!ki tyksestä määräämään kauppa;kelvottomaksi
69659:   ei siis velvoita myyjää antamaan ostajalle todetun siementavaran käsiteltäväksi sillä
69660:   viralliseen tarkastukseen perustuvaa va- tavoin, ettei sitä enää voida kylvösieme-
69661:   kuustodistusta, mistä johtuen varsinkin tila- neksi myydä, minkä käsittelyn tulisi ta-
69662:   päisten myyjien antamat todistukset ovat pahtua tavaranomistajan kustannuksella.
69663:   usein epäluotettavia, aiheuttaen tämä os-        Siemenkauppalain soveltamisalan suhteen
69664:   tajille hyvinkin tuntuvia tappioita sekä se- esittää Hallitus niinikään lisämääräyksiä.
69665:   kaannusta ja riitaisuuksia. Sen vuoksi oli- Voimassa olevan lain 12 § :n mukaan ei 1ain
69666:   sikin säädettävä, että siementavaraa myy- alainen ole Suomessa viljelty siementavara,
69667:   täessä myyjän tulee antaa ostajalle valtion kun viljelijä myy sen, ellei tämä harjoita
69668:   siementarkastuslaitoksen toimittamaan tar- avonaista siemenkauppaa. Tämä liian sup-
69669:   kastukseen perustuva vakuustodistus, ku- peaan muotoon puettu säännös on tarjon-
69670:   ten varsinaisten siemenkauppiaiden keskuu- nut        mahdollisuuksia     väärinkäytöksiin.
69671:   dessa jo nykyäänkin säännönmu:kaisesti ta- Niinpä esim. kiertävät agentit ovat usein
69672:   pahtuu.     Kiireellisten tapausten varalta itse esiintyneet viljelijöinä, eivätkä tästä
69673: . olisi kuitenkin tarkoituksenmukaista, että syystä ole antaneet tavarastaan lainkaan
69674:   valtion siementarkastuslaitoksella olisi oi- va:kuustodistusta tai täyttäneet siemen-
69675:   keus myyjän pyynnöstä antaa tälle kirjal- kauppalain muita määräyksiä. Samoin on
69676:   lisesti lupa laatia vakuustodistus muual- normaaliselle siemenkaupalle tuottanut häi-
69677:   lakin kuin valtion siementarkastuslaitok- riötä sanomalehdissä tai muuten tapahtu-
69678:   sessa suoritetun tarkastuksen nojalla. Os- neen ilmoittelun nojalla käyty siemen-
69679:   tajan oikeuden turvaamiseksi olisi hänelle kauppa, joka usein tapahtuu siemenkauppa-
69680:   edelleenkin säilytettävä oikeus tarkastuttaa lain säännöksiä syrjäyttäen. Tällaisen kau-
69681:   siementavara valtion siementarkastuslaitok- pan saattamiseksi siemenkauppalain alai-
69682:   sessa ja olisi seuraukset väärän vakuus- seksi olisi lakiin otettava määräys, että
69683:   todistuksen antamisesta säilytettävä sa- avonaisen siemenkaupan kanssa rinnaste-
69684:   manlaisina kuin voimassa olevassa siemen- taan myöskin siementen myynti torilla tahi
69685:   kauppalaissa. Kun siemenerien epätasai- ·huutokaupassa sekä myynti, josta on ilmoi-
69686:   suus sekä poikkeamat näytteiden otossa tettu sanomalehdissä, kiertokirjeissä, hin-
69687:   eivät ole täydelleen vältettävissä, olisi maa- nastossa tahi muuten julkisesti.
69688:   talousministeriölle myönnettävä oikeus vah-      Hallitus pitää voimassa olevan siemen-
69689:   vistaa vakuustodistuksen arvoille liikku- kauppalain säännöksiä muissa kohdin on-
69690:   mavarat, joista poikkeavaa vakuustodis- nistuneina ja edelleen tarkoitustaan vastaa-
69691:   tusta on pidettävä vääränä. Ostajan edun, vina. Edellä selostettujen muutosten ja li-
69692:   suojaamiseksi esitetään lakiin kuitenkin säysten vuoksi olisi kuiten:kin siemenkaup-
69693:    otettavaksi määräys, ettei ostaja ole velvol- palain eräitä vähäisempiä yksityiskohtia
69694:   linen vastaanottamaan siementavaraa, joka vastaavasti täydennettävä ja korjatta.-a.
69695:   ei täytä maataloushallituksen tavaralle vah- Niinpä olisi siemenkauppalain rikkomises~a
69696:   vistamaa vähintä kelpoisuusastetta.            säädetyt rangaistusmääräykset tä.ydenmt-
69697:      Koska kylvösiemeneksi kelpaamattomia tävä siten, että säädetään rangaistus
69698:   siemeniä saatetaan keinottelutarkoituksessa siemenkaupan harjoittamisesta tehtävän il-
69699:   laskea kauppaan huomattaviakin määriä, moituksen tai siemenkauppaa koskevien
69700:                                            N:o 56                                          3
69701: 
69702: kirjojen pitämisen laiminlyönnistä. Huo-         lee, niin katsoo hallitus, että ne olisi an-
69703: mioon ottaen siemenkauppalaissa valtion sie-     nettava asetuksella, kuten rehnaineiden ja
69704: mentarkastuslaitokselle määrätyn valvonta-       lannotteiden kauppaa koskevan lainkin täy-
69705: velvollisuuden pitää Hallitus lisäksi tarkoi-    täntöönpanomääräykset.
69706: tuksenmukaisena, että lakiin otetaan selven-        Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, sekä
69707: tävä säännös, jonka mukaan siementava-           oheenliittäen valtioneuvostossa laaditun eh-
69708: rain tuonnin, viennin ja kaupan valvonta         dotuksen lain toimeenpanoasetukseksi, an-
69709: on lähinnä maataloushallituksen ja valtion       netaan J~dusknnnan hyväksyttäväksi seu-
69710: siementarkastuslaitoksen asiana.                 raava lakiehdotus:
69711:    Mitä lain täytäntöönpanomääräyksiin tu-
69712: 
69713: 
69714: 
69715:                                           Laki
69716:              siementavarain maahan tuonnista, maasta viennistä ja kaupa..'lta.
69717: 
69718:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
69719: 
69720:                        1 §.                                           3 §.
69721:      Siementavarain maahan tuonti, maasta           l<Jdellä 2 § :ssä manutut siemenkaupan
69722:   vienti ja kauppa on lähinnä maataloushal-      harjoittajat ja siementavara!n välittäjät
69723:   lituksen ja valtion siementarkastuslaitoksen   ovat velvolliset pitämään sellaisia kirjoja,
69724:   valvonnan alainen.                             että niistä voidaan helposti saada valvon-
69725:      Valvontaa varten tarpeellisesta viralli-    taa varten tarpeelliset, maatalousministe-
69726: . sesta siementarkastuksesta huolehtii Yaltion   riön määrättävät tiedot .
69727:   siementarkastuslaitos.
69728: 
69729:                        2 §.                                          4 §.
69730:     Joka harjoittaa siementavaroiden tukku-        Maatalousministeriö voi maataloushalli-
69731:  kauppaa tai ammattimaista vähittäiskaup-        tuksen esityksestä toistaiseksi tahi määrä-
69732:  pa:a tahi maahan tuo tai maasta vie siemen-     ajaksi kieltää tahi rajoittaa jonkin kasvi-
69733:  tavaroita taikka ammattimaisesti välittää       lajin sjementen maahan tuonnin tai maasta
69734:  ulkomaisen myyjän siementavaroita, on vel-      viennin.
69735:  vollinen tekemään siitä ilmoituksen maa-          Maahan tuonnin kieltäminen tahi rajoit-
69736:  taloushallitukselle kuuden kuukauden ku-        taminen tulee kysymykseen, jos on syytä
69737:  luessa sen jälkeen kuin tämä laki on tullut     pelätä:
69738:  voimaan taikka viimeistään kuukautta en-
69739:                                                     1) että siemenen alkuperä vaikuttaa hai-
69740:  nen kuin hän lain voimaantulon jälkeen
69741:                                                  tallisesti viljelyksen menestymiseen Suo-
69742:  ryhtyy harjoittamaan siementavarain kaup-
69743:                                                  messa;
69744:  paa tai välittämistä.
69745:     Ilmoitus on annettava maataloushallituk-        2) että siemen levittää vaarallisia kasvi-
69746:  selle kirjallisesti laadittuna kolmin kappa-    tauteja tahi tuholaisia tai viljelykselle eri-
69747: .lein, joista yksi annetaan takaisin ilmoitta-   koisesti vahingollisia rikkaruohoja; taikka
69748:  jalle varustettuna todistuksena sen merkit-        3) että ulkomaisen siemenen tuonti ai-
69749:  semisestä tällaisista ilmoituksista pidettä-    heuttaa haittaa kotimaiselle siemenviljelyk-
69750: .väiin luetteloon.                               selle .
69751:   4                                       N:o 56
69752: 
69753:    Maasta viennin kieltäminen tahi rajoitta-                          7 §.
69754: minen tulee kysymykseen:                           Kun siementavaraa myydään, on myyJan
69755:    1) jos siemenen laadun katsotaan vaikut-     annettava ostajalle valtion siementarkastus-
69756: tavan haitallisesti vientiin; tahi              laitoksen viralliseen tarkastustodistukseen
69757:    2), jos on syytä pelätä, että vienti ai-     perustuva vakuustodistus, josta käy ilmi:
69758: heuttaa kotimaassa siemenen puutetta.              1) valtion siementarkastuslaitoksen tava-
69759:    Maahan tuotaviksi tai maasta vietäviksi      rasta otetusta näytteestä antaman tarkas-
69760: ilmoitetut siemenet, joiden tuonti tai vienti   tustodistuksen numero;
69761: on edellä mainitun kiellon tai rajoituksen         2) sen liikkeen tai henkilön nimi, joka
69762: alainen, on pidettävä tulliviranomaisten        siemenen myy ;
69763: hallussa, kunnes valtion siementarkastus-
69764:                                                    3) kasvilajin ja, mikäli mahdollista, myös.
69765: laitos on selvittänyt niiden tuonti- tai
69766:                                                 kin -laadun nimi;
69767: vientikelpoisuuden ja antanut siitä todis-
69768:                                                    4) itävyys- ja puhtausprosentit ja rikka--
69769: tuksen.
69770:    Kustannukset 4 momentissa mainitusta         ruohopitoisuus ; sekä
69771: selvityksestä suorittaa tavaran maahan             5) aika, jolloin itävyys on todettu.
69772: tuoja tai maasta viejä.                            Jos siemen on kokonaan tai osittain vil-
69773:    ,Jos valtion siementarkastuslaitoksen tut-   jelty ulkomaalla, on vakuustodistukseen
69774: kimuksessa havaitaan, ettei siementavara        merkittävä sanat ,ulkomaista siementä' '.
69775: ole tuontikelpoista, on sen suhteen mene-       Puutarhakasvien siemeniä myytäessä ei tätä
69776: teltävä maatalousministeriön määräyksen         merkintää kuitenkaan tarvitse tehdä.
69777: mukaan.                                            Myytäessä ulkomaista siementä, jonka
69778:                      5 §.                       maahan tuonti 4 ·§: n mukaan on rajoitettu,.
69779:    Sellainen ulkomaalta tuotu siemen, jonka     on vakuustodistwkseen merkittävä siemenen
69780: alkuperän maatalousministeriö on harkin-        alku perämaa.
69781: nut vaikuttavan viljelyksen menestymiseen          Siemenlajista, jolle maataloshallitus ei
69782: ja jonka erottaminen vastaavasta kotimai-       puhtauteen ja rikkaruohopitoisuuteen näh-
69783: sesta siemenestä sentähden on tarpeen, on       den ole määrännyt 6 § :ssä mainittuja vaa-
69784: tarkoituksenmukaisesti värjä.ttävä, ennen       timuksia, ei vakuustodistukseen tarvitsee liit-
69785: kub1 se kauppaan lasketaan.                     tää tietoa siemenen puhtaudesta eikä rikka-
69786:                                                 ruohopitoisuudesta, jos siemen myydään
69787:                      6 ~-                       pienempänä kuin yhden kiJon eränä.
69788:    Maataloushallituksen tulee hyvissä aJOlll       Siemenlajista, jolle maataloushallitus on
69789: kutakin myyntikautta varten valtion sie-        määrännyt 6 §: ssä mainitut vaatimukset,
69790: mentarkastuslaitoksen esityksestä määrätä       pitää vakuustodistuksesta käydä ilmi edellä
69791: tärkeimmille kotimaassa myytäville sekä         mainittujen sei~kojen lisäksi siemenen
69792: 4 §: ssä mainitun vientisäännöstelyn alai-      kaikki ne ominaisuudet, joihin nähden vaa-
69793: sille siementavaroille ne vaatimwkset, jotka    timukset on määrätty.
69794: siemenen puhtaus- ja itävyysprosenttiin,           Valtion siementarkastuslaitoksella on kii-
69795: rikkaruohopitoisuuteen sekä, mikäli tarpeel-    reellisissä tapauksissa oikeus myyjän pyyn-
69796: liseksi katsotaan, murhinkin ominaisuuksiin     nöstä antaa kirjallisesti lupa laatia va:kuus-
69797: nähden on sinä myyntikautena siementava-        todistus muuallakin kuin valtion siementar-
69798: raHe asetettava.                                kastuslaitoksessa suoritetun tarkastuksen
69799:    Siementavaraa, joka ei täytä mainittuja      nojalla.
69800: vaatimuksia, ei saa kylvötarkoituksiin myy-        Jos siementavara myydään säikkiin, kote-
69801: dä eikä maasta viedä.                           loon tai muuhun suljettuun päällykseen
69802:                                             N:o 56                                          5
69803: 
69804: pantuna, on jokainen päällys varustettava           Ostaja ei ole velvollinen vastaanottamaan
69805: vakuustodistuksella.                              tavaraa, joka jälkitarkastuksessa ei ole täyt-
69806:    Koristepuiden, pensaiden sekä kukka- ja        tänyt 6 § :n mukaan määrättyjä Yähimpiä
69807: koristekasvien siemeniä myytäessä ei pääl-        vaatimuksia.
69808: lyksessä tarvitse ilmoittaa muuta kuin sie-
69809: menen ja myyjän nimi. Jos päällyksessä
69810: kuitenkin on vä!hintään yksi kilo samaa sie-                           10 §.
69811: menlajia, on lisäksi ilmoitettava siemenen           ,Joka, tekemättä säädettyä ilmoitusta,
69812: itävyysprosentti.                                 myy tai välittää siementavaraa, rangaista-
69813:    Uvkomaalta tuotu siemen, jonka alkuperä        koon vähintään kymmenellä päiväsakolla
69814: vaikuttaa viljelyksen menestymiseen, on va-       tai, jos asianhaarat ovat erittäin raskautta-
69815: rustettava päällyksellä, johon selvästi ja        vat, enintään kuuden kuukauden vankeu-
69816: pysyvästi on merkitty sanat ,ulkomaista           della. Sama olkoon lakina, milloin joku on
69817: siementä ''.                                      laiminlyönyt siemenkaupasta säädettyjen
69818:                       8 §.                        kirjojen pitämiseen.
69819:    ,Jos siemen en ostaja tahtoo tarkastuttaa,        .Joka maasta vie tai yrittää viedä siemen-
69820: onko tavara sellaista kuin vakuustodistuk-        tavaraa, jonka vienti on kielletty, tahi
69821: sessa mainitaan, antakoon, ennen kuin neljä-      myytäväksi maahan tuo tai yrittää tuoda
69822: toista päivää tavaran vastaanottamisesta on       siementavaraa, jonka tuonti on kielletty,
69823: kulunut, kahden jäävittömän ja luotettavan        rangaistakoon vähintään viidelläJkymme-
69824: henkilön ottaa tavarasta jälkitarkastusnäyt-      nellä ja enintään kolmellasadalla päivä-
69825: teen, siinä järjestyksessä kuin erikseen sää-     sakolla tai enintään yhden vuoden vankeu-
69826: detään, ja lähettäköön näytteen seitsemän         della.
69827: päivän kuluessa sen ottamisesta valtion sie-         Joka ilman 4: §: ssä mainittua siementar-
69828: mentarkastuslaitoksen tutkittavaksi uhalla        kastuslaitoksen todistusta myy sellaista ul-
69829: että, jollei myyjä tiennyt vakuustodistus-        komaalta tuotua siementä, minkä alkuperän
69830: tansa vääräksi, enempi puhevalta kauppaan         maatalousministeriö on katsonut vaikutta-
69831: nähden raukeaa.                                   van viljelyksen menestymiseen, taikka myy
69832:    Jos myyjä asuu samalla paikkakunnalla,         siementavaraa, joka ei täytä maataloushal-
69833: missä o..'!taja vastaanottaa tavaran, taikka      lituksen asettamia vaatimuksia, rangaista-
69834: jos hänellä siellä on ostajalle ilmoitettu tahi   koon vähintään kolmellakymmenellä ja
69835: yleisesti tunnettu asiamies, on myyjälle          enintään sada.llaviidelläkymmenellä päivä-
69836: tahi hänen asiamiehelleen annettava tilai-        sakolla.
69837: suus olla näytteen ottamisessa saapuvilla.           J-oka myy siementä ilman tässä laissa
69838:                                                   säädettyä vakuustodistusta tai ostajan hai-
69839:                     9 ~-                          taksi siementavarastaan antaa todistuksen,
69840:    Maataloushallituksen asiana on, valtion        joka on väärä, rangaistakoon, jollei siitä
69841: siementarkastuslaitosta kuultuaan, tehdä tar-     muun lainkohdan mukaan seuraa ankaram-
69842: peen mukaan maatalousministeriölle esitys         paa rangaistusta, vähintään kahdellakym-
69843: jälkitarkastuksessa sallituista eri siemen-       menellä ja enintään kolmellasadalla päivä-
69844: tavarain tarkastustulosten liikkumavaroista.      sakolla tai, jos asianhaarat ovat erittäin
69845:   Jos jälkitarkastustulos jossakin suhteessa      raskauttavat, enintään kuuden kuukauden
69846: poi:kJkeaa 7 § : n mukaisesti annetussa va-       vankeudella.
69847: kuustodistuksessa ilmoitetuista tiedoista            Koko tavaraerä, jota tai jonka osaa
69848: maatalousministeriön vahvistamaa liikku-          myynti koskee, tai sen arvo ynnä päällys,
69849: mavaraa enemmän, on vakuustodistus pi-            missä tavara säilytettiin, o1koon näissä ta-
69850: dettävä vääränä.                                  pau:kJsissa menetetty valtiolle.
69851:   6                                        N:o 56
69852: 
69853:                   11 §.                                                14 §.
69854:    Vahinko, joka ostajalle aiheutuu siitä,          .i\Iaatalousministeriö on oikeutettu maa-
69855: että siemen on myyty vastoin tämän lain          taloushallituksen tai virallisen syyttäjän
69856: säännöksiä, on vahinkoon syypään korvat-         tahi muun viranomaisen esityksestä mää-
69857: tava.                                            räämään, että kauppakelvottomaksi todettu
69858:    Y ahingon suuruutta tutkittaessa harkit-      siementavara on tavaranomistajan kustan,
69859: koon oikeus vapaasti, huomioonottamalla          nwksella käsiteltävä sillä tavoin, että sen
69860: kaikki asiaan vaikuttavat seikat, minkä          myyminen kylvösiemenenä ei enää ole mah-
69861: verran korvausta on suoritettava.                dollista.
69862:                                                     Samoin on maatalousministeriö oikeutettu
69863:                       12 §.                      asianomistajan tai viranomaisen ilmoituk-
69864:     Valtion siementarkastuslaitos on velvolli-   sesta joko toistaiseksi tai määräajaksi kiel-
69865: nen pitämään silmällä siementavarain kaup-       tämään sellaisen liikkeen siemenkauppaa
69866: paa ja sitä varten oikeutettu tarkastamaan       harjoittamasta, jonka hoitaja useampia ker-
69867: mainittua kauppaa harjoittavan liikkeen tai      toja tai erittäin raskauttavien asianhaarain
69868: henkilön siemenvarastoja, puhdistamoa ja         vallitessa kerrankin on tuomittu syylliseksi
69869: kirjanpitoa sekä ottamaan näytteitä myytä-       tämän lain rikkomiseen. Samoin on mene-
69870: väksi aiotuista ja myydyistä siemeneristä.       teltävä yksityiseen henkilöön suhteen.
69871: Siementarkastuslaitoksen on viralliselle syyt-
69872: täjälle virkatoimen~pidettä varten ilmoitet-                         15 §.
69873: tava sellaiset havaitsemansa väärinkäytät           Tämän lain alainen ei ole Suomessa vil-
69874: ja vilpillisyydestä tai huolimattomuudesta       je'lty siementavara, kun sen myy viljelijä,
69875: johtuvat teot ja laiminlyönnit, joista tässä     joka ·ei harjoita avonaista siemenkaup-
69876: laissa on säädetty rangaistus.                   paa .. Avonaisen siemenkaupan kanssa rin-
69877:    Maataloushallituksen määräämänä aikana        nastetaan myös siemenen myynti torilla
69878: tulee siementarkastuslaitoksen ·vuosittain       ta:hi vapaaehtoisessa huutokaupassa sekä
69879: julkaista katsaus siemenmal"kkiuain tilasta      myynti, josta on ilmoitettu sanomalehdessä,
69880: ynnä selonteko omien tutkimustensa tulok-        kiertokirjeessä, hinnastossa tahi muuten
69881: ,sista sekä seikkaperäiset huomautukset          julkisesti.
69882: esiintyneistä epäkohdista. Katsausta on tar-
69883: peen mukaan täydennettävä myöhemmin                                16 §.
69884: annetta villa lisäselvityksillä.                   Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
69885:                                                  täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
69886:                     13 §.                        asetuksella.
69887:   Virallinen syyttäjä on velvollinen, mil-
69888: loin hän on saanut ilmoituksen siementava-                         17 §.
69889: ran myynnissä ilmenneestä rikkomuksesta            Tämä laki tulee voimaan         pa1vana
69890: tahi muuten on syytä epäiUä, että tätä la-           kuuta 19 , ja sillä kumotaan 30 päi-
69891: kia vastaan on rikottu, tutkimaan asian          vänä joulukuuta 1919 annettu laki siemen-
69892: sekä nostamaan sellaisen syytteen, johon         tavärain maahan tuonnista ja kaupasta.
69893: saattaa olla aihetta.
69894: 
69895:    Helsingissä. 20 päi,·änä marraskuuta 1936.
69896: 
69897:                                    Tasavallan !Tesidentti
69898: 
69899:                                    P. _E. S~l'INHUFVUD.
69900: 
69901:                                                      Maatalousministeri P. V. Heikkinen.
69902:                                                N:o, 56                                       7
69903: 
69904:                                                                                            Liite.
69905: 
69906: 
69907: 
69908: 
69909:                                         Asetus
69910:  siementavarain maahan tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta              kuun
69911:         päivänä 19     annetun lain täytäntöönpanosta ja sovelluttamisesta.
69912: 
69913:                         Annettu Helsingissä,    päivänä       kuuta 19.
69914: 
69915: 
69916:    Maatalousministerin esittelystä säädetään siementavarain maahan tuonnista, maasta
69917:  viennistä ja kaupasta      päivänä         kunta 19    annetun lain 16 § :n nojalla
69918:  seuraavaa:
69919: 
69920:                     1 §.                           keellä ja pantava luetteloon, minkä jälkeen
69921:   Maataloushallituksen on tarpeen vaatiessa        tavaran tuoja on oikeutettu pitämään sen
69922: valtion siementa:vkastuslaitoksen esityksestä      omassa varastossaan.
69923: tehtävä maatalousministeriölle ehdotus niis-          ,Jos edellisessä kohdassa mainittu siemen-
69924: tä siementavaroista, joiden maahan tuonti          tavara havaitaan tullinalaiseksi, on tavaran
69925: ja maasta vienti on kiellettävä tai rajoitet-      tuoja velvollinen ilmoittamaan sen panta-
69926: tava.                                              vaksi tullivarastoon tulliviranomaisten val-
69927:   Niinikään on maataloushallituksen valtion        vonnan alla säilytettäväksi, kunnes tarkas-
69928: siementarkastuslaitoksen esityksestä tehtävä       tuslaitos on tarkastanut tavaran ja todista-
69929: maatalousministeriölle ehdotus sellaisesta         nut sen kelpaavan maahan laskettavaksi.
69930: kirjanpidosta, jota siementavarain myyjien            .Jos maasta aiotaan viedä sellaista siemen-
69931: ja Yälittäjien on noudatettava.                    lajia, jonka vienti maatalousministeriön
69932:                                                    päätöksen mukaan saa tapahtua ainoastaan
69933:                      2 §.                          siinä tapauksessa, että siemen täyttää maa-
69934:    Joka ulkomaalta tuo siementavaraa on,           taloushallituksen vahvistamat vähimmät
69935: valtion siementarkastuslaitoksen sitä vaa-         laatuvaatimukset, on tavara, kunnes siitä
69936: tiessa, velvollinen tarkastuslaitokselle anta-     otettu näyte on siementarkastuslaitoksessa
69937: maan tarvittavat asiakirjat, joista käy sel-       tadmstettu, tulliviranomaisten toimesta va-
69938: ville, mi"tä ja keneltä hän on tavaran os-         rustettava lyijykkeellä ja pantava luette-
69939: tanut.                                             loon, minkä jälkeen tavaran viejä on oikeu-
69940:                      3 §.                          tettu pitämään sen omassa varastossaan.
69941:    ,Jos n1aahan aiotaan tuoda sellaista sie-
69942: mentavaraa, jonka alkuperällä maatalous-                               4 ~.
69943: ministeriö on katsonut olevan merkitystä              Joka aikoo myydä siementavaraa tahi
69944: viljelyksen menestymiselle tai jonka epäil-        maahan tuoda tai maasta viedä siementava-
69945: lään levittävän vaarallisia kasvitauteja tai       raa, jonka tuonti tai vienti maatalousminis-
69946: viljelykselle vahingollisia rikkaruohoja, ja       teriön päätöksellä on rajoitettu, ottakoon
69947: tavara tullikäsittelyssä havaitaan tul1iva-        tavarasta näytteen sillä tavalla kuin jälem-
69948: paaksi, on se, kunnes siitä otettu näyte on        pänä 10 §: ssä säädetään ;ja lähettäköön sen
69949: siementarkastuslaitoksessa tarkastettu, tulli-     valtion siementarkastuslaitoksen tutkitta-
69950: viranomaisten toimesta varustettava lyijyk-        vaksi.
69951:   8                                          N:o 56
69952: 
69953:                      5 §.                                             8 §.
69954:     Siementavara, joka 3 §: ssä mainituissa          Vakuutustodistuksessa ilmoitettu itävyys
69955:  tutkimuksi..<~Sa on havaittu kelpaamatto-        pitää olla todettu sinä myyntiikautena, jol-
69956:  maksi maahan laskettavaksi, palautettakoon       loin siemen myydään.
69957: ·takaisin ulkomaalle kolmen kuukauden ku-            Myyntikausi alkaa silloin kuin uusi sato
69958:  luessa siitä kuin tavara on maahan saapu-        tulee markkinoille ja päättyy seuraavan
69959:  nut, ellei maatalousministeriö toisin mää-       myyntikauden alkaessa. Myyntikauden al-
69960:  rää.                                             kamisen määrittelee lähemmin valtion sie-
69961:     Vietäväksi aiottu siementavara, joka ei       mentarkastuslaitos.
69962:  täytä vientisiemenelle asetettuja vaatimuk-
69963:  sia, luovutetaan takaisin tavaran omista-                            9 §.
69964:  jalle.                                              Sellaisten ulkomaalta tuotujen siementen,
69965:                                                   joiden alkuperän maatalousministeriö on
69966:                      6 §.
69967:                                                   harkinnut vaikuttavan viljelyksen menesty-
69968:    Ulkomaalta tuotujen apiiu- ( trirolium),
69969:                                                   miseen, tulee olla varustettuina päällyk-
69970: mailas- (medicago), masmalo- (anthyllis),
69971:                                                   sellä, johon selvästi ja pysyvästi on mer-
69972: mesikkä- (melilotus) ja maitolajien (lotus)
69973:                                                   kitty sanat ,ulkomaista siementä".
69974: siemen sekä kaikkien niiden kasvilajien sie-
69975: men, joiden alkuperällä maatalousministe-
69976: riö on katsonut olevan merkitystä viljelyk-
69977:                                                                        10 §.
69978: sen menestymiselle, on ennen maahan las-
69979:                                                      Siementavarain maahan tuonnista, maasta
69980: kemista tulliviranomaisten toimesta värjät-
69981:                                                   viennistä ja kaupasta       päivänä
69982: tävä eosiniliuoksella.
69983:                                                   kuuta 19     annetun lain 4, 7 ja 8 §§:ssii
69984:    Värjäys toimitetaan siten, että siemen-
69985:                                                   säädettyjä tarkastuksia varten näytettä otet-
69986: säkkiin ruiskutetaan useammasta paikasta
69987:                                                   taessa on laadittava pöytäkirja.
69988: pienissä erin denaturoituun spriihin liuo-
69989:                                                      Näytettä otettaessa vakuustodistusta var-
69990: tettua punaista väriainetta, eosinia (tetra-
69991:                                                   ten, josta säädetään lain 7 §: ssä, on pöytä-
69992: bromfluoresceinin alkalisuola). Eosiniliuok-
69993:                                                   kirjassa mainittava:
69994: sen vahvuuden tulee olla O.s% (8 gr.
69995:                                                     1) toimituksen aika, näytteenottajien ni-
69996: eosinia liuotetaan 1 litraan denaturoitua
69997:                                                   met, ammatit ja kotipaikat;
69998: spriitä).
69999:                                                      2) paikka missä tavaraa säilytetään;
70000:                       7 '§.                         3) siementä myyvän li~kkeen tai henki-
70001:    Valtion siementarkastuslaitoksen on vuo-       lön nimi ja postiosoitteet;
70002: sittain viimeistään ennen joulukuun loppua           4) siemenen nimi;
70003: esitettävä maataloushallitukselle vahvistet-        5) tavaramäärän suuruus, päällys Ja
70004: tavaksi viljalajeille sekä täl'keimmille heinä-   merkki;
70005: ja muille kasveille sinä myyntikautena sie-         6) niiden säkkien tai kollien luku, joista
70006: mentavaran puhtauteen, itävyyteen, rikka-         näyte on otettu ; sekä
70007: ruohopitoisuuteen sekä, mikäli tarpeelliseksi       7) onko näytteen ottaminen toimitettu
70008: katsotaan, muihinkin ominaisuuksiin näh-          valtion siementarkastuslaitoksen ohjeiden
70009: den asetettavat vähimmät vaatimukset.             mukaan tahi, jos näitä ei ole noudatettu,
70010:    Samassa jär-jestyksessä on vahvistettava       miten näytteenotossa on menetelty.
70011: vähimmät vientivaatimukset niille siemen-           Näytettä otettaessa tuonti- tai vientitar-
70012: lajeille, joiden suhteen maatalousministeriö      kastusta varten, josta säädetään lain
70013: on määrännyt vientivaatimukset asetetta-          4 § :ssä, on pöytäkirjassa mainittava edellä
70014: vaksi.                                            esitetyt seikat, paitsi että 3 kohdassa
70015:                                             N:o 56
70016: 
70017: ilmoitetaan siemenen tuojan tai viejän nimi       ten. Yksi näistä osista lähetetään valtion
70018: ja postiosoitteet. Tässä tapauksessa on näyt-     siementarka:stuslaitokselle, yksi ostajalle ja
70019: teen ottaminen toimitettava tulliviranomai-       yksi myyjälle.
70020: sen läsnä ollessa ja on otettu näyte sanotun                           12 §.
70021: viranomaisen toimesta sinetöitävä.                · Valtion siementarkastuslaitos on velvolli-
70022:    Näytettä otettaessa jälkitarkastusta var-      nen toimittamaan lähetetyn näytteen tar-
70023: ten, josta säädetään lain 8 § :ssä, on pöytä-     kastuksen ja antamaan siitä todistuksen lä-
70024: kirja laadittava· kahtena kappaleena ja on        hettäjälle. Pyydettäessä on valtion siemen-
70025: siinä mainittava edellä esitetyt seikat, paitsi   tarkastuslaitos velvollinen lähettämään jäl-
70026: että 3 kohdassa ilmoitetaan ostajan ja            kitarkastusnäytteen      tarkastustodistuksen
70027: myyjän nimet sekä postiosoitteet. Lisäksi         myöskin myyjälle, jonka on siitä suoritet-
70028: on pöytäkirjassa mainittava myyjän tava-          tava taksan mukainen maksu.
70029: rasta antamat vakuudet ja vakuustodistuk-
70030: sen numero sekä sinetti, jolla tavara on sul-                         13 §.
70031: jettu. Sll!moin on pöytäkirjassa ilmoitettava,      Jos valtion siementarkastuslaitoksessa
70032: onko tavaramäärä ehkä kärsinyt vahinkoa           huomataan, ettei lähetetty näyte ole otettu
70033: sekä, jos niin on laita, vahingon laatu ja        voimassa olevien määräysten mukaan, tahi
70034: mistä syystä sekä milloin sen voidaan otak-       että näyte on vahingoittunut, on asiasta
70035: sua syntyneen.                                    viipymättä ilmoitettava lähettäjäUe. Jos lä-
70036:    Näytteenottopöytäkirja lähetetään kai-         hettäjä siitä huolimatta vaatii tarkastusta,
70037: kissa edellämainituissa tapauksissa valtion       on siementarkastuslaitos velvollinen sen toi-
70038: siementarkastuslaitokselle    samalla kuin        mittamaan, mikäli se voi tapahtua, mutta
70039: näytekin. Toinen kappale jälkitarkastus-          muistutukset näytettä vastaan on merkit-
70040: näytteen ottamisesta laaditusta pöytäkir-         tävä tarkastustodistukseen.
70041: jasta lähetetään tavaran myyjälle.
70042:    Lähemmät ohjeet näytteen ottamisesta ja          'l'ämä asetus tulee voimaan       päivänä
70043: lähettämisestä antaa valtion siementarkas-              kuuta 193 , ja sillä kumotaan siemen-
70044: tuslaitos.                                        tavarain maahan tuonnista ja kaupasta 30
70045:                      11 §.                        päivänä joulukuuta 1919 annetun lain täy-
70046:    Jälkitarkastusnäyte     jaetaan kolmeen        täntöönpanosta ja sovelluttamisesta 6 päi-
70047: osaan, joista kunkin erikseen tulee olla riit-    vänä maaliskuuta 1920 annettu valtioneu-
70048: tävän suuri toimitettavaa tarkastusta var-        voston päätös.
70049: 
70050: 
70051: 
70052: 
70053: 3611-38                                                                                     2
70054:                            1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 56.
70055: 
70056: 
70057: 
70058: 
70059:                                   M aatal ou s valio kunnan mietintö N:o 12
70060:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi siementavarain maa-
70061:                                han tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta.
70062: 
70063:    Eduskunta on 24 päivänä viime marras-         nittänyt huomiota myös esitykseen sisälty-
70064: kuuta lähettänyt edellä mainitun esityksen       vään asetusluonnokseen. Hyväksyen ehdo-
70065: n: o 56 maatalousvaliokuntaan valmistavaa        tuksen sellaisenaan muilta osin valiokunta
70066: käsittelyä varten. Esityksen johdosta valio-     on tässä yhteydessä katsonut olevan syytä
70067: kunta on kuullut asiantuntijoina agronoomi       esittää mielipiteensä eräistä näkökohdista,
70068: V. J. Aroa Maatalousseurojen Keskuslii-          jotka sen mielestä olisi otettava harkitta-
70069: tosta, maisteri E. J. Korpelaa Maatalous-        viksi asetuksen lopullisen tarkistuksen yh-
70070: tuottajain Keskusliitosta, johtaja K. I. Tuo-    teydessä.
70071: mista Keskusosuusliike Hankkijasta sekä             Ensinnäkin on valiokunnan mielestä ai-
70072: valtion siementarkastuslaitoksen johtajaa,       hetta esittää harkittavaksi, eikö asetuksen
70073: tohtori E. Kitusta.                              7 § : n 2 momentissa tarkoitettua aikaa,
70074:    Kun siementavarain kauppaa ja maahan          jonka kuluessa valtion siementarkastuslai-
70075: tuontia koskevassa lainsäädännössämme on         toksen on esitettävä vahvistettavaksi vähim-
70076: havaittu oleellisia puutteellisuuksia, pitää     mät vientivaatimukset niille siemenlajeille,
70077: valiokunta ehdotettua lainsäädännön uudis-       joiden suhteen maatalousministeriö on mää-
70078: tusta kyseellisellä alalla tarpeellisena. Tämä   rännyt vientivaatimukset asetettavaksi, voi-
70079: koskee niinhyvin niitä säännöksiä, jotka         taisi määrätä aikaisemmaksi kuin 1 momen-
70080: kohdistuvat siementavarain kotimaisen            tissa.
70081: kaupan valvonnan tehostamiseen kuin                 Niitä tapauksia varten, jolloin maahan
70082: niitä, joiden avulla on pyritty pääasial-        tuotava tai maasta vietävä siementavara
70083: lisesti suomalaisen siementavaran mai-           joutuu tulliviranomaisten hallussa pidettä-
70084: neen turvaamiseksi asettamaan siemen-            väksi, saattaisivat asian laatuun katsoen
70085: ten ulkomaille vienti samanlaisen tark-          erikoissäännökset menettelyn kiireellisyy-
70086: kailun alaiseksi kuin niiden tuontikin.          destä ja tavaran säilytystavasta olla pai-
70087: Huomioonottaen, että riittävän tehokas           kallaan.
70088: valvonta siemenkaupassa on tarpeelli-               Kysymys kasvitautien vastustamisesta
70089: nen ei vain ostajan turvaamiseksi, vaan          saattaa niinikään ehkä kaivata tarkempia
70090: myös kelvollisen siementavaran myyjien           määräyksiä asetuksessa.
70091: kannalta ja kun lakiehdotuksessa on py-             Kaiken edellä lausutun johdosta valio-
70092: ritty säilyttämään maanviljelijöille oikeus      kunta kunnioittaen ehdottaa,
70093: mahdollisimman vapaaseen tuotteittensa
70094: myyntiin, valiokunta, yhtyen esityksen pe-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
70095: rusteluihin, kannattaa lakiehdotuksen hy-              tuksen esitykseen sisältyvän laki-
70096: väksymistä.                                            ehdotuksen näin kuuluvana:
70097:    Valiokunta on asiaa käsitellessään kiin-
70098:   2                        1936 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 56.
70099: 
70100: 
70101:                                           Laki
70102:            siementavarain maahan tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta.
70103: 
70104:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
70105: 
70106:                  1-6 §.                             Valtion siementarkastuslaitoksella on kii-
70107:   (Kuten ha11ituksen esityksessä.)               reellisissä tapauksissa oikeus myyjän pyyn-
70108:                                                  nöstä antaa kirjallisesti lupa laatia vakuus-
70109:                      7 §.                        todistus muuallakin kuin valtion siemen-
70110:    Kun siementavaraa myydään, on myyJan          tarkastuslaitoksessa suoritetun tarkastuksen
70111: annettava ostajalle valtion siementarkastus-     nojalla.
70112: laitoksen viralliseen tarkastustodistukseen         Siementa1Jara on myytävä säkkiin, kote-
70113: perustuva vakuustodistus, josta käy ilmi:        loon tai muuhun suljettuun päällykseen
70114:    1) valtion siementarkastuslaitoksen tava-     pantuna, ja on jokainen päällys vantstet-
70115: rasta otetusta näytteestä antaman tarkas-        tava vakuustodistuksella.
70116: tustodistuksen numero ;                             Koristepuiden, pensaiden sekä kukka- ja
70117:    2) sen liikkeen tai henkilön nimi, joka       koristekasvien siemeniä myytäessä ei pääl-
70118: siemenen myy ;                                   lyksessä tarvitse ilmoittaa muuta kuin sie-
70119:    3) kasvilajin Ja, mikäli mahdollista,         menen ja myyJan mm1. Jos päällyksessä
70120: myöskin -laadun nimi;                            kuitenkin on vähintään yksi kilo samaa sie-
70121:    4) itävyys- ja puhtausprosentit ja rikka-     menlajia, on lisäksi ilmoitettava siemenen
70122: ruohopitoisuus; sekä                             itävyysprosentti.
70123:    5) aika, jolloin itävyys on todettu.             Ulkomaalta tuotu siemen, jonka alkuperä
70124:    Jos siemen on kokonaan tai osittain vil-      vaikuttaa viljelyksen menestymiseen, on
70125: jelty ulkomaalla, on vakuustodistukseen          varustettava päällyksellä, johon selvästi ja
70126: merkittävä sanat ,ulkomaista siementä".          pysyvästi on merkitty sanat ,ulkomaista
70127: Puutarhakasvien siemeniä myytäessä ei tätä       siementä' '.
70128: merkintää kuitenkaan tarvitse tehdä.                                   8 §.
70129:    Myytäessä ulkomaista siementä, jonka             (Kuten hallituksen esityksessä.)
70130: maahan tuonti 4 § :n mukaan on rajoitettu,
70131: on vakuustodistukseen merkittävä siemenen                             9 §.
70132: alkuperämaa.                                       Maataloushallituksen asiana on, valtion
70133:    Siemenlajista, jolle maataloushallitus ei     siementarkastuslaitosta kuultuaan, tehdä
70134: puhtauteen ja rikkaruohopitoisuuteen näh-        tarpeen mukaan maatalousministeriölle esi-
70135: den ole määrännyt 6 §: ssä mainittuja vaa-       tys jälkitarkastuksessa sallituista eri sie-
70136: timuksia, ei vakuustodistukseen tarvitse liit-   mentavarain tarkastustulosten liikkunut-
70137: tää tietoa siemenen puhtaudesta eikä rikka-      rajoista.
70138: ruohopitoisuudesta, jos siemen myydään             Jos jälkitarkastustulos jossakin suhteessa
70139: pienempänä kuin yhden kilon eränä.               poikkeaa 7 §: n mukaisesti annetussa va-
70140:    Siemenlajista, jolle maataloushallitus on     kuustodistuksessa ilmoitetuista tiedoista
70141: määrännyt 6 § : ssä mainitut vaatimukset,        maatalousministeriön vahvistamaa liikkuma-
70142: pitää vakuustodistuksesta käydä ilmi edellä      rajaa enemmän, on vakuustodistus pidet-
70143: mainittujen seikkojen lisäksi siemenen           tävä vääränä.
70144: kaikki ne ominaisuudet, joihin nähden vaa-          Ostaja ei ole velvollinen vastaanottamaan
70145: timukset on määrätty.                            tavaraa, joka jälkitarkastuksessa ei ole täyt-
70146:                                    Siementavarakauppa.                                   3
70147: 
70148: tänyt 6 § : n mukaan määrättyjä vähimpiä        harjoittamasta, jonka hoitaja useampia ker-
70149: vaatimuksia.                                    toja tai erittäin raskauttavien asianhaarain
70150:                                                 vallitessa kerrankin on tuomittu syylliseksi
70151:                 10-13 §.                        tämän lain rikkomiseen. Samoin on mene-
70152:   (Kuten hallituksen esityksessä.)              teltävä yksityisen henkilön suhteen.
70153: 
70154:                     14 §.
70155:    Maatalousministeriö on oikeutettu maa-                           15 §.
70156: taloushallituksen tai virallisen syyttäjan         Tämän lain alainen ei ole Suomessa vil-
70157: tahi muun viranomaisen esityksestä mää-         jelty siementavara, kun viljelijä myy sen,
70158: räämään, että kauppakelvottomaksi todettu       ellei hän harjoita avonaista siemenkauppaa.
70159: siementavara on tavaranomistajan kustan-        Avonaisen siemenkaupan kanssa rinnaste-
70160: nuksella viipymättä käsiteltävä sillä ta-       taan myös siemenen . myynti torilla tahi
70161: voin, että sen myyminen kylvösiemenenä ei       vapaaehtoisessa huutokaupassa sekä myynti,
70162: enää ole mahdollista.                           josta on ilmoitettu sanomalehdessä, kierto-
70163:    Samoin on maatalousministeriö oikeutettu     kirjeessä, hinnastossa tai muuten julkisesti.
70164: asianomistajan tai viranomaisen ilmoituk-
70165: sesta joko toistaiseksi tai määräajaksi kiel-                   16-17 §.
70166: tämään sellaisen liikkeen siemenkauppaa           (Kuten hallituksen esityksessä.)
70167: 
70168: 
70169:      Helsingissä, 7 päivänä joulukuuta 1936.
70170: 
70171: 
70172:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      vuranta, Kullberg, Lepistö, Muhonen, Mus-
70173: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara-       tasilta (osittain), Niskanen, Tuorila (osit-
70174: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo,       tain) ja Vilhula sekä varajäsenet Tolonen
70175: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden (osit-     (osittain) ja Tuomivaara. ,
70176: tain), Ikonen, E. Jokinen (osittain), Koi-
70177:                         1936 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 56.
70178: 
70179: 
70180: 
70181: 
70182:                                   S u u r e n v a 1 i o kun n a n m i et i n t ö N :o 50 hal-
70183:                               lituksen esityksen johdosta laiksi siementavarain maahan
70184:                               tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta.
70185: 
70186:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-     min muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh-
70187: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-      dottaa,
70188: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä                    että Eduskunta hyväksyisi puhee-
70189: n: o 12 valmistelevasti käsiteltyä lakiehdo-           naolevan lakiehdotuksen maatalous-
70190: tusta maatalousvaliokunnan siihen ehdotta-             valiokunnan mietinnön mukaisena.
70191: 
70192:      Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
70193:                        1936 Vp. -    Edusk. vast. -- Esitys N :o 56.
70194: 
70195: 
70196: 
70197: 
70198:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
70199:                               laiksi siementavarain maahan tuonnista, maasta viennistä
70200:                               ja kaup,asta.
70201: 
70202:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          määrännyt vientivaatimukset asetettavaksi,
70203: esitys N:o 56 laiksi siementavarain maahan      voitaisi määrätä aikaisemmaksi, kuin saman
70204: tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta, ja     pykälän 1 momentissa on sanottu. Edel-
70205: Maatalousvaliokunta on asiasta antanut          leen saattavat, asian laatuun katsoen, eri-
70206: mietintönsä N:o 12.                             koissäännökset menettelyn kiireellisyydestä
70207:    Esity'kseen liitetyn asetusluonnoksen joh-   ja tavaran säilytystavasta olla paikallaan
70208: dosta Eduskunta lausuu, että Hallituksen        niitä tapauksia varten, jolloin maahan tuo-
70209: olisi asetuksen lopullisen tarkistuksen yh-     tava tai maasta vietävä siementavara joutuu
70210: teydessä otettava harkittavaksi, eikö asetuk-   tulliviranomaisten hallussa pidettäväksi.
70211: sen 7 §:n 2 momentissa tarkoitettua ajan-       Niin ikään voi kasvitautien vastustaminen
70212: kohtaa, johon mennessä valtion siementar-       kaivata tarkempia määräyksiä asetuksessa.
70213: kastuslaitoksen on esitettävä vahvistetta-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
70214: vaksi vähimmät vientivaatimukset niille         lain:
70215: siemenlajeille, joille maatalousministeriö on
70216: 
70217: 
70218: 
70219:                                          Laki
70220:             siementavarain maahan tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta.
70221: 
70222:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
70223: 
70224:                      1 §.                        ulkomaisen myyjän siementavaroita, on vel-
70225:    Siementavarain maahan tuonti, maasta          vollinen tekemään siitä ilmoituksen maa-
70226: vienti ja kauppa ovat 'lähinnä maatalous-        taloushallitukselle kuuden kuukauden lm-
70227: hallituksen ja valtion siementarkastuslaitok-    luessa sen jälkeen, kuin tämä laki on tullut
70228: sen valvonnan alwiset.                          ·voimaan, taikka viimeistään kuukautta en-
70229:    Valvontaa varten tarpeellisesta viralli-      nen, kuin hän lain voimaantulon jälkeen
70230: sesta siementarkastuksesta huolehtii valtion     ryhtyy harjoittamaan siementavarain kaup-
70231: siementarkastuslaitos.                           paa tai välittämistä.
70232:                                                     Ilmoitus on annettava maataloushallituk-
70233:                    2 §.                          selle kirjallisesti laadittuna kolmin kappa-
70234:   Joka harjoittaa siementavaroiden tukku-        lein, joista yksi annetaan takaisin ilmoitta-
70235: kauppaa tai ammattimaista vähittäiskaup-         jalle varustettuna todistuksena sen merkit-
70236: paa tahi maahan tuo tai maasta vie siemen-       semisestä tällaisista ilmoituksista pidettä-
70237: tavaroita taikka ammattimaisesti välittää        vään luetteloon.
70238:                          1936 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 56.
70239: 
70240:                      ;:) §.                      teltävä maatalousministeriön     määrä:>rksen
70241:    Edellä 2 § :ssä mainitut siemenkaupan         mukaan.
70242: harjoittajat ja siementavarain välittäjät                           5 §.
70243: ovat velvolliset pitämään sellaisia kirjoja,        Sellainen ulkomaalta tuotu siemen, jonka
70244: että niistä voidaan helposti saada valvon-       alkuperän maatalousministeriö on harkin-
70245: taa varten tarpeelliset, maatalousministe-       nut vaikuttavan viljelyksen menestymiseen
70246: riön määrättävät tiedot.                         ja jonka erottaminen vastaavasta kotimai-
70247:                                                  sesta siemenestä sentähden on tarpeen, on
70248:                       4 §.                       tarkoituksenmukaisesti värjättävä, ennen-
70249:    Maatalousministeriö voi maataloushalli-       kuin se kauppaan lasketaan.
70250: tuksen esityksestä toistaiseksi tahi määrä-
70251: ajaksi kieltää tai rajoittaa jonkin kasvi-
70252: lajin siementen maahan tuonnin tai maasta                             6 §.
70253:  viennin.                                           Maataloushallituksen tulee hyvissä aJom
70254:    Maaihan tuonnin kieltäminen tai rajoit-       kutakin myyntikautta varten valtion sie-
70255: taminen tulee kysymykseen, jos on syytä          mentarkastuslaitoksen esityksestä määrätä
70256: pelätä:                                          tärkeimmille kotimaassa myytäville sekä
70257:    1) että siemenen alkuperä vaikuttaa hai-      4 §: ssä mainitun vientisäännöstelyn alai
70258: tallisesti viljelyksen menestymiseen Suo-        sille siementavaroille ne vaatimukset, jotka
70259: messa;                                           siemenen puhtaus- ja itävyysprosenttiin,
70260:    2) että siemen levittää vaarallisia kasvi-    rikkaruohopitoisuuteen sekä, mikäli tarpeel-
70261: tauteja tahi tuholaisia tai viljelykselle eri-   liseksi katsotaan, muihinkin ominaisuuksiin
70262: koisesti vahingollisia rikkaruoho ja; taikka     nähden on sinä myyntikautena siementava-
70263:    3) että ulkomaisen siemenen tuonti ai-        ralle asetettava.
70264: heuttaa haittaa kotimaiselle siemenviljelyk-        Siementavaraa, joka ei täytä mainittuja
70265: selle.                                           vaatimuksia, ei saa kylvötarkoituksiin myy-
70266:    Maasta viennin kieltäminen tahi rajoitta-     dä eikä maasta viedä.
70267: minen tulee kysymykseen:
70268:    1) jos siemenen laadun katsotaan vaikut-                            7 §.
70269: tavan haitallisesti vientiin; taikka                Kun siementavaraa myydään, on myyJan
70270:    2) jos on syytä pelätä, että vienti ai··      annettava ostajalle valtion siementarkastus-
70271: heuttaa kotimaassa siemenen puutetta.            laitoksen viralliseen tarkastustodistukseen
70272:    Maahan tuotaviksi tai maasta vietäviksi       perustuva vakuustodistus, josta käy ilmi:
70273: ilmoitetut siemenet, joiden tuonti tai vienti       1) valtion siementarkastuslaitoksen tava-
70274: on edellämainitun kiellon tai rajoituksen        rasta otetusta näytteestä antaman tarkas-
70275: alainen, on pidettävä tulliviranomaisten         tustodistuksen numero;
70276: hallussa, kunnes valtion siementarkastus-           2) sen liikkeen tai henkilön nimi, joka
70277: laitos on selvittänyt niiden tuonti- tai         siemen en myy ;
70278: vientikelpoisuuden ja antanut siitä todis-          3) kasvilajin ja, mikäli mahdollista, myös
70279: tuksen.                                          -laadun nimi;
70280:    Kustannukset 4 momentissa mainitusta             4) itävyys- ja puhtausprosentit ja rikka
70281: selvityksestä suorittaa tavaran maahan           ruohopitoisuus; sekä
70282: tuoja tai maasta viejä.                             5) aika, jolloin itävyys on todettu.
70283:    Jos valtion siementarkastuslaitoksen tut-        Jos siemen on kokonaan tai osittain vil-
70284: kimuksessa havaitaan, ettei siementavara         jelty ulkomaalla, on vakuustodistukseen
70285: ole tuontikelpoista, on sen suhteen mene-        merkittävä sanat ,ulkomaista siementä' '.
70286:                                     Siementavarakauppa.
70287: 
70288:  Puutarhakasvien siemeniä myytäessä ei tätä      toista päivää tavaran vastaanottamisesta on
70289:  merkintää kuitenkaan tarvitse tehdä.            kulunut, kahden jäävittömän ja luotettavan
70290:     :Myytäessä ulkomaista siementä, jonka        henkilön ottaa tavarasta jälkitarkastusnäyt-
70291:  maahan tuonti 4 §: n mukaan on rajoitettu,      teen siinä järjestyksessä, kuin erikseen sää-
70292:  on vakuustodistukseen merkittävä siemenen       detään, ja lähettäköön näytteen seitsemän
70293:  alkuperämaa.                                    päivän kuluessa sen ottamisesta valtion sie-
70294:    Siemcnlajista, jolle maataloushallitus ei     mentarkastuslaitoksen tutkittavaksi uhalla.
70295:  puhtauteen ja rikkaruohopitoisuuteen näh-       että, jollei myyjä tiennyt vakuustodistus-
70296:  den ole määrännyt 6 § :ssä mainittuja vaa-      tansa vääräksi, enempi puhevalta kauppaan
70297: timuksia, ei vakuustodistukseen tarvitse liit-   nähden raukeaa.
70298:  tää tietoa siemenen puhtaudesta eikä rikka-        Jos myyjä asuu samalla paikkakunnalla,
70299:  ruohopitoisuudesta, jos siemen myydään          missä ostaja vastaanottaa tavaran, taikka
70300:  pienempänä kuin yhden kilon eränä.              jos hänellä siellä on ostajalle ilmoitettu tai
70301:     Siemenlajista, jolle maataloushallitus on    yleisesti tunnettu asiamies, on myyjälle
70302:  määrännyt 6 §: ssä mainitut vaatimukset,        tai hänen asiamiehelleen annettava tilai-
70303:  pitää vakuustodistuksesta käydä ilmi edellä-    suus olla näytteen ottamisessa saapuvilla.
70304:  mainittujen sei~kojen lisäksi siemenen
70305:  kaikki ne ominaisuudet, joihin nähden vaa-                           9 §.
70306:  timukset on määrätty.                              Maataloushallituksen asiana on, valtion
70307:     Valtion siementarkastuslaitoksella on ldi-   siementarkastuslaitosta kuultuaan, tehdä tar-
70308:  reellisissä tapauksissa oikeus myyjän pyyn-     peen mukaan maatalousministeriölle esitys
70309:  nöstä antaa kirjallisesti lupa laatia vakuus-   jälkitarkastuksessa sallituista eri siemen-
70310:  todistus muuallakin kuin valtion siementar-     tavarain tarkastustulosten liiklmmarajoista.
70311:  kastuslaitoksessa suoritetun tarkastuksen          Jos jälkitarkastustulos jossakin suhteessa
70312:  nojalla.                                        poikkeaa 7 § : n mukaisesti annetussa va-
70313:     Siementavara on myytävä säkkiin, kote-       kuustodistuksessa ilmoitetuista tiedoista
70314:  loon tai muuhun su:ljettuun päällykseen         maatalousministeri()n vahvistamaa liikkuma-
70315:  pantuna, ja on jdkainen päällys varustet-       rajaa enemmän, on vakuustodistus pidettävä
70316:  tava vakuustodistuksella.                       vääränä.
70317:     Koristepuiden, pensaiden sekä kukka- ja         Ostaja ei ole velvollinen vastaanotta-
70318:  koristekasvien siemeniä myytäessä ei pääl-      maan tavaraa, joka jälkitarkastuksessa ei
70319:  lyksessä tarvitse ilmoittaa muuta kuin sie-     ole täyttänyt 6 §:n mukaan määrättyjä
70320:  menen ja myyjän nimi. ,Jos päällyksessä         vähimpiä vaatimuksia.
70321:  kuitenkin on vähintään ybi kilo samaa sie-
70322:  menlajia, on lisäksi ilmoitettava siemenen                          10 §.
70323: -itä vyysprosen tti.                                Joka, tekemättä säädettyä ilmoitusta,
70324:     U~komaalta tuotu siemen, jonka alkuperä      myy tai välittää siementavaraa, rangaista-
70325:  vaikuttaa viljelyksen menestymiseen, on va-     koon vähintään kymmenellä päiväsakolla
70326:  rustettava päällyksellä, johon selvästi ja      tai, jos asianhaarat ovat erittäin raskautta-
70327:  pysyvästi on merkitty sanat ,ulkomaista         vat, enintään kuuden kuukauden vankeu-
70328:  siementä ".                                     della. Sama olkoon lakina, milloin joku on
70329:                                                  laiminlyönyt siemenkaupasta säädettyjen
70330:                      8 §.                        kirjojen pitämisen.
70331:   Jos siemenen ostaja tahtoo tarkastuttaa,          Joka maasta vie tai yrittää viedä siemen-
70332: onko tavara sellaista, kuin vakuustodistuk-      tavaraa, jonka vienti on kielletty, tahi
70333: sessa mainitaan, antak:oon, ennenkuin neljä-     myytäväksi maahan tuo tai yrittää tuoda
70334:   4                    1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 56.
70335: 
70336: siementavaraa, jonka tuonti on kielletty,      henkilön siemenvarastoja, puhdistamoa ja
70337: rangaistakoon vähintään viidelläkymme-         kirjanpitoa sekä ottamaan näytteitä myytä-
70338: nellä ja enintään kolmellasadalla päivä-       väksi aiotuista ja myydyistä siemeneristä.
70339: sakolla tai enintään yhden vuoden vankeu-      Siementarkastuslaitoksen on viralliselle syyt-
70340: della.                                         täjälle virkatoimenpidettä varten ilmoitet-
70341:    Joka ilman 4 §: ssä mainittua siementar-    tava sellaiset havaitsemansa väärinkäytät
70342: kastuslaitoksen todistusta myy sellaista ul-   ja viipillisyydestä tai huolimattomuudesta
70343: komaalta tuotua siementä, minkä alkuperän      johtuvat teot ja laiminlyönnit, joista tässä
70344: maatalousministeriö on katsonut vaikutta-      laissa on säädetty rangaistus.
70345: van viljelyksen menestymiseen, taikka myy         Maataloushallituksen määräämänä aikana
70346: siementavaraa, joka ei täytä maataloushal-     tulee siementarka~tuslaitoksen vuosittain
70347: lituksen asettamia vaatimuksia, rangaista-     julkaista katsaus siemenmarkkinain tilasta
70348: koon vähintään kolmellakymmenellä ja           ynnä selonteko omien tutkimustensa tulok-
70349: enintään sadallaviidelläkymmenellä päivä-      sista sekä seikkaperäiset huomautukset
70350: sakolla.                                       esiintyneistä epäkohdista. Katsausta on tar-
70351:    Joka myy siementä ilman tässä laissa        peen mukaan täydennettävä myöhemmin
70352: säädettyä vakuustodistusta tai ostajan hai-    annettavilla lisäselvityksillä.
70353: taksi siementavarastaan antaa todistuksen,
70354: joka on väärä, rangaistakoon, jollei siitä
70355:                                                                    13 §.
70356: muun lainkohdan mukaan seuraa ankaram-
70357:                                                  Virallinen syyttäjä on velvollinen, mil-
70358: paa rangaistusta, vähintään kahdellakym-
70359:                                                loin hän on saanut ilmoituksen siementava-
70360: menellä ja enintään kolmellasadalla päivä-
70361:                                                ran myynnissä ilmenneestä rikkomuksesta
70362: sakolla tai, jos asianhaarat ovat erittäin
70363:                                                tahi muuten on syytä epäillä, että tätä la-
70364: raskauttavat, enintään kuuden kuukauden
70365:                                                kia vastaan on rikottu, tutkimaan asian
70366: vankeudella.
70367:                                                sekä nostamaan sellaisen syytteen, johon
70368:    Koko tavaraerä, jota tai jonka osaa
70369:                                                saattaa olla aihetta.
70370: myynti koskee, tai sen arvo ynnä päällys,
70371: missä tavara säilytettiin, olkoon näissä ta-
70372: pauksissa menetetty valtiolle.                                      14 §.
70373:                                                   Maatalousministeriö on oikeutettu maa-
70374:                                                taloushallituksen tai virallisen syyttäjän
70375:                   11 §.
70376:                                                tahi muun viranomaisen esityksestä mää-
70377:   Vahinko, joka ostajalle aiheutuu siitä,
70378:                                                räämään, että kauppakelvottomaksi todettu
70379: että siemen on myyty vastoin tämän lain
70380:                                                siementavara on tavaranomistajan kustan-
70381: säännöksiä, on vahinkoon syypään korvat-
70382:                                                nuksella viipymättä käsiteltävä sillä tavGin,
70383: tava.
70384:                                                että sen myyminen kylvösiemenenä ei enää
70385:   Vahingon suuruutta tutkittaessa harkit-
70386:                                                ole mahdollista.
70387: koon oikeus vapaasti, huomioonottamalla
70388:                                                   Samoin on maatalousministeriö oikeutettu
70389: kaikki asiaan vaikuttavat seikat, minkä
70390:                                                asianomistajan tai viranomaisen ilmoituk-
70391: verran korvausta on suoritettava.
70392:                                                sesta joko toistaiseksi tai määräajaksi kiel-
70393:                                                tämään sellaisen liikkeen siemenkauppaa
70394:                    12 §.                       harjoittamasta, jonka hoitaja useampia ker-
70395:   Valtion siementarkastuslaitos on velvolli-   toja tai erittäin raskauttavien asianhaarain
70396: nen pitämään silmällä siementavarain kaup-     vallitessa kerrankin on tuomittu syylliseksi
70397: paa ja sitä varten oikeutettu tarkastamaan     tämän lain rikkomiseen. Samoin on mene-
70398: mainittua kauppaa harjoittavan liikkeen tai    teltävä yksityisen henkilön suhteen.
70399:                                    Siementa.va.raka.uppa.
70400: 
70401:                     15 §.                                             16 §.
70402:    Tämän lain alainen ei ole Suomessa vil-         Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
70403: jelty siementavara, kun viljelijä myy sen,      täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
70404: ellei hän harjoita avonaista siemenkauppaa.     asetuksella.
70405: Avonaisen siemenkaupan kanssa rinnaste-                               17 §.
70406: taan myös siemenen myynti torilla tahi             Tämä laki tulee voimaan            parvana
70407: vapaaehtoisessa huutokaupassa sekä myynti,       .... kuuta 19 .. , ja sillä kumotaan 30 päi-
70408: josta on ilmoitettu sanomalehdessä, kierto-     vänä joulukuuta 1919 annettu laki siemen-
70409: kirjeessä, hinnastossa tai mnuten julkisesti.   tavarain maahan tuonnista ja kaupasta.
70410: 
70411: 
70412:      Helsingissä l7 päivänä ;joulukuuta 1936.
70413:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 57.
70414: 
70415: 
70416: 
70417: 
70418:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi erinäisistä muutok-
70419:                           sista ja lisäyksistä metsästyslakiin.
70420: 
70421:    6 pa1vana huhtikuuta 1934 annetun ja           sallittava metsästystä harjoittaa ja laati-
70422: 1 päivänä heinäkuuta 1934 voimaantul-             malla tällaisia metsästäjäkuntia varten riis-
70423: leen metsästyslain muutamien säännösten           tanhoitoa edistävät järjestyssäännöt, saa-,
70424: käytäntöön soveltamisessa ilmenneitten vai-       daan metsästys säännöstellyksi nykyisestä
70425: keuksien ja erilaisten tulkintamahdollisuuk-      ryöstömetsästyksestä järkiperäiseksi riista-
70426: sien takia, on käynyt välttämättömäksi ryh-       kantaa säilyttäväksi metsästykseksi. Esi-
70427: tyä toimenpiteisiin lain täydentämiseksi,         merkiksi hirvien lukua voitaisiin Lapissa ja
70428: jotta metsästyslain edullinen vaikutus riis-      Peräpohjolassa lisätä täten niin runsaaksi,
70429: tanhoitoharrastuksen      l~sääntymiseen     ja   että tulevaisuudessa metsästäjäkunnille voi-
70430: metsästyksen järkiperäistymiseen ei pääsisi       taisiin myöntää hirvikantansa suuruuden
70431: pysähtymään.                                      sallima määrä kaatolupia. Tällöin olisi
70432:    4 §. Riistanhoidon ja järkiperäisen met-       kunkin metsästäjäkunnan ·omana asiana
70433: sästyksen harjoittamisen edellytyksenä on,        varjella kantaa salametsästykseltä ja val-
70434: että metsästäjällä on tietoisuus pysyväm-         vonta täten tehostuisi suuresti. Sama kos-
70435: mästä hänelle varatusta oikeudesta sen            kee erityisesti myöskin turkisriistan säilyt-
70436: alueen riistakantaan, jolla hän metsäs-           tämistä ja lisääntymistä. Näitä seikkoja
70437: tää. Koska nykyisen metsästyslain mu-             koskevat säännökset on lisätty tähän §: ään.
70438: kaan metsästys on Petsamon, Lapin ja                 Metsästyslain 7 §:n säännös eri ti-
70439: Kemin kihlakunnissa, Oulun kihlakuntaan           loille yhteisesti kuuluvan alueen osak-
70440: kuuluvissa Kuusamon, Posion, Pudasjärven          kaitten äänioikeudesta ja metsästysalueen
70441: ja Taivalkosken kunnissa sekä Kajaanin            tuoton jaosta on sanamuodoltaan sellai-
70442: kihlakunnassa olevilla valtion mailla alueel-     nen, että se on sovellettavissa ainoastaan
70443: lisesti rajoitta:mattomasti paikallisille asuk-   Pohjois-Suomen yhteismetsäin metsästys-
70444: kaille kuuluva, seuraa siitä, kuten koke-         oloihin. Koska näitä yhteismetsiä on ai-
70445: mus on jo ehtinyt osoittaa, että mitään           noastaan parikymmentä ja muita yhtei-
70446: tehokasta riistakannan lisäämistä ja met-         sessä ·omistuksessa olevia alueita on maas-
70447: sästyksen järkiperäistä säännöstelyä ei siellä    samme kymmenintuhansin jakamattomina
70448: saada aikaan, vaikka useimmilla sikäläisillä      vesialueina, ei 7 §:ssä niainittu ääni-
70449: metsästäjillä siihen on halua. Näitten            oikeusperuste, jonka mukaan osakkaat
70450: alueitten riistakanta on yleensä varsin           käyttävät metsästystä koskevissa asioissa
70451: niukka verrattuna niihin edellytyksiin,           äänioikceutta ,kukin yhteiseen käyttöön
70452: joita luonto siellä tarjoaa, ja siihen mitä       erotetun maan pinta-a1aosuutensa mu-
70453: se aikoinaan on ollut. Muodostamalla pai-         kaan", ole sovellettavissa tällaisiin jaka-
70454: kallisten asukkaitten kesken esim. kyläkun-       mattomiin vesialueihin. Kuitenkin on met-
70455: nittain metsästyslipun haitijoista sopivan        sästysolojen järjestykseen saattaminen yh-
70456: suuruisia metsästäjäkuntia ja jakamalla           teisillä vesialueilla vesilintukannan säilyttä-
70457: metsästystä varten valtion maat metsästäjä-       misen vuoksi varsin tärkeätä, samoinkuin
70458: kunnittain yhtenäisiksi riistanhoitoalueiksi,     myöskin etupäässä näillä alueilla viihtyvän
70459: joilla ei toisten ole ilman erityistä lupaa       uuden riistaeläimemme, piisamimyyrän,
70460: 
70461: 1816-35
70462:   2                                          N:o 57
70463: 
70464: jä:rikiperäiselle  pyynnille       ensiarvoista.   lisia perusteita korvauksien yhdenmukais-
70465: 7 § kaipaisi siis yleisemmän muodon, jotta         tuttamiseksi, on katsottu välttämättömäksi,
70466: sitä voitaisiin soveltaa tällaisiin jakamatto-     että vahingonkorvaamisesta annetut sään-
70467: miin yhteisalueisiinkin.                           nökset saatettaisiin uusittuun muotoon.
70468:    19 § :n 1 momentissa on Itämeren, Suo-          Lainsäädännöllä olisi pyrittävä siihen, että
70469: menlahden ja Pohjanlahden saaristojen              suurempien tilojen omistajat hakisivat ny-
70470: asukkaille myönnetty vapaa metsästys-              kyistä enemmän hirvenmetsästyslupia sel-
70471: oikeus keväällä huhtikuun 30 päivään asti,         laisilla alueilla, joissa hirvet ovat tehneet
70472: ja saman pykälän 2 momentissa oikeute-             tuntuvampia vahinkoja. Muuten joudutaan
70473: taan maatalousministeriö myöntämään ve-            sellaiseen tilanteeseen, että suuremmatkin
70474: silintujen suojelemiseksi perustettujen yh-        viljelmät korvauksen saannin toivossa pitä-
70475: distysten jäsenille pidennetty kevätmetsäs-        vät tarpeettoman suurta hirvikantaa ano-
70476: tysoikeus sellaisissa tapauksissa, JOJSSa          matta ollenkaan pyyntilupia, jolloin hirvien
70477: asianomaisten toimeentulon kannalta harki-         tekemät vahingot kasvavat varsin suuriksi
70478: taan siihen olevan syytä. Tällaisia vesilin-       ja valtio joutuu elättämään 'vahingon kor-
70479: tujen suojeluyhdistyksiä on perustettukin          vauksien muodossa tarpeettoman suurta
70480: Suomenlahden rannikolle ja Turun saaris-           hirvikantaa. Näin on jo paikoin Etelä-Suo-
70481: toon jo lähes 30, joten käytännöllisesti kat-      messa asian laita. Mainittakoon, että kor-
70482: soen kaikki ne saaristolaiset, joille kevät-       vaukset ovat esim. Ruotsissa rajoitettu sii-
70483: metsästys on tarkoitettukin, kuuluvat näi-         hen määrään, mikä vuosittain on kertynyt
70484: hin yhdistyksiin. Kevätmetsästyksen val-           hirvenmetsästysluvista, ja että siellä vain
70485: vonnan yhtenäistyttämisen vuoksi olisi tar-        poikkeustapauksissa suoritetaan korvausta
70486: peellista saada kielletyksi kevätmetsästys         yli 15 ha. suuruisten viljelmäpinta-alojen
70487: muilta kuin näiltä vesilintujen suojelu-           omistajille. Vaikkakaan näin suuriin rajoi-
70488: yhdistysten jäseniltä, joille taasen maata-        tuksiin meillä ei toistaiseksi ole syytä, olisi
70489: lousministeriö antaisi tällaisia lupia, kuten      kuitenkin korvausanomukset ratkaisevalle
70490: tähänkin asti, ja jotka sitoutuisivat erotta-      virastolle jätettävä nykyistä enemmän har-
70491: maan tarpeellisia rauhoitusalueita vesilin-        kintavapautta, siten että hakijan taloudel-
70492: tujen pesimäpaikoille suojellen samalla            liset olotkin otettaisiin vahinkojen suuruu-
70493: muuttolintujakin, kuten käytännössä tähän-         den ohella huomioon. Tarkemmat mää-
70494: kin saakka nämä yhdistykset ovat tehneet.          räykset annettaisiin asetuksella.
70495: Myöskin tekeillä oleva pohjoismaiden yhtei-           Koska 17 päivänä syyskuuta 1920 anne-
70496: nen aloite kansainväliseksi lintusuojelusopi-      tussa asetuksessa määrätään hirvien teke-
70497: mukseksi edellyttää tällaista kevätmetsäs-         mät vahingot korvattavaksi sellaisella ta-
70498: tyksen rajoittamista, ja ylläolevassa muo-         valla, ettei yllämainitunlaista ja käytän-
70499: dossa katsotaan Suomenkin voivan ottaa             nössä varsin tarpeelliseksi osoittautunutta
70500: siihen osaa. Tällaisen kansainvälisen sopi-        harkintavapautta ole, on katsottu tarpeelli-
70501: muksen aikaansaaminen olisi erittäin suu-          seksi ehdottaa metsästyslain 22 §: ään näitä
70502: reksi hyödyksi maamme muuttolinnuille,             seikkoja koskevat lisäykset.
70503: joista juuri vesilinnut ovat taloudellisesti          24 § :ssä säädetään eräitten vesilintu-
70504: tärkeimmät.                                        jen munain ja untuvain hyväksikäytöstä
70505:    22 §. Koska hirvien tekemien vahinkojen         annettavista luvista. Koska kolmeksi vuo-
70506: korvaaminen on aiheuttanut nykyisessä              deksi kerrallaan annetun luvan uudista-
70507: muodossaan suurta epätasaisuutta siten,            minen kysyy saariston asukkailta melkoisia
70508: että monet arviot on suoritettu varsin puut-       kustannuksia, ehdotetaan, että luvat voi-
70509: teellisesti, eikä tällöin ole saatu tarpeel-       daan myöntää toistaiseksi, ja lisäksi, että ul-
70510:                                            N:o 57                                          3
70511: 
70512: kosaariston asukkaat voisivat saada tarpeel-        33 §:n 2 momentissa säännöstellään
70513: lisissa tapauksiss.a oikeuden käyttää !hyväk-    maamme yleisintä metsästysmuotoa, ajokoi-
70514: seen omaa talouttaan varten myöskin riski-       raHa metsästämistä.          Vaikkakin olois-
70515: län poikasia jo ennen varsinaisen metsäs-        samme on katsottava tarpeelliseksi sallia
70516: tyskauden alkua, koska rannikoillamme ver-       esim. jäsenistä ajavan koiran poiketa
70517:  rattain runsaasti pesivä riskilä ei täysikas-   ajon kestäessä osaksi vieraalle alueelle,
70518: vuisena ole syötäväksi kelpaava.                 niin olisi saatava ehkäistyksi sellaiset
70519:     28 §:n 3 momentissa oleva ulkomaalais-       tapaukset, että ajon sallitaan jatkua
70520: ten riistanhoitomaksua koskeva säännös           miltei rajattomasti vieraallakin alueella,
70521: olisi selvennettävä siten, että määrättäisiin    ilman että metsästäjää veivoitetaan ryh-
70522:  perhesuhteista riippumatta jokainen ulko-       tymään toimenpiteisiin ajon lopettami-
70523: maalainen, joka täällä tahtoo harjoittaa         seksi, tai edes maanomistajan voimatta täl-
70524: metsästystä muualla kuin täällä omistamai-       laista, pääasiallisesti hänen alueellaan ta-
70525: laan kiinteistöllä, suorittamaan riistan-        pahtuvaa ajoa keskeyttää. Saman pykälän
70526:  hoitomaksuna 250 markkaa. Kuitenkin olisi       4 momentissa luetellaan niitten henkilöitten
70527: riistanhoitomaksun suorittamisesta vapau-        joukossa, jotka ovat oikeutettuja rauhoitus-
70528: tettava kansainvälisen tavan ja vastavuo-        aikana tappamaan koiran vieraalla alueella,
70529:  roisuuden mukaan ulkomaitten täällä ole-        metsässä tai vainiolla, metsästyksen valvon-
70530:  vain lähetystöjen jäsenet ja hallituksen        taviranomaisista ainoastaan metsästyksen-
70531:  vieraat.                                        valvoja, jolla pitäisi tarkoittaa viranomaisia
70532:     Maassamme on perustettu metsästyslain        ja riistanvartijoita, joille käytännöllisen
70533: 29 §:n ·edellyttämiä riistanhoitoyhdistyksiä     metsästyksen valvonta alueellaan kuuluu.
70534: 'lähes kaksisataa ja huolimatta siitä, että      Tämä kohta olisi selvennettävä, koska se on
70535: nämä ovat yle·ensä muodostuneet kuntaa           vaikeuttanut koiran kiinnipitovelvollisuu-
70536: suuremmiksi, on niiden teho:IDkaan riistan-      den tehostamista ja aiheuttanut erilaista
70537: hoitotyön edistämiseksi saatava runsaam-         tulkintaa koiran tappamistapauksia tuomio-
70538:  min valtioapua kuin mitä nykyään riis-          istuimissa käsiteltäessä.
70539:  tanhoitomaksuilla voidaan metsästäjiltä            Puolustuslaitoksen tarpeisiin kouluutettu-
70540:  kerätä. Metsästyslippujen jakajille menee       jen viestilwirain tulee saada nauttia samaa
70541:  jokaisesta metsästyslipusta 3 markkaa           suojaa tappamista vastaan kuin muittenkin
70542:  jakamispalkkiona, joten esim. tähänasti-        palveluskoirain, joten 33 § :n 5 mom. on
70543:  sesta 5 markan lipusta jää valtiolle käy-       tehty sellainen lisäys.
70544:  tettäväksi laissa määrättyyn tarkoituk-            38 §:n 1 momenttiin olisi saatava sel-
70545:  seen ainvastaan 2 markkaa tällaista lippua      lainen lisäys, että piisamimyyrän pyynti
70546: kohti. Petolintujen va:stustamistyö, riis-       on sallittava satimilla ja loukuilla, 'koska
70547:  tanvalvojain palkkaus ja maassamme ensi-        tämä on ainoa tehokas ja yleisin
70548:  arvoisen tärkeä riistanhoidollinen valistus-    piisamimyyrän pyyntitapa. Lisäksi olisi
70549:  työ tulevat siksi kalliiksi, että tällainen     sallittava jäniksen ansallapyynti hedelmä-
70550:  riistanhoitomaksujen korottaminen on var-       tai kasvitarhojen alueella, sillä erityisesti
70551:  sin tarpeen vaatima, jotta maassamme saa-       ns. rusakkojäniksen lisääntynyt levinneisyys
70552:  taisiin riistakanta niin runsaaksi, kuin se     viljelysseuduilla aiheuttaa entistä run-
70553:  luontaisten edellytyksien perusteella voisi     saammin vahingontekoja kasvi- ja hedelmä-
70554:  olla. Sentakia ehdotetaan, että saman per-      tarhoissa. Koska erinäisten 36 §:ssäkin
70555:  heen muilta metsästyslipun saaneilta jäse-      lueteltujen pyyntitapojen katsotaan liial-
70556:  niltä perittäisiin riista:nhoitomaksuna 10      lisesti käytettynä aiheuttavan ylenmää-
70557:  markkaa.                                        räistä    vahinkoa      riistakannalle,  olisi
70558: 
70559: 
70560: 
70561: 
70562:  •
70563:   4                                         N:o 57
70564: 
70565: 38 a §: ssä mainittu o~keus asetuksella ra-       menkielisen     tekstin sanamuoto kieltää
70566: joittaa näitä pyyntita,poja, ulotettava myös-     yleensä riistankuljetuksen rauhoitusaikana
70567: kin 36 § :ssä lueteltuihin tapauksiin. Erityi-    paikkakunnalta toiselle. Sentakia esitetään
70568: sesti kettujen myrkylläpyyntiä silmällä-          pykälä sebennettäväksi.
70569: pitäen olisi tämä tarpeellista, sillä kettu-         Koska on i•lmennyt, että luonnonsuojelu-
70570: kantamme on vähentynyt sen johdosta huo-          laissa rauhoitetuilla eläimillä ja erityisesti
70571: lestuttavasti myöskin Oulun läänissä ja           lintujen nahoilla selkä munilla !käydään vas-
70572: naali on kuollut miltei sukupuuttoon. Pal-        toin luonnonsuojelulain 16 § :n säännöstä
70573: jon turmeltuu täten arvokkaita turkiksia,         kauppaa, ja koska tällaisen kaupan val-
70574: kun eläimet vasta pitempien aikojen ku-           vonta on samojen viranomaisten tehtävänä,
70575: luttua löydetään kuolleina. Asiantuntijain        jotka riistakauppaakin valvovat, on 42 §:ään
70576: mukaan ei myrkyllä pyydetyn ketun karva-          lisätylle neljännelle momentille annettu vas-
70577: peitteen pysyväisyys vedä vertoja ampu-           taavasti yleinen muoto. Siinä esitetty sään-
70578: malla pyydettyjen kettujen turkille.              nös sopisi siis sekä riistaeläinten että muit-
70579:    41 §:ssä säädetään, että rau'hoitusaika.na     ten rauhoitettujen eläinten kauppaan, ku-
70580: ei saa pitää hallussaan riistaa, jota ei ole      ten vapaana elävien lintujen munien ke-
70581: säädetyllä tavalla mer~itty, eikä myösikään       räyskin on rinnastettu metsästyksen har-
70582: rauhoitettujen :lintujen munia. Rauhoitet-        joittamiseen Rikolsain 33 luvun 12 §:n
70583: tujen eläinten nahkojen hallussapito on           2 momentissa, sellaisena kuin se on muu-
70584: kielletty (myöskin siis merkittynä), jos ne       tettu lailla 6 päivältä huhtikuuta 1934.
70585: on ilmeisesti flaatu rauhoitusa~kana. Tätä           54 §. Suden ja ahman etenkin Pohjois-
70586: pykä:lää esitetään muutettavaksi selvempään       Suomen porolaumoissa tekemät vahingot
70587: muotoon, sillä esim. juuri vaikeimmin val-        nousevat vuosittain suuriin summiin. Kym-
70588: vottavan tu11kisriistan metsästyksen sään-        meniä poroja ehtii saaliinhimoinen peto
70589: nöstely turkisten merkinnä.n avulla olisi         tappaa      porolaumoista vaellusretkillään.
70590: saatava siitä epäva.rmasta tulkinnanvarai-        Koska tällaisten vahinkojen estäminen ei
70591: suuden tilasta, jossa se nykyisten määräys-       poronomistajien omasta toimesta käy usein-
70592: ten perusteelLa on. Olisi epäkohta, jos tur-      kaan riittävän tehokkaaksi, olisi petojen
70593: kisriistaa ei voitaisi suojata riistan mer-       pyyntiin houkuteltava korkeammilla tappo-
70594:  kitsemisen tarkoittamalla turvalla. Muuten       rahoilla pyyntimiehiä. Paliskunnat korvaa-
70595:  on tuskin mahdollista pitää metsästys            vat nykyään jo petojen tappamisen paljon
70596:  riistakannan lisäkasvun rajoissa, kuin mää-      korkeammilla tapporahoilla, kuin mitä val-
70597:  räämällä nahkain merkintä ehdottoman             tion .palkinto on, aina 2,000 markkaan
70598:  pakolliseksi eläinlajin rauhoitusajan alettua.   asti. Sentakia katsotaan kohtuulliseksi,
70599:     42 §:n 1 lauseessa on nykyisessä muo-          että valtiokin puolestaan koroittaa suden ja
70600:  dossa eroavaisuus suomenkielisen ja ruot-         ahman tapporahan nykyisestä 500 markasta
70601:  sinkielisen tekstin välillä siinä, että ruot-     1,000 markaksi.
70602:  sinkielisen tekstin mukaan on ainoastaaJil           Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an-
70603:  merkitsemättömän riistan kuljetus paikka-         netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
70604:  kunnalta toiselle kielletty, kun taas suo-        raava lakiehdotus:
70605:                                              N:o 57                                         5
70606: 
70607: 
70608:                                             Laki
70609:                     metsästyslain erinäisistä muutoksista ja lisäyksistä.
70610: 
70611:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä huhtikuuta 1934 annetun
70612: metsästyslain 4, 7, 19, 22, 24, 28, 33, 38, 41, 42 ja 54 § sekä lisätään sanottuun lakiin
70613: uusi 38 a § seuraavasti:
70614: 
70615:                       4 §.                                              7 §.
70616:    Aavalla merellä sekä saaristossa sellai-           Eri tiloille yhteisesti kuuluvan alueen
70617: silla luodoilla ja saarilla, jotka eivät kuulu     osakkaat käyttäkööt metsästystä koskevissa
70618: mihinkään tilaan tai kylään, olkoon jokai-         asioissa äänioikeutta kukin sen mukaan,
70619: sella Suomen kansalaisella oikeus metsäs-          kuin hänellä on osuutta yhteiseen aluee-
70620: tää, mikäli toisin ei ole säädetty.                seen, ja saakoot, jos metsästystä har-
70621:    Sama oikeus on asianomaisen kunnan              joitetaan yhteiseksi hyväksi taikka, jos met-
70622: asukkailla Petsamon, Lapin ja Kemin kih-           sästysoikeus annetaan vuokralle, saman pe-
70623: lakunnissa, Oulun kihlakuntaan kuuluvissa          rusteen mukaan osuuden sen tuottoon.
70624: Kuusamon, Posion, Pudasjärven ja Taival1              Osakas älköön muiden suostumuksetta
70625: kosken kunnissa sekä Kajaanin kihlakun-            myöntäkö toiselle metsästysoikeutta.
70626: nassa olevilla valtion mailla. Paikallisten
70627: asukkaiden ja rajavartiostoon kuuluvien
70628: henkilöiden oikeudesta harjoittaa metsäs-                              19 §.
70629: tystä valtakunnan itäisellä rajavyöhyk-               Jos Itämeren, Suomenlahden tai Pohjan-
70630: keellä olkoon voimassa, mitä siitä asetuk-         lahden saaristossa asuvien jonkin kunnan
70631: sella säädetään.                                   tai kunnan osan asukkaiden kesken on sää-
70632:    Isolla järvenselällä kylänrajain ulkopuo-        detyllä tavalla perustettu yhdistys vesilin-
70633: lella sekä siellä olevilla, valtiolle kuuluvilla   tujen     rauhoituksen voimassapitämiseksi
70634: luodoilla ja saarilla olkoon 1 momentissa          sekä erotettu lintukannan säilyttämistä ja
70635: mainituin rajoituksin järvenselkään rajoit-        lisäämistä varten tarpeellisia rauhoitus-
70636: tuvissa kunnissa asuvilla metsästysoikeus.         alueita vesilintujen pesimäalueilla, voi maa-
70637:    Mitä riistakannan säilymiseksi ja lisään-       talousministeriö, milloin siihen asianomais-
70638: tymiseksi on otettava metsästyksenhoidossa         ten toimeentulon kannalta harkitaan ole-
70639: huomioon, määrätään asetuksella.                   van syytä, hakemuksesta myöntää yhdis-
70640:    MillOin riistanhoidon etu ja metsästyksen       tyksen jäsenille toistaiseksi oikeuden yh-
70641: järjestely niin vaativat, voi maatalousminis-      distyksen toimiallueella, :mikäli heillä muu-
70642: teriö metsästyksenvalvojan eo;ityksestä ja         ten on oikeus sillä metsästää, ampua omassa
70643: metsähallitusta sekä paikallisia riistanhoito-     talondessaan käytettäväksi rauhoitusaikana-
70644: yhdistyksiä kuultuaan määrätä, että 2 mo-          tkin toukokuun 31 päivän loppuun meritee-
70645: mentissa mainituissa kunnissa sijaitse-            rejä ja alleja sekä haahkan, pilkkasiiven,
70646: vat valtion maat on joko :määräajaksi              jouhisotkan, punasotkan, tunturisotkan, tel-
70647: tai toistaiseksi metsästyksen harjoitta-           kän, iso- ja pikkukoskelon koiraksia, eh-
70648: mista varten jaettava pienemmiksi riis-            dolla, että lupa voidaan peruuttaa, jos sitä
70649: tanhoitoaineiksi ja tarpeen vaatiessa sa-          käytetään väärin taikka jos yhdistys muu-
70650: malla pidättää metsästysoikeus yksinomaan          ten laiminlyö sitoumustensa täyttämisen.
70651: tällaisen alueen asukkaille. Tällaisen alueen         Asianomaisen kunnan hakemuksesta maa-
70652: metsästäjäkunnan järjestyssäännöt vahvis-          talousministeriö voi niin ikään myöntää
70653: taa maatalousministeriö.                           Petsamon kihlakunnan sekä Enontekiön,
70654:   6                                      N:o 57
70655: 
70656: Inarin ja Utsjoen kuntain asukkaille lu- suunnitelman mukaan. Myöskin voivat
70657: van toistaiseksi myöskin keväällä määrät- · Itämeren, Suomenlahden ja Pohjanlahden
70658: tyyn päivään saakka omaa talouttaan var- ulkosaariston asukkaat saada luvan käyt-
70659:  ten ampua alleja, meriteerejä ja hanhia. tää hyväkseen omaa talouttaan varten ris-
70660: Kun tällainen lupa annetaan, on tarpeelli- kilänpoikasia metsästyksenvalvojan ja pai-
70661: sia rauhoitusalueita erotettava sekä muuten kallisen vesilintujen suojeluyhdistyksen sitä
70662: määrättävä sellaisia rajoituksia, joita lintu- erityisen tarpeellisena puoltaessa.
70663: kannan säilyttämiseksi katsotaan tarpeelli-       Samoin voidaan myöntää Lapin ja Pet-
70664: siksi.                                         samon kihlakunnan asukkaille oikeus mää-
70665:                      22 §.                     rätyin ehdoin ottaa omaa käyttöään varten
70666:    •Jos kokemus osoittaa, että 17 ja 18 § :ssä rauhoitettujen vesi- ja merilintujen munia.
70667: säädettyjä rauhoitusaikoja pitäisi joko           Tässä pykälässä mainitut luvat myöntää
70668: k01ko .ma~USsa tai jossakin sen osassa piden- maaherra toistaiseksi ja voi hän, jos niitä
70669: tää tai lyhentää tahi jokin niissä mainittu käytetään vaarm, metsästyksenvalvojan
70670: riistalaji määrätyksi ajaksi tai toistaiseksi esityksestä peruuttaa ne.
70671: kokonaan rauhoittaa, säädettäköön siitä
70672: asetuksella. Sama olkoon laki sellaisen riis-                      28 §.
70673: tan rauhoittamisesta, jota ei ole sanotuissa      Älköön kukaan ampuma-asein tai muun-
70674: pykälissä mainittu.                            laisin pyyntineuvoin eikä koiran tai
70675:    Asetuksella voidaan määrätä, että hir- muun           pyyntiin    harjoitetun   eläimen
70676: ven metsästys on sallittu määrättynä ai- avulla harjoittako metsästystä, ellei hän ole
70677: kana joko koko maassa tai jossakin sen suorittanut riistanhoitomaksua ja hänellä
70678: osassa.     Hirvenmetsästyslupia    myönnet- todisteena siitä ole mukanaan hänelle hen-
70679: täessä on otettava huomioon hirvien alueella kilökohtaisesti annettua metsästyslippua.
70680: tekemien vahinkojen suuruus.                   Mitä tässä on sanottu, ei kuitenkaan koske
70681:    Asetukseen, josta tässä puhutaan, voi- hylkeen pyyntiä eikä sellaista metsästystä,
70682: daan myöskin ottaa ne erityiset määräyk- josta säädetään 8, 9 ja 21 § :ssä.
70683: set, jotka riistakannan säilyttämiseksi kat-      Riistanhoitomaksu, joka menee valtiolle,
70684: sotaan tarpeellisiksi.                         on kaksikymmentä illUlrkkaa vuodessa.
70685:    Hirvien kasvavalle viljalle ja kootuille Jos samaan talouteen kuuluvista perheen-
70686: eloille tai rehuille tekemistä vahingoista jäsenistä joku on suorittanut sanotun mak-
70687: suoritetaan korvausta sitä varten vuosittain sun, maksakoot muut kukin ainoastaan
70688: osoitetun määrärahan rajoissa. Korvauksia puolet siitä. Petsamon, Lapin ja Ke-
70689: suoritettaessa on otettava huomioon myös- min kihla.kuntain maalaiskuntain, Oulun
70690: kin vahinkoa kärsineen taloude]liset olot pe- kihlakuntaan kuuluvien Kuusamon, Posion,
70691: rusteiden mukaan, jotka vahvistetaan ase- Pudasjärven ja Taivalkosken kuntain sekä
70692: tuksella.                                      Kajaanin      kihlakunnan    maalaiskuntain
70693:                      24 §.                     asukkaat suorittavat kukin viisi markkaa.
70694:    Jos maanomistaja taikka metsästysoikeu-        Jokainen ulkomaalainen, joka tahtoo har-
70695: den haltija tahtoo harjoittaa järkiperäistä joittaa metsästystä Suomessa muualla kuin
70696: telkkien, koskeloiden tai haahkojen hoitoa, täällä omistamaliaan kiinteistöllä, suoritta-
70697: järjestämällä niille pönttöjä taikka muita koon riistanhoitomaksuna kaksisataaviisi-
70698: pesiruispaikkoja käyttääkseen omaan talou- kymmentä markkaa vuodessa. Ulkomaisten
70699: teensa niitten munia ja untuvia, saakoon lähetystöjen jäsenet ja hallituksen vieraat
70700: siihen luvan metsästyksenvalvojan tai riis- voidaan vapauttaa sellaisen maksun suo-
70701: tanhoitoyhdistyksen      hyväksymän hoito- rittamisesta.
70702:                                             N:o 57
70703: 
70704:                      33 §.                        oikeuden haltijalla, metsästyslain noudatta-
70705:    Jos koira tavataan irrallaan metsässä tai      mista valvovalla viranomaisella, riistanval-
70706: vai.niolla vieraalla metsästysalueella, sa;a      vojalla, metsänvartijalla tai poropaimenelia
70707: maanomistajaa, vuokraaja tai metsästys-           oikeus tappaa se, ellei hän tahdo ottaa sitä
70708: oikeuden haltija, sopivalla tavalla poistaa       talteen. Jos talteenotto on ,tapahtunut,
70709: sen sitä kuitenkaan vahingoittamatta.             olkoon talteenottajalla oikeus periä edelli-
70710:    Jos ajokoiralla luvallisesti metsästettäessä   sessä momentissa mainittu maksu kaksin-
70711: ajo poikkeaa toisen maalle, älköön sitä kes-      kertaisena.
70712: keytettäkö; mutta jos ajo jatkuu toisen              Tämän pykälän 1, 3 ja 4 momentin
70713: maalla, menköön metsästäjä sinne ase la-          säännöksiä älköön sovellettako, kun koiraa
70714: taamattomana ottamaan koiransa kiinni, ja         käytetään puolustusministeriön vahvista-
70715: olkoon myös maanomistaja, vuokraaja tai           malla merkillä varustettuna viestikoirana
70716: metsästysoikeuden haltija oikeutettu kes-         tai porojen paimentamiseen taikka karhun,
70717: keyttämään tällaisen ajon.                        suden, ilveksen tai ahman pyydystä-
70718:    Jos maanomistaja, vuokraaja tai metsäs-        miseen. Mitä 4 momentissa on sanottu
70719: tysoikeuden haltija tahtoo, muussa kuin·          oikeudesta tappaa koira rauhoitusaikana,
70720: 2 momentissa mainitussa tapauksessa,              ei koske sellaista koiraa, joka maaliskuun
70721: ottaa talteen sellaisen koiran, josta 1 mo-       aikana luvallisessa ketunajossa on tullut
70722: mentissa on mainittu, olkoon nänellä sii-         toisen metsästysalueelle.
70723: hen lupa; ilmoittakoon siitä kuitenkin niin          Oikeudesta ottaa talteen tai tappaa koira,
70724: pian kuin mahdollista koiran omistajalle,         jolla ei ole veromerkkiä, säädetään erik-
70725:  jos tämä on tunnettu ja oleskelee paikka-        seen.
70726: kunnalla, sekä muussa tapauksessa asian-
70727: omaiselle poliisi viranomaiselle. Jos omis-
70728: taja tahtoo saada koiransa takaisin, lunas-                            38 §.
70729: takoon sen kuuden päivän kuluessa siitä,             S.euraava;ssa säädetyin poikkeuksin olkoon
70730: kun ilmoitus sen talteen ottamisesta hä-          kaikenlaisten satimien, loukkujen ja anso-
70731: nelle tehtiin, tai neljäntoista päivän ku-        j·en ynnä muiden niihin verrattavien pyyn-
70732: luessa siitä, kun ilmoitus tehtiin poliisivi-     tineuvojen lkäYJttä.minen hyödyll.isen riistan
70733: ranomaiselle, ilmoituspäivää lukuunotta-          pyyntiin kielletty.
70734: matta, kahdellakymmenelläviidellä markalla           Jäniksiä saadaan pyytää ansoilla he-
70735:  ja suorittakoon lisäksi viiden markan päi-       delmä- tai kasvitarhoissa paikallisen poliisi-
70736: vittäisen korvauksen sen ruokkimisesta, tai       päällikön antamalla henkilökohtaisella lu-
70737: olkoon menettänyt koiransa talteenotta-           valla. Samoin on jänisten ansallapyynti sal-
70738:  jalle. Niin kauan kuin koira on talteen-         littua Oulun läänissä marraskuun 1 päi-
70739:  ottajan huostassa, olkoon kuitenkin enti-        vän alusta jäniksen rauhoitusajan alkuun.
70740:  sellä omistajana oikeus saada se takaisin        Sitäpaitsi olkoon Petsamon, Lapin ja Ke-
70741: suoritettuaan edellämainitun lunastuksen          min kihlakunnissa sekä Oulun kihlakun-
70742:  ja korvauksen.                                   taan kuuluvissa Kuusamon, Posion, Pudas-
70743:     Jos koira on maaliskuun 1 päivän, Oulun       järven ja Taivalkosken kunnissa sekä Ka-
70744:  läänissä huhtikuun 1 päivän ja elokuun 31        jaanin kihlakunnassa lupa käyttää satimia,
70745:  päivän välisenä aikana, mainitut päivät          loukkuja ja ansoja metsojen, teerien ja
70746:  mukaanluettuina, tavattu irrallaan, niin-        pyiden sekä riekkojen ja kiirunain pyy-
70747:  kuin 1 momentissa on sanottu, olkoon maan-       dystämiseen. Piisamimyyrän pyydystämi-
70748:  omistajalla, vuokraajalla tai metsästys-         nen satimilla ja loukuilla on sallittu.
70749:   8                                        N:o 57
70750: 
70751:                      38a §.                                            42 §.
70752:     Jos 36 tai 38 §: ssä mainituilla pyynti-        Kun riista Suomessa tai jossakin sen
70753: tavoilla pyydystämisen ha.vaitaan jollakin       osassa on rauhoitettu, älköön sitä kuljetet~
70754: paikkakunnalla vaarantavan riistakannan          tako paikkakunnalta toiselle, jos sitä ei ole
70755: säilymistä, voidaan tällaista pyydystämistä      säädetyllä tavalla merkitty, tai todistetta-
70756: siellä asetuksella rajoittaa tai se kokonaan     vasti saatu 25 §:n mukaan taikka elävänä
70757: kieltää.                                         tuotettu ulkomaalta vapauteen päästettä-
70758:                       41 §.                      väksi.
70759:     Rauhoitusaikana älköön kellään olko hal-        Merkitsemättömän        riistan  pitäminen
70760: lussaan riistaa tai tuoreita riistaeläinten      kaupan, sen ollessa Suomessa tai jossa-
70761: osia, joita ei ole säädetyllä tavalla mer-       kin sen osassa rauhoitettuna, on kielletty.
70762: kitty, eikä myöskään rauhoitettujen lin-            Merkitsemättömiä kynittyjä lintuja, oli-
70763: tujen munia. Jonakin aikana vuodesta             vatpa ne mitä lajia tahansa,. älköön pidet-
70764:  rauhoitettujen eläinten nahkojen hallussa-      täkö kaupan tai varastossa, jos niiltä var-
70765: pito o1koon rauhoitusaikana niinikään kiel-      paat tai jalat on poistettu tai nyljetty.
70766:  letty, jollei niitä ole säädetyllä tavalla         Vapaana elävän eläinlaj.in ohlessa Suo-
70767:  riistamerkillä merkitty, sekä muutenkin, jos    messa rauhoitettuna, älköön sellaiseen lajiin
70768: ne ilmeisesti on pyydetty :rauhoitusaikana.      kuuluvia eläimiä tai niiden nahkoja tahi
70769:     Asetuksella voidaan tarkemmin määrätä        lintujen munia tuotako maahan i1man
70770: sekä villien ·että tarhassa pidettyjen riista-   maatalousministeriön antamaa lupaa. Sa-
70771: eläinten ja niiden nahkojen tai muiden           moin on niiden maasta vienti rauhoitus-
70772:  osien kaupan valvonnasta.                       aiktana kielletty, joiHei niitä ole säädetyllä
70773:     Mitä 1 momentissa on sanottu, ·ei koske      tavalla merkitty. Tämä ei koske yliopisto-
70774:  sellaisia otuksia tai munia, jotka todistet-     jen tieteellisiä laitoksia.
70775:  tavasti on saatu 21, 24, 25 tai 2·6 § :n mu-
70776: kaisesti, laillisesti otettu joltakin pois tai
70777: elävänä tuotu u1komaalta ·eikä myöskään                             54 §.
70778: se]laista riistaa taikka sellaisen riistaeläi-     ·Suden ja ahman tappamisesta suorite-
70779: men nahkaa, joka Hmeisesti oo 'tapettu hen-      taan valtiqn varoista tuhannen markan ja
70780: kilakohtaista käyttöä varten rau:hoitusmää-      karhun tappamisesta viidensadan mar-
70781:  räyksiä rikkomatta.                             kan suuruinen palkinto. Näitten eläinten
70782:     Rauhoitusajan alettua olkoon Suomessa        poikasista, jotka on tapettu ennen heinä-
70783: tapetun riistan merkintä sallittu vain, mil-     kuun 1 päivää, suoritetaan poikasta kohden
70784:  loin otus, joka on joltakin otettu pois, on     kuitenkin vain puolet täysikasvuisten eläin-
70785: myytävä. Elävää riistaa älköön merkittäkö        ten tappamispalkinnosta.
70786:  edellämainitulla riistamerkillä.
70787: 
70788: 
70789:       Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1936.
70790: 
70791: 
70792:                                    Tasavallan Presidentti
70793: 
70794:                                    P. E. SVINHUFVUD.
70795: 
70796: 
70797:                                          Apulaismaatalousministeri Viljami Kallio koski.
70798:                        1936 Vp.- Edusk. kirj.- Esitys N:o 57.
70799: 
70800: 
70801: 
70802: 
70803:                                  E d u s k u n n a n ·k i r j e 1m ä Ra.llituksen esityksen
70804:                               johdosta laiksi erinäisistä muutoksista ja lisäyksistä met-
70805:                               sästyslakiin.
70806: 
70807:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          kunta on sen lähettänyt valmistelevaa kä-
70808: esitys N:o 57 laiksi erinäisistä muutoksista   sittelyä varten Laki- ja talousvaliokuntaan,
70809: ja lisäyksistä metsästyslakiin, ja Edus-       joka ei ehtinyt sitä käsitellä.
70810: 
70811:      Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936.
70812:                                                          1936 vuoden valtiopäivät N :o 58.
70813: 
70814: 
70815: 
70816: 
70817:                                                            Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä vuoden 1936
70818:                                                       tulo- ja menoarvioon.
70819: 
70820:    Eduskunnalle on tämän vuoden aikana jo                                  10 Pl.  •••••••••               0   ••       750,500 markkaa
70821: annettu useita esityksiä lisäyksistä vuoden                                11      ••   0   •••••••••                 1,498,500
70822:                                                                               "                                                   "
70823: 1936 tulo- ja menoarvioon. Näiden esitys-                                  12                                           517,500
70824:                                                                               "
70825:                                                                                    •••••         0   ••••••
70826: 
70827: 
70828: 
70829: 
70830: ten johdosta Eduskunnan jo hyväksymät                                      13      0   ••   0.   0   ••••••           1,229,200
70831:                                                                                                                                    "
70832: lisäykset jakautuvat eri pääluokkien koh-                                  14
70833:                                                                               " ............                            170,700
70834:                                                                                                                                   "
70835: dalle seuraavasti:                                                         15 "   ............                       10,897,:850
70836:                                                                                                                                    "
70837:                                                                            19 "    0   ••   0.   0.   0   ••••      585,856,700
70838:                                                                                                                                    "
70839:  7 Pl.   ••   0.      0   ••      0.      0   0.       1,149,400 markkaa   20
70840:                                                                               " . ........ ._ ..                     11,849,500   "
70841: 10 ,,    •••      0   ••••            0   •••            628,500               "                                                    "
70842: 11       ••••••               0   ••      0   0   0   17,000,000    "                        Yhteensä               635,783,950 mal'lkikaa
70843: 12
70844:    "                                                   6,560,000    "
70845:      "
70846:          0   •••      0   •••         0   0   0.
70847: 
70848: 
70849: 
70850:                                                                     "         Lisäksi ehdotetaan 18 Pl:aan ulkopuolelle
70851: 13                                                     4,725,000           sarekkeen lisäyksiä yhteensä 1,167,000
70852:                                                                     "
70853:          •••      0   •••         0   ••••
70854: 
70855: 
70856: 
70857: 
70858: 15
70859:      "                                                22,303,8M
70860:     "
70861:          •••••••                  0   0   •••
70862: 
70863: 
70864: 
70865:                                                                     "      markkaa.
70866:  19 ,                                                 37,310,000              Tuloarvioon ehdotetaan merkittäväksi
70867:                                                                     "
70868:          •••••            0   0   •••••
70869: 
70870: 
70871: 
70872: 
70873: :20 ,,   ••   0   0   ••••••                  0.      65,515,000           uudesta lainanotosta jo kertynyttä tuloa
70874:                                                                    "
70875:                           Yhteensä 155,191,754 mar~kaa                     600,000,000 markkaa sekä työttömyysmäärä-
70876:                                                                            rahain järjestelystä johtuva tulopuolelle
70877:     Hallituksen esityksen mukaisesti on                                    merkittävä 26,000,000 markan ·erä.
70878: Eduskunta merkinnyt vuoden 1936 tulo-                                         Valtionvelan konverttauksesta johtuvat
70879: arvioon 6 Os. I luvun 1 momentin kohdalle                                  lisämenot ovat, huomioonottaen myös agio-
70880:  lisäystä 15,000,000 markkaa.                                              momentille (17 Pl. III: 1) syntyvän yli-
70881:     Eräitä sille annettuja esityksiä lisäyksistä                           tyksen, noin 650 miljoonaa markkaa, jota
70882: vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon ei Edus-                                  pääomatulojen kohdalla on vastaamassa
70883:  kunta vielä ole lopullisesti käsitellyt.                                  600,000,000 markan tulo. Velan hoidosta
70884:     Edellä mainittujen eri esitysten lisäksi                               aiheutuu siis tulo- ja menoarvioon vajausta
70885: .on myös kuluvana vuonna osoittautunut                                     noin 50,000,000 markkaa. Valtion varsi-
70886: välttämättömäksi antaa Eduskunnalle yh-                                    naisten tulojen arvioidaan kuitenkin kulu-
70887:  teinen esitys erinäisistä lisäyksistä kulu-                               vana vuonna siinä määrin ylittävän tulo-
70888:  van vuoden tulo- ja menoarvioon. Meno·                                    arvioon otetut määrät, että niin hyvin mai-
70889: arvioon tässä ehdotetut lisäykset jakautuvat                               nittu vajaus !kuin myöskin menoarvioon jo
70890:  eri pääluokkien kesken seuraavasti:                                       myönnetyt ja nyt ehdotetut lisäykset sekä
70891:  2 Pl.   ............                                     34,000 markkaa   erinäisiin arviomäärärahoihin syntyvät yli-
70892:  3 "     ............                                    300,000    "      tykset voitaneen tuloilla peittää tarvitse-
70893:  5 "     ............                                    228,000    "      matta turvautua pääomasäästöön.
70894:  6 "     ............                                    119,000    "         Seuraavassa luetellaan ja perustellaan ne
70895:  7 "     ............                                 20,717,500    "      lisäykset ja muutokset, jotka tällä kertaa
70896:  8 "     ............                                     40,000    "      ehdotetaan tulo- ja menoarvioon tehtä-
70897:  9 "     ............                                  1,575,000    "      väksi.
70898: 
70899: ti006-36
70900:   2                                          N:o 58
70901: 
70902: 
70903: 
70904: 
70905:                                         A. Tulot.
70906:                                      Varsinaiset tulot.
70907:                                       Viides Osasto.
70908:                    Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
70909: 
70910:                                      Valtion liiketoiminta.
70911:                                  L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
70912: 
70913:             I.   Valtionrautatiet.                          IV. Posti- ja lennätinlaitos.
70914:    Sen johdosta, että sarekkeen ulkopuolelle         Posti- ja lennätinhallituksen menoihin
70915: :rautatiehallituksen menoihin 18 Pl: n koh-        sarekkeen ulkopuolella 18 Pl: n kohdalla
70916: dallla ehdotetaan lisäystä 50,000 markkaa ja       ehdotetaan Qisäystä 342,000 markkaa sekä
70917: rautatielaitoksen menoihin lisäystä 60,000         posti- ja lennätinlaitoksen menoihin lisäystä
70918: markkaa, vähenee tulopuolelle sarakkeeseen         675,000 markkaa, joten tulopuolelle sarek-
70919: merkitty valtionrautateiden ylijäämä 110,000       keeseen merkitty posti- ja lennätinlaitoksen
70920: markalla ja on 113,261,600 markkaa.                ylijäämä vähenee 1,017,000 markalla ja on
70921:                                                    41,523,900 markkaa.
70922: 
70923: 
70924:                                V a 1t i on m e t s ä t a 1o u s.
70925: 
70926:              XVI. Metsätalous.                     säystä 40,000 markkaa, vä:henee tulopuo-
70927:                                                    lelle sarekkeeseen merkitty metsätalouden
70928:   Kun metsähallituksen menoihin sarekkeen          ylijäämä 40,000 markalla ja on 81,456,300
70929: ulkopuolella 18 Pl: n kohda11a ehdotetaan li-      markkaa.
70930: 
70931: 
70932:                                         Pääomatulot.
70933:                                       Kuudes Osasto.
70934:                                         Pääomatulot.
70935: 
70936: IV.   Menorä.stien ja siirrettyjen määrä-          tettäväksi merkittävä osa, 24,000,000 mark.
70937:            rahain peruutukset.                     kaa, huomataan tulona tällä kohdalla.
70938: 
70939:   1. Menorästien ja siirrettyjen maarara-                             VI. Valtionlainat.
70940: hain perutttukset. 20 Pl. V luvun 1 mom: n
70941: kohdalla olevasta työttömyysmäärärahasta              2. 1936 vuoden toinen 4 1 / 2 % obligatio-
70942: säästyvä ja 15 ja 19 Pl:n kohdalla käy-            laina. Sen jälkeen kun Eduskunta 16 päi-
70943:                                             N:o 58                                         3
70944: 
70945: vänä joulukuuta. 1935 on antanut suostu-          kuuluvien obli~tioiden lunastamista var-
70946: muksensa siihen, että v~altioneuvosto, sen        ten, on otettu 600,000,000 markan nime:l-
70947: tarkemmin määrättävillä ehdoilla, ottaa ul-       lismääräinen 4 1/2 % kotimainen obligatio-
70948: komaista tai kotimaista pitkäaikaista lainaa      laina, jonka 1bruttomäärä merkitään tuloksi
70949: valtion 6 1 / 2 % dollarilainaan vuodelt•a 1926   uudelle momentiHe. Momentin loppusumma
70950: sekä A. B. Tornator 0. Y:n osakkeiden os-         on 600,000,000 markkaa.
70951: tamiseksi vuonna 1919 otettuun Jainaan
70952: 
70953: 
70954: 
70955: 
70956:                                        B. Menot.
70957:                                    Varsinaiset menot.
70958: 
70959:                                    Toinen Pääluokka.
70960:                                           Eduskunta.
70961: 
70962:         ll. Valtiontilintarkastajat.              siin tälle kohdalle 4,000 markan lisämäärä-
70963:                                                   raha.
70964:    4. Painatuskustannukset. Valtioneuvos-
70965: ton kirjapainossa on kuluvan vuoden alusta                IV. Erinäiset määrärahat.
70966: tullut voimaan uusi työehtosopimus, jonka
70967: mukaan työpalkat ovat nousseet 8-10                 1. Parlamenttien välisen liiton Suome?l
70968: %: lla. Kun tämä on Vlastaavasti vaikutta-        ryhmän käytettäväksi. Parlamenttien väli-
70969: nut ·painatustöiden hinnoitteluun, ja huo-        sen liiton k·ongre:ssi pidettiin viime kesänä
70970: mioonottaen lisäksi, että valtiontilintarkas-     Budapestissä ja myönsi Valtioneuvosto
70971: tajain vuodelta 1934 antama kertomus,             30,000 markan lisämäärärahan mainitun
70972: jonka painatuskustannukset suoritetaan ku-        liiton Suomen ryhmälle osanottoa varten
70973: 1uv;an vuoden tulo- ja menoarvion 2 Pl.           sanottuun kongressiin. Kun tämä lisämää-
70974: II: 4 momentin määrärahasta, on edellis-          räraha on myönnetty ennakkomaksuna val-
70975: ten vuosien kertomuksia jonkin verran laa-        tioneuvoston käyttöVJaroista, tarvittaisiin
70976: j·empi, on sanottu määräraha käynyt riittä-       asianomaisen momentin lmhdalle 30,000
70977: mättömäksi. Näin ollen ehdotetaan, että           markan lisäys puheena olevan ennakkomak-
70978: vuoden 19a6 tulo- ja menoarvioon ote:ttai-        sun korvaamiseksi.
70979: 
70980: 
70981: 
70982: 
70983:                                    Kolmas Pääluokka.
70984:                        Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
70985: 
70986:             I. Valtioneuvosto.                    mentille tarvitaan lisäystä 300,000 mark-
70987:                                                   kaa.
70988:    3.   Valtioneuvoston    käyttövarat.    Mo-
70989:   4                                        N:o 58
70990: 
70991:                                   Viides Pääluokka.
70992:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
70993: 
70994:          I. Ulkoasilliinministeriö.              tiinJkin ·lahjoitusval'o.ja sekä Suomesta että
70995:                                                  Ruotsista kokoon niin paljon, että valtion
70996:    3. Tarverahat. Yhä lisääntyneen kau-          varoj·a tuon Suomen kannalta varsin suuri-
70997: pallisen tiedoitustyön johdosta on paperin       merkityksellisen viran ylläpitämiseen ku-
70998: ja muiden tarveaineiden menekki kasvanut         luvan vuoden aikana tarvittaisiin ai-
70999: niin suureksi, että tarverahat, 150,000 mark-     noastaan 15,000 markkaa. b) Viime ke-
71000: kaa, ovat nyt loppuunkäytetyt, jonka vuoksi      väänä toimeenpantiin Tukholmassa Suomi-
71001: momentiUe tarvittaisiin 20,000 markan            viikko, joka suuressa määrin .oli omiaan
71002: lisäys.                                          edistämään maamme eri piirien yhteistyötä
71003:    6. Painatuskustannukset. Vuonna 1934          cvastaavien ruotsaJai,st.en piirien kanssa. Sa-
71004: nousivat    painatuskustannukset      199,926    notun viikon aikana esitettiin joka päivä
71005: markkaan ja vuonna 1935 165,566 mark-            Suomea koskev·a propagandaelokuva, joka
71006: kaan. Kuluvana cvuonna on määräraha,             valmistettiin yksityisten liikelaitosten tar-
71007: joka on 130,000 markan suuruinen, kulu-          koitukseen luovuttamilla varoilla, ulko-
71008: tettu lo.ppuun 9 kuukaudessa, joten momen-       'asiainministeriön ottaessa huolehtiakseen
71009: tiHe lasketaan tarvittavan 40,000 markan         elokuvan äänityksestä, joka tuli maksa-
71010: lisämääräraha.                                    maan 30,000 markkaa. Kun tätä menoa ei
71011:                                                  kuluvan vuoden menoarvioehdotusta laadit-
71012:                                                   taessa tiedetty ottaa huomioon, olisi sa-
71013:    n. Vakinainen edustus ulkomailla.              nottu määrä nyt merkittävä lisäykseksi
71014:       Lähetettyjen konsulien virastot.            menoarvioon. c) Lisäksi on ministeriöllä
71015:                                                   suorittamatta eräitä laskuja, jotka ovat
71016:    7. Tarverahat. New Yorkin pääkonsu-            kuluvan vuoden aikana suoritettavat.
71017: linviraston tiedoitustyö on suuresti kasva-      Koska vuodesta on vielä kuukausi jälellä,
71018: nut ja Pietarin pääkonsulinvirastosta tah-       vaativat myöskin propagandatoiminnan
71019: too ·eräs yksityinen henkilö saada kalus-         menot jatkuvasti varoja, varsinkin kun
71020: tonsa pois, jollei sitä häneltä osteta. Tä-       joulukuussa on itsenäisyyspäivä, jota käy-
71021: män johdosta tarvitaan momentille 90,000         tetään maamme tunnetuksitekemiseen ulko-
71022: markan 1isäys.                                    mailla. Näitä menoja varten on ta11peen
71023:                                                   33,000 markkaa. Edellä olevan mukaisesti
71024:   Muut menot vakinaisesta edustuksesta            tarvitaan momentille, joka on 850,000 mar-
71025:              ulkomat1la.                          kan suuruinen, 78,000 markan lisäys.
71026: 
71027:    11. Sekalaiset menot. a) Tukholman Kor-
71028: keakoulun suomenkielen lehtorin virka on                 IV. Erinäiset määrärahat.
71029: aina viime kevätlukukauden ioppuun yllä-
71030: pidetty yksityisillä, Ruotsista saaduilla lah-     3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvauk-
71031: joitusvaroilla, lukuunottamatta joitakin         set (arviomääräraha). Kun 'alituisten ra-
71032: tilapäisiä Suomesta tulleita avustuksia.         han arvon vaihtelujen takia on käynyt hy-
71033: Viime keväänä ilmoitti kuitenkin ruotsalai-      vin vaikeaksi nykyään voimassa olevaa sys-
71034: nen lahjoittaja ilopettavansa avustuksensa.      teemiä noudattaen määrätä m. m. rpa1kan-
71035: Tällöin ryhdyttiin toimiin iehtorin viran        maksutapoj,a lähetystöissä ja konsulinviras-
71036: pysyttämiJSeksi yksityisillä varohlla, ja saa-   toissa, ehdotetaan, että Hallitus saisi oikeu-
71037:                                          N:o 58                                           5
71038: 
71039: doo. maksattaa 1 Suomen markasta 2 'Suo-       lisi poistetuksi. Tämä uutta järjestelmää.
71040: men markkaa vissim <prosenttimäärään           olisi tarpeellista ooveltaa J:okakuun 1 päi-
71041: sawkka, jol1oin .palkkausten järjestelyssä     västä 193,6 alkaen eikä se tuottaisi valtio]Jl&
71042: vallit$eva monimutkaisuus ja kirjavuus tu-     mitään lisäkustannuksia.
71043: 
71044: 
71045: 
71046: 
71047:                                   Kuudes Pääluokka.
71048:    Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön
71049:                         kohdistuvat hallinnonhaarat.
71050: 
71051:            I. Oikeusministeriö.                markkaa. Kuluvan vuoden aikana momen-
71052:                                                tilta vielä suoritettavia menoja varten on
71053:    3. Tarverahat. a) Vuoden 1936 meno-         varattava 6,000 markkaa, ja ehdotetaan tä-
71054: arviossa oli oikeusministeriön lainsäädäntö-   män johdosta momentille lisäystä 16,000
71055: ja oikeushallinto-osaston vähäisempiä tarve-   markkaa. b) Kun merenkulkuhallituksen
71056: rahamenoja, kuten erinäisiä puhelinmak-        alaista merikarttalaitosta varten on osoit-
71057: suja, asetuskokoelman tilausmaksuja ja kir-    tautunut välttämättömäksi järjestää huo--
71058: jaston täydentämistä varten momentille va-     neisto merenkulkuhallituksen välittömään
71059: rattu 7,500 markkaa. Jotta oikeusminis-        yhteyteen, jolla hallituksella on huoneisto
71060: teriön tarverahamenot kokonaisuudessaan        käytettävänään 'Valtion <Omistamassa talossar
71061: voitaisiin suorittaa saman menomomentin        N: o 1 Vuorimiehenkadun varrella, on m. m.
71062: kohdalta, siirrettiin kuluvan vuoden meno-     Jainvalmistelukunnan huoneisto, joka sijait-
71063: arvion tälle momentille 3 Pl. III luvun 3      see samassa ~talossa, viipymättä luovutet-
71064: momentin kohdalta, jolta tarverahamenot        tava merikarttalaitosta varten. Oikeusmi-
71065: aikaisemmin oli suoritettu, 9,000 markkaa,     nisteriö on kyllä aikoinaan suunnitellut
71066: joten yllämainittu määrärahanosa tuli ko-      lainvalmistelukunnan siirtämistä pois sen
71067: rotetuksi 16,500 markan suuruiseksi. Tämä      nykyisestä huoneistosta, jossa lainva:lmi:ste-
71068: lisäys on kuitenkin osoittautunut riittä-      ~ukunnal1a on ollut käytettävänään kuusi
71069: mättömäksi, sillä jo ensimmäisen vuosinel-     ti1avaa huonetta, ja on tällöin ensi kädessä
71070: jänneksen aikana tämä määräraha on tullut      pidetty silmällä mahdollisuutta lainvalmi&
71071: loppuun käytetyksi ja syyskuun 10 päivään      teinkunnan sijoittamiseksi eduskuntataloon.
71072: mennessä ylitetyksi lähes 10,000 markalla.     !Lainvalmistelukunta kuitenkin tarvitsee
71073: Menojen erittelemiseksi mainittakoon, että     tarkoituksiinsa vähintään kuusi huonetta ja
71074: kirjoituspaperin ja kirjekuorien hankkimi-     ~kun eduskuntatalossa ei ole voitu saada
71075: seksi on sanottuun päivään mennessä käy-       tarkoitusta varten sopivaa huoneistoa, niin
71076: tetty noin 5,000 markkaa, puhelinmaksuja       on tä:stä suunnitelmasta täytynyt Juopua.
71077: suoritettu yli 4,200 markkaa, sekalaisiin      <Sen johdosta että valtion omistamissa muis-
71078: tarverahamenoihin käytetty yli 6,000 mark-     sakaan taloissa ei ole sopivaa huoneistoa
71079: kaa sekä erinäisten kalustojen hankkimi-       vapaana ja lainvalmistelukunnan on heti
71080: seen ja täydentämiseen ja kirjoituskonei-      siirryttävä toiseen huoneistoon, on ollut
71081: den korjaamiseen käytetty niinikään noin       pakko ryhtyä toimenpiteisiin huoneiston
71082: 6,000 markkaa. Kirjaston täydentämiseen        hankkimiseksi muualta. Nyttemmin ookin
71083: on tänä aikana käytetty vähän yli 2,000        Suomen ritarihuoneen johtokunta <tarjon-
71084:   6                                        N:o 58
71085: 
71086: nut oikeusministeriölle vuohattavaksi tar- kustannuksiin, vaan olisi momentiHe tästä
71087: koitusta varten ritarihuoneella sijaitsevan syystä merkittävä !lisäystä 30,000 markkaa.
71088: huoneiston, joka käsittää m. m. viisi huo- b) Vuosina 1934-36 tapahtuneet lukuisat
71089: netta, j·oista yksi on niin tilava, ·että se sukunimen muutokset ovat tehneet välttä-
71090: voidaan väliseinällä jakaa kahtia. Tämä mättömäksi nimensä muuttaneita henkilöitä
71091: huoneisto on viime ailwina ollut vuokrat- käsittävän luettelon julkaisemisen järjestet-
71092: tuna yliopistolle, joka siitä on maksanut tynä aakkosellisesti myös heidän uusien ni-
71093: vuokraa 40,000 markkaa vuodessa, lisät- miensä mukaan, minkä ohessa aikaisemmin
71094: tynä 11 prosentilla ritarihuoneelle koitu- julkaistut ~uettelot kaipaavat erinäisiä täy-
71095: vista lämpökustannuksista, mi<tkä kustan- dennyksiä. Luettelon !Painattaminen tulee
71096: nukset viime vuodelta nousivat 3,400 mark- arvion mukaan maksamaan noin 50,000
71097: kruan. Huoneisto on tarjottu oikeusminis- markkaa, j,o,ta menoarviota laadittaessa ei
71098: teriölle vuokrattavaksi 36,000 markan vuo- ole huomioon otettu. Tästä aiheutuu mo-
71099: sivuokrasta, johon myöskin sisältyvät läm- mentille kertamenon luontoista lisäystä
71100: pökustannukset, tämä edellyttämällä. että 50,000 markkaa. Lisäykset ovrut yhtoonsä
71101: vuokrasopimus tehdään käsittäväksi aj•an- 80,000 markkaa.
71102: ja>kson 1 !Päivästä kesäkuuta 1937 1 päi-
71103: vään kesäkuuta 1939, kun taasen vuokra
71104: ajalta 1 päivästä joulukuuta 1936 touko-
71105: kuun loppuun 1937 tuEsi olemaan saman-                       IX. Erinäiset määrärahat.
71106: suuruinen kuin se vuokra, jonka ritari-
71107: huone on oikeutettu yliopistolta ilmoneis-          2. Viransijaisten palkkiot. 'Säännöksiä
71108: tosta sanotulta ajalta saamaan. Kun oi- 'tuomiokuntain hoidosta 7 päivänä ikesä-
71109: keusministeriöllä täten aiheutuvaa vuokra- kuuta 1935 annetun lain 14 §:n ja samana
71110: menoa ja muuttokustannuksia varten ei ole. päivänä annetun asetuksen 15 § :n säännös-
71111: määrärahoja käytettävänään, ja nämä lms- ten muruaan on, milloin kihla:kunnan tuoma-
71112: tannukset on suoritettava tarverahoiksi va- rin virkaloman ajaksi määrätään muu si-
71113: ratusta määrärahasta, on tämän johdosta jainen kuin tuomiokunnan notari, sijaiselle
71114: momentille merkittävä lisäystä vielä yh- suoritettava valtionvaroista korvaus, joka
71115: t.eensä 5,000 markkaa.                           vastaa asianomaisen tuomiokunnan notarin
71116:                                                  pa:ll\:lkiota. Hovioikeuksien antamien sijai&
71117:     Lisäykset yhteensä 21,000 markkaa.
71118:                                                  määräyst·en nojaHa on tältä menomomen-
71119:     6. Painatnskttstannukst. a) Ensimmäi- tilta suoritettu tuomarinsijaisille korvauk-
71120: sen vuosipuolislmn aikana on tätä 260,000 sia syyskuun puoliväliin mennessä 11,175
71121: markan suuruista määrärahaa rasitettu markkaa. Muitten sijaispalkkioiden suorit-
71122: 108,373 markalla, jocten toisen vuosipuolis- tamiseen on momentilta myönnetty va11oja
71123: kon osalle on käytettäväksi jäänyt vajaat 3,540 markkaa. Momentilla on näin ollen
71124: 152,000 markkaa. Kuluvan vuoden loppuun vielä jäljellä 285 markkaa. Kun ·edellisten
71125: mennessä tulee vielä valmistumaan ja pai- määrien lisäksi on tuomarinsijaisiHe tulevia
71126: nosta ilmestymään n'eljä laajempaa rikol- korvauksia V1arten anottu yhteensä yli
71127: li:suustil<a:stoa, vankeinhoitotilasto ja vuosi- 11,000 markkaa, on näiden korvausten su<J-
71128: neljännestilasto, joista aiheutuu painatus- 'rittami:seksi ja tämän vuoden ai,kana ma,h-
71129: menoja noin 100,000 markkaa. Jäännös dollisesti vielä suoritettavia viransija.isuus-
71130: 52,000 markkaa ei ~·aske:J.mien muka:an riitä parkkioita varten tarpeen merkitä. rmomen-
71131: jäljellä oleviin väl.ttämättömiin painatus- tiUe lisäystä 18,000 ma1rlkkaa.
71132:                                           N:o 58                                          7
71133: 
71134:                                 Seitsemäs Pääluokka.
71135:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71136: 
71137:           'I. Sisäasiainministeriö.             tarvitaan     momentiUe    lisäystä  50,000
71138:                                                 markkaa.
71139:    3. Käyttövarat. :Kuluvan vuoden kesä-           6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnos-
71140: kuussa on merivar.tj,olaitoksen esikunta        sapito. Kun toimitetuissa tarkastuksissa on
71141: muuttanut· toiseen huoneistoon, jolloin vir-
71142:                                                 havaittu, että kruununvoutien, henkikirjoit-
71143: kahuoneiden lukumäärä on lisääntynyt            tajain ja nimismiesten konttoreissa säily-
71144: 13: Ha. Lisäkaluston hankkimiseksi ja muut-     tettävät a:Mistot ovat epätyydyttävässä
71145: tokustannuksia varten tarvitaan määrära-        kunnossa, on ollut välttämätöntä ryhtyä
71146: haan kert,amenona lisäystä 25,000 markkaa.      asianmukaisiin toimenpiteisiin asiakirjain
71147:    4. Painatus- ja sitomiskustannukset.         sä'ilymiseksi. Tästä aiheutuvia menoja var-
71148: Määrärahasta on kuluvana vuonna suori-          ten on momentille merkitty lisäystä 22,500
71149: tettava erinäist·en lakien ja asetusten edel-   markkaa.
71150: lyttämien kaavakkeiden         painatusmenot,
71151: josba. ei ole oHut tietoa sanotun vuoden me-
71152: noarviota laaditta,essa, minkä vuoksi mo-           IV.   Kaupunkien poliisHaitokset.
71153: mentille on merkitty lisäyksenä 5,000
71154: markkaa.                                                    Kaupunkien poliisi.
71155:                                                    1. Patkkaukset. Ikä- ja perheiisien suo-
71156:                                                 rittamista varten kaupunkien poliisilaitos-
71157:            II. Lääninhallitukset.               ten viran- ja toimenhaitijoille on arvioitu
71158:    5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Lää-      tarvittavan lisäystä 100,000 markkaa.
71159: ninhallitusten tehtävien lisääntyminen on          2. Virkapukuavustukset. Lisääntyneiden
71160: aiheuttanut entistä suurempia kanslia-          virkapukuavustusten suorittamista varten
71161: y. m. menoja, joiden suorittamiseksi tarvi-     tarvitaan lisäystä 15,000 ·markkaa.
71162: ~taan 20,000 markan Hsämääräraha. Vuo-
71163:                                                    3. Erinäiset määrärahat. Kun momen-
71164: sina 1931 ja 1932 on Mikkelin läänin sata-      tilta suoritettavat kaupunkien poHisiviran-
71165: vuotishistorian kirjoittamista varten tekijä-   omaisten moottoriajoneuvojen käyttö- ja
71166: palkkioina myönnetty yhteensä 20,000            ylläpitokustannukset ovat osoittautuneet
71167: mark:kaa. Kun sanottu historiwteos on laa-      arvioituja määriä suuremmiksi, ehdotetaan
71168: jentunut kolme kertaa suuremmaksi kuin          momentille lisäystä 25,000 markkaa.
71169: alkuaan oli suunniteltu, tarvitaan tarkoi-
71170: tukseen lisäystä <30,000 markkaa. Edellä
71171: olevan mukaisesti ehdotetaan momentille                     Vli. Poliisiopetus.
71172: lisäystä 50,000 markkaa.                                        Poliisikoulu.
71173:                                                    5. Sekalaiset menot. Vuoden 1935 meno-
71174:    m. Kihlakuntain hallinto ja maalais-         arviossa jaettiin valtion poliisikoulun yhtei-
71175:                    poliisi.                     nen määräraha viidelle eri momentille.
71176:                                                 Nyttemmin on käynyt selville, että määrä-
71177:   4.   Nimismiesten ja maalaispoliisien         raha sekalaisia menoja varten, josta suo-
71178: palkkaukset. Ikä- ja perheiisien suoritta-      ritetaan muun ohella huomattaviin sum-
71179: mista varten maaseudun poliisimiehistölle       miin nousevat tuntiopettajain palkkiot, on
71180:   8                                     N:o 58
71181: 
71182: arvioitu todellista rahantarvetta pienem-                 XI. Rajavartiostot.
71183: mäksi sekä määräraha komennusrahojen
71184: suorittamista varten tosioloja suuremmaksi.     6. Rakennusten vuosikorjaukset. Kun ra-
71185: Tähän nähden on momentille merkitty li-       kennustarvikkeiden hinnat vuoden aikana
71186: säyksenä 30,000 markkaa, jota vastaava        ovat kohonneet, tarvitaan momentille li-
71187: säästö ilmoituksen mukaan tulee syntymään     säystä 50,000 markkaa.
71188: viimeksimainituissa menoissa.
71189: 
71190:                                                         XII. Lääkintöhallitus.
71191: 
71192:            X. Merivartiolaitos.                  6.    Painatuskustannukset.      Kuluvaksi
71193:                                               vuodeksi menoarvioon otettu määräraha on
71194:    1. Palkkaukset. Ikä- ja perheiisien suo-   osoittautunut riittämättömaksi sen takia,
71195: rittamista varten tarvitaan momentille        että tänä vuonna on ollut tavallista run-
71196: lisäystä 20,000 markkaa.                      saammin välttämättömästi suoritettavia
71197:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot      yLimääräisiä painatustöitä. M. m. edellytti
71198: ja toimirahat. Kun vuonna 1935 tullihalli-    kuluvan vuoden alusta voimaan astunut
71199: tukselta merivartiolaitokselle siirtyneitä    kuolleisuustilastoa varten toimitettavista
71200: Pöllän ja Saunasaaren vartioasemia varten     tiedoista annettu asetus kuolintodistus- ja
71201: on vuodeksi 1936 ollut palkattava ylimää-     ilmoituskaavakkeiden sekä kuolemansyyni-
71202: räistä henkilökuntaa, on momentille las-      mistön painattamisen suurina pwinoksina.
71203: kettu tarvittavan lisäystä sanotun lisämie-   Lisäksi ovat liikkeellä olleet kulkutaudit
71204: histön palkkaamis·eksi ja sille maksettavia   aiheuttaneet tällekin momentille menoja,
71205: toimirahoja varten yhteensä ·50,000 ma.rk-    sillä lärukintöhallitus on mahdollisimman te-
71206: kaa.                                          hokkaasti ehkäistäkseen tautien leviämistä
71207:                                               painattanut näiden tautien torjuntaa ja
71208:   8.    Viestivälineiden kunnossapito ja      hoitoa käsitteleviä kirjasia sekä levittänyt
71209: uusinta. Meriv.artiolaitaksen menoarvion      niitä kansan keskuuteen. Vielä on mai-
71210: rakennetta vuonna 1936 muutettaessa ja        nittava, että kuluvan vuoden alkupuolella
71211: eri menoryhmien suuruutta arvosteltaessa      painatettiin lääkintöhallituksen vuosiker-
71212: on määräraha arvioitu liian pieneksi. Tä-     tomus vuodelta 1934, mutta saataneen li-
71213: hän nähden ehdotetaan momentille lisäystä     säksi vuoden 1935 kertomus jo tämän vuo-
71214: 30,000 markkaa.                               den lopulla valmiiksi ja painokuntoon,.
71215:    9. Tarverahat ja sekalaiset menot. Lä-     mikä osaltaan tulee lisäämään painatus-
71216: hinnä edellisen momentin kohdalla maini-      kustannuksia. Kun 100,000 markan suu-
71217: tusta syystä on myös määräraha, josta suo-    ruisesta vuosimäärärahasta on enää. jälellä
71218: ritetaan muun ohella huomattaviin raha-       vajaat 10,000 markkaa, ehdotetaan momen-
71219: määriin nousevat merivartioasemien vuokra-    tille myönnettävä:ksi 25,000 markan suu-
71220: menot kuin myös erinäiset kuljetuskustan-     ruinen lisämääräraha.
71221: nukset arvioitu liian pieniksi, minkä
71222: vuoksi määrärahaa jo on ollut pakko jon-
71223: kin verran ylittää ja !k:uluvaksi vuodeksi    XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
71224: tarvitaan siihen lisäystä 75,000 markkaa,               tautien sairaalat.
71225: jota vastaava säästö ilmoituksen mukaan
71226: tulee syntymään 7 Pl. X luvun muilla            3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidos-
71227: momenteilla.                                  aineet. Sen johdosta että on katsottu tar-
71228:                                           N:o 58                                          9
71229: 
71230: peelliseksi entistä suuremmassa maann          XX. Läälcintöhallituksen laboratoorit ja.
71231: valtion sukupuolitautien sairaaloissa ottaa              rokkoainevarasto.
71232: käytäntöön uudenaikaisia lääkkeitä, jotka           Valtion oikeuskemistin laboratoori.
71233: ovat tehokkaampia, mutta kalliimpia kuin
71234: tähän asti sellaisia tauteja sairastavien         8. Kemikaaliot ja koneet. Oikeuskemistin
71235: hoidossa käytetyt lääkkeet, tarvitaan li-      suoritettavien tutkimusten huomattavan
71236: säystä määrärahaan. Sen ohella on side-        lisääntymisen johdosta tarvitaan momen-
71237: kankaan, joka muodostaa huomattavan            tille lisäystä 15,000 markkaa.
71238: menoerän, hinta kuluvana vuonna nous-
71239: sut noin 10 %:lla. Tähän nähden ehdote-         XXI. Mielisaira.alain, hermo-. ja kaa;tuma-
71240: taan momentille lisäystä 50,000 markkaa.        tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-
71241:                                                          paranto1ain avustaminen.
71242:    5. Rakennusten ja kaluston kunnossa-
71243:                                                  4. Valtionapu piirimielisairaalain raken-
71244: pito. Puuvillatehtaiden liityttyä yhteiseen
71245:                                                tamiseksi. Ne valtionavustukset, joita lain
71246: myyntirenkaaseen on puuvillakankaiden
71247:                                               mukaan on suoritettava valtion osuutena
71248: tukkuhinnoissa kuluvan vuoden alussa ta- ·
71249:                                               kunnallisten mielisairaala:in ja tu:berkuloosi-
71250: pahtunut huomattava nousu, joka on
71251:                                               parantolain perustamiskustannu'ksista, tuli-
71252: aiheuttanut sen, että läänin- ja yleisten
71253:                                               vat taloudellisina pulavuosina suuressa
71254: sekä ylimääräisten sukupuolitautien sairaa-
71255:                                               maarm vähennetyiksi lakia laadittaessa
71256: lain rakennusten ja kaluston kunnossa-
71257:                                               edellytetyistä rahamääristä. Sanotut myön-
71258: pitoon kuluvaksi vuodeksi myönnetty
71259:                                               tämättömät avustukset rakennettujen ja
71260: 1,425,000 markan suuruinen määräraha on
71261:                                               rakenteilla olevien sellaisten laitosten
71262: käynyt tarkoitukseensa riittämättömäksi.
71263:                                               osalta nousevat 120,000,000 markkaan.
71264: Tämän johdosta on momentille merkitty
71265:                                               Kunnallisille laitoksille siten syntyneen
71266: lisäystä 50,000 ma:rtkkaa.
71267:                                               velkataakan helpottamiseksi olisi avustus-
71268:    6. Sekalaiset menot. Kun Porin yleisen määriä lisättävä, josta Eduskunta 1936
71269: sairaalan kaivosta tähän saakka saatua vuoden tulo- ja menoarviota käsitellessään
71270: vettä ei enää voida sairaalan tarkoituksiin on lausunut toivomuksen. Tähän nähden
71271: käyttää, on v,esi ollut hankittava Porin kau- ehdoteta:an momentille Hsäystä 10,000,000
71272: pungin vesijohtoverkostosta. Lisäksi on markkaa.
71273: ollut välttämätöntä Turun lääninsairaalan       5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain
71274: pesulaitoksen korjaus- ja laajennustöiden rakentamiseksi. Siihen nähden, mitä lähinnä
71275: takia pesettää swiraalan pyykki muualla. edellisen momentin kohdalla on mainittu,
71276: Näistä syistä ehdotetaan momentille myön- ehdotetaan määräraha:an lisäystä 10,000,000
71277: nettäväksi lisäystä 30,000 markkaa.           markkaa.
71278: 
71279: 
71280:                                 Kahdeksas Pääluokka.
71281:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71282: 
71283:         X. Erinäiset määrärahat.                markkaa, valtion tilinpäätös ja Hallituksen
71284:                                                 kertomus v:lta 1935 122,909 markkaa, eri-
71285:   7. Painatuskustannukset. Tammi-syys-          koismenoarvio 50,'650 markkaa, tullitariffi
71286: kuun aikana on määrär.whasta käytetty           34,740 markkaa ja eläkeluettelo 24,326
71287: 408,411 markkaa. Suurimmat menot ovat           markkaa. Määrämhaan tarvitaan lisäystä
71288: olleet: tulo- ja menoarvioesitys 104,320        40,000 markkaa.
71289: 
71290: 5006-36                                                                                   2
71291:   10                                      N:o 58
71292: 
71293: 
71294:                                   Yhdeksäs Pääluokka.
71295:            Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71296: 
71297:               Puolustuslaitos.                  kertausharjoitusten toimeenpanoa varten on
71298:                                                 ollut pakko harjoituskeskuksiin komentaa
71299:             II. Palkkausmenot.                  suuri määrä upseereja joukko-asastoista ja
71300:    1. Peruspalkat. Puolustuslaitoksen pe-       näiden tilalle ottaa palvelukseen avoimille
71301: ruspalkoissa on, kuten kuluvan vuoden           upseeripaikoille reserviupseereja, ehdote-
71302: tulo- ja menoarvioesitykseen Hittyvässä se-     'taan momentin määrärahaan, joka on
71303: lonteossa mainitaan, arvioitu syntyvän          158,238,000 markkaa, merkittäväksi lisäystä
71304: 8,047,000 markan suuruinen säästö sen joh-       1,500,000 markkaa.
71305: dosta, ·että osan asetuksenmukaisista vi-           4. Sotilasasiamiesten palkkiot. Kurssi-
71306: roista ja toimista edelleenkin on edellytetty    vaihtelujen varalta on momentma huomattu
71307: jäävän täyttämättä. Kun avoimista viroista       349,500 markkaa. Kun laskelmien mukaan
71308: ja toimista aiheutuva säästö tulee kuluvana      kurssitappioihin tarvitaan 424,500 mark-
71309: vuonna rajoittumaan ennakkoarvion mu-            kaa, ehdotetaan momentille, joka on
71310: kaan 6,547,000 markkaan, mikä huomatta-          1,000,000 markkaa, myönnettäväksi lisäystä
71311: valta osalta aiheutuu siitä, että reservin       75,000 mai'kikaa.
71312: 
71313: 
71314: 
71315: 
71316:                                   Kymmenes Pääluokka.
71317:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71318: 
71319:              VI.   Oppikoulut.                             Linjajakoiset lyseot.
71320: 
71321:                N ormaalilyseot.                   14. Sekalaiset menot. N:Uissä kouluissa,
71322:    4. Sekalaiset menot. Suomalaisen nor-        jotka ovat saaneet laajemman kouluraken-
71323: maalilyseon määrärahaa ei ole lisätty sa-       nuksen, ovat varsinkin siivousmenot lisään-
71324: massa määrässä kuin koulun laajenemisesta       tyneet ja eräässä koulussa tarvitaan uusien
71325: aiheutunut menojen lisäys olisi vaatinut,       oppikirjojen hankkimiseen tavallista enem-
71326: jonka vuoksi kuluvana vuonna tarvitaan          män varoja, jota paitsi lumen poistaminen
71327: lisää 6,000 markkaa. Ruotsalainen normaa-       on viime talvena useissa kouluissa aiheut-
71328: lilyseo tarvitsee etupäässä oppikirjojen si-    tanut odottamattoman suuria menoja. Li-
71329: dottamiseen lisäystä 2,000 markkaa. Mo-         säystä ehdotetaan yhteensä 30,000 markkaa.
71330: mentille ehdotetaan näin ollen lisäystä 8,000
71331: markkaa.                                                Tyttölyseot ja tyttökoulut.
71332:    5. Rinnakkaisluokkien      ylläpitäminen.
71333: Sen johdosta että ruotsalaisen normaali-           24. Sekalaiset menot. Useita 'kouluja
71334: lyseon neljännelle luokalle on täytynyt         varten tarvitaan momentille yhteensä
71335: syksyllä 1936 perustaa rinnakkaisluokka,        30,000 markan lisäys. Siihen sisältyy m. m.
71336: jota varten tämän vuoden menoarvioon ei         Helsingin tyttölukion muuttamisesta toiseen
71337: ole tiedetty varata määrärahaa, tarvitaan       taloon aiheutuneet menot ja mainitun kou-
71338: momentille lisäystä 20,000 markkaa.             'lun talonmies-lämmittäjän palkkio syys-
71339:                                          N:o 58                                         11
71340: 
71341: lukukaudelta 1936, jorhin tarkoituksiin ku-    seminaarissa sitä paitsi on suoritettu eräitä
71342: luvan vuoden menoarvioon ei ole varattu        rakennustöitä, on siitä arheutunut momen-
71343: määrärahaa.                                    tille lisämenoja. Näistä syistä tarvitaan
71344:                                                momentille lisäystä 25,000 markkaa.
71345:              Yksityiset koulut.
71346:                                                   Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
71347:    26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio-
71348: määräraha). Kemijärven 5-luokkaiselle yh-        33. Petsamon koulut. Etupäässä :lvinto-
71349: teiskoululle on vuonna 1926 lainavaroilla      jen kohoamisen johdosta ja kun polttopuita
71350: rakennettu koulutalo, mutta varojen puut-      on varattu koko pohtokautta varten, ovat
71351: teessa ei siinä ole voitu tehdä muita jälki-   Petsamon koulujen lämmitys- ja valaistus-
71352: töitä kuin lattiain tiivistys. Kun koulutalo   menot nousseet suuremmiksi kuin kuluvan
71353: on rakennettu hirsistä, olisi siinä välttä-    vuoden menoarviota tehdessä on laskettu.
71354: mättä niin pian kuin mahdollista suoritet-     Odottamattomia vuokramenoja opettajille ja
71355: tava muutkin jälkityöt, kuten seinien tii-     kouluille syyslukukaudeksi 1936 vuokratuista
71356: vistys, laudoitus ja maalaus, joiden kustan-   huoneistoista on ollut suoritettava. Salmi-
71357: nukset on arvioitu 46,605 markaksi. Kou-       järven koulu on syksystä 1936 laajennettu
71358: lun kannatusyhdistys, jolla viime vuoden       supistetusta täydelliseksi kans&kouluksi,
71359: lopussa oli velkoja noin 753,000 markkaa       jonka vuoksi koulun asuntolaan on hankit-
71360: ja joka heikon taloudellisen asemansa          tava lisäkalustoa. Oppilasmäärän kohoami-
71361: vudksi vuonna 1934 on saanut 50,000            sen johdosta lisääntyvät myös sekalaiset
71362: markan suuruisen ylimääräisen valtion-         menot. Momentille tarvitaan näin ollen li-
71363: avun, ei kykene omilla varoillaan saamaan      säystä 80,000 markkaa.
71364: koulutaloa asianmukaiseen kuntoon, jonka
71365: vuoksi se on anonut valtionvaroista 46,605
71366: markan suuruista avustusta. Ottaen huo-                 VIII. AistiviaHi:skoulut.
71367: mioon, että tämän rajaseudulla sijaitsevan
71368: koulun toiminta on maalle tärkeä, ehdote-            K uuromykkäin opetuslaitokset.
71369:  taan Kemijärven yhteiskoulun kannatus-           4. Sekalaiset menot. Kuuromykkäin ope-
71370: yhdistykselle myönnettäväksi koulutalon        tuslaitoksiin otet•aan uusia oppilaita j·oka
71371: kuntoonpanemista varten 40,000 markan          toinen vuosi. Tänä syksynä on niihin tul-
71372: suuruinen ylimääräinen valtionapu.             ~ut noin 200 uutta oppilasta; vastaava ~uku
71373:                                                syksyllä 1934 oli 100. Oppilasluvun odot-
71374:                                                tamattoman suuresta Esääntymisestä joh-
71375:           VII. Kansakoululaitos.               tuu, että näille oppilaitoksille menoarvioon
71376:                                                otetut määrärahat ·eivät riitä. Opetus- ja
71377: Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä ylä-        työtanpeisiin ynnä muihin :sekalaisiin me-
71378:           kansakouluseminaarit.                n•o.ihin on laskettu tarvittavan 14,000 mar-
71379:    6. Sekalaiset menot. Kouluhallituksen       kan Jisäys, joka ehdotetaan myönnettäväksi
71380: viime vuonna antamien ohjeiden mukaisesti      momentille.
71381: on tältä momentilta suoritettu menoja,
71382: m. m. kaikki vesilaskut, joita aikwisemmin               Sokeain opetuslaitokset.
71383: on maksettu eri momenteilta. Kun Rauman
71384: seminaari, joka ennen on saanut vetensä           9. Sekalaiset menot. lVlomerrtille sekalai-
71385: kaivosta, tulee tänä vuonna yhdistetyksi       siin menoihin v·arattu määräraha ei riitä
71386: kaupungin vesijohtoverkkoon ja kun tässä       Helsingin sokeainkoulussa, jossa syysluku-
71387:   12                                        N:o 58
71388: 
71389: kauden 1936 'alussa oli 17 oppilasta enem-        resti lisääntynyt, tarvitsee esihistorianinen
71390: män kuin edellisenä lukuvuonna. Tarvit-           osasto J.öytöesineiden lunastamiseen lisäystä
71391: tava J.isäy:s on 7,500 markkaa.                   6,000 markkaa. Historiallinen osasto, on
71392:                                                   tänä vuonna lunastanut kokoelmiinsa eräitä
71393:      Muut aistivialliskoululaitoksen menot.       arvokkaita ja sen vuoksi kalliita esineitä,
71394:     12. Huonekalujen ja taloustarpeiden           joten määräraha ei riitä vuoden lopulla
71395: sekä työkalujen uusiminen. Oppilasmäärän          esiintyviin ostoihin. Sen vuoksi on 5,000
71396: ikasvamisen johdosta on tarpeen hankkia           markan lisäys tarpeellinen. Lisäykset ovat
71397: uutta kalustoa ja taloustarpeita. lMomen-         yhteensä 11,000 markkaa.
71398: tiJ.le ·ehdotetaan sen vuoksi kertamenonluon-        9. Suomenlinnan muistomerkkien korjaus
71399: toista lisäy:stä 25,000 markkaa.                   (siirtomäärämha). 'Suomenlinnan museolle
71400:                                                   kuuluvat 1700- ja 1800-luvun tykit, jotka
71401:      X. Yhteiskunnallinen valistus·työ.           on sijoitettu linnoituksen vanhoille va1leille,
71402:                                                   ovat ruostuneet j·a muutenkin sellaisessa
71403:    1. Kansanopistojen valtionapu (arvio-          kunnossa, että niitä täytyy välttämättä
71404: määräraha). Keski-Suomen kansanopisto             puhdistaa ja korjata. Puhdi:stus- ja kDr-
71405: on joutunut taloudelliJSiin vaikeuksiin 6tu-      jaustyö, jonka kustannukset on arvioitu
71406: päässä sen johdosta, ·että sille vuonna 1929      10,000 markaksi, olisi toimitettava niin
71407: on rakennettu lisärakennus. Vaikka opis-          pian kuin mahdollista, mutta Suomenlin-
71408: tolle erään lainan ja sen korkojen maksa-         nan museon hoitoa varten menoarviossa
71409: miseen on vuonna 1934 myönnetty valtion-          osoitetut varat eivät siihen riitä. Sen
71410: varoista ylimääräistä rakennusavustusta           vuoksi ehdotetaan, ·että tarkoitusta varten
71411: 450,000 markkaa, oli 'o.pistolla viime vuoden     osoitettaisiin uudella momentilla 10,000
71412: lopussa velkoja ja maksa:mattomia korkoja         markan määräraha, joka merkittäisiin siir-
71413: yhteensä noin 1,355,000 markkaa. Kun              tomäärärahaksi.
71414: opisto ei kykene suorittamaan velkojen kor-          10. Avustus Viipurin läänin maanvilje-
71415: koja ja lyhennyksiä ynnä muita maksuja,           lysseuralle lahjoitusmaamuseon perusta-
71416: on sen johtokunta anonut, että opis-              mista va1·ten Kuusaan lahjoitusmaahoviin.
71417: tolle myönnettäisiin ylimääräistä valtion-        Asutushallitus on keväällä 1936 ostanut
71418: avustusta 100,000 markkaa. Anomuksen              asutustarkoituksiin Muolaan pitäjässä si-
71419: johdosta antamassaan lausunnossa kouluha:l-       jaitsevan Kuusaan ti·lan, joka ·aikoinaan on
71420: litus on mielipite·enään esittänyt, että mai-     ollut lahjoitusmaakartanona. Tilan maat
71421: nittu kansanopisto, jonka oppilasmäärä on         on käytetty asutustarkoituksiin, mutta pää-
71422: suuri, on •alueellaan todellisen sivi:sty:star-   rakennus ja kaksi sivurakennusta sekä noin
71423: peen vaatima. Edellä esitetyistä syistä eh-       9 ha suuruinen puisto on myyty Viipurin
71424: dotetaan, ·että Keski~Suomen kansanopis-          läänin maanviljelysseuralle siinä tarkoituk-
71425: tolle myönnettävää kertakaikkista 100,000         sessa, että ne säilytettäisiin historiallisena
71426: markan ylimääräistä avustusta varten mo-          muistomerkkinä järjestämällä rakennuksiin
71427: mentille merkittäisiin Esäystä 100,000 mark-      museo. Kun tilan päärakennuksen saat-
71428: kaa, joka avu:stu:s olisi käytettävä valtiolta    taminen perustettavan museon vaatimuk-
71429: saatujen :Lainojen Jyhentämiseen.                 sia vastaavaan kuntoon tulee kustan-
71430:                                                   nusarvion mukaan maksamaan 320,000
71431:   XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.           markkaa, on mainittu seura anonut, että
71432:                                                   korjauskust,a;nnusten ja kauppahinnan suo-
71433:  6. Kansallismuseon osastojen määrärahat.         rittamista varten seuralle myönnettäisiin
71434: Kun muinaislöytöesineiden tarjonta Dn suu-        380,000 ma:rkan suuruinen v~altionapu.
71435:                                              N:o 58                                         13
71436: 
71437: Asiasta ·antamassaan lausunnossa muinais-          taan museon hoidosta huolehtiva toimi-
71438: :tieteellinen toimikunta on pitänyt maas-         kunta, joka yhteistyössä muinaistieteellisen
71439: samme niin erikoislaatuisen yhteiskunta-          .toimikunnan kanssa laatii esinekeräybsen,
71440: ilmiön kuin Vanhan Suomen 1ahjoitusmaa-           museon järjestämis.en ja sen vastaisen hoi-
71441: järjestelmän muistoja erikoista huomiota          don ohjelman, jota paitsi rakennusten kor-
71442: ansaitsevina ja kannattanut tehtyä ehdo-          jaaminen ja museon vastainen hoito olisi
71443: tusta museon järjestämisestä Kuusaan lah-         tapahtuva muinaistieteellisen toimikunnan
71444: joitusmaahoviin, joka tyyliltään sekä his-        valvonnan alaisena. Edellä esitetyn nojalla
71445: toriallisestikin on siihen tarkoitukseen so-      •ehdoteta·an, että Viipurin läänin Maanvil-
71446: piva. Muinaistieteellinen toimikunta on           jelysseuralle osoitetba]siin kevtakaikkisena
71447: kuitenkin pitänyt tarpeellisena valtionavun       avustuksena arnottua tarkoitusta vavt·en
71448: myöntämisen ehdoksi esittää, että asete-          350,000 markkaa.
71449: 
71450: 
71451: 
71452:                                 Yhdestoista Pääluokka.
71453:             Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71454: 
71455: IV. Maanmittausinsinöörikunta ja maan-                        V. Maatalou:shallitus.
71456:         mittauskustannukset.
71457:                                                      6. Painatuskustannukset. Maataloushalli-
71458:                                                   tuksen toiminnan vuosi vuodelta yhä laa-
71459:         ];! aanmittausinsinöörikun ta.            jentuessa ja monipuolistuessa ovat vastaa-
71460:   3.   Maanmittauskonttorien       tarverahat.    vasti myöskin painatuskustannukset kasva-
71461: Sen johdosta että maanmittauskonttorien           neet, m. m. entisten kaavakkeiden käytön
71462: suoritettavaksi on tullut paljon uusia teh-       lisääntyessä ja uusia käytäntöön otettaessa.
71463: täviä, sekä johtuen maanmittauskonttoriern        Momentilla olevasta 125,000 markan paina-
71464: arkistojen kasvusta, ma1arekisteri•en laajen-     tusmäärärahasta on kuluvan vuoden ensi
71465: tumisesta ja maanmittauskonttoreissa val-         puoliskon aikana jo käytetty yli 100,000
71466: mistettavien kartta- ja •asiakirjatilausten li-   markkaa. Kun tänä vuonna vielä on paina-
71467: sääntymisestä, on korrttoritarpeiden, arki:s-     tettava m. m. maataloushallituksen vuoden
71468: tokaluston, piirustuspaperin ja -•tarpeiden,      1935 vuosikertomus ja saman vuoden maa-
71469: lomakkeiden y. m. tarveaineiden käyttö            talouden ja karjatalouden vuosit,ilasto, jotka
71470: ma;anmittauskonttoreissa suuresti H,säänty-       maksavat Y'hteensä noin 26,000 markkaa,
71471: nyt. Momentin määrärahasta, 500,000 mar-          minkä lisäksi tulee erinäisiä pienempiä
71472: ka;sta, oli heinälkuun lopussa jäljellä 165,000   vuosijulkaisuja, ei jäljellä oleva määrä-
71473: markkaa. Kun maksamattornia laskuja sa-           raha, säännöllisten välttämättömien paina-
71474: maan aikaan oli n. 10,000 markan arvosta,         tusmenojen ohella tule riittämään, vaan
71475: ja toistaiseksi on pidättäydytty sellaistenkin    tarvittaisiin painatuskustannuksiin täksi
71476: tarveaineiden hankkimiJsesta, jotka tänä          vuodeksi laskelmien mukaan lisäystä 50,000
71477: vuonna vielä ovat maanmittauskonttoreille         markkaa, mikä ehdotetaan myönnettäväksi.
71478: aivan välttämättömiä, ei ole mahdomst!J,
71479: vuoden loppuun asti suoriutua jäljellä ole-                      XII. Kal-astus.
71480: valla määrärahalla, vaan tarvitaan momen-
71481: tille lisäystä 40,000 markkaa, mikä ehdo-           2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta.
71482: tetaan myönnettäväksi.                            V a:ltion kalanviljelyslaitosten ylläpitomenoi-
71483: 
71484: 
71485:                                                                                                     •
71486:       14                                      N:o 58
71487: 
71488:     hin on momentilla täksi vuodeksi varattu           13 a. Vuokraoikeuden lunastus (kerta-
71489:     135,000 markkaa. On kuitenkin käynyt sel-       meno). Maatalouskoelaitoksen kasvinvilje-
71490:     ville, että varsinkin kalanmädin hankinta,      ,lysosaston sekä maanviljelyskemian ja
71491:     jonka onnistumisesta kalanviljelyksen koko      -fysiikan osaston toiminnan viime aikoina
71492:     toiminta ja tulokset riippuvat, olisi vaati-    laajennuttua ovat koelaitoksen kokeisiin so-
71493:     nut suurempia käyttövaroja, sillä riittä-       veltuvat peltoalat osoittautuneet riittämät-
71494:     mättömänä mätimäärällä laitosten toiminta       tömik:si. Mutta ei ainoastaan kokeisiin so-
71495:     on epätyydyttävää ja puutteelJtista. Kun        veltuvaa peltoa ole liian vähän, vaan vil-
71496:     tähänastisen neljän kalanviljelyslaitoksen      jelysmaiden kokonaispinta-alakin on nykyi-
71497:     lisäksi viime keväänä on valmistunut Palta-     sin aivan riittämätön kotieläinhoitu-osaston
71498:     mon uusi laitos, eivät varat tule riittä-       ruokintakokeita ja kotieläinjalostusosas-
71499:     mään, ja siitä johtuisi, että mädin han-        tolla suoritettavia kokeita varten riittävän
71500:     kintaa tänä syksynä olisi entisestään supis-    suuren karjamäärän elättämiseen tilalla.
71501:     tettava siinä määrin, että siitä koituisi va-   Sen vuoksi on viljelysmaata ja lisäksi sel-
71502:     hinkoa koko seuraavalle toimivuodelle. Kun      laista, joka soveltuu kenttäkokeisiin, saa-
71503:     puheenaolevasta määrärahasta vuoden alku-       tava huomattavasti lisää. Nyt on koelai-
71504:     puoliskolla jo on kulunut noin 60,000 mark-     toksen lähettyvillä tällaista tasaista ja tasa-
71505:     kaa, on, huomioon ottaen, että varsinainen      laatuista savimultamaata saatavissa noin 40
71506:     toiminta ja kalanmädtin hankinta tapahtuu       hehtaaria vuokraamalla tämä ala pitem-
71507:     syksyllä, momentille laskettu tarvittavan       mäksi aikaa maan omistajalta, Helsingin
71508:     lisäksi 50,000 markan määräraha, mikä           pitäjän seurakunnalta, kuitenkin siten, että
71509:     ehdotetaan myönnettäväksi.                      vuokraoikeus on lunastettava nykyisiltä
71510:                                                     maan vuokraajilta. Tämän maa-alueen
71511:       XIII. Maatalouden koe- ja tutkimus-           vuokraoikeuden lunastamista on pidettävä
71512:                    toiminta.                        valtiolle edullisena siihenkin nähden, että
71513:                                                     lisämaasta on arvioitu saatavan vuosittain
71514:                 Maatalouskoelaitos.                 noin 25,000 markan lisätuotto. Kun maan
71515:        8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset me-     vuokraamisesta on tehtävä sitovat sopimuk-
71516:     not. Määräraha on jaettu siten, että koti-      set, jotka raukeavat, ellei vuokrasopimusta
71517:     eläinjalostusosaston käytettäväksi on va-       lopullisesti allekirjoiteta viimeistään 1 päi-
71518:     rattu 41,900 markkaa. Kulkulaitosten ja         vään helmikuuta 1937 mennessä, ehdotetaan
71519:     yleisten töiden ministeriö on myöntänyt         kysymyksessä olevan vuokraoikeuden lunas-
71520:     työttömyysvaroista osastolle määrärahan         tamista varten myönnettäväksi lisäystä
71521:     usean vuoden aikana kerääntyneiden kar-         155,000 markkaa.
71522:     jantarkastustuloksia koskevien kaavakkei-
71523:     den järjestämiseksi ja luetteloimiseksi.                         Koeasemat.
71524:     Tästä on osastolle kuitenkin aiheutunut yli-
71525:     määräistä menoa, koska järjestetyn aineis-         17. Koeasemien muut menot. a) Etelä-
71526:     ton säilyttämiseksi on ollut pakko hankkia      Savon kasvinviljelyskoeasemalla oli heinä-
71527:     tarkoitukseen sopivia kaappeja noin 20,000      kuun loppuun mennessä tälle momentille
71528:     markan arvosta. Kun mainittua menoerää          varatusta 53,300 markan määrärahasta
71529:     ei kuluvan vuoden menoarviota laadittaessa      käytetty noin 36,000 markkaa ja jäi siis
71530:     ole osattu ottaa huomioon, on käyt~ttävissä     määrärahasta vuoden loppupuolella käytet-
71531:     oleva määräraha nyt maksamattomat las-          täväksi noin 17,000 markkaa, jolla oli
71532:     kut huomioonottaen käytetty loppuun.            ostettava väkilannoitteet ja väkirehut, pi-
71533:     Tästä syystä ehdotetaan myönnettäväksi          dettävä kalusto kunnossa sekä uusittava
71534:     lisäystä 20,000 markkaa.                        j. n. e. Kun koeaseman viljelyspinta-ala
71535: 
71536: •
71537:                                          N:o 58                                       15
71538: 
71539: on parina viime vuonnakin lisääntynyt yli       kaa, joka määrä on arvioitu riittämättö-
71540: 9 hehtaarilla, ei kalliimpien koneiden uusi-    mäksi siitä syystä, että koeasemalla on ku-
71541: minen tai kaluston täydentäminen näissä         luvana vuonna ollut sellaisia menoja, joita
71542: olosuhteissa ole mahdollista. Nyt on kui-       vuoden 1936 menoarviota laadittaessa ei ole
71543: tenkin ollut pakko hankkia koeasemalle          osattu ottaa huomioon. Näihin menoihin
71544: uusi puimakone. Entinen pieni puimakone         tarvittaisiin lisää 7,000 markkaa. Viime-
71545: oli hankittu vuonna 1925, jolloin koease-       kuluneen kesäkuun alkupuolella eräs koe-
71546: malla oli peltoa noin 17 hehtaaria, mutta       aseman hevosista sai surmansa salaman
71547: peltoala on senjälkeen vähitellen lisäänty-     iskusta. Hevosten tavallista korkeammat
71548: nyt, ollen nyt noin 43 hehtaaria. Kun van-      hinnat huomioonottaen olisi hevosen ostoon
71549: hentunut ja oikeastaan pienviljelijöille tar-   saatava 10,000 markkaa.
71550: •koitettu puimakone syksyllä 1935 epäedul-         Momentille ehdotetaan yhteensä lisäystä
71551: listen korjuusäiden vuoksi joutui entistä       33,500 markkaa.
71552: kovemman rasituksen alaiseksi, huonontui
71553: sen työteho ja -tarkkuus kuluvana kesänä
71554: snna maarm, että sen käyttäminen ei                  XIV. Maatalouden tukeminen.
71555:  enää voinut tulla kysymykseen. Uuden                   M1tut valtion avustukset.
71556:  puimakoneen hankkiminen on sen vuoksi
71557:  ollut taloudellinen välttämättömyys da            24.    Osakeyhtiö    Maakiinteistöpankin,
71558:  sellainen menoerä, jota ei ole voitu ottaa     Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y:n
71559:  huomioon kuluvan vuoden menoarvioehdo-         ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen uuden
71560:  tusta laadittaessa. Uuden puimakoneen          osaston antamien lainojen koron alentami-
71561:  hinta on 8,500 markkaa, mutta kun van-         nen (kertameno). Hallituksen esityksessä
71562:  hasta koneesta saadaan hyvitystä 2,000         valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937
71563:  markkaa, ehdotetaan momentille merkittä-       on 15 Pl:n kohdalla muun muassa tehty
71564:  väksi lisäystä 6,500 markkaa. b) Pohjois-      ehdotus siitä, mitä korkomääriä Maakiin-
71565:  Savon koeaseman tälle momentille vara-         teistöpankin tulisi ensi vuoden aikana lai-
71566:  tusta 117,900 markan määrärahasta oli          nanannossaan soveltaa. Valtioneuvosto on
71567:  heinäkuun loppuun mennessä käytetty noin       tehdessään tästä päätöksen pitänyt suota-
71568:   97,000 markkaa, joten vuoden loppupuolis-     vana, että samoja korkomääriä voitaisiin
71569:  kolla käytettäväksi jäi 20,900 markkaa.        soveltaa jo 1 päivästä huhtikuuta 1936 lu-
71570:   Suurempien koneiden uusiminen määrä-          kien kasvaviin kol'lwihin, sekä päättänyt,
71571:   rahan puitteissa ei ole mahdollista. Koe-     että tällaiseen järjestelyyn oli lisämeno-
71572:   aseman lähes 20 vuotta vanha puimakone        arvion yhteydessä pyydettävä Eduskunnan
71573:   särkyi kuluvan vuoden satoa puitaessa         suostumusta. Kun on epäselvää, voidaanko
71574:   käyttökelvottomaksi. Kun uuden koneen         momentilla olevaa määrärahaa käyttää
71575:   hankkimista varten tarvittavaa menoerää ei    myös Maakiinteistöpankin hallintokustan-
71576:   kuluvan vuoden menoarvioehdotuksessa ole       nusten korvaamiseen, kuten edellis-inä vuo-
71577:   tiedetty ottaa huomioon, ehdotetaan mo-        sina on tapahtunut, on Valtioneuvosto tah-
71578:   mentille merkittäväksi lisäystä 10,000         tonut alistaa tämänkin kysymyksen Edus-
71579:   markkaa. c) Karjal,an kasvinviljelyskoe-       kunnan harkittavaksi. Edellä olevan mu-
71580:   asemalla oli tälle momentille varatusta        kaisesti ehdotetaan, että 11 Pl. XIV luvun
71581:   60,000 markan määrärahasta heinäkuun           24 momentin kohdalla olevaa määrärahaa
71582:   loppuun mennessä käytetty noin 48,000          saataisiin käyttää mainitun korkohelpoituk-
71583:   markkll!a, jääden määrärahasta vuoden          sen    myöntämiseksi Maakiinteistöpankin
71584:    loppupuolella. käytettäväksi 12,000 mark-     lainanottajille sekä avustukseksi pankin
71585:   16                                       N:o 58
71586: 
71587: hallintokustannuksiin vuoden 1936 aikana.        kaa eli yhteensä 45,000 markkaa. Lisäksi
71588: Momentille ei näiden ehdotusten täytän-          olisi tilalle perustettava hiekkamaakoe-
71589: töönpanoa varten tarvita lisäystä.               kenttä, jonka perustamiskustannukset, maan
71590:   25. Meijerien avustaminen, valtioneuvos-       raivaus ja salaojitus sekä esiviljelyksestä
71591: ton käytettäväksi (kertameno). Kuluvan           johtuvat menot on arvioitu 20,000 mar-
71592: vuoden tulo- ja menoarviossa on tällä mo-        kaksi.
71593: mentilla vaikeassa taloudellisessa asemassa         Ylläolevan perusteella ehdotetaan myön-
71594: olevien meijerien avustamiseen osoitettu         nettäväksi 6•5,000 markan määräraha suori-
71595: 1,500,000 markkaa, mistä elokuun loppuun         tettavaksi kuluvana vuonna Viipurin läänin
71596: mennessä on käytetty 932,000 markkaa             maanviljelysseuralle avustuksena, ehdolla,
71597: avustuksina 16 meijerille, joten käyttä-         ·että maatalouden koetoiminnan keskusvalio-
71598: mättä on vielä 568,000 markkaa. Heikossa         kunta valvoo kysymyksessäolevien töiden
71599: taloudellisessa asemassa olevien meijerien       toimeenpanon.
71600: avustamista suunnittelemaan asetettu toimi-
71601: kunta on laatimassaan suunnitelmassa kat-
71602: sonut kuitenkin tarpeelliseksi, että avus-       XVIII.    Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
71603: tusta myönnettäisiin vielä ainakin 29 meije-
71604: rille yhteensä 1,560,500 markkaa. Jotta             5. Painatuskustannukset. Tutkimuslai-
71605: meijeriolot saataisiin järjestetyksi pysyvälle   toksella on kuluvana vuonna julkaistu ta-
71606: ja terveelle taloudelliselle pohjalle, ehdo-     vallista suurempi määrä tutkimuksia ja li-
71607: tetaan tälle momentille myönnettäväksi           säksi on painatusmenoja poikkeuksellisesti
71608: 800,000 markan lisämääräraha.                    lisännyt myöskin valtakunnan metsien
71609:   30. Avustus Kaunisrannan puutarhakoe-          arvioiminen, jota varten on ollut painatet-
71610: asemaa varten. Tarkasteltaessa niitä mah-        tava yksityiskohtainen suunnitelma ja
71611: dollisuuksia, mitä Karjalan Kannaksella ja       ohjeet, minkä johdosta painatusmäärä-
71612: Suomenlahden rannikolla olisi eri maa-           rahasta, joka on 95,000 markkaa, oli heinä-
71613: taloustuotannon aloilla, on tultu siihen tu-     kuun lopussa jäljellä ainoastaan 18,000
71614: lokseen, että puutarhanhoidon ja hedelmä-        markkaa. Painovalmiit tutkimukset, jotka
71615: viljelyksen yleistäminen ja kehittäminen         koskevat työsaavutuksia paperipuiden ja
71616: voisi suuressa määrässä antaa toimeen-           halkojen valmistuksessa ja kuljetuksessa
71617: tulomahdollisuuksia     rannikon väestölle.      erilaisissa olosuhteissa, suomalaisten tehtai-
71618: Tätä tarkoitusta varten on Viipurin läänin       den käyttämän paperipuun laatua, työkus-
71619: maanviljelysseura ostanut Terijoen pitäjän       tannuksia puutavaran uitossa ja lauttauk-
71620: Tyrisevän kylässä sijaitsevan Kaunisranta-       sessa ja n. s. uittoyksikön määräämistä sekä
71621: nimisen tilan, jolle voitaisiin perustaa puu-    metsäpuiden rotuja ja niiden perinnöllisiä
71622: tarhanhoidollinen tarkkailu- ja havainto-        ominaisuuksia, ovat srksi tärkeitä, että nii-
71623: asema. Ma:anviljely:sseura on hallulms :J.uo-    den julbisemisen siirtäminen myöhemmin
71624: vuttamaan osan tilasta maatalouden koe-          ei saisi tulla kysymykseen. Kun jäljellä
71625: toiminnan keskusvaliokunnan käytettäväksi        oleva määräraha, juoksevien menojen ohella,
71626: puheenaolevaan tarkoitukseen. Havainto-          ei riitä yllämainittujen tutkimusten pai-
71627: istutusten perustamiskustannukset on maa-        nattamiseen, tarvittaisiin momentille li-
71628: talouden koetoiminnan keskusvaliokunta           säystä 57,000 markkaa, mikä ehdotetaan
71629: arvioinut seuraavasti: maan raivaus ja           myönnettäväksi kertamenoll'a.
71630: salaojitus 3 ha 15,000 markkaa, peruslan-           6. Sekalaiset menot. Metsätieteellinen
71631: noitus ja aitaus 10,000 markkaa, sekä he-        tutkimuslaitos on joutunut kärsimään huo-
71632: delmäpuut ja niiden istutus 20,000 mark-         neistopulaa syystä, että sen oli luovutet-
71633:                                            N:o 58                                          17
71634: 
71635: tava väli81ikaisesti käytettävinään olleita      välineiden hankkimiseen ehdotetaan myön-
71636: huoneita takaisin virastoille ja yliopistolle,   nettaväksi 105,000 markkaa.
71637: sekä että tutkimuslaitoksen suoritettaviksi
71638: oli jätetty uusia laajoja tutkimustehtäviä,
71639: kuten uusi valtakunnan metsien arvioiruis-            XXtll.   Eläinlääkintölaboratoori.
71640: työ ja maatalouskirjanpitotilojen metsä-
71641:                                                     3. Sekalaiset menot. Siihen nähden, ·ettei
71642: talouden selvittely ja tarkkailu, joiden töi-
71643:                                                  vuoden 193•6 men,oarviota tehtäessä voitu
71644: den edellyttämiä työhuoneita varten ei ku-
71645:                                                  tietää, edistyvätkö eläinlääkintölaboratorion
71646: luvan vuoden valtion menoarviossa ole va-
71647:                                                  uudisrakennuksen rakennustyöt niin, että
71648: rattu vuokramhoja. Tämä johtui siitä,
71649:                                                  Iaborator~o voi muuttaa vielä tämän vuo-
71650: että menoarvion laskelmissa ei otettu huo-
71651:                                                  den ·aikana, ·ei muuttoon ole vuoden 193·6
71652: mioon sitä mahdollisuutta, että mainittui-
71653:                                                  menoarviossa varattu 'tarpeellisia varoja.
71654: hin tarkoituksiin tarvittavat huoneistot
71655:                                                  Muutto joutuu kui,tenkin suoritett·ava;ksi ku-
71656:  jouduttaisiin vuokraamaan, sillä oli edel-
71657:                                                  luvan vuoden aikana ja tulee se verrattaiJn
71658: lytetty, että tarpeelliset huonetilat voitai-
71659:                                                  kaHiiksi sen vuoksi, että l'aboratoriossa on
71660: siin saada valtion rakennuksissa, mikä sit-
71661:                                                  paljon lasitavaroita, herkkiä kojeita y. m.,
71662: temmin ei osoittautunut mahdolliseksi.
71663:                                                  jotka täytyy huolenisesti pakat·a, jota paitsi,
71664: Tämän vuoksi tuli välttämättömäksi jär-
71665:                                                  sähkövirran muuttumisen vuoksi, sähköllä
71666: jestää asia siten, että tutkimuslaitokselle
71667:                                                  käyvistä kojeista, kuten sentrifuugeista
71668: vuoden 1936 kesä:kuun 1 päivä.stä alkaen
71669:                                                  y. m., on osa korj·attava ja osa kolwnaan
71670:  vuokrattiin työhuoneisto yksityista:losta,
71671:                                                  uusittava. Kun tälle momentille erikseen
71672: mitä varten Yaltioneuvoston käyttövaroista
71673:                                                  mainitsemattomi.a sek·alaisia menoja varten
71674: 3 Pl. I: 3 momentilta myönnettiin 43,000
71675:                                                  osoitetusta 132,100 markan määrärahasta
71676:  markkaa ennakkona lisähuoneiden vuokraa-
71677:                                                  elokuun loppuun mennessä jo oli käytetty
71678: miseen. Tämän ennakkomaksun korvaami-
71679:                                                  103,889 markba 25 penniä ja jäljelläoleva
71680:  seksi ehdotetaan myönnettäväksi 43,000
71681:                                                  määrä 28,210 markkaa 75 penniä tarvita:am
71682:  markkaa.
71683:                                                  juoksevi~n menoihin, ei momentin määrä.:
71684:                                                  raha tarkoitukseen riitä, vaan ehdotetaan
71685:          XX. Geodeettinen ~aitos.                momenti1le puheenaolevia muuttokustan-
71686:                                                  nuksia varten 60,000 marlmh lisämäärä-
71687:    7. Koneiden hankinta. Valtion omista-
71688:                                                  raha kertamenona.
71689: massa talossa Helsingissä, Kirkkokadun
71690: N:o 3:ssa, kuluvan vuoden heinäkuun 22
71691: päJivänä sattuneessa ullakkopalossa tuhou-              XXIII. Erinäis,et määrärahat.
71692: tui tai vioittui myös erinäisiä geodeettiselle
71693: laitokselle kuuluneita kojeita ja välineitä,        2. V iransijaisten palkkiot. MomentiHa
71694: joiden uudestihankkimisen mainittu laitos        olevasta 100,000 mark,an määrärahasta oli
71695: <>n arvioinut tulevan maksamaan 105,000          syyskuun alkuun mennessä käytetty noin
71696: markkaa. Tuhoutuneiden, kiireellisimmin          67,000 markkafcl, joten vuoden loppuoS8ia
71697: tarvittavien välineiden hankkimista varten       varten oli käytettävissä noin 43,000
71698: valtioneuvosto on myöntänyt ennakkona            markkaa. Virastojen ilmoittamien laskel-
71699: 3 Pl. I: 4 kohdalla valtioneuvoston käytet-      mien mukaan tarvitt.aisiin kuitenk~n, jotta
71700: täväksi edeltä arvaamattomiin menoihin           ainakin pää.osa viransijaisista tulisi naU!tti-
71701: varatusta m~aärärahasta 39,000 markkaa.          maan JmlrtuuHiset pa·lkkaedut, momen;tille
71702: Tämän menoerän peittämiseen ja muiden            lisäystä 'arviolta 20,000 mark!kaa, m~kä eh-
71703: tarvittavien,    tulipalossa   tuhoutuneiden     dot·etaan myönnettävä1ksi.
71704: 
71705: .5006-36                                                                                     3
71706:    18                                        N:o 58
71707: 
71708: 
71709:                                   Kahdestoista Pääluokka.
71710:         Kaikulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
71711:                                   hallinnonhaarat.
71712: 
71713: VII. IW.kenn:ushallinnon piirihaJlin.to sekä       vuode~    menoihin vielä arviolta 100,000
71714:   erinäisten valtion kiinteistöjen hoito-          markkaa, joka määrä ehdotetaan myönnet-
71715:                   menot.                           tävä:ksi momentil1e lisäyksenä.
71716:                 Piirikonttorit.
71717:    5. 'l'arverahat. KuluYWl vuoden joulu-                   X. Erinäiset määrärahat.
71718: kuun alulla toimeenpannaan rakennus-
71719: hallinnon uudestijärj•estely, jolloin .piirihal-      13. Helsingin   maalentoaseman kalusto
71720: lin1:oon tulee nykyisten kahdeksan läänin-          (siirtomääräraha). Maalentokoneilla yllä-
71721: rakennusk;onttorin sijaan viisi piirikontto-       pidettävän lentoliikenteen alkaessa Hel-
71722: ria. Kun Turun, Mikkelin ja Vaasan lää-            singin-Turun-Tukholman välillä on Hel-
71723: ninrakennuskonttorit, jotka puheenaolevan          singin maJa!lentoasemalle hankittav·a kalus-
71724: uudestijärjestelyn yhteydessä lakkaute-            toa sekä lentoliikennepalvelua varten että
71725: taan, edelläsanotun johdosta tulevat toimi-        lentoaseman huoneistoihin ja ehdotetaan
71726: maan pitemmän ajan kuin oli suunni-                sanottu kalusto valtion toimesta hankitta-
71727: teltu, tarvitaan tarveaineiden määrärahaan         vaksi. Tarkoitukseen tarvitaan seuraavat
71728: lisäystä 17,500 markkaa.                           maärärahat :
71729: 
71730:                                                    lentoliikennepalvelua varten tar-
71731: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen sään-              vittava kalusto ........... . 6'5,000:-
71732:           nöstelytutkimukset.                      lentokonehrullin kalusto ..... .      8,300:-
71733:                                                    lämpö- ja virr81llja:kokeskuksen
71734:    1. Koskitoimikunta. Viime vuonna an-              sekä pajan kalusto ....... . 27,200:-
71735: nettiin koskitoimikunnan toimeksi ryhtyä           henkilökunnan ruokailu-, keit-
71736: Oulujoen Pyhäkosken ja Niskrukosken ylä-              tiö- ja .pukeutumishuoneiden
71737: osien sekä Tornionjoen Kukkolankosken tut-           kalusto .................. . 10;620:-
71738: kimiseen niiden ra.kentamis- ja energian-          tullin ja :postin yleisöhalli~n ja
71739: si'joitusmahdollisuuksien selville saamiseksi.       toimistoj·en kalustot ...... . 10,27-5:-
71740: Kun tehdyistä voimankyselyistä ilmeni,             konttorihuoneiden kalustot .. . 36,550:-
71741: ettei sanotuista koskista saa;tava energia         val!llistuslaitteiden armatuuri·t
71742: riittäisikään täyttämään esiintynyttä voi-            ja sähköhella ............ . 77,200:-
71743: mantarv·etta, ryhdyttiin myös Oulujoen             palokalusto ................ . 131,220:-
71744: suurimpien koskien, Nuojuan j·a Pyhäkos-           kenttäv·arus.teet . . . .......... . 14,000:-
71745: ken alaosan, selviJttelytöihin. Tutkimukset        muu kalusto                          19,635:-
71746: näillä koskilla aLoitettiin kuluneena kesänä                          Yhteensä mk. 400,000:-
71747: ja saadaan ne suoritetuiksi ,lopullisine suun-
71748: nittelutöineen ensi vuoden kuluessa. Kun
71749:                                                      Ehdotetaan, että edeHämainittu määrä
71750: toimikunnalle annettu tehtävä siten on ~aa­
71751:                                                    myönnetään uudella momentilla tämän
71752: j·entunut ja työmäärä kaksinkertaistunut,
71753:                                                    luvun kohdalla.
71754: eivät tarkoitukseen käytettävissä oHeet va-
71755: rat ole riittäneet, va•an ta,rvita.&n kuluvan
71756:                                          N:·O 58                                        19
71757: 
71758: 
71759:                                 Kolmastoista Pääluokka.
71760:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71761: 
71762:           II. Merenkulkuhalli.tus.             rustus- ja hoitomenoihin tarvitaan 150,000
71763:                                                markkaa. c) Merenmittaustoiminnan Laa-
71764:   7. Painatuskustannukset. Tänä vuonna         jentamisen takia on merenkulkulaitoksen
71765: on merikortti•en kysyntä ollut huomatta-       käytettäväksi laivastosta luovutettu enti-
71766: V&Sti suurempi kuin ennen, minkä vuoksi        nen tykkivene ,Klas Horn", jonka kun-
71767: on täytynyt arvioitua ailmisemmin ottaa        toonpano-, varustus- ja hoitomenoihin tar-
71768: uusia painoksia meri:korteista. Tätä varten    vitaan 45,000 markkaa. d) Ma.tkustaja...a:lus
71769: tarvitaan momentiHe lisäystä 75,000 mark-      ,Jäämeren'' käydessä Helsingissä telrukoita-
71770: kaa.                                           vana on sen tilalla liikenteestä Petsamossa
71771:                                                huolehtinut moottorialus ,Aunus", jolle on
71772:                                                maksettu korvausta 30,000 markkaa. -
71773:     III. Merenkulku- ja luotsipiirit.          Momentille tarvitwan näin ollen lisäystä
71774:                 Luotsipiirit.                  kaikkiaan 439,400 markkaa.
71775:   9. Luotsi- ja majakkapaikkojen raken-
71776: nusten kunnossapito ja kalusto sekä sata-
71777: mien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-                      V. Satamat.
71778: raha). Nyhamnin luotsiva~tiorakennuksen
71779: perusteellista korjausta v•art·en tarvitaan      2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset.
71780: arvioidun 60,000 markan lisäksi vielä 20,000   a) Viime talven vilkkaan liikenteen takia
71781: markkaa.                                       ovat. Hangon sataman menot oHeet edelly-
71782:                                                tettyä suuremmat ja tarvitaan momentille
71783:                                                tämän vuoksi 45,000 markan lisäys. b)
71784:     IV, Merenlrulkulaitoksen alukset.          Li]nahamarin satamaan on täytynyt. raken-
71785:                                                taa henkilökuntaa varten halkovaja ja
71786:    1. Palkkaukset. Kun ,Elä:köön"-laiva
71787:                                                sauna, joita varten tarvitaan 30,000 mark-
71788: on oHut pantava liikenteeseen T~sava:l1an
71789:                                                kaa. EdeHämainittui:hin taTkoituksiin eh-
71790: Presidentim. matkoja varten ja sen tilalle
71791:                                                do.teta.an momentiJHe myönnettäväksi Ii-.
71792: myöhemmin        •l3:hjoitettua  höyrylaivaa
71793:                                                säystä 75,000 markkaa.
71794: ,Aura" on käytetty sama;an tarkoitukseen,
71795: on tästä aiheutunut noin 85,000 markan
71796: lisämeno palkkauksiin. Sen johdosta että
71797: myös merenkulkulaitoksen alusten toiminta-     VI. Meren!lrulkulaitoksen yhteiset menot.
71798: kausi yleensä on ollut edellytettyä pitempi,
71799: mistä •On arvioitu aiheutuvan noin 180,000        4. Erinäiset menot. Talvel1a 1936 rai-
71800: markan lisämen-o, tarvit·aan momentiUe         vouneen influenssan johdosta ai'heutui ta-
71801: kaikkiaan Jisäystä 265,000 markkaa.            vallilsta suurem'Piia sairauskustannuksia ja
71802:    2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä      lisäksi ov:at merenkul<kulai·toksen prulvelus-
71803: sekalaiset käyttökulut. a) Virolajsen jäful-   kunnassa havaitut keuhkotauti:tapaukset ai-
71804: särkijful ,.Suur-TöUin'' lainaamisesta vuo-    heutt:aneet menoja. Tämän johdosta ja
71805: den 1936 kovimmaksi jääkaudeksi aiheutui       kun jään:särkijäiill on ennen talvikauden
71806: 214,400 markan meno. b) ,Eläköön"-lai'-        aloittamista täydennettävä lääk!eainevaras-
71807: van ja sen tilalle lahjoitetun ,Auran'' va-    tonsa, tarvitaan lisäystä 10,000 markkaa.
71808:   20                                       N:o 58
71809: 
71810:        VII. Merenkulkuoppilaitokset.             opettajain palkkausmenot vastaavasti li-
71811:                                                  sääntyivät, myönnettiin samaan meno-
71812:    1. Palkkaukset. Suuren pyrkijämäärän          arvioon lisää 70,125 markkaa, joten v. 1935
71813: johdosta on ollut pakko kuluvana sylffiynä       valtionavustus tälle kouluryhmälle teki
71814: järj·estää rinnakkaisluol>'kia sekä Turun        yhteensä 1,172,125 markkaa. Vuotta 1936
71815: että Rauman merenkulkuoppilaitoksirin, jota      varten on menoarvioon otettu uudelleen
71816: varten tarviban mome<ntille lisäystä 50,000      1,172,000 markkaa. Vuoden kuluessa on
71817: markkaa.                                         kuitenkin jälleen 'kaksi uutta koulua, Jy-
71818:                                                  väskylän yleinen ammattilaiskoulu ja Suo-
71819:                                                  men Kähertäjäliiton parturioppilaskoulu
71820:                                                  Turussa liitetty tähän kouluryhmään ja
71821:                                                  suuren oppilastulvan vuoksi on useaan van-
71822:        vm.   Teknillinen korkea;koulu.
71823:                                                  hempaan kouluun lisätty rinnakkaisluokkia
71824:                                                  ja laajennettu opetusohjelmia. Kun ku-
71825:    3. Lctboratoorit ja opetusvälineet (siirto-
71826:                                                  luvaa syyslukukautta varten oli enää jä-
71827: mwärämha). Kemialliselle osastolle pyrki-
71828:                                                  lellä vain 481,500 markkaa, mikä summa
71829: väin ylioppilaiden lukumäärä on viime
71830:                                                  ei riitä samansuuruisiin valtionavustuksiin
71831: vuosina ollut erittäin suuri, ja osastolle
71832:                                                  kuin tähän asti on myönjneHy, tarv~ttaisiin
71833: on hyväksytty niin paljon kuin laborato-
71834:                                                  lisävaroja 62,800 markkaa, mikä määrä eh-
71835: riotilat suinkin sallivat. Osaston ylioppilas-
71836:                                                  dotetaan otettavaksi momentille lisäykseksi.
71837: määrä on n. 180, jotka opiskelijat koko
71838: opintoaikanaan työskentelevät laborato-
71839: riossa, ja tähän tulee lisäksi n. 50 maan-
71840: mittausosaston sekä tehdasteollisuuden ja
71841: maanviljelyksen opintosuunnan ylioppi-
71842:                                                        XIV.    Eriniiliset määrärahat.
71843: lasta, joiden myös on suoritettava kemial-
71844: lisia töitä. Kemikaaliot ja kaikki tarvitta-        10. Valtionapu merimieshuoltoa varten.
71845: vat preparaatit taasen ovat ulkomaisen           Vuoden 1936 menoarvioehdotuksessa esitet-
71846: korkean kurssin takia erittäin kalliita.         tiin tämä määrärruha vähennettäväksi
71847: Tämän takia tarvitaan momentille lisäystä        118,000 markalla edellyttäen, että Halli-
71848: 114,000 markkaa.                                 tuksen esitys laiksi merimieseläkelaitoksen
71849:                                                  asettamisesta suoritustilaan sekä laiksi
71850:                                                  lästimaksusta hyväksytään vuoden 1936
71851:                                                  kuluessa ja mainitut lait olisivat tulleet
71852:              X. Ammattiopetus.                   voimaan sanotun vuoden alusta lukien.
71853:                                                  Lakiehdotusten käsittely siirtyi kuitenkin
71854:   3. Yleiset ammattilais1wulut. Nämä kou-        kuluvaan vuoteen, mutta määrärahaan
71855: lut saavat valtionavustuksena puolet opet-       tehty vähennys pysytettiin. Koska Suo-
71856: tajain ja johtajain palkoista lisättynä          men Merimieskotiyhdistys, jonka avustuk-
71857: 5 % :lla opetusvälineiden hankkimisen avus-      sesta puheenalainen vähennys tehtiin, on
71858: tamiseksi. Vuoden 1935 menoarvioon oli           kokonaan riippuvainen saamastaan valtion-
71859: alkuaan näiden koulujen avustamiseksi            avustuksesta, ehdotetaan mainittua yhdis-
71860: otettu 1,102,000 markkaa. Kun kuitenkin          tystä varten momentille 118,000 markan
71861: vuoden kuluessa syntyi uusia kouluja ja          lisä.ys.
71862:                                             N:o 58                                         21
71863: 
71864:                                  Neljästoista Pääluokka.
71865:                 Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
71866: 
71867:            1.    Sosiaaliministeriö.              että vakuutusneuvoston vuosikertomukset
71868:                                                   painatetaan, mutta kuluvan vuoden paina-
71869:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.        tusmääräraha ei riitä tähän tarkoitukseen,
71870: Sosiaalisen tutkimustoimiston suoritetta-         ehdotetaan, että vakuutusneuvoston vuoden
71871: vaksi ja jätettyä mielisairaita ja vajaaälyisiä   1935 vuosikertomuksen painattamista var-
71872: koskevaa tutkimusta varten, mikä työ pan-         ten myönnettäisiin lisäystä 5,000 markkaa.
71873: tiin alulle vuonna 1935, on myönnetty va-         b) Senjohdosta, että vakuutusneuvostolle
71874: roja vuodeksi 1935 200,000 markkaa sekä           kuluvaksi vuodeksi painatuskustannuksia
71875: vuodeksi 1936 samoin 200,000 markkaa.             varten myönnetystä määrärahasta 30,000
71876: Sen johdosta ettei tutkimusta vuonna              markasta uuden työntekijäin tapaturmava-
71877: 1935 ehditty saada käyntiin suunnitellussa        kuutuslain aiheutt~mien lukuisten kaavak-
71878: laajuudessa, jäi aineiston hankkimiseen sa-       keiden uusimisen takia on kuluvan loka-
71879: nottua vuotta varten varatusta määrä-             kuun 1 päivään mennessä jo käytetty
71880: rahasta käyttämättä lähes 127,000 mark-           28,905 markkaa ja kun vakuutusneuvosto
71881: kaa. Kun tutkimuksen arvon kannalta on            vielä ennen vuoden loppua tarvitsee paina-
71882: tärkeätä, että koko aineisto saadaan kerä-        tustöitään varten arviolta 8,000 markkaa,
71883: tyksi nopeasti, ehdotetaan lääkärintutki-         ehdotetaan, että momentille myönnettäisiin
71884: musten loppuunsuorittamista varten jo             lisäystä 8,000 markkaa. Lisäykset ovat
71885: vuoden 1936 kuluessa myönnettäväksi ku-           yhteensä 13,000 markkaa.
71886: luvalle vuodelle lisäystä 65,000 markkaa.
71887:    4. Tm·vemhat. :Määrärahasta, 135,000
71888: markkaa, josta kertamenoa 20,000 markkaa,              III. Valtion tapaturmatoimisto.
71889: on kuluvan vuoden elokuun loppuun käy-               5. Painatuskustannukset. Kuluvalle vuo-
71890: tetty mk. 105,365: 20. Kun tulo- ja meno-         delle on tarkoitukseen varattu 50,000
71891: arvioon otetut tarverahat ministeriön             markkaa. Vuoden ensimma1sen vuosipuo-
71892: laajentumisen vuoksi ovat osoittautuneet          liskon aikana on määrärahasta käytetty
71893: riittämättömiksi, ehdotetaan momentille           38,844    markkaa.    Painatuskustannusten
71894: lisäystä 10,000 markkaa.                          suuruus mainittuna aikana on aiheutunut
71895:                                                   siitä, että uuden tapaturmavakuutuslain-
71896:            II. V·akuutusneuvosto.                 säädännön tultua voimaan kuluvan vuoden
71897:                                                   alussa ja tapaturmatoimiston toimialan sa-
71898:    1. Palkkaukset. Määrärahasta on ikä-           malla laajennuttua on käynyt välttämättö-
71899: lisiin varattu 25,000 markkaa. Tästä erästä       mäksi painattaa lukuisia uusia lomakkeita
71900: on heinäkuun 1 päivään mennessä käytetty          ja uudistaa vastaamaan uuden lainsäädän-
71901: vhteensä 17,313 markkaa. Vuoden jälki-            nön vaatimuksia useimmat käytännössä ole-
71902: ~uoliskolla on ikälisiin laskettu tarvittavan     vat lomakelaadut, joista edellisinä vuosina
71903: ~uukaudessa 3,049 markkaa eli yhteensä            lainsäädäntöuudistusta     odoteltaessa    oli
71904: 18,294 markkaa. Tämän johdosta ehdote-            otettu niukkoja painoksia. Vaikka jo viime
71905: taan momentHle myönnettäväksT lisäystä            vuodelle saatiin momentille lisäystä ja
71906: 10,700 markkaa.                                   myös kuluvan vuoden määrärahaa on hie-
71907:    5. Painatuskustannukset. a) Kun m. m.          man korotettu samasta syystä, on paina-
71908: vakuutusyhtiöt pitävät välttämättömänä,           tuksia edelleenkin suoritettava siksi paljon,
71909:   22                                       N:o 58
71910: 
71911: ettei määräraha tule riittl:-imään. Tapa-        kirjapainon, jonka tarkoituksena oli kirja-
71912: turmatoimiston painatuskustannusten on           painoliikkeen harjoittamisen ohella kehitty-
71913: arvioitava säännöllisissä oloissa nousevan       neempien kuuromykkien valmistaminen
71914: noin 10,000 markkaan vuosineljänneksessä         graafilliselle alalle. Tämä liike on ainoa
71915: ja kuluvan vuoden aikana on vielä suori-         laatuaan kuuromykkiä varten ainakin Poh-
71916: tettava jonkin verran tavanmukaista enem-        joismaissa. Monien kuuromykkien käyttä-
71917: män painatustöitä. Näillä perusteilla on         minen työssä on jo sinänsä yrityksen ta-
71918: momentille ehdotettu myönnettäväksi li-          loudelle epäedullista. Kun oppilaiden pito
71919: säystä 1'2,000 markkaa.                          liikeyrityksissä yleensä säännöllisissäkin
71920:                                                  oloissa on rasittavaa, tuottaa lukuisten
71921:        XI. Lastensuojelun avu:staminen.          kuuromykkäin pito oppilaina liikkeelle vielä
71922:                                                  suurempaa rasitusta. Kun mainittu yritys
71923:    8. Erinäiset apurahat. Yhdistys Viipu-        ei ole toistaiseksi saanut vaJltiolta sanotta-
71924: rin läänin kodittomille lapsille r. y. on vuo-   vampaa tukea, on yritykselle, jolla nyt on
71925: desta 1924 lähtien saanut käyttää ylläpitä-      kahdeksas toimivuosi, ilmaantunut taloudel-
71926: mälleen Karjalan lastenkylä-nimisel~e las-       lisia vaikeuksia. Jotta tämä kuuromykkien
71927: tenkodille Muolaan pitäjässä, Perkjärven         toimeentulon auttamista tarkoittava yritys
71928: kylässä olevaa n. s. MaJginin pensionaatin       voisi häiriintymättä jatkaa toimintaansa ja
71929: huvila-aluetta ja sillä sijaitsevia kahdeksaa    ottaen huomioon, että valtiovalta paraikaa
71930: rakennusta, mitkä se oli erityisen sopimus-      suunnittelee toimenpiteitä kuuromykkien
71931: kirjan nojalla saanut käytettäväkseen Ulko-      ammattiopetuksen tehostamiseksi, ehdote-
71932: maaJlaisten omaisuuden Viipurin läänin hoi-      taan, että tälle momentille otettaisiin 10,000
71933: tokunnalta. Näiden kiinteistöjen omistus-        markan suuruinen lisämääräraha kerta--
71934: oikeus siirtyi valtiolle tammikuun 2 päivänä     avustuksen myöntämiseksi kysymyksessä
71935: 1935. Kiinteimistön rakennuksissa on suo-         olevalle 0. Y. Surdus A. B. nimiselle yh-
71936: ritetussa tarkastuksessa havaittu olevan pal-    tiölle sen rasituksen helpottamiseksi, mikä
71937: jon pilalle menneitä osia, kuten ulkoikku-       aiheutuu kuuromykkien ammattiopetuk-
71938: nain karmeja ja kehiä, ovia, uuneja sekä          sesta.
71939: kattoja, minkä lisäksi ulkomaalauksiakin,
71940: sähkövalojohtojen uusimisia sekä muita pe-
71941:                                                          XV. Erinäiset määrärahat.
71942: ruskorjauksia on täytynyt jo terveydelli-
71943: sistä syistä ja tulenvaaran tähden suorittaa.      3. Pilettimaksujen korvaukset valtionm·n-
71944: Kun yhdistys pystyy omilla varoiNaan suo-        tateille. Tarkoitukseen kulnvaksi vuodeksi
71945: rittamaan ainoastaan pienemmät vuotuiset         osoitetusta 120,000 markan suuruisesta mä.V-
71946: korjaukset ja kun yaltion kiinteistöä ei voi-    rärahasta on käyttämättä mk. 5, 780: 50, mik;i
71947: tane päästää enempää rappeutumaan, ehdo-         erä. ei riitä raajarikkoisten ja sokeain työ-
71948: tetaan mainitulle yhdistykselle myönnettä-       koulujen oppilaid~n lähettämiseksi joulu-
71949: väksi näitä peruskorjaustöitä varten avus-       loman ajaksi kotiseudulleen. Kun kunnat
71950: tuksena 40,000 markkaa.                          eivät ole sitoutuneet suorittamaan heidäl!
71951:                                                  matkakulujaan rautateillä, vaan ovat ju
71952: xm.      Raittius- ja siv:eemsyystyön sekä       vuosikymmenien aikana tottuneet siihen,
71953:        hyväntekeväisyyden tukeminen.             että nämä kulut korvaa va:ltio ja ottaen
71954:                                                  huomioon, etteivät kunnat ole sitoutuneet
71955:   4. Kuuromykkäin avustaminen. Vuonna            suorittamaan sanottujen oppilaiden yllä-
71956: 1929 perusti noin 140 maan kuuromykkää           pitokuluja loma-aikana Helsingissä, jäisivät
71957: ja heidän parastaan harrastavaa henkilöä         puheena olevat oppilaat, ellei heille valtion
71958:                                          N:o 58
71959: 
71960: varoilla luottokuljetuslippuja myönnetä,       kojen järjestämistä varten myöskin kulu-
71961: loma-ajaksi Helsinkiin asianomaisten koulu-    vana vuonna ehdotetaan momentille myön-
71962: jen ylläpidettäviksi, mihin koulujen varat     nettäväksi ·lisäystä 10,000 markkaa.
71963: eivät riitä. Puheenaolevien joululomamat-
71964: 
71965: 
71966: 
71967:                               Viidestoista Pääluokka.
71968:                                Sekalaiset yleiset menot.
71969: 
71970: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja                  ])1,   Erinäiset määrärahat.
71971:            uusimiskustannukset.
71972:                                                   10. Tileistä poistot (arviomääräraha).
71973:   1.    Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt      Sen jälkeen kun syksyllä 1933 valtion
71974:  (siirtomääräraha). a) Kuopion kaupungin       rikkihappo-      ja    superfDsfaattitehtaiden
71975: sähkölaitos on vaatinut, että Kuopion kuu-      omaisuus oli luovutettu Rikki- ja super-
71976: romykkäinkoulun sähköjohdoissa vielä tänä      fosfaattitehtaat Osakeyhtiö nimiselle yh-
71977: vuonna suoritetaan eräitä uusimis- ja kor-     tiölle, jonka kaikki osakkeet kahta lukuun-
71978: jaustöitä, joiden aiheuttamat kustannukset     ottamatta, valtio tuli omistamaan, oli mai-
71979: on arvioitu 34,000 markaksi. Rauman yh-        nittujen tehtaiden, valtiokonttorin tileissä
71980: teislyseon keskuslämmityskattilat ovat niin    esiintyvä tilisaldo, joka valtion tilinpäätök-
71981: huonot, että ne täytyy uusia niin pian kuin    sen mukaan vuodelta 1933 oli 24,380,775
71982: mahdollista. Kustannusarvion mukaan uusi-      markkaa 74 penniä, jäänyt järjestämättä.
71983: mistyö maksaa 46,000 markkaa. Kun ope-         Asian järjestämiseksi on sanottu osakeyhtiö
71984: tusministeriön käytettäväksi korjaus- ja       29 päivänä syyskuuta 1936 pitämässään
71985: uusimistöitä varten kuluvaksi vuodeksi         yhtiökdkouksessa suostunut ottamaan vas-
71986: osoitettu määräraha on jo melkein loppuun      tattavakseen 12,380,775 markkaa 74 penniä
71987: käytetty, tarvitaan momentille lisäystä        korottomana lainana, joka on valtiolle suo-
71988: 80,000 markkaa. b) Maanmittaushallituk-        ritettava kymmenen vuoden kuluessa vuo-
71989: sen talossa Helsingissä Kirkkokadun 3 :ssa     desta 1937 lukien, mikäli mahdollista vuo-
71990: sattui tämän vuoden heinäkuun 22 pä-i-         tuisin lyhennysmaksuin, sillä edellytyk-
71991: vänä tulipalo, joka aiheutti eräitä vahin-     sellä, että sanotun saldon jäännöserä,
71992: koja talon ullakkokerroksessa ja vahin-        12,000,000 markkaa, suoritetaan valtion va-
71993: goitti sen vesikattoa. Kustannukset vahin-     roista. Tämän johdosta ilmoitetaan, että
71994: kojen korjaamisesta ovat nousseet 370,000      mainittu tilipoisto, 12,000,000 markkaa,
71995: markkaan. c) Eräissä valtion Helsingissä       tulee vuoden 1936 tilinpäätöksessä merkit-
71996: sijaitsevissa taloissa, nimittäin Etelä-       tävä:ksi menoksi 15 Pl. II luvun 10 momen-
71997: Esplanaadinkadun        4:ssä,  Liisankadun    tin kohdalle.
71998: 8:ssa ja Ratakadun 12:ssa on tarpeen vielä        12. K umlingen sairastupa ja lääkärin-
71999: kuluvana vuonna suorittaa eräitä välttä-       asunto. Tasavrulla.n Presidentti on 19 päi-
72000: mättömiä korjauksia, joihin momentilla         vänä kesäkuuta 1936 tapahtuneessa esiltte-
72001: käytettävissä olevat varat eivät riitä, vaan   lyssä vahvistanut Ahvenanmaan maakun-
72002: joita varten tarvittaisin 215,000 markkaa.     nan 'lau:talmnnan päätöksen 7·55,000 markan
72003:        Edellämainituista syistä ehdotetaan     suuruisen ylimääräisen valtionavustuksen
72004: momentille myönnettäväksi lisäystä yh-         myöntämisestä sairastuvan ja lääkärinasun-
72005: teensä 665,000 markkaa.                        non rokentamisest-a Kumlingeen johtuvien
72006:   24
72007: 
72008: kustannusten korvaamiseksi. Mainittu avus-          työläisten palkkatarkkailua entistä tehok-
72009: tus merkitään uudelle momen.Ulle tämän              kaammH~ksi sekä   asettaisi sitä varten asian-
72010: luvun kohdalle.                                     omaisen ministeriön avuksi asiantuntijalau-
72011:    13. Maakiinteistöpankin osakkeiden lu-           takunnan. Eduskunnalle kuluvan vuoden
72012: nastamisesta valtiolle Su&men Hypoteekki-           valtiopäivillä annetussa kertomuksessa Hal-
72013: yhdistykselle johtuva korvaus. Silloin kuin         lituksen toimenpiteistä vuonna 1935 on
72014: Osakeyhtiö Maakiirnteistöpankki mlli\)d~tet­        mainittu', että kulkulaitosten ja yleisten :töi-
72015: tiin maatalousluottojen vakauttamispan-             den ministeriö aset:ti 29 .päivänä elokuuta
72016: kiksi, oiJkeu:tti valtioneu:vost•o Hy;poteekkiyh-   1936 e:deHämainilttua tarkoitusta varten
72017: distyksen käyttämään valtion ja Hypoteek-           asiantuntijalauta;kunnan, ja mihin muihin
72018: kiyhdistyksen välisessä lopputilityksessä yh-       toimenpiteisiin asiassa sanottuna vuonna
72019: distyksen omistamat Ma:a:kiilnteistöpam.kin         ryhdyttiin.
72020: osakkeet siitä matemaattisesta arvosta, mikä           Harrotusta palkkatarkkailusta aiheutuvat
72021: sanotuilla osakkeilla oli vuoden 1930 tililn-       kustannukset voidaan kuluvalta vuodelta
72022: päätöksen mukaan la;skien. Kun valtio nyt-          arvioida seuraavasti: •puheenjohtajan, silh·
72023: temmin on lunastanut itselleen kaikki lVIaa-        teerin ja jäsenten palkki10t 41,100 mankkaa,
72024: ki;int,eistöpwnkin osa1kikeet, merkitäiän sanotun   ylitarkastajan ja apulaisten palkkiot 865,400
72025: lisäarvon suorittamiseksi Hypoteekkiyhdis-          mar~kaa, painatustyöt ja matkakustann'll!k-
72026: tykselle tälle uudelle momentille 477,850           set 366,468 markkaa sekä autojen hankinta
72027: markkaa.                                            170,000 markkaa eli yhteensä 1,442,968 mark-
72028:                                                     kaa. Tästä määrästä on 860,133 markkaa
72029:                                                     osoitettu vuoden 1935 menoarvion 15 Pl.
72030:                                                     III: 2 mom: n ja 582,835 markkaa kuluvan
72031: m. Työttömyyden lieventäminen ja avus-              vuoden menoarvion 15 Pl. III: 1 mom: n
72032: tukset v;a:ikeuksiin joutuneille kunnille           kohdalta.
72033: sekä Suomen Asuntohypoteekkipankille.                  Ehdoteta.an, että sanottujen menojen suQ-
72034:                                                     rittaminen mainituilta moment,ei:lta hyväk-
72035:    1. Avustukset ja hallintomenot työttö-           sytään, ja että puheenaolevasta palkkata:rk-
72036: myyden lieventämistä va'rten, valtioneuvos-         kailusta aiheutuvat menot saadaan edelleen-
72037: ton käytettäväksi (siirtomäärära:ha). Sitten-       kin suorittaa työttömyyden lieventämiseen
72038: kuin vaJ:tioneuvosto oli 12 päivänä tammi-          osoitetusta määrärahasta.
72039: kuuta 1934 oikeuttanut ku~kulaitosten ;ja              Hallituksen esityksessä vuoden 1936 tulo-
72040: yleisten töiden ministeriön väliaikaisesti ot-      ja menoarvioksi ilmoitettiin, •että työttö-
72041: tamaan tarkastajia tarkastamaan metsätyö-           myysmäärärahan lopullisi,ksi menoiksi mer-
72042: maiden palkkatasoa, oikeutti valtioneuvosto         kitsemisessä oli tarkoituksena noudatta.a sa-
72043: saman vuoden marraskuun 23 päivänä kul-             maa menettelyä kuin vuoden 1935 vastaa-
72044: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön          van määrärahan tilityksessä. Tämän mu-
72045: järjestämään silloin alk,aneeksi talvikau-          kaisesti muutetaan arviomäärärahana vuo-
72046: deksi metsätyömailla mwksettavien työpalk-          den 1936 tulo" ja menoarvioon otetut työt-
72047: kojen tarkkailun ja käyttämään siihen työt-         tömyysmääräraha;t      yhteensä     86,000,000
72048: tömyyden lieventämiseen osoiteituja varoja.         markkaa siirtomäärärahoiksi, joiden suu-
72049: Tämän jälkeen EdUiSkunta erään vuoden               ruus tulee olemaan:
72050: 1933 valtiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen
72051: johdosta päätti maaliskuun 8 päiJvä:nä 1935         15 Pl. III: 1  •••••   mk. 23,000,000: ~
72052:                                                                                0   •••
72053: 
72054: 
72055: 
72056: 
72057: lausua toivomuksen, että Hallitus kehittäisi.       19 Pl. V: 1                39,000,000: -
72058:                                                                             "
72059:                                                                     ••   0   ••••••
72060: 
72061: 
72062: 
72063: 
72064: siihen saakka noudatettua metsä- ja uitto-          20 Pl. IV: 1 .........     24,000,000: -
72065:                                                                                          "
72066:                                                    N:o 58                                                 26
72067: 
72068:   Edellä olevan mukaisesti muutetaan                     määräraha siirtomäärärahaksi ja merkitään
72069: 15 Pl. III: 1 mom: n kohdalla oleva arvio-               siihen iisäystä 9,000,000 markkaa.
72070: 
72071: 
72072: 
72073: 
72074:                                 Seitsemästoista Pääluokka.
72075:                               Valtionvelan korot ja kuoletukset.
72076: 
72077: m. Muut kustannukset valtion lainoista.                  raha). Vuoden 192& 6 1/2% dollarilain.an.
72078:                                                          muuttamisesta kotimaiseksi 4 112 % obliga-
72079:   1. Agio, toimituspailkkiot ja muut kus-                tiolainaksi 'aiheutuu momeutille yli 100 mil-
72080: tannukset valtion lainoista (arviomäärä-                 joonan mavkan ylitys.
72081: 
72082: 
72083: 
72084: 
72085:                                Kahdeksastoista Pääluokka.
72086:                      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
72087: 
72088:                                          Valtion liiketoiminta.
72089:                                        L i i k e n n e 1 a i t o k s et.
72090: 
72091:                  Valtionrautatie,t.                      momentin määrärahaa;n tarvitaan ~lisäystä
72092:                                                          40,000 markkaa.
72093:             I.     Rautatiehallitus.                        12. Konttoritarpeet. Lisääntyneen hiken-
72094:                                                          teen johdosta ka.wanut työmäärä Qn aiheut-
72095:    10. 'l'arverahat. Kun menot piirustus-                tanut konttoritarvik!keiden suurempa;a kulu-
72096: tarpeista, standardisoimistaulukoista ja rau-            tUJSta, minkä takia momentin määrärahoon
72097: tatiehallituksen keskusvarastoon hankitta-               ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 20,000
72098: vista kiJöoitustarpeista ova;t ol,leet arvioi-           markkaa.
72099: tuja suu:remmat, ehdotetaan mmnentille li-
72100: säystä 50,000 markkaa.
72101:                                                              P o s t i-    ja   1 e n n ä t i n 1 a i t o s.
72102: 
72103:   II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja                         V. Posti- ja lennätinhallitus.
72104:                   käyttömenot.
72105:                                                             2. Ylimääräisen henh7ökunnan palkkiot.
72106:           Kalusto ja käyttöaineet.                       Etclä~Su()lllen Kaukopuhelin OsaJkeyhtiön
72107:   11. Käyttökaluston täydentäminen, kun-                 puhelinverkon siirty€ssä viime vuoden huh-
72108: nossapito ja tarkastuskustannukset. Kullu-               tirkuun alussa posti- ja lennätinhallituksen
72109: vana vuonna työnalaisina oleville moniUe                 hoitoon oli sanottuun hallitukseen työmä.ii-
72110: suurille uudisrakennuksiUe on ollut han-                 rän lisääntymisen t,a;k~a otettava ylimää-
72111: kittava uutta lm~ustoa siinä määrin, että                räistä henkilökuntaa, jonka pa;lk!kaamiseen
72112: 
72113: 
72114: 5006-36
72115:    26                                      N:o 58
72116: 
72117: käytettiin sanotun vuoden yhdeksällä kuu-        kaa, ei tästä syystä riitä momentilta suori-
72118: kautena 924,500 markkaa. Tämä määrä              tettavien menojw suorittamiseen, ja ,ehdo-
72119: sisäJllytettiin myös kuluvan vuoden me-          tetaan momentiHe lisäystä 6,000 markkaa.
72120: noarvioon samaan tarkoitukseen käy-
72121: tettäväksi. Kun yhtä vähän entistä
72122: kuin uutta henkilökuntaa on tämän
72123: vuod-en aikana voitu vähentää, ja uudelle        VI.   Posti- ja. lennäti.nla.i.toksen linja..hal-
72124: henkHökwn:na11e ,o;n tänä vuonna ollut suo-                  linto ja. hoitomenot.
72125: ritettava koko vuodelta palkkaus, joka lisä-
72126: palkkioineen määrävuosien prulveluksesta ja                      Henkilömenot.
72127: perhelisineen nousee yhteensä 1,150,000             3. Viransijaisten palkkiot. Helsinkiin si-
72128: markkaan, tarvitaan momen:tille näiden           joitettujen postiljoonien viransijaisten palk-
72129: pal'kkausten maksamiseen lisäystä 225,500        kioita on pystyvämmän työvoiman saami-
72130: markkaa. Lisäksi on valtion puh~liiDlaitok­      seksi ollut vuoden kuluessa entisestään
72131: sen laajentumisen johdosta lisääutyneiden        jonkin ver,ran koroitettava. Muutoin on vi-
72132: töiden vuoksi täytynyt palkata eräitä uusia      ransijaisim:a kuluvana vuonna entistä enem-
72133: ylimääräisiä viran- ja toimenhaltijoita, joi-    män käytetty kurssin suorittaneita :harjoilt-
72134: den palkkaukseen ta:rvitla:an 90,500 m8Jrk-      telijoita, joille myös on suoritettu körkieam.-
72135: kaa. - LisäY'kset yhteensä 3}6,000 mark-         pia palkkioita kuin laitokseen kuuilumatto-
72136: koo.                                             m~e tilapäisille apulaisille. Näistä syistä
72137:    10. Painatuskustannukset.        lVlomentin   ja kun puhelinhenkilökunnan lisääntyessä
72138: määrämhasta suoritetaan m. m. kustannuk-         tämänkin       henkilökunnan    viransijaisten
72139: set ~lomakkeild~n paina.ttamisesta ja sitomis-   palkkaamiseen on tarvittu enemmän varoja,
72140: töistä. Kun nämä menot, joita vart,en 'ku-       \kuin oli arvio~tu, ei momentin määräraha
72141: luvan vuoden tulo- ja menoarvioosa on            tulie riittämään koko vuodelle, minkä vuoksi
72142: myönnetty 50,000 markkaa, ovat ensi vuosi-       ;ehdotetaan lisäystä 75,000 markkaa.
72143: puoliskolla olleet 34,462 markkaa, ei jäJel-
72144: läoleva määrä riitä vuodw jälkipuoliskolla
72145: esiintyvien menojen suorittamiseen, ·ja eh-                        Asia'ntenot.
72146: dotetaan sen vuoksi momentille myönnettä-
72147:                                                     21. Kaluston hankinta ja kunnossapito.
72148: väksi lisäystä 20,000 markkaa.
72149:                                                  iliikenteen !lisääntymisen ja uusien posti-
72150:    12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin.      toimipaikkojen 1perustamisen johdosta nou-
72151: Kuluvana vuonna on pidetty useita kan-           sevat momentilta suoritettavat menot
72152: sainvälisiä kokouksia, joissa posti- ja ~en­     300,000 mark:Jkaa momentin määrärahaa
72153: näJtinhallituksen on täytynyt edustautua,        suuremmiksi, minkä vuoksi mainittu määrä
72154: nimittäin pohjoismaiden postikonferenssi         ehdoWtaam. myömrettäväksi momenthlle li-
72155: Tukholmassa, puhelinmaksujen neuvottelu-         säyksenä.
72156: kokoukset Tukholmassa ja Kööpenhaminas-             25. Painatuskustannukset. V8Jlition ;pu-
72157: sa, kansainvälisen neuvottelevan puhelinko-      helinlaitoksen laajentumisen johdosta on
72158: mitean kokous Kööpenhaminassa, lennätin-,        painotuotteiden, kuten taksojen, ohjesään-
72159: radio- ja puhelinkonferenssi Tukholmassa,        töjen, kiertakirjeiden ja muiden julkaisu-
72160: neuvottelevan len:nätinkomitean kokous Var-      jen sekä lomakkeiden kulutus huomattavasti
72161: sovassa, ja ·tulee vielä pidettäväksi ilma-      lisääntynyt. Kun momentin määräraha tä-
72162: postillronferenssi, todennäköisesti Brysse-      män johdosta on tullut riittämiilttömäksi,
72163: lissä. Momentin määräraha, 36,000 mark-          ehdotetaan siihen lisäystä 300,000 markkaa.
72164:                                              N:o 58                                      27
72165: 
72166:                                     Valtion metsätalous.
72167:           XVm.     Metsähallitus.                alkupuoliskolla on kulunut 125,820 markkaa.
72168:                                                  Kun painatusmenoja varten metsähallin-
72169:   8. Painatuskustannukset. Tästä määrä-          nossa vielä lasketaan tarvittavan, säännöl-
72170: rahasta, 140,000 markkaa, on kuluvana            listen painatusmenojen ohella, vuosikerto-
72171: vuonna suot'itettu useita suuria painatus-       mukseen, huutokauppakuulutuksiin, kierto-
72172: menoja, kuten lauttaussääntöjä sekä metsä-       kirjerhin y. m. julkaisuihin, lauttaussään-
72173: hallinnon yhä :laajentuvien metsänhoitotöi-      töihin ja kortistoihin sekä erilaisiin lomak"
72174: den tarkkailua varten tarvittavia kortteja       keihin, ehdotetaan määrärahaan myönnet-
72175: ja lomakkeita, joten määrärahasta vuoden         täväksi 40,000 markan lisämääräraha.
72176: 
72177: 
72178: 
72179: 
72180:                                       Pääomamenot
72181:                             Yhdeksästoista Pääluokka.
72182:                             Tuloa tuottavat pääomamenot.
72183: 
72184:   I. Sijoitukset V'altion liiketoimintaan,       nuksessa, ja kun myös rakennukseen sijoi-
72185:      metsätalouteen ja maatiloihin.              tetun postikonttorin toimistot eivät enää.
72186:                                                  vastaa sikäläisen postiliikenteen tarpeita,
72187: Kulkulaitosten ja yleisten töiden 1niniste-      on uuden talon rakentaminen Kokkolan
72188:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.           posti- ja lennätinkonttorin tarpeeksi aivan
72189:    17. 1'alojen hankkiminen postitoimipai-       välttämätön.    Rakennuskustannukset on
72190: kot"lle (siirtomääräraha). Kaukopuhelinlii-      arvioitu 1,100,000 markaksi, ja ehdotetaan
72191: kenteen jouduttua valtion haltuun on tällä       tämä määrä myönnettäväksi lisäyksenä mo-
72192: alaNa ollut ja edelleen on suoritettava huo-     mentille.
72193: mattavia uudistuksia ja parannuksia. Kun            20. Puhelinverkon laajentaminen (siirto-
72194: entiset puhelinkeskukset ovat puhelinyh-         määräraha). Kaukopuhelinliikenne, joka
72195: teyksien laajentuessa ja lisääntyessä käy-       nykyään suurimmaksi osaksi on valtion hoi-
72196: neet riittämättömiksi, on niissä suoritettava    dossa, on viime vuosina lisääntynyt vuosit-
72197: suuria laajennuksia ja muutoksia. Kokko-         tain keskimäärin 8 %:lla. Viime vuonna
72198: lassa on sikäläisessä posti- ja lennätin-        liikenne lisääntyi 9.s %. Kokemuksen no-
72199: talossa sijaitseva puhelinkeskus erittäin        jalla voidaan edellyttää, että liikenne li-
72200: epätyydyttävissä ja ahtaissa tiloissa. Poh-      sääntyisi enemmänkin, jos olisi käytettä-
72201: jois- ja Etelä-Suomen väliset puhelut väli-      vissä enemmän yhteyksiä. Jotta valtion-
72202: tetään sanotun keskuksen kautta, ja kes-         puhelin voisi tyydyttää kasvavan liiken-
72203: kuksen nykyiset laitteet on m. m. tämän          teen tarpeita ja poistaa sen ylikuormituk-
72204: puhelinliikenteen asianmukaista hoitamista       sen, joka vi·elä on kaulmpu:helinverkolla,
72205: varten ensi tilassa kokonaan uusittava.          olisi välttämätöntä, että sanottua venk-
72206: Kun tätä ei voida tehdä nykyisessä raken-        koa lähivuosina l aa.jennettaisiin vuosittain
72207:   28                                       N:o 58
72208: 
72209: 12 % :lla, mikä ,-astaa noin 12,000 uutta yh-                TI. Avustuslainat.
72210: teyskilometriä vuodessa. Puhelinverkon to-
72211: dellinen lisäys vuosina 1936 ja 1937 ei kui-      Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-
72212: teillkaan ole niin suuri, kuin edellä mainit-                     nonhaa1·at.
72213: tiin, siitä syystä, että liikenteestä on täy-
72214: tynyt ja täytyy vielä poistaa eräitä Etelä-         7. Km·oton laina Kemin kmtpungille esi-
72215: Suomen Kaukopuhelin Osakeyhtiön ver-             kaupnnkiliitoksen johdosta. Kemin kaupun-
72216: kosta siirtyneitä käyttökelvottomiksi käy-       gille on vuonna 1930 tapahtuneen aluelii-
72217: neitä yhteyksiä ja rakentaa niiden tilalle       toksen johdosta vuosina 1932, 1933, 1934
72218: uudet.                                           ja 1935 lainoina valtion varoista myön-
72219:    Edellämainituista syistä ehdotetaan, että     netty yhteensä 4,500,000 markkaa. Sanotun
72220: täss& yhteydessä myönnettäisiin 15,000,000       kaupungin kaupunginhallitus on anonut,
72221: markkaa käytettäväksi valtioneuvoston har-       että kaupungille poliisitalon ja lastenkodin
72222: kinnan mukaan puhelinverkon laajentami-          rakentamista varten, joiden kustannukset
72223: seksi.                                           ovat 1,069,000 markkaa, myönnettäisiin
72224:                                                  700,000 markan laina. Kun alueliitos on
72225:                                                  aiheuttanut kaupungille erikoisen huomat-
72226:                                                  tavia menoja, ehdotetaan, ottaen huomioon
72227: Sosicwliministeriöön kohdist~wat hallinnon-      kaupungin heikon taloudellisen aseman,
72228:                    haarat.                       että siHe edelläkerrottua tarkoitusta varten
72229:    28. Lisämaan hankkiminen östensön tur-        myönnettäisiin valtion varoista 700 000
72230:                                                                                          '
72231:                                                  markan lqina valtioneuvoston määrättävillä
72232: vakodin alueeseen. Östensön turvakodin
72233: opetus- ja kasvatustoiminnalle on pitkät         ehdoilla.
72234: ajat ollut häiriötä siitä, että sen varsinai-       8. Koroton lctina Oultm diakonissalaitok-
72235: sen pihamaan ja siis oppilasten liik1mmis-       selle talon mkentamiseksi. Vuoden 1935
72236: alueen vä'littöm:ässä yhteydessä on vieraalle    tulo- ja menoarvion 19 Pl. II: 2 momentin
72237: omistajalle kuuluva alue, jolta laitos ei voi    kohdalla oli osotettu 2,000,000 markkaa ko-
72238: sillä oleskelevia, useimmiten kuljeskelevia      rottoman lainan antamiseksi Oulun diako-
72239: henkilöitä poistaa eikä muutenkaan heidän        nissalaåtokselle diakonissa.kodin rakenta-
72240: käytöstään tai tekojaan valvoa. Tästä vie-       mista varten. Kun sanotun rakennuksen
72241: raan alueen läheisyydestä johtuu myöskin         piirustukset ja rahoitussuunnitelma vasta
72242: se epäkohta, että laitoksen tonttiala on niin    kuluvana vuonna on voitu hyväksyä, mikä
72243: pieni ja ahdas, että siinä on mahdotonta         oli lainan myöntämisen edellytyksenä, ja
72244: saada tHaa parille rakennukselle, jotka on       laina siitä syystä on jäänyt aikanaan nos-
72245: laitoksen erikoistarkoitusta silmällä pitäen     tamatta ja määräraha siten säästynyt, ehdo-
72246: sijoitettava keskitetysti ja yleisvalvonnan      tetaan tarkoitusta varten kuluvana vuonna
72247: kannalta tarkoituksen mukaisesti. Kun nyt        myönnettäväksi 2,000,000 markkaa.
72248: on tarjoutunut tilaisuus ostaa turvakodin
72249: tarpeeksi tonttialueen vierestä pienehkö alue.
72250: arviolta n. 1,950-2,000 m 2 kohtuullisee~
72251: hintaan j.a ikun on tärkeä·ä, että tällaista
72252: tilaisuutta ei omistajan mahdollisesti vaih-          III.   Valtionvelan kuoletukset.
72253: tuessa menetettäisi, ehdotetaan, että tämän                   UNwrnainen velka.
72254: alueen ostamista, aitaamista ja muita siitä
72255: johtuvia kustannuksia yarten myönnettäi-           10. 1926 mwden 6 7'2% lainan kuoletus.
72256: siin 11,000 markkaa.                             Sen johdosta että laina on kokonaisuudes-
72257:                                            ~:0   58                                     29
72258: 
72259: saan maksettu, merkitään momentille li-               V. Työttömyyden lieventäminen.
72260: säystä 503,832,700 markkaa.
72261:                                                    1. Tuloa tuottavat pääoma.menot työttö-
72262:              Kotimainen velka.                   myyden lieventämistä varten, valtioneuvos-
72263:                                                  ton käytettäväksi (siirtomääräraha). Kuten
72264:   15. A. B. Tontator 0. Y:n osakkeiden           jo 15 Pl:n kohdalla on mainittu, muute-
72265: ostamiseksi otetwt ol>ligatiolaina.n kuoletus.   taan momentilla ole;-a määräraha siirto-
72266: Lainan kokonaan suorittamista varten tar-        määrärahaksi ja siihen merkitään lisä.ystä
72267: vitaan momentille lisäystä 46,213,000 mark-      17,000,000 mal'l{lkaa.
72268: kaa.
72269: 
72270: 
72271: 
72272: 
72273:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
72274:                          Tuloa tuottamattomat pääomamenot
72275: 
72276:             I. Perushankinnat.                   olisi ostettavissa siten, että Suojärven ka-
72277:                                                  sarmirakennuksia varten hankittu ala vaih-
72278:      Sisäasiain1ninisteriöön kohdistuvat         detaan sanottuun 15 hehtaarin suuruiseen
72279:                hallinno haarat.                  alueeseen ja välirahana suoritetaan 15,000
72280:    2. Apuveneidon ja lentokonemoottorin          markkaa. Tähän nähden ehdotetaan tällä
72281: hankkiminen mm·ivartiolaitokselle. Vuoden        uudella momentilla tarkoitukseen myönnet-
72282: 1936 tulo- ja menoarviossa 20 Pl. I: 2 mo-       täväksi 15,000 markkaa.
72283: mentin kohdalla on myönnetty 310,000
72284: markkaa yhden varamoottorin hankkimi-
72285: seksi merivartiolaitokselle. Kun muun ohella
72286: lentokonemoottorien tullimaksuja kuluvana        Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
72287: vuonna on korotettu, on tämä määräraha                             haarat.
72288: tullut ylitetyksi 26,000 markalla. Näin
72289: dllen tarvitaan apuveneiden hinnan suorit-         .12. Kaluston hankkiminen erinäisiin ope-
72290: tamiseksi Esäystä 26,000 markkaa.                tusministeriön alaisiin virastoihin. Jätt-
72291:    5 b. Maa-alueiden osto rajavartiostoille.     hölen kivikautisen haudan näyttelykaapin
72292: Vuoden 1933 tulo- ja menoarvion 20 Pl.           hankkimista varten osoitetussa 5,000 mar-
72293: I: 2 kohdalla on myönnetty 160,000 mark-         kan määrärahassa syntyy arviolta 2,000
72294: kaa maa-alueiden lunastamiseen Lieksan           markan suuruinen säästö. Jo eläintieteeHi-
72295: ja Suojärven kasarmirakennuksia varten.          sesti, mutta ennen kaikkea arkeologisessa
72296: Vuonna 1933 ostettiin 33,000 markan kaup-        suhteessa erittäin mielenkiintoisen, När-
72297: pahinnasta viimemainittuja kasarmiraken-         piöstä tavatun Grönlannin hylkeen ja sen
72298: nuksia varten 6.9 7 hehtaarin suuruinen          kylkiluiden väliin tarttuneen luisen harp-
72299: maa-alue. Nyttemmin olisi saatavissa tar-        puunin näytteille asettamista vart·en tarvi-
72300: koitukseensa sopivampi alue, jonka pinta-        taan teline, jonka kustannukset, noin 2,000
72301: ala on 15 hehtaaria ja joka sijaitsee puo-       markkaa, ehdotetaan otettavaksi yllämaini-
72302: lustuslaitokselle kuuluvien varastorakennus-     tusta säästöstä. Momentille ei sen johdosta
72303: ten läheisyydessä. Viimeksimainittu alue         aiheudu lisäystä.
72304:   30                                       N:o 5S
72305: 
72306: Maatalousministet·iöön kohdistuvat hallin-       rittaa karjan ruokinta- j·a jalostuskolreita
72307:                 nonhaarat.                       ja olisi tästä syystä hankittava niin paljon
72308:                                                  lisää viljelysmaa.ta, että karjaa voitaisiin
72309:    16. Irtairniston hankkiminen maatalous-       huomattavasti nykyisestään lisätä.
72310: koelaitokselle ja koeasemille. Kuluvan vuo-         Tikkurilassa nYJt myytävänä olevan Sand-
72311: den menoarviossa on tämän momentin koh-          kulla-nimis·en tilan :peltomaa.t liittyvät välit-
72312: dalla varattu 60,000 markkaa farinografi-        tömästi koelaitoksen Hiuksiin. Tilan yhteis-
72313: koneen hankkimista varten maatalouskoe-          pinta-ala on 49.15 hehtaaria, josta 11.5 heh-
72314: laitoksen kasvinjalostusosastolle. Perustana     taaria koemaaksi hyvin soveltuvaa peltoa
72315: mainitun summan arvioimiseen oli käytetty        ja 37.69 metsämaata. Tilalla. on 7 huoneltta
72316: eräiden myllylaitosten mainitusta koneesta       käsittävä asuinr~kennus, sementtibetonista
72317: suorittamaa hintaa. Senjälkeen kun Edus-         tehty navetta 70 lehmäJHe, riihirakennus,
72318: kunta oli myöntänyt määrärahan farino-           jonka alla kellari sekä sauna- ja pesutupa-
72319: grafin hankkimista varten, ryhdyttiin osto-      rakennus. Tilan hinta on siinä tapauksessa,
72320: neuvotteluihin tätä konetta myyvän saksa-        että kauppasumma suoriJtet:aan viimeistään
72321: laisen tehtaan kanssa ja tällöin kävi ilmi,      ~vuoden 1937 alkupuoliskolla, 900,000 mark-
72322: että koneen hankinta tulikin huomattavasti       kaa. Erikoisesti on otettava huomioon, 'että
72323: kalliimmaksi, nousten rahti- y. m. kului-        nyt myytävänä olevan tilan maista voidaan
72324: neen 85,000 markkaan. Hinnan nousuun             suurin osa kä;yitä.ä kokeilutarkoituksiin.
72325: on vaikuttanut se, että koneeseen on tehty       Kun lisäksi maatalouskoelaitdksella on pe-
72326: huomattavia parannuksia ja täydennyksiä.         rin vähän metsää, niin saataisiin :tämän
72327: Tästä johtuen ei kyseeilistä konetta myyvä       tilan hank1kimisella tuntuva lisä kotitarve-
72328: liike enää myönnä sellaista alennusta, ;jonka    metsää. Tikkurilassa on moo kallista ja
72329: mainitut myllylaitokset aikaisemmin saivat       viime vuosina, kun asutus on Esääntynyt,
72330: koneen ostaessaan. Kun koneen hintaan            on sen arvo noussut hyvin nopeasti, jo-
72331: ovat vaikuttaneet mainitut edeltäpäin ar-        ten tilan hintaa on pidettävä kohtuulli-
72332: vaamattomat seikat, ehdotetaan tälle mo-         sena. Kyseellisen tilan rakennukset voi-
72333: mentille merkittäväksi lisäystä 25,000 mark-     daan asianmukaisesti käyttää sen jälkeen
72334: kaa farinografikoneen ostamista varten           kun niissä on tarpeelliset korjaukset suo-
72335: maatalouskoelaitoksen kasvinj alostusosas-       ritettu. Navetan korjaamiseen sellaiseen
72336: tolle.                                           kuntoon, että sitä voitaisiin käyttää
72337:    16 b. Eräiden maJa-alueiden ja mke:n-         koenavettana, päärakennuksen kunnosta-
72338: nusten osto maatalouskoelaitokselle (siirto-     miseen virkailijain        ja henkilökunnan
72339: määräraha). Maatalouskoelaitos, jolla jo         asuinmkennukseksi ja vanhan riihiraken-
72340: kauan on :työskennelty aMaissa ja vaikeissa      nuksen korjaamiseen kalustosuojaksi on ar-
72341: olosuhteissa, olisi nyt, kun suurin osa          vioitu tarvittavan yhteensä 150,000 markkaa.
72342: maamme kasvinviljelyskoease:mista on jo             Kun tilan hintaa, sen {)do.tettavissa o}e-
72343: saatu säännölliseen toimintaan, saatettava       van arvonnousun johdosta, on pidettävä
72344: sellaiseen kuntoon, että se vastaa nykyajan      edullisena ja 'kuru täl.lä tavoin saadaan ny-
72345: vaatirrnuksia. Sopivan lisämaalll hankkimi-      kyään maatalouskoelaitoksella vallitsevaa
72346: nen koelairt:okseHe on vä:lttämätörutä, siHä     viiljelysmaan ja rakennusten puut;etrta huo-
72347: kokeiden laajentuessa ov·rut nykyään käy-        mattavasti lievennetyksi, ehdotetaan, erttä
72348: tettävissä olevat peltoalat käyneet riittämät-   uudeHa momentilla varataan 1,050,000
72349: tömiksi. Myöskin olisi maatalouskoelaitok-       markkaa SandkuHa-nimisen til.an ostami-
72350: sen karjataloUJtta nykyisestään Laajennet-       seen maatalouskoelaitokselle sekä rakennus-
72351: tava, jotta siellä kävisi ma:hdomseksi suo-      ten korjaamiseen.
72352:                                            N:o 58                                       13
72353: 
72354: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-     toksia, joiden toteuttaminen aiheuttaa lisä-
72355:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.         kustannuksia.       Tähän nähden ja kun
72356:                                                paikka- ja hintataJSo rvuoden 1934 jälkeen
72357:    17. Tie- ja vesirakennushallituksen ko-     on noussut, tarvitaan puheenao~evien laa-
72358: neiston täydentäminen, ministeriön käytet-     jennustöiden toteuttamiseksi lisäystä 250,000
72359: täväksi (siirtomääräraha). Valtion on huo-     markkaa.
72360: lehdittava Helsingin lentokentän ja sen            11. Jllantsinsaar·en sairasmajan rakenta-
72361: kiito- sekä yhdysteiden y. m. puhtaana- ja     minen (siirtomääräraha). Kuluvan vuoden
72362: kunnossapidosta. Tämä tehtävä on aamettu       tulo- ja menoarvion 20 PL II: 11 momen-
72363: tie- ja vesirakennushallitukseHe. Kun on       tin kohdalla on myönnetty 350,000 mark-
72364: ma:hdollista, että Helsingin-Turun-Tuk-        kaa sairasmajan raJkentamista V·rurten rM:ant-
72365: hol:man välinen maalentoliikenne voidaan       sinsaarelle. Sanottu sairasmaja oii alkuaan
72366: aloittaa vielä tämäm. vuoden aikana, olisi     suunniteltu 4 sairassijaa varten. Nyttemmin
72367: lentoasemrulle tätä vwrten hankittava työ-     on puolustusministeriö ehdottanut, että ra-
72368: kalustoa ja ~koneistoa. Tarkoirtuksena on      kennussuunnirtelmaan tehtäisiin sellainen
72369: hankkia:                                       muutos, että sairasmajaan voitaisiin järjes-
72370:   1 'kuorma-auto ......... . 90,000:-          tää 8 sairassijaa, jolloin se voisi palvella
72371:   1 trruktori ............. . 140,000:-        Rannikkotyk:i:störykmenbti III: n sairrushoi-
72372:   2 jyrää ............... .     60,000:-       doUista tarvetta suuremmassa määrässä
72373:   3 lumiauraa ........... .     30,000:-       kuin alkuaan oli suunniteltu. Siten laajm-
72374:   2 lanaa ............... .     20,000:-       netun sairasmajan rakennuskustannukset
72375:   erinäistä kalustoa ...... .   63,000:-       on arvioiltu 600,000 markaksi, joten tarkoi-
72376:                                                tukseen myönnetyn määrärahan l:i:säJksi ta'r-
72377:                Yhiteensä mk. 403,000: -        vitaan 250,000 :markkaa.
72378:                                                    12. K uhmaniemen kasarmirakennukset
72379:     Tämä määrä ehdotetaan myönnettäväksi        (siirtomääräraha). Kuluvan vuoden tulo-
72380: :J.isäyiksenä momentine.                       ja menoarviossa on myönnetty 3,700,000
72381:                                                markkaa kasarmien rakentamiseksi Kuhmo-
72382:                                                n:i:emelle sijoitettua rajakomppaniaa varten.
72383:           ll. Uudisrnkennukset.                Kun sanottuja rakennuksia paLkka- ja hin-
72384:                                                tatason kohoamisen jrohdosta 'ei saada ra-
72385: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat   hallin-   kennetuksi vuonna 1934 laad:iJtun kustan-
72386:                  nonhaarat.                    nusarvion mukaisella rahamäärällä, on ra-
72387:    9. Rovaniemen yleisen sairaalan laajen-     kennushankkeen toteutJtam:i:sta varten tar-
72388: taminen (siirtomääräraha). Rovaniemen          vittava lisäys 335,000 markkaa merkitty li-
72389: yleisen sairawlan laajentamiseen on myön-      säylkseksi momentille kuluvan vuoden tulo-
72390: netty: 1935 vuoden tulo- ja menoarvion         ja :menoarvioon.
72391: 20 Pl. H: 15 momenti:n sekä kuluvan vuo-          13. Rajavartiostojen asumukset (siirto-
72392: den tulo- ja menorurvion saman luvun 9 mo-     määräraha) . Palkka- ja 'hintatason kohoa-
72393: mentin kohdaHa yhteensä 4,500,000 mark-        minen rakennusalalla on lisännyt niiltä me-
72394: kaa. Sen johdosta että sanottu sairaala        noja, jotka on suoritetJtava rajavartiostojen
72395: Oulun läänin jaon johdosta tulee käytettä-     asumuksia varten kuluvan vuoden tulo- ja
72396: väksi uuden Lrupin läänin pää:sairaalamra,     menoarviossa myönnetystä 1,000,000 mar-
72397: on muun ohella sairassijojen lukumäärää        kan määrärahasta. Lisäksi on rajan lähei-
72398: lisättävä ja vuonna 1934 tehtyyn rakennus-     syyteen rakennettaviin vartiomajoihin tar-
72399: suunnitelmaan siitä syystä tehtävä muu-        vittavista rrukennuspuista, jotka aikaisem-
72400:   32                                      N:o 58
72401: 
72402: min on saatu valtion metsistä maksutta,         aineiden kuljetuskustannukset tulleet n.
72403: nyttemmin määrätty perittäväiksi vahvis-        38,000 markkaa suuremmiksi kuin oli las-
72404: tettu hilnta, joka niinikään on aiheuttanut     kettu. Kun koulutalona aikaisemmin käy-
72405: sanottujen menojen lilsäy:stä. Näistä syistä    tetyssä rakennuksessa, joka muutetaan op-
72406: on tälle momentille merkitty lisäystä           pilasasuntolaksi, jälkikorjaukset ovat olleet
72407: 325,000 m.allkkaa.                              tähän saakka teettämättä, olisi edullisinta
72408:    13 a. Lieksan kasarrnien rakennustyöt        teettää ne nyt muiden rakennustöiden yh-
72409: (siirtomääräraha). Eduskunnan Hallituk-         teydessä. Siihen menisi 12,000 markkaa.
72410: sen esityksen johdosta :myönnettyä lisäyk-      Kaikkiaan tarvitaan momentille lisäystä
72411: seksi 1934 vuoden tulo- ja menoaiWioon          50,000 markkaa.
72412: eräitä kii:veeHisiä huonerakennustöitä var-        28 a. Haminan yhteislyseon uusi talo
72413: ten momentim. QO Pl. II: 314 kohdaUa            (siirtomääräraha). Kun Haminan yksityi-
72414: 1'8,1844,000 markan siirtomäär.ärahan, on sa-   nen yhteiskoulu vuonna 1929 otettiin val-
72415: notUSita määrärahasta Lieksan kasarmira-        tion haltuun, jolloin Haminan kaupunki
72416: kennusten rakentamista ja sisustamista var-     otti suorittaakseen koulun velat, oltiin sel-
72417: ten osoitettu 2,000,000 mark<kaa. !Samaa tar-   villä siitä, että koulun pienenpuoleinen ja
72418: ilmitusta varten on Eduskunta vuonna 1934       epätarkoituksenmukainen talo oli ennen
72419: myöntänyt 2,387,000 markan liisämäärä:ra-       pitkää joko laajennettava tai että uusi talo
72420: ihan. Vuoden 1935 :J.isämenoarviossa on :mai-   koululle oli rakennettava. Koska edellisestä
72421: nittuun twrkoitukseen ·edel,ll()en myönnetty    vaihtopuolesta oli luovuttava, kun koulun
72422: 390,000 ma~ldma. Yleisten rakennusten yli-      tontti ei sovellu lisärakennusta varten, tar-
72423: hallitus, jolle sanottujen rakennustöiden       josi kaupunki maksutta valtiolle varsin so-
72424: suorittaminen on annettu, on iilmoittanut,      pivan ja myös tarpeeksi laajan (n. 5,000 m")
72425: ettei rwkennushanketta saada ;toteutetuksi      tontin n. k. Lipputornin puistikon vierestä,
72426: kustannusarvion mukaisella rahamäärällä         edellytyksellä että valtio rakentaa yhteis-
72427: mikä johtuu osruksi siitä, että kasarmie~       lyseolle uuden talon sekä luovuttaa Hami-
72428: ulkopuoliset vesi- ja viemärijo•hdot maa-       nan kaupungille yhteislyseon nykyisen ton-
72429: pohjan lwadun vuoksi on rakennettava sy-        tin rakennuksineen. Sovittelujen jälkeen
72430: vemmälle kuin ·alkuperäisessä suunnite'l-       on kaupunki korottanut tarjoustaan sitou-
72431: mrussa oli ·edellytetty. Lisäiksi on nyttem-    tumalla maksamaan valtiolle 100,000 mark-
72432: min katsottu välttämättömä:ksi rakentaa ka-     kaa koulutalon rakennustöihin ryhdyttäessä
72433: sarmien läheisy·ydessä olevaan j·okeen, josta   sekä luovuttamaan uudisrakennuksen pe-
72434: vesi niihin on johdettava, kaivo joessa ole-    rustukseen tarvittavan kivimäärän, niin
72435: van imujohdon suojelemista varten. Töiden       myös kustantamaan koulutalon viemärien
72436:                                                 yhdistämisen kaupungin viemäriverkkoon.
72437: loppuun suorittamiseksi on tälle uudeiiJe
72438: momentille merkitty 213,000 markkaa.            Uuden talon rakentaminen Haminan yhteis-
72439:                                                 lyseolle on kiireellinen ennen kaikkea sen
72440:                                                 johdosta, että marraskuussa 1935 toimitettu
72441:                                                 koulun terveydellisten olojen tutkimus on
72442:                                                 paljastanut niin suuria puutteellisuuksia,
72443: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-       että kouluhallitus on määrännyt koulun
72444:                   haarat.                       rehtorin m. m. vuokraamaan kaupungilta li-
72445:                                                 sähuoneita. Rakennuskustannukset nousevat
72446:   28. Petsamon Suonikylän kansakouluta-         4,900,000 markkaan, josta lisäykseksi vuo-
72447: lon rakentaminen (siirtomääräraha). Ai-         den 1936 tulo- ja menoarvioon ehdotetaan
72448: kaisen kevääntulon tähden ovat rakennus-        otettavaksi 1,900,000 markkaa.
72449:                                          N:·O 58                                        33
72450: 
72451: .Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-      yhteensä 285,000 markkaa       käytettäväksi
72452:                  nonhaarat.                     seuraavalla tavalla:
72453: 
72454:    29. Maataloushallituksen alaisten laitos-    Navetan rakentamiseen          145,000:-
72455: ten u'UJdisrakennukset. a) Pohjois-Pohjan-      Sähkölaitteiden rakentamiseen 40,000:-
72456: maan mruamieskoulun sekä sisä- ·että ulko-      Työväenrakennusten rakenta-
72457: sähköjohdot, jotka on rakennettu koulun           miseen .................. . 55,000:-
72458: vielä ollessa yksityisluontoinen, on määrätty   Kellarin rakentamiseen ..... . 25,000:-
72459: uusittaviksi tämän vuoden aikana uhalla,        Kalusto- ja liiterirakennuksen
72460: että sähkövirta muussa tapauksessa katkais-       rakentamiseen ........... . 20,000:-
72461: taan. Hankitun kustannusarvion mukaan                             Yhteensä mk. 285,000: -
72462: tulee johtojen uusiminen maksamaan 19,000
72463: markkaa.                                           Nyt on kuitenkin huomattu, ettei :mken-
72464:     b) Tehdyn aloitteen johdosta päätti         nushanketta saada toteutetuksi kustannus-
72465: Eduskunta Muuruveden maamieskoulun ku-          arvion mukaisella rahamäärällä, johtuen
72466: luvan vuoden alusta otettavaksi valtion         tämä osaksi siitä, että perustustyöt maa-
72467: haltuun. Koululla on oma pohtomootto-           pohjan vuoksi ovat vaatineet suurempia
72468:  rilla käytetty sähkölaitoksensa akkumulaat-    kustannuksia kuin oli voitu edellyttää ja
72469:  toreineen. Nyt toimitetussa tarkastuksessa     osaksi siitä, että rakennustarpeiden hinnat
72470:  on havaittu laitteet siinä määrin loppuun      sekä työpalkat ovat vuoden kuluessa tun-
72471:  kuluneiksi, että niiden perinpohjainen uusi-   tuvasti kohonneet. Rakennusten kustan-
72472:  minen on viipymättä suoritettava, koska        nusarviota laadittaessa ei Karjalan kasvin-
72473:  koulu muuten on vaarassa jäädä vaille säh-     viljelyskoeasemalla vielä ollut johtajaa eikä
72474:  kövaloa. Kun omien laitteiden uusiminen        keskusvaliokunta silloin ollut tilaisuudessa
72475:  kuitenkin tulisi maksamaan suunnilleen         riittävästi perehtymään paikkakunnalla val-
72476:  yhtä paljon kuin johdon vetäminen lähei-       litseviin palkka- ja hintasuhteisiin eikä ra-
72477:  sestä Juankosken sähkölaitoksesta mukaan       kennusten muotoon ja kokoon vaikuttaviin
72478:  luettuna oman muuntajan rakentaminen ja        koeasemalla vallitseviin olosuhteisiin. Työ-
72479:  kun omassa laitoksessa kehitetty virta saa-    palkkojen viime aikoina kohotessa ovat kir-
72480:   dun kokemuksen mukaan tulee verraten           vesmiesten palkat siellä noin 50 % kor-
72481:   kalliiksi, on tarkoituksenmukaisempaa ja       keammat kuin esim. Etelä-Pohjanmaalla,
72482:   valtiolle edullisempaa, rakentaa koululle      Hämeessä ja Lounais-Suomessa ja · muura-
72483:   oma muuntaja johtoineen ja ostaa tarvit-       rien palkat yhtä korkeat tai vähän kor-
72484:   tava virta Juankoskelta. Tämän vaihto-         keammatkin .kuin Helsingissä. Kun koease-
72485:   ehdon puolesta puhuu vielä sekin, että         malla on vain noin 23 hehtaaria metsää,
72486:   uuden muuntajan kautta ryhtyisi toden-         ei sieltä liikene puutavaraa rakennustöihin,
72487:   näköisesti virtaa ottamaan toisiakin virran    vaan on rakennushirret ja lautatavara os-
72488:   kuluttajia, muiden muassa kunnalliskoti,       tettava, vieläpä huomattavan korkeisiin
72489:   jolloin osa 45,000 markkaan nousevista pe-     hintoihin. Rakennusten perustusten kui-
72490:   rustamiskustannuksista voitaisiin myöhem-      vaustyöt ovat vaatineet huomattavia kus-
72491:   min saada takaisin.                            tannuksia, sillä valmiita laskuojia, joihin
72492:      Lisäykset yhteensä 64,000 markkaa.          perustuksista tuleva vesi olisi voitu johtaa,
72493:      33. Karjalan kasvinviljelyskoeaseman ra-    ei ole ollut, vaan on täytynyt kaivaa useita
72494:   kentaminen (siirtomääräraha). Koeaseman        hyvinkin suuria valtaviemäreitä.
72495:   rakentamiseen on kuluvan vuoden meno-             Koeasemalla on nykyään peltoa vähän
72496:   arviossa tämän momentin kohdalla varattu        yli 35 hehtaaria ja parin vuoden kuluttua
72497: 
72498:  5006-36                                                                                     5.
72499:   34                                      N:o 58
72500: 
72501: tulee peltoala nousemaan noin 45 hehtaa-         saada valmiiksi tarkoitukseen osoitetuilla
72502: riin, sillä koeaseman riittämättömyyden ta-      määrärahoilla. Tämän vuoksi ehdotetaan
72503: kia on välttämätöntä ottaa viljelykseen          tälle momentille myönnettäväksi lisäystä
72504: uusia alueita. Tilalle, jolla tulee olemaan      yhteensä 120,000 markkaa.
72505: yllämainitun suuruinen viljelyspinta-ala,
72506: on välttämätöntä rakentaa navettarakennus,       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
72507: jossa on tilaa ainakin 20 lehmälle, tarpeel-         riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
72508: liselle nuorelle karjalle sekä kuudelle hevo-
72509: selle. Alunperin suunniteltiin, että navetta-       35. Tie- ja vesirakennushallituksen va-
72510: rakennuksen yhteyteen tulisi, kuten eräillä      rastosuojien ja korjaamojen rakentaminen
72511: muillakin koeasemilla, myöskin puimala,          (siirtomääräraha). Vuoden 1935 tulo- ja
72512: kuivaamo ja vilja-aitta. Tällaista raken-        menoarviossa myönnettiin 100,000 markan
72513: nusta ei siellä vallitsevan korkean hinta-       suuruinen määräraha autosuojan rakenta-
72514: tason vuoksi voida rakentaa menoarvioon          miseen Kyyjärvelle tie- ja vesirakennus-
72515:  otetuilla 145,000 markalla, vaan tarvitaan      hallituksen hoidossa olevien aurausautojen
72516: lisäystä 85,000 markkaa.                         ja muiden aurausvälineiden säilyttämistä
72517:     Sähkölaitteiden rakentamiseen tarvitaan      varten. Autosuojaa varten tarvittavaa
72518:  lisäystä 5,000 markkaa, etupäässä kohon-        tonttialuetta ei kuitenkaan saatu käytettä-
72519:  neiden työpalkkojen takia.                      väksi vielä viime vuonna, vaan vasta kulu-
72520:     Kellarirakennuksen rakennuskustannuk-        van vuoden keväällä. Kun rakennustyö on
72521:  set nousevat noin 10,000 markkaa arviota        tämän vuoksi siirtynyt kuluvalle vuodelle
72522:  suuremmiksi sen johdosta, että harju, johon     ja palkkataso sekä rakennusaineiden hinnat
72523:  kellarin tila on murrettu, on rapakivikal-      kustannusarvion laatimisen jälkeen nous-
72524:  liota, jonka louhiminen maksoi noin kuusi       seet, ei autosuojarakennusta voida rakentaa
72525:  kertaa niin paljon kuin pistomaan luonti        valmiiksi alussa mainitulla määrärahalla,
72526:  samaa kuutiomäärää kohti. Työpalkkojen          vaan tarvitaan siihen lisäystä 10,000 mark-
72527:  ja rakennusaineiden hintojen kohoamisen         kaa.
72528:  vuoksi lisääntyvät rakennuskustannukset            37 b. Lentoreitin järjestäminen H elsin-
72529:  noin 5,000 markalla, joten kellarin raken-      gistä Turun kautta Tukholmaan (siirto-
72530:  tamiseen tarvitaan lisäystä yhteensä 15,000     määräraha) . Siinä esityksessä määrärahan
72531:  markkaa.                                        myöntämisestä maalentokoneilla liikennöi-
72532:      Kalusto- ja liiterirakennuksen rakennus-     tävän lentoreitin järjestämiseksi Helsin-
72533:  kustannukset lisääntyvät puutavaran hin-         gistä Turun kautta Tukholmaan, joka tä-
72534:  tojen kallistumisen johdosta noin 10,000         män vuoden maaliskuulla annettiin Edus-
72535:  markalla ja työpalkkojen kohoamisen takia       kunnalle, edellytettiin m. m., että Helsin-
72536:  noin 5,000 markalla eli yhteensä 15,000          gin maalentoasemalle ei vielä lentoliiken-
72537:  markalla. Kun koeaseman liiterirakennusta        teen alkaessa olisi hankittu sumussa laskeu-
72538:   tullaan käyttämään myös :ilmariihenä, ei        tumista varten tarpeellisia n. s. sokkolasku-
72539:   ole ollut syytä pienentää rakennussuunni-       laitteita, vaan että ne olisivat tulleet vasta
72540:   telmaa kustannusten alentamiseksi, sillä ra-    myöhemmin hankittaviksi. Kun näiden var-
72541:   kennus olisi tällöin tullut tarkoitustaan       sin tarpeellisten laitteiden hankintaan, ku-
72542:   vastaamattomaksi.                               ten nyt on käynyt selville, menee noin
72543:      Kun siis Karjalan kasvinviljelyskoease-      kuuden kuukauden aika ja kun osa hankin-
72544:   man rakentaminen edellämainituista syistä       tahinnasta on suoritettava jo hankintasopi-
72545:   on tullut kalliimmaksi kuin edeltäpäin on       musta tehtäessä, ehdotetaan, että määrä-
72546:   yoitu arvioida, ei kyseellisiä rakennuksia      raha laitteiden hankkimiseen jo nyt myön-
72547:                                             N:o 58                                         35
72548: 
72549: netä:än. !Laitteiden oli ~edellämainitussa esi-   jen rakentamista ja kun he korvaavat sekä
72550: tyksessä ilmoitettu tulevan maksamaan             rakennus- että käyttökustannuksista puolet,
72551: 1,600,000 markkaa, mutta hintojen ko-             on tähän momenttiin otettu näiden radio-
72552: hoamisen takia tarvitaan tarkoitukseen            'loistojen rakentamista varten tarvittava
72553: 1,900,000 markkaa, joka määrä ehdotetaan          määrä 2,250,000 markkaa. - Lisäykset ovat
72554: myönnettäväksi lisäyksenä momentille.             yhteensä 2,350,000 markkaa.
72555:                                                       42. Merenkulkulaitoksen aluksissa suori-
72556:                                                   tettavat uudisrakennukset ja korjaustyöt
72557: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis-          (siirtomääräraha). Kun majakka-alus Hel-
72558:          tuvat hallinnonhaarat.                   sinki keväällä telakoitiin, havaittiin, että
72559:                                                   aluksen pohjassa oli kuluneita ja ruosteen
72560:    39. Luotsiasemien ja majakkain satama-         syövyttämiä levyjä, minkä vuoksi pohja
72561: työt (siirtomääräraha). Kohbaglintarin ve-         tutkittiin sillä tuloksella, että huonoimmissa
72562: nesataman syventämistä varten on myön-             kohdissa ei ollut kuin 2-4 mm jälellä
72563: netty 302,000 markkaa. Ennen työhön ryh-           6 mm paksuisesta levystä. Näin· ollen on
72564: tymistä huomattiin, että satama verraten           pohjalevyt suurelta osalta kokonaan uusit-
72565: vähäisillä lisäkustannuksilla voitiin saada        tava. Työ on kiireisesti suoritettava, koska
72566: suunniteltua paremmaksi ja sellaiseksi, että       muuten ei voida taata aluksen ja liikenteen
72567: myös merivartioalukset voivat sitä käyttää.        turvallisuutta. Laskelmien mukaan tarvi-
72568: Kun oli tärkeätä saada satama mahdolli-            taan tähän korjaustyöhön 975,000 markkaa,
72569: simman pian kuntoon, pantiin työt alulle           mikä ehdotetaan myönnettäväksi momen-
72570: muutetun suunnitelman mukaan. Työn lo-             tille lisäyksenä.
72571: pettamista varten tarvitaan 132,000 markan
72572: lisäys.
72573:    41. Radiomajakkain rakentaminen (siir-              Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat
72574: tomääräraha). a) Harmajan radioloisto-                          hallinnonhaarat.
72575: rakennuksessa, majakan sähköistyksessä ja
72576: Suursaaren pohjoisrivillä olevassa raken-            46. Oslon lähetystötalon rakennusmäärä-
72577: nuksessa, jonne Harmajan vanha sumu-              rahan ylitys. Eduskunta on 28 P'äivänä
72578: sireeni siirretään, on ilmennyt välttämättö-      :Lokakuuta 1935 myöntänyt 2,453,000 mar-
72579: miä korjaus- ja muutostöitä laskettua enem-       kan suuruisen siirtomäärärahan uuden lä-
72580:  män, minkä johdosta 100,000 markan li-           hetystötalon ostamista, korjaamista ja si-
72581:  säys on tarpeen. b) Suomen ja Neuvosto-          sustamista varten Osloon. Ulkoasiainminis-
72582: Venäjän välisen 10:nnen majakkakonferens-         teriöön toimitetuista Oslon lähetystön ti-
72583: sin päätöksen mukaan on Suursaaren etelä-         'leistä on nyttemmin käynyt selville, >että
72584:  päähän ja Someriin rakennettava radiolois-       lähetystö hankkimatta asianomaista lupaa
72585:  tot. Kun vuonna 1936 rakennetaan Har-            on 30,104 kruunulla 5 äyrillä di 343,487
72586:  majan radiomajakka ja vuonna 1937 on             markalla 20 pennillä ylittänyt sanotun
72587:  ehdotettu rakennettavaksi Rödhamniin ra-         määrärahan, joka oli annettu lähetystön
72588:  diomajakka, jotka Suomen merenkulun kan-         käytettäväiksi mainittuun taDkoituikseen.
72589:  nalta ovat kiireisimpiä, on tarkoituksena        Jotta valtion tilinpäätös vuodelta 1936 saa-
72590:  ollut lykätä Suursaaren eteläisen ja So-         taisiin järjestykseen, on välttämätöntä ot-
72591:  merin radioloistojen rakentaminen tuon-          ta'a tu1o- ja menoarvioon 343,500 markan
72592:  nemmaksi. Koska venäläiset kuitenkin ovat        lisäys ~edellä sanotun ylityksen tileihin
72593:  kiirehtineet viimeksimainittujen radioloisto-     merkitsemistä varten.
72594:   36
72595: 
72596:         m. Erinäiset yleiset .työt.             pina, ehdotetaan myönnettävä:ksi 50,000
72597:                                                 markkaa. Lisäykset yhteensä 313,000 mark-
72598: K1.Llkulaitosten ja_ yleisten töiden ministe-   kaa.
72599:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.            7. .Avustus sillan rakentamiseen Färj-
72600:    5. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha).     snndet-nimisen salmen yli (siirtomäärä-
72601: Kokemäenjoen alajuoksulla ovat hyydejää-        raha). Sen mukaisesti, mitä va1tion tulo-
72602: tulvat jo pitemmän ajan kuluessa tulleet        ja menoarviosta vuodelle 1937 annettuun
72603: yhä tavallisemmiksi ja tuhoisiksi. Syynä        Hallituksen esitykseen liittyvässä selon-
72604: siihen, että nämä tulvat ovat tulleet entistä   teossa 20 PL III: 4 mom:n kohdalla on
72605: pahemmiksi, ·On se, että joki tuo mukanaan      mainittu, merkitään tähän momentin ni-
72606: lietettä, joka laskeutuu jokisuulle mataloit-   mikkeessä mainittuun tarkoitukseen 800,000
72607: taen sitä, ja näin syntyneisiin esteisiin py-   markkaa.
72608: sähtyy hyyde. Tämän takia on Kokemäen-
72609: joen alaiuoksussa viime vuosina toimitettu
72610: perkauksia ja on niitä suunniteltu edelleen-
72611: kin jatkettavaksi. Samalla on kuitenkin            IV.     Työttömyyden lieventäminen.
72612: ryhdyttävä muihinkin tulvien ehkäisemistä         1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
72613: tarkoittaviin toimenpiteisiin. Viime aikoina    työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
72614: on eräissä vcesistöissä koetettu puomituksen    neuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha).
72615: avulla ehkästä hyydejäätulvien syntymistä       Kuten 15 Pl:n kohdalla on mainittu, muu-
72616: ja ovat nämä kokeilut antaneet hyviä tu-        tetaan momentti siirtomäärärahaksi. Mo-
72617: loksia. Tämän johdosta on suunniteltu           mffil'tme syntyvä säästö, 26,000,000 mark-
72618: hyydejäiden pidättämiseksi rakentaa este-       lma, on merkitty tulobi 6 Os. IV luvun
72619: puomeja Kokemäenjoen alajuoksuun Ulvi-          1 momentin kohdalle.
72620: lan ja Nakkilan pitäjissä sekä myös
72621: joen keskijuoksulle, jota varten tarv·itaan
72622: 263,000 markkaa. Samanlaisten estepuo-
72623: mien rakentamiseen ahto- ja hyydejäiden           Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,
72624: pidättämiseksi Laimijoessa Huittisten, Vam-
72625: pulan ja Alasta:von pitäjissä, joissa tulvia               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
72626: on viime vuosina uusiintunut yhä enemmän                 seuraavat lisäykset ja muutokset
72627: sekä entistä laajempina ja v~thingollisem-               vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon:
72628:                                                        N:o 58                                            37
72629: 
72630: 
72631: 
72632: 
72633: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon.
72634: 
72635: 
72636:                                                                                          Markkaa.
72637: 
72638:                                    A.       Tulot.
72639:                               Varsinaiset tulot.
72640:                                  Viides osasto.                                                        5 Os.
72641:        Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
72642:                               Valtion liiketoiminta.
72643:                            L i i k e n n e l'a i t o k s e t.
72644:                                1. Valtionrautatiet.
72645:  Valtionrautateiden menot ..................... .
72646:                                                                                          113,261,600
72647:                           IV. Posti- ja lennätinlaitos.
72648:  Posti- ja lennätinlaitoksen menot . . . . . . . . . . . . . . . .         186,476,100
72649:                                                                              TI.ijäämä    41,523,900
72650:                               Valtion metsätalous.
72651:                                 XVI. Metsätalous.
72652:  Metsätalouden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   158,143,700
72653:                                                                              TI.ijäämä    81,456,300
72654:                       Vähennystä varsinaisiin tuloihin:
72655:                                        1,167,000.
72656: 
72657: 
72658:                                   Pääomatulot.
72659:                                 Kuudes osasto.                                                         6Os.
72660:                         Pääomatulot.
72661:     IV. Menorästien ja siirrettyj,en määrärahain peruutuks,et.
72662:   1. MenO'rästien j:a :Siirl'et;tyjen määrärahain peruutukset, li-
72663:      :Säy;stä ............................................... .                           26,000,000
72664:                        IV Juku: 26,000,000.
72665:  38                                                      N:o 58
72666: 
72667: 
72668: 
72669: 
72670: 6 Os.                       VI. V altionla.inat.
72671:         2. 1936 vuoden toinen 4 1/2 % obligatiolairna                               0       ••••         0    ••••         0.   0.   0.       600,000,000
72672:                            VI luku: 600,000,000.
72673:                             6 Os.: 626,000,000.
72674:                                      Lisäystä pääomatuloihin:
72675:                                             626,000,000.
72676: 
72677: 
72678: 
72679:                                               B. Menot.
72680:                                        Varsinaiset menot.
72681: 2 Pl.                                  Toinen Pääluokka.
72682:                                                  Eduskunta.
72683:                                    n. V;altion tilintarkastajat.
72684:         4. Painatuskustannukset, lisäystä                         ••••••••••            0   0   0.   0       ••   0   ••   0    •••••               4,000
72685:                               II luku: 4,000.
72686: 
72687: 
72688:                                      IV. Erin.ädset määrärahat.
72689:         1. Parlamenttien välisen mton Suomen ryhmän käytettäväksi,
72690:            lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  30,000
72691:                                        IV 'luku: 30,000.
72692:                                           2' PL: 34,000.
72693: 
72694: 
72695: 3 Pl.                                 Kolmas Pääluokka.
72696:                      Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
72697:                                             I. Valtioneuvosto.
72698:         3. Valtioneuvoston käyttövarat, lisäystä                                                                                                  300,000
72699:                              I Mm: 300,000.
72700:                               3 Pil.: 300,000.
72701: 
72702: 
72703: 5 Pl.                                    Viides Pääluokka.
72704:                     Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
72705:                                 hallinnonhaarat.
72706:                                        I. Ulkoasiainministeriö.
72707:         3. Tarverab:at, ilisäystä ................................... .                                                                            20,000
72708:         6. Pairnatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                                                             40,000
72709:                                  I luku: 60,000.
72710:                                                                                                                                Slirto     1       394,000
72711:                                                         N:·O   58                                           39
72712: 
72713: 
72714:                                                                                     Siirto      394,000 1 5 Pl.
72715: 
72716:                    n. Vakinainen edustus ulkomailla.
72717:                        Lähetettyjen konsulien virastot.
72718: 7. Tarverahat, lisäystä ................................... .                                    90,000
72719: 
72720:           Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
72721: 11. Sekalaiset menot, Esäystä ............................. .                                    78,000
72722:                                  II 'luku: 168,000.
72723:                                   5 Pl.: 2~28,000.
72724: 
72725: 
72726:                             Kuudes Pääluokka.                                                             6 Pl.
72727:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
72728:    oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
72729:                                I. Oikeusministeriö.
72730:  3. Tarverahat, 'lisäystä ................................... .                                  21,000
72731:  6. Pa1natuskustannukset, Esäystä ......................... .                                    80,000
72732:                          I 'luku: 101,000.
72733: 
72734:                           IX. Erinäis·et määrärahat.
72735:  2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .                                  18,000
72736:                        IX luku: 18,000.
72737:                         6 Pl.: 119,000.
72738: 
72739:                           Seitsemäs Pääluokka.                                                            7 Pl.
72740:   Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
72741:                          haarat.
72742:                   I. Sisäasiainministeriö.
72743:  3. Käyttövarat, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    25,000
72744:  4. Painwtus- ja s~tomiskusta111nukset, Jisäystä . . . . . . . . . . . . . . . .                  5,000
72745:                          I luku: 30,000.
72746:                               n. Lääninhallitukset.
72747:  5. Tar.verahat ja sekalaiset menot, lisäystä                                                    50,000
72748:                         II Juku: 50,000.
72749:              m. Kihlaktmtain hallinto ja maalaispoliisi.
72750:  4. Nimism:Uesten ja maalaispoJiisien palkkaukset, [isäystä                                      50,000
72751:  6. Kooslialtarpeet ja arkistoje111 kunnossapito, Esäystä ....... .                              22,500
72752:                         III luku: 72,500.
72753:                                                                                      Siirto 1   833,500
72754:  40
72755: 
72756: 
72757: 7 Pl.                                                                                      Siirto              833,500
72758: 
72759:                             IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
72760:                                       Kaupunkien poliisi.
72761:         1. Palkkaukset, lisäystä ................................... .                                         100,000
72762:         2. Vi:Vkapukuavustukset, Hsäystä ......................... .                                            15,000
72763:         3. Erinä.i,set määrära:ha.t, lisäystä ......................... .                                       25,000
72764:                                 IV luku: 140,000.
72765: 
72766: 
72767: 
72768:                                        VII. Poliis!iopetus.
72769:                                             P oliisikoulu.
72770:         5. Sekalaiset menot, lrsäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '             30,000
72771:                                         VII luku: 30,000.
72772: 
72773: 
72774: 
72775:                                       X. Merivartiolaitos.
72776:         1. Palkkaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1         20,000
72777:         2. Ylimääräisen henkilökunnan pall&i:ot ja toimirahat, lisäystä !                                        50,000
72778:         8. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta, lisäystä . . . . . . . .                          1         30,000
72779:         9. Tarverahat ja sekalaiset menot, Esäystä .................. [                                          75,000
72780:                                         X 'Luku: 175,000.
72781: 
72782: 
72783: 
72784:                                        XI. Rajavartiostot.
72785:         6. R!akennusten vuosikorjaukset, lisäystä                                                                50,000
72786:                                          XI luku: 50,000.
72787: 
72788: 
72789: 
72790:                                      XII. Lääkintöhallitus.
72791:         6. Painatu:sku.stannukse1t, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 25,000
72792:                                XII iluku: 25,000.
72793: 
72794: 
72795:              XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
72796:         3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet, ilisäystä ......... .                                        50,000
72797:         5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito, [isäystä ......... .                                            50,000
72798:         6. Sekalaiset menot, ~isäystä ............................. .                                            30,000
72799:                              XV ~uku: 130,000.
72800:                                                                                             Siirto         J   1,383,500
72801:                                            N:o 58                                                            41
72802: 
72803: 
72804:                                                                                   Siirto       1,383,500   7 Pl.
72805: 
72806:    XX. Lääkintöhallituksen 1aboratoorit ja rokkoainevarasto.
72807:              Valtion oikeuskemistin laboratoorio
72808:   80 Kemiarualiot ja Jmneet, ,lisäystä 000 0000000   o   o   000 0 0
72809:                                                                  o       o   o   0 00000          15,000
72810:                         XX lurku: 15,0000
72811: 
72812:  XXI. Mielisaira.alain, hermo- ja lmatumatautisten hoitolaitosten
72813:          ,sekä tuberkuloosipamntolain ~avustaminen.
72814:   4. Valtionapu p~irimielisairaalain rakentamiseksi, lisäystä 0000                            10,000,000
72815:   5. Vail,tionapu tuberkuloosipamntolain rakentamiseksi, lisäystä                             10,000,000
72816:                       XXI luku: 20,000,0000
72817:                           7 Pl.: 20,717,5000
72818: 
72819: 
72820:                     Kahdeksas Pääluokka.                                                                   8 Pl.
72821:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
72822:                        hallinnonhaarat.
72823:                      X. Erinäiset määrärahat.
72824:   70 Painatuskustannukset, lisäystä 00000 00 00 000000 00000000• 00                               40,000
72825:                        X luku: 40,0000
72826:                          8 Pl.: 40,0000
72827: 
72828: 
72829:                      Yhdeksäs Pääluokka.                                                                   9 Pl.
72830:            Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
72831:                       hallinnonhaarat.
72832:                            Puolustuslaitos.
72833:                         II. Palkka,usmenot.
72834:   1. PeruspaJkat, lisäystä 0000000000000000000000000000• 000000                                1,500,000
72835:   4. Sati!lasasiamiesten palkkiot, ~lisäystä . 000 000 0000 000 0000000
72836:                                                          o
72837:                                                                                                  75,000
72838:                          II ltlJkU: 1,575,0000
72839:                           9 Plo: 1,575,0000
72840: 
72841: 
72842:                    Kymmenes Pääluokka.                                                                     10 Pl.
72843:  Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
72844:                           VI. Oppikoulut.
72845:                           N ormaalilyseot.
72846:   4. S'eka1aiset menot, lisäystä 0• 00• 00 00 00000 00000 000 000• 0
72847:                                                o                 o   •                            8,000
72848:   5. RinnaJkkaislUJokkien yllä,pitäminen, l:iisäystä 000000 0••          o   ••       o   o      20,000
72849:                                                                              ~~~~---------!
72850:                                                                                   Siirto 1    23,041,500
72851: 
72852: 5006-36                                                                                                        6
72853: 42                                                          N:o 58
72854: 
72855: 
72856: 10 Pl.                                                                                                     Siirto       23,041,500
72857: 
72858:                               Linjajakoiset lyseot.
72859:          14. Sekalaiset menot, ~isäystä ............................. .                                                    30,000
72860: 
72861:                            Tyttölyseot ja tyttökoulut.
72862:          24. Sekalaiset menot, [isäystä ............................. .                                                    30,000
72863: 
72864:                                 Yksityiset koulut.
72865:          26. Valtionapu yksityiskouluille ( arviomäärärahra), lisäystä                                                     40,000
72866:                                VI lluku: 128,000.
72867: 
72868:                              VTI. Kansakoululaitos.
72869:            Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä yläkansakouluseminaarit.
72870:           6. Sekalaiset menot, Esäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          25,000
72871: 
72872:                        Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
72873:          33. P·etsamoo. koulut, [isäystä ............................. .                                                   80,000
72874:                                 VII 1uku: 105,000.
72875: 
72876:                                           vm. Aistivialliskoulut.
72877:                           Kuuromykkäin opetuslaitokset.
72878:           4. Sekallaiset menot, lisäystä ............................. .                                                    14,000
72879: 
72880:                                Sokeain opetuslaitokset.
72881:           '9.   Sekalaiset mendt, Esäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        7,500
72882: 
72883:                                Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
72884:          12.    Huom~kalujen ja ,ta;lousta:rpe~den sekä työkalujen uusiminen,
72885:                 Esäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       25,000
72886:                                          VIII luku: 46,500.
72887: 
72888:                          X. Yhteiskunna,llinen valistustyö.
72889:           1. KooSillllopistojen valtionapu ( arviomääräraha), Esäystä ....                                                100,000
72890:                                   X ~uku: 100,000.
72891: 
72892:                       XIII. Muinaistieteellinen toimikunta..
72893:            6. KansalJ.ism.usoon osastojen määrämhat, lisäystä ......... .                                                   11,000
72894:           9. Suomenlinnan muistomerkJkien korjaus (siirtomääräraha) ..                                                      10,000
72895:          10. Avustus Viipuri.n [ääni.n maanviljelysseuralle lahjoitusmaa-
72896:              museon perustam.ima varten Kuusaan llahjoitusmarahoviin                                                       350,000
72897:                                 XIII lU'ku: 371,000.
72898:                                  10 Pl.: 750,500.
72899:                                                                     Siirto 1                                            23,764,000
72900:                                                      N:o 58                                                   43
72901: 
72902: 
72903:                                                                                 Siirto 1       23,764,000
72904: 
72905: 
72906: 
72907: 
72908:                        Yhdestoista Pääluokka.                                                               11 Pl.
72909:   Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
72910:                         haarat.
72911: IV.   Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittausk.ustannukset.
72912:                          Maanmittausinsinöörikunta.
72913:  3. Maanmittauslwn1Jtorien tarverahat, Hsäystä                                                    40,000
72914:                       IV luku: 40,000.
72915: 
72916: 
72917:                             V. Maataloushallitus.
72918:  6. Painatuskustarunuikset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          50,000
72919:                         V luku: 50,000.
72920: 
72921: 
72922:                                  :xn. Kalastus.
72923:  2.   v~ltion   ikalastustoo hoito ja valvonta, lisäystä ........... .                            50,000
72924:                             XII [uku: 50,000.
72925: 
72926: 
72927:            xm. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
72928:                                Maatalouskoelaitos.
72929:  8. Kalusro, trurvikkeet ja sekalaiset menot, lisäystä ......... .                                20,000
72930: 13 a. Vuokraoikeuden lunastus (kertameno) ................. .                                    155,000
72931: 
72932:                                     Koeasemat.
72933: 17. Koeasemien muut menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               33,500
72934:                     XIII luku: .208,500.
72935: 
72936: 
72937:                      XIV. Maatalouden tukeminen.
72938: 
72939:                           Muut valtion avustukset.                                         1
72940: 
72941: 
72942: 25. Meijerien avustaminen, fVIa1tioneuv,oston käyte'btäväksi ('kerta-
72943:     meno), lisäystä ....................................... .                                    800,000
72944: 30. Avustus Kaunisrannan puutarhakoeasemaa vart~en ....... .                                      65,000
72945:                      XIV luku: 865,000.
72946:                                                                                 Siirto 1       24,977,500
72947:  44
72948: 
72949: 
72950: 11 Pl.                                                                                           Siirto     24,977,500
72951: 
72952:                           XVm. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
72953:           '5. Painatuskustannuikset, lisäystä ......................... .                                      57,000
72954:            6. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                                       43,000
72955:                                XVIII luku: 100,000.
72956: 
72957:                                      XX. Geodeettinen laitos.
72958:           7. Koneiden hankinta, lisäy-s'tä ........................... .                                      105,000
72959:                               XX luku: 105,000.
72960: 
72961:                                 XXII. Eläinlääkintölaboratoori.
72962:           3. Seka;laiset menot, 'lisäystä ............................. .                                      60,000
72963:                                 XXII hvku: 60,000.
72964: 
72965:                                  XXIII. Erinäiset määrärahat.
72966:           2. Vii'Iansijaisten ,palkkiot, lisäystä ....................... .                                    20,000
72967:                                  XXIII luku: 20,000.
72968:                                    11 Pl.: 1,498,500.
72969: 
72970: 
72971: 
72972: 
72973: 12 Pl.                           Kahdestoista Pääluokka.
72974:          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen
72975:                       kohdistuvat hallinnonhaarat.
72976:          VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
72977:                           kiinteistöjen hoitomenot.
72978:                                               Piirikonttorit.
72979:           5. Tarverahat, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      17,500
72980:                                 VII luku: 17 ,'500.
72981: 
72982:          IX.     Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimuikset.
72983:           1. Koskitoimi>kunta, 'lisäystä            ............................. .                           100,000
72984:                                            IX ~luku: 100,000.
72985: 
72986:                                      X. Erinäiset määrärahat.
72987:          13. Helsingirn maaJ,entoasemarn kalusto (siirt.omääräraha)                                           400,000
72988:                                  X huku: 400,000.
72989:                                   12 Pl.: 517,500.
72990:                                                                                                  Siirto 1   25,780,000
72991:                                                       N:o 58                                                        45
72992: 
72993: 
72994:                                                                                   Siirto         25,780,000
72995: 
72996: 
72997: 
72998:                       Kolmastoista Pääluokka.                                                                     13 Pl.
72999: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat                                      1
73000: 
73001: 
73002:                    hallinnonhaarat.                     1
73003: 
73004: 
73005:                             II. ·Merenkulkuhallitus.
73006:  7.   Paina;tuskustanmtksett, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           75,000
73007:                           II luku: 75,000.
73008: 
73009:                       III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
73010:                                     Luotsipiirit.
73011:  9. Luotsi- ja maj.aJkkapaikkojen rakennust'en !kunnoss,apito ja
73012:       ikaluSito sekä satamien ja, laiturien uusiminen (si~rtomäärä-
73013:       raha) , 'hsäystä ....................................... .                                    20,000
73014:                           III luku: 20,000.
73015: 
73016:                      IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
73017:  1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                      265,000    1
73018: 
73019: 
73020:  2. Varustus- ja :kunnossapito1kulut sekä sekalaiset 'käy,ttökulu't,
73021:     lisäystä .............................................. .                                      439,400
73022:                       IV luku: 704,400.
73023: 
73024:                                     V. SJ).tamat.
73025:  2. Kunnassapito- ja hoitokustannukset, !lisäystä                                                   75,000
73026:                        V 'lu!ku: 75,000.
73027: 
73028:               VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
73029:  4. Ednäi,set menot, lisäystä ............................. .                                       10,000
73030:                       VI luku: 10,000.
73031: 
73032:                       VII. Merenkulkuoppii.laitokset.
73033:  1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                       50,000
73034:                       VII luku: 50,000.
73035: 
73036:                       VIII. Teknillinen korkeakoulu.
73037:  3. Laboratto.orit ja opetusvälinee't (siirtomääräraha), lisäystä                                  114,000
73038:                         VIII lu!ku: 114,000.
73039:                                                                                   Siirto     1   26,828,400
73040:  46                                                   N:o 58
73041: 
73042:                                                                                                           1
73043: 
73044: 
73045: 13 Pl.                                                                                         Siirto j       26,828,400
73046: 
73047:                                          X. Ammattiopetus.
73048:           S.. Yleiset ammattilaiskoulut, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     62,800
73049:                                  X luku: 62,800.
73050: 
73051:                                   XIV. Erinäiset määrärahat.
73052:          10. V altiornapu merimieshuoltoa varten, lisäystä                                                      118,000
73053:                                XIV 1uku: 118,000.
73054:                                 13 Pl.: 1,229,200.
73055: 
73056: 
73057: 14 Pl.                            Neljästoista Pääluokka.
73058:          Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
73059:                              I. Sosiaaliministeriö.
73060:           2. Yllimääräisen !henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... .                                       65,000 1
73061:           4. Tarveraha:t, lisäystä ................................... .                                         10,000
73062:                                             I luku: 75,000.
73063: 
73064:                                       n. Vaikuutusneuvosto.
73065:          1.  Palk;kaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10,700
73066:           5. Paima.tuskustanrnukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                13,000
73067:                                  II luku: 23,700.
73068: 
73069:                                m. Valtion tapaturma.toimisto.
73070:           5.   Paimatuskustanrnukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               12,000
73071:                                   III luku: ·12,000.
73072: 
73073:                               XI. Lastensuojelun avustaminen.
73074:          8.    Erinäiset apurahat, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              40,000
73075:                                   XI luku: 40,000.
73076: 
73077:          XIII. Raittius- ja siveellisyystyön sekä hyväntekeväisyyden
73078:                                   tukeminen.
73079:           4. Kuullomykkäin a:vustamin~m, lisäystä                                                                10,000
73080:                                          XIII [uku: 10,000.
73081: 
73082:                           ·XV. Erinäiset määrärahat.
73083:          3. Pilettimaksujem. ikorvawkset valti•onrautateille, lisäystä . . . . . .                               10,000
73084:                                 XV luku: 10,000.
73085:                                  14 Pl.: 170,700.
73086:                                                                                                Siirto 1       27,179,900
73087:                                       N:o 58                                        47
73088: 
73089: 
73090:                                                            Siirto    27,179,900   15 Pl.
73091: 
73092:                  Viidestoista Pääluokka.
73093:                   Sekalaiset yleiset menot.
73094: 1. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
73095:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), Hsäystä       665,000
73096:                        I ~uku: 665,000.
73097: 
73098:                    n. Erinäiset määrärahat.
73099: 12. Kumlingoo sairastupa ja [ääkäri:nasunto ............... .          755,000
73100: 13. Maakiinteistöpankin osakkeiden lunastamisesta valtiolle Suo-
73101:     men Hypotee~kiyhdistykselle johtuva lmrvaus ........... .          477,850
73102:                       II luku: 1,232,850.
73103: 
73104: m. Työttömyyden lieventäminen ja 'avustukset vaikeuksiin
73105: joutuneille kunnille sekä Suomen Asuntohypoteekkipankille.
73106:  1. Avustukset ja hallintomooot työttömyyden lieventämistä var-1
73107:     ten, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha), lisäystä    9,000,000
73108:                        III ~uku: 9,000,000.
73109:                        15 Pl.: 10,897,850.
73110: 
73111: 
73112:               Kahdeksastoista Pääluokka.                                          18 Pl.
73113:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
73114:                      Valtion liiketoiminta.
73115:                    Liikennelait ok s et.
73116:                         Valtionrautatiet.
73117:                       1. Rautatiehallitus.
73118: 10. Tarverahat, lisäystä ......................... .       50,000
73119:                         I Juku: 50,000.
73120: 
73121:      TI. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
73122:                     Kalusto ja käyttöaineet.
73123: 11. Käyttökaluston täydentäminen, kunnossapito ja
73124:     rtarkastuskumannukset, lisäystä ............... .      40,000
73125: 12. Konttoritarpeet, 'lisäystä ..................... .     20,000
73126:                          II [u:ku: 60,000.
73127:                                                 Siirto   110,000 j   38,077,750
73128:  48
73129: 
73130: 
73131: 18 Pl.                                                        Sii·rto   110,000 1     38,077,750
73132: 
73133: 
73134:                               P·osti- j,a lennätinlaitos.                         1
73135: 
73136: 
73137: 
73138: 
73139:                            V. Posti- ja lennätin!ballitus.
73140: 
73141:           2. YEmääräisen henk~lökunnan .palkkiot, lisäy;stä             316,000
73142:          10. Paillatuskustannukset, lisäystä ................. .         20,000
73143:          12. Osanotto kansainrvälisiin kokouksiin, li•säystä              6,000
73144:                                 V luku: 342,000.
73145: 
73146: 
73147: 
73148: 
73149:                     VI.   Pos.ti- ja lennätinlaitoksen l!injllihal-
73150:                                  linto ja hoitomenot.
73151: 
73152:                                    H enkilömenot.
73153:           3. Viransijaisten pail!kkiot, lisäystä ............... .       75,000
73154: 
73155: 
73156:                                      Asiamenot.
73157:          21. Kaluston hankinta ja kunn.ossap~to, lisäys.tä ... .        300,000
73158:          25. Painrutuskustannukset, lisäystä ................ .         300,000
73159:                                v~r hiku: 675,000.
73160: 
73161: 
73162: 
73163: 
73164:                                Valtion metsätalous.
73165:                                XVlli. Metsähallitus.
73166:           8. Paillatuskustanmtkset, lisäystä ................ .          40,000
73167:                               XVIII luku: 40,000.
73168:                                 18 Pl.: 1,167,000.
73169: 
73170:                           Lisäystä var·sinaisiin menoihin:
73171:                                      38,077,750.
73172: 
73173: 
73174: 
73175: 
73176:                                                                          Siirto \     38,077,750 j
73177:                                                                                                                          N:>0 58                                                                                                       49
73178: 
73179: 
73180:                                                                                                                                                                                                  Siirto              38,077,750
73181: 
73182: 
73183:                                                              Pääomamenot
73184:                                  Yhdeksästoista Pääluokka.                                                                                                                                                                           19 Pl.
73185:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
73186:     I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
73187:                            maatiloihin.
73188:     K ulkwlaitosten ja yleisten töiden ministM·iöön kohdistuvat
73189:                           hallinnonhaarat.
73190:  17. Talojen hankkiminen pootitoinnirpaikoille (siirtomääräraha) ,
73191:      :lisäystä .............................................. .                                                                                                                                                       1,100,000
73192:  20. PuheliJnve:vkon laajentaminen (siirtomäärära:ha), lisäystä                                                                                                                                                      15,000,000
73193: 
73194:           Sosiaaliministeriöön                                                   kohdist~wat                                     hallinnonhaarat.
73195:  28. Lisämaan hankkiminen Östensön turvakodin alueeseen                                                                                                                                                                  11,000
73196:                      I lutku: 16,111,000.
73197: 
73198:                                                              II. Avrustusla.iJla.t.
73199:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat ha:tlinnonhaarat.
73200:   7. Koroton laina Kemin kaupungille •esikaupunkihi·toksen joh- '
73201:      'dosta ................................................ .                                                                                                                                                          700,000
73202:   8. Eoroton laina Oulun diaJkoniwaUaitokselle talon mkentami-
73203:      se:ksi  0   0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0     2,000,000
73204:                        II luiku: 2, 700,000.
73205: 
73206:                                      m.                  Va.ltionvela.n kuoletukset.
73207:                                                              Ulkomainen velka.
73208:  10. 192·6 vuoden 6 1/2% lainan kuoletus, lisäystä ........... .                                                                                                                                                     503,832,700
73209: 
73210:                           Kotimainen veZka.
73211:  15. A. B. Tornator 0. Y :n osakkeiden ostamiseksi otetun obli-
73212:      gatiola:iJnoo kuoletus, lisäystä ........................... .                                                                                                                                                   46,213,000
73213:                         III ilu'ku: 550,045,700.
73214: 
73215:                 V. Työttömyyden lieventäminen.
73216:   1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden liecvenrtämistä
73217:      varten, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha), li-
73218:      säystä ............................................... .                                                                                                                                                         17,000,000
73219:                        V luku: 17,000,000.
73220:                        19• Pl.: 585,856,.700.
73221:                                                                                                                                                                                                  Siirto 1            623,934,450 \
73222: 
73223: 5006-36                                                                                                                                                                                                                                  7
73224:  50                                            N:o 58
73225: 
73226:          1
73227:          1
73228: 20 Pl.   1
73229:                                                                               Siirto        623,934,450
73230: 
73231:          1
73232:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
73233:          i               Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
73234:          !
73235:                                      I. Perushanki.n.nat.
73236:                      Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
73237:               2. Apuv,enrei:den j,a lentokonemoot•torin hamJ{Ikimiinen merivartio-
73238:                                                                                                           1
73239:                   :Jcailtokselil:e, lisäystä . . .................................. .           26,000 1
73240:               5 b. Maa-alueiden osto rajaval'tiostoille ..................... .                 15,000
73241: 
73242: 
73243:                      Maatalousministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
73244:              16. Irtaimiston hankikilmimm maataLouslmelai·tokse'lle ja ikoease-
73245:                   miJ.le, ,lisäystä ....................................... .                    25,000
73246:              16 b. Eräiden maa-aQueiden ja ra:kenmusten •OSto maatalouskoe-
73247:                    laitokselle (siir·tomääräraha) ......................... .                 1,050,000
73248: 
73249:                   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
73250:                                        hallinnonhaarat.
73251:              17. Tie- ja vesirak{mnushall:Utuksen k®eiston täydootämiin:en, mi-
73252:                  nisteriön käytettäväiksi (siirtomääräraha), 'lisäystä ....... .               403,000
73253:                                      1 luku: 1,519,000.
73254: 
73255: 
73256:                                     II. U'Ud.israkenn'lllkset.
73257:                      Sisäasiainministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
73258:              9. Rovaniemen y:leisen sairaala;n ~ajootarrn:Unen (siicrtomäärä-
73259:                 raha), lisäystä ....................................... .                       250,000
73260:            11. Mauriisinsaaren sairasmJajan rakentaminen (siirtomääräraha),
73261:                 hsäystä .............................................. .                        250,000
73262:            12. Kuhmoniemen kasa!'mimkennukset (siirt()määräraha), lisäystä                      335,000
73263:          i 1 3.
73264:               1
73265:                 Rajava11tiostoj•en asumuk.set (siil'bomääräraha), lisäystä ....                 325,000
73266:          , 13 a. Lie:ksan kasar:mien ra<koonustyöt (siivtomääräraha)                            213,000 1
73267:                                                                                                           1
73268:                                                                                                           !
73269:                       Opetusministe1·iöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
73270: 
73271:              28. P•etsamon Suonikylän kansakoulutalon rakentaminen (siirto-                 i             \
73272: 
73273:                   määrä.raha) , lisäystä .................................. ·        50,000 1
73274:                                                                                         1
73275: 
73276:              28 a. Haminan yMeislyseon uusi tJa'lo (siirtomääräraha) ...... 1     1,900,000
73277:                                                                      ~~--~---------
73278:                                                                        Siirto [ 628,776,450 1
73279:                                             N:o 58                                        51
73280: 
73281: 
73282:                                                                 Siirto   628,776,450    20 Pl.
73283: 
73284:          Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
73285: 29. MaatailoushalQituksen     alaisten Iait>Osten uu!disrakemmkset,
73286:     lisäystä .............................................. .                64,000
73287: 33. Krurjalam. krusvinviljelyskoeasema.n rwkentaminen (sii:r1iomäärä-
73288:     raha), •lisäystä ....................................... .              120,000
73289: 
73290:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
73291:                            hallinnonhaarat.
73292: 35. Tie- ja vesirrukennusha:Uituk•sen varastosuojien ja korjaamo-
73293:      joo rakentaminen (siirtOilllääräroha) , lisäystä ........... .          10,000
73294: 37 b. Lentoreitin järjestämin•en Helsingistä Turun kautta Tuik-
73295:        holmaan (siirtomääräraha), lisäystä .................. .            1,900,000
73296: 
73297:  Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
73298: 39. Luotsiasemien ja ma:jrukk~in sllitamrutyöt (sii,rtomäärära:ha),
73299:        Hsäystä .............................................. .              132,000
73300: 41. Radiomajrukkaill rakentaminoo (siirtomääräraha), lisäystä ..           2,350,000
73301: 42. Mermkulkulaitoksen aluksissa suoritettavat uudisrrulrennuk-
73302:        set ja korjaustyöt (siirtomäärämha), lisäystä ........... .          975,000
73303: 
73304:          Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
73305: 46. Oslon läh-etystötaJon rllikennusmäärära:han ylitys ......... .          343,500
73306:                         II luku: 9,217;500.
73307: 
73308: 
73309:                      ·m. Erinä.iset yleiset työt.
73310:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
73311:                            hallinnonhaarat.
73312:  5. Jok~en pel'lkaammoo (siirtomääräraha), ·lisäystä ......... .            313,000
73313:  7. Avustus s:Ulian rakentamiseen Färjsundet~nimisen salmen yJi
73314:     (siil'tomäärära:ha) ..................................... .             800,000 1
73315:                         III 'lllku: 1,113,000.
73316: 
73317:                  IV. Työttömyyden lieventäm.inen.
73318:  1. Tuloa tuottJaanattomat pääomåmenot •työttömyyden ilieven:tä-
73319:     mistä varten, valtioneuvoston käyt•että.välksi (siirtomäär.ära:ha)
73320:                         20 PL: 11,849,500.
73321: 
73322:                      Låsäystä pääoman1en~:
73323:                              597,706,200.
73324:                                                             Yhtoonsä 1   635,783,950
73325:   52                                       N :o 58
73326: 
73327:   Huomioonottaen, mitä edellä on mainittu                   että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
73328: valtion tuloista ja menoista kuluvan vuo-                Hallituksen edellä sanottujen meno-
73329: den aikana, ehdotetaan,                                  jen suorittamiseen käyttämään val-
73330:                                                          tiolle vuonna 1936 kertyviä tuloja.
73331: 
73332:        Helsingissä 4 päivämä joulukuu!ba 1936.
73333: 
73334: 
73335:                                    Tasavallan Presidentti
73336: 
73337:                                    P. E. S'WNHUFVIUD.
73338: 
73339: 
73340: 
73341: 
73342:                                                      Valtiovarainministeri Juho Niukkanen.
73343:                            1936 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 58.
73344: 
73345: 
73346: 
73347: 
73348:                                    va.ltiova~rainvaliokunna.n                mietintö
73349:                                 N :o 30 ha.llituksen esityksen johdosta lisäyksistä vuoden
73350:                                 1936 tulo- ja menoaxvioon.
73351: 
73352:    Eduskunta on pöytii!kirjanottein kuluvan         10 Pl. VI: 14. KouluhwRituksesta saatu-
73353: joulukuun 5 päivältä lähettänyt valtiova-         jen •tietojen. mukaan ei täJJ.e momentiNe eh-
73354: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-        dotettu lisäys tule Tiittämään, minkävuoksi
73355: sen esityksen n:o 58 lisäyksistä vuoden           valiokunta on merkinnyt vielä :lisäystä
73356: 1936 tulo- ja menoarvioon.                        30,000 ma1.1k:kaa.
73357:     Esityksessä ehdotetut lisäykset va'lio-         13 Pl. V: 2. V aliakunta huomauttaa, että
73358: kunta ehdottaa hyväk!syttäviksi seuraavin         momentin perustelujen b) kohdassa mai-
73359: muutoksin:                                        nittu halkovajan ja saunan rakentaminen
73360:    7 Pl. XII: 6. Tarkistettujen laskelmien        Liinahamarin satamaan on suoritettu ilman
73361: mukaan ei esitetty lisäys tällä momentilla        että määräraha tarkoitusta varten olisi
73362: tule riittämään, minkävuoksi valiokunta on        ollut ennakolta osoitettu. Valiokunta on
73363: merkinnyt ~isäystä vielä 25,000 markkaa.          pysyttänyt momentille ehdotetun lisäyksen
73364:     7 Pl. XV: 6. LääkintöhaHituksesta saa-        esityksen mukaisena.
73365: tujen tietojen mulman tulee tämän momen-
73366: ti.n muissa menoissa olemaan sen verran              20 Pl. II: 1 a. Valiokunta on siirtänyt
73367: vä!hennystä, että ·es1tyiksessä mainitut menot    esityksessä 20 Pl. II luvun lopussa 46
73368: voidaan siten säästyviHä varoilla suorittaa.      (Oslon lähetystötalon rakennusmäärärahan
73369: Valiokunta on :poistanut momentiHe ehdo-          ylitys) momentilla olevan ulkoasiaillilllinis-
73370: tetun lisäyksen.                                  teriön menoryhmään kuuluvan määrärahan
73371:     7 Pl. XXI: 4. Jotta valtio voisi esitettyä    luvun ·ailkuun asianmukaiselle pailka'lleen.
73372: suuremmassa määrässä suorittaa 'lain mu-            liVluissa kohdin :valiokumta on yMynyt
73373: kaisia osuuksiansa piirimielisairaalain ra-       ha!Hituksen esitj'lkseen.
73374: kennuSikust•anmrksista, on va[iotkwnta thar-         Valiakunta ehdottaa kunnioittaen,
73375: kirnnut tarpee'lliseksi merkitä momen6lle
73376: vielä lisäystä 10,000,000 ma:v'kikaa.                       että Eduskunta päättäisi hyväksyä
73377:     10 Pl. VI: 4. Opetusministeriöstä saatu-             seuraavat lisäykset vuoden 1936
73378: jen tietojen •perusteeLla val1okunta on mer-             tulo- ja menoarvioon:
73379: kinnyt tälle momemti:lle vi.elä !lisäystä 7,000
73380: markka-a.
73381: 2                           1936 Vp. -V. M. -Esitys N:o 58.
73382: 
73383: 
73384: 
73385: 
73386:         Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon.
73387: 
73388: 
73389:                                                                                                    Markkaa.
73390: 
73391:                                           A.      Tulot.
73392:                                      Varsinaiset tulot.
73393: 5Os.                                   Viides osasto.
73394:                Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
73395:                                     Valtion liiketoiminta.
73396:                                   L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
73397:                                       I. Valtionrautatiet.
73398:          Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   743,138,400
73399:                                                                                   Yili'jäämä       113,261,600
73400:                             IV. Posti- ja lennätinlaitos.
73401:          Posti- ja lennätinlaitoksen menot . . . . . . . . . . . . . . . .      186,476,100
73402:                                                                                   TI_iijäämä        41,523,900
73403:                                      Valtion metsätalous.
73404:                                XVI. Metsätalous.
73405:                                                                                                1
73406:          Metsätaloudffll menot ......................... .                      158,143,700 1
73407:                                                                                   Ylijäämä          81,456,300
73408:                              Vähennystä varsinaisiin tuloihin:
73409:                                         1,167,000.
73410: 
73411:                                          Pääomatulot.
73412: 6 Os.                                  Kuudes osasto.
73413:                                 Pääomatulot.
73414:             IV. Menorästien ja siirrettyj,en määrärahain peruutukset.
73415:           1. :Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutu:kset, li-
73416:              säystä ............................................... .                               26,000,000
73417:                               IV luku: 26,000,000.
73418:                                                          Lisämenoarvio.
73419: 
73420: 
73421: 
73422:                      VI. Valtionlainat.                                                                                         6Os.
73423: 2. 193<6 vuoden toinen 4 1 /2 % obligatiolaina                                                               600,000,000
73424:                     VI luku: 600,000,000.
73425:                      6 Os.: 626,000,000.                                                                                   1
73426: 
73427:                                Lisäystä pääomatuloihin:
73428:                                                                                                                            1
73429:                                            626,000,000.
73430:                                                                                                                            1
73431: 
73432: 
73433:                                                                                                                            1
73434:                                        B. Menot.
73435:                                 Varsinaiset menot.
73436:                                                                                                                            l
73437:                                                                                                                            1
73438: 
73439:                                 Toinen Pääluokka.                                                                          !1 2 Pl.
73440:                                           Eduskunta.
73441:                             n. Valtion tilintarkastajat.                                                                   1
73442: 
73443: 4. Pailllatuskustoonukset, lisäystä ......................... .                                                   4,000 1
73444:                         II luku: 4,000.                                                                                    j
73445: 
73446:                              IV. El'inäiset määrärahat.
73447: 1. Parlarrnem.ttien vä'lisen 'liiton Suomen ryhmän käytettäväksi,
73448:    :lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       30,000
73449:                                 IV luku: 30,000.
73450:                                    2 PL: 34,000.
73451: 
73452: 
73453:                               Kolmas Pääluokka.                                                                                8 PL
73454:              Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
73455:                                     1. Valtioneuvosto.
73456: 3. Valtioneuvoston käyttövarat, lisäystä                                                                        300,000
73457:                      I 'luku: 300,.000.
73458:                                         3 PI.: 300,000.
73459: 
73460: 
73461:                                 Viides Pääluokka.                                                                              5 Pl.
73462:             Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
73463:                         hallinnonhaarat.
73464:                                1. Ulkoasiainmini:steriö.
73465: 3. Tarvemhat, Esäystä ................................... .                                                      20,000
73466: 6. Paina~tus'kustannukset, lisäystä ......................... .                                                  40,000
73467:                         I luku: 60,000.
73468:                                                                                                 Siirto 1        394,000
73469:  4                            1936 Vp. -          V. lYl. -       Esitys N :o 58.
73470: 
73471: 
73472: 6 Pl.                                                                                           Siirto        394,000
73473: 
73474:                             H. Vakinainen edustus ulkomailla.
73475:                                Lähetettyjen konsulien virastot.
73476:          7. Tarverahat, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       90,000
73477: 
73478:                   Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
73479:         11.   s~kalaiset      menot, Jisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       78,000
73480:                                       II luku: 168,000.
73481:                                        5 Pl.: 228,000.
73482: 
73483: 6 Pl.                                Kuudes Pääluokka.
73484:           Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
73485:             oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
73486:                                         I. Oikeusministeriö.
73487:          3. Tarverahat, Usäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         21,000
73488:          6. PainM;uskustoonukset, ,lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 80,000
73489:                                I luku: 101,000.
73490: 
73491:                                   IX. Erinäiset määrärahat.
73492:          2. Viransijaisten ·palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  18,000
73493:                                 IX luku: 18,000.
73494:                                  6 Pl.: 119,000.
73495: 
73496: 7 Pl.                              Seitsemäs Pääluokka.
73497:           Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
73498:                                  haarat.
73499:                                       I. Sisäasiainministeriö.
73500:          3. Käyttövara;t, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          25,000
73501:          4. Painatus- ja sitomiskustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . .                           5,000
73502:                                  I luku: 30,000.
73503: 
73504:                                        n. Lääninhallitukset.
73505:          5. Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä                                                            50,000 i
73506:                                II luku: 50,000.                                                                          \
73507: 
73508: 
73509: 
73510:                       m. Kihla.lruntain hallinto ja Dlllll1la.ispo1iisi.                                                 1
73511:                                                                                                                          1
73512:          4. Nimismilesten ja maalaispoliisien palkkaukset, lisäystä                                             50,000   1
73513: 
73514: 
73515:          6. Karnslialtarpeet ja arkistojen kunnossapito, iisäystä ....... .                                     22,500   1
73516: 
73517: 
73518:                                  III luku: 72,500.                                                                       i
73519:                                                                                              - -::::-:-:,...---i-----1
73520:                                                                                                 Siirto \       833,500 i
73521:                                                    Lisämenoarvio.                                                  5
73522: 
73523: 
73524:                                                                                         Siirto       833,500 1 7 Pl.
73525: 
73526:                       IV. Kaupunkien poliisi:la.itokset.                                                       1
73527: 
73528: 
73529:                                 Kaupunkien poliisi.                                                            1
73530: 
73531: 
73532: 1. P8ilkikaukset, lisäystä ................................... .                                     100,000
73533: 2. Vil1k81puikuavustukset, lisäystä ......................... .                                       15,000
73534: 3. Erinäiset määrärahat, lisäystä ......................... .                                         25,000
73535:                        IV luku: 140,000.
73536: 
73537: 
73538:                                 Vili. Poliisiopetus.
73539: 
73540:                                       P oliisikoulu.
73541: 5. Sehlaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              30,000
73542:                     VII luku: 30,000.
73543: 
73544: 
73545: 
73546:                                X. Meriva.rtiolaitos.
73547: 1.   Palk<ka,ukset, 1isäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      20,000
73548: 2.   Tiimääräisen hookil.ökrmnan palk<ki()t ja toimirahat, lisäystä                                   50,000
73549: 8.   ViestiväHneiden 'kunnossapito ja uusinta, lisäystä . . . . . . . .                               30,000
73550: 9.   Tarveraihat ja sekalaiset menot, ilisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   75,000
73551:                          X luku: 175,000.
73552: 
73553: 
73554: 
73555:                                 XI. Ra.java.rtiostot.
73556: 6. Riakemmsten vuosikorjaukset, lisäystä                                                              50,000
73557:                      XI luku: 50,000.
73558: 
73559: 
73560:                              xn. Lääkintöhallitus.
73561: 6. Painatuskustannukse<t, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                50,000
73562:                       XII luku: 50,000_
73563: 
73564: 
73565: 
73566:      XV. Läänin- ja. yleiset sekä sukupuoli-tautien sairaalat.
73567: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet, ilisäystä                                                 50,000
73568: 5. Ralrennusten ja kaluston ilrunn.ossapito, [isäystä                                                 50,000
73569:                      XV luku: 100,000.
73570:                                                                                        Siirto 1    1,378,500
73571:                                        1936 Vp. -          V. lVI. -     Esitys N :o 58.
73572: 
73573: 
73574: 7 Pl.                                                                                     Siirto              1,378,500 1
73575:                                                                                                                               1
73576:            XX. LääJrintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
73577:                          Valtion oikeuskemistin labomtoori.
73578:           8. K<em.iklaalim ja koneet, .lisäystä ......................... .
73579:                                  XX hlku: 15,000.
73580:                                                                                                                  1~000        1
73581: 
73582: 
73583: 
73584:          XXI. Mielisairaala.in, hermo- ja lmatumatautisten hoitolaitosten
73585:                    sekä tuberkuloosiparantolain avustam.inen.
73586:           4. VaLtionapu pid:rimielisairaalain ralmntamiseksi, lisäystä ....                                 20,000,000
73587:           5. Va!ltionapu twberkuloosiparantolain rakentamiseksi, lisäystä                                   10,000,000
73588:                               XXI luku: 30,000,000.
73589:                                  7 Pl.: 30,712,500.
73590: 
73591: 
73592: 8 Pl.                            Kahdeksas Pääluokka.
73593:                   Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
73594:                                hallinnonhaarat.
73595:                            X. Erinäiset määrärahat.
73596:           7. Painatuskustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  40,000
73597:                                X luku: 40,000.
73598:                                  8 Pl.: 40,000.
73599: 
73600: 
73601: 9 Pl                              Yhdeksäs Pääluokka.
73602:                     Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
73603:                                hallinnonhaarat.
73604:                                           Puolustuslaitos.
73605:                                 U. Palkkausmenot.
73606:           1. PeruspaJ.kat, lisäystä .................................. .                                     1,500,000
73607:           4. Sotilasasiamiesten palkkiot, •lisäystä ..................... .                                     75,000
73608:                                 II luku: 1,575,000.
73609:                                   9 Bl.: 1,·575,000.
73610: 
73611: 
73612: 10 Pl.                          Kymmenes Pääluokka.
73613:                                                                                                      1
73614:          Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
73615:                                          VI. Oppikoulut.
73616:                                 Normaalilyseot.
73617:          4. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               15,000       1
73618: 
73619: 
73620:          5. RinnakkaisLuokkien yl1äipitäminen, lisäystä . . . . . . . . . . . . . .                              20,000       1
73621: 
73622: 
73623:                                                                                        ---::S~ii:-rto:--:l--3-3,0-43-,-50-o   1
73624:                                          Lisämenoarvio.                                                          7
73625: 
73626: 
73627:                                                                                       Siirto     33,043,500   10 Pl.
73628: 
73629:                                  Linjajakoiset lyseot.
73630: 14. Sekalaiset menot, Esäystä ............................. .                                        60,000
73631: 
73632:                   Tyttölyseot ja tyttökoulut.
73633: 24. Sekalaiset menot, :lisäystä ............................. .                                      30,000
73634: 
73635:                         Yksityiset koulut.
73636: 26. Valtionapu y'ksityislmuluille (arviomäärärah~), lisäystä ....                                    40,000
73637:                         VI luiku: 165~,000.
73638: 
73639:                                vn. Ka.nsakoutulJaitos.
73640:   Kasv~tusop~'llinen korkeakoulu sekä yläkansakouluseminaarit.
73641:  6.     Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       25,000
73642: 
73643:              Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
73644: 33. Petsamoo. koulut, Hsäy,stä ............................. .                                       80,000
73645:                       VII luku: 105,000.
73646: 
73647:                               vm. Aistivialliskoulut.
73648:                   K uuromykkäin opetuslaitokset.
73649:  4. Seikallaiset menot, lisäystä ............................. .                                     14,000
73650: 
73651:                     Sokeain opetuslaitokset.
73652:  9. Sekalaiset men<Yt, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           7,500
73653: 
73654:                     Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
73655: 12. Huonekalujen ja 1ta:loustarpeiden sekä työkalujen uusiminen,
73656:     Hsäystä .............................................. .                                         25,000
73657:                      VIII luku: 46,500.
73658: 
73659:               X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
73660:  1. Kan.SMtopistojen valtionarr>u (arviomääräraha), [isäystä                                       100,000
73661:                        X iluku: 100,000.
73662: 
73663:              XUI. Muinaistieteellinen toimikunta.
73664:   ~6.Kansalilismusoon osastojen määräruhat, lisäystä ......... .                                    11,000
73665:  9. Suomenlinnan mu:istomerk!lden korjaus (siirtomääräraha) ..                                      10,000
73666: 10. Avustus Viipurin [ä:änin maanviljelysseuralle lahjoitusmaa-
73667:     musoon perustamista varten Kuusaan ilahjoitusmoo:hovii!n                                       350,000
73668:                       XIII luJku: 371,000.
73669:                        10 Pl.: 7'87,500.
73670:                                                           Siirto j                               33,796,000
73671: 8                                   1936 Vp. -        V. M. -       Esitys N :o 58.
73672: 
73673: 
73674:                                                                                         Siirto     33,796,000
73675: 
73676: 
73677: 
73678: 
73679: 11 Pl.                          Yhdestoista Pääluokka.
73680:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
73681:                                  haarat.
73682:          IV.    Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
73683:                                  Maanmittausinsinöörikunta.
73684:           3. Maanmittauskonttorien tarverahat, 'lisäystä                                              40,000
73685:                                IV luku: 40,000.
73686: 
73687: 
73688:                                      V. Maa.talousballitus.
73689:           6. Painatuskustannuikset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      50,000
73690:                                 V luku: 50,000.
73691: 
73692: 
73693:                                           xn. Kalastus.
73694:           2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta, lisäystä                                          50,000
73695:                                         XII luku: 50,000.
73696: 
73697: 
73698:                     xm. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
73699:                                        Maatalouskoelaitos.
73700:           8. Kalusto, taJrVikkoot ja sekalaiset menot, lisäystä ......... .                           20,000
73701:          13 a. Vuokrooikeuden lunastus (kertameno) ................. .                               155,000
73702: 
73703: 
73704:                                             Koeasemat.
73705:          17. Koeasemien muut menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          33,500
73706:                              XIII luku: 208,500.
73707: 
73708: 
73709:                               EV. :Maatalouden tukeminen.
73710:                                    Muut valtion avustukset.
73711:          25. Meijerien avustaminen, rvaltioneu:voston käyte>ttäväiksi (kerta-
73712:              meno), lisäystä ....................................... .                               800,000
73713:          30. Avustus Kaunisrannan puutarha;koeasemaa varten ....... .                                 65,000
73714:                               XIV luku: 865,000.
73715:                                                                                         Siirto 1   35,009,500
73716:                                                      Lisämenoarvio.                                                   9
73717: 
73718: 
73719:                                                                                           Siirto     35,009,500    11 Pl.
73720: 
73721:                  XVm. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
73722:  5. Painatus:kustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 57,000
73723:  6. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              43,000
73724:                      XVIII luku: 100,000.
73725: 
73726:                             XX. Geodeettinen laitos.
73727:  7. Koneiden hankinta, lisäystä ........................... .                                          105,000 1
73728:                      XX lwku: 105,000.
73729: 
73730:                        XXU. Elä.inlä.äJdn.tölaboratoori.
73731:  3. Seklclaiset menot, !lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            60,000
73732:                        XXII luku: 60,000.
73733: 
73734:                          XXm. Erinäiset määrärahat.
73735:  2. V.imnsijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .                                         20,000
73736:                      XXIII luku: 20,000.
73737:                        11 Pl.: 1,498,500.
73738: 
73739: 
73740: 
73741: 
73742:                         Kahdestoista Pääluokka.                                                                    12 Pl.
73743: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen
73744:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
73745: VU. Rakennushallinnon piirihallinto sekä. erinäisten valtion
73746:                 kiinteistöjen hoitomenot.
73747:                            Piirikonttorit.
73748:  5.   Tarverahat, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      17,500
73749:                          VII luku: 17,·500.
73750: 
73751: IX.     Koskitoimikunta ja. vesistöjen säännöstely:tutkim.Uikset.
73752:  1. Koskirtoimikunta,            ~isäystä   ............................. .                            100,000
73753:                                   IX ,]_uku: 100,000.
73754: 
73755:                             X. Erinäiset mä.ä.rärllihat.
73756: 13. Helsingin maaleutoaseman 'ka1usto (siirtomääräraha)                                                400,000
73757:                       X luku: 400,000.
73758:                        12 Pl.: 517,500.
73759:                                                                                           Siirto 1   35,812,000
73760: 
73761:                                                                                                                       2
73762: 10                               1936 Vp. -          V. M. -        Esitys N :o 58.
73763: 
73764: 
73765: 
73766:         1
73767:         1
73768:                                                                                                  Sii~       1
73769:                                                                                                                 35,812,000 \
73770: 
73771: 
73772: 13   Pl.l
73773:         1
73774:                                    Kolmastoista Pääluokka.                                                  1
73775:             Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat 1
73776:                                hallinnonhaarat.
73777:                                         n. 1\lerenkulkuhallitus.
73778:              7. Painatuskustannulffiett, lisäystä ......................... .                                      75,000
73779:                                      II luku: 75,000.
73780:         1
73781: 
73782: 
73783: 
73784: 
73785:         1
73786:                                   m. Merenkulku- ja luotsipiirit.
73787:                                                  Luotsipiirit.
73788:         1
73789:              9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rak!ennusten kunnossapito ja
73790:         1        lkallusto selkä srutamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
73791:                  raha), iisäystä ...................•....................                                           20,000
73792:                                        III luku: 20,000.
73793:         1
73794: 
73795:                                  IV. MerenkulkuJ:aitoksen alukset.
73796:              1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                         265,000
73797:              2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä: sekalaiset käy,ttökulutt,
73798:                 lisäystä .............................................. .                                         439,400
73799:                                   IV luku: 704,400.
73800: 
73801:                                                  V. Satamat.
73802:              2. Kunnossapito- ja 'hoitokustannukset, 'lisäystä                                                     75,000
73803:                                     V >luku: 75,000.
73804: 
73805:                           VI. Merenkulkula.itoksen yhteiset menot.
73806:              4. Erinäiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              10,000
73807:                                   VI luku: 10,000.
73808: 
73809:                                    VU. Merenkulkuoppilaitokset.
73810:              1. Palkkaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          50,000
73811:                                   VII luku: 50,000.
73812: 
73813:                                   Wll. Teknillinen korkeakoulu.
73814:              3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääl!'äraiha), lisäystä                                     114,000
73815:                                   VIII lwku: 114,000.
73816:                                                                           Siirto 1                              36,860,400
73817:                                                      Lisämenoarvio.                                                     11
73818: 
73819:                                                                                                                   1
73820: 
73821: 
73822:                                                                                          Siirto      36,860,400 1 13 Pl.
73823:                                                                                                                   1
73824:                                  X. Ammattiopetus.
73825:  3. TI.eiset ammattilaiskoulut, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     62,800
73826:                                     X luku: 62,800.
73827: 
73828:                           XIV. Erinäiset määrärahat.
73829: 10. Va1tionapu merimieshuoltoa varten, lisäystä                                                        118,000 1
73830:                     XIV ·luku: 118,000.
73831:                      13 Pl.: 1,2,29,200.
73832: 
73833: 
73834:                           Neljästoista Pääluokka.                                                                     14 Pl.
73835: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
73836:                     1. Sosiaaliministeriö.
73837:  2. Y[imä:äräisen ihenki,lökunnan palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . .                            65,000
73838:  4. Tarveraha·t, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       10,000
73839:                          I luku: 75,000.
73840: 
73841:                               II. Vakuutusneuvosto.
73842:  1. Palk;lmukse't, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         10,700
73843:  5. Painatuskustannuksert, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 13,000
73844:                                    II luku: 23,700.
73845: 
73846:                 W. Valtion tapaturmatoimisto.
73847:  5. Pa:inatuskustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 12,000
73848:                        III lulkn: 12,000.
73849: 
73850:                       XI. Lastensuojelun avustaminen.
73851:  8. Erinäiset apurahat, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                40,000
73852:                                   XI luku: 40,000.
73853: 
73854: XIII. Raittius- ja siveellisyystyön sekä hyväntekeväisyyden
73855:                          tukeminen.
73856:  4. Kuuromykkäin avustamin€n, lisäystä                                                                 10,000
73857:                    XIII [niku: 10,000.
73858: 
73859:                           XV. Erinäiset määräraha,t.
73860: 3. Piilettimaksujoo korvawkset valt~onrauta.teille, lisäystä                                           10,000
73861:                                  XV 'luku: 10,000.
73862:                                   14 Pl.: 170,700.
73863:                                                                                        Siirto j     37,211,900
73864:  12                      1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 58.
73865: 
73866: 
73867: 15 Pl.                                                                    Siirto     37,211,900
73868: 
73869:                           Viidestoista Pääluokka.
73870:                            Sekalaiset yleiset menot.
73871:          I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
73872:           1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (sii,rtomääräraha), lisäystä            665,000
73873:                                 I luku: 665,000.
73874: 
73875:                             II. Erinäiset määrärahat.
73876:          12. Kumlingen sairastupa ja Qää:kärinasunto ............... .                 755,000
73877:          13. Mookiinteistöpankin osakkeiden lunastamisesta vaLtiolle Suo-
73878:              men Hypoteekkiyhdistykselle johtuva korvaus ........... .                 477,850
73879:                                II luku: 1,232,850.
73880: 
73881:          m. Työttömyyden lieventäminen ja a.wstukset vaikeuksiin
73882:          joutuneille kunnille sekä Suomen Asuntohypoteekkipankille.
73883:           1. Avustukset ja hrulilintomenot työttömyyden lieventämistä var- i
73884:              ten, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha), lisäystä '         9,000,000
73885:                                 III 'luku: 9,000,000.
73886:                                  15 Pl.: 10,897,850.
73887: 
73888: 
73889: 18 Pl.                 Kahdeksastoista Pääluokka.
73890:              Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
73891:                               Valtion liiketoiminta.
73892:                             L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
73893: 
73894:                                   Valtionrautatiet.
73895:                                 I. Rautatiehallitus.
73896:          10. Tarverahat, lisäystä ......................... .             50,000
73897:                                  I luku: 50,000.
73898: 
73899:              II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
73900:                              Kalusto ja käyttöaineet.
73901:          11. Jfäyttökaluston täydentäminen, kunnossapito ja
73902:              tarkastuskustannukset, lisäystä ............... .            40,000
73903:          12. Konttorirtavpeet, lisäystä ..................... .           20,000
73904:                                   II 'luku: 60,000.
73905:                                                                 Siirto   110,000 1   48,109,750
73906:                                     Lisämenoarvio.                                              13
73907: 
73908: 
73909:                                                      Sii,rto   110,000 1     48,109,750       18 Pl.
73910: 
73911: 
73912:                      Posti- ja lennätinlaitos.
73913: 
73914:                   V. Posti- ja lennätinha.llitus.
73915:  2. Yilimääräisen henkilökunnan .palkkiot, lisäystä ... .      316 000 1
73916: 10. Painatuskustannukset, lisäystä ................. .
73917:                                                                   '
73918:                                                                 20,000
73919: 12. Osanotto kansaimrälisiin kokouksiin, lisäystä                6,000
73920:                        V luku: 342,000.
73921: 
73922: 
73923: 
73924:            VI.   Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal-
73925:                        linto ja hoitomenot.
73926:                           Henkilömenot.
73927:  3. Viransijaisten pwlkkiot, E.säystä ............... .         75,000
73928:                                                                          1
73929: 
73930: 
73931: 
73932: 
73933:                             Asiamenot.
73934: 21. Kaluston hankinta ja kunnossapito, lisäystä ... .          300,000
73935: 25. Paina<tuskustannukset, lisäystä ................ .         300,000 1
73936:                       VI ~luku: 675,000.
73937: 
73938: 
73939: 
73940: 
73941:                       Valtion metsätalous.
73942:                       XVlll. Metsähallitus.
73943:                                                                          1
73944:  8. Painatuskustannukset, lisäystä ................ .           40,000
73945:                     XVIII luku: 40,000.
73946:                         18 Pl.: 1,167,000.
73947: 
73948:                  Lisäystä va.rsinaisiin men:oihin:
73949:                             48,109,750.
73950: 
73951: 
73952: 
73953:                                                                                           !
73954: 
73955: 
73956:                                                                  Siirto 1    48,109,750 1
73957: 14                      1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 58.
73958: 
73959: 
73960:                                                                      Siirto   48,109,750
73961: 
73962: 
73963:                                 Pääomamenot
73964: 19 Pl.                  Yhdeksästoista Pääluokka.
73965:                        Tuloa tuottavat pääomamenot.
73966:             1. Sijoitukset valtion liiketoimint!lian, metsätalouteen ja
73967:                                    maatiloihin.
73968:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden minister·iöön kohdistuvat
73969:                                  hallinnonhaarat.
73970:          17. Talojen hankkiminen posti,toimipaikoille (siirtoonäruräraha),
73971:              lisäystä .............................................. .         1,100,000
73972:          20. Puhelinverkon laajentaminen (siirtomäärära:ha), ilisäystä        15,000,000
73973: 
73974:                 Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
73975:          28. Lisämaan hankkiminen östensön turvakodin alueeseen                   11,000
73976:                              I lU!kU: 16,111,000.
73977: 
73978:                                 II. Av:ustuslaina,t.
73979:                Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
73980:           7. Koroton laina Kemin kaupungille ·esikaupunkrli,itoksen joh-
73981:              dosta ................................................ .            700,000
73982:           8. Koroton laina Oulun diaJkonissa[aitokselle 1talon rakentami-
73983:              seksr                                                              2,000,000
73984:                               II luiku: 2,700,000.
73985: 
73986:                          m. Va.ltionvelan kuoletukset.
73987:                                 Ulkomainen velka.
73988:          10. 1926 vuoden 6 1/2% lainan kuoletus, lisäystä ........... .       503,832,700
73989: 
73990:                                 Kotimainen velka.
73991:          1f>. A. B. Tornator 0. Y :n osakkeiden ostamiseksi otetun obli-
73992:              gatiolainan kuoletus, lisäystä ........................... .      46,213,000
73993:                               III ~uku: 550,045,700.
73994: 
73995:                         V. Työttömyyden lieventäminen.
73996:           1. Tuloa tuottava;t pääomamenot työttömyyden lieveDJtämistä
73997:              varten, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha), li-
73998:              säystä ............................................... .          17,000,000
73999:                                V luku: 17,000,000.
74000:                                19 P.l.: 585,856,700.
74001:                                                                    Siirto 1   633,966,450
74002:                                           Lisämenoarvio.                                                15
74003: 
74004: 
74005:                                                                        Siirto     633,966,450         20 Pl.
74006: 
74007:                Kahdeskymmenes Pääluokka.
74008:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
74009:                           1. Pe:mshanki.nnat.
74010:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74011:  2. Apuveooi:den j-a lentokonemoot~torin hankiki:m:inen merivartio-
74012:       1ailtokse1Ue, lisäystä . . .................................. .                  26,000
74013: • 5 h. Maa-alueiden osto rajavartiostoille ..................... .                     15,000
74014: 
74015:        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74016: 16. Irtaimiiston hankkimiuen maata1ouSilroelaitokselle ja ikoease-
74017:      mille, Esäystä ....................................... .                          25,000
74018: 16 h. E:äiden maa:~[uei~:~ .. ja ralmnnusten <Jsto maata:louskoe-~
74019:       laitokselle (snrtomaararaha) ......................... .                       1,050,000
74020: 
74021:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
74022:                         hallinnonhaarat.
74023: 17. Tie- ja vesimkennushall1tuksen koneiston täydentämful'en, mi-
74024:     nisteriön käytettäväJksi (siirtomääiräraha), lisäystä ....... .                   403,000
74025:                         I luku: 1,519,000.
74026: 
74027: 
74028:                          II. Uudisrakennukset.
74029:        Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74030:  1 a. Osilon lähetystötalon ra:kennusmäärämhan ylitys ....... .                       343,500
74031: 
74032:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74033:  9. Rovaniemen yJ.ieisen sairaalan laajentaminen     (siirtomäärä-
74034:      raha), Hsäystä ........................................ .                        250,000
74035: 11. Manrts:insaaren sairasmajan rakentaminen (siirtomääräraha),
74036:      lisä.y,stä .............................................. .                      250,000
74037: 12. Kuhmoniemen kasarmira:kennwkset (siirtomääräraha), lisäystä                       335,000
74038: 1:3. Rajavartiostoj'en asumukset (siirtomääräraha), lisäystä ....                     325,000
74039: 13 a. Lieiksan kasarmien rakennustyöt (siirtomääräraha)                               213,000
74040: 
74041:          Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74042: 28. Petsamon Suonikylän kansruk<Julutalnn rakentaminen (siirrto-                               ,
74043:      määräraha), lisäystä ................................... ,                     50,000       i,
74044: 
74045: 
74046: 28 a. Haminan yMeislyseon uusi ba'lo (siirtomääräraha)_·:::::.·':':·-·:--·-:-1__1_,9_o_o_,o_oo_l
74047:                                                             Siirto 1 639,151,950
74048:  16                          1936 Vp.- V. M. -Esitys N:o 68.
74049: 
74050: 
74051: 20 Pl.                                                                                   Siirto         639,151,950
74052: 
74053:                   Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74054:          29. MaataloughalUtu:ksen alaisten laitosten uU'disrak~nnukset,
74055:              lisäystä .............................................. .                                      64,000
74056:          33. Ka.rjalan ikasvinviljelyskoeasema.n rwkentaminelll. (siirtomäärä-
74057:              raha) , Jisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .          120,000
74058: 
74059:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
74060:                                   hallinnonhaarat.
74061:          35. Tie- ja w.siraJkennushallituksen rvarastosuojien ja korjaamo-
74062:               joo rak~ntaminen (siirtomäärämha), lisäystä ........... .                                      10,000
74063:          37 b. Lentoreitin järjestäminren Helsingistä Turun kautta 'Tuk-
74064:                 holmaan (siirtomääräraha), lisäystä .................. .                                  1,900,000
74065: 
74066:           Kauppa- ja teollisuusministe1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74067:          39. Luotsiasemien ja ma:jaklmin satamatyöt (siirtomääräraha),
74068:              Hsäystä .............................................. .                                       132,000
74069:          41. Radiomajakkain rakentaminen (siirtomääräraha), lisäystä ..                                   2,360,000
74070:          42. Merenkulkulaitoksen aluksissa suoritettavat uudisra:kennuk-
74071:              set ja korjaustyöt (siirtomäärämha), lisäystä ........... .                                    975,000
74072:                                II luku: 9,217,500.
74073: 
74074: 
74075: 
74076:                                    m. Erinäiset yleiset työt.
74077:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistttvat
74078:                                   hallinnonhaarat.
74079:            5. Jokien pel1kaamine1Il (siirtomääräraha), lisäystä ......... .                                 313,000
74080:            7. Avustus sillan rakentamiseen Färjsundet-nimisen salmen yli
74081:                (siirtomääräraha) ..................................... .                                    800,000
74082:                                  III h1ku: 1,113,000.
74083: 
74084: 
74085: 
74086:                              IV. Työttömyyden lieventäminen.                                        1
74087:                                                                                                     1
74088:            1. Tuloa ~tuo1itamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- i
74089:               mistä varten, rva1tioneuvoston käytettäväksi (sHrtomäärära;ha) \
74090:                                   20 Pl.: 11,.849,500.                       1
74091: 
74092: 
74093: 
74094:                                    Lisäystä rpääomamenoihin:
74095:                                           697,706,200.                                              1
74096: 
74097: 
74098: 
74099: 
74100:                                                                                                     1
74101: 
74102:                                                                                      Yht~nsä 1          645,815,950
74103:                                    Lisämenoarvio.                                  17
74104: 
74105:  Esityksen mukaisesti valiokunta ehdottaa           nojen suorittamiseen käyttämään
74106: myös,                                               valtiolle vuonna 1936 kertyviä tu-
74107:         että Eduskunta päättäisi oikeuttaa          loja.
74108:       hallituksen edellä mainittujen me-
74109: 
74110:     Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
74111: 
74112: 
74113:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Hästbacka, Junes, Lehtokoski, Leppälä,
74114: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja        Moilam.en, Pilppula, Rantala, Salmenoja,
74115: Tarkkanen, v·arsinaiset jäsenet Aattela,      Soini, Turkia ja Wehling sekä var·ajäsenet
74116: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo,     Pe1tonen, Tuorila ja Venho.
74117:                        1936 Vp. - Edusk. vast. - Es.itys N :o 58.
74118: 
74119: 
74120: 
74121: 
74122:                                   Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
74123:                               lisäyksistä vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon.
74124: 
74125:    Eduskunna:lle on annettu Hallituksen           10 Pl. VI: 4. Opetusministeriöstä saatu-
74126: esitys N:o 58 lisäyksistä vuoden 1936 tu1o-     jen tietojen perusteella on momentiJ!le mer-
74127: ja menoarvioon, ja Valtiovarainvaliokunta       kitty 'lisäystä 7,000 markkaa.
74128: on asiasta antanut mietintönsä N:o 30.            10 Pl. VI: 14. Kouluha:liituksesta saatu-
74129:    Eduskunta on tehnyt esitykseen seuraa-       jen tietojen mukaan ei tälle momentille eh-
74130: vat muutokset:                                  dotettu lisäys tu1e riittämään, minkä vuoksi
74131:    7 Pl. XII: 6. Tarkistettujen laskelmien      momen:tille on merkitty lisäystä 30,000
74132: mukaan ei esitetty lisäys tällä momentilla      markkaa.
74133: tule riittämään, minkä vuoksi Eduskunta           13 Pl. V: 2. Eduskunta huomauttaa, että
74134: on me!'kinnyt llisäystä 25,000 markkaa.         momentin perustelujen b) kohdassa mai-
74135:    7 Pl. XV: 6. Koska lääkintöhallituksesta     nittu halkovajan ja saunan rakentaminen
74136: saatujen tietojen mukaan tämän momen-           Liinahamarin satamaan on suoritettu ilman
74137: tin muissa menoissa tulee olemaan sen ver-      että sitä va,rten on ennakolta osoitettu
74138: ran vähennystä, että esityksessä mainitut       määrärahaa.
74139: menot voidaan siten säästyvillä varoilla suo-     20 Pl. II: 1 a. Eduskunta on siirtänyt
74140: rittaa, on momentille ehdotettu lisäys pois-    esityksessä 20 Pl. II luvun lopussa 46 mo-
74141: tettu.                                          mentr'lla (Oslon lähetystötalon rakennus-
74142:    7 Pl. XXI: 4. Jotta valtio voisi esitettyä   määrärahan ylitys) olevan, ulkoasiainmi-
74143: suuremmassa määrässä suorittaa lain mu-         nisteriön menoryhmään kuuluvan määrä-
74144: kaisia osuuksiansa piirimielisairaalain ra-     rahan luvun alkuun sen · asianmukaiselle
74145: kennuskustannuksista, Eduskunta on har-         paikalle.
74146: kinnut tarpeeniseksi merkitä momentille           Eduskunta on hyväksynyt seuraavat li-
74147: lisäystä 10,000,000 markkaa.                    säy;kset vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon:
74148: 2                         1936 Vp. -       Edusik. vast. - Esitys N :o 58.
74149: 
74150: 
74151: 
74152: 
74153:        Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon.
74154: 
74155:                                                                                                 Markkaa.
74156: 
74157: 
74158:                                           A.       Tulot.
74159:                                      Varsinaiset tulot.
74160: 5Os.                                    Viides osasto.
74161:               Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
74162:                                      Valtion liiketoiminta.
74163:                                   L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
74164:                                       I. Valtionrautatiet.
74165:         Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      743,138,400
74166:                                                                                     Tiijäämä    113,261,600 1
74167:                                  IV. Posti- ja lennätinlaitos.
74168:         Posti- ja lennätinlaitoksen menot . . . . . . . . . . . . . . . .         186,476,100
74169:                                                                                     Tiijäämä     41,523,900 j
74170:                                                                                                             1
74171: 
74172: 
74173: 
74174: 
74175:                                      Valtion metsätalous.
74176:                                        XVI. Metsätalous.
74177:         Metsätarouden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   158,143,700
74178:                                                                                     Tiijäämä     81,456,300 i
74179:                              Vähennystä varsinaisiin tuloihin:
74180:                                               1,167,000.
74181: 
74182:                                          Pääomatulot.
74183: 6Os.                                   Kuudes osasto.
74184:                                           Pääomatulot.
74185:            IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
74186:          1. M,enorästien j,a siirr,ettyjen määrärahain peruutukset, li-
74187:             säystä ............................................... .                             26,000,000 •
74188:                               IV luku: 26,000,000.
74189:                                                         Lisämenoarvio.                                                         3
74190: 
74191: 
74192: 
74193:                     VI. Valtionlainat.                                                                                      6Os.
74194: 2. 1936 vuoden toinen 4 1/2% obligatiolaina                                                                 600,000,000
74195:                    VI luku: 600,000,000.
74196:                     6 Os.: 626,000,000.
74197:                              Lisäystä pääomatuloihin:
74198:                                          626,000,000.
74199: 
74200: 
74201: 
74202:                                       B. Menot.
74203:                              · Varsinaiset menot.
74204:                                Toinen Pääluokka.                                                                            2 Pl.
74205:                                          Eduskunta.
74206:                              II. Valtiontilintarkastajat.
74207: 4. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                                     4,000 1
74208:                       II luku: 4,000.
74209: 
74210: 
74211:                              IV. Erinä4set määrärahat.
74212: 1. Parlamenttien välisen mton Suomen ryhmän käytettäväksi,
74213:    lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        30,000
74214:                                IV luku: 30,000.
74215:                                   2 PL: 34,000.
74216: 
74217: 
74218:                               Kolmas Pääluokka.                                                                             3 Pl.
74219:              Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
74220:                                     I. Valtioneuvosto.
74221: 3. Vaitioneuvoston käyttövarat, lisäystä                                                                        300,000
74222:                      I [uku: 300,000.
74223:                        3 P.l.: 300,000.
74224: 
74225: 
74226:                                  Viides Pääluokka.                                                                          5 Pl.
74227:             Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
74228:                         hallinnonhaarat.
74229:                                I. Ulkoasiainministeriö.
74230: 3. Tarverahat, Jisäystä ................................... .                                                    20,000
74231: 6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                                    40,000
74232:                        I luku: 60,000.
74233:                                                                                                 Siirto 1        394,000 1
74234:  4                   1936 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 58.
74235: 
74236: 
74237: 
74238: 5 Pl.                                                                 Siirto     394,000
74239:                                                                                                !i
74240:                       II. V a.kinainen edustus ulkomailla.
74241:                         Lähetettyjen konsulien virastot.
74242:                                                                                                1
74243:          7. Tarverahat, lisäystä ................................... .            90,000 1
74244:                                                                                                1
74245:                Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomm'lla.
74246:         11. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .            78,000 1
74247:                                II luku: 168,000.
74248:                                 5 Pl.: 228,000.
74249: 
74250: 6 Pl.                       Kuudes Pääluokka.
74251:          Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja                                 1
74252:            oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                     '
74253: 
74254: 
74255:                               1. Oikeusmimsteriö.                                              1
74256:                                                                                            i
74257:         3. Tarverahat, Esäystä ................................... .              21,000 1
74258:         6. Painatuskustannukset, 'lisäystä ......................... .            80,000 !
74259:                               I luku: 101,000.
74260: 
74261:                           IX. Erinäiset määrärahat.
74262:         2. Viransijaisten 'palkkiot, lisäystä ....................... .           18,000 1
74263:                                IX luku: 18,000.
74264:                                 6 Pl.: 119,000.                                            i
74265: 7 Pl.                     Seitsemäs Pääluokka.
74266:                                                                                            i
74267:          Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
74268:                                 haarat.                                                    1
74269: 
74270:                             1. Sisäasiainministeriö.                                       i
74271:                                                                                            1
74272: 
74273: 
74274:         3. Käyttövarat, lisäystä ................................. .              25,000 1
74275:         4. Painatus- ja sitomiskustamnukset, Hsäystä ............... .             5,000 i
74276:                                                                                            1
74277: 
74278: 
74279: 
74280:                                I luku: 30,000.
74281:                                                                                            1
74282: 
74283: 
74284:                              ll. Lääninhallitukset.
74285:                                                                                            1
74286:         5. Ta11vera:hat ja sekalaiset menot, lisäystä                             50,000 1
74287:                                 II luku: 50,000.
74288: 
74289:                  lll. Kihlak:untain hallinto ja maalaispoliisi.                            :
74290:         4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukse,t, EsäyS'tä                50,000 1
74291:         6. Kalllslia,tarpeet ja arkistojoo kunnossapito, lisäystä ....... .       22,500 1
74292:                                  III luku: 72,500.
74293:                                                                       Siirto 1   833,500 1
74294:                                    Lisä.menoarvio.                                      5
74295: 
74296: 
74297:                                                                                     i
74298:                                                            Siirto     833,500 1 7 Pl.
74299: 
74300:                IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
74301:                                                                                     1
74302: 
74303:                       Kaupunkien poliisi.
74304: 1. PaJ:kkaukset, lisäystä ................................ ·... .     100,000   i
74305: 2. Vil1kapukuavustukset, lisäystä ......................... .          15,000 f
74306: 3. Erinäiset määrärahat, lisäystä ......................... .          25,000 i
74307:                      IV luku: 140,000.                                          l
74308: 
74309:                       VII. Poliis,iopetus.                                      1
74310: 
74311: 
74312: 
74313: 
74314:                                                                                 1
74315: 
74316:                           Poliisikoulu.                                         i
74317:                                                                                 1
74318: 5. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................. .           30,000 !
74319:                      vn luku: 30,000.                                           i
74320:                                                                                 1
74321: 
74322: 
74323: 
74324:                                                                                 1
74325: 
74326:                      X. MerivartioLaitos.
74327:                                                                                 1
74328: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .           20,000   1
74329: 
74330: 
74331: 
74332: 
74333: 2. Ylimääräisen hooldlökunna;n palkkiot ja toimirahat, lisäystä        50,000
74334:                                                                               i i
74335: 
74336: 
74337: 8. Viestivälillleiden kunnossapito ja uusinta, lisäystä ....... .      30,000   1
74338: 
74339: 
74340: 9. Tarverahat ja sekalaiset menot, 'lisäystä ................. .       75,000   1
74341: 
74342: 
74343:                         X luku: 175,000.
74344: 
74345: 
74346: 
74347:                      XI. Rajavartiostot.
74348: 6. RJakennusten vuosikorjaukset, lisäystä                              50,000
74349:                       XI luku: 50,000.
74350: 
74351: 
74352:                     XII. Lääkintöhallitus.
74353: 6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .          50,000
74354:                      XII luku: 50,000.
74355: 
74356: 
74357: 
74358:    XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
74359: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet, lisäystä                  50,000
74360: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito, Esäystä                      50,000
74361:                      XV luku: 100,000.
74362:                                                            Siirto   1,378,500
74363: 6                         1936 Vp. -       Edusk. vast. -         Esitys N :o 58.
74364: 
74365: 
74366: 7 Pl.                                                                                     Siirto     1,378,500 1
74367: 
74368:            XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
74369:                         Valtion oikeuskemistin laboratoori.
74370:                                                                                                                   i
74371:                                                                                                                   1
74372:                                                                                                                   1
74373:           8. KemilroaliO't ja konoot, .lisäy,stä ......................... .                            15,000 \
74374:                                  XX luku: 15,000.                                                                 !
74375: 
74376:          XXI. Mielisa.iraalain, hermo- ja klaatumatautisten hoitolaitosten
74377:                    sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
74378:           4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi, lisäystä ....                           20,000,000
74379:           5. Valtionapu tuberkuloosip3.1rantolain rakentamiseksi, lisäystä                           10,000,000
74380:                               XXI luku: 30,000,000.
74381:                                  7 Pl.: 30,712,500.
74382: 
74383: 
74384:  8 Pl.                           Kahdeksas Pääluokka.
74385:                   Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
74386:                                hallinnonhaarat.
74387:                               X. Erinäiset määrärahat.
74388:           7.   Painatuskustannu:kset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       40,000
74389:                                   X luku: 40,000.
74390:                                     8 Pl.: 40,000.
74391: 
74392: 
74393: 9 Pl.                              Yhdeksäs Pääluokka.
74394:                      Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
74395:                                 hallinnonhaarat.
74396:                                            Puolustuslaitos.
74397:                                         n. Pe.lkka.usmenot.
74398:                                                                                                                       1
74399:           1. Peruspalkat, lisäystä .................................. .                               1,500,000 1
74400:           4. Sotilasasiamiesten palkkiot, lisäystä ..................... .                               75,000
74401:                                 II luku: 1,575,000.
74402:                                  9 Pl.: 1,575,000.
74403: 
74404: 
74405: 10 Pl.                           Kymmenes Pääluokka.
74406:          Opetusministeri6 ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
74407:                                 VI. Oppikoulut.
74408:                                  N ormaalilyseot.
74409:           4. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     15,000
74410:           5. Rinnakkais1uokkien yllä,pitämine~, lisäystä . . . . . . . . . . . . . .                    20,000
74411:                                                                                      ------~--------
74412:                                                                                          Siirto     33,043,500
74413:                                                   Lisämenoa.rvio.
74414: 
74415:                                                                                               1
74416: 
74417:                                                                                    Siirto     1   33,043,5oo   Ilo PI.
74418:                                Linjajakoiset lyseot.                                          1
74419: 
74420:  14. Sekalaiset menot, Jisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '        60,000
74421: 
74422:                            Tyttölyseot ja tyttökoulut.
74423:  24. Sekalaiset menot, Jisäystä ............................. .                                      30,000
74424: 
74425:                                  Yksityiset koulut.
74426:  26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha), lisäystä                                          40,000
74427:                         VI 1u!ku: 165,000.
74428: 
74429:                      VTI. Kansakou1ulaitos.
74430:    Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä yläkansakouluseminaarit.
74431:   6. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           25,000
74432: 
74433:                     Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
74434:  33. Petsamon koulut, ,lisäystä .............................. .                                     80,000
74435:                       VII luku: 105,000.                                                                       1
74436: 
74437: 
74438:                              Vl:n. Aistivialliskoulut.
74439:                         K uuromykkäin opetuslaitokset.
74440:   4. Seka1aiset menot, lisäystä ............................. .                                       14,000
74441: 
74442:                              Sokeain opetuslaitokset.
74443:   9. Sekalaiset mEmo't, lisäystä .............................. .                                      7,500
74444: 
74445:                    Muut aistivialliskoululait oksen menot.
74446:  12. Huonekalujen ja ,taloustarpe~den sekä työkalujen uusiminen, ;
74447:      lisäystä .............................................. .                                        25,000
74448:                        VIII luku: 46,500.
74449: 
74450:                X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
74451:   1. Kansanopistojen valtionapu (arviomää.räraha), lisäystä .... i                                  100,000
74452:                        X <luku: 100,000.
74453: 
74454:               XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
74455:                                                                                                                i
74456: 
74457:                                                                                                                1
74458:    6. Kansallismuseon osastoden määrärahat, lisäystä ......... .                                     11,000 ~
74459:    9. Suomenlinnan muistomerkkien korjaus (siiTtomääräraha) ..                                       10,000
74460: , 10. Avustus Viipurin [äänin maanviljelysseuralle lahjoitusmaa-
74461:                                                                                                                1
74462:       musoon perustamista varten Kuusaan ,lahjoitusmaahoviin                                        350,000 1
74463:                       XIII luku: 371,000.                                                                   !
74464:                                   10 Pl.: 787,500.
74465:                                                                                    Siirto         33,796,000 i
74466: 8                            1936 Vp. -      Edusk:. V'ast. -     Esitys N :o 58.
74467: 
74468:          ~------------------------------------------------~--------~
74469:          1
74470: 
74471: 
74472:                                                                                          Siirto    33,796,000
74473: 
74474: 
74475: 
74476: 
74477: 11 Pl.                             Yhdestoista Pääluokka.
74478:                Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
74479:                                      haarat.
74480:              IV.   Ma.anmitta.usinsinöörikunt~a          ja maanmitta.uskusta.nnukset.
74481: 
74482:                                      Maanmittausinsinöörikunta.
74483:               3. Maanmittauskon.ttorien tal"Verahat, lisäystä                                          40,000
74484:                                    IV luku: 40,000.
74485: 
74486: 
74487:                                         V. Maa.talousha.llitus.                                                 i
74488: 
74489:               6. Pamatuskustannukset, lisäystä .......................... '                            50,000
74490:                                    V luku: 50,000.
74491: 
74492: 
74493:                                              XTI. Kalastus.
74494:                                                                                                                 i'
74495:               2. Valtion kalastustoo hoito ja valvonta, lisäystä ........... .                         50,000 !
74496:                                     XII luku: 50,000.
74497: 
74498: 
74499:                         XTII. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
74500: 
74501:                                           Maatalouskoelaitos.
74502:               8. Kalusto, tll!rvikkeet ja sekalaiset menot, lisäystä ......... .                      20,000
74503:              13 a. Vuokraoikeuden lunastus (kertameno) ................. .                           155,000
74504: 
74505:                                                Koeasemat.
74506:              17. Koeasemien muut menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       33,500
74507:                                  XIII luku: 208,500.
74508: 
74509: 
74510:                                   XIV. Maatalouden tukeminen.
74511: 
74512:                                       Muut valtion avustukset.
74513:              25. Meijerien avustaminen, valtioneuvoston käytettäväksi (kerta-
74514:                  meno), lisäystä ....................................... .                            800,000
74515:              30. Avustus Kaunisrannan puutarhakoeasemaa vart~m ....... .                               65,000
74516:                                   XIV luku: 865,000.
74517:                                                                     Siirto j                       35,009,500
74518:                                                Lisämenoarvio.                                                   9
74519: 
74520:                                                                                                         1
74521: 
74522:                                                                                 Siirto     35,009,500   1    11 Pl.
74523: 
74524:               XVIII. Metsätieteellinen tutkimusl·aitos.
74525:                                                                                                         1
74526: 
74527: 
74528: 5. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                 57,000 i
74529: 6. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                                 43,000 I
74530:                     XVIII luku: 100,000.
74531: 
74532:                          XX. GeodeettiD:en laitos.
74533: 7. Koneiden hankinta, lisäystä ........................... .                                 105,000 i
74534:                                                                                                         1
74535:                     XX luku: 105,000.                                                                   !.
74536: 
74537:                     XXII. Eläinlääkintölaboratoori.
74538: 3. Sekalaiset menot, Esäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      60,000
74539:                     XXII lurku: 60,000.
74540: 
74541:                       XXIII. Erinäiset määrärahat.                                                      1
74542: 
74543:                                                                                                         '
74544: 2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .                                20,000 !
74545:                     XXIII luku: 20,000.
74546:                       11 Pl.: 1,498,500.
74547: 
74548:                                                                                                         1
74549: 
74550: 
74551:                                                                                                         1
74552: 
74553:                      Kahdestoista Pääluokka.                                                            1    12 Pl.
74554:                                                                                                         '
74555: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen
74556:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
74557: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä. erinäisten valtion
74558:                  kiinteistöjen hoitomenot.
74559:                                  Piirikonttorit.
74560:  5. Tarverahat, lisäystä ................• "                                                  17,500 1
74561:                                                                                                         1
74562: 
74563: 
74564:                        VII luku: 17,'500.                                                               1
74565: 
74566: 
74567: 
74568: 
74569: IX.    Koskitoimikunta ja. vesistöjen säännöstelytutkimukset.
74570:                                                                                                         1
74571:                                                                                                         l
74572:  l. .Koskitoimirkunta,        ~isäystä ............................. .                       100,000 \
74573:                               IX ·luku: 100,000.
74574: 
74575:                          X. Erinäiset määrärahat.                                                       1
74576:                                                                                                         1
74577:                                                                                                         1
74578: 13. Helsingin maalentoaseman kalusto (siirt{lmääräraha.)                                     400,000 1
74579:                       X luku: 400,000.
74580:                        12 Pl.: 517,500.
74581:                                                                              ~~--~--------'
74582:                                                                               Siirto 35,812,000         1
74583: 
74584: 
74585: 
74586:                                                                                                                 2
74587: 10                       1936 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 58.
74588: 
74589: 
74590:                                                                                                  Siirto      35,812,000 1
74591: 
74592:       1
74593: 13 Pl.\                        Kolmastoista Pääluokka.
74594:                                                                                                                           ,i
74595:       i Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat
74596:                            hallinnonhaarat.
74597:                                                                                                                           i
74598:                                      II. Merenkulkuhallitus.                                                              1
74599: 
74600:                                                                                                                           i
74601:           7. PainatuskustannukseJt, lisäystä ......................... .                                         75,000 i
74602:                                 II luku: 75,000.
74603: 
74604:                               III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
74605:                                               Luotsipiirit.
74606:           9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennust'en !kunnossapito ja
74607:              ikal~to  selkä satamien ja laiturien uusiminen (sHrtomäärä-                                                i
74608:              raha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . ....       20,000 1
74609:                                   III luku: 20,000.
74610: 
74611:                              IV. Merenkulkulaitoksen alukset.                                                              1
74612: 
74613:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                          265,000        1
74614: 
74615: 
74616:           2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset 'käy.ttökulut,                                                 1
74617: 
74618:              lisäystä ........................................... · .. .                                        439,400    l
74619:                                IV luku: 704,400.                                                                               1
74620: 
74621: 
74622: 
74623:                                                                                                                                1
74624:                                               V. Satamat.
74625:                                                                                                                                1
74626:           2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset, lisäystä                                                        75,000 1
74627:                                 V ~uiku: 75,000.
74628: 
74629:                       VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
74630:           4. Erinäiset menot, lisäystä ............................. .                                           10,000        1
74631: 
74632: 
74633:                                VI luku: 10,000.                                                                                i
74634: 
74635:                                VII. Merenkulkuoppilaitokset.
74636:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                           50,000 i
74637:                                                                                                                                1
74638: 
74639: 
74640: 
74641:                                VII luku: 60,000.
74642: 
74643:                                Vm. Teknillinen korkeakoulu.
74644:           3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha), lisäystä                                         114,000 1
74645:                                VIII luiku: 114,000.
74646:                                                                     Siirto                                   36,860,400 !
74647:                                                     Lisämenoarvio.                                                      11
74648: 
74649: 
74650:                                                                                         Siirto ,    36,860,400        13 Pl.
74651: 
74652:                                  X. Ammattiopetus.
74653:  3. Yleiset ammaHilaiskoulut, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     62,800
74654:                       X luku: 62,800.
74655: 
74656:                           XIV. Erinäiset määrärahat.
74657: 10. Valtionapu merirmieshuolrtoa varten, lisäystä                                                     118,000
74658:                      XIV 1uku: 118,000.
74659:                        13 Pl.: 1,229,200.
74660: 
74661: 
74662:                           Neljästoista Pääluokka.                                                                     14 Pl.
74663: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
74664:                     1. Sosiaaliministeriö.
74665:  2. YHmääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . .                               65,000
74666:  4. Tarverahait, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,000
74667:                                     I luku: 75,000.
74668: 
74669:                               :u. Va;kuutusneuvosto.
74670:  1. Palkkau:ks~t, lisäystä ................................. .                                          10,700
74671:  5. Painatuskustanrnukset, lisäystä ......................... .                                         13,000
74672:                         II luku: 23,700.
74673: 
74674:                        m. Valtion tapaturmatoimisto.                                                             1
74675: 
74676:  5. Painatuskustanrnukset, lisäystä ......................... .                                         12,000 1
74677:                                    III luiku: 12,000.                                                            1
74678: 
74679:                                                                                                                  '
74680:                                                                                                                  i
74681:                       XI. Lastensuojelun avustaminen.                                                            i
74682:  8. Erinäiset apurahat, lisäystä ........................... .                                          40,000 1
74683:                        XI luku: 40,000.
74684:                                                                                                                  •
74685: 
74686: 
74687: 
74688: Xlli. Raittius- ja siveellisyystyön sekä hyväntekeväisyyden
74689:                                                                                                                  1
74690:                          tukeminen.
74691:  4. Kuuromykkäin arvustaminen, lisäystä                                                                 10,000 1
74692:                     XIII luku: 10,000.
74693: 
74694:                            XV. Erinäiset määrärahat.                                                             1
74695: 
74696: 
74697: 
74698: 
74699:  3. Pilettimaksujen korvawkset valt1onrautateille, lisäystä                                             10,000 1
74700:                        XV luku: 10,000.                                                                          1'
74701: 
74702: 
74703: 
74704: 
74705:                         14 Pl.: 170,700.
74706:                                                                                       ~-
74707:                                                                                          Siirto j   37,211,900 1
74708:  12                         1936 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 58.
74709: 
74710: 
74711:                                                                                     Siirto )     37,211,900
74712:          1
74713:                                                                                             1
74714: 
74715: 15    Pl.l                        Viidestoista Pääluokka.                                   1
74716: 
74717: 
74718: 
74719: 
74720:                                    Sekalaiset yleiset menot.                                1
74721: 
74722: 
74723: 
74724: 
74725:          :   I. Valtion rakennusten korjausmenot ja u.usimiskustannrukset. \
74726:          '    1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (sii,rtomääräraha), lisäystä l                  665,000
74727:                                     I iuku: 665,000.                                        1
74728:                                                                                             1
74729: 
74730: 
74731: 
74732: 
74733:                                     II. Erinäiset määrärahat.                               1
74734:                                                                                             i
74735:                                                                                             1
74736: 
74737:              12. KumJ.ingen sairastupa ja ~ää:kärinasunto . . . . . . . . . . . . . . . . '\,      755,000
74738:              13. Maakiinteistöpankin osakkeiden lunastamisesta valtioUe Suo-
74739:                  men Hypoteei{'kiyhdistykselle johtuva ~orvaus . . . . . . . . . . . .      1      477,850
74740:                                    II luku: 1,232,850.                                      '1
74741: 
74742: 
74743: 
74744: 
74745:              III. Työttömyyden lieventäminen ja               ~avustmet
74746:                                                            vaikeuksiin 1
74747:              joutuneille kunnille sekä Suomen Asuntohypoteekkipankille. 1
74748:                                                                                             1
74749: 
74750:               1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä var- :
74751:                  ten, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha), lisäystä i                 9,000,000
74752:                                     III [uku: 9,000,000.                        !
74753:                                      15 Pl.: 10,897,850.                        [.
74754:                                                                                              1
74755:                                                                                              !
74756: 18 Pl.                        Kahdeksastoista Pääluokka.
74757:                    Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
74758:                                       Valtion liiketoiminta.
74759:                                     Li i k enne 1aito k s e t.
74760:                                           Valtionrautatiet.
74761:                                         I. Rautatiehallitus.
74762:              10. Tarverahat, lisäystä ......................... .                   50,000 i
74763:                                      I Juku: 50,000.                                        !
74764: 
74765: 
74766:                    II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
74767:                                                                                              !
74768:                                      Kalusto ja käyttöaineet.
74769:              11. Käyttökaluston täydentäminen, kunnossapito ja                             i
74770:                  tarkastuskuS!t81nnukset, lisäystä ............... .                40,000 1
74771:              12. Konttoritarpeet, Esäystä ..................... .                   20,000 1
74772:                                                                                              1
74773: 
74774:                                       II 1uku: 60,000.                                       1
74775: 
74776:                                                               Siirto               110,000 1     48,109,750
74777:                                       Lisämenoarvio.                                       13
74778: 
74779: 
74780:                                                      Siirto   110,000     48,109,750   118 Pl.
74781:                                                                                        1
74782:                                                                                        !
74783: 
74784: 
74785:                       P·osti- ja lennätinlaitos.
74786: 
74787:                    V. Posti- ja lennätinhallitus.
74788:  2. Ylimääräisen henkilökunnan .palkkiot, lisäystä            316,000
74789: 10. Pai.natuskustannukset, lisäystä ................. .        20,000
74790: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin, lisäystä               6,000
74791:                       V luku: 342,000.
74792: 
74793: 
74794: 
74795:            VI. Posti- ja. lennätinlaitoksen linjahal-
74796:                      linto ja hoitomenot.
74797:                            H enkilömenot.
74798:  3. Viransijaisten pllllikkiot, ilisäystä ............... .    75,000 ;
74799: 
74800: 
74801:                              Asiamenot.
74802: 21. Kaluston hamkinta ja kunnossapito, lisäystä ... .         300,000
74803: 25. Painartuskustannukset, lisäystä ................ .        300,000
74804:                       VI luku: 675,000.
74805: 
74806: 
74807: 
74808: 
74809:                        Valtion metsätalous.
74810:                       XVIII. Metsähallitus.
74811:  8. Pairnatuskustannukset, lisäystä ................ .        40,000
74812:                      XVIII luku: 40,000.
74813:                        18 Pl.: 1,167,000.
74814: 
74815:                  Lisäystä varsinaisiin menoihin:
74816:                             48,109,750.
74817: 
74818: 
74819: 
74820: 
74821:                                                                Siirto     48,109,750
74822: 14                    1936 Vp. -      Edusk. vaost. -      Esitys N :o 58.
74823: 
74824: 
74825:                                                                                  Siirto         48,109,750 1
74826: 
74827: 
74828:                                    Pääomamenot
74829:       1
74830: 
74831: 19 Pl.[                  Yhdeksästoista Pääluokka.
74832:                         Tuloa tuottavat pääomamenot.                                                          1
74833: 
74834:                                                                                                               1
74835:              I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
74836:                                     maatiloihin.                                                              1
74837:                                                                                                               1
74838:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
74839:                                   hallinnonhaarat.                                                            1
74840: 
74841:           17. Talojen hankkiminen postitoimipaikoille (siirtomää;räraha),                                     1
74842: 
74843:               lisäystä .............................................. .                          1,100,000 1
74844:           20. Puhelim.verkon laajentaminen (siirtomäärära:ha), ~isäystä                         15,000,000 1
74845: 
74846:                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74847:           28. Lisämaan hankkiminen östensön turvakodin alueeseen                                    11,000 1
74848:                                   I lU!ku: 16,111,000.
74849:                                                                                                               1
74850: 
74851: 
74852:                                  n.     Av:ustuslaina.t.
74853:                 Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74854:            7. Koroton laina Kemin kaupungille esikaupnnkiliitoksen joh-
74855:               dosta ................................................ .                             700,000
74856:            8. Koroton laina Oulun diaJkonissa!laitokseUe 'talon raikentami-
74857:               seksi                                                                               2,000,000
74858:                                II luiku: 2,700,000.
74859: 
74860:                           m. Va.ltionvela.n k:uoletukset.
74861:                                Ulkomainen velka.
74862:                                                                                                               1
74863:           10. 1926 vuoden 6 1/2% lainan kuoletus, lisäystä ........... .                        503,832,700
74864: 
74865:                                   Kotimainen velka.
74866:           lf>. A. B. Tornator 0. Y :n osakkeiden ostamiseksi otetun obli-
74867:                gatiolainan kuoletus, lrsäystä ........................... .                      46,213,000
74868:                                 III luku: 550,045,700.
74869: 
74870:                          V. Työttömyyden lieventäminen.
74871:            1. Tuloa tuottavat pä;äomamenot työttömyyden li~ventämistä 1
74872:               ~~rte~, valtioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha), li-
74873: 
74874:               saysta .........   v. i~~; .i 7:oo·o·,oöö.· . .. .. .. .. .. .. . . .. .. .   1
74875: 
74876: 
74877:                                                                                             1
74878:                                                                                                  17,000,000
74879: 
74880:                                  19 P.l.: 585,856,.700.                                     1
74881:                                                                               -~--~---------1
74882:                                                                                  Siirto 1       633,966,450   1
74883:                                     Lisämenoarvio.                                           15
74884: 
74885: 
74886:                                                              Siirto       633,966,450 1 20 Pl.
74887: 
74888:                                                                                         1
74889:              Kahdeskymmenes Pääluokka.
74890:                                                                       1
74891:            Tuloa tuoti:amattomat pääomamenot.                                           1
74892: 
74893:                        I. Perushankinnat.                             1
74894: 
74895:                                                                                         1
74896:       Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74897:                                                                       1
74898:  2. Apuveneiden ja lentokonemoottorin hankkiminen merivartio-                           1
74899: 
74900:      lailtokseUe, lisäystä .................................... .             26,000 !
74901:  5 b. Maa-alueiden osto rajavartiostoille ..................... .             15,000    1
74902: 
74903: 
74904: 
74905:                                                                                         1
74906:                                                                                         !
74907:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74908: 16. Irtaimiston hankk:imiuen maatalouskoelaitokselle ~ja koease-
74909:      mille, Jisäystä ....... , ............................... .              25,000
74910:                                                                                         il
74911: 16 b. Eräiden maa-a[ueiden ja rakennusten osto maata:louskoe-                           1
74912:      lai tokselle ( siirtomääirärruha) .......................... .         1,050,000 1
74913:                                                                                         1
74914:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat                           !
74915:                         hallinnonhaarat.
74916: 17. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydootämmen, mi-
74917:     nisteriön käytettäväksi (siirtomääräraha), lisäystä ....... .            403,000
74918:                        I luku: 1,519,000.
74919: 
74920: 
74921:                       II. Uud.israkennukset.
74922:        Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74923:  1 a. Oslon [ähetystötalon rakennusmäärärahan ylitys ....... .               343,500
74924: 
74925:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74926:  9. Rovaniemen yleisern sairaalan laajentlliminen (siiroomäärä-
74927:      raha), lisäystä ....................................... .                250,000
74928: 11. Mantsinsaaren sairasmajan rakentaminen (siirtomääräraha),
74929:      lisäystä .............................................. .               250,000
74930: 12. Kuhmoniemen kasarmirakennukset (siirtoonääräraha), lisäystä       1       335,000
74931: 13. Rajavartiostoj'en asumukset (siirtomääräraha), lisäystä ....      1       325,000
74932: 13 a. Lieksan kasarmien :rokem.nustyöt (siirtDmääräraha)         j            213,000
74933:                                                                       i
74934: 
74935:         Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          i
74936: 28. Petsamon Suonikylän kansakoulutalorn rakentaminen (siirto- [
74937:      määräraha), lisäystä ................................... [          50,000
74938: 28 a. Haminan yMeislyseon uusi talo (siirtomääräraha) _""""'    _         ____
74939:                                                         ...... _.,,__ 1,900,000
74940:                                                                       1
74941: 
74942: 
74943: 
74944:                                                          Siirto / 639,151,950
74945:  16                      1.936 Vp. -     Edusk. va.st. -     Esitys N :o 58.
74946: 
74947: 
74948:       1
74949: 20 Pl./                                                                            Siirto \    639,151,950
74950:       !
74951: 
74952:                    Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                      1
74953: 
74954: 
74955:           29. Maa!ta1oushal~itu'ksen alaisten ~aitosten uudisrakennukset,
74956:               lisäystä .............................................. .                             64,000   1
74957: 
74958: 
74959:           33. KarjalaiD. kasvinviljelyskoeasemim rakentaminen (siirtomäärä-
74960:               raha), lisäystä ....................................... .                           120,000
74961: 
74962:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
74963:                                      hallinnonhaarat.
74964:           35. Tie- ja vesira!kennusha:lJituksen varastosuojien ja korjaamo-
74965:                jen rakentaminen (siilrtomäärärnha), lisäystä ........... .                          10,000
74966:           37 b. Lentoreitim. järjestäminen Helsingistä Turun kautta Tuk- .
74967:                  holmaan (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·     1,900,000
74968: 
74969:            Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
74970:           39. Luotsiasemien ja ma:jakkain satamatyöt (si1rtomääräraha),
74971:               lisäystä .............................................. .                            132,000
74972:           41. Radiomajakkaiin ra:kentaminen (siirtomääräraha), lisäystä ..                       2,350,000
74973:           42. Merenku~kulaitoksen a1uksissa suoritettavat uudisrakennuk-
74974:               set ja korjaustyöt (siirtomäärärnha), lisäystä ........... .                         975,000
74975:                                 II luku: 9,217,500.
74976: 
74977: 
74978: 
74979:                                  m. Erinäiset yleiset työt.
74980:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
74981:                                      hallinnonhaarat.
74982:            5. Jokien perkaamilnen (siirtomääräraha), lisäystä ......... .                          313,000
74983:            7. Avustus sillan rakentamiseen Färjsundet-nimisen salmen yli
74984:               (siil'tomääräraha) ..................................... .                           800,000
74985:                                  III ~uku: 1,113,000.
74986: 
74987: 
74988:                             IV. Työttömyyden lieventäminen.
74989:            1. Tuloa tuotrl!lliJilattomat pääomamenot 'työttömyyden .Ii;eventä-
74990:               mistä varten, valtiooeuvoston käytettäväiksi (sii.rtomäärära:ha)
74991:                                      20 Pl.: 11,849,500.
74992: 
74993:                                  Lisäystä pääomamenoihin:
74994:                                         597,706,200.
74995: 
74996:                                                                           ~--:-:--:----1
74997:                                                                             Yhteensä [ 645,815,950           1
74998:                                    Lisä.menoa.rvio.                                 17
74999: 
75000: Sen ohe:hla Eduskunta on päättänyt                    nittujen    menojen  suorittamiseen
75001:                                                       käyttämään valtiolle vuonna 1936
75002:       oikeuttaa   Hallituksen   edellämai-            kertyviä tuloja.
75003: 
75004:   Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1936.
75005:                                1936 vuoden valtiopäivät N :o 59.
75006: 
75007: 
75008: 
75009: 
75010:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiellosta käyttää
75011:                            poliittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa.
75012: 
75013:    Eräät poliittiset järjestöt ~oliva.t meiLlä,      jälnnitystä oli om81nsa lisäämään se seikka,
75014: ulkomailta saamiensa esikuvi'Eln muk,aisesti,         että ulkomaiUa on poliittisten tunnusmerk-
75015: ryhtyneet käyttämään ,erikoisia pukuja ja            kien käyttäminen ollut vaikuttavana veki-
75016: pukuun liittyviä tunnusmerkkejä, joiden               jänä niiden ,puolueitten toiminna.ssa, jotJka
75017: tar.koitu1ksena oli oso~ttaa niiden käyttäjäin       ovat pyrkineet voimakeinoin valtaan.
75018: kuulumista järjestön edustaman poliittisen               Kerrotun johdosta katsoi Hallitus tar-
75019: ajatussuunnan ka.nnattajiin. Näiden puku-            'peelliseksi antaa Eduskunnalle ehdotuksen
75020: jen ja tunnusmerkkien käyttämisellä, joka            laiksi kiellosta käyttää poliittisia tunnus-
75021: ei ollut ,rajoittunut yksinomaan järjestön           merkkejä eräissä tilaisuuksissa, mikä ehdo-
75022: jäsenien keskuudessa pidettyihin kokouksiin,         tus, sitten kuin Eduskunta oli sen hyväiksy-
75023: va,an oli ulottunut yJ'eensä kaikkiin tilai-         nyt, vahvistettiin laiksi 5 päivänä huhti-
75024: suuksiin, joilla oli llllerkitystä järjestön          kuuta 1934. Tässä laisS'a ,on. säädetty, että
75025: poliittisen kannan :iilmituomiseHe, pyrittiin         pukua, puvunosaa tai muuta sentapaista,
75026: korostamll!an järjestön jäsenten yhteenkuu-           huomiota herättävää tunnusmerkikiä, jOIIlka
75027: luvaisuutta muista kansalaisista eroittau-           tarkoituksena on osoittaa kuulumista poil.iitti-
75028: tuvana ryhmänä sekä tähdentänlään sitä,              seen järjestöön, puolueeseen tai yhteenliitty-
75029: että yhteenli1ttymän jäsenet muodostivat             mään tai ilmaista valtioHista ajatussuuntaa,
75030: poli]ttisen taistelujärjestön. Ero tällaisen         ei sa;a kulman käyttää yleisessä kokoU'ksessa,
75031: yhtenäisin puvuin ja tunnusmel'kein esiin-           huvitilaisuudessa, kuJkueessa tai lllluussa
75032: tyvän järjestön ja sellaisen laissa jo aikai-         niihin ;verrattavassa tilaisuudessa tahi jul-
75033: semmin ki~l1etyn poliittisen yhteenliittymän         kista tointa tai tehtävää suoritt111essa;an eikä
75034: väli:lJä, joka on sisäisesti sotila.allisesti jär-    virkamies virantoimituksessa ~tai julkisesti
75035: jestäytynyt, oli senvuoksi käytännössä var-           virantoim~tuksen ulkopuolellaikaan. Milloin
75036: sin vähäinen.                                         yleisen järjestyksen ja turvallisuuden yllä-
75037:     Pääasiassa samat syyt, joihin nojautuen           pitämisen harkitaan niin vaativan, voitai-
75038: lainsäätäjä oli: meillä kieltänyt poliittisten        siin sanotunlaisten tunnusmerkkien käyttä-
75039: yhteenliittymäin sotilaaJlisen järjestäytymi-         minen 'asetukseUa kieltää muissakin tilai-
75040: sen, vaativat niinoHen lainsäätäjää ehkäise-          suuksissa ja paikoissa. Myös on lakiin
75041: mään myöskin selJaiset poliittisten järjes-           otettu erityisiä säännöksiä sen 'ta·pauksen
75042: töjen toimintamuodot, joihin edellä on vii-           va.ralta, että kiellettyä pukua tai tunnus-
75043: tattu. Tähän oli si,tä!kin suurempi aihe,             merkkiä käyttää ~virkami'es tai kahdeksaa-
75044: kun sanotunlaisten pukujen ja tunnusme:rlk-           toista vuotta nuorempi henkilö tai j~onkin
75045:  kien käyttö oli ollut omiaan vaikuttamaan            yhdistyksen jäsen tai •että julkisen tilai-
75046:  ärsyttävästi niihin, jotka eivät hyväksy-            suuden toimeenpanija tai kokouksen pu-
75047:  neet järjestön poliittisia ,pyrkimyksiä, ja          heenjohtaja sallii k~elltoa rikottavan tai
75048:  siten, ylläpitämäLlä jännitystä, häiriifsemään       että r1ik:Jkojia ei saada tällaisesta tilaisuu-
75049:  kansalaiselämän rauhaillista kulkua. Tätä            desta poistetuiksi.
75050: 
75051: 1>107-36
75052:   2                                           N:o 59
75053: 
75054:    Sanottu laki on osoittautunut käytän-             oleva laki tarkoitettu. Siitä syystä tämä
75055: nössä tarkoitustaan vastaavaksi eikä sen yk-         laki ei ole yksinomaan kansalaisvapautta
75056: sityisten säännösten sovelluttaminen ole             rajoittava, vaan yhtä paljon sitä suojeleva
75057: tuottanut minkäänmoisia vaikeuksia, niin             laki. Onkin havaittavissa, että nussa
75058: kuin muutamalla taholla oli arveltu. Ai-            maissa, joissa vanha laina~ainen yhteiskun-
75059: heettomaksi on myös näyttäytynyt pelko,              tajärj'estys ja vapaus on säi,lynyt, on ryh-
75060: että lain säännökset olisi yksipuolisesti            dytty vastaaviin lainsäädäntötoimiin rau-
75061: kohdistettu määrättyyn poliittiseen ryh-             hattomia aineksia vastaan. Viimeksi on
75062: mään. Lisäksi voidaan panna merkille, että          näin käynyt Englannissa ja jo aikaisemmin
75063: lain määräyksiä on yleensä nouda.t€ttu,              ovat samantapaiset säännökset olleet voi-
75064: mistä näkyy, että se on vastannut kansan             massa esim. Ruotsissa, Norjassa ja Hollan-
75065: oikeustajuntaa.                                      nissa.
75066:    Puheenaoleva laki on väliaikainen, päät-             Edellä esitetyistä syistä Hallitus on pitä-
75067: tyen sen voimassaolo kuluvan vuoden lo-              nyt tarpeellisena tehdä esityksen laiksi, joka
75068: pussa. Kun ne syyt, jotka aikanaan ai-               on voimassaolevan lain kanssa pääasiassa
75069: heuttivat lain säätämisen, vi~lä ovat ole-          samansisältöinen. Ehdotus eroaa voimassa-
75070: massa, näyttää sen voimassaolon jatkami-             olevasta ~laista ainoastaan siinä suhteessa,
75071: n,en tarpeen vaatimalta. Maassa on edelleen          että 1lain määräämän kiellon rikkomisesta
75072: voimakasta puolueiden välistä jännitystä,           virkamies voidaan yleisen rangaistuksen li-
75073: ja on varmaa, että niin pian kuin tilaisuus         säksi tuomita vain erotettavaksi viran toimi-
75074: siihen tuilisi, äärimmäiset ainekset alkaisi-        tuksesta, mutta ei viralta pantavaksi. Käy-
75075: vat jälleen käyttää juuri sellaisiakin ulko-        täntö on osoittanut, ettei näin ankara ran-
75076: naisia keinoja, joiden käytön laki on estä-         gaistusuhka ole tarpeen vaatima. Lisäksi on
75077: nyt, vaikuttaakseen niiden avulla herkkä-           laki ehdotettu pysyväiseksi, ::kun on epätie-
75078: mielisiin ja osittain myös, airrmkin .poil.iitti-   toista, tervehtyykö poliittinen elämä lähitu-
75079: sesti vähemmän 'kehittyneisiin henkilöihin.         ~levaisuudessa niin paljon, ettei kysymykses-
75080: Tällä tav<lin taas ylläpidetään epätervettä         säoleviin säännöksiin enää tarvitse turvau-
75081: kiihoitusta ja häiritään toisin ajattelevien        ,tua. Jos niin tulee käymään, menettää laki
75082: kansalaisten rauhallista e1ämää. Lainalai-          ketään haittaamatta sen johdosta merkityk-
75083: seen vapauteen kuuluu aina se rajoitus,             sensä ja voidaan myöhemmin kumota.
75084: mikä johtuu velvollisuudesta kunnioittaa               ,Sen nojalla, mitä edelJä on lausuttu, an-
75085: toisen kansalaisen samaHaista vapautta.             netaan Eduskunnan hyvä;ksyttävä;ksi näin
75086: Vain sitä suojelemaan on ·kysymyksessä              kuuluv<a [akiehdotus:
75087: 
75088: 
75089: 
75090: 
75091:                                              Laki
75092:             kiellosta käyttää poliittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa.
75093: 
75094:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
75095: 
75096:                   1 §.                              Hittiseen järjestöön, puolueeseen tai yhteen-
75097:   Pukua, puvunosaa tai muuta sentapaista,           liittymään 1tai ilmaista valtioUista ajatus-
75098: huomiota herättävää tunnusmerkkiä, jonka            suuntaa, äLköön näkyvillä käyttli'kö;
75099: tarkoituksena on oooittaa kuulumista vo-               1. kukaan yleisessä kakouksessa, huviti-
75100:                                            N:o 59                                          3
75101: 
75102: Jaisuudessa, tkulkueessa iai muussa niihin       mentissa säädettyyn toimenpiteseen, ran-
75103: verrattavassa ·tilaisuudessa tahi julkista       gaistakoon niinkuin 2 § : ssä on säädetty.
75104: tointa ·tai tehtävää suorittaessaan; älköönkä
75105:   2. ·vivlmmres virantoimituksessa tai julki-                         4 §.
75106: sesti virantoimituksen uHwpuolellakaan.             Jos jonkin yhdistyksen jäsenet ·tai osa
75107:   Milloin yleisen järjestyksen ja turvalli-      heistä rikkov~t tässä [aissa tai sen <perus-
75108: suuden ylläpitämisen harkitoon niin vaati-       teella annetussa asetuksessa säädettyä kiel-
75109: van, voidaan 1 momentissa mainittujen pu.-       toa tilaisuuksissa, jotka yhdistys on toi-
75110: kujen, puvunosien ja muiden tunnusmerk-          meenpannut tai joihin se on ottanut osaa,
75111: kien julki.nen tkäyttäminen muissakin tilai-     e~kä yhdistyksen näytetä •tehn<een voita-
75112: suuksissa ja paikoissa asetuksella kieltää.      vaansa rikkomisen estämiseksi ja viivytte-
75113:                                                  lemättä erottaneen yhdistyksestä Jasen-
75114:                      2 §.                        tänsä, joka on kieltoa rikkonut, voidaan
75115:    Joka nlrk:oo tai salilii kaihdeksaatoista     yhdistyksen toiminta kieltää ja yhdistys
75116: vuotta nuoremman, hänen hoidossaan o}e-          l•akkauttaa siinä järjestyksessä kuin yhdis-
75117: van henhllön rikkoa 1 §:ssä tai sen nojalla      tyksistä annetussa laissa on säädetty.
75118: annetussa asetuksessa säädetyn kie:W.on, tuo-       Sama olkoon Jakina, ellei sellainen yh-
75119: mit·twkoon sakkoon ·tai v•ankeuteen. Jos vir-    distys, jon•ka tarkoituksiin kuuluu <valtioHi-
75120: kamies rikkoo sanotun kiellon, voidaan hä-       siin asioihin vaikuttaminen tahi joka pyr-
75121: net lisäksi tuomita erotettavaksi viran •toi-    kii kannat•tamaan, tukemaan tai muu:lla ta-
75122: mi t.u:ksesta.                                   voin edistämään tällaista ttoimintaa, sen
75123:                      3 §.                        jälkeen kuin yhdistyksen tietoon on tullut,
75124:    Jos yleisessä kokouksessa, huvrtilaisuu-      että sen jäsen on muussa tilaisuudessa rik-
75125: dessa, ikulkuees8a tai muussa niihin verrat-     konut 1 momentissa mainittua kieltoa, ol<e
75126: taV'RSSa tilaisuudessa rikotaan 1 § :n 1 mo-     sellaista ·jäsentä viivyttelemä.ttä erottanut.
75127: mentin 1 kohdassa mainittua !kieltoa, eikä
75128: rikkojia viipymättä poisteta tai saada ·pois-                         5 §.
75129: tetuiksi, on tilaisuuden. toirrneenpanijan taj      Oikeusministeriö antakoon tallpeen: vaa-
75130: kokouksen puheenjohtaj•an ·taikka poliisi-       tiessa •tarkempia määräyksiä siitä, mikä
75131: vironomaisen ·tai hänen sijaansa määräJämän      puku, puvunosa tai muu tunnusmerkki on
75132: poliisimrehen <keskeytettävä sekä, ellei rik-    sellamen kuin 1 § :n 1 momentissa on sa-
75133: kojia sittenkään •saada ,poistetuiksi, lope-     nottu.
75134: tettava tilaisuus.                                                    6 §.
75135:    Jos tilaisuuden toimeenpanija tai kokouk-        Tämä laki ·tulee voimaan 1 päivänä tam-
75136: sen puheenjohtaja laiminlyö ·ryhtyä 1 mo-        mikuuta 1937.
75137: 
75138: 
75139:      Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1936.
75140: 
75141: 
75142:                                    Tasavallan Presidentti
75143: 
75144:                                    P. E. SVINHUFVUD.
75145: 
75146: 
75147: 
75148:                                                           Oikeusministeri Urho Kekkonen.
75149:                            1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 59.
75150: 
75151: 
75152: 
75153: 
75154:                                     Laki v a 1 i o kunnan mietintö N :o 16 halli-
75155:                                 tuksen esityksen johdosta laiksi kiellosta käyttää poliit-
75156:                                 tisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa.
75157: 
75158:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein           merkkejä, sellaisia kuin airueennauhoja
75159: kuluvan joulukuun 5 päivältä lähettänyt           sekä paperisia ruusukkeita ja huiskia, ja
75160: lakivaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-        menetelleet siten tavalla, joka vain on kat-
75161: sen edellämainitun esityksen n:o 59.              keroittanut kansalaisten mieliä, valiokunta
75162:    Käsiteltyään asian valiokunta on toden-        on poistanut lakiehdotuksesta nämä sanat.
75163: nut, että ne syyt, jotka aikoinaan aiheut-        Näin ollen tulisi laissa oleva poliittisten
75164: tivat 1934 vuoden , puserolain'' säätämi-         tunnusmerkkien käyttämiskielto käsittä-
75165: sen, ovat suureksi osaksi edelleenkin ole-        mään ainoastaan puvut ja niiden osat.
75166: massa. Tämän takia näyttää sanottuun la-             Edellämainitusta lakiehdotuksen 1 §:n
75167: kiin sisältyvien säännösten voimassaoloajan       1 momenttiin tehdystä muutoksesta johtuu,
75168: jatkaminen tarpeen vaatimalta. Koska kui-         että sanotun pykälän 2 momenttia samoin
75169: tenkin puheenalaiset säännökset ovat [uon-        kuin 5 §: ääkin on ollut vastaavasti muutet-
75170: teeltaan poikkeuksellisia ja poliittisesti täy-   tava.
75171: sin rauhoittuneisiin oloihin vähemmän so-            Lakiehdotuksen nimikettä valiokunta
75172: pivia, valiokunta on sitä mieltä, että ne         niinikään on muuttanut muodollisesti.
75173:  on säädettävä olemaan voimassa vain 1939            Mitä lakiehdotuksen 2 §:ään tulee, valio-
75174: vuoden loppuun.                                   kunta pitää siinä kiellon rikkomisesta vir-
75175:    Tämän lisäksi valiokunta on katsonut ole-      kamiehelle säädettyä rangaistusuhkaa, joka
75176: van aihetta eräässä kohden asiallisestikin        on jonkin verran lievempi kuin 1934 vuo-
75177: supistaa ehdotetun lain soveltamisalaa.           den laissa säädetty, kohtuullisena.
75178:    Lakiehdotuksen 1 §:n 1 momentissa on              Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-
75179: siinä mainituin edellytyksin kielletty käyt-      liokunta, joka toivoo, että järjestysviran-
75180: tämästä, paitsi valtiollista ajatussuuntaa il--   omaiset .tulevat lain noudattamista valvoes-
75181:  maisevaa pukua tai puvunosaa, myöskin            saan välttämään turhaa rettelöimistä, kun-
75182:  ,muuta sentapaista, huomiota herättävää          nioittaen ehdottaa,
75183:  tunnusmerkkiä ". Kun järjestysviranomai-
75184:  set ovat toisinaan varsinkin juuri viimeksi-             että Eduskunta hyväksyisi kysy-
75185:  mainittuihin lain sanoihin viitaten 1934               myksessäolevan lakiehdotuksen näin
75186:  vuoden lain voimassaoloaikana estäneet                 knnluvana:
75187:  käyttämästä verraten viattomiakin tunnus-
75188:   2                            1936 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 59.
75189: 
75190:                                                 Laki
75191:       v a 1 t i o 11 i s t a a j a t u s ·s u u n t a a i1 m a i s e v i e n p u k u j e n   j a   p u-
75192:                               v u n o s i en k ä y ·t t ä m i s k i e 11 o s t a.
75193: 
75194:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
75195: 
75196:                      1 §.                               täminen muissakin tilaisuuksissa ja pai-
75197:    Pukua tai puvunosaa, ( poist.) jonka tar-            koissa asetuksella kieltää.
75198: koituksena on osoittaa kuulumista poliit-
75199: tiseen järjestöön, puolueeseen tai yhteen-                                2-4 §.
75200: liittymään tai ilmaista valtiollista ajatus-               (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
75201: suuntaa, älköön näkyvillä käyttäkö:
75202:    1. kukaan yleisessä kokouksessa, huvi-                                   5 §.
75203: tilaisuudessa, kulkueessa tai muussa niihin                Oikeusministeriö antakoon tarpeen vaa-
75204: verrattavassa tilaisuudessa tahi julkista               tiessa tarkempia määräyksiä siitä, mikä
75205: tointa tai .tehtävää suorittaessaan; älköönkä           puku tai puvunosa ( poist.) on sellainen
75206:    2. virkamies virantoimituksessa tai julki-           kuin 1 §:n 1 momentissa on sanottu.
75207: sesti virantoimituksen ulkopuolellakaan.
75208:    Milloin yleisen järjestyksen ja turvalli-                               6 §.
75209: suuden ylläpitämisen harkitaan niin vaati-                Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
75210: van, voidaan 1 momentissa mainittujen pu-               mikuuta 1937 ja on voimassa vuoden 1939
75211: kujen ja puvunosien ( poist.) julkinen käyt-            loppuun.
75212: 
75213: 
75214:        Helsingissä, joulukuun 9 päivänä 1936.
75215: 
75216: 
75217:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-              sonen, Kämäräinen, Lastu, Lauren, Lintu-
75218: heenjohtaja Söderhjelm, varapuheenjohtaja               lahti, Malmivaara, Nurmesniemi, Rapo ja
75219: Kivimäki sekä jäsenet Asikainen, Hakala,                Soininen.
75220: Huotari, Hämäläinen, Kivioja, Komu, Ko-
75221:                                        Vastalauseita.                                         3
75222: 
75223: 
75224: 
75225: 
75226:                                   Vastalauseita.
75227:                                                 I.
75228: 
75229:   V aliakunnan enemmistö on poistanut la-             tisten pukujen Ja     puvunosien käyttöön,
75230: kiehdotuksen 1 § : n 1 momentista sanat               ehdotamme,
75231: ,muuta sentapaista, huomiota herättävää
75232: tunnusmerkkiä". Kun täten huomattavasti                       että lakiehdotttksen 1 ja 5 § hy-
75233: supistetaan lain soveltamisalaa ja kun tä-                  väksyttäisiin hallituksen esityksen
75234: män nykyisin voimassaolevaankin ,pusero-                    mukaisesti.
75235: lakiin'' sisältyvän säännöksen poistaminen
75236: voi aiheuttaa sen, että juuri näitä muita,              Samalla ehdotamme,
75237: huomiota herättäviä ja ärsyttäviä tunnus-
75238: merkkejä aletaan käyttää yleisesti niiden                     että myös lakiehdotuksen 6 § hy-
75239: poliittisten järjestöjen jäsenten keskuu-                   väksyttäisiin sellaisena kuin se on
75240: dessa, jotka ovat olleet innostuneita poliit-               hallituksen esityksessä.
75241: 
75242:      Helsingissä, joulukuun 9 päivänä 1936.
75243: 
75244:                  Eero Nurmesniemi.                               Kalle Kämäräinen.
75245: 
75246:                                                 II.
75247: 
75248:    Lakivaliokunta on muuttanut hallituk-              lain 2 § : n rangaistusmääräyksiä nykyises-
75249: sen esitystä laiksi kiellosta käyttää poliit-         tään lievennetään, sillä kyllä kai virkamie-
75250: tisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa           heltä voidaan odottaa enemmän kuin taval-
75251: sikäli, että kielletyiksi jäävät vain puvut           liselta kansalaiselta ja siis asettaa hänet
75252: ja puvunosat, kun sensijaan muiden tun-               suuremman rangaistusuhan aJlaiseksi. Sen-
75253: nusmerkkien käyttö tulee sallituksi. Tämä             vuoksi ehdotammekin,
75254: muutos onkin ollut tarpeellinen, sillä nii-                    että lakiehdotuksen 2 § hyväksyt-
75255: den lähes kahden vuoden aikana, minkä                       täisiin voimassaolevan lain mukai-
75256: nykyinen ·laki on ollut voimassa, ovat                      sena, t. s., että tämän pykälän lop-
75257: useat järjestysviranomaiset tulkinneet lakia                puun lisättäisiin sanat ,tai viralta
75258: siten, että poliittisiin tunnusmerkkeihin                   pantavaksi".
75259: kuuluvaksi on luettu melkein mikä tahansa
75260: huomiota tavallista enemmän herättänyt                  Lakiehdotuksen 4 § saattaa joissakin ta-
75261: esine. Näin tapahtui etenkin lain voimas-             pauksissa muodostua vaaralliseksi yhdis-
75262: saolon alkuaikoina. Olemme siis kyseelli-             tystoiminnalle. Yhdistys voi näet joutua
75263: seen muutokseen nähden olleet valiokun-               lakkautusuhan alaiseksi, vieläpä se voidaan
75264: nan enemmistön kanssa samaa mieltä.                   lwkkauttaakin yhdistyksen jonkun jä;senen
75265:    Sen sijaan emme voi hyväksyä sitä, että            tekemän rikkomuksen vuoksi, vaikkei rik-
75266:   4                       1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 59.
75267: 
75268: komus olisi edes tapahtunut yhdistyksen           Olemme yhtä mieltä valiokunnan enem-
75269: järjestämässä tilaisuudessa. Kun sanottu        mistön kanssa siitä, että laki on säädettävä
75270: pykälä on muutenkin epämääräinen ja tar-        vain määräaikaiseksi. Kuitenkaan emme
75271: peeton senkin vuoksi, että voimassaolevan       pidä tarpeellisena säätää lain voimassaolo-
75272: yhdistyslain 21 §:ään sisältyvät jo säännök-    ajaksi kolmea vuotta, vaan ehdotamme,
75273: set tällaisten tapausten varalta, ehdotamme,
75274:                                                          että laki säädettäisiin olemaan voi-
75275:           että lakiehdotuksen 4 § poistettai-          massa va:in vuoden 1938 loppuun.
75276:        siin.
75277: 
75278:       Helsingissä, joulukuun 9 päivänä 1936.
75279: 
75280:                 Ville A. Komu.                             A. A. Lastu.
75281:                 K. Hakala.                                 Anni Huotari.
75282:                 A. J. Kosonen.                             Alex Hämäläinen.
75283:                                         Jussi Ra.po.
75284:                          1936 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 59.
75285: 
75286: 
75287: 
75288: 
75289:                                    S u u r e n v a Ii o k u n n •a n m i e t i n t ö N :o 52
75290:                               hallituksen· esityksen johdosta laiksi kiellosta käyttää po-
75291:                               liittisia tunnUJSme~kikejä eräissä tapauksissa.
75292: 
75293:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-      säyksen. Suuri valiokunta kunnioittaen
75294: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-       ehdottaa,
75295: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie-                   että Eduskunta hyväksyisi puhee-
75296: tinnön N: o 16 mukaisena tehden kuitenkin             naolevan lakiehdotuksen näin kuulu-
75297: sen 2 § :ään tästä jäljempää näkyvän li-               vana:
75298: 
75299: 
75300: 
75301:                                         Laki
75302:     valtiollista rujatussuuntaa ilmaisevien pukujen ja puvunosien käyttämiskiellosta.
75303: 
75304:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
75305: 
75306:                   1 §.                          mittakoon sakkoon tai vankeuteen. Jos vir-
75307:   (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)           kamies rikkoo sanotun kiellon, voidaan hä-
75308:                                                 net lisäksi tuomita erotettavaksi viran toi-
75309:                     2 §.                        mituksesta tai vimlta pantavaksi.
75310:   Joka rikkoo tai sallii kahdeksaatoista
75311: vuotta nuoremman, hänen hoidossaan ole-
75312: van henkilön rikkoa 1 § : ssä tai sen nojalla                     3-6 §
75313: annetussa asetuksessa säädetyn kiellon, tuo-       (Lakivalioknnnan mietinnön mukaan.)
75314: 
75315: 
75316:      Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1936.
75317:                        1936 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 59.
75318: 
75319: 
75320: 
75321: 
75322:                                  S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 52 a
75323:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi kiellosta käyttää po-
75324:                             liittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa.
75325: 
75326:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta      Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
75327: hyväksynyt ehdotuksen laiksi valtiollista     sesta poikkeavain eduskunnan päätösten
75328: ajatussuuntaa ilmaisevien pukujen ja pu-      johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
75329: vunosien käyttämiskiel1osta suuren valio-     kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta,
75330: kunnan ehdotuksen mukaisena muuten            yhtyen muissa kohdin Eduskunnan asiassa
75331: paitsi että lakiehdotuksen 1 ja 5 § on hy-    tekemiin päätöksiin, päättänyt ehdottaa,
75332: väksytty hallituksen esityksen mukaisena,
75333: 4 §:n 2 momentti poistettu sekä voimassa-             että lakiehdotuksen nimike hyväk-
75334: oloaika 6 §:ssä muutettu päättyväksi 1938           syttäisiin sellaisena kuin se m halli-
75335: vuoden lopussa.                                     tuksen esityksessä.
75336: 
75337:     Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1936.
75338:                          1936 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 59.
75339: 
75340: 
75341: 
75342: 
75343:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
75344:                                  laiksi kiellosta käyttää poliittisia tunnusmerkkejä eräis.sä
75345:                                  tilaisuuksissa.
75346: 
75347:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                 Eduskunta, joka odottaa, että järjestys-
75348: -esitys N:o 59 laiksi kiellosta käyttää po-         viranomaiset lain noudattamista valvoessaan
75349: liittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuk-         välttävät turhaa rettelöimistä, on hyväksy-
75350: sissa, ja Lakivaliokunta on asiasta antanut         nyt seuraavan lain:
75351: mietintönsä N:o 16.
75352: 
75353: 
75354: 
75355:                                              Laki
75356:              kiellosta käyttää poliittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa.
75357: 
75358:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
75359: 
75360:                          1 §.                       van henkilön rikkoa 1 § :ssä tai sen nojalla
75361:       Pukua, puvunosaa tai muuta sentapaista,       annetussa asetuksessa säädetyn kiellon, tuo-
75362:   huomiota herättävää tunnusmerkki·ä, jonka         miHwkoon sakkoon tai vankeuteen. Jos vir-
75363: . tarkoituksena on osoittaa kuulumista po-          kamies rikkoo sanotun kiellon, voidaan hä-
75364:   liit,tiseen järjestöön, puolueeseen tai yhteen-   net lisäksi tuomita erotettavaksi viran •toi-
75365:   liittymään tai ilmaista valtioLlista ajatus-      mitu•ksesta tai vira:lta pantavaksi.
75366:  suuntaa, älköön näkyvillä käyttä·kö:
75367:      1) kukaan yleisessä kokouksessa, huviti-                              3 §.
75368:   laisuudessa, kulkueessa tai muussa niihin            Jos yleisessä kokouksessa, huvHilaisuu-
75369:   verrattavassa tilaisuudessa tahi julkista         dessa, kulkueessa tai munssa niihin verrat-
75370:   tointa tai tehtävää suorittaessaan; älköönkä      ta v•assa tilaisuude.ssa rikotaan 1 §: n 1 mo-
75371:      2) virkamies virantoimituksessa tai julki-     mentin 1 kohdassa mainittua kieltoa eikä
75372:   sesti viran toimHuksen ulkopuolellakaan.          rikkojia viipymättä poisteta tai saada pois-
75373:      MiLloin yleisen järjestyksen ja turvalli-      tetuiksi, on tilaisuuden toimeenpanijan tai
75374:   suuden ylläpitämisen harkita•an niin vaati-       kokouksen puheenjohtajan taikka poliisi-
75375:   van, voidaan 1 momentissa mainittujen pu-         vimnomaisen tai hänen sijaansa määräämän
75376:   kujen, puvunosien ja muiden tunnusmerk-           polii:Jimi•ehen keskeytettävä sekä, ellei rik-
75377:   kien julkinen käyttäminen muissakin tilai-        koji~. sittenkään saada .poistetuiksi, lope-
75378:   suuksissa ja paikoissa asetuksella kieltää.       tettava tilaisuus.
75379:                                                        Jos tilaisuuden toimeenpanija tai kokouk-
75380:                  2 §.                               sen TIUheenjohtaja laiminlyö ryhtyä 1 mo-
75381:   Joka rikkoo tai sallii kahdeksaatoista            mentissa säädettyyn toimenpiteeseen, ran-
75382: vuotta nuoremman, hänen hoidossaan ol·e-            gaistaikoon, niinkum 2 § :ssä on säädetty.
75383:   2                    1936 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 59.
75384: 
75385:                      4 §,                                         5 §,
75386:   Jos jonkin yhdistyksen jäsenet ·tai osa          Oikeusministeriö antakoon tarpeen vaa-
75387: heistä rikkowt1t ·tässä laissa tai sen perus-   tiessa tarkempia määräyksiä siitä, mikä
75388: teella annetussa asetuksessa säädettyä kiel-    puku, puvunosa tai muu tunnusmerkki on
75389: toa tilaisuuksissa, jotka yhdistys on toi-      seHainen, ku1n 1 § :n lo momentissa on
75390: meenpannut tai joihin se on ottanut osaa,       sanottu.
75391: eikä yhdistyksen näytetä •tehneen voita-
75392: vaansa rikkomisen estämiseksi ja viivytte-                         6 §,
75393: Jemättä erottaneen yhdistyksestä Jasen~           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
75394: tänsä, jok·a on kieltoa rikkonut, voidaan       mikuuta 1937 ja on voimassa vuoden 1938
75395: yhdistyksen toiminta kieltää ja yhdistys        loppuun.
75396: lakkauttaa siinä järjestyksessä, kuin yhdi•s-
75397: tyksistä annetussa laissa <>n säädetty.
75398: 
75399: 
75400:       Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1936.
75401:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 60.
75402: 
75403: 
75404: 
75405: 
75406:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
75407:                          sestä valtion viljavarastorahaston lisäämiseen.
75408: 
75409:    Viljan reservivarastojen tarpeellisuus on     varastoitavan viljan· korkein määrä saisi o&
75410: maassamme jo useassa yhteydessä todettu.         15,000 tonnia. Käytettävissä olevien varo~
75411: Niinpä jo vuonna 1924 toiminut sotatalous-       .ien vähyyden takia ei varastoa kuitenkaan
75412: komitea ehdotti, että maahamme olisi saa-        ole voitu pitää läheskään näin suurena,
75413: tava luoduksi 75 milj. kilon suuruinen           varsinkin kun viljavarastorahaston varoja
75414: leipäviljavarasto.   Komitean ehdotuksen         on viime aikoina käytetty myöskin armeij~
75415: johdosta jätti Hallitus Eduskunnalle             varten tarvittavien perunoiden ja karsirehu-
75416: vuonna 1925 esityksen, että Eduskunta            jen hankintaan. Viime marraskuun 1 päi-
75417: päättäisi valtion laitosten ja armeijan vil-     vänä oli valtion viljavarastolla hallussaan
75418: jantarpeen tyydyttämistä varten perustaa         ruista 7,522 tonnia, ja rahaston varoista on
75419: valtion viljavaraston. Eduskunnan hyväk-         tällä havaa vapaina käytettäviksi vain noin
75420: syttyä tämän esityksen annettiin 11 päi-         6 milj. markkaa. :Myöskin aikaisempina
75421: vänä marraskuuta 1927 laki valtion vilja-        vuosina varastot yleensä ovat olleet varsin
75422: varastosta, jota lakia on myöhemmin 23           pienet.
75423: päivänä toukokuuta 1930 annetulla lailla            Kysymys suurempien viljamäärien varas-
75424: osittain muutettu. Tällä välin oli vuonna        toimisesta on viime aikoina tullut jälleen
75425: 1926 toiminut toinen sotatalouskomitea eh-       pohdittavaksi useistakin eri syistä ja ennen
75426: dottanut noin 80 milj. kilon leipäviljava-       kaikkea nykyisen epävarman kansainväli-
75427: raston ja 2-3 milj. kilon kauravaraston          sen tilanteen takia. On nimittäin havaittu,
75428: perustamista. Samoin se komitea, jonka           että viljan <hinnoissa ·viime aikoina tapah-
75429: valtioneuvosto asetti 31 päivänä joulukuuta      tuneiden ja kaikesta päättäen edelleenkin
75430: 1927 tekemään ehdotuksia toimenpiteistä ja       jatkuvien vaihtelujen vuoksi liikkeet pitä-
75431: säännöksistä valtion viljavarastosta annetun     vät yleensä pieniä viljavarastoja, joista
75432: lain täytäntöönpanoa varten, ehdotti, että       viljan tarve voidaan tyydyttää vain verrat-
75433: heti alussa varastoitaisiin 26,250 tonnia vil-   tain lyhyeksi ajaksi. Siltä varalta, että tar-
75434: jaa, jonka QStamiseksi siirrettäisiin 65 milj.   peellinen viljan maahantuonti jostakin
75435: markkaa erikoiseen viljavarastorahastoon.        syystä viivästyisi tai lakkaisi pitemmäksi
75436: Hallitus kuitenkin anoi tähän tarkoitukseen      ajaksi, olisi kuitenkin välttämätöntä, että
75437: helmikuussa 1928 Eduskunnalle jättämäs-          valtion käytettävänä olisi suurempi vilja-
75438: sään esityksessä varoja vain 33.5 milj.          varasto, josta viljan tarve voitaisiin sinä
75439: markkaa, jotka Eduskunta heti myönsikin,         aikana tyydyW(ä. Tämän vuoksi valtioneu-
75440: ja viljavaraston toiminta saatiin siten          vosto asettikin viime syyskuun 17 päivänä
75441: käyntiin keväällä 1928. Valtion viljavaras-      komitean laatimaan suunnitelmaa valtion
75442: ton suuruuden määräsi valtioneuvosto 18          viljavaraston toiminnan laajentamisesta
75443: päivänä lokakuuta 1928 tekemällään pää-          silmälläpitäen viljan ja rehnaineiden varas-
75444: töksellä korkeintaan 8 milj. kiloksi, mutta      tointia tuonnin keskeytymisen varalta.
75445: päätti 29 päivänä tammikuuta 1931, että          Tämä komitea on laskenut, että viime
75446: 
75447: -4872-36
75448:   2                                       N:o 60
75449: 
75450: marraskuun 1 päivänä oli maamme kaup-            seksi, että valtion viljavaraston varastoja
75451: pamyllyillä ja tullivarastoissa ruista yh-       viipymättä lisätään, sekä on arvioinut, että
75452: teensä 10,790 tOimia ja vehnää yhteensä          välttämättömien viljavarastojen muodosta-
75453: 20,980 tonnia.      Valtion viljavarastolla,     miseen tarvitaan viljavarastorahaston entis-
75454: myllyillä ja tullivarastoissa oli siis sanot-    ten varojen lisäksi ainakin 150 milj. mark-
75455: tuna aikana viljaa yhteensä 39,292 tonnia.       kaa. Tästä määrästä olisi vielä kuluvana
75456: Kun viljan tuonti on yleensä syys- ja talvi-     vuotena saatava vähintään 30 milj. mark-
75457: kuukausina suhteellisen pieni, supistuvat        kaa, jotta viljan ostot voitaisiin aloittaa
75458: viljan varastot kevääs{len mennessä aina         heti, kun markkinatilanne tulee ostoille
75459: jokseenkin merkityksettömiksi. Erikoisesti       sopivaksi.
75460: tänä vuotena, jolloin viljan hinnat ulko-           Edellä esitetyillä perusteilla ehdotetaan,
75461: mailla ovat korkeat, koetetaan ilmeisesti        että Eduskunta päättäisi
75462: tulla toimeen mahdollisimman vähäisenä
75463: tuonnilla, minkä vuoksi varastot todennä-                 myöntää vuoden 1936 tulo- ja
75464: köisesti supistuvat ensi kevääseen mennessä            menoarvioon seuraavan lisäyksen:
75465: tavallistakin pienemmiksi.                                19 Pl. IV: 3 ,Siirto valtion m1ja-
75466:    Kun kansainvälinen tilanne on nykyisin              varastorahastoon", 30,000,000 mark-
75467: siksi epävarma, että eräissä maissa on sen             kaaj sekä
75468: Vu.oksi jo kielletty viljan vienti, ja kun                oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
75469: viljan saanti ulkomailta voi tällaisista               menon suorittamiseen käyttämään
75470: syistä nykyisestäänkin vaikeutua, on edellä-           kuluvana vuonna kertyviä valtion
75471: mainittu komitea valtioneuvostolle jättä-              tuloja.
75472: mässään kirjelmässä katsonut tarpeelli-
75473: 
75474:       Helsingi~sä   4 päivänä joulukuuta 1936.
75475: 
75476: 
75477:                                   Tasavallan Presidentti
75478: 
75479:                                   P. E. SVINHUFVUD.
75480: 
75481: 
75482: 
75483: 
75484:                                                     Maatalousministeri P. 17. Heikkinen.
75485:                           1936 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 60.
75486: 
75487: 
75488: 
75489: 
75490:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
75491:                               Ii :o 31 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön-
75492:                               tämisestä valtion viljavarastor,ahaston lisäämiseen.
75493: 
75494:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan               että Eduskunta päättäisi lisäyk-
75495: joulukuun 5 päivältä lähettänyt valtiova-            seksi vuoden 1936 tulo- ja menoar-
75496: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi hallituk-         vioon 19 Pl. IV luvun kohdalla
75497: sen esityksen n:o 60 määrärahan myöntä-              uudelle    3 momentille      merkitä
75498: misestä valtion viljavarastorahaston lisää-          30,000,000 rnm·kan mää1·ärahan siir-
75499: miseen.                                              tona valtion viljavarastorcthastoon;
75500:    Esityksessä mainituista syistä valiokunta         sekä
75501: pitää vwltion viljavarastorahaston lisää-              että valtioneuvosto oikeutettaisiin
75502: mistä tarpeeHisena ja puoltaa esityksen              sanotun menon suorittamiseen käyt-
75503: hyväksymistä.                                        tämään kulttvana vuonna valtiolle
75504:    Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,                 km·tyviä tuloja.
75505: 
75506:      Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
75507: 
75508: 
75509:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Hästbacka, Junes, Lehtokoski, Leppälä,
75510: heenjohtaja p,ekkala, varapuheenjohtaja        Moilanen, Pilppula, Rantala, Salmenoja,
75511: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,        Soini, Turkia ja Welling sekä varajäsenet
75512: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo,      Peltonen, Tuorila ja V enho.
75513:                          j
75514:                         j
75515:                        j
75516:                       j
75517:                      j
75518:                     j
75519:                    j
75520:                   j
75521:                  j
75522:                 j
75523:                j
75524:               j
75525:              j
75526:             j
75527:            j
75528:           j
75529:          j
75530:         j
75531:        j
75532:       j
75533:      j
75534:     j
75535:    j
75536:   j
75537:  j
75538: j
75539:                        1936 Vp. - Ed.usk. vast. - Esitys lf :o 60.
75540: 
75541: 
75542: 
75543: 
75544:                                   E d u s ,k u n n a. n v a. s ta. u s Hallituksen esitykseen
75545:                               määräraha.n myöntämisestä valtion viljava.ra.stora.haston
75546:                               lisäämiseen.
75547: 
75548:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                 dalla uudeUe 3 momentille merkitä
75549: esitys N: o 60 määrärahan myöntämisestä               30,000,000 markan määrärahan siir-
75550: valtion viljavarastorahaston lisäämiseen, ja          tona valtion m'ljavarastorahastoon;
75551: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on            sekä
75552: asiasta antanut mietintönsä N :o 31, on                 oikeuttaa Valtioneuvoston sanotun
75553: päättänyt                                             menon suorittamiseen käyttämään
75554:          lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja             kuluvana vuonna valtiolle kertyviä
75555:        menQarvioon 19 Pl. IV luvun kok-               tuloja.
75556: 
75557:      Helsingissä 14 päivänä joulUJkuuta 1936.
75558:                         j
75559:                        j
75560:                       j
75561:                      j
75562:                     j
75563:                    j
75564:                   j
75565:                  j
75566:                 j
75567:                j
75568:               j
75569:              j
75570:             j
75571:            j
75572:           j
75573:          j
75574:         j
75575:        j
75576:       j
75577:      j
75578:     j
75579:    j
75580:   j
75581:  j
75582: j
75583:                              1936 vuoden valtiopäivät N:o 61.
75584: 
75585: 
75586: 
75587: 
75588:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lisämaan antami-
75589:                          sesta Kuusamon kunnassa oleville pienille taloille sekä samassa
75590:                          kunnassa olevien viljelys- ja asuntoalueiden muodostamisesta
75591:                          itsenäisiksi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 1931 annetun lain
75592:                          muuttamisesta.
75593: 
75594:   Lisämaan antamisesta Kuusamon kun-              sen maalis- tai marraskuun 1 päivänä, joka
75595: nassa oleville pienille taloille sekä samassa     ensiksi seuraa tilan maarekisteriin merkit-
75596: kunnassa olevien viljelys- ja asuntoaluei-        semistä, kuten .va~tion metsämaiden asut-
75597: den muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 22      tamisesta ja niillä olevain vuokra-alueiden
75598: päivänä toukokuuta 1931 annetun lain              lunastamisesta 20 päivänä toukokuuta 1922
75599: 10 §:ssä säädetään, että m. m. viljelys-          annetussa laissa on valtion metsämailla ole-
75600: ja asuntoalueista muodostetut uudet talot         vista vuokra-alueista muodostetuista tiloista
75601: on isojaon saatua lain voiman katsottava          säädetty. Hallitus katsoo tämän muutok-
75602: haltijoilleen perintötalon oikeudella kuulu-      sen tarkoituksenmukaiseksi siihenkin näh-
75603: viksi sekä maakirjaan ja maarekisteriin           den, että kysymyksessäolevia tiloja muo-
75604: perintötaloiksi merkittävä. Näistä alueista       dostettaessa on, mikäli alussa mainitussa
75605: muodostettavien pientilojen itsenäistyminen       Kuusamon pientilalaissa ei toisin säädetä,
75606: on näin Qllen riippuvainen isojaon päät-          muutoinkin noudatettava valtion metsä-
75607: tymisestä Kuusamon ja Posion kunnissa.            mailla olevien vuokra-alueiden lunastami-
75608: Kun näissä kunnissa. olevien tilojen hal-         sesta annettuja säännöksiä. lVIuutos ei tu-
75609: tijat sanotun lainkohdan mukaan saavat            lisi tuottamaan mitään haittoja isojaon
75610: perintökirjat tiloihin vasta sitten, kun iso-     toimeenpanolle, eikä myöskään aiheuttaisi
75611: jako kunnissa on lopullisesti päättynyt,          minkäänlaisia muutoksia tilojen luontoon
75612: eikä tiloja, isojaon ollessa kesken toden-        eikä niiden haltijain etuihin ja oikeuksiin.
75613: näköisesti vielä useita vuosia, voida lai-        Epäselvyyden välttämiseksi asiain käsitte-
75614: nojen myöntämisestä valtion varoista iso-         lyssä on katsottu tarpeelliseksi ottaa lakiin
75615: jaon osakkaiden ja eräiden pientilallisten        myös säännös siitä, että näiltä tilailta ta-
75616: taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuu-         pahtuviin metsänmyynteihin on sovellet-
75617: samon ja Posion kunnissa 10 päivänä               tava menettelystä maanmittaustoimituksissa
75618: toukokuuta 1935 annetun lain mukaisten            26 päivänä lokakuuta 1916 annetun asetuk-
75619: lainojen vakuudeksi kiinnittää, kuten laino-      sen 89 ·§:n säännöstä.
75620: jen saanti edellyttää, on katsottu tarpeelli-        Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
75621: seksi muuttaa mainitun 10 §:n säännöstä           kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo-
75622: siten, että tilojen haltijat saavat tilat omis-   tus:
75623: tukseensa perintöluontoisina asutustiloina
75624:   2                                      N:o 61
75625: 
75626:                                         Laki
75627:  lisämaan antamisesta K11usamon kunnassa oleville pienille taloille sekä samassa kun-
75628:  nassa. olevien viljelys- ja asuntoalueiden .muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 22 päi-
75629:                   vänä toukokuuta 1931 annetun lain muuttamisesta.
75630: 
75631:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
75632:  määrätyllä tavalla, muutetaan lisämaan antamisesta KuusamQn kunnassa oleville pie-
75633:  nille taloil1e sekä samassa kunnassa olevien viljelys- ja asuntoalueiden muodostamisesta
75634:  itsenäisiksi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 1931 annetun lain 10 § näin kuuluvaksi:
75635: 
75636:                   10 §,                        jain omiksi sen maalis- tai marraskuun 1
75637:   Kruununtalot on isojaon saatua lain          päivänä, joka lähinnä seuraa tilojen maa-
75638: voiman katsottava haltijoilleen perintötalon   rekisteriin merkitsemistä. Maarekisteriin
75639: oikeudella kuuluviksi sekä maakirjaan ja       merkitsemisestä on uuden tilan omistajalle
75640: maarekist€riin perintötaloiksi merkittävä;     s€kä maatalousministeriölle ja metsähallituk-
75641: ja on niihin annettava 'perintökirjat ilman    selle viipymättä lähetettävä tieto. Siihen
75642: säädettyjä perinnöksilunastus- ja muita        saakka, kunnes isojako on saanut lain voi-
75643: maksuja.                                       man, on näiltä tiloilta tapahtuviin metsän-
75644:   Viljelys- ja asuntoalueista muodostetut      myynteihin sovellettava menettelystä maan-
75645: uudet talot on riippumatta siitä, mitä ti-     mittaustoimituksissa 26 päivänä lokakuuta
75646: lojen lunastamispäätöksissä ·ehkä on tässä     1916 annetun asetuksen 89 §:n säännöstä.
75647: kohden määrätty, katsottava tulleen halti-
75648: 
75649: 
75650:       Helsingissä 4 päivänä joulukuuta. 1936.
75651: 
75652: 
75653:                                  Tasavallan Presidentti
75654: 
75655:                                   P. E. SVINHUFVUD.
75656: 
75657: 
75658: 
75659: 
75660:                                         Apulaismaatalousministeri "Viljami Kallwkoski.
75661:                           1936 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 61.
75662: 
75663: 
75664: 
75665: 
75666:                                  M a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 13
75667:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi lisämwan antamisesta
75668:                               Kuusamon kunna,ssa oleville pienille taloille sekä samassa
75669:                               kunnassa olevien viljelys- j,a asuntoalueiden muodostami-
75670:                               sesta itsenäisiksi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 1931 an-
75671:                               netun lain muuttamisesta.
75672: 
75673:   Eduskunta on 5 pa1vana kuluvaa joulu-         1931 annetussa [aissa. Pitäen esitettyä
75674: kuuta lähettänyt edellä mainitun esitylmen      lainmuutosta tarpeellisena valiokunta puol-
75675: n:o 61 maatalousvaliokuntaan valmistavaa        taa lain hyväksymistä sellaisenaan.
75676: käsittelyä varten.                                 Valiokunta näin ollen kunnioittaen eh-
75677:   Esitys tarkoittaa sellaisen muutoksen ai-     dottaa,
75678: kaansaamista, että lainojen myöntämisestä
75679: valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräi-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
75680: den pientilalllisten taloudellisen aseman va-          tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
75681: kauttamiseksi Kuusamon ja Posion kun-                  tuksen muuttama.ttomana.
75682: nissa 10 päivänä toukokuuta 1935 anne-
75683: tussa laissa edellytettyjä lainoja jo ennen        Samalla valiokunta ehdottaa,
75684: isojaon päättymistä voitaisiin ryhtyä myön-
75685: tämään niille sanotuissa kunnissa oleville                että Eduskunta päättäisi käsitertä
75686: pientilallisille, joiden viljelys- ja asunto-          lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
75687: alueiden muodostamisesta itsenäisiksi ti-              sen 67 §:n 2 momentissa säädetyssä
75688: loiksi on säädetty 22 päivänä toukokuuta                järjestyksessä.
75689: 
75690:      Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936.
75691: 
75692: 
75693:   Asian käsittelyyn vaHokunnassa ovat otta-     ranta, Kullberg, Lepistö, Muhonen, Musta-
75694: neet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara-         silta, Niskanen ja Vilhula sekä varajäsenet
75695: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo,       Tolonen (osittain) ja Tuomivaara.
75696: Eskola (osittain), Harja, Ikonen, Koivu-
75697:                        1936 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 61.
75698: 
75699: 
75700: 
75701: 
75702:                                  S u u r en v a 1 i o kunnan m i e t i n t ö N :o 51 hal-
75703:                              lituksen esityksen johdosta laiksi lisämaan antamisesta
75704:                              Kuusamon kunnassa oleville pienille taloille sekä samassa
75705:                              kunnassa olevien viljelys- ja asuntoalueiden muodostami-
75706:                              sesta itsenäisiksi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 1931 an-
75707:                              netun lain muuttamisesta.
75708:                                                                                      '
75709:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-     Samalla suuri valiokuntakin puolestaan
75710: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- . kunnioittaen ehdottaa,
75711: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä
75712: n:o 13 esitettyä ehdotusta hallituksen esi-          että Eduskunta päättäisi käsitellä
75713: tyksessä olevan lakiehdotuksen hyväksymi-         lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
75714: sestä sellaisenaan ja saa siis kunnioittaen       sen 67 §:n 2 momentin mukaisessa
75715: ehdottaa,                                         järjestyksessä.
75716:           että Eduskunta hyväksyisi puhee-
75717:        naolevan lakiehdotuksen muuttamat-
75718:        tomana.
75719: 
75720:     Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
75721: 1
75722: 1
75723:  1
75724:   1
75725:   1
75726:    1
75727:     1
75728:     1
75729:      1
75730:       1
75731:       1
75732:        1
75733:         1
75734:         1
75735:          1
75736:           1
75737:           1
75738:            1
75739:             1
75740:             1
75741:              1
75742:               1
75743:               1
75744:                1
75745:                 1
75746:                 1
75747:                  1
75748:                   1
75749:                   1
75750:                    1
75751:                     1
75752:                     1
75753:                      1
75754:                        1936 Vp. -    Ednsk. va.st. -   Esitys N :o 61.
75755: 
75756: 
75757: 
75758: 
75759:                                    Ed u s k u n n ·a n v a s t a u s Hallituksen ·esitykseen
75760:                                laiksi lisämaan antamisesta Kuusamon kunnassa oleville
75761:                                pienille taloille sekä samassa kunnassa olevien v:iljelys- ja
75762:                                asuntoalueiden muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 22
75763:                                päivänä toukokuuta 1931 annetun lain muuttamisesta.
75764: 
75765:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           annetun lain muuttamisesta, ja Eduskunta,
75766: esitys N:o 61 laiksi lisämaan antamisesta        jolle Maatalousvaliokunta on asiasta anta-
75767: Kuusamon kunnassa oleville pienille taloille     nut mietintönsä N:o 13, on, valtiopäiväjär-
75768: sekä samassa kunnassa olevien viljelys- ja       jestyksessä säädetyn käsittelyn jäHreen, hy-
75769: asuntoalueiden muodostamisesta itsenäi-          väksynyt seuraavan lain:
75770: siksi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 1931
75771: 
75772: 
75773: 
75774:                                           Laki
75775:  lisämaan antamisesta Kuusamon kunnassa oleville pienille taloille sekä samassa kun-
75776:  nass·a olevien viljelys- ja asuntoalueide:a .muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 22 päi-
75777:                   vänä toukokuuta 1931 annetun lain muuttamisesta.
75778: 
75779:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
75780:  määrätyllä tavalla, muutetaan lisämaan antamisesta Kuusamon kunnassa oleville pie-
75781:  nille ta1oille sekä samassa kunnassa olevien viljelys- ja asuntoalueiden muodostamisesta
75782:  itsenäisiksi tiloilrsi 22 päivänä tou1wkuuta 1931 annetun lain 10 § näin kuuluvaksi:
75783: 
75784:                      10 §.                       jain omiksi sen maalis- tai marraskuun 1
75785:   Kruununtalot on isojaon saatua lain-           päivänä, joka lähinnä seuraa tilojen maa-
75786: voiman katsottava haltijoilleen perintötalon     rekisteriin merkitsemistä.    Maarekisteriin
75787: oikeudella kuuluviksi sekä maakirjaan ja         merkitsemisestä on uuden tilan omistajalle
75788: maarekisteriin perintötaloiksi merkittävä;       sekä maatalousministeriölle ja metsähallituk-
75789: ja on niihin annettava perintökirjat ilman       selle viipymättä lähetettävä tieto. Siihen
75790: säädettyjä perinnöksilunastus- ja muita          saakka, kunnes isojako on saanut lainvoi-
75791: maksuja.                                         man, on näiltä tilailta tapahtuviin metsän-
75792:   Viljelys- ja asuntoalueista mnodostetut        myynteihin sovellettava menettelystä maan-
75793: uudet talot on, riippumatta siitä, mitä ti-      mittaustoimituksissa 26 päivänä lokakuuta
75794: lojen lunastamispäätöksissä ehkä on tässä        1916 annetun asetuksen 89 §:n ~>iiännöstii.
75795: kohden mi.ii.irätty, katsottava tulleen halti-
75796: 
75797: 
75798:      Helsingiss1i ]7 päivänä joulukuuta 1936.
75799: 1
75800: 
75801: 
75802: 1
75803: 
75804: 
75805: 1
75806: 
75807: 
75808:     1
75809: 
75810:     1
75811: 
75812: 
75813:     1
75814: 
75815: 
75816:         1
75817: 
75818: 
75819:         1
75820: 
75821: 
75822:         1
75823: 
75824:             1
75825: 
75826: 
75827:             1
75828: 
75829: 
75830:             1
75831: 
75832: 
75833:                 1
75834: 
75835: 
75836:                 1
75837: 
75838:                 1
75839:                            1936 vuoden valtiopäivät N :o 62.
75840: 
75841: 
75842: 
75843: 
75844:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
75845:                         sestä valtion tykkitehtaan perustamista ja Helsingin asevarikon
75846:                         korjauspajan siirtoa varten.
75847: 
75848:    Tuloksena niistä pyrkimyksistä, joiden      konstruktionsa, kokemuksensa ja asiantun-
75849: tarkoituksena on ollut mahdollisimman laa-     temuksensa sekä teknillisen apunsa. Toi-
75850: jassa määrässä sijoittaa puolustuslaitoksen    saalta olisi valtio velvollinen, tarkoitusta
75851: hankintoja omaan maahan, on ollut, että        varten myönnettyjen varojen puitteissa,
75852: monet tärkeät tarvikkeet nykyään voidaan       ensi sijassa käyttämään hyväkseen Bofor-
75853: tuottaa pääasiallisesti kotimaisena työnä.     sin konstruktioita, sekä, mikäli ne eivät
75854: Sen sijaan tykist()kaluston täydennys on       tyydyttäisi vaatimuksia, antamaan sille ti-
75855: toistaiseksi tapahtunut yksinomaan eri ulko-   laisuuden uudestikonstruointiin. Siinä ta-
75856: maisilta toiminimiltä, johtuen tämä siitä,     pauksessa, ettei Bofors näitä vaatimuksia
75857: että hankintain määrä on tällä alalla ollut    voisi täyttää tai että muun toiminimen
75858: vähäinen ja ett,ei niin muodoin ole ollut      konstruktio muodostuisi taloudellisesti mer-
75859: riittävää pohjaa kotimaisen valmistuksen       kittävästi edullisemmaksi, voidaan käyttää
75860: aikaansaamiselle. Sen johdosta, että puo-      hyväksi muun ulkomaisen toiminimen
75861: lustuslaitoksen perushankintaohjelma huo-      konstruktiota, kotimaisten keksintöjen ja
75862: mattavalta osaltaan kohdistuu tykistökalus-    rakenteiden jäädessä sitävastoin kokonaan
75863: ton uudistamiseen ja täydennykseen, näyt-      sopimuksen ulkopuolelle. Lisenssimruksu on
75864: tää kuitenkin tilaisuus nyttemmin tarjou-      yleensä 10 % hankintahinnoista, mutta ale-
75865: tuvan näidenkin hankintojen suorittamiseen     nee valmistuksen noustessa huomattavam-
75866: melkoiselta osalta kotimaisin voimin.          piin lukumääriin. Lisenssimaksuihin sisäl-
75867:    Tätä kysymystä valmisteltaessa on ollut     tyy myös taattu minimilisenssimaksu.
75868: huomioonotettava, että kokemuksen, tiedon         Ulkomaisen myötävaikutuksen näin jär-
75869: ja varojen puutteessa ei kotimaassa ole ol-    j,estyessä on valmistelujen ja neuvottelujen
75870: lut mahdollista luoda tällä alalla omia ra-    alaisena senjälkeen ollut kysymys kotimai-
75871: kenteita ja tyyppejä. Sentähden on tässä       sen teollisuuden järjestämisestä ty.kistöka-
75872: suhteessa turvauduttava johonkin ulkomai-      luston valmistusta varten. Tällöin on oHut
75873: seen tunnettuun toiminimeen sekä tarvitta-     todettava, ettei mikään olemassa olevista
75874: vien konstruktioiden että kaiken sen asian-    yksityisistä metrulliteollisuuslaitoksistamme
75875: tuntija-avun saamiseksi, jota ty;kkiteolli-    ilman melkoisia pääomia kysyviä laajennus-
75876: suuden alkaminen ja käynnissäpitäminen         töitä ja .luopumatta nykyisistä markkinois-
75877: ainakin toiminnan a~kuvuosina ehdotto-         taa.n voisi kohtuullisessa ajassa suoriutua
75878: masti vaatii. Tässä tarkoituksessa on neu-     perushankintaohjelmaan sisältyvistä tykis-
75879: votteluja käyty tunnetun ruotsalaisen          töhaJUkinnoista. Harkinnan alaisena on tä-
75880: tykkiteollisuusyhtymän Boforsin kanssa, ja     män johdosta (jllut sellainen järjestely, että
75881: ovat ne johtaneet 28 päivänä viime syys-       eräät yksityiset metalliteollisuuslaitokset pe-
75882: kuuta hyväksyttyyn sopimukseen. Sen mu-        rustaisivat uuden tehtaan, joka pääasiassa
75883: kaan ,asettaisi Bofors puolustusministeriön    suorittaisi kysymykseentulevien erikoisosien
75884:  ja kysymyksessä olevan suomalaisen teolli-    valmistuksen sekä osakastehmissa valmis-
75885: suuden käytettäväksi tykistöalaan kuuluvat     tettujen muiden osien kdlmonpanon ja sen
75886: 
75887: -Hl28-36
75888:   2                                           N:o 62
75889: 
75890: yhteydessä      tarpeelliset     viimeistelytyöt,   kinnoista aina :kokonaisia yksiköitä myöten
75891: taikka, että ·valtio perustaisi oman hyvin          annetaan työhön sove1tuville yksityisille
75892: varustetun tykkitehtaan, anta,en kuitenkin          teollisuuslaitoksi:lle, mutta ett,ä v~altion teh-
75893: soveHuvan osan hankinnoista yksityisten             das yksinäänkin, sikäli kuin olosuhteet niin
75894: metalliteollisuuslaitosten suoritettavaksi.         vaatisivat, voisi useammassa työvuorossa
75895:    Vailkkakin tykistökaluston hankintakysy-         työskenneHen suoriutua ham.kintaohjelman
75896: mys järjestettäisiin ensiksimainitun vaihto-        toteuttamisesta. Kustannusarvio jakaantuu
75897: ehdon pvhjalla, niin on kuitenkin selvää,           seuraaviin pääryhmiin:
75898: e'ttä ·puolustuslai,toksella tulee sellaisessakin   Maa-alueen ja sillä olevien
75899: tapauksessa dlla oma tehta:ansa, jossa ,rau-          rakennusten lunastus ....      500,000:-
75900: hanaikaisen käytön ja vanhentumisen kautta          HruHinto- ja tehdasra,kennuk-
75901: käyttökelvottomaksi ,tullutta tykistökalustoa         set ................... . 18,327,400:-
75902: jatkuvasti korjataan ja uusitaan ja joka            Sä;hkötyöt ja voima~asema .. 3,200,000: -
75903: senvuoksi on varustettava verraten moni-            Vesi- ja viemärijohdot ... .     514,900:-
75904: puolisilla uudenkin kalust·on ~valmistukseen        Maatyöt ja tiet ......... . 2,082,500: -
75905: soveltuvilla koneiSitoiHa ja laitteilla. Kun        Asuntorrukennukset ....... . 11,350,000: -
75906: lisä:ksi asetooHisuus yleensäkin on oleva           Konehankinnat ja -työt ... . 12,210,000: -
75907: valtiovallan läheisen valvonnan alaisena,           Asevarikko 1: ssä olevien lait-
75908: näyHää kysymys meillä olevan järjestettävä            ,t,eiden siirto ja henkilökun-
75909:  jälkimäisen vaihtoehdon pohjalla, kuten              nan muuttokustannukset 1,000,000:-
75910: on tapahtunut useiden muiden sotilastar-            Sekalaiset ja arvaamattomat
75911: vikkeiden valmistuksen suhteen.                       meno,t ................ .      215,000:-
75912:     Helsingin asevarikon yhteydessä Kataja-
75913:  nokalla toimii nykyisin asekorjauspaja,               Korjauspajatoiminta Helsingin asevari-
75914:  jossa paitsi kiväärien korjausta ja osittain       kolla lakkaisi ja sen koneet siirrettäisiin
75915:  myös uusien valmistusta, on suoritettu van-        osaksi tykkitehtaaseen, osaksi kivääritehtaa-
75916:  han tykistökaluston korjaustöitä. Siellä           seen Jyväskylään. Tykkitehtaan viereen si-
75917:  vallitseva tilanahtaus ja paikan epäedulli-        joitettaisiin ja siirrettäisiin kivääritehtaalta
75918: suus muutenkin sotilaallisessa suhteessa            sen nykyinen piippujen valmistusosasto.
75919:  tällaista työtoimintaa vart·en sekä tästä            Mitä perustamiskustannusten rahoituk-
75920:  johtuva tietoisuus asekorjauspajan siirron         seen tulee, niin näyttää olevan paikallaan.
75921:  välttämättömyydestä edullisempaan ja tur-          että nyt kysymyksessä olevassa tapauksessa
75922:  vallisempaan paikkaan on tähän asti ollut          osa uuden tykkitehtaan kustannuksista ote-
75923:  esteenä korjauspajan laajentamiselle tar-          taan puolustuslaitoksen perushankintoihin
75924:  peellisilla lisäkoneilla ja tehdastiloilla.        myönnetyistä määrärahoista. Mikäli myö-
75925:  Tämä siirto olisi nyttemmin toteutettava           hemmin perushankintaohjelman toteutta-
75926:  tykistön uudistamiskysymyksen järjestelyn          misen tultua loppuvaiheeseensa osottau-
75927: yhteydessä, mistä toimenpiteestä sinänsä ai~        tuisi, ettei hankintoja tästä aiheutuvan
75928:  heutuvat kustannukset nousisivat noin 20           vähennyksen johdosta täysin saataisi suori-
75929:  miljoonan markan vaiheiHe.                         tetuksi, olisi perushankintamäärärahoihin
75930:     Valtion ty:kkitehdas korjauspajoineen on        tulevaisuudessa myönnettävä vastaava li-
75931: suunni,teltu perustettavaksi Jyväskylän kau-        säys. Näin ollen j·a huomioonottaen, että
75932:  pungin läheisyydessä {~}evan Yskävuoren            toimenpiteet edellä kosketelluu asian jär-
75933: viereen. Siitä laadittu kustannusarvio nou-         jestämiseksi ovat katsottavat erittäin kiir-
75934: see tasaluvuin 49,000,000 markkaan ja on            reellisluontoisiksi, .on pidetty tarkoituksen-
75935:  tehty edellyttäen, että osa ka:luston han-         mukaisena, että tykkitehdasta varten nyt
75936:                                            N~ 62                                        3
75937: 
75938: osoitetaan 19 mil.joona:a markkaa kuluvan        ne siten järjestyvät hintasuhteiltaan aina-
75939: vuoden peruShankintamäärärahasta, tarvit-        kin yhtä edullisiksi.
75940: tavan lisämäärärahan sitävastoin jäädesgä          Esitetyn perusteella ja edellyttäen, että
75941: ensi vuonna tehtävän ·eri esityksen varaan.      Eduskunta hyväksyy edelläselostetun tykis-
75942:   Edelläesitetyn suunnitelman toteuttami-        töhankintojen järjestelysuunnitelman, eh-
75943: nen näyttää tarjoavan varmimman pohjan           dotetaan, että Eduskunta päätttäisi
75944: puolustuslaitoksen tykistön valmistuskysy-
75945: myksen vastaiselle järjestelylile. Tarvittavaa           oikeuttaa valtioneuvoston valtion
75946: kalustoa ulkomailta ei ole nykyoloissa saa-            tykkitehtaan perustamista ja H elsin-
75947: tavissa muutoin kuin erinomaisen pitkin                gin asevarikon korjauspajan siirtoa
75948: hankinta-ajoin ja nykyiset hintasuhteetkin             varten käyttämään vuoden 1936 tulo-
75949: ulkomailta tilattaessa muodostuvat erittäin            ja menoarvion 20 Pääluokan I luvun
75950: kalliiksi. On ilmeistä, että hankinnat koti-           7 momentin kohdalla puolustuslai-
75951: maisena työnä voidaan suorittaa niin no-               toksen perushankintoihin osoitetusta
75952: peasti kuin nykyisin ulkomailtakin ja että             määrärahasta 19,000,000 markkaa.
75953: 
75954:      Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1936.
75955: 
75956: 
75957:                                    Tasavallan Presidentti
75958: 
75959:                                    P. E. SVINHUFVUD.
75960: 
75961: 
75962: 
75963: 
75964:                                                          Puolustusministeri Arvi Oksala.
75965:                          1936 Vp. -    V. M. -   Esitys lf :o 62.
75966: 
75967: 
75968: 
75969: 
75970:                                   Valtiovarainva~ioikunnan mietintö
75971:                               N :o 33 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön-
75972:                               tämisestä valtion tykkitehtaan perustamista ja Helsingin
75973:                               asevarikon korjauspajan siirtoa varten.
75974: 
75975:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-         pitäisi valiokunta suotavana, että sopimus
75976: van joulukuun 5 päivältä lähettänyt valtio-    Boforsyhtymän kanssa erinäisissä suhteissa
75977: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      voitaisiin saada maallemme edullisemmaksi.
75978: tuksen esityksen n:o 62 määrärahan myön-         Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
75979: tämisestä valtion tykkitehtaan perusta-
75980: mista ja Helsingin asevarikon korjauspa-                että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
75981: jan siirtoa varten.                                   valtioneuvoston valtion tykkitehtaan
75982:   Esityksessä mainituista syistä valiokunta           perustamista ja Helsingin asevarikon
75983: pitää valtion tykkitehtaan perustamista ja            korjauspajan siirtoa varten käyttä-
75984: Helsingin asevarikon korjauspajan siirtä-             mään vuoden 1936 tulo- ja menoar-
75985: mistä tarpeellisena sekä esitettyjä toimen-         • vion 20 Pääluokan l luvun 7 mo-
75986: piteitä sitä varten tarkoituksenmukaisina.            mentin kohdalla puolustuslaitoksen
75987: Valiokunta edellyttää, että kotimaisille am-          perushankintoihin osoitetusta määrä-
75988: mattimiehille tykkitehtaassa varataan tar-            rahasta 19,000,000 markkaa.
75989: peelliset kehitysmahdollisuudet. Myöskin
75990: 
75991:      Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1936.
75992: 
75993: 
75994:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Moilanen,
75995: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia
75996: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,        ja Welling sekä varajäsenet Huittinen, Pel-
75997: Annala V., Cajander, Hirvensalo, Junes,        tonen ja Österholm.
75998:   2                       1936 Vp.- V. M. -Esitys N:o 62.
75999: 
76000: 
76001: 
76002: 
76003:                                    Vastalause.
76004:    Esittäessämme arvostelevan kantamme        koko tykkitehtaan perustaruismääräraha
76005: perushankintamäärärahojen      myöntämisen    otettava perushankintamäärärahasta.
76006: suhteen, olemme tuoneet esiin sen eroavai-       Edelläolevan perusteella ehdotamme va-
76007: suuden, mi'kä vallitsee ryhmämme ja edus-     liokunnan perusteluihin otettavaksi seuraa-
76008: kunnan porvarillisen enemmistön välillä so-   van uuden kappaleen:
76009: tilasmäärärahoihin nähden.                       Eduskunta on sitä mieltä, että tykkiteh-
76010:    Kun mielestämme perushankintamäärä-        taan perustamista varten myöhemminkin
76011: rahoja ei enää olisi lisättävä, ja kun tyk-   tarvittavat määrärahat on otettava perus-
76012: kien valmistamisen väitetään kotimaassa tu-   hankintamäärärahasta.
76013: levan 30 % halvemmaksi, olisi näin ollen
76014: 
76015:       Helsingissä 16 p: nä jouluk. 1936.
76016: 
76017:               Hugo Aattela.                             Viljo Rantala.
76018:               Yrjö Welling.                             Aug. Kuusisto.
76019:               Matti Turkia.                             0. Peltonen.
76020:               Aino Lehtokoski.                          P. Salmenoja.
76021:                                     :Mauno Pekkala.
76022:                        1936 Vp. -    Edusk vast. -   Esitys N :o 62.
76023: 
76024: 
76025: 
76026: 
76027:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
76028:                               määrärahan myöntämisestä valtion tykkiteht3ian. perusta-
76029:                               mista ja Helsingin asevarikon korjauspajan siirtoa varten.
76030: 
76031:    EduslmnnaUe on annettu Hallituksen           Eduskunta on päättänyt
76032: esitys N: o 62 määrärahan myöntämisestä
76033: valtion tykkitehtaan perustamista ja Hel-               oikeuttaa Valtioneuvoston valtion
76034: singin a-sevarikon korjauspajan siirtoa :var-        tykkitehtaan perustamista ja H elsin-
76035: ten, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta            gin asevarikon korjauspajan siirtoa
76036: antanut mietintönsä N :o 33.                         varten käyttämään vuoden 1936 tulo-
76037:    Eduskunta edellyttää, että tykkitehtaassa         ja menoarvion 20 Pääluokan I luvun
76038: varataan kotimaisille ammattimiehille tar-           7 momentin kohdalla puolustuslai-
76039: peelliset kehitysmahdollisuudet. Myöskin             toksen perushankintoihin osoitetusta
76040: pitää Eduskunta suotavana, että sopimus              määrärahasta 19,000,000 markkaa.
76041: Bofors-yhtymän kanssa saadaan erinäisissä
76042: suhteissa edullisemmaksi.
76043: 
76044:      Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1936.
76045:                               1936 vuoden valtiopäivät N :o 63.
76046: 
76047: 
76048: 
76049: 
76050:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle opetusfllmien kansain-
76051:                           välisen levikin helpottamista tarkoittavan sopimuksen hyväk-
76052:                           symisestä.
76053: 
76054:    Eräitä vuosia sitten otettiin Roomassa si-      lineitä. Tällaisia OVIat sopimuksen 1 a:r-
76055: jaitsevan Kansainvälisen opetuselokuvalai-         tiklan mukaisesti opetusopillisia menetelmiä
76056: toksen aloitteesta Kansainliitossa harkitta-       noudattaen :taaditut filmit, joiden ·tarkoi-
76057: vaiksi ikysymys toimenpiteistä opetusfilmien       tuksena on tehdä tunnetuksi Kansainliiton
76058: kansainvälisen levikin helpottamiseksi ja          ynnä muiden kansainvälisten järjestöjen
76059: päätettiin tässä tarkoituksessa ~aatia yleis-      toiminta ja päämäärät, opetusta eri asteilla
76060: sopimus, jossa sopimusvaltiot sitoutuisiva;t       palvelevat samoin kuin ammatillista kas-
76061: kukin alueellaan vrapaUJttamaan nämä fil-          vatusta varten valmistetut filmit sekä tie-
76062: mit kaikista tullimaiksuista, ·olipa si:tten ky-   teellistä tutkimustyötä,       te·rveydenhoitoa
76063: symys tuonnista, viennistä tai ikauttaikulje-      ynnä yhteiskunnallista huoltoa käsittelevät
76064: tuksesta. Ensimmä.inen ehdotus sopimuk-            filmit.
76065: seksi llähetettiin asianomaisiUe hallituksille        Yllämainittua Jaanua olevien filmien :Le-
76066: vuonna 1930, minkä jäl:keen ehdotusta nii-         viikin edistämis~ksi määrätään sop.imuksess.a,
76067: den esittämien toivomusten mukaisesti muu-         että sopimusmaiden alueella valmistetut
76068: teltiin eri Waisuuiksissa, m. m. Kansainliiton     opetusfilmit vapautet•aan, niitä toisiin sopi-
76069: yleiskokowksessa vuonna 19.32.. 1Sittemmin         musmaihin •tuotaessa tai sieltä vietäessä,
76070: hyväksyttiin sopimusteksti lopullisesti Kan-       kai:kista tullimaksuista ynnä niihin liitty-
76071: sainliiton neuvoston kokoonkutsumassa ilron-       vistä muista maksuista, olivatpa ne minkä
76072: ferenssissa, joka pidettiin Heneve'issä 5-         niinisiä tai laatuisia truhansa. Tåmä vapau-
76073: 11 päivinä :J:oka!kuuta 1'93·3 ja j<JSSa .Suomea   tus ~ei kuitenkaan ikoske sellaisia mwksuja,
76074: edusti ministeri Rudolf Holsti.                    joita ikun:kin maan laikien ja asetusten mu-
76075:    .Sopimuksen allekirjoitti .Suomen ohella        kaan suorit~taan kaikista maahan tuotavista
76076: 23 valtioita, joiden jouk,ossa kaikiki Skan-       tavaroista, tullivapaat niihin ~uettuina, ta-
76077: dinavian maat, Englanti, Ranska ja Ame-            varain alkuperästä ja laadusta .riippumatta.
76078: rikan Yhdysvallat. Tätä nykyä on sopimus           Vielä on sopimuksessa määrätty, ettei kan-
76079: voimassa 17 valtiossa.                             sainvälisistä opetusfilmeistä kanneta muita
76080:    .Sopimuksen 1ta.:rkoi•tuksena on, kuten sen     tai korkeampia sisäisiä ma;ksuja ei!kä niihin
76081: johdannossa sanotaan, helpottaa ikaik,ki.en        sovelleta muita säännöksiä tai muodolli-
76082: sellaisten opetusfilmien kansainvälistä le-        suuksia ikuin sellaisia, joiden a~aisia ovat
76083: vikkiä, jotroa saattavat myötävaikuttaa Ka-n-      kotimaassa valmistetut opetusfilmit. Sopi-
76084: sainliiton päämäärien mulkaisen kansojen           muksen sanamuodon mukaan kohdistuu vii-
76085: välisen yhteisymmärryJksen syntymiseen ja          memainittu samanlaisen kohtelun vaatimus
76086: siten edistää moraalista aseriisuntaa tai          vain itse filmeille asetettuihin maksuihin
76087: jotka ovat ruumiillisen, älyllisen tai mo-         yms. niiden käyttöä ehkä eh'kä,iseviin toi-
76088: raalisen kehityksen erikoisen tehoiDkaita vä-      menpiteisiin. .Se ei siis koske meillä leima-
76089: 
76090: 10116-3G
76091:   2                                         N:o 63
76092: 
76093: verolain 14 §:n 2 momentin muuttami-                 Tämän lisä;ksi oikeutetaan sopimuksen
76094: sesta 21 päivänä joulukuuta 1932 annetun          9 artiklassa nimenomaan kukin sopimus-
76095: lain nojalla nykyään voimassa olevaa järjes-      puoli tekemään varaus erilaisiin toimenpi-
76096: telmää, jonka mukaan elokuvanäytännäille          teisiin ryhtymisestä siinä tapauksessa, että
76097: asetetusta huviverosta myönnetään alen-           ulkomaiset opetuselokuvat liian lukuisasti
76098: nusta, mikäli niissä esitetään ainakin 200        tulvivat sen alueelle. Tätä varauksenteko-
76099: metriä kotimaisia opetus- tai niihin verrat-      oikeutta aikoo Hallitus käyttää.
76100: tavia elokuvia. Mikäli sopimus meillä rati-          Lopuksi sisältää sopimus vielä joukon
76101: fieidaan, aikoo Hallitus kuitenkin nimen-         sen täytäntöönpanoa ja tulkintaa koskevia
76102: omaisesti huomauttaa tästä tulkinnastaan          määräyksiä.
76103: ra tifioimisasiakirj oj en tallettamistilaisuu-      Sopimus on ratifioitava, ja tulee se voi-
76104: dessa.                                            maan yhdeksäntenäkymmenentenä päivänä
76105:    Kaikki filmit, joille halutaan sopimuksen      siitä lukien, jolloin ratifioimiskirja on tal-
76106: edellyttämää ,tullivapautusta, ovat esitettä-     letettu Kansainliiton pääsihteerille. Se
76107: vät KansainväHs,en opetuselokuvalaitoksen         voidaan irtisanoa kolmen vuoden kuluttua
76108: tarkastettaviksi. Mikäli laitos havaitsee fil-    sen voimaantulopäivästä.
76109: mien olevan sopimuksen t1arkoittamassa mie-
76110:                                                      Suomen osallistuminen kyseessäolevaan
76111: lessä opetuikselHsta laatua, antaa se siitä
76112:                                                   sopimukseen näyttää monessa suhteessa suo-
76113: vahvistetun ilmavan mukaisesti laaditun to-
76114:                                                   tavalta. Elokuvien merkitys opetusväli-
76115: distu:ksen. Tämä todistus on sitten esitet-
76116:                                                   neenä on yhä kasvamassa, ja kun opetusfil-
76117: tävä asianomaiselle viranomaiselle siinä
76118:                                                   mejä voidaan käyttää sekä kouluissa että
76119: maassa, johon filmi halutaan viedä, ja on
76120:                                                   myös vapaassa sivistystyössä ja muuten-
76121: tällä viranomaisella yksinomainen oikeus
76122:                                                   kin, on syytä ~elpottaa sopimuksessa tar-
76123: ratkaista, saadaanko filmi tuoda tulliva-
76124:                                                   koitettujen filmien maahantuontia. Sopi-
76125: paasti maahan vai ei. Mainitun viranomai-
76126:                                                   muksen aiheuttama tullitulojen vähen-
76127: sen :päätös on tiedoitettava Kansain-
76128:                                                   nys olisi todennäköisesti verrattain vä-
76129: väliselle opetuselokuvalaitokselle. Jos fil-
76130:                                                   häinen, sillä tullihallituksen suorittamien
76131: min valmistaneen maan ja sen tuonti-
76132:                                                   laskelmien mukaan tulisi menetys ole-
76133: maan viranomaisten väli]lä syntyy eri-
76134:                                                   maan korkeintaan 150,000 markkaa vuo-
76135: mielisyyttä siitä, onko filmi katsottava
76136:                                                   dessa. <Sopimukseen osallistuminen avaisi
76137: opetukselliseksi vai ei, määrää sopimus, että
76138:                                                   myöskin suomalaisille opetusfilmeille, mi-
76139: kummamkin maan hallitusten on rtmtkittava
76140:                                                   käli niiden valmistusta tarilmi,ttava teolli-
76141: yhdessä kysymystä, ottamalla tä:llöin huo-
76142:                                                   suus kehittyy, mahdollisuuden tullivapaa-
76143: mioon, mikäli mahdollista, Kansainvälisen
76144:                                                   seen pääsyyn muihin sopimusmaihin, ja
76145: opetuselokuvalaitoksen mielipide. Kaikki
76146:                                                   olisi siis sopimus myöskin maamme tunne-
76147: nämä toimenpiteet aiheuttanevat sen, että
76148:                                                   tuksi tekemisen kannalta katsottuna hyö-
76149: kysymyksessä olevan sopimuksen nojalla
76150:                                                   dyllinen.
76151: mui1hin maihin tarjottavien opetuselokuvien
76152: luku tulee pysymään melko rajoitettuna.              Ylläolevaan viitaten esitetään hallitus-
76153:     Sopimuksen 8 artiklassa tehostetaan eri-      muodon 3-3 §:n mukaisesti
76154: tyisesti, ettei sopimus millään tavoin rajoita
76155: sopimusvaltioiden o:itkeutta harj,oittaa filmi-              että Eduskunta hyväksyisi Ge-
76156: tarkastusta oman lainsäädäntö_nsä mukai-                 neve'issä 11 päivänä lokakuuta 1933
76157: sesti ja ryhtyä yleisen turvallisuuden <tai              tehdyn sopimuksen opetusfilmien
76158: järjestyksen vruatimiin t,oimenpiteisiin ky-             kansainvälisen levikin helpottåmi-
76159: seessä olevien filmien tuonnin ja kauttakul-             Sf',ksi.
76160:  jetwksen kieltämiseksi tai rajoittamiseksi.
76161:                                         N:o 63                                         3
76162: 
76163:   Koska puheena oleva sopimus sisältää        varten e-sitetään Eduskunnan hyväksyttä-
76164: määräyksiä, jotka kuuluvat lainsäädännön      väksi näin kuuluva lakiehdotus:
76165: alaan, niin sopimuksen voimaansaattamista
76166: 
76167: 
76168: 
76169:                                        Laki
76170:   opetusfilmien kansainvälisen levikin helpottamis,eksi tehdyn sopimuksen eräiden
76171:                              säännösten hyväksymisestä.
76172: 
76173:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
76174: 
76175:   Opetusfilmien kansainvälisen levikin hel-   oJJkoot voimMSa, niin kuin niistä on sovittu.
76176: pottamiseksi Geneve ':issä 11 päivänä loka-   Mainittuj,en säännösten 1täytäntöönpanemi-
76177: kuuta 1983 tehdyn sopimlllksen säännökset,    seksi tarvittavat tarloommat määräykset an-
76178: mikäli ne kuuluvat ~ainsäädännön alaan,       netaan asetuikseRa..
76179: 
76180: 
76181:      Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1936.
76182: 
76183: 
76184:                                  Tasavallan Presidentti
76185: 
76186:                                  P. E. SVINJIUFVUD.
76187: 
76188: 
76189: 
76190: 
76191:                                                      Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti.
76192:   4                                          N:o 63
76193: 
76194: 
76195: 
76196: 
76197:                Convention                                         Convention
76198: pour faciliter la circu:lation internationale      for facilitating the international circu:lation
76199:   des films ayant un caractere educatif.               of films of an educational character.
76200: 
76201:     Sw Majeste le Roi des A'lbanais; 1e Pre-          His Majesty .the King of the _A,lbanill!ns;
76202: sident des Etats-Unis ·d'Amerique; le Pre-         the P·resid:errt of the United States of Ame-
76203: sident .federal de i1a .RepUJblique d' Autriche;   rica; the •Federal President of rthe Austrian
76204: Sa Majeste le Roi des Bclges; Sa Majeste           Republic; His Majesty the King of the
76205: l]_e Roi de Grande-Bretagne, d'Irlande et          Helgians ; His Majesty the King of Great
76206: d€S Dominions B.ritanm.iques au dela des           Briitain, Ireland and the British Dooninions
76207:  Mers, Empereur des Indes; le President            beyond: the Seas, Emperor of India; the
76208: de 1a Republique du Chili; Sa Maj·este le          P·resident of the Republic of Chile; His
76209: Roi de Danemark et d 'Islande ; Sa Maj€Ste         Majesty the King of Denmark 1and Iceland;
76210: ~e Roi d 'Egypte; le Prffi,ident de la Re-         His Majesty the King of Egyp1t; the Pre-
76211:  publique de Finlande; 1e President de la          sident of the Republic of ·Finland; the
76212:  Republique Frangaise ; le President de la         President of the Freneh Rlepublic ; rthe
76213:  Republique Hellenique ;. Son Altesse Sere-        Presidell!t of ,the Hellenic Repu:blic ; His
76214:  nissime 1e Reg1ent du Royaume de Hong,de ;        Serene Highness the Regenrt of 1Jhe King-
76215:  Sa Majeste le Roi d'Irtalie; le President de      dom of Hungary; His Majesty the King of
76216:  i1a Republique de Lettonie; Son .A1tesse ISe-     Italy; the President of the La•tvian Repulb-
76217:  renissime 1e Prince de Mon:aco; ie President      lic ; His :Sexene Hl!ghn'€88 -the Prince of
76218:  de la Repuhl:ique de Nica.ragua; :Sa Ma-          Monaco ; the President ,of the Republic of
76219:   jeste le Roi de Norvege; le President de         Nicara.gua; His Majesty the King of
76220:  la Republique de Panama,; le President de         Norway; the President of ithe RepoUJblic
76221:  ~a Republique de Pologne; Sa Majoeste le          of Panama; 1the P.resident of 1the Polish
76222:   Roi de Roumanie; !Sa 1\faj·este le Roi de        Republic ; His Majesty the King ·of Rou-
76223:  Suede; ·1e Conseill ·Federal Suis&e; le Presi-    mania; His Majesty :tihe King of Sweden;
76224:   dent ·de la Republique de l'Uruguay,             the Swiss Federal Council; the President
76225:                                                    of the Republic of u~uguay.
76226:    Convaincus qu'il y a un .grand interet a           Convinced rthat it is highly desidera!ble
76227: :taciliter la c1rculation intemationale des        to facilitate the international circulrution of
76228: films educatifs de tous ·ordres, qui contri-       educational films of every ikin·d, which
76229: buent a la comprehension mutueUe ·des              contribute towards the mutual undarstand-
76230: peuples conformement aux buts de i1a ISo-          ing of ,peoples, in eonformity with the
76231: ciete des Nations et favorisent ainsi le de-       aims of the !League of Natiorrs and conse-
76232: sarmement morail ·OU qui constituent des           quently ·encoumg·e moral disarmamerut or
76233: moyens particulierement eificaces de               which constitute especiaHy effective mea:ns
76234: progres physique, inteHectuel et moral;            of ·ensuring .physical intellectual and pro-
76235:                                                    gress;
76236:   Constatant que les films educatifs sont            Noting that educa:tional films are in-
76237: insuffisamment connus ·et que leur diffu-          sufficiently known and thatt their interna-
76238:                                                N:o 63                                           5
76239: 
76240: 6;ion interna:.tiona.le se heurte encore a de        tional circulation encounters numerous dif-
76241: nombreclSes difficultes ;                            ficllities;
76242:     Considerant que 1les droits de douane               Considering that Ous:toms duti•es often
76243: sont frequemment une entrave serieuse a              contsitute a serious obstacle to the produc-
76244: la production et a la circuiation de ces             tion and circulation ofe •these films and
76245: films, sans qu 'il en resUilte des avantages         that States do not obtain any appreciable
76246: financiers apprecia:bles pour les Etats,             compensating financial advantage:
76247:     Ont designe pour leurs plenipotentiai:res,          HaVJe appointed a:s their Plenipotentia-
76248: savoir:                                              ries the following:
76249:        (Les noms des pienipotentiaires)                      (Liste of ·the Plenipotentiades)
76250: 
76251:     Lesquels, rupres av;oir communique leurs           Who, having communicated their full
76252: pleins pouvoirs, trouves en ibonne et due            powers, found in good and due form, have
76253: forme, sont convenus des dispositions sui-           agreed on the following provisions:
76254: vantes:
76255:                 Artic1e premier.                                       A11ticle I.
76256:     La presente Convention s'ap,plique aux               The present Oonventioon shaJl.l apply to
76257: films qui visent, s~lon des metihodes didac-         fi.lms which, ba:sed on didactic methods,
76258: tiques, un lbut eminemment educatif inter-           have eminently international educational
76259: national, et rentrent da.ns 1'une des cinq           aims and fall within one of the five follow-
76260: ca,tegori<es suivan:tes:                             ing ca.t·egories:
76261:     a) Les f:i!lms destines a faire connaitre            a) Films designed to suppiy infa.rmation
76262: l 'reuvre et les buts de la Societe des Na-          with regaa:~d to the work and aims of the
76263: tions a;i,nsi que des. autres organisrutions in-     League of Nations and other in:te.rnational
76264: ternationales recommes genera:lement par             organisa.tions whivh are generaJly recognied
76265: les Hautes ParHes contractantes;                     •by the High Contracting Parties ;
76266:     b) L·es films conc,;us en vue de l ',enseigne-       h) Films intended for use in education
76267: ment a tous les degres;                              of all grades ;
76268:     c) Les :films pour la formation et l'orien-          c) Films intended :for vocational training
76269: tation professionnehle, y compris les films          and ·guidance, including .technica.l films re..
76270: de technique indus:trieille ainsi que 1es films      la.ting to indus:try and films re•lating to
76271: pour '1'organisation: sc1entifique du travail;       scientific management;
76272:     d) Les films de rMherches sdentifiques               d) Films dealing with scien:tific or :tech-
76273: ou techniques, ou de vulg!l!risation scienti-        nical research or designed to spre31d scien-
76274: fique;                                               tific knowledge ;
76275:     e) Les films d'hy.giene, d'education phy-            e) FHms dealing with health questions,
76276: sique, de .prevoyance et d ',assistance sociale.     physical tmining, social welfare and ·relief-
76277: 
76278:                  Article II.                                          Article II.
76279:   iLes Hautes Parties oontractan:tes re.con-            The High Contracting Parti•es agree that
76280: naissent que les dispositions de l 'article          the provisions of the preceding pa.ragraph
76281: premier s'appliquent aux films educatifs             apply •to educational films in ·either of the
76282: oo presentant sous •l'une ou l'autre des             following forms:
76283: formes suivantes:
76284:   a) Negatifs impressionnes, developpes;                a) Negatives, exposed and developed ;
76285:   b) ·Positifs impressionnes, developpes.               b) Posi·tives, pri:nted an developed.
76286:                                               N:o 63
76287: 
76288:   La presente Oonvention s'appEque egrule-            The present Convention appHes equally
76289: men't a tout€8 les formes de ·reproouction          to all .forms of sound reproduction such
76290: du son, telles que ~es disques complemen-           as gramopohne reoords supplementary to
76291: taires du film et films a.coustiques.               the film and acoustic films.
76292: 
76293: 
76294:                     Artic1e III.                                    Article III.
76295:     Les Hautes Parties contractant·es s'enga-          The High Contracting Parties undertaJke
76296: gent a assurer dans un delai d!e six mois           to accord, within six months from the
76297: a compter de ~'entree ·en vigueur de 1a             coming into force ·of the pres·ent Conven-
76298: presente Oonventio.n, l'exemption de tous           tion, exemption from a1l Oustoms duties
76299: droi:ts de douane et de toutes taxes acces-         and accessory charges of any kind in
76300: soires de quelque natu11e qu'ils soient, p·our      11espect of the importation, p·ermanent or
76301: l 'importation ·definitive ou temporaire, •le       temporary, transit and exportation of films
76302: transit et il'exportation des films ·ayant. un      of an int.ernationail educa6onal character
76303: caractere educatif inter.national, p11oduits        produced by concerns or insti:tutions esta-
76304: pa11' des •entre'))rises ou institutions etablies   blished in the territory of one of the High
76305: sur le territoire de l'une des Hautes P:ar-         Oontracting Parties.
76306: ti·es contractantes.
76307:     Cette ·exemption ne s'applique pas .aux           This exemp•tion does not a;pply to such
76308: droits qui pourraient etre imp·oses .en vue         cha.rges as may be impo.sed for the purpose
76309: de couvrir les depenses ·entrainees par la          of def.raying any expenses incurred in con-
76310: pJ:esentation d'un film a l'aut·orite n.ati·o-      nection w:ith 1the submissi.on ,of a film to
76311: naile conformement a 1'article V.                   the national authorioty under Article V.
76312:     E:1le ne s'applique non plus aux autres           Neither does it apply to such other
76313: droits frappant, dans tous les cas, 1'impor-        charges as are made in aH 0ases on the
76314: tatioon de marchandises, alors meme qu 'il          importa.tion of goods, even when the latter
76315: s 'agit de marchandis·es ex,emptees de droits       are ·exempt from Customs dUJty, and irres-
76316: de douane, quellB que soit 1 'ori.gine ·ou 1a       poective of their origin or nature, :as, for
76317: natu11e des marchandises, par ·exemple les          example, statistical fees and stamp duties.
76318: droi.ts de st.atistique et de timbre.
76319:     Les Hautes Parties contractantes s ',enga-         The High Corrtratcting Parties fuvther
76320: g,ent, en outre, a ne ·pas soumettre 1es films      undertalke not to su:bject the films exempted
76321: exempts de droits de douane aux termes              from duty under the Gonvcention :to in-
76322: de la presente Gonvention a des t.axes in-          ternal t1axes 'other or hi.gher :than, or ,to
76323: terieures, >autres ou ·plus elevees, ou a des       rul,es, formalities or any treatment (relating
76324: r-egles, f.ormailites et mesure.s de verrte, de     to sale, circulrution :or other maUers) dif-
76325: circulation ou de t·oute nature, autres que         ferent f·rom, those to which educa;tion:al
76326: ceUes :auxquelles sonrt assujettis les films        films produced in the country concerned
76327: educatifs produits dans le pays.                    are subject.
76328: 
76329: 
76330:                 Article IV.                                         Article IV.
76331:   Tout Iilm, y compris t.oute forme comple-           Every film, including any fomn of sound
76332: mentaire de reproduction . de son, pour             reproduction supplementary to it, for which
76333: lequel 1'admission en franchise serait de-          exemption from Customs ducties is to he
76334:                                             N:o 63                                          7
76335: 
76336: ma.ndee conformement a ·la preoonte Con-          claimed m accordance with the p·resent
76337: vention sera soumis, p.our examen, a 'l'In-       Convention, shall be submitted to the In-
76338: stitut international du Cinematogra;phe           ternational Educationwl Cinematogr31phic
76339: educatif, qui, s'il 11eoonnait que le film        Institute for examination, and the Insti,
76340: preoonte un ca.ractere educatif internatio-       tute, if saJtisfied tha.t the film is of an
76341: na:l, au sens de l 'article premier, deliv•rera   international educational cha.racter within
76342: un certificat a cet eff.et sous la forme in-      the meaning or Article I, shall issue a
76343: diquee dans 1e reglement d 'execution vise        certificate to that Bffect in the form shown
76344: a 1'article XIII.                                 in the Executive Regulations menrtionBd in
76345:                                                   Article XIII.
76346:    Si une des Hautes Parti,es contractantes          If one of the High Oontracting Parties
76347: considere qu 'un fillm pour lequel un cer-        considers that a fi.lm for which a certi,
76348: tificat a ete delivre par l'Institut inter-       ficate has heen issued by the International
76349: na.tional du Cinematographe educatif ne           Educational Cinnematographic Institute is
76350: oor:oospond pas aux stipulations de l'artiCile    nos in conformity with the clauses of .Ar-
76351: premier, .elle ·pourm, en exposant s·es rai-      ticle I, it may ask that the .fihn be sub-
76352: sons, demander un second exa:men du film.         miUed for a second examination, stating
76353: L 'I.nstitut retirera 1e certificat si les rai-   its reasons for the request. The Institute
76354: sons donnees par la Partie contractante ·en       will. withdraw the certificate if it considers
76355: question lui paraissent justifiees.               that the reasons stated are adequate.
76356: 
76357:                     Article V.                                     Article V.
76358:    Sur presentation de ce certificat et dans         On p·resentation of such certificate and
76359: le cas ou l'exemp.tion de droits de douane        whBre exemption f.rom Customs duty is not
76360: n'est pas d'ores et deja accordee par ila         already given by internal legislation, the
76361: legisillvtion inter~eure, la douane ou iles       necessary f,aciHties for the submission of
76362: aut:oos services inte11esses du pays dans le-     th~ film t.o th€ national authority compe-
76363: quel on desire importer 1e filni, .accorderont    tent to grant exemp.tion from Customs
76364: Ies facilites necessaires pour 1a presentation    duties sha1l he accorded 1by rt;he Customs
76365: du film a 1'autorite nationale qui a qualite      or other departments: corrcerned of the
76366: pour decider s 'il y a lieu d 'admettre 11.e      country into which it is desired to import
76367: film en franchise.                                the film.
76368:    L'autorite nationa'le competente est seule        The decision of the oompetent national
76369: quaJi.fiee pour se prononcer sur la question      author1ty as to whether, having regard to
76370: de savo:Ur si, •en ega11d au systeme pedagogi-    their educational system, the fi<lm is to
76371: que du pays, le film doit €tre considere          he accepted as educational from ·a national
76372: eomme educatif d 'un point de vue nati·onal       p.oint of view and thus entitled to exemp-
76373: et de ce fait admis en franchise, confor-         tion from Customs dUJties in accordane€
76374: m&nent a la presente Gonv:ention.                 mth the presen:t Oonvention shall be final.
76375:    L 'autorite nationale notifiera sa decision       The national authority will 0ommunicate
76376: a l'Institut international du Cinemato-           its d€cision to the Internationa,l Educatio-
76377: graphe edueatif.                                  nal Cinematographic Institulte.
76378:    La decision .prise a cet egard pourra             The decision may form the subject of
76379: donner lieu, conformement a l 'aTtide VI,         friendly convers·ation between the couutries
76380: a. un echange de vues ·entre les pays in-         concerned, as provided for in Artiele VI.
76381: teresses.
76382:    8                                        N:o 63
76383: 
76384:                   Article VI.                                      Article VI.
76385:    Dans le cas oli l€S autorites du pays             If the authorities of the importing
76386: importateur refusent i'admission en fran-         country refuse to grant ex€ffilption from
76387: cllise d 'un film en con;testant le caractere     Customs duties to a film tbeacuse they do
76388: educatif du film d'un point de vue 'lJJatio-      not admit its educwtional character f·rom
76389: nal, le gouvernement du p.ays oli est eta:blie    the point of view of their country, the
76390: l'entreprise ou l'i'DStitution p;roductrice du    Government of the oomlitry whe1.1e :the con-
76391: film peut, s 'il ·estime avoir, pour des rai-     cern or institution which has p·roduced the
76392: sons d'ordre culturel .nationwl, un interet       film is established may, if it considers
76393: a 'la diffusion du fihn, adresser une de-         that is has an interest in the circulation
76394: mande amicale •au pays importateur. L·es          of the film on national culture grounds,
76395: deux gouveTlllements examiner·ont ensemble        make friendly representations •to the Go-
76396: la question et, ce faisant, profiteront, dans     vernment of the imp.orting country. The
76397: toute la mesure poss~ble, de l 'avis de l 'In-    two Governmen ts sha1l consult .together ·On
76398: stitut internationa1 du Cinematographe            ·the question, and in so doing they shaH
76399: educatif.                                         take full advantage of ,the advice of the
76400:                                                   International Educational Cinematogra.phic
76401:                                                   Institute.
76402:                     Article VII.                                   Article VII.
76403:    iL 'Institut   international du Cinemato-         The lnternational E·ducationa.l Cinemato-
76404:  graphe educatif etablira ·le plus töt possible   graphic InstitUJte shall p·repare as soo:n •as
76405:  et publiera periodiquement un catalogue          possihle and periodically publish a cata-
76406:  des films pour lesquels i1 aura delivre un       ~ogue of the films to which it has issued a
76407:  certificat conformement a 11 'article IV.        certificate in accordance with Article IV.
76408:     Ce catalogue fera mention egalement des          The cata~ogue shall ·also state the ·deci-
76409:  decisi<>ns qui auront ete prises par 1es auto-   sions taken hy the competent •authorities
76410:  rites oompetentes des pays auxquels l~im­        of rthe countries into which importation has
76411:  portation aura ete demandee. Il sel'la publie    heen oought. It shall 'be published in :tili:e
76412:  dans les cinq langues <>fficieUes de l 'In-      fice official languages ·of the Institute
76413:  stitut (allemand, a;nglais, €Spagnol, fran-       (English, French, German, Italian and
76414:  ~ais, itailien) ; i1l reproduira pour chaque     Spanish) and shall reprodruce in respect
76415:  film les renseignements contJtlnus dans 1es      of each film the information contained in
76416:  certificats; et il sera communique aux gou-      the certificates. It shall be coonm.unicated
76417:  vernements des Hautes Parties contractan-        to the Governments of the High Contl'acting
76418:  tes.                                             Parties.
76419:     L·esdites Parties s 'engagent a favoriser,       The said Parties undertake to encourage,
76420: 'par les moyens qui leur para'itront ·les plus    by such means as appea·r to them to he
76421:  efficaces, la diffusion du catalogue publie      the most effective, the circulation of the
76422:  par l 'Institut.                                 catalogue published by the Institute.
76423: 
76424:                 Article VIII.                                    Article VIII.
76425:     Rien, dans la •presen:te Gonven:tion, ne        Nothing in 1the present Convention shall
76426: portera atteinre au droit des HauttJS Par-        affect the right of the High Contracting
76427: ties contractantes d 'exercer 1a censure des      Parties to censor films in accordance with
76428: :fhl.ms conformement a !leur prop:re iJ.egisla-   their own laws or rto adopt measures to
76429: tion ou de prendre des mesures de prohibi-        prohibit or to limit the impomation or
76430:                                            ~:o   63                                        9
76431: 
76432: tion ou de limitaJti:on a l 'importa:tio.n ou    transit of films for reasons of pu!blic
76433: au transit desd]ts films, pour des ·misons       security or order.
76434: de surete ou d 'ordre puhlics.
76435: 
76436:                   Article IX.                                    Article IX.
76437:     Chacune .des Hautes Parties contractan-         Each High Contracting Party to the
76438: tes pourra, ·en signant la Co111v;ention ou      present Convention, when signing or acced-
76439: en y adherant, se reserver ·1e droit de          ing to it,. may reserve the right to :take
76440: prendre des mesures de prohi:b:Ution ou de       measures to prohibit or restrict impol'!ta-
76441: restriction a l 'importation pour des raisons    tion for reasons based on the neeessity for
76442: tirees de 1a necessite de se defendre conrtre    defending its market against invasioon hy
76443: un envahissement de son marche par des           films of foreign origin.
76444: fi1ms de provenanee et:m:ngere.
76445:     Toute PartiJe contractante qui f.era usage     Each High Contracting Party making
76446: du droit qu'elle se serait reserve devra in-     use of this reserved right must indicarte the
76447: diquer Ies ·:misons de son attitude a l 'In-     reasions for its at.rtitude to the Internatio-
76448: stitut inter.national du Cinematographe          nal Cinematogracphic Institute.
76449: educatif.
76450:     Oes rajsons seron:t communiquees par           These reasons sha:ll he communica:ted hy
76451: l 'Institut internationrul du Cinematogllaphe    the International Educational Cinema.to-
76452: ooucatif aux gouv€rnements des Etats cpar-       graphic Institute to the Govemments of
76453: ties a la Convention.                            the States Parties t·o the Oonvention.
76454: 
76455:                   Article X.                                      Article X.
76456:    Les Hautes Parties contractantes s '•enga-      The High Oontracting Ptarties undertruke
76457: gent a rechercher entre eHes les moye.ns         jointly to consider means of reducing to
76458: de reduire au minimum Ies Testrictions           a minimum the restrictions which might
76459: qui pourraient entraver wa circulation in-       interfere with the international circulaiion
76460: ternationale des fi}ms educatifSI vises a        of ,the educationail films refer.red to in
76461: 1'article premier.                               Article I.
76462: 
76463:                  Article XI.                                      Artide XI.
76464:    Les differends concernant l'interpreta-         Disputes as to the interporetation of .the
76465: tion ou 'l'application de il:a ,presente Con-    present Gonvention, except the clauses of
76466: vention, exception ,faite pour I-es disposi-     Articles V, VIII and IX, shall be sub-
76467: tions des articles V, VIII et IX, seront         mitted to the Permanent Oourt of Inter-
76468: soumiJs a la Cour permanente ·de Justice         national Justice.
76469: internationa:le.
76470:    Si Ies Hautes Parti-es contractantes entre       If the High Contracting Parties hetween
76471: lesque1les sumgit un diffe:oond, ou l'une        which a dispute has •arisen, or any one
76472: d 'entre eUes, ne sont pas parties •au Proto-    of them, are not pa.rties to the Protocol
76473: cole portant },a date du 16 decembre 1920        dated Decemher 16 th, 1920, relating to
76474: relatif a ~a Cour perm:a:ne:nte de J ustice      the Permanent Court of International
76475: internationale, ce differend sera soumis,        Justice, the dispute shall, if they so desire,
76476: a leur gre et conformement aux regles            he suhmitted, in aceo.rdance with the oon-
76477: constitutionnelles de chacune d'relles, soit     stitutional rules of each of th€m, either
76478: 
76479: 1056-36                                                                                     2
76480:   10                                          N:o 63
76481: 
76482: a la Cour :permanent·e de Justice inter-            to the Permanent Court of Internationa1
76483: nationaJ.e, soit a un tri!bunal d'aribi:trage       Justice,. or to an arbitral t·riburua1 estab-
76484: constitue conf.ormemen:t a 1a GonVle:ntion          lished in conformity with the Convention
76485: du 18 octobl'e 11907 pour le reglement pa-          of October 18th, 1•907, for :the Pacific
76486: cifique des con:flits internationaux, soit a        Scltlement of Internrutional Disputes, or
76487: tout •autre trrbunal d'arbitr.age.                  to any other arbitral tri>bunal.
76488: 
76489:                  .Acrtiele XII.                                       Atrncle XII .
76490:   Les Hautes Part.i1es corrtr.actamtes f.eront           The High Oontracting Pa·rties shall com-
76491: connaitre a l'Institut interna.tional du Ci-          municate to the Internwtional Educational
76492: nematograp'he educati:f, daTIB Les six mois           Cinema.tographic Institute      within six
76493: qui suivront la mise ·en vigueur sur Leur             months fo1lowing the coming into force
76494: territoire de ·la p1resent·e Go.nvention:             in their territories of the p11esent Conven-
76495:                                                       tion:
76496:     a) •Les autorites qualifiees pour accorder,          ·a) The names .of the organisations en-
76497: con:formemerrt a l'artide V, l'admi.ssion en          titled to g.rant exemption f:vom Oustoms
76498: framchi8e des films eduea~tifs;                      duties in accordance with Artie1e V;
76499:     b) Les mesures ·prises pour assur·er                 b) The measures taken to censure the
76500: l 'execution des disposi·tions de la .presente        execution of .the provisions of the present
76501: Convention.                                           Convention.
76502:     L 'Institut inter.national du Cinemato-              The International Educational Cinemato-
76503: graphe educatif communiquera aux Hautes               graphic Institute sha11 communicate to 1the
76504: Partres contracta:ntes les rens·eignements            High Contracting Parties :the information
76505: prevus aux ailineas •a) e;t b) de eet article.      · referred ,iJo in pa,ragra.phs a) .and b) of
76506:                                                       this Artic1e.
76507: 
76508:                  ATticle XIII.                                      Article XIII.
76509:    Le Oonseil d 'a,dministr.ation de 1'Insti-          The Governin1g Body o:f the Internatio-
76510: tut internationa'l du Cinema:tographe edu-          nal Educationall Cin·ematographic Institute
76511: catif arretera un reglement COJL<~ernant la         shall draw up reguJations con:cerning the
76512: procooure d'·execution de la prese:nte Con-         procedure :to he fo1lowed by it in order
76513: vnntion, ainsi que les droits -a percevoir prur     to carry out .the present Oonve'llltion and
76514: l'Institut pour lla delivrance .dies certi:ficats   the fees to he cha~ged by it for issuing
76515: prevue a 1'•artic1e IV et ,pour la ;publica-        certHicates in aceorda:nce with Article IV
76516: tion du ca:twlogue vise a ['artic1e VII. Ce         and pru:blishing the ca:talogue referred :to
76517: reglement, y compris le modele du C€Jiti-           in Article VII. These regulations, inc1ud-
76518: ficat et les droits a pereevoir, sera soumis        ing the form of the certificwte a:nd ithe
76519: pour a;pprobation au Conseil de la Bociete          fees to he charged, shall he su!bmitted for
76520: des Nations.                                        approval ·to the Council of the League of
76521:                                                     Nations.
76522:                Artide XIV.                                          Article XIV.
76523:   La presente Convention, dont les textes              The present Gonvention, of which both
76524: fran.~is et anglais :feront egalement foi,          the F.rench and English texts sh&Ll be
76525: pourra etre s~gnee jusqu 'au 11 a:vril }934         authentic, may he authentic, may he sign.ed
76526: au nom de tout Membre de la .Societe <Les           at any time hefore April 11 th, 11934 on
76527: Nations ou de tout Etat non membre                  hehaJf of any Member ·of the League of
76528:                                             N:_o 63                                       11
76529: 
76530: auquel ·le Conseil de :la Societe des Nations     Nations or a.ny non-member .State to which
76531: aura communique c·opie de tla presente Con-       the Council of the League of Nations sha11
76532: wnrtion a cet effet.                              have communicated a copy of the present
76533:                                                   Convention fm this purpose.
76534: 
76535:                   Art.icle XV.                                    Article XV.
76536:    La presen:t·e Conwmti{)n sera ratifiee. Les       The present Convention shall ·be ratified.
76537: instrume.nts d1e ra:tification seron:t deposes    The instruments of ratification shall be
76538: aupres du Secretaire general de la :Societe       deposited with the Secretary-General of
76539: des N ations, qui •en natiiiera le ·depöt a       the League of Nations, who will notify
76540: tous les !M<eimbres de i•a :Societe des Nations   the deposit€d thereof to all the lVIembers
76541: et aux Etats non memhres, vises a l'ar-           of the Lea.gue of Nations ·and to •the non-
76542: ticle XIV, en indiquant la date a laquelle        member States referred to in Article XIV,
76543: C€ depöt aura ete effectue.                       inc:luding the date at which such deposit
76544:                                                   has been effected.
76545: 
76546:                 Artic:le XVI.                                    Article XVI.
76547:   A partir du 12 avril 1934, tout lVI·embiJe        On and after April 12th, 1934, any
76548: de ·la Societe des Nations •et tout Etat non      Member of the Lea.gue of N ations and
76549: membre auquel ile Oonseil de la Societe des       any non"member Strute to which the
76550: Nations aura oommunique copie de la pre-          Oouncil of the 'League of N ations shall
76551: sente Convention .pourm y adhel"er.               have communicated a copy ·of the present
76552:   Les instrum~nts ·d'adlhesion se.ront de-        Conventi·on may accede rto it.
76553: poses aupres du Secretaire g€meml de la             'The instruments of accession shaU he
76554: Soci&te des Na:tions, qui notifiera le de-        deposited with the Secretary-General ·of the
76555: pöt et 1a da:te de ce dlerni·er a tous les        League of N ations, who wiH notify such
76556: Membres .de la :Societe des Nations ·et aux       deposit and the dwte thereof to all the
76557: Etats non membres vises a 1'alinea prece-         M€mhers of the League of Nations a.nd to
76558: dent.                                             the non-member :States referred to in the
76559:                                                   preceding paragraph.
76560:                 Article XVII.                                      Article XVII.
76561:   Un proce&verbwl sera dl"esse par 1e Secre-         The Secreta:ry~General of the 1League of
76562: taire general de 1a :Societe des Nations des      Nations wi1l draw up a procesverbal when
76563: que 1es ratificat.i·ons ou adhesions: auront      the .raticifations or aces.sions of five
76564: ete deposees au nom .de cinq Memlbres de la       :M:·embers ·of the League om Nation or non-
76565: Societe des Na:tions ou Etats 1non membres.       member Sta;tes have 1been received.
76566:    Ullie oopie certifiee conforme de ce pro-         A certified true copy of this p·roces-
76567: ces-verlbal sera remise a chacun des Memb-        v·erbal sha•ll 1be t.ransmitted by the Sec-
76568: res de la Bociete des Nations et a tout Etat      retary-·General of the League of Nations
76569: non membre vise a l'article XIV, pwr les          to all the Members .of the League a.nd to
76570: soins du :Secretai11e general de la Societe       a11 non-member States mentioned in Ar-
76571: des rNations.                                     ticle XIV.
76572:                Article XVIII.                                  Article XVIII.
76573:   La presente Converrtion sera ·enregistree         The present Oonvention shall he registered
76574: par le.s ooins du :Secretail'e gener.al de la     by the Secl'etary-General of the League
76575:   12                                         N:o 63
76576: 
76577: Societe des Na.tions quatre-v·ingt-dix jours       of Nations ninety days after th€ date of
76578: apres la date du proce&verbail. vise a l'ar-       the ]H:oces-verbal menrtioned in: Artic:le
76579: ticle XVII. E'l1e enrtrera aJ.ors en: vigueur.     XVII. It wiH come into force on that
76580:                                                    date.
76581:    A l 'egard de ooacun des Membres ou                In: respect of each Member or non-member
76582: Etats non membres au nom desquels un in-           State on whose hehalf any instru:ment of
76583: strument de ratification ou d'adhesion sera        ratificat:Lon or acession is subsequently
76584: ulterieurenrent depose, ·la Conventi·on            deposited, the Convention shall come into
76585: entrera en vigueur le qurutre-vingt-dixieme        force ninety days after the date of the
76586: jour apres la date .du depöt de cet insrtru-       deposit of such instrument.
76587: ment.
76588:                 Article XIX.                                         Article XIX.
76589:    1. La presente Gonvention pourra etl'le            1. The prBSent Convention may be de-
76590: d(moncoo a l'expiration d\me periode de            nounced after the expiration of a period
76591: trois annees a partir de la date a laque]le        of three years from the date at which it
76592: el1e sera entree en vigueur.                       comes into force.
76593:    2. La denonci•ation de h C.onventi<m               2. Th€ denunciation of the Convention
76594: s 'effectuera par une notification ecrite          shall 'be effected by a written notification:
76595: adressee au 'Secretaine generail. de la S.ociete   addressed to the Secretary-General of ,the
76596: des Nations, qui infornrera taus l€8 Me.mb-        League of Nations, who will inform all. the
76597: r€8 de la Societe et les Etats non memb:res,       Members of the League and ·the non-member
76598: vises aux articles XIV et XVI, de chaque           States referr.ed to in Articles XIV and
76599: notification, ainsi que. de la date de l·a         XVI of each notifica.tion and of the data
76600: reception.                                         of the receipt thereof.
76601:     3. La d(monciation prendra effet un an            3. The denunciation shwll ta:ke effect
76602: apres la reception de la notifica:tion.            one year after the receipt of the notifi-
76603:                                                    cat.ion.
76604:                  Artictle XX.                                         Artic1e XX.
76605:    1. Ohacune d€8 Hautes Parties contrac-             1. Any High Contractin.g Party may
76606: tantes peut declarer, au moment de la              decla·re, at the time of signa.ture, ratification
76607: sig:nature, de la ratification ou de l'adhC-       or accession, that, in a.ccepting the present
76608: sion, que, par son accep.tation de la pre-         Convention, he is n<lt assuming any obli-
76609: sente Convention, eJ.Ie n'entend assumer            gation in respect .of all or ·ll!ny of his eo-
76610: aucun.e obligation en ce qui concerne !'en-        ·lonies, prot·ectorates, overseas territories, or
76611: semble ou toute partie de ses colonies, pro-       the territories under his suzerainty or ter-
76612: tectorats, territoires d'outre.-mer, territoi-     ritories in respect of which a mandate, has
76613: :oos places sous sa suzerliinete ou territoires    •been eonfidoo to him; the present Conven-
76614: pour lesquels un mand:at lui a ete confie;         tion shall, in that case, not be applicaible to
76615: dans ce cas, la presente Convention ne              the territories named in such declaration.
76616: sera pas appiicable aux territoires faisant
76617: l'objet d'une telle declaration.
76618:    2. Chacune des Hautes P.arties contrac-      2. Any High Contracting Party may sub.
76619: tantes pourra ulterieuremenrt notifier au sequBntly notify the .Sooretary-General ·Of
76620: Secretaire genera1 de la Societe des Na- the League of Nations that he desires the
76621: tions qu'clle Bntend rendre la presente present Convention t,o apply to a1l or any                     .
76622: OonventiO'D. applicable a }'ensemble ou a of th€ territories in respect of which the
76623:                                              N:o 63                                         13
76624: 
76625: toute .partie de ses territoires a.y,ant fai1. declaration provided for in the preceding
76626: l'objet de la dec<laration prevue au parra- paragraph has been made. The Convention
76627: graphe precedent. Dans ce cas, la Con- shall, in that case, apply to all the 1ter-
76628: vention s'appliquera, a tous les terri:toi:res ritories named in such notification ninety
76629: vises dans la notifica:tion quatre-vingt-d.ix days after the receipt thereof by the
76630: jours aJpres la reception de cette notifiea- Secretary-'Genera:l of the League of Na-
76631: tion par le :Secretaire generwl c1e la Societe tions.
76632: des N ations.
76633:      3. ·Chacune des Hautes Parties contrac-           3. Any High Contracting Party may,
76634: tantes peut, a tout moment apres l'·expira-         at   any {ime after the expiration of the
76635: :tion de 1a periode de trois .a.ns prevue a period of three years provided for in Ar-
76636: l'article XIX, declarer qu'elJ1e entend voir ticle XIX, declare tha:t de desires the pre-
76637: oosser l ':applicwtion de 1a presente ConV'en- sent Oonventi.on to cease to apply to all or
76638: tion pour 1'ensemble ou pour toute .partie any of his colonies, protectorates, overseas
76639: de ses colonies, protectorats, territoires territories, or the territories under his su-
76640: d'outoo-mer, 'territoi:res p~aces sous sa suze- zerainty ·or ter.ritories in respect of which
76641: rainete ou territoires pour ~esque1s un a mandate has heen oonfided to him. The
76642: iiil.aill.dat lui a ete confie ; dwns ce cas la Oonvention sh:a11, in that case, cease to
76643: convention cessera d'etre appHcable aux apply to the territories named in such de-
76644: terriJtoires fa:isant l'objet d'une teUe decla- claration six months after the receipt
76645: Ttation six mois a.pres la reception de cettoe thereof by the .Secretary-Genera1 ·Of the
76646: declaration par le !Secretair.e general de la League of Nations.
76647: Societe des Nations.
76648:      4. Le .SecretaiTe general de ~a .Societe          4. The Secretary~General of 1the !League
76649:  des Nations communiquera a tous l'es of Nations shaU communicate to a:ll the
76650: Mem!bres de la .Societe des Nation.s et aux Members of the League of Nations and to
76651:  Etats [[10n membres les declarations et the non-member States the declarations and
76652:  notifications re<;ues 'en vertu du present notificati·ons received in virtue ,of the pre-
76653:  artiele, .ainsi que les dates ·de leur recept.ion. sent Article, ,together with the dates <>f the
76654:                                                     reooipt thereof.
76655:      En foi de quoi l.es plenipotentiaires sus-        In faith whereof the llibove-mentioned
76656:  mentionnes ont signe la presente Conve:n- PJenipotentiaires have signed the present
76657:  tion.                                              Convention.
76658: 
76659:    F~ait   a Geneve, le OlliZ€ octobr€ mil neuf      Done a:t Geneva the eleventh day of
76660: cent 1Jrente-trois, en un seul :exemplaire,       October one thousand nine hundred and
76661: qui sera oonserve dans :Ies archives du           thirty-three, in a single copy, which shlllll
76662: Secreta:riat de la 1Societe des Nations et        be preserved in rthe ~archives of the Secre-
76663: dont copie certifiee conforme oora remise         taxiat of the League of Nations :and of
76664: a tous les Membres de la Societe et aux           which a certified true oopy shall be deliv-
76665: Etat.s non me:mbres, vises a l'article XIV.       ered to aH t;he Members of the iLeague and
76666:                                                   to non-member States, referred to in Ar-
76667:                                                   ticle XIV.
76668:                   (Signatures.)                                   (S1gnatures.)
76669:   14                                        ~:o   63
76670: 
76671:                                                                                     (Suomennos.)
76672: 
76673: 
76674: 
76675: 
76676:                                           Sopimus
76677:                   opetusfilmien kansainvälisen. levikin hei pottamiseksi.
76678: 
76679:    Hänen Majest~ttinsa Mbanian Kunin-               ollen sitä mieltä, että tullfunaiksut usein
76680: gas; Amerikan Yhdysvaltain P11esidentti;          ovat ,:rlliiiden filmien tuotannon ja levikin
76681: Itävallan tasavallan (Liittopl'esidentti; Hä-     V•akav:a.ua esteenä valtioiden saamatta mistä
76682: nen Majesteettinsa Belgian Kuni:ngas; Hä-         mitään huomattavia taloudellisia etuja,
76683: nen Majesteettinsa Suuribritannian ja Irr-          ovat määränneet v·altuutetuikseen:
76684: lannm sekä brittiläisten merentakaisten
76685: alueiden Knningas, Intian Eeisari; Ohilen                    (Valtuutettujen nimet),
76686: tasavallan Presidentti; Hänen Majesteet-
76687: tinsa Tanskrun ja Islannin Kuningas; Hä-            jotka esitettyään asianmukaisiksi ja m-
76688: nen Majesteettinsa Egypti:n Kuningas.;            keiksi hav:aitut valitakirjansa ov·at sopineet
76689: Suomen tasavallan Pl'eside.ntti; Ranskan          seuraavista määräyksistä:
76690: tasavaillan Prreside:ntti, Kreikan tasaVJallan
76691: Presidentti; Hänen Korkeutensa Unkarin                                1 arti:lda.
76692: Va.ltionhoitaja; Hänen Maj€Steettinsa Ita-            Tätä sopimusta sovelletaan filmeihin,
76693: lian Kuningas; Latvia.n tasavwllan Presi-         jotka opetusopiUisten menetelmien mukai-
76694: dentti; Hänen Korkeuternsa Monacon Ruh-           sesti ilmeisesti tavoitteleva;t karnsai.nvälis-
76695: tinas; Nic·ara.guan tasava;llan Pr·esidentti;     opetukseHisia ·päämääriä j•a jotka. kuuluvat
76696: Hänen Maj.esteettinsa Norja:n Kuningas,           johonkin seuraavasta viidestä ryhmästä:
76697: Panaman tasavallan P.l'esidentti; Puolan              a) filmit, joiden tarkoituksena on .tehdä
76698: tasavallan P11eside:ntti; Hänen Majesteet-        tunnetuksi Kansainliiton sekä muiden sopi-
76699: tinsa Rumani•an Kuningas; Hänen Maj·es-           musvaltioiden yleisesti tunnustamien kan-
76700: teettiMa Ruotsin Kuningas; Sveitsin Liit-         sa.inväilisten järjestöjen toiminta ja pää-
76701: toneuvosto; Uruguayn tasavallan Presi-            määrät;
76702: dentti,                                              'b) filmit, jotka. ovat valmistetut opetusta
76703:    vakuutettuina siitä, ·että on varsin tär-      varten kaikilla eri as1Jeilla ;
76704: keää helpottaa. 1\,a.ikikien sellaisten opetus-      c) ammatillista kasvatusta ja opetusta
76705: filmien :kansainvälistä 1evikikiä, jotka saat-    varten laaditut filmit, näihi:n luettuina teol-
76706: tavat myötävaikuttaa Kansainliiton pää-           lisuuden tekniikkaa samoinkuin työn tie-
76707: mäiirr'ien mukaisen kansoj-en välisen yhteis-     t·eeHistä järjeste[yä vwlaisevat filmit;·
76708: ymmärryksen sycDJtymiseen ja siten edistää           d) tieteellistä t·ai teknillistä tutkimus-
76709: moraalista •aseriisuntaa tai jotka ova;t ruu-     työtä esittävät fi.lmit ikuin myös film:i:t, joi-
76710: miillisen, älyllisen tai moraalisen kehityksen    den iM'koituksena on tieteen tulosten !kan-
76711: erikoisen t•ehokikaita välineitä ;                sanomaistamine.n ;
76712:    todeten, •ettei opetusfilmejä riittävästi         e) terveydenhoitoa, fyysillistä kasvatusta
76713: tunneta ja että niiden kansainväEne.n le-         sekä yMeiskun:nallista huoltoa ja apua kä-
76714: vikiki :kohtaa vielä ,lukuisia vaikeuksia ;       sittelevät filmit.
76715:                                             N:o 63                                         15
76716: 
76717:                     2 a:rtikila.                                     4 artikla.
76718:    Korkeat sopimusv~ltiot ovat yhtä mieltä           Jokainen filmi ynnä sitä täydentävä
76719: siitä, että 1 artiklan määräykset soveltuvat      ääntentoistamisväline, jolle tämän sopimuk-
76720: o,petusfi:lmei!hin, jotka ovat jommassakum-       sen mukaisesti pyydetään tullivapautusta,
76721: massa seuraavista muodoista:                      on tarkastusta varten toimitettava Kansain-
76722:   a) vaiotetut ja kehitetyt negatiivit;           välisehle opetusdokuvaiLaitokselle, joka siinä
76723:   b) vaiotetut ja kflhitetyt positiivit.          tapauksessa, dtä se havaitsee fil:min olevan
76724:                                                   1 artiklan mukaisesti kansainvälisessä mie-
76725:   Tätä sopimusta sovcelletaan myöskin kai-        lessä opetuksellisia laatua, antaa siitä to-
76726: kenlaatuisiin äänentoistamisvälineisiin, ku-      distuksen, joka on laadittava 13 artiklassa
76727: ten filmiä täydentäviin wamofoonilevyihin         edeHytetyn toimeenpano-ohjesäännön mää-
76728: sekä äänifilmtJihin.                              räämää.n muotoon.
76729:                                                      Jos jokin 1korkeista sopimusvaltioista
76730:                                                   katsoo, että fhlmi, jo'Lle Kansainvälinen ope-
76731:                    3 artilda.                     tuselokuvalaitos on antanut todistUJksen, ~ei
76732:    Kork.eat sopimusvaltiot sitoutuvat kuu-        ole 1 artiik:lassa mainittuj·en määräysten
76733: den kuukauden kuiu€Ssa tämän sopimuksen           muilminen, voi se, ·esittämällä syynsä, pyy-
76734: vcoimaantu1osta iJ.ukien v~apauttamaan sopi-      tää fiJ1miä toisen kerran taiikastettavaksi.
76735: musmaiden alueella ·Olevifln liikkeiden tai       Laitos peruuttaa todistuksensa, jos asian-
76736: lairtosten valmistamat ka:rmainvälisessä mie-     omaisen sopimusvalt~on sille esittämät syyt
76737: lessä opetu:kselliset filmit karkista sekä ~o­    havaitaan oikeutetui:ksi.
76738: ,puUista että väliaikaisia maahantuontia,
76739: k81u ttaikulkua kuin myös vientiä varten
76740: määrätyistä tullimaksuista ynnä kaikista                              5 artikla.
76741: Esämaksuista, olivatpa ne minkä laatuisia             Kun tällainfln todistus esitetään, on snna
76742: tahansa.                                          tapauksessa, ettei sisäisen lainsäädännön
76743:   Tätä vapautusta ei sovelleta ma:ksuihim,        mukaan tullivapautta jo ole olemassa, tulli-
76744: jotka voidaan kantaa niiden kulujen kor-          tai muideilli asianomaisten viranomaisten
76745: vaa::miseksi, mitkä aiheutuvat filmin esittä-     sii:nä ffialassa, johon filmi !halutaan tuoda,
76746: misestä 5 artiklan mukaisesti kotimaan vi-        myönnettävä tarpeeiHiset ihclpotukset fhlmin
76747: ranomaiselle.                                     esittämiseksi sille kotimaan viranomaiselle,
76748:                                                   jonka tehtävänä on ~päättää, sa;adaan:ko
76749:    Sitä ei myösk,ään sovehleta muihin mak-        filmi tuoda tullivapaasil:.i maahan.
76750: suihin, jotka kaikissa ~tapauksissa on suo-          Ainoastaam~ asianomainen kotirrnaan vi-
76751: ritettava tavaroita, myöskin tuHivapaita,         ranomaim·en on oiik:tJutettu ratkaisemaan ky-
76752: maahan :tuotaessa, niiden al:kuperästä tai        symyben, v<oidaanko filmiä anaan lmsvatus-
76753: laadusta riippumatta, kut.e111 esim. tilast,o-    opillisen järjestelmän ilmnnalta katsottuna
76754: ja leimarrn.aiksuihin.                            pitää opetusfi1lminä 1\Jotimaisessa mielflSSä
76755:    Korkeat sopimusvaltiot sitoutuvat lisäksi      ja sen noja!lla tullivapaana tämärn sopimuk-
76756: sii~h~n, etteivät aseta tämän sopimuksen mu-      sen mukaisesti.
76757: kais€Sti tullivapaille filmeill€ muita tai kor-      Kotimaan viranomainen ilmoittaa pää-
76758: keampia sisäisiä maksuja flivätkä myösikään       töksestään Kansainvälisfllle opetuselokuva-
76759: soveiHa niihin muita säännöksiä, muodolli-        laitokselle.
76760: suuksia ynnä myynti-, liilmvaihto- tai muita         As1assa tehty päätös voi antaa aiheen
76761: määräyksiä !kuin sellaisia, joiden alaisia        6 artiklan mukaiseen mielipiteitten vaih-
76762: ovat kotimaassa valmistetut opetusfi1mit.         toon asianomaisten maiden vä!li!llä.
76763:   16                                         N:o 63
76764: 
76765:                     6 artiik1a.                    ·hen liittyessä:än va11ata itselleen oikeuden
76766:     Siinä :tapauksessa, ~ttä tuontimaan viran-     ryhtyä tuonnin ik:ieho- tai rajoittamistoi-
76767: omaiset epäävät joltakin filmiltä tulliva-         menpiteisiin, miikäli kotimarkkinoiden puo-
76768: pauden, kieltämäJllä filmin olevan kotimai-        lustaminen ulkomaista alkuperää ·olevien
76769: sessa mielessä opetuksellisen, v;oi sen maan       filmien iliikatuonnilta sitä vaatii.
76770: hallitus, jossa filmin ~aatinu:t Ei!ke tai            Jokainen sopimusvaltio, joka käyttää tä-
76771: la:i!tos sijaitsee, miikäli filmin leviäminen      ten itselleen varaamaa:nsa oikeutta, ·On vel-
76772: sitä ikams.allisen sivisty:ksen ikaiDnalta kiin-   vollinen ilmoittamaan :as·entoonsa syyt Kan-
76773: nostaa, esittää ystävällisen tiedustelun           sainvä.!liseHe •opetuselokuvalaitoikselle.
76774: tuontimaalle. Molemmat hallitUJkset tutki-            Kansainvälinen opetuseldruvalaitos tie-
76775: vat sitten yhdessä kysymystä, ottaen täl-          doittaa nämä syyt sopimukseen osallistUJnei-
76776: löin, miikäli mahdollista, huomioon Kansain-        den v·altioiden hallituksille.
76777: välisen opetUJSelokuv:alaitoksen mielipiteen.
76778:                                                                     10 ar:ti.k!la.
76779:                   7 artikla.                         Korkeat sopimusvaltiot sitoutuvat kesk!e-
76780:   Kansainvälinen opetuselokuvalaitos laatii        nääin harkitsemaan keinoja vähentääikseen
76781: nim pian kuin mahdollista ja julikaisee aika       vähimpään mahdolliseen ne rajo:Ltu:kset,
76782: ajoittain luettelon niistä filmeistä, joista       jotka voivat ehkäistä 1 artiklassa tarkoi-
76783: se 4 al'tiklan mukaisesti on antanut todis-        tettujen opetusfilmien kansainvälistä levik-
76784: tuksen.                                            kiä.
76785:    Tässä :J.uettelossa :mainitaan myös niidtm                        11 ,ar:tiikla.
76786: maiden asian{)llllaisten viranomaisten pää-           Tärrnän sopimuksen tulkintaa tai sovelta-
76787: tökset, joih:ill tuontilupaa. on pyydetty.         mista koskevat erimielisyydet, lukuunotta-
76788: Luettelo julkaistaan ilaitoiksen viidellä vi-      matta niitä, jotka aiheutuvat 5, 8 ja 9
76789: rallisella ikielellä (salksa;ksi, englanni1ksi,    rurtiik:loissa olevista määräyksistä, wlistetaan
76790: espanjaksi, ransikaJksi ja italiaksi). Siinä       Pysyvän kansainvälisen tuomioistuimen rat-
76791: ilmoitetaan ikunkin filmin ikohdalila ·todis-      kaistaviksi.
76792: tuksessa mainitut tiedot ja se saatetaan kor-         Elleivät ne korkeat sopimusv~tiot, joi-
76793: ikeiden sopimusva!ltioiden :hallitusten tie-       den välinä erimielisyyttä syntyy, tai joiku
76794: toon.                                              niistä ole osallistuneet Pysyvää kansainvä-
76795:    Sopimusvail.tiot sitoutuvat tehokikaimmiksi     listä tuomioistuinta ilmskevaan 1·6 päivänä
76796: harkitsemillaan tav·oilla edistämään laitok-       joulukuuta 1920 päivättyyn pöytäkirjaan,
76797: sen julkaiseman lu~ttelon ~evit:tämistä.           lyikätää:n erimielisy'ys niiden ha:rfu:innasta
76798:                   8 artikla.                       riippuen sekä jokaisen perustuslaeissa ole-
76799:    Tässä sopimu:ksessa ei millään tavoin ra-       vien määräysten mukaisesti joko Pysyvään
76800: joiteta korkeiden sopimusvaltioiden oikeutta       bnsainväliseen tuomioistuimeen tai ikan-
76801: !harjoittaa filmintarkastusta oman i1aim8ää-       sainvälisten ,riitaisuulksien sovinnollisesta
76802: däm:tönsä mukaisesti ja ryhtyä yJleisen tur-       ra:tlkaisemisesta 18 päivänä lokakuuta 1907
76803: vallisuuden tai järjestyksen vaatimiin toi-        iaaditun sopimuksen mU:kaisesti ikokoonpan-
76804: menpiteisiin kyseessäolevien :filmien tuon-        tuun välitysoikeuteen tai sitten johonkin
76805: nin ja kauttakuljetuksen kieltämiseksi tai         muuhun väHtysoiikeuteen.
76806: rajoittamiseksi.
76807:                                                                    12 artikla.
76808:                9 arti:kla.                           Korkeat sopimusv·altiot saattav·at kuuden
76809:   Jokainen korkeista sopimusvaltioista voi         kuukauden kuluessa siitä iluikien, kun tämä
76810: tämän sopimuksen allekirjoittaessaan tai sii-      sopimus on niiden alueiilla voimaa:nsaatet.tu,
76811:                                               N:o 63                                            17
76812: 
76813: Kansainvälisen opetuselokuvalaitoksen tie-          ton neuvosto on toimittanut tämän sopi-
76814: toon:                                               mu:ksern jäljennöksen, voi siihen liittyä.
76815:    a) viranomaiset, joiden tehtävänä on 5              Liittymiskirjat talletetaan Kansainliiton
76816: all"tiklan mukaisesti myöntää tullivapaus           pääsihteerille, jolm ilmoittaa talletuksesta
76817: opetusfilmeille, ja                                 ja sen päivästä kaild!J.e Kansainliiton jäse-
76818:    h) toimeenpiteet, joihin on ryhdytty tä-         nille sekä edellisessä kohdassa mainituine
76819: män sopimuksen :määräysten täytäntöönpa-            siihen kuulumattomille valtioille.
76820: ne:miseksi.
76821:    Kansainvälinen opetuselokuvailaitos il.-                            17 artikla.
76822: moittaa korkeille sopimusvaltioille tämän              Kansainliiton pääsihtoori laatii pöytäkir-
76823: aTtiJ.dan a) ja b) kohdissa mainitut tiedot.        jan, heti kun viisi Kansainil.iiton jäsentä tai
76824:                                                     siihen kuulumatonta valtiota on tallettanut
76825:                   13 artik1a.                       ratifioimis- tai liittymiskirjansa.
76826:     Kansainvälisen opetuselokuvalaitoksen haJ-         Oikeaksi todistettu jäljennös tästä pöy-
76827: lintoneuvosto laatii ohjesäännön, joka sisäl-       täkirjasta on Kansainliiton pääsihteerin toi-
76828: tää tämän sopimuksen toimee,npanomää-               mesta lähetettävä jokaiselle Kansainliiton
76829: räykset sekä ne maksut, mitkä ~aitos ikan-          jäsenel:le ja kaikille 14 a:rtiklassa mai:nituil1e
76830: t8;1a 4 artiklassa edeillytettyjen todistusten      siihen kuulumattomiHe valtioille.
76831: antamisesta ja 7 artiklassa mainitun luet-
76832: telon julkaisemisesta.      Tämä ohjesääntö                            18 artikla.
76833: ynnä s:i!hen ikuuluva todistuksen malli sekä            Kansainliiton pääsihteeri rekisteröi tämän
76834: kannettavat maksut alistetaan K,ansainlii-          sopirrnuksen yhdeksäntenäkymmenentenä päi-
76835: ton .neuv;osrton hyväksyttäviksi.                   vänä 17 artikla&sa edellytetyn pöytäkirjan
76836:                                                     laatimispäivän jä1keen, jolloin sopimus tu-
76837:                   14 artikla.                       •loo voimaan.
76838:    Tämän sopimuksen, jonka •r!tlllskan ja               Kunkin sellaisen jäsenvaltion tai liittoon
76839: englanninki~liset t·ekstit ovat yhtä todistus-      kuulumat:toman valtion ilmhdalta, jonka ra-
76840: voimaiset, vni huhtikuun 11 päivään 1934            tifioimis- tai liittymiskirja myöhemmin tal-
76841: mennessä ail1ekirjoittaa jokainen Eansain-          letetaan, tulee sopimus voimaan yhdeksän-
76842: liiton jäsen tai jokainen siihen kuulumaton         tenäkymmenentenä päivänä siitä päivästä
76843: valtio, jolle Kansainliiton neuvosto on tätä        luikien, jolloin ratifioimis- tai Hittymiskirja
76844: tarkoitusta val'ten lähettänyt tiedoksi tä-         talletettiin.
76845: män sopimuksen jäljennöksen.
76846:                                                                       19 artikla.
76847:                     15 artikla.                       1. Tämä sopimus voidaa:n irtisanoa ik!ol-
76848:    Tämä sopimus on ra;tifioitava. Ratifioi-         men vuoden kuluttua sen voimaa.ntulopäi-
76849: mis'kicrjat on ta:lletettava Kansainliiton pää-     västä.
76850: sihteerille, joka ilmoittaa talletuksesta kai-        2. Sopimuksen irtisanominen tapahtuu
76851: kille Kansainliiton jäsenille sekä 14 artik-        Kansainliiton pääsihteerille osoitetulla ikir-
76852: lassa mainituilie siihen kuulumattomil1e            jaHisella ilmoituksella. Pääsihteerin on tie-
76853: valtioiUe, ti~edoittaen sa:maHa tallett~amispä.i­   doitettava kaikille liiton jäseni11e samoin
76854: vän.                                                kuin 14 ja 16 art~kloissa ma.inituille siihen
76855:                     1,6 art:i!kla.                  kuulumattomille valtioille kustakin ilmoituk-
76856:    Huhtikuun 12 päivästä 1934 aikaen jo-            sesta ja sen vastaa.nottopäivästä.
76857: kainen Kansainliiton jäsen sekä jokain·en             3. Irtisanonta tulee voimaan vuoden ku-
76858: siihen kuulumaton valtio, jolle Ka:nsainlii-        iuttua ilmoituksen vastaanott.amisesta.
76859: 
76860: 1056-36                                                                                           3
76861:   18                                          N:o 63
76862: 
76863:                    20 artikla.                      siirtomaihinsa, suojelusvadtioihinsa, meren-
76864:   1.   Jokainen kork,ea sopimusvaltio voi           takaisiin     aluesiin,   ylivahansa   alaisiin
76865: all~kirjoittamis-, ra.tifioimis- tai Uitty:m:is-    alueisiin ynnä huoltoalueisiinsa tai näiden
76866: tilaisuudessa selittää, ettei se, hyv:&ksyessii&n   osiin nähden. Tässä tapauksessa sopimusta
76867: tämän sopimuksen, sitoudu mihinkään vel-            ei sovelleta ilmoituksessa mainittuihin aluei-
76868: voituiksiin siirtomaitbensa, suojelusvaltioit-      siin kuuden kuukauden ·kuluttua sen jäl-
76869: tensa, meTenta:k:aisten alueittensa, ylival-        keen, kuin Ka.nsaintliiton pääsihteerri on
76870: tansa alaisten alueitten ynnä huoltoalueit-         täl~aisen ilmoituksen vasta:anottanut.
76871: tensa tai näiden osien kohdalta. ·Tässä ta~            4. Kll!ns:ainliiton pääsihteeri tiedoitt:aa
76872: pauksessa sopimusta ·ei sove11eta selityksessä      kaikilLe Kansai.nliiton jäsenille ja liittoon
76873: mainittuihin a!lueisiin.                            kuulumattomille valtioille tämän artiktlan
76874:    2. Jokainen k011kea sopimusvaltio voi            noja.Lla saamansa selitykset j.a ilmoitukset
76875: myöhemmin ilmoittaa KaTISainliiton pää-             selkä niiden vastaanottopäivät.
76876: sihteerille, että se aikoo soveltaa tätä sopi-         Vakuudeksi ovat edellämainitut valtuute-
76877: musta •edellisessä kaprpail.eessa mainitussa se-    tut allekirjoittaneet tämän sopimuksen.
76878: litYksessä •luetelluilla kaikilla alueilla tai         Tehtiin . Geneve 'issä yhdentenätoista päi-
76879: joillakin niiden osilla. Tässä tapauksessa          vänä 1okakuuta tuhatyhdeksänsata,a:k:Qilme-
76880: sopimusta sovelletaan kaikilLa ilmoituksessa        kymmentä;kolme yht,enä kappaleena, jota.
76881: mainituilla a~ueihla yhdeksänkymmenen päi-          säilytetään Kansainliiton sihteeristön arkis-
76882: vän kuluttua sen jälkeen, kuin Kansain-             tossa ja josta o~eaJksi todistettu jäljennös
76883: liiton pääsihteeri on vastaanottll!nut tämän        annetaan ·kaiikille liiton jäsenille ja 14 ar-
76884: ilmoituksen.                                        tiklassa mainitui1le lii'ttoon kuulumattomille
76885:    3. Jokainen kork;ea sopimusvaltio voi 19         valtioille.
76886: artiklassa mainitun kolmivuotiskauden um-
76887: peen:k:uluttua milloin taha.nsa ilmoittaa, että
76888: se aikoo lrukata sove~ltamasta tätä sopimusta                     ( AHekirjoitukset)
76889:                       1936 Vp. -   Ed111Bk. kirj. -   Esitys N :o 63.
76890: 
76891: 
76892: 
76893: 
76894:                                 Eduskunnan kirjelmä Hallituksen esityksen
76895:                              johdosta opetusf:ilmien kansainvälisen levikin helpotta-
76896:                              mista tarkoittavan sopimuksen hyväksymisestä.
76897: 
76898:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           lähettänyt Valmistelevaa käsittelyä varten
76899: esitys N :o 63 opetusfilmien kansainvälisen     Ulkoasiainvaliokuntaan, joka ei ehtinyt sitä
76900: levikin helpottamista tarkoittavan sopimuk-     käsitellä.
76901: sen hyväksymisestä, ja Eduskunta on sen
76902: 
76903:      Helsingissä 22 pä.ivänä joulukuuta 1936.
76904:                               1936 vuoden valtiopäivät N :e 64.
76905: 
76906: 
76907: 
76908: 
76909:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle pakkohuutokaupalla myy-
76910:                            tävien maatalouskiinteistöjen lunastamisesta.
76911: 
76912:    Pa.kkohuutokaupalla myytävien kiinteis-         lunastamisessa on osoittautunut yleensä on-
76913: töjen lunastamisesta valtio]le 10 päivänä          nistuneeksi. Kuluvan marraskuun 1 päi-
76914: toukokuuta 1932 annetun lain nojalla oli           vään mennessä oli pankki lunastanut yh-
76915: asutushallitus oikeutettu valtiolle ostamaan       teensä 1,865 pakkohuutokaupasta 2,696 ti-
76916: pakkohuutokaupassa myytäviä kiinteistöjä           laa yhteensä 136,657,284 markan lunastus-
76917: tai 20 päivän kuluessa huutokaupasta lu-           hinnasta, ollen tmojen yhteinen kokonais-
76918: kien Innastamaan kiinteistöjä, joita oli ulos-     pinta-ala 162,042 ha ja siitä viljeltyä maata
76919: ottotoimin myyty. Sanotun lain mukaan              29,123 ha. Maatalouskiinteistöjen pakko-
76920: huudettu tai lunastettu kiinteistö tahi osa        huutokauppojen luku on viime aikoina kyllä
76921: siitä voitiin asutushal~ituksen toimesta luo-      jatkuvasti laskenut. Maatalousministeriön
76922: vuttaa asutustarkoituksiin tai käyttää             pakkohuutokaupoista vuosineljänneksittäin
76923: muulla, maatalousministeriön määräämällä           kokoaman tilaston mukaan oli pakkohuuto-
76924: tavalla. Puheena o}evan lain mukainen toi-         kauppoja kuluvan vuoden kolmannella nel-
76925: minta kohdistui pääasiassa tilojen hankki-         jännekselrrä heinä-syyskuussa 252, kun
76926: miseen niiden entisille omistajille tai näi-       niitä sen edellisellä neljänneksellä huhti-
76927: den sukulaisille, kun taas asutustoiminnal-        kesäkuussa oli 407, ollen vastaavat luvut
76928: linen tarkoitusperä jäi toisellle sijalle. Tästä   viime vuonna huhti-'kesäkuussa 726 ja
76929: syystä ja kun eräiden maatalouden velkain          heinä-syyskuussa 393. Ulosmitattuja maa-
76930: vakauttamisesta 17 pa1vana helmikuuta              talouskiinteistöjä oli 30 päivänä syyskuuta
76931: 1933 annetun lain nojalla Osakeyhtiö Maa-          1936 koko maassa 3,573, kun niitä sen edel-
76932: kiinteistöpankilla oli oikeus vakauttamistoi-      lisen neljänneksen lopussa 30 päivänä viime
76933: mintaansa varten ostaa tai lunastaa ulos-          kesäkuuta oli 3,581 ja 30 päivänä syyskuuta
76934: ottotoimin myytäviä maatalouskiinteistöjä,         1935 4,828. Myytäviksi kuu1utettuja maa-
76935: katsottiin tarkoituksenmukaiseksi keskittää        tiloja oli vastaavina aikoina: viime syyskuun
76936: maatalouskiinteistöjen pakkohuutokaupoista         30 päivänä 185, viime kesäkuun 30 päivänä
76937: lunastaminen kokonaisuudessaan Osakeyhtiö          198 ja 30 päivänä syyskuuta 1935 299.
76938: Maakiinteistöpankille. Siinä tarkoituksessa        Suhteellisesti enimmän on pakkohuutokaup-
76939: annettiin 10 päivänä tammikuuta 1934 laki          paan joutunut sellaisia maatiloja, joiden
76940: OsakeyMiö Maakiinteistöpankin oikeudesta           peltoala oli 0.5-5.o ha ja sitä lähinnä sel-
76941: ostaa tai lunastaa pakkohuutokaupal!la myy-        laisia, joiden peltoala oli 5-10 ha. Kuten
76942: täviä kiinteistöjä, ja kun alussa mainitun,        näistä luvuista käy ilmi, on pakkohuuto-
76943: 10 päivänä toukokuuta 1932 annetun lain            kauppatilasto saanut pääasial~isimmau ai-
76944: voimassaoloaika päättyi vuoden 1934 lo-            neistonsa juuri pienviljelijäin piiristä. Ti-
76945: pussa, jäi pakkohuutokaupalla myytävieu            lasto on edelleenkin siksi huolestuttava, että
76946: maatalouskiinteistöjen lunastaminen yksin-         se edellyttää jatkuvia toimenpiteitä valtio-
76947: omaan Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin teh-          vallan taholta.
76948: täväksi.                                              Kun nykyinen lunastamislaki on voimassa
76949:    Osakeyhtiö Maa:kiinteistöpankin toiminta        vain kuluvan vuoden loppuun, kuitenkin
76950: maatalouskiinteistöjen pakkohuutokaupoista         niin, että sen määräyksiä on sovellettava
76951: 
76952: 5054-36
76953:   2                                        N:o 64
76954: 
76955: vielä sen jälkeenkin niihin kiinteistöihin,      hen nähden, että Osakeyhtiö Maakiinteistö-
76956: joiden pakkohuutokauppa on toimitettu sa-        pankilla on tällaiseen luna.stamistoimintaan
76957: notun l~in voimassaoloaikana, on Hallituk-       sekä asiantuntemusta että kokemusta, var-
76958: sessa otettu harkittavaksi kysymys uuden         sinkin kun pankilla on jo sen lainanauto-
76959: lunastamislain säätämisestä, jotta valtiolle     toiminnan takia tilojen arvioimiseen pereh-
76960: voitaisiin varata tilaisuus huutokaupoista       tynyt arviomies- ja uskottumieskunta käy-
76961: ostaa tai lunastaa maatalouskiinteistöjä,        tettävissään, ollisi uuden lain mukainen lu-
76962: milloin ne muutoin joutuisivat menemään          nastamistoiminta edelleenkin uskottava Osa-
76963: polkuhinnasta. Siten lunastetut kiinteistöt      keyhtiö Maakiinteistöpankin hoidettavaksi.
76964: käytettäisiin etupäässä asutustarkoitukseen,     Laki voisi toistaiseksi olla määräaikainen,
76965: jolloin tiloja asutettaessa tullisivat tilojen   mutta mikäli tulokset siitä olisivat myön-
76966: entiset omistajat tai heidän omaisensa, jos      teisiä, voitaisiin myöhemmin ottaa harkit-
76967: he ovat siihen sopivia, lähinnä huomioon-        tavaksi pysyvänkin lunastamislain säätämi-
76968: otettaviksi. Mikäli kiinteistöä ei voitaisi      nen.
76969: kokonaisuudessaan käyttää asutustarkoituk-          Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
76970: seen, sa1s1 maatalousministeriö määrätä,         Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
76971: millä tavalla kiinteistöä on käytettävä. Sii-    ehdotus:
76972: 
76973: 
76974:                                           Laki
76975:  Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin oikeudesta ostaa tai lunastaa pakkohuutokaupalla
76976:                               myytäviä kiinteistöjä.
76977: 
76978:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
76979: 
76980:                     1 §.                         ten huutokaupassa ostamaan myöskin sa-
76981:    Milloin maatalouskiinteistö pakkohuuto-       man kiinteistön maatalousi11taimistoa, ja
76982: kaupalla myydään, on Osakeyhtiö Maakiin-         on sen hinta suoritettava neljäntoista päi-
76983: teistöpankki oikeutettu huutokaupassa osta-      vän kuluessa huutokaupasta lukien.
76984: maan tai kahdenkymmenen päivän kuluessa
76985:                                                                       4 §.
76986: huutokaupan toimittamisesta lukien huuto-
76987:                                                    Kiinteistön huutokaupassa kertyneitä va-
76988: IJmuppahinnasta Innastamaan kiinteistön, ja
76989:                                                  roja älköön huutokaupan toimittaja jakako
76990: on kauppahinta tällöin suoritettava kuu-
76991:                                                  velkojille, ennen kuin on selvinnyt, käyt-
76992: den vii:kon kuluessa samasta ajasta lukien.
76993:                                                  tääkö pankki lunastusoikeuttaan. Tätä en-
76994:                     2 §.                         nen älköön myöskään huntajalle annettako
76995:    Jos Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki on         kauppakirjaa älköönkä tilaa luovutettako
76996: päättänyt lunastaa kiinteistön, ilmoittakoon     hänen haltuunsa.
76997: siitä 1 §: ssä mainitun lunastusajan ku-           Jos pankki käyttää lunastusoikeuttaan,
76998: luessa    pakkohuutokaupan      toimittajalle,   palautettakoon huntajan suorittamat varat
76999: jossa tapauksessa kauppakirja annettakoon        huntajalle takaisin.
77000: sanotulle pankille.
77001:                                                                       5 §.
77002:                    3 §.                             Ostettuaan tai lunastettuaan kiinteistön
77003:   Jos Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki pak-        Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin on luovu-
77004: kohuutokaupassa ostaa kiinteistön tai pak-       .tettava kiinteistö asutustarkoitukseen siitä
77005: kohuutokaupan jälkeen sen lunastaa, on           hinnasta, mistä kiinteistö, kustannuksetkin
77006: pankki oikeutettu kiinteistön käyttöä var-       huomioon otettuina, pankille on huuto-
77007:                                         N:o 64                                        3
77008: 
77009: kauppahinnan mukaan [askettuna jäänyt,        johtokrmta taikka S'e ·tai ne, jotka johto-
77010: jolloin valtio suorittaa Osakeyhtiö Maa-      kunta on siihen valtuuttanut.
77011: kiinteistöpankille kauppa:hinnan, tai on
77012: kiinteistö käytettävä muulla maatalousmi-                         9 §.
77013: nisteriön määräämällä tavalla.                  Huutokaupan toimittajan on heti annet-
77014:                                               tava tieto Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille
77015:                     6 §.                      huutokaupan kuuluttamisesta ja huutokau-
77016:   Kun tämän lain nojalla huudettu tai lu-     pasta, kun se on toimitettu. Jos ulosotto-
77017: nastettu kiinteistö käytetään asutustarkoi-   toimenpiteet raukeavat, on tästäkin ilmoi-
77018: tukseen, on se saatettava kulloinkin voi-     tettava. Mitä tietoja pankille on lähetet-
77019: massaolevan asutustilalainsäädännön alai-     tävä, määrää maatalousministeriö.
77020: seksi, ja metsänmyynnistä eräänlaatuisilta       Huutokaupan toimittaja sa·akoon 1 mo-
77021: asutustilailta 28 päivänä huhtikuuta 1925     mentin    nojaJlla   Jähettämistään  ilmoi-
77022: annetun lain säännöksiä viljelystiloihin      tuksista Osakeyhtiö Maakiinteistöpankiita
77023: nähden on noudatettava, kuitenkin niin,       lunastuksen laskettuna 5 markan mukaan
77024: että tilat pysyvät metsänmyyntiä koskevien    ilmoitukselta; ja on lunastusmaksut suori-
77025: rajoitusten alaisina, niin kauan kuin tila    tettava kalenterikuukausittain.
77026: on maksamatt<:Jman kauppahinnan panttina.        Pakkohuutokaupan yhteydessä rauennei-
77027:                                               den kiinnitysten kuolettamisesta huolehtii
77028:                    7 §.                       huutokaupan toimittaja.
77029:    Kauppakirja, jolla Osakeyhtiö Maakiin-
77030: teistöpankki tämän lain mukaan on saanut                       10 §.
77031: omistusoikeuden kiinteistöön, on leimave-      Tarkempia määräyksiä tämän lain toi-
77032: rosta vapaa. Niin ikään on leimaverosta       meenpanosta antaa valtioneuvosto.
77033: vapaa kauppakirja, jolla pankki luovuttaa
77034: kiinteistön.                                                      11 §.
77035:                                                  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
77036:                    8 §.                       mikuuta 1937 ja on voimassa vuoden 1938
77037:    Milloin Osakeyhtiö Mlaakiinteistöpankki    loppuun, mutta sovellettakoon sitä senkin
77038: tämän lain tai muiden lainsäännösten no-      jälkeen niihin kiinteistöihin, joiden pakko-
77039: jalla myy omistamansa kiinteistön, päättää    huutokauppa toimitetaan lain voimassaolo-
77040: tällaisen ·kaupan pankin puolesta pankin      aikana.
77041: 
77042: 
77043:      Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
77044: 
77045: 
77046:                                  Tasavallan Presidentti
77047: 
77048:                                  P. E. SVINHUFVUD.
77049: 
77050: 
77051: 
77052: 
77053:                                                   Maatalousministeri P. V. Heikkinen.
77054:                              1936 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 64.
77055: 
77056: 
77057: 
77058: 
77059:                                      Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 14
77060:                                   hallituksen esityksen johdosta pakkohuutokaupalla myytä-
77061:                                   vien maatalouskiinteistöjen lunastamisesta.
77062: 
77063:     Eduskunta, on 11 päivänä kuluvaa joulu-          tilat luovuttaa lähinnä niiden entisille omis-
77064: kuuta lähettänyt e.deil[ä mainitun esiltyksen        tajille tai heidän omaisilleen, jos he ovat
77065: n: o 64 m:a.atallousvaliokuntaan vahnis1Ja,vaa        siihen sopivia, ja olisi tä:stä valiokunnan
77066: käsittelyä: mwten. Esityksen johdosta vaJlio-        mielestä säädettävä asetuksessa.
77067: kunta on kuullut asiantuntijoina Osa!keyh-               HuO!lllioonottaen, että viime marraskuussa
77068: tiö Marukiinteilstöpankin •ooimitusjoihtwjaa,        vahv.istetut •asutuslait tulevat ,voimwan lvuo-
77069: ag.ronoomi V. A. Arolaa sekä 'asutushalli-           den '1938 alusta lukien ja kun !kysymys
77070: tulksen yaijoMajaa Väinö Parklka;li1a.               Osakeyhtiö Maakiin teistöpanlkin .toiminnan
77071:     Osakeyihtiö M·aaJkiinteistöpankin oiJkeus os-    ja;tka;misesta ilmeisesti sitä ennen otetaan
77072: taa :tai lunastaa pakkohuutolmupalJa my~­            käsittelyn alaiseksi sekä asutuslakien täytän-
77073: täviä !kiinteistöjä [·aJklkaa kuluva;n vuoden        .töönpanosäiärunöksiä valmisteltaessa et·tä rtoi-
77074: päättyessä. ·T~lasto ulosmit,atuista. ja ,pakiko-    sessamin yhteydessä, esittää valiokunta [ain
77075: huuookaupaJlla myytäiviksi kuulllltetuista           olemaan 'VIOimassa <vain ·vuoden 1937 iop-
77076: maatrulousikiin.teistöistä on kuitenkin, niin-       puun.
77077: kuin esityksessäikin on todettu, siksi huoles-           MuiJta osin valiokunta puolltaa lain hy-
77078: tuttava, että se edeUyttää jaAJlmvia rtoimen-        väksymistä seLlaisenaan.
77079:  piteiltä Vlaltiovallan ·taholta. Senrruoksi va-         Edellä 1-ausutun johdosta valiokunta näin
77080: Hokunta pitääkin tarpeellisena 'ehdotettua           o11en kunnioittaen ehdottaa,
77081: lainsäiildälllitöä, jonka avulla valtiova!hlalle
77082: :va::oo:taan jatkuvasti tilaisuus ostaa. ttJai ~u­            että Eduskunta hyväksyisi haUi-
77083: nastaa maatalouskiinteistöjä paik:ko:huuto-                 tuksen esitykseen sisältyviin lakiehdo-
77084:  kaupoista. Kuten esityksen perusteluissa                   tuksen näin kuuluvana:
77085:  on mainittu, tulisi ostetut tai lunastetut
77086: 
77087: 
77088:                                               Laki
77089:    Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin oikeudesta ostaa tai lunastaa pakkohuutokaupalla
77090:                                 myytäviä kiinteistöjä.
77091: 
77092:       Eduslmnnan päätöksen mukaisesti säädetään:
77093: 
77094:                    1-9 §,                                                 11 §.
77095:    (Kuten !hallituksen esityksessä.)                    Tämä lruki tuilee rvoima:an 1 päivänä tam-
77096:                                                      mikuuta 1937 ja on ·Voimassa saman vuo-
77097:                                                      den ( poist.) loppuun, mutta soveJ.lebtakoon
77098:                    10 §.                             sitä senkin jälkeen niihin kiinteistöihin, joi-
77099:   Tarkempia määräyksiä :tämän lain toi-              den pakkohuutokauppa toimitetaan lain
77100: meenp'anos1Ja annetaan asetuksella.                  rvoimassaoloaikana.
77101:   2                        1936 Vp. -     V. M. -   Esitys N :o 64.
77102: 
77103:   V a:liokunta on tässä yhteydessä käsitellyt             että Eduskunta päättäisi hylätä
77104: myös ed. Eskovan y. m. lak. al. n:o 61 ilaiksi          puheena olevan lakialoitteen.
77105: palkk<iliuut<Ykaupalla :myytävåen !kHnteistöjen
77106: luna.stamisesta v·ai1tio1le •ja ehdottaa,
77107: 
77108:       Hel•s1ngissä 15 päivänä joulukuuta 1936.
77109: 
77110: 
77111:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovwt ot-        Koivuranta (osittain), Kullberg, Lepistö,
77112: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara-         Muhonen, Mustasilta (osittain), Niskanen
77113: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Ale.stalo         ja Vilhula sekä varajäsenet Kämäräinen,
77114: (osittain), Eskola, T. Halonen, Harja,            Tolonen (osittain) ja Tuomivaara.
77115: D. Hilden (osittain), Ikonen, E. Jokinen,
77116:                                               Vastalause.
77117: 
77118: 
77119: 
77120: 
77121:                                          Vastalause.
77122:     Kun emme ole voineet yhtyä edellä ole-             johtuva :palktkio saattaa iku~tenkin norusta
77123: vruan maatwlousval:Uokunnan            mietin,töön,    J:momwttamsti !koDkeammaksikin, jos si~hen
77124: saamme v:aliokunn31n en,emmistön mieE-                 liittyy myös hoitokustrunnuksia, korwaus
77125: piteest:ä poikkeavana käJ.Sityksenämme esit-           käyttösuunnitelman 1aat:Umisesta y. m. s.
77126: tää seurrua.vaa:                                           Vielä ()n huomattava, että lunastamistoi-
77127:     Valiokunnan mietintöön sisältyvän !Laki-           minnan siirtyessä asutusviTanomaisiMe tulisi-
77128: ehdotUJksen mwkaan jäisi Osa:key:htiö Maa-             va,t a~sutuslautakunnat ottamaan mtikaise;naJ-
77129: kiJinteistöpankiUe edeil.leen oikeus, ~tosin ai-       la tavailla osaa lunastustoimintaan, suorit-
77130: noastarun v. 1937 loppuun, pakkohuwtokau-              t,aessa;an tiiLojen arvioimisia ja muita käy-
77131: pasta ostaa t~ai sen jä~keen 1unast,aa tiloja.         tännöllisiä toimenpHeitä. Pa:iikalllisill,a ,asu-
77132: Sa.man1lruinen oikeus oli aikaisemmin :myös            tusviranomaisilla taas on pitkäaikruiseen ko-
77133: asutuslJJaiLlitukseRa. OsrukeyMiö Ma;akiinteis-        kemukseen perwstuvaa asiantuntemusta, joka
77134: töpanlkki on käsityksemme muikaa;n ollut               on 'taikeena siitä, että Jun~tusoikeutta käy-
77135: tarpeellinen pula-aikana ja on sen toiminta            tetään jä11kiperäisesti sekä taiJ:oudehlisiin
77136: antanut myönteisiä tuloksia. Sanotun lai-              vaikeuksiin          joutuneidoo maanviljelijäin
77137: toksen toiminta näy,ttää kuitenkin koko-               etuja s~LmäHä pitäen. Lisaksi on !huomat-
77138: naisuudessaan käyväiD ~vähemmän ~tarpeeni­             tava, että paika;lliset asutusviranomaiset
77139: seksi sen jälkeen, kun pula-ajasta on päästy.          ov;at toimestaan rvastuussa sekä ikummlle
77140: Jos ,paikkohuutokaupp31a;n joutuneiden tilo-           e~ttä v·alJtiol[e, joten heidäm. toiminrta,ansa
77141: jen. luna.stustoiminta ~tulee jM.Jkuva!ksi ja          täil.il~aisessa:kin :tehtävässä täytyy rvoida tl.uot-
77142: tä:htää ~pääasia!hlisesti ~a.sutusmruan tha,nikkimi-   taa. Tiilten varmaan säästyttäishlnik:Un ereh-
77143: seen, on :mielestämme luonnollista, että se            dy:ksiJ.tä, joita hmastam.isto:Uminnru>sa muu-
77144: ny:t on Jresk]te.ttävä asutustoiminnan yh-             rten voisi sattua ja on sattunutkin.
77145: teyteen. Tä.tä käsitystämme tukevat :m<met                 Kun asutushallitus on a:i'lmisemminikin
77146: kä.y;tämnölliset syy;t.                                hy·v;ällä menestyksellä hrurjoittanut kyseessä
77147:      Menesty;kseNinen asutustoiminta edellyt-          ol~aa to:Uminta:a j·a ku:n a.sutushalili:tuksen
77148: tää,, että maaJta on saatavissa lk!ahtuulJ.,iseen      käytettävissä on tähäm. ·tarkoitukseen va-roja,
77149:  hintruan. Kun kiinteistö luna;stetl&run pruk!ko-      niin olisi paikkohuutokauppaan joutuneiden
77150: huuto;kaupassa, tulee hinta usein kohtuulli-            tilojen ostaminen rbai ~unastaminen valrtiolle
77151:  seksi. Jos vaLtio harjoit1taisi tätä; ilunastus-      sitiiJkin SUUremmwJ.la SYJilrlä •annettava ~vaiL­
77152:  toimintaa ä1lman 'Maakiinteistö;pankin väli-           tion asutusviranomaisten tehtärvaksi.
77153:  ,tystä, säästyttäishln niistä huoma,tt,ruvista ili-       Edellä olevan perusteel,la. siis kunn:Uoit-
77154:  säikustlrunnuksista, joita vaHo'lmnnan ehdot-          taen ehdotamme,
77155:  tama järjesteLmä aiheuttaa. NY'kyisinhän
77156:  Oill. niin, että !Mruakiinteistöpank1ki penui noin              että Eduskunta hyväksyisi laki-
77157:  2 % välitysp~alkkion !luovutt,aessaan t:illoja                aloitteen n:o 61.
77158:  v·all tiohle asurtustarkoitu'ksiin. VälitY'ksestä
77159:       Helsingissä joulukuun 15 päivänä 1936.
77160: 
77161:                     Valfrid Eskola.                                 E. Jokinen.
77162:                     Toivo Halonen.                                  Atte Muhonen.
77163:                                              Matti Lepistö.
77164:                 Edellä olevaan yhdymme
77165:                     Henrik Kullberg.                                Uno A. Hilden.
77166:                          1936 Vp. -    S. V. M. -      Esitys N :o 64.
77167: 
77168: 
77169: 
77170: 
77171:                                   Suur en vaH ok unnan mietintö N:o 55
77172:                                hallituksen esityksen johdosta pakkohuutokaupalla myytä-
77173:                                vien ma.atalouski.inteistöj en luna.stamisesta.
77174: 
77175:    Suuri valiokunt·a on kiisitellessään yllä-     lempää näkyvin muutoksin. Suuri valio-
77176: mainittua asiaa sekä sen yhteydessä ed. Es-       kunta kunnioittaen ehdottaa,
77177: kolan y. m. lakialoitetta n:o 61 asettanut
77178: käsittelyn pohjaksi sanotussa lakialaitteessa              että Eduskunta hyväksyisi pulvee-
77179: olevan lakiehdotuksen sekä päättänyt vas-                naolevan, lakialoitteeseen n:o 61 poh-
77180: toin maatalousvaliokunnan mietinnössä n:o                jautuvan lakiehdotuksen näin kuulu-
77181: 14 esitettyä ehdotusta puoltaa tämän laki-               vana:
77182: ehdotuksen hyväksymistä eräin tästä jä-
77183: 
77184: 
77185: 
77186:                                          Laki
77187:           pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen 1unastamisesta valtiolle.
77188: 
77189:      Eduskunnan päätöksen       muka~sesti      säädetään:
77190: 
77191:                       1 §.                                            3 §.
77192:    Kun maalaiskunnassa oleva kiinteistö on           Jos ostaja on kauppahinnan kokonaan
77193: pakkohuutokaupalla myytävä, asutushalli-          tai osaksi jo suorittanut käteisellä, se on
77194: tus on oikeutettu asiaa maatalousministe-         hänelle 5 %:n korkoineen maksettava takai-
77195: riöön alistamatta, huutamaan kiinteistön          sin. Myöskin on ostajalle, jos hän on otta-
77196: valtiol!le käytettäväksi ensi sijassa asutus-     nut kiinteistön haltuunsa, korva:ttava hä-
77197: tarkoituksiin. Samalla tavoin ·asutushalli-       nen siitä suorittamansa palovakuutusmak-
77198: tuksella on valta, kun kiinteistö on ulos-        sut ja muut sen hoidosta johtuneet välttä-
77199: ottotoimin myyty, kahdenkymmenen päivän           mättömät kustannukset, ellei katsota hänen
77200: kuluessa huutokaupan toimittamisesta lu-          saaneen niistä korvausta kiinteistön hänelle
77201: kien lunastaa myyty kiinteistö huuto-             tuottamasta edusta.
77202: kauppahinnasta. Kauppakirjaa älköön tätä             Jos ostaja on kiinteistöitä korjannut sa-
77203: ennen ostajalle annetta:ko.                       don, vähennettäköön sen arvo, kustannukset'
77204:                                                   huomioonottaen, luna:stushinnasta.
77205:                     2 §.
77206:   Jos asutushwllitus '001 päättän:yt lunastaa                         4 §.
77207: kiinteistön valtiolle, ilmoittakoon siitä            Jos kiinteistöä, joka on valtiolle huu-
77208: 1 §:ssä mainitun ajan kuluessa pakko-             dettu tai lunastettu, on jäänyt kauppa-
77209: huutokaupan toimittajalle, jolloin 'kauppa-       hinnan vähennyksenä rasittamaan kiinni-
77210: kirja on asutushamtukselle annettava.             tettyjä velkoja tai nautinto-oikeuksia tahi
77211:                           1936 Vp. -     S. V. M.- Esitys N:o 64.
77212: 
77213: o~ke-wksia t-wloon tai tuottoon, valtio vastaa     tarkoituksiin tai käyttää muulla, maatalous-
77214: niistä vain kiinteistön arvolla. Velat voi-        ministeriön mää,räämäHä tavalla.
77215: daan, jos asutushallitus niin päättää, koko-
77216: naisuudessacan heti suorittaa kiinnityksen                              8 §.
77217: haWjaUe.                                              Tämän lain noja1Ha huudettujen ja lunas-
77218:                       5 §.                         tettujen kiinteistöjen hinta sekä lain toi-
77219:    Jos ei voida sopia 3 §.:ssä mainitun sa-        meenpanoa v~arten tarvittavat varat suori-
77220: don ·arvosta .tai ostajalle ,suoritettavasta       tetaan asutusrahaston varoista.
77221: korvauksesta, asutuslautakunta toimitt<a-                                9 §.
77222: koon niiden selvHle saamiseksi kiinteistöUä           Jos tämän lain nojalla valtioUe huudetut
77223: katselmuksen ja arvion.                            ja lunastetut kiin:teistöt käytetäin asutus-
77224:    Asutuslautakunnan toimittamaan arvioon          tarkoituksiin, ne ·tai niistä muodostetut tilat
77225: .tyytymätön hakekoon siihen muutosta kih-          on saatettava kulloinkin voimassa olevan
77226: a.akunnanoikeudessa haasteen nojwlla, joJm         asutustilaJ:ainsääidännön a[aisi.Jksi, ja met-
77227: on toimitettarva vastapuolelle kuudenkym-          sänmyynnmtä eräänlaatuisHta asutu.stiilohlta
77228: menen .päivän kuluessa ·arvicoimisen jälkeen.      28 päivänä huhtikuuta 1925 .an:netun lain
77229: Jos tämä Qaimill!lyödään, asutuslautakunnan        säännöksiä :viljelystiloiJhi,n nähden on nou-
77230: arvio jää1köön rvoimaan.                           datettava, kuitenkin niin, että tilat pysy-
77231:                                                    ·vät metsänmyyntiä lmskevien rajoitusten
77232:                      6 §.                          alaisina niin kauan, kuin tila on panttina
77233:    Kiinteistön ollessa valtion lunastusoikeu-      valtion saata:vasta.
77234: den alaisena, ·älköön kiinteistön säännöl-                               10 §.
77235: Hstä hoit'o'a laiminlyötä:kö. Ä,lköön myös-           Tämä laiki ei koske sellaisia pa~kohuuto­
77236: jkään kiintemtöltä luovutettako metsää tai         kaThpalla myytyjä kiinteistöjä, joiden huuto-
77237: muutakaan kiinteistöön kuuluvaa, paitsi            kauppa on toimitettu ennen tämän lain
77238: sellaista, joka voida;an katsoa sen säännöl-       voimaantuloa.
77239: liseksi tuotteeksi, kaikki .,sen rangaistuksen                          11 §.
77240: ja korvausvelvoHisuuden uhalla, mikä seu-             Tarkemmat määräykset tämän lain so-
77241: raa laillisen hukkaamiskiellon riklmmisesta.       veltamisesta .annetaan asetuksella.
77242: 
77243:                       7 §.                                           12 §.
77244:   Tämän la,in mukaan huudettu tai lunas-             Tåmä laki tulee voimaan 1 päiviiDä twm-
77245: tettu kiinteistö ta;hi osa siitä ,V'oidaan ·asu-   m~kuuta 1937 ja on voimassa vuoden 193·7
77246: tushalUtuksen toimesta luovuttaa asutus-           loppuun.
77247: 
77248: 
77249:      Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1936.
77250:                        1936 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 64.
77251: 
77252: 
77253: 
77254: 
77255:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
77256:                               pakkohuutokaupalla myytävien maatalouskiinteistöjen 'lu-
77257:                               nastamisesta.
77258: 
77259:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen         pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistö-
77260: ·€sitys N:o 64 pakkohuutokaupalla myytä-       jen lunastamisesta valtiolle, on, saatuaan
77261: vien maatalouskiinteistöjen lunastamisesta,    asiasta Maatalousvaliokunnan mietinnön
77262:  ja Eduskunta, joka sanotun esityksen yh-      N:o 14, lakialoitteen pohjalla hyväksynyt
77263:  teydessä on käsitellyt tehdyn lakialoitteen   seuraavan lain:
77264: 
77265: 
77266:                                         Laki
77267:           pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta. valtiolle.
77268: 
77269:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
77270: 
77271:                     1 §.                       sin. Myöskin on ostajalle, jos hän on otta-
77272:    Kun maalaiskunnassa oleva kiinteistö on     nut kiinteistön haltuunsa, korvattava hä-
77273: pakkohuutokaupalla myytävä, asutushalli-       nen siitä suorittamansa palovakuutusmak-
77274: tus on oikeutettu, asiaa maatalousministe-     sut ja· muut sen hoidosta johtuneet välttä-
77275: riöön alistamatta, huutamaan kiinteistön       mättömät kustannukset, ellei katsota hänen
77276: valtiolle käytettäväksi ensi sijassa asutus-   saaneen niistä korvausta kiinteistön hänelle
77277: tarkoituksiin. Samalla tavoin asutushalli-     tuottamasta edusta.
77278: tuksella on valta, kun kiinteistö on ulos-        Jos ostaja on kiinteistöitä korjannut sa-
77279: ottotoimin myyty, kahdenkymmenen päivän        don, vähennettäköön sen arvo, kustannukset'
77280: kuluessa huutokaupan toimittamisesta lu-       huomioonottaen, lunastushinnasta.
77281: kien lunastaa myyty kiinteistö huuto-
77282: kauppahinnasta. Kauppakirjaa älköön tätä                           4 §.
77283: ennen ostajalle annettako.                        Jos kiinteistöä, joka on . vaitiolle huu-
77284:                                                dettu tai lunastettu, on jäänyt kauppa-
77285:                     2 §.                       hinnan vähennyksenä rasittamaan kiinni-
77286:   Jos asutushwllitus on päättänyt lunastaa     tettyjä velkoja tai nautinto-oikeuksia tahi
77287: kiinteistön valtiolle, ilmoittakoon siitä      oikeuksia tuloon tai tuottoon, valtio vastaa.
77288: 1 §:ssä mainitun ajan kuluessa pakko-          niistä vain kiinteistön arvolla. Velat voi-
77289: huutokaupan toimittajalle, jolloin kauppa-     daan, jos asutushallitus niin päättää, koko-
77290: kirja on asutushallitukselle annettava.        naisuudessaan heti suorittaa kiinnityksen
77291:                                                haltijaUe.
77292:                    3 §.                                            5 §.
77293:   Jos ostaja on kauppahinnan kokonaan            Jos ei voida sopia 3 §: ssä mainitun sa-
77294: tai osaksi jo suorittanut käteisellä, se on    don arvosta tai ostajalle suoritdtavasta
77295: hänelle 5 %:n korkoineen maksettava takai-     korvauksesta., asutuslautakunta toimitta-
77296:   2                     1936 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 64.
77297: 
77298: koon niiden selville saamiseksi kiinteistöllä    meenpanoa varten tarvittavat varat suori-
77299: katselmuksen ja arvion.                          tetaan asutusrahaston varoista.
77300:    Asutuslautakunnan toimittamaan arvioon
77301: tyytymätön ha!kekoon siihen muutosta kih-                             9 §.
77302: llakunnanoikeudessa haasteen nojalla, joka          Jos tämän lain nojalla valtiolle huudetut
77303: on toimitetta;va vastapuolelle kuudenkym-        ja lunastetut kiinteistöt käytetään asutus-
77304: menen päivän kuluessa arvioimisen jälkeen.       tarkoituksiin, ne tai niistä muodostetut tilat
77305: Jos tämä 'laiminlyödään, asutuslautakunnan       on saatettava kulloinkin voimassaolevan
77306: arvio jääköön voimaan.                           asutustilalainsäädännön alaisiksi, ja met-
77307:                                                  sänmyynnistä eräänlaa tuisil ta asu tustiloH ta
77308:                       6 §.                       28 päivänä huhtikuuta 1925 annetun lain
77309:     Kiinteistön ollessa valtion lunastusoikeu-   säännöksiä viljelystiloihin nähden on nou-
77310: den alaisena älköön kiinteistön säännöl-         datettava, kuitenkin niin, että tilat pysy-
77311: listä hoitoo laiminlyötäkö. .ÄJlköön myös-       'Vät metsänmyyntiä koskevien rajoitusten
77312: jkään kiinteistöitä luovutettako metsää tai      alaisina niin kauan, kuin tila on panttina
77313: muutakaan kiinteistöön kuuluvaa, paitsi          valtion saatavasta.
77314: sellaista, joka voidaan katsoa sen säännöl-
77315: :liseksi tuotteeksi, kaikki sen rangaistuksen                      10 §.
77316: ja korvausvelvoUisuuden uhalla, mikä seu-          Tämä laki ei koske sellaisia pakkohuuto-
77317: raa laillisen hukkaamiskiellon rikkomisesta.     kaupalla myytyjä kiinteistöjä, joiden huuto-
77318:                                                  kauppa on toimitettu ennen tämän iain
77319:                      7 §:                        voimaantuloa.
77320:    Tämän lain mukaan huudettu tai lunas-
77321: tettu kiinteistö tahi osa siitä voidaan asu-                         11 §.
77322: tushallituksen toimesta luovuttaa asutus-          Tarkemmat määräykset tämän lain so-
77323: tarkoituksiin tai käyttää muulla, maatalous-     veltamisesta annetaan asetuksella.
77324: ministeriön määräämällä tavalla.
77325:                                                                      12 §.
77326:                       8 §.                         ·'Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
77327:   Tämän lain nojwlla huudettujen ja lunas-       mikuuta 1937 ja on voimassa vuoden 1937
77328: tettujen kii•nteistöjen hinta sekä lain toi-     loppuun.
77329: 
77330: 
77331:       Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1936.
77332:                              1936 vuoden valtiopäivät N :o 65.
77333: 
77334: 
77335: 
77336: 
77337:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle työttömyyskassoista, joilla
77338:                          on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, annetun lain muutta-
77339:                          misesta.
77340: 
77341:    Maaliskuun 23 päivänä 1934 työttömyys- missä ympäri maata. Tätä seikkaa on lk<>e-
77342: kassoista, joilila on oikeus sa:ada apurahaa tettu helpottaa n. s. edustajistoill :kokouk-
77343: valtionvaroista, annettu lwki tuli vo1maan silla. Näm on asimillait:a myöskin ·työttö-
77344:  1 päivänä tammikuuta 1935. Lain 31 §:n myyskassomin nähden. Ottaen huomioon
77345: muka:an on •työttömyyskassa, jdlla on en- - pienet jäsenmaksut, jotka kasswt voivat jä-
77346: nen voimassa olleiden säännösten nojaLla senilt:ään kantaa, saattaa edustajistonkiiTI
77347: oikeus saada apurahaa yLeisistä varoista, k<>'kouksen pitäminen joka vuosi tulla kas-
77348: '<ldelleen oikeutettu >lain voimaan tuHua saa- salle hyvinkm ,vask.:aaksi, mikäli edustajina
77349: maan apurahaa valtionv·aroista k.alhden vuo- :ka:ssan toimin·ta-alueen •laajuuden ·vuoksi
77350:  den ajam., mutta sen jälkeen ainoastaan •eivät voi •toimia kassan kot]pailm.lia asuvai
77351: siinä tapauksessa, että kassan säännöt on jäsenet. Joskin kassojen on Jaadit1tava ti-
77352: saate1Jtu .puheena ~levan lain mukaisiksi ja linpäätös kultakin :vu<>delta, ei sen vaihvis-
77353: niillle hankittu vahvistus. Huolimatta siitä, taminen joka vuosi ol:e väil·ttämätöntä. Näin
77354:  että kassoille on myönnetty näin p1tkä ohlen on liiallisten kustannusten välttämi-
77355: aika sää.ntöjensä muuttamista varten, on seksi pidetty .taTikoitU:ksenmukaisena, että
77356:  kymmenestä nykyään toimivasta kassasta, kassojen varsin•amet kokoukset voitaisiin .pi-
77357: ainoastaan kaksi, hakenut vahvistusta lain tää harvemminkin, kuten tähänkin asti on
77358: edcllyttämille sääntöjen muutoksille. Muut oHut asianlai,ta. Tämän vuoksi ehdotetaan
77359: kassat, mikäli niiden •edustajam taholta on lain 3 §: n 2 mGmentm 9• kohtaa siten muu-
77360: ilmoitettu, eivät ole 'katsoneet w>ivansa tet:tavwksi, että siitä jätetään pois sana
77361: muu•t!taa sääntöjään voimassa olevan J.ain ,vuooittain ". Krm :varsinaisen kokouksen
77362:  mukaisiksi. Pääasiallisimpana syynä tähän pitämistä harvemmin kuin kerran .vuodessa
77363:  on ollut se, että kassojen hallintomenojen ei kuitenkaan olisi saNittava muuta kuin
77364:  on arvioitu nousevan uuden järjestelmän siinä tapauksessa, •että kokouksen pitämi-
77365:  johdosta niin suuri!ksi, etteivät kassat jäsen- sestä joka vuosi aiheutuisi kGMuuttomia
77366:  maksujensa turvm pysty niitä .pe~ttämään. kustannuksia, on lain 9 §:ään ehdotettu li-
77367:  Tämän vuoksi oOll pidetty tarpeellisena sättäväksi uusi tätä !koskeva momentti.
77368:  saada puheena •olevaan 'työttömyyska:ssala-       Jos kassat sa,avat pitää varsinaisen ko-
77369:  kiin erinäisiä muutoksia ja täydennyksiä. kouksensa joka ,toinen tai joka kolma:s vuooi,
77370:     Työttömyyskassojen varsinaiset kokoukset saa;ttaa kokousten välillä a.a·a:di,tuista tilin-
77371:  on säädetty pid:ettäväJksi joka vuosi. 'Dähän päätöksistä ilmetä seikkoja, jotka vaativat
77372:  sooklm ovat kassat yleensä p~äneet ·varsi- kassan kokGuksen pitämistä ennen seuraa-
77373:  naiset kokouksensa joka kolmas vuosi. Ko- vaa varsinais·ta kokousta. Tämän vudksi on
77374:  kousten pitäminen tu[ee yleensä verraktain lain 10 §: ää ehd<>t·ettu siten muutettavwksi,
77375:  kalliiksi sellaisissa yhtymissä, joiden jä- että kassan, ylimääräinen kokous on pidet-
77376:  senet asuvat hajallaan ja pienissä ryh- tävä myös silloin kun kassan hallitus on
77377: 
77378: 5139-36
77379:   2                                              N:o 65
77380: 
77381: niin päättänyt tai tilintarkastajat sitä vaa-           enimmäismäärä 'ehdotettu korkeamma:ksi
77382: tivat.                                                  kuin muissa kassoissa. V a1tioneuvoston
77383:     Kuten jo edeHä mainittiin, on pid~tty               asiana olisi enintään kolmeksi vuodeksi
77384: 'VäJlttämät.tömänä, 'että kassan tilit pääte-           kerrallaan määrätä näille kassoil:le jäsentä
77385:  tään ja tarkastetaan joka vuosi, vaikka                kohde.n suoritett,avan apurahan 'enimmäis-
77386: tilinpäätös vahvi1stet1Jaisiinkin ainoastaan            määrä, joka ei kuitenkaan saisi olla 5 mark-
77387:  joka toinen 1tai joka kolmas vuosi. Kun                kaa suurempi jäsentä kohden vuodessa.
77388: laissa ei ole t<ästä nimenomaista säännöstä,             Täten on koetettu välttää se, että kohtuut-
77389: on siitä ehdotettu säädet;tävä.ksi lakiin li-           toman suuri osa jäsenmaksuista menisi hal-
77390: sättävässä uudessa 11 a § :ssä.                         lintokustamntksiin. Kassojen Jasenmaarv,
77391:     Eräissä maissa, kuten esim. Ruotsissa,              ·oli vuoden 1935 lopulla 28,688, joten val-
77392:  osallistuu ,vwltio myös työttömyyskassojen             tion osuuden hallirutokwstan:nuksista, lasket-
77393:  haUintoknstannuksiin. Kun työttömyyskas-               tuna 'keskimäärin 4 marka:ksi jäsentä kohden
77394:  sojen toiminta ja hallinto on laissa sään-             vuodessa, on arvioitu o~evan noin 120,000
77395:  nöstelty, on pidetty tar'koi,tuksenmukaisen,a,         markkaa ·vuodessa. Jos kassojen jäse:n-
77396:  että vaHio osalHstuisi myös kassojen hal-              mää.rä nousee, ilisään:tyvä.t Jrall:im.tolmstan-
77397:  iintokustannuksiin. Ainoastaan siten on                 nukset ja siis myös valtion osuus, joSkaan
77398:  katsottu mahdoJJliseksi järjestää :kassojen             ei kuitenkoo.n i1ähe8kään samassa su:hteessa
77399:  hallinto itsenäiseksi ja niiden toiminta ri<it-        kuin jäsenmäärä kasvaa. Kun hallintokus-
77400:  tävän tehokkaaksi. :~Vassoj,en hallintokus-             tannooten lopullista määrää ei tiedetä <en-
77401:  tannuksiin kohdistuvan apurahan määrä                   nen kuin kunkin toimintavuoden pää:tytt.yä,
77402:  on ehdotettu puoleksi kassojen hallintokus-             on ehdotettu, että ha[lintokustanYLu!ksiin
77403:  tannuksista. Väärinkäytösten ,ehkäisemi-               kohdistuva apuraha suoritettaisiin kultakin
77404:  seksi on kuittenkin pidetty tarkoituksenmu-             krulenterivuodelta.
77405:  kaisena, 'et;tä hallintokustan:nuksiin, kohdis-            .Avustuksiin kohdistuvaa valtion apura-
77406:  tuvan,a apuralhana. ei suorit.et'taisi ,enem-           haa koskevia sääuniYksiä 'Oll myös ehdotettu
77407:  pää kuin tietty maara jäsentä koh-                      selvennettäväks1, koslm sitä koskevista sä.än-
77408:   den vuodessa. Täksi määräksi on ehdo-                  nöksistä lain 23 §:ssä ei käy s~lvästi ilmi,
77409:  tettu 3-5 markkaa, minkä määrän on ar-                  mikä on apuraha11 määrä muihin 1min
77410:  vioitu vastedes ol:evan keskimäärin noin                päiväavustuksiin nähden.
77411:   puolet lmssojen hamntokust.annuksista jä-                 V a:l<tion apurahan suorittamista, vasta. sii-
77412:  sentä kohden vuodessac. Arvion rperust·eena             hen kohdistuvan avustusajan .päätyttyä, ei
77413:   on käytet1ty ni:itä 1hallin1tokustannuksia,            ole pidetty tarkoituksenmukaisena, 'k:oslm
77414:   joi,ta 1kassoilla on [askettu 'Oileva:n niiden toi-    kassoille, jotka ,eivät kerää muita. ,rahastoja
77415:  miessa uuden lain ll}Ukaisina, ja jotka ovat            kuin. verrattain hita.asti kasvava:n ,vara-
77416:  noin kaksi kertaa suuremmat kuin nykyisin,              raha®ton, saaMaa useinkin käydä va.ikealksi
77417:   jolloin kassat toimivat vielä ammattiyhdis-            omista 'Varoistaan suorittaa ·etukäteen val-
77418:  tysten yhteydessä. Kun hallintokustannuk-               tion apurahaa kos:kevia avustusosuuksia.
77419:   set, varsinkin jäsenmaksuihin verrattuina,             Tämän vuoksi on . ehdot:ettu, että 'apuraha
77420:   saattavat tulla huomattavasti kalliimmiksi             voitaisiiin suori'tta:a etukäteen, jDs 'ka.ssa sitä
77421:   sellaisissa vähävaraisten ja pieniä jäsenmak-          hakee. Btukruteen ma:ksettruvan a,purahan
77422:  suja suorittavien ~työntekijäryhmien kes-               määrää on kuitenkin ehdotettu siten rajoi-
77423:   kuudessa ,toimi1vissa kassoissa, joiden toi-           tettavaksi, että avustuksiin kohdistuvasta
77424:   minta-alue on laaja, ja joiden jä1senet asu-           apurahasta ·ei sa1s1 suorittaa etukäteen
77425:   vat hajallaan ympäri maata, kuin muissa                enempä.ä ku:im. kaksi kolmannesta kassalle
77426:   kassoi:ssa, on näille suoriteUavan apurwhan            edel:Ji.sen vuosipuoliskon aikana suorilt0tusta
77427:                                            N:o 65                                             3
77428: 
77429: vastaavasta apurahast.a, eik·ä hallintokus-      män lakiehdotu•ksen •tultu:a hyväksytyksi
77430: tannuksiin kohdistuvasta apurahasta .enem-       todennä;köisesti tulevat sen ·tekemään, olisi
77431: pää kuin puolet edellisen vuoden haHinto-        näiille kassoiH-e varattava kohtuuHinen aika
77432: kustannuk:siin kohdistuvan apurahan mää-         sääntöjensä muuttamista va.rt€n sekä va-
77433: rästä. Edellä maini·tut valtion apurahaa ja      ra.·ttava niiille tilaisuus vi~lä nänä aikana
77434: sen :suorittamista kosbmJJt säännökset on        jatkaia toimintaansa nykyisten sääntöjensä
77435: ehdotettu sisällytettäviksi lain 23-26 §: ään    nojalla. Tämä aika on ·ehdotettu vuodeksi.
77436: min!kä vuoksi. sanottuja pykäliä on ehdo-        Kun näille kassoiUe ei :tänä aikana !kuiten-
77437: tettu muutettavaksi.                             kaan olisi suoritetta,va v·altion apura!haa
77438:    Kun kassojen hallintokustannukset nou-        toisten perusteiden mukaan kuin tähän
77439: sevat tilla.ston mukaan jo nykyisin noin         asti, ·on ·ehdotettu, et.t.ä haililintokustannuk-
77440: 25 %: iin jäsenmaksuista, ja ·voimassa ole-      siin kohdistuvaa apurahaa ei tänä aikana
77441: van [ain edellyttämässä muodossa toimivien       suori:t:e·ttai:si. Jos kassat . eivät ehdotetun
77442: kassojen haHintokustannusten on arvioitu         määräajan kuluessa muuttaisi ISä.äntöjään
77443: nousevan keskimäärin noin :kaksi !kertaa         lain edeHyttämählä tavalla, olisi ne puret-
77444: suuremmiJksi kuin nykyisin, ei ole pidetty       tava, koska tässä: 'tapauksessa ei olisi sään-
77445: mahdollisena säilyttää lain 26 § : ssä olevaa    nö:ksiä, joiden nojalla ne voisivat •edelleen
77446: säännöstä, jonk<a mukaan hallintokustan~         toimia. EdeUä maini'tut sääntöjen muutta-
77447: nusten määrä on rajoitettu 25 %: iin jäsen-      mista ja jatkuvaa a:purahan saantia koske-
77448: maJksuJista.                                     vat säännökset on ehdotettu sisäHy<tettä-
77449:    Kuten jo edellä mainittiin, on ainoastaan     viksi lain 31 §: ään.
77450: kaksi työttömyyskassaa tä~hän mennessä ha-          Sen nojalla, mitä edellä on ;lausuttu, an-
77451: kenut va:hvistusta lain ecMlyttämille sää.n-     netaan Eduskunnan hyväiksyttäväksi seu-
77452: töjem. muutokshlle. Kun ne kassat, jotka          raava Ja1k~ehdotus:
77453: eivät vielä ole muuttaneet sääntöjään, tä-
77454: 
77455: 
77456:                                         Laki
77457:   työttömyyskassois:ta, joilla on oikeus saada apurahaa valti•onvaroista, annetun lain
77458:                                       muuttamisesta.
77459: 
77460:    Eduskunnan päätömsen mukaisesti muutet,aan työttömyyskassoista, joilla on oik·eus
77461:  saa;da a.purahaa valtionvaroista, 23 'Päivänä ma,wliskuuta 1934 annetun 1l·ain 3, 9, 10,
77462:  23, 24, 25, 26 ja 31 § ja lisätään sanottuun lakiin uusi 11 a § seuraavasti:
77463: 
77464:                                                    2) kassan koti·pailkka ja toimin•ta-alue
77465:                                                  sekä ne amma·tit, joihin kassan toiminta
77466:              Työttömyyskassat.                   u-lottuu;
77467:                     3 §.                           3) jäseneksi pää,semisen ehdot !Sekä ne
77468:   Työttömyyska:ssa on perustettava sopi-         syyt, joiden nojalla jäsen vorda:an 'erottaa;
77469: muskirja:lla, jonka vähintään kymmenen             4) jäsenen ka.ssaJle suoriteHavien ma:ksu-
77470: kassan jäseneksi aikovaa allekirjoittaa ja       jen suuruus tai niiden la:skemisen perusteet
77471: joka sisältää kassan säännöt.                    sekä .mi·Hoin maksut on suodtettava ja mi-
77472:                                                  ten ne kannetaan;
77473:    !Säännöissä Qn mainitta.va :                     5) avustuksen saamisen ehdot ja mi:tä
77474:    1) kassan nimi, johon ·tulee sisältyä sa.na   jäsenen tulee avustusta ha,kiessaan noudat-
77475: ,:työttömyyskassa'' ;                            taa;
77476:   4                                           N:o 65
77477: 
77478:    6) miten kassan hallitus järjestetään Ja                               10 §.
77479: mi!ksi ajaksi jäsenet sii!hen valitruan;               Ylimääräinen kokous pidetään, mil-
77480:    7) kulka tai ketkä ov•at oik·eutetut kir-        loin kassan hallitus ika;tsoo sen tallpeel1U-
77481: joittamaan kassan nimen;                            seksi tai sosiaaliministeriö tahi vähintään
77482:    8) minkä ajan kuluessa ·toimintavuoden           kymmenes tai sä.ännöissä mä,ärätty pie-
77483: päätyttyä tilinpäätöksen .tulee Qlla valmiina       nempi osa kassan jäsenistä sitä, ilmoitettua
77484: sekä miten bssa1n hallinto ja 1tilit ·tankast·e-    asiaa varten, kassan hallitukselta kirjalli-
77485: taan;                                               sesti vaativat. Niinikään olkoon ·tilintarkas-
77486:    9) milloin kassan jäsenet kokoontuvat            taji!lla oikeus, milloin 'heidän to.imittamansa
77487: kassan a•siQista päättämään;                        tarkastus a1ntaa siuhen ailietta, varutia yli-
77488:    10) miLlä tavalla kutsu kokoukseen ja            määräisen kokouksen kutsumista.
77489: muut titJdonannot kassan jä:seni:l.il.e on toi-        Jos kassan hallitus ilman laiil:is'ta syytä
77490: mitettava;                                          kieltäytyy kutsumasta jäseniä kokoukseen,
77491:    11) miten varariWa.sto ja muut ehkä ~tar­        toimi:ttrukoon vailvon1taviranomainen kutsun.
77492: peelliset rahastot Qn muodostettava, kuinka
77493: niiden 'Varat !käy;tetään ja sijoiteta•an sekä                         lla §.
77494: millä twvalla kassan va:kuuskirjat säilyte-            Työttömyyskassan toimintavuotena on
77495: tään; sekä                                          kal·enrerivuosi.
77496:    12) mitoo kassan vara·t käytetään, joo              Jokaiselta ·toimintavuodelta on :tehtävä
77497: kassa puretaan tai lakkautetaan.                    tilinpäätös. TilintarkastJajruin tuioo lootia
77498:    Säännöi!lle ja niihin päätetyille muutok-        ja viimeistään kolmen kuukauden kuluessa
77499: sille on hankittava sosiaaliministeriön vah-        toimintavuoden päätyttyä, kuitenkin vii-
77500: vistus.                                             meistään kahta viikkoa ennen varsinaista
77501:                                                     kokousta, kassan hallitukselle antaa kirjal-
77502:                        9 §.                         linen kertomus toiminnastaan sekä lausun-
77503:    Työttömyyskassan 'Varsinainen kokous on          tonsa kassan hallinnosta ja tileistä.
77504: pidettävä joka vuosi. Jollei varsinaista
77505: kokousta kohtuuttamitta kustannuksitta                                UI luku.
77506: voida pitää joka vuosi, on sosiaaliministe-
77507: riöliä valta myöntää kwssa.He otkeus pitää                        Valtion apuraha.
77508: kokous joka toinen tai j<Jka kQlmas vuosi.                              23 §.
77509:    Varsinaisessa kokouksessa on:                       Kun työttömyyskassan säännöt on vahvis-
77510:    1) vahvistettava kassan kunkin vuoden            tettu, on: kassalla oikeus sooda apurahaa
77511: tilinpäätös ;                                       valtion varoista. Apurahaa suoritetaan kas-
77512:    2) päiäoottävä niistä toimenpiteistä, joi-       san maksamiin avustuksiin s~kä hallinto-
77513: hin kassan hallinto ja tilit antavat aihetta,;      kustannuksiin.
77514:    3) valittava halHtulks~m jäsenet niiden             Apumhaa m suoriteta. sellaisel·ta ta:jalta,
77515: va:littuj·en jäsenten sijoaiUe, joiden toimilmusi   jona kassan jäsenten 1uku on .oHut sataa
77516: päättyy ennen lähinnä seuraavaa varsi-              pien·empi.
77517: naista kokousta; sekä                                                   24 §.
77518:    4) valittava säännöissä määrätyt tilin-             Päiväavustuksiin kohdistuvan apurahan
77519: tarkastajat.                                        suuruus on kahdentoista markan avustus-
77520:    Muita kuin edellä mainittuja asioita äl-         määrään asti kaksi kolmannesta 16 ·§: n
77521: köön otettako kokouksessa lop11'lilisesti pää-      1 momentissa mainituiHe kassan jäsenille
77522: tettäV'äksi, ellei niistä dle lwkouslmtsussa        ja puolet muille jäsenille suoritetuista avus-
77523: ilmoitettu.                                         tuksista sekä siitä avustuksesta, joka on
77524:                                            N:o 65                                            5
77525: 
77526: suoritettu yli edellä sanotun kahdentoista       hoitoa. Siitä, keneltä selvitys on hankit-
77527: markan määrän, 16 ·§:n 1 momentissa mai-         tava, säädetään asetuksella.
77528: nituille jäsenille puolet ja muille kolman-        Ha[[intokustannuksiin kohdistuva apu-
77529: nes suoritetuista avustuksista. Mui<hin avus-    raha ma!ksetaan kultakin ikalenterivuodeloo,
77530: tuksiin kohdistuvan apurahan suuruus on          ja tulee kassan apuraihan määräämistä vB~r­
77531: puolet 16 §:n 1 momentissa mairrituille kas-     ten esi.ttää selvitys kassan edellilsen hlen-
77532: san jäsenille ja kolmannes muille jäsenille      terivuoden ha:llintokustann uil'8ista.
77533: suoritetuista avustuksista.
77534:   Apumhaa iaskettaessa määrätään luon-                               26 §.
77535: toisetuina annetrm •avustuksen arvo paiikka-        Apuraha voidaan suorittaa etukäteen,
77536: kunnalila käypien hintojen muka3ill.             m:iJ[oin työbtömyyskassa sitä hakee. A vus-
77537:   Halli,ntoku:stannuksilm ikohdistuv.an a,pu-    tuk:siin k·ohdistuvasta · ~urahasta älköön
77538: rahan suuruus •on puolet työttömyyskassan        kuitenkaan mwksetta:ko puolivoosilttain enem-
77539: vuotuisista hallintokustannuksi:sta, ei kui-     pää kuin kaksi kolmannesta bssaUe ·edellli-
77540: tenkaan enempää !kuin kolme markkaa jä-          sen vuosipuOliskon aikana suoritetusta vas-
77541: sentä kohti vuodessa. Kassoihin nähden,          taavasta apunahasta ·etkä hail:in+tolkustannu!k-
77542: joiden hallinto toimm+ta-alueen la!lljuuden      siin kohdistuvasta apurahasta en•empaa
77543: ja hajanaisuuden vuoksi! trulee ·jäsenma.ksui-   kum puoh~t edellisen vuoden hallin:tokus-
77544: hin verrattuna !kalliiksi, voi willtioneuvosto   tannuksiin kohdistuvoo apurahan määrästä.
77545: ku~tenkin enintään kolmeksi vuodeksi ker-
77546: rallaan määrätä, että hallintokustannuksiin                         IV luku.
77547: kohdistuvan apurahan määrä on enintään
77548: viisi markkaa jäsentä kohti vuodessa.                        Erinäisiä säännöksiä.
77549:                                                                      31 §.
77550:                      25 §.                          Työttömyyslmssa, •jolla on ennen 1 .päi-
77551:   Avustuksiin kohdistuv<a apuraha maikse-        vää tammikuuta 1935 voimassa o<lleiden
77552: taan kultakin pualelta vuodelta, ja tulee        säännösten noja:lla myönnetty oikeus saada
77553: työttÖimyyskassan apuraih!lln määräämistä        apurahaa yleisistä varoista, .o[koon oikeu-
77554: varten ·esiutää selv~tys suoritettujen •avus-    tett.u edelleen saamaan sanottujen. säJän.nös-
77555: tusten määrästä selkä sii+tä, ettei avustuk-     ten mwkaista apurahaa valtion ·V'aroista
77556: sen saaneelle ole voitu sinä aikana, jolta.      vuodelta 1937.
77557: avustus on maksettu,. hankkia 20 § :n 3 [mh-        Jollei 1 momentissa mainittu kassa ole
77558: dassa t,a.rko~tettua työtä ja ettei avustusta    vuoden 193·7 aikana sa;attooult sääntöjään
77559: saanut ole avustusaikana ollut työhön kyke-      tämän lain mukaisiksi ja hankkinut niille
77560: nemätön .ta;i nauttinut pysyväistä köyhäin-      vahvistusta, on kassa viipymä1Jtä puretta;va.
77561: 
77562: 
77563:      Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1936.
77564: 
77565: 
77566:                                    Tasavallan Presidentti
77567: 
77568:                                    P. E. SVINHUFVUD.
77569: 
77570: 
77571: 
77572:                                                          Sosiaaliministeri T. A. Janhonen.
77573:                                                      j
77574:                                                     j
77575:                                                    j
77576:                                                   j
77577:                                                  j
77578:                                                 j
77579:                                                j
77580:                                               j
77581:                                              j
77582:                                             j
77583:                                            j
77584:                                           j
77585:                                          j
77586:                                         j
77587:                                        j
77588:                                       j
77589:                                      j
77590:                                     j
77591:                                    j
77592:                                   j
77593:                                  j
77594:                                 j
77595:                             j
77596:                         j
77597:                     j
77598:                 j
77599:             j
77600:         j
77601:     j
77602: j
77603:                           1936 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 65.
77604: 
77605: 
77606: 
77607: 
77608:                                    Työväenasiainvaliokunnan mietintö
77609:                                N :o 5 hallituksen esityksen johdosta työttömyyska;ssoista,
77610:                                joilla on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, annetun
77611:                                lain muuttamisesta.
77612: 
77613:    Eduskunta on lähettänyt työväenasiain-        muuttamista varten pidennettyä aikaa enin-
77614: valiokunnan käsiteltäväksi hallituksen esi-      tään vuodeksi. Valiakunta edellyttää sa-
77615: tyksen n:o 6'5, joka sisiiltää ehdotUJksen       malla, että tällaisen pidennetyn ajan myön-
77616: laiksi 23 päivänä maaliskuuta 1934 työttö-       täminen tulee kysymykseen vain sellaisille
77617: myyskassoista, joiUa on oikeus saada apu-        kassoiHe, jotka jo vuoden 1937 aikana ovat
77618: rahaa valtion varoista, annetun lain muut-       ryhtyneet sääntöjensä muuttamista tarkoit-
77619: tamisesta. Asiaa käsitellessään valiokunta       taviin toimenpiteisiin.
77620: on kuullut asiantuntijana vakuutustarkas-           Mitä sitten tulee säännökseen, että kassa
77621: taja Eino E. Louhiota.                           olisi viipymättä purettava, joHei se ole
77622:    Hallituksen esityksen perusteluihin yh-       säädetyssä aj.assa muuttanut sääntöjään
77623: tyen valiokunta puoltaa lakiehdotu'ksen          ja hankkinut niille vahvistusta, niin täl-
77624: hyväksymistä, kuitenkin eräin jälempänä          laiseen säännökseen ei näytä olevan perru:;-
77625: mainituin muutoksin.                             teltua aihetta. Johdonmukainen seuraus
77626:    Lakiehdotuksen 31 §: n 2 momentissa           siitä, ~että kassa ei muuta sääntöj'ään uusien
77627: ehdotetaan säädettäväksi, että jollei pykä-      säännösten mukaisiksi, voi valiokunnan
77628: län 1 momentissa tarkoitettu kassa ale vuo-      mielestä olla vain se, että kassa menettää
77629: den 1937 aikana saanut siiäntöjään muute-        oikeuden saada apurahaa valtionvaroista,
77630: tuksi sellaisiksi, kuin laki muutetussa muo-     ja senvuoksi valiokunta on tehnyt puheena-
77631: dossa edellyttää, ja samassa ajassa hank-        olevan momentin sanamuotoon vastaavan
77632: kinut säännäille vahvistusta, olisi kassa vii-   muutoksen.
77633: pymättä purettava.                                  La;kiehdotuksen 24 §:ään ~tehty muutos
77634:    Mitä ensinnä tulee siihen aikaan, jonka       on vain muodoUista laatua ja tarkoitettu
77635: kuluessa kassan säännöt olisi muutettava         sanamuotoa selventämään.
77636: ja hankittava niille vahvistus, niin valio-         Mitä tulee 9 §:n 1 momenttiin, edellyt-
77637: kunnassa on kiinnitetty huomiota siihen,         tää valiokunta, että kassan puolesta ei tar-
77638: että joillekin kassoille, kun n,iiden jäse-      vitse aina joka kerta erikseen hakea sosia-
77639: net asuvat eri tahoilla maata, saattaa           liministeriöltä oikeutta pitää kassan ko-
77640: tuottaa vaikeuksia saada vuoden kuluessa         kouksia joka toinen tai joka kolmas vuosi,
77641: sääntönsä muutetuiksi ja vahvistetuiksi,         vaan että määräys tästä voidaan ottaa
77642: semminkin kun vahvistaminen saattaa              sosia1iministeriön vahvistettaviin työttö-.
77643:  josta:kin aivan muodoll.isestakin syystä vii-   muuskassan sääntöihinkin.
77644: västyä. Tämän vuoksi, ja kun valiokun-              Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
77645:  nan mielestä ei ole erityistä syytäkään ra-     nioittaen ehdottaa,
77646: joittaa kysymyksessäolevaa aikaa yhdeksi
77647: vuodeksi, on valiokunta tehnyt mainittuun                   että Eduskunta hyväksyisi kysy-
77648: lainkohtaan lisäyksen, jonka mukaan sosia-              rnyksessäolevan lakiehdotuksen näin
77649: liministeriö voi myöntää kassalle sääntöjen             k'lldtl1wana:
77650:  2                         1936 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o G5.
77651: 
77652: 
77653:                                          Laki
77654:   työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada apura.haa valtionva:roista, annetun lain
77655:                                       muuttamisesta.
77656: 
77657:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työttömyyskassoista, joilla on oikeus
77658: saada apurahaa valtionvaroista, 23 päivänä maaliskuuta 1934 annetun lain 3, 9, 10,
77659: 23, 24, 25, 26 ja 31 § ja lisätään sanottuun lakiin uusi 11 a § seuraavasti:
77660: 
77661:                   I luku.                       kolmannes mui1le jäsenille suor,itetuista
77662:                                                 avustuksista.
77663:             Ty ött ömyy skassat.                  2 ja 3 mom. (Kuten hallituksen esityk-
77664:           3, 9, 10 ja 11 a §.                   sessä.)
77665:   (Kuten hallituksen esity~sessä.)                              25 ja 26 §.
77666:                                                    (Kuten hallituksen esityksessä.)
77667:                  III luku.
77668:              Valtion apuraha.                                      IV luku.
77669: 
77670:                   23 §.                                      Erinäisiä säännöksiä.
77671:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                                     31 §.
77672:                                                     Työttömyyskassa, jolla on ennen 1 päivää
77673:                    24 §.                          tammikuuta 1935 voimassa olleiden sään-
77674:   Päiväavustuksiin kohdistuvan apurahan           nösten nojalla myönnetty oikeus saada apu-
77675: suuruus on kahdentoista markan avustus-           rahaa yleisiEtä varoista, olkoon oikeutettu
77676: määrään asti kaksi kolmannesta 16 §:n             edelleen saamaan sanottujen säännösten
77677: 1 momentissa mainituille kassan jäsen:il'le       mukaista apurahaa valtion varoista vuodelta
77678: ja puolet muille jäsenille suoritetuista          1937.
77679: avustuksista sekä sen lisäksi siitä avustuk-        Jollei 1 momentissa mainittu kassa ole
77680: sen osasta, joka on suoritettu yli edeHä          vuoden 1937 aikana saattanut sääntöjäiän
77681: sanotun kahdentoista markan maaran,               tämän lain mukaisiksi ja hankkinut niille
77682: 16 §:n 1 momentissa mainituille jäsenille         vahvistusta, ( poist.) lakkaa sen oikeus apu-
77683: puolet ja muille kolmannes suoritetuista          rahan saantiin. Olkoon kuitenkin sosiali-
77684: avustuksiEta. J\lluihin avustuksiin kohdistu-     ministeriöllä oikeus kassan sitä hakiessa
77685: van apurahan suuruus on puolet 16 § :n 1          myöntää tässä suhteessa pidennystä enin-
77686: momentissa mainituille kassan jäsenille ja        tään vuoden ajaksi.
77687: 
77688: 
77689:      Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1936.
77690: 
77691: 
77692:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Pohjannoro, Saarinen, Tolppanen, Törn-
77693: heenjohtaja Fagerholm, varapuheenjohtaja          gren ja Wickman sekä varajäsenet V. Kil-
77694: Inkilä, jäsenet Ampuja, Bra:nder, K. Hil-         peläinen, Kupari ja Luukka.
77695: den, Jutila, Lindström, Luostarinen, Perho,
77696:                                         Vastalause.
77697: 
77698: 
77699: 
77700: 
77701:                                    Vastalause.
77702:    Jos lakiehdotuksen IV luvun 31 §:n 2         liokunnassa ei voitu esittää mitään perus-
77703: momentti hyväksytään valiokunnan enem-          teltua syytä, joka voisi estää sääntöjen muu-
77704: mistön ehdottamassa muodossa, merkitsee se      toksen suor.ittamisen yhden vuoden ku-
77705: sitä, että valtion tähän saakka taloudelli-     luessa, kuten hallitus on esittänyt, niin ei
77706: sesti tukemista työttömyyskassoista muodos-     mielestämme ole syytä varata tähän vuotta
77707: tuu yksityisluontoisia rahastoja, jotka eivät   pitempää aikaa. Edellä olevaan viitaten
77708: ole työttömyyskassalainsäädännön alaisia.       kunnioittaen ehdotamme,
77709:    Kun työttömyyshuollon kannalta olisi
77710: mitä toivottav;inta, että työttömyyskassat              että lakiehdotus hyväksyttäisiin
77711: mahdollisimman nopeasti saataisiin tämän              hallituksen esittämässä muodossa.
77712: lain edellyttämään toimintaan, ja kun va-
77713: 
77714:      Helsingissä joulUkuun 14 päivänä 1936.
77715: 
77716:                  Yrjö R. Saarinen.                         Emil Jutila.
77717:                  Eemil Luukka.                             Matti Tolppanen.
77718:                  Aino Luostarinen.                         A. Pohjannoro.
77719:                           j
77720:                          j
77721:                         j
77722:                        j
77723:                       j
77724:                      j
77725:                     j
77726:                    j
77727:                   j
77728:                  j
77729:                 j
77730:                j
77731:               j
77732:              j
77733:             j
77734:            j
77735:           j
77736:          j
77737:         j
77738:        j
77739:       j
77740:      j
77741:     j
77742:    j
77743:   j
77744:  j
77745: j
77746:                        1936 Vp. -   S. '\7 • M. -Esitys N:o 65.
77747: 
77748: 
77749: 
77750: 
77751:                                 Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 54 hal-
77752:                             lituksen esityksen j~ohdosta työttömyyskassoista, joilla on
77753:                             oikeus ·saada apurahaa valtionvaroista, annetun lain muut-
77754:                             tamisesta.
77755: 
77756:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi puhee-
77757: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          naolevan lakiehdotuksen työväen-
77758: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä          asiainvaliokunnan mietinnön mukai-
77759: n:o 5 valmistelevasti käsiteltyä lakiehdo-         sena.
77760: tusta sanotun valiokunnan siihen ehdotta-
77761: min muutoksin ja saa siis kunnioittaen
77762: ehdottaa,
77763: 
77764:     Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1936.
77765: 1
77766: 1
77767:  1
77768:  1
77769:   1
77770:   1
77771:    1
77772:    1
77773:     1
77774:     1
77775:      1
77776:      1
77777:       1
77778:       1
77779:        1
77780:        1
77781:         1
77782:         1
77783:          1
77784:          1
77785:           1
77786:           1
77787:            1
77788:            1
77789:             1
77790:                         1936 V~p. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 65.
77791: 
77792: 
77793: 
77794: 
77795:                                     E d u sk u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
77796:                                 työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada apurahaa val-
77797:                                 tionVIaroista, annetun lain muuttamisesta.
77798: 
77799:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-        vain sellaisille kassoille, jotka jo vuoden
77800: tys N: o 65 työttömyyskassoista, joilla on        1937 aikana ovat ryhtyneet sääntöjensä
77801: oikeus saada apurahaa valtionvaroista,            muuttamista tarkoittaviin toimenpiteisiin.
77802: annetun lain muuttamisesta, ja Työväen-              Mitä tulee lain 9 §:n 1 momenttiin,
77803: asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin-       Eduskunta edellyttää, että kassan puolesta
77804: tönsä N:o 5.                                      ei tarvitse joka kerta erikseen hakea so-
77805:   Sen johdosta, että Eduskunta on lisän-          siaaliministeriöltä oikeutta pitää kassan ko-
77806: nyt lain 31 §:n 2 momenttiin säännöksen,          kouksia joka toinen tai joka kolmas vuosi,
77807: jonka mukaan sosiaaliministeriö voi myön-         vaan että määräys tästä voidaan ottaa työt-
77808: tää kassalle sääntöjen muuttamista varten         tömyyskassan sääntöihinkin.
77809: pidennettyä aikaa enintään vuodeksi, Edus-           Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
77810: kunta lausuu edellyttävänsä, että pidenne-        lain:
77811: tyn ajan myöntäminen tulee kysymykseen
77812: 
77813: 
77814: 
77815:                                          Laki
77816:       työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, annetun lain
77817:                                          muuttamisesta.
77818: 
77819:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työttömyyskassoista, joilla on oikeus
77820:  saada B!purahaa valtionvaroista, 23 päivänä m111ailiskuuta 1934 annetun ~ain 3, 9, 10,
77821:  23, 24, 25, 26 ja 31 § ja lisätään sanottuun lakiin uusi 11 a § seuraavasti:
77822: 
77823:                     I thiku.                        2) kassan kotipai!kka ja toiminta-alue
77824:                                                   sekä .ne ammatit, joihin kassan toiminta
77825:                 Työttömyyskassat.                 ulottuu;
77826:                     3 §.                            3) jäseneksi pääsemisen ehdot sekä ne
77827:   Työttömyyskassa on perustettava sopi-           syyt, joiden nojalla jäsen voidaan ~erottaa;
77828: muskirjalla, jonka vähintään kymmenen               4) jäsenen kassalle suoritettavien maJksu-
77829: kassan jäseneksi aikovaa allekirJoittaa ja        jen suuruus tai niiden laskemisen .perusteet
77830: joka sisältää kassan säännöt.                     sekä miLloin maksut on suori<tettava ja mi-
77831:                                                   ten ne kannetaan ;
77832:   1
77833:    Säännöissä on mainittava:                        5) avustwksen saamisen ehdot ja mitä
77834:    1) klliSsan nimi, johon tulee· sisältyä sana   jäsenen tUllee avustusta hakiessaan noudat-
77835: ,,työttömyyskassa'';                              taa;
77836:   2                     1936 Vp. -     Edusk:. v·ast. -   Esitys N :o 65.
77837: 
77838:    6) miten kassan hallitus järjestetään ja                              10 §.
77839: m1ksi ajaksi jäsenet siihen valitaan;                  Ylimääräinen kokous pidetään, mil-
77840:    7) kulka tai ketkä ovat oikeuteotut kir-         loin kassan hallitus katsoo sen ·tarpeelli-
77841: joittamaan kassan nimen;                            seksi tai sosiaaliministeriö tahi vähintään
77842:    8) minkä ajan kuluessa toimintavuoden            kymmenes tai säännöissä määrätty pie-
77843: päätyttyä tilinpäätöksen tulee olla valmiina        nempi osa kassan jäsenistä sitä, ilmoitettua
77844: sekä miten kassan hallinto ja 'tilit tarkaste-      asiaa varten, kassan hallitukselta kirjalli-
77845: taan;                                               sesti vaativat. Niin ikään olkoon tilintarkas-
77846:    9) milloin 'kassan jäsenet kokoontuvat           tajina oikeus, milloin heidän toimittamansa
77847: ikassan asioista päättämään;                        tarkastus antaa siihen aihetta, vaatia yli-
77848:    10) millä tavalla kutsu kokoukseen ja            määräisen kokouksen kutsumista.
77849: muut tiedonannot kassan jäseniiile on toi-             Jos ka·ssan hallitus ilman laillista syytä
77850:                                                    1kieltäytyy kutsumasta jäseniä kokoukse·en,
77851: mitettava;
77852:    11) miten vararahast.o ja muut -ehkä •tar-       toimi.ttrukoon vatl:vontaviranomainen 'kutsun.
77853: peelliset rahastot on muodostettava, 'kuinka
77854: niiden 'Varat 'käy;tetään ja sijoitetaan sekä                        ll·a §.
77855: millä tavalla ka·ssain vakuuskirjat säilyte-          Työttömyyskassan toimintavuotena on
77856: tään; sekä                                         kalenteri vuosi.
77857:    12) mit·en kassan varat käytetään, jos             Jokaiselta toimintavuodelta on tehtävä
77858: kassa puretaan tai lakkautetaan.                   tilinpäätös. Tilintarkastajain tulee laatia:
77859:    Säännöille ja niihin päätetyille muutok-        ja viimeistään kolmen kuukauden kuluessa
77860: sille on hankittava sosiaaliministeriön vah-       toimintavuoden päätyttyä, kuitenkin vii-
77861: vistus.                                            meistään kahta viikkoa ennen varsinaista
77862:                                                    kokousta, kassan hallitukselle antaa kirjal-
77863:                      9 §.                          linen kertomus toiminnastaan sekä lausun-
77864:    ·Työttömyyska:ssan varsinainen kokous on        tonsa kassan hallinnosta ja tileistä.
77865: pidettävä joka vuosi. Jollei varsinaista
77866: kokousta kohtuuttamitta kustannuksitta                               III luku.
77867: voida pitää joka vuosi, on sosiaaliministe-
77868: riöHä valta myöntää kassalle oikeus pitää                        Valtion apuraha.
77869: kokous joka toinen tai joka kolmas vuosi.                              23 §.
77870:    Varsinaisessa kokouksessa on:                     Kun työttömyyskassan säännöt on vahvis-
77871:    1) vahvistettava kassan kunkin vuoden           tettu, on kassalla oikeus saada apurahaa
77872: tilinpäätös;                                       valtionvaroista. Apurahaa suoritetaan kas-
77873:    2) päätettävä niistä toimenpiteistä, joi-       san maksamiin avustuksiin sekä hallinto-
77874: hin kassan hallin:to ja tilit anta'Vat aihetta;    kustannuksiin.
77875:    3) valittava hallituksen jäsenet niiden           Apura:haa ei suoriteta se!llaiselta ajalta,
77876: va'littujen jäsenten sij·alle, joiden toimikausi   jona kassan jäsenten luku on oHut sata'8
77877: päättyy en~en lähinnä seuraavaa varsi-             pienempi.
77878: naista kokousta; sekä                                                  24 §.
77879:    4) valittava säännöissä määrätyt tilin-           Päiväavustuksiin kohdistuvan apurahan
77880: tarkastajat.                                       suuruus on kahdentoista markan avustus-
77881:    Muita kuin edellämainittuja asioita äl-         määrään asti kaksi kolmannesta 16 §:n
77882: köön otettako kdkouksessa ~opuhlisesti pää-        1 momentissa mainituille kassan jäsenille
77883: tettäV'äksi, ellei niistä dle kdkoUSikutsussa      ja puolet muille jäsenille suoritetuista avus-
77884: ilmoitettu.                                        tuksista sekä sen lisäksi siitä avustuksen
77885:                                     Työttömyys-kassat.                                    3
77886: 
77887: osasta, joka on suoritettu yli edellä sanotun       HaJ.:lintokustannuksiin kohdistuva apu-
77888: kahdentoista markan määrän, 16 §:n 1 mo-         raha mruksetaan kultakin tkalenterivuodelta,
77889: mentissa mainituille jäsenille puolet ja         ja tulee kassan apurahan määräämistä var-
77890: muille kolmannes suoritetuista avustuksista.     ten esittää selvitys kassan edellisen ~kalen­
77891: Muihin avustuksiin kohdistuvan apurahan          terivuoden haUin tokustann uiksista.
77892: suuruus on puolet 16 §:n 1 momentissa
77893: mainituille kassan jäsenille ja kolmannes                           26 §.
77894: muille jäsenille suoritetuista avustuksista.        Apuraha voidaan suoriHaa etukäteen,
77895:    Apurahaa laskettMssa määrätään Iuon-          milloin työttömyyskassa sitä hakee. A vus-
77896: toisetnina annetun ,avustuksen arvo paikka-      tuksiin kohdistuvasta apurahasta älköön
77897: kunnama käypien hintojen mukaan.                 kuitenkaan maksettako puolivuosittain enem-
77898:    HallintokU:Stannuksiin kohdistuvan apu-       pää kuin kaksi kolmannesta kassalle edelli-
77899: rahan suuruus on puolet työttömyyskassan         sen vuosipuoliskon aikana suoritetusta vas-
77900: vuotuisista hallintokustannuksista, ei kui-      taavasta apurahasta eikä hallintokustannuk-
77901: tenkaan enempää kuin kolme markkaa jä-           siin kohdistuvasta apurahasta enempaa
77902: sentä kohti vuodessa. Kassoihin nähden,          kuin puolet edellisen vuoden hallintokus-
77903: joiden hallinto toiminta-alueen laajuuden        tannuksiin kohdistuvan apurahan määrästä.
77904: ja hajanaisuuden vuoksi tUllee jäsenmaksui-
77905: hin verrattuna kalliiksi, voi v·a1tioneuvosto                     IV luku.
77906: kuitenkin enintään kolme·ksi vuodeksi ker-
77907: rallaan määrätä, että hallintokustannuksiin                 Erinäisiä säännöksiä.
77908: kohdistuvan apurahan määrä on enintään                              31 §.
77909: viisi markkaa jäsentä kohti vuodessa.               Työttömyyskassa, jolle on ennen 1 pai-
77910:                                                  vää tammikuuta 1935 voimassa olleiden
77911:                     25 §.                        säännösten nojalla myönnetty oikeus saada
77912:   Avustuksiin kohdistuva apuraha makse-          apurahaa yleisistä varoista, ~koon oik,eu-
77913: taan kultakin puolelta vuodelta, ja tulee        tettu edelleen saamaan sanottujen sä:ännös-
77914: työttömyyskassan apurahan määräämistä            ten mukaista apurahaa valtionvaroista vuo-
77915: varten esittää selvitys suoritettujen 'avus-     delta 1937.
77916: tusten määrästä selkä siitä, ettei avustUJk-        Jollei 1 momentissa mainittu kassa ole
77917: sen saaneelle ole voitu sinä aikana, jolta       vuoden 1937 aikana saattanut sääntöjään
77918: avustus on maksettu, hamikkia 20 § :n 3 koh-     tämän lain mukaisiksi ja hankkinut niille
77919: dassa tarkoiltettua ltyötä ja ettei aJVustusta   vahvistusta, lakkaa sen oikeus apura'han
77920: saanut ole avustusaikana ollut työhön kyke-      saantiin. Olkoon kuitenkin sosiaaliministe-
77921: nemätön tai nauttinut pysyväistä köyhäin-        riöllä oikeus kassan sitä hakiessa myöntää
77922: hoitoa. Siitä, keneltä selvitys on hankit-       tässä suhteessa pidennystä enintään vuoden
77923: tava, säädetään asetuksella.                     ajaksi.
77924: 
77925: 
77926:      Helsingissä 21 p~äivänä joulukuuta 1936.
77927: